Contacto13112015

Page 1

Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. VIERNES 13 de NOVIEMBRE de 2015. año iii. número 1115. 20 Páginas

46-33000

Obra será ejecutada durante la gestión de 2016

Evo compromete Bs. 110 millones para drenaje pluvial de Trinidad

El anuncio fue formulado durante el acto de entrega de la nueva infraestructura del centenario colegio 6 de Agosto de la capital del Beni y Pág. 09 luego de un pedido que formuló el alcalde trinitario, Mario Suarez. TRINIDAD

Colegio Nacional 6 de agosto estrena moderna infraestructura La obra demandó una inversión de 17,2 millones de bolivianos y fue ejecutada dentro del programa denominado Bolivia cambia, Evo Cumple. Pág. 09

Bolivia golea a Venezuela y obtiene sus primeros tres puntos en la eliminatoria Juan Carlos Arce, Damián Lizio, Rudy Cardozo y Alejandro Chumacero fueron los motores de la Verde en gran parte del partido. Todos se asociaron para generar peligro sobre el arco de Alaín Baroja. Pág. 16 PAÍS

PAÍS

El corredor debía otorgarse en calidad de comodato por 99 años durante la gestión del ex presidente chileno Sebastián Piñera. Pág. 06

La fiscal departamental de Oruro, Dubeiza Palacios, entregó ayer un memorándum de agradecimiento de servicios a Zepita que investigaba el caso exFondioc.

Morales revela que Chile ofreció a Bolivia un corredor marítimo

Echan a fiscal que instruyó detener a exdiputado del MAS en caso Fondioc

Pág. 04

Oposición pide proceso y renuncia de vocales del TED La senadora Jeanine Añez informó que el pasado 28 de octubre presentaron un memorial al Tribunal Supremo Electoral (TSE), pidiendo el proceso contra los vocales del TED Beni. Pág. 08


OPINIÓN

2

STAFF

Pedro Glasinovic Villafán DIRECTOR PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Irinka Balcázar Párraga Jhon Yana López Rider Moreno Monasterio DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic, Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos mail: diariocon_tacto@hotmail.com mail: diariocon.tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045

ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO

Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Contacto

Viernes 13 de noviembre de 2015

Los dos planes de Nicolás Maduro

Por: Carlos Alberto Montaner

N

icolás Maduro sabe que perderá las elecciones del 6 de diciembre. El desastre es demasiado intenso. Lo dicen todas las encuestas. El 90% de los venezolanos quiere un cambio. El 80% culpa a Maduro. El 70% está decidido a votar contra ese Gobierno meticulosamente incompetente. Los venezolanos están cansados de hacer colas para comprar leche, papel higiénico, cualquier cosa. Les horroriza la inflación. Todo es más caro cada día que pasa. El salario de un mes se consume en una semana. Les asquea la corrupción. Saben o intuyen que la cúpula chavista es una asociación de maleantes en la que no faltan los narcotraficantes, todos coludidos para saquear al país. A falta de harina, la violencia es la arepa de cada día. Caracas es una de las ciudades más peligrosas del mundo. Y de las más sucias (La cubanización también es eso: escombros y aguas negras regadas sobre un gastado pavimento lleno de agujeros). Pero Maduro obedece ciegamente un axioma castrista: “La revolución no se entrega nunca”. La revolución es una construcción verbal que, en realidad, quiere decir el poder. El poder es lo que no se entrega nunca. La revolución es una cosa plástica que se trasforma para no perder el poder. La construcción verbal tiene otros componentes retóricos: “pueblo, justicia social, antiimperialismo, pobres oprimidos, ricos codiciosos, multinacionales explotadoras, el enemigo yanqui”. Son cientos de expresiones con las que se arma el relato. Hasta 1998, según los Castro, se llegaba al poder a tiros y se declaraba la revolución. Ese era el dogma. Es lo que ellos habían hecho. A fines de ese año, Hugo Chávez ganó unas elecciones y alcanzó el poder por otros medios, pero con los mismos fines. Fidel Castro, a regañadientes, aceptó el cambio de método, pero aclarando que el poder no se cede nunca. Aceptaba que el chavismo desmontara en cámara lenta el andamiaje de la democracia liberal y liquidara las zarandajas de los tres poderes y la libertad de prensa y asociación, pero dejando muy claro que la revolución, es decir, el poder, nunca era negociable. La alternancia era una ridícula práctica republicana de los blandengues burgueses. Esa opción no

cabía en un modelo genuinamente testiculado y revolucionario. ¿Qué va a hacer Maduro ante la derrota electoral que predicen las encuestas y su decisión de no abandonar el poder jamás, impuesta por Cuba, pero entusiastamente asumida por él y por la cúpula chavista? Maduro tiene un plan A y un plan B. El A es tratar de ganar las elecciones o aceptar que pierde por una mínima cantidad. ¿Cómo lo perpetra? Encarcelando o prohibiéndoles participar a líderes opositores que pueden arrastrar a muchos compatriotas a las urnas. Ese es el caso, entre otros, de Leopoldo López y María Corina Machado. Manipulando las máquinas de votar. Generando cédulas falsas. Dibujando los distritos para favorecer a los suyos. Abusando de los medios de comunicación 100 a 1. Obstaculizando de mil maneras el voto de los opositores. El propósito del Gobierno es desalentar a los demócratas para que no voten. Calculan que con la suma de todas esas trampas pueden ganar o perder por poco margen. Y, si pierden, compran a cualquier precio a un puñado de diputados deshonestos y continúan con el poder fuertemente sujeto por la entrepierna. ¿Y si falla el plan A? El plan B se pondría en marcha si es tal la avalancha de votos que no hay manera de ocultar una derrota contundente. Fue lo que le sucedió a Wojciech Jaruzelski en Polonia en el verano de 1989. Utilizó todas las ventajas del poder para aplastar a Solidaridad en unas elecciones parciales limitadas al senado, pero Walesa y su tribu democrática obtuvieron el 95% de los votos y casi todos los escaños. El régimen comunista se desplomó ante la evidencia del rechazo generalizado. Maduro ha tenido la cortesía de anunciar su plan B. Si pierde, utilizará las prerrogativas de la ley habilitante para demoler las pocas instituciones de la república que quedan en pie. En ese caso, gobernaría revolucionariamente con “el pueblo y el Ejército” mediante una junta cívico-militar. A esa infamia la llaman “profundizar la revolución”. ¿Entregar el poder? Ni soñarlo. Crearían una satrapía monda y lironda, colectivista y brutal, ya sin disfraces burgueses. (*) Escritor y periodista nacido en Cuba. Ha publicado 26 libros, decenas de ensayos y miles de artículos

Maduro ha tenido la cortesía de anunciar su plan B. Si pierde, utilizará las prerrogativas de la ley habilitante para demoler las pocas instituciones de la república que quedan en pie.

PENSAMIENTO DE VIDA

Tu tiempo es limitado Tu tiempo es limitado, de modo que no malgastes viviendo la vida de alguien distinto, no quedes atrapado en el dogma, que es vivir como otros piensan que deberías vivir, no dejes que los ruidos de las opiniones de los demás acallen tu propia voz interior, y lo que es más importante, ten el coraje para hacer lo que te dice tu corazón y tu intuición, cuanto más vivo, más maravillosa se vuelve la vida.

1655.- en el océano Pacífico, a 50 km al oeste del puerto del Callao (Perú) y a 30 km de profundidad, a las 14:45 (hora local) se registra el epicentro de un terremoto de 7,7 grados en la escala sismológica de Richter (I=10) que deja un saldo de 11.000 muertos y provoca muchos daños en la ciudad de Lima. 1971.- en Marte entra en órbita la sonda estadounidense Mariner 9. 1907.- en Francia, Paul Cornu lleva a cabo el primer vuelo en helicóptero de la Historia. 1989.- Jeanna Giese es la primera persona conocida en sobrevivir a la rabia sintomática sin haber recibido la vacuna antirrábica. 2009.- tras el impacto de la sonda LCROSS, la NASA anuncia el descubrimiento de «significativas cantidades» de agua en la Luna.


Viernes 13 de noviembre de 2015

COTIZACIÓN Dólar 6.86 6.96

Compra Venta UFV

Bs1,98657 por UFV

Fuente www.bcb.gob.bo

PRONOSTICO DEL TIEMPO Mínima

Máxima

22ºC 33ºC

Viento NOROeste

14Km/h

Fuente SENAMHI

Mañana

Tarde

Noche

Poco Nuboso

Nuboso

Poco Nuboso

Las 10 celebridades muertas más ricas del 2015

#5 Elizabeth Taylor

La actriz británica Elizabeth Taylor, que murió en 2011 a los 73 años, alcanzó el lugar número 5 gracias a los ingresos por sus fragancias. Taylor ganó 20 millones de dólares este año con una empresa que lanzó hace 24 años y que incluye algunos de los perfumes más vendidos en el mundo, como White Diamonds.

