Boletín Número 170/ Venezuela de Verdad, 24 de noviembre de 2015
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
bancos y compañías rusas controladas por el Estado; limitación en el suministro de armas y tecnologías para los sectores militares y energéticos. Decisiones Los países miembros del FPEG ratificaron al diplomático y economista iraní, Hussein Adeli en el secretariado general del foro para los próximos dos años. Además se acordó que la próxima reunión del FPEG se llevará a cabo en el Estado Plurinacional de Bolivia. Por otra parte, la plenaria aprobó el ingreso de Azerbaiyán, quien posee cuantiosas reservas de gas y petróleo, como país observador. Por: Bianca Borrero. FIN
DECLARACIÓN FINAL DEL FPEG CONDENA SANCIONES UNILATERALES SOBRE LOS PAÍSES MIEMBROS Teherán, República Islámica de Irán (Minci).- La declaración final de la III Cumbre de Países Exportadores de Gas (FPEG) contiene entre sus puntos la condena a la imposición de sanciones unilaterales a los países miembros. Así fue dado a conocer por el presidente iraní, Hassan Rouhani, durante la exposición de las conclusiones a las que llegaron los jefes de Estado y de gobierno durante la plenaria del foro que se llevó a cabo en el Centro Internacional de Conferencias de Irán. Irán, país que concentra las cuartas reservas de petróleo del mundo y las primeras de gas, tiene impuesta sanciones de potencias occidentales para tratar de frenar su programa nuclear pacífico. Sin embargo, tras largas negociaciones se prevé que para el año 2016 se levanten las sanciones, tras lo cual la nación aspira a retornar a niveles de exportación de 2,2 millones de barriles de petróleo al día. La destacada productora de gas Rusia, también es víctima de sanciones por parte de Occidente, entre las que destacan el bloqueo de capitales provenientes de algunos países de la Unión Europea a numerosos Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201, Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
IRÁN SE UNE AL LLAMADO DE VENEZUELA PARA ESTABILIZAR PRECIOS DEL PETRÓLEO Teherán, República Islámica de Irán (Minci).- La República Islámica de Irán hizo un llamado a los países productores de petróleo para hacer los esfuerzos necesarios que conlleven a un consenso que permita la estabilización de los precios del crudo a escala mundial. Tras sostener un encuentro con el jefe de Estado venezolano, Nicolás Maduro Moros, el presidente de la nación persa, Hassan Rohani, declaró estar de acuerdo con la propuesta presentada por Venezuela en referencia al tema energético.
Boletín Número 170/ Venezuela de Verdad, 24 de noviembre de 2015
Además el mandatario iraní ratificó su deseo de afianzar las relaciones bilaterales con la nación bolivariana y el gobierno que dirige el presidente Maduro. Ambos mandatarios se reunieron en la ciudad capital de Irán, Teherán, a propósito de celebrarse la III Cumbre de jefes de Estado del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG). Por: Bianca Borrero. FIN
VENEZUELA ABOGA POR ESTRECHAR LOS LAZOS DE COOPERACIÓN ENERGÉTICA EN BENEFICIO DE LOS PUEBLOS Caracas, 23 de noviembre de 2015 (MPPRE).- El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, afirmó que la III Cumbre de los Países Exportadores de Gas apunta a estrechar los lazos de cooperación entre las naciones productoras de esta materia prima, que permita profundizar la explotación y comercialización en el mercado internacional. Durante su participación en este evento energético mundial, el mandatario venezolano agregó que este tipo de encuentro permite a este Foro consolidar su presencia en el mundo, permitiendo fortalecer una visión común en cuanto a las experiencias de los gobiernos. Al referirse al tema energético, destacó que Venezuela tiene una importante reserva de gas natural que llega al orden de 197,1 billones de pies cúbicos, con un promedio de producción de 7.644,7 millones de pies cúbicos diarios, colocando a nuestra nación como el quinto país en el mundo y el primero en América Latina. El primer mandatario afirmó que Venezuela ha comenzado a consolidar sus relaciones con otros países mediante alianzas con grandes naciones en el mundo y a formar espacios que facilitan el compartir de tecnología de punta, derivando a un uso soberano de los recursos energéticos, para el bienestar de los Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201, Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
pueblos. Resaltó en su discurso que el gobierno venezolano ha venido adelantando proyectos binacionales, como el que se desarrolla actualmente con Trinidad y Tobago, facilitando una explotación conjunta, para el consumo interno de los recursos energéticos. Recodó también la declaración de los 18 países que conforman PetroCaribe para asumir el gas como fuente de desarrollo energético para el avance de los pueblos; así como la necesidad de retomar el proyecto del gasoducto del sur, con la finalidad de fortalecer el desarrollo gasífero de América del Sur. Posteriormente, los mandatarios de Venezuela y de la Federación de Rusia, Nicolás Maduro y Vladimir Putin, sostuvieron un encuentro bilateral con la finalidad de estrechar los lazos de cooperación en diversos temas de interés bilateral, principalmente el energético. Durante el encuentro, ambos presidentes conversaron sobre la necesidad de unir esfuerzos dirigidos a contrarrestar la baja presentada en los precios del crudo en el mercado internacional. /Juan Sarmiento. FIN
