Periodico 4 de septiembre

4 al 10 DE SEPTIEMBRE. 2015

AÑO 25, NUMERO 1053 24 AÑOS DE SERVICIO SIN PARAR HACEN LA GRAN DIFERENCIA

Tratamos a todos los países Igual, sin color de bandera ni egos; Somos Profesionales trabajamos para nuestra Comunidad Multicultural "Latino Canadiense"

www.elcontactolatino.com

The Latin American Journal Pioneer In British Columbia And Eastern Canada. 1992 - 2015 LOCALES

INTERNACIONAL

MEXICO Y CARIBE

CENTROAMERICA

SUDAMERICA

DEPORTES

ENTRETENIMIENTO

México será el país invitado del Festival de Cine...

«¡Alemania, s o l o Alemania!», cantan los...

Presidente de México admite molestia y desconfianza

Qué enfrenta a h o r a e l presidente de Guatemala...

Ecuador pide evitar compras masivas en Colombia

Real Madrid c u l p a a l Manchester United...

Nicky Jam, E n r i q u e Iglesias y J Balvin...

P. 3

P. 6

P. 7

P. 9

P. 13

P. 11

P. 23

COLOMBIA ENFRENTA LA DEPORTACIÓN El gobierno inició campaña diplomática para mostrar el drama de los deportados

westpoint LAW GROUP “Mr. Blake Hobson formerly of Hobson & Company has joined Westpoint Law Group”

ICBC & Other Injury Claims Consulta Gratuita. Usted paga solo si recibe compensación.

El Grupo de Bufete de Abogados Westpoint es la fuente de confianza a la cual puede acudir cuando usted resulte lesionado en un accidente. ICBC no tiene el mejor interés en su salud o sus finanzas. Para asegurarse de que sus derechos sean protegidos, necesita tener representante legal.

Colombia quiere mostrarle al mundo que el drama que han vivido los colombianos expulsados de Venezuela no es una creación de los medios de comunicación, como lo han afirmado representantes del gobierno venezolano.

Para eso invitó a Cúcuta al cuerpo diplomático, donde un grupo de embajadores de diferentes países recorrieron albergues en Cúcuta y escucharon las historias vividas por los colombianos en su dramática salida de Venezuela.

Los 18 representantes extranjeros se unieron a un consejo de ministros liderado por el presidente Juan Manuel Santos para debatir la consecuencias del cierre de la frontera con Venezuela, las denuncias de abuso de los derechos humanos por parte de oficiales venezolanos y la crisis humanitaria que se vive con el regreso de mas de 10.000 colombianos, según cifras de la ONU. Se espera que el secretario general de la OEA Luis Almagro también llegue a la zona este fin de semana para constatar de primera mano la situación.

Santos anunció medidas para atender a los miles de sus compatriotas que regresan al

país y le pidió al gobierno de Venezuela que cese los abusos.

Además, anunció que decretará la emergencia económica para enfrentar la situación de crisis en las zonas afectadas por el cierre de la frontera.

La crisis en la frontera colombovenezolana sigue generando todo tipo de declaraciones desde Washington hasta Caracas pasando por Bogotá y Cúcuta.

En otra sesión del consejo permanente de la OEA, el embajador de Venezuela Roy Chaderton le pidió a Colombia resolver la crisis "en familia" y no en las instancias internacionales.

Este martes el presidente Santos dijo que la canciller colombiana María Ángela Holguín llevará el caso ante organismos de la ONU y del sistema interamericano, así como la posibilidad de presentar una demanda ante la Corte Penal Internacional.

El defensor del pueblo de Venezuela dijo que Colombia debe pedir "un reconocimiento mundial" para Venezuela por los "6 millones de colombianos" que viven en el país.

Tarek Wiliam Saab dijo que el reconocimiento debe ser en algún organismo multilateral por ser Venezuela el país del mundo que mas colombianos ha acogido.

Para Servicio en Ingles llame al (604) 718-6872

Para Servicio en español llame a MAGALLY, al 604-785-9966 D. Blake Hobson Direct: 604-202-9035 bhobson@westpointlawgroup.com

www.sorrisodentalclinic.com Todos los aspectos de odontología.

Office: 604-718 6886 #1900 - 1177 W. Hastings St. Vancouver, B.C. V6E 2K3 www.westpointlawgroup.com

Si usted tiene un ingreso financiero bajo, podrá calificar para un beneficio dental.

Tenemos una promoción especial para su higiene dental y examen general.

604-879-1115

Dra. Dra. CLAUDIA RANGEL MONIKA ARORA In. Inc #205 2555 Commercial Dr., Vancouver (Segundo Piso) Cerca de Broadway Sky Train Station, junto a Starbucks Coffee & Bank of Mantreal

2 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Pareja en Vancouver realiza boda en medio de una tormenta

Tormenta de viento malvado del sábado en Metro Vancouver amenazó con arruinar la boda el sueño de una pareja - pero ni siquiera el clima salvaje podía dejar a la novia y el novio de atar el nudo.

La ceremonia en Burrard Yacht

Club de North Vancouver comenzó prístina hasta fuertes vientos comenzaron a desgarrar a través de la sede, destruyendo casi todo lo que se había establecido.

“La tienda se veía absolutamente hermosa - que era la boda de ensueño para los dos", dijo Jay Werner, el novio. "[Pero] el otro extremo de la carpa solo hinchaba en como una vela y, básicamente, sacó las dos mesas finales, y empezamos a oír copas de vino estupendo.”

Tiendas de campaña fueron recogidos como cometas y se llevaron y un camarógrafo fue incluso trasladados al Hospital General de Vancouver con una muñeca rota.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

México será el país invitado del Festival de Cine Latino de Vancouver

LOCALES 3

DIRECTORIO GENERAL POPULAR INDEPENT NEWSPAPER Founded by Victor Alvarado, August 22, 1992 Director: Victor Alvarado Miembro de la Association of jurnalist 604-729-0622 604-777-4274 TelFax:604.568.6313 Email:colatina@hotmail.es

semanariocontactodirecto@gmail.com

www.elcontactolatino.com Colaboradores: Pedro Ramirez (sociologo; Colombia) Traductor y asistente Mario Lima (Cronista deportivo; Ecuador) Chequeo Redacción

México será el país de honor en la edición número 13 del Festival de Cine Latino de Vancouver, que se realizará en esa ciudad de la provincia canadiense de Columbia Británica del 3 al 13 de septiembre próximo.

En la apertura del evento se proyectará la cinta “Güeros” (México), del director Alonso Ruizpalacios.

En la sección competitiva para nuevos directores se exhibirán las cintas mexicanas “I Stay with You” (Me quedo contigo), del director Artemio Narro, y “Natural Philosophy of Love” (Filosofía natural del amor), de Sebastián Hiriart.

Así como la producción méxicoargentina “El ardor”, de Pablo Fendrik, protagonizada por el

mexicano Gael García Bernal.

En la sección competitiva de cortos se proyectarán: “Ulterior”, de Sabrina Muhate; “Trembling” (Trémulo), de Roberto Fiesco; y “Take the gun and finish off” (Tome la pistola y comience a despachar), de Eduardo Sabugal.

Contacto directo no se responsabiliza por comentarios ni textos publicitarios ajenos a la dirección del mismo. contacto directo es un medio de comunicación objetivo que hace un resumen informativo de las noticias más relevantes de la semana las cuales son titulares en los diarios a nivel mundial.

En el festival se presentarán además las cintas mexicanas: “González: The False Prophet” (González: Falsos profetas), de Christian Díaz, y “The Hamsters” (Los hámsters), de Gil González.

En la clausura se exhibirá la película Sand Dollars (Dólares de arena), una producción de República Dominicana y México, dirigida por los mexicanos Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas y protagonizada por la actriz Geraldine Chaplin.

Ladrón es captado por las camara de una tienda mientras roba

Estratagema descarada de un ladrón para robar una billetera y el pasaporte a la derecha de debajo de la nariz de un desprevenido empleado de la tienda de Vancouver fue capturado en video.

Ahora la víctima y la tienda, Drones Plus en 4th Avenue en Vancouver, están compartiendo el video con la esperanza de que el hombre pueda ser reconocido y capturado o por lo menos, que él devuelva los bienes robados.

"Es tan flagrante", el secretario, Yabsera Aklilu dijo a CTV News. "Te ves en mi cartera, que robaste. Nada bueno. Por favor devuelva el pasaporte. Usted puede tomar cualquier otra cosa. Sólo quiero mi pasaporte ".

En el video el hombre se puede ver entrando en la tienda mientras Aklilu está cerrando la tienda. Él pide ayuda para usar un teléfono porque se había encerrado fuera de su coche, y Aklilu marca un número que él ofrece.

"Supuse que quería comprar un producto. Le entregué el teléfono ", dijo.

Pero mientras ella se distrae, se mueve lentamente su mano a la cartera, comprueba que por su contenido, y se desliza en el bolsillo.

"Era extraño. Él era un poco chungo.

Tenía la sensación, pero pensé, lo que sea, necesita ayuda. Entonces no pude encontrar mi billetera.

Sinceramente, pensé que había perdido ", dijo ella.

208-4250 kingsway Burnaby B.C Tel. 604-439-2420 Fax: 604-435-2059

lindas@michaelgoldenlawyer.com

4 LOCALES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

No pague mas Renta PAGUE POR LO PROPIO Aproveche los bajos intereses... Nunca en la historia han estado tan bajos usted puede comprar con 5 % incluso si es la segunda o tercera casa y también si tiene un buen crédito incluso puede comprar sin inicial.

NEW WESMINSTER Casa con 4 habitaciones y un den $ 650,000.00 primer pago $ 32,000 pagos mensuales de 290,000.00 COQUITLAM Cerca del Mall 590,000.00 primer pago 29,950 pagos mensuales de 2,760 con 5 habitaciones y dos cocinas para compartir con la abuelita SURREY. Hermoso departamento para soltero o pareja joven o retirados $ 165,000 pagos mensuales de 750.00 una habitación con un den.

Pregunteme sobre casas embargadas por el banco..

México Fest nació en el 2008 como una iniciativa de la comunidad mexicana residente en Vancouver para celebrar las fiestas patrias que tienen lugar durante el mes de septiembre en todo México.

México Fest, “experience M e x i c o i n Va n c o u v e r ” , promoción a cultura, negocios, gastronomía, arte, música y danza.

México es el país invitado de la 13˚edición del Vancouver Latin American Film Festival. El cine mexicano vive uno de sus momentos de oro. Del 3 al 13 de septiembre se proyectará lo mejor de la producción fílmica contemporánea en la que se incluye una retrospectiva del cineasta Juan Antonio de la Riva.

México Fest 2015 en su octava edición tendrá una “Fiesta Mexicana” el día 6 de septiembre en Roundhouse Community Centre con entretenimiento para toda la

familia de 12 a 6PM, incluyendo “lucha libre”. La Cónsul General de México Claudia Franco Hijuelos recreará el “Grito de Dolores” a las 4:30PM. En SFU Harbour Centre, el curador Zheng Shengtian ofrecerá una conferencia sobre el gran pintor muralista Diego Rivera, sus raíces y su influencia en el Arte Chino. La cita es el 8 de septiembre a las 7PM en el salón HC7000.

En UBC Robson Square, la Red de Talentos BC organiza el MEXI-CAN Forum, un simposio para empresarios, i n n o v a d o r e s y emprendedores. Usted puede inscribirse en el sitio www.themexicanforum.ca Para mayor información de todos los eventos de México Fest 2015 visite la página www.mexicofest.ca, además puede ganarse un viaje para dos personas al bello puerto de Ixtapa

Plan de Respuesta estima que terremoto Vancouver podría matar a 10.000

El gobierno de Columbia Británica está instando al público a prepararse contra terremoto a estar listos y prevenidos contra un terremoto que pudría dejar un gran numero de victimas.

El plan, lanzado por la rama de Manejo de Emergencias de la provincia, estima un terremoto de 7,3 grados de magnitud poco profundas debajo de Vancouver mataría a casi 10.000 personas y heriría a otras 128.000.

El documento pasa a imaginar el peor de los casos admitidos en detalle escalofriante.

Personal de operación de recuperación trabajan en el

edificio CTV destruido en Christchurch, Nueva Zelanda, el miércoles, 23 de febrero de 2011. (AP / Rob Griffith) Personal de operación de recuperación trabajan en las secuelas de un terremoto destructivo en Christchurch, Nueva Zelanda el miércoles 23 de febrero de 2011. (AP / Rob Griffith)"Para muchos, el terremoto se escuchó antes de que se sentía", se lee.

“El sonido de bajo ruido es similar a la de un tren de carga, seguido inmediatamente por 10-20 segundos de sacudida violenta que golpea personas situado más cerca del epicentro de sus pies.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

La región de Canadá donde parten los billetes por la mitad

Aunque el sentido común diría que la respuesta para ambas preguntas es "No", la experiencia reciente de una región canadiense revela algo distinto.

La zona en cuestión es Gaspé, en la provincia francófona de Quebec en Canadá.

Según informa la red estatal canadiense de noticias CBC, desde la primavera pasada han empezado a circular ampliamente en esa comarca billetes de 5, 10 y 20 dólares

canadienses, partidos por la mitad. Los llaman los "demi".

Como si fuera poco, parece que hay muchos comerciantes locales que los aceptan gustosos, por la mitad de su valor nominal.

La razón para mutilarlos: como los billetes no serían aceptados en ninguna otra parte de Canadá, es una forma de hacer que el dinero se quede ahí, en la región, alimentando a los negocios locales.

"Es una moneda que solo va a circular entre estos usuarios", le dijo a CBC Patrick DuBois, quien utiliza los demi.

Por extraña que parezca la práctica, no está violando ninguna ley canadiense.

Eso le aseguró a los medios Josianne Ménard, una vocera del banco central canadiense. Pero aclaró que la práctica no era aconsejable y en realidad no era apropiado mutilar billetes a los que definió como "símbolo y fuente de orgullo nacional".

