Contacto03112015

Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. MARTES 03 de NOVIEMBRE de 2015. año iii. número 1105. 20 Páginas

46-33000

La COB aún debe llevar a consenso decisión

El Gobierno resuelve que privados paguen el doble aguinaldo hasta abril Morales fue claro al señalar que la medida será para aquellas empresas que tienen dificultades en cancelar el doble aguinaldo, pues dijo que en el caso de los bancos, entre otros, no cuentan con problemas para efectivizarlo hasta el 20 de diciembre, como establece la norma, al igual que para el sector público. Pág. 05 TRINIDAD

Defensa de ex Gobernador Lens espera obtener su libertad Esperemos que en esta vez no haya ningún tipo de sorpresa y se lleve a cabo la audiencia, y que digan si va a salir o no va a salir, sostuvo el abogado Guido Melgar. Pág. 09

Aduana y Ejército capturan dos camiones contrabandistas en operativos de película Al puro estilo de una película de acción, este domingo funcionarios de la Aduana Nacional, efectivos de las Fuerzas Armadas y del Control Operativo Aduanero (COA), con el respaldo de helicópteros y patrullajes en ruta, atraparon dos camiones cargados de mercancías Pág. 06 de contrabando, en zonas rojas de del departamento de Oruro.

PAÍS

El dinero será invertido en la construcción de carreteras en esa región amazónica del país, dijo el Gobernador Luis Adolfo Flores. Pág. 04

Esos ejercicios, sólo mellan la dignidad del pueblo chileno, porque la región se encuentra en tiempos de integración y no de expansionismo, dijo el presidente Morales.

Gobernación de Pando solicita fideicomiso de $us 38 millones

Maniobras militares de Chile en la frontera no intimidan

Pág. 06

Población trinitaria despidió a difuntos con comida y oraciones Los familiares benianos de los difuntos llegaron al cementerio para flores y oraciones, mientras que los del interior mesas y rezos para que las almas se vayan satisfechas al más allá. Pág. 10

OPINIÓN

STAFF

Pedro Glasinovic Villafán DIRECTOR PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Irinka Balcázar Párraga Jhon Yana López Rider Moreno Monasterio DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic, Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos mail: diariocon_tacto@hotmail.com mail: diariocon.tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045

ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO

Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

El inocultable declive del populismo latinoamericano

Por: Julio María Sanguinetti

a (mal) llamada “ola progresista” parece y la corrupción instalada en el Gobierno, exhiben un estar llegando a su fin. Terminado el ciclo panorama realmente crítico. de prosperidad importada, que alimentó un Todo indica que estos Gobiernos que caracterizaron la populismo incapaz de realizaciones duraderas, última década tienden a desaparecer. Se beneficiaron de las sociedades de la región están dando claras señales de la fantástica bonanza de precios internacionales que nos hartazgo. llegó a partir de 2003 y la resultancia fue el despilfarro y La elección argentina ha sido un campanazo. Ha quedado la corrupción. Incluso para nosotros, en Uruguay, ha sido claro que la sociedad argentina no soporta más el estilo muy penosa esa amistad que hemos cultivado con ellos. Su de gobierno de la Dra. Cristina Fernández de Kirchner. antiyanquismo primitivo y sus economías intervenidas a Sus 46 cadenas mediáticas en lo que va del año, su discreción desde el Gobierno nos han llevado a un Mercosur retórica agresiva, su constante división de la sociedad, su estancado y a la frustración de procesos de apertura como arbitrariedad sin límites para agraviar adversarios políticos lo fueron el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos llega a su fin. Su candidato, un hombre moderado a quien o, últimamente, la negociación del TISA. O sea que no ha se resignó pese a que no lo sido inocua para Uruguay la quería, la ha salvado de una presencia populista. Es más, hecatombe, pero la derrota todavía resulta inexplicable la También nos llegará a en la poderosa provincia proclamada amistad del Frente nosotros, cuando vemos de Buenos Aires —el mayor Amplio con el kirchnerismo, distrito electoral del país— como si este no nos hubiera a un Frente Amplio sin caracteriza un inocultable maltratado desde el mismo rumbo y con un clima declive. Por cierto, la Gobierno de su fundador. elección presidencial no Han empezado a soplar vientos de desasosiego en está aún definida, pero de cambios en el Atlántico sus cuadros políticos, cualquiera que gane sabe latinoamericano. Nuestra que tiene que modificar ese lentitud de movimientos se hace revelador de un ostensible estilo y, en lo sustancial, exasperante cuando la región estado de agotamiento. muchas de esas políticas del Pacífico se mueve al compás resultantes de una visión de una globalización que conspirativa que hacía de la observamos desde lejos, como Argentina la víctima aparente de las peores conspiraciones si nos fuera ajena. Todo es una insinuación, por ahora, universales. pero la magnitud del deterioro en esos procesos políticos En Brasil la crisis se sigue profundizando y las revelaciones y económicos nos lleva a pensar que el rumbo tendrá que sobre la corrupción del Partido de los Trabajadores y la virar. Desde los Gobiernos o desde una realidad que puede fuerza que comandó Lula da Silva estos años no tienen llevarse todo por delante. También nos llegará a nosotros, precedentes en la historia de la potencia del norte. A sólo cuando vemos a un Frente Amplio sin rumbo y con un clima un año de su nuevo Gobierno, Dilma Rousseff ve tambalear de desasosiego en sus cuadros políticos, revelador de un su permanencia. ostensible estado de agotamiento. La situación de Venezuela, por su parte, es también Son las primeras luces, pero ya se están anunciando mejores dramática. Los líderes opositores arbitrariamente presos, tiempos. los medios de comunicación sometidos, la economía en un (*) Es abogado, historiador y escritor. Fue dos veces descalabro inédito en un país con un mínimo de desarrollo presidente de Uruguay.

PENSAMIENTO DE VIDA

Decir siempre la verdad Decir siempre la verdad es el camino más seguro para llegar a ser auténticos. Para que se dé una completa coherencia entre nuestras palabras y nuestras acciones. Es éste un valor imprescindible que hemos de cultivar todos los educadores. Nuestro quehacer educativo no avanzará un solo paso si el educando percibe doblez, falsedad o fingimiento en lo que decimos o en lo que hacemos.

1493.- en el mar Caribe, Cristóbal Colón arriba a la isla Dominica en su segundo viaje. 1780.- en Buenos Aires (Argentina) se imprimen los primeros documentos en la Real Imprenta de Niños Expósitos. 1957.- la Unión Soviética lanza al espacio el segundo satélite que lleva a bordo un ser vivo, el Sputnik II, con la perra Laika. 1964.- en Bolivia, René Barrientos Ortuño asume el poder tras derrocar por un golpe militar al presidente Víctor Paz Estenssoro. 2000.- en el espacio comienza a funcionar la Estación Espacial Internacional.

Martes 03 de noviembre de 2015

COTIZACIÓN Dólar 6.86 6.96

Compra Venta UFV

Bs1,98657 por UFV

Fuente www.bcb.gob.bo

PRONOSTICO DEL TIEMPO Mínima

Máxima

21ºC 27ºC

Viento noroeste

18Km/h

Fuente SENAMHI

Mañana

Tarde

Noche

Tormenta Eléctrica

Nuboso

Nuboso con Lluvia

Compró un pasaje y tiene el mejor viaje de su vida

Jamie Ather de 24 años, salió de fiesta con sus amigos en Glasgow, Escocia, y después de tomar algunos tragos tomó una serie de decisiones que luego no recordó al día siguiente. El escocés se despertó con una gran resaca y con la sorpresa de encontrar un billete de avión de ida y vuelta a Río de Janeiro en su bolsillo. Aunque intentó recuperar el dinero gastado, desde la aerolínea le comunicaron que eso no era posible, por lo que debió armar su maleta y emprender el inesperado viaje. Aprovechando su visita a Brasil, Ather se aventuró a recorrer Argentina y Perú hasta llegar a Machu Picchu

OPINIÓN

Serotonina

EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110

Contacto

Democracia: no basta el voto

Ivan Arias Durán (*)

ste pasado 29 de octubre, en un emotivo acto de homenaje, como UNASUR, ALBA, CELAC, G-77. Países africanos, asiáticos realizado por la Asociación de Periodistas de La Paz, y árabes con claras pruebas de tener regímenes antidemocráticos a Raúl Peñaranda por el premio internacional Maria encontraron en estos espacios la oportunidad de su legitimación y la Moors Cabot de la Universidad de Columbia (EEUU) , posibilidad de transmitir sus lecciones aprendidas para someter a las el prestigioso periodista boliviano señaló que el premio sociedades. se instauró en 1938 con el objetivo de que la democracia Al puro estilo mussoliniano cooptaron a las organizaciones sindicales no solo se entienda como el derecho al voto, pues, ya en (sean estas obreras o campesinas) para, bajo la promesa de la liberación aquellos años, personajes como Hitler o Mussolini ganaban elecciones del capital, ponerlas a su servicio. La domesticación de las mismas pasó pero envilecían la democracia degradándola e instrumentalizándola para por inducirlas a la corrupción pública. Grandes organizaciones, otrora solo copar y prostituir todos los espacios de poder en función de objetivos defensoras de los pobres, obreros y campesinos, terminaron siendo parte mezquinos. El voto es una parte de la democracia pero no lo es todo: es del Estado ya como funcionarios o ya como beneficiarios directos de las instituciones separadas e independientes que hagan pesos y contrapesos, prebendas del poder. Castas dirigenciales emergieron apropiándose de es respeto irrestricto a los derechos ciudadanos, es irrestricta libertad la renta estatal para distribuírsela entre sus más cercanos adeptos con la de prensa, es partidos políticos modernos y democráticos; es Estado de misión de apoyar a la reproducción del poder de la nueva casta. Pero la obra no podía estar completa sin copar o cooptar a los medios Derecho. 70 años después de la instauración del premio, en América Latina han de comunicación, periodistas y todo aquel que se animara a pensar. El emergido regímenes que han hecho del voto el sumun de la democracia. librepensamiento y los libres pensantes que siempre incomodan al poder El socialismo del siglo XXI, con el famoso foro de San Pablo y como y los poderosos fueron, son, objeto de presiones para ser callados. Se resultado del agotamiento del sistema de partidos políticos tradicionales, crearon medios para estatales a nombre de las organizaciones sociales abrió las puertas para que líderes de varios países sudamericanos para uniformar el discurso y la propaganda. Altísimas autoridades gubernamentales, sin rubor alguno, recibieron copen los espacios públicos a través del dineros de potencias extranjeras para montar voto popular, para una vez en el poder sus propios medios de comunicación. Otros, y aprovechando la inmensa cantidad de Los medios y periodistas “más inteligentes”, después de presionar recursos económicos provenientes de la paraestatales emergieron desde el gobierno con las oficinas de exportación de materias primas, hacer de impuestos y de extenuarlos mediante la la democracia del voto solo un instrumento como hongos dispuestos asfixia publicitaria, a través de palos blancos para garantizar la reproducción del del pensamiento oscuro, se apropiaron de poder, de su poder neo-oligárquico. En a ocultar bajo su letra, los medios de comunicación críticos para arranques histriónicos de patriotismo, labia o figura la verdad y convertirlos en soplones de su verdad. nacionalizaron todo lo que pudieron. Por supuesto entre periodistas y empresarios Con el mismo ímpetu convirtieron a los mostrar los éxitos de sus de los medios de comunicación no faltaron gobiernos como las más grandes fuentes los que aprovecharon la oportunidad de empleo y enriquecimiento lícito e gobiernos. para vender su libertad a costa de unos ilícito. Crearon los “nuevos ricos” con miles de dólares. Los medios y periodistas viejas prácticas: enriquecerse a costa del paraestatales emergieron como hongos erario público. Este proceso de construcción de estados empresariales ineficientes dispuestos a ocultar bajo su letra, labia o figura la verdad y mostrar los precisaba que los niveles de control y fiscalización sean débiles y éxitos de sus gobiernos. En este contexto, el premio recibido por Raúl manipulables, por ello, se dieron a la tarea de desmantelar las enclenques Peñaranda, periodista boliviano que se atrevió, como varios otros, a no instituciones existentes, para, a través de asambleas constituyentes, ser soplón de las “verdades” gubernamentales, se entiende y justifica. El someterlas a su capricho y antojo. Cimentados en la promesa del cambio premio otorgado a Peñaranda y que en su momento también lo recibió y aplicando un populismo exacerbado, encandilaron a las masas pobres don Huáscar Cajias, es una alerta a cómo se está subdesarrollando y de clases medias para que con su voto den legitimidad a sus acciones la democracia boliviana en vez de avanzar y erigirse como un modelo rasantes en totalitarismo. Para ello montaron sistemas electorales a copiar por las generaciones futuras. El autor de “control remoto”, manipulables y sujetos a favorecer al régimen de turno para que libro que desnuda los artilugios de los poderosos para apropiarse de los medios de comunicación, decía en el acto propiciado por la AP de garantice sus victorias contundentes. La independencia de poderes públicos (legislativo, judicial, ejecutivo y La Paz: “Este premio, cuando lo recibía en la universidad de Columbia, electoral) se convirtió en un canto de sirenas antes que una realidad tenía a mi frente la bandera boliviana y entonces comprendí que no era a profundizar. Todos ellos sucumbieron, por las buenas o las malas, al un premio a mi persona sino a cientos de colegas que se atreven a no poder de los partidos de turno en cada uno de los países denominados callar, a no rendirse, a no venderse, porque estamos viviendo los peores bolivarianos propulsores del nuevo socialismo. Con un discurso momentos de estos 33 años de democracia”. antimperialista crearon y revivieron redes internacionales de protección (*) Ciudadano de la Republica Plurinacional de Bolivia

PAÍS

4 Los importadores de plásticos serán responsables de su acopio La Paz, 1 nov (ABI).La ministra de Medio Ambiente y Agua, Alexandra Moreira, dijo el domingo que los importadores de plásticos también deben ser responsables de su acopio para evitar contaminación de suelos y vías fluviales, según la nueva Ley Marco de Gestión Integral de Residuos. “Es la responsabilidad extendida del productor o del importador. Quien importa o quien produce envases de plástico tiene que hacerse responsable también por su acopio, porque muchas veces encontramos por todos lados estos envases por las calles”, dijo en una entrevista en el programa El Pueblo es Noticia, de la radio y televisión estatales. Moreira explicó que el objetivo es que esas personas, naturales o jurídicas, creen centros de acopio de plásticos y bolsas nylon, además de su activa participación en campañas de protección del medio ambiente. “Lamentablemente el plástico nos está inundando y no es biodegradable, permanece centenares de años en la atmosfera y nos contamina nuestros eco sistemas, y eso es lo que queremos empezar a prevenir”, señaló la ministra. Según datos del Centro para el Desarrollo Sostenible Molle, la población de Bolivia utiliza cerca de 3.000 millones de bolsas plásticas al año. Sólo las bolsas tardan, en promedio, un segundo en producirse, 20 minutos en utilizarse y 150 años o más en desintegrarse y reintegrarse a la naturaleza, entretanto, ocasionan daños al ambiente y a la salud de los suelos y animales.

Limpieza en el lago Titicaca

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

Para construcción de carreteras

Gobernación de Pando solicita fideicomiso de $us 38 millones La Paz, 1 nov (ABI).El gobernador de Pando, Luis Adolfo Flores, solicitó el domingo al presidente Evo Morales un fideicomiso de 38 millones de dólares para la construcción de carreteras en esa región amazónica del país. “Este fideicomiso hemos solicitado de 38 millones de dólares de crédito”, indicó a los periodistas luego de sostener una reunión con el primer mandatario en la Residencia Presidencial. Flores agregó que el Go-

bierno “cooperará con el fideicomiso como contraparte para las carreteras de Pando al interior del país”, sostuvo. Por su parte, el Alcalde de Cobija, Gaty Ribeiro, informó que también solicitó 12 millones de dólares para la dotación de agua potable en su municipio y señaló que el Gobierno manifestó la predisposición de colaborar con ese proyecto gestionando los recursos. “Nosotros en nuestro municipio tenemos varias necesidades. Garantizar un fideicomiso para el agua

para lo que recién se ha firmado un convenio y después hemos hablado de otras obras”, dijo. Las autoridades de Pan-

do abordaron otros temas, como proyectos productivos relacionados con la ganadería, piscicultura, entro otros.

El presidente Evo Morales y autoridades de Pando en una reunión en la Residencia Presidencial. (ABI)

Defensa Civil movilizará 54 aeronaves para atender emergencias por El Niño La Paz, 1 nov (ABI).El viceministro de Defensa Civil, Oscar Cabrera, informó el domingo que 54 aeronaves participarán en los trabajos de atención y mitigación de los efectos del fenómeno climático de El Niño, que tendrá su periodo de mayor intensidad entre noviembre y enero del 2016. "En el Plan Nacional de Emergencia se ha previsto la movilización de 52 helicópteros y dos aviones hércules para cualquier emergencia", dijo. Cabrera aseguró que "con tan solo una llamada" Defensa Civil movilizará a sus efectivos y brigadas de rescate y búsqueda de personas que puedan estar en peligro.

También dijo que se cuentan con embarcaciones para evacuar personas y también ganado que pueda verse afectado con inundaciones, sobre todo en el departamento del Beni, además de deslizadores para movilizarse en los ríos de la región amazónica. Cabrera recordó que

el Plan Nacional de Emergencia ante el fenómeno de El Niño cuenta con un presupuesto inicial de 46 millones de bolivianos, al margen de los recursos que tienen otros ministerios para encarar las emergencias. El pasado jueves, el viceministro de Defensa y Cooperación al Desarrollo Integral, Luis

Se toman previsiones para enfrentar al fenómeno de El Niño

Fernando Aramayo, informó que las Fuerzas Armadas desplegarán al menos 10.000 efectivos para afrontar desastres naturales. Según el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología, el fenómeno de El Niño se sentirá con mayor intensidad entre noviembre y enero del 2016.

Martes 03 de noviembre de 2015

PAIS

Contacto

La COB aún debe llevar a consenso decisión

El Gobierno resuelve que privados paguen el doble aguinaldo hasta abril

Erbol El gobierno del presidente Evo Morales resolvió que las empresas privadas paguen el 100% del segundo aguinaldo hasta finales del mes de abril del próximo año, como un acuerdo logrado el domingo con la CPEB, informó este lunes el mismo Jefe de Estado. Morales fue claro al señalar que la medida será para aquellas empresas que tienen dificultades en cancelar el doble aguinaldo, pues dijo que en el caso de los bancos, entre otros, no cuentan con problemas para efectivizarlo hasta el 20 de diciembre, como establece la norma, al igual que para el sector público. “Esto (está) cerrado ya, el segundo aguinaldo se va pagar, para empresas que tienen algunos problemas económicos, hasta fines de abril”, afirmó Morales. El Jefe de Estado, en conferencia de prensa, en Cochabamba, explicó que el pago de este beneficio no será en dos plazos, como inicialmente, aseguró, planteó la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB). “Nos han planteado que el se-

gundo aguinaldo debía pagarse en base al haber básico y segundo nos han pedido, para algunos (empresas) una ampliación hasta el mes de junio, para otros hasta noviembre, además de eso nos han planteado algunos créditos, algunos sectores del sector privado (…) después de una evaluación económica, de una evaluación de utilidades y el sector privado aceptó pagará el segundo aguinaldo, no en base al haber básico, sino al total ganado”, remarcó. Indicó que los empresarios aceptaron pagar el beneficio social, pese a los problemas que algunas de sus afiliadas afrontan a causa de la caída del precio del barril de petróleo en el exterior. Y agradeció la comprensión de ese sector por acceder al cumplimiento del beneficio social. “Yo saludo esta decisión tomada de manera conjunta con el sector privado, entiendo perfectamente que es importante reconocer el esfuerzo de los obreros, de los trabajadores, pero también quiero decirles, como su pedido era dar un plazo, no para todos, para algunos sectores del privado, que

según me decían su crecimiento es del 1%, 2%, que algunas regiones lamentablemente por la rebaja del petróleo (tienen problemas)”, manifestó. Sin embargo, el Primer Mandatario indicó que la Central Obrera Boliviana (COB) aún debe evaluar esta decisión esta semana, como anunció el domingo el secretario Ejecutivo, Juan Carlos Trujillo. “Informé estas dos propuestas

(…) me dijeron (representantes de la COB) lo más importante uno solo hasta el mes de abril (pago), sin embargo, ellos orgánicamente harán su consulta correspondiente, no se ha tomado ninguna decisión con la Central Obrera Boliviana, yo consulté, informé transparentemente y me dijeron que van a consultar, pero vieron con buenos ojos que sea un solo pago hasta fines de abril”, puntualizó Morales.

Representantes de los empresarios privados del país se reunieron el domingo con el presidente Evo Morales. Foto: Erbol.

Informe al Legislativo

Defensor del Pueblo recomienda aprobación de Ley de Consulta Erbol El Defensor del Pueblo planteó la urgente aprobación de la Ley de Consulta Previa, con una amplia participación de organizaciones indígenas y originarias. El planteamiento se encuentra incluido en el XVII informe de actividades remitido a la Asamblea Legislativa Plurinacional. Al respecto, el Defensor señala que esta Ley debe aprobarse “con la más amplia participación de las naciones y pueblos indígena origi-

Rolando Villena, Defensor del Pueblo.

nario campesinos, asegurando que se cumplan los requisitos de previa, libre e informada, según establece la normativa internacional y la Constitución Política del Estado”. En el documento también se hace referencia a la necesidad de conformar una Comisión de la Asamblea Plurinacional que verifique el cumplimiento de la “Ley de protección a Naciones y Pueblos Indígena Originarios, en situación de alta vulnerabilidad”. Esta recomendación hace referencia a sus derechos económicos, sociales y culturales y las medidas de protección de sus territorios y su hábitat y gestionar la urgente aprobación del Reglamento de la Ley. OTRAS RECOMENDACIONES El Defensor del Pueblo, Rolando Villena, en su XVII Informe de Actividades correspondiente a la gestión 2014, remitido a la Asamblea Legislativa Plurinacional en octubre pasado, emitió 23 recomendaciones a las autoridades de ese Órgano del Estado. La autoridad defensorial recomienda 12 medidas legislativas y 11 de fiscalización. Por la naturaleza y carácter de estas normas, Villena considera que su enfoque y perspectiva deben ser integrales en su concepción, acorde a la visión y doctrina de los derechos humanos, de modo que los principios de progresividad

y gratuidad se cumplan. Entre las medidas de orden normativo se encuentran la aprobación de leyes contra la Violencia hacia las Niñas, Niños y Adolescentes, con Enfoque de Género; Ley del Transporte Escolar Obligatorio y Gratuito en todas las unidades educativas del país; Ley de Derechos Sexuales y Reproductivos; Ley de Derechos de las Personas con Distinta Orientación Sexual; Ley de Acceso a la Información Pública; Ley de Tipificación y Sanción del Delito de Linchamiento; Ley contra el Acoso Laboral; Ley de Salud Mental y Ley de Negligencia y Mala Praxis Médica. La Autorisdad considera también que se debe debatir y aprobar una nueva Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas que incluya definiciones claras y específicas sobre el respeto a los derechos humanos en los recintos militares. En relación a la obligación de fiscalización, el Defensor recomienda a la Asamblea Legislativa promover la conformación de una Comisión Especial para que realice el estudio, análisis y seguimiento de los casos de violencia contra la niñez y la adolescencia, especialmente, infanticidios y violencia sexual que se encuentran en investigación y de aquellos que han concluido sin establecerse responsabilidades y

sanciones. En este mismo ámbito, pide a los legisladores que exijan al Ministerio de Justicia que presente e implemente el Plan Nacional de la Niñez y la Adolescencia. Este Plan, señaló la autoridad, debe incluir necesariamente las orientaciones, definiciones y estrategias claras para asegurar la protección suficiente de las niñas, niños y adolescentes que se encuentran bajo responsabilidad del Estado en recintos penitenciarios, casas de acogida públicas, privadas y de convenio, guarderías y centros de salud. Asimismo, recomienda a la Asamblea que solicite al Ministerio de Justicia un informe sobre el cumplimento del Plan Nacional de Acción en Derechos Humanos, recientemente concluido, así como investigar, mediante una Comisión Especial, los casos denunciados de afectación del derecho a la libertad de expresión y la libertad de prensa y promover la realización de la Cumbre de Salud. El Defensor explicó que estas recomendaciones emergen del análisis de la situación de los derechos humanos en Bolivia y que, además del análisis interno, recogen las demandas y propuestas de las poblaciones con las que trabaja la institución, especialmente las expuestas a situaciones de mayor vulnerabilidad.

Dice que es vida

Iglesia pide defender tradición de fieles difuntos Erbol El secretario General de la Conferencia Episcopal Boliviana (CEB), José Fuentes, aseguró que las tradiciones del pueblo coinciden en plenitud con la Iglesia, ya que confirma que la gente tiene fe en la vida. La afirmación de la autoridad eclesial coincide con su pedido a padres de familia para que ayuden a reflexionar a los más jóvenes sobre el Halloween que va en contra de las tradiciones del pueblo y juega con la muerte. Fuentes pidió participar y cuidar de las tradiciones del pueblo y aseguró que la fiesta de los fieles difuntos pone de relieve la fe de la gente en la existencia de la vida. Destacó que en este tiempo la gente acude a las Iglesias para celebrar la Eucaristía en sufragio por sus difuntos y en oración por ellos. La preparación de la “mesa” y de la misma celebración de los fieles difuntos es la seguridad de que la vida no termina con la muerte, afirmó José Fuentes. Al referirse al Halloween, Fuentes pidió a los padres de familia ayudar a reflexionar a los más jóvenes de la familia para tomar con seriedad las tradiciones del pueblo y mostrarles esta fiesta como una tradición en la que se comparte, dejando de lado el Halloween, que solo juega con la muerte y tiene más relación con el poder económico.

La Iglesia pide a los padres reflexionar a sus hijos sobre el Halloween

PAÍS

6 Cónsulesa Cajías se reunió con Gobierno chileno tras viaje de canciller Choquehuanca Santiago, (Emol).Hasta el edificio de la Cancillería llegó pasado este mediodía la cónsul general de Bolivia en Chile, Magdalena Cajías, para reunirse con el ministro del Interior Jorge Burgos y su par de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, cita que se produce a pocos días de la polémica visita no oficial que realizó a nuestro país el canciller boliviano David Choquehuanca. Durante la reunión, se dará entrega a la autoridad altiplánica una nota diplomática, cuyo contenido se desconoce. El viernes pasado, el ministro Muñoz criticó la visita de Choquehuanca a Santiago, calificándola de “propagandística”, pues a su juicio, quería recalcar que habían diferencias al interior de Chile sobre la demanda marítima boliviana ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ). “Hay un intento propagandístico de insinuar que no habría cohesión nacional respecto a la política de Estado que Chile tiene frente a la demanda boliviana y lo que ha habido es un apoyo transversal de todos los partidos políticos y representantes significativos de la sociedad”, dijo enfático el secretario de Estado. En ese sentido, el jefe diplomático insistió que en Chile “hay una política de Estado y lo que se pretende es insinuar que no está este sólido respaldo a la política de defensa de nuestros intereses nacionales”. Durante su visita, en tanto, Choquehuanca se reunió con diversos movimientos sociales, habló con los medios de comunicación nacionales y participó en una ceremonia indígena en el cerro Santa Lucía y en una charla en la Universidad de Santiago. En el viaje, el canciller altiplánico aprovechó de hablar sobre la demanda marítima de su país, destacando la resolución de la CIJ al declararse competente para conocer el diferendo. A su juicio, “el fallo, la resolución es clara de la Corte Internacional de Justicia, la Corte Internacional de Justicia acoge en su integridad la tesis boliviana, nosotros tenemos la seguridad de que tenemos razón”.

Magdalena Cajías, Consulesa de Bolivia en Chile

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

Aduana y Ejército capturan dos camiones contrabandistas en operativos de película La Paz, (Oxígeno).Al puro estilo de una película de acción, este domingo funcionarios de la Aduana Nacional, efectivos de las Fuerzas Armadas y del Control Operativo Aduanero (COA), con el respaldo de helicópteros y patrullajes en ruta, atraparon dos camiones cargados de mercancías de contrabando, en zonas rojas de del departamento de Oruro. Fueron operativos diferentes. Ambos casos tuvieron sus peculiaridades debido a que quienes conducían los medios de transporte intentaron ofrecer resistencia, pero los efectivos anticontrabando fueron más efectivos. El primer camión fue detectado a la una de la mañana de este domingo, por patrullas terrestres combinadas de aduaneros y del Ejército en proximidades de la ruta Oruro-La Joya, mismo que era custodiado por los denominados “loros” (personas que van delante o detrás de los camiones contrabandistas para vigilar que no sea interceptado por los controles). Se trata de un camión marca Volvo F10, cabina blanca y carrocería verde, placa de control 1363 LGY que en su interior trasladaba artículos de cajonería (adornos, lámparas y otros). Los vehículos menores que cus-

todiaban el camión, obstruyeron la labor de los servidores públicos de la Aduana y el Ejército, cerrando el paso de las patrullas aduaneras en determinados momentos. Si bien el camión fue atrapado, su conductor luego de intentar averiar el vehículo se dio a la fuga en medio de la noche llevándose las llaves de contacto EL SEGUNDO CASO Un segundo vehículo contrabandista fue sorprendido y puesto en evidencia por el patrullaje del helicóptero del ejército y capturado por el COA después, alrededor de las 09:00 de la mañana en cercanías de la ruta Oruro-Pisiga, pasando el Puente Español. Se trata de un camión marca F12, cabina azul carrocería verde, sin placa de control que en su interior trasladaba cocinas eléctricas, licuadoras, telas, ropa nueva y otros productos a ser determinados en el aforo físico. Llamó la atención de los aduaneros que el camión no lleve carpa y su carga esté por debajo del nivel de la carrocería, como pretendiendo mostrarse como un camión vacío. De acuerdo a versiones de funcionarios aduaneros que trabajan en interdicción, los camiones cuando temen salir con su carga de contrabando debido a los controles, proceden a fragmentar la mercancía.

