CONSULADO GENERAL DE MÉXICO
EN LOS ÁNGELES
INFORME ANUAL 2019
Estimados compatriotas, Es para mí un honor saludarlos desde el Consulado General de México en Los Ángeles, el cual desde hace 133 años se ha encargado de brindar asistencia y protección a la comunidad mexicana que reside en esta región. El 2019 ha sido un año de intensa actividad para este Consulado. Las siguientes páginas contienen algunas de las actividades y los logros más destacados que esta representación ha tenido a lo largo del año. Asimismo, se plasman algunas propuestas de actividades a desarrollar durante el 2020 para el beneficio de nuestra comunidad. En cumplimiento con la política del Gobierno de México que busca expandir, profundizar y fortalecer la labor consular, así como con la finalidad de promover una diplomacia consular de principios y valores compartidos entre México y California, las labores realizadas durante este año por parte del Consulado se han caracterizado por impulsar el arte, la cultura y la educación como vehículos para estos fines. El trabajo realizado a lo largo de este periodo se puede aglutinar en tres líneas generales de acción. En primer lugar, se instrumentó una estrategia de protección consular basada en evidencia que nos permite identificar riesgos y tener capacidad de respuesta; en segundo lugar, se ha buscado el empoderamiento de la comunidad a través de proveer mejor y mayor información y educación; por último, se ha fortalecido el sentido comunitario a través del diálogo intercultural e intergeneracional, tan necesario en un ambiente en el que conviven diversas culturas y generaciones. Podemos resaltar que durante este año sucedieron acontecimientos de mucha relevancia para quienes aquí trabajamos. Ejemplos de ello son las visitas de alto nivel, como la visita del Canciller y las dos visitas del Subsecretario para América del Norte; la inauguración de nuevas áreas dentro del Consulado, incluyendo la sala de lectura y un módulo que brinda orientación y asistencia a adultos mayores y a personas con alguna discapacidad; la apertura de espacios para la interacción entre los funcionarios y la comunidad, como los diálogos comunitarios que se realizan mensualmente; el empoderamiento de nuestros connacionales mediante estudios vocacionales intensivos que facilitan su profesionalización; y la creación de herramientas de cooperación binacional, destacando la sesión inaugural de la Comisión México-Los Ángeles (MEXLA), una iniciativa sin precedentes que está conformada por 15 grupos de trabajo que abarcan sectores clave de la relación bilateral. Las labores descritas en el presente informe han sido posibles gracias al esfuerzo y dedicación que todos los días brindan los miembros del servicio exterior y los prestadores de servicios profesionales que conforman este gran equipo de trabajo.
ÍNDICE DE CONTENIDOS 03 06 09 12 13 15 18 21 25 46
Asuntos Comunitarios Cooperación Educativa Asuntos Culturales Promoción Turística Asuntos Políticos Asuntos Económicos Comunicación Social Protección a Mexicanos El Consulado en Números Mejoras en el Consulado
ASUNTOS COMUNITARIOS Durante el año 2019, el Departamento de Asuntos Comunitarios instrumentó los diálogos comunitarios mensuales, eventos públicos y abiertos a la comunidad mexicana y angelina durante los cuales se dedicó un espacio específico a escuchar las inquietudes de la comunidad y otro espacio para realizar presentaciones de temas de importancia. A lo largo de los últimos meses se han sostenido presentaciones con personal de la oficina del Censo 2020, destacando la importancia de la participación de los migrantes en este ejercicio, el Centro Nacional de Leyes Migratorias (NILC) quien presentó el tema de la legislación de carga pública, del Buró Federal de Investigaciones (FBI) quienes hablaron sobre los crímenes e incidentes de odio, la Oficina del Inspector General de la Policía de Los Ángeles hablando sobre cómo comportarse ante la autoridad y los servicios que brinda esta oficina como ente supervisor de la conducta de los agentes policiacos y del Servicio de Ciudadanía de los Estados Unidos (USCIS) quienes hicieron una presentación sobre el proceso de obtención de la ciudadanía. Adicionalmente, el Departamento continuó con las actividades comunitarias en materia de salud y salud mental, educación y asesoría financiera, así como continuó estrechando lazos con los líderes comunitarios de las federaciones y clubes de migrantes. ASUNTOS COMUNITARIOS | INFORME ANUAL
En total 317 estudiantes concluyeron estudios vocacionales intensivos en el Consulado. En materia educativa, se continuó con las clases impartidas por el Colegio del Este de Los Ángeles y tan sólo en el último semestre del año se graduaron tres grupos de estudiantes: dos grupos del curso de “Desarrollo Infantil y Cuidado de Niños” y uno del curso de “Cuidado en casa de adultos mayores”. En total 317 estudiantes concluyeron estudios vocacionales intensivos en el Consulado. También el Consulado llevó a cabo por primera vez un curso de verano de “Coding para Niños”. Participaron más de 35 niños quienes aprendieron nociones básicas de programación. Adicionalmente, durante el mes de julio el Consulado organizó una feria de “Regreso a Clases” en la ciudad de Huntington Park. Asistieron más de 4000 personas y durante la misma se ofrecieron de forma gratuita: cortes de cabello, mochilas, y revisiones dentales y de visión, entre otros. Finalmente, el Consulado entregó IME Becas a tanto a plazas comunitarias como a una institución de educación superior y repartió más de 2700 módulos del INEA a las plazas comunitarias que operan en los Estados Unidos. 03
En materia de salud se continuó incrementando las alianzas que permiten ofrecer servicios médicos gratuitos a la comunidad. Es importante destacar que los resultados arrojados por los nuevos servicios de ultrasonidos para detectar hígado graso no alcohólico ofrecidos por el National Research Institute y las pruebas para detección de la diabetes a través de hemoglobina A1C que ofrecen las clínicas Altamed, permitirán que la Ventanilla de Salud trabaje más intensamente en la prevención de la obesidad y promoción de una alimentación y rutina saludable. En materia de asesoría financiera, el Departamento de Asuntos Comunitarios logró transferir con éxito la operación de la Ventanilla de Asesoría Financiera a la organización sin fines de lucro Central City Neighborhood Partners, quienes a partir del mes de enero, estarán a cargo de operar la estrategia de educación financiera de la mano de este Consulado. Adicionalmente, se llevaron a cabo con gran éxito múltiples talleres sobre “Cómo iniciar tu negocio”, “Redes Sociales para tu Negocio” “Compra de vivienda por primera vez” y “Cómo abrir un food truck”. Finalmente, se continuó trabajando de la mano de la comunidad en la emisión de tomas de nota para participación en programas de desarrollo económico estatales, se colaboró en la organización de eventos de Fiestas Patrias en múltiples espacios dentro del Condado de Los Ángeles y se mantuvo una activa presencia en eventos comunitarios de diversas índoles.
El Departamento continuó estrechando lazos con los líderes comunitarios de las federaciones y clubes de migrantes.
PROPUESTAS DE ACTIVIDADES 2020 ATENCIÓN A LA COMUNIDAD: Se continuarán organizando los diálogos comunitarios mensuales como un espacio privilegiado de atención personalizada a las necesidades de la comunidad. Adicionalmente, el Departamento trabajará de la mano del Censo de los Estados Unidos 2020 para llevar información que permita a la comunidad mexicana participar en este ejercicio cívico con certeza y sin miedo. EDUCACIÓN: Se buscará instrumentar, en colaboración con el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles, un programa piloto para aprendices que permita a personas que se graduaron en México en las áreas de barbería y cosmetología realizar horas de práctica pagadas en salones de belleza y realizar un curso corto y gratuito para obtener la licencia del estado. Asimismo, se buscará expandir la oferta educativa que se ofrece en el Consulado en áreas como la construcción y la hospitalidad, sectores económicos de crecimiento en esta ciudad para las próximas décadas. EDUCACIÓN FINANCIERA: Durante el año se capacitará a vendedores ambulantes sobre la nueva legislación que permite la venta en las calles de la Ciudad de Los Ángeles. Se ofrecerán cursos en las áreas de higiene y sanidad para vendedores de alimentos, obtención de licencias y normatividad espacial para instalación de stands en las calles y oportunidades de financiamiento, entre otros. SALUD: Se continuará trabajando en generar nuevas alianzas con organizaciones que permitan
ASUNTOS COMUNITARIOS | INFORME ANUAL
04
ofrecer mayores y mejores servicios a la comunidad. Además, se diseñará una campaña de prevención de la diabetes y obesidad a través del ejercicio y la alimentación saludable.
