IMPERMEABILIZACIÓN Y CORROSIÓN
Estadísticas de la Industria
SIDERÚRGICA REGIONAL: ALACERO INVERSIÓN EN EL SECTOR METALMECÁNICO FORTALECERÍA LA ACTIVIDAD: ALACERO
CUIDADO DE LAS ESTRUCTURAS METÁLICAS CONSTRUCCIÓN Y PROTECCIÓN DEL ACERO Y EL CONCRETO
www.construyemetal.com
ISSN 2027-3363/AÑO 5 VOL. 4/EDICIÓN 19/EDICIÓN NACIONAL
SECCIÓN
CONTENIDO .04 .06
Revista ConstruyeMETAL ISSN 2027-3363
Edición No.19 Año.05 Vol. 4 Noviembre - Diciembre 2013 Edición y Comercialización: GRUPO PUBLICACIONES INGESOCIOS Editor General: OLGA PÉREZ edicion@ingesocios.com Gerente General: JUAN CARLOS LÓPEZ jlopez@ingesocios.com Gerente Comercial: DIEGO TORRES gerencia.comercial@ingesocios.com dtorres@ingesocios.com Dirección Nacional de Alianzas para Medios: direccion.construyemetal@ingesocios.com Análisis de Bases de Datos: analista@ingesocios.com Redacción y Reportería Gráfica: prensa@ingesocios.com Concepto Creativo: realizacion@ingesocios.com Diseño y Finalización de Archivos: diseno1@ingesocios.com
.14
.17
.18
CARTA AL EDITOR LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS DE ACERO INFORME ESTADÍSTICAS DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA REGIONAL: ALACERO PRODUCTO SOLUCIONES TOXEMENT PARA LA IMPERMEABILIZACIÓN DE CUBIERTAS Y TERRAZAS EMPRESA CUBIERTAS Y FACHADAS EFICIENTES E EL MANEJO DE TEMPERATURA Y RUIDO PARA AMBIENTES MÁS CONFORTABLES
FOTO: shutterstock
2
Pag. 18 INVERSIÓN EN EL SECTOR METALMECÁNICO FORTALECERÍA LA ACTIVIDAD: ALACERO
INFORME INVERSIÓN EN EL SECTOR METALMECÁNICO FORTALECERÍA LA ACTIVIDAD: ALACERO
.23
Pag. 20 ESTADÍSTICAS DE LA INDUSTRIA SIDERÚRGICA REGIONAL: ALACERO
.26
Administrativos y Contabilidad: asistencia.administrativa@ingesocios.com contabilidad@ingesocios.com Diseño Web y Sistemas: webmaster@ingesocios.com
.30
Mercadeo y Ventas: CALI - Colombia Carrera 67 # 10-40 PBX: (57-2) 524 6005 Línea Nacional 01 8000 22 6005 E-mail: servicliente@ingesocios.com www.construyemetal.com Preprensa: CTP ALFASCANNER Producción Editorial: GRUPO PUBLICACIONES INGESOCIOS
Impreso en Colombia ©2013
www.construyemetal.com
FOTO: ingenierosdelcobre.cl
El material publicado en esta edición puede ser reproducido siempre y cuando cite como fuente de origen a la Revista ConstruyeMetal, junto con sus anexos y fuentes de origen. Se exceptúan de esta autorización los artículos donde expresamente se prohíbe su reproducción. Todos los derechos reservados por ley.
.36
OBRA CENTRO COMERCIAL CALIMA BOGOTÁ: GALARDÓN DE ORO A LA EXCELENCIA DE DISEÑO SOSTENIBLE 2013 SOLDADURA TOP 10 ERRORES EN LA EJECUCIÓN DE UNA OPERACIÓN DE SOLDADURA FORMAS SENCILLAS PARA RESOLVERLOS CORROSIÓN CUIDADO DE LAS ESTRUCTURAS METÁLICAS IMPERMEABILIZACIÓN CONSTRUCCIÓN Y PROTECCIÓN DEL ACERO Y EL CONCRETO
.38
BIBLIOGRAFIA
.39
GUIA DE ANUNCIANTES
.40
EVENTOS
4
CARTA AL EDITOR
EDITORIAL LOS PRECIOS DE LOS PRODUCTOS DE ACERO BALANCE 2013, PLANTEA MUCHOS INTERROGANTES
E
l editorial pasado de la Revista ConstruyeMETAL, en su edición 18 “El rol del control”, hace referencia al control y las medidas que se tomarían para controlar la calidad de los proyectos; asimismo es una lástima que tenga que ocurrir una tragedia para que se ejerzan medidas de control.
