Trinidad. Precio Bs 4 País Bs 5. LUNES 30 de NOVIEMBRE de 2015. año iii. número 1132. 20 Páginas
46-33000
Se acordó establecer cuatro mesas técnicas de trabajo
Gobierno compromete apoyo para fortalecer al sector pecuario del Beni
Para encarar un plan de fortalecimiento del sector pecuario del departamento, se acordó la conformación de cuatro mesas técnicas de trabajo, Pág. 09 donde se abordarán cada uno de los planteamientos del gremio, en temas puntuales que tienen que ver con sus intereses. TRINIDAD
Asamblea revisa el Estatuto para remitirlo al Tribunal Constitucional Hasta la fecha se ha avanzado en más de 30 de un total de 105 artículos que consta el referido documento, que además contiene 2 disposiciones transitorias y 4 disposiciones finales. Pág. 08
Autoridad de Bosques entrega madera a comerciantes afectados por incendio Se trata de una donación hecha por empresarios madereros de Guarayos, que de esta forma expresaron su solidaridad con la familia gremialista afectada por este trágico suceso, ocurrido en días pasados. Pág. 08 PAÍS
PAÍS
El asesinato de la concejala de Ancoraimes, Juana Quispe Apaza, será el caso que este lunes 30 de noviembre tratará en su primera sesión el Tribunal de las Mujeres contra la Impunidad.
Un un juez en La Paz emite 315 sentencias judiciales por año, en tanto que en Tarija 55, lo que no permite identificar un promedio sobre la retardación judicial en el país.
Instalan el primer Tribunal de Mujeres contra la Impunidad
Pág. 04
Viceministro Jiménez: Justicia tiene 516.000 procesos en mora
Pág. 05
Indígenas cuestionan a Evo Morales como defensor de la Madre Tierra Pareciera que el único recurso natural que puede generar ingresos al país como son los hidrocarburos y la minería, dice dirigente Fernando Vargas. Pág. 07
OPINIÓN
2
STAFF
Pedro Glasinovic Villafán DIRECTOR PERIODISTAS Ignacio Titiboco Paz Irinka Balcázar Párraga Jhon Yana López Rider Moreno Monasterio DIAGRAMACIÓN Marco Antonio Hurtado Aponte Anival Valenzuela Soleto GERENTE PROPIETARIO Lic, Claudia Silva Peralta GERENTE ADMINISTRATIVA Contactos mail: diariocon_tacto@hotmail.com mail: diariocon.tacto@hotmail.com DIRECCIÓN C/ Germán Busch N° 91 Telf. piloto 3-46-31376 DISTRIBUIDORES LA PAZ: Eduardo Chipana 68042507 CBBA: Jesús Piero Vaca 78560720 STA.CRUZ: Casta Rosa Suárez 78560712 - RIBERALTA: Lupita Nael Velasco 70589563 - SANTA ANA: Juan Carlos Carvalho Guasinave 67286278 - SAN IGNACIO:Eliezer Suárez Jiménez Cel. 76866482 y 68961190 - SAN BORJA: Grover Hurtado Cel. 68769045
ES UN PRODUCTO ELABORADO POR EDITORIAL EL BAJÍO
Los artículos publicados en la sección de Opinión, son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no compromete la línea editorial de este matutino.
Contacto
Lunes 30 de noviembre de 2015
Rusia, el aliado Inoportuno
L
Adrián Mac Liman (*)
a espectacular y exitosa intervención de la fuerza La gravedad del incidente y sus posibles repercusiones a aérea rusa en Siria no es, al menos aparentemente, nivel estratégico obligó a la OTAN a convocar una reunión de del agrado de algunos miembros de la llamada emergencia para tratar de quitar hierro al asunto. Contención, coalición antihyihadista liderada por los Estados fue el mensaje de la Alianza: contención y diálogo. Unidos. De hecho, el Kremlin decidió intervenir Subsiste el interrogante: ¿a qué se debe la presencia militar en el conflicto que opone las tropas del Presidente al Assad rusa en Siria, el empeño del Kremlin de librar batalla contra a un mosaico de grupos y grupúsculos armados, en su gran los grupúsculos islamistas que utilizan el territorio de un país mayoría, de corte islamista, no sólo para proteger a su aliado soberano como mero laboratorio de la guerra postmoderna? de Damasco, sino también y ante todo para tratar de prevenir Los politólogos occidentales afirman que Rusia se limita a la expansión del peligro islamista en la región del Cáucaso y auxiliar a su fiel aliado Bashar al Assad, superviviente de los no de Asia Central. siempre acertados cambios de las primaveras árabes. Se trata, Desde la década de los ‘70 del siglo pasado, Rusia dispone sin embargo, de una visión muy simplista o, tal vez, demasiado de una importante base naval en el puerto de Tartus, situado partidista de los hechos. En efecto, desde hace más de un cuarto a treinta kilómetros de la frontera con el Líbano. Las de siglo, los estrategas rusos no disimulan su preocupación ante instalaciones marítimas de la base, que goza del estatuto de el avance del radicalismo islámico en las regiones asiáticas extraterritorialidