Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. MIÉRCOLES 11 de ABRIL de 2018. año VI número 1984 20 Páginas
46-33000 La Primera Familia de Billetes (PFB) se emitirá de forma ordenada y gradual cada tres meses. El primero es el de Bs10
Comienza a circular el primer corte de billetes del Estado Plurinacional El nuevo papel moneda de corte de Bs10 tiene las imágenes de José Santos “Tambor” Vargas, guerrillero que combatió por la independencia; Apiaguaiki Tüpa, líder guaraní que luchó contra el avasallamiento de las tierras de su pueblo; y Eustaquio “Moto” Pág. 04 Méndez”, quien también destacó en la lucha independentista de Bolivia. TRINIDAD
Saneamiento: INRA es parte de encuentro de indígenas Es el 1er evento de evaluación del proceso de las comunidades indígenas benianas que tiene como sede Trinidad. Foto INRA Beni Pág. 07
Presunto feminicida es enviado a Mocoví Fernando René Vargas Vacaflor, está acusado de victimar a su concubina Cindy Melgar Ribera, el pasado 6 de abril. Pág. 08
Beni: Tránsito presenta primer parque infantil de educación vial Este martes, el director Departamental de Tránsito, Cnl. Freddy Roca, puso en marcha un parque infantil de educación vial, el mismo que será implementado en el sector de la ciclo vía. De la misma manera, desde esta semana se iniciará la campaña de educación vial en diferentes unidades educativas de la capital. Foto Contacto Pág. 09
PAÍS
PAÍS
Es el más alto en la historia del país, superior en 11% al registrado en 2016, establece una información oficial del MinistePág. 05 rio de Economía.
El lunes, el titular de la OEA ratificó el informe de la Comisión de Venecia que aseguró que la reelección de autoridades no es un derecho humano. Pág. 06
El PIB nominal de Bolivia llega a $us37.816 millones
Arce: Almagro viola Carta de la OEA al referirse a reelección
OPINIÓN
Miércoles, 11 de abril de 2018
2 STAFF --DIRECTOR ADJUNTO
Cuando el sueño sea realidad…
PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Juvenal Aquino Vaca Jhon Yana López
COLABORADORES Irinka Balcázar Párraga DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic. Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos
mail: diariocon_tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045 PUBLICIDAD Mónica Sedamano Arteaga
ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.
Stanislaw Czaplicki*
H
ace pocos días pasaron 50 años de la muerte de Martin Luther King, Jr., asesinado el 4 de abril de 1968 en Memphis, Estados Unidos, a sus 39 años. King fue un pastor de la iglesia Bautista, que se desempeñó al frente del movimiento por los derechos civiles de los afroamericanos y que, además, participó como activista en numerosas protestas contra la guerra de Vietnam y la pobreza. Por esa actividad, a través de medios no violentos, encaminada a terminar con la segregación y la discriminación racial en EEUU, fue condecorado con el Premio Nobel de la Paz en 1964. Con el tiempo, él mismo se volvió un mito, una leyenda, un tesoro nacional y un icono de la lucha por la igualdad, no sólo de los “negros”, sino de todos los otros oprimidos, inscribiéndose en la lista de los grandes de la desobediencia civil no violenta, iniciada por Gandhi en la India. King era un orador fuera de serie y sus discursos marcaron la historia del movimiento. Su discurso más famoso pronunciado en Washington D.C. es conocido bajo el nombre de ‘Tengo un sueño” (I have a dream) en el cual decía: “Amigos míos, os digo hoy: todavía tengo un sueño. Es un sueño profundamente enraizado en el sueño americano. Tengo un sueño: que un día esta nación se pondrá en pie y realizará el verdadero significado de su credo: ‘Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas: que todos los hombres han sido creados iguales’. Tengo un sueño: que un día sobre las colinas rojas de Georgia los hijos de quienes fueron esclavos y los hijos de quienes fueron propietarios de esclavos serán capaces de sentarse juntos en la mesa de fraternidad. Tengo un sueño: que un día, incluso el estado de Mississippi, un estado sofocante por el calor de la
injusticia, sofocante por el calor de la opresión, se transformará en un oasis de libertad y justicia. Tengo un sueño: que mis cuatro hijos vivirán un día en una nación en la que no serán juzgados por el color de su piel, sino por su reputación.” Actualmente, los afroamericanos representan el 13% de la población estadounidense. Teóricamente los esclavos negros de Norteamérica fueron liberados y la esclavitud abolida, durante la guerra de secesión, en el año 1863, por el presidente Abraham Lincoln, pero las organizaciones racistas, como el Ku-Klux Klan y otras, han actuado abiertamente en los estados del sur hasta nuestros días. Sobre todo las mentalidades, las leyes y las costumbres discriminatorias como la segregación en escuelas, restaurantes y transporte público continuaron casi hasta el final del siglo XX. Ni los asesinatos de los activistas ni los éxitos de la presidencia de Barack Obama han podido acabar con la supremacía blanca. La discriminación de los afroamericanos en los EEUU no se acabó en los 50 años transcurridos desde el asesinato de Martin Luther King. Abundan todavía las noticias sobre los jóvenes “negros sospechosos” que mueren por los disparos de la Policía delante de su casa, sólo por el color de su piel. “Cien años después, –decía King– las personas negras todavía no son libres. Cien años después, la vida de las personas negras sigue todavía tristemente atenazada por los grilletes de la segregación y por las cadenas de la discriminación. Cien años después, las personas negras viven en una isla solitaria de pobreza en medio de un vasto océano de prosperidad material. Cien años después, las personas negras todavía siguen languideciendo en los rincones de la sociedad americana y se sienten como exiliadas en su propia tierra.” (Tomado de Los Tiempos) *Comunicador social
Sobre todo las mentalidades, las leyes y las costumbres discriminatorias como la segregación en escuelas, restaurantes y transporte público continuaron casi hasta el final del siglo XX
Palabras que iluminan... Hermanos, siempre debemos dar gracias a Dios por ustedes, como es justo, porque su fe se acrecienta cada vez más, y en cada uno de ustedes sigue abundando el amor hacia los otros. 2 Tesalonicenses 1:3
1865 - en Estados Unidos, Abraham Lincoln realiza su último discurso. 1905 - Albert Einstein publica su Teoría de la relatividad. 1919 - la Sociedad de Naciones crea la Organización Internacional del Trabajo. 1921 - se retransmite el primer programa deportivo por la radio. 1963 - el papa Juan XXIII firma la encíclica Pacem in terris (paz en la Tierra). 1970 - en EE. UU. despega el Apolo 13. 1979 - en Uganda cae el dictador Idi Amin. 1981 - el presidente Ronald Reagan vuelve a la Casa Blanca del hospital, 12 días después de haber sido herido en un intento de asesinato. 2001 - en un histórico partido la selección de fútbol de Australia golea por 31-0 a Samoa Americana.
OPINIÓN
Miércoles, 11 de abril de 2018 EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110
3
Las redes sociales pueden ser utilizadas para delitos Einar Ayala Winkelmann
E
l 90,6 por ciento de los internautas en Bolivia, Los adolescentes, quienes se entusiasman por lograr de un total de 8,8 millones de usuarios y “nuevas amistades”, “nuevos romances”, no se dan de una población de 11 millones, utiliza el cuenta que se colocan “voluntariamente” frente a teléfono celular para navegar en Internet, una vitrina, para que organizaciones delictivas y de COTIZACIÓN según un reciente informe de la Autoridad de Regulación narcotráfico hagan presa de ellos, para la comisión de y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes algún delito mencionado o de otros incluidos en el índice Dólar de criminalidad del país. 6.86 (ATT). Compra En una familia integrada por más de cinco miembros, de Por lo tanto no es suficiente que tanto la Felcn o 6.96 Venta seguro hay más de un celular Felcc demuestre en cuadros UFV y uno de ellos en manos de estadísticos la cantidad de niños o adolescentes desde operativos realizados o delitos Bs 2,12392 por UFV Adolescentes, jóvenes y solucionados, si dentro de las los 10 años, a quienes si bien se los denomina nativos en el familias nuestros hijos hacen señoritas están siendo uso de las nuevas tecnologías, uso libremente, sin algún filtro captados no solo para no por ello deben hacer uso de control, de las redes sociales. Mediante las redes sociales una Fuente www.bcb.gob.bo de las redes sociales sin abuso sexual, trata de algún filtro de protección. vez que se enteran de que ellos PRONOSTICO DEL TIEMPO Es decir que deben estar personas, micro tráfico o ellas están pasando por algún Mínima Máxima Viento controlados, sobre todo por problema familiar, frustración, de drogas, consumo de los padres de familia y los falta de afecto, cariño de sus SUDESTE tinner y alcohol hermanos mayores. progenitores, esa situación 2.4 Km/h WhatsApp, Facebock, sentimental en cuanto es Fuente SENAMHI Instagram, Qzone, Tumblr, publicada en sus redes sociales, Mañana Tarde Noche Telegram, y LinkedIn son los más utilizados a nivel mundial, se convierte en luz verde, que permitirá que personas incluso con la posibilidad de incluir códigos de ingreso, desconocidas, con falsas identidades o aquellos amigos para evitar verificar los mensajes. Ante ese fantasma de que ya están involucrados en algún delito, se aproximen la “privacidad”, adolescentes, jóvenes y señoritas están sigilosamente a su presa, con la finalidad de captar a ese siendo captados no solo para abuso sexual, trata de joven o muchacha que enfrenta algún problema personal Nuboso Poco nuboso Chubascos personas, micro tráfico de drogas, consumo de tinner y o familiar. alcohol. Pero si el celular de nuestros jóvenes lograra ser revisado Entre los datos se establece que en el país hay 7,9 con ellos al lado, para explicarles los riesgos que genera millones de smartphones, dispositivos móviles inteligentes publicar no solo actitudes, sentimientos, sino fotografías, ¿Sabías que las activos, los cuales representan el 90,6 por ciento. Pero datos personales, entre otros, posiblemente con esta cabras tienen pupilas lo que no se dice es que muchos de los propietarios de tarea preventiva aplicada en la familia podríamos rectangulares que les estos celulares son adolescentes y no se sabe quiénes reducir la comisión de delitos que afecten a las nuevas permiten ver mejor? controlan las relaciones que se logra en redes sociales generaciones. con esos aparatos. (Tomado de El Diario)
23ºC 33ºC
Irreverente exposición Esto es verdad y le ayudan a tener una mejor visión. Las pupilas redondas son las que vemos con mayor frecuencia, por ejemplo en humanos, pero las cabras y la mayoría de otros animales con pezuñas tienen ranuras horizontales que son casi rectangulares cuando se dilatan. Esto le permite a las cabras una visión que de 320 a 340 grados; esto significa que pueden ver a su alrededor sin tener que moverse. Los seres humanos tenemos una visión que cubre de 160 a 210 grados. Este singular diseño, evita que entre demasiada luz desde arriba que podría deslumbrar al animal, al recibir demasiada luz desde arriba. Las cabras poseen la corpus nigra, que unos alargamientos en la parte superior que actúan como visera para minimizar la entrada de la luz desde lo alto. Además su pupila se adapta, de modo que siempre queda de manera horizontal al suelo. Cuando gira el ojo, su pupila queda siempre horizontal. Esto le permite estar alerta a cualquier depredador, aunque esté pastando.