Sus redes sociales son: Ventanilla de Orientación Educativa www.facebook.com/VOELosAngeles/ https://twitter.com/VOELosAngeles Ventanilla de Salud www.facebook.com/VDSLosAngeles/ https://twitter.com/ventanillasalud Ventanilla de Asesoría Financiera www.facebook.com/ventanillade.asesoriaf inanciera https://twitter.com/VentanillaFin
ASUNTOS COMUNITARIOS | INFORME ANUAL
05
COOPERACIÓN EDUCATIVA SALA DE LECTURA “SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ”. Como parte del impulso al español y al bilingüisimo, se continuó promoviendo la Sala de lectura “Sor Juana Inés de la Cruz”, que durante el segundo semestre brindó atención de lunes a viernes de 8 am a 2:30 pm. Asimismo, se inició el inventario de los títulos que integran el acervo, y se gestionó mobiliario (mesa, sillas y un sillón) para crear un ambiente favorable a la lectura. En promedio mensual, en la Sala se atendieron a más de 150 usuarios, entre niños y adultos. Por otro lado, se inició la campaña #LeerEsCultura, promovida por el Instituto de los Mexicanos en el Exterior (IME), en conjunto con el Departamento de Asuntos Comunitarios, y a la cual se le dará continuidad en el 2020. COLABORACIÓN CON UNIVERSIDADES E INSTITUCIONES DE LOS ÁNGELES Y LA COMUNIDAD MEXICANA. Como parte de las acciones con instituciones universitarias establecidas en Los Ángeles, se colaboró en la organización y desarrollo del Simposio Mesoamericano “The Arrival of Strangers: Indigenous Art and Voices following the Spanish Conquest of Mesoamerica” en el Instituto Getty y la Universidad del Estado de California en Los Ángeles en octubre de 2019, en honor a Miguel León-Portilla. COOPERACIÓN EDUCATIVA | INFORME ANUAL
El Consulado impulsó que el historiador y filósofo Miguel León-Portilla fuera reconocido con el Premio Tlamatini. Por otro lado, en coordinación con la Universidad de Loyola Marymount se organizó el Homenaje al historiador Miguel León-Portilla “1519. Nahua Voices & Spanish Conquest. Honoring the Life and Work of Miguel León-Portilla”, y entrega de la Proclama por los méritos y las aportaciones académicas del historiador y nahuatlato en noviembre. En lo que refiere a la Universidad de La Verne, la Cónsul General participó como oradora principal en las actividades previas a la inauguración del Centro Ludwig, un espacio que estará destinado a la espiritualidad, el entendimiento cultural y el compromiso comunitario. Durante su discurso, la también Embajadora, habló sobre su experiencia como diplomática, así como las barreras y conflictos que ha generado la ignorancia y el racismo a través de la historia y resaltó la importancia de la interculturalidad para el crecimiento de los pueblos. Respecto a visitas de estudiantes mexicanos, se recibió a un grupo de 47 alumnos de la Universidad Virtual del estado de Guanajuato que acudieron al Consulado para conocer las 06
actividades que se llevan a cabo a favor de la comunidad mexicana. Por último, ante miembros del Instituto Milken, la Cónsul General habló sobre el estado actual de la relación bilateral México y Estados Unidos, así como los retos y las implicaciones que enfrentan ambos países en la economía global. El panel se llevó a cabo en la sede de las oficinas del reconocido think tank. ACERCAMIENTO CON EL GOBIERNO ESPAÑOL Y DIRECTIVA DEL INSTITUTO CERVANTES. Como parte de las actividades de impulso al español entre la comunidad angelina, la Cónsul General sostuvo una reunión de trabajo con Juan Pablo de Laiglesia, Secretario de Estado de Cooperación Internacional para Iberoamérica y el Caribe del gobierno español; la directiva del Instituto Cervantes en Madrid, España, encabezada por Luis García Montero, así como de sus sedes en Chicago y Nueva York, y de los cónsules de Ecuador, El Salvador, Bolivia, Honduras, Paraguay, Chile y Brasil. Asimismo, la Cónsul General participó como oradora en la presentación del Reporte Anual del Español en el mundo 2019 en la Biblioteca Central de Los Ángeles.
PROPUESTAS DE ACTIVIDADES 2020 CONVERSATORIOS. Se planea la realización de un ciclo de Conversatorios que recupere las distintas voces que forman parte de la sociedad angelina. Se realizarán cinco conversatorios que buscan construir un eslabón más en el entendimiento mutuo entre la comunidad mexicana, Estados Unidos, México y esta Representación, así como de fomentar un diálogo informado en un ambiente que privilegie la interculturalidad, el intercambio COOPERACIÓN EDUCATIVA | INFORME ANUAL
de información y de opiniones entre las diferentes generaciones, y que se manifiesta –abiertamente– en contra de cualquier forma de racismo, discriminación o segregación. La propuesta comprende la realización de cinco conversatorios donde se explore, a través de un diálogo informado, y desde una perspectiva incluyente, transgeneracional y transcultural, el papel de la comunidad mexicana en Los Ángeles de los últimos tiempos: sus retos y desafíos, sus logros y aportaciones, así como la construcción de la identidad nacional al norte del Río Bravo. La intención principal es reconocer el valor y prestigio, así como el enorme potencial de la comunidad mexicana que vive en Los Ángeles con una mirada al futuro. CONTINUIDAD DE APOYO A LA COMUNIDAD ACADÉMICA QUE VIVE EN LOS ÁNGELES. Atención a la comunidad académica mexicana que vive en Los Ángeles en un ambiente de respeto, equidad y no discriminación. Se busca continuar con la colaboración y apoyo en la organización de simposios, conferencias, así como otras formas de participación académica en beneficio del conocimiento y de la comunidad mexicana. De la misma manera, se continuará brindando apoyo a la representación de la UNAM en Los Ángeles y la fundación de la Universidad de Guadalajara en la difusión de las actividades que realizan. Asimismo, dado que estas dos entidades comparten algunas metas educativas, se trabajará de manera conjunta en beneficio del conocimiento y el impulso del español entre la comunidad hispanohablante. Por otro lado, se continuará robusteciendo la relación de cooperación que existe entre la universidad del estado de California sede Los Ángeles (CalState LA), 07
la Universidad de California en Los Ángeles, Universidad de Loyola Marymount y Universidad de La Verne. IMPULSO Y DIFUSIÓN DEL ESPAÑOL ENTRE LA COMUNIDAD MEXICANA Y MEXICOAMERICANA. Se seguirá impulsando y difundiendo el español entre la comunidad mexicana y mexicoamericana, mediante la promoción de la Sala de lectura del Consulado. Asimismo, se continuará promoviendo que escuelas que atienden a población de origen hispano, visiten la Sala de lectura. Fomentar el español, y el bilingüismo entre la comunidad mexicana y mexicoamericana que vive en Los Ángeles, no sólo hará que ésta sea más competitiva, sino que la lengua pueda ser un motor de identidad.
