DEL 22 AL 28 DE ENERO 2016
AÑO 25, NUMERO 1073 24 AÑOS DE SERVICIO SIN PARAR HACEN LA GRAN DIFERENCIA
Tratamos a todos los países Igual, sin color de bandera ni egos; Somos Profesionales trabajamos para nuestra Comunidad Multicultural "Latino Canadiense"
Financiamiento de Casas
SEMANARIO
Mejores <<rates<< ¡Garantizados! Servicio sin costo
CONTACTO
Hipotecas residenciales y comerciales Nuevos inmigrantes First Time Buyers Refinanciamiento Propiedad de Inversión Líneas de crédito y “Leasing” Segundas hipotecas
D IRECTO
INDEPENDIENT
ORIGINAL
¿Tienes Alfredo Carrete Preguntas? Mortgage Expert CPA, AMP ¡Llámame!
Tel: 778-846-3446
acarrete@dominionlending.ca www.alfredocarrete.ca
HONEST
www.elcontactolatino.com
The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES
INTERNACIONAL
MEXICO Y CARIBE
CENTROAMERICA
SUDAMERICA
DEPORTES
SALUD
Viajes en ferries con Ve h i c u l o s y pasajeros...
Por qué la investidura presidencial en EE.UU.
Empresas ven opción de negocio de mariguana
Centroamérica , EE.UU. y M é x i c o evalúan
Consejo de Seguridad de ONU trabaja en misión...
Lionel Messi será juzgado en Audiencia de Barcelona
Virus zika: por qué Colombia desaconsejó los embarazos
P. 2
P. 5
P. 6
P. 8
P. 12
P. 10
P. 17
LILIAN TINTORI DENUNCIÓ ABUSOS Esposa y madre de Leopoldo López entregaron en NTN24 desgarrador testimonio
Lilian Tintori y Antonieta Mendoza, esposa y madre del líder opositor venezolano Leopoldo López, respectivamente, denunciaron la noche del lunes en las oficinas en Caracas, que en presencia de Manuela y Leopoldo, hijos de Tintori y López y de apenas 6 y 3 años de edad, ambas fueron desnudadas y revisadas hasta en sus partes íntimas por orden del coronel identificado solo con su apellido, cuando llegaron al centro de reclusión para la visita familiar. La cónyuge y la madre de López fueron obligadas incluso "a abrir las piernas" una vez desnudadas, según relataron ambas a NTN24,
canal prohibido en Venezuela desde febrero de 2014, "por razones de Estado", según dijo el presidente Nicolás Maduro en ese momento. López se encuentra en la cárcel Ramo Verde desde que se entregó a la Policía el 18 de febrero de 2014, tras dictarse orden de prisión en su contra por unos incidentes en el centro de Caracas en el marco de "La Salida", táctica de lucha callejera antigubernamental que lideró y que dejó 43 muertos en el primer semestre de 2014. La esposa de López repitió en su cuenta en Twitter lo que relató en NTN24, aunque en la red social
westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”
ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación. El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.
advirtió: "Si después de estas denuncias algo le pasa a Leopoldo en la cárcel de Ramo Verde responsabilizo a NicolasMaduro". "Han buscado separarnos como familia, han torturado a Leopoldo psicológicamente con estos tratos, a mi, y lo peor: a mis hijos!" y "desnuda completamente me pidieron que abriera las piernas varias veces y revisaron hasta el modes que me quitaron", sostuvo Tintori. La titular del partido opositor Vente Ve n e z u e l a , M a r í a C o r i n a Machado, exigió hoy que sea
destituido el encargado de la cárcel donde se encuentra el líder de Voluntad Popular, Leopoldo López, acusado de vejar a la esposa y a la madre de este en presencia de sus dos hijos menores. La Asamblea Nacional (AN, Parlamento), desde este mes controlada por la oposición, "tiene que exigirle al ministro (de Defensa, general Vladimir) Padrino que destituya e investigue de inmediato al coronel Viloria, responsable de estos hechos infames", exigió Machado a través de la red social Twitter.
Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872
Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966
www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.
D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com
Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com
Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental. Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.
604-879-1115
Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal
2 LOCALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
FRS Viajes en ferries con Vehiculos y pasajeros tiene planes de expansión en Norte América FRS y Clipper gustan combinar conocimientos para ofrecer nuevos servicios de ferry y abren nuevos centros en Vancouver, Florida y Cuba; la compañía también planea expandir productos Clipper de SEATTLE, Washington 19 de enero de 2016 y FRS anunciar que FRS ha adquirido una participación mayoritaria en Clipper. FRS es un ferry global y grupo de envío, actualmente operan 60 barcos en 12 países y de transportista de pasajeros de más de 7 millones y 1,9 millones de vehículos el año pasado en las líneas de ferry nacionales e internacionales. Clipper, operador de vacaciones en Clipper, es una empresa reconocida en el Noroeste Pacífico y oeste de Canadá, ofreciendo única regional experiencias de viaje, incluyendo Victoria Clipper de alta velocidad balsea servicios de Seattle a Victoria y Seattle a Isla de San Juan. Con la adquisición, Clipper ampliará su servicio con un nuevo centro en Vancouver Canadá conectando downtown Vancouver centro de Victoria. Con el apoyo de Clipper, FRS pondrá en marcha un nuevo servicio de ferry desde Florida a Cuba, gobierno pendiente orientación y aprobación. "Este es un día emocionante para Clipper, ya que estamos encantados de unir fuerzas con otro líder de la industria," dijo Merideth alto, fundador, CEO y Presidente de
Clipper. "FRS es una empresa que comparte nuestros valores y nuestra visión de viajes y Turismo en América del norte y tiene experiencia a largo plazo en los mercados del mundo. Combinar con FRS nos permitirá expandir nuestros productos de viaje y servicios para ofrecer muchas más opciones para nuestros clientes que ahora incluyen Vancouver y Cuba.” Alto continuará en su papel como CEO de Clipper y ampliará el equipo de Clipper para apoyar este crecimiento. Ella también conserva la propiedad de minoría de la empresa. Se revelarán más detalles sobre los nuevos centros en Vancouver, Florida y Cuba en las próximas semanas y meses venideros. Términos de la adquisición no están siendo divulgados. "Clipper y su equipo directivo planean aprovechar la larga historia de FRS de gestión mult
Canadá: accidente de un barco de observación de ballenas deja cuatro muertos "La búsqueda continúa para encontrar a los desaparecidos", declaró a la AFP Desmond, quien no quiso dar el número de personas que no han sido encontradas. Según la cadena de televisión CTV, cinco personas están consideradas desaparecidas y once están hospitalizadas, algunas en estado grave. El Centro, que coordina el trabajo de los guardacostas y de los equipos militares de rescate, dijo que la nave estaba cerca de Tofino, una ciudad del oeste de la isla de Vancouver, en la provincia occidental de Columbia Británica. El barco era operado por la estación ballenera de Jamie y por los Adventure Centers. Hacia las 16H00 locales (23H00 GMT) el barco lanzó un pedido de auxilio, según el Vancouver Sun, que citó al
Centro de Coordinación de Rescates. Desde que el accidente fue anunciado, numerosos barcos que se encontraban en los alrededores acudieron en su ayuda para participar en las operaciones de búsqueda. "La respuesta ha sido extraordinaria" en la comunidad de Tofino. "La gente llevó mantas y alimentos", declaró la alcaldesa Josie Osborne a CTV.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992
LOCALES 3
Por qué valen mas los periódicos mas antiguos en circulación.
Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es
semanariocontactodirecto@gmail.com
www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción Lic Fernanda Zubledia Bund ( Reportera en Venezuela) Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.
Vancouver buscando voluntarios para contar las personas sin hogar Su tarea será la de reunir información que los gobiernos, proveedores de servicios, grupos comunitarios y los donantes utilizan para planificar programas adecuados para luchar contra la falta de vivienda. Es también para medir los progresos realizados en el campo. El escrutinio se llevará a cabo por toda la ciudad: por primera vez en los refugios para personas sin hogar en la noche del miércoles, 9 de marzo y en las calles durante el día, el jueves 10 de marzo. Las personas interesadas deben completar un formulario de registro en línea en el sitio web de la Ciudad
antes de Viernes, 29 de enero 2016 y se requerirá voluntarios seleccionados para asistir a una sesión de entrenamiento de dos horas finales de febrero o principios de marzo.
Salta a la vista por su ardua labor desarrollada en MUCHOS AÑOS se ha esforzado más que los nuevos, y por eso han costado más esfuerzo, tiempo y Dinero. Porque mientras estos dieron todo su tiempo y entrega, los nuevos copian y toman fácil el trabajo del otro sin costarles. Porque; ofrecen más ediciones y multiplican su circulación. Porque: es más popular y preferido por los lectores, y por eso dan los mejores resultados al comercio en general, por eso se han ganado la confianza y apoyo. Lo que digan los detractores " es puro Celo y Falsedad al ver en un lugar de honor al que a batallado tanto y progreso. Por lo tanto, Solicitamos su justo apoyo para seguir sirviéndoles mejor, y hacer que obtengan sus objetivos de progreso y buen futuro. 604-729-0622 colatina@hotmail.es
Informes del FBI sobre crimenes violentos en Vancouver Al igual que el resto del país, Vancouver, Wash., Dio más informes de delitos violentos en los primeros seis meses de 2015 que en ese período el año anterior. Sin embargo, el crecimiento fue mucho más rápido que la tasa de Estados Unidos. Enero a junio 2015 vio 49 más informes de delitos violentos en Vancouver que los primeros seis meses de 2014, un 18 por ciento a 318 desde 269 denuncias de delitos violentos. El conteo nacional creció un 1,7 por ciento. Durante los primeros seis meses de 2 0 1 4 , l a p o l i c í a d e Va n c o u v e r recibieron 2.625 denuncias de delitos de propiedad, y en 2015, ese número creció hasta 2673 - un incremento del 1,86 por ciento. El FBI, en su "Crimen en Estados Unidos" informe periódico, dibujó los datos de los informes realizados en aplicación de la ley. La agencia publicó los primeros datos sólo para las ciudades con poblaciones de más de 100.000. Delitos aumentaron en todo
Occidente, según las cifras preliminares. Informes de delitos violentos aumentaron un 5,6 por ciento y los bienes del crimen en un 2,4 por ciento. En Seattle, los informes de crímenes violentos aumentaron en menos del 1 por ciento, pero los informes de delitos contra la propiedad cayeron un 12,5 por ciento. Estadísticas de Portland no eran parte del informe. El informe del FBI no tomó en cuenta la población. Vancouver vio el segundo mayor crecimiento de cualquier ciudad en el estado desde 2.014 hasta 2.015, según la Oficina de estado de Gestión Financiera y Seattle creció más. Utilizando las estimaciones del 01 de abril la población del estado, la tasa de denuncias de delitos violentos de Vancouver aumentó 15 por ciento, de 161 por cada 100.000 habitantes a 185, entre los dos períodos de seis meses seguidos por el FBI. En Seattle, la tasa por 100.000 fue casi constante, el aumento de 294-296.
28
LESIONES DE ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICO No hacemos cobros iniciales nuestros honorarios son en base al porcentaje que recibimos por su compensación.
¡Nosotros luchamos por sus derechos.!
En Vancouver, la popularidad de Catfé café toma propietarios de felinos por sorpresa Un mes después de su apertura, los empleados de la felina café Vancouver sigue tratando de manejar su sorprendente popularidad. Después de tener que cerrar sus puertas por falta de gatos a principios de enero, que tratan de encontrar un sistema para evitar volver demasiados clientes. El Catfé permite a los clientes se mezclan con los gatos de una
hora tomando una bebida caliente. Los clientes que se dejan seducir puede entonces adoptar uno de los gatos que están allí. El número de personas interesadas en este concepto ha tomado el fundador, Michelle Furbacher, por sorpresa. Es el amor de los clientes para los gatos y su voluntad de hacer algo diferente que explica esta popularidad, según la Sra Furbacher.
Para servicios en español llama a LINDA SALAS al 604-771-5025 o al 604-439-2420 extensión 111
Recuerde que la consulta es gratis 208-4250 kingsway Burnaby B.C Tel. 604-439-2420 Fax: 604-435-2059 lindas@michaelgoldenlawyer.com
4 NACIONALES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
El Papa nombra a un ingeniero mecánico de origen peruano como nuevo Obispo en Canadá El nuevo Obispo nació en Lima (Perú) el 17 de septiembre de 1962. Con 17 años emigró junto a sus padres a Canadá, donde estudió en el Emery Collegiate Institute de Toronto. Estudió luego ingeniería mecánica en el George Brown College de la ciudad y se licenció en 1986. En 1987 entró en el Camino Neocatecumenal (un movimiento eclesial aprobado por la Santa Sede en 2008) y un año después inició los estudios de Filosofía y Teología en la Universidad de Toronto. Estos estudios los completó de 1989 a 1995 en el Seminario Redemptoris Mater de Roma. Fue ordenado sacerdote el 14 de mayo de 1995 por San Juan Pablo II. Desde entonces desarrolló diferentes encargos. Entre ellos el ministerio pastoral en las parroquias romanas de San Ireneo y de
San Patricio (1995-1998); Administrador de la parroquia San Norberto de Toronto en 1999 y desde el 2000 Rector del Seminario Redemptoris Mater de Toronto.