OPINIÓN

3

IDENTIDAD BENIANA

EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110

Contacto

E

Por Daniel Bogado Egüez

n estos últimos años, los benianos (as) nos alegramos de sortija, el locro el majao y muchos platos típicos. Sin embargo de ver como los pueblos tratan de consolidar la cada municipio tiene sus elementos materiales y simbólicos que lo identidad cultural. En las Unidades Educativas caracterizan y lo hacen diferente de los demás. y las universidades todos quieren participar de la Es que en el Beni, dentro la identidad general beniana, se tejen Chope Piesta, Día de la Tradición de cada pueblo muchas identidades interprovinciales, intermunicipales, no solo y de la Entrada Folklórica Universitaria. Sin embargo, algunos hay una identidad beniana, me atrevo a decir hay 19 identidades creen que vistiendo una camijeta o un tipoy estamos haciendo culturales. Cada municipio, cada provincia tiene su cultura cultura. Si bien la cultura es todo lo que el espíritu humano crea, diferente, tiene su danza emblemática. El majestuoso machetero la vestimenta es solo un elemento. La cultura tiene dos elementos, mojeño, de la provincia Cercado, Mojos y Marbàn el judas de la provincia Itenez, el callahuaya de San Borja, el balsero de la material y la cultura simbólica. La cultura material es la vestimenta, tipo de vivienda, las danzas, Rurrenabaque, el bárbaro de Casarabe e Ibiato, la danza de la herramientas y utensilios que un pueblo utiliza cotidianamente. castaña en Vaca Dìez, Los toritos y mamas movimas, los obispos Por ejemplo los japoneses se distinguen por el kimono, o un de Mamorè y las diferentes danzas que observamos en las fiestas patronales. árabe por su turbante, la cholita por También el Beni es el único departamento su pollera y una cambita por su tipoy. En la medida que cultivemos de Bolivia que posee la mayor diversidad La cultura simbólica son los elementos de lenguas nativas, de las 36 lenguas internos como el idioma, la música, el espíritu festivo de los reconocidas por la Constitución los mitos, cosmovisiones, costumbres estudiantes, el deseo de Política del Estado, 18 se encuentran y tradiciones. bailar una danza regional, en nuestro departamento que aún lo La práctica colectiva de ambos conservan los pueblos indígenas Baure, elementos, materiales como vestir una camijeta y un Canichana, Cavineño, Cayubaba, Esse simbólicos, constituyen la cultura tipoy, estaremos rescatando Ejja, Chàcobo, Chimane, joaquiniano, o actos culturales y consolidan la los valores culturales. Itonama, mojeño (trinitario, ignaciano, identidad cultural de un pueblo. javeriano y loretano), Morè, Mosetene, Aunque los elementos simbólicos pesan Movima, Reyesano, Sirionò, Yuracarè y más que los elementos materiales como el idioma materno, mitos y cosmovisiones. Entonces debemos Tacana. esforzarnos por manifestar estos elementos que no se ven pero los En la medida que cultivemos el espíritu festivo de los estudiantes, el deseo de bailar una danza regional, vestir una camijeta y un sentimos. Necesitamos profundizar los elementos simbólicos, como el idioma tipoy, estaremos rescatando los valores culturales. Pero también nativo por ejemplo, necesitamos conocer, rescatar y practicar los las autoridades departamentales y municipales deben propiciar mitos, leyendas, costumbres y tradiciones que las generaciones espacios culturales y exigir a los profesores que no solo les pasadas practicaban y que ahora las nuevas generaciones enseñen a bailar a los estudiantes, sino a conocer la historia, la geografía, la lengua y aspectos socioeconómicos de los pueblos desconocen. Los benianos tenemos elementos comunes que nos unen como el donde nacen y viven. De esta manera estaremos consolidando Himno al Beni, el machetero, el torito, las mamas, el taquirari, la nuestra identidad cultural beniana. Feliz aniversario hermanas y chovena, el carnavalito, el jocheo de toro el palo encebao, el juego hermanos benianos.


PAÍS

4

Demanda marítima boliviana

Evo dice que Merkel le sugirió que el Papa intervenga entre Bolivia y Chile Erbol El presidente Evo Morales aseguró hoy que la canciller de Alemania, Ángela Merkel, le recomendó que el Papa Francisco intervenga entre Bolivia y Chile para hallar una solución al diferendo marítimo que enfrenta a ambos países vecinos. “Quiero comentarles que en esta reunión que tuve con la hermana (Ángela) Merkel, canciller de Alemania, me recomendó que sería importante que el hermano Papa Francisco intervenga para una solución entre Chile Bolivia. Ustedes escucharon públicamente que la hermana Merkel pedía diálogo para resolver el tema del mar, igual que Francia, pero esto fue en una reunión privada que tuvimos con los ministros y ministras”, dijo el Mandatario durante su discurso en ocasión del 189 aniversario de la Armada Boliviana. La pasada semana, Morales se reunió con Merkel en el marco de su gira por Europa. En esa oportunidad, Merkel pidió de manera pública que el conflicto marítimo entre Bolivia y Chile sea resuelto mediante el diálogo. El Mandatario destacó el “apoyo mundial” que recibe Bolivia respecto a su demanda marítima y pidió nuevamente al gobierno chileno sentarse en una mesa común de diálogo. “Hemos pedido que el hermano Papa Francisco sea nuestro mediador, y si no, que sea nuestro garante para que se inicie un diálogo y que (halle) una solución en 5,6 ó 7 años. Hemos escuchado las palabras de algunas autoridades chilenas, quieren diálogo, entonces que propongan (algo) oficial (y de manera) escrita en base a los ofrecimientos del pasado”, señaló. El Jefe de Estado también afirmó que en el diálogo incluso se puede debatir sobre economía de ambos países, con el objetivo de “compartir lo poco que tenemos”. En su visita a Bolivia, en julio de este año, el Sumo Pontífice pidió un “diálogo franco y abierto” entre las dos naciones. “Estoy pensando en el mar. Diálogo, diálogo que es indispensable”, afirmó el Papa. “Hay que construir puentes en vez de levantar muros. Todos los temas tienen soluciones compartidas, razonables, equitativas y duraderas, y en todo caso no deben ser motivo de enemistad que haga más difícil su resolución”, afirmó entonces el Papa.

Contacto

Viernes 13 de noviembre de 2015

Oruro

Echan a fiscal que instruyó detener a exdiputado del MAS en caso Fondioc Erbol El fiscal Richard Zepita de Oruro, quien imputó al exdiputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Benigno Quispe, por estar involucrado en un proyecto observado del exFondo de Desarrollo Indígena Originario Campesino (exFondioc), fue destituido de sus funciones, reportó la radio Pío XII de la Red ERBOL. La fiscal departamental de Oruro, Dubeiza Palacios, entregó ayer un memorándum de agradecimiento de servicios a Zepita que investigaba el caso exFondioc. Explicó que la decisión fue asumida la semana pasada desde la Fiscalía General del Estado, debido a que Zepita

en más de una oportunidad se excusó de los procesos y tras una evaluación se procedió a despedirlo. “El doctor ha sustentado este caso, si no me equivoco ha llevado una audiencia cautelar, no conozco los datos porque no me lo ha informado aún. La línea en el tema del Fondioc y en todos los temas del Fondioc es conocer todos los temas y caiga quien caiga, aquí no se encubre a nadie. Ese proceso va a continuar hasta las consecuencias que tenga que llegar”, aseveró la autoridad. Señaló que para llevar adelante los casos que investigaba el fiscal Zepita, se designó al fiscal Juan Laura, ya que el fiscal retirado no quería asistir a las audiencias programa-

das. “El trabajo consiste en considerar que todos los casos son importantes y como les digo el día viernes ya he recibido el memorándum de agradecimiento de servicio porque yo lo solicité después de una evaluación a su trabajo”,

agregó. Palacios asumió su función como Fiscal Departamental desde el pasado 27 de octubre y desde esa fecha realiza un proceso de evaluación y como resultado de ello, cuatro fiscales fueron retirados del Ministerio Público.

El ex diputado Benigno Quispe

Tomás Mamani representa a kallawayas en La Paz

Piden destituir a asambleísta que hizo campaña por el NO Erbol Campesinos y “Bartolinas” de la provincia Bautista Saavedra del departamento de La Paz, piden la destitución del presidente de la bancada indígena, Tomás Mamani Vargas, porque aseguran que nos los representa, luego de hacer campaña por el “No” al estatuto autonómico de la región. “El señor Tomás Mamani realizó campaña contra el estatuto autonómico, sin haberla mostrado en su totalidad a todo el pueblo soberano y confundiendo las decisiones de la población”, señala uno de los puntos de la Resolución del IV Congreso Orgánico Provincial de octubre. “El IV Congreso Orgánico define que el asambleísta indígena Tomás Mamani Vargas y su suplente (no) gozan de la confianza

de todas las autoridades originarias, por consiguiente ya no representan a la cultura Kallawaya en la Asamblea Departamental, razones imprescindibles para cesar sus funciones hasta elegir nuevos representantes en el Ampliado Provincial”, complementa el documento. Se conoció que en sesión de la Asamblea Legislativa Departamental de La Paz, con presencia mayoritaria del Movimiento Al Socialismo (MAS), se trata este tema. Tomas Mamani llegó al Legislativo de forma directa y por usos y costumbres en representación de la nación Kallawaya, reconocida por el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (CONAMAQ), según establece la norma electoral, y sin la mediación de ningún partido político. TUPAC KATARI Campesinos y “Bartolinas” de

la provincia Bautista Saavedra están afiliados a la Federación Única de Trabajadores Campesinos “Tupac Katari” de La Paz, una organización aliada al MAS. Este sector cuenta con representación en el Legislativo Departamental, gracias a su alianza con el oficialismo. La bancada indígena no

estuvo de acuerdo con el estatuto autonómico porque no contemplaba el reconocimiento de 15 pueblos, tanto de tierras altas y bajas de La Paz, tampoco hacía referencia al derecho constitucional de la consulta previa, ni a los derechos de la Madre Tierra, denunció en su momento Tomás Mamani.

Campesinos de una provincia paceña no están de acuerdo con el trabajo del legislador kallawaya, Tomás Mamani. Foto: Gobernación de La Paz.