PRESIDENTE MADURO: EL PUEBLO Y GOBIERNO DE BOLIVIA CUENTAN CON TODO EL APOYO DE VENEZUELA Caracas, 23 de noviembre de 2015 (MPPRE).Continuando con la agenda de trabajo, el presidente venezolano, Nicolás Maduro intercambió saludos con el presidente de Bolivia, Evo Morales, y su comitiva oficial. "El Pueblo y Gobierno de Bolivia cuentan desde ya con todo el apoyo de Venezuela para albergar la IV Cumbre de Países Exportadores de Gas que, de contar con el apoyo de los integrantes del Foro, se realizará en Bolivia", expresó el presidente Maduro durante su intervención en la Plenaria. La III Cumbre de Países Exportadores de Gas culminó con el objetivo de consolidar la producción de Gas, con estratégicas igualitarias a fin impulsar el desarrollo de
Boletín Número 170/ Venezuela de Verdad, 24 de noviembre de 2015
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
los pueblos en diversas áreas. Venezuela es la quinta nación en el mundo con mayores reservas de gas, y la primera en América Latina y El Caribe. El presidente Maduro afirmó que uno de los objetivos dentro del Foro Internacional "consisten en consolidar colaboraciones entre las naciones en diferentes campos como la producción y comercialización de gas, al igual que elevar el carácter del Foro como dinamizador de la energía mundial". FIN
PRESIDENTE VENEZOLANO SE REUNIÓ CON SU PAR DE NIGERIA
VENEZUELA CONSOLIDA ALIANZAS ESTRATÉGICAS CON ARGELIA Caracas, 23 de noviembre de 2015 (MPPRE).- El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, conversó con el primer ministro de Argelia Abdelmalek Sellal, durante la III Cumbre de Países Exportadores de Gas que se desarrolló en la República Islámica de Irán. Maduro y Sellal abordaron el tema referente a la reunión de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y no OPEP, propuesta que ambas naciones consideran necesarias para estabilizar los precios del crudo dentro del mercado a escala mundial. Argel y Caracas han manifestado públicamente la importancia de lograr precios justos y equilibrados del crudo que permitan garantizar niveles de inversión y desarrollo para los países productores. FIN Ambas naciones abordaron el tema sobre la reunión de la Opep y no Opep porque la consideran necesaria para estabilizar los precios del crudo dentro del mercado a escala mundial.
Caracas, 23 de noviembre de 2015 (MPPRE).- El presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, se reunió con su par nigeriano, Muhammadu Buhari, como parte de la agenda que desarrolla en Teherán para evaluar la situación actual del mercado energético y generar un diálogo positivo entre países productores y consumidores. Durante el encuentro los Presidentes ratificaron sus lazos de amistad y reciprocidad entre Venezuela y Nigeria, así como también el interés común de colaborar en procesos vinculados con el sector de hidrocarburos como el gas y el petróleo. FIN
PRESIDENTES DE VENEZUELA Y RUSIA SE REÚNEN EN TEHERÁN DESPUÉS DE SU PARTICIPACIÓN EN LA III CUMBRE DEL GAS Teherán, 23 de noviembre de 2015.- El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, se reunió este martes con su homólogo ruso, Vladimir Putin, luego de participar en Teherán, capital de Irán, en la III Cumbre del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG). Ambos mandatarios reservaron un espacio en sus
Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201, Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Boletín Número 170/ Venezuela de Verdad, 24 de noviembre de 2015
agendas de trabajo para sostener un encuentro en el que ratificaron su voluntad de fortalecer las relaciones de cooperación entre Caracas y Moscú. Putin y Maduro se entrevistan tras tener encuentros bilaterales con el presidente iraní, Hassan Rohani. Rusia, Irán y Venezuela además de ser aliados, tienen en común estar entre los principales productores de petróleo y gas del mundo, además de compartir el interés de reactivar el consumo, asegurar precios justos, y garantizar la transparencia del mercado. La coalición estratégica entre Venezuela y Rusia ha permitido la firma de más de 200 acuerdos de cooperación bilateral en materia energética, militar, cultural y tecnológica. Durante la XI Comisión Intergubernamental de Alto Nivel (CIAN) celebrada en mayo pasado en la capital rusa, ambos países suscribieron dos nuevos acuerdos de cooperación; en las áreas de cultura, ciencia y tecnología, específicamente en el ámbito meteorológico. Minci. FIN