Abrigos Canada Goose; la nueva carnada de ladrones en Chicago
Otro tipo de robo ha llegado a Chicago, ahora una popular y costosa marca de abrigos parece ser el blanco favoritos de ladrones este invierno. Se tratan de las chamarras de la marca "Canada Goose" y que son fáciles de distinguir por llevar un sello rojo, blanco y azul que lee “Canada Goose Artic program,” en la manga izquierda del abrigo. Estos abrigos se han hecho muy populares entre celebridades de Hollywood por su estilo, por ser calientes y por lo costoso que suelen ser, hecho que atrae a los amigos de lo ajeno.
Algunos estilos de estos abrigos alcanzan los $800 dólares y el más económico suele costar $500 dólares. Dueños de varias tiendas de ropa especializada para el frío, como Moosejaw en Lincoln Park han tenido que reforzar la seguridad ante la rampante ola de robos en donde este abrigo suele ser el objetivo principal. En tan solo un mes ha ocurrido cuatro robos, al estilo “Smash and Grab”, en donde ladrones rompen los vidrios del negocio para llevarse un botín de mercancía entre estos cientos de abrigos "Canadian Goose"
Agencias en Ottawa abrumadas por el rápido ritmo de llegada de los refugiados El gobierno dice que puede frenar el flujo de refugiados para que las agencias de reasentamiento puedan ponerse al día La velocidad del programa de reasentamiento de refugiados sirios está comenzando a abrumar a los organismos de ayuda de Ottawa y a la gente que trabaja acogiendo a los refugiados. “Necesitamos una pequeña pausa en este momento”, dijo Carl Nicholson, director ejecutivo del Centro de Inmigración Católica en Ottawa. “Sólo para que podamos estar un poco mejor organizados”. El Centro Católico de Inmigración es responsable de la acogida gubernamental a los refugiados que llegan a la ciudad. Nicholson dijo que su personal está muy contento de trabajar con los refugiados, pero señaló que el último par de semanas han sido bien agitadas. Hasta el momento, cerca de 500 refugiados han llegado a Ottawa, pero Deborah Tunis, responsable del proyecto federal de reasentamiento dijo que esta ciudad debe esperar recibir más del doble. “Nos hemos estado
moviendo muy rápidamente”, dijo Tunis, quien salió de su retiro laboral para convertirse en coordinadora del proceso de reasentamiento de los refugiados de Siria para el organismo federal Inmigración, Refugiados y Ciudadanía Canadá. “La gente está cansada y si la señal indica que se necesita un poco de descanso, vamos a poner una pausa para la ciudad de Ottawa por el tiempo que sea necesario”. Cerca de 1.200 sirios podrían llegar a Ottawa hasta finales de febrero, aunque Tunis advirtió que la ciudad ha dicho que podría recibir hasta 2.000..
Policía de Ontario sanciona a hombre que conducía con 20 cm de nieve sobre el auto La Policía de Ontario compartió esta foto para recordar a todos los conductores limpiar, lo mejor posible, la nieve que se acumula en los autos antes de tomar cualquier vía, de lo contrario, las consecuencias se sentirán en la billetera. La policía específicó vía Twitter que “alguien fue efectivamente visto manejando así” (con el vehículo lleno de nieve, salvo en un pequeño espacio en el parabrisa, lo mínimo requerido para el conductor pudiera ver).El hecho ocurrió a unos 100 km al norte de London, en Ontario. El cuerpo policial indicó que al responsable se le impuso una multa de 110 dólares y que se presentaron cargos formales en su contra, por manejar sin una visión suficientemente clara.
La imagen fue compartida en las redes sociales cientos de veces mientras muchos criticaron la irresponsabilidad del conductor. La acumulación de nieve sobre el carro era de aproximadamente 20 cm.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
INTERNACIONALES 5
¿Por qué la investidura presidencial en Estados Unidos siempre es el 20 de enero?
El 20 de enero es la fecha elegida para investir al presidente tras la celebración de las elecciones de Estados Unidos. Estos son su origen e historia. Una vez cada cuatro años, el 20 de enero se convierte en un día simbólico para una región particular del mundo. Tras las elecciones de Estados Unidos tiene lugar la investidura del presidente, una efeméride nacional que cuenta con una repercusión más que evidente en el resto del planeta. En un momento en que España todavía debate los hipotéticos pactos después de los comicios del 20-D, ¿por qué EEUU mantiene tan icónica fecha como día para la toma de posesión del presidente? La respuesta la encontramos en la Enmienda XX de la Constitución de los Estados Unidos, ratificada el 23 de enero de 1933. Anteriormente la investidura del presidente y del vicepresidente tenía lugar el 4 de marzo, una tradición que comenzó con la segunda toma de posesión de George Washington en 1793. La costumbre no se siguió en cinco ocasiones debido al fallecimiento de William H. Harrison y Warren G.
Harding -que fueron sustituidos por John Tyler y Calvin Coolidge- y el asesinato de Abraham Lincoln, James A. Garfield y William McKinley sustituidos por Andrew Johnson, Chester A. Arthur y Theodore Roosevelt, respectivamente-. E n e l c a s o d e Z a c h a r y Ta y l o r, Rutherford B. Hayes y Woodrow Wilson, sus investiduras no ocurrieron el 4 de marzo por coincidir dicha fecha en Domingo. A partir de 1933, sin embargo, la introducción de la vigésima enmienda tenía como objetivo reducir la cantidad de tiempo entre la elección del presidente y el Congreso y el comienzo de su mandato. Como explica Alfred López en 20 Minutos, la elección del 4 de marzo no era casual. En 1789, el Congreso de EEUU se había reunido por primera vez en la historia. Pero la crisis económica de 1929 afectó también a la política. La grave situación hizo que la modificación constitucional se convirtiese en una auténtica necesidad: no podía pasar tanto tiempo entre las elecciones de Estados Unidos y la investidura presidencial.
La humanidad pesca 32 millones de toneladas de peces a escondidas La humanidad está saqueando los océanos. Las poblaciones de peces “explotadas a un nivel biológicamente insostenible” —como las de merluza, lenguado y salmonete de roca del Mediterráneo— se dispararon desde un porcentaje del 10 % en 1974 hasta tocar techo en 2008 con un 33%, disminuyendo posteriormente hasta el 29%, según el último informe de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). Pero estas cifras, ya alarmantes, están muy infraestimadas, según destapa hoy la organización científica Sea Around Us.Los investigadores, con sede en la Universidad de Columbia Británica (Canadá), calculan que los pescadores capturan al año 109 millones de toneladas de peces, un 30% más de lo que se declara. En 2010, último año
reflejado en el estudio, la humanidad extrajo 32 millones de toneladas de peces sin comunicar su desaparición, una cantidad mayor que el peso de todos los ciudadanos de EE UU, según ilustran los científicos.
6 MEXICO Y CARIBE
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
Empresas ven opción de negocio de mariguana en México
Tienda y Delicias Latinas
Varias empresas vinculadas al negocio del uso legal de la mariguana evalúan incursionar en México, luego de que un fallo de la Suprema Corte creó expectativas de una legalización del uso médico y recreativo de la droga en el país, golpeado por la violencia del narcotráfico. Desde cultivadores de mariguana médica hasta firmas de capital privado especializadas ven a México como una tentadora oportunidad de negocios, pese a que la hierba aún es ilegal y su mercado está en manos de sanguinarios cárteles de la droga. "Yo personalmente no le temo a ir a México", dijo Daniel Sparks, jefe de asuntos gubernamentales de BioTrackTHC, que provee software comercial para la industria de la cannabis.Así como la mafia y los contrabandistas estadunidenses abandonaron el tráfico de alcohol tras el fin de la prohibición en
ese país, Sparks cree que los narcos perderán el interés en un mercado de mariguana legal, especialmente si atrae a empresas establecidas de farmacéutica, software y tecnología. "No soy tan optimista como para creer que el negocio de la cannabis en México no enfrentará oposición o violencia de los cárteles.
Salvi Town
Ofrecemos: Pupusas, Burritos, Quesadillas, y Tamales
Horario:
Unit 101 - 9172 120 St. Surrey, BC V3V 4B5
Lunes a Jueves: 5 p.m. - 10 p.m. Viernes: 5 p.m. - 11 p.m. Sabado: 11:00 a.m. - 11:00 p.m. Domingo: 4:30 p.m. - 10 p.m.
Telephono: 604- 597-1729 Email: salvitown@gmail.com ¿Está México en crisis?
Bruce Beresford, el productor asesino del reality ‘Survivor’ El ejecutivo estadounidense es condenado a 12 años de cárcel en México por matar a su esposa durante unas vacaciones en Cancún El cuerpo sin vida de su mujer estaba sumergido en una fosa séptica a 80 metros de una lujosa habitación con vistas al Caribe mexicano. Bruce Beresford, productor de uno de los reality show estadounidenses más replicados en todo el mundo, Survivor (Supervivientes en España), fue enseguida el primer sospechoso. Era abril de 2010 cuando se le acusó de asesinar a su esposa durante unas vacaciones en México. Después de una retahíla de juicos y apelaciones, esta semana una sentencia mexicana confirma la condena: 12 años de prisión para Beresford. Se ha salvado así de la pena máxima de 50 años, que pedía la Fiscalía, por falta de pruebas.
Mónica Burgos murió de un solo golpe en el cráneo, quedó inconsciente y se desangró. Según el informe forense, también tenía marcas en el cuello que podían evidenciar estrangulamiento. Su marido, con el que llevaba casada 11 años, se ha declarado inocente de ese crimen desde el primer momento. Estos fueron los hechos: Estaban de vacaciones con sus dos hijos pequeños en un lujoso resort en la zona hotelera de Cancún; los mismos empleados que encontraron el cadáver en la cisterna aseguraron haber oído una fuerte discusión entre ellos la noche anterior; el lugar donde se encontraba el cuerpo estaba cerca de la habitación que compartían; ella tenía rastros de violencia; él, arañazos en el cuello. Todo apuntaba a Beresford. Pero un perito no encontró suficientes evidencias, por ello su pena se ha reducido una cuarta parte.
México, entre los 10 más atractivos para inversores
México no está en crisis. Al contrario, es la economía emergente mejor posicionada en el mundo; y este año podría crecer 2.7 por ciento, con lo que contribuirá al 85 por ciento del crecimiento de toda América Latina, afirmó el Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF). Sin embargo, advirtió que el país continuará enfrentando episodios de volatilidad que seguirán castigando al peso, cuya depreciación, dijo, no refleja una crisis que no hay, sino simple y sencillamente que el sistema de libre flotación del tipo de cambio es un instrumento eficaz para absorber choques externos. Uno de los más grandes riesgos que podría enfrentar México en 2016 es el traspaso de la depreciación del peso a la inflación, la cual podría cerrar el año en 3.39 por ciento, nivel que se encontraría dentro del rango de la meta del Banco de México (Banxico), y que este continúe subastando dólares y disminuyendo sus
reservas, dijo. Uno de los más grandes riesgos que podría enfrentar México en 2016 es el traspaso de la depreciación del peso a la inflación, la cual podría cerrar el año en 3.39 por ciento, nivel que se encontraría dentro del rango de la meta del Banco de México (Banxico), y que este continúe subastando dólares y disminuyendo sus reservas, dijo. Ante esta situación, agregó Gándara, el Banxico tiene que evaluar si es conveniente mantener el mecanismo de subastas de dólares, mecanismo que, en aras de evitar una mayor depreciación del peso, ha ocasionado la pérdida de reservas internacionales. En su oportunidad, el vicepresidente del Comité Nacional de Estudios Económicos del IMEF, Gabriel Casillas, explicó que, pese a la depreciación del tipo de cambio, México no está en crisis, porque la devaluación no ha impactado de manera negativa en la inflación ni afectado la generación de empleos.