Viernes 13 de noviembre de 2015

PAIS

Contacto

Cobija

Pelea de internos deja una persona herida en Villa Busch Erbol Privados de libertad del centro penitenciario de Villa Busch, ubicado en la ciudad de Cobija, protagonizaron una riña la mañana de hoy y en el hecho uno de los internos resultó herido, reportó el periodista Juan Domingo Yanique. Según la información periodística, la pelea de internos se registró entre las 08.30 y 09.00, cuando una

persona de sexo masculino fue apuñalada por la espalda. Se conoce que el interno herido fue trasladado de inmediato a la unidad de emergencia del Hospital “Roberto Galindo”, donde al momento recibe atención médica. No se conoce todavía la causa de la pelea, sin embargo, las autoridades ya están investigaron los pormenores del hecho.

rencia de prensa. En La Paz, el TSE habilitó 327 puntos de empadronamiento; en Cochabamba, 242; en Santa Cruz, 325; en Oruro, 83; en Potosí, 124; en Tarija, 83; en Chuquisaca, 77; en Pando, 40 y en Beni, 56. El director del Sereci, José Pardo, informó que el 14 de noviembre inicia el em-

Reportan que conscriptos agredieron a su camarada Erbol

Cuando el herido es trasladado a un hospital. Foto: Juan Domingo Yanique.

Tribunal electoral empadrona a 28.000 ciudadanos en 10 días La Paz, (Oxígeno).-

Pando

5

padronamiento en los 33 países donde hay residentes bolivianos. Explicó se enviaron los equipos para el registro bajo la modalidad de valija diplomática. “El 14 de noviembre iniciará el registro en 33 países y éstos están en el calendario y el Sereci cumplirá con el cronograma”, dijo.

En las ciudades de Madrid y Barcelona, España, es donde existe mayor cantidad de compatriotas al igual que en Buenos Aires, Argentina. “Esperemos que se acerquen la mayor cantidad de compatriotas para el registro a nivel internacional”, complementó el director del Sereci.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) informó este jueves que hasta la fecha el Servicio de Registro Cívico (Sereci) empadronó a 28.000 ciudadanos y ciudadanas en el país rumbo al referendo 21 de febrero. Asimismo, anunció que este sábado arranca el registro de bolivianos en el exterior. El vocal del TSE, Antonio Costas, informó que 1.367 son los puntos habilitados en los nueve departamentos para que la población pueda empadronarse. El proceso de registro comenzó el 3 de noviembre y culmina el 30. “Estamos observando una respuesta de la ciudadanía al registro. Hasta el momento, como registro permanente, estamos con 28.000 en todo el país, ese es un buen indicador”, aseguró Costas en confe- Los vocales, Dunia Sandoval y António Costas en conferencia de prensa. Foto ( Oxígeno).

Un soldado del cuartel Eureka de la Fuerza Naval, acantonado en la ciudad de Cobija, supuestamente fue agredido el fin de semana por sus camaradas, después de cumplir una guardia nocturna en el recinto militar, reportó la radio Frontera de la Red ERBOL. De acuerdo a información preliminar del hecho, otro marinero le habría pisado del estómago al soldado identificado como Rodolfo Quispe, oriundo de La Paz, ocasionándole una grave herida en el hígado. La víctima fue evacuada el hospital Roberto Galindo de la capital pandina y fue internado en terapia intensiva, además –según la emisora local– fue intervenido quirúrgicamente dos veces. Se conoce que el Servicio Departamental de Gestión Social (Sedeges) y la representación de la Defensoría del Pueblo intervinieron en el caso para tratar de esclarecer las circunstancias exactas en las que el soldado resultó herido. Entre tanto, “militares del cuartel informaron que le están prestando toda la atención necesaria y que será transferido a un hospital de tercer nivel de la ciudad de La Paz”, informó la emisora.


PAÍS

6

Excanciller Arturo Murillo:

“Hay un fallo moral “positivo” hacia la demanda marítima de Bolivia” La Paz, 12 nov (ABI).El excanciller Javier Murillo de la Rocha dijo el jueves que ya existe un fallo moral “positivo” y un apoyo consagrado de los países del mundo hacia la “comprensión y legitimidad de justicia” de la demanda marítima boliviana. “La comunidad internacional está ya dando un fallo moral y positivo a favor de la posición de Bolivia y ese fallo tiene que volverse en algo concreto cuando la Corte (Internacional de Justicia) emita su sentencia”, afirmó en entrevista con Red Patria Nueva. Murillo aseguró que esos criterios logrados por una estrategia exitosa de difusión de la causa boliviana en el mundo “va a tener que influir en el criterio de los magistrados de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya” para emitir un fallo. “Son avances positivos y que finalmente van a abonar el terreno para que los magistrados de la CIJ tomen en cuenta estos criterios y lleguemos a lo que estamos buscando todos, que es un fallo favorable en el tema del fondo de la demanda que ha presentado Bolivia”, sustentó. Bolivia instauró en 2013 un juicio contra Chile ante la CIJ de La Haya, en demanda de una salida soberana a las costas del Océano Pacífico y recuperar su cualidad marítima que le fue arrebatada por una invasión chilena en 1879. Al ser consultado sobre el ensayo militar que realizó Chile para defender su territorio, Murillo lamentó que ese tipo de acciones se lleven adelante en un contexto en el que existe tensión en la relación con Bolivia y Perú. Además, consideró que ese tipo de ejercicios militares no deberían ejecutarse en este siglo. “(Parece que) estuviera tratando de reemplazar los mecanismos de la negociación por una suerte de intimidación con el movimiento de tropas en la frontera, que crean recelos y desconfianza”, indicó el excanciller boliviano.

El ex canciller Arturo Murillo de la Rocha

Contacto

Viernes 13 de noviembre de 2015

En comodato y por 99 años, durante la administración de Piñera

Morales revela que Chile ofreció a Bolivia un corredor marítimo La Paz, 12 nov (ABI).Chile ofreció a Bolivia un corredor marítimo en calidad de comodato (préstamo gratuito) sin soberanía pero sujeto a las leyes bolivianas por 99 años durante el mandato del presidente Sebastián Piñera (20102014), precisó el jueves en La Paz el presidente Evo Morales. “En la última gestión del presidente (Piñera, cuyo nombre no mencionó), no de esta presidenta (Michelle Bachelet) sino el que acabó su gestión, nos decía en algunas reuniones:0 “queremos dar una salida en comodato hacia el Pacífico por 99 años”, que en ese corredor hacia el Pacífico que imperen las leyes bolivianas, no la soberanía, las leyes bolivianas”, recalcó durante una acto militar en La Paz. La revelación se registró días después de que la canciller de Alemania, Angela Merkel, y el presidente de Francia, Françoise Hollande, abogaran por el diálogo de Chile y Bolivia respecto de la mediterraneidad boliviana desde finales del siglo XIX. Tras una serie de cabildeos sin resultados con la presidente de Chile, Michelle Bachelet, entre 2006 y 2010 y con el mismo Piñera hasta el año siguiente, Morales decidió llevar el reclamo marítimo boliviano a la Corte Internacional de Justicia de

La Haya. El juicio anunciado en 2011 y radicado en 2013 por Bolivia para que Chile se avenga a negociar de buena fe la cesión de un paso soberano al mar Pacífico, en base de una retahíla de promesas de Estado durante el siglo XX, pareció recrudecer obcecados nacionalismo en ciertos sectores chilenos. A más de 2 años de tal ofrecimiento que no logró materializarse en un documento, tal como lo pedía Bolivia, cosa de evitar las saetas del pasado, Morales dijo que la posibilidad de un comodato por 99 años hubiese sido consultada con el pueblo de Bolivia. “Decíamos que nos oficialice esa propuesta para empezar el diálogo de manera oficial, tal vez esa propuesta era una consulta al pueblo boliviano pero nunca llegaba esa propuesta, sólo nos decían verbalmente y tenemos la obligación de informar esos hechos que pasaron”, reveló el mandatario boliviano. Bolivia demanda a Chile una salida propia al mar Pacífico por la septentrional región chilena de Arica que antes de la denominada Guerra del Pacífico (1879-83) perteneció al Perú, como también la de Iquique, por la que el país andino amazónico mediterráneo hace 136 años también sirve su carga ultramarina. A manos de Chile que se irguió en

vencedor de la alianza perúboliviana quedó todo el litoral de Bolivia, 400 km lineales y 120.000 km2, además riquísimos en mineral, que desembocan en el mar. La cesión de un paso con continuidad territorial de Bolivia al mar allanaría el tratado chileno peruano de 1929 por el que La Moneda no puede entregar ni ceder en soberanía territorios que antes de la guerra a Perú, en este caso Arica. Perú que enfrentó aliado de Bolivia la guerra del Pacífico sur, entregó a La Paz en 1992 el puerto de Ilo, al sur de Lima, en calidad de comodato por 99 años, durante la presidencia de Alberto Fujimori. Morales y su entonces par peruano Alan García perfeccionaron en 2010 el Tratado de Ilo que el Congreso de Perú no ha ratificado aún y que contempla la posibilidad de que Bolivia siente un emplazamiento para su Marina además de otro para su marina mercante. Recién a finales de la década pasada terminó de concretarse la conectividad entre el oeste y suroeste boliviano con Ilo. El jefe de Estado boliviano reveló la propuesta verbal de la administración chilena de Piñera dio finalmente por traste cuando no logró materializarse en un papel oficial. “Las informaciones de cuando viajó a Chile reservadamente sobre-

volaron, ubicaron algunos terrenos y cuando teníamos alguna reunión aprovechando las cumbres de jefes de Estado yo pedía, ya, se avanzó pero oficialicen una nota escrita en base a los avances o algunas exploraciones para resolver y tampoco llegaba y hemos entendido hermanos de la Armada Boliviana, de las FFAA que solamente era mediante el diálogo, mediante algunas conversaciones que sigamos perdiendo tiempo y nunca habían propuestas oficiales.