D
ejamos previamente establecido que la facultad de todas las personas para expresar y elegir de manera responsable su propia forma de actuar dentro de una sociedad es un derecho humano básico, acreditado como libertad de pensamiento, libertad ideológica o libertad de creencia. Conforme a lo anterior, la indignada protesta y el mensaje expresado por la pintora nacional Rilda Paco, particularmente contra todos los excesos que son cometidos en nuestras actividades folklóricas (la entrada de carnaval particularmente), es plenamente aceptable por toda la población, desde cualquier punto de vista. Deplorablemente, por su anhelo de tratar de ser certera e impactante en su exposición pictórica, “lesiona” inconscientemente uno de los iconos más queridos de nuestra Iglesia Católica, como es la imagen de la Virgen María. Pero el riesgo en estas expresiones de honesto mensaje atribuido a la pintora para un sana reflexión social, es que peligrosa y lamentablemente vivimos en un mundo donde al parecer renace el oscurantismo medieval y el fanatismo religioso, lo cual sumado al carácter e idiosincrasia imitativa de grupos apasionados y/o sectarios de nuestra sociedad, no remataron, gracias a Dios, en reacciones impensables. Recordamos, como si fuese ayer, el donaire con que fue publicada en Francia la portada de la revista Charlie Hebdo, en la que aparecía un hombre con un turbante, significando al profeta
Carlos G. Maldonado* Mahoma, diciendo “100 latigazos si no te mueres de risa”, lo que ocasionó múltiples consecuencias. O el libro del hindú de origen inglés, Salman Rushdie, titulado “Los versos satánicos”, que se constituye en una simple metáfora entre el bien y el mal, pero que para los musulmanes fue una blasfemia imperdonable. Como reflexión final es pertinente recordar al respecto algunos párrafos del “Contrato Social” del insigne Juan Jacobo Rousseau, quien propone que para vivir en sociedad, los seres humanos acuerdan un contrato social de respeto implícito, que les otorga ciertos derechos a cambio de abandonar la libertad de la que dispondrían en estado de naturaleza y que pueden cambiar los términos del contrato si así lo desean, ya que éstos no son inmutables. En esta misma línea, el sociólogo Daniel Goleman señala que es importante empezar a pensar en las opiniones de las otras personas, a practicar la empatía, imaginando cómo podría estar sintiéndose el resto (no solo los aludidos), respetando sus convencimientos de forma objetiva y racional, a fin de que las mismas personas se ayuden entre sí, ya que quienes tienen mayor capacidad de empatía son los que más saben leer a los demás y esta virtud se la puede desarrollar y potenciar procurando no herirlas. Si observa y escucha a los demás, muy pronto se sentirá identificado (a) con sus sentimientos, conociendo sus fortalezas y debilidades y todo ello se le retribuirá de manera agradable y positiva. (Tomado de El Diario) *Abogado
PAÍS
4 Proyecto de la KAS
Presentan CPE traducida a quechua, aymara y guaraní
Miércoles, 11 de abril de 2018 El primero es el de Bs10. La Primera Familia de Billetes (PFB) del Estado se emitirá de forma ordenada y gradual cada tres meses
Comienza a circular el primer corte de billetes plurinacionales
Erbol La Paz En un acto realizado en el Tribunal Electoral Departamental de La Paz, se presentó este martes la publicación “Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia (CPE) traducida a los idiomas: Aymara, Quechua y Guaraní”, elaborada gracias al apoyo de la Fundación Konrad Adenauer (KAS). El representante de la KAS en Bolivia, Georg Dufner, informó que el proyecto de las traducciones se realiza desde el 2012, debido a la importancia de las lenguas nativas en Bolivia y la necesidad de que la población conozca en su idioma originario los fundamentos del Estado. Indicó que la fundación alemana trabajó estrechamente con instituciones estatales para tener la máxima calidad en los textos, y que además se coordinó con entidades indígenas para verificar si las traducciones son correctas. Según Dufner, este trabajo no implica solamente una traducción literal del texto constitucional, sino también se debe tomar en cuenta las peculiaridades del vocabulario y acepciones distintas en cada idioma. “Creo que en ningún país de la región estamos tan avanzados en el tema de la democracia intercultural como aquí en Bolivia”, destacó el representante de la KAS. Recordó que primero se tradujo el quechua, luego el aymara, y el año pasado se terminó con el trabajo en idioma guaraní, con lo cual ya se cubrió el 80% de la población que habla idioma nativo en Bolivia. Mencionó que se imprimieron mil ejemplares de la publicación, y que se están imprimiendo otro mil de cada idioma, no obstante, aclaró que existe la disposición de ordenar más ejemplares si hay mayor requerimiento de la ciudadanía. Asimismo, Dufner indicó que ya existe la CPE en audio en quechua y que se está proyectando replicar lo mismo, en aymara y guaraní.
La presentación se realizó en el TED de La Paz. Foto Erbol
El anverso y reverso del nuevo billete de Bs 10 del Estado Plurinacional de Bolivia. Foto gentileza Money Agencias La Paz El Gobierno nacional puso ayer en circulación el nuevo billete de 10 bolivianos que pertenece a la Primera Familia de Billetes (PFB) del Estado Plurinacional de Bolivia, cuyos cortes, que llevan la imagen de héroes nacionales, flora y fauna en peligro de extinción, irán circulando progresivamente. El acto que se desarrolló en Palacio de Gobierno contó con la presencia del presidente Evo Morales, quien aseveró que los nuevos billetes servirán para
"repasar la historia", así como también para conocer el territorio nacional y valorar la lucha de tantos patriotas de la nación. No obstante, el Mandatario reclamó que en el nuevo papel moneda no se incluya a la coca dentro de su iconografía. Tuvieron que pasar nueve años para que Bolivia estrene los billetes del nuevo Estado Plurinacional que se fundó con la promulgación de la nueva Constitución Política del Estado el 7 de febrero de 2009. El nuevo papel moneda de corte de Bs10 tiene las imágenes de José Santos “Tambor” Vargas,
guerrillero que combatió por la independencia; Apiaguaiki Tüpa, líder guaraní que luchó contra el avasallamiento de las tierras de su pueblo; y Eustaquio “Moto” Méndez”, quien también destacó en la lucha independentista de Bolivia. De fondo tiene imagen de la Isla del Pescado ubicada en el Salar de Uyuni, la caverna de Umajalanta de Torotoro, el picaflor gigante y la puya raimondi. Entre las razones para emitir los nuevos billetes están la necesidad de reponer los billetes de la anterior familia, que fueron deteriorándose por su uso, e incluir en los nuevos billetes personajes históricos e imágenes (sitios patrimoniales y naturales, flora y fauna) con representatividad nacional, regional y de género, con un diseño moderno y seguro, se lee en un comunicado de prensa del Banco Central de Bolivia. Además, tiene el propósito de consolidar el mayor uso y confianza de la ciudadanía en la moneda nacional y mejorar las medidas de seguridad conocidas por la población, además de añadir otras de última generación, se añade. “Con seguridad, los billetes que salgan de 10 bolivianos, 20, 50, 100 y 200 bolivianos siempre será para repasar la historia de nuestra querida Bolivia, para conocer nuestro territorio”, desta-
có Morales. La PFB se emitirá de forma ordenada y gradual cada tres meses, comenzando con el corte de Bs10 hasta el corte de Bs200, circulará en paralelo a sus antecesores y mantiene los colores predominantes del azul para Bs10; naranja en Bs20; violeta para Bs50; rojo en Bs100 y café con los billetes Bs200 Medidas de seguridad El BCB invitó a la población a realizar tres acciones de reconocimiento de la nueva moneda que se resume en tres palabras: Mire, toque e incline. En el “mire” son visibles las fibrillas. A contraluz se ve la marca de agua y el motivo coincidente. Para el “toque” se siente la calidad del papel, la impresión en alto relieve y las barras y líneas también en alto relieve. Mientras que en el “incline” es visible el hilo de seguridad que cambia de color del turquesa al azul y lleva la imagen de José Santos Vargas y el valor del corte (10); el picaflor gigante impreso en la parte superior izquierda del reverso billete, con una tinta especial que cambia de color de oro a verde y tiene un efecto de movimiento de arriba hacia abajo. La marca de agua tiene tres elementos y además cuenta con un nuevo hilo de seguridad en el anverso, de cuatro centímetros de ancho.