COOPERACIÓN EDUCATIVA | INFORME ANUAL
08
ASUNTOS CULTURALES El Centro Cultural y Cinematográfico México (CCCM) del Consulado General de México en Los Ángeles busca promover la identidad mexicana mediante el arte y la cultura. En el 2019, se llevaron a cabo 80 actividades entre las que se cuentan exposiciones de pintura y fotografía, proyecciones de películas y cortometrajes, conciertos y eventos de baile, así como presentaciones de libros. Con motivo de la conmemoración del Año Internacional de las Lenguas Indígenas se presentó la exhibición “La Sierra Tarahumara: Honoring Our Elders” del artista estadounidense J. Michael Walker. La obra consta de 13 pinturas de gran formato de ancianos indígenas. Se acompañó de sesiones de lectura de poesía en rarámuri, para sensibilizar sobre el valor de la diversidad cultural y lingüística de México. Asimismo, la exposición “35 x 35: Self and Identity” celebró la cultura, lengua y género de 35 jóvenes artistas mexicanas y mexico-americanas menores de 35 años. La co-curadora, Selma Holo, es Directora Ejecutiva de los Museos de USC y directora del Fisher Museu. Se brindó a las artistas emergentes la oportunidad de ampliar sus redes de contacto con las artistas establecidas que conforman el colectivo Women’s Salón LA.
ASUNTOS CULTURALES | INFORME ANUAL
Por primera vez con la presencia de 72 niños de kínder quienes aprendieron sobre historias que han marcado nuestra identidad nacional. Con el objetivo de difundir una de las tradiciones de más arraigo en nuestro país, se presentó la obra de Tomás Casademunt, “La Muerte en el Altar,” que consta de 17 fotografías de 1.30 x 1.30 metros de ofrendas del Día de Muertos realizadas en los estados de Michoacán, Morelos, Oaxaca, Yucatán, Tlaxcala, Puebla y Guerrero. La exhibición pictórica “Leyendas en Cuentos” de la pintora, muralista y escultora oaxaqueña Maricruz Sibaja que constó de trece obras coloridas que representan leyendas sureñas mexicanas, se realizó contando por primera vez con la presencia de 72 niños de kínder quienes aprendieron sobre historias que han marcado nuestra identidad nacional. A fin de contribuir a la integración de los jóvenes mexicanos que sufren de una hipersegregación escolar y social, el CCCM invitó a jóvenes a la muestra de pintura de la artista y arquitecta Fernanda Caballero, “As Deep As I Can Get Into This Thing”, que consta de 17 piezas de textiles teñidos y trenzados, provenientes del sureste de nuestro país.
09
En lo que respecta a cinematografía, en el 2019 se realizaron 50 funciones dedicadas a películas y cortometrajes. Con el fin de apoyar a creadores cinematográficos emergentes, cada mes, a partir de julio de 2019, se proyectan cortometrajes del grupo “Actors Slash” dirigido por la actriz mexicana Vange Tapia, en donde cineastas mayoritariamente mexicanos, presentan sus trabajos, tienen la oportunidad de crear redes y retroalimentarse, así como convertirse en guía e inspiración para otros cineastas. Asimismo, se presentaron largometrajes de creadores mexicanos bajo el mismo esquema, con el fin de apoyar sus carreras cinematográficas. El CCCM contribuyó al acercamiento con las comunidades de países como Brasil, Colombia, Ecuador, Honduras, Japón, Perú y Uruguay a través de las proyecciones el Club de Cine Consular, parte de sus audiencias se han convertido en asistentes regulares de los eventos culturales del CCCM. Se brindó especial apoyó al largometraje mexicano “La Camarista”, con dos proyecciones especiales para los miembros de la Academia de dichos premios en el CCCM, en el que participaron la directora, la actriz principal y la productora. El CCCM tuvo el gusto de estrenar la series “When they see us” y “Seis Manos” que difunde Netflix, esta última de creadores mexicanos. Con el fin de apoyar la vinculación entre jóvenes mexicanos y angelinos, el Consulado fue sede del concierto de bandas oaxaqueñas de viento del maestro Narciso Lico que contó con una nutrida asistencia de la comunidad y llevó a cabo un baile sonidero y presentaciones de DJs mexicanos, con motivo de la celebración de 50 años del hermanamiento dela CDMX y LA. ASUNTOS CULTURALES | INFORME ANUAL
PROPUESTAS DE ACTIVIDADES 2020 APOYO A NUEVOS CREADORES DE LA INDUSTRIA DEL CINE. El Consulado General de México en Los Ángeles a través de su Centro Cultural y Cinematográfico México (CCCM), continuará realizando esfuerzos para brindar una plataforma de presentación y aprendizaje al talento emergente mexicano que trabaja en la industria del cine. Los Ángeles concentra un importante número de mexicanos que se inician como actores, guionistas, directores o productores y el CCCM dedicará fechas en su programación para la presentación de sus películas y cortometrajes. Las proyecciones regularmente van acompañadas de sesiones de preguntas y respuestas y se procurará que asistan personas con una trayectoria reconocida en la industria fílmica, con el fin de que el talento emergente pueda crear redes de contactos relevantes y reciban retroalimentación. Cabe destacar que el CCCM ha trabajado exitosamente en acrecentar su audiencia y hacerla diversa, lo que permite que personas de distintas nacionalidades puedan disfrutar de las creaciones del talento mexicano. Asimismo, con el fin de apoyar al talento emergente mexicano, en el 2020 se buscará llevar a cabo un taller de cine, en el cual expertos de cine y profesores de escuelas de cine ubicadas en la circunscripción puedan compartir con los creadores emergentes mexicanos, algunas ideas sobre cómo pueden destacar en una industria tan competida. ARTES VISUALES PARA PROMOVER LA IDENTIDAD MEXICANA ENTRE SEGUNDAS Y SUBSECUENTES GENERACIONES DE MEXICANOS. Actualmente, existe un número sin precedente de mexicanos (cerca de 10 millones) matriculados en el sistema K-16 estadounidense –que va desde el 10
jardín de niños hasta las universidades-. Los menores y jóvenes mexicanos en Estados Unidos por crecer y desarrollarse en un contexto distinto al de los mexicanos en nuestro país, necesitan oportunidades para allegarse elementos que los acerquen a la identidad mexicana; conocer la riqueza cultural y artística de su país de origen puede contribuir a a incentivar un mayor aprecio y gusto por lo mexicano y de ahí fortalecer su identidad mexicana. Estos niños y jóvenes serán actores sociales y tomadores de decisión que tendrán el potencial de detonar mejores oportunidades de colaboración bilateral y avanzar los intereses de México y los mexicanos en ambos lados de la frontera. Es por ello que en el 2020, se llevarán a cabo por primera vez, programas de colaboración específicos con el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD) y el distrito escolar de El Monte, que concentra a altos porcentajes de población de origen mexicano, con el fin de acercar a sus alumnos, mayoritariamente de origen mexicano a las actividades culturales y artísticas que promueve el Consulado General de México. La programación 2020 consiste en 13 exhibiciones de gran calidad de creadores mexicanos y mexicoamericanos radicados en México y Los Ángeles. Las muestras son de arte prehispánico y arte contemporáneo mexicano, que se dedicarán a temas como la violencia contra las mujeres; los retos de la población LGBTQI; artistas con discapacidad; la celebración del día internacional del libro; la promoción de Acapulco y Beverly Hills como ciudades hermanas con potencial de promoción turística para México; arte chicano y se contribuirá con el Museo del Condado de Los Ángeles (LACMA) a promover la exhibición de
ASUNTOS CULTURALES | INFORME ANUAL
Rufino Tamayo que se presentará en una escuela vecina del Consulado y se recibirá la copia de un mural de Siqueiros. Asimismo, se tienen programados conciertos de músicos mexicanos y mexicoamericanos y presentaciones de obras literarias. Todas estas exhibiciones darán a conocer, desde ángulos diversos, componentes que contribuyen a comprender la historia, tradiciones y costumbres de nuestro país, para transmitirlos a segundas y subsecuentes generaciones de mexicanos. CURSO DE CINEMATOGRAFÍA EN EL CCCM. Se invitará a las jóvenes del New Village Girls Academy y a otras escuelas preparatorias de la zona a tomar el primer curso de cinematografía en el CCCM, el cual se impartirá de marzo a agosto, con el apoyo de una organización sin fines de lucro con más de 15 años de experiencia en capacitación cinematográfica, la cual proveerá equipos de filmación y edición. El Consulado será espacio para brindar clases y se proyectarán en el CCCM los cortometrajes de los estudiantes, con la intención de contribuir a que obtengan apoyos interpersonales (capital social), invitando a personas que cuenten con carreras consolidadas en la industria fílmica para que conozcan sobre sus trabajos. La intención es brindar a los jóvenes de origen mexicano de clases menos favorecidas, un apoyo que contribuya a que desarrollen sus potencialidades.