El Presidente Evo Morales junto al ex mandatario chileno Sebastián Piñera.

Bolivia emplaza a Chile a presentar propuesta escrita para reanudar diálogo La Paz, 12 nov (ABI).El presidente Evo Morales emplazó el jueves al Gobierno de Chile a presentar una propuesta formal por escrito para reanudar el diálogo sobre la centenaria demanda marítima radicada en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya desde 2013. En el acto de celebración de un nuevo aniversario de la Armada Boliviana, el Primer Mandatario remarcó que en su gira por cuatro países de Europa, algunas autoridades como la canciller alemana Ángela Merkel y el presidente de Francia, François Hollande, abogaron por el diálogo para resolver el diferendo marítimo, el contencioso irresuelto más antiguo de la historia de Latinoamérica. "Después de escuchar el pedido de diálogo de algunos presidentes de Europa, Chile dice que estamos con el diálogo (...) he escuchado con mucha atención las palabras de algunas autoridades de Chile que quieren diálogo, que propongan una escrita, oficial, en base a los ofrecimientos de gobiernos del pasado de Chile para empezar el

diálogo", refrendó. El Mandatario dijo que nunca hubo una propuesta escrita de Chile de los ofrecimientos marítimos, entre ellos reveló una salida en "comodato" hacia el océano Pacífico por 99 años, donde imperen leyes bolivianas, pero no la soberanía. "Decíamos que nos oficialice esa propuesta para empezar el diálogo de manera oficial, tal vez esa propuesta era una consulta al pueblo boliviano pero nunca llegaba esa propuesta, sólo nos decían verbalmente y tenemos la obligación de informar esos hechos que pasaron", reveló. Recordó que en la primera gestión de la presidenta chilena Michelle Bachelet, el Gobierno boliviano decidió designar "delegados personales" para que analicen una posible resolución del tema del mar, en el marco de la Agenda de los 13 puntos acordada con Chile. Según Morales, solicitó a Chile que oficialice una nota escrita de los avances marítimos; sin embargo, el país vecino no atendió ese pedido, por lo que consideró que las conversaciones bilaterales eran una "pérdida de tiempo".

"Estos temas nos obligaron ir a La Haya, porque las últimas reuniones abandonaron los de Chile y ahora ahí están los resultados, estamos con la razón, por la justicia y con la verdad, y seguramente para algunos conversadores en Chile todavía siguen su lema por la razón o por la fuerza, en este nuevo milenio ya no hay por la razón o la fuerza ahora es por la fuerza de la razón", afirmó. En el marco de la resolución del diferendo marítimo, Morales le dijo a Chile que Bolivia no quiere que haya un ganador ni un perdedor, "sino que mediante el diálogo abierto, sincero y con propuestas de manera oficial, qué mejor con garantes, se pueda resolver este problema". En esa dirección, instó a Chile a debatir el tema económico para que ambos países ganen con la salida al mar con soberanía. "Compartamos lo poco que tenemos todos, Chile con Bolivia y Bolivia con Chile, hemos pedido a los organismos internacionales como la CAF, CEPAL y el BID, para que puedan hacer un estudio si un día Bolivia vuelve al Pacífico con soberanía cómo gana Bolivia

y cómo gana Chile", dijo. En 2013, Bolivia sentó a Chile ante La Haya, en busca de un "diálogo sincero" para resolver la demanda marítima boliviana. Chile había objetado en 2014 la competencia de la CIJ para conocer la demanda marítima boliviana, y después de 14 meses, ese tribunal internacional rechazó ese recurso interpuesto por La Moneda.

Morales asistió ayer al acto central por un nuevo aniversario de la Armada Boliviana


Viernes 13 de noviembre de 2015

TRINIDAD

Contacto

Policía comienza operativos de seguridad por efemérides departamental CONTACTO El comandante departamental de la Policía, Cnl. Fernando Blanco, informó que su institución está en apronte por las diferentes actividades que se realizarán en ocasión de los 173 años de creación del departamento del Beni. “Vamos a empezar mañana (hoy), viernes; tenemos la entrada folclórica universitaria, eso va ser a partir de las 4 de la tarde”, indicó. Ese mismo día, en horas de la noche, será la apertura de la Fexpobeni, que cada año centra una gran cantidad de personas por las ofertas y

espectáculos que se desarrollan, por lo que la ciudadanía debe tomar los recaudos necesarios. Dijo, que la ruta hacia la Fexpobeni será cortada, por lo que los conductores pueden tomar otras rutas adyacentes para ir a su trabajo o vivienda. El sábado brindarán seguridad a la carrera pedestre “10 Kilómetros Presidente Evo”, desde las 19:00, que tendrá como punto de partida la plaza de Los Héroes, para ello las personas deben tomar los recaudos necesarios, ya que se cortará la ruta por donde pasará la carrera pedestre.

Agregó, que se pedirá que los buses paren una hora de su salida habitual, por la carrera que se realizará el próximo sábado. Indicó, que aparte de la seguridad que se brindará en

los actos protocolares y la serie de eventos a realizarse, ellos no se descuidarán de la seguridad en los barrios, para ello se cuenta con el personal necesario, dijo el jefe policial

Policía brindará seguridad a la población

El museo Ictícola ocupa el tercer lugar en Latinoamérica

El CIRA cumplió 34 años de investigación

CONTACTO El Centro de Investigación de Recursos Acuáticos (CIRA) dependiente de la Universidad Autónoma del Beni (UAB), este jueves cumplió 34 años de funcionamiento al servicio de la investigación y ahora aportando también al turismo, dado que su museo ictícola ocupa el tercer lugar en Latinoamérica, es visitado constantemente por turistas nacionales y

Acuario del CIRA de la UAB

extranjeros. “Son 34 años de vida en estudio científico en todo lo que es la cuenca amazónica boliviana, de los cuales se tiene una colección científica de 470 especies, de ellas están en el museo plasmada 340, para que el público las pueda observar”, manifestó el director del CIRA, Federico Moreno Aulo. En la sala de acuario que se encuentra en el CIRA, se tiene 62 especies de peces

que están nadando en un hábitat similar al natural. Al momento se tiene 69 trabajos de investigación que se ha llevado a cabo y algunos fueron publicados y otros por publicar, sin contar los que están en pleno desarrollo de campo. “Son bastantes años de experiencia, bastante trabajo de investigación, información, se ha generado ciencia y tecnología para el mundo de la ictiología y para el mundo acuático, dijo Moreno. Se ha publicado revistas de todo el acontecer y trabajo acuático que se ha hecho, se tiene publicaciones en la revista Amazonía de la UAB, así como revistas de tiraje internacional como una del Canadá, que ha creado impacto en otros países como un centro especializado. Dijo, que estudiosos y tesistas que vienen de Francia, Brasil y de otros países

a trabajar en el CIRA, de la misma manera Universidades de otras regiones y países, así como instituciones han solicitado hacer convenio para que se les transfiera todo el paquete tecnológico, tanto en ictiología y biología de los peces, como en piscicultura. Se ha realizado dos expediciones a Pando a tres importantes regiones, de la misma manera se lo hace a la cuenca de La Plata-Argentina, lo que es un logro que se tiene como centro de investigación, ya que además será la Autoridad Científica Pública acreditada para el departamento en todo lo que es la biodiversidad del medio acuático. Al momento se incursiona en el proyecto de lagarto y se espera pasar este examen, para de este modo ser una autoridad CITE en el Beni, para lo que será el cocodrilo y otras especies.

7 El Concejo Municipal estudia traslado de instalaciones de YPFB CONTACTO La presidenta del Concejo Municipal, Marisol Abán, manifestó que ante la solicitud de los vecinos asentados en la zona Santa Cruz Sur y aledaños, de que se busque el traslado de las instalaciones de YPFB a otro lugar, dijo que está siendo analizado por la comisión multipartidaria. “Esta comisión la que tiene que realizar reuniones periódicas para tomar decisiones, hasta el momento la comisión ha tenido solamente una reunión, precisamente por sus ocupaciones”, sostuvo. Hizo notar que las diferentes comisiones han tenido una serie de ocupaciones o trabajos urgentes, todos importantes, por lo que algunos temas no se los ha podido solucionar, ya que vino primero la discusión del POA 2016, se ha tenido el tema del reformulado, vuelve otro reformulado, se tiene aprobación de proyectos para que sean financiados por la UPRE, lo que les ha tomado tiempo. A raíz del tratamiento de otros temas importantes, la comisión multipartidaria no ha podido tomar una decisión al respecto. Entre las tareas que tiene dicha comisión, es la de pedir información, realizar visitas, inclusive a YPFB, o si tienen que viajar para tratar el tema, para de esta manera tomar la decisión de traslado. “Lo que no está en discusión, es que YPFB como planta gasificadora se quede en el lugar; eso está prácticamente decidido, hay normas que hay que hacer cumplir, porque ya establece una Ley anterior, que hasta el 2003, tenían para desalojar, lamentablemente han hecho caso omiso o desacato de esa norma”, manifestó Abán.

