PERIODICO CONTACTO DIRECTO 1 DE AGOSTO

Page 1

www.elcontactolatino.com We Are Booking Now Aparte su espacio ahora para el 2015

AÑO 22, NUMERO 100

1 AL 7 DE AGOSTO, 2014

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2014 NACIONALES

Pág. 3

Protestas de grupos antipobreza

INTERNACIONAL

Pág. 6

Alcaldía de Chicago ofrece alojamiento a niños centroamericanos

MEXICO Y CARIBE

Pág. 8

Cierran el albergue de Mamá Rosa

SUDAMERICA

Pág. 12

Evo Morales no tiene rival

En Riesgo Diálogos De Paz Santos advierte que diálogos podrían terminar si siguen acciones terroristas de la guerrilla El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, pronunció una fuerte declaración en la noche de este martes después de la sucesión de varias acciones violentas de la guerrilla en el país. Este lunes en la noche las FARC

dinamitaron torres de energía en Buenaventura, en el Pacífico colombiano, y el domingo hicieron lo mismo con un acueducto en Meta, en el oriente del país.

Continua pág 11

westpoint LAW GROUP

Grondona, falleció tras sufrir problemas del corazón Pág. 11


2 LOCALES

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-874-6334 TelFax:604.568.6313

email:semanariocontactodirecto@gmail.com www.elcontactolatino,com Colaboradores voluntarios: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Uriel Calvo (Diagramador y diseñador; Colombia) Diseñador Gráfico Elena Cecilia Vassallo (Escritora asuntos financieros (peru) contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

LOCALES 3

Protestas de grupos anti-pobreza la falta de alquileres de Burnaby

Los miembros del capítulo Burnaby de ACORN dicen, costosas torres de condominios están subiendo en la ciudad y empujando los residentes de bajos y moderados ingresos a cabo. Bajo el sol del mediodía caliente martes (29 de julio) a unos 20 miembros del capítulo Burnaby del grupo contra la pobreza ACORN protestaron lo que dicen es la falta de vivienda asequible en la ciudad. El grupo se reunió frente a la torre de condominios Met en construcción en la cuadra 6500 de Nelson Avenue. Los manifestantes, muchos de ellos vestidos de ACORN camisetas, ondearon banderas de su organización a tocar la bocina coches y llevaban pancartas, algunas lecturas "¿A dónde van nuestros inquilinos?" Y "No destruyas nuestros hogares asequibles." "Nosotros no estamos protestando este edificio en particular, sólo estamos haciendo una acción de todos los rascacielos que van arriba", dijo Monica McGovern, presidente de la rama de Burnaby de ACORN. McGovern, quien ha vivido en Burnaby durante 38 años y actualmente vive en una cooperativa de viviendas en el este de Tijuana, dijo que ve las unidades de alquiler de más edad siendo derribadas y reemplazadas por torres de condominios que están en venta por más de cualquier trabajador ingresos bajos o moderados puede permitirse. Una de dos dormitorios, unidad de 1.198 pies cuadrados en el Met, un desarrollo Concord Pacific, está

publicado en línea por $ 902.800. El precio medio de una unidad en el edificio es de alrededor de $ 400.000. Se pierde mucho, dijo McGovern, cuando la gente de bajos recursos son desplazados. "No es sólo una casa, es una comunidad", dijo. McGovern dijo que cuando los inquilinos desplazados no pueden encontrar vivienda económica en su comunidad puede significar los niños tienen que cambiar de escuela, y las personas mayores tienen que dejar los servicios y amigos atrás. A ella le gustaría ver a aquellos en el poder asumir la responsabilidad del problema. "Creo que es criminal que todos los niveles de gobierno, la ciudad, la provincia y Canadá, no se están involucrando en la construcción de los ingresos más bajos o moderados ingresos alquiler de viviendas", dijo McGovern. "Vamos a seguir presionando a ellos, han elecciones por venir." Burnaby concejal Nick Volkow dijo que apoya a los manifestantes sobre el mismo asunto, pero dijo que las manos de la ciudad están atadas. "La gente dirá, 'Oh, esto es una respuesta dodgey,' pero la ciudad puede hacer realmente enculan a todos a ser muy honesto al respecto. La cuestión de la vivienda cae - es una responsabilidad federal y provincial constitucionalmente ", dijo por teléfono la tarde del martes. "No es nuestro." Vo l k o w d i j o q u e l a v i v i e n d a asequible es un problema en las ciudades de todo el país, no sólo en Burnaby. Dijo que lo que la ciudad puede hacer es seguir presionando para una estrategia nacional de vivienda. "Solíamos tener la cooperación federal y provincial sobre la cooperativa de vivienda, que es uno de los mejores planes de viviendas asequibles que hemos tenido en este país, y que desapareció hace 20 años", dijo Volkow. Ricos Coleman, ministro provincial de la vivienda y el desarrollo social no estaba disponible para hacer comentarios sobre el récord de esta historia.

1367 east 41 ave, Vancouver, b.c., v5w 1r7 (B.C.Reg. No.35631) *Voletos de avión, seguros de viaje, cruceros, Viaje este verano: paquetes todo incluido, excursiones a Israel y Europa, Cd. de Mexico desde $585.00 paquetes a Hawaii, Las Vegas, y Disneyland * *Envios de dinero a Latinoamerica con RIA y MULTI EXPRESS

Lun-Vir 10:00am-5:00pm - Sab 11:00am-3:00pm

El Salvador desde $835.00 Guatemala desde $875.00 Crucero a Alaska $730.00 p/p ocupación doble *todos los precios incluyen impuestos y están sujetos a disponibilidad y pueden cambiar en cualquier momento sin previo aviso.

Nunca ha habido un mejor momento de comprar, los intereses estan super bajos Que espera... No siga pagando renta.. SURREY.- Towhnhouse 4 habitaciones y un den con tres banos.. Cerca del mall de guildford - Primer pago 12,800 pagos mensuales de 1000 B U R N A B Y. - D e p a r t a m e n t o d e d o s habitaciones y dos baños por 360,000 al lado del Sky Train y de Metrotown- Primer pago 18,000 pagos mensuales de 1,400 SURREY.- Hermoso departamento de dos habitaciones y dos baños 199,000 Primer pago 9,950 Pagos mensuales de 900

Pregunteme sobre casas embargadas por el banco..

2008 - 4330 Kingsway, Burnaby, B.C. V5H 4G7Tel. 604-439-2420 Fax: 604-435-2059

goldenm@dowco.com


4 NACIONALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

Tr á f i c o d e p a s a p o r t e s Canadienses Empleado de Migración Canadá adulteraba documentos.Delincuentes y extranjeros habrían obtenido el pasaporte canadiense, con identidades falsas, entre ellos un latinoamericano, Luis Cabrera (alias Luis Moyano), de 54 años, de origen uruguayo y que estaría por fuera del país.

Con el apoyo de un empleado de Migración Canadá se habría montado de un tráfico de pasaportes falsos en el país, según una investigación que adelanta la Policía, y que tiene en la mira, por ahora a 22 personas que podrían estar en diferentes partes del mundo con identidades falsas. De acuerdo por lo reportado por la RCMP ya están tras la pista de varios sospechosos que presuntamente obtuvieron su pasaporte de manera ilegal a través de un empleado de Ciudadanía e Inmigración de Canadá que les ayudó a realizar el proceso e introdujo al sistema documentos falsos. La trabajadora de Migración implicada responde al nombre de Aline Rozeline Zeitoune, de 50 años, que se desempeñaba en la sección de pasaportes CIC, y quien fue acusado de abuso de confianza y otros 96 cargos, que incluye la venta de documentos de identidad, falsificación de pasaportes y de hacer declaraciones falsas, informó la Policía. "Ella era una empleada Pasaporte Canadá y sospechamos que puede haber estado involucrado en este esquema para obtener ganancias financieras, pero es en gran medida una investigación en curso y su motivación exacta está aún por determinar", dijo el oficial que está a cargo de la investigación a los medios de comunicación. Según la policía, hasta el momento se ha podido descubrir que al

menos 22 personas, algunas de ellas extranjeras, hoy portan un pasaporte con nombres falsos, y todos los datos falsos, pero que fueron metidos en el sistema, por lo que portan un documento con todas las características de seguridad que establece la Ley en Canadá. Hasta el momento ya se han capturado 4 personas que estarían involucradas en el delito de falsificación, pero muchos de los implicados estarían fuera del país, según el reporte de la Policía. Entre los falsificadores y los que tienen pasaportes falsos estarían, Lucas Tyler (alias Wayne Miller), de 49 años, un jamaicano que supuestamente esta fuera de Canadá; Evgeni Eliash (alias Evgeni Rubin), de 36 años, un israelí que se encuentra bajo custodia; Luis Cabrera (alias Luis Moyano), de 54 años, de Uruguay, que también estaría por fuera de Canadá y Srinivas Gottiparthi (alias sushanth Goud) de 38ª años, originario de la India, quien se encuentra detenido. Por ahora la policía ha dicho que los que tienen el pasaporte falso en su mayoría no son ciudadanos canadienses. Según el reporte la investigación de esta falsificación de pasaportes se inició en marzo de 2013, transcurrido, cuando se sospechó de un empleado de CIC, quien estaba procesando las solicitudes de pasaportes fraudulentos.

Canadá dice haber bloqueado un ciberataque realizado desde China Un incidente tecnológico podría crear ciertas tensiones entre los gobiernos de Canadá y China. Ottawa confirmó este martes que fueron víctimas un ciberataque y que los responsables tendrían el respaldo del Estado chino. En un comunicado, la oficina del Director Principal de Información del Gobierno de Canadá señaló que las agencias de espionaje del país “detectaron y confirmaron una ciberintrusión en la red del Consejo Nacional de Investigación de Canadá por parte de un actor altamente sofisticado y apoyado por el Estado chino“. El Gobierno Federal señala que no hay evidencia de que información o datos hayan sido vulnerados. Sin embargo, de manera preventiva, las autoridades decidieron “apagar” toda la red del Consejo Nacional de Investigación, así como

desvincularla de otras redes del gobierno. El incidente creará ciertas interrupciones en las operaciones de este ente del Estado, aunque prometen trabajar a fondo para poder retomar las actividades con total normalidad y bajo completa seguridad. De igual forma, Ottawa confirmó que luego de este ataque crearán una nueva red completamente nueva, un proceso que podría tardar hasta un año, según el comunicado del organismo. Esto está generando varias reacciones por tratarse de un tiempo muy prolongado en el que el organismo podría sufrir continuas paralizaciones de sus servicios. Canadá no ha dado más detalles sobre la posible identidad de los hackers y sus vínculos con el gobierno chino.

Comunidad colombiana celebra la independencia

Una vez más la comunidad colombiana celebra la independencia en el parque central en Burnaby. Se realizaron

igual las nuevas elecciones de la junta colombiana y estuvo el grupo Brisas del palmar acompañando esta importante celebración


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

Inmigrando a Canadá

Claudia Palacio Claudia es una asesora certificada de inmigración canadiense (CSIC M095172), graduada con honores del Programa de Certificado Profesional de Inmigración de Seneca College. Trabajo relacionado con la Ley de Inmigración. Colabora como voluntaria en asociaciones de servicios comunitarios que ofrecen asesoría en temas de inmigración. Es miembro del Congreso Hispano Canadiense, una entidad no lucrativa que trabaja para asegurar la plena participación de los hispanos en la vida económica, política, cultural y social de Canadá. El “Record of Confirmation of Permanent Residence” o “Record of Landing” no es un documento provisional. Este es probablemente el documento más importante que tiene una persona que obtiene la residencia permanente en Canadá. Este documento mantiene su importancia aún después de que su portador se ha hecho ciudadano. El “Record of Confirmation of Permanent Residence” es el documento que envía el Ministerio de Inmigración y Ciudadanía cuando aprueba la Residencia Permanente y que el solicitante presenta en el puerto de entrada (puente o aeropuerto) o en la oficina de Inmigración en Canadá el día que firma la residencia permanente. Este documento hasta hace poco más de un año

tenía la apariencia de una simple copia hecha con papel carbón. Esta hoja blanca con un borde café, escrita a mano y poco legible -hoy en día una hoja blanca tamaño oficio o legal impresa en computador sin ningún tipo de marca de seguridad, ni bandera Canadiense o logotipo del departamento de Inmigración y Ciudadanía de Canadá- es un documento legal y en términos de tiempo, difícil de reemplazar o de obtener un duplicado. Muchas personas piensan que este documento es reemplazado por la tarjeta de residencia permanente y que una vez que reciben esta última el Record of Landing o de confirmación de residencia pierde su valor y por lo tanto pueden botarlo. ¡Nada más lejos de la realidad! El Record es necesario presentarlo cuando se hace la solicitud de renovación de la tarjeta de residencia permanente, cuando se presenta la solicitud de ciudanía y, aunque parezca que no tiene sentido, en el momento en que se solicita la pensión. La tarjeta de residencia no reemplaza este documento y para efectos de solicitud de pensión el record es el único documento que muestra la fecha exacta en que el solicitante obtuvo su estatus de residente permanente, así que es de vital importancia guardarlo en un lugar seguro. Frecuentemente nos encontramos con procesos migratorios o de solicitud de pensión que deben posponerse por falta de este documento. Quienes no están seguros de tener este documento en su poder deben asegurarse de tenerlo y en caso de haberlo perdido, solicitar un duplicado inmediatamente. Para quienes por alguna razón han perdido su record de confirmación de residencia o de landing, pueden solicitar una copia al ministerio de Inmigración y Ciudadanía. El procesamiento de este documento se está tardando, hoy en día, seis meses por lo que no es aconsejable esperar hasta último momento para solicitarlo.

NACIONALES 5

U n c a n a d i e n s e d e W i n d s o r, Ontario, estaría luchando en Siria

Musulmanes de Windsor, Ontario, intentaron -en vano- de que un joven de su comunidad se sumara a los yihadistas en Siria. De acuerdo con la información que maneja CBC, se trataría de Ahmad Wasim, quien fue acusado, en su ausencia, de fraude de identidad. Wasim habría dejado Canadá con una identidad falsa, pues su nombre está en una lista que tiene prohibición de viaje. S e g ú n R o n n i e H a i d a r, d e l a Asociación Islámica de Windsor, la comunidad intentó bloquear su viaje. La información que maneja RadioCanada y CBC es que Wasin publicó a través de internet que fue formado como tirador de élite en Siria, y que había querido unirse a Hamás hace seis meses, luego de haber “atravesado un túnel”. El grupo Hamás lo habría rechazado. Luego, en Calgary, se habría reunido con otros canadienses, sospechosos de terrorismo, entre ellos Salman Ashrafi, Farah Shirdon y Damian Clairmont. Wasim iba, en un principio, a estudiar Ciencias, pero siempre

decía que estaba “listo para morir” por su causa. Habría querido también sumarse a los yihadistas porque resultó decepcionado cuando el gobierno canadiense se negó a desplegar soldados contra el presidente sirio, Bashar al Assad. Volvió a Canadá para tratarse una herida, según la investigación de ambos medios de comunicación. No se conocen sus movimientos migratorios recientes. Cabe recordar en este punto que la semana pasada, Mohamed Hersi, de Toronto, fue condenado a 10 años de prisión luego de haber tratado de ir a Somalia para pelear en las filas del grupo terrorista AlShabab. Fue el primer canadiense en ser acusado en virtud de las nuevas disposiciones previstas en el Código Criminal. En el pasado, las autoridades canadienses se quejaban de que no tenían los medios legales para impedir que los sospechosos de terrorismo salieran de Canadá a sumarse a grupos al margen de la ley, para luchar en guerras o conflictos.

