Boletín Número 282 / Venezuela de Verdad, 24 de mayo de 2016
SECRETARÍA GENERAL DE UNASUR RENUEVA SU APUESTA POR EL DIÁLOGO, LA CONVIVENCIA Y LA PAZ EN VENEZUELA La Secretaria General de UNASUR se permite informar que, previo conocimiento del Gobierno de Venezuela, durante la semana pasada estuvieron en Caracas los expresidentes José Luis Rodríguez Zapatero de España, Leonel Fernández de República Dominicana y Martín Torrijos de Panamá, actuando como facilitadores de UNASUR para la reapertura de un diálogo entre el Gobierno y la oposición alrededor de la creación de una Comisión de Verdad, Justicia y Paz. La Secretaría General de UNASUR no ha dejado ni dejará de apostar por el diálogo, la convivencia y, en definitiva, la paz en Venezuela, procurando encontrar alternativas para favorecer la estabilidad política y la recuperación económica que merece la República hermana. La UNASUR cree que la situación por la que atraviesa el país requiere espacios de entendimiento y canales de diálogo, por lo que agradece las recientes gestiones de los tres ex presidentes para aunar voluntades y buscar el camino del acuerdo entre los diferentes actores políticos en Venezuela, impulsando Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
el establecimiento de un diálogo constructivo, como lo han solicitado algunos cancilleres de la Región. Por eso, conformó la Misión Electoral que acompañó los comicios de diciembre de 2015 en Venezuela, y siguió haciendo llamados al acuerdo entre las partes una vez instalada la Asamblea Nacional que salió de unas elecciones reconocidas por todos los actores. También acompaña la iniciativa en torno a la Comisión por la Verdad, la Justicia y Reparación a las Víctimas de la violencia que a su entender busca una vez más vías de diálogo entre el Gobierno y la oposición, que se deben basar en el marco del Estado de Derecho y con respeto a la legalidad constitucional. Por otra parte, también informa que un grupo de asesores económicos de UNASUR y el equipo económico del Gobierno están trabajando propuestas relacionadas con la estabilización macro económica y la sostenibilidad del proyecto social vigente. La Secretaría General llama a todos los actores internacionales a respetar la institucionalidad democrática de Venezuela y el derecho de los venezolanos a encontrar sus propios caminos de justicia y progreso. Esta Secretaría General cree firmemente que extremar las posiciones sólo servirá para agravar la situación social que hoy se vive en Venezuela. Seguiremos trabajando para abrir caminos a la reconciliación mediante toda iniciativa que ayude a estabilizar el país y mejorar la calidad de vida de nuestros hermanos venezolanos. Quito, Mitad del Mundo, 23 de mayo de 2016. FIN
La Secretaría General de UNASUR no ha dejado ni dejará de apostar por el diálogo, la convivencia y, en definitiva, la paz en Venezuela, procurando encontrar alternativas para favorecer la estabilidad política y la recuperación económica que merece la República hermana.
Boletín Número 282 / Venezuela de Verdad, 24 de mayo de 2016
VENEZUELA Y TRINIDAD Y TOBAGO FORTALECIERON CONVENIOS EN MATERIA ENERGÉTICA Caracas, 23 Mayo AVN.- Venezuela y Trinidad y Tobago fortalecieron este lunes los convenios que ambas naciones mantienen en materia energética, firmando un acuerdo que permitirá la explotación de los yacimientos de gas que Venezuela y Trinidad comparten. Así lo indicó el presidente de la República, Nicolás Maduro, en una rueda de prensa desde Trinidad y Tobago en conjunto con el primer ministro de la nación caribeña, Keith Rowley. "Acabamos de firmar unos acuerdos, de carácter histórico, para el beneficio mutuo con los yacimientos de gas comunes que tienen los dos países. Hemos creado una empresa conjunta que, con las inversiones que se van a hacer, van a dar resultados muy pronto, que generaran riqueza para beneficio de ambos pueblos", expresó el jefe de Estado en declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión. Además de este acuerdo, detalló el Mandatario Nacional, manifestó el incremento del flujo comercial entre ambas naciones. Para esto, se prevé la creación de un fondo rotatorio, por un monto de 50 millones de dólares, para impulsar estas acciones. "Vamos a empezar un flujo comercial a toda la región económica del oriente del país, desde Trinidad y Tobago", enfatizó el presidente Nicolás Maduro. En este contexto, el presidente Maduro informó que el próximo 30 de mayo se llevará a cabo una reunión en Caracas, con el ministro para Relaciones de Interior, Justicia y Paz de Venezuela, Gustavo González López, y el ministro de Seguridad de Trinidad y Tobago, con el fin de tomar medidas para combatir el narcotráfico y las bandas criminales que atentan a la seguridad de ambas naciones. "El primer ministro y yo hemos compartido, el interés máximo de combatir las bandas de narcotráfico, las bandas criminales que operan en toda la región y que Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