Predios de YPFB ubicado en la zona Santa Cruz Sur


TRINIDAD

8 DDHH decide hacer campaña contra la reelección de Morales CONTACTO El presidente de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos en Beni, Juan Acosta, indicó que harán campaña por el ‘NO’ a la reelección del presidente Evo Morales de cara al referendo constitucional de febrero próximo. “Hemos decidido convocar a todos los ciudadanos bolivianos, a las instituciones públicas y privadas, gremiales, sindicales, vecinales, cívicas, religiosas, para cerrar filas en defensa de la democracia, la libertad y los derechos de las personas, que de manera paulatina se ha convertido en una constante por parte del gobierno central que quiere perpetuarse en el poder y cometer una serie de abusos como lo que se ha venido cometiendo”, expresó. La dirigencia de la Asamblea de Derechos Humanos del Beni, pide a los ciudadanos asistir masivamente a las urnas el próximo 21 de febrero, y pacíficamente decir NO con el voto a la tiranía y a la dictadura de Evo Morales. Acosta indicó, que esta decisión tomada no es política, ya que están totalmente al margen de cualquier accionar político, sino que es un sentimiento de los bolivianos, y es como un justo reconocimiento histórico a la labor de aquellos hombres y mujeres por dejar una democracia en el país, donde ellos no pueden quedarse como cómplices con su silencio. A su vez, el diputado del Movimiento Al Socialismo, Walter Roque, dijo que la oposición está en su derecho de hacer campaña, aunque lamentó que Acosta utilice una institución como Derechos Humanos para hacer política.

Directiva de Derechos Humanos del Beni anuncia campaña por el No a la reelección de Evo Morales.

Contacto

Viernes 13 de noviembre de 2015

Memorial al Tribunal Supremo Electoral

Oposición pide proceso y renuncia de vocales del TED CONTACTO La senadora Jeanine Añez indicó que el pasado 28 de octubre de este año, parlamentarios de oposición presentaron un memorial al Tribunal Supremo Electoral (TSE), que incluye una denuncia contra los vocales electorales del Beni, donde ratifican el pedido de renuncia de los mismos, y solicitan su procesamiento por faltas muy graves. Indicó, que en el memorial presentado, se solicita que previo al procedimiento establecido por ley, dicten resolución disponiendo la aplicación de la sanción de destitución a los vocales del Beni, por faltas muy graves en el ejercicio de sus funciones, solicitud que se sustenta en base a los argumentos fácticos y jurídicos. Entre los antecedes se tiene las elecciones subnacionales, donde la agrupación ciudadana Unidad Demócrata (UD) “de un solo plumazo” fue sacada del proceso eleccionario por los vocales del TED Beni, así como a sus candidatos tanto a gobernador, subgobernadores, asambleístas, corregidores, alcaldes y concejales. La senadora Añez, mencionó lo

ocurrido en el Tribunal Electoral de Chuquisaca, donde los vocales fueron destituidos del cargo y otros que renunciaron, fue por ello que solicitaron nuevamente al TSE que se pronuncia sobre la denuncia presentada en el mes de octubre. “Si bien es cierto que la resolución de destitución la emitió aquella lamentable pandilla de los 7 que se fue, tampoco es menos cierto que los vocales del Tribunal Electoral Departamental, no se los exime de responsabilidad, cuando tenían que precautelar los derechos políticos y ciudadanos, no solo de los 228 candidatos que fueron inhabilitados que no se les permitió participar siquiera en otra organización política, sino de todos los ciudadanos que queríamos votar por ello, lo que está establecido en la Constitución Política del Estado, tratados internacionales, Ley del Régimen Electoral”, sostuvo. Dijo, que como organización política agotaron todas las instancias que en su momento se requería para evitar el atropello a la organización política, pero no tuvieron respuesta alguna porque había una instrucción política del partido de gobierno, y lo único que ha quedado pendiente es

la demanda ante la Corte Interamericana que en su momento se tendrá resultado. VOCAL TED BENI A su vez la vocal del área jurídica del TED Beni, Jenny Ojopi Suárez, al referirse a este tema, indicó que tienen conocimiento a través de los medios de comunicación social, pero de manera formal no les ha llegado nada. Tiene conocimiento que la denuncia la han presentado ante el Tribunal Supremo Electoral, pero hasta el

momento no se les ha hecho llegar la denuncia de manera formal, para que dentro del marco que les corresponde puedan hacer los descargos correspondientes. Según Ojopi Suárez, como vocales del TED Beni, tienen sus descargos respecto a las elecciones subnacionales, ya que actuaron de acuerdo a la ley, sus acciones se enmarco de acuerdo a la norma. En relación al tema de Chuquisaca consideró que es un tema muy diferente al del Beni.

Senadora de oposición Jeanine Añez

Ante el Ministerio Público

Esposa y abogado de Carmelo Lens presentan solicitud de flujo de llamadas CONTACTO Claudia Egüez de Lens y el Abogado Guido Melgar, presentaron ayer ante el Ministerio Público un requerimiento fiscal, solicitando que las empresas de telefonía celular certifiquen si en el día de la aprehensión de Carmelo Lens, éste se comunicó con su cuñada y su hermano que viven en Riberalta. Este requerimiento, es a raíz de la decisión del juez segundo de Instrucción en lo Penal, José Pedro Carvalho, de negar la cesación a la detención preventiva al ex gobernador Carmelo Lens, por no presentar flujo de llamadas para demostrar que en el día de su aprehensión no hubo comunicación entre Lens y su cuñada así como su hermano, Ayer su esposa y el Abogado Guido Melgar, presentaron ante el Ministerio Público requerimiento fiscal,

solicitando para que las empresas de telefonía celular Entel, Viva y Tigo, certifiquen que tanto Carmelo Lens, su cuñada Isabel Pérez Roca y su hermano Mauricio Lens, tienen registrado a su nombre líneas telefónicas y llamadas tanto realizadas como recibidas, así como mensaje de texto entre ellos el día 16 de julio. Asimismo, solicitaron que la Abogada Isabel Pérez Roca en calidad de Notario de Fe Pública, certifique si ella ha protocolizado alguna minuta o realizado algún poder que tenga relación con alguna transferencia de un vehículo que pertenezca a Luis Enrique Monasterio Gutiérrez. También se ha solicitado al Ministerio Público, que se realice una nueva inspección a la Notaría, que se revisen todos los registros públicos que están a cargo de esa Notaría. De la misma manera se reitera la realización del peritaje grafológico a la firma que

Abogado Guido Melgar junto a Claudia Eguez de Lens. fue falsificada en el supuesto contrato de la compra-venta de vehículo, por lo que esperan que el Ministerio Público actué con la debida celeridad legal que le impone las normas, para que dentro de 48 horas les de curso al

requerimiento fiscal, para que puedan ser llevados a las empresas de telefonía celular, a la Notaría de Fe Pública y al IDIF, para que de una vez se haga presente el perito que fue designado por el fiscal Jasmany Cortés.


Viernes 13 de noviembre de 2015

TRINIDAD

Contacto

9

Con una inversión de 17.2 millones de bolivianos

Colegio Nacional 6 de agosto estrena moderna infraestructura

CONTACTO El presidente Evo Morales entregó ayer, la nueva infraestructura del colegio nacional 6 de Agosto, que demandó una inversión de 17,2 millones de bolivianos y fue ejecutada dentro del programa denominado Bolivia cambia, Evo Cumple. La infraestructura se ejecutó en 12 meses en una extensión de terreno de 2 mil 500 metros cuadrados, tiene 24 aulas distribuidas en dos plantas, oficinas administrativas, sala de reuniones, laboratorios de física y química, baterías sanitarias, depósitos y tres tinglados con canchas polifuncionales y graderías. El presidente Evo Morales manifestó que esta infraestructura se ejecuta gracias al crecimiento económico del país, que goza de una estabilidad económica y que se logra gracias al modelo econó-

mico productivo social que permite disponer recursos para construir esta clase de infraestructuras. Asevero que esta obra no es regalo de Evo Morales ya que son recursos del pueblo boliviano, que logra ahora destacar en la comunidad internacional por nuestra estabilidad. Ahora nos ofrecen recursos y nos hablan en las mismas condiciones y con dignidad, por lo tanto existe la capacidad de construir más colegios de este nivel, dijo. El mandatario anunció que se ejecutarán más obras de esta índole ya que el gobierno pone los recursos y las autoridades contrapartes por lo que todos aportan ya que de no ser así y ser todo regalado y no se pone contra parte no tienen empeño en cuidar por lo que demando proteger esta infraestructura. El ejecutivo prometió regresar en febrero próximo con

50 computadoras para entregar el equipamiento escolar, de tal manera que los estudiantes inicien clases en las nuevas instalaciones. El establecimiento decano de la educación en el Beni con 129 años de existencia logra esta infraestructura luego de una serie de gestiones hechas por años, lo que ahora rinden fruto contando con este edificio que tiene la promesa del ejecutivo edil y gobernación de contar con el equipamien-

to respectivo, dijo su director Wilson Soleto. El director de la unidad educativa, afirmó que en sus aulas se formaron miles de hombres y mujeres para servir a la patria en diferentes áreas, contribuyendo a mover el desarrollo del país y luego de más de 100 años ahora tener este colegio en Trinidad es un orgullo, es un colegio que no tiene nada que envidiar a los que se tienen en el interior del país.

Nuevo colegio albergará a mil estudiantes

Obra será ejecutada durante la gestión de 2016

Evo compromete Bs. 110 millones para drenaje pluvial de Trinidad

CONTACTO El presidente Evo Morales, comprometió ayer, el desembolso de 110 millones de bolivianos destinados

a financiar el proyecto de drenaje pluvial de la ciudad de Trinidad, obra que debe comenzar a ejecutarse el año próximo. El anuncio fue formulado

El Presidente Evo Morales, ayer, en Trinidad.

durante el acto de entrega de la nueva infraestructura del centenario colegio 6 de Agosto de la capital del Beni. Previamente, el alcalde Mario Suarez, pidió al presidente Morales le ayude a hacer realidad el proyecto de drenaje pluvial y anunció que había acudido a la Corporación Andina de Fomento (CAF), en busca de financiamiento. Queda aprobado, Evo cumple, dijo el mandatario a tiempo de pedir al burgomaestre trinitario que se ponga en contacto a la brevedad posible con el ministerio de Planificación para

concretar todos los detalles y gestiones previas que deben efectuarse para hacer realidad el alcantarillado pluvial. Trinidad no cuenta con alcantarillado pluvial y su sistema de drenaje se efectúa por medio de canales construidos en los lados de las calles, Durante la época de lluvias este sistema no es suficiente paras evacuar el caudal de aguas. Los canales se convierten también en permanentes focos de contaminación y de criadero de mosquitos y además, impide el asfaltado de las calles de acera a acera.