Cualquier duda comunicate a Claudia a traves de su E_mail claudia@filici.com

Por favor diga NO a las comparaciones


6 INTERNACIONAL

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

Alcaldía de Chicago ofrece Los gazatíes buscan refugio en las a l o j a m i e n t o a n i ñ o s escuelas de la ONU abarrotadas Nada más recibir la advertencia amontonan la basura. Unas centroamericanos del ejército israelí, decenas de mujeres intentan como pueden La ciudad de Chicago, Illinois, se ofreció para alojar temporalmente hasta mil menores centroamericanos sin acompañantes llegados al país tras cruzar la frontera sur en los últimos meses, según informaron de medios locales.

CHICAGO - El alcalde Rahm Emanuel declaró al Chicago Tribune que el flujo de niños provenientes de Guatemala, Honduras y El Salvador se ha convertido en una crisis humanitaria "que no podemos ignorar". "No podemos dar la espalda a los niños que escapan a condiciones peligrosas. Vamos a hacer nuestra parte para que reciban serviciosy sean tratados justa y humana", agregó.Según trascendió, la Alcaldía de Chicago trabajará en el acondicionamiento de refugios que comenzarían a funcionar antes de fin de año para así sumarse a otras entidades locales que ya recibieron

niños o extendieron ofertas de ayuda al Departamento de Salud y Servicios Humanos del Gobierno federal. En la actualidad existen nueve refugios en el área de Chicago queacogen a 429 niños inmigrantes y que están a cargo de la organización sin fines de lucro Heartland Alliance, que también supervisa a otros 319 menores que ya fueron ubicados con sus familiares en el área. Por su parte, la Archidiócesis de Chicago anunció que presentará en agosto una solicitud de autorización federal para recibir menores centroamericanos, que serán atendidos por una academia religiosa que trabaja con niños y familias en problemas, así como por la rama local de Caridades Católicas. El gobierno de la ciudad también buscará ayuda de estudios legales de la ciudad para que colaboren de manera gratuita en las gestiones de asilo de los menores ante Inmigración. Los gastos de educación, salud, alimentación, seguridad y servicios sociales que reciban los niños estarán a cargo del Departamento de Salud y Servicios Humanos.

Rusia pide a EE. UU. que convenza a Ucrania de declarar alto el fuego El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, pidió este martes al secretario de Estado de EE. UU., John Kerry, que ejerza su influencia sobre las autoridades ucranianas para que declaren un alto el fuego en el este del país. Ambos mantuvieron una conversación por teléfono en la que coincidieron en destacar la importancia de cumplir con la resolución 2166 del Consejo de Seguridad de la ONU, que exige el cese las hostilidades en la zona de la tragedia del avión malasio supuestamente derribado con 298 personas abordo. La resolución exige "garantizar la autenticidad de una investigación de carácter internacional e independiente sobre las causas de la catástrofe del Boeing malasio". También demanda "el fin de las acciones militares en la zona de la caída de los restos" del aparato que se estrelló el pasado 17 de julio en la localidad ucraniana de Grabovo. Debido a los incesantes combates en el territorio que rodea la zona del siniestro aéreo, los expertos

internacionales, en particular holandeses y australianos, no han podido iniciar la investigación. La Cancillería rusa emitió poco antes otro comunicado en el que acusaba a Kiev de obstruir el inicio de dicha investigación y a Estados Unidos, el Reino Unido y Lituania de exculpar las acciones ilícitas del Gobierno ucraniano. "En violación de dicha exigencia del Consejo de Seguridad, Kiev anunció públicamente su intención de hacerse con el control de la zona de caída del avión por la vía militar, tras lo que lanzó una ofensiva", señala el citado comunicado. En opinión de Rusia, ese fue el motivo que impidió que los expertos internacionales destacados en Donetsk vieran frustrados varios intentos de llegar a la zona de la tragedia. Ucrania y Holanda acordaron el lunes el despliegue de una misión policial internacional en dicho lugar para garantizar el trabajo de los expertos.

familias se sumaron en pánico a la masa de palestinos que han encontrado refugio en una escuela de la ONU en Jabaliya, en el norte de la Franja de Gaza. "El ejército nos dijo: hay que abandonar el sector ahora. Quienes no lo hagan ponen su vida en peligro", relata Ghasan Ahed, quien huyó la noche anterior de su vivienda de Beit Lahiya, una ciudad regularmente bombardeada al norte de la de Gaza, no lejos de la frontera con Israel. El ejército llamó por teléfono y mandó mensajes a los móviles de los habitantes de Beit Lahiya, a los de Beit Hanun, ciudad cercana, y a los de Zeitun, un barrio del sur de la Ciudad de Gaza, antes de someter el sector a bombardeos masivos. "Los mensajes nos decían que nos fuéramos a la Ciudad de Gaza. Pero no es tan fácil. No tenemos familiares allí, no tenemos adonde ir", comenta un policía de 46 años, padre de seis niños. Casi 180.000 habitantes del territorio palestino sometido a un bloqueo israelí desde 2006 han huido de sus casas y viven ahora en la precariedad en 83 escuelas gestionadas por la Agencia Nacional para la Ayuda a los Refugiados palestinos (UNRWA). Contra la pared del recinto se

limpiar las salas de clase donde se apilan los colchones sucios. La falta de espacio obliga a otras familias a instalarse en los pasillos o en los patios donde el calor es sofocante. Allí, unas mujeres intentan proteger a sus niños del sol bajo una tiendas de campaña improvisadas con mantas. Un hombre duerme en un cartón a ras del suelo. "Es como si todo Beit Lahiya estuviera aquí. No hay más salas libres. La gente tiene que instalarse en los patios", dice Samer Kilani, habitante de Beit Hanun. "No está limpio, no es sano", lamenta Ghassan Ahed. "Los niños enferman por falta de agua potable suficiente. Como no hay suficiente agua, la mayoría de la gente no se ha lavado en días". "Queremos comer, pero no hay nada fresco", dice Muna Abu Amcha. Hace dos semanas que 20 familiares suyos están en la escuela, tras huir de Beit Hanun. Los combates sin interrupción hacen "especialmente difícil" la distribución de víveres, explica Chris Gunnes, portavoz del UNRWA. Los niños se sobresaltan cuando se oyen unas explosiones a proximidad, que recuerdan que las escuelas de la ONU no están a salvo. Varias han sido alcanzadas por los combates.

El Congreso, en manos republicanas, denunciará a Obama por el retraso de 'Obamacare’ La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó demandar al presidente Barack Obama por incumplir los plazos de la reforma sanitaria, que los republicanos han intentando en varias ocasiones que sea derogada. Con 225 votos a favor y 201 en contra, los de cinco republicanos y toda la bancada demócrata, la cámara baja del Congreso aprobó la demanda judicial contra el presidente por dilatar repetidas veces los plazos de su reforma sanitaria, conocida como 'Obamacare'. Los republicanos han querido mostrar su enfado con el uso por parte del presidente de su poder ejecutivo en la implementación de la reforma sanitaria, que ha estado plagada de retrasos técnicos y al ser implementada por fases ha tenido que ser ajustada sobre la marcha. Pese a la aprobación en la Cámara de Representantes es poco probable que el proyecto de ley a favor de demandar a Obama

prospere en el Senado, aunque en el caso de que los republicanos se hagan con el control de la cámara alta en las elecciones de noviembre el asunto podría tomar nuevos bríos. No obstante, los republicanos no han optado por pedir un juicio político ("impeachment") contra Obama, una opción a la que optaron contra el expresidente Bill Clinton en 1998 y que les restó el apoyo de los votantes. han querido influir unas sobre otras, pero en este caso el presidente ha ido demasiado lejos", indicó en el Congreso el representante republicano Pete Sessions, presidente del Comité de Reglas de la Cámara. El presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, dijo que los legisladores no pueden consentir que "el presidente elija qué leyes ejecutar y cuáles cambiar".

www.elcontactolatino.com


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

MEXICO Y CARIBE 7

Propondrá GDF aumentar 20 pesos al salario mínimo

El gobierno del Distrito Federal de ciudad México propondrá que el próximo año el salario mínimo sea de por lo menos 87 pesos, lo que significaría un incremento de 20 pesos con respecto de su valor actual. Salomón Chertorivski, secretario de Desarrollo Económico, explicó que el objetivo a largo plazo es que el salario mínimo alcance el valor de la canasta básica ampliada, que a la fecha asciende a 171 pesos, según el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval). Precisó que esta política de recuperación del salario mínimo plantea incrementos paulatinos, por un lapso de 10 años y, una vez alcanzada la meta, deberán revisarse de nueva cuenta los escenarios económicos. El secretario de Finanzas, Edgar Amador, dijo que esta política económica debe ir acompañada de

la desvinculación del salario mínimo, del cobro de impuestos y algunos servicios. El 1 de mayo de este año, el jefe de Gobierno anunció que en conjunto con especialistas y académicos, se presentaría al gobierno federal una propuesta para incrementar el salario mínimo de 67.29 pesos a 171 pesos. Acompañados por la secretaria del Trabajo y Fomento al Empleo, Patricia Mercado, los integrantes del gabinete económico anunciaron la realización del Foro Internacional: SalariMínimo, Empleo, Desigualdad y Crecimiento Económico, los días 5 y 6 de agosto. Entre los participantes estarán el secretario del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, el rector de la UNAM, José Narro y el secretario ejecutivo adjunto de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Antonio Prado.

Pierluisi presentaría hoy medida que busca incluir a Puerto Rico en ley federal de quiebras Ta n p r o n t o c o m o h o y, e l comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, presentará en la Cámara de Representantes de Estados Unidos la legislación que permitiría al gobierno de Puerto Rico tener la opción de utilizar el capítulo 9 de la ley federal de quiebras para reestructurar sus corporaciones públicas. La medida, que será asignada al Comité de lo Jurídico, representa apenas el comienzo de un proceso legislativo que se espera comience a andar en septiembre, cuando regresen a Washington los legisladores federales, que mañana inician casi seis semanas de receso. “Es mejor tener la alternativa del capítulo 9 a no tenerlo. Como quiera la decisión le corresponde a la Asamblea Legislativa de Puerto Rico”, indicó el comisionado Pierluisi, en una entrevista. El borrador de legislación recibió el apoyo de la Conferencia Nacional de Bancarrota (NBC, por sus siglas

en inglés), que asesora al Congreso. También fue consultado con profesores y otros expertos, además de líderes del Congreso. “El consenso es unánime en toda la gente que conoce el tema de quiebra y reestructuraciones. A todo el mundo le parece que Puerto Rico debe tener esa opción, que tienen los 50 estados”, sostuvo Pierluisi, presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP). El comisionado Pierluisi ha indicado que la medida es una respuesta a las objeciones, incluidas demandas judiciales, que ha generado la ley local que reglamentaría un proceso de reestructuración o quiebra de las corporaciones públicas de la isla. La ley de quiebras de Puerto Rico es considerada una medida que buscó adelantarse a cualquier insolvencia en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), que es la que peor situación fiscal tiene entre las corporaciones públicas.

Todos Los Martes a Las 5 P.m. Es La Hora Limite Para Recibir Informacion Para La Siguiente Edición De CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

8 MEXICO Y CARIBE

'Lady Catres', diputada que aprovechó larga sesión en San Lázaro

La diputada del Partido Acción Nacional (PAN), Elizabeth Vargas Martín del Campo aprovechó la sesión de 20 horas de entre lunes y martes en San Lázaro para vender a sus colegas catres para descansar. En el marco de la discusión de las leyes reglamentarias de la Reforma Energética, auxiliares de la legisladora llevaron al recinto varios camastros para ofrecerlos en 900 pesos cada uno, cuando se estima que su costo es de 400 pesos. Según comentaron varios legisladores, el “paquete” de descanso incluyó una almohada y una cobija. Al conocerse el caso en redes sociales apodaron a la diputada Vargas como #Lady catres o #DipuCatres. Los diputados federales avalaron entre el lunes y martes la reglamentación a la Ley Nacional de Hidrocarburos y la reforma a tres ordenamientos más: la Ley de Inversión Extranjera, la Ley Minera

y la Ley de Asociaciones PúblicoPrivadas. La sesión concluyó a las 7 de la mañana del martes debido a que hubo 793 reservas de la izquierda, principalmente, y 128 oradores. Así, se otorga plena certeza a los propietarios de las tierras cuando haya posibilidades de extraer gas y se fijó que éstos no pueden recibir menos de 0.5 por ciento o más de 3.0 por ciento de regalías; los porcentajes a cubrir se calcularán antes del pago de impuestos. Se incrementó la ganancia para los tenedores de la tierra, donde se explote gas. Otro ajuste fue a la Ley de Inversión Extranjera para que una sociedad que busque una participación mayor a 49% de inversión extranjera en exploración y extracción de petróleo e hidrocarburos pida autorización a la Comisión Nacional de Inversiones Extranjeras.

Cierran el albergue de Mamá Rosa tras el traslado de los últimos menores

Tras el cierre del albergue La Gran Familia, en el estado mexicano de Michoacán, este miércoles los 158 menores y adultos que aún quedaban en el inmueble, con sus maletas en mano, fueron trasladados hacia dos destinos.

Un grupo de cinco camiones se encargó de trasladar a 95 menores rumbo al albergue Niños Felices en la ciudad de Morelia, Michoacán. Por otro lado, 46 niños fueron trasladados hacia el Distrito Federal, para ser internados en una

casa hogar de puertas abiertas, donde tendrán la oportunidad de entrar y salir durante el día a estudiar o trabajar y abrirse sus propias oportunidades de desarrollo. Entre el grupo que partió rumbo a la capital michoacana se encuentran 10 madres adolescentes que tuvieron a sus pequeñitos en el interior del albergue. Diecisiete personas más, todos adultos, salieron del albergue a casas de familiares o amigos en Zamora. Asimismo se informó que algunos menores fueron entregados a sus mamás que los esperaban desde hace tres semanas en el exterior del albergue. La Gran Familia había sido

intervenido por una denuncia de que se explotaba a los menores que vivían ahí. En el lugar, dirigido por R o s a Ve r d u z c o , h a b í a 5 9 6 personas, de las cuales 432 eran menores de edad. El procurador dijo que las víctimas se encontraban en lamentables condiciones, además de que eran obligados a vivir entre ratas, chinches y pulgas lo que afectaba su salud, motivo por el cual la Secretaría de Gobernación y el DIF están brindando atención a las víctimas. Mamá Rosa, era conocida en Michoacán por sus 60 años dedicados a recoger niños de la calle para albergarlos en una de sus propiedades y criarlos bajo su custodia.