Por la violencia, se dispara cifra de 'ninis' en México
Luego de dos años de ausencia, México volvió a figurar en la lista de 10 países más atractivos como destino de nuevas inversiones para los presidentes de grandes compañías multinacionales, reportó la consultora internacional PWC. Además, frente al clima internacional de pesimismo económico, los empresarios mexicanos se mostraron confiados en sus buenas expectativas de negocio para este año y quedaron clasificados en cuarto lugar en una el sondeo mundial sobre perspectivas de negocio. En la encuesta anual realizada por la firma británica entre más de mil 400 presidentes de grandes compañías de 83 países, México fue votado en noveno puesto a nivel mundial en cuanto a atractivo para realizar nuevas inversiones durante este año. México empató con un 5.0 por ciento de intenciones de inversión con Japón y Rusia que ocuparon la séptima y la octava posición respectivamente.
“Dos años después México aparece de nuevo en la lista de los diez (más atractivos) y es también el país más puntuado entre los mercados emergentes no miembros de los BRIC (Brasil, Rusia, India y China)”, destacaron los autores del reporte de PWC. “Las potenciales nuevas oportunidades en México (…) han hecho a los presidentes prestar atención en el último año” a la economía mexicana, resaltó el estudio presentado hoy en Davos, en la víspera del inicio de la edición anual del Foro Económico Mundial. México y los Emiratos Árabes Unidos entraron en el “top ten” en la lista en sustitución de Indonesia y de Australia que habían figurado en los diez primeros puestos en los últimos años. La clasificación fue encabezada por Estados Unidos, con un 39 por ciento de intenciones de inversión en los próximos 12 meses, seguido de China, Alemania y del Reino Unido.
La violencia y la presencia del crimen organizado agravan el problema social que representa para México la alta proporción, que supera el promedio de América Latina, de jóvenes que no estudian ni trabajan, consideró el Banco Mundial. Al menos 20 millones de jóvenes de entre 15 y 24 años ni estudian ni trabajan en América Latina, aseguró el Banco Mundial. Una tercera parte, alrededor de 7 millones, son mexicanos, de acuerdo con un
cálculo de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), publicado el año pasado.El grupo de países integrado por Colombia, México y América Central, donde la proporción de jóvenes que no estudian ni trabajan está por encima del promedio regional, presenta un “problema que se agrava por la presencia generalizada del crimen organizado”.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
MEXICO Y CARIBE 7
Amplia representación de Cuba en Fitur-2016 Cuba participa con una amplia delegación en la 36 Feria Internacional de Turismo de España Fitur 2016, tal y como lo refleja un informe oficial. La nota del Ministerio de Turismo declara que esa feria, del 20 al 24 de enero en Madrid, la capital española, tiene la atención de todo el mundo en materia de la industria de los viajes. La delegación cubana está presidida por el Ministro de Turismo de Cuba, Manuel Marrero Cruz. El Mintur lleva a la cita el tema Cuba, una historia de éxito turístico, oportunidades ante una nueva realidad. La Isla está presente con un stand de 170 metros cuadrados. El mercado español continúa como de gran importancia para el turismo cubano y el pasado año alcanzó un crecimiento en su emisión hacia este país del 39 por ciento. Las autoridades cubanas continúan trabajando para
lograr mayor posicionamiento de la marca en España, así como para diversificar la oferta y modalidades a comercializar en este mercado. En la lista de esa diversificación, anotaron buceo, náutica, naturaleza, recorridos, circuitos, ciudades coloniales, eventos e incentivos, turismo cultural y de salud. La Habana centrará la mayor atención de quienes visitan el stand cubano en España, pues será sede del mayor evento del sector turístico local, la 36 Edición de la Feria Internacional de Turismo Fitcuba, dedicada, en esta ocasión a Canadá, como país invitado y a la cultura, a celebrarse del 3 al 7 de mayo del presente año. Los asistentes al stand cubano pueden contar con información de las novedades turísticas insulares en sus principales destinos: La Habana, Varadero y Trinidad.
El Salvador y Cuba presentan obra musical infantil por la paz y convivencia lEl Salvador y Cuba anunciaron hoy el estreno de la obra musical "La cucarachita Martina pide la convivencia y la paz", obra escenificada por 164 niños salvadoreños y cubanos, que representarán la pieza en los teatros de San Salvador, Santa Ana y San Miguel. La presentación estuvo a cargo del director nacional de Casas de la Cultura para el Desarrollo de la Convivencia y B u e n V i v i r, C é s a r P i n e d a y l a embajadora de Cuba, Iliana Fonseca Lorente. Fonseca señaló que con este proyecto, denominado como "La Colmenita", buscan el "fortalecimiento del vínculo cultural" entre ambos países. El estreno oficial se realizará en el Teatro Nacional, en donde se llevarán a cabo presentaciones el 28 y 29 de enero. Mientras que el 30 y 31 serán en Santa Ana y San Miguel. La iniciativa surgió luego que el presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, visitara el teatro de La Colmenita en Cuba cuando fungía como
ministro de Educación, según explicó el director de teatro cubano, Carlos Cremata. "Venimos a cantarle a la convivencia, a la paz y a tender un puente de amor desde la infancia y la cultura", manifestó. A partir del mes de marzo, "La Colmenita" se desarrollará en 14 casas de la cultura, indicó el director Pineda. Mientras que para el mes de octubre está previsto el festival nacional de teatro infantil. Este contará con la participación de aproximadamente 450 niños.
Encuentran en Nueva Jersey a menores desaparecidos en Puerto Rico
República Dominicana recibirá más de seis millones de turistas en 2016 Dos menores que habían sido reportados desaparecidos en Puerto Rico fueron hallados por las autoridades en el estado de Nueva Jersey, informó la Policía. Ezza Elijah Bel, de 14 años, y Yeira Edali Stowe, de dos años, fueron encontrados en buen estado de salud y su madre Delia Molina Cruz fue detenida por los hechos. A principios de enero, cuando fueron reportados desaparecidos, los menores se encontraban en el pueblo de Arecibo con su abuela materna bajo custodia provisional del Departamento de la Familia. La agente Rita Rosado Vélez, de la
División de Homicidios del área de Arecibo, encargada de la búsqueda de los menores informó que en la tarde del miércoles se comunicó personal del Departamento de la Familia del estado de Nueva Jersey a la misma agencia, pero de Puerto Rico, informando de que los menores habían sido encontrados. Trascendió que el Departamento de la Familia de Estados Unidos intervino con la madre gracias a la información difundida por los medios de comunicación. Los menores están bajo la custodia de esa agencia y aún se desconoce si serán traídos a Puerto Rico, señaló la Uniformada.
El 2015 fue un año fructífero para la República Dominicana en materia de turismo, pero el 2016 será mucho mejor porque llegaran más de seis millones de turistas, habrá más construcciones hoteleras y nuevas inversiones en proyectos, incluido el de desarrollo turístico de Pedernales. Esa información la ofreció ayer el Ministro de Turismo Dominicano, Francisco Javier García, en la apertura de la 36 edición de la Feria Internacional de Turismo (FITUR 2016), efectuada hoy con la presencia de la Reyna de España, Letizia Ortiz; ejecutivos de la feria y representantes de varios países. El funcionario destacó que los niveles de crecimiento del turismo en
la República Dominicana indican que antes de que se cumplan los 10 años de los que hablo el presidente Danilo Medina, el país llegara a la meta de atraer 10 millones de turistas anuales, porque en el 2015 recibió más de 5.6 millones de visitantes y obtuvo la cifra record de más de 6,000 millones de dólares generados por ese sector. Precisó que solo en la región Este, el año pasado adquirieron unas 4,500 nuevas habitaciones hoteleras (entre construidas e iniciadas); en Puerto Plata, el apuntalamiento de la nueva terminal de cruceros de Carnival dejo en los primeros meses RD$238 millones; mientras que en los próximos días iniciarn los proyectos del plan de desarrollo de Pedernales.
8 CENTROAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
Centroamérica, EE.UU. y México evalúan en Guatemala primer traslado de cubanos Representantes de Centroamérica, México y Estados Unidos valoran este miércoles en Guatemala el primer traslado de 180 de los miles de migrantes cubanos varados en Costa Rica con miras a realizar más operaciones similares en el futuro. En la cita, que inició en la sede de la Cancillería guatemalteca sobre las 10 de la mañana, participan representantes de EE.UU., México, Honduras, El Salvador, Costa Rica, Panamá y Guatemala. Las autoridades evaluarán el primer viaje del grupo de 180 cubanos que el pasado 12 de enero salió de Costa Rica hacia El Salvador vía aérea, donde continuó por tierra a Guatemala y de allí a México. Dependiendo de esta evaluación, según explicaron fuentes oficiales a Efe, se podrían definir nuevas fechas para el traslado completo de los casi 8.000 cubanos
varados en Costa Rica y cuyo objetivo es llegar a Estados Unidos. El canciller salvadoreño, Hugo Martínez, calificó el pasado lunes de "exitoso" el desarrollo del primer plan piloto, y no descartó que se puedan realizar nuevas operaciones similares. El primer traslado fue organizado por la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). El 15 de noviembre pasado Nicaragua cerró su frontera a los cubanos, por lo que en Costa Rica se acumularon miles de emigrantes que buscaban llegar a Estados Unidos. Más de un mes después, el 18 de diciembre, Costa Rica detuvo la entrega de visas a cubanos, que para ese día ascendían a 7.802, al considerar que ya no tenía capacidad para albergarlos y pidió ayuda a los países de la región para que los inmigrantes pudieran pasar por Centroamérica para llegar a EE.UU.
Conie's African Market * Frijol Negro y rojo Ducal * Queso Fresco. * Tortillas y Cheaps Don Pancho. * Maseca * Chocolate Abuelita Y
Atendiendoles con amabilidad y esmero. Cuanta con los productos Latinos para tu Canasta Familiar.
* Frijol en grano Blanco y negro del suave * Chorizo * Hoja para Tamal BEBIDAS: * Inca Cola * Masa Mixta otros artículos mas: * Cola Champagne * Jumex
Les esperamos en 7487 Edmonds Street Pequeño Centro Comercial con fácil parqueo
Tels: 525-5465 604-783-6614
Acuerda asociación de EU con Guatemala asesorar a menores migrantes El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala y el Comité Estadounidense para Refugiados e Inmigrantes (USCRI) suscribieron un memorándum de entendimiento con el objetivo de brindar servicios de asesoramiento “pro bono” a niños guatemaltecos no acompañados que tienen un caso legal abierto. La Cancillería informó en una declaración pública que con esta medida, además de asesorar a los menores de edad con procesos en las cortes de inmigración estadounidenses, se pretende realizar capacitaciones para informar a los funcionarios diplomáticos y consulares guatemaltecos sobre la ley migratoria y asuntos de refugio de los EU. “Esta colaboración conjunta permitirá que los consulados de Guatemala en los
Estados Unidos puedan remitir a USCRI aquellos casos en donde los niños, niñas y adolescentes no acompañados hayan sido reunificados con familiares o familias de acogida y se encuentren en búsqueda de asistencia legal”, agregó la Cancillería. Por su parte, el USCRI realizará evaluaciones y monitoreará los resultados del proyecto, además de recolectar, administrar y reportar información al Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala sobre los éxitos alcanzados. Las dos entidades esperan obtener “resultados positivos” de esta cooperación, ya que permitirá brindar información y asesoría a los niños y adolescentes guatemaltecos que lo necesiten, muestra de su compromiso de velar por el respeto “irrestricto” a los derechos humanos.
Congelan cuentas de El Chapo, incluso en Honduras
Nicaragua revive rebeldía de antepasados indígenas en fiestas de San Sebastián Personajes de la mitología indígena nicaragüense como el Güegüense, el toro huaco, las inditas y el gigante, que reviven con picardía la resistencia de los indios nahuatl contra la colonia española, se apoderaron el martes de las fiestas religiosas de San Sebastián, patrono de la sureña ciudad de Diriamba. Este santo, que los nativos cuentan llegó igual que otras imágenes religiosas a Nicaragua a bordo de barcos españoles que naufragaron cerca de las costas del Pacífico, es venerado debido a sus milagros por miles de diriambinos con danzas, comidas típicas y una peregrinación. "Estoy agradeciendo al santo por curarme" de una parálisis en las
piernas, dice a la AFP Rosa Villanueva, una adolescente de 17 años que asiste disfrazada de "toro huaco", que satiriza la relación de los indígenas con los españoles. Cubierta con una capa de color rojo, un enorme sombrero elaborado con cerca de 40 plumas de pavo real y una máscara con el rostro de un español de ojos azules, la joven se une con jolgorio a la festividad religiosa, una de las más concurridas de Nicaragua. La fiesta arranca con una misa en la basílica de San Sebastián de Diriamba, 40 km al sur de Managua, donde la imagen del santo, un soldado pretoriano que prefirió morir antes de renunciar al cristianismo, permanece guardada todo el año.