Presidente anuncia proyectos estructurales para Trinidad CONTACTO El presidente Evo Morales anunció ayer la ejecución de proyectos para mejorar los servicios para la capital como es el aeropuerto internacional, el Hospital de Tercer Nivel y financiar el drenaje pluvial de la ciudad de la capital El mandatario respondió al alcalde de Trinidad Mario Suarez quien solicitó facilitar recursos en el Fondo Nacional de Desarrollo Regional para el proyecto de drenaje pluvial con más de 100 millones de bolivianos, el presidente aceptó financiar el proyecto ya que el saneamiento básico es vital y fundamental para el desarrollo de un municipio por lo que pidió que el alcalde de Trinidad se haga presente en la sede de gobierno para los detalles. Asimismo el presidente exigió que se facilite los terrenos para que se pueda construir el aeropuerto internacional, teniendo todo el financiamiento, para acelerar su construcción demandó que el alcalde y gobernador trabajen estos días para garantizar la canalización de fondos y se ejecute esta obra. Destacó que las Fuerzas Armadas ya cedieron su terreno para construir el hospital de tercer nivel obra que se acelerará en días más ya que los recursos están garantizados y solo faltan pequeños detalles para que se pueda construir este hospital con todas las especialidades y equipamiento para mejorar la salud. Anunció además que se consolide una piscina olímpica para fomentar el entrenamiento de las potencialidades en este deporte, pero lo principal que se debe garantizar es los terrenos y contrapartes para poder ejecutar estos proyectos que son de impacto y beneficio social. Demandó que se mantenga este trabajo coordinado, ya que no se debe tener celos ni miramientos políticos porque al final los que se benefician de las obras es la ciudadanía, debiendo dejar de lado la susceptibilidad política partidaria y lograr que se continúe con este trabajo conjunto para consolidar obras para Trinidad y el Beni.

Se anunció obras estructurales para la capital beniana


TRINIDAD

Contacto

10

Viernes 13 de noviembre de 2015

El auge del caucho a inicios del siglo XX desde la mirada de dos suizos Periódico Digital PIEB.El auge cauchero en la selva amazónica a principios del siglo XX atrajo a una migración europea interesada en la explotación del “oro negro”. Franz Ritz y Ernst Leutenegger fueron dos de esos entusiastas que llegaron a Bolivia, y que posteriormente describieron ese proceso cuando volvieron a Suiza, su país. Esos relatos, originalmente en alemán, han sido recuperados en el libro “Dos suizos en la selva. Historias del auge cauchero en el Oriente boliviano”, editado por Lorena Córdoba, y publicado con el apoyo financiero de la Embajada de Suiza en Bolivia y al Centro de Investigaciones Históricas y Antropológicas (Museo de Historia UAGRM). En esta entrevista, Lorena Córdoba explica que lo que se desprende de las memorias de ambos es que a la vez todos salían perdiendo en el negocio de la goma menos los grandes patrones, y el caso de ellos no fue la excepción. ¿Cómo fueron hallados los textos de Franz Ritz y Ernst Leutenegger, para recuperarlos en esta traducción?, ¿Son conocidos Suiza, cómo son valorados? Conocía previamente algunos fragmentos del texto de Ritz por mis investigaciones sobre los chacobos del oriente boliviano. Supe de la existencia de ambos libros gracias a un colega y amigo, Hans Joachim Wirtz. Con él conversamos durante un largo tiempo sobre la necesidad de publicar en castellano las historias de vida de Ritz y Leutenegger. Como muchos otros europeos, ambos formaban parte de la ola de inmigrantes que se embarcó hacia Sudamérica en busca de aventuras, de futuro, de fortuna, o todo eso a la vez. Sus libros son los típicos relatos de viaje de principios de la década del XX, que narran al público europeo las aventuras en una selva desconocida, pintoresca y exótica. Sin embargo, actualmente ni los

libros ni los autores son muy conocidos en Suiza, y a decir verdad tampoco se los menciona demasiado en la literatura especializada sobre la Amazonía. Seguramente influye que estén publicados originalmente en alemán. Por eso me pareció fundamental traducirlos y ponerlos a disposición del público boliviano. También, en la medida de lo posible, intentar reconstruir las circunstancias de su escritura y de su publicación. Para emprender el proyecto fue decisivo el apoyo conjunto de la Embajada de Suiza en Bolivia y del Centro de Investigaciones Históricas y Antropológicas (CIHA) del Museo de Historia de la UAGRM, en Santa Cruz. Esas dos instituciones promovieron la labor de investigación que recoge el libro y que llevó casi tres años de trabajo. ¿Qué rasgos tenían ambos funcionarios antes de llegar al país? ¿Eran profesionales, de clase media, ideas liberales? ¿Cómo llegan al oriente boliviano (contrato, viaje de aventura, etc.)? Franz Ritz y Ernst Leutenegger fueron dos jóvenes aventureros que no solo compartieron la nacionalidad suiza y la profesión cauchera. También compartieron ideales, intereses, preocupaciones, una cierta sensibilidad y hasta un círculo social. Por momentos incluso llegaron a trabajar en la misma barraca con apenas meses de diferencia: Ritz navegando y comprando la goma del establecimiento, Leutenegger administrándolo. Ritz llega a Bolivia contratado por la empresa Braillard & Co. y comienza a trabajar en Riberalta. Luego viaja a los ríos Geneshuaya y Madre de Dios. Leutenegger, en cambio, llega a la Amazonía contratado por la legendaria Casa Suárez y trabaja como contable en Cachuela Esperanza. Pero la experiencia le desagrada y procura por todos los medios irse a la selva: finalmente consigue trabajar en las barracas del Beni. El libro cuenta esas dos historias.

Una fotografía que ilustra el trabajo de recolección del deseado latex.

Suizos en la Amazonia boliviana ¿Qué aspectos y cómo les impacta la vida en el oriente boliviano? Los dos suizos conocieron de primera mano la vida en las barracas caucheras: Leutenegger en Almendros, Ritz en Nueva Berna y Chotadigua. Lo primero que llama la atención en sus textos es el asombro idealizado ante la naturaleza. Las penurias cotidianas de la experiencia barraquera se contraponen con la fascinación romántica por lo exótico y por lo salvaje. Ambos describen la selva como una sinfonía de animales, de plantas, de gente, de colores, de sonidos, de fragancias, de texturas que van conformando una especie de torbellino de sensaciones. Sin embargo, a la vez, los tonos y las percepciones personales ante esa misma experiencia inédita no son exactamente iguales en ambos. Ritz es más discreto, inocente, casi despreocupado; tolera las desventuras con buen humor y estoicismo. Leutenegger es más lúcido, descarnado y pesimista: su prosa es melancólica, nostálgica, por momentos hasta cínica. ¿Cuál es la relación que entablan con los terratenientes o dueños de barracas? ¿Cuál es la relación que entablan con los indígenas? Si bien ambos describen las barracas a partir de una añoranza nostálgica, años después de haber dejado Bolivia, es importante señalar que coinciden en que no han presenciado situaciones de extrema violencia como la que en aquella misma época se denunciaban en el Putumayo. Sin embargo, lo que se desprende de sus memorias es que a la vez todos salían perdiendo en el negocio de la goma menos los grandes patrones, y el caso de ellos no fue la excepción: luego de haber trabajado casi 15 años en las barracas, Ritz vuelve a Suiza sin poder ahorrar un solo centavo. El caso de Leutenegger es distinto porque fue el primer marido de Esperanza Suárez, la hija mayor de Nicolás Suárez, con lo cual su posición en la industria fue muy diferente: accedió a

cargos gerenciales y se encargó de la filial de la Casa Suárez en Brasil y luego en Inglaterra, donde finalmente murió. Respecto de los indígenas amazónicos, ambos tienen una visión que por momentos puede ser condescendiente o paternalista pero a la vez es amable, mesurada, tolerante, y está muy lejos de los prejuicios raciales tan comunes en aquel entonces. Creo, por otra parte, que Leutenegger los conoció más de cerca que Ritz. En Ritz los indígenas son actores de reparto, anónimos, sin nombre, casi genéricos. En cambio, en Leutenegger los indígenas aparecen individualizados con nombre y apellido, con sus matices, sus propias historias, sus preocupaciones y sus personalidades. ¿Cuál es la evaluación suya de estos relatos y reflexiones dejados por Ritz y Leutenegger? ¿Cómo aportan actualmente estas miradas al conocimiento de esa sociedad? Más allá de los tonos personales, de las sensibilidades, de los matices de la escritura y por qué no de los propios silencios, creo que las memorias de Ritz y Leutenegger tienen un inmenso valor histórico. Primero, obviamente, por la cantidad de detalles que nos ofrecen sobre la industria cauchera y su contexto. Pero, a la vez, porque al hacerlo no caen jamás en una lectura facilista en blanco y negro. Quiero decir que no incurren en los extremos de la hagiografía (el cauchero como héroe inmaculado de la civilización y el progreso) ni tampoco de la leyenda negra (el cauchero como predador cruel e impiadoso). Estos relatos de viaje nos permiten entonces humanizar la figura del cauchero. Nos brindan elementos de juicio para reflexionar mejor sobre las ambigüedades, las contradicciones, los claroscuros, las zonas grises de la industria de la goma en la Amazonía boliviana, y a la vez sobre la importancia indiscutible que tuvo la misma a la hora de definir el destino del Oriente y aun de la propia Bolivia.