Prosigue la caída del turismo en Cuba Los turistas extranjeros, una de las principales fuentes de ingresos de Cuba, continúan cayendo con un descenso del 1,4 por ciento en junio respecto al mismo mes del año pasado, según datos oficiales divulgados este miércoles. El mes pasado llegaron a la isla 1 8 1 . 2 6 9 v i s i t a n t e s internacionales,2.588 menos que en junio de 2103, según publica la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE). Ese descenso en junio incluye el turismo procedente de Canadá, país que desde hace años supone casi la mitad de visitantes extranjeros en Cuba y que en junio bajó un uno por ciento, con 49.805 turistas de esa nación frente a los 50.327 del mismo mes del año pasado. "Después de un inicio de año optimista, la llegada de viajeros internacionales al país continuó desacelerándose", admite este lunes el diario oficial Juventud Rebelde. Según las estadísticas oficiales, en los seis primeros meses de 2014 la

llegada de visitantes extranjeros a la isla creció un 3,7 por ciento con un total de 1.660.055 millones de turistas frente a los 1.597.000 del mismo periodo del año anterior. Sin embargo, con ese ritmo de crecimiento es improbable que Cuba logre el objetivo de atraer más de tres millones de visitantes extranjeros al año, "una barrera psicológica que no acabamos de superar y a veces parece inalcanzable", según "Juventud Rebelde". El Gobierno cubano reconoció recientemente que la maltrecha economía nacional se encuentra este año en una fase de desaceleración y que el sector turístico es uno de los que menos ha cumplido con los planes previstos. En un artículo divulgado esta semana en medios digitales, José Luis Rodríguez, exministro de Economía de Cuba, indica que el Gobierno de Raúl Castro ha planificado para 2014 un aumento del 10,4 por ciento en el número de visitantes.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

Educadores panameños comienzan a recibir aumento salarial Los docentes panameños comenzaron a recibir el aumento salarial como incremento de sus haberes que fue uno de los objetivos de la prolongada huelga en el pasado gobierno, dijo hoy el dirigente gremialista Diógenes Sánchez. El líder de la Asociación de Profesores de Panamá recordó que el presunto aumento de 300 dólares mensuales otorgado por la ahora exministra Lucinda Molinar funcionaría como un plus y no como parte del salario y fue dado al calor de la campaña electoral. El Ministerio de Educación, recordó, no tenía presupuesto para pagarlo como denunciaron los profesores, y la solicitud de crédito extra a esos efectos que la exministra dijo en aquella época estaba en curso, en realidad fue presentado el 30 de junio, último día del gobierno de Ricardo Martinelli. Ahora tras negociaciones con las nuevas autoridades del país se logró el inicio de los pagos y la cancelación a cientos de maestros que firmaron la evaluación y no les habían pagado ni un centavo, indicó Sánchez. El dirigente criticó el sistema de Educación bajo el gobierno anterior por su pésima calidad y

puso como ejemplo que la exministra Molinar sacó a Panamá del Programa Internacional de Evaluación (PISA) donde obtuvo el puesto 64 de 65 países en matemática, para ocultar el desastre nacional. Sánchez dijo que los sacaron por eso de PISA, y responsabilizó a Molinar de esa decisión para que no se revelaran las malas cifras que dan pena, y señaló que ahora Panamá volverá a ese programa internacional y serán los maestros quienes deberán buscar la forma de mejorar esos pésimos resultados. El dirigente señaló que hay una escala de responsabilidad pues la Universidad culpa a los profesores de la enseñanza media, estos a los de primaria y los niños y los padres al maestro, pero si se invierten los términos al final el problema está en la enseñanza superior que es la que forma al docente. De forma más general la cuestión radica en el sistema educativo que no funciona porque no es bueno, y en la familia, que tampoco contribuye porque muchos padres ven la escuela como un depósito donde le cuidan a sus hijos un rato todos los días.

CENTROAMERICA 9


10 CENTROAMERICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

TSE no da trámite a renuncia de Baldizón

Guatemala CA, La providencia 2352014 del 25 de julio del Departamento de Organizaciones Políticas del Registro de Ciudadanos del TSE, firmada por Jorge Mario Grajeda Álvarez, refiere: “Se tiene por recibida la solicitud presentada, previo a resolver y por la situación jurídica de la organización citada de conformidad con el acuerdo 1472014 emitido el 4 de julio por el pleno de magistrados del TSE, deberá superar la misma de conformidad con lo previsto en la Ley Electoral y de Partidos Políticos”. Baldizón había renunciado a al asegurar que con eso pretendía evitar sanciones contra Líder, porque quería continuar en actividades públicas y de proyección social sin utilizar los colores ni logotipos de ese partido de oposición. La renuncia de Baldizón se dio luego de que el inspector general del TSE, Hugo Rivera, señalara en una providencia que la publicidad del ministro de Comunicaciones, Alejandro Sinibaldi, en inauguración de obras, entre otras situaciones, no se cataloga como campaña anticipada porque no utiliza logos ni emblema del Partido Patriota. El exmagistrado del TSE Hugo Maúl Figueroa indicó que lo actuado por e l D e p a r t a m e n t o d e Organizaciones Políticas se basa en ley porque no se puede hacer ningún trámite por la sanción. “La suspensión del partido lo inhabilita de todas las actividades, excepto las que tiendan a corregir la situaciones por las cuales se impuso la suspensión. La afiliación o desafiliación, yo creo que esa actividad está suspendida”, dijo Maúl Figueroa. Ante el rechazo del TSE, la secretaría de relaciones públicas de Baldizón apela a aspectos legales para defender su derecho a dimitir de Líder, al asegurar que “nada le impide separarse” de esa agrupación. “Es triste ver cómo en Guatemala para algunas instituciones, especialmente las encargadas de velar por la transparencia de los procesos electorales y políticos, la Constitución no representa nada y no les importa violar los derechos

de un ciudadano, ya lo dijeron los constitucionalistas”, dice la nota. Afirma que Baldizón continuará su labor social al llevar ayuda a familias necesitadas. Por aparte, el bloque de Líder señaló que ayer sumó otro diputado, para llegar a 53, con la integración de Flavio Yoxcom, quien renunció a Todos. Baldizón renunció como afiliado y a la secretaría general del partido Líder, al asegurar que se pretende evitar sanciones por campaña anticipada. El político adelantó que continuará su participación en actividades públicas y de proyección social, sin utilizar los colores ni logotipos de esa agrupación. Baldizón, de 44 años, terminó en el segundo lugar de las elecciones de 2011 por detrás de Pérez Molina. Las encuestas de los medios locales lo identifican como el principal candidato a vencer en los comicios de 2015. ANTE ESTE CONCEPTO ESTO DICE LA Ley El artículo 34 de la Constitución establece que se reconoce el derecho de libre asociación. Nadie está obligado a asociarse ni a formar parte de grupos o asociaciones de autodefensa o similares. Se exceptúa el caso de la colegiación profesional. El artículo 17 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos señala: es igualmente libre para los ciudadanos, afiliarse a las organizaciones políticas de acuerdo con su voluntad y con los estatutos de dichas organizaciones. La afiliación a más de un partido político es prohibida. La separación voluntaria de un partido político debe ser expresa, presentada ante el partido político o ante el Registro de Ciudadanos. En ambos casos, quien conozca de la renuncia deberá notificarla al Registro de Ciudadanos o al Partido Político, según proceda, en un plazo no mayor de 30 días. Si la renuncia fuese de afiliado que desempeña cargo dentro de un órgano permanente del partido y como resultado de la misma se ocasiona la desintegración de aquel, el renunciante deberá ratificarla personalmente ante el Registro de Ciudadanos.

Afirman que El Salvador avanza en cambios de sistema democrático

El presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Eugenio Chicas aseguró hoy que El Salvador avanza en la transformación del sistema democrático que garantiza más inclusión y más participación en los procesos comiciales. Los niveles de participación en el país rondan el 80 por ciento lo cual es "envidiable", aseguró Chicas en entrevista con un canal de la televisión local. A 22 años de los procesos de paz, aún no concluye el proceso democrático, subrayó el magistrado del TSE.

Precisó que se han introducido reformas en el sistema electoral que han venido a agilizar y seguir democratizando el proceso y de las cuales se siente complacido. Por otro lado, consideró que la cantidad de elecciones que se hacen en el país, generan una enorme cantidad de gastos. En seis años El Salvador tendría seis elecciones por un costo de 150 millones de dólares, monto con el que se podrían construir tres hospitales, enfatizó. Chicas quien concluye su cargo frente al TSE el próximo jueves, aboga porque en el futuro se unifiquen las elecciones de presidente, diputados y alcaldes. Detalló que para los comicios del 1 de marzo de 2015, el presupuesto solicitado es de 36 millones de dólares que consideró una cantidad adecuada. Para esta nueva etapa en la cual se elegirán los diputados de la Asamblea Legislativa, al Parlamento Centroamericano, y para los Concejos Municipales, habrá tres papeletas. El escrutinio por lo tanto será sumamente complejo, detalló.

Ban Ki-moon destaca posición de Nicaragua a favor de la paz

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, destacó hoy la participación activa y dinámica de Nicaragua en diferentes iniciativas a favor de la paz y la integración regional. En declaraciones a su llegada al aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino, donde fue recibido por el

presidente Daniel Ortega, Ban reconoció los avances de este país en relación con los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Estamos ansiosos por tener la oportunidad de conversar con ustedes acerca del plan de desarrollo pos-2015, dijo el Secretario General, quien expresó su satisfacción por encontrarse en este país. También me anima mucho el hecho de poder conocer de cerca los esfuerzos de Nicaragua en relación a la energía renovable y sus avances en ese campo, refirió Ban, quien inició aquí una gira por Centroamérica. Reconoció el liderazgo ejercido por el mandatario nicaragüense, tanto dentro de las iniciativas del Sistema de las Naciones Unidas como en la región centroamericana, y los esfuerzos para que los países del área trabajen en conjunto a favor de la paz y el desarrollo sostenible.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

Grondona fallece problemas cardíacos

El expresidente de la Asociación del Futbol Argentino (AFA) y otrora vicepresidente senior de la FIFA, Julio Grondona, murió tras ser ingresado en una clínica de Buenos Aires por una insuficiencia cardíaca, informaron medios locales. Según la fuente, Grondona, quien tenía 82 años, se sintió mal y lo trasladaron de inmediato al sanatorio Mitre, donde en su

SUDAMERICA 11

por

momento se mencionó que "está siendo evaluado y se recupera". Grondona ocupaba la presidencia de la Asociación del Futbol Argentino desde 1979 y esta semana había encarado la salida de Alejandro Sabellacomo s e l e c c i o n a d o r, l u e g o d e l segundo lugar logrado en el Mundial de Brasil 2014. Esta jornada tenía prevista una conferencia de prensa de despedida de Sabella en el predio de la AFA en la localidad bonaerense de Ezeiza. Antes de que se diera a conocer la noticia, un portavoz de la AFA había dicho: "Se encuentra bien y acompañado por su familia y otros dirigentes del futbol argentino". Grondona había tenido diversas complicaciones de salud en los últimos meses debido a su avanzada edad.

Santos advierte que diálogos podrían terminar si siguen acciones terroristas de la guerrilla

¡HABLANDO CON LA VERDAD! En ningún país se puede comparar un periódico de 22 años de servicio con otro relativamente nuevo. Un medio de comunicación ampliamente conocido, por sus muchos años de servicio y su amplia trayectoria, tiene mejor valor adquisitivo, por ser más leído, famoso y conocido por los lectores y por la sociedad entera, por ende brinda los mejores resultados y da las ganancias deseadas a todos sus clientes. USTED BIEN SABE QUE LO BARATO SALE CARO. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, pronunció una fuerte declaración en la noche de este martes después de la sucesión de varias acciones violentas de la guerrilla en el país. Este lunes en la noche las FARC dinamitaron torres de energía en Buenaventura, en el Pacífico colombiano, y el domingo hicieron lo mismo con un acueducto en Meta, en el oriente del país. "Están jugando con candela y este proceso puede terminar, porque no puede seguir indefinidamente esta situación", dijo el mandatario, según reportaron medios locales. "Lo que hicieron hace unos días de atacar un acueducto, dejar sin agua a unas poblaciones de Meta, eso es un acto de terrorismo totalmente condenable”, dijo Santos. En referencia al ataque en

Buenaventura, el presidente lo calificó como "algo demencial". "Ellos mismos se están cavando su propia fosa política, porque es eso lo que hace que la gente los rechace", sentenció Santos. El mandatario realizará este miércoles a Buenaventura un consejo de seguridad con el ministro de Defensa. Hace un año y medio el presidente Juan Manuel Santos inició en Cuba una serie de diálogos de paz con la guerrilla de las FARC para poner fin al conflicto armado. Se han logrado acuerdos en 3 puntos de la agenda: desarrollo agrario, participación en política de guerrilleros desmovilizados y narcotráfico. Quedan pendientes por discutir los puntos de verdad y reparación para las víctimas y la aplicación de justicia para los responsables de delitos atroces.