NACIONALES 5

REPARACIÓN COMPLETA DE AUTOS

BAIRES MASTER AUTO SERVICE

7289 B CURRAGH AV BURNABY, BC V5J 4W1

DANIEL ARAUJO TEL: 604-434-7340 bairesauto@hotmail.com

OBD II de diagnóstico de Escaneo Tune Up, Aceite Cambio de Frenos Mofles, Sistema Colant y Sistema de Calefacción.

*Car Wash Available

Derrumbe en los precios del petróleo llevó a Canadá a recesión Canadá, quinto productor mundial de petróleo, entró este martes en recesión a causa del derrumbe de los precios del crudo. El Producto Interior Bruto (PIB) canadiense se contrajo 0,5 por ciento en ritmo anual en el segundo trimestre de 2015 tras un retroceso de 0,8 por ciento en el primer trimestre, anunció el martes el instituto oficial de estadísticas.

Canadá es el único país del G7 que entró en recesión este año al registrar dos trimestres seguidos de descenso del PIB. Es la segunda vez en seis años que Canadá entra en recesión. La última fue a fines de 2008 y comienzos de 2009. El retroceso del PIB en el segundo trimestre fue menor de lo que preveían los analistas, que esperaban una baja de 0,8 por ciento. Respecto al primer trimestre, el instituto de estadística de Canadá revisó la cifra de 0,6 por ciento

anunciada inicialmente, para situar la contracción en 0,8 por ciento.

La recesión se explica especialmente por la fuerte baja de gastos e inversiones de las empresas en el segundo trimestre en el sector petrolero, del gas y minero, así como el enlentecimiento del sector manufacturero, la construcción y los servicios públicos.

Canadá podría sin embargo salir de la recesión porque el instituto de estadística confirmó un repunte de 0,5 por ciento del PIB en junio respecto a mayo. En los próximos meses, Canadá podría sacar provecho de la aceleración del crecimiento en Estados Unidos, que se ubicó en 3,7 por ciento en el segundo trimestre.

Los datos impactan en el primer ministro conservador Stephen Harper en plena carrera hacia las elecciones del 19 de octubre.

Recesión en Canadá, con impacto mínimo en exportaciones mexicanas: CEESP

EE.UU. y Canadá rechazan muro en la frontera La recesión económica que se vive en Canadá será temporal, teniendo impactos mínimos en las exportaciones mexicanas, consideró Luis Foncerrada, director general del Centro de Estudios Económicos del Sector Privado (CEESP). " E s u n i m p a c t o m e n o r, e s sorprendente que Canadá esté con dos trimestres negativos porque Estados Unidos viene creciendo extremadamente bien.

Creo que es una situación temporal y el impacto, si tuviera en México sería menor.

(En cuanto a las exportaciones

mexicanas) es un factor del que no nos debiéramos preocupar", dijo en el marco de la conferencia anual de Moody's.

Pronosticó que el próximo trimestre la tasa de crecimiento de Canadá será positiva.

El especialista agregó que en materia del paquete económico, el principal reto radica en reducir el gasto de acuerdo a las necesidades del país.

Esto a través de la desaparición de programas que no dan resultados, y estimular los que han beneficiado el contexto social y económico del país.

Canadá y Estados Unidos rechazaron la sugerencia de un candidato presidencial republicano de construir un muro de seguridad a lo largo de la frontera entre sus países.

El gobernador de Wisconsin, Scott Walker, dijo el domingo que un muro en la frontera norte de Estados Unidos que linda con Canadá, es "un tema legítimo que debemos considerar".

El ministro de Defensa canadiense, Jason Kenney, respondió a la sugerencia el lunes, indicando que la relativamente abierta frontera que se extiende por 8.900 kilómetros -la más larga del mundo-

es clave para los extensos acuerdos comerciales entre Estados Unidos y Canadá, y afirmó que su país "se opondría vigorosamente a cualquier 'engrosamiento' de la frontera".

En la Casa Blanca, el vocero Josh Earnest, dijo que "Estados Unidos tiene una fuerte relación nacional de seguridad con Canadá", y agregó que los dos países "cooperan en una amplia variedad de asuntos".Earnest explicó que de hecho personal militar canadiense coopera en el esfuerzo estadounidense en Irak, y "esa cooperación también se extiende a la seguridad en la frontera".

6 INTERNACIONAL

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

«¡Alemania, solo Alemania!», cantan los refugiados en Budapest

El hombre, subido sobre un compañero, grita: «¡¿Dónde vais a ir?!». «¡A Alemania!», ruge la multitud. «¡El pueblo quiere ir solamente a Alemania!», corean todos en árabe, transformando el eslogan estrella de las revueltas en Oriente Medio de los últimos años («El pueblo quiere la caída del régimen») en una petición más desgarrada, pero también más rosaica.

Los cientos de refugiados reunidos en la puerta de Keleti, la principal estación de ferrocarril de Budapest, exigen lo mismo

que las autoridades húngaras les han estado permitiendo hasta ahora: que se les deje continuar su viaje hacia el oeste.

El lunes, sin embargo, las autoridades austriacas empezaron a parar algunos trenes en la frontera, impidiendo el paso de cientos de refugiados.

Keleti fue temporalmente clausurada durante la madrugada por este motivo, y cuando se restauraron los servicios, alrededor de las diez de la mañana, la policía antidisturbios ya no permitía la entrada a ningún refugiado.

«Han estado dejando irse a algunas personas, pero ahora a nosotros no nos lo permiten», se queja la familia Bako, de ocho miembros, entre ellos dos niños pequeños, ahora acampados en los bajos de la estación.

Los Bako abandonaron la ciudad siria de Alepo hace dos semanas, y han recorrido la ruta clásica: Líbano, Turquía, un viaje en patera hasta una isla griega, y después un largo viaje por tierra. «En Grecia recorrimos setenta kilómetros caminando. Acabamos todos con problemas en los pies», relatan. El resto, en tren.

Rusia niega planes de participar en los bombardeos contra el Estado Islámico "No hay que creer esas informaciones", dijo Dmitri Peskov, portavoz del Kremlin, a la prensa local.

Peskov salió así al paso de las informaciones de la prensa occidental sobre que aviones y helicópteros militares rusos tomarán parte en los bombardeos de las posiciones de la organización terrorista Estado Islámico (EI) en Siria.

El presidente ruso, Vladímir Putin, ha pedido a las cancillerías occidentales y a las principales potencias de Oriente Medio, como Israel y Egipto, forjar una coalición que incluya al régimen de Bashar al Asad contra el grupo yihadista Estado Islámico.

No obstante, Putin nunca llegó a hablar del envío de tropas o de la aviación rusa a Siria, donde Rusia cuenta con su única base militar en el exterior, el puerto de Tartus.

De hecho, en su momento, el Kremlin criticó la decisión del presidente de EE. UU., Barack Obama, de autorizar el uso de la fuerza aérea para proteger a los rebeldes sirios tanto de los ataques del EI como del propio

Ejército sirio.

Rusia asegura que ayuda a Siria e Irán en el plano militar con el suministro de armamento exclusivamente para colaborar en la lucha contra los yihadistas.

El 26 de agosto pasado, el presidente ruso había afirmado que Rusia y Egipto están a favor de crear un frente antiterrorista que incluya a Siria, en una rueda de prensa conjunta con su homólogo egipcio, Abdelfatah al Sisi, en Moscú.

Libro beige: Estados Unidos continuó expandiéndose en julio y agosto El libro beige de la Reserva Federal, uno de los barómetros más relevantes que usa el banco central estadounidense para examinar la marcha de la economía, no mostraba signos de desaceleración, al menos hasta mediados del mes pasado.

La Fed ha comunicado este miércoles que los informes procedentes de los 12 distritos económicos en que divide el territorio de EEUU indican que la actividad económica continuó expandiéndose en julio y las dos primeras quincenas de agosto.

Por qué los refugiados emigran ahora de forma masiva a Europa La llegada masiva de refugiados a Europa, el mayor flujo migratorio que registra desde la II Guerra Mundial, ha enfrentado a las autoridades europeas a la realidad de una tragedia con dimensiones astronómicas. Solo entre el 1 de enero y el 1 de septiembre de 2015, al menos 351.314 personas han llegado a las costas europeas, principalmente a Grecia (234.778 personas) e Italia (114.276), seguidas muy de lejos por España (2.166) y Malta (94). Según la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), al menos 2.643 personas que intentaban llegar a Europa han perdido la vida en el Mediterráneo, aunque el organismo no descarta que esta cifra sea muy superior.

El número de migrantes sobrepasa ya en un 60% al total de refugiados y

Hawfield, profesor de historia en la Universidad de Alaska-Anchorage.

La agenda de Harding era similar a la del actual presidente: el medioambiente. Si a Harding le preocupaba la pesca, el objetivo de Obama es llamar la atención sobre el cambio climático.

Estados Unidos quiere recuperar el terreno perdido ante Rusia en el Ártico.

El presidente Barack Obama aprovechó este martes una visita a Alaska para pedir al Congreso la construcción de barcos rompehielo, necesarios para garantizar la presencia estadounidense en la región. EE UU tiene dos rompehielos operativos; Rusia, 40.

Los países de la región buscan el control de la soberanía y los recursos naturales. El cambio climático reduce la superficie helada y abre más rutas.

El Ártico se ha convertido en el escenario de la tensión geopolítica.

peticionarios de asilo que arribaron en 2014. Estas son algunas de las claves: La guerra de Siria y la expansión del Estado Islámico: Las nacionalidades de los migrantes, en su mayoría sirios, aunque también afganos, eritreos y nigerianos, aporta la primera clave sobre esta llegada a Europa de peticionarios de asilo, sin precedentes en la historia reciente.

Si bien es cierto que la guerra en Siria ha cumplido ya su cuarto aniversario, la irrupción en el campo de batalla del Estado Islámico (EI) ha intensificado aún más un conflicto que ya se ha cobrado la vida de más de 230.000 personas y ha provocado que 11,5 millones de sirios hayan abandonado sus hogares, según informa ACNUR (la Agencia de la ONU para los refugiados).

Mueren ahogados 11 refugiados al dirigirse desde Turquía a las islas griegas

Estados Unidos quiere reforzarse en el Ártico ante el empuje ruso Estados Unidos quiere recuperar el terreno perdido ante Rusia en el Ártico. El presidente Barack Obama aprovechó este martes una visita a Alaska para pedir al Congreso la construcción de barcos rompehielo, necesarios para garantizar la presencia estadounidense en la región. EE UU tiene dos rompehielos operativos; Rusia, 40.

Los países de la región buscan el control de la soberanía y los recursos naturales. El cambio climático reduce la superficie helada y abre más rutas.

El Ártico se ha convertido en el escenario de la tensión geopolítica.

Obama es el primer presidente estadounidense en visitar el Ártico de EE UU, que engloba una parte de Alaska. El primer presidente en viajar a Alaska fue William G. Harding, en 1923.

“Llegó aquí en respuesta a un declive alarmante de los recursos pesqueros”, dice por teléfono Michael

De ellos la mitad registaron crecimientos "moderados", mientras que en los restantes (entre ellos Nueva York y Philadelphia) la mejora de la actividad fue apenas modesta.

La Reserva también indica síntomas tímidos de crecimiento salarial en "varios" de los 12 distritos.

El impacto de las rentas del trabajo en la inflación suele vigilarse de cerca por los organismos emisores, de manera que esta mejora tibia podría ser una de las señales que necesitan los miembros del FOMC más proclives a una subida de tipos de interés.

Al menos once refugiados sirios han muerto ahogados esta madrugada al intentar alcanzar la isla griega de Kos desde la costa d e Tu r q u í a e n d o s b a r c a s distintas, según ha informado el diario turco "Hürriyet".

Una lancha que partió de Aspat, cerca de Bodrum, en el suroeste de Turquía, con 16 refugiados sirios a bordo, se ha hundido antes de alcanzar la isla de Kos. Según las primeras informaciones, al menos siete

refugiados han muerto en el accidente.

La guardia costera turca ha podido rescatar a cuatro personas con vida y sigue buscando a cinco desaparecidos.

En la misma zona se hundió otra embarcación que había partido de Alihoca, también cerca de Bodrum, con seis personas a bordo de las que cuatro, entre ellas una mujer y tres niños, murieron.

Las otras dos personas han logrado alcanzar la costa gracias a que llevaban chalecos salvavidas.

Entre enero y julio, las patrullas turcas salvaron a 20.165 refugiados en 629 operaciones en las aguas del Egeo, y se produjeron 42 detenciones por tráfico ilícito de personas.

Los refugiados suelen pagar entre 900 y 1.200 euros para conseguir una plaza en una de las lanchas neumáticas que les permita llegar a las islas griegas.

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Presidente de México admite molestia y desconfianza social

El presidente Enrique Peña Nieto admitió este miércoles que algunos hechos de violencia y escándalos de posible corrupción se han traducido en una desconfianza social hacia el gobierno, pero llamó a evitar que el pesimismo e incertidumbre lleve a respaldar populismos y demagogias que prometan salidas fáciles.

En un discurso con motivo de su tercer informe de gobierno, al que llega en su nivel de popularidad más bajo, el mandatario dijo que además de la molestia a nivel interna hay incertidumbre entre los ciudadanos por su futuro, en momentos en que la economía se ha visto afectada por la baja del precio de petróleo y la caída del peso mexicano frente al dólar.

"Nuestro país se vio profundamente lastimado por una serie de casos y sucesos lamentables", dijo el presidente y específicamente

mencionó el caso de la ciudad de Iguala, donde 43 estudiantes desaparecieron en el 2014 tras ser detenidos por policías municipales, y la fuga de un penal de máxima seguridad del líder del cartel de Sinaloa, Joaquín "El Chapo" Guzmán.