Hoy en Diputados
Tratan ley para que Segip acceda a datos del Sereci La Razón La Paz Este miércoles desde las 09.00, el pleno de la Cámara de Diputados tratará el proyecto de ley que faculta al Servicio General de Identificación Personal (Segip) acceder a la base de datos del Servicio de Registro Cívico (Sereci) que depende del Tribunal Supremo Electoral (TSE) y consigna las partidas de nacimiento de los bolivianos. En la argumentación del plan normativo se reivindica que la unicidad e intangibilidad de la identidad e identificación jurídica de las personas naturales es un aspecto “esencial” para la preservación de los derechos fundamentales y por ello “imponen la coordinación de los servicios del Estado”. Por ello, justifica, “el registro cédulas de identidad requiere
indefectiblemente de la contrastación en línea de la base de datos del Sereci y el certificados de nacimiento”. En esferas políticas ha surgido susceptibilidad por el alcance de la normativa y posibles riesgos de la vulneración de los datos personales para fines ilícitos. A decir de la presidenta de esa cámara, Gabriela Montaño, la norma permitirá a ambas entidades “intercambiar a través de interoperabilidad informática datos muy concretos sobre el nacimiento, la defunción y el estado civil de las personas para que presten un mejor servicio”. En la disposición final única se establece que “el Segip utilizará esta información para otorgar la Cédula de Identidad” y “no podrá ser transferida ni certificada a terceros o a otras entidades públicas o privadas”.
Una ciudadana exhibe su carnet de identidad luego de ser expedido por el Segip. Foto La Razón En el numeral segundo estipula que la Agetic “brindará a las entidades públicas en el marco de sus atribuciones, para fines únicamente de consulta, acceso a
los datos de nacimiento, estado civil, filiación, datos del registro biométrico y de defunción de las personas naturales registradas en la base de datos del Sereci”.
PAÍS
Miércoles, 11 de abril de 2018 Es el más alto en la historia del país, superior en 11% al registrado en 2016, establece una información oficial del Ministerio de Economía
El PIB nominal de Bolivia llega a $us37.816 millones
ABI La Paz El Producto Interno Bruto (PIB) nominal de Bolivia alcanzó un nivel histórico, el más alto en la historia del país, al cerrar en 2017 con 37.816 millones de dólares, superior en 11% al registrado en 2016, establece una información oficial difundida por el Ministerio de Economía. Según la separata publicada por esa cartera de Estado, bajo el título "12 años de estabilidad económica con el mayor crecimiento de la región", el PIB nominal del país en 2005 llegaba a 9.574 millones de dólares, contra lo registrado en 2017, casi cuatro veces más. Por otra parte, el documento establece que el PIB per cápita (por persona) registró un incremento significativo, de 1.037 dólares en 2005, a 3.393 dólares en 2017. El informe subraya que el dinamismo de la demanda interna se vio reflejado en un mayor consumo de la población, tomando en cuenta que existen indicadores microeconómicos vinculados al gasto de las familias bolivianas, que demuestran
la dirección de la expansión económica en 2017. Por ejemplo, las ventas en restaurantes y supermercados incrementaron su facturación en 2017 en 4%, respecto a 2016, al aumentar de 1.268 millones de dólares a 1.322 millones de dólares. El vicepresidente Álvaro García Linera destacó también esa información, en una conferencia dictada en marzo de este año en la Universidad Nacional Villa María, en Córdoba, Argentina, donde afirmó que Bolivia multiplicó por cuatro su PIB en los últimos 12 años, como pocos países en el mundo. "Hemos multiplicado por cuatro el Producto Interno Bruto, pocos países del mundo han tenido este incremento vertiginoso de su PIB, de una economía de 9.000 millones de dólares a una economía de 37.000 millones de dólares", aseveró García Linera en esa oportunidad. La demanda interna es sin duda uno de los principales motores de la economía boliviana, tomando en cuenta que alcanzó incidencias superiores a 4,5% en los últimos años, contrario a las exportaciones que regis-
El dinamismo de la demanda interna se vio reflejado en un mayor consumo de la población. Foto referencial/internet traron cifras negativas, establece el balance del Ministerio de Economía. En la composición de la producción boliviana, la industria manufacturera representó en 2017 el 18,6% del PIB, seguida por el sector de establecimientos financieros (14,3%), agropecuaria (13,8%) y el rubro de transporte y comunicaciones (12,8%). Entretanto, los sectores extractivos (hidrocarburos y minería), que son los relacionados direc-
tamente al comportamiento externo, representaron el 12,1% del PIB en 2017. La inversión pública también fue un importante actor para impulsar la demanda interna, porque en los últimos 12 años se incrementó en más de siete veces, de 629 millones de dólares en 2005 a 4.772 millones de dólares en 2017, y pasó de ser una variable de ajuste fiscal a constituirse en un eje importante para dinamizar la actividad económica del país.
Ministro Arce
Odebrecht: Gobierno abre la posibilidad de ampliar pesquisa
El caso Odebrecht ha generado remezón en el ámbito político del continente. Foto referencial La Razón La Paz Para el Gobierno, el contenido del correo electrónico de Marcelo Odebrecht en el que menciona una conversación en la que se habló sobre el presidente Evo
Morales es una prueba de que esta empresa no tuvo vinculaciones en Bolivia. No obstante, no descarta una eventual ampliación de la investigación de la comisión legislativa que investiga este asunto a casos “vinculados a OAS”, siempre que haya
documentación de respaldo. El ministro de la Justicia, Héctor Arce, salió este martes a fijar la posición luego de que en los últimos días se hiciera público un correo electrónico del 15 de enero de 2009 en el que Odebrecht, vinculado con el gran escándalo de corrupción denominado Lava Jato, explica a sus socios que en Santa Cruz habló con el expresidente de Brasil Luis Inácio Lula da Silva y mencionó que sus proyectos no eran prioridad de Morales. “En todo caso demuestra que en Bolivia, en nuestro país, no ha habido, ni se ha podido consolidar nunca una acción de esa empresa. En una parte concreta de este correo electrónico expresamente Odebrecht se refiere a otras personas y les dice: en mi opinión este proyecto no es de prioridad de Evo y su equipo”, destacó y afirmó que eso muestra la inexistencia de interés del Gobierno.
Por pedido de Morales, el Legislativo formó una comisión especial para investigar las obras camineras El Carmen-Arroyo Concepción y el tramo RoboréEl Carmen (Santa Cruz) adjudicadas a consorcios brasileros ARG-Camargo Correa e IASAOdebrecht. Desde esa instancia se aclaró que la pesquisa, que tomará 180 días, solo se circunscribirá a esos contratos. La comisión mixta fue integrada por seis miembros, cuatro del oficialismo y dos de la oposición; sin embargo, a pocas horas de su formación el senador opositor Víctor Hugo Zamora renunció a formar parte de esa instancia por considerar que su alcance no toca a todas las firmas brasileñas que operaron en el país, entre ellas OAS. Arce ahora abrió la posibilidad de que esa comisión amplíe su investigación a casos relacionados con la firma OAS, una vez concluya su primera misión.
5 Tema repostulación
‘Solo un fallo de la CIDH tendría carácter vinculante’ La Razón La Paz El Defensor del Pueblo David Tezanos Pinto aseguró este martes que únicamente un fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre la repostulación podría tener un carácter vinculante en los órganos de Bolivia y aseguró que las opiniones de otras instancias son solo pronunciamientos. El secretario general de la OEA, Luis Almagro difundió el lunes un mensaje en el que, apoyado en un reciente informe de la Comisión de Venecia, afirma que la reelección no es un derecho humano, tal como sostiene el gobierno de Evo Morales amparado en un fallo del Tribunal Constitucional Plurinacional. “Un fallo de la CIDH, eso sí tendría un carácter vinculante. Cuando se pronuncie la Corte, si así lo hiciera, eso sí tendría un efecto vinculante y obligatorio. Sería un fallo internacional”, explicó Tezanos Pinto ante los requerimientos de los medios de prensa. Respecto a la posición de Almagro y el informe de la Comisión de Venecia afirmó que son pronunciamientos que no pueden ser utilizados como instrumentos de impugnación en Bolivia. A fines de marzo, a solicitud del secretario general de la OEA, la Comisión de Venecia presentó un informe en el que concluyó que la reelección en sistemas presidenciales y semipresidenciales no representa un derecho humano y se manifestó a favor de los límites para un adecuado desarrollo democrático.