No es igual una Pepsi o Coca Cola que una “simple Cola” desde luego que las primeras valen más por ser más famosas y solicitadas, porque ya se les conoce muy bien y se les prefiere. Una empresa estabilizada significa confianza y seguridad y futuro para los nuevos y viejos empresarios por que ya la conocen bien por lo que no tendrán la duda ni la desconfianza. Vea crecer su negocio anunciándose con plena seguridad y confianza en el medio de comunicación social más antiguo y ampliamente conocido circulando en Vancouver desde 1992. SEMINARIO CONTACTO DIRECTO CON SU NUEVA IMAGEN Y CON 22 AÑOS DE LUCHA Y SERVICIOS CONTINUOS, SIRVIENDO AL MERCADO LATINOCANADIENSE DE BRITISH COLUMBIA Y NORTE DE WASHIGNTON USA. Consúltenos: Semanario contacto directo, Tels: 604-729-0622 y 604-777-4274


12 SUDAMERICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

Evo Morales no tiene rival

A menos de 75 días de las elecciones generales en Bolivia, el oficialista Movimiento Al Socialismo (MAS) se ha convertido en el protagonista de la campaña electoral, seguido muy de lejos por otras cuatro agrupaciones que, en condiciones desventajosas, aspiran a conquistar el voto ciudadano a fin de promover otra alternativa al futuro del país. Evo Morales, que se presenta a una tercera reelección, parece no tener rival. Esta es la segunda vez que se convocan elecciones generales amparadas en la nueva Constitución, un proceso lleno de luces y sombras. Por un lado, es la primera vez en la historia que más del 50% de las candidatas son mujeres. Tres de ellas aspiran a la vicepresidencia y alrededor de 382, de un total de 753 mujeres, encabezan las listas para ocupar cargos en la Asamblea Legislativa. Sin embargo, el Tribunal Supremo Electoral (TSE), debilitado y cuestionado, no ha logrado dar plena certidumbre al proceso electoral tanto por la revisión de algunas decisiones referidas, por

ejemplo, a la cartografía electoral, que fue impugnada por sectores ciudadanos, y por la asignación de escaños parlamentarios. Está pendiente la transparencia del padrón electoral, cuyo incremento ha superado todo cálculo previo del mismo TSE. De momento, no ha logrado disipar la idea de que sus decisiones favorecen al oficialismo. La negativa de los candidatos gubernamentales a alejarse del ejercicio del poder durante la campaña electoral genera suspicacias tanto por el denunciado abuso de los bienes y medios públicos con fines proselitistas, como por las fuertes desventajas que afrontan los adversarios que ya no cuentan con el respaldo económico del Estado, como en anteriores comicios, ni tienen facilidades para utilizar los medios de comunicación, con restricciones en la difusión de propaganda política. El MAS respalda el tercer mandato del actual presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera; la Unidad Democrática postula al empresario Samuel Doria Medina y su acompañante el ex gobernador de Beni Ernesto Suárez; el Movimiento Sin Miedo ha proclamado al ex alcalde de La Paz Juan del Granado y a la ex diputada de Santa Cruz Adriana Gil como candidatos a la presidencia y la vicepresidencia. Por su parte, Democracia Cristiana ha presentado al ex presidente Jorge Tuto Quiroga y a la indígena Tomasita Yarhui y, el nuevo Partido Verde de Bolivia postula al indígena Fernando Vargas y a Mary Margot Soria.

Damos la bienvenida al Ministro León de Judá, de Las Vegas , Nevada, USA; quien estará predicando en nuestra Iglesia Cristiana Abba Padre el Jueves 24 de Julio a las 7.30 p.m. y Domingo 27 de Julio a las 3.30 p.m. Usted también sera bienvenido.

El padre del futbolista Carlos Tévez, secuestrado en Buenos Aires

Delegaciones extranjeras abren parada militar en Perú Delegaciones de cadetes y militares de Argentina, Bolivia, Brasil, Ecuador, Chile, México y Francia iniciaron hoy la tradicional parada militar realizada con motivo del aniversario 193 de la independencia de Perú. La exhibición, realizada en una amplia avenida limeña, fue encabezada por el presidente Ollanta Humala, acompañado de sus ministros y otras altas autoridades, y cerró los festejos del citado aniversario. La presencia de contingentes de países vecinos es ya usual en la demostración, en la que este año participaron aproximadamente cuatro mil uniformados del ejército, la marina y la fuerza aérea, así como blindados, plataformas de misiles, unidades aéreas y otros medios, y fuerzas policiales. La presencia de los militares extranjeros fue saludada por el numeroso público espectador, que aplaudió sobre todo a la representación de cadetes bolivianos, por su peculiar y acompasado paso de parada. El grupo francés, formado por integrantes de la Legión

Extranjera, motivó críticas del comentarista Ricardo Sánchez, quien dijo que el país europeo debió acreditar a otra unidad, ya que la citada legión tiene una negra historia de intervenciones en otros pueblos. "La Legión Extranjera está estrechamente ligada al colonialismo francés y, por tanto, a excesos, torturas, secuestros, matanzas y otros actos de barbarie y contra la población civil, por ejemplo en Indochina y en Argelia", señaló. En la parada participó una representación de beneficiarios de un programa gubernamental de becas de estudios superiores para jóvenes sin recursos y de alto rendimiento, así como otros grupos civiles como las juntas vecinales de apoyo a la policía en la lucha contra el delito. Ta m b i é n i n t e r v i n i e r o n agrupamientos de veteranos del primer contingente peruano integrante de las fuerzas de paz de las Naciones Unidas, enviado al Medio Oriente en 1974, entre otros.

Va r i o s d e l i n c u e n t e s interceptaron en la madrugada del martes el vehículo donde se desplazaba Juan Carlos Cabral, padrastro del delantero de la Juventus Carlos Tévez, y exigen un rescate millonario a cambio de su liberación. La noticia se conoció después de que la nuera de Cabral llamase a la policía para denunciar que había recibido una llamada extorsiva. Carlos Tévez es conocido en Argentina como El Apache, porque nació en paupérrimo y peligroso barrio bonaerense de Fuerte Apache. A los seis meses fue abandonada por su madre, a los diez meses el rostro se le quemó con agua hirviendo, pasó 60 días en terapia intensiva y le quedaron marcas en el rostro y en el cuello para el resto de la vida; a los cinco años su padre

biológico murió tras recibir 23 balazos. A Tévez también se le conoce como El Jugador del Pueblo, ya que siempre que puede retorna a su barrio y hace mención de sus orígenes humildes. Pero ese carisma no sirvió para que los secuestradores se apiadasen de Juan Carlos Cabral. El padre de Tévez fue capturado en la localidad de Morón, en el conurbano bonaerense. El pasado marzo, Carlos Tévez tuiteó en su cuenta (@carlitos3210) un mensaje de felicitación por el cumpleaños de Carbral donde se les veía juntos en un foto. Y al pie escribió: "Me enseñaste hacer un hombre,mis tristezas son las tuyas y mi logros tu satisfacción! Te amo viejo! feliz cumple".


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

ENGLISH SUPPLEMENT 13

N O W W E A R E G E T T I N G M AT E R I A L DEVELOPMENTS IN THE MOST COMPLETE BRITISH COLUMBIA DIRECTORY LATINO

We Are Booking Now To The 2015 Edition

17 th The best choice to succeed in business and institutions! The vast majority of the community welcomed us by including them the general list of people in the community, in this directory that have found their Cultural and Social Business connections successfully.

American Directory. So many who have experienced their share in the same told us to stay out of Phone Book America is losing lucrative business so good stay in this directory.

18 Years of advertising services As for the total information they in British Columbia Market is our find interesting institutions of best recommendation. government and the private trade in general to locate their If you want to start your business services, purchases and settle successfully. Contact us, Call us at their affairs in general. Tels 604-729-0622 Seeing pleased with the positive TelFax: 604-777-4274 or email r e s u l ts n o t o n l y w i th n e w us at colatina@hotmail.com connections if the response and follow us at received from new customers www.elcontactolatino.com dare promotion in this Latin

Où la maladie de Lyme est-elle présente au Canada? Beaucoup de Canadiens ont tendance à associer la maladie de Lyme avec une affection lointaine qui affecte les pays comme les ÉtatsUnis et les pays européens. Cependant, les rapports récents montrent que les cas de maladie de Lyme sont en hausse au Canada, particulièrement dans les régions du sud. La maladie de Lyme est causée par la morsure d'une tique aux pattes noires infectée. Cet insecte est présent le plus souvent dans les forêts et dans les secteurs envahis par la végétation, entre les hautes herbes et les espaces ouverts, bien

qu'on le retrouve aussi dans d'autres endroits. Selon les données de surveillance actuelles, on a déterminé la présence ou l'établissement de la tique aux pattes noires infectée dans les régions suivantes : • le sud de la Colombie Britannique; • le sud-est et le centre-sud du Manitoba; • le sud et l'est de l'Ontario; • le sud du Québec; • le sud du Nouveau-Brunswick et l'île Grand Manan; • la rive sud et le nord de la NouvelleÉcosse.


14

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

ENGLISH SUPPLEMENT

Estamos llevando contenedores compartidos a mitad de precio, aparte del los $500 de descuento que aun esta Vigente.

PUERTA A PUERTA

Servicio Solo Hasta El Aeropuerto.

Metros cubicos en cajas de madera. con un maximo de 400 libras.para Centro America a solo $800 Para Sud America Ahora a solo $900

Aproveche esta gran oportunidad de enviar cosas pequeñas, envios a Colombia. Envíos de puerta a puerta Colombia y Guatemala Puerta a Puerta, precio $6.50por libra mínimo 15 libras. Poner paquetes pequeños

Abierto de Lunes a Viernes de 10.00 am a 5.00 pm sábados con cita.

PARA ATENDERLES Y PRESTARLE UN MEJOR SERVICIO CONTACTENOS. Tel: 604-729-0622 TelFax: 604-777-4274 E_mail colatinaenvios@hotmail.com Unidad 104-6930 Balmoral Street Burnaby BC - www.elcontactolatino.com


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

ENGLISH SUPPLEMENT 15

Conn. man cleared in killing seeks

A man who was imprisoned 21 years for a rape and murder he did not commit is set to testify at a firstever Connecticut hearing to determine how much he should be compensated. Kenneth Ireland, who was imprisoned at the age of 18 and released in 2009 at age 39, after DNA tests, is seeking between $5.4 million and $8 million. The hearing scheduled for Tuesday marks the first time a wrongful imprisonment claim is going to the state claims commissioner, said his lawyer, William Bloss. Ireland says in his claim that he lost the opportunity to learn a trade, earn a living, get married and raise a family. Labeled a sex offender, Ireland said in his claim he witnessed and experienced prison violence, losing part of a finger. Attorney General George Jepsen has told Claims Commissioner J. Paul Vance Jr. that he does not object to the award compensation

sought by Ireland. Ireland was convicted in 1989 for killing Barbara Pelkey, a mother of four, in 1986. In 2007, the Connecticut Innocence Project, which looks into potentially wrong convictions, began reviewing the case against Ireland. Following DNA tests, a Superior Court dismissed all charges against him. In 2012, Kevin Benefield was sentenced to 60 years in prison for the beating death of Pelkey, who was 30. Benefield worked at a catering and car business in the Wallingford building where Pelkey worked and Ireland was employed at a local sandwich shop. Investigators looking into Pelkey’s death took a sample of Benefield’s saliva in 1986 and submitted it to the state police crime lab in 2009 because of new DNA technology that had been developed. Testing linked Benefield’s saliva sample to the killing, police said.

Gaza toll soars as Israel 'days' from completing tunnel hunt Israel pressed ahead with its Gaza offensive saying it was days from achieving its core goal of destroying all Islamist guerrilla cross-border attack tunnels, but a soaring Palestinian civilian toll has triggered international alarm. Prime Minister Benjamin Netanyahu's security cabinet on Wednesday approved continuing the assault launched on July 8 in response to a surge of rocket attacks by Gaza's dominant Hamas Islamists. But Israel also sent a delegation to Egypt, which has been trying, with Washington's blessing, to broker a ceasefire. Gaza officials say at least 1,361 Palestinians, most of them civilians, have now been killed in the battered enclave. Israel has lost 56 soldiers to Gaza clashes and three civilians to Palestinian shelling. U.N. Secretary-General Ban kiMoon was incensed on Wednesday at the deaths of at least 15 Palestinians among thousands sheltering at a school whose U.N. administrator said appeared to have been hit by Israeli artillery.

"It is outrageous. It is unjustifiable. And it demands accountability and justice," Ban said. Israel said its forces were attacked by guerrillas near the school, in northern Jabalya, and had fired back. It did not immediately comment on another incident, in nearby Shejaia, in which Palestinian officials said 17 people were killed by Israeli shelling near a produce market. "Such a massacre requires an earthquake-like response," said Hamas spokesman Fawzi Barhoum, whose group has kept up dozens of daily rocket launches deep into Israel. The Israelis have kept casualties from the salvoes low with nine Iron Dome interceptor batteries and air-raid sirens that send people to shelters. Rolling Israeli ground assaults on residential areas, prefaced by mass-warnings to evacuate, have displaced more than 200,000 of Gaza's 1.8 million Palestinians. The tiny territory's infrastructure is in ruin, with power and water outrages.

"ATENCIÓN COMERCIANTES, PROFESIONALES E INSTITUCIONES EN GENERAL " en calidad de medios mas antiguos en circulación cada uno en su especialidad

Con el fin de favorecer mucho mas como agradecimiento a nuestros leales distinguidos clientes les estamos brindando aparte de nuestra muy visitada Webepage www.elcontactolatino.com les estamos brindando GRATIS su publicidad extra en las mas famosas paginas electrónicas facebook, Google, Twitter, Issuu lo que prometemos siempre lo hemos cumplido, no ofrecemos reuniones lo hacemos mas directo por que la experiencia nos a dado la pauta de que lo que ustedes quieren son buenos resultados nada mas. Entre a nuestras paginas de esta forma. Periódico contacto directo o Directorio guía telefónica latina Muchísimas gracias por su confianza y constante apoyo a nuestros medios de comunicación mas antiguos en Circulación. Atentamente, Victor Alvarado Director General


16 ENGLISH SUPPLEMENT

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

EMC Sees Significant Growth in Short Interest there was short interest totalling 37,186,641 shares, an increase of 10.4% from the June 13th total of 33,670,176 shares, Analyst Ratings Network.com reports. Based on an average trading volume of 14,804,985 shares, the short-interest ratio is currently 2.5 days. Approximately 1.9% of the shares of the stock are short sold. A number of research firms have recently commented on EMC. Analysts at BMO Capital Markets reiterated an “outperform” rating on shares of EMC in a research note on Friday, June 27th. They now have a $29.00 price target on the stock, down previously from $30.00. Analysts at Zacks reiterated a “neutral” rating on shares of EMC in a research note on Friday, June 20th. They now have a $28.00 price target on the stock. Four equities research analysts have rated the stock with a hold rating and eleven have issued a buy rating to the company. The company presently has an average rating of “Buy” and an average price target of $29.88. Shares of EMC (NYSE:EMC) opened at 28.75 on Thursday. EMC has a 1-year low of $23.15

and a 1-year high of $29.59. The stock’s 50-day moving average is $26.77 and its 200-day moving average is $26.32. The company has a market cap of $58.860 billion and a price-to-earnings ratio of 22.58. EMC (NYSE:EMC) last released its earnings data on Wednesday, July 23rd. The company reported $0.43 EPS for the quarter, missing the Thomson Reuters consensus estimate of $0.96 by $0.53. The company had revenue of $5.90 billion for the quarter, compared to the consensus estimate of $160.80 million. During the same quarter in the prior year, the company posted $0.42 earnings per share. The company’s quarterly revenue was up 4.7% on a year-over-year basis. Analysts expect that EMC will post $1.91 EPS for the current fiscal year. EMC Corporation (NYSE:EMC) and its subsidiaries develop, deliver and support the Information Technology (IT) industry’s range of information infrastructure and virtual infrastructure technologies, solutions and services.