En este caso, el conductor de una vagoneta con placa de control 1421 XUG que oficiaba de “loro” intentó huir, no pudiendo hacerlo por el efectivo control mediante helicóptero y el reventón de la llanta delantera derecha. La agresividad también estuvo presente cuando el conductor de dicha vagoneta al escapar embistió con su motorizado a un vehículo del Control Operativo Aduanero (COA), quienes respondieron con el uso de armas de fuego para disuadirlo. Los tres motorizados, dos camiones Volvo y un Mitsubishi Montero, fueron trasladados al recinto de Aduanas de Pasto Grande, en el camino Oruro-La

Paz, para someterse a los procedimientos que corresponden. La Aduana persistirá con los patrullajes aéreos y terrestres en localidades donde presumiblemente se esconde el contrabando y las rutas tanto principales como alternas. La semana que concluye, la Presidenta Ejecutiva de la Aduana Nacional Marlene Ardaya envió “un mensaje claro a los contrabandistas, ningún pueblo ya es seguro para ellos. Hemos hecho una alianza estratégica con las Fuerzas Armadas y vamos a hacer los sobrevuelos que serán rutinarios y sobre áreas donde podamos detectar (contrabando) vamos a poner puntos de control”.

Desde el helicóptero se persiguió y capturó al loro

Sólo mellan la dignidad de los chilenos

Maniobras militares de Chile en la frontera no intimidan Cochabamba, 2 nov (ABI).El presidente Evo Morales afirmó el lunes que las anunciadas maniobras militares que realizará el Ejército de Chile la próxima semana en su frontera con Perú y Bolivia no intimidan y sólo mellan la dignidad del pueblo chileno, porque la región se encuentra en tiempos de integración y no de expansionismo. "Tal vez algunos grupos conservadores en Chile piensan que con esa clase de ejercicio las FFAA del Ejército van a intimidar al Perú y Bolivia se equivocan, sólo con esa clase de actos mellan la dignidad del pueblo chileno", indicó en

conferencia de prensa en la ciudad de Cochabamba. Según medios de prensa, del 8 al 13 de noviembre el Ejército de Chile tomará su frontera situada al norte, colindante con Perú y Bolivia, para llevar adelante maniobras militares, en el marco del denominado 'Plan Huracán'. Ese hecho se registra en un momento de tensión con Bolivia, por la demanda marítima boliviana radicada desde 2013 en la Corte Internacional de Justicia de La Haya y una disputa con Perú por el denominado "triángulo terrestre" que separa a esos dos países. El Mandatario dijo que esas

actividades militares ojalá no se traten de una "amenaza e intimidación" a Perú y Bolivia. Morales recordó que Chile debe entender que "no estamos en tiempos de invasión, son tiempos de integración, no son tiempos de dominación son tiempos de complementación para conjuntamente trabajar". Dijo que "los principios de intervencionismo y expansionismo" con políticas de amedrentamiento tienen que terminar. El Presidente calificó a esa política chilena de "gran error" porque -a su juicio- en el caso de Bolivia, pretende intimidar a un pueblo que busca la integración y el derecho de un

acceso soberano al mar. "El mar para Bolivia con soberanía es parte de la integración de nuestros pueblos, los océanos son patrimonio de la humanidad", refrendó.

El Presidente Evo Morales

Martes 03 de noviembre de 2015

ESPECIAL

Contacto

Así se prepara Perú para recibir al “peor” fenómeno de El Niño en 60 años Javier Lizarzaburu Perú La gente en el barrio de Moyopampa, a 45 km al este de Lima, recuerda que el pasado 23 de marzo la tarde estaba soleada como tantas otras. Y entonces los cielos se oscurecieron y una fuerte lluvia “que nadie había visto antes” comenzó a caer. Llovió durante sólo 30 minutos. “Después de la lluvia, hubo un silencio seguido por terribles truenos y relámpagos”, dice la residente de 63 años de edad, Cristina Inga. Su casa quedó destruida. Primero por las inundaciones y luego por toneladas de rocas que cayeron de la montaña. “Sobrevivimos al escapar por el techo”, recuerda. “Todos los vecinos hicieron lo mismo, todos nos ayudamos unos a otros”, rememora. Cuando el deslizamiento de tierra había terminado, su calle estaba cubierta de lodo y rocas de más de dos metros de altura. Por la calle en la que Inga vive, corre un curso de agua que siempre se inunda cuando las lluvias son fuertes. De ninguna manera es un lugar

para construir casas, pero las personas que viven aquí son pobres. “No hay otra opción” “Yo nací aquí, mis padres se establecieron en esta tierra porque no teníamos dinero”, explica Inga. Su casa había sido destruida tres veces ya antes de ese 23 de marzo. Ahora vive en una choza de madera, pero se enorgullece de ser propietaria legal de la parcela de tierra en la que está instalada hace tanto. Ante el riesgo de que la historia se repita, ella dice que no tiene “otro lugar donde ir”. Lo que ocurrió en Moyopampa a principios de este año es visto por muchos como una señal de lo que vendrá. De acuerdo con la Organización Meteorológica Mundial, la región puede estar enfrentando el peor fenómeno climático de El Niño en más de 60 años entre noviembre y marzo. En riesgo El gobierno peruano ya ha declarado el estado de emergencia en más de la mitad de las regiones del país. Perú, junto con Ecuador, son los dos países históricamente más afectados por El Niño. De hecho, fueron pescadores pe-

El Niño es un fenómeno climático que provoca lluvias, inundaciones, desbordes de ríos y deslizamientos de tierras.

Los ríos al norte de la capital peruana suelen desbordarse después de las intensas lluvias que lleva El Niño. ruanos los que lo bautizaron así en referencia al Niño Jesús, dado que este fenómeno acostumbre llegar en temporada navideña. Sin embargo, para la gente de Moyopampa, la llegada de El Niño no es algo que ellos esperen con ilusión. Moyopampa es uno de los 107 lugares en el Perú, que el Instituto de Defensa Civil del país ha declarado “vulnerable”. Tres millones de personas viven en estas zonas consideradas vulnerables y corren el riesgo de perderlo todo por las fuertes lluvias, deslizamientos de tierra e inundaciones repentinas. El gobierno ha destinado alrededor de US$914.000 para responder a las secuelas de El Niño y apoyar a todos los sectores de la economía amenazado por él. “En Dios confiamos” La anterior vez, El Niño destruyó carreteras principales y puentes dejando comunidades aisladas y desesperadas por ayuda. Por ello es que el ministerio de Transporte está enviando más de 1.000 puentes portátiles a diferentes lugares a lo largo de la costa de Perú. Hasta el momento, la mayor par-

te de los esfuerzos del gobierno central se han concentrado en la limpieza de los pasos de los ríos, la construcción de muros de contención en lugares vulnerables y asegurarse de que hay suficiente equipo de auxilio en caso de inundaciones, deslizamientos de tierra o cualquier otro desastre. El día que visité el lugar donde sucedieron los deslizamientos e inundaciones en Moyopampa, encontré trabajadores quitando escombros que seguían allí desde marzo. Otros estaban construyendo muros de contención que los residentes esperan que sean lo suficientemente fuertes como para soportar las fuerzas de la naturaleza. Cristina Inga dice que sólo se moverá de su choza de madera si el gobierno ofrece una vivienda digna a su familia. Mientras tanto, ella pone su fe en Dios. “Estoy asustada. Tenemos miedo. Pero en Dios confío y siempre tiene la última palabra”, dice con convicción. Sin embargo, dudando un poco, mira hacia el cielo y agrega: “Pero aquí debemos ser los primeros en proteger a nosotros mismos”.

TRINIDAD

Para la repostulación de Evo Morales

Cívicos se abstendrán de hacer campaña por el SI o por el NO

CONTACTO

El Comité Cívico del Beni se abstendrá de hacer campaña por el SI o por el NO para la repostulación del Presidente Evo Morales y sólo esperarán la decisión del pueblo, dijo Erick Mendizábal, Vicepresidente del ente cívico. “Hemos sido claro y contundente, hemos emitido un voto resolutivo como Comité Cívico del Beni, donde expresamos en el mismo, de que apoyaremos lo que la mayoría del pueblo beniano y boliviano decida”, sostuvo. Aclaró, que ellos como cívicos no harán campaña por el Sí o por el No, ya que la institución cívica respetara su posición y solo acatará lo que el pueblo decida. Hace días, el presidente de esa institución había declarado ante los medios de prensa, que como entidad cívica apoyaría la reelección de Evo Morales, situación que fue aclarada recientemente que se abstendrán a hacerlo a través de un voto resolutivo, aclaró Mendizabal. El dirigente cívico hizo mención sobre la crisis económica que atraviesa la entidad cívica, donde el único aportante para su mantenimiento ha sido la Federación de Ganaderos de Beni y Pando que da para pagar a la planta administrativa, las demás instituciones no lo hacen. Dijo, que actualmente tienen una deuda de unos 30 mil bolivianos con Ende, por concepto de consumo eléctrico, la deuda recién se ha activado, ya que anteriormente había un convenio con la ex Coserelec, pero cuando vino la intervención, Ende dejó a un lado el convenio e hizo efectivo la cobranza, por lo que se está tratando de realizar un convenio con la gerencia de Ende.