Reconoció que los señalamientos de conflicto de interés y posible corrupción, que incluso lo salpicaron, han provocado indignación y molestia.

"Estas situaciones son muy distintas entre sí, pero todas lastiman el ánimo de los mexicanos y la confianza ciudadana en las instituciones", dijo desde el Palacio Nacional y aseguró que en los últimos tres años de su gobierno enfrentará esos desafíos mediante el cumplimiento de la ley, el respeto a los derechos humanos y el combate a la corrupción.

www.elcontactolatino.com

MEXICO Y CARIBE 7

El panorama económico se le complica a México: Moody's La realidad económica de México ha cambiado. Ahora las condiciones son menos favorables y los efectos de las reformas estructurales tardarán más años en manifestarse, dijo Susan Knaap, Managing Director de Moody's Investors Service.

La capacidad de maniobra se ha reducido para las autoridades mexicanas, sobre todo para mantener la disciplina fiscal, agregó.

"El gran reto es mantener la disciplina presupuestal para lograr una reducción en el déficit fiscal", señaló la especialista en el marco de la 16 conferencia anual de la calificadora: "México y su Desafío ante un Entorno Global Incierto". El Gobierno federal

enviará al Congreso de la Unión a más tardar el 8 de septiembre su propuesta de Presupuesto de Egresos para 2016, el cual tendrá una reestructura en su gasto. Además, la autoridad debe dar los primeros visos de que alcanzará su equilibrio fiscal en 2017.

Knaap advirtió que los efectos positivos de las reformas estructurales, sobre todo, la energética, serán visibles de 2017 en adelante, por lo que la actividad económica se mantendrá moderada.

México y el mundo atraviesan por un proceso de transición hacia la normalización de tasas de interés, el cual tardará entre dos y tres años, dijo Alberto Jones, presidente y director general de Moody's México.

Miguel Basáñez es el nuevo embajador de México en Estados Unidos

Por casi cinco meses México no tuvo embajador en Estados Unidos, un país con el que comparte más de 3.000 kilómetros de frontera y cuyo comercio bilateral supera los 500.000 millones dólares.

Ese vacío desapareció este miércoles cuando el Senado ratificó la propuesta

del presidente Enrique Peña Nieto de nombrar a Miguel Basáñez Ebergenyi como representante del país en Washington.

Los senadores aprobaron la designación con 98 votos a favor y tres en contra. Algunos legisladores pusieron en duda la experiencia de Basáñez para encabezar la embajada.

El embajador, originario de Tuxpan (Veracruz), no es diplomático de carrera. Estudio Derecho en la Universidad Nacional y tuvo una carrera política en la década de los setentas y ochentas en el Estado de México, de donde es originario Peña Nieto.

Fue fiscal de ese Estado y secretario particular del gobernador Alfredo del Mazo, pariente lejano del presidente. Al apartarse de la política se interesó en los estudios de opinión pública.

8 MEXICO Y CARIBE

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Los grandes olvidados del Haití rural Mientras la mayoría de los esfuerzos de la reconstrucción se centraron en Puerto Príncipe, las zonas rurales tuvieron que aprender a levantarse por sí mismas.

En localidades como Petit Goâve, los vecinos se organizaron para construir las viviendas de aquellos que lo habían perdido todo. Hasta el 2013, pusieron en pie 71 casas, pero no hubo dinero para más.

H o y, c e r c a d e 3 0 0 f a m i l i a s continúan viviendo entre los muros resquebrajados de sus antiguos hogares.

No tienen otra opción.

Al margen de los daños causados por el seísmo, las comunidades rurales han sido siempre las grandes perdedoras en lo que se refiere a servicios públicos.

En la pequeña población de Lavial

deben caminar durante más de dos horas para llegar al centro de salud más próximo. No tienen electricidad, ni agua corriente, ni red de saneamiento. Eso sí, el aire es mucho más limpio y siempre es una ventaja estar alejados de la suciedad y el ruido de la capital.

Aún así, el precio es demasiado alto.

Nicaragua denuncia “golpe bajo” de Jamaica en eliminatoria Rusia 2018

Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico llega a acuerdo de deuda La atribulada compañía estatal de electricidad de Puerto Rico anunció hoy un plan de reestructuración con algunos de sus acreedores que proveería respiro a una isla agobiada bajo su enorme deuda pública.

Un grupo de accionistas que poseen un tercio de la deuda de 9 mil millones de dólares de la empresa aceptaron reducir el monto principal debido por la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a cambio de nuevos títulos valorados en 85% de los bonos existentes, dijo la empresa en una declaración.

El acuerdo, de ser aprobado por accionistas fuera del grupo, reduciría el principal por 670 millones de dólares y ahorraría 700 millones en pagos de intereses y

principal en los próximos cinco años. Es parte de un plan más amplio para restructurar la deuda y reformar las operaciones en la compañía.

La atribulada compañía estatal de electricidad de Puerto Rico anunció hoy un plan de reestructuración con algunos de sus acreedores que proveería respiro a una isla agobiada bajo su enorme deuda pública.

Un grupo de accionistas que poseen un tercio de la deuda de 9 mil millones de dólares de la empresa aceptaron reducir el monto principal debido por la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) a cambio de nuevos títulos valorados en 85% de los bonos existentes, dijo la empresa en una declaración.

"Puerto Rico debería ser parte de España” Iván Arrache cree que el futuro de Puerto Rico no está en EE.UU. sino en España. La organización que lidera fue fundada de forma oficial y legal en el 2012 y actualmente, según ha afirmado Arrache en una entrevista con RIA Novosti, cuenta con "unos 30.000 simpatizantes: tanto legales como informales". Al mismo tiempo, opina que la unión de la isla caribeña al territorio español debería realizarse bajo condiciones "especiales", según el activista.

"No aspiramos al mismo trato que tiene una ciudad promedio en la península española, aquí estamos hablando de una Comunidad Autónoma de Ultramar, estamos hablando de un trato diferente en materia de impuestos, arbitrios y comercio respecto a España y la Unión Europea. [...] Cabe aclarar que con España sería juntos, pero NO revueltos, eso es Autonomía para Puerto Rico", ha explicado Arrache.

La asociación Autonomía para Puerto Rico tiene vínculos con una serie de organizaciones españolas, "algunos funcionarios incluso en funciones han mostrado su agrado y simpatía", ha señalado el activista.

Sin embargo, ha subrayado que no están recibiendo ninguna financiación de España. "Nunca

hemos recibido ni un solo centavo de ninguna institución o fundación desde España", ha asegurado Arrache.

"La situación política de Puerto Rico no nos gusta porque la sufrimos, no tenemos democracia, aquí no se vota por ningún presidente, ni por congresistas, encima de eso no tenemos la capacidad de negociar y/o comerciar con el resto del mundo, Estados Unidos controla en forma de monopolio nuestro comercio y la situación es deprimente económicamente hablando", ha indicado el activista.

"No tenemos problemas con la política en EE.UU., solo que Puerto Rico NO es EE.UU., esta isla no está integrada políticamente a EE.UU.

La Federación Nicaragünse de Fútbol (Fenifut) denunció este miércoles 2 de septiembre que su homóloga de Jamaica cambió a última hora el balón oficial del partido que disputarán este 4 de septiembre en Kingston, en la tercera fase de las eliminatorias a la Copa Mundial Rusia 2018 de la Concacaf. El cambio de balón fue calificado por la Fenifut como “golpe bajo de parte de los locales”. “Primero se nos informó de que el balón con el que

jugaríamos sería Nike, y entrenamos con balones de esa marca en Nicaragua, y ahora resulta que se jugará con (uno marca) Kappa”, dijo el director técnico de la “Azul y Blanco”, el costarricense Henry Duarte, en un comunicado emitido por la Fenifut.

La diferencia entre ambos balones es que el Nike es más grande y aerodinámico que el Kappa, de acuerdo con jugadores que conocen ambos esféricos. Nicaragua, que ocupa la posición 144 de la clasificación mundial de la FIFA, espera sorprender a Jamaica, que está en la número 55 y es actualmente subcampeona de la Confederación Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf). El juego de vuelta está programado para el 8 de septiembre en Managua. El que gane la serie clasificará a la fase de grupos, para enfrentarse a Costa Rica y Panamá, más el vencedor del duelo GranadaHaití.

Rodríguez Marchena: República Dominicana es el lugar preferido para vacacionar en El Caribe “Tenemos las mejores playas y el mejor ambiente para descansar y disfrutar en grande.

Con más de 70,000 habitaciones, nuestros hoteles y restaurantes se desviven en atenciones con nuestros visitantes para convertir su estadía en República Dominicana en una deliciosa y memorable experiencia. Nuestra música y nuestra gente es siempre divertida, simpática y acogedora.

Indicó: Perfectamente bien conectados por vía aérea y recibidos en magníficos aeropuertos, millones de turistas de todas partes del mundo escogen pasar su mejor momento del año junto a nosotros y nosotras.

A través de su cuenta Twitter @RodrigMarchena difundió un video y un comunicado en el que también destaca que la ciudad colonial de Santo Domingo está siendo remozada para ofrecer en sus calles y mansiones el recuerdo y aquellas historias, las primeras, del encuentro entre europeos y

pueblos originarios.

Hay muchos destinos y lugares, pero como República Dominicana, ninguno.

El portavoz del gobierno dominicano Roberto Rodríguez Marchena dijo este miércoles que República Dominicana es el lugar preferido para vacacionar en El Caribe.

El también director general de Comunicación del gobierno afirmó que 5 millones de turistas de todo el mundo visitaron nuestro país el año pasado.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

CENTROAMÉRICA 9

Qué enfrenta ahora el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, tras perder su inmunidad

Apenas se supo que al presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, le habían retirado su inmunidad, fuera del Congreso los manifestantes comenzaron a corear: "El pueblo, presente, no tiene presidente".

Se ha convertido en uno de los lemas de la gente, pero la realidad es que el mandatario, en la cuerda floja por un escándalo de corrupción que ha generado movilizaciones históricas en el país, por ahora sigue al frente del Poder Ejecutivo.

Por cuánto tiempo y de qué forma logrará hacerlo, es una incógnita.

Con el voto de 132 diputados, de los 105 necesarios, Pérez Molina, de 64 años, se quedó sin inmunidad —la primera vez que un presidente guatemalteco sufre esta situación— y ahora podrá enfrentar a la justicia.

Apenas dos horas después de haber sido desaforado, el juez Miguel Ángel Gálvez otorgó medida de arraigo solicitada por el Ministerio Público (MP) para evitar su salida del país, con lo que queda abierta la posibilidad de que se le dicte una orden de arresto.

La fiscal general, Thelma Aldana, indicó que luego de haberse retirado la inmunidad "el presidente será sometido a los tribunales del país, como un ciudadano ordinario".

"Nunca imaginé y nunca hubiera querido iniciar un antejuicio contra el presidente, sin embargo, la evidencia hizo imperativa hacer esta solicitud", aseveró.

El presidente fue acusado el 21 de agosto por la fiscalía y por la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig).

Ya estamos recibiendo sus ordenes para Guía Telefónica Latina de BC 2016; Quedarse afuera es perder muchos valiosos clientes nuevos.

Los “indignados” de Guatemala quieren inspirar a Centroamérica

“Sí, nos identificamos con los ‘indignados'”, confía Álvaro Montenegro, estudiante de Derecho de 27 años que forma parte de los organizadores de las primeras protestas en Guatemala, en abril pasado.

“De alguna manera, sí nos inspira, pero no fue algo planificado, son las circunstancias de cada país”, señala, y subraya las diferencias entre España y Guatemala, país minado por la violencia del crimen organizado y la pobreza, tras 36 años de guerra civil

(1960-1996). Fue un simple evento en Facebook el que encendió la chispa: el llamado a manifestarse el 25 de abril, luego que se revelara un escándalo de corrupción que alcanzaba al gobierno.

“Emitimos un comunicado para decir que no estábamos vinculados a ningún partido político, que no iba a haber ningún escenario porque no queríamos promover a ningún líder, y que queríamos hacerlo de forma pacífica”, explica Álvaro. Gracias al boca a boca y a las redes sociales la convocatoria superó todas sus expectativas: unas 30.000 personas participaron de la primera manifestación, a la que asistieron familias, estudiantes, jubilados e indígenas. Las marchas se fueron sucediendo así como las revelaciones de nuevos casos de corrupción, que salpicaron al propio presidente Otto Pérez, a quien el martes el Congreso despojó de su inmunidad para que sea investigado por la justicia.

Honduras: inicia celebración del 194 años de Independencia

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, inauguró las fiestas conmemorativas del 194 aniversario de la Independencia de su país de la Corona española con un homenaje a la bandera nacional.

"En este mes se cumple el 194 aniversario de independencia de Centroamérica, cuyos pueblos expresaron la voluntad de declararse libres de la dominación española el 15 de septiembre de 1821", subrayó Hernández en un mensaje desde la

Casa Presidencial.

A la ceremonia asistieron, además, la primera dama, Ana García de Hernández; representantes de los otros dos poderes del Estado, Legislativo y Judicial; ministros del Gabinete de Gobierno, diputados, los embajadores de los países centroamericanos acreditados en Tegucigalpa y estudiantes de escuelas públicas.

Al renovar el juramento a la bandera, Hernández hizo un llamamiento a sus compatriotas a celebrar las fiestas patrias con "la llama del patriotismo" y recordó la gesta de los próceres de la independencia.

Las festividades conmemorativas a la independencia, que se celebran durante todo el mes, inician el 1 de septiembre, día de la bandera nacional. Actos similares al de la Casa Presidencial se celebraron en la sede del Parlamento y la Corte Suprema de Justicia en Tegucigalpa.

We Are Booking Now To The 2016 Edition

18 th

La mejor opción para tener éxito en los negocios y las instituciones La gran Mayoría de la comunidad nos felicita por incluirles el listado general de personas de la comunidad, en este su directorio por que han encontrado sus conexiones Sociales Culturales y Comerciales con éxito.