Centro Cultural Cinematográfico México www.cccmla.com/ www.facebook.com/CultureMexLA/ https://twitter.com/CCCM_LA 11
PROMOCIÓN TURÍSTICA En octubre de 2019, se designó a una funcionaria encargada del departamento de turismo en este Consulado General, quien estará a cargo de promover la imagen de nuestro país en la materia. Para el año 2020, se tiene prevista la realización de actividades en las que se difundan elementos como la gastronomía, la cultura, los diferentes sitios históricos, arqueológicos y emblemáticos de México, por medio de la celebración de eventos. Se prevé la participación en eventos donde promueva la presencia de México como lugar de destino turístico.
PROPUESTAS DE ACTIVIDADES 2020 VISITAS A LA REGIÓN FRONTERIZA Y BAJA CALIFORNIA. Dada la cercanía de Los Ángeles con el estado de Baja California, representante de diferentes sectores sociales y económicos han manifestado interés en conocer algunas entidades, organizaciones, y empresas del estado, al tiempo de llevar a cabo actividades turísticas. Por ello y con el propósito de promocionar la región en materia de comercio, negocios, actividades culturales y turísticas, se trabaja en la elaboración de programas temáticos de acuerdo con los requerimientos de los diferentes segmentos con los que se mantiene contacto. PROMOCIÓN TURÍSTICA | INFORME ANUAL
MI CASA ES TU CASA. México es conocido internacionalmente por su hospitalidad. Por esta razón, el Consulado invitó a representantes de diferentes países acreditados en Los Ángeles a ser parte del programa “Mi casa es tu casa: México da la bienvenida a…” en el cual, durante 2020, países como Bélgica, Japón, Armenia, Canadá, entre otros, serán invitados para que por medio de manifestaciones de diferente índole, tales como: culturales, académicas, turísticas y más, las comunidades de México y del país invitado, promuevan un mayor conocimiento y un acercamiento intercultural. COLABORACIÓN CON LA OFICINA DE TURISMO Y CONVENCIONES DE LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES. La oficina de turismo de este Consulado mantiene estrecha comunicación con la oficina de Turismo de la ciudad de Los Ángeles, en particular con la encargada de la región de América Latina. Actualmente se brinda apoyo en la organización de una misión comercial que tendrá lugar en febrero de 2020, con vistas a Guadalajara y a la Ciudad de México. Durante la visita, en la que participan empresas del ámbito turístico y de entretenimiento, se tiene previsto encuentros con autoridades mexicanas, agencias de viajes, tour operadores y empresas vinculadas con la materia.
12
ASUNTOS POLÍTICOS El Consulado General de México en Los Ángeles, a través de su Departamento de Asuntos Políticos, ha desplegado una intensa labor de acercamiento y promoción de contactos con autoridades federales, estatales, locales y otras personalidades políticas de la circunscripción, la cual ha tenido como objetivo establecer e intensificar alianzas que contribuyan a promover nuestros intereses, así como a generar una imagen más favorable de México y los mexicanos. Como parte de esta labor, tras el arribo a esta representación de la Cónsul General Marcela Celorio, fue recibida en sesión oficial el 24 de septiembre por la Junta de Supervisores del Condado de Los Angeles, evento que contó con la presencia de los cuatro Supervisores del Condado. La Cónsul General también fue recibida en sesión oficial el 7 de agosto por el pleno del Concejo de la ciudad de Los Ángeles, ocasión en la que estuvieron presentes los 15 Concejales miembros del Concejo angelino. De manera particular, ha sostenido diversas reuniones con los cuatro Concejales de origen mexicano: Nury Martínez, Gil Cedillo, José Huizar y Mónica Rodríguez. La titular de esta representación sostuvo diversos encuentros con el Alcalde de la ciudad de Los Ángeles, Eric Garcetti, así como con la ASUNTOS POLÍTICOS | INFORME ANUAL
la Comisión México-Los Ángeles (MEXLA), una herramienta novedosa de trabajo y un espacio de diálogo para profundizar las relaciones entre ambas partes y fortalecer la cooperación en diversos ámbitos. ViceAlcaldesa para Asuntos Internaciones, Nina Hachigian. Se reunió igualmente con el Alcalde de la ciudad de Beverly Hills, John Mirish (3 de octubre). A nivel federal, sostuvo un encuentro de trabajo el 28 de agosto con la Congresista Lucille RoybalAllard. A nivel estatal, el 27 de julio se reunió con el Líder de la Asamblea Estatal de California, Anthony Rendón, y recibió el 2 de octubre la visita de la Representante del Gobernador Gavin Newsom en el sur de California, Yvette Martínez. El Subsecretario para América del Norte, Jesús Seade y el Alcalde angelino Eric Garcetti presidieron el 10 de septiembre la primera sesión inaugural de la Comisión México-Los Ángeles (MEXLA), una herramienta de trabajo y un espacio de diálogo para profundizar las relaciones entre ambas partes y fortalecer la cooperación en diversos ámbitos. La Comisión está conformada por 15 grupos de trabajo que cubren sectores clave en la relación entre México y Los Ángeles, como arquitectura, arte y cultura, negocios, energías limpias, educación, entretenimiento, alimentos, cuidado de la salud, ciencia, deportes, tecnología, turismo e inclusión social. 13
El 16 de diciembre la titular de esta representación se reunió con el Arzobispo de Los Ángeles, José H. Gómez, electo recientemente como Presidente de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos.
PROPUESTAS DE ACTIVIDADES 2020 CONSOLIDACIÓN DE LA COMISIÓN MÉXICOLOS ÁNGELES (MEX-LA). Ya habiendo sido instalada oficialmente la Comisión, en 2020 se trabajará con la Alcaldía de Los Angeles, el Pacific Council, el Comexi y los líderes de los 15 grupos de trabajo de MEXLA a efecto de consolidarla. Ello incluye tareas como la determinación clara de la forma en que operarán sus grupos de trabajo y, particularmente, contribuir a que la Comisión opere por sí misma. La segunda reunión de MEXLA tendrá lugar en marzo de 2020, en una ciudad mexicana por definir. REFORZAMIENTO DE LA ACTIVIDAD POLÍTICA DE LA REPRESENTACIÓN. En 2020 se buscará fortalecer, ampliar y diversificar aún más la actividad política de este Consulado General, mediante el reforzamiento del diálogo y la comunicación con los contactos ya existentes, así como la búsqueda de potenciales nuevos aliados.