El defensor David Tezanos, en una conferencia de prensa. Foto La Razón
PAIS
6 En Cochabamba
García y Leyes polemizan por mochilas y universidad
Miércoles, 11 de abril de 2018 El lunes, el titular de la OEA ratificó el informe de la Comisión de Venecia que aseguró que la reelección de autoridades no es un derecho humano
Arce: Almagro viola Carta de la OEA al referirse a reelección
Erbol Cochabamba Álvaro García Linera y el alcalde José María Leyes se enfrascaron en una polémica pública, por el caso de presunta corrupción en la compra de mochilas del municipio de Cochabamba y los estudios universitarios del vicepresidente. Primero, en un acto en Sacaba, García se refirió al caso de las mochilas escolares, que está bajo investigación porque, según la denuncia del Gobierno, hubo un sobreprecio de alrededor de 80%, que equivaldría a unos 10 millones de bolivianos. El Vice calificó de “robo” y “estafa” la compra de mochilas escolares de Cochabamba. “¿Quién se ha embolsillado los 10 millones de bolivianos de los cochabambinos? Eso queremos saber”, dijo. Criticó a la Alcaldía de Cochabamba por preferir comprar las mochilas de China y no dar ese trabajo a empresas nacionales. El alcalde Leyes respondió mediante Twitter a García Linera. “Le vamos a regalar una mochila escolar al Vice, a ver si así termina la Universidad!!!”, escribió la autoridad edil. En las últimas horas se supo que García Linera sólo había completado el 54% de la carrera de Matemáticas, en la Universidad Autónoma Nacional de México (UNAM). El senador Arturo Murillo pidió al Vicepresidente que, si no renuncia, al menos que pida disculpas por haber dicho era licenciado.
García Linera y Leyes se enfrascaron en una polémica pública. Foto Erbol
El ministro de Justicia Héctor Arce, criticó las declaraciones de Almagro. Foto ABI Los Tiempos Redacción central El ministro de Justicia y Transparencia Institucional, Héctor Arce, manifestó ayer que el secretario de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro violó la Carta de la OEA y
"busca forzar sus intenciones mezquinas, erróneas y sectarias", al interpretar la reelección en los países del continente. El lunes, Almagro ratificó el informe de la Comisión de Venecia que aseguró que la reelección de autoridades no es un derecho humano. "La respuesta de la Comisión de
Venecia es inequívoca: la reelección no es un derecho humano e impedir la reelección no limita los derechos de los candidatos o de los votantes". Según Arce la Carta de la OEA establece que todo Estado tiene derecho a elegir sin injerencia externa su sistema político, económico y social; y a organizarse en la forma que más le convenga, además que tiene el deber de no intervenir en asuntos de otro Estado. "La actitud de Almagro es absolutamente reprochable y viola este principio, la propia carta de la OEA", lamentó Arce. Almagro además manifestó que se enviará a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la Corte Interamericana de DDHH (Corte IDH) y al Comité Jurídico Interamericano el informe de la Comisión de Venecia, debido a las constantes prácti-
cas regional de "perpetuarse en el poder". El representante de la OEA aseguró el lunes que el informe de la Comisión de Venecia no es una opinión política, sino un documento con plena validez jurídica. Empero Arce respondió ayer que, "la Comisión de Venecia se han convertido en una organización con fines políticos (con) dictámenes políticos que no son vinculantes para ningún Estado y ninguna institución al interior de ningún país". "El señor Almagro sin ningún respaldo institucional de la OEA interfiere con la organización institucional y jurídica de varios estados, opina sobre sus procedimientos constitucionales, versa y da opiniones sobre los mecanismos que tiene para desarrollar su democracia en absoluta libertad y en ejercicio de toda su soberanía", sentenció Arce.
Hay seis detenidos
Anuncian “mano dura” en Yungas tras violencia Erbol La Paz El Gobierno anunció este martes que aplicará “mano dura” en el municipio de La Asunta, en Sud Yungas, después de que el lunes se suscitó un enfrentamiento entre las fuerzas de erradicación y comunarios, que dejó varios heridos y seis aprehendidos. La tensión en esta región se debe a que la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) tiene instalado un campamento para proceder a la erradicación de cocales excedentarios. Según el viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, hay 1.500 hectáreas de coca ilegal en La Asunta. El viceministro Cáceres aseveró que un grupo de “vándalos” atacó a los erradicadores, con dinamitas, bombas Molotov, piedras y palos. Además se encontró
un rifle calibre 22. El comandante de la Policía, Faustino Mendoza, calificó el ataque como una “emboscada”, protagonizada por unas 1.500 personas. Indicó que un oficial de alto rango fue herido en el rostro por una piedra, y que existen 35 personas con policontusiones. Cáceres anunció que se continuarán con las tareas de erradicación en La Asunta, y que no se permitirá mayores amenazas a los uniformados. “No vamos a permitir que estén amenazando o afectando la integridad física de nuestras Fuerzas Armadas y la Policía, que cumplen un mandato. En eso sí mano dura y reiterarles que de La Asunta no va a salir la FTC, vamos a terminar de erradicar toda la coca ilegal, puesto que no tiene explicación, otro fin, que toda esta coca
Los detenidos llegaron a la base aérea de El Alto. Fotos Edwin Apaza/ Erbol ilegal alimenta la actividad del narcotráfico”, dijo el Viceministro. El general Mendoza informó que, antes el brote de violencia, se está reforzando la cantidad de efectivos en esta zona de los Yungas. Seis aprehendidos
El Comandante dijo que se aprehendió a seis personas, algunas de la cuales tienen heridas supuestamente porque se cayeron mientras escapaban de la Policía. Agregó que en posesión de estos sujetos se halló un rifle, machete, entre otros objetos.
TRINIDAD
Miércoles, 11 de abril de 2018 Es el 1er Encuentro de Evaluación del proceso de las comunidades indígenas benianas que se realiza en Trinidad
Saneamiento: INRA participa encuentro de pueblos indígenas
Contacto Trinidad La directora del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), Eugenia Beatríz Yuque, participa en Trinidad del “1er. Encuentro de Evaluación y Análisis de los Procesos de Saneamiento de los Pueblos Indígenas del departamento del Beni”, el cual busca avanzar en el saneamiento de Tierras Comunitarias de Origen (TCO), según un boletín de prensa de la entidad. Buca Duran en representación de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob) que agrupa a 34 pueblos del Oriente, Chaco, Amazonia y algunas áreas del Altiplano boliviano, a tiempo de inaugurar el encuentro señaló que esta actividad, viene a ser una respuesta al pedido de la segunda comisión nacional de los pueblos indígenas para poder avanzar en cuanto a las demandas de tierra y territorio. “Son 13 organizaciones regionales donde vamos a estar presentes, en coordinación
con la Directora Nacional del INRA, para poder avanzar en los objetivos que queremos como pueblos indígenas y no haya contradicciones; luego de eso vamos hacer una reunión en grande que es la ‘Comisión Institucional de Tierras Comunitarias de Origen’, para buscar una solución a sus demandas, referentes a los títulos ejecutoriales”, indico Duran. En la ocasión Yuque, señaló que como institución se tiene una representación departamental que siempre va tener las puertas abiertas para atender las demandas, “Entendemos que conforme a la Constitución Política del Estado, los pueblos indígenas viven mucho antes que la llegada de los españoles en la colonia; son pueblos que siempre han estado viviendo en estas regiones que comparten el mismo idioma, historia, tradición y la misma cosmovisión”, dijo. En ese sentido, la autoridad, dio a conocer en este primer encuentro, datos estadísticos sobre el trabajo que ha ve-
El INRA participa del encuentro que se realiza en instalaciones del Senasag. Foto INRA-Beni nido desarrollando el INRA y las problemáticas que se tiene referentes a las TCO, “Actualmente se tiene en el departamento del Beni, 18 casos, de los cuáles, un gran porcentaje de ellos, ya han sido titulados en un 80%”, puntualizó. Por su parte Sonia Ave, presidenta de la Central de Pueblos Indígenas del Beni (CPIB), resaltó la importancia de esta actividad que tiene el propósito de conocer la problemática de tierra y territorio y buscar una solución al proceso de saneamiento para que sean culmina-
dos. Esta actividad, llevada a cabo en los ambientes del Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag), contó con la participación de las cinco regionales campesinas del Beni; como la Central Indígena de la Región Amazónica de Bolivia (Cirabo), el Gran Consejo Chiman de San Borja, la Central de Pueblos Étnicos Mojeños del Beni (Cpmb), la Central de Mujeres Indígenas del Beni (Cmib) y la Central de Pueblos Indígenas del Beni (Cpib).