Erick Mendizábal vicepresidente del Comité Cívico del Beni

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

Al ministro de Minería

Senador pide informe sobre explotación en cerro San Simón CONTACTO El senador Yerko Núñez Negrette, pidió un informe escrito al ministro de Minería y Metalurgia, César Navarro, sobre la explotación minera en el cerro San Simón, ubicado en el municipio de Baure, provincia Itenez. El informe debe ser remitido a la comisión de Ministerio Público y Defensa Legal del Estado, dando conformidad a lo establecido en el artículo 158 de la Constitución Política del Estado y en virtud a lo dispuesto en el reglamento general de la Cámara de Senadores. Núñez Negrette indicó,

que dentro de la petición de informe escrito al ministro César Navarro, se le formula las preguntas para que informe sobre los antecedentes conocidos de la explotación minera en el cerro San Simón. Que tipos de empresa o empresas tienen actualmente la concesión de la exploracion minera en cerro San Simón. Desde que fecha y bajo qué condiciones se otorgó la concesión de la explotación minera en la mencionada zona como es el cerro San Simón. Que informe sobre la cantidad de metal explotado en San Simón, que histó-

ricamente se tiene registrado en los archivos del Ministerio de Minería y Metalurgia. Asimismo, que informe sobre el monto de ingresos por regalías mineras municipal y departamental en la región.

El senador Núñez, indicó que dicha petición de informe escrito fue presentado el pasado 20 de octubre y recepcionado el día 23 del mismo mes, por lo que espera la respuesta del presidente del Senado respecto a dicha petición.

Explotación minera en el cerro San Simón, municipio de Baure

Durante la festividad de Todos Santos

Policía brindó seguridad dentro y fuera del Cementerio CONTACTO Durante la festividad de Todos Santos los días 1 y 2 de este mes de noviembre, la policía realizó una importante labor en lo que respecta a la seguridad dentro y fuera del Campo Santo, donde más de 360 efectivos participaron en esta tarea, indicó el comandante departamental de Beni, Cnl. Fernando Blanco. Señaló, que no solo Radio Patrulla estuvo presente, sino que también la Unidad Operativa de Transito, efectivos de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felc-c), Diprove con sus efectivos para evitar el robo de motorizados tanto de dos y cuatro ruedas, se hizo un control estricto en dentro y en los alrededores del

cementerio general. “Hemos hecho dos anillos, anillo interno y anillo externo para que pueda ser más efectiva la seguridad tanto en los vehículos como en los peatones; la seguridad externa está a cargo de la Dirección de Tránsito y en el interior a cargo de las unidades respectivas en la especialidad que les corresponde", manifestó el jefe policial. Dijo, que el tránsito para vehículos tanto de dos y cuatro ruedas, se cerró a dos cuadras antes de ingresar el campo santo, con el fin de facilitar el ingreso de las personas que acude a visitar a sus seres queridos. Asimismo, se instruyó intensificar el control en la última jornada del domingo, porque es cuando

la población se vuelca al cementerio para llevar flores a las tumbas, y dejan en muchas ocasiones sus viviendas sin cuidantes, por lo que el patrullaje no solo fue en el cementerio general sino en todos los barrios de la ciudad. "Se ha controlando que no ingresen bebidas

alcohólicas al campo santo, tampoco vendedores ambulantes, lo cual se cumple a cabalidad, porque tenemos personal en todos los portones", indicó el Intendente Municipal José Pardo, que coordinó con la policía en el control y seguridad en el cementerio general.

Policía realizó un estricto control de seguridad en el cementerio general

Martes 03 de noviembre de 2015

TRINIDAD

Contacto

En la próxima audiencia

Defensa de ex Gobernador Lens espera obtener su libertad

CONTACTO Después de haberse suspendido la audiencia de petición de medidas sustitutivas a la detención preventiva del ex gobernador Carmelo Lens el pasado jueves 22 de octubre en el juzgado Primero de Instrucción en lo Civil, la defensa de Lens espera que en la siguiente audiencia pueda salir en libertad su defendido. “Esperemos que en esta vez no haya ningún tipo de sorpresa y se lleve a cabo la audiencia, y que digan si va a salir o no va a salir”, sostuvo el abogado Guido Melgar. Melgar indicó, que el día de la entrega del credencial de abogado a Carmelo Lens por parte de la Ministra de Justicia, no había como le nieguen la libertad a Carmelo Lens, sin embargo cuando se va a la audiencia se encuentran con la sorpresa de que el juez se había enfermado y estaba con baja médica. Con la baja médica del juez primero de Instrucción en lo Penal,

la audiencia va a manos del juez Primero de Instrucción en lo Civil, “sin embargo uno de los abogados de la Gobernación lo recusa al juez, y este el día lunes lo regresa al juzgado de material penal, por lo que estamos esperando que se señale hora y fecha de audiencia”, indicó. Dijo, que de acuerdo a los antecedes que existe, los de la Gobernación y Ministerio Público saben que una vez se instale la audiencia “no hay como negarle la libertad al doctor Lens”, expresó. Considera que los abogados de la Gobernación están en una especie de chicanería, suspendiendo las audiencias, y continúan con la “cacerías de brujas”. “Cada vez que se denuncia un caso sospechoso del señor Alex Ferrier, vienen estas cacería de brujas. Se denunció el elevando monto de su patrimonio, entró preso Carmelo Lens; se le pidió vía el parlamento un informe oral, entran preso Mauricio Calvo y Juan Carlos Rivero; el

diputado Rodrigo Guzmán, presenta una denuncia contra Alex Ferrier en la misma gobernación, en la tarde se encargan de materializar la cacería de brujas, metiendo preso a 4 personas”, manifestó Melgar. Se preguntó, “cuando el señor Haisen Ribera dejó la gobernación, en los meses de noviembre y diciembre de 2012, se desaparecieron más de 10 millones de bolivianos, que no dejaron huella, se presentaron las denuncias correspondientes y no hay uno de ellos siquiera cita-

do a declarar; entonces quieren hacer aparecer a la población, como si se estaría luchando contra la corrupción; pero el ciudadano no es tonto, sabe que esto se trata de una cacería de brujas. Sabe que si sos azúl, no te van a llamar a declarar, podes hacer lo que te dé la gana, pero si sos verde, a simple chisme te empiezan a investigar; nadie está rehuyendo a las investigaciones, pero el tema es que azules, verdes, rosado sean investigados por igual”, indicó el abogado.

Guido Melgar abogado de Carmelo Lens

Informe de la Policía

La mayoría de los asaltos lo cometen menores de edad CONTACTO La mayoría de los asaltos cometidos en estos últimos tiempos son protagonizados por menores de edad, que oscilan entre los 13 a 17 años, varios de ellos a mano

armada, según un reporte de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felc-c). Según el director de la Felc-c, Iván Zambrana, en Trinidad hace falta un centro donde puedan estar detenidos estos menores delincuentes para

Arma de fuego secuestrada a menores de edad

ser rehabilitados, solo existe el centro de acogida como es Maná, donde están tanto mujeres como varones, lo que no es una garantía ni seguridad para estos menores. Los menores en su mayoría salen a pasar clases a las unidades educativas, algunos de ellos se escapan de los colegios o escuelas, para hacer sus fechorías, como asaltos, robo agravado en domicilios y otros, varios de ellos son reincidentes. En Trinidad en menos de 15 días unos 6 menores de edad fueron capturados por la policía, todos ellos acusados de robo agravado y asalto a mano armada, los mismos que pasaron a disposición de un juez de la minoridad quien definió su situación ju-

rídica de los mismos, como es la reclusión en el centro Maná. Tanto el director de la Felcc como el comandante de la policía, cuestionaron el accionar de los juzgadores, porque en muchos casos los dejan en libertad o con medidas sustitutivas, los que al poco tiempo comienzan nuevamente a cometer delitos. Zambrana, hizo un llamado a los padres y madres de familia que realicen un mayor y mejor control en sus hijos, que no los dejen salir hasta tarde la noche, ver quiénes son sus amigos, “como padre a veces no sabemos qué hacen nuestros hijos en la calle, porque no tenemos un control de ellos”, sostuvo el director de la Felc-c.

En coordinación con la EMI y el apoyo del Ministerio de la Presidencia:

La ADEMAF clausura 6to. Ciclo de las Escuelas Técnicas Itinerantes en Riberalta Irinka Balcázar Párraga CONTACTO La directora regional de la Agencia para el Desarrollo de las Macroregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF), en el Beni, Neisa Isabel Gallardo, informó que este fin de semana, concluyó el 6to. Ciclo de las Escuelas Técnicas Itinerantes (ETI), en la ciudad de Riberalta, acto de clausura que se llevó a cabo con la graduación de 62 alumnos del barrio “2 de Mayo” y 64 estudiantes de la junta vecinal “Vaca Díez”, sumando un total de 126 personas entre niños, jóvenes y adultos de ambos sexos en estos dos barrios pertenecientes al Distrito Vecinal No. 5 de la Capital amazónica de Bolivia. Señaló que las ETI en el municipio de Riberalta cierran sus actividades de la gestión 2015 con un total de 864 personas beneficiadas con los cursos de Gastronomía, Panadería y Computación, a tiempo de indicar que en esta ciudad, se ha trabajado arduamente para lograr beneficiar a las juntas vecinales San Juan de Integración, El Cerrito, El Palmar, 11 de Octubre, Villa Caminos, Verdolago, Villa Fabiola, Bioceánica, Villa Norita, 23 de Marzo, 2 de Mayo y Vaca Díez. Gallardo aplaudió la buena coordinación existente entre la Subregional de la ADEMAF en Riberalta, la EMI, el Ministerio de Educación, la Federación de Juntas Vecinales y la Alcaldía Municipal ‘riberalteña’,que aportó con la logística para cumplir la visión del presidente Evo Morales de llegar con educación alternativa a los barrios más alejados de los municipios de Riberalta, Guayaramerín y Trinidad respectivamente, a través de este proyecto piloto que financia la Unidad de Proyectos Especiales (UPRE), dependiente del Ministerio de la Presidencia. Luego del acto de clausura se procedió a la exposición y degustación de las muestras de diferentes recetas culinarias elaboradas por las alumnas y alumnos que participaron de los cursos de Gastronomía y Panadería, a tiempo además, de recibir sus respectivos Certificados de Capacitación Técnica, refrendados por la ADEMAF y la EMI, con el aval del Ministerio de Educación.