afectan, tanto la vida del pueblo de Trinidad y Tobago y del pueblo de Venezuela", recalcó en transmisión de VTV. Por otra parte, el presidente Maduro exhortó la necesidad de continuar fortaleciendo las relaciones entre los países del Caribe, basados en el respeto y en la cooperación. "Yo puedo decir, querido primer ministro, que esto ha sido una exitosa jornada de trabajo y que tenemos que seguir abonando en relaciones de respeto mutuo, de hermandad, de cooperación, de beneficio para ambos pueblos", expresó Maduro. "Hoy hemos dado un paso firme en la construcción de ese Caribe del mañana, del Caribe del futuro. Tiene que ser un Caribe de paz, de prosperidad, de encuentro, de hermandad", agregó el Primer Mandatario venezolano. El presidente Maduro llegó a Trinidad y Tobago procedente de Jamaica, donde este domingo suscribió nuevos acuerdos de cooperación en el área energética, comercial y cultural con el primer ministro de esa nación, Andrew Holness. Esta es la tercera visita que realiza el Presidente a Trinidad y Tobago, país que forma parte de la Comunidad del Caribe (Caricom). FIN
VENEZUELA DA PASOS FIRMES EN LA INTEGRACIÓN LATINO-CARIBEÑA Caracas, 23 de mayo de 2016 (MPPRE).- El presidente de la República Bolivariana de Venezuela Nicolás Maduro calificó, como "fructíferas y extraordinarias" las reuniones de cooperación sostenidas con el primer Ministro de Trinidad y Tobago, Keith Rowley. Además fueron suscritos una serie de acuerdos en diversas áreas estratégicas como energía, comercio, y seguridad. "Hemos firmados unos acuerdos de carácter históricos para el beneficio mutuo con los yacimientos comunes en gas, creamos una empresa conjunta y con las
Boletín Número 282 / Venezuela de Verdad, 24 de mayo de 2016
inversiones que se van a hacer dará resultados muy pronto y generarán riquezas para el beneficio de ambos pueblos", explicó el Presidente venezolano. De igual manera dijo que se incrementará el flujo comercial con la creación de un fondo rotatorio con una inversión inicial de 50 millones de dólares que impulsará el eje económico del oriente de Venezuela. También, el jefe de Estado expresó que los Ministros de seguridad de ambas naciones se reunirán, el 30 de mayo en Caracas, para tratar los temas relacionados al combate de la delincuencia en ambas naciones. "Pondremos especial énfasis en combatir las mafias del narcotráfico, las bandas criminales que operan en esta región fronteriza y que afectan la vida del pueblo de Venezuela y Trinidad y Tobago". El mandatario Nacional señaló la necesidad de trabajar en la profundización de las relaciones de hermandad y de cooperación. Asimismo, recordó que los Libertadores de Nuestra América mantuvieron relaciones de amistad y solidaridad con Trinidad y Tobago "hemos tenido una historia en común y creemos firmemente que tendremos un futuro en común". Por su parte el primer ministro, Keith Rowley, recordó que en el año 2015 fueron ampliadas las reuniones bilaterales entre ambas naciones "Venezuela es nuestro vecino más cercano, compartimos muchos desafíos y podemos trabajar en conjunto para enfrentarlos". De igual manera, puntualizó que durante este año los equipos técnicos de Venezuela y trinidad y Tobago han venido trabajando y que se esperan los mejores resultados de estos esfuerzos en conjunto. "Los resultados de las reuniones deben beneficiar a los ciudadanos de Venezuela y Trinidad y Tobago". Rowley, agradeció la labor desarrollada por ambas delegaciones oficiales para avanzar en los acuerdos que se han suscrito. "Puedo decir que vamos por el camino correcto, con estos acuerdos vamos a apoyar al pueblo de Venezuela". FIN
"Hemos firmados unos acuerdos de carácter históricos para el beneficio mutuo con los yacimientos comunes en gas, creamos una empresa conjunta y con las inversiones que se van a hacer dará resultados muy pronto y generarán riquezas para el beneficio de ambos pueblos", explicó el Presidente venezolano. Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