SUSA reabasteció la farmacia del Materno
Contacto Trinidad La Gobernación del Beni, a través del Seguro Universal de Salud Autónomo del Beni
(SUSA), realizó la reposición de medicamentos e insumos médicos del último semestre de la gestión 2017 en el Hospital Materno Infantil. En el acto, el gobernador Alex
Ministerio de Economía
Entregan insumos a Centros de Acogida Contacto Trinidad
Medicamentos
Frontis del hospital Materno Infantil de Trinidad. Foto archivo
7
Ferrier dijo que mejorar las condiciones de salud, es una obligación que tenemos como servidores públicos, con el único propósito de beneficiar a la población. Precisó que por ello en esta nueva gestión, el SUSA hace la reposición de medicamentos e insumos médicos, trabajo que se inicia en este nosocomio de referencia departamental para cumplir con el resto de centros de salud y hospitales donde se aplica el seguro. Ferrier, instó al área administrativa del hospital Materno Infantil a no descuidarse con la documentación y mejorar la coordinación para que en la presente gestión no haya ningún retraso en cuanto a la reposición de medicamentos e insumos médicos. Precisó que se trabaja para
mejorar la salud en el Beni, “vamos a poner nuestro mejor esfuerzo para que podamos lograr nuestro objetivo, como todos saben con nuestro presidente Evo Morales, estamos construyendo postas de salud, hospitales de segundo y tercer nivel”. Asimismo, anunció que se equiparán los centros de salud, hospitales y postas médicas, para cubrir la demanda en cuanto a prestaciones dentro el paquete de beneficios otorgados por el SUSA. Anunció que para el Materno Infantil se realizó la contratación de 4 nuevos profesionales en el área de enfermería, 2 especialistas en ginecología y pediatría, en el afán de fortalecer las actividades médicas ya que la demanda en la atención es cada vez más creciente en este nosocomio.
Este martes, el Sedeges recibió un importante stock de materiales, insumos para costura, indumentarias y calzados de parte del Ministerio de Economía, donativos que serán de gran beneficio para los niños, niñas y adolescentes que se encuentran albergados en los Centros de Acogida que están a cargo de la Gobernación beniana. En la oportunidad, el director administrativo del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, Elvis Guzmán, manifestó que los materiales donados son producto de incautaciones, en el marco de la Ley No. 615, esperando que sean de bastante beneficio para los niños acogidos en los diferentes centros, siendo insumos consistentes en ropa, zapatos, materiales de costura, entre otros. Por su arte, el gobernador Alex Ferrier, agradeció al gobierno del presidente Evo Morales por hacer realidad esta donación que se venía gestionando desde la pasada gestión, resaltando que la misma será manejada con mucha responsabilidad y transparencia para beneficio único de los acogidos de los centros que están bajo la responsabilidad de la administración departamental. A su vez, la directora del Sedeges, Silvia Arancibia, indicó que la ayuda será de gran beneficio para las terapias ocupacionales que llevan adelante en los diferentes centros de acogida que maneja esta instancia.
Economía realizó un importante donativo para los Centros de Acogida. Foto gentileza Gobernación
TRINIDAD
8
No presentaros firmas
Revocatorio contra alcalde Nuñez Vela será archivado Contacto Redacción central El presidente del Tribunal Electoral Departamental (TED) Beni, Rodolfo Coímbra, indicó que al no haber presentado los libros con las firmas que corresponden al proceso de revocatorio de mandato contra el alcalde de Riberalta, Omar Núñez Vela, el mismo que se cumplió el pasado 5 de abril, se procederá al archivo definitivo de la solicitud planteada. "Se ha vencido el plazo de Riberalta y no han presentado libros, simplemente se determinaría el archivo definitivo de la solicitud, y con ello quedaría finalizado el proceso de revocatorio sin necesidad de ningún tipo de sanción para los promotores", afirmó. La presentación de los libros con firmas en un porcentaje del 30% para revocar a alcaldes municipales, tenían un plazo de 90 días; a partir de allí, el Órgano Electoral disponía de 60 días para la verificación de las firmas. En el caso de la solicitud habilitada para el alcalde de Riberalta, Omar Nuñez Vela (MAS) ese plazo se cumplió el 5 de abril y los promotores no presentaron los libros y firmas correspondientes, situación que allana el camino para que la gestión de la referida autoridad continúe sin sobresaltos, hasta el 2020. El otro plazo es para las autoridades ediles de Magdalena que se cumplió el 7 de abril; luego viene el de San Ignacio de Mojos que fue el 8 de abril, se espera la presentación de libros de firmas, caso contrario también será archivada. El plazo para la ciudad de Trinidad para alcalde se cumple el 15 de abril, pero se conoce que la recolección de firma de libros está paralizada, por lo que el revocatorio para Mario Suárez no prosperará. De la misma manera para autoridades ediles de Rurrenabaque se cumple el 15 de mayo; y para los concejales de Trinidad el día 27 de abril. Para autoridad edil de Huacaraje el primer plazo es el 28 de abril, y el segundo plazo el 15 de mayo para concejales; para la autoridad edil de Santa Rosa del Yacuma se cumple el 15 de mayo y para Santa Ana el 17 de mayo, esas son las 11 solicitudes que se tiene para revocar autoridades electas. Según Arancibia, el no cumplir los requisitos del porcentaje de firmas que establece el TED Beni, que es el 30 % del padrón electoral los procesos quedarán sin efecto y archivados.
Alcalde de Riberalta Omar Núñez Vela. Foto archivo
Miércoles, 11 de abril de 2018 Fernando René Vargas Vacaflor, está acusado de victimar a su concubina Cindy Melgar Ribera, el pasado 6 de abril
Cautelar: Presunto feminicida es enviado a la cárcel de Mocoví
Fernando René Vargas Vacaflor, durante la audiencia cautelar este martes. Foto Contacto Contacto Trinidad Este martes, en audiencia de medidas cautelares, el juez Anticorrupción y Violencia contra la Mujer, Edgar Menacho Rojas, determinó en su resolución imponer la detención preventiva del presunto feminicida Fernando René Vargas Vacaflor, acusado de victimar a su concubina Cindy Melgar Ribera, el pasado 6 de abril.
El juez Menacho señaló que concurren los indicios en cuanto al delito de feminicidio, ya que de acuerdo al cuadernillo de investigaciones y la autopsia realizada por la médico forense Janeth Mamani, la occisa tendría traumatismo encéfalo craneal que fue motivo del fallecimiento, por lo que existen los suficientes elementos en que el imputado es con probabilidad autor o participe del delito del que fue
imputado. Conforme los antecedentes y escenario del hecho, no concurrirían los elementos suficientes para demostrar un ahorcamiento de Candy Melgar Ribera, más al contrario conforme las contradicciones e investigaciones preliminares y una carta que hubiese sido escrita por el imputado, se tendría evidencias que existiría motivos pasionales para cegarle la vida a Melgar Ribera, toda vez que habría una tercera persona en este lio amoroso, lo que habría motivado la muerte de la occisa. Convivencia llena de violencia De acuerdo a las declaraciones y entrevistas, se presume que la familia conformada por la occisa y Vargas, era ‘disfuncional’, “una familia que vivía en un entorno de violencia física, psicológica o sexual, no era una familia normal, tenían una vida familiar de concubinato con mucha violencia, en tal aspecto que fue corroborado por vecinos, la sobrina y un menor, manifestó el juez
Menacho. Primera pareja De la misma manera, el juez Menacho hizo mención de lo manifestado por el Ministerio Público, de otro hecho de características similares que hubiera cometido Fernando René Vargas Vacaflor en la localidad de Puerto Quijarro (Santa Cruz), esto de acuerdo a declaraciones vertidas por Damián Céspedes Fernández y Marcelina Céspedes Gonzales, donde el mismo imputado hubiese tenido el mismo desenlace con su primera pareja. El imputado indicó en audiencia que es inocente de las acusaciones que se le hace, esto lo mismo lo indicó su abogado defensor, que cuestionó la concurrencia de la profesional médico forense para hacer la autopsia respectiva, ya que pasó más de 24 horas para hacerle el examen, y presentó antecedentes policiales de su defendido, así como la cédula de su hermana, los mismos que fueron observados por el Ministerio Público, el Slim y el abogado de los acusadores.
Familiares piden justicia
Acusan a Vargas Vacaflor de otro crimen en Santa Cruz Contacto Trinidad Familiares de Epifanía Céspedes Gonzales (22) que fue aparentemente asesinada el año 2010 en Puerto Quijarro, acusan del hecho a su entonces concubino Fernando René Vargas Vacaflor, quien fue enviado a Mocoví este martes por ser el principal acusado de la muerte de Cindy Melgar Ribera. Damián Céspedes Fernández (padre) y Marcelina Céspedes Gonzales (hermana), piden a la justicia la pena máximas “por cegar la vida una joven que tenía deseos de vivir”. Los familiares de Epifanía
Céspedes Gonzales llegaron a Trinidad este fin de semana desde Asención de Guarayos, tras conocer en las redes sociales otro asesinato en la que estaría involucrado Vargas Vacaflor. Esto motivó para hacerse presentes en esta capital y denunciar el asesinato realizado en Puerto Quijarro en 2010, aparentemente por la misma persona, a quien la habría ahorcado y luego escapado sin conocer el paradero del mismo. Céspedes Gonzales, dijo que habrían indicios contra Vargas Vacaflor por la muerte de su hermana, dado que las personas que lo conocieron “decían que
Marcelina Céspedes Gonzales pidió la pena máxima para Vargas Vacaflor. Foto Contacto mucho le pegaba”. “Vamos a apoyar a la familia de Cindy Melgar, para que le den la pena máxima a este asesino, porque se
lo merece, que no le den indulto ni la libertad, porque es un peligro para las personas, especialmente para las mujeres”, sostuvo.