Así como por la total información interesante que encuentran de instituciones del gobierno particulares y del comercio en general para localizar sus Servicios, compras y solventar sus asuntos en general.

Por eso muchos que han experimentado su participación en la misma nos dicen que quedarse afuera de Guía Telefónica Latina es perder buenos negocios lucrativos por eso se quedan en este

directorio.

19 Años de servicios publicitarios en el Mercado de British Columbia es nuestra mejor recomendación.

Si desea iniciar con éxito su negocio. Contáctenos, AHORA C O N O F E R TA D E L 5 0 % DESCUENTO EXTRA PARA NUESTROS COMERCIANTES Y PROFESIONAL Envíenos un Email a colatina@hotmail.es Tel: 604-777-4274 604-729-0622 de 10 a 9.00 pm La Guía que todos consultan por su listado de personas de la comunidad e instituciones especial para Socializar y sus conexiones comerciales directas entre el comercio y la comunidad.

Honduras: agreden a periodistas en protesta anticorrupción

Agentes de la Policía Nacional y Militar de Honduras agredieron físicamente a cinco reporteros de los departamentos de Yoro (noroeste) y Colón (noreste) durante manifestaciones contra la corrupción.

Según la información difundida por el Comité por la Libre Expresión (CLibre), los funcionarios atacaron a

los protestantes y comunicadores con bombas lacrimógenas y armas de fuego para dispersarlos. La periodista de la Revista Vida Laboral, Dunia Montoya, fue trasladada la hospital con fracturas en su brazo, luego de recibir una golpiza por parte de los agentes, que de acuerdo con su testimonio, “llegaron a darle patadas”.

Los indignados por la falta de respuesta a los casos de corrupción tomaron la carretera que comunica a El Progreso, en Yoro, con Tela, en departamento de Atlántida, para exigir al presidente Juan Orlando Hernández que castigue a los acusados de participar en actividades ilícitas.

10 CENTROAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

El Salvador confirma a agosto como el mes más violento desde la guerra civil

La violencia generada por los enfrentamientos entre pandillas en El Salvador dejó el mes pasado 907 muertos: la mayor cantidad en un solo mes desde la guerra civil que sacudió a ese país en la década de los años ochenta, informó la policía salvadoreña.

Según cifras del Instituto de Medicina Legal y la policía, hasta el pasado 22 de agosto más de 3.828 personas habían caído víctimas de la violencia. Y de acuerdo al registro

que actualiza diariamente el periódico digital El Faro, el 31 de agosto el número total alcanzó los 4.239 muertos. En contraste, en 2014 el país registró 3.912 homicidios. Lo que quiere decir que la actual ola de violencia salvadoreña ya superó en ocho meses lo que ocurrió en los 12 del año pasado. Y va en camino a superar cómodamente la marca histórica desde el fin de la guerra, la que corresponde al año 2009 con 4.367 muertos.

Las autoridades salvadoreñas aseguran que el recrudecimiento de la violencia se debe al incremento de los enfrentamientos entre las fuerzas de seguridad y las pandillas.

Se estima que la nación centroamericana tiene más de 70.000 pandilleros.

En julio, un grupo de pandilleros provocó la paralización del transporte público tras ordenarle a los conductores ir a una huelga.

Honduras: BCH evaluará antes que venga misión del FMI si el pronóstico de 3.5% de crecimiento se mantiene

Ante los efectos que ha generado la sequía en todo el territorio nacional las autoridades de la Secretaría de Finanzas (SEFIN), informaron que harán una evaluación de daños a nivel nacional antes de que llegue la misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) que vendrá este mes a realizar una evaluación de las finanzas.

Y es que el crecimiento económico proyectado es del 3.5% pero ante la crisis que se vive por la falta de cosechas este pronóstico debe de revisarse antes de la visita del FMI informó el vicepresidente del Banco Central de Honduras (BCH), Manuel de Jesús Bautista.

El profesional de la economía dijo que se están haciendo los análisis y las investigaciones correspondientes para conocer si la tendencia de crecimiento económico se mantiene, en vista que el crecimiento contempla todas las áreas de la economía.

“Todo lo vemos de forma conjunta y ese análisis y de la revisión que se haga en septiembre vamos a determinar si la tendencia de crecimiento se mantiene y en la revisión que se haga se determinará si el crecimiento, baja, sube o se mantiene”, explicó Bautista.

El Salvador: 911 homicidios en un mes

El mes de agosto cerró con 911 homicidios, un promedio de casi los 30 diarios, que superó los registros históricos de El Salvador, informó el estatal Instituto de Medicina Legal.

"El 23 de agosto registraron 52 homicidios, lo que lo convirtió en el día más violento de este año y agosto sin duda es el mes más violento en la historia de El Salvador", según dijo en conferencia de prensa el director de Medicina Legal, el médico psiquiatra Miguel

Fortín Magaña.

"Es la cifra más alta de toda la historia de El Salvador, lo que dice mucho porque la historia de El Salvador en cuento a registros es bastante pobre, porque durante la guerra la historia se corta porque no se sabe realmente cuantos muertos había cada día", agregó.

Según las cifras oficiales, de los homicidios en agosto 841 fueron hombres, tres mujeres y 67 cuerpos estaban en estado de d e s c o m p o s i c i ó n . D e l a s 9 11 víctimas, 108 eran menores de edad, entre ellos un niño menor de cuatro años.

Fortín Magaña señaló que en los primeros ocho meses del año, "desafortunadamente ya tenemos 4,246 asesinatos", 1,709 casos más que en el mismo período de 2014 cuando registraron 2,537.

Según estadísticas de Medicina Legal en enero se registraron 336 homicidios, en febrero 306, en marzo 484, en abril 418, en mayo 643, en junio 677 y en julio 470.

MICHAEL DEANE & ASSOCIATES LTD (1993)

INCOME TAX Personal

Business

Bookkeeping, Payroll, GST, PST, WCB, Remittances Serving the North Shore for over 40 years Hablamos Español 145 West 15th Street - Suite 204A North Vancouver, B.C V7M 1R9 Phone: 604-987-3338

www.michaeldeane.ca easytax@mdassociates.ca

Embajador de España dice que Guatemala vive "acontecimientos extraordinarios”

El embajador de España en Guatemala, Alfonso Manuel Portabales, dijo que los "acontecimientos extraordinarios" que vive el país centroamericano se traducirán en un beneficio para la población.

En su primer acto público tras llegar al país centroamericano hace escasamente una semana, Portabales mostró su "confianza y seguridad" en que toda la coyuntura vivida en los últimos meses culminará en "la mejora de la vida de los guatemaltecos".

El diplomático español rindió un pequeño tributo a la labor desempeñada por la fiscal general y jefa del Ministerio Púbico (MP), Thelma Aldana, y el titular de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), Iván Velásquez.

En los últimos cuatro meses, el MP y la CICIG han desarticulado más de una docena de casos que involucran a altos funcionarios del Gobierno.

Uno de estos, "La Línea", que se valía del ente recaudador de impuestos, involucra al presidente de Guatemala.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Ecuador pide evitar compras masivas en Colombia El presidente Rafael Correa pidió a los ecuatorianos evitar las compras masivas en Colombia y gastar los dólares en el país.

Ecuador, ya golpeado por la drástica caída de los ingresos petroleros, enfrenta en el último año una apreciación la divisa estadounidense con respecto al peso colombiano, por lo cual resulta mucho más barato cruzar la frontera y abastecerse en Colombia.

En Ecuador, el dólar circula como única moneda desde el año 2000 cuando el país abandonó el sucre, su moneda debido a una descontrolada devaluación.

Con la cotización actual del peso colombiano (3.168 pesos por un dólar), los productos en general del del país vecino son al menos un 30%

más baratos que en el Ecuador.

"Debido a la vertiginosa depreciación del peso colombiano frente al dólar, muchos ecuatorianos atraviesan y realizan compras en ciudades del país vecino.

SUDAMÉRICA 11

Iglesia De Dios

Monte de Sión Anunciando las buenas nuevas de salvación, sanidad y libertad

Pastor: Eduardo Receno

Nuestra Misión: Proveer a las Familias un Ambiente de Amor, Armonía y Unidad, en el Espíritu Santo. Somos una Iglesia Discipulado a las Naciones.

Te invitamos a venir y ser parte de Nuestra Familia.

Servicio General: Domingos 3:00 p.m. Estudio Bíblico En Hogar: Ahora En Nuestra Nueva Dirección: Martes: Surrey Miércoles: Langley 10330 144 Street, Surrey Mayor información: 778-882-4310 greatbiz2010@yahoo.ca

www.montedesion.ca

Embajadores de más de veinte países ante Colombia llegan a frontera con Venezuela

Embajadores de más de veinte países ante Colombia, así como un representante de la Organización de Estados Americanos (OEA), llegaron hoy a la ciudad de Cúcuta, fronteriza con Venezuela, para conocer los efectos de la crisis entre ambos países.

Fuentes oficiales indicaron que el cuerpo diplomático viajó a Cúcuta para participar en un Consejo de Ministros convocado por el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, sobre la crisis fronteriza.

Los embajadores visitaron en

compañía de la Cancillería los albergues que atienden a los miles de colombianos que han cruzado la frontera en los últimos catorce días.

Además del cuerpo diplomático, también se han desplazado hasta la zona fronteriza los presidentes de la Cámara de Representantes de Colombia, Alfredo Deluque, y del Senado, Luis Fernando Velasco, así como la bancada de congresistas del departamento de Norte de Santander, del que Cúcuta es capital.

El despliegue forma parte de la ofensiva diplomática internacional anunciada ayer por Santos, quien dijo que buscará reuniones con el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y la Organización Internacional de Migraciones (OIM).

Además, la Fiscalía de Colombia estudia si denunciar ante la Corte Penal Internacional (CPI) a miembros de la cúpula civil y militar del Gobierno venezolano que, según Santos, "podrían ser responsables por crímenes de lesa humanidad" relacionados con la deportación de compatriotas.

Empresarios de Brasil y Japón piden más cooperación tras siglo de relaciones Empresarios de Brasil y Japón, reunidos hoy en Sao Paulo, discutieron mecanismos para fortalecer la cooperación comercial y política, tras 120 años de la celebración del primer acuerdo diplomático bilateral.

El encuentro, promovido por la Federación de Industrias del Estado de Sao Paulo (FIESP), reunió a representantes del mayor gremio empresarial del país, de los Gobiernos, de la Cámara de Comercio e Industria Japonesa en Brasil y del grupo nipón Nihon Keizai Shimbum.

Brasil busca salidas a las actuales dificultades económicas por las que pasa el gigante suramericano, que entró en recesión técnica tras dos trimestres consecutivos en números rojos del producto interior bruto (PIB) y previsiones oficiales de contracción del 1,49 % en 2015 y del 0,2 % en

2016. El secretario (viceministro) de Política Económica del Ministerio de Hacienda, Afonso Arinos de Mello, indicó durante el encuentro que Brasil está tomando medidas para recuperar el crecimiento y precisó que el potencial aumento del intercambio comercial con Japón puede contribuir en ese propósito.Japón, además, dispone de 81.000 millones de dólares para proyectos en infraestructura, como fue anunciado el martes durante la XVIII Reunión Conjunta Brasil-Japón celebrada en la Federación de Industrias del Estado de Río Grande do Sul (Fiergs), en Porto Alegre.

Esa cifra se podrá triplicar hasta los 244.000 millones en 2020, según el presidente de la Corporación Japonesa de Inversiones en Infraestructura para Transporte y Desarrollo Urbano (Join), Takuma Hatano.

Servicio General: Domingos de 5pm - 7pm

Ocina: 778-926-0025 3198 E.Georgia Street, Vancouver.

www.abf.church

12 SUDAMÉRICA

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Roban armas y equipos a escoltas de Michelle Bachelet en Chile Desconocidos robaron hoy armas y otros equipos de un vehículo en el que viajaba parte del grupo de escoltas de la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, cuando se detuvieron a tomar un café en una gasolinera de la ruta que une a Santiago con el norte del país, informaron fuentes policiales.

Los escoltas, miembros de Carabineros de Chile, constituían la avanzada de la escolta de la mandataria, que hoy debe cumplir varias actividades en las localidades de Olmué y La Ligua, en la región de Valparaiso.

Según las fuentes, mientras estaban en el local, los ladrones descerrajaron la camioneta en que se desplazaban y se apoderaron de armas, radiotransmisores y ropa, entre otros

elementos. El suceso ocurrió a las 07.00 hora local de este miércoles (10.00 GMT) en las afueras del local de comidas de una gasolinera situada en el kilómetro 27 de la carretera Cinco Norte, indicaron las fuentes.

Potencial eólico de Brasil equivale a 35 plantas de Itaipú, según consultora Brasil tiene un potencial eólico de 500 Gigavatios (GW), el equivalente a 35 plantas de Itaipú, la segunda mayor hidroeléctrica del mundo y responsable por el 17 % de la energía consumida por el país, según cálculos divulgados hoy en Río de Janeiro por la consultora alemana Dewi.

Ese potencial es más de tres veces superior a los 143 GW calculados por el Gobierno en 2001, cuando fue divulgado el primer Atlas del Potencial Eólico Brasileño, explicaron los especialistas del Instituto Alemán de Energía Eólica (Dewi, por sus siglas en alemán), que es una de las principales consultoras mundiales en el área.

La entidad calculó el potencial brasileño a partir de los proyectos ya en marcha y los que pueden ser licitados en áreas con potencial, y teniendo en cuenta las últimas tecnologías desarrolladas para la generación. El cálculo no tiene en cuenta el potencial eólico de los proyectos que pueden ser desarrollados en áreas marinas brasileñas.