Ente regional advierte urgencia de aumentar carga tributaria en Guatemala Las cuentas en dólares de Joaquín “El Chapo” Guzmán fueron congeladas por autoridades antinarcóticos de Estados Unidos, inclusive algunas que tenía en Honduras, trascendió en las últimas horas. Autoridades judiciales de Colombia, Estados Unidos, Honduras y Perú han decomisado durante los últimos ocho años un aproximado de mil bienes y más de 120 millones de dólares relacionados con el Cártel del Pacífico. De acuerdo con un recuento elaborado por Excélsior, en Colombia es donde se ha registrado el mayor número de confiscaciones. Tan sólo en septiembre de 2011, en ese país le quitaron a la organización criminal liderada por Joaquín El Chapo Guzmán 301 bienes entre casas, vehículos, fincas y lotes de tierra, que estaban acreditados a prestanombres. El valor de estos bienes, según el entonces jefe de la policía judicial, Carlos Mena, fue de 250 millones de dólares.
Estados Unidos confiscó 65 millones de dólares y congeló cuentas bancarias donde tenían otros 25 millones en septiembre de 2014, los cuales estaban relacionados con el Cártel del Pacífico. En los últimos ocho años se ha dado conocer públicamente que las autoridades de tan sólo cuatro países han decomisado un aproximado de mil bienes y más de 120 millones de dólares relacionados al cártel del Pacífico, siendo Colombia el territorio dónde más confiscaciones se registran. De acuerdo con un recuento elaborado por Excélsior, en el país sudamericano durante septiembre de 2011, se le quitaron a la organización criminal liderada por Joaquín El Chapo Guzmán 301 bienes entre casas, vehículos, fincas y lotes de tierra, que estaban a nombre de prestanombres de esa nación. El valor de estos bienes, según con el entonces jefe de la policía judicial, Carlos Mena, fue de 250 millones de dólares.
El Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales (Icefi) subrayó hoy la "necesidad urgente" de incrementar la carga tributaria en Guatemala y destinar los fondos a fomentar el desarrollo, atajar la crisis sanitaria y luchar contra la corrupción. "La lucha contra la corrupción tiene un costo" y "Guatemala debe pagarlo, no los contribuyentes de otros países que han financiado hasta ahora a la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig)", sostuvo el Icefi en un comunicado.Este lunes, el Reino Unido realizó una donación de 2,2 millones de quetzales (unos 288.467 dólares) para apoyar la lucha contra la corrupción de la Cicig en el país centroamericano. El Instituto regional reclamó la articulación urgente de un plan de transparencia y combate a la corrupción "técnicamente sólido" y que incluya a la sociedad civil. Para financiar estos gastos, Guatemala necesita "incrementar la carga tributaria", que actualmente llega al 11 %, cuando en 1996 los acuerdos de paz fijaban un mínimo del 13,2 % para el año 2000, según el organismo.
Añadió que solo este aumento de la presión fiscal sería una "solución sostenible" para sanear las finanzas públicas, ya que de lo contrario la opciones del nuevo presidente, Jimmy Morales, "se limitan" a "asfixiar aún más el gasto público, incrementando los riesgos de ingobernabilidad" o solicitando un endeudamiento público adicional al Congreso. Paralelamente, dijo, debería reformarse el Impuesto Sobre la Renta (ISR) para destinar más fondos a la lucha contra la corrupción. Con el actual "agujero fiscal", causado por la deuda heredada y la insuficiencia de ingresos, Morales recibe un país en una situación delicada con "riesgo de ingoberabilidad" en sectores como el de la salud, donde los fondos son insuficientes para atender las necesidades de los ciudadanos, añadió el ente regional "El gasto público aprobado para el primer año del nuevo Gobierno es el más bajo (en) porcentaje del PIB en los últimos 17 años, por lo que resulta insuficiente para resolver problemas como la crisis en el sistema de salud pública", advirtió el Icefi.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
Países cooperantes desean éxito a misión contra la corrupción en Honduras El grupo de países cooperantes con Honduras conocido como G-16 expresó hoy sus deseos de éxito a la Misión de Apoyo Contra la Corrupción e Impunidad en Honduras (Maccih), cuyo acuerdo de creación fue suscrito con la OEA el martes en Washington. "Deseamos éxito a la Maccih en la labor que le espera en el país, reafirmando a la vez nuestra plena disposición para seguir coordinando, como los principales cooperantes internacionales en Honduras, nuestros esfuerzos en apoyo al combate contra la corrupción y la impunidad", indicó el G-16 en un comunicado. El acuerdo para la instalación de la Maccih fue suscrito por el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, y el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro. El G-16 indicó que de conformidad con los respectivos "mandatos institucionales" de los países cooperantes, dan "la bienvenida" a la firma del convenio "para formalizar la creación de la Maccih". "Reiteramos también nuestra
disposición para seguir trabajando con el Estado de la República de Honduras y la sociedad civil hondureña en este sentido", añadieron los cooperantes. El G16, compuesto entre otros por España y Estados Unidos, considera además que la Maccih "tendrá la posibilidad de desempeñar un papel de gran importancia en la lucha contra la corrupción y la impunidad en Honduras, en conjunto con instituciones nacionales y la sociedad civil, y a la par de otras iniciativas internacionales importantes". El presidente hondureño defendió el martes en Washington que en los dos años de su Gobierno ha "atacado decididamente el crimen y el narcotráfico" y ha emprendido medidas para combatir la corrupción y la impunidad. Añadió que su Gobierno siente la necesidad de encuadrar todos los esfuerzos que ha venido desarrollando en un marco institucional para "ganar la batalla, pero sobre todo la guerra contra la impunidad" en su país. Por su parte, el secretario general de la OEA indicó que con la Maccih se abre "un capítulo de esperanza en Honduras".
CENTROAMÉRICA 9
PROMPT TAX SERVICES LTD. Serving Vancouver for over 20 years! Sirviendo la comunidad de Vancouver por mas de 20 años FRANCISCO ANTILLÓN
Accountant 91 Kingsway Vancouver, BC V5T 3J1 (Kingsway & Broadway)
Efile - For Fast Refunds Income Tax Services - Personal & Corporations Bookkeeping & Accounting Payroll - Full Cycle Government Remittances - GST/HST - PST, Etc Charity Annual Reports
Tel: (604) 872 - 7744 Tel: (604) 876 - 6869
Email: promptax91@gmail.com
Servicio de envío de dinero a Latinoamérica y el resto del mundo Nuestro servicio es Económico, Rápido y Seguro
Trasladan restos de cubano fallecido en Panamá por AH1N1
Gobierno de Costa Rica califica como "luz roja" calificación de Fitch Ratings San José, EFECOM La firma calificadora Fitch Ratings mantuvo hoy la calificación BB con perspectiva negativa para los bonos de Costa Rica, lo que el Gobierno toma como una "luz roja" que obliga al país a tomar acciones para paliar el déficit fiscal que cerró el 2015 en un 5,9 % del Producto Interno Bruto (PIB). "Mantener la calificación de los bonos soberanos con perspectiva negativa es una luz roja que se enciende nuevamente para alertar que debemos, como país, apurar el paso para la implementación de las medidas ya propuestas con el objetivo de mejorar los ingresos y controlar el gasto y su calidad", dijo el vicepresidente y ministro de Hacienda, Helio Fallas. El funcionario costarricense sostuvo en una declaración pública que de no aplicarse esas medidas, "el siguiente paso sería el
ajuste a la baja en esta calificación". En la calificación a Costa Rica, Fitch Ratings destaca las fortalezas del país en su producto interno bruto per cápita y su indicadores de desarrollo social, pero mantuvo la perspectiva negativa debido a "la dinámica creciente de la deuda pública, propiciada por el recurrente déficit fiscal registrado en los últimos años".
Van 28 muertos por el virus respiratorio AH1N1 en Costa Rica
Los restos de Rubén Ramírez de 53 años uno de los migrantes cubanos que murió recientemente por el virus AH1N1 en Paso Canoas zona fronteriza de Panamá con Costa Rica serán repatriados a Cuba por la Cancillería panameña. Francisco Santamaría director regional del Sistema Nacional de Protección Civil afirmó que por medio de la Cancillería se ha coordinado el traslado de los restos del cubano que murió por el AH1N1, pero primero, su cuerpo será cremado en Panamá y las cenizas serán enviadas a sus familias a la Isla Caribe de Cuba. Santamaría expresó que el cuerpo fue retirado de la morgue Judicial de David ya que sus familiares lo reclamaron. Precisó que el traslado de los restos se hizo vía terrestre y se cumplieron con todos los protocolos que requiere para mantener el cuerpo hasta la capital por espacio de unas 6 horas y se cumplió tal
como lo había pedido el Consejo de Seguridad del Estado panameño. Por su parte, la doctora Erika Férgunson Epidemióloga del Ministerio de Salud en Chiriquí dio un informe en donde detalló que hasta la fecha se han reportado 26 casos de panameños con casos de AH1N1 y 2 cubanos, uno de estos murió y que sus restos serán a su país de origen. Hasta el momento un menor de edad se encuentra grave en el Hospital Materno Infantil José Domingo de Obaldía y el otro un adulto en el Hospital Regional de David, quien ha presentado otras complicaciones. Las autoridades solicitaron a la población cumplir con las medidas de higiene para evitar cualquier contagio del AH1N1. La Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) coordinan todas las acciones de seguridad en la Frontera tico -panameña.
Un colombiano murió atropellado por un tráiler en Costa Rica
El Ministerio de Salud de Costa Rica confirmó hoy que el número de personas fallecidas desde diciembre por el virus AH1N1 ascendió a 28, con un hombre de 83 años como la más reciente víctima. Se trata de un adulto mayor de la localidad de Flores, en la provincia de Heredia, quien murió en el hospital de la zona y tenía antecedentes como enfermedad pulmonar crónica y enfermedades mentales. El ministro de Salud, Fernando Llorca, manifestó a Acan-Efe que mantienen bajo investigación dos casos y que un total de seis personas se encuentran en cuidados intensivos por la gripe AH1N1. Llorca señaló que en esta última semana los “indicadores de
enfermos por este virus respiratorio son cada vez menores” y que para final de mes esperan que no se presenten más casos. El Ministerio de Salud ha descartado que se trate de una epidemia y ha explicado que el atraso en la llegada de la época lluviosa el año pasado provocó un pico de infecciones respiratorias en diciembre, cuando usualmente este tipo de enfermedades se incrementan a partir de octubre. Las autoridades de salud instaron a la población a acudir rápidamente a un centro médico en el momento que presenten síntomas como fiebre alta o dolor de cuerpo, especialmente a las personas con factores de riesgo.
En la investigación del Organismo se tendrá que determinar si la muerte fue accidental o por suicidio. Un colombiano de 57 años falleció luego de ser atropellado por un tráiler en la localidad de Pavas, en San José, informó el Organismo de Investigación Judicial de Costa Rica (OIJ). Según el informe preliminar, la víctima, de apellido Nivia, caminaba por la vía pública cuando en apariencia se desvaneció y cayó en
las llantas traseras de un tráiler que circulaba por el lugar. "Los agentes investigan versiones de algunos testigos que indican que aparentemente el sujeto se lanzó al vehículo en el momento que transitaba por el sitio", de acuerdo al OIJ. En la investigación del Organismo se tendrá que determinar si la muerte fue accidental o por suicidio. El cuerpo del hombre fue llevado a la Morgue Judicial para realizar la respectiva autopsia.
10 SUDAMÉRICA
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
Colombia apunta a consolidarse como destino turístico tras firma de la paz La viceministra de turismo de Colombia, Sandra Howard Taylor, cree que la paz "es lo único" que le falta a su país para consolidarse como uno de los destinos turísticos "de talla mundial" y "más interesantes" de la actualidad para los viajeros. La viceministra de turismo colombiana asistió en Madrid a la inauguración del estand del país de la feria de turismo Fitur, bajo el lema "Colombia es realismo mágico". Howard Taylor confío en que la cercanía de la firma de los acuerdos de paz entre las Farc y el Gobierno colombiano ayudará a visibilizar "los grandes avances en materia de seguridad" que el país ha experimentado en los últimos años. "Estoy convencida de que una vez que se materialicen estos acuerdos, el mundo sabrá que ya no existe ninguna razón, ni excusa para no ir a Colombia, porque motivos (turísticos) los tenemos todos", añadió en una entrevista con Efe. La viceministra definió a su país como "el multidestino perfecto", ya que cuenta con un amplia y
variada oferta de naturaleza, que permite en un mismo viaje visitar "desde desiertos a picos nevados", así como la tercera barrera coralina más grande del mundo o la Amazonía. El país, que participa desde hace más de una década en Fitur, cuenta esta edición con un estand de 400 metros cuadrados en el que desarrollan su actividad 36 empresas del sector -hoteles, turoperadores, aerolíneas o compañías de cruceros-. "Tenemos un sector privado que se ha esmerado por mejorar en calidad", destaca la responsable de turismo en relación al objetivo comercial de la feria, una cita que el año pasado generó un total de 400 citas de negocios del sector de turismo colombiano. El diseño del espacio de esta edición está dedicada a explicar al visitante los diferentes climas -pisos térmicos- del país, que acercan al visitante a través de un amplio despliegue de recursos tecnológicos, que ilustran las distintas "experiencias únicas" que se pueden vivir en cada región.