Viernes 13 de noviembre de 2015

Contacto

INTERNACIONAL

Ecuador: una multitud marchó contra el gobierno de Rafael Correa Infobae Las marchas de varios cientos de personas contra el gobierno de Rafael Correa que se llevaron a cabo este miércoles en distintas ciudades de Ecuador se saldaron con un policía herido leve en la ciudad de Cuenca (sur), informó el ministerio del Interior. Convocadas por algunos sindicatos y otras organizaciones opositoras en ciudades como Quito, Guayaquil (suroeste) o Cuenca, las marchas protestaban entre otras cosas por la intención del oficialismo de aprobar la reelección presidencial indefinida y la delicada situación económica que atraviesa Ecuador. En Cuenca, “un policía con un corte en la cabeza y dos más afectados por gas lacrimógeno fue el resultado de la marcha que protagonizaron esta tarde y noche grupos opositores al Gobierno”, informó el ministerio en un comunicado.

En Quito, los manifestantes, convocados por sindicatos y organizaciones indígenas, se concentraron en la tarde en el centro, con pancartas acusando al gobierno de “corrupto” y a gritos de “¡Fuera Correa, fuera!”. Los opositores avanzaron pacíficamente unas pocas cuadras en dirección a la zona histórica, donde se ubica el presidencial Palacio de Carondelet y también se habían concentrado simpatizantes del mandatario socialista, en el poder desde 2007. Pero la presencia policial y una afluencia menor a la esperada evitaron que ambos grupos se encontraran y protagonizaran disturbios, como los ocurridos en agosto pasado y que dejaron 67 policías heridos y 47 detenidos. Entre los reclamos de los trabajadores opositores, figuran la intención de la mayoría oficialista de la Asamblea Nacional de aprobar en diciembre un paquete de enmiendas a la Consti-

tución, entre ellas una que permitiría la reelección indefinida. Pero también se oyeron críticas a la situación económica y un supuesto autoritarismo por parte del gobierno de Correa. “Le decimos al gobierno que archive las enmiendas constitucionales porque eso va a llevar a lo peor al país”, declaró a periodistas al inicio de la marcha Moisés Tatamuez, dirigente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), la mayor agrupación sindical opositora del país. El mandatario todavía no ha

revelado si se va a presentar o no a las próximas elecciones, en febrero de 2017. La economía ecuatoriana pasa por un momento delicado con la caída de los precios del petróleo y la apreciación del dólar, pero los críticos lo atribuyen al modelo económico y sostienen entre otras cosas que el gobierno ha ahuyentado las inversiones extranjeras y no aprovechó la bonanza petrolera para crear fondos de ahorro que le permitan enfrentar las épocas de vacas flacas.

Indígenas marchan en contra el gobierno de Rafael Correa, en Ecuador

Quien es el fiscal que acorrala al régimen de Maduro por sus lazos con el narco Infobae Un ahijado de Nicolás Maduro criado por su esposa, Cilia Flores, y a un sobrino de ésta, fueron detenidos este miércoles en Haití cuando intentaban vender un cargamento de 800 kilos de cocaína. Inmediatamente fueron extraditados a los EEUU, la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York presentó cargos en su contra y deberán comparecer el jueves ante un juez federal. Preet Bharara es quien se en-

Preet Bharara

cuentra al frente de la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York, encargada ahora de investigar los nexos entre los dos jóvenes venezolanos, que en el momento del arresto llevaban pasaportes diplomáticos, y el gobierno de Nicolás Maduro. Bharara es conocido como el fiscal que más banqueros ha procesado en los Estados Unidos. Conocido como “la plaga de Wall Street”, fue ubicado por la revista Worth como una de las 100 personas más influyentes en

el ámbito de las finanzas. El presidente Barack Obama lo nominó para el cargo de Fiscal en ese distrito el 15 de mayo de 2009 y fue confirmado por unanimidad por el Senado de los Estados Unidos el 7 de agosto de ese año. Dentro de sus funciones, se encarga de supervisar esa oficina con más de 220 fiscales adjuntos, que manejan un gran volumen de casos que incluyen terrorismo internacional, narcotráfico y tráfico de armas, estafas, corrupción en el sector público y crimen organizado. En relación con América Latina, el 23 de mayo publicó un comunicado con relación a la captura del hijo del ex presidente hondureño Porfirio Lobo por vínculos con el narcotráfico. “Ser el hijo de un ex alto cargo público no significa que estés por encima de la ley”, afirmó Bharara. Fabio Lobo fue acusado de conspirar para importar a los EEUU al menos 5 kilos de cocaína y, de ser declarado culpable, podría recibir una pena máxima de cadena perpetua.

Esto no pinta un buen panorama para Efraín Antonio Campos Flores, que creció en el hogar de Maduro-Flores, y Francisco Flores de Freites, cuyos movimientos para traficar 800 kilos de cocaína fueron filmados por agentes de la DEA. Además, el asunto está complicado para el régimen, ya que al parecer, en el momento de la detención, los jóvenes habrían afirmado que el transporte de droga se hacía en conexión con Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional, y con Tareck el Aissami, gobernador de Aragua y ex ministro de Interior. Y no es la primera vez que parientes de Nicolás Maduro son vinculados con el narcotráfico. En sus declaraciones como testigo en los EEUU, Leamsy Salazar, que fue jefe de seguridad de Hugo Chávez, apuntó que Walter Jacob Gavidia Flores, hijo de la primera dama, utilizaba aviones pequeños de la petrolera estatal PDVSA para transportar droga, en colaboración con Nicolasito Maduro, como se conoce al hijo del presidente.

11 José Mujica: “No me gustan los presos políticos en ninguna parte de la Tierra” Infobae El ex presidente uruguayo José Mujica, consultado sobre la situación del opositor Leopoldo López en Venezuela, afirmó que no le gustan los presos políticos en ninguna parte. Durante una extensa entrevista telefónica con la colombiana Radio Caracol, el ex mandatario afirmó: “La quiero mucho a Venezuela y me duele. (...) Le voy a decir algo, no quiero opinar de eso, pero no me gustan los presos políticos en ninguna parte de la Tierra, ¿está claro?”. Durante el intercambio, Mujica se refirió también al problema de la reelección. Cuando uno de los periodistas le preguntó sobre los gobiernos -como el de Evo, Maduro o Correa- que buscan, en sus propias palabras “atornillarse al poder”, él se definió como un enemigo de las reelecciones. “Ellos tienen otra visión, como en tantas otras cosas. Se puede pensar, cuando uno lleva adelante una tarea así, que el tiempo no alcanzó”, respondió el uruguayo, con su estilo calmo y tranquilo. “Es como subir una escalera, y el premio está en la escalera misma, no al final. (...) Pero ellos tienen todo el derecho a verlo de otra forma”, agregó. El ex presidente lo justificó diciendo que nadie es más que nadie y que la renovación es buena periódicamente “para empezar de nuevo”. Además, Mujica fue consultado sobre el proceso de paz que tiene lugar actualmente para cerrar el conflicto armado en Colombia, sobre lo que se manifestó muy esperanzado. “La paz no es de izquierda ni de derecha. Es una cuestión de destino humano, por lo que hay que luchar”, afirmó. Pese a las diferencias que dijo tener con el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, en materia económica, Mujica admitió tenerle un respeto “enorme” por lo que está haciendo en las negociaciones con la guerrilla. “Todo el apoyo a esta Colombia que lucha por la paz”, sentenció. El uruguayo, cuando le preguntaron cómo se sentía después de haber dejado el poder, aseguró: “Me siento un poco más liviano de equipaje (...) y los zapatos me aprietan un poco menos”.

José Mujica, ex presidente de Uruguay


EDICTOS

12

Contacto

Viernes 13 de noviembre de 2015


Viernes 13 de noviembre de 2015

Contacto

EDICTOS

13 FARMACIAS DE TURNO 29 DE OCTUBRE Z. 13 de abril

(Av. principal) Telf: 46-29359

SAN GENARO

CORVOBA

c/Cochabamba entre Bolívar y Av.del Mar Telf: 46-20614

MOXOS

Av. Bolívar #986

Av. Moxos

Telf: 46-22620

Telf: 46-41447

HOROSCOPO Para hoy 13 de noviembre de 2015

Aries

Tauro

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Hoy podrías recibir noticias favorables procedentes de los amigos o de alguna persona que se encuentra lejos de ti. En el terreno del trabajo, los viajes por motivos laborales se encontrarán muy bien aspectados durante todo el día. Aries, tu energía vital estará en su grado máximo: sácale partido.

Este será un día de posibles viajes relacionados con el trabajo o de cambios de residencia que podrán ser favorables. Además, Tauro, una nueva aventura llegará a tu vida. En general, estarás muy sensual y con encanto, pero deberías evitar ser demasiado exigente con tu pareja o afín, porque podrías tener algunos problemas.

Géminis

Cáncer

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Del 22 de Junio al 23 de Julio

La falta de sinceridad, la inseguridad y el estar demasiado a la defensiva serán actitudes que podrían dañar las relaciones que mantienes si no haces algo por evitarlo. Trata de ser original en tus propuestas y de demostrar el talento que tienes. ¡Busca el progreso en todos los aspectos de tu vida y no solamente en el material!

La lección de este día estará en aprender a desarrollar cualidades como la honradez, la responsabilidad, la determinación en tus metas y el sentido práctico de la vida. Cáncer, también el ser capaz de expresar tus emociones y un genuino interés en tus relaciones con los demás serán retos a los que enfrentarte: pon atención.