"Considerando ese potencial y los avances del sector en el país en los

últimos años, podemos decir que las metas actuales para una mayor participación de la energía del viento en la matriz energética brasileña son tímidas", aseguró Jens Molly, el fundador de Dewi, en una presentación en la feria Brasil WindPower 2015, inaugurada ayer en Río de Janeiro y que se extenderá hasta el Jueves.

Según el especialista, la capacidad instalada de las plantas eólicas ya existentes o que se construirán en Brasil hasta 2023 es de cerca de 22.400 megavatios (MW), lo que permitirá que la participación de la energía eólica en la matriz energética brasileña salte del actual 3 % h a s t a u n 11 , 5 % . m " S i n embargo, en Alemania, un país que no es tan privilegiado como Brasil en términos de extensión geográfica, radiación solar y velocidad de los vientos, las fuentes de energía eólica y solar ya responden por el 15 % de la energía generada", afirmó.

La participación de la energía eólica en Alemania crecerá aún más, agregó Molly, cuando entren en operación los nuevos proyectos que son construidos en áreas en alta mar.

Éxito crea vicepresidencias para Brasil, Uruguay y Argentina El Grupo Éxito informó este miércoles que reforzó su estructura corporativa con dos nuevas vicepresidencias que asumirán el reto de liderar el mercado de almacenes minorista en Brasil, Uruguay y Argentina.

“El reto de mantener el liderazgo en el comercio colombiano y liderar la expansión internacional hacia Brasil, Uruguay y Argentina requieren de una estructura sólida”, manifestó el presidente del Grupo Éxito, Carlos Mario Giraldo, citado en un comunicado. La vicepresidencia de Negocios Internacionales estará a cargo de José Gabriel Loaiza, ingeniero administrador por la Universidad Nacional de Colombia, con 13 años de experiencia en la empresa. Por otro lado, la vicepresidencia de Servicios Éxito tendrá la misión de otorgar el soporte necesario para la expansión internacional, así como promover la innovación y el conocimiento

compartido.

El Grupo Éxito opera en Brasil, Uruguay y Argentina a través de estructuras locales.

“Es importante anotar que en cada país trabajaremos con las sólidas estructuras de las gerencias locales, cada una especialista en sus respectivos mercados y en el consumidor local”, agregó Giraldo.

La cadena de origen colombiano y con mayoría accionarial de la francesa Casino se alió con Grupo Pão de Açúcar en Brasil, Grupo Disco en Uruguay y con la corporación Libertad en la región de Córdoba (Argentina).

El Grupo Éxito, que cuenta con 544 almacenes en Colombia y 56 en Uruguay, cerró el primer semestre de este año con una utilidad neta de 229.701 millones de pesos (unos 80,6 millones de dólares), un 19,6 % más que en el mismo periodo de 2014, según el último informe de resultados de la empresa.

¿Te gusta el Futbol?

Wesburn Youth Soccer Club in Burnaby is waiting for you!

Despierta BC el tiempo es ahora para comenzar una nueva aventura haciendo amigos y compañeros de vida y tú lo puedes hacer ahora mismo.

Como Latinos traemos el futbol en la sangre.

Wesburn Youth Soccer club está aceptando registraciones por niñas de 4 a 7 años y niños de 4 a 17 años.

Con un grupo de entrenadores certificados para cada edad, cada entrenador toma su tiempo y paciencia para enseñar a jugar de una manera diferente y única de otros clubs, no te quedes atrás regístrate ahora mismo.

Puedes contactar a América Navarro a 604-298-5958 o e-mail registrarwesburnsoccer@gmail.com

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Real Madrid culpa al Manchester United por el fiasco en el fichaje de De Gea

El Real Madrid dijo este martes en un comunicado oficial que hizo “todo lo necesario, y en todo momento”, para llevar a término las transferencias de los jugadores David de Gea y Keylor Navas, pero acusó al Manchester United de torpedear los fichajes En un comunicado de 10 puntos, el club blanco explica que a mediodía del lunes llegó a un acuerdo con el Manchester para realizar el trueque de ambos porteros, junto a un pago de aproximadamente 25 millones de euros del equipo español, pero afirma que el equipo inglés se tardó ocho horas en remitir sus comentarios a los contratos y eso retrasó toda la negociación, que terminó fracasado por no presentarse a tiempo a la Liga de Fútbol Profesional.

El Madrid también deja claro en su comunicado que no va a recurrir ni a FIFA ni a la Liga para que ambas entidades den por buena la inscripción del portero como nuevo jugador blanco.

“El Manchester United no abrió ninguna vía de negociación por los derechos federativos de David de Gea hasta la mañana del lunes”, dice el comunicado del Real Madrid.

No es la primera vez que a ambos equipos les sucede algo parecido, y también con el agente Jorge Mendes de por medio. En el mercado de invierno de hace dos temporadas, Siqueira iba a fichar por el Real Madrid porque Coentrao había llegado a un acuerdo con el Manchester United.

La documentación en esa ocasión tampoco llegó a tiempo.

Luchadora Ronda Rousey acepta una cita para ir con un soldado a un baile del ejército

En el cuadrilátero no hay igual para la súper estrella de la lucha Ronda Rousey. ¿Y en la pista de baile? Pronto lo sabremos...

Días después de que Jarrod Haschert le pidió a Rousey que fuera con él al baile de los Marines en el Campo Lejeune en Carolina

del Norte, la luchadora aceptó su propuesta.

"Iré, seguro", dijo Rousey en un video que publicó el portal TMZ.com con crédito de Splash News.

El coqueteo a larga distancia comenzó el 22 de agosto cuando Haschert –vestido con su uniforme completo– publicó un video de 34 segundos expresando su admiración por la campeona de la UFC. "Amo todo lo que haces y creo que eres una persona asombrosa", dijo. "Por eso estaría muy honrado de que me acompañaras al Baile de los Marines el 11 de diciembre.

Espero que consideres mi propuesta porque, si lo haces, estarías haciendo mi sueño realidad".

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

DEPORTES 13

Jamaica arrebata a EU el oro en 4x400 femenil Christine Day, Shericka Jackson, Stephenie Ann McPherson, Novlene Williams-Mills, Relevo femenil 4x400, Atletismo, Campeonato Mundial de Atletismo Beijing 2015, Campeonato Mundial de Atletismo, BEIJING, China, Ago. 30, 2015.- El equipo de Jamaica volvió a conseguir catorce años después el título mundial del relevo 4x400 femenino tras derrotar al cuarteto de EEUU en el último suspiro con un tiempo de 3:19.13.

El equipo jamaicano, que se llevó la plata en Daegu 2011 y Berlín 2009 (en ambos casos tras EEUU), se tomó así la revancha a la que no pudo optar hace dos años en Moscú, donde no disputó la final al ser descalificado.

Jamaica, que hoy formó con Christine Day, Shericka Jackson, Stephanie Ann McPherson y Novlene Williams-Mills, no conseguía el oro mundialista en el relevo largo femenino desde Edmonton 2001.

Tras la primera vuelta, Jamaica, EEUU y Gran Bretaña, a la postre bronce,

estaban igualadas en cabeza. El país caribeño se destacó en el segundo relevo, pero las norteamericanas remontaron en el tercero y se pusieron por delante.

La estadounidense Francena McCorory recibió el testigo como líder en la última vuelta, pero la jamaicana Wiliams-Mills la rebasó sobre la línea de meta en un igualado esprint.

El cuarteto ruso, que fue campeón en Moscú, tuvo que conformarse en Beijing con la cuarta posición.

Colo Colo no pudo ante aguerrido Coquimbo Unido en Copa Chile Colo Colo no pudo trasladar su racha de triunfos consecutivos en el Apertura a la Copa Chile, donde solo empató como visitante ante Coquimbo Unido. Los "albos" comenzaron mejor el encuentro, manteniendo la posesión del balón con Jaime Valdés y Emiliano

Vecchio como los creadores del fútbol del "cacique". De todas formas hubo una mala noticia para los santiaguinos, pues en el 21' el juvenil Cristian Gutiérrez tuvo que abandonar el campo de juego tras sufrir mareos, producto de un codazo que recibió minutos antes.

14 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

España sigue hablando de la chilena de James

Iglesia Cristiana

Abba Padre Servicio General: Células en Casa: Servicio de Oración:

Fue un fin de semana de buenas noticias para los futbolistas colombianos en Europa. Los dos golazos de James Rodríguez acapararon la atención y los elogios mundiales, pero además marcaron golazos Falcao García, Jackson Martínez, Carlos Bacca, Adrián Ramos y Santiago Arias.

Lo hecho por James el pasado sábado fue formidable. Por algo el diario español Marca tituló su portada con una frase imponente:

‘Prodigio James’. Fueron muchos los elogios de la prensa mundial para el colombiano por su buena actuación, demostrando que está en excelente nivel para consolidarse en la titular, como en la temporada anterior.

James hizo una asistencia, se asoció de buena manera y además anotó dos golazos, uno de tiro libre fulminante y el de chilena, que, según el mismo James, está entre los tres mejores goles de su carrera.

Domingo 3:00 p.m.

Martes 7:30 p.m.

Jueves 7:30 p.m.

Pastor:

Yo me alegro Con Los Que Me Dicen: Vamos a la casa del Señor.

Rene Aguilar

Salmo 122:1

Chicharito a su llegada al Leverkusen: "Me hicieron sentir muy importante”

Con un nuevo reto en su carrera, Javier Hernández se mostró contento por llegar al Bayer Leverkusen, del cual dijo espera lograr grandes cosas.

“Me siento muy contento, muy feliz. Finalmente se da algo que quise durante un tiempo que se pudo dar hasta ahora, pero estoy feliz e ilusionado y lo tomaré como un reto. Daré todo como

siempre lo he hecho en los clubes que he jugado y cuando represento a la Selección mexicana".

“Estoy feliz, ya hablé con el entrenador, el director deportivo, me hicieron sentir muy importante, que puedo tener mucha participación, que puedo jugar cada fin de semana, así que espero retribuirle al equipo a conseguirle cosas importantes este año”, Chicharito afirmó que el 31 de agosto se ha convertido en un día especial para él, ya que en este día llegó al Real Madrid y ahora al Leverkusen. Además reveló que mañana será la presentación oficial y su primer entrenamiento con sus nuevos compañeros

'Pensé dos veces en retirarme': Nairo Quintana

El colombiano Nairo Quintana (Movistar) admitió que estuvo a punto de retirarse "en dos ocasiones" en el transcurso de la etapa reina de la Vuelta a España disputada en Andorra, en la que perdió en meta 2 minutos 57

segundos respecto al nuevo líder, el italiano Fabio Aru. “Tuve anoche (martes) mucha fiebre y me descompensó. Somos seres humanos y pasan estas cosas. Lo pasé mal y pensé en retirare en dos ocasiones, pero tiré de clase, no podía dejar a mi equipo. Al menos llegué y sigo en la Vuelta", dijo en la meta.

Quintana, ganador del Giro de Italia en 2014, sufrió "mucho para ayudar al equipo", aunque su aportación no fue "muy alta".

"Espero recuperarme para seguir luchando. Hemos perdido mucho tiempo, pero esto a veces pasa.

Acusamos una temporada larga, pero me quedo con lo positivo.

Seguiré luchando con ganas", concluyó.

13821 Grosvenor Road Surrey, BC Cel: 604 318 9307 - Home: 604 585 6463

Aprendizaje Inspirado

DEJA QUE NOSOTROS SEAMOS PARTE DE TU SUEÑO Completa tus clases en la escuela de tu preparatoria Obtén Créditos Financiero, para una Graduación Regular.

Mejora tus notas para avanzar.

Te r m i n a c i ó n d e l a H i g h S c h o o l secundaria Clases de enseñanza para los recién llegados a los cursos de Canadá (LINC) Alfabetización, fundamentos en artes del idioma inglés, matemáticas y computadoras.

too It’s never u ! late to grad ate

a Matricul Libre

Inicio de Clases Septiembre 9/10 (Fundamentos de Alfabetización ) Septiembre 16/17 ( Finalización de Secundaria) Asesores disponibles para ayudarle a seleccionar los cursos

Phone: 604-594-6100 E-mail: dacadvisors@deltasd.bc.ca Fax: 604-599-1786 | 11590 83rd Avenue, North Delta V4C 0C8

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

DEPORTES 15

Argentina derrotó al gran favorito, Canadá, con un Luis Scola dominante

El seleccionado argentino de básquetbol diseñó este martes una muy buena actuación, con un Luis Scola decisivo, y venció a uno de los candidatos, Canadá, por 94-87, en partido correspondiente a la segunda fecha del grupo B del Preolímpico de México, que otorgará dos pasajes para Río de Janeiro 2016.

El conjunto albiceleste, tras la victoria del debut ante Puerto Rico por 91-86, reúne dos éxitos en hilera y se medirá

Descubran Como Una Forma Simple De Meditación Puede Ayudarles A Llevar Una Vida Mas Plena.

el jueves ante Cuba, desde las 14.30 hora local (16.30 de la Argentina) La figura del encuentro resultó, una vez más, el capitán Scola (Toronto Raptors), quien exhibió una producción descomunal, con 35 tantos (13-23 en dobles, 0-3 en triples, 9-14 en libres), 13 rebotes, 2 asistencias y 2 robos.

También concretó una labor para el aplauso sostenido el base Nicolás Laprovíttola (Lietuvos Rytas, Lituania), que finalizó con 20 unidades, 4 asistencias y 4 rebotes.

Y hubo un muy buen tramo final del otro armador, el cordobés Facundo Campazzo (UCAM Murcia, España), con 10 puntos, 6 pases gol, 3 rebotes y 2 recuperos.

En el quinteto canadíense, compuesto por mayoría de representantes NBA, se destacó el escolta Andrew Wiggins (Minnesota Timberwolves), con una planilla de 13 puntos, 6 rebotes y 3 asistencias.