Consejo de Seguridad de ONU trabaja en misión para Colombia
Diplomáticos del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas trabajan para autorizar una misión de observación de la ONU para Colombia, en un intento por aprovechar el impulso logrado en las negociaciones de paz, indicaron los diplomáticos el Miércoles. Gran Bretaña ha divulgado la primera de dos resoluciones que apuntan a la autorización de la misión para observar y verificar un futuro cese al fuego entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), indicaron diplomáticos del Consejo de Seguridad, que hablaron a condición del anonimato debido a que el proceso es confidencial. Los diplomáticos señalaron que una votación sobre el borrador de la resolución podría darse la próxima semana. El gobierno colombiano y las
FARC solicitaron conjuntamente la misión de Naciones Unidas el martes durante el diálogo de paz en La Habana, enviando una sólida señal de que el plazo que vence en marzo para concluir las negociaciones podría estar a días de concretarse. El acuerdo de paz pondría fin al conflicto de guerrillas más largo de América Latina. Los diplomáticos agregaron que debido a que la misión de la ONU fue solicitada por ambas partes, no prevén que haya alguna oposición en el Consejo de Seguridad. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, recibió con agrado la petición y felicitó a ambas partes "por otro avance significativo hacia la resolución pacífica del conflicto armado", afirmó Farhan Haq, portavoz adjunto de Naciones Unidas, en un comunicado el miércoles.
Medios en Colombia muestran a paramilitares como héroes: gobernador del Táchira El gobernador del Táchira, José Gregorio Vielma Mora, denunció este miércoles en el canal Venezolana de Televisión que medios en Colombia muestran a los paramilitares como héroes, esto en referencia a Wilquin Alexander Roa, alias “Care Niña”. “Hacen apología al delito, incluso héroes de televisión. Este hombre (alias “Care Niña”) es un héroe en Colombia”, dice Vielma Mora. Durante la entrevista en El Desayuno, señaló que este “asesino, criminal, integrante de la banda ‘los Urabeños’ declara en Caracol Radio desvinculándose de los delitos cometidos y se muestra como “un contrabandista” para que las autoridades le rebajen la pena a 8 años de prisión. Según el funcionario alias “Care Niña” dice: “temo que me extraditen porque en Venezuela no hay garantías ni derechos
humanos”. El funcionario también critica que siendo alias “Carevieja” un “asesino, extorsionador, cobrador de vacunas, secuestrador, un hombre vinculado al sicariato” se presente ahora con “una imagen lavada”.
Los invitamos a nuestros servicios iglesia de Cristo Camino de Santidad
“Isaías 35 -8 Y habrá allí calzada y camino, y será llamado Camino de Santidad; no pasara inmundo por él, sino que el mismo estará con ellos; el que anduviere en este camino, por torpe que sea, no se extraviara"
Pastor:
Edwin Álvarez Contáctenos: 604.363.0611 604.700.3299
Website: www.llamadafinalvancouvercanada.com 6344 Sperling Ave. Burnaby BC V5E 2V4 Canadá
Día De Oración Miércoles 7:30 pm. a 9:00 pm. Discipulado En Los Hogares Jueves 7:30 pm. a 9:00 pm. Servicio General Sábado 6:00 pm. a 8:00 pm.
Ultimo sábado del mes vigilia General En Mount Vernon WA Todos son bienvenidos.
Ecuador tendrá la matriz eléctrica más grande del mundo El presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró que su país contará con la matriz eléctrica más grande, eficiente y amigable con el medio ambiente en el mundo. En la nación andina será construido un nuevo megaproyecto hidroeléctrico en la zona austral, con la participación de inversores privados de Europa y Asia, según informó recientemente el ministro coordinador de Sectores Estratégicos, Rafel Poveda. “Por primera vez el país va a exportar energía”, hacia Perú y Colombia, destacó el mandatario ecuatoriano sobre la nueva central hidroeléctrica. “Antes de mi gobierno importábamos como mil millones de dólares desde Colombia y Perú. Ahora estamos dando
energía a Colombia en zona de frontera pero vamos exportar (energía eléctrica) en gran escala como 200 millones de dólares en este año” precisó Correa, destaca Los Andes.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
SUDAMÉRICA 11
'Ecuador es un paciente en terapia intensiva', dicen analistas económicos Todos ellos coincidieron en que los presagios de una recesión y de una caída de los depósitos en Ecuador se han cumplido. La noche del martes 19 de enero del 2016, cuatro analistas económicos se reunieron en el auditorio de la Universidad de Especialidades Espíritu Santo (UEES) de Guayaquil para analizar y debatir sobre el escenario del Ecuador para este 2016. Como anfitrión y director del Instituto de Estudios Económicos de la UEES participó en el panel el exvicepresidente Alberto Dahik. Con él participaron del panel Santiago Bucaram, director del Instituto de Estudios Económicos de la Universidad San Francisco de Quito; Jorge Calderón, decano de la Facultad de Economía de la UEES; Sebastián Oleas, exdirector académico de Cordes; Santiago José Gangotena, profesor asistente de la USFQ; y Jeffrey Vizueta, director del MBA de la UEES. La intervención de Dahik, que cerró el panel, fue una de las que convocó mayor interés de los asistentes. Allí, el exvicepresidente volvió a la analogía de la economía de Ecuador como un paciente
en terapia intensiva que requiere una atención urgente. A su criterio, Ecuador ya vive una recesión y sobre ello propuso proteger al sistema financiero. “La recesión puede deteriorar tanto la cartera de la banca que se puede afectar. Lo primero que se debe procurar es evitar el riesgo de que se afecte el sistema financiero”. salida aislada.
McLaren P1: Conoce el auto más caro que hay en Chile
El McLaren P1 es uno de los automóviles deportivos más codiciados por los amantes de las tuercas, y a pesar de su elevado valor, sus particulares rasgos seducen a los compradores. Este año la tasación fiscal entregada por el Servicio de Impuestos Internos (SII) fijó un precio de 586 millones de pesos, por lo que el permiso de circulación que deberán pagar los dueños de este vehículo es de 26.099.384 pesos. 1. Efectividad en aceleración: A pesar de que este modelo, a diferencia de su antecesor (McLAren F1) no quiso participar en la prueba que determinaría otorgarle el título del deportivo más veloz, seguramente alcanzará una
velocidad inigualable. 2. Adoptó nuevas soluciones aerodinámicas innovadoras: Esto permite atravesar de forma efectiva el aire. 3. Alerón retráctil: Este podrá ajustar su altura e inclinación, lo que se ha empleado de forma similar por Buggati. 4. Alcanza 398 km/h, además acelera de 0 a 100 km/h en 2,8 segundos. 5. Frena rápidamente: Posee frenos de carbono-cerámica, que baja la velocidad de 100 km/h a 0 en menos 30 metros 6. Posee motor eléctrico KERS: Es híbrido. Además tiene una conexión a una transmisión de doble embrague de 7 velocidades.
¿Qué posibilidades tiene el virus Zika de llegar a Chile? El virus Zika está avanzando rápidamente, sobre todo en los estados costeros de Brasil y Colombia. Se ha relacionado el brote de este virus con más de tres mil 500 casos de microcefalia en recién nacidos en Brasil. Incluso ayer el Ministerio de Salud de Colombia le recomendó a las mujeres que eviten quedarse embarazadas hasta julio. Además, ayer se descubrió el primer caso en Bolivia. Una mujer con ocho semanas de gestación es el primer caso autóctono de Zika en el país altiplánico, informó ayer el servicio de salud de la gobernación del departamento de Santa Cruz. Los otros tres casos que habían en Bolivia se contagiaron en Brasil. Ante la eventualidad de que el virus siga expandiéndose, la experta Alicia Marcoleta se refiere a las posibilidades de que el Zika se propague hacia Chile. "Acá en Chile continental es prácticamente nula la posibilidad de que las personas se contagien de este virus a no ser que viajen a zonas tropicales donde esté el mosquito", afirmó la tecnóloga médica. Marcoleta también recalcó que durante
el año 2014 se presentaron casos del virus Zika en la Isla de Pascua y recalcó que "se puede viajar a los países que tengan el virus, siempre y cuando los viajeros cumplan con las medidas de protección". "Si se viaja a una zona tropical usar ropa que cubra los brazos y piernas, si se quedarán en un lugar tropical, debe existir protección en las ventanas, dormir con rejillas y evitar los lugares donde existan aguas estancadas donde puede existir el mosquito", finalizó la docente de la Universidad Mayor.
Iglesia Cristiana
Abba Padre Servicio General: Células en Casa: Servicio de Oración:
Pastor:
Rene Aguilar
Domingo 3:00 p.m. Martes 7:30 p.m. Jueves 7:30 p.m. Yo me alegro Con Los Que Me Dicen: Vamos a la casa del Señor. Salmo 122:1
13821 Grosvenor Road Surrey, BC Cel: 604 318 9307 - Home: 604 585 6463
12 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
El entrenador Jorge Sampaoli deja la selección de Chile
La unión entre Jorge Sampaoli y la selección chilena de fútbol ha llegado a su fin. El idilio entre el entrenador argentino y el equipo de Chile comenzó hace casi cuatro años, tuvo un punto álgido durante las eliminatorias y el mundial de Brasil y se consolidó con el primer título de La Roja en la Copa América. Este martes, la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) de Chile anunció que había alcanzado "un acuerdo con Jorge Sampaoli para poner término a su relación contractual". Sampaoli había roto algunos días las negociaciones con la ANFP que le exigía el pago de una cláusula contractual que superaba los 6 millones de dólares. Todo quedó en
manos de los representantes legales de ambas partes, pero ante la posibilidad de llegar a largas batallas judiciales, llegó una propuesta que caló entre los interesados. El argentino renunció a los pagos de los premios por haber conseguido la Copa América y se le pagarán "las indemnizaciones legales, que comprenden vacaciones, remuneración por los días de enero y premios que se le adeudaban por los últimos partidos clasificatorios. Por su parte, a través de la firma de un reconocimiento de deuda, el ex director técnico nacional se comprometió a pagar un monto a la ANFP contra su próximo contrato", según anunció la ANFP.
Abierto de Australia: continúa el problema del arreglo de partidos Es el tercer día del Abierto de Australia y el problema de los partidos arreglados que ensombrecen el primer Gran Slam de la temporada no da señales de d e s a p a r e c e r. U n a v e z m á s , jugadores y dirigentes minimizaron las controvertidas afirmaciones. Luego de que la BBC y Buzzfeed News publicaran una investigación el lunes que expuso que el arreglo de partidos era un problema generalizado en el tenis, la BBC citó a un exjugador no identificado de Sudamérica que dijo que los partidos eran arreglados en la serie de torneos de los Masters. Aunque los torneos de los Masters no son tan prestigiosos como los cuatro torneos del Grand Slam, sus e m p a t e s s u e l e n s e r considerablemente más cortos que
en el campo de los individuales de 128 en los majors y, por lo tanto, cuentan con jugadores de mayor clasificación. La BBC dijo que el sudamericano jugó el torneo de tenis el último año, pero ahora es entrenador. El jugador había solicitado anonimato antes de hablar con la BBC.