ASUNTOS POLÍTICOS | INFORME ANUAL
14
ASUNTOS ECONÓMICOS Las actividades del área económica se orientaron a los siguientes: 1) Promoción de la imagen y conocimiento de México como un campo fértil para los negocios, la inversión y el turismo: Se realizaron múltiples reuniones de trabajo, visitas de alto nivel, misiones empresariales, conferencias y eventos que permitieron extender el conocimiento sobre México y propiciar los negocios y la inversión: Visitas de Alto Nivel: Dentro de las actividades de Promoción del T-MEC y su ratificación, se contó con la visita de trabajo del Subsecretario para América del Norte, Jesús Seade, quien ofreció una conferencia magistral sobre el tema y su proceso de ratificación y sostuvo una reunión con la diáspora empresarial de México y Canadá, en el marco de la celebración del 75 aniversario de las relaciones diplomáticas entre ambos países. Coordinación y gestión de Misiones Empresariales: Altos representantes de estados de la República desarrollaron agendas de promoción económico-empresarial en esta ciudad: el Secretario de Economía del estado de Oaxaca, Juan Pablo Guzmán, encabezó 2 misiones comerciales y de inversión públicoprivada, en las cuales se promovió la oferta exportable, turismo e inversión. ASUNTOS ECONÓMICOS | INFORME ANUAL
Reuniones de Promoción con actores económicos relevantes: Se registraron alrededor de 17 reuniones de promoción económica y sobre los aportes del T-Mec y su ratificación. Foros y Conferencias: Se organizó y/o participó en 9 eventos de promoción económica, entre ellos el 12th Annual Celebration of the International Trade Community in Los Angeles, que incluyó una conferencia internacional y un Trade Show, con temas de actualidad del comercio ante representantes comerciales, diplomáticos, empresas y organizaciones. Promoción Turística y de la Imagen de México: se promocionó al estado de Oaxaca, su turismo, oferta exportable e industria del mezcal (Cata de mezcal y Vive Mezcal 2019); el turismo, industria del vino y gastronomía de Baja California y Ensenada, mediante una conferencia y degustación (Unexpected Baja); promoción de Manzanillo en colaboración con Alaska Airlines en ocasión de su aumento de frecuencias aéreas a ese destino.
15
2) Promoción del Comercio: Se atendieron 13 oportunidades de exportación de productos y servicios mexicanos y la internacionalización de 3 empresas hacia la región de Los Ángeles. Se brindó asesoría sobre mercados, identificación de potenciales clientes, vinculación con empresas, organismos empresariales y entidades gubernamentales, proveeduría mexicana, exposiciones, ferias y en eventos en la región, entre otros temas. 3) Promoción de inversiones: En la promoción de inversión productiva hacia México se privilegió el Sureste del país; se promocionó el corredor transoceánico y oportunidades en infraestructura en el estado de Oaxaca y se atendieron 2 oportunidades de inversión hacia México en los ramos construcción (Baja California Sur) y autopartes (Tijuana, B.C). 4) Promoción del Emprendimiento: Se impartieron dos talleres con apoyo de especialistas, en los que se incentivó el desarrollo emprendedor, con buenos resultados, a través de experiencias vivenciales, simuladores de emprendimiento y otras herramientas empresariales de utilidad.
NUMERALIA 2
MISIONES COMERCIALES DE INVERSIÓN Y TURISMO
17
REUNIONES DE PROMOCIÓN ECONÓMICA, SOBRE EL T-MEC Y SU RATIFICACIÓN
9
EVENTOS DE PROMOCIÓN ECONÓMICA DE MÉXICO
ASUNTOS ECONÓMICOS | INFORME ANUAL
13
OPORTUNIDADES DE EXPORTACIÓN
13
OPORTUNIDADES DE INTERNACIONALIZACIÓN
13
OPORTUNIDADES DE INVERSIÓN
16
PROPUESTAS DE ACTIVIDADES 2020 Dentro de las principales temáticas económicas se llevarán a cabo las siguientes iniciativas: A) Promoción de la imagen y conocimiento de México como un campo fértil para los negocios, la inversión: Promoción del T-Mec, la importancia del comercio y la inversión con México, la formación de cadenas de valor. Todo ello a través de eventos de difusión como conferencias, foros, misiones de reconocimiento y visitas de altos funcionarios. 1) 19th Annual Mexico Economic Review and Political Outlook con USMCOC-CA 2) Conferencia en alianza con LAACC “From NAFTA to USMCA” 3) México-Japan Business Seminar 4) World Trade Week Kickoff Breakfast 5) Misión de Negocios IPADE 6) Los Angeles –Mexico Economic Forum 7) 11th Annual International Trade Community in Los Angeles B) Promoción Comercial, de Inversión y Turismo con Estados del País: Mediante misiones económicas y eventos ad hoc se promoverá el comercio, la inversión y el turismo a diferentes estados del país, con especial atención en los estados del sureste y de vecindad con California. 1) Misión de Negocios de Baja California en Los Ángeles. 2) Misión de Negocios de Oaxaca en Los Ángeles. 3) Misión de negocios de Los Angeles a Baja California. C) Promoción de exportación de productos y servicios mexicanos e internacionalización de empresas hacia la Región de Los Ángeles. Se brindará asesoría sobre mercados, identificación de potenciales clientes, vinculación con empresas, organismos empresariales y entidades gubernamentales, proveeduría mexicana, participación en exposiciones, ferias y en eventos en la región, entre otros temas. Se promoverá y facilitaASUNTOS ECONÓMICOS | INFORME ANUAL
rá la instalación de inversiones extranjeras en México. A) Promoción del Emprendimiento: Se impartirán al menos dos talleres y realizará una feria de emprendimiento con la participación de todas las empresas creadas o que han crecido a partir de los talleres impartidos por el Consulado.
17
COMUNICACIÓN SOCIAL En cumplimento de los objetivos de la Dirección General de Comunicación Social de la SRE, el Consulado mantuvo una estrecha, productiva y respetuosa relación de trabajo con medios de comunicación (televisión, radio, prensa escrita y medios digitales) tanto hispanos como anglos. Cabe destacar que se atendieron en su totalidad las solicitudes de información requeridas por los medios de comunicación. Buscando agilizar la comunicación con nuestros connacionales, durante este periodo se hizo uso intensivo de las redes sociales. A través de ellas, diariamente se contestaron mensajes privados con un tiempo promedio de respuesta de 3 horas y media. También se informó sobre los programas de la Administración Federal y los servicios que presta el Consulado mediante videos informativos difundidos en las redes. Algunos de estos videos incluyen mensajes de personalidades mexicanas, quienes aceptaron participar de manera gratuita. Asimismo, se inició con la producción de un video semanal (Semanario Consular) en el que se muestra a la comunidad las actividades más destacadas realizadas cada semana por esta representación. Todo esto permitió un incremento importante en el número de seguidores.
COMUNICACIÓN SOCIAL | INFORME ANUAL
Se otorgaron 162 entrevistas a medios de comunicación y se organizaron 3 bancos de llamadas con personal del Consulado. Durante este periodo se llevaron a cabo 8 conferencias de prensa, se otorgaron 162 entrevistas a medios de comunicación y se organizaron 3 bancos de llamadas con personal del Consulado en Telemundo 52, NBC4 y Univisión 34, dando respuesta al público a preguntas sobre “Conoce tus Derechos”, “Derechos Laborales” y “Violencia Doméstica”. También se difundieron en televisión los servicios que presta el Consulado a la comunidad mexicana, específicamente en el segmento quincenal del programa matutino “A Primera Hora” de Univisión 34 (martes a las 6:15 am) y en el segmento semanal del programa matutino “Buenos Días” de Telemundo 52 (lunes a las 6:30 a.m.). Además, se produjeron 21 entrevistas vía Facebook Live sobre los servicios del Consulado y el trabajo de distintas organizaciones comunitarias socias del Consulado. Se realizaron 41 comunicados de prensa y se publicaron en los periódicos más importantes de Los Ángeles 90 notas promovidas por esta representación. Para analizar formas de colaboración, se realizaron 11 reuniones con directivos de medios, incluyendo Los Angeles Times, La Opinión, Univisión 34, Telemundo 52, Nuestra Visión Inc., 18
Hoy Los Angeles, ABC Canal 7, Mother Jones, News 1, Conexión Migrante y El País. Por otro lado, con el fin de mantener una imagen institucional, el Departamento de Comunicación Social coordinó el diseño, elaboración e impresión de material informativo como folletos, trípticos, infografías y carteles. Para facilitar estas labores internas, el departamento innovó desarrollando una plataforma para agilizar las solicitudes de estos servicios. Atendiendo la solicitud de Cancillería para que el titular de la representación y su equipo interactúen directamente con la comunidad, y en línea con el plan de trabajo de la Embajadora Celorio, se colaboró con el Departamento de Comunidades en el desarrollo de los Diálogos Comunitarios. Estas reuniones, que a partir del mes de agosto se han celebrado el primer miércoles de cada mes, han servido para informar a nuestra comunidad sobre temas de mucho interés (el censo, carga pública, interacción con autoridades, entre otros) y también han sido útiles para establecer una conexión entre los funcionarios y los connacionales. Durante este periodo tambien se sentaron las bases para diferentes proyectos a desarrollar en 2020 que incluyen campañas informativas, fortalecimiento de vínculos con líderes de la industria creativa y el desarrollo de un sistema de análisis de contenidos en notas de prensa.