El acto de clausura del 6to. ciclo de las ETI en Riberalta conto con la presencia de autoridades locales (Fotos Cortesía: Subregional ADEMAF Riberalta).

TRINIDAD

Fundación Jisunú

Inauguran primer CITE de Turismo en el país

Erbol

La Gobernación del departamento de Tarija inauguró el primer Centro de Innovación Tecnológica (CITE) de Turismo del país, con el asesoramiento del equipo técnico de la Fundación Jisunú. El objetivo de este nuevo CITE es elevar la calidad de los servicios turísticos en gastronomía, hotelería, artesanía y otros; así como mejorar la gestión turística del departamento. El primer CITE de Turismo del país funcionará bajo 5 pilares: 1) Desarrollo de procesos de capacitación técnica especializada. 2) Asesoramiento y asistencia técnica a MIPYMEs. 3) Oferta de servicios. 4) Investigación, desarrollo e innovación. Y 5) Procesos de Certificación. El CITE está ubicado en la avenida Costanera Sur, esquina pasaje Rosendo del Castillo, N° 142 del barrio El Tejar y cuenta con ambientes equipados para desarrollar procesos de capacitación en las áreas de la gastronomía, artesanía, hotelería y Nuevas Tecnologías de la Información (NTICs), entre otros. FUNDAACIÓN JISUNÚ Con más de 21 años de trabajo, la Fundación Jisunú lleva adelante diferentes proyectos sociales y productivos, entre los que se destacan la implementación de 8 CITEs en las ciudades de La Paz, El Alto, Oruro, Cochabamba, Santa Cruz, Trinidad y Tarija, además de asesorar al Municipio de Yacuiba y ahora la Gobernación de Tarija en la apertura de otros dos CITEs.

Inaugurado un nuevo CITE, esta vez, en Tarija.

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

Monseñor Julio María Elías

La muerte no es más que un sueño, un paso a la salvación Infobae La muerte no es más que un sueño, un paso a la salvación por lo tanto la misma no debe significar un dolor sino una esperanza, por ello convoco a los creyentes a estar firmes a la promesa de Cristo de la resurrección dijo Monseñor Julio María Elías, Obispo de la Diócesis del Beni, durante su Homilía en la misa por los difuntos. Porque Dios no nos destinó a recibir el castigo, sino a alcanzar la salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo. Jesucristo murió por nosotros, para que, ya sea que sigamos despiertos o que nos durmamos con el sueño de la muerte, vivamos juntamente con él dice las escrituras por ello debemos mantenernos en nuestra fe Es el momento ideal cuando la muerte es inminente para experimentar que el poderoso y amoroso Padre no sólo

está conmigo sino que me ama ahora más que nunca, y está con los brazos amorosamente abiertos para acogerme en el lugar de su corazón para siempre, y en función a ello se debe vivir en base a los mandatos del creador Yo les daré consuelo: convertiré su llanto en alegría, y les daré una alegría mayor que su dolor remarco el obispo Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de misericordias y Dios de toda consolación, el cual nos consuela en todas nuestras tribulaciones, para que podamos también nosotros consolar a los que están en cualquier tribulación, por medio de la consolación con que nosotros somos consolados por Dios y la muerte no debe ser motivo de sufrimiento sino de fortaleza Si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. De manera que tanto en la vida como en

Monseñor Julio María Elías, Obispo de la Diócesis del Beni la muerte, del Señor somos, la muerte es una transición a una nueva vida. Esto suena muy hermoso, pero pocos de nosotros deseamos hacer esta transición. Podría ayudarnos si nos diéramos cuenta de que nuestra transición final viene precedida por creer en Dios, dijo el Prelado. Tú que me has hecho ver muchas angustias y males, volverás a darme vida, y de

nuevo me levantarás de los abismos de la tierra. Aumentarás mi grandeza, y volverás a consolarme ¿No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios? Creed también en mí. No se turbe vuestro corazón, ni tenga miedo es el llamado de Cristo y en base a ello debemos mantenernos firmes en la fe a pesar de las pérdidas de nuestros seres queridos reflexiono la autoridad católica.

Población trinitaria despidió a difuntos con comida y oraciones CONTACTO Los Trinitarios despidieron hoy a los difuntos, de acuerdo a la tradición: con comida y oraciones. Los familiares benianos de los difuntos llegaron al cementerio para flores y oraciones, mientras que los del interior mesas y rezos para que las almas se vayan satisfechas al más allá. Las familias benianas estamos aquí para recordar a nuestros difuntos, dijo Rogelio Paz Gauji y dijo que se visita a los difuntos con las flores y velas compartiendo con los familiares y amigos, esto lo hacemos ya 10 años y es nuestra costumbre por Todos Santos aunque llueva o truene aseguro. En el feriado de Todos Santos vamos a los cementerios, con panes, comida, bebidas

refrescantes y golosinas para “hacer rezar” manifestó la señora Maria Mamani Tarqui quien asegura que su hermano falleció hace 2 años y por ser un difunto nuevo se rezará los próximos 5 años, por lo que se les reza y se da a cambio lo que se prepara en la mesa La tradición marca que los difuntos visitan a las familias por 24 horas, desde el mediodía del 1 de noviembre, hasta el mediodía del 2; en la víspera se recibió a los visitantes en los domicilios, mientras que ayer, la conmemoración fue en los cementerios. Asimismo los indígenas llegaron en su idioma a agasajar a sus difuntos ya que para ellos la muerte es una fase afirmó Felicia Noe quien dijo que los rezos y la visita de los familiares con los cantos agasajan al finado ya

que ellos están en un mejor plano cerca a Dios afirmó la entrevistada . La tradicional fiesta de Todos Santos fue instaurada con la llegada de los españoles y en la misma se celebra el encuentro del mundo de los

vivos con los muertos, al cementerio llegaron cientos de familias a pesar de la lluvia e inaccesibilidad algunos sectores en el campo santo lo que no fue impedimento para los familiares llegar a la tumba de su ser querido..

Trinitarios despidieron hoy a los difuntos, de acuerdo a la tradición

Martes 03 de noviembre de 2015

Contacto

INTERNACIONAL

La oposición venezolana tiene una ventaja de casi 30% con respecto al chavismo Infobae El partido opositor venezolano Primero Justicia (PJ) mostró este domingo cinco encuestas en las que se refleja una diferencia de entre 20 y 30 puntos a favor de los detractores del presidente Nicolás Maduro para las elecciones de diciembre que renovarán los 167 escaños del Legislativo de Venezuela. “Que Maduro respete la decisión de cambio que ya tomó el país y entienda con humildad que ha perdido la base de apoyo popular con la cual comenzó a gobernar” en abril de 2013, gracias a la estrecha ventaja de 225.000 votos en los comicios presidenciales de entonces, dijo el jefe de PJ, Julio Borges. Maduro se impuso entonces, según el escrutinio oficial, con el 50,78 % de los sufragios al abanderado de PJ y de la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles, quien obtuvo un 48,95 %, diferencia de menos de dos

puntos porcentuales que le llevó a denunciar que el gobernante “se robó la elección”. Maduro ahora “simplemente debe aceptar la derrota” de diciembre, remarcó Borges en la rueda de prensa dominical en la que mostró resultados de recientes sondeos que atribuyó a las encuestadoras Venebarómetro, Datanálisis, Hinterlaces, More Consulting y Consultores 21, de las cuales no mostró fichas técnicas. La primera refleja, aseguró, una intención del voto de 50 por ciento a favor de los candidatos de los partidos de la oposición y de 30 por ciento para los del oficialismo, 20 puntos de diferencia que la segunda encuestadora aumentó a 30 (50 % a 20 %). “Es decir, un 80 por ciento de la gente está en contra de lo que significa el Gobierno, el PSUV (Partido Socialista Unido de Venezuela) y el camino del Gobierno”, subrayó Borges. Según el opositor, también la empresa Hinterlaces reflejó en

su sondeo una diferencia de 30 puntos (63 % a 33 %), la que la encuestadora More Consulting redujo a 25 (47 % a 22 %) y a 21 puntos el estudio de la firma Consultores 21 (55 % a 34 %). Borges es actualmente diputado y candidato a la reelección a la unicameral Asamblea Nacional (AN), donde el PSUV y otras fuerzas oficialistas cuentan con una bancada mayoritaria de 99 escaños, relación que la oposi-

ción confía en revertir el próximo mes. “El Gobierno no es que va a perder; el Gobierno ya perdió (...) y lo dicen todos los estudios de opinión”, por lo que “en este momento lo que le corresponde a Maduro es tener humildad y saber que el país está desesperado por la crisis que su Gobierno ha creado y con la cual nos ha conllevado al caos”, remató Borges.