Lionel Messi será juzgado en Audiencia de Barcelona por fraude fiscal La Sección Octava de la Audiencia de Barcelona juzgará a la estrella de FC Barcelona Lionel Messi y a su padre Jorge Horacio Messi por tres delitos contra la Hacienda Pública en un juicio que se celebrará los días 31 de mayo, 1, 2 y 3 junio de 2016, ha informado hoy el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña. En su escrito de acusación, la Fiscalía solicita 18 meses de prisión para el padre del futbolista por evadir 4,1 millones de euros en impuestos la Hacienda española, pero pide el archivo de la causa para Lionel Messi, contra el que inicialmente se querelló, al entender que no tuvo conocimiento del fraude. El futbolista, no obstante, será finalmente juzgado dado que la Abogacía del Estado mantiene la acusación contra él y le pide, igual que a su padre, una condena de 22 meses de prisión por tres delitos contra la Hacienda pública. Ante el juez, el padre de Messi asumió toda la responsabilidad en
Bayern negó tener algo que ver con la sanción a Real Madrid El presidente del Consejo Directivo del Bayern Múnich, Karlheinz Rummnigge, calificó este de "mentiras" informaciones según las cuales el club bávaro estaría detrás de la sanción impuesta por la FIFA al Real Madrid que no podrá fichar en este invierno ni el próximo verano. “El FC Bayern no ha tenido ningún papel en eso. Ese rumor esa una mentira", dijo Rummenigge, interrogado sobre algunas informaciones publicadas en medios de comunicación españoles. "Se sabe que entre Real Madrid y Bayern hay una buena relación", añadió. Las informaciones apuntaban a que en Real Madrid se cree que la demanda contra el equipo blanco, que condujo a la sanción de la FIFA, habría sido presentada o instigada por el club bávaro o gente cercana al
mismo. La base de la sanción fueron prácticas en fichajes para la cantera que la FIFA consideró irregulares. La misma sanción -la prohibición de contratar jugadores durante dos períodos de fichajes- pesa también por el mismo motivo sobre el Atlético de Madrid. El Barcelona, por su parte, ya tuvo que purgar una sanción de ese tipo.
Barcelona toma ventaja ante el Athletic en cuartos de Copa del Rey
LeBron James está a punto de volverse irrelevante en la NBA LeBron James no es un chico egoísta. Él se siente más que bien permitiendo que el centro de atención brille sobre sus compañeros de equipo. Esta es una de sus más grandes cualidades. Por supuesto, él está tan acostumbrado a tener la atención sobre él que puede darse el lujo de ser generoso al respecto. Tal vez nadie en el mundo está menos familiarizado con el fenómeno común conocido como el efecto foco de atención, el cual se da cuando erróneamente creemos que las personas nos prestan más atención que lo que en realidad nos prestan. Las personas siempre le ha prestado atención a LeBron. Desde el fenómeno de la preparatoria hasta un ícono mundial –ya sea como
la gestión tributaria de su hijo, pero la instructora acordó mantener al futbolista imputado en la causa, en una decisión que después respaldó la Audiencia de Barcelona. Se da la circunstancia de que el juicio se celebrará tres días antes de la disputa de la final de la Champions -28 de mayo en Milán- y tres días después de que Argentina inicie su participación en la Copa América del Centenario que se jugará en diferentes sedes de Estados Unidos.
campeón, tontorrón o el rey de la fiesta de graduación–, las personas han sido sus testigos durante mucho tiempo. El FC Barcelona se ha acercado este miércoles a las semifinales de la Copa del Rey con una victoria por la mínima en San Mamés (1-2) ante un Athletic Club que pareció eliminado durante más de una hora pero que encontró un resquicio de esperanza con una reacción final en la que Aritz Aduriz marcó un gol que acortó la ventaja que le habían dado en el primer tiempo al Barça sendos tantos de Munir El Haddadi y Neymar Júnior. Munir remató una preciosa jugada iniciada por Arda Turan, que se zafó de tres defensores para que Iván Rakitic sirviera un centro al canterano
barcelonista que el ya internacional remató con la misma destreza que el croata centró, salvando la presencia de Xabi Etxeita. Recién se había pasado el primer cuarto de hora de partido cuando el Barcelona abrió el marcador y no se había llegado a la media hora cuando puso el 0-2 Neymar aprovechando un fallo en cadena local en el Xabi Etxeita se despistó, Iago Herrerín no llegó al balón y Aymeric Laporte se resbaló antes de que el brasileño marcase a placer. A partir de ahí impotencia local y un arreón final de los leones en el que llegó el gol de Aduriz, el vigésimo tercero que marca esta temporada. Fue con un disparo al borde del área pequeña, a pase de Mikel San José y tras una fallo en la salida del balón de Dani Alves. Al Barcelona, muy tranquilo durante casi todo el partido, le sobraron los minutos finales, en los que si no llega a ser por un par de manos de Ter Stegen que neutralizaron dos remates de Sabin Merino quizás no hubiese regresado a Barcelona con un resultado que, no obstante, le deja casi en semifinales.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
Cómo el pequeño Tyrone 'Muggsy' Bogues llegó a la cima de la NBA
DEPORTES 13
El Sureño Market cambio nombre y dirección
786 FOOD MARKET Harina y Hojas Especies Para Tamales Empanadas Queso Con Feta Frijoles Volteados Ducal Tortillas Yerva Mate Chips Don Pancho Dulce De Leche y Mucho Mas.
A medida que se acercaba a la cancha, la multitud levantaba las cejas y luchaba por contener la risa: "Este tipo debe estar bromeando..." ¿Quién podría culparlos? Con tan solo 1,61 metros de altura, Tyrone "Muggsy" Bogues es el jugador más bajo de la historia de la NBA. Si la cancha de la NBA es el reino de Goliath, Bogues era su David.
Es una prueba viva que el tamaño no importa, en su caso fue un ascenso que lo llevó de los proyectos de Baltimore a la escena mundial, mientras que el base combinó eso con los grandes chicos de la NBA, en una excepcional carrera de 14 años, marcando más de 6.800 puntos antes de retirarse en el 2001.
Visitenos ahora estamos en: 1686 12 th Avenue Vancouver BC ( Centro Comercial Esquina con 12 y Comercial )
Tel: 604-324-4417
Cuba con 58 atletas clasificados para Río de Janeiro-2016
Candidato a presidencia de la FIFA quiere Mundial con 40 equipos "Reconstruir la confianza en la FIFA es claramente lo esencial", estimó este martes Gianni Infantino, uno de los cinco candidatos a la presidencia de la FIFA, en su programa electoral, donde propone elevar a cuarenta el número de equipos en el Mundial. “Es imperativo que la organización, y todos los que están ligados a ella, acepten las reformas con el fin de que la FIFA se convierta en una estructura moderna, creíble y transparente", estima en un comunicado el secretario general de la UEFA, a poco más de un mes de la elección a la presidencia de la FIFA, prevista el 26 de febrero en Zúrich. "Estas reformas deben ser a la vez estructurales y culturales y necesitamos una mayor transparencia en la gestión financiera", añade el suizo, una especie de candidato a l t e r n a t i v o d e l a U E FA t r a s l a suspensión a finales de diciembre por 8 años de su presidente Michel Platini, considerado hasta ese momento como el favorito a la sucesión de Joseph
Blatter, dimitido en la FIFA y también suspendido. Entre las reformas, Infantino habla de la creación de un "nuevo comité ejecutivo" de la FIFA, la limitación del número de mandatos para los miembros, incluido el presidente, y la nominación de personalidades independientes en los diferentes comités de la federación, proposiciones ya formuladas por la comisión de reformas de la FIFA a la que pertenece. Una de sus principales propuestas es elevar a 40 (frente a 32 ahora) el número de equipos participantes en el Mundial.
Leones se interpone a Caimanes en final del beisbol colombiano
Bogotá. Leones de Montería va hoy por el empate en sus predios en la serie play off final de la Liga Colombiana de Béisbol, tras imponerse a Caimanes de Barranquilla por tres carreras a dos. Los felinos lograron la victoria de forma muy reñida, pues este tercer choque de la serie se fue a extraining hasta el décimo capítulo en el estadio 18 de Junio de Montería, la capital del caribeño departamento de Córdoba. El juego se decidió a esa altura, cuando permanecía empatado a dos, con empujada del torpedero Reinaldo Rodríguez, quien llevó al
plato a Carlos Willoughby, para así sellar un sufrido triunfo de los Leones. Ahora la serie final a siete juegos se extiende por lo menos hasta el Jueves. En este tope, el infielder norteamericano Art Charles conectó un cuadrangular por los barranquilleros sin hombres en circulación, su segundo vuela cercas en esta final. Por la lomita de los cordobeses pasaron cinco lanzadores, aunque el ganador resultó el relevista y cerrador dominicano Luis Liria. Por su parte, los Caimanes utilizaron a su vez a siete tiradores, incluidos el cubano Miguel Lahera, aunque el derrotado resultó como último relevo el venezolano Ángel Vilchez. Ambos equipos se miden de nuevo este miércoles en el mismo escenario, en juego nocturno que puede empatar la serie a dos o poner arriba a los de Barranquilla 31. Mañana se repetirá el enfrentamiento en la propia ciudad Montería, donde anoche se registró lleno completo de las gradas.
Como siempre brindandoles Variedad de productos Latinos De México, Centro y Sud América.
Cuba cuenta con 58 atletas de nueve deportes clasificados para los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, informó hoy Jose A. Miranda, jefe de Alto Rendimiento del Instituto Cubano del Deporte (Inder). La cifra (42 hombres y 16 mujeres)) pudiera incrementarse en los próximos meses cuando el deporte cubano acometa los diferentes certámenes clasificatorios y en los cuales 145 atletas estarán pendientes de clasificación. En conferencia de prensa celebrada en el estadio Latinoamericano capitalino, y presidida por el presidente del Inder, Antonio Becali, Miranda explicó que hasta ahora el atletismo, con 11 especcialistas en modalidades para hombres y 12 para las féminas, y el voleibol varonil (12) encabezn la lista.
La relación la completan boxeo, lucha greco, remo, pentatlón moderno, tiro, gimnasia artística y canotaje. En total, serán 23 los deportes con posibilidades de concursar en la fiesta deportiva bajo los cinco aros. Refirió que la preselección cubana, cuyo promedio de edad es de 25 años, cuenta en estos momentos con 268 atletas, de ellos 146 son hombres y 122 mujeres. El directivo deportivo señaló que Cuba no estará presente en 138 pruebas de las 306 que contempla el programa de la liza brasileña, en la que tiene previsto ubicarse entre los 20 primeros lugares y superar la actuación de los pasados Juegos Olímpicos de Londres-2012. Sobre la marcha de la preparación de la preselección olímpica, Miranda destacó que se cumplieron los parámetros previstos para la etapa y se colima a los 39 atletas con posibilidades reales de subir al podio de premiaciones. En los pasados Juegos Olímpicos de Londres-2012, la isla culminó en el puesto 16 entre 204 naciones, con balance de cinco preseas doradas, tres de plata y seis de bronce para concretar la mejor actuación de América Latina y el Caribe.
Boxeadores venezolanos buscarán mayor cantidad de cupos a Olimpiadas Caracas, La dirección deportiva venezolana reiteró hoy que el principal objetivo para los pugilistas que participarán en la VI Serie Mundial de Boxeo es conquistar la mayor cantidad de boletos para los venideros Juegos Olímpicos. Así lo expresó el ministro para la Juventud y el Deporte, Mervin Maldonado, en el marco de la presentación ante los medios de comunicación del equipo amateur Caciques de Venezuela, que inicia su participación esta semana en la Serie Mundial. El presidente del Instituto Nacional de Deporte, Pedro Infante, añadió por su parte que aunque la prioridad del país este 2016 para el boxeo es la cita estival de Rio, después de clasificar a las olimpiadas habrá que buscar los mejores resultados posibles en la Serie. Al acto de presentación también asistieron el viceministro para la Juventud y el Deporte, José Terán; como el presidente de la Federación Venezolana de Boxeo, Fran López; y el capitán del equipo Caciques,
Gabriel Maestre. De igual manera, el ministro Maldonado señaló que la VI edición está ubicada en medio de la ruta clasificatoria y por ende no puede afectarla en nada, sino más bien optimizarla. El clasificatorio será del 8 al 20 de marzo próximos, por eso el cuerpo técnico hizo varias recomendaciones como la participación transitoria de algunos boxeadores, ya que la idea es llegar al preolímpico en las mejores condiciones y al máximo nivel, añadió.
14 DEPORTES
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
MULTICULTURAL FAMILY CENTRE Se pone a la orden de la comunidad con: Clases de ingles conversado Preparación para el examen de ciudadanía Organización de grupos de ayuda mutua
Grupo de “Siniors” Grupo de hombres Grupo de mujeres en acción
Pregunte por: PEDRO RAMIREZ: 604-254-6468 Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.
ARIES
En el amor, los astros te brindan los mejores augurios para el fin de semana. Aprovecha el momento y déjate llevar por la belleza de la espontaneidad sentimental. Tu economía es fuerte, por lo que no será motivo de preocupación. Te sentirás animado y con una gran vitalidad interna. Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.
Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.
TAURO Hoy disfrutarás de un día muy especial con tu familia o amigos más cercanos: te sentirás pletórico y con una gran energía amorosa. Tu economía es algo inestable, por lo que deberías prestarle un poquito de atención. Tu salud no es óptima: deberías evitar los excesos con el alcohol y las grasas para no desestabilizarla. Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.