PROPUESTA DE ACTIVIDADES 2020 CAMPAÑA PARA REALZAR, VALORAR Y DIGNIFICAR EL TRABAJO MIGRANTE. Dada la coyuntura particular que atraviesa este país, en la que se ha descalificado y creado una imagen predominantemente negativa acerca del migrante, consideramos importante aportar a la narrativa existente reconociendo a los migrantes COMUNICACIÓN SOCIAL | INFORME ANUAL
como seres valiosos de esta comunidad. En este contexto, en 2020 se iniciará un proyecto que utiliza el arte como herramienta para contar historias inspiradoras de migrantes y así lograr conectar con un público más variado. El proyecto consiste en utilizar el formato cómic para contar historias inspiradoras de migrantes. El relato de cada historia involucra a un protagonista (migrante) y a un artista gráfico. El artista gráfico desarrollará la historia del protagonista en formato cómic en un aproximado de 40 a 60 viñetas. La intención es que cada historia se exhiba en las instalaciones del CCCM (exhibiendo las viñetas en tamaño cuadro) y que posteriormente se publique el cómic en uno de los diarios de mayor circulación en la región. Se espera que el cómic migrante pueda exhibirse en otras representaciones de la red consular. ACERCAMIENTO CON LÍDERES DE LA INDUSTRIA CREATIVA INTERESADOS EN SERVIR COMO PUENTES DE EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN CON NUESTRA COMUNIDAD. Tras hechos tan lamentables como los ocurridos en El Paso, Texas, en agosto de 2019, este Consulado ha mantenido una serie de reuniones con líderes de la industria creativa. La idea ha sido generar colaboraciones y proyectos que nos permitan mantener una mejor comunicación con nuestra diáspora y empoderarla. Mediante estas colaboraciones buscamos explorar nuevos canales de comunicación y contar con emisores que consigan hacer llegar, de manera más efectiva, la información necesaria para ayudar a nuestros connacionales a tomar decisiones informadas. En 2020 se pretende dar continuidad a las propuestas surgidas de estas reuniones, así como sumar a más participantes que compartan nuestra preocupación. El principal reto es contribuir al diálogo intercultural e intergeneracional que 19
enfrenta la comunidad migrante al vivir en este país. En esta tarea se busca hacer uso extensivo de las redes sociales para conectar con un segmento extraordinariamente influyente de la población (el grupo demográfico entre 18 y 34 años), que se ha ido desarraigando de su identidad latina y que al mismo tiempo se caracteriza por estar conectado digitalmente. CAMPAÑA CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA Y EL CONSUMO DE ALCOHOL AL CONDUCIR. De acuerdo con datos obtenidos por el Departamento de Protección, se ha encontrado que un gran número de detenciones de connacionales están asociadas a actos de violencia doméstica o la conducción bajo los efectos del alcohol o las drogas. Consideramos que, como parte de nuestra estrategia integral de protección, es necesario crear consciencia y contribuir a generar un cambio de conducta, no solo dando información sino proporcionando herramientas que faciliten la toma de mejores decisiones por parte de nuestra comunidad. En 2020 se planea producir un spot de alta calidad en el que se enfatice el respeto a las leyes y costumbres del país en el que nos encontramos. Se busca resaltar la importancia de esto para mantener a las familias migrantes unidas. La idea es que este material audiovisual pueda ser utilizado en toda la red consular y otros espacios que suele frecuentar nuestra comunidad. Hemos iniciado contacto con algunas personalidades que comparten esta preocupación y se han mostrado dispuestos a colaborar en una campaña de esta índole.
hacen referencia a nuestro país o a sus ciudadanos. A finales de 2019 se empezó a categorizar la información de estas síntesis para que en un futuro se pudiera sacar mayor provecho a esa labor cotidiana. Con la ayuda de esta sistematización, durante 2020 pretendemos realizar un monitoreo y análisis más completo de lo que los medios en la región están informando. Específicamente, dicha categorización nos permitirá la identificación de tendencias, determinar el tono positivo o negativo de las notas, identificar las palabras que más se están utilizando, así como quiénes están escribiendo con mayor frecuencia sobre los temas de interés para este Consulado.
Sus redes sociales son: www.facebook.com/ConsuladoGeneral.Mx.LA/ https://twitter.com/ConsulMexLan
ANÁLISIS DE CONTENIDO EN MEDIOS DE LA REGIÓN SOBRE MÉXICO. El Departamento de Comunicación Social realiza una síntesis diaria de las notas publicadas en los principales medios impresos de la región que COMUNICACIÓN SOCIAL | INFORME ANUAL
20
PROTECCIÓN A MEXICANOS En el marco de las acciones de asistencia y protección a favor de las personas mexicanas en Estados Unidos que forman parte de la Estrategia de Protección al Migrante Mexicano anunciada en febrero pasado, este Consulado General ha llevado a cabo encuentros con autoridades a nivel federal, estatal y local, así como con organizaciones no gubernamentales, con el objetivo de velar por los intereses y derechos de los connacionales, transmitir las aportaciones que la comunidad migrante mexicana realiza a este país, en particular en el área de Los Ángeles, mejorar sus condiciones de vida y dignificar el fenómeno de la migración. En ese sentido, ante los operativos de control migratorio que anunció el gobierno federal estadounidense, el Consultor Jurídico de la S.R.E., Mtro. Alejandro Celorio, realizó una visita de trabajo durante la cual se recorrió el centro de procesamiento migratorio en Los Ángeles B-18 y el centro de detención en Adelanto, a fin de verificar las condiciones de detención y el pleno respeto a los derechos constitucionales de los mexicanos en proceso de remoción. Paralelamente, el Consultor Jurídico sostuvo reuniones con organizaciones como la Liga Antidifamación (ADL, por sus siglas en inglés), la Red Nacional de Organizaciones Defensoras de los PROTECCIÓN A MEXICANOS | INFORME ANUAL
Se atendieron en su totalidad las solicitudes de información requeridas por los medios de comunicación. Derechos de los Jornaleros (NDLON, por sus siglas en inglés) y la Oficina de Asuntos Migratorios del condado de Los Ángeles. Asimismo, este Consulado General se reunió con la Oficina de Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), a quienes se les reiteró el compromiso del consulado de velar por los derechos y dignidad de los mexicanos. De igual manera, con la Oficina del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), con quienes se reiteró la necesidad de mantener informada a la comunidad sobre el proceso de naturalización estadounidense. Se tuvieron encuentros con autoridades locales como el Departamento de Policía de la ciudad de Los Ángeles y la Oficina del Alguacil del condado de Los Ángeles, con quienes se acordó mantener una relación de confianza y apoyo mutuo. También se tuvo un encuentro con la Oficina del Inspector General, encargada de la vigilar el desempeño de la fuerza policial de Los Ángeles, quienes accedieron dar una presentación en una de nuestras sesiones mensuales de diálogos abiertos con la comunidad sobre cómo interactuar 21
con autoridades estadounidenses. En lo que respecta a la promoción y protección de los derechos humanos, se llevó a cabo la Semana de Concientización sobre los Derechos y Retos que enfrenta la comunidad LGBTQ. Por otra parte, en cuestiones laborales se organizó la Semana de Derechos Laborales 2019, que tuvo la participación de las agencias del trabajo como División de Horas y Salarios –con quien se firmó un Memorándum de Entendimiento-, el Departamento del Trabajo, la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional y la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo. Con el objetivo de mantener informada a la comunidad sobre sus derechos constitucionales, se llevaron a cabo diversas sesiones sobre Conoce tus Derechos, que contó con la participación de la organización Koreatown Immigrant Workers Alliance (KIWA) y abogados del Programa de Asistencia Jurídica a Mexicanos, en el marco de las jornadas sabatinas y consulados móviles, además de las jornadas regulares en nuestra sede. En dichas sesiones se aborda también temas de actualidad migratoria como el referente al programa DACA y la propuesta de regulaciones sobre carga pública. En el tema de género, se llevó a cabo el 6to. Foro de Empoderamiento y Prevención contra la Violencia Doméstica, que busca fomentar en nuestra comunidad la cultura de la denuncia contra la violencia doméstica, aprender a prevenirla y salir de ese ciclo de maltrato. Por otra parte, el 3 de septiembre tuvo lugar el evento de conmemoración del Día Internacional de la Mujer Indígena, cuyo objetivo fue contribuir al reconocimiento, en particular, de las mujeres de origen indígena al sistema social.