SUS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL ESCRITOS MÁS ANTIGUOS EN CIRCULACIÓN CON 17 Y 23 AÑOS DE SERVICIO RESPECTIVAMENTE. Semanario Contacto Directo y Guía Telefónica Latina, hacen saber que no cuenta con vendedores, todas sus transacciones son directas para favorecerles más. En su medio más famoso y conocido a nuestros queridos comerciantes y profesionales en general, aquí donde no solo ofrecemos aquí cumplimos con nuestra trayectoria que da fe y que ha comprobado su accionar en favor del comercio en general y la comunidad entera.

Siguenos en:

www.elcontactolatino.com

CONTACTENOS: colatina@hotmail.es - semanariocontactodirecto@gmail.com

604-729-0622 de 10.00 a 11.00 p.m. 604-777-4274 de 10.00 a 7.00 p.m.

YA E S TA M O S R E C I B I E N D O MATERIAL DE PROMOCIONES EN EL DIRECTORIO LATINO MAS COMPLETO DE BRITISH COLUMBIA We Are Booking Now To The 2015 Edition

House Republicans vote to sue Obama over healthcare law The Republican-led U.S. House of Representatives on Wednesday cleared the way for the launch of a lawsuit accusing President Barack Obama of overstepping his authority in carrying out his signature healthcare law. The 225-201 vote, along party lines, to authorize the suit will allow House lawyers to draft legal documents over a five-week summer recess starting on Friday. The planned lawsuit is expected to generate months of bitter campaign rhetoric from both Republicans and Democrats ahead of November elections that will determine the political control of Congress next year. The suit is expected to claim that Obama, a Democrat, exceeded his executive authority in making unilateral changes to the Affordable Care Act, known as Obamacare. Republicans argue that by delaying some healthcare coverage mandates and granting various waivers, he bypassed Congress in violation of the U.S. Constitution.

Republicans have complained about other unilateral actions that Obama has taken to advance his agenda, from executive orders on immigration policy to same-sex partner benefits. But they have narrowly focused the suit on the healthcare law because "it is the option most likely to clear the legal hurdles necessary to succeed," said Republican Representative Pete Sessions of Texas, who chairs the House Rules Committee. "This administration has effectively rewritten the law without following the constitutional process," Sessions added. Democrats have slammed the lawsuit effort as a politically motivated waste of taxpayer resources while Congress has failed to act on other pressing issues including emergency funding to deal with a flood of migrant children. "This is a veiled attempt at impeaching the president," said Democratic Representative Sheila Jackson-Lee of Texas.

+

17 th The best choice to succeed in business and institutions! La gran Mayoría de la comunidad nos felicita por incluirles el listado general de personas de la comunidad, en este su directorio por que han encontrado sus conexiones Sociales Culturales y Comerciales con éxito. Así como por la total información interesante que encuentran de instituciones del gobierno particulares y del comercio en general para localizar sus Servicios, compras y solventar sus asuntos en general. Viéndose complacidos con los resultados positivos no solo con sus nuevas conexiones si no con la respuesta recibida de nuevos clientes atreves de su promoción en este Directorio

Latino Americano. Por eso muchos que han experimentado su participación en la misma nos dicen que quedarse afuera de Guía Telefónica Latina es perder buenos negocios lucrativos por eso se quedan en este directorio. 18 Anos de servicios publicitarios en el Mercado de British Columbia es nuestra mejor recomendación. Si desea iniciar con éxito su negocio. Contáctenos, Llamándonos a los Tels. 604-729-0622 TelFax: 604-777-4274 o bien envíenos un email a colatina@hotmail.com y síganos en www.elcontactolatino.com

www.elcontactolatino.com


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

COMENTARIOS 17

CASOS Y COSAS

EDITORIAL

Nos unimos a la Celebración de nuestros países Latinoamericanos que conmemoran su Independencia Felicidades.

La ley BILL C-23 transforma a Algunos ciudadanos más privilegiados que otros

Felicitaciones a la comunidad Colombiana y Peruana Boliviana, residente en Vancouver y los países en general por Celebrar su Emancipación Política con motivo de Su Independencia patria. por lo que hacemos una breve reseña. INDEPENDENCIA DE ARGENTINA; el 6 de julio de 1826, el presidente Bernardino Rivadavia ordenó que el 9 de julio se conmemorase juntamente con el 25 de mayo pues consideraba que la repetición de estas fiestas irroga perjuicios de consideración al comercio e industria. Pero Juan Manuel de Rosas, durante su segundo gobierno, y a punto de celebrar los 20 años de la Declaración de la Independencia, dispuso mediante un decreto promulgado el 11 de junio de 1835, que la celebración del 9 de julio debía hacerse con los mismos preceptos que el 25 de mayo. Se reproducen aquí los artículos 1º y 2º del mencionado decreto: {{cita|Art. 1º- En lo sucesivo el 9 de julio será reputado como festivo de ambos preceptos, del mismo modo que el 25 de mayo; y se celebrará en aquel misa solemne con Te-Deum en acción de gracias al ser Supremo por los favores que nos ha dispensado en el sostén y defensa de nuestra independencia política, en la que fuese posible, el muy Reverendo Obispo Diocesano, pronunciándose un sermón análogo a este memorable día. Art. 2º- En la víspera y el mismo día 9 de julio , se iluminará la ciudad, la Casa de Gobierno y demás edificios públicos, haciéndose tres salvas en la Fortaleza y buques del Estado. INDEPENDENCIA DE PERU: las corrientes libertarias del siglo XVIII, que llevaron a la independencia de los Estados Unidos y precedieron la caída de la monarquía en Francia en la "Revolución Francesa", repercutieron en los países de América Latina con protestas, revueltas y rebeliones. Fernando VII, rey de España, había logrado detener todo intento de emancipación en las colonias. Es así, que a comienzos de 1816, solo quedaban como únicos focos de agitación libertaria: las Provincias Unidas del Río de la Plata (Argentina), y la Región de los Llanos Orientales del Orinoco (Venezuela). Fue de estos dos históricos lugares de donde partieron las dos Corrientes Libertadoras que convergieron hacia el Perú: la del Sur, al mando de Don José de San Martín y la del Norte, comandada por Don Simón Bolívar que en 1826 sellaría el final del dominio Español en Perú y en toda América del Sur en la Capitulación de Ayacucho. Buena parte de los peruanos combatieron en el batallón. El Ejército Libertador del Perú zarpó del Puerto de Valparaiso, el 20 de agosto de 1820. Toda la expedición constaba de 4118 hombres de las diferentes armas: caballería, infantería y artillería. Después de 18 días de navegación, el memorable 8 de setiembre de 1820, se inició el desembarco de la Expedición Libertadora en la bahía de Paracas (Actualmente en la región de Ica). Seguidamente, los patriotas ocuparon Pisco, Chincha y demás haciendas inmediatas. San Martín estableció entonces su Cuartel General en Pisco. El 28 de Julio de 1821 se reúne el Cabildo Abierto en Lima, declarando junto con el pueblo la Independencia del Perú de la dominación española y de cualquier otra dominación extranjera. Don José de San Martín proclama y jura la Independencia del Perú en la Plaza Mayor de Lima con las siguientes palabras, EL PERÚ DESDE ESTE MOMENTO ES LIBRE E INDEPENDIENTE, POR LA VOLUNTAD GENERAL DE LOS PUEBLOS Y POR LA JUSTICIA DE SU CAUSA QUE DIOS DEFIENDE, ¡VIVA LA PATRIA! ¡VIVA LA LIBERTAD! ¡VIVA LA INDEPENDENCIA! INDEPENDENCIA DE COLOMBIA: el enfrentamiento decisivo con los realistas se produjo en la Batalla de Boyacá el 7 de agosto de 1819, por medio de la cual se pretendía detener el avance de las tropas leales comandadas por Barreiro hacia la ciudad de Bogotá y que resultó en una gran victoria para Bolívar y el ejército revolucionario.18 Cuando el virrey Sámano quien conocía como los demás realistas el decreto de guerra a muerte, se enteró de la derrota, huyó inmediatamente de Bogotá y de esta forma, el Ejército Libertador entró triunfante a la capital el día 10 de agosto la revolución no tuvo entonces las proyecciones que eran de esperarse porque gran parte de los que intervenían eran indios y habitantes de las poblaciones de la Sabana, que debían regresar a sus pueblos. Cosa que indujo a Acevedo Gómez, uno de los jefes de la oligarquía criolla, a reunir a algunos del Cabildo y declararse investido del carácter de «tribuno del pueblo». Construyó la famosa Junta de Gobierno con la cual sustituiría el virreinato, firmando el Acta de Independencia. La llamada «Acta de Independencia» de Santa Fe no fue la declaración propiamente de independencia, pues como lo afirma el mismo documento, esta no pretendía (en nombre de la Nueva Granada) «abdicar los derechos imprescriptibles de la soberanía del pueblo a otra persona que a la de su augusto y desgraciado Monarca Don Fernando VII.» En contraposición, otras actas de independencia, como la que se promulgó en la ciudad de Mompox el 6 de agostode 1810 y en Cartagena de Indias el 11 de Noviembre de 1811, sí buscaron una real independencia de España. INDEPENDENCIA DE BOLIVIA: las campañas libertadoras de José de San Martín y de Simón Bolívar fueron quienes concretaron las acciones y consumaron victorias criollas en los países sudamericanos. La Batalla de Ayacucho, librada el 9 de diciembre de 1824 fue el hito que consolidó definitivamente la emancipación de estos países. Correspondió al General Antonio José de Sucre, nacido en la ciudad de Cumaná, provincia de Venezuela, el 3 de Febrero de 1795, encarar la ocupación de las cuatro provincias que conformaban el Alto Perú: Cochabamba, La Paz, Potosí y la Plata. Sucre, en febrero de 1825, realizó una Asamblea de representantes de estas provincias para consultar sobre la creación de la nueva república. En julio, esta Magna Asamblea presidida por Mariano Serrano (quien había sido congresista de Tucumán, Argentina) sesionó en Chuquisaca y el 6 de agosto de 1825 fue declarada la Independencia de Bolivia. En mayo de 1826, se aprobó una Constitución redactada por Simón Bolívar, y por ella, el libertador venezolano asumía el papel de Juez absoluto del país. Al regresar Bolívar a Colombia, fue elegido presidente de la República de Bolivia, Antonio José de Sucre.

El 27 de Julio, fue otro día triste para la democracia canadiense cuando Bill C-24 se convirtió en ley esta semana. La Ley de Ciudadanía Canadiense Fortalecimiento no hace nada por el estilo. En lugar de ello, tiene la ciudadanía más difícil de conseguir y más fácil de llevar y crea una segunda clase de ciudadanos con menos derechos que los demás. En particular, los ciudadanos con doble nacionalidad - o incluso aquellos que son elegibles para ello - podría revocar la ciudadanía de ser declarados culpables de ciertos crímenes. Esto también se aplicaría a las personas nacidas en Canadá. Eso es un cambio dramático. Los conservadores quieren hacernos imaginar la ley que se aplica sólo a los simpatizantes de la mafia que utilizan su ciudadanía como una insignia de conveniencia cuando fue capturado en un escondite en el extranjero. Pero bajo las nuevas leyes, muchos canadienses regulares también podrían verse "menor que" otros ciudadanos. Delitos que pueden desencadenar despojar de la ciudadanía no son sólo los de las personas declaradas culpables en los tribunales canadienses, sino también a los condenados en los lugares donde el imperio de la ley no se aplica de la misma manera. Un abogado de inmigración dijo que la gente multas de estacionamiento emitidas tienen más derechos que aquellos que soportar que su ciudadanía despojado bajo esta ley. Es por eso que la Asociación de Abogados de Canadá está desafiando como inconstitucional. Más profundamente, la ley crea un "nosotros" y "ellos" - ellos siendo personas cuyas familias eran originarios de otro lugar. Eso es repugnante en un país que se construye sobre la inmigración. No muchos de nosotros puede volver más de dos generaciones sin encontrar ese "otro". El destierro como un remedio legal puede jugar a los temores xenófobos entre la base Tory, pero merece cabida en una democracia moderna. Desde que el proyecto de ley Fortalecimiento a la Ciudadanía Canadiense o Bill C-24 fue introducido en el Parlamento de Canadá por el ministro de Ciudadanía e Inmigración Canada, La Asociación Canadiense de Abogados Defensores de los Refugiados(CARL), ha emprendido una ardua tarea junto a otras organizaciones civiles, para concientizar al público sobre la grave amenaza que representa este proyecto de ley y tratar de evitar su aprobación, la CARL, advierte que esa ley va a dividir los canadienses en dos clases de ciudadanos: los canadienses de primera clase, que son aquellos nacidos en Canadá y que no ostentan otra ciudadanía , cuya ciudadanía estará protegida para siempre ; y los canadienses de segunda clase, que son aquellos ciudadanos con una segunda nacionalidad, los cuales tienen derecho a vivir en Canadá, pero cuya ciudadanía canadiense podrá ser quitada en cualquier momento por el gobierno federal. Incluso los nacidos en Canadá se encuentran en riesgo de perder la ciudadanía . En algunos casos , los canadienses pueden incluso no ser conscientes de que poseen otra nacionalidad . Alguien nacido en Canadá que tenga un cónyuge, padre o abuelo de otro país, podría ser un ciudadano de esa nación sin haberlo solicitado. El proyecto de ley de Fortalecimiento a la Ciudadanía Canadiense o Bill C24propone Otorgar a los funcionarios del gobierno, la autoridad para negar la ciudadanía con la mera especulación de que el solicitante no tiene la intención de residir en Canadá en el futuro; Traerá de vuelta el antiguo castigo del exilio o destierro - situación desaparecida siglos atrás - al permitir que los funcionarios del gobierno puedan despojar de la ciudadanía a personas con doble ciudadanía , sobre la base de ciertas condenas en Canadá, a pesar de que el ciudadano ya haya sido castigado adecuadamente por el sistema de justicia penal canadiense. Esto incluirá los canadienses que hayan nacido en Canadá. Según la CARL, las declaraciones del gobierno en apoyo a este proyecto de ley, están rodeadas de mitos y de desinformación. La desinformación es uno de los mayores obstáculos para la comprensión de los efectos perniciosos de esta legislación propuesta por el Gobierno conservador. Más profundamente, la ley crea un "nosotros" y "ellos" - ellos siendo personas cuyas familias eran originarios de otro lugar. Eso es repugnante en un país que se construye sobre la inmigración. No muchos de nosotros puede volver más de dos generaciones sin encontrar ese "otro". El destierro como un remedio legal puede jugar a los temores y realmente esta ley no merece cabida en una democracia moderna.


18 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

Se necesita ayudantes de carpintero, con o sin experiencia, salario según experiencia

“Necesito carpinteros para framming y ayudantes de carpintería con experiencia."

Llamar 778-323-8513

Llamar 778-865-8815

Todo lo relacionado con el diseño gráfico y la elaboración de paginas Web.