TRINIDAD
Miércoles, 11 de abril de 2018 Asimismo, desde esta semana se iniciará la campaña de educación vial en diferentes unidades educativas de la capital
Tránsito presenta parque infantil de educación vial
Contacto Trinidad Este martes, el director Departamental de Tránsito, Cnl. Freddy Roca, puso en marcha un parque infantil de educación vial, el mismo que será implementado en el sector de la ciclo vía, donde se tendrá todas condiciones para que los niños puedan aprender las normas en vigencia. De la misma manera, desde esta semana se iniciará la campaña de educación vial en diferentes unidades educativas de la capital, donde se enseñará a los estudiantes tanto del Kinder, Primaria y Secundaria sobre las normas de tránsito. Este mismo procedimiento se realizará a futuro en las poblaciones de provincias como Riberalta, Guayaramerín, San Borja y otras. Comandante de la Policía El comandante de la Policía, Cnl. Mario Cata, ponderó el trabajo realizado por la Dirección Departamental de Tránsito y bajo el concepto del Comando General de la Policía esto se ha está realizando en todos los departamentos con una campaña masiva y agresiva en cuanto a
educación vial. Mencionó de un pre cumbre de seguridad ciudadana que se realizó en Santa Cruz, donde se abordó el tema de la seguridad vial, que es una situación muy compleja y sensible, donde día a día fallecen personas a causa de accidentes de tránsito, por lo que se tiene que ver las causas y educar a la sociedad, y sobre todo en la niñez donde se debe formar una verdadera cultura vial. “Estamos realizando este tipo de parque vial móvil, que va a ser trasladado a las diferentes unidades educativas de la capital y las provincias. En la reformulación del POA del municipio, estamos implementando el proyecto para la construcción de un parque vial fijo, por el sector de la ciclo vía, cerca del aeropuerto, donde los niños y jóvenes puedan conocer las señalizaciones de tránsito, que es la única forma que se pueda reducir las muertes de personas por hechos de transito”, manifestó Cata. La presentación oficial de este programa de educación vial, se lo hará este jueves en ocasión del aniversario del Día del Niño
Modelo del parque infantil de educación vial que implementa Tránsito. Foto Contacto Boliviano, dijo el comandante de la policial en Beni. Anunció que la cumbre nacional de Seguridad Ciudadana que será este 20 de abril en Tarija, se tratará este tema, la nueva ley de tránsito y otros que son de interés ciudadano. Formación “La intención es que el menor se vaya formando como un posible educador con las personas, para poder reducir las infracciones de tránsito y que sean controladoras o freno de las personas
mayores, que paren a quienes consuman bebidas alcohólicas y luego manejen, que utilicen los cinturones de seguridad, y para que los menores ayuden a controlar a los conductores”, expresó Roca. El parque infantil de educación vial contará con todas las señalizaciones, semáforos, se tendrá carritos de cartón para que los niños puedan conducir, calles, avenidas, pasos de cebra, los cuales tendrán policías como guías capacitadores.
Proyección
Policía contara este año con EPIS en todo el Beni
Las EPI serán construidas en todo el departamento. Foto referencial
Contacto Trinidad El subcomandante departamental de la Policía, Cnel.
Franklin Prado, informó que en coordinación con los gobiernos departamental y municipal se entregarán en distintos puntos del depar-
tamento Estaciones Policiales Integrales (EPI) que generarán una mejor atención a zonas macro en el Beni. Dijo que se tiene previsto en ciudades importantes del departamento como ser Trinidad, Riberalta, Guayaramerín y otras localidades que registran mayor actividad delictiva. Explicó que estas estaciones contarán con todos los servicios policiales concentrados, por lo que se tiene el compromiso de las autoridades para que de forma tripartita municipio, gobernación y gobierno central aporten para este trabajo. Remarcó que esta es una de las acciones más óptimas para luchar contra la delincuencia sectorializan-
do el control policial, ya que en las últimas semanas se registraron principalmente en la capital asaltos de malvivientes que se debe controlar con efectividad. La autoridad policial explicó que para fortalecer estos centros ya se cuenta con más efectivos los cuales reforzarán las tareas de control que realiza esa institución en las ocho provincias del departamento. Asimismo adelantó que en un par de semanas más el Ministerio de Gobierno entregara materiales, equipamiento e insumos para la dotación policial con armamento y otros equipos como movilidades para la lucha contra la delincuencia.
9 COD
Beni con dos representantes para negociar incremento Irinka Balcázar Trinidad En conferencia de prensa este martes, el ejecutivo de la Central Obrera Departamental (COD), Mario Quenevo, confirmó que el Beni tendrá dos representantes en las mesas de trabajo que instalará el sector junto al Gobierno para definir el incremento salarial de este año. Recordó que a nivel nacional, en el último ampliado de la Central Obrera Boliviana (COB), se ha consensuado entre todas las regionales que el aumento salarial para la presente gestión sea del 15% al mínimo nacional y del 10% al haber básico en base al mínimo nacional actual que es de dos mil bolivianos. Explicó que esta propuesta aún no está aprobada por el gobierno nacional ya que recién en próximos días se conformaran las mesas de trabajo con los ministerios respectivos, por lo que la COB ya ha enviado el instructivo para que la COD del Beni envíe a dos representantes para que sean parte de las comisiones que se conformaran a nivel nacional. Por su parte, Alexy Rodríguez, secretario general de la COD Beni, quien estuvo representando a este departamento el pasado jueves en el II Ampliado Nacional de los Trabajadores realizado en la ciudad de Cochabamba, adelantó que las comisiones que negociarán con el gobierno son cinco, siendo las mismas la Comisión Orgánica, la Comisión Económica, la Comisión Social, la Comisión de Política y Normas Legales y Comisión Productiva, además de una subcomisión del sector de los gremiales que trataran el tema de Impuestos.
El ejecutivo Mario Quenevo (centro), acompañado de los dirigentes Yenny Mamani y Alexy Rodríguez. Foto Contacto
EDICTOS
10
MiĂŠrcoles, 11 de abril de 2018
MiĂŠrcoles, 11 de abril de 2018
EDICTOS
11
SOLICITADA
12
MiĂŠrcoles, 11 de abril de 2018
EDICTOS
Miércoles, 11 de abril de 2018
EDICTO JUDICIAL
DR. WILLY ALEJANDRO VARGAS SUAREZ PRESIDENTE Y DR. ANGEL DURAN ALI JUECES TECNICOS DEL TRIBUNAL II DE SENTENCIA DE LA CAPITAL. MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO HACEN CONOCER. - Que, dentro de la Acusación Fiscal presentada por el Ministerio Público contra el acusado EDWIN CHAMBI HUACANI por la presunta comisión del delito de PECULADO, se ha dictado el Acta de suspensión de audiencia de juicio oral, que a continuación se transcribe para conocimiento del acusado Lleva sello del Tribunal Segundo de Sentencia - Trinidad - Beni - Bolivia ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO ORAL MINISTERIO PÚBLICO C/ EDWIN CHAMBI HUACANI En Trinidad Capital del Departamento del Beni, en fecha 15 de marzo de 2018 a horas 15:15 p.m.; se constituyó el Tribunal Segundo de Sentencia compuesto por los señores jueces Dres. Willy Alejandro Vargas Suárez - Presidente - Ángel Duran Alí conjuntamente con la suscrita secretaria Lic. Cielito Suárez Muñoz, para desarrollar la audiencia de juicio oral dentro del proceso penal que sigue el Ministerio Público y la Dirección Departamental de Bienestar Social de la Policía del Beni contra Edwin Chambi Huacani por la presunta comisión del delito de Peculado.- Previo a instalar la audiencia el Presidente del Tribunal dispuso que por secretaria se informe sobre las notificaciones y presencia de partes en sala, informándose que los sujetos procesales habían sido legalmente notificados en el momento procesal oportuno, estando en sala el Sr, Fiscal Dr. Javier Colque, el apoderado legal y abogado de la Dirección Departamental de Bienestar Social de la Policía del Beni Dr. Mario Bejarano Enríquez, ausente el acusado.- Asimismo informo a su Autoridad que los edictos de prensa no fueron recabados de Secretaría del Tribunal por parte del señor Fiscal. Presidente.- En mérito al informe de Secretaría, se cede la palabra a las partes para que se pronuncien al respecto. Dr. Javier Colque.- Señor Presidente, el Ministerio Público no cuenta con los recursos económicos para realizar las publicaciones correspondientes por lo que solicito se encomiende tales publicaciones al acusador particular. Dr. Mario Bejarano.- Señor Presidente anteriormente no se me fue proporcionado el dinero por parte de la Dirección Departamental de Bienestar Social de la Policía del Beni, pero me comprometo nuevamente a realizar las publicaciones de los Edictos. Presidente.- En atención a, lo informado por la Sra. Secretaria y lo manifestado por los abogados de las partes, tanto por la Fiscalía así como por el apoderado legal y abogado de la Dirección Departamental de Bienestar Social de la Policía del Beni, ante la falta de notificación del acusado para la presente audiencia, en aplicación del núm. 2) del Art. 335 del CPP, dispone la suspensión de la presente audiencia, toda vez, que en actuados no consta las publicaciones de los edictos que fueron ordenados; se señala nueva fecha de juicio para el día miércoles 2 de mayo de 2018 a horas 15:15 p.m. Al desconocerse el domicilio e ignorarse el paradero del acusado, de conformidad al Art. 165 del CPP notifíqueselo con el nuevo señalamiento de audiencia mediante edictos de prensa, el cual deberá ser entregado al acusador particular para su correspondiente publicación. Quedan las partes presentes notificadas en sala. Con lo que concluye el presente acto. REGÍSTRESE. ES TODO CUANTO SE HACE CONOCER A LOS PRENOMBRADOS ACUSADOS Firmado y sellado - Dres. Willy Alejandro Vargas Suárez y Ángel Duran Alí, Jueces del Tribunal H de Sentencia de la Capital. Ante mí.- Lic. Cielito Suárez Muñoz - Abogado del Tribunal de Sentencia H de la Capital.