PROTECCIÓN A MEXICANOS | INFORME ANUAL
Asimismo, hubo encuentros con organizaciones sin fines de lucro como The Coalition for Humane Immigrant Rights (CHIRLA), National Immigration Law Center (NILC) y National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO), con quienes se coincidió en la importancia de mantener informada a la comunidad sobre sus derechos constitucionales, en redoblar esfuerzos para difundir información confiable sobre actualidad migratoria e incentivar a la comunidad a hacerse contar en el censo 2020. Entre las responsabilidades del Consulado General de México en Los Ángeles están la de proteger y defender los derechos e intereses de los connacionales que radican en este condado. De acuerdo a cifras del Sistema Integral de Protección Consular (SIPC), de enero a noviembre de 2019 el Departamento de Protección atendió 6,904 casos, lo que representa un incremento del 11.4% en comparación con el mismo periodo del año anterior. Asimismo, en un esfuerzo por identificar el perfil de las personas que están siendo detenidas por las autoridades migratorias, así como las tácticas y patrones de detención, el Consulado de México en Los Ángeles llevó a cabo dos visitas diarias, en horarios matutino y vespertino, al Centro de Procesamiento Migratorio B-18, a fin de entrevistar a los mexicanos detenidos y sistematizar el registro de personas deportadas. En lo que va de enero a noviembre se han llevado a cabo 524 visitas a “B-18”, se han identificado a 1,882 ciudadanos mexicanos detenidos en dicho centro de procesamiento y se han entrevistado a 598 personas (578 hombres y 20 mujeres), lo que ha permitido impedir la deportación de numerosos mexicanos con posibilidades de apelar la decisión del juez migratorio. 22
En lo que respecta a las visitas a prisiones y centros de detención de la circunscripción consular, de enero a noviembre se han practicado 590 visitas consulares y se han entrevistado a 697 connacionales. Por otra parte, se apoyaron 233 casos para la repatriación de restos de personas mexicanas fallecidas en el exterior, se brindó apoyo económico a 363 personas en situación de insolvencia económica temporal y se erogaron $220,000.00 USD para la atención de 184 casos de Visa U y 8 casos de Visa VAWA.
NUMERALIA 6,904 CASOS ATENDIDOS
524 VISITAS A CENTRO DE PROCESAMIENTO MIGRATORIO
590 VISITAS CONSULARES
PROTECCIÓN A MEXICANOS | INFORME ANUAL
11.4% DE AUMENTO EN COMPARACIÓN CON 2018
SE HAN
ENTREVISTADO A 598 PERSONAS
VISITA A PRISIONES Y CENTROS DE DETENCIÓN
23
PROPUESTA DE ACTIVIDADES 2020 LLEVAR EL ARTE Y LA CULTURA A LOS ALBERGUES PARA MENORES Y LOS CENTROS DE DETENCIÓN. Con el apoyo de organizaciones y aliados estratégicos se llevarán a cabo actividades tendientes a empoderar a los niños y jóvenes, así como a sus familias, a fin de acercarles los servicios de protección a través de medios marcados por la diversidad cultural, contribuyendo así a promover su desarrollo emocional, al tiempo que se les informa sobre sus derechos constitucionales. AMPLIAR LA RED DE ALIADOS ESTRATÉGICOS QUE ATIENDEN A LA COMUNIDAD LGBTQ Y CAPACITAR AL PERSONAL CONSULAR Y PÚBLICO EN GENERAL. Se buscará generar un mayor acercamiento con las organizaciones LGBTQ de la circunscripción consular, ampliar la red de aliados estratégicos que atienden temas de esta naturaleza y llevar a cabo capacitaciones dirigidas al personal consular y público en general para sensibilizarlos con el propósito de prevenir acciones que puedan resultar discriminatorias.
PROTECCIÓN A MEXICANOS| INFORME ANUAL
24
EL CONSULADO
EN NÚMEROS
alta de consulares matrículas Pasaportes, seguridad, solicitudes de credenciales para votar en el extranjero, actos de registro civil, actos de nacionalidad, poderes notariales y casos de protección.
ACTOS CONSULARES De enero a diciembre de 2019 se expidieron 238,421 actos consulares.
Resumen anual de actos consulares de 2019 vs 2018 y 2017.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
26
Durante el periodo de enero a diciembre de 2019 se han expedido 238,421 actos consulares; un decremento del 2% con respecto a 2018.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
27
DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS SEDE. Durante el periodo de enero - diciembre de 2019 se expidieron 98,966 documentos (Matrículas Consulares, Pasaportes e INE) en Sede turnos matutino y vespertino: una disminución del 6% con respecto al mismo periodo de 2018 y también un 4% menos que en 2017.
Expedición mensual de matrículas consulares, pasaportes y solicitud de credencial para votar en el extranjero en Sede turnos matutino y vespertino de enero de 2017 a diciembre de 2019.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
28
DOCUMENTACIÓN EN CONSULADOS SOBRE RUEDAS. Durante el periodo de enero - diciembre de 2019, se expidieron 108,724 documentos (pasaportes, matrículas consulares de alta seguridad y solicitudes de credenciales para votar en el extranjero) en las tres unidades de CSR, un incremento del 4% y 11% con respecto al mismo periodo de 2018 y 2017 respectivamente
Expedición mensual de pasaportes, matrículas consulares de alta seguridad y solicitudes de credenciales para votar en el extranjero en las tres unidades de Consulados Sobre Ruedas de enero de 2017 a diciembre de 2019.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
29
DOCUMENTACIÓN EN SEDE: MATUTINA + SEDE VESPERTINA + CONSULADOS SOBRE RUEDAS. En el periodo de enero a diciembre de 2019, se expidieron 195,383 documentos (pasaportes, matrículas consulares de alta seguridad y solicitudes de credenciales para votar en el extranjero) en Sede más los tres Consulados Sobre Ruedas, esto es un decremento del 1% respecto al mismo periodo de 2018 y un 3% más que en 2017.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
30
ExpediciĂłn mensual de documentos en Consulados Sobre Ruedas de enero a diciembre de 2019.
De enero a diciembre de 2019, se han expedido 207,690 documentos (MCAS, Pasaportes y registros INE) entre la Sede y CSR’s, de estos, el 48% pertenecen a la Sede y el 52% a los Consulados Sobre Ruedas.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
31
ASESORÍA AL PÚBLICO. A partir del 5 de julio de 2019, se implementó el módulo de Asesoría al Público con la finalidad de orientar a los mexicanos más detalladamente sobre los servicios que buscan en el Consulado pero sobretodo, ayudando a realizar sus citas en Mexitel cuando las personas no pueden hacerlo. El total de personas atendidas hasta el 31 de diciembre es de 4,217 mexicanos, de los cuales, se ha podido ayudar a 749 (18%) connacionales a agendar una cita en Mexitel.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
32
ACTAS MÉXICO. En el periodo de enero a diciembre de 2019, se han impreso en este Consulado General, 16% menos Actas México (Actas para personas nacidas en territorio nacional) que las impresas en el mismo periodo de 2018
Expedición mensual de Actas México 2019 vs 2018 y 2017.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
33
REGISTRO CIVIL. En el rubro de Registro Civil, durante el periodo de enero a diciembre de 2019 se realizaron 1,959 registros de nacimiento, esto es, una disminuciรณn del 22% con respecto al mismo periodo de 2018, y un 50% menos respecto al mismo periodo de 2017.
Registros de nacimiento 2019 vs. 2018 y 2017.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
34
En el rubro de la expediciรณn de Copias Certificadas, durante el periodo de enero - diciembre de 2019, hubo un decremento del 22% respecto al mismo periodo del 2018.
Expediciรณn mensual de Copias Certificadas de Actas de Nacimiento 2019 vs 2018, 2017.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
35
Durante el periodo de enero a diciembre de 2019, la expedición de Certificación de Documentos para Tránsito de Restos se incrementó en un 3% respecto al mismo periodo de 2018.
Expedición mensual de Certificación de Documentos para Tránsito de Restos 2019 vs 2018, 2017
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
36
En el rubro de expedición de Certificados de Embalsamamiento, la cantidad emitida en el periodo de enero a diciembre de 2019 es de 977, un decremento del 1% respecto al mismo periodo de 2018.
Expedición mensual de Certificados de Embalsamamiento de cadáveres de enero – diciembre de 2019 vs 2018 y 2017.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
37
De enero a diciembre de 2019, se registró un decremento del 7% en la emisión de Certificados de Supervivencia para Pensionistas respecto al mismo periodo de 2018.
Expedición mensual de Certificados de Supervivencia para Pensionistas de enero – diciembre de 2019 vs 2018 y 2017.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
38
PODERES NOTARIALES. En el ámbito notarial, en el periodo de enero a diciembre de 2019, se expidieron 16% (3,606) más Poderes Notariales comparado con el mismo periodo de 2018, donde se imprimieron 3,116 y un 28% más que en 2017 donde se expidieron 2,813 documentos.
Expedición mensual de Poderes Notariales de 2017 a 2019.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
39
PROTECCIร N A MEXICANOS. De enero a diciembre de 2019, se atendieron 7,886 casos de Protecciรณn a Mexicanos, un decremento del 6% respecto al mismo periodo de 2018, en donde se atendieron 8,408 casos y un 11% mรกs respecto a 2017.
Atenciรณn en el departamento de Protecciรณn a Mexicanos 2019 vs. 2018 y 2017.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
40
VISAS. La emisión de Visas disminuyó en un 19% durante el periodo de enero a diciembre de 2019 respecto al mismo periodo de 2018.
Expedición mensual de Visas de enero a diciembre de 2017 a 2016 y 2019.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
41
CARTILLAS MILITARES. La emisiรณn de Cartillas Militares de enero a diciembre, disminuyรณ un 22%, respecto al mismo periodo de 2018.
Expediciรณn mensual de Cartillas Militares de 2017 a 2019.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
42
ÁREA JURÍDICA. En el ámbito jurídico, de enero a diciembre de 2019, las Cartas Rogatorias tuvieron un incremento del 26% respecto a 2018. Los Seguimientos a Extradiciones aumentaron un 100%, las Denuncias Canalizadas a la FGR aumentaron un 514%, Asistencia Jurídica se incrementó en un 4% al mismo periodo de 2018 y Asuntos Legales creció un 179%.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
43
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
44
ANTECEDENTES REGISTRALES Y PENALES. A partir de agosto de 2019, se ha podido contabilizar las Constancias de Antecedentes Registrales y Penales. hasta diciembre de 2019 se han procesado 216 de éstas.
ACTOS CONSULARES | INFORME ANUAL
45
MEJORAS EN
EL CONSULADO
ADMINISTRACIÓN
AJUSTE DE LA ENTRADA Y LA SALIDA DEL PÚBLICO. Fecha: mes de septiembre Con la finalidad de tener más control del acceso de los usuarios al Consulado y agilizar la entrada y salida del público: se adecuó un área como salida, y así dejar una puerta exclusiva para discapacitados, adultos mayores o familias con infantes portando carreola. SALA DE LECTURA. Fecha: mes de mayo Para fomentar la lectura en los usuarios y al mismo tiempo promocionar autores mexicanos, se llevó a cabo la adecuación de una oficina como sala de lectura en el área de espera del Departamento de Documentación. AUMENTO SALARIAL A PRESTADORES DE SERVICIOS PROFESIONALES. Fecha: mes de octubre Se llevó a cabo un aumento del 4% al personal de servicios profesionales independientes en Estados Unidos, teniendo un aumento salarial en sus honorarios retroactivo al mes de octubre.
ADMINISTRACIÓN | INFORME ANUAL
EDIFICACIÓN DE BARDA EN EL PATIO UBICADO EN EL PRIMER NIVEL DE ESTA REPRESENTACIÓN. Fecha: mes de abril Creación de un Mural permanente para la exhibición de artistas urbanos mexicanos y centroamericanos. Este espacio busca posicionarse como una ventana que muestre e impulse el talento de los connacionales, tanto los provenientes de México, como los radicados en la ciudad de Los Ángeles. Con este espacio se estrechan los lazos con otras comunidades impactando favorablemente la imagen de México.
PROPUESTA DE ACTIVIDADES 2020 Se propone dar mantenimiento especial a la torre de enfriamiento que dispersa el calor del agua fría a las 31 unidades de aire acondicionado de esta Representación, para mantener en óptimas condiciones las máquinas y la temperatura de las oficinas. Adecuación de caseta de guardias de seguridad: actualmente la caseta de guardias de seguridad está muy pequeña y en temporada de lluvia se trasmina el agua por el techo y se han llegado a mojar aparatos electrónicos.
47
Con la finalidad de tener una mejor área de trabajo, evitar accidentes, para tener un espacio más amplio y mejor visibilidad del público se propone reubicar la caseta. Agua, viento, sol y contaminación son los principales enemigos de las fachadas, y como se sabe; la ubicación de esta Representación es víctima de los famosos vientos de Santa Ana, razón por la cual se pone a consideración pintar la fachada de esta Representación con la finalidad de mejorar su aspecto y de esta forma tener una buena imagen como Representación de México en el exterior. Cambiar la carpa que cubre la explanada del 3er piso ya que actualmente cuenta con varios parches y se ha roto tanto la lona como los tubos que la sostienen en varias ocasiones, esto a fin de evitar que se rompan totalmente y se provoque un incidente. Mantenimiento del piso de la explanada, tomando en cuenta el flujo diario de usuarios, el peso de la carpa y de los vehículos este piso muestra grietas que necesitan ser reparadas para evitar un accidente.
ADMINISTRACIÓN | INFORME ANUAL
48