GÉMINIS Hoy es un día excelente
CÁNCER Los astros te miman
para el amor: todo lo que desees estará al alcance de tu mano si mantienes una actitud abierta y respetuosa. En temas económicos, no tienes n a d a d e l o q u e preocuparte, ya que eres un excelente administrador. Te sientes fuerte: sigue con una dieta equilibrada y haz ejercicio tres veces por semana.
mucho en el amor: deja que las cosas fluyan y confía en la energía y la sabiduría de la vida. Tus finanzas podrían verse afectadas gravemente si caes en el derroche innecesario. Tu salud se mantiene fuerte: toma mucha fruta, haz deporte y llena tu vida de amor de todo tipo.
Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.
Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.
LEO
VIRGO
En el plano amoroso, lograrás mantenerte en lo más alto y disfrutar de momentos realmente mágicos y joviales. Tu capacidad resolutiva te permitirá sentirte mucho mejor en el trabajo y solucionar los conflictos importantes. Te irás sintiendo algo mejor a medida que hagas las paces con todo lo que te rodea.
Disfrutarás de un día muy lindo con tu pareja, saldréis con amigos y os sentiréis muy bien juntos. Tu economía no está nada bien: deberás evitar cualquier tipo de gastos y buscar diversiones gratuitas. Te sientes con energía y fuerza: tendrás un enfoque muy positivo con respecto al futuro inmediato.
Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.
Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.
LIBRA L a a r m o n í a p a r e c e
ESCORPION Hoy disfrutarás de un día
regresar a la casa del amor: sigue demostrando tu afecto y sé tierno y comprensivo con tu pareja. Es posible que tengas que incurrir en unos gastos imprevistos que desestabilizarán tu economía. Te sentirás algo enfermo y con dolores corporales debido a la tensión y la incertidumbre que invaden tu futuro.
muy lindo y divertido con amigos y familiares en plena naturaleza: disfruta de cada rayo de sol y cada caricia del viento. En el trabajo, seguirás siendo el referente y te moverás con mucha soltura y seguridad. Es posible que algo te siente mal durante la comida: sé muy cuidadoso con lo que ingieres.
Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.
Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.
SAGITARIO Hoy tendrás un día muy
CAPRICORNIO S e n t i r á s u n a g r a n
lindo con tu pareja: hablaréis honestamente de todos vuestros sentimientos y os sentiréis más cerca que nunca. En temas económicos, no estás mal, pero si quieres viajar, deberías ser más austero con tus gastos. Te sientes fuerte y con gran energía vital para salir adelante y vivir la vida con gran plenitud.
necesidad de comunicarte de manera más profunda con tus amigos: querrás volver a acercarte a ellos y te ayudarán con tus problemas. En el trabajo, todo estará bajo control y te sentirás relajado y a gusto. Es posible que tu fragilidad emocional incida en tu salud y te sientas cansado y débil.
Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.
Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.
ACUARIO Los astros están de tu lado en el amor: sigues estando con la máxima energía amorosa. Vivirás momentos muy hermosos que te harán volar y soñar despierto. A nivel económico, no tienes problemas: no te obsesiones con el ahorro, pero tampoco desperdicies el dinero. Tras un buen descanso, te sentirás algo más renovado en cuerpo y alma.
The Medical Clinic and admin. department will be going to #102 – 2732 E. Hastings St (at Slocan) The Multicultural Family Centre and the Dental Clinic will be in Suites 501 and 505, at 1750 East 10th Avenue (at Commercial)
PISCIS
Los astros te acompañan y protegen en el amor: hoy vivirás otro día mágico y perfecto en el plano afectivo. No tienes problemas económicos serios, por lo que podrás darte caprichos sin r e m o r d i m i e n t o s . Te s e n t i r á s descansado, con mucha energía vital y un gran bienestar interior y exterior.
Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.
Cuba pierde posible medalla olímpica en clavados La Habana. Una hernia discal del clavadista cubano Jeinkler Aguirre sepultó hoy las oportunidades de su compañero José Antonio Guerra de retirarse del deporte con una medalla olímpica en Río de Janeiro-206. Las máximas autoridades deportivas de Cuba confirmaron este miércoles que Aguirre será sometido a una operación que le impedirá competir en la cita carioca junto a Guerra, considerado el mejor ornamentalista de este país. Ambos finalizaron en quinto lugar en Londres-2012, y en agosto pasado se coronaron en los Panamericanos de Toronto-2015, resultado que avivó el optimismo sobre un podio olímpico esquivo durante su fructífera
trayectoria. El palmarés de Guerra incluye el título mundial universitario en Palma de Mallorca-1999, una plata en el Mundial de Montreal-2005 y bronce en Roma-2009, así como las coronas continentales en Río de Janeiro, Guadalajara y Toronto.
Baloncesto mexicano por boleto olímpico tras solución de controversia
México. La selección masculina de baloncesto mexicana podrá luchar por un boleto olímpico por la vía del repechaje, luego que la Federación Internacional de Basquetbol (FIBA) levantara la suspensión contra México, se supo hoy. Un conflicto entre la Asociación Deportiva Mexicana de Basquetbol (Ademeba) y la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade) decidió la intervención y sanción de la
FIBA. La Conade había desconocido a la directiva de la Ademeba cono responsable de la disciplina y la culpó por diversas irregularidades. Pero Alfredo Castillo, titular del organismo rector oficial, informó en su cuenta de Twitter sobre un acuerdo entre Conade y la FIBA "para transformar el basquetbol mexicano". Ademeba es reconocida como asociación, acotó en el mensaje. Según Castillo, se creará un comité organizador del baloncesto nacional con participación de Conade, FIBA, Ademeba y personalidades de ese deporte. La selección nacional azteca, a cargo del entrenador español Sergio Valdeolmillos, buscará su pase a la cita de Río de Janeiro en el preolímpico cuya sede se definirá la próxima semana en sorteo de la FIBA en Suiza.
Futbolista argentino Tino Costa inicia entrenamientos con Fiorentina Roma. El futbolista argentino Tino Costa inició hoy sus entrenamientos con el club italiano Fiorentina, donde jugará a préstamo esta temporada. Costa, de 31 años y exjugador del Génova, ya superó los controles médicos de rigor para ponerse bajo las órdenes del técnico portugués Paulo Sousa. El mediocampista arriba procedente del Spartak de Moscú, al que el plantel italiano le pagó un millón de euros por la operación. Para poder confirmar oficialmente la incorporación de Costa, a la Fiore debe esperar la resolución de un dilema entre Génova y la escuadra rusa por una cesión previa del argentino al club italiano. Además, Sousa espera para el final de la semana el arribo de su segundo refuerzo durante el mercado de pases del invierno europeo, el defensor español Cristian Tello, cuyo ficha pertenece al Barcelona español, que lo cedió en las últimas dos temporada al
Porto portugués. Según la prensa italiana, el arribo del defensor de 24 años a Fiorentina está por concretarse porque Tello no fue citado para el duelo que Porto disputó el martes ante Famalicao por la Copa de la Liga de Portugal. Tello también se incorporará a préstamo, con una cláusula de compra definitiva de ocho millones de euros y un acuerdo para poder reincorporarlo por parte del Barcelona de 16 millones de euros.
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
Sin luz en ParísY COSAS CASOS En Busca De Ayuda Legal Cubanos queremos hacer saber para conocimiento general nuestra situación en Canadá, ya que muchos tenemos viviendo aquí más de cinco años y no tenemos un status definido. Por lo tanto, queremos pedir a través de este medio una orientación a donde dirigirnos para que se nos ayude o aclare nuestra situación. Es muy triste vivir en esta incertidumbre y queremos que se comprenda que todos los cubanos al salir de Cuba llegamos deteriorados mentalmente a cualquier lugar del mundo. Quisiéramos algún día poder hablar con el Ministro Justin Troudeau sobre esta situación. Amnisia Flora Delgado (62 años) José Bergolla Ontivero (64 años) Nelson Bulnest Torres (70 años)
O somos o no somos Hace ya algunos años, este semanario como todo medio de comunicación social independiente, tomo un contrato de un espiritista, como desde luego vivimos de las promociones publicitarias y no nos podemos negar a publicarles porque son parte de nuestra subsistencia, y ese fue el motivo por lo cual la Iglesia Católica me envió una carta diciéndome que ya no llevara el periódico ahí mientras tenía esa clase de anunciantes, cosa que atendí y dejé de llevarlo, pero me extraño por que los medios de comunicación tiene la libre libertad de pensamiento y de subsistencia, especialmente un medio como este, que nunca ha pedido (ayuda del Gobierno ) ya que la propia iglesia católica no nos contribuye a poder subsistir. hasta hace dos años tenía un anuncio en la guía telefónica que quitaron también, a través de una llamada telefónica con un tono un poco molesto, y ese contrato con el mencionado medio se terminó Hace muchos años solo duro 6 meses , y yo después he seguido llevando mi periódico a la Iglesia, pero hace pocos días me entere que este lo bajan y tiran a la basura, si usted, querido hermano, que asiste a la iglesia a la que respeto porque fui muy católico, se dará cuanta que desde hace años EL SEMANARIO CONTACTO DIRECTO no esta los domingos ahí donde pone los periódico y revistas al público. Que aun que son solo 159 periódicos valen dinero su impresión en la imprenta, pero eso si a mis queridos amigos Católicos les decimos que tenemos más de 150 lugares de distribución para que lo puedan tomar donde ustedes gusten. A los otros periódicos o revistas los ponen, uno de ellos es miembro activo de la misma y no sé si también es parte del bloqueo, sea como sea me parece que hay prejuicio ahí con nuestro medio, por que, el mensaje del hechicero que salía a campo pagado y molestaba ya no se puso después y solo salió 6 meses nada más, creo que aparte de todo alguien nos está recomendando mal, para que este medio no se ponga en la iglesia. En mi entender es un bloqueo y un atropello a la libre información. Al que no le guste que no lo tome pero eso de tirarlo no es de cristianos; o bien, si es que no les agrada, para eso están las misas, para aconsejar a los feligreses que no vean ese mensaje y lo ignoren digan lo que quieran contra el mensaje pero no contra nuestro periódico que lo único que hacemos es mantenerlos informados. Ojala los nuevos curas, párrocos, se den cuenta de esto, por si no lo saben y corten esas malas intenciones de bloquear mi periódico, que en ninguna manera hizo, ni hace daño o perjuicio a la iglesia, más bien, en lo personal fui uno de los que contribuyeron con los nuevos inmigrantes a llevarlos a sus lugares de vivienda con mi trocka que en ese entonces tenía, y hasta tengo un diploma por mi participación en la iglesia eso hace aproximadamente 22 Años. Pero como vemos, todo se olvida menos a los competidores o detractores que son parte de la misma, que quieren sacarnos a toda costa del mercado.