"Necesito Señora para pequeña compañía de limpieza en North Shore, F/T, Hable ingles básico llamar a Anna”.

Tel. 57-3116623246 “Colombia” urielcalvo@hotmail.com

The best choice to succeed in business and institutions! th

17 Edition

RENTAMOS MANTELES Somos técnicos especialistas para su mejor presentación, trabajos con mucha experiencia. Forros de sillas, servilletas para toda ocasión.

Tel. 778-868-7714

Llámenos sin compromiso 778-385-7186

The best choice to succeed in business and institutions! th

17 Edition

GEVA CONSTRUCTION Se necesitan carpinteros y ayudantes de carpintería con experiencia, carpinteros s.e., ayudantes $18 a $22.

Tel. 604-3469059 gevaconstruction@hotmail.com

Ciudad de Burnaby requiere trabajador #1 Personal para Servicios de Parques, Recreación, y Culturales Departamento está buscando a tiempo completo temporal Peones (primavera y durante el verano) para trabajar en la división de Parques Mantenimiento. Deberes de los Trabajadores que trabajan en Mantenimiento de Parques.

"Full time or part time job is available for ONE cleaning lady from Monday to Friday from morning to 5pm .Salary from $11/h to $14 /h. Enviromaid 604-685-1344".

Busco Señora Con Deseos De Trabajar. Trabajo de medio tiempo Sábado y Domingo 5 hrs cada día en área de Burnaby. Trabajo en South Surrey 4 dias 6 hrs cada día. La candidata tiene que tener conocimiento de English. Por favor mandar un correo electrónico nombre y teléfono, diríjanse a Genoveva genorees@me.com

Estamos recibiendo Material para sus anuncios en Guía Telefónica Latina 2015 604 729 0622

Tel. 604-690-5317 de 10.00am a 2.00pm

ESTAMOS CONTRATANDO Five Star Building Maintenance esta aceptando applicaciones para:

Limpieza Caretakers Oportunidades disponibles para dias/fines de semana. Envie Resume a: resumes@fivestarbc.ca o FAX: 604-435-0516 SUS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOCIAL ESCRITOS MÁS ANTIGUOS EN CIRCULACIÓN CON 17 Y 23 AÑOS DE SERVICIO RESPECTIVAMENTE.

Semanario Contacto Directo y Guía Telefónica Latina, hacen saber que no cuenta con vendedores, todas sus transacciones son directas para favorecerles más. En su medio más famoso y conocido a nuestros queridos comerciantes y profesionales en general, aquí donde no solo ofrecemos aquí cumplimos con nuestra trayectoria que da fe y que ha comprobado su accionar en favor del comercio en general y la comunidad entera.

Siguenos en:

www.elcontactolatino.com

+

CONTACTENOS: colatina@hotmail.es - semanariocontactodirecto@gmail.com

604-729-0622 de 10.00 a 11.00 p.m. 604-777-4274 de 10.00 a 7.00 p.m.

M.D


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

SALUD 19

Aprender a leer a edades tempranas mejora el razonamiento

Un equipo de investigadores de la Universidad de Edimburgo y el King College de Londres (Reino Unido) ha presentado un estudio con gemelos monocigóticos que relaciona la lectura precoz con una mejor capacidad intelectual para el razonamiento. El trabajo ha sido publicado en la revista Child Development. ¿Por qué los niños de una misma familia pueden obtener resultados muy diferentes en las pruebas de inteligencia a pesar de tener muchos factores en común? Este fue el punto de partida de la investigación. Los expertos realizaron un ensayo con 1.890 gemelos monocigóticos o idénticos, examinando las puntuaciones de cinco pruebas de lectura e inteligencia realizadas a los niños cuando tenían 7, 9, 10, 12 y 16 años, comprobando que las desigualdades en el aprendizaje en la lectura entre los gemelos estaban vinculadas a las diferencias posteriores en la inteligencia. Leer no solo se asocia con el

desarrollo de la inteligencia verbal, sino que también se relaciona con capacidades no verbales como el pensamiento abstracto. Las variaciones intelectuales ya estaban presentes cuando los niños tenían 7 años, por lo que, según los investigadores, aprender a leer enseguida tiene consecuencias muy positivas en el desarrollo intelectual de los pequeños. “Lo más interesante es que hemos demostrado cómo las desigualdades en la destreza lectora también pueden traducirse en diferencias en las habilidades no verbales. Estas se midieron mediante tareas como la terminación de rompecabezas, lo que implica el uso de pensamiento abstracto. Y sí, leer influye en la inteligencia. Los niños que no reciben ayuda suficiente para aprender también pueden ver limitadas competencias intelectuales que van más allá de la alfabetización”, afirma a la agencia Sinc Stuart J. Ritchie, líder del estudio.

Los alimentos probióticos reducen la grasa en el hígado

30 días con ratas 'Zucker', que desarrollan obesidad debido a una mutación en el gen que codifica el receptor de la leptina, la hormona que transmite al organismo una señal de saciedad, que la administración de tres cepas de probióticos disminuía la acumulación de grasa en el hígado de estas ratas obesas. “La administración de los probióticos produjo una acumulación de lípidos (mayoritariamente triacilgliceroles)

en el hígado significativamente menor que la que tuvo lugar en ratas alimentadas con un placebo. Además, este hallazgo se acompañó de unos menores valores de moléculas proinflamatorias (factor de necrosis tumoral-a, interleuquina-6 y lipopolisacárido) en el suero de las ratas alimentadas con probióticos, efectos que no se observaron con el placebo”, afirma Luis Fontana Gallego, líder del estudio.

DESAHOGARSE EMOCIONALMENTE EN INTERNET PUEDE PROVOCAR MÁS IRA

Tomar probióticos ayuda a disminuir la acumulación de grasa en el hígado, según afirma un nuevo estudio llevado a cabo por el equipo de Bioquímica de la Nutrición. Implicaciones Terapéuticas' y del Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos 'José Mataix' de la

Universidad de Granada. Como probióticos entendemos los microorganismos (bacterias o levaduras) presentes en alimentos como los yogures frescos, el kéfir o el jocoque, así como en otras leches fermentadas. Los investigadores demostraron mediante un experimento durante

Según dos investigaciones estadounidenses, Internet quizá no sea el entorno más idóneo para desahogarse, ya que despotricar en los sitios web podría hacer que uno se sienta menos feliz y más enfadado. Un primer trabajo desveló que las personas que visitan los sitios 'web de quejas' para expresar sus desacuerdos con otras personas o determinadas situaciones o para criticarlas, se sienten más relajados inmediatamente después de publicar un comentario, pero después tienden a sentir más ira y a manifestar su frustración de maneras inapropiadas. La segunda investigación de la UWGB encontró que, tanto leer las

quejas, críticas o escritos hostiles de otros individuos como escribir los propios, se relaciona con cambios negativos en el estado de ánimo. (Fotos que no deberías poner en redes sociales). Según Ryan Martin, autor principal de estos trabajos y profesor de desarrollo humano y psicología de la UWGB, aunque el estudio se centró en los 'sitios web de quejas' donde los usuarios intercambian comentarios para desahogarse o incluso atacarse mutuamente, la investigación tiene implicaciones para las redes sociales como Facebook o Twitter, y los sitios de noticias y blogs, en los que habitualmente se realizan comentarios.

www.elcontactolatino.com


20 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

Calendario oficial para la Copa W h i t e c a p s F C y F C D a l l a s Centroamericana 2014 Brindaron un emocionante empate 2-2 el Domingo en frente de entradas agotadas BC Place multitud Azadas y Morales marcan como "Caps afirman tercer proyecto de escalera

Miércoles, 3 de septiembre de 2014 – RFK Stadium, Washington D.C. 3pm 5pm 7pm

Costa Rica vs. Nicaragua Honduras vs. Belice El Salvador vs. Guatemala

Domingo, 7 de septiembre de 2014 – Cotton Bowl, Dallas, TX 3pm 5pm 7pm

Costa Rica vs. Panamá Guatemala vs. Belice Honduras vs. El Salvador

Miércoles, 10 de septiembre de 2014 – Houston, TX 4pm 6pm 8pm

BBVA Compass Stadium,

Panamá vs. Nicaragua El Salvador vs. Belice Honduras vs. Guatemala

Sábado, 13 de septiembre de 2014 – Memorial Coliseum, Los Ángeles, CA 2pm 5pm 8pm

Tercer Lugar Grupo A vs. Tercer Lugar Grupo B Segundo Lugar Grupo A vs. Segundo Lugar Grupo B Primer Lugar Grupo A vs. Primer Lugar Grupo B

Guatemala clasifica al Premundial en Jamaica

La selección Sub-20 de Guatemala selló su clasificación al Torneo Premundial de su categoría tras derrotar 3 goles por 0 a sus similares de Belice en el Torneo Eliminatorio Uncaf, en el duelo que se disputó en el estadio Cuscatlán de San Salvador, El Salvador La selección nacional dominó desde los primeros minutos de juego adueñándose por completo del balón y la cancha sin darle opciones al equipo beliceño, que solamente tuvo dos llegadas sin mayor peligro al arco defendido por Nicholas Hagen. En el minuto 26 Pablo Aguilar aprovechó un balón desde la media luna y tras un potente disparo dejó sin reacción a la defensa y portería beliceña para abrir el marcador a

favor de la Azul y Blanco. El segundo tanto llegó a tan solo nueve minutos, en el 35' Mauro Portillo con la cabeza definió el segundo gol que le dio la tranquilidad y seguridad a los nacionales antes de finalizar el primer tiempo (2-0). Mauro Portillo, en minuto 62 anotó nuevamente para Guatemala para marcar el 3-0 definitivo y con ello afianzar la plaza para Jamaica 2015. Aunque Guatemala mantuvo el dominio del balón y se enfocó en ampliar el marcador los tantos no llegaron. Honduras y Costa Rica pelearán la última plaza al Premundial con sus respectivos juegos ante Nicaragua y El Salvador.

VANCOUVER, BC - Con un lleno total de 21.000 aficionados fue realizado el juego este pasado Domingo un emocionante empate 2-2 entre Vancouver Whitecaps FC (6W-4L-10D) y el FC Dallas (8W-7L-6D) Domingo en una tarde soleada en el BC Place. El delantero jamaiquino Darren Azadas y Jugador estrella del Partido Pedro Morales, quien tuvo un récord personal de 12 tiros, siempre el marcador para Whitecaps FC. Azadas ahora ha marcado en tres partidos consecutivos por primera vez en su carrera, mientras recuento de Morales fue su séptimo titulo líder de la temporada. Fue una actuación dominante de la azul y blanco, que superó a su Conferencia Oeste rivales 30-10 en camino a su tercer empate consecutivo. 30 tiros de Vancouver estableció un nuevo récord para el club de la Major League Soccer - sólo otro equipo de la MLS ha registrado el mayor número de disparos en un solo juego en las últimas cuatro temporadas. El resultado mueve Vancouver hasta el quinto lugar de la Conferencia Oeste con un récord de 6W-4L-10D - los "Caps son uno de los cuatro equipos que han perdido sólo cuatro partidos esta temporada. El entrenador en jefe Whitecaps FC Carl Robinson hizo tres cambios en su alineación titular tras el empate 1-1 de carreteras de la semana pasada con el Real Salt Lake. Morales, Matias Laba y Erik Hurtado, que comenzó en la banda derecha, volvió a la alineación en lugar de Nicolas Mezquida, Mehdi Ballouchy y Omar Salgado. Morales, que llevaba el brazalete de capitán por sexta vez esta temporada, se vio especialmente implicada para los 'Caps desde el principio. En el minuto 10, la opción de venta de Chile en una

pantalla malabares descarada para mantener la posesión antes de enviar Azadas, que vio su huelga paró lejos por FC Dallas portero Raúl Fernández. Azadas tuvo otra oportunidad gloriosa menos de un minuto más tarde y esta vez no falló. En la acumulación, Morales y Gershon K o ff i e t e n í a n u n a p e q u e ñ a combinación en el centro del campo antes de que el ghanés lanzado Azadas por la mitad con un throughball milimétrico. Azadas, que causó todo tipo de problemas con su velocidad y su bullicio encima de la tapa, luego, con calma lo colocó en desde la parte superior de la caja para poner Whitecaps FC por delante 1-0. Fue una merecida ventaja para los 'Caps, con una posesión del 60 por ciento de la posesión y miró el lado más animado durante toda la primera mitad. Aunque FC Dallas cayó profundo en una formación 3-5-2, Whitecaps FC encontró espacio en el tercio de ataque y creó varias ocasiones de gol. Equipo Vancouver Whitecaps FC 1.David Ousted; 33.Steven Beitashour (20.Nigel Reo-Coker 90’+2), 24.Carlyle Mitchell, 16.Johnny Leverón, 2.Jordan Harvey; 28.Gershon Koffie, 15.Matías Laba; 19.Erik Hurtado (23.Kekuta Manneh 69’), 77.Pedro Morales, 7.Sebastián Fernández (17.Omar Salgado 90’+3); 11.Darren Mattocks Equipo FC Dallas 1.Raul Fernandez; 25.Walker Zimmerman, 22.Stephen Keel, 24.Matt Hedges (10.Mauro Diaz 45’); 17.Zach Lloyd, 28.Victor Ulloa, 6.Adam Moffat, 31.Michel, 3.Moises Hernandez; 13.Tesho Akindele (12.Ryan Hollingshead 90’), 7.Blas Perez (8.Peter Luccin 84’)


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

DEPORTES 21

Canadá está listo para dar la bienvenida al mundo!

Canada se enorgullece de acoger dos grandes competiciones internacionales de fútbol de las mujeres. La Copa Mundial Femenina Sub-20 de la FIFA Canadá 2014 y la Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 ™. La Copa Mundial Femenina Sub-20 d e l a F I FA C a n a d á 2 0 1 4 s e celebrará en Edmonton, Alberta; Toronto, Ontario; Montreal, Quebec; y Moncton, Nuevo Brunswick de 5 a 24 agosto 2014. La Copa Mundial Femenina de la FIFA Canadá 2015 ™ tendrá lugar en Vancouver, Columbia Británica; Edmonton, Alberta; Winnipeg, Manitoba; Ottawa, Ontario; Montreal, Quebec; y Moncton, Nuevo Brunswick de 6 junio a 5 julio 2015. Se celebra cada cuatro años, la Copa Mundial Femenina de la FIFA ™ es uno de los principales eventos deportivos de las mujeres del mundo. De hecho, Canadá 2015 será la mayor competición deportiva única de las mujeres que se celebra.