13 EN NOMBRE DE LA LEY.
POR EL PRESENDE DICITO. LA DRA. OLGA LIDIA JULIO CORDOVA, Fiscal de Materia asignada a "la Fiscalía Corporativa de Delitos Contras Las Personas y Justicia Penal Juvenil", en ejercicio de la Dirección Funcional de la Investigación del proceso penal que sigue el Ministerio Publico a denuncia de ELIANA OLIVA CALVIMONTE en contra de EDMUNDO CAMPOS LORAS por la presunta comisión del ilícito de HOMICIDIO Y LESIONES GRAVES Y GRAVISIMAS EN ACCIDENTES DE TRANSITO, previsto y sancionado por el Art.261 DEL CODIGO PENAL, a objeto que SE TENGA POR NOTIFICADA LA CIDADADANA ELIANA OLIVA COLVIMONTE, CON LA PRESENTE RESOLUCION DE SOBRESEIMIENTO DE FECHA 25 DE ENERO DEL 2012, a cuyo fin se transcriben los actuados pertinentes SEÑORA JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN CAUTELAL RESOLUCION CONCLUSIVA DE SOBRESEIMIENTO Dr. German Paulo Guzmán Winkelman, Fiscal de Materia, en cumplimiento del Instructivo 01 — 2012, emitido por el señor Fiscal de Distrito, que dispone que el Suscrito Fiscal se haga cargo de liquidar los procesos anteriores a la gestión 2011, en las cuales no se haya presentado ningún requerimiento conclusivo, y que eran llevadas por los Fiscales de Materia que ya no se encuentran trabajando en el Ministerio Publico o que ya han sido desplazados a provincias, dentro del presente caso emite el siguiente acto conclusivo: CASO: FIS — BENI 1003172 Nro. IANUS: 801199201007811 DENUNCIANTES ELIANA OLIVA CALVIMONTE CONTRA: EDMUNDO CAMPOS LORA DELITO: LESIONES EN ACCIDENTE DE TRANSITO ART..261 DEL C.P. IMPUTADOS Concluida que ha sido la etapa preparatoria y en consideración a los antecedentes acumulados en el cuaderno procesal se tiene: I. ANTECEDENTES. De conformidad a la denuncia y el informe del asignado al caso, ocurre que el día martes 30 de noviembre del año 2010, aproximadamente a horas 12:20 en la calle Lázaro de la puerta de ingreso de la Policía Montada, ocurrió una colisión de dos motorizados, una vagoneta y una motocicleta en la cual iban 2 mujeres y en brazos una menor de 1 año y 3 meses quien a consecuencia del accidente resultó con lesiones en la parte de la cabeza por lo que tuvo se internada en un hospital para su atención médica, por lo que pide se investigue el caso. II. FUNDAMENTOS DE DERECHO. En el presente caso se tiene que: 1. Si bien es cierto que en este caso existe una imputación, la investigación no aporta los elementos suficientes para fundar una acusación contra la referida persona, por cuanto la denunciante no se ha apersonado por el Ministerio Publico, para coadyuvar pese a que el suscrito Fiscal insto a las partes que intervienen en el presente proceso para una audiencia de conciliación, y por la representación hecha por el oficial de Notificaciones en la que señala que vanos fueron sus esfuerzos. 2. De la revisión de los actuados existentes en el juzgado cautelar Segundo se puede evidenciar la presentación que parte del Imputado de Facturas y otros Documentos referentes a la cancelación por parte de este de Honorarios médicos, remedios, etc. aspecto que denota el interés de resarcir el daño ocasionado. 3. Que, el Ministerio Publico, no sólo debe tomar en cuenta las circunstancias que permitan probar la acusación, sino también las que sirvan para disminuir o eximir de responsabilidades al imputado. Por otra parte, tiene como finalidad promover la justicia defender la legalidad, y a la Sociedad, por lo que en estricto complimiento de los principios previstos en los Arts. 3,5 y 7 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, concordante con el Art. 72 de la Ley 1970, referente al principio de objetividad y finalmente lo dispuesto por la última parte del Art. "El Fiscal se abstendrá de acusar cuando no encuentre fundamento para ello" . "No se le podrá imponer pena al agente, si su actuar no le es reprochable penalmente. La culpabilidad y no el resultado es el límite de la pena" Art. 13 del Código Penal. III. RESOLUCION.- En merito a los fundamentos expuestos, conforme al Art. 73 de la Ley 1970 y concluida que ha sido 21 la etapa preparatoria, Art. 45 Inc.) de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, en estricto cumplimiento a la última parte numeral 3) del Art. 323 del Código de Procedimiento Penal, El suscrito Fiscal, DICTA SOBRESEIMIENTO a favor de EDMUNDO CAMPOS LORA , por cuanto de los informes, actuaciones policiales y complementaciones se ha establecido que los elementos de prueba son insuficientes para fundamentar la acusación en su contra. Póngase la presente resolución conclusiva en conocimiento del imputado y de los denunciantes, con la advertencia que tienen el término de cinco días para impugnar el mismo, Art. 324 del C.P.P. y elévese a conocimiento del Sr. Fiscal de Distrito y de la Juez Cautelar. Trinidad, 25 de Enero de 2012, firmado y sellado Dr. German Guzmán Winkelman Debiendo notificarse A LA DENUNCIANTE, ELIANA OLIVA CALVIMONTE, CON EL PRESENTE EDICTO CONFORME LO ESTABLECE EL ART. 165 DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL, TODAVEZ QUE SE DESCONOCE SU DOMICILIO Y SE IGNORA SU PARADADERO, SIENDO ENCARGADO DE LA PRESENTE PUBLICACION DEL MISMO LA PARTE INTERESADA NOTIFIQUESE Y REGISTRESE FDO. Y SELLADO. Dra. OLGA LIDIA JULIO CORDOVA FISCAL DE MATERIA Es cuanto se transcribe para fines consiguientes de ley SANTISISMA TRINIDAD 03 DE ABRIL DEL 2018
AVISOS / EDICTOS
14
Miércoles, 11 de abril de 2018
COOPERATIVA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO COATRI Ltda.
C-27-03/INDEF. EN NOMBRE DE LA LEY: EL Dr. JESÚS MARTÍNEZ SUBIRANA JUEZ 2do DE INSTRUCCIÓN CAUTELAR EN LO PENAL DE LA CAPITAL. TRINIDAD, BENI, BOLIVIA POR EL PRESENTE EDICTO: Hace saber, al señor MILTON CORONEL VEDIA que en fecha 25 de enero de 2018, en audiencia convocada para la conclusión de la etapa preparatoria dentro del Proceso Penal seguido por el MINISTERIO PÚBLICO en su contra, por la presunta comisión del delito de "VIOLACIÓN NNA" , ha sido declarado REBELDE ante la Ley a cuyo fin se transcriben los actuados pertinentes:
AUTO DE DECLARATORIA DE REBELDÍA DEL ACUSADO MILTON CORONEL VEDIA A, 25 DE ENERO DE 2018
VISTOS: De los antecedentes se puede evidenciar que se señala audiencia Conclusiva, dentro del proceso penal seguido por el Ministerio Público en contra de MILTON CORONEL VEDIA, por la supuesta comisión del delito de "VIOLACIÓN NNA previsto y sancionado en el CP, siendo que el imputado fue legalmente notificado mediante edictos, tal como lo establece el Art 165 del CPP, para la señalada audiencia de hoy día 25 de enero de 2018.- CONSIDERANDO: Que, dentro de la etapa preparatoria, el acusado MILTON CORONEL VEDIA no concurrió a dicha audiencia pese a su legal notificación y habiendo hecho caso omiso a las órdenes judiciales de autoridad competente, y siendo que a la fecha el acusado no se ha presentado ante el suscrito, corresponde a este Tribunal pronunciarse en cuanto a la solicitud de Declaratoria de Rebeldía, puesto que ha incurrido en lo establecido en el Art. 89 del Código de Procedimiento Penal y siguientes.- POR TANTO: Ei suscrito Juez de Instrucción Penal Cautelar Segundo de la Capital, dando cumplimiento a lo dispuesto por el art. 89 del Código de Procedimiento Penal, va disponer por declarar al acusado MILTON CORONEL VEDIA, de generales conocidas dentro del proceso penal que sigue el Ministerio Publico en su contra, declarándolo REBELDE dentro de la etapa preparatoria en el presente proceso que sigue el Ministerio Público en su contra, debiendo librarse el correspondiente mandamiento de aprehensión y disponiéndose lo siguiente: • El arraigo del imputado, debiendo oficiarse a la Dirección Departamental de Migración para tal efecto. • Se le designa como abogado Defensor del imputado al Dr. Nilo Aguirre de la Defensa Publica del SENADEP, a quien se notificará con la presente resolución. • La publicación de sus datos y señas personales, en los medios de comunicación para su búsqueda y aprehensión. • Procédase a la notificación del Director de la FELC-C para que proceda a la búsqueda y la aprehensión para ponerlo ante el control jurisdiccional. • Publíquese por edicto la presente resolución. REGÍSTRESE.- En virtud de dar celeridad al presente caso, se señala la nueva fecha y hora PARA EL DÍA MARTES 08 DE MAYO DE 2018 HORAS 10:30 DE LA MAÑANA, con relación a las pruebas, se conmina a la señora representante del Ministerio Público a presentar las mismas por secretaría de este despacho. Quedan las partes presentes legalmente notificadas con la presente suspensión.- Con lo que terminó el presente acto, firmando en constancia el Señor Juez y la suscrita Actuaria Abogada. Fdo. Y Sellado Dr. Jesús Martínez Subirana Juez de Instrucción. 2do. En lo Penal de la Capital; Ante mí Fdo. Y Sellado Dra. Mary Liz Moreno Taborga Actuaria- Abogada del Juzgado de Instrucción 2do. En lo Penal de la Capital. EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE TRINIDAD-BENI, A LOS 04 DIAS DEL MES DE ABRIL DE 2018 AÑOS.