ISTÚRIZ: VAMOS A LA CONSTRUCCIÓN DE UN NUEVO SISTEMA POPULAR DE DISTRIBUCIÓN Caracas, 23 Mayo AVN.- Los comités locales de abastecimiento y producción (Clap) son fundamentales para la consolidación de un nuevo sistema popular de distribución de alimentos, que no sustituye al tradicional, pero sí permite blindar el derecho a la alimentación en Venezuela, sostuvo este lunes el vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz. En declaraciones ofrecidas a través de Venezolana de Televisión, indicó que debido a la manipulación que persiste en el sistema distributivo de alimentos es necesario avanzar y crear uno nuevo que tenga al pueblo organizado en la dirección. "Nos montaron el sistema de distribución (vamos) a la construcción de un nuevo sistema popular, con los Clap, un sistema de bodegas, de mercados a cielo abierto, además del casa por casa. Es la distribución popular, que no sustituye los sistemas que existen pero sí avanzamos hacia un sistema propio de nuestro pueblo", declaró. Durante una reunión con la dirigencia nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), en Caracas, el vicepresidente hizo referencia a líneas específicas de trabajo impulsadas por el presidente de la República, Nicolás Maduro, que contemplan, entre otras cosas, la consolidación de un nuevo sistema de precios, que tiene su base en la Ley de Precios Justos. Otra de las líneas trazadas por el Mandatario, señaló, es el sistema de captación, administración y distribución de divisas, ya que la economía nacional estuvo durante 100 años sometida a un modelo rentista, estableciendo un esquema de importaciones que opacó la producción nacional. Asimismo, hizo alusión al sistema de protección al pueblo promovido por el Ejecutivo, en el que se contemplan los aumentos de salario, aumentos del bono alimentario, tarjeta de misiones socialistas y el plan de mantenimiento del empleo, para el cual el
Boletín Número 282 / Venezuela de Verdad, 24 de mayo de 2016
presidente Maduro aprobó recursos y un plan de vialidad, "que nos permita mantener la tasa de empleo que tenemos en Venezuela". "En medio de la crisis debemos garantizar el empleo, que se mejoren las condiciones de los trabajadores, por eso los sistemas de protección y defensa de nuestro pueblo son fundamentales", resaltó. El dirigente revolucionario también subrayó la necesidad de dar un salto definitivo hacia la revolución tributaria y aseveró que el Gobierno "ha venido haciendo un gran trabajo para mejorar la participación de los tributos en la economía nacional". 15 motores El vicepresidente de la República también hizo referencia a los 15 motores de la Agenda Económica Bolivariana, que "forman parte de una dinámica que culmina en el plan 50". "Cada motor (de la economía) va a tratar las cadenas que correspondan a cada rubro para determinar qué puede y debe ser producido de manera soberana y así sustituir al máximos las importaciones". Añadió que en el país deben producirse aquellos rubros -para bienes y servicios- y prescindir de las divisas. "Sólo así vamos a construir un modelo soberano, que nos permita cuidar y proteger los logros de la Revolución", subrayó. FIN
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
Ambos diplomáticos abordaron temas de interés común, al tiempo que ratificaron el compromiso de seguir afianzando lazos de amistad y cooperación en beneficio de sus pueblos. La República Bolivariana de Venezuela y la República de Cuba mantienen fructíferas relaciones de amistad y cooperación basadas en la solidaridad, respeto a la soberanía, sustentabilidad, la unión económica y la conciencia compartida sobre la necesidad de fomentar la unión y la justicia social en América Latina y el Caribe. FIN
CANCILLER CUBANO RINDIÓ HONORES AL PADRE DE LA PATRIA
CANCILLER DELCY RODRÍGUEZ SOSTUVO REUNIÓN BILATERAL CON SU HOMÓLOGO BRUNO RODRÍGUEZ Caracas, 23 de mayo de 2016 (MPPRE).- La canciller de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, sostuvo una reunión bilateral con su homólogo cubano Bruno Rodríguez, durante el encuentro fue revisada la agenda de trabajo de ambos países. Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Caracas, 23 de mayo de 2016 (MPPRE).