VENEZUELA APUESTA POR EL USO SOBERANO DE LOS RECURSOS NATURALES Teherán, 23 de noviembre de 2015 (MPPRE).- El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, durante su intervención en la III Cumbre de los Países Exportadores de Gas, en Teherán, celebró la instalación del encuentro internacional, el cual "va consolidando una visión común desde la diversidad de experiencias de Gobiernos y legislaciones, que sin lugar a dudas, se encuentran presentes en esta cumbre". El mandatario venezolano manifestó, que Venezuela ha avanzado, a través de la Revolución, en un proceso de rescate, redescubrimiento y certificación de los recursos naturales. "Fue el Comandante Hugo Chávez, quien avanzó en el proceso de rescate, recuperación y uso soberano del petróleo, lo que ha permitido que lleguemos a una etapa superior de Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201, Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
desarrollo". En el caso del gas, señaló, que a través de un proceso sostenido de investigaciones, se ha podido certificar una importante reserva de gas y que, de acuerdo a informaciones oficiales, colocan a la nación suramericana el puesto número 5 entre los países con mayores reservas de gas en el mundo. "Gracias a esta certificación, nos ha llevado a establecer importantes alianzas con empresas en el mundo, con hermanos de distintas regiones del planeta. Y este foro, permite, como lo decía el presidente de Guinea Ecuatorial, compartir el conocimiento tecnológico y científico, pero también la legislación y el uso soberano, las políticas públicas de estos recursos para el desarrollo de los países y de nuestras regiones". Asimismo, el Jefe de Estado venezolano, instó, no sólo a la defensa de los recursos sino también, a "defender la necesidad de precios justos para el gas, así como defendimos en el seno de otra organización (Opep), la necesidad de precios justos y de mercado estable para el petróleo que producimos los países miembros de esa Organización". Informó sobre la puesta en marcha de importantes proyectos entre Venezuela y Trinidad y Tobago, específicamente, la definición y delimitación de yacimientos en conjunto. "Hemos pasado de manera inmediata a la monetización de esos yacimientos para la explotación conjunta de los recursos, para consumo interno de nuestros países, para el desarrollo de nuestras regiones y exportación de los recursos". Resaltó la experiencia cooperativa que hasta el momento han tenido los 18 Estados miembros de Petrocaribe, organismo regional que "ha asumido la matriz energética gasífera, como matriz complementaria y fundamental para el desarrollo de los objetivos planteados al 2030". Aprovechó la oportunidad para exponer un proyecto desarrollado por el Comandante Hugo Chávez: el gasoducto del Sur, proyecto que permitiría llevar todos esos recursos naturales para el desarrollo energético y económico de los países de Suramérica. "Considero pertinente un conjunto de temas, los cuales debieran ser asumidos en la región, un gasoducto a partir de los recursos del Caribe venezolano para suministrar gas a Colombia, denominado "Antonio Recaurte", héroe de nuestra independencia y que apunta hacia el desarrollo y expansión de la región centroamericana. Nicolás Maduro expresó su apoyo al Estado Plurinacional de Bolivia, para acoger la próxima Cumbre de Gas. "Estamos seguros que sí cuenta con el consenso para ser sede de la IV Cumbre en el año
Boletín Número 170/ Venezuela de Verdad, 24 de noviembre de 2015
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
2017, estamos seguros que América del Sur en Bolivia, va a recibir con los brazos abiertos a esta Cumbre, ya en vía de consolidación de este organismo tan importante para el desarrollo del recurso gas, que marcará sin lugar a dudas, la matriz energética de los próximos años de la humanidad". Finalizó su intervención, felicitando la ratificación del secretario ejecutivo. "Grandes tareas se tienen para mantener el dinamismo de este foro, nosotros apostamos con mucha fuerza a que estos organismos que nos reúnen y permiten discutir las experiencias y fortalecer este importante encuentro del siglo XXI, apunten hacia su consolidación. AMB . FIN
EVO MORALES CONDENÓ POLÍTICAS IMPERIALES POR DOMINIO DE LOS RECURSOS NATURALES
RUSIA HACE UN LLAMADO PARA COORDINAR POLÍTICAS QUE FACILITEN LA DISTRIBUCIÓN DE GAS EN EL MUNDO Teherán, 23 de noviembre de 2015 (MPPRE).- El presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putín, afirmó que ese país está dispuesto a cooperar con otras naciones para la producción y distribución del gas. En su intervención, en la III Cumbre de Países productores de Gas en Teherán, el mandatario ruso expresó que su nación ha hecho notables inversiones para aumentar la distribución y la exportación de gas. Agregó que "la producción de gas es necesaria para el desarrollo sostenible de las naciones y es necesario promover las inversiones y asegurar los niveles de distribución y exportación de esta materia prima en beneficio de los pueblos". Al referirse a las inversiones hechas en suelo ruso dirigidas a la explotación del gas, precisó que el 79 por ciento del gas del mundo corresponde a las naciones que se encuentran reunidas en la capital de Irán y, es por eso, que se hace necesario la coordinación de políticas que permitan una libre distribución en el mundo. JS. FIN
Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201, Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Teherán, 23 de noviembre de 2015 (MPPRE).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, condenó la política de los países occidentales de agredir a otros países, para dominar sus recursos naturales. En su intervención, en la III Cumbre de Países Productores de Gas en Irán, aseguró que "la paz mundial solo llegara cuando los países occidentales dejen de controlar los recursos naturales más importantes como el petróleo y el gas" Explicó que "no es posible que Occidente tenga esa mentalidad de control o de adueñarse de los recursos. Estas políticas no traerán nada bueno a los países del mundo". El presidente Morales destacó que Bolivia ha logrado recuperar los recursos naturales que están a disposición del pueblo y bajo la administración del gobierno. El Mandatario boliviano propuso que la IV Cumbre de Países Productores de Gas se realice en su país. JS. FIN
El presidente Evo Morales expresó que "la paz mundial solo llegara cuando los países occidentales dejen de controlar los recursos naturales más importantes como el petróleo y el gas"... "No es posible que Occidente tenga esa mentalidad de control o de adueñarse de los recursos. Estas políticas no traerán nada bueno a los países del mundo".
Boletín Número 170/ Venezuela de Verdad, 24 de noviembre de 2015
AYATOLÁ JAMENEI: LA RESISTENCIA ES LA ÚNICA VÍA DE PROGRESO DE LAS NACIONES INDEPENDIENTES Teherán, 23 de noviembre de 2015 (MPPRE).- El Líder de la Revolución Islámica, el ayatolá Seyyed Ali Jamenei, elogió la resistencia de Venezuela ante las políticas arrogantes del imperialismo. El líder supremo de Irán realizó esas declaraciones, este lunes, durante un encuentro mantenido con el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, en Teherán. El Líder islámico aseguró que la única vía de progreso y éxito de los países independientes es la "resistencia" del pueblo. "Confiar en la gente y en la resistencia es el único camino que tienen los países independientes para progresar en la lucha por lograr sus objetivos", añadió el líder iraní. Asimismo, elogió la firme resistencia de Venezuela ante las políticas arrogantes del imperio. "Hoy en día las políticas imperialistas afectan a la humanidad como si de una enfermedad grave se tratara", ha dicho Jamenei. En dicho encuentro, el ayatolá también ha mencionado las codiciosas políticas de Estados Unidos en América Latina. "Para Estados Unidos, esta región era un patio trasero (...) pero la peculiar iniciativa de Venezuela la convirtió en una zona independiente y con su propia identidad", subrayó. Tras recordar que el objetivo de Washington es presionar a Venezuela y de esa manera acabar con la resistencia inspiradora de su Gobierno y su nación, el Líder iraní alegó que la perseverancia de los venezolanos en la guerra de voluntades y el uso de sus capacidades nacionales es la base del éxito de los venezolanos. Por otro lado, abogó por el aumento de las cooperaciones bilaterales Teherán-Caracas y precisó que "Irán considera como propios los progresos y el Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201, Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
éxito de Venezuela". A su vez, el mandatario venezolano subrayó la "verdadera amistad y las relaciones estables" entre ambas naciones, y subrayó la importancia de las recomendaciones y directrices del ayatolá Jamenei en su propia trayectoria. "El imperialismo busca acabar con la independencia de las naciones generando el caos y conflictos en todo el mundo e infravalorando la identidad de los países", expresó Maduro. No obstante, resaltó que el Gobierno y la nación de Venezuela están preparándose para salvaguardar su independencia y contrarrestar las conspiraciones estadounidenses, e indica que "como usted ha enfatizado, debemos provocar el fracaso del enemigo con la guerra de voluntades y la confianza en el pueblo". Venezuela se ubica como la quinta nación del mundo con reservas probadas de Gas y la primera de América Latina y El Caribe. /Irna – Hispan. FIN
A continuación parte de las declaraciones del Líder de la Revolución Islámica, el ayatolá Seyyed Ali Jamenei durante el encuentro con el presidente Nicolás Maduro: "Confiar en la gente y en la resistencia es el único camino que tienen los países independientes para progresar en la lucha por lograr sus objetivos"... "Hoy en día las políticas imperialistas afectan a la humanidad como si de una enfermedad grave se tratara"... "Para Estados Unidos, esta región era un patio trasero (...) pero la peculiar iniciativa de Venezuela la convirtió en una zona independiente y con su propia identidad", "Irán considera como propios los progresos y el éxito de Venezuela".