Para Rubén Magnano el duelo entre Brasil y México será clave

El entrenador de la quinteta brasileña que participa en el preolímpico FIBA Américas en el Palacio de los Deportes, Rubén Magnano, comentó que el duelo que sostendrán este miércoles ante México servirá para medir el potencial de ambos, rumbo a la segunda fase del certamen.

“El partido de mañana es para saber qué estamos los dos, es un juego muy interesante, siempre han sido grandes juegos últimamente los que hemos tenido con México, el México que vimos anoche no fue el del Panamericano ni el que jugó el amistoso en Argentina, son los mismos jugadores pero el empeño y

compromiso es otro hacia el auditorio, tenemos que ser inteligentes y utilizar el ambiente nuestro favor”, expresó el argentino.

Magnano aseguró que a partir de este miércoles espera darle a sus jugadores una mayor rotación para tratar de llegar fuertes físicamente a la segunda fase de este evento que entregará dos boletos directos a los Juegos Olímpicos de Río 2016 y tres al repechaje olímpico.

Pese al estreno de Canadá y sus nueve estrellas NBA en el preolímpico de FIBA Américas, la entrada distó de ser buena en el Palacio de los Deportes, sobre todo por la ausencia de México en el torneo tras haber sacado su primera victoria el Lunes.

Poco más de dos mil fanáticos se dieron cita en el Domo de Cobre para presenciar los juegos entre Panamá y Uruguay, Canadá y Argentina, Brasil y Dominicana y finalmente Puerto Rico y Cuba. Para este miércoles se espera una buena entrada, superior a los 10 mil aficionados, con México en el turno estelar ante Brasil.

Rafinha ya se exhibe con Brasil

Rafinha Alcántara es una de las principales atracciones de la convocatoria de Brasil para estas fechas de partidos de selecciones. El pequeño de los Alcántara ha sido convocado por primera vez con la absoluta y la llamada de Dunga ha despertado una gran expectación en su país.

Tanto es así que la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF) le dedicó una entrevista en su página web en la que Rafinha asegura que “llegué a jugar con la Sub-17 de España pero

jugar para Brasil siempre fue mi sueño y ahora se está convirtiendo en realidad” y destaca que “jugar en el Barcelona desde los 13 años me ha permitido evolucionar y aprender mucho, especialmente en la parte táctica”. El jugador del Barça ya ha realizado sus primeros entrenamientos a las órdenes de Dunga con sus nuevos compañeros de selección y en estas sesiones ya ha dejado varios destellos de su calidad así como una gran muestra de su ilusión y sus ganas de ser importante para la canarinha.

Su condición de debutante con los mayores le ha hecho ser objeto de algunas novatadas y su compañero en el Barça Neymar está siendo el maestro de ceremonias de todas ellas. Así lo aseguró el propio jugador: “Neymar no para de meterse conmigo. Me han hecho novatadas, pero Neymar es el peor de todos, ya que es el que me gasta más novatadas”.

PROGRAMA: Charla pública: Transformación a través de la meditación 6 de septiembre » 6:30 pm Chan Centre for the Performing Arts University of British Columbia 6265 Crescent Rd, Vancouver Charla pública: Experimenta la chispa de la Divinidad Seguido de la iniciación: instrucciones en profundidad sobre la meditación en la Luz y el Sonido interior. 7 de septiembre » 2:30 pm St. Andrews-Wesley United Church 1012 Nelson Street, Downtown Vancouver Para más información: 604.401.9623 | 604.277.3733 www.sos.org/event/vancouver WWW.SOS.ORG/ES Entrada gratis | todos son bienvenidos

16 DEPORTES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Vidal lamenta que en Chile no cuiden su imagen

ç

Arturo Vidal se refirió a la sorpresa que generó su salida de la nómina que enfrentará a Paraguay el sábado en amistoso.

A su llegada al aeropuerto, el volante descartó que su hijo tenga problemas de salud.

"Mi hijo está bien, está super bien, tengo algunas cosas que arreglar, no todo tiene que ver con mi hijo",

señaló el jugador del Bayern Munich.

Al mismo tiempo, el nacional se mostró molesto "Me ensucian la imagen me afecta mucho. Estoy en uno de los equipos más grandes.

Me gustaría que me cuidaran más en Chile", agregó el ex Colo Colo.

Por último, el jugador catalogó de "tonteras" todo lo que se ha especulado en torno a su prematura partida a Europa.

"Hace dos meses salimos campeones de América y ya en la primera convocatoria se empezó a hablar de tonteras que afectan mucho en lo personal.

Menos mal que salió Jorge (Valdivia) y que la selección dio un comunicado y ojalá que el tema se acabe acá definitivamente".

La gira por Estados Unidos, como banco de pruebas: Martino apuesta por la rotación Mientras en la calle el clima alterna entre la lluvia y el sol radiante, con máximas que superan los 30 grados y una humedad que deja desolado el centro financiero de Houston. En el interior del hotel Four Seasons, donde se hospeda la selección argentina en la antesala del amistoso ante Bolivia, se piensa en una rotación, pero de nombres. De cara al partido del viernes, a disputarse desde las 21.30 (hora argentina) en el BBVA Compass Stadium, el cuerpo técnico liderado por Gerardo Martino arma el rompecabezas para poder darle rodaje a la mayor cantidad de jugadores.

Tras la práctica de esta tarde a puertas cerradas, no hubo oficialización de nombres, pero todos los caminos conducen a que Martino utilice la gira por Estados Unidos como banco de pruebas de cara al

inicio de las eliminatorias para el Mundial de Rusia 2018. Por eso, ayer se los pudo ver realizar ejercicios tácticos a Lionel Messi y Carlos Tevez. Una opción en ataque que da vueltas en la cabeza del Tata. O aparecieron nombres como los de Milton Casco, Gonzalo Rodríguez, Ramiro Funes Mori y Emmanuel Mas para una posible línea de cuatro alternativa.

Una defensa que tendría a Sergio Romero bajo los tres palos, aunque también habrá rotación en el arco de un partido al otro. La incógnita, por ahora, surge en el mediocampo. De todas formas, gana terreno la opción de que sumen minutos ante Bolivia quienes habitualmente no son titulares y que el equipo más parecido al de la última Copa América sea el que enfrente a México, el próximo martes en Dallas.

El equipo portugués, famoso por su historia reciente con los colombianos, se ha quedado sin cafeteros en el primer equipo.

1348 Burrard Street Vancouver, BC V6Z 2B7

Pedro Ordoñez

Una Imprenta Latina Para los Latinos solicite cualquier trabajo de imprenta

Tel: 604-685-0016 Fax: 604-685-0216 pedro@vancouver-print.ca www.vancouver-print.ca A sus ordenes de Lunes a Viernes de 9.00 a.m. a 4.00 p.m.

QUERIDOS COMERCIANTES Y PROFESIONALES ¡HASTA NO VER NO CREER!

Anúnciese en nuestro Directorio Telefónico Latino de B.C., Desengáñese, es cosa de Criterio Propio, esta es la más completa, más antigua en circulación y con la más interesante información comunitaria, la única que tiene el listado de la comunidad para socializar y engrandecer los lazos comerciales, por eso la guardan y consultan más, POR LO MISMO SU ANUNCIO PUBLICITARIO

¡OBTIENE LOS MEJORES RESULTADOS! LOS MEJORES PRECIOS PARA SUS MEJORES GANANCIAS

guiatelefonicalatina@hotmail.com

Canadá masacra a Cuba en Preolímpico de basquetbol Nombrar al Porto es evocar buenos recuerdos para Colombia, por sus filas han pasado algunos de los más grandes jugadores de la historia reciente del país, dejando a su vez una huella imborrable en uno de los clubes más grandes de Portugal.

Conocidas son las gestas de Falcao, James Rodr´guez y Fredy Guarín vistiendo la camiseta de los dragones, Europa League y varios campeonatos locales entran en las cuentas del trio de colombianos que empezó a crear una historia de amor

entre el club y los fichajes con nacionalidad colombiana.

Tras la salida del trio maravilla de cafeteros, al club no se le agotaron las opciones para continuar alimentando el fuego entre Porto y Colombia, fue entonces cuando anunciaron los fichajes de Jackson Martínez y Juan Fernando Quintero, que prometian ser una dupla de ensueño en el ataque del club, Jackson se fue como figura indiscutida, mientras que para Quintero el paso por el equipo, no fue para recordar, pues poco pudo jugar.

Nick Stauskas y Andrew Wiggins anotaron 15 puntos cada uno en sus pocos minutos en la cancha y Canadá no tuvo piedad al aplastar el miércoles 101-59 a Cuba para conseguir su primer triunfo en el torneo Preolímpico de Basquetbol.

Stauskas bajó seis rebotes y repartió cuatro asistencias en apenas 22 minutos. Wiggins, actual Novato del Año en la NBA, también descolgó seis rebotes para un equipo de Canadá que con nueve jugadores de la NBA es de los grandes favoritos para conseguir uno de los dos boletos

en disputa para Río 2016.

"El partido de hoy nos dio una oportunidad de jugar libre y de ganar confianza", dijo Stauskas, que en la NBA juega con los 76ers de Filadelfia. "Fuera del tercer cuarto, cuando nos relajamos un poco, jugamos muy concentrados y jugamos bien".Brady Heslip agregó 12 tantos y Dwight Powell sumó 10 para Canadá (1-1), que en su debut fue sorprendido por Argentina.

Canadá trata de clasificar a sus primeros Juegos Olímpicos desde Sydney 2000..

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

CASOS Y COSAS

COMENTARIOS 17

EDITORIAL

¿Quién les brinda una promoción publicitaria honesta?

El Expresidente Mojica y su intervención Oral en Guatemala.

Paginas como Google, Facebook, Twitter, issuu, LinkedIn, www.elcontactolatino.com, entre otras fueron abiertas para engrandecer, promocionar, valorar y ayudar con el desarrollo de nuestra comunidad latino canadiense. Sin banderas de nacionalismo, ya que si nos introducimos en la realidad todos somos una sola comunidad a la cual respetamos y queremos como hermanos.

Me parece importante que una persona como el expresidente Mujica haya llegado a la doliente Guatemala, en un momento como el que se vive. Nadie espera que de una conferencia magistral se derrote por arte de magia a la casta corrupta; pero de una idea salió lo que ahora es la Cicig, y ¡miren hasta dónde nos ha traído! El día que renunciemos a nuestro derecho a pensar, a proponer, a imaginar soluciones, nos habrán vencido.

Los primeros beneficiados con esta página son indudablemente nuestros queridos y leales clientes, que actualmente promueven y anuncian sus negocios o instituciones en nuestros medios escritos, los cuales son: " contacto directo " y " guía telefónica latina", quienes desde un inicio están apareciendo gratis en nuestra página como un aliciente a su confianza, preferencia, y contribución a nuestros medios de comunicación social.

Por ello les invitamos muy cordialmente, a hacer presencia en ellos. Con toda confianza envíenos sus informaciones o comentarios, desde luego que no traigan polémicas públicas, para así fomentar la armonía y el progreso.

También invito a los miembros de la comunidad que desean vender, comprar o regalar objetos de cualquier tipo que nuestro ferviente deseo es a la vez engrandecer las actividades comerciales y sociales, además ponemos a sus órdenes la opción de enviarnos sus anuncios para que en las páginas electrónicas podamos anunciarle gratis, si se encuentra buscando empleo. Y por cierto darles a los nuevos miembros de la comunidad la más cordial y cariñosa bienvenida ahora que recién comienzan a ambientarse en esta, nuestra segunda patria, Canadá.

En conclusión estamos poniéndonos a sus completas órdenes para ayudarlos en sus necesidades de búsqueda de empleo, apartamento o casa, iniciar negocio, conectarlos con la persona ideal, la adquisición de un primer abono para obtener su vehículo, adquirir su primer apartamento, entre otros asuntos que son una necesidad y no un lujo en un nuevo país, lo digo por experiencia, se la tanta necesidad que existe al llegar. Siéntanse ustedes cómodos y con toda confianza para contactarnos.

En lo que se refiere a nuestro semanario son 9 páginas electrónicas que ponemos a su servicio, además de nuestros 26 años de servicios sin interrupción, nunca le hemos fallado con las ediciones semanales, como otros que nos hacen competencia.

Claro está que cuando estas competencias surgieron, ya nosotros teníamos más de una docena de años sirviendo a nuestra querida comunidad, mientras que estas lo sorprenden con artimañas, con ediciones que a veces ni salen.

Ahora bien, si ustedes amables comerciantes desean comprobar esta información, pídanos las copias semanales de nuestro periódico, los cuales tenemos en nuestros álbumes de cada mes. Además de comprobar que estamos a la vista de la comunidad, por lo que ya está goza de nuestros beneficios, todos leales y honestos servicios.

Por otro lado, le estamos obsequiando nuestros servicios electrónicos gratis, ya que nuestro fin no es lucrarnos con estas sino servir y recibir un pago justo por nuestros servicios sumamente módicos del semanario, tomando en cuenta que ofrecemos 4 o 5 mensuales dependiendo las fechas, hay meses que traen 5 ediciones, o si gustan en las páginas también tenemos servicio por muy bajo precio.

Envíenos su email a: colatina@hotmail.com semanariocontactodirecto@gmail.com

o

En ese marco, el discurso de Mujica me deja de inmediato tres mensajes relevantes para nuestra realidad actual y que no necesariamente hemos discutido a fondo: Uno, lo denigrante del problema coyuntural es la manera en que se configuró en estos últimos 30 años la relación entre ética y política; a diferencia de lo que escuchamos acá, Mujica no propone abordar esta reflexión desde la moral individualista, menos aún con la tonada de retorno a los “valores de antes.” Ubica la discusión en la esfera de la economía política y cómo esta modela la ética social e individual con determinados contenidos: el valor supremo al dinero frente a la vida; el consumir frente al ser, por ejemplo.