A nuestro juicio, el control de la calidad de los proyectos se debe iniciar en el control a los materiales que se usan y que estos materiales cumplan las normas de calidad según las especificaciones que dice la misma norma y que está especificando el calculista. Todos los productos de acero para la construcción metálica tanto pesada como liviana están regidos por normas de calidad que indican y certifican que los materiales cumplen con el desempeño especificado, pero el dinamismo comercial que hoy presenta el mercado, está llevando a los proyectos a buscar el menor precio posible para poder competir y ganar los negocios; y estos menores precios los encuentran en el mercado pero con productos que no cumplen las normas especificadas. Este afán por lograr el menor precio desconoce toda normatividad de los productos y está afectando de manera directa y desconsiderada la calidad de los proyectos castigando la vida útil de los mismos. Camacol Valle publicó en julio de 2012 la primera edición del manual de la construcción liviana en seco. Un manual ejemplar donde se hace referencia a la fabricación; requerimientos y nomenclaturas de los perfiles galvanizados y enuncia muy claro los requerimientos del perfil “drywall” como son: • • • • • • • •
El espesor del acero base El radio interno de doblez Longitud de la pestaña Perforaciones Marcación del producto y tolerancias de fabricación Normas de calidad NTC 4011 para flejes de acero laminado en frio ASTM A 653 para flejes en galvanizado Todos los perfiles bajo estas normas se consiguen en el mercado y cumplen todos los requerimientos de calidad, solo es cuestión de EXIGIRLOS y pagar por su calidad.
Para terminar y como conclusión les dejamos una sola reflexión. “LAS OBRAS Y LOS MATERIALES VALEN LO QUE DEBEN DE VALER“ Por: GALVACEROS S.A.
www.construyemetal.com
De acuerdo a la revisión de datos según el informe estadístico desarrollado por ALACERO, la situación del acero importado mayormente del continente asiático, ha evidenciado la deteriorada situación que manifiestan varios renglones de la economía latinoamericana alrededor de la cadena metalmecánica, el acero y los asociados a la construcción por la dinámica de precios que difícilmente los productores latinoamericanos podrían llegar a alcanzar con respecto a estos importados; qué medidas de control de precios se deben aplicar para nivelarlos y la industria siderúrgica regional plantee atractivos de inversión? Además otro elemento a tomar en cuenta es el de calidad y cumplimiento de estándares exigibles para los suelos americanos gracias a las condiciones sísmicas particulares y predominantes a lo largo y ancho del continente; y podrían no estarse cumpliendo en su totalidad con éstos. Cuál debe ser el papel de las entidades de control y supervisión por países en las obras de construcción que se adelanten? Se esperaría que en las situaciones de riesgo y colapso presentadas recientemente en edificaciones en hechos aislados en la región, el acero importado empleado sin supervisión de calidad en cumplimiento de normas no fuera la causa de las tragedias. El análisis del el Dr. Germano Mendes de Paula en su trabajo de investigación realizado para Alacero “Cadena Metalmecánica en América Latina: Dinámica de las Inversiones”, expone magistralmente los efectos que tendría la práctica generalizada de la importación del metal, sino se avanza en la recuperación de este importante sector en los países involucrados en el estudio, mediante inversiones claves que podrían cambiar positivamente el rumbo del mismo y en últimas jalonaría otros sectores que dependen directamente de éste como los incluyentes en la cadena de valor del acero. Y aunque cíclico, existe un interrogante directo de este argumento: Cómo incentivar la inversión si la demanda creciente de consumo aparente de acero en la región está básicamente satisfecha con el acero importado? El 2014 platea retos interesantes en cuanto al consumo de acero en la región y los efectos que tendría éste en las economías latinoamericanas que tienen renglones totalmente dependientes del metal. El aumento del poder adquisitivo de la clase media latinoamericana hace muy atractivo el invertir en la manufactura de commodities y bienes como automóviles, entre otros, que deberían estar siendo aprovechados por los productores nacionales. El acero es totalmente reciclable e interviene a diario en nuestra vida, tiene infinidad de aplicaciones y usos que mejoran la calidad de vida de las personas, el reto es saber qué acero usamos, en qué lo usamos y cómo lo usamos. Olga Pérez Editor General
Visita Nuestros
Portales Web WWW.
.COM
WWW.
.COM
www.ingesocios.com Oficina Principal: Calle 9 #46-69 Of. 310 LĂnea Nacional 01 8000 22 6005 MĂłvil corporativo (57 318) 577 8628
PBX (57 2) 524 6005 servicliente@ingesocios.com Cali, Colombia
Buenas revistas para leer! Grupo Publicaciones
Revistas tĂŠcnicas ingeSOCIOS latinoamericanas
La mejor fuente industrial para mantenerte informado