Inversión de Canadá El Gobierno de Canadá se ha comprometido hasta US $ 15 millones del Programa de Alojamiento de Deportes de Canadá para los dos torneos. Hosting estos torneos tendrá como resultado la excelencia deportiva, el desarrollo del deporte y los beneficios económicos y de la comunidad para Canadá duradera. Estamos orgullosos de apoyar al fútbol en Canadá. A través del Programa de Apoyo Deporte de Deportes de Canadá, la Asociación Canadiense de Fútbol recibió más de $ 2.8 millones en 2013-14, incluyendo más de $ 1.8 millones en financiación específica recomendada por el propietario de The Podium para ayudar al equipo canadiense a prepararse para el torneo. Además, a través del Programa de Asistencia al Atleta, 49 atletas mujeres de fútbol recibieron financiación directa en 2013-14 para ayudar a entrenar en la búsqueda de actuaciones de clase mundial.

El tenista español, vigente campeón de ambos torneos, estará fuera de las pistas.

Nadal no estará en el Masters 1000 de Cincinnati ni en el de Toronto. El tenista español ha anunciado que ha sufrido una lesión en la muñeca derecha que le dejará fuera de las pistas al menos dos o tres semanas, justo cuando se celebran las dos

competiciones que preceden al US Open, el próximo Grand Slam. "Pido disculpas al torneo y a todos lo aficionados", expresó el balear. El primer torneo que se perderá el tenista será el canadiense, que se celebrará del 4 al 10 de agosto, mientras el estadounidense se jugará del 9 al 17 del mismo mes. Nadal es vigente campeón en los dos torneos, por lo que su ausencia le costará un buen puñado de puntos ATP y podría peligrar su número dos del ranking si no se recupera para el US Open, que comienza el 25. El departamento de prensa del jugador ha detallado que la dolencia se debe a "una pequeña desinserción de la vaina del cubital posterior de la muñeca derecha".

D i e g o S i m e o n e l i s t ó p a r a Un alpinista español muere en el K2 encarar a América de Mexico Miguel Ángel Pérez ha sido intentarlo en solitario. El martes

El Atlético de Madrid dejó España para viajar al Continente Americano, donde el próximo miércoles enfrentará a las Águilas del América en el Estadio Azteca, en un juego que forma parte de su preparación rumbo a la Temporada 2014-2015. El Director Técnico “Colchonero”, Diego Simeone convocó a 22 jugadores, 16 del primer equipo y seis canteranos, para encarar el duelo ante el conjunto azulcrema, con las notorias ausencias del medio campista Tiago, Diego Godín, Cristian Rodríguez y su nuevo refuerzo en el ataque, Mario Mandzukic. Antes de aterrizar en tierra azteca,

el cuadro rojiblanco disputará un duelo amistoso en la ciudad de San Francisco, Estados Unidos, el sábado 27 de julio ante el San José Earthquakes, para posteriormente viaje a la Ciudad de México. Después de la aventura el conjunto “Colchonero” regresará a Europa donde enfrentará sus últimos juegos de preparación ante el Wolfsburgo, Galatasaray, Sevilla y Sampdoria, antes de jugar la Supercopa de España ante el Real Madrid el 19 de agosto. Convocatoria completa: Porteros: Jan Oblak, Miguel Angel Moyá y Yassine Bounou. Defensas: Guilherme Siqueira, Javier Manquillo, Juanfran Torres, Emiliano Insúa, Joao Miranda, Lucas Hernández y Nacho Monsalve. Medios: Mario Suárez, 'Koke', Saúl Ñíguez, Raúl García, Arda Turan, Gabi Fernández, Josuha Guilavogui, Samuel, Borja Martínez e Iván Alejo. Delanteros: Leo Baptistao y Héctor Hernández.

hallado muerto este miércoles en su tienda del campo 4 del K2, la segunda montaña más alta del mundo (8.611 metros) y la más difícil de escalar, según los expertos. Pérez, de 46 años de edad, había conseguido hacer cima el martes y aunque tuvo que vivaquear –dormir al raso, sin tienda de campaña- a 8.200 metros consiguió llegar aparentemente en buen estado al campamento 4, según informa Desnivel, medio especializado en alpinismo. En la mañana del miércoles, sus compañeros de expedición encontraron muerto al escalador en su tienda. El alpinista intentó culminar el ascenso el pasado sábado junto a su compañero Ferran Latorre, pero el intenso frío impidió que llegase a la cima. Tras descansar en el campo 4, Pérez volvió a

coronó la montaña y empezó un lento descenso, lo que le obligó a vivaquear a gran altitud. A pesar de lo delicado de la situación, Pérez pudo reunirse con los otros alpinistas en el campo 4 e iba a comenzar el descenso este miércoles. Sus compañeros fueron quienes hallaron el cuerpo de Pérez e informaron al campo base. Pérez era natural de Barcelona, pero tenía mucha vinculación con León por ascendencia familiar. Era abogado del Estado en excedencia y actualmente trabajaba como ejecutivo en la empresa de alimentación Ebro. La montaña era su pasión y había ascendido numerosas montañas de los Andes y los Alpes. En la cordillera del Himalaya había conseguido hacer cima en ocho de los 14 ochomiles.

Atención profesionales,comerciantes y apreciables lectores: Ya está a sus ordenes nuevamente nuestra webesite de Contacto Directo, Guia Latina y Colatina Shipping.

www.elcontactolatino.com


22

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

DEPORTES

Argentina quiere a José Pékerman

José Néstor Pékerman pidió “un descanso” antes de sentarse a negociar su continuidad al frente de la Selección Colombia. Pero, según algunos medios locales, el profe ya tiene decidido alejarse del conjunto cafetero. Tan es así que su nombre comenzó a recorrer los pasillos de Viamonte, la sede de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). Mientras Alejandro Sabella, el técnico que llevó al equipo hasta la final de la Copa del Mundo frente a Alemania, aún no ha respondido si seguirá o no, en Argentina los dirigentes de la AFA pusieron sus ojos en el DT que hizo historia con el conjunto cafetero en el Mundial de Brasil 2014. Incluso, un miembro de la Secretaría de Selecciones intentó sondear a Pékerman, aunque la respuesta fue tajante: “Hasta que Alejandro no defina, ni me siento a hablar”. El DT descansa en Buenos Aires y en agosto se sentará a negociar con los dirigentes colombianos. Sin embargo, el interés de la selección Argentina, que incluye también una

propuesta para hacerse cargo del proyecto de juveniles, podría inclinar la balanza de la decisión. Así, el entrenador se suma a la lista de candidatos, entre quienes están Gerardo Martino, Miguel Russo y Mauricio Pellegrino, entre otros. Esta podría ser una revancha para Pékerman, que dirigió el Mundial Alemania 2006 y se despidió en cuartos de final sin perder ningún partido. El contrato de Pékerman iba hasta el momento en que Colombia estuviera en el Mundial de Brasil, es decir, se terminó después de los cuartos de final del torneo. El cuerpo técnico en pleno recibía 2,83 millones de dólares al año, más un bono de 1,8 millones de dólares por haber obtenido la clasificación. Aunque Bedoya ha dicho repetidamente que Pékerman es su primera opción, el nombre de Martino, quien también está en la lista de posibles sucesores de Pékerman y ya estuvo en la carpeta de Colombia en 2012, vuelve a sonar como opcionado para llegar a la Selección de mayores.

Antoine Griezmann ya firmó con Atlético de Madrid

Antoine Griezmann firmó este martes su contrato como nuevo jugador del Atlético de Madrid para las próximas seis temporadas, anunció el club madrileño. El futbolista francés pasó el lunes reconocimiento médico en la clínica FREMAP de Majadahonda (Madrid) y por la tarde regresó a San Sebastián para una comparecencia de despedida en las instalaciones de Zubieta. Griezmann, de 23 años y 1,74 metros de estatura, procede de la Real Sociedad y fue internacional absoluto con Francia en el pasado Mundial de Brasil. En cinco temporadas con el

conjunto vasco, una en Segunda División y cuatro en Primera, disputó un total de 202 partidos en competiciones oficiales, en los que anotó 52 goles. El director deportivo del Atlético de Madrid, José Luis Pérez Caminero, se mostró "muy feliz" por haber concretado la llegada del delantero francés, que era "un objetivo prioritario", según dijo a la web del club. "Es uno de los jugadores más importantes de nuestra Liga como demostró en la Real Sociedad. Se desenvuelve a la perfección tanto en la banda como en la mediapunta gracias a su velocidad, tiene gol, un gran disparo y es un magnífico asistente. Su llegada es una gran noticia para nuestro club", agregó Caminero. Griezmann es el quinto fichaje del conjunto madrileño para la próxima temporada, tras los arqueros Miguel Ángel Moyá y el esloveno Jan Oblak, el lateral brasileño Guilherme Siqueira y el delantero croata Mario Mandzukic. La contratación del delantero argentino Ángel Correa está pendiente de la evolución de una cirugía cardíaca.

Del Bosque resaltó 'comportamiento intachable' de jugadores en Brasil

David Ospina ya luce la camiseta del Arsenal de Inglaterra

El arquero colombiano David Ospina firmó este domingo un contrato con el club de fútbol londinense, el cual será 'a largo plazo y por una suma indefinida', según se informó en la página oficial de Arsenal. Ospina, de 25 años, procedente de Niza, de Francia, fue uno de los jugadores más destacados de la Selección Colombia en el Mundial2014Su participación llamó la atención de varios equipos europeos, pero fue el club inglés el que se quedó con el colombiano. Arsene Wenger, DT de Arsenal, dijo: "David Ospina es un excelente portero, con gran experiencia y un gran bagaje con Niza y Colombia. Se une a nuestro equipo y estamos muy contentos de que lo haga”Durante la última

semana Niza y Arsenal negociaron las condiciones del traspaso. 'Se unirá con un contrato a largo plazo', se limitó a publicar este domingo el club inglés sobre las condiciones del mismo. Arsenal no facilitó las cifras del traspaso, pero los medios franceses publicaron esta semana que podría haber pagado unos cuatro millones de euros (5,4 millones de dólares) por los derechos del arquero nacional. Por su parte Ospina escribió en su cuenta de Twitter: "En nombre de mi familia y mío quiero agradecerles por el apoyo. Quiero compartirles una linda noticia: este es un día importante en mi carrera, pues se cierra con Niza un ciclo maravilloso y se cumple un sueño al llegar a Arsenal". Y añadió: "'Merci au supporter vous resterez à jamais dans mon cœur'" (Gracias al apoyo, ustedes (Niza) permanecerán para siempre en mi corazón). El arquero, con doble pasaporte colombiano y francés, estuvo seis temporadas en Niza y jugó 189 partidos en la Ligue-1 francesa. Actualmente está de vacaciones tras participar con la Selección en el Mundial, en el que Colombia alcanzó de forma brillante los cuartos de final.

Vicente del Bosque destacó este martes en Santander el "comportamiento intachable" que tuvieron los futbolistas españoles en el reciente Mundial de Brasil, que, a su juicio, se perdió por "cuestiones futbolísticas" y no porque el equipo se hubiese creído "superior" a sus rivales. Del Bosque, hizo hincapié en que los futbolistas, aún en la derrota, tuvieron un comportamiento "estupendo" en lo futbolístico y en lo profesional, e incluso opinó que "no es verdad" que haya habido un "retroceso" en el juego de la selección. Así rechazó algunas "críticas puntuales" que se han escuchado contra el equipo nacional, después de que un "conjunto de pequeñas cosas" llevaran a que España estuviera en Brasil "muy por debajo de nuestro rendimiento habitual", sin que se pueda hablar de una "causa concreta". "No fuimos prepotentes en la victoria y tampoco nos volvemos

locos en la derrota", afirmó Del Bosque durante su ponencia en el curso "El éxito del deporte español y la generación de recursos: la gestión inteligente", que se imparte estos días en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo de Santander. Tras dejar claro que no acude a este foro para "buscar excusas" ni para defenderse de nada, el seleccionador nacional reconoció que el comportamiento general del mundo del fútbol y de los medios de comunicación fue "muy correcto" con la selección; aunque no evitó lamentar que también se hayan producido "críticas muy duras, rayando en lo antideportivo". En este sentido, Del Bosque rechazó que durante la estancia en Brasil en el vestuario hubiera un clima irrespirable, muestras de egoísmo de algunos jugadores u hostilidad. "Ha sido de las mejores concentraciones que hemos tenido", subrayó el seleccionador.


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

ENTRETENIMIENTO

23

Humor

Lunes a Sabado de 7.00 a 9.00 pm

Lunes a Sabado de 7.00 a 9.00 pm

Lunes a Sabado de 7.00 a 9.00 pm

Agosto L M M J 4 5 6 7 11 12 13 14 18 19 20 21 25 26 27 28

V 1 8 15 22 29

S 2 9 16 23 30

D 3 10 17 24 31

Crucigrama

Entretenimiento Artistico en Vancouver Pepsi Live @ Rogers Arena Disfrute de una gran variedad de espectáculos, conciertos y actuaciones con la serie Pepsi Live @ Rogers Arena. RESPUESTAS CRUCIGRAMA ANTERIOR

02 de agosto 2014 Rod Stewart y Santana 14 de agosto 2014 Tom Petty 09 de septiembre y 10 de 2014 Katy Perry 20 de septiembre 2014 Blake Shelton 18 de noviembre 2014 Fleetwood Mac 21 de noviembre

2014 Motley Crue Cuándo: Martes, 20 de mayo 2014 al Miércoles, 31 de diciembre 2014 Dónde: General Motors Place, 800 G r i f f i t h s W a y, Vancouver, BC Contacto: 604-8997444 URL del sitio web: rogersarena.com / eventos Por: 24 Horas Promo


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

24 ENTRETENIMIENTO

Alejandro Sanz y Raquel Perera dan la bienvenida a su hija Alma

Una buena noticia ha ocurrido en la vida de Alejandro Sanz, se convirtió en padre por cuarta ocasión, la segunda con Raquel Perera, con quien recibió a su hija Alma. Según se ha dado a conocer, Alejandro Sanz y Raquel Perera llegaron a la Clínica Ruber de Madrid esta semana en donde la niña nació el 24 de julio. Raquel Perera y la pequeña Alma se encuentran "bien" y serán dadas de alta, posiblemente, el día de hoy, según ha especificado un portavoz del centro médico. La reciente mamá ha publicado la

foto de un paquete de pañales en su perfil de la red social Instagram, acompañada del texto "Bienvenidos de nuevo a casa :)". Alma es la segunda de los hijos en común de Alejandro Sanz y Raquel Perera, que se casaron el 23 de mayo de 2012 en Barcelona. Este nuevo miembro de la familia es el cuarto hijo para Alejandro Sanz, que ya tiene a Manuela, nacida de su relación con la modelo mexicana Jaydy Michel, y a Alexander, fruto de una relación con la diseñadora portorriqueña Valeria Rivera.