DEPORTES
Miércoles, 11 de abril de 2018
15
Asociación Beniana de Fútbol
Cumple 82 años sin mucho protagonismo
Contacto Trinidad La Asociación Beniana de Fútbol (ABF), que tuvo un papel importante en la dinamización del fútbol beniano, apoyando a las selecciones benianas en sus diferentes categorías, este 10 de abril de 2018, cumplió 82 años de vida institucional, con la esperanza de días mejores que beneficie a sus afiliados. Este aniversario lo celebró sin su presidente, Ángel Suárez, porque se encontraba en la ciudad de Santa Cruz en el Congreso de la Federación de Boliviana de Fútbol (FBF), que elegía a su nuevo presidente.
Esta fecha encuentra a la asociación con un pedido de mayor participación de parte de las asociaciones provinciales, quienes esperan la realización de un congreso para poder llevar adelante la adecuación de sus estatutos a los nuevos cambios del fútbol nacional. Algunos delegados de equipos se hicieron presentes en las instalaciones de ABF, donde compartieron una salteñada, porque los actos de celebración se los realizará este fin de semana, cuando posiblemente se tanga la presencia del nuevo presidente de la FBF, Cesar Farías, recientemente elegido.
Reunión del Consejo Central de Delegados de la ABF. Foto Archivo
Champions
Roma elimina a Barcelona y se mete en la semifinal DIEZ Agencias
año en el que alcanzó la final y perdió en los penales el título contra el Liverpool en el Olímpico de Roma. La Roma dio la gran sorpresa de El equipo entrenado por Ernesto los cuartos de final de la Liga de Valverde, que soñaba con el tripleCampeones al derrotar al Barcelo- te tras tener prácticamente sentenna por 3-0 y levantar la eliminato- ciada la Liga y jugar la final de la ria (4-1 en la ida) para clasificarse Copa del Rey, jugó probablemeneste martes a semifinales de la te el peor partido de la temporada competición. ante un rival que ya había demosAnte un Barza muy gris y que ape- trado en el Camp Nou un nivel de nas creó peligro, los romanos vol- juego que no se correspondió con tearon la eliminatoria con los goles la abultada derrota por 4-1. del bosnio Edin Dzeko (6), Daniele La Roma se impuso con una prede Rossi de penal (58) y del griego sión muy alta, juego por las banKostas Manolas (82). das (con Alessandro Florenzi y El equipo romano se clasifica para Aleksandr Kolarov) y un poderoso las segundas semifinales de su juego aéreo, con Dzeko y el checo historia, tras hacerlo en 1984, un Patrick Schick. Dzeko comenzó a construir la remontada con un gol a los 6 minutos y De Rossi dejó la remontada a solo un tanto tras transformar un penal claro cometido por Gerard Piqué sobre el bosnio (58). Lejos de reaccionar, el Barcelona apenas inquietó el arco defendido por el brasileño Alison Becker y fue el griego Manolas, cabeceando a la red un córner, el que selló el miManolas (82') anotó el tercero para la lagro y la clasificación romana. Roma y desató la locura. El tanto del griego Otro resultado dio la clasificación al cuadro italiano y selló Manchester City 1 Vs. Liverpool 2 la eliminación del Barza. Foto Reuters
Fútbol
Salinas, elegido presidente de la FBF DIEZ Santa Cruz César Salinas se convirtió en el nuevo presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF). Lo hizo luego de que Guido Loayza, su contrincante de turno, se retirara denunciando prebendalismo, aunque pidiendo luego al nuevo mandamás, que busque la unidad en el fútbol nacional. En el congreso de la FBF instalado en el hotel Los Tajibos se presentaron 19 de los 28 delegados, aunque estuvo a punto de no haber cuórum. El congreso se instaló con media hora de retraso ya que la dirigencia de Fabol, liderada por Milton Melgar y David Paniagua, solicitaron ingresar al salón pese a no tener acreditación. La Policía y los guardias de seguridad actuaron de inmediato y les pidieron que desalojaran el lugar para evitar inconvenientes. Pero el congreso aún no se había instalado porque no había cuórum, se esperaba uno más para completar 19. De pronto y en medio de gran expectativa de los presentes y de los mismos medios, apareció Robert Blanco, hoy presidente de Destroyers. Sin nada que ocultar fue claro antes de ingresar: "Salinas nos ofreció una vicepresidencia", aclarando que Wálter Castedo -expresidente federativo y directivo destroyano- ocuparía ese lugar en caso de ser electo. Con él dentro del congreso, todo marchó sobre ruedas para Salinas. Eso sí, esa declaración fue refutada por Carlos Ribera que fungía hasta ahí, como presidente de la FBF. "Sería una vergüenza que Castedo asuma como vicepresidente", dijo. Recordó todo el problema del Centro de Alto Rendimiento (CAR) en Vinto cuando Castedo era presidente y que ese aspecto no se podía olvidar. Sin embargo, esa molestia quedó en nada porque Destroyers 'llegó con la llave' para el congreso.
Pero ¿por qué Destroyers destrabó todo? En principio se habló del bloque cruceño (los seis equipos de esta región) que, junto a la Asociación de La Paz, Bolívar, San José y Wilstermann, iban a ir unidos. Y si veían irregularidades no se presentarían para evitar los 2/3. Sin embargo, la situación cambió con la posición de los cuchuquis originando la bronca del resto de los directivos. En ese instante Guido Loayza se salió. El presidente de Bolívar optó por llegar hasta el hotel Hampton para confirmar que se retiraba de la pugna por las irregularidades que había visto. Lo acompañaron los delegados de Royal Pari, Sport Boys, Blooming y Wilstermann. "No íbamos avalar una elección con actos aberrantes", sostuvo, criticando el prebendalismo y la "sospechosa designación de los cinco delegados de la ANF". Habló y luego se retiró. Mientras eso sucedía el congreso ya estaba en marcha y luego del protocolo de rigor se llevó a cabo la votación que arrojó un resultado contundente: Salinas 19, Guido Loayza 0. El atigrado comandará la FBF por los próximos cuatro años teniendo un desafío importante por delante.
Salinas fue posesionado, junto a su comité ejecutivo. Foto El Deber
INTERNACIONAL
Miércoles, 11 de abril de 2018
16
SOCIAL Responsable: Irinka Balcázar Párraga - irinkabalcazar8@hotmail.com Cel. 65203122
El Dr. Dorian Vargas posando para Contacto Social junto a toda su familia en la ciudad de Cochabamba.
Cumplió años en días pasados, Ximena Ávila, motivo por el cual estuvo acompañada por sus compañeras de la Promo 86 del Colegio Madre Seton, rodeándola de cariño en este significativo día.
El Rotary Club Trinidad y La ONG Ayuda al Niño Boliviano, hicieron entrega de un donativo significativo al Sedeges Beni, consistente en colchones, alfombras, pañales y mochilas destinados a mejorar las condiciones de vida de los centros que regenta la Gobernación del Beni a través del Sedeges, dirigido por la Lic. Silvia Arancibia con el importante apoyo de la Lic. Narda Rivero de Ferrier, esposa del gobernador Alex Ferrier.
. Este 10 de abril cumplió un año más de vida Nildy Rodríguez Añez, motivo por el cual es felicitada por sus compañeras de la Promo 87 del Colegio Madre Seton.
En días pasados el Tcnl. Cristhian Cámara, director del COED cumplió un año más de vida motivo por el cual fue agasajado por sus compañeros de trabajo deseándole mucha felicidad y éxitos.