El presidente Nicolás Maduro afirmó que las elecciones legislativas de diciembre serán las más difíciles para el chavismo

La inquietante hipótesis terrorista sobre el avión ruso que contradice la versión de Metrojet Infobae Mientras que Rusia descartaba en un primer momento toda hipótesis ajena a la del fallo técnico, ahora el Kremlin no descarta la posibilidad de que un atentado terrorista haya derribado el avión en el Sinaí egipcio con 224 personas a bordo. Los motivos por los cuales el gobierno de Vladimir Putin negaba que el Estado Islámico (ISIS) hubiera derribado el KGL9268 radican en que los yihadistas no disponen de misiles capaces de

alcanzar un avión a 30.000 pies. Sin embargo, para Metrojet, sólo una “acción exterior” puede explicar la caída del avión. Pero los expertos exploran cada vez con más fuerza la posibilidad de que haya sido una bomba la que produjo la tragedia. Como no hubo ninguna llamada de emergencia por parte de los pilotos hacia la torre de control en la Tierra, la idea de un fallo técnico –que suelen ser reportados– fue perdiendo vigor con el correr de las horas. El profesor Michael Clarke, di-

Restos del avión ruso estrellado en el Sinaí egipcio Crédito: Reuters

rector general del Instituto Real de Servicios Unidos en Gran Bretaña, consideró que la explosión de una bomba al interior del Airbus 321 fue la causa más probable de la tragedia. Mucho menos factible es la hipótesis del misil o de la falla mecánica. “El hecho de que se produjera un catástrofe a 31.000 pies, con la nave partiéndose en dos piezas, me sugiere que hubo una explosión a bordo”, aseguró en declaraciones a la BBC. “Que la causa del siniestro haya sido un terrible accidente es poco probable”, agregó. Según recogió el Daily Mail, otro experto en aviación escribió en un foro de internet de pilotos profesionales que la cola de la aeronave muestra evidencia de que “la piel exterior del fuselaje es posiblemente indicativa de que una fuerza actuó desde adentro”. Las nuevas versiones están en línea con la reivindicación de los terroristas del ISIS, que reclamaron la autoría del supuesto atentado. “Los soldados del Califato lograron abatir un avión ruso en la provincia del Sinaí que transportaba a más de 220

cruzados, y todos murieron”, afirmó el grupo extremista en un comunicado colgado en sus cuentas de Twitter, asegurando haber actuado en represalia a las “decenas de muertos (causados) a diario por los bombardeos” de los aviones rusos en Siria. A bordo viajaban 217 pasajeros –214 rusos y tres ucranianos– y siete miembros de la tripulación. Según el ministerio ruso de Situaciones de Emergencia, los pasajeros tenían entre 10 meses y 77 años. El último accidente aéreo en Egipto se remontaba a enero de 2004 y había causado 148 muertos, en su mayoría turistas. Sin embargo, desde la revuelta de 2011 que expulsó del poder a Hosni Mubarak y tras los años de caos que siguieron al derrocamiento por el ejército del presidente islamista Mohamed Mursi, el turismo está alicaído. Las fuerzas de seguridad del actual presidente, Abdel Fatah al Sisi, se enfrentan a constantes ataques mortales de la rama egipcia del ISIS –autodenominada Provincia del Sinaí–, en el norte del Sinaí, donde se estrelló el avión.

11 El CIADI falló contra Ecuador debe pagar $us. 1.000 millones a petrolera Oxy Infobae El CIADI ordenó, este lunes, a Ecuador abonar 1.000 millones de dólares a la petrolera estadounidense Oxy, anunció el presidente Rafael Correa. “Llegó laudo Oxy. Logramos nulidad del 40% del laudo original, es decir, 700 millones menos, pero nos ordenan pagar cerca de mil. Tratan la caducidad por incumplimientos legales como confiscación”, escribió el mandatario en Twitter y se comprometió a seguir negociando con la empresa. Oxy demandó a Ecuador ante el Ciadi en 2006, después de que el gobierno de Quito anulara su contrato de explotación en un zona petrolera de la Amazonía por haber cedido, sin avisar al Estado, el 40 por ciento de sus derechos a la compañía AEC, una filial de la canadiense Encana. El gobierno ecuatoriano, tras la salida de Occidental, asumió las operaciones del campo que operaba, lo que para la petrolera estadounidense fue una especie de confiscación de sus activos y una supuesta violación al Tratado Bilateral de Inversiones (TBI) con Estados Unidos. “¡Otro atentado a nuestra soberanía! Ya hemos presentado una propuesta a Oxy y con el laudo definitivo continuaremos negociando. ¡Otra obra más de los tratados firmados en la larga y triste noche neoliberal!”, agregó. El CIADI aún no hace público el contenido de la sentencia. Oxy (Occidental) pretendía recibir una indemnización de 1.700 millones de dólares –de una aspiración inicial de 3.300 millones– luego de que en 2006 fuese cancelado el contrato que le permitía extraer de la Amazonía ecuatoriana unos 100.000 barriles diarios de crudo. Según autoridades ecuatorianas, la caducidad del contrato de Oxy se produjo por la venta sin autorización de Ecuador del 40% de las acciones de la empresa a la canadiense Encana en agosto de 2000. La petrolera planteó la querella alegando que Quito violó un tratado bilateral de inversiones con Estados Unidos. La sentencia, que equivale a alrededor del 3,3% del presupuesto estatal de 29.835 millones previsto por el Gobierno para 2016, llega en medio de la caída de los precios del petróleo y la apreciación del dólar, factores que han golpeado la economía ecuatoriana.

Ecuador deberá pagar a Oxy mil millones de dólares

EDICTOS

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

AVISO DE REMATE

LA DRA. CLAUDIA TERESA BASCOPE CHAVEZ, JUEZ PRIMERO DE INSTRUCCIÓN MIXTO Y CAUTELAR DE SAN BORJA, PROVINCIA BALLIVIAN, DEL DEPARTAMENTO DEL BENI. HACE SABER Que dentro del proceso ejecutivo, seguido por MAGALY MUCHAIRO BAZAN representante legal del BANCO PRODEM agencia, San Borja, contra ISRAEL CHOQUE BALBOA Y MARIA CAROLA CAYO CHAO se ha dispuesto por auto de fecha 20 de octubre del presente año 2015 lo que a continuación se transcribe: San Borja, 20 de octubre del 2015: Vistos: En atención al memorial que antecede y de conformidad a lo dispuesto por el art. 539 con relación al art. 526 del CPC. Señalase audiencia pública para el verificativo del segundo remate con la rebaja del 25% de la base inicial de $us. 5.802.00 (CINCO MIL OCHOCIENTOS DOS 05/100 DOLARES AMERICANOS), QUEDANDO COMO NUEVA BASE del remate la suma de $us. 4.351.05.- (CUATRO ML TRECIENTOS CINCUENTA Y UNO 05/100 DOLARES AMERICANOS) del bien inmueble urbano ubicado en la, zona NUEVA ESPERANZA calles sin nombre de la localidad de Yucumo, provincia Ballivian del departamento del Beni, con una extensión superficial de 1.000.- mts2., registrado en derechos reales bajo la matricula computarizada No. 8.03.2.01.0002490, de propiedad de la co-ejecutada MARIA CAROLA CAYO CHAO para el día martes 20 de noviembre del presente año a horas 16:00 p.m. se designa como martillero del remate al notario de Fe Publica No. 02 de tercera clase de esta ciudad de San Borja señor Erick Francisco Zabala Rossendy; debiendo procederse a la publicación del aviso de remate en un órgano de prensa, con intervalo de seis días, conforme lo establece el art. 38 de la Ley No 1760. Todo interesado, en aplicación del art. 39 de la Ley de abreviación procesal civil y de asistencia familiar, deberá depositar ante el martillero el 20% del valor de la base, ante o en el acto de la subasta, con la advertencia de los previsto en el art. 40 de la precitada ley de abreviación procesal, que en el caso de adjudicarse el inmueble, deberá pagar el saldo del importe dentro de tercero día, bajo apercibimiento de perder el deposito efectuado que se consolidara a favor del tesoro judicial con el descuento de las costas causadas al ejecutante. Asimismo, del bien objeto del presente remate nos e tiene referencias sobre si adeuda o no impuestos municipales, debiendo los interesados tomar el conocimiento de dicha situación. Notifíquese a los sujetos procesales y, por actuaria, expídase el aviso de remate para su publicación.- Regístrese.-

Martes 03 de noviembre de 2015

Contacto

EDICTOS

13 FARMACIAS DE TURNO MI FARMACIA

LA SALUD

c/Sucre esq. Tarija frente Mcdo. San Vicente

c/Pedro de la Rocha

Telf: 46-29735

Telf: 46-27372

FARMA YUJA

SAGRADO CORAZÓN

Telf: 46-31447

Telf: 46-27390

c/18 de noviembre

Av/Esteban Ribera

HOROSCOPO Para hoy 03 de noviembre de 2015

Aries

Tauro

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Conseguirás hoy el éxito sobre cualquier obstáculo que se te presente, sobre todo, gracias a tu gran tenacidad. En el terreno económico podrías recibir ganancias de las inversiones o de las propiedades que tengas, pero será necesario que te muevas con organización y paciencia. Finalmente, existirá la posibilidad de viajes por trabajo.

Te espera un día bastante tenso en tus relaciones con los demás... trata de ser todo lo amable que puedas. Si hoy tienes que firmar contratos importantes, deberás tener mucho cuidado, sobre todo si se trata de bienes o de escritos legales. Tauro, la tendencia a terminar cierto tipo de procesos abiertos estará dada.

Géminis

Cáncer

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Del 22 de Junio al 23 de Julio

Hoy tenderás a mezclar tus emociones con los juicios que emitas, precisamente por eso, podrías mostrarte demasiado contradictorio-a, muy nervioso-a y excitable; esto podría crearte problemas en las relaciones que mantengas con los demás. Sin embargo, tendrás una gran energía sexual, poder, bienestar y abundancia.