COMENTARIOS 15
EDITORIAL Estabilidad financiera para el gobierno pero con altos taxes para los pequeños negocios. Hay optimismo y solides en las palabras del primer ministro Trudeau quien dijo los recursos Canadienses naturales siguen siendo una parte importante de la economía, incluso como una presentación de los precios del petróleo ofrece un punzón de provincias ricas como Alberta. Sin embargo, afirmó que el crecimiento del país no depende de lo que yace bajo tierra. Quiero que sepan los Canadienses que para nuestra inventiva", dijo. Trudeau apunta al éxito de la Universidad de Waterloo los graduados en el Silicon Valley y la escuela ecléctica población estudiantil, en la que se pedía diversidad "el motor de la invención". Y el marco a Canadá como un lugar seguro para invertir en medio de una incertidumbre económica mundial. "Tenemos una variada y creativa población, educación y los sistemas de salud e infraestructura avanzada. Tenemos estabilidad social, la estabilidad financiera y un gobierno dispuesto a invertir en el futuro", dijo. La economía canadiense podría utilizar la ayuda mundial. Cuando asumió el cargo, Trudeau de asesores le dijo que las tendencias globales, sociales y económicas, que afectaría a la economía nacional pese a la sólida base de política y una población bien instruida. Su exposición afirma que estas tendencias internacionales "podría estar ocurriendo a un ritmo más rápido y a mayor escala en comparación con épocas anteriores." Las tendencias más las tecnologías disruptivas, había reducido la influencia financiera de Occidente, el envejecimiento de la población en Canadá y otros países que ejercerán una presión sobre la atención de la salud y el gasto del gobierno. Ni siquiera con el aumento de la "participación económica" ha hecho "un incremento de la presión sobre instrumentos tradicionales como reglamentos", las notas de información para avisar. Copias de los documentos fueron obtenidos por la prensa canadiense en virtud de la Ley de Acceso a la información. La desorganización es parte del tema de la reunión de este año en: "dominar la cuarta Revolución Industrial", que se centra en cómo la tecnología está cambiando la forma en la que las empresas operan. Trudeau dijeron en el foro que es necesario que los gobiernos pasan, en lugar de aplicar medidas de austeridad. "La cuarta revolución industrial no tendrá éxito a menos que crea una verdadera oportunidad para los miles de millones que no fueron capaces de unirse a nosotros esta semana", Trudeau dijo en su discurso que incluye referencias a la clase media. "En Canadá, el presente." Trudeau es un político famoso, en la reunión y a sus funcionarios quieren aprovechar las puertas que se abren por él como mucho tiempo posible con international power brokers. Royal Dutch Shell CEO Ben van Beurden se reunió con Trudeau, en una sala de reuniones en el nivel inferior de la Davos hotel donde Trudeau se está quedando. Dijo Davos era un lugar para encontrarse con un montón de gente en un corto período de tiempo. Sentados a la mesa, Trudeau dijo que estaba asistiendo a un montón de reuniones para "probar y conectar con muchas personas diferentes como sea posible y hablar sobre algunos de los desafíos, sino también algunas de las grandes oportunidades en Canadá." Este miércoles, Trudeau se reunió con Microsoft CEO Natya Nadella, Facebook COO Sheryl Sandberg, y multimillonario George Soros, cuyos intereses incluyen lucha contra el cambio climático. Cinco de Trudeau del gabinete también será capaz de codearse con algunos de los más influyentes y poderosos líderes políticos y empresariales en el mundo. Esto es alentador señor Primer Ministro, pero recuerde lo que nos prometió antes de ganar las elecciones, el bajar los impuestos especialmente a los pequeños y medianos negocios, y estamos en espera de su ofrecimiento, ya que los alquileres de negocios suben y suben y nadie pone un paro a esos abusos, así también los productos básicos, los servicios generales de energía cable, teléfonos, y las tarjetas de crédito que nos tiene con sus porcentajes hasta la coronia, el ministerio de Finanzas bajo su gobierno debería poner a trabajar ya en esto, ya que los pequeños negocios son los que más mantiene con los impuestos tanto al gobierno provincial como al Federal. Son muchos los negocios que han cerrado y si esta situación sigue así, serán cada día menos los pequeños negocios que vendrían a perjudicar a tantas familias con hijos pequeños y nadie quiere estar en Welfare. O sea la ayuda del Gobierno, es mejor que arregle esta situación.
16 CLASIFICADOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
Empleos
Servicios
Se necesita Cocinera y Panadero con experiencia en comida Mexicana, interesados llamar al
Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo
778-893-0686
Tel: 604-729-0622
CONTACTO DIRECTO
Servicio De Traducciones Español – Ingles Traducción de todo tipo de documentos al inglés o español: páginas web, certificados, partidas, resumes, material de marketing, documentos legales o técnicos, etc. Profesional independiente, licenciado para ofrecer traducciones certificadas con más de 15 años de experiencia. Tarifa promedio de $0.15 por palabra; algo mayor o menor dependiendo de complejidad, tamaño del documento y necesidades de formateo. Cobro mínimo por documento $25. Llamar para coordinar cita y brindarle una cotización.
Teléfono: 604-505-5002
Servicios de Inmigración Móvil Visas de tr abajo/es tudio y renovación, Sponsorship de esposos e hijos, Traducciones Cer tificadas. También tr amites gubernamentales, discapacidad y otros. Oficina móvil para su comodidad. Su consulta no molesta.
Llame a Claudia Fanton al (604) 710-1536 MISCELLANEOUS
Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637 Rento bonita habitación con todos los servicios incluidos, Cerca de Royal Oak y Metrotown. Interesados
ANUNCIESE EN ESTE SU SEMANARIO PERIÓDICO CONTACTO DIRECTO Le da mucho mas por menos siendo el único semanario así como el mas Antiguo y de mayor circulación en british Columbia, Norte de Washignton por algo es llamado EL PERIÓDICO LÍDER DE LA COMUNIDAD.
Lamar: 604-356-5340
CONTACTO DIRECTO Tel: 604-729-0622
CONTACTO DIRECTO
PRODUCTOS FRESCOS, CONGELADOS O ENLATADOS
LA TIENDA MÁS SURTIDA DE ALIMENTOS LATINOS EN SURREY B.C Masa Mixta Maseca Jocote Nance Yuca Plátano Mango Chipilín Loroco Marañón Zapote Cebada
Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo
Tel: 604-729-0622
Horario de Servicios: Domingos a la 4 p.m. Nuestra visión es que te enamores de Jesucristo, de Dios del Espíritu Santo y amar al prójimo como a ti mismo...
Telefono: 604 655- 7747 Pastor: José Mata Domingo 21 de enero Tema de predicacion: EL NOMBRE DE MI AMADO ES JESUCRISTO Dirección:7200 Cariboo Road Burnaby, BC V3N 4A7 elachurch.ministerioselim@gmail.com
Achiote Tamales de Cerdo y Elote Hojas para Tamales Especies para Tamales Frijoles mexicanos (Negro y Rojo) Dulce de Guayaba Horchata Pinol Carne de Res y de Cerdo Gran surtido de mariscos.
TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO
www.elcontactolatino.com
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
SALUD
17
Virus zika: por qué Colombia desaconsejó los embarazos hasta julio
"En consideración con la fase en la que se encuentra la epidemia (del virus del zika) y el riesgo existente, se recomienda a todas aquellas parejas habitantes del territorio nacional no embarazarse durante esta fase, que puede ir hasta el mes de julio de 2016". Así lo aconsejaron el martes las autoridades sanitarias de Colombia, en una circular firmada por el ministro de Salud y Protección
Social, Alejandro Gaviria. El virus se transmite a través de la picadura de un mosquito, causante asimismo de otras enfermedades, como el dengue o la chikungunya. "Me informaron de la desafortunada noticia del primer niño con microcefalia producto del zika en Colombia. El Ministerio debe confirmar y proceder", comunicó Ospina en su cuenta de witter.
¿Necesita Reparar Su Carro?
El tratamiento contra el cáncer que ha hecho volver a caminar a pacientes con esclerosis múltiple Steven Storey fue diagnosticado con esclerosis múltiple en 2013. Esta enfermedad inmunológica ataca el sistema nervioso central y la médula espinal, causando problemas de movimiento muscular, equilibrio y visión. Se produce cuando se daña una capa de proteína, llamada mielina, que cubre y protege a las células nerviosas y ayuda a enviar las señales eléctricas desde el cerebro al resto del cuerpo. En cuestión de un año, Storey pasó de ser un atleta en buena forma a movilizarse en una silla de ruedas. Sin embargo, después de recibir un tratamiento que normalmente se aplica e n p a c i e n t e s c o n c á n c e r, s u recuperación ha sido asombrosa. Todavía depende de su silla de ruedas, pero puede caminar sin ayuda si las distancias son cortas e, incluso, puede andar en bicicleta.
El procedimiento -que lleva el nombre de trasplante autólogo de células madre hematopoyéticas (HSCT, por sus siglas en inglés), ya se ha aplicado en 20 pacientes con esclerosis múltiple en el Hospital Real Hallamshire, en Sheffield, Reino Unido.
Servicios Mecánicos En General
¿Qué es y para qué sirve la moringa que se recetan los políticos en Venezuela?
Tonga: por qué la carne de cordero está matando a los habitantes del país con más obesos del mundo
Con una expresión severa en su rostro, Papiloa Bloomfield Foliaki, de 82 años, casi salta de su asiento para enseñarnos algo que dice que nos ayudará a comprenderla mejor. Poco después, regresa a la sala de estar de su pequeño hotel en Nuku A'Lofa, la capital de Tonga, blandiendo una gran maqueta de un antiguo barco de madera. "Nosotros, los tonganos, remamos aquí, a través de miles y miles de millas náuticas, en barcos como estos. Después les dimos la vuelta y utilizamos los viejos barcos como casas". Frunce el ceño. "Ya nadie quiere las casas de los tonganos porque la gente piensa que es mejor algo occidental, algo moderno. La gente asocia el estilo de nuestras casas con la pobreza", dice. "Sucede exactamente lo mismo con nuestra comida". La dieta tradicional tongana incluye pescado, hortalizas y cocos, tal y como cabría esperar de una isla del Pacífico
llena de palmeras. Pero, en algún momento a mediados del siglo XX, restos de carne (pedazos sobrantes de filetes cortados) comenzaron a llegar a las islas de Pacífico, incluídas colas de pavo de Estados Unidos y falda de cordero de Nueva Zelanda."La gente piensa que lo importado es mejor", dice Foliaki, quien era enfermera y activista política, y ahora trabaja en la industria hotelera, a pesar de ser uno de los pocos habitantes de Tonga que supera los 80 años. "Y se da la situación del pescador que pesca su pez, lo vende, y después se va a comprar falda de cordero. La gente no tiene la educaciónnecesariapara saber lo que es malo para su salud". En 1973, el 7% de la población sufría enfermedades no transmisibles (también conocidas como enfermedades crónicas), un término que ha llegado a ser utilizado como sinónimo de la diabetes en Tonga.
Fidel Castro la puso de moda en Cuba y aseguró que es el secreto para luchar contra la desnutrición y de su propia curación. El expresidente cubano, que ahora tiene 88 años, lo llamó "árbol milagroso" Incluso llegó a anunciar en la prensa nacional que el país iba a "producir masivamente" moringa, "que son además fuentes inagotables de carne, huevo y leche", en referencia a las "docenas de propiedades medicinales" de la planta. Ahora los políticos venezolanos la han vuelto a poner en el tapete, después de que recomendaran su uso tanto el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, como el presidente de la Asamblea Nacional, el opositor Henry Ramos Allup. En efecto, los políticos venezolanos hacían alusión a la "planta mágica" que tanto defendía Castro, en este caso respecto a sus propiedades relajantes, y con un tono mucho más irónico. Pero la moringa tiene, de hecho, muchas otras propiedades.La moringa es originaria del norte de India, Etiopía, Filipinas y Sudán, aunque abunda en muchos países tropicales y subtropicales. La planta se cultiva en África, Asia
tropical, América Latina y el Caribe, Florida y las islas del Pacífico. La Moringa oleifera, también llamada "marango", es la especie con más valor económico y crece en los alrededores del Himalaya, pero se cultiva extensamente en los trópicos, explica la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, en inglés). "A medida que se sabe más sobre sus múltiples usos, mayor es la importancia que ha tenido en el desarrollo de muchas áreas pobres de países en vías de desarrollo", explica John Sutherland, de la Universidad de Leicester, Reino Unido. En algunos lugares se conoce como "palo de tambor" por la forma de sus vainas. También se conoce como el "rábano picante", debido al sabor de sus raíces, y en algunos sitios del este de África se la llama "el mejor amigo de mamá". En América Latina puede encontrarse, principalmente, en Cuba y República Dominicana. También en Paraguay y Argentina. Según el Centro Internacional para la Investigación Agroforestal (ICRAF, por sus siglas en inglés), la moringa es un árbol de hoja caduca que puede medir hasta 8 metros de alto.
18 ENTRETENIMIENTO
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
Humor Cruce de Sueldos
Claudia Lemme y
Quest Travel Ltd. ¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica? Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.
www.elcontactolatino.com
La impactante transformación de Penélope Cruz
Sopa de Letras
Penélope Cruz interpreta a una mujer que lucha contra el cáncer de mama en la película Ma ma. La actriz española renuncia a su sensualidad en la pantalla grande y luce irreconocible para este papel desgarrador. La ganadora del Oscar como mejor actriz de reparto por Vicky Cristina Barcelona interpreta a Magda, una
maestra desempleada con un hijo pequeño que se enfrenta a su diagnóstico de cáncer con optimismo y valentía. En una entrevista con el programa de radio Cadena Ser, el año pasado, la estrella dijo que asumir este rol era muy importante para ella: '"Es uno de los personajes más maravillosos que me han ofrecido jugar". El filme dirigido por Julio Medem se estrenó en España en 2015, pero se presenta este año en todo el mundo. Gracias a este papel, Cruz consiguió una nominación a los Goya, que se celebran el 6 de febrero en Madrid. La esposa de Javier Bardem comienza el año siendo parte de una superproducción de Hollywood. Protagoniza la comedia Zoolander 2 junto a las estrellas Ben Stiller y Owen Wilson. Se estrena el 11 de febrero.
RESPUESTAS PASATIEMPO ANTERIOR TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE
CONTACTO DIRECTO
www.elcontactolatino.com
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016
SOCIALES 19
20 ANUNCIOS
CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 22 de Enero de 2016