Dos, el problema ético no es solo de la casta política; es de la sociedad en su conjunto, de la “cultura”. Yo diría más bien que es al ethos dominante y sus valores, forjados poco a poco, la que está urgida de un recambio. Eso toca el hogar, la escuela, las iglesias y los medios de comunicación.

Exclama por un relevo generacional y sobre todo, por la renovación del pensamiento sobre la sociedad y sus fines, así como la recuperación del papel del Estado como articulador del bien común y mediador de las diferencias y asimetrías de poder. Hacia esas esferas deberían enfocarse entonces, en el mediano plazo, las demandas del movimiento ciudadano.

Tres, ¿para qué queremos el cambio en el sistema político?

El discurso de Mujica es eminentemente humanista pero no antropocéntrico; claramente señaló la afrenta civilizatoria que nos impone el modelo económico global, y cómo esta amenaza la sobrevivencia de la especie y la del planeta.

En Guatemala saben lo sabemos muy bien: la canícula prolongada, la pérdida de las cosechas, las crisis de hambre de miles de familias; los conflictos territoriales por los recursos naturales y el uso de la fuerza estatal en contra de la población local, son las expresiones nacionales más claras de este fenómeno global.

Hay interesantes debates abiertos en redes sociales, con ocasión de la visita a Guatemala del expresidente del Uruguay José Mujica. ¿En qué medida tenemos capacidad individual y social para escuchar críticamente lo que nos comparten estos conferencistas? Y cuando uso el término “críticamente” aquí, no me refiero a esa actitud centrada en despedazar al interlocutor por el puro e intenso placer sádico que ello provoca en mucha gente, sino a esa capacidad de mantener una actitud de “escucha activa”, de examen intelectual de lo que se oye, proceso que, como mínimo, debería comprender el básico ejercicio de comparar y contrastar las ideas que nos aportan frente a la realidad y sobre todo, frente a nuestro propio pensamiento reactivo.

Pero lo expresado de que hay candidatos y hasta presidentes que piensan primero en el dinero que en la asistencia social, los que no tiene bondad mucho menos sentimiento humano...

18 CLASIFICADOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Empleos

Servicios

Publica aquí tus ofertas de empleo

Directv y Dishnetwork

Se necesitan personas para construcción poner concreto y nalizado con experiencia llamar a Ali al tel:

778-683-2663

info: www.urbanconcrete.ca SE NECESITA CARPINTERO

Para Framing y Forming buen sueldo, interesados llamar al

Tel. 778-865-8815

Busco Señora Con Experiencia De Limpieza Medio tiempo de lunes a sábado . Por favor llamar al 604 690 5317 preguntar por Genoveva de 9 a.m. a 4 p.m.

Necesito Trabajadores POST- CONSTRUCTION Limpiadores con experiencia Iniciando $14 p/h Fax resumen al o llamar Tel: 604-336-6056 604-336-6055

Cleaning lady's needed in a small cleaning company based on the North Shore .

Payment :$1215. Only serious calls please.

guanacotruck Contact Anna @gmail.com

@7788687714.

Cel. 604-812-1497

Venta e instalación de sistemas de satélite, todos los eventos deportivos de nuestros países Latinoamericanos, además de sus telenovelas. Vea en directo las grandes cadenas Univisión, Telemundo, Fox además canales de Sudamérica, no se deje engañar con esos sistemas piratas que no ofrecen garantía, al final le sale mucho más caro y de dudosa calidad. Tenemos a su disposición accesorios e instalación, si tiene algún problema con su sistema ya existente

Para consultas llamar al 604 7165776

Servicios de Inmigración Móvil Visas de tr abajo/es tudio y renovación, Sponsorship de esposos e hijos, Traducciones Cer tificadas. También tr amites gubernamentales, discapacidad y otros. Oficina móvil para su comodidad. Su consulta no molesta.

Llame a Claudia Fanton al (604) 710-1536 MISCELLANEOUS

El mejor servicio en envíos de contenedores de 20' y 40' a toda Latinoameria, el Caribe y Europa al mejor precio

Se Hacen Mudanzas a precios módicos; Pida gratis su presupuesto, dentro y fuera de la ciudad. Llamar a Alvaro Tel: 604-562-4637

Rentas Se renta cuarto 1 de sept- persona responsable y honesta a 10'min. de Joyce Skt. Este

Bonita habitación en renta en Burnaby con todos los servicios incluidos, disponible primero de Agosto.

Dejar Mensaje 604- 436 0919

Llamar al 604-5182442.

Susy

Vendo Honda Civic/95 Color rojo, (sun roof) automático, Aire acondicionado, en muy buenas condiciones, $4,000.00 o mejor oferta,

Interesados llamar al 778-891-5266

Se Renta Habitación en Burnaby cerca del Skytrain, Royal Oak, todos los servicios incluidos llamara al

Anuncie Aquí y Obtén Lo Que Deseas En Menos Tiempo

Tel: 604-3565340

Tel: 604-729-0622

CONTACTO DIRECTO

TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com SE NECESITAN COSTURERAS CON EXPERIENCIA Para trabajar en fabrica, con opción de trabajar desde su propia casa Favor de llamar al teléfono : 604-6036123 604451-1539 y pregunte por Dina

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

SALUD

19

10 consejos para una buena salud 1. Muevete!

Cada día trata de encontrar nuevas formas de mover tu cuerpo. Si vives

en un edificio, usa de vez en cuando las escaleras y no el elevador. Saca a pasear a tu perro (o al perro de algún vecino si no tienes uno!), organiza deportes con tus amigos.

Cualquier actividad que te mantenga en movimiento no es sólo un deporte, también es un potente desestresante natural.

Podrías anotarte en un gimnasio y comenzar a ir al menos 2 veces a la semana. Recuerda siempre que cuanto más te muevas, te sentirás mejor!

2. Evita la gordura No comas las cosas obvias que sabes que te van a engordar como patatas fritas, hamburguesas y esas carnes llenas de grasa que engordan y hacen mucho mal a tu salud.

Como diariamente productos sanos como queso, leche , nueces y sandwiches de carne (sin grasa) puedes comer mayonesa con moderación, margarina, la mantequilla y las salsas deben ser comidas en cantidades limitadas, hoy en día se encuentran muchas

versiones de todo esto con las minimas calorías.

6. Usa cinturón de seguridad en el coche No importa si conduces tu o estás en el asiento de acompañante, siempre debes usar el cinturón de seguridad.

Las estadisticas dicen que usar el cinturon ayuda a evitar muchas lesiones graves en caso de accidente.

7. No bebas mucho alcohol

3. Reduce el Stress

Es cierto que una copa de vino al día (dos para los hombres) puede ayudar a protegerte contra enfermedades cardíacas, más alcohol que eso, o emborracharse, puede causar otros serios problemas de salud como problemas hepáticos (del hígado) o cáncer de riñón.

El stress se presenta en varias formas. Algunas técnicas recomendadas por expertos son las de tener pensamientos positivos.

Elige al menos 30 minutos de tu día en hacer algo que te guste, por ejemplo jugar con tu mascota, mirar una pelicula de humor, caminar por la playa, darse un gusto comprando algo que quieras, disfrutar de un postre, etc.

8. Cepilla tus dientes

4. Deja de fumar!

Todos los expertos coinciden con

este punto. Desde 1960 cuando fué anunciado que fumar era perjudicial para la salud, la gente a ido reduciendo el uso del tabaco.

Recientemente, se ha visto un resurgimiento en el consumo del cigarrillo por parte de adolescentes.

Encuentra formas para dejar de fumar como la terapia, reuniones de grupos de fumadores que desean salir del vicio, incluso existen muchos fármacos que te ayudarán, siempre consultando a tu medico.

5. Reduce tu exposición a la contaminación

Estudio de Harvard encontró que una de las cosas más importantes que contribuyen a que uno se vea más joven, es el hecho de cepillarse los dientes después de cada comida, etc. Te puede sorprender, pero nadie sabe realmente porqué ocurre esto. Podría ser porque la gente que lo hace a menudo varias veces al día es más conciente de su salud y se cuida más que lo gente que no lo hace?

9. Mantener una perspectiva mental positiva Aquí hay una conexión directa entre vivir bien y sano y tener una perspectiva alegre de nuestra propia vida. No dejes que factores externos arruinen tu positivismo y optimismo.

Siempre ten una actitud positiva ante cualquier situación, por muy difícil que pueda ser te ayudara mucho para tener la salud que deseas, especialmente tu salud mental

10. Vive para tí, no para el resto!

No todo el mundo puede vivir en un ambiente libre de humo y contaminación. Haz ejercicios en un lugar bien ventilado y con aire.

También puedes ejercitarte con el aire acondicionado encendido, siempre y cuando la calidad de este sea buena. Plantas arboles cerca de

tu casa si no vives en edificio, ya que impiden la contaminación.

Si manejas una bicicleta en el tráfico, cubrete si puedes la boca y nariz, claro trata de que quedes bien y no ridículo con la ropa para no terminar pareciendo un demente o algo así.

Antes que nada tienes que saber que la persona más importante de tu vida, eres tu mismo. No dependas de las demás personas para ser feliz,

porque la felicidad está dentro de uno. No bases nunca tus alegrías o tus tristezas en otra persona, nunca se podrá ser feliz de esa forma.

20 ENTRETENIMIENTO

Nacidos del 20 de mar. al 20 de abr.

ARIES

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Nacidos del 21 de abr. al 21 de may.

TAURO En el amor, la conjunción

Hoy no podrás evitar ver oscuridad en todo lo afectivo: intenta no prolongar demasiado esta situación o ahuyentarás a la gente con tu negatividad.

A nivel laboral, la suerte está de tu lado y te sientes muy seguro de ti mismo: tus proyectos se resolverán exitosamente. Procura no ser tan hipocondríaco, tu salud es buena y te cuidas bien.

astral podría dificultar la fluidez amorosa: procura evitar discusiones o situaciones incómodas para no empeorar la situación. En el trabajo, todo transcurrirá sin novedades. Te sentirás algo cansado: haz respiraciones profundas, estiramientos musculares y deja que tu cuerpo descanse

Nacidos del 22 de may. al 21 de jun.

Nacidos del 22 de jun. al 22 de jul.

GÉMINIS Hoy tendrás una sorpresa

CÁNCER Las influencias celestes

en el terreno amoroso: abre tu corazón y olvida tus preocupaciones.

Tendrás un día tranquilo en el trabajo que te permitirá relajarte y organizar tu tiempo libre.

Sal de la ciudad y comparte una escapada natural con tu pareja: os sentiréis más unidos y llenos de vida.

potencian la sensualidad y poder de seducción en el plano amoroso: disfruta del momento y diviértete jugando con tu pareja. En el trabajo, surgirán luchas de poder que podrían afectar a tu desempeño. Las caminatas matinales te sentarán muy bien y te ayudarán a comenzar el día con energía.

Nacidos del 23 de jul. al 22 de ago.

Nacidos del 23 de ago. al 22 de sep.

LEO

VIRGO

En el plano afectivo, te rodearás de gente buena y sana que te enriquecerá y te aportará energía renovadora: ese camino te permitirá lograr la paz interior. En lo laboral, tendrás una reunión importante en la que triunfarás y deslumbrarás con tu capacidad y creatividad. Conéctate constantemente con la naturaleza para recargar energías.

Si no tienes pareja, podrías conocer a alguien interesante o recibir una invitación de un viejo amigo: lánzate y disfruta de lo que surja. Tu trabajo no es un motivo de preocupación: aprovecha tu buena racha para relajarte y disfrutar.

No te quedes en casa y socializa para vencer la melancolía.

Nacidos del 23 de sep. al 22 de oct.

Nacidos del 23 de oct. al 21 de nov.

LIBRA En el amor, la inestabilidad

ESCORPIO B u e n m o m e n t o p a r a

y las aventuras pasajeras serán la regla. Tu economía marchará bien: te conviene ahorrar un poco, ya que podrías sufrir algunos altibajos financieros a corto plazo.

Procura tomar suplementos alimentarios naturales: el diente de león te ayudará a limpiar tu riñón y depurar tu sangre.

solucionar los problemas actuales: tus sentimientos amorosos están en toda su plenitud. Estarás muy susceptible: podrías tener problemas para concentrarte en el trabajo.

Ten cuidado con el estrés y la ansiedad: si no practicas yoga o algún tipo de ejercicio, tu salud podría empeorar.

Nacidos del 22 de nov. al 21 de dic.

Nacidos del 22 de dic. al 20 de ene.

SAGITARIO En el amor, los astros

CAPRICORNIO En el plano amoroso,

anuncian dificultades: posiblemente por una ruptura o una crisis sentimental. Encara la situación con fortaleza. A nivel laboral, la suerte estará de tu lado, pero la vida te pondrá algunas pruebas que superarás sólo con sentido común y serenidad. Evita situaciones estresantes y relájate.

podría surgir algún conflicto con tu pareja cuya solución dependerá de tu actitud y tu paciencia. En lo laboral, te sentirás muy animado gracias a nuevos retos profesionales. Si te comprometes con tu salud, lograrás sentirte mejor cada día: buena alimentación y ejercicio son la clave del bienestar.

Nacidos del 21 de ene. al 19 de feb.

Nacidos del 20 de feb. al 19 de mar.

ACUARIO No te dejes arrastrar por la monotonía en el amor: deja volar tu imaginación y sorprende a la persona que deseas. En el trabajo, podrías tener problemas con tus colegas: no dejes que tus impulsos y tus palabras empeoren la situación. Trata de desconectar tu mente y dedícate más a ti mismo: relájate y descansa, si no tu ánimo y tu salud se resentirán.

PISCIS

Te sientes bien contigo mismo: hoy no tendrás demasiados problemas ni disgustos: podrías enamorarte de una persona con un encanto especial. Tus ideas y tu carácter son algo inestables: te faltará continuidad y seriedad en tu trabajo. Tu forma física va mejorando gracias a tus esfuerzos, pero debes seguir cuidándote.