Te espera un día algo tenso, sobre todo, en las relaciones con los demás. Evita las discusiones impulsivas e innecesarias en el terreno familiar y en el de las amistades. Tu comportamiento tenderá a ser demasiado ansioso: trata de invertir la energía; la paciencia, la tolerancia hacia las ideas y los conceptos de los demás serán algo muy necesario en este día.

Leo

Virgo

Del 24 de Julio al 23 de Agosto

Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre

Tendrás hoy tus fuerzas en equilibrio; además, disfrutarás de armonía, firmeza, concordia en las negociaciones y espíritu de determinación. Leo, muestra compasión por las personas más necesitadas que tú, porque la ayuda y la amistad serán dos conceptos importantes en tu vida hoy, y es posible que en el futuro resulten de apoyo.

Tu mente estará hoy muy despierta e ingeniosa y serás una persona muy intelectual, pero también tenderás a desafiar a la autoridad, y esto podría traerte algunos problemas. Tu comportamiento podría ser demasiado nervioso y algo arrogante, precisamente por eso, podrías entrar en conflictos y discusiones con los demás: ¡trata de evitarlo!

Libra

Del 24 de Septbre al 23 de Octubre

Escorpio

Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre

Tendrás hoy una gran facilidad para La madurez, la responsabilidad, el méaprender: ¡aprovéchala! Libra, tu es- todo, la paciencia y la persistencia sefuerzo personal resultará muy cons- rán actitudes necesarias este día para tructivo, además, ahora serás capaz de controlar tus emociones. Tu mente expresarte con detalle y podrás mane- estará ahora sumamente analítica, jar adecuadamente las cuestiones ma- precisamente por eso, tenderás a un teriales que te interesan. Finalmente, comportamiento muy competitivo y a disfrutarás de una buena capacidad la crítica en los juicios que hagas. Espara la organización y de una imagina- corpio, ten cuidado con esos deseos de ción muy creativa. poder y riqueza...

Sagitario

Capricornio

Del 23 de Nov al 21 de Dic

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Disfrutarás hoy de confianza, honor y tal vez del comienzo de posibles asociaciones beneficiosas para el futuro. Por otra parte, tendrás cierta tendencia a ser una persona muy optimista, y podrías expandirte en el terreno profesional. Sin embargo, deberías tener cuidado con los excesos en el comer o beber, porque dañarán tu salud.

Deberías hoy controlar muy bien tus energías, porque la ambición excesiva podría llevarte a caer y a no tener el éxito que tanto deseas. Además, también podrías depender demasiado de otras personas y circunstancias para el logro de tus objetivos. Finalmente, cuida tus pensamientos y la forma en la que te comuniques, ¿vale?

Acuario

Piscis

Del 21 de Enero al 19 de Febrero

Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Contarás hoy con una gran habilidad en el plano intelectual, pero tu actitud tenderá a ser muy obstinada y emotivamente estarás en tensión. Evita caer en la inquietud, la susceptibilidad o la impulsividad; además, también deberías aprender a transigir con los demás. Los cambios súbitos de actitud harán que las demás personas no te comprendan fácilmente... ni tú mismo-a lo harás.

¡Menos mal que hoy ya será un día mejor que el de ayer!; disfrutarás de cierta prosperidad, de paz y podrías recibir algunos favores de personas que pueden prestarte su apoyo en algo que necesitas. En el terreno del trabajo serás respetado-a y buscarás nuevas vías de expresión. Piscis, tu economía podría recibir un empujoncito en este día.

EDICTOS

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

E M P R E S A M U N I C I P A L D E

AVISOS

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

EMAUT A

Descubre la frase completa del dia LA TIERRA NO ES UN BASURERO ¡RECICLA!

HAGAMOSLO POR TRINIDAD!!!

A S E O U R B A N O D E T R I N I D A D

VENTA CASA

En venta una casa en la ciudad de Cochabamba 422.5mt2 2 departamentos con sus dependencias y un auxiliar. Gas domiciliario, agua y demás servicios $us. 205.000 Teléfonos 7442321- (4) 44098845

C-27-??/10

SE VENDE DEPARTAMENTO DE LUJO A ESTRENAR CONSTA 3 DORMITORIO CON SUIT. CADA UNO CON BAÑO PRIVADO, PISO DE PORCELANATO, LIVING, COMEDOR, COCINA, LAVANDERIA, EN ZONA CENTRICA INTERESADOS LLAMAR AL CEL: 71134143 ACEPTAMOS FINANCIAMIENTO BANCARIO

C-25-??/10

Lote en venta Zona patujú en $US. 15.000 (charlable) 480 m2, comunicarse a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.

Casa en venta En zona céntrica para negocio y vivienda familiar en $US. 165.000 (charlable), comunicarse a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.

AVISO EXTRAVIO DE TARJETA MASI Se hace conocer al público en general el extravió de la tarjeta masi del contribuyente Constructora CAZY S.R.L. con numero de NIT 168146022C-28-??/10

AVISO SE ALQUILA SE ALQUILA RETROPROYECTOR PARA EXPOSICION U OTROS. REFERENCIA 71128278 C-27-29/10

Casa hermosa en venta En Paitití 3era. entrada con 5 habitaciones y todas sus dependencias en $US. 185.000 (charlable) comunicarse a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.

AVISO EXTRAVIO DE CHEQUE Se hace conocer al público en general el extravió de un CHEQUE GOB. AUTONOMO MCPAL. TRINIDADCUENTA UNICA MUNICIPAL- CUM, No.18176 a nombre de MARISOL MAGDALENA ABAN CANDIA

C-27-29/10

AVISO DE VENTA Se vende un inmueble ubicado en Urbanización Palermo (Frente a los tocos), calle N° 1 manzano A, consta de 3 habitaciones, 2 con baño privado y un baño para visita, cocina, comedor, living y sala de estar, 2 noques, lavandería, garaje, completamente bardeada. Superficie del terrerno 312.5 m2, superficie construida 174 m2. Referencias al celular 72810086.

Contacto rtivo 16

Contacto

Martes 03 de noviembre de 2015

Depo

En la ciudad de Santa Cruz

Gran actuación de los nadadores infantiles en el Nacional de Natación

Jorge Hurtado Vaca gano 5 medallas de oro y 1 de plata Beni Deportes CONTACTO Los 31 bañistas componentes del club Náutico de nuestro departamento, en damas y varones, rayaron a gran altura en el Campeonato Nacional Infantil categorías 10, 11 y 12 años que se cumplió en la ciudad de Santa Cruz, del 30 de octubre al 1 de noviembre, donde los pequeños

“pececitos” benianos, ocuparon la segunda ubicación detrás del dueño de casa Medley, participaron 20 clubes de nuestro país a excepción de Pando que no llego a tiempo. El profesor Mirko Chávez, director técnico de los de los nadadores benianos manifestó una vez concluido el Campeonato “estamos satisfechos y contentos, los pequeños cumplieron

Náutico en damas y varones, cumplieron una gran actuación en el Campeonato Nacional de la categoría 10, 11 y 12 años, se ubicaron en 2da. ubicación por encima de La Paz y Cochabamba, ganaron 13 medallas de oro, 7 de plata y 8 de bronce 28 en total.

una gran labor en la capital cruceña, valió el esfuerzo de trabajar en forma intensa cada día, nos preparamos sin pausa y aquí están los resultados fuimos segundo detrás de Midley de Santa Cruz, que tiene mayor capacidad económica y condiciones de trabajo, pero nosotros tenemos también lo nuestro que es trabajo y mística ganadora, participaron 20 clubes de ocho departamentos lamentablemente los hermanos pandinos no pudieron llegar a tiempo, los cruceños nos ganaron por 8 puntos, sumaron 333 y nosotros 326, Hípico de La Paz, 225, fue peleado y luchado el campeonato, obtuvimos 13 de oro, 7 de plata y 8 de bronce, tuvimos al mejor competidor del torneo, Jorge Hurtado Vaca, que gano 5 de oro y 1 de plata, fue una sorpresa para los organizadores del evento, ratifico lo que había hecho en los Plurinacionales del Nivel Primaria a nivel nacional, cuan-

Jorge Hurtado Vaca, gano 5 medallas de oro y 1 de plata, gran actuacion del pequeño beniano en el Nacional Infantil en la ciudad de Santa Cruz. do gano 2 medallas de oro, también Samuel Estrada que gano 3 de oro, 1 de plata y 3 de bronce, la mayoría de los niños se esforzaron por dejar en alto a nuestros departamento, queremos agradecer al señor Gobernador Dr. Alex Ferrier, que nos doto de toda la indumentaria deportiva, como de los pasajes ida y vuelta a la capital cruceña, el mensaje de apoyo que les dio a nuestros pequeños para que siempre sean los mejores del país, se los han cumplido estuvimos por encima de La Paz y Cochabamba, que tienen buenos clubes, vamos a seguir trabajando tenemos un gran capital humano, ahora no preparamos para otro nacional en el interior del país en el pre-

sente mes” agrego el profesor Mirko Chávez, satisfecho por la labor cumplida por el Club Náutico en la capital cruceña. Jorge Hurtado Vaca, se impuso en 100 mts. Mariposa, 100 mts., combinado, 100 Mts., libre, 50 Mts., mariposa y 50 mts., libre: Samuel Estrada, de 10 años, gano oro en, 50 mts. Mariposa, 50 mts. Libre y 50 mts. Pecho: Tambien ganaron medallas de oro, Samuel Castedo, 100 mts. Mariposa, Leslie Rey, dos de oro en 50 y 100 Mts. Mariposa, Gretzel Castedo de 11 años, 400 mts., libre, Nicole Otubo, 50 mts. Pecho. En el medallero general, Beni, 13 de oro, 7 de plata y 8 de bronce, 23 en total.