- Como parte de la visita que lleva a cabo el canciller de la República de Cuba, Bruno Rodríguez, a la República Bolivariana de Venezuela, la tarde de este lunes el diplomático cubano rindió tributo con una ofrenda floral al Libertador Simón Bolívar ante su monumento ecuestre en la plaza mayor de Caracas. La jornada tuvo lugar, luego de que el representante diplomático del Gobierno de la hermana República de Cuba visitara la Base de Misiones Socialista "Milagro de Dios" ubicada en el estado Miranda, donde tuvo la ocasión de conocer la experiencia que médicos y comunidad en conjunto han desarrollado en esta localidad del territorio venezolano. En la ofrenda estuvieron presentes la ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, el viceministro para América Latina y el Caribe, Alexander Yánez, el embajador cubano acreditado en Venezuela, Rogelio Polanco, así como embajadores de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América –Tratado de Comercio para los Pueblos (ALBA-TCP) acreditados en la Patria de Bolívar. También rindieron honores al Padre de la Patria en
Boletín Número 282 / Venezuela de Verdad, 24 de mayo de 2016
este ceremonial, médicos de la Misión Barrio Adentro quienes manifestaron palabras de bienvenidas y amistad al Canciller Polanco y su comitiva diplomática. La canciller Delcy Rodríguez expresó a los médicos y deportistas de la Misión Barrio Adentro, presentes en la actividad que ellos son los mejores embajadores que tiene Cuba en Venezuela y representan una muestra fehaciente de solidaridad entre pueblos hermanos. FIN
CANCILLER CUBANO VISITÓ BASE DE MISIONES SOCIALISTAS EN EL ESTADO MIRANDA Caracas, 23 de mayo de 2016 (MPPRE).- El Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba, Bruno Rodríguez, realizó este lunes un recorrido por la Base de Misiones Socialistas Milagro de Dios, en el Municipio Cristóbal Rojas, para conocer la experiencia del grupo de médico y servidores que prestan sus servicios en la Misión de Barrio Adentro, además estuvo acompañado por el embajador cubano acreditado en Venezuela, Rogelio Polanco. El Canciller cubano, en su visita escuchó las inquietudes de los habitantes de esa localidad mirandina, quienes están complacidos por los servicios que en materia de salud, deporte, misiones sociales, cultura, odontología y otros se ofrecen sin costo alguno a los pobladores, logrando beneficiar hasta la fecha-, más de 2 mil 700 personas, gracias a las políticas sociales impulsadas por el presidente Nicolás Maduro para el pueblo venezolano. En el encuentro con los líderes de la comunidad Milagros de Dios, el diplomático cubano Rodríguez, agradeció el encuentro expresando su admiración por quienes forman parte de este proyecto integral de salud, consolidado en pro del bienestar colectivo y donde los Consejos Comunales de la localidad, juegan un rol importante para el desarrollo de las Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
actividades que ofrecen a niños, jóvenes y adultos mayores de escasos recursos económicos. Invitó a los venezolanos a no desistir y continuar en la lucha, el trabajo y esfuerzo ganado hace más de 17 años con la llegada de Chávez. "Venezuela es una fuente de energía, de optimismo y de confianza". Recordó al Comándate Eterno, en su afán de consolidar la integración y la unidad suramericana, así como el camino del bienestar social de los pueblos. "Es un legado material que se toca con las manos, la gente lo vive en la salud, educación empleo, seguridad social y sobre todo la enorme dignidad del pueblo ejerciendo el poder". Esta es la primera visita que realizó el Canciller Bruno Rodríguez a la comunidad Milagros de Dios, fue recibido con mucho respeto por parte de los líderes comunitarios comprometidos con el legado de Chávez y continuada por el presidente Nicolás Maduro. Tal es el caso de la señora Aracelis Arena, quién consideró tener el privilegio de contar con servicios integrales los cuales benefician a su familia. "Control maternal, medicinas, enfermedades virales, Así como seguridad y otros beneficios son del agrado de todos". En este contexto, el Canciller cubano, consideró que Venezuela debe seguir los pasos de libertad para no dar un retroceso que pueda afectar su desarrollo como nación, para no caer en el entramado de países interesados en generar su desestabilización. "No es lo mismo ser pobre con el poder, que pobre con una dictadura neoliberal". FIN
VENEZUELA PRESIDIÓ EL CONSEJO DE SALUD SURAMERICANO DE UNASUR Ginebra, 23 de mayo de 2016 (MPPRE).- Este domingo tuvo lugar en Ginebra, Suiza, la Reunión Extraordinaria de Ministros de Salud del Consejo de Salud Suramericano de la Unión Suramericana de
Boletín Número 282 / Venezuela de Verdad, 24 de mayo de 2016