Leo

Virgo

Del 24 de Julio al 23 de Agosto

Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

Hoy será un día de logros y de perfección; en este sentido, es posible que recibas el resultado de tus esfuerzos pasados. Éxito, seguridad, síntesis y capacidad para triunfar en los proyectos serán cuatro conceptos clave hoy en tu vida. Además, las recompensas vendrán a ti procedentes del esfuerzo realizado. ¡Que lo disfrutes!

Progreso, acción y desarrollo serán las palabras clave de este día, además de honradez, estabilidad y generosidad. La inspiración que tendrás hoy también será una cualidad que deberías desarrollar. Finalmente, presta atención a los detalles cotidianos, porque aunque no lo parezca, son una parte importante de la vida.

Libra

Escorpio

Del 24 de Septbre al 23 de Octubre

Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

¡Cuidado!, si no manejas bien tus emociones en este día, podrías perder algunas amistades o relaciones; todo dependerá de la forma en la que te relaciones con los demás. También podrías tener cierta tendencia a las desilusiones; además, será conveniente que no mezcles el terreno profesional con el sentimental, ¿vale?

En el terreno económico las tendencias serán positivas hoy, siempre y cuando sepas administrar bien los recursos con los que cuentas. Sin embargo, los problemas se podrían presentar en tus relaciones afectivas y de pareja, sin duda, porque es muy posible que te comportes con una autoridad excesiva... tú verás.

Sagitario

Capricornio

Del 23 de Nov al 21 de Dic

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Prosperidad, bienestar, abundancia y generosidad serán las palabras clave de este día. Debes demostrar paciencia ante cualquier situación adversa y ser muy cuidadoso-a en los detalles; además, tendrás una excelente capacidad para medir a los demás... Y un gran poder de atracción sexual. ¡Que lo disfrutes!

Hoy se producirá la liberación de las ansiedades del día de ayer; tu paciencia será recompensada. En general, podrías conseguir el éxito que quieres por medio del intercambio. Tal vez tu ascenso sea lento, pero también será seguro, así que no debes desanimarte y sí persistir en las metas y proyectos futuros que tienes.

Acuario

Piscis

Del 21 de Enero al 19 de Febrero

Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Con valor, capacidad y fuerza de voluntad podrás hoy enfrentarte a cualquier problema. Aprovecha tu sentido analítico, intuición y capacidad intelectual para aplicarlos a los nuevos proyectos que tengas en mente; podrías dar con nuevos productos o tecnologías útiles que abran ante ti un mercado potencial jugoso.

Evita discusiones con tu pareja, si la tienes, porque podrías entrar en una crisis. Tu mente estará hoy inquisitiva y generosa pero decepcionante si las emociones predominan: no lo permitas. Deberías aprovechar las oportunidades que se te presenten en el camino, porque te darán muy buenos frutos en el futuro.


EDICTOS

14

Contacto

Viernes 13 de noviembre de 2015


E M P R E S A M U N I C I P A L D E

AVISOS

Contacto

Viernes 13 de noviembre de 2015

EMAUT A

U

R

X

R

S

U

T

A

E

E

A

B

E

M

P

R

E

L

S

A

J

L

O

T

S

D

A

L

O

N

A

A

L

C

I

C

E

R

R

A

Q

R

N

E

O

C

E

D

A

D

U

X

P

R

R

R

I

R

U

E

J

Y

N

A

U

L

S

Q

O

T

E

Z

C

S

B

A

E

V

U

R

I

A

A

U

I

L

S

Y

A

J

S

B

P

L

N

A

J

C

R

N

J

L

M

O

U

R

D

R

R

N

O

M

D

E

M

A

A

P

E

E

A

N

A

O

T

G

R

O

I

L

Q

P

C

D

E

D

U

N

T

Descubre la frase completa del dia LA TIERRA NO ES UN BASURERO ¡RECICLA!

HAGAMOSLO POR TRINIDAD!!!

15 A S E O

AVISO DE TRANSFERENCIA Se le comunica a la clientela de la empresa Constructora Chonta - Beni con matricula de Fundempresa No. 00002248; que se encuentra en trámite de transferencia, del señor Jorge Alejandro Morales Parada con C.I. 1696603BN a la señora María Félix Medrano Solís con C.I. 1932743-Bn.

C-12-??/11

U R B A N O D E

AVISO CASA EN ALQUILER Se alquila una casa, consta de una suite con vestidor baño privado, cuatro dormitorios, tres baños, living comedor, comedor de diario, cocina, amplio ambiente hamaquero, garaje, dependencia de empleada, patio y tras patio, ubicada en la calle canal Guapomo entre Av. Ganadera y Av. Prolongación Cochabamba, referencias al 46-20632, 72840038 o al 71131111

C-07-??/11

Lote en venta Zona patujú en $US. 15.000 (charlable) 480 m2, comunicarse

T R I N I D A D

a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.

AVISO EXTRAVIO DE FACTURA Se hace conocer al público en general el extravió de una placa No. 3557UDE perteneciente a la moto serna con No. De motor IP52FMIYE000265, color blanco No. De chasis LY4XCJLB1E0A73724 de propiedad de la señora Cotty Arauz Arteaga

Casa en venta En zona céntrica para negocio y vivienda familiar en $US. 165.000 (charlable), comunicarse a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.

AVISO EXTRAVIO TARJETA MASI Se hace conocer al publico en general el extravio de la tarjeta masi del contribuyente la señora Melvy Sotto Ortiz con numero de NIT 1712416010

AVISO EXTRAVIO RUAT Se hace conocer al publico en general el extravió del formulario de propiedad RUAT-03, correspondiente al vehículo con placa de control No. 1095 ZGC, el mismo que registra a nombre del Sr. Rolando Acuña Soria. Datos del Vehículo, tipo CAMIONETA, marca MAZDA, color blanco, año 1999 modelo 4x4

AVISO EXTRAVIO DE PASAPORTE Se hace conocer al público en general el extravió del pasaporte No. 4172596, serie No. A068449 de la señora Claudia Helena Gonzales Selum

Casa hermosa en venta En Paitití 3era. entrada con 5 habitaciones y todas sus dependencias en $US. 185.000 (charlable) comunicarse a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.

Aviso de venta Se vende una propiedad ganadera ubicada en el Dpto. del Beni, zona Moxos, cuenta con una superficie 4036 hectáreas, para mayor información comunicarse al cel. 72618772 o teléfono fijo 4620034

AVISO DE VENTA Se vende un inmueble ubicado en Urbanización Palermo (Frente a los tocos), calle N° 1 manzano A, consta de 3 habitaciones, 2 con baño privado y un baño para visita, cocina, comedor, living y sala de estar, 2 noques, lavandería, garaje, completamente bardeada. Superficie del terrerno 312.5 m2, superficie construida 174 m2. Referencias al celular 72810086.


Contacto rtivo Depo

Con los goles de Ramallo, Arce y Cardozo

Bolivia le ganó a Venezuela 4 goles a 2 y festeja sus primera unidades Erbol La Selección Nacional consiguió sus primeras tres unidades frente a Venezuela (4-2). Los “bajitos” fueron desequilibrantes en la parte ofensiva y la contundencia lo plasmó el delantero Rodrigo Ramallo, quien

anotó dos tantos. Juan Carlos Arce, Damián Lizio, Rudy Cardozo y Alejandro Chumacero fueron los motores de la Verde en gran parte del partido. Todos se asociaron para generar peligro sobre el arco de Alaín Baroja. El primer tiempo Lizio sacó

ventaja por la banda izquierda, mientras Cardozo fue el enganche junto con Chumacero y Arce estuvo por la derecha. La primera anotación llegó por intermedio de Ramallo tras una jugada colectiva que contó con la asistencia de Cardozo, el delantero enfrentó al portero venezolano y definió por encima (19’). El segundo tanto fue obra de Juan Carlos Arce desde el punto penal, aprovechó una falta que le cometieron a Damián Lizio. La Verde manejó los hilos del partido y cuando más cerca estuvo de marcar el tercero, llegó el descuento en una desatención de un saque de costado y convirtió el delantero Mario Rondón (33’). Con el gol ayudó a la visita para envalentonarse e irse en busca del empate. Los nervios se notaron en el cuadro nacional con los errores no forzados en salida. Sin embargo, el tercer tanto llegó con la presencia de Ramallo,

El goleador Rodrigo Ramallo

quien anotó de cabeza tras un centro de Chumacero (46’). Con la ventaja de 3-1 se terminó el primer tiempo. En la etapa complementaria, de nuevo salió con todo la Verde y consiguió el cuarto tanto por intermedio de Cardozo con un fuerte remate (49’). El segundo descuento puso emoción al partido y Richard Blanco amagó al portero Daniel Vaca (55’). Venezuela luchó por conseguir el tercer tanto pero fueron más ganas que ideas. La visita se quedó con diez hombres tras la expulsión de Juan Manuel Seijas por agredir a Jaime Arrascaita. Bolivia ganó 4-2 a Venzuela. ALINEACIONES

BOLIVIA Daniel Vaca; Erwin Saavedra, Edward Zenteno, Fernando Marteli, Leonel Morales; Juan Carlos Arce (Ronald Eguino), Alejandro Chumacero, Walter Veizaga, Rudy Cardozo; Damián Lizio (Yasmani Duk) Rodrigo Ramallo (Jaime Arrascaita). DT. Julio César Baldivieso VENEZUELA Alaín Baroja; Alexander González, Angel Wilker (José Velasquez), Franklin Lucena, Jefren Vargas (Juan Falcón); Tomás Rincón, Rafael Acosta, Arquímedes Figuera (Francisco Carabalí); Juan Manuel Seijas, Mario Rondón; Richard Blanco DT. Noel Sanvicente


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.