¿Enamorada? Kate del Castillo habla de su romance con Kuno Becker

Subastarán pertenencias de Elvis Presley Una guitarra Martin D-28, un Cadillac Seville de 1976 y una copia original del guión de su primera película ('Love Me Tender') son algunos de los objetos personales de Elvis Presley que se conforman la primera 'Subasta en Graceland'. Los que quieran pujar podrán hacerlo online y en la mismísima Graceland (la casa de Elvis en Memphis) el próximo 24 de agosto, tal y como adelanta Rolling Stone. A pesar del propio nombre de la subasta, ninguno de los artículos proceden de los archivos de Graceland, que son propiedad de Lisa Marie Presley. Así, aunque la memorabilía llega de manos de diferentes coleccionistas privados

de objetos de Elvis, todo lo que se subastará tiene el sello de autenticidad y la aprobación de Graceland Authenticated. Otros artículos de la subasta son el contrato para los conciertos de Presley en Las Vegas en 1969, piedras preciosas, diamantes e incluso un carnet de la biblioteca a la que acudía como estudiante en Tupelo (Mississippi). La lista completa de objetos no se hará pública hasta el 1 de agosto, cuando los participantes puedan comenzar a registrarse y a pujar. También hay un catálogo oficial impreso de más de 70 páginas con fotos y detalles sobre los artículos, que incluye incluso réplicas de entradas del concierto de Elvis de 1973 'Aloha from Hawaii'.

Censuran video de sensual modelo por su alto contenido sexual Hace un par de semanas Kuno Becker dio la noticia, al acabar con las especulaciones y asegurar que sí sostenía una relación amorosa con Kate del Castillo. Sin embargo, parece que a la sexy actriz no le gustó mucho que el galán aceptara públicamente su romance, por lo que ahora Kate desmintió lo dicho por Kuno, de 36 años. La protagonista de la telenovela La Reina del Sur indicó que a pesar de que ha salido en algunas ocasiones con Kuno Becker, quien ingresó al hospital hace unos días por salmonella, son solamente amigos. "Lo quiero mucho, somos grandes amigos, salimos de vez en cuando, pero nada más", declaró Kate del Castillo, de 41 años. Durante una degustación de tequila en Jalisco, Kate del Castillo precisó a los medios de comunicación que entre ella y

Kuno hay una excelente amistad, pero que no existe noviazgo alguno; a pesar de que el protagonista de Pánico 5 Bravo confesó. Kuno Becker es de los pocos actores que prefieren no hablar de su vida privada, para evitar el acecho de la prensa; por lo que quizá su atrevimiento al hablar de su nueva relación molestó a Kate del Castillo, quien mostró su descontento por los rumores. Las especulaciones de un romance entre Kate del Castillo y Kuno Becker comenzaron, cuando la revista TvyNovelas los c a p t ó b e s á n d o s e apasionadamente por las calles de Beverly Hills. Y aunque en su momento lo negaron, sus mensajes en las redes sociales y su reciente acercamiento provocaron que Kuno Becker terminara por aceptar su nuevo romance.

La guapa Alexandria Morgan es tan sensual que la han censurado en Estados Unidos Algunas agencias de publicidad colocan a modelos muy hermosas para anunciar sus productos, pero al parecer no son del gusto de todos, o al menos así parece en este video que protagoniza Alexandria Morgan, que censuraron en Estados Unidos por su contenido sexual. Al parecer, Morgan anunciaría un reloj que mide la frecuencia

cardiaca, además de ser un magnífico GPS, y aunque ella sí utilizó poca ropa, muchos consideran que es demasiado censurarla. La asociación encargada de dar los permisos para la transmisión de comerciales en Estados Unidos decidió suspender todos los comerciales que tendría esta marca. En YouTube el video ya casi llega a los dos millones de visitas en tan sólo tres días


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

ENTRETENIMIENTO 25

¡Aseguran que hijo de Shakira nacerá en enero!

Shakira es una de las mujeres más sexys y bellas del mundo del espectáculo; sin embargo, esa figura envidiable podría verse modificada en los próximos meses, si se confirma que la colombiana está esperando a su segundo hijo junto al futbolista Gerard Piqué. Y es que medios españoles están tan seguros que la cantante sí está embarazada, que señalaron que el hermano de Milan nacerá en enero próximo. El periódico de Cataluña indicó que fuentes cercanas a la intérprete de "Hips Don't Lie" y al jugador del FC Barcelona revelaron que la pareja confirmó la

noticia a su círculo más cercano. La publicación señaló que Shakira y Gerard, de 27 años, querían que el nuevo integrante de la familia naciera en enero, tal y como pasó con Milan, quien llegó a este mundo el 22 de enero del 2013. Los allegados precisaron que Shakira, de 37 años, y su pareja decidieron que el nuevo bebé nazca en Barcelona; además puntualizaron que están ansiosos porque al fin Milan tendrá un hermanito o hermanita con quien jugar. "Hasta el momento ni Shakira ni Gerard Piqué han anunciado oficialmente la buena nueva", publicó el diario español. A pesar de las especulaciones, Shakira y Gerard Piqué asistieron a la fiesta de cumpleaños del abuelo del futbolista en la Costa Brava, donde la colombiana siguió luciendo ropa holgada, evitando que su vientre fuera captado por las cámaras. Y es que durante la celebración, la cantante Susanna del Saz se fotografió con Gerard Piqué y la cantante, quien trató de ocultar su pancita con un saco blanco que utilizaba.

El afiche de 'Las Tortugas Ninja' evoca el ataque del 9/11 y provoca Cameron Diaz no piensa hacer indignación

cine en español

La actriz de ascendencia cubana promueve en México la película Sex Tape Cameron Diaz tiene ascendencia cubana, pero no esperen que se aventure a rodar una película en español. "Creo que (hablar) español implica tener un chip. Yo no creo tenerlo" , dijo la estrella de Hollywood el Miércoles. Diaz relató que aún mantiene una relación cordial con sus familiares latinoamericanos, de quienes ha adquirido el gusto por la comida latina y por el idioma español.

La actriz se encontraba en México promocionando "Sex Tape" ("Nuestro video prohibido") , que protagoniza junto al comediante Jason Segel. En la cinta Diaz da vida a Annie, una madre de dos hijos que, tras enfrentar una baja en la dinámica sexual de su matrimonio, propone grabar un video sexual casero. El esposo (Segel) sube a la red el video por un descuido y la pareja se sumerge en una lucha por evitar que familiares y amigos lleguen a verlo.

Bien, así que eres una compañía muy importante. Vas a estrenar algo muy importante en una fecha solemne y sensible, el 11 de septiembre. Hay una decisión muy importante que tienes que tomar: ¿Promocionas lo que estrenarás el 11 de septiembre con la imagen de un rascacielos en llamas y seres vivos que caen al suelo? ¿O no promocionas lo que estrenarás el 11 de septiembre con la imagen de un rascacielos en llamas y seres vivos que caen al suelo? Cuando la compañía es Paramount, y lo que estrenará es

la nueva película de "Las tortugas Ninja", aparentemente esta es la respuesta Este es el póster que Paramount lanzó originalmente para promocionar "Las Tortugas Ninja" en Australia, donde se estrena el 11 de septiembre. La imagen fue publicada en las cuentas de Facebook y Twitter de Paramount Pictures de Australia, pero fue eliminada rápidamente luego de recibir comentarios de usuarios molestos que señalaban la desafortunada correlación entre la imagen y la fecha de estreno impresa abajo.

www.elcontactolatino.com


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

26 ENTRETENIMIENTO

Coliflor al limón Ingredientes: 1 coliflor mediana; 75 g de manteca; 1/2 litro de salsa bechamel o blanca, bien cremosa; sal, pimienta y nuez moscada, a gusto; 2 huevos duros, y el jugo de un limón. Modo de preparación:

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

ARIES

TAURO En el amor, gozarás de una

Hoy es un día especial para enamorarte y disfrutar de los afectos: relájate, déjate llevar y disfruta del momento presente. En el trabajo, tendrás que soportar el mal humor de ciertos compañeros o superiores: procura mantenerte al margen para que no te afecte. Tu salud es inmejorable: disfruta del día con todos tus sentidos.

energía muy positiva gracias a la influencia de los astros: aprovéchala para estrechar tus lazos afectivos. En el trabajo, surgirán algunos conflictos que te pondrán a prueba: no pierdas la paciencia ni la diplomacia. Te sentirás con gran vitalidad y fortaleza: haz deporte para mantenerte bien.

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS Tu gran sensibilidad podría

CÁNCER Hoy tendrás un día muy

ocasionarte problemas en tu vida afectiva: procura ser más realista y hablar abiertamente de tus preocupaciones con tu pareja. En el ámbito laboral, comienza un ciclo muy positivo en el que se reactivarán los proyectos y tendrás algunas ofertas interesantes. Te sentirás bien por dentro y por fuera.

apasionado e intenso: aunque surjan algunos conflictos, evita las discusiones si no quieres arruinar tu día. En el plano laboral, te sentirás muy seguro, motivado y entusiasmado con nuevos retos que se te presentarán. Tu salud es fuerte, pero no debes bajar la guardia.

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

VIRGO

Aunque te levantes sin energía, procura aprovechar este lunes para distraerte y liberar tensiones. En el trabajo, tendrás un día algo estresante durante el que te sentirás sobreexigido. Intenta salir al campo, compartir bellos momentos con amigos y estar en contacto con la naturaleza: notarás una renovación de tu energía corporal y espiritual.

Cambios radicales en el amor: déjate llevar por el corazón y tomarás la decisión correcta. No habrá grandes cambios en lo económico, pero surgirán nuevos proyectos que aumentarán tu motivación laboral. Podrías padecer de dolores lumbares: intenta reposar y comenzar a hacer natación o chikung.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA

ESCORPIO Los astros favorecen los

En el terreno amoroso, la armonía seguirá presente en tus relaciones afectivas. En el trabajo, recibirás buenas noticias que llenarán de energía y fuerza durante tu jornada laboral. Tu salud se mantiene en límites muy bajos: procura alimentarte bien, descansar y salir a tomar el aire de vez en cuando.

asuntos del corazón: el inicio de una relación, la reconciliación o el acercamiento con tu ex. En el plano laboral, tendrás un día duro pero muy productivo. Si no rompes el sedentarismo, tu salud mental y física se resentirán: da largas caminatas en alguna zona verde.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

SAGITARIO Con respecto al amor,

CAPRICORNIO Hoy destacarás por tu

alguien importante para ti requerirá de tu apoyo y comprensión. Procura no ser demasiado exigente ni severo. En el trabajo, quizá s u r j a n n u e v a s oportunidades y retos. Trabaja tu tolerancia y paciencia y verás que repercutirá positivamente en tu salud física y en tu estado emocional.

atractivo y sensualidad: déjate llevar y sorprende con tu imaginación y pasión a tu pareja. Evita llenarte de trabajo y responsabilidades extra o te sentirás tan sobrepasado que explotarás. Pon todo tu entusiasmo e interés en lo que estés llevando a cabo en estos momentos.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

ACUARIO En el terreno amoroso, sentirás que tu relación se marchita pese a tus constantes esfuerzos: acepta la evidencia. En el trabajo, tendrás un día muy animado y te sentirás muy cómodo. Deberías preocuparte más de tu salud: notarás cierta debilidad corporal que se solucionará con una buena alimentación y más ejercicio.

PISCIS

Amanecerás con ganas de hacer alguna actividad tranquila en un entorno natural: llama a tus amigos y disfruta con ellos de tus ratos libres. Tienes algunos problemas financieros, pero sabes cómo disfrutar de la vida sin gastar mucho dinero. Te sentirás fuerte y con mucha vitalidad.

Separar las hojas sanas de la coliflor, lavarlas y colocarlas en el fondo de una cacerola con agua hirviendo y sal. Ubicar arriba las flores, tapar y hervir hasta que se pongan blandas. Escurrir todo; separar las hojas, picarlas y saltearlas con la mitad de la manteca. Condimentarlas y reservarlas calientes. Con el resto de la manteca rehogar las flores en ramilletes chicos, bañarlas con el limón y colocarlas en el centro de una fuente circular rodeadas por las hojas salteadas. Bañar todo con la salsa bien caliente y sazonar con sal, pimienta y nuez moscada. Cortar los huevos duros en gajos y decorar


CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

ENTRETENIMIENTO 27


28 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 1 de Agosto de 2014

88 SUPER MARKET Contamos con el mas amplio surtido en productos comestibles Latinoamericanos, Mexico, El Caribe, Centro y Sudamerica, Asian y Western Food. PIDA SU 10% DE DESCUENTO Aproveche los Especiales Quincenales! PRODUCE DEPARTAMENT:

CHICKENS LEGS

BEEF FLANK

LIVE TILAPIA

FRESH LOLIGO SQUID

HEAD LETTUCE

SENG QUA

$1.98

$3.38LB

$4.98LB

$1.98LB

$0.98EA

$0.98LB

SWEET CORN

MO QUA

CANTALOUPE

3PACK GARLIC

PINK GRAPEFRUIT

KONO NEW ZEALAND MUSSELS

454G

6 $2.88 INCA KOLA GOLDEN KOLA

2L

$0.58LB COLA CHAMPAGNE

$0.58LB TOPO SABORES ORANGE

2 $0.88

PALDO ALOE DRINK

QUEPASA SALSA

1.5L

454ML

1.5L

2L

4 $1.00

$4.98EA

UFC SPAGHETI SAUCE

1000G

$2.98EA $2.98EA $2.98EA 2 $5.00 2 $7.00 2 $5.00 EXOTIC CASSAVA CHIPS

150G

$2.98EA

PLANTAIN CHIPS

142G

$1.98EA

QUE PASA TORILLA CHIPS

VILLAGGIO

CANDESA PANELA SUGAR

$3.48

SAN MIGUEL ICECREAM

425G

2$7.00

1.5L

2 $5.00

$4.98EA

PRODUCTOS DE MARCAS: Dual, San Marcos, La Costeña, Dona Elsita, Ya Está, Mi Tierra, Chorizos, Chicharrones, Tamales de Elote, Salsas Yerva Mate, Chocolate Abuelita. SURTIDO COMPLETO EN: Tortillas Dona Elsita, Harina Para Tamal, Arepas, Queso Fresco, Frijoles Refritos Ducal, Frijol Blanco Pinto y Colorado-Chiales Jalapenos de lata CARNICERÍA EN GENERAL: Carnes de Aves, Cerdo, Pescado, BEBIDAS: Cola Champagne, etc. Jumez, Jarritos, Inca Cola

Contamos con un amplio parqueo al lado y enfrente. 4801 - Victoria Drive, Vancouver B.C. Tels: 604 876 2128 Fax: 604 872 6743 Thank you for Shopping in 88 Super Market

Siganos atraves de WWW.ELCONTACTOLATINO.COM y clickee los logos que aparecen en nuestra portada de GOOGLE, TWITTER, Y FACEBOOK para entrar a todas Nuestras paginas electrónicas. 22 AÑOS DE SERVICIOS CONSTANTES dándoles grandes satisfacciones al comercio y la comunidad en general debido a nuestra penetración HACEN LA GRAN DIFERENCIA. GRACIAS POR SU PREFERENCIA


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.