Naciones (Unasur), cuya Presidencia Pro Témpore está a cargo de la República Bolivariana de Venezuela. La jornada se realizó en la sede de la Organización Mundial de la Salud (OMS), máxima instancia internacional en la materia, y cuya 69 Asamblea Mundial se inició este lunes 23 de mayo, en el Palacio de las Naciones Unidas de esta ciudad. La ministra del Poder Popular para la Salud del Gobierno Bolivariano, Luisana Melo Solórzano, presidenta Pro Témpore del Consejo de Salud Suramericano, llamó a los ministros y representantes de Estados Miembros de Unasur, a impulsar políticas sanitarias humanistas. Unidad solidaria El secretario general de la Unasur, Dr. Ernesto Samper Pizano, se dirigió a los asistentes a través de una video-conferencia. La ministra venezolana presentó los saludos del presidente Nicolás Maduro Moros, y ratificó el mensaje de solidaridad del Jefe de Estado bolivariano hacia el pueblo y el gobierno del Ecuador, "que trabajan incansablemente para superar (...) el letal terremoto que devastó la zona suroccidental de ese país". La alta funcionaria destacó que el gobierno de Venezuela participa activamente en todas las iniciativas emprendidas por el Ecuador para contribuir en la reconstrucción de la llamada "Zona Cero" de esa República hermana. "Venezuela acaba de asumir la Presidencia Pro Témpore de la Unasur, y nos corresponde asumir la Presidencia del Consejo de Salud Suramericano, lo cual es un honor para nuestro país y un gran compromiso", dijo. "Hoy iniciamos esta responsabilidad bajo el influjo de la historia heroica de nuestros padres libertadores y de la conciencia alcanzada por nuestros pueblos en el ejercicio de sus derechos", asentó. La ministra subrayó que el organismo regional, como espacio privilegiado de integración de los pueblos y gobiernos, "constituye una institucionalidad que se ha construido en el escenario de la unidad, en la diversidad de los distintos países que la conforman". Unidad continental La vocera venezolana expresó que los máximos esfuerzos de Unasur, "en estos momentos difíciles para las democracias de la región suramericana", deben ser dirigidos en beneficio de la unidad, de la paz y de los proyectos comunes de integración. Agregó que Venezuela continuará fomentando las capacidades para la producción de medicamentos en la región, para romper con la dependencia de las transnacionales farmacéuticas. Dirección: C/Velázquez Moreno Nº 3, 36201,Vigo-Pontevedra Teléfono: (34) 986 434 622 / 986 432 008 Fax: (34) 986 912 349/ 986 435 629
Consulado de la República Bolivariana de Venezuela en Vigo
"En el Desarrollo de Sistemas de Salud Universales debemos dirigir nuestros esfuerzos a lograr el 100% de cobertura universal a los servicios de salud, y el acceso gratuito a ellos para todas nuestras ciudadanas y ciudadanos", advirtió. "En este tema deseamos compartir con todos ustedes nuestra experiencia en la estrategia de 100% cobertura de Atención Primaria de Salud de Barrio Adentro, una de las líneas en desarrollo en nuestro país por parte del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela. La delegación que representa a Venezuela en la 69 Asamblea Mundial de la Salud, encabezada por la ministra Luisana Melo, la integran además, el embajador Jorge Valero, Representante Permanente de Venezuela ante la ONU-Ginebra; la viceministra de Redes Sociales de Atención Ambulatoria, Sergia Cubillán; el director general de la Oficina de Integración y Asuntos Internacionales, Luis Sastre, y el coordinador de proyectos especiales del despacho, Waldo Revello. Chan destaca liderazgo de Unasur La directora general de la OMS, Margaret Chan indicó que los países de Unasur "representan un grupo unido que intenta consolidar un desarrollo integral, defendiendo la democracia y los derechos humanos. Tienen un espíritu de liderazgo". La máxima autoridad de la OMS señaló que las naciones de Unasur "tienen un papel muy importante en los objetivos del desarrollo sostenible y en la agenda 2030. Los esfuerzos que realizan son importantes, esto demuestran sus compromisos". Además de Chan, intervinieron como invitados especiales la directora de la Oficina Panamericana de la Salud, Carissa Etienne; el director ejecutivo saliente del Instituto Suramericano de Gobierno en Salud (ISAGS), José Gomes Temporao y la nueva directora ejecutiva entrante de ese instituto, Carina Vance. FIN
"En este tema deseamos compartir con todos ustedes nuestra experiencia en la estrategia de 100% cobertura de Atención Primaria de Salud de Barrio Adentro, una de las líneas en desarrollo en nuestro país por parte del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, explicó la Ministra, Luisana Melo Solórzano