Por el astrologo Mariano Ravel, si le gusta esta sección por favor envíe una nota personal a través de Colatina@hotmail,com y un me gusta por nuestras paginas electrónicas.

Blake Lively diseñó un bolso para pañales de 860 dólares Gwyneth Paltrow tiene a Goop y Jessica Alba tiene Honest. Blake Lively no podía quedarse atrás.

Lively se ha unido al grupo de celebridades con que capitalizan sus blogs sobre estilos de vida.

Su sitio web Preserve fue lanzado hace menos de un año y en el la actriz da consejos sobre alimentación, salud y crecimiento personal.

Además vende ropa para mujeres, hombres y niños, accesorios y artículos para el hogar.

La actriz de Gossip Girl se ha unido a la firma Sandast para crear un exclusivo bolso al que nombró como su hija, James. El bolso esta hecho con el lujoso cuero horween y viene con un cierre importado desde

Suiza. El bolso tiene un precio de 860 dólares, es decir, para una mamá bastante adinerada.

Para los fans de Preserve este precio no es muy escandaloso, los artículos de la web superan los 200 dólares.

Un gato 'heroico' recibe balazo y salva a un niño Un gato Pensilvania, EE.UU., puede haber salvado la vida de un niño, al recibir un balazo.

El pasado jueves, el gato Opie, fue impactado por una bala perdida que entró por la ventana de la casa de su dueña, reporto WPMT, La propietaria dice que la bala cruzó el sofá, a través de Opie, y luego rebotó alrededor de la habitación.

Ella dice que se detuvo en una almohada, a sólo pulgadas de distancia de hijo de 3 años de edad.

La mujer dice que tuvo la opción de someter Opie a eutanasia, pero

decidió no hacerlo. El veterinario dice Opie quedó con daño muscular, pero se espera que se mejore.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

ENTRETENIMIENTO 21

Humor Otro Gatito!!!

Tori Spelling, ¿desfigurada?

Vuelve a ser noticia. La popular actriz de Hollywood, Tori Spelling, famosa por su papel en la serie Beverly Hills 90210, ha terminado con el rostro desfigurado tras someterse a diversos tratamientos para la piel, como una dermoabrasión, una exfoliación química y depilación de cejas."Me encantaría que la prensa dejara de ser tan dramática ya que asustan a mi familia, amigos y fans…"Las imágenes del daño sufrido por Tori Spelling, que pueden ser consecuencia de un mal cuidado posterior al tratamiento aplicado, fueron captadas por paparazzis cuando la actriz abandonaba una clínica estética en California.

www.elcontactolatino.com

“Me encantaría que la prensa dejara de ser tan dramática y amarillenta ya que asustan a mi familia, amigos y fan.

Tengo migrañas horribles gracias a eso.

Criticas a youtuber mexicano que llegó a Medellín en busca de “sexo y perico”

Cid Vela, un reconocido youtuber mexicano a quien se le conoce como Galatzia, quiso aprovechar su paso por Colombia para grabar su más reciente video.

Sin embargo, al humorista las cosas se le salieron de control.

En el video que tituló ‘Colombia, Perico y Modelos’ que grabó en Medellín en el marco de Colombia Moda, pidió a varias modelos “perico y sexo” porque

según dijo, pensaba que las “modelos abusaban del alcohol y las drogas”.

Los apuntes del comediante no resultaron graciosos para los seguidores de las redes sociales y empezaron a cuestionar al hombre que hace años empezó a estudiar actuación pero que después del video Tachas y Perico saltó a la fama.

La lluvia de críticas obligó al comediante a escribir: “Para los Colombianos que se ofendieron por mi nuevo video (que se que son solo algunos pues la mayoría son inteligentes): Colombia es un País hermoso que lo que mas disfrute fue a su gente como lo dije en el video, llegue buscando los estereotipos y me tope con la verdadera Colombia, por eso el video termina con la reflexión para que los que solo conocen a Colombia por el tema de las drogas conozcan la verdad, saludos (sic)”, escribió.

RESPUESTAS PASATIEMPO ANTERIOR TODOS LOS MARTES A LAS 5 P.M. ES LA HORA LIMITE PARA RECIBIR INFORMACIÓN PARA LA SIGUIENTE EDICIÓN DE

CONTACTO DIRECTO

www.elcontactolatino.com

22 ENTRETENIMIENTO

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

Ariana Grande se está quedando calva, según su estilista Una entrevista a uno de los estilistas de la cantante reveló que su problema de calvicie es más grave de lo que parecía.

Según afirmó la fuente a la revista OK!, “lo que queda de su pelo es un desastre, la razón por la que siempre se lo recoge con una cola alta es porque en la coronilla tiene algunas calvas. Tiene miedo de probar otro estilo porque se le pueden ver las zonas en las que no tiene pelo”.

Al parecer, el haber teñido su cabello de rojo por tantos años para las series Victorious y Sam & Cat sería la causa de su calvicie.

La cantante no ha podido recuperar su cabellera original ya que se niega a raparse la cabeza por completo, la cual consideran los estilistas como la única solución a su problema.

En varias ocasiones la cantante de 22 años se ha referido al tema en su cuenta de Twitter, "He probado a ponerme pelucas, ¡y

siempre me dan un aspecto ridículo!...

Así que, por molesto que les resulte a todos tener que verme con el mismo peinado una y otra vez, es lo único que me funciona”, aseguró.

Servicios Mecánicos En General

Claudia Lemme y

Quest Travel Ltd.

Padre de Miley Cyrus habla por primera vez de la sexualidad de su hija

Hace unos días, Miley Cyrus realizó polémicas declaraciones respecto a sus preferencias sexuales, asegurando ser "pansexual", lo que significa que en algunas ocasiones prefiere tener una relación con una mujer y otras veces con un hombre. or esta razón, Billy Ray Cyrus,

¿Necesita Reparar Su Carro?

padre de la controversial cantante, habló por primera vez de la sexualidad de su hija, asegurando que tanto él como la familia Cyrus es de "mente abierta".

“Siempre hemos sido de mente muy abierta", declaró el músico al sitio E! Enterteinmet refiriéndose a las preferencias sexuales de su hija."Mira, lo importante es el amor y la luz. Ella está destacando y divirtiéndose. Lo que el mundo necesita es amor. Hay demasiado odio. El mundo necesita influencias positivas", concluyó el padre de la intérprete de "Hanna Montana".

De esta forma queda claro que para la familia Cyrus lo más importante es ser feliz sin importar las críticas o la presión social que Miley Cyrus genere con sus actitudes.

Miley Cyrus culpa a «Hannah Montana» de su tendencia a desnudarse

L a s e x c e n t r i c i d a d e s y l o s cantante comenzó a rodar esta constantes desnudos de Miley serie tenía 13 años, y claro, los Cyrus ya son algo habitual en las rodajes ocupaban todo su tiempo, por tanto no podía hacer las cosas redes sociales.

Pero la cantante comenzó a ser así que hacían las niñas de su edad. por un motivo, y fue por culpa de la Por ese motivo ahora tiene serie que irónicamente la catapultó comportamientos infantiles y a la fama: ’ Hannah Montana'. excéntricos.

S e g ú n u n a f u e n t e d e Asegura que una forma de llamar la HollywoodLife, la cantante perdió atención es quitándose la ropa por su infancia por la serie. Cuando la eso quiere hacerlo «todo el rato».

¿Está pensando en sus próximas vacaciones ? ¿México, el Caribe, un crucero, Europa? ¿O desea visitar a su familia en Latinoamérica?

Claudia Lemme y Quest Travel lo ayudaran a planificar un viaje a su medida, con los precios más convenientes.

Receta de Nuestros Platillos Típicos

“Arroz marinero”

Ingredientes

“Ecuador”

3 tazas de arroz 5 tazas de agua o caldo de pescado, caliente, ½ libra de calamares limpios y cortados en rodajas 1 pimentón rojo cortado en tiritas ½ cebolla picada ½ pimentón verde picado 1 taza de pollo 1 taza de arvejas frescas cocidas o una lata ½ cucharadita de azafrán o color 3 cucharadas de aceite 1 lata pecunia de mejillones (opcional) Sal y pimienta al gusto

Preparación En una olla cocine a fuego medio durante 5 minutos el pescado, los camarones y los calamares con agua. Retire los camarones y pélelos, luego el pescado y pártalo en trocitos. Por último, parta los calamares en trocitos o en anillos y deje aparte el caldo.

Caliente de nuevo la olla a fuego medio, agregue el aceite y sofría el pimentón rojo. Retírelo y guárdelo para decorar el arroz hasta el final. Sofría la cebolla con el pimentón verde y añada el arroz. Revuelva y cocine 1 minuto.

Agregue los mariscos y el pescado (menos los mejillones).

Vierta el caldo caliente, añada las arvejas y los aliños.

Tape la olla y cuando empiece a hervir, baje a fuego mínimo y cocine durante 20 ó 25 minutos. Sírvalo adornado con los mejillones y el pimentón rojo sofrito.

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015

SOCIALES 23

Nicky Jam, Enrique Iglesias y J Balvin, entre los nominados a los Latin AMA Nicky Jam, Enrique Iglesias y J Balvin encabezan la lista de nominados a la primera edición de los Latin American Music Awards, anunciaron hoy miércoles los organizadores los premios otorgados por el voto de los admiradores.

Nicky Jam logró seis postulaciones bajo las categorías de artista del año y artista masculino favorito - urbano, así como otras tres nominaciones junto a Iglesias por su trabajo en "El perdón".

Su canción "Travesuras" compite también bajo el rubro canción streaming favorita.

Las otras postulaciones de Iglesias fueron bajo los rubros de artista del año y artista masculino favorito.

Entre tanto, J Balvin obtuvo nominaciones bajo las categorías artista del año y artista masculino favorito - urbano. Su canción "Ay vamos" recibió otras tres postulaciones.

Los premios son la versión hispana de los American Music Awards, en los que el público vota por los nominados a través de internet y redes sociales. La ceremonia se celebrará el 8 de octubre en el Teatro Dolby, en Hollywood, y se transmitirá en vivo por Telemundo.

El espectáculo de dos horas contará con presentaciones de Gloria Trevi, el solista de regional mexicano Gerardo Ortiz y el trío italiano de opera II Volo.

LET US BE PART OF YOUR DREAM • High School Completion classes - Earn credits towards regular graduation - Improve your grades - Take post-secondary pre-requisite courses - Complete an Adult Education Diploma

• Language Instruction for New comers to Canada (LINC) • Tuition Free Literacy Foundations courses in English Language Arts, Math, and Computers.

too It’s never u ! late to grad ate

- Courses are for anyone wanting to enhance their skills in English, Math or Computers

Classesbegin

Modelo con brazo biónico desfilará en la Semana de la Moda de Nueva York inspiración para personas como sueños como ella, empezó a ser aceptada y logró participar en el catalogo de la tienda Nordstrom y desfiló en febrero en la Semana de la Moda de Nueva York.

Otro hito para la carrera de Marine ocurrirá el próximo 13 de septiembre cuando vuelva a caminar en las pasarelas de Nueva York para la firma FTL Moda.

“Es importante incluir más modelos diversas, después de todo, una de cada cinco personas en Estados Unidos tiene alguna discapacidad”, dijo Marine, Rebekah Marine nació sin su “Deberíamos estar celebrando antebrazo derecho hace 28 años y que todos somos únicos y no desde pequeña soñó con ser conformarse con lo que los medios piensan que es bello”. modelo.

Por su discapacidad sufrió el rechazo de muchas agencias de modelaje, lo que la llevó a buscar un trabajo normal y renunciar a su sueño de convertirse en modelo.

Pero hace cuatro años, recibió una prótesis biónica y decidió intentarlo de nuevo en el mundo difícil mundo del modelaje.

“Muchas veces las agencias no mirarán mi portafolio. Pero me he dado cuenta de que todo se trata de encontrar tu nicho. He aceptado que la mayoría de los clientes no querrán trabajar conmigo por mi discapacidad”, declaró Marine a Mashable.

En el momento en el que pensó que podía convertirse en una

Phone: 604-594-6100 E-mail: dacadvisors@deltasd.bc.ca Fax: 604-599-1786 | 11590 83rd Avenue, North Delta V4C 0C8

Ya estamos recibiendo sus ordenes para Guía Telefónica Latina de BC 2016; Quedars e afuera e s perd er muchos valiosos clientes nuevos.

We Are Booking Now To The 2016 Edition

18 th

La mejor opción para tener éxito en los negocios y las instituciones este directorio.

19 Años de servicios publicitarios en el Mercado de British Columbia es nuestra mejor recomendación.

Si desea iniciar con éxito su negocio. Contáctenos, AHORA C O N O F E R TA D E L 5 0 % DESCUENTO EXTRA PARA Así como por la total información NUESTROS COMERCIANTES Y interesante que encuentran de PROFESIONAL instituciones del gobierno particulares y del comercio en E n v í e n o s u n E m a i l a g e n e r a l p a r a l o c a l i z a r s u s colatina@hotmail.es Servicios, compras y solventar sus Tel: 604-777-4274 604-729-0622 de 10 a 9.00 pm asuntos en general.

La Guía que todos consultan por P o r e s o m u c h o s q u e h a n su listado de personas de la experimentado su participación en c o m u n i d a d e i n s t i t u c i o n e s la misma nos dicen que quedarse especial para Socializar y sus afuera de Guía Telefónica Latina conexiones comerciales directas es perder buenos negocios entre el comercio y la comunidad. lucrativos por eso se quedan en La gran Mayoría de la comunidad nos felicita por incluirles el listado general de personas de la comunidad, en este su directorio por que han encontrado sus conexiones Sociales Culturales y Comerciales con éxito.

24 ANUNCIOS

CONTACTO DIRECTO, Vancouver, 4 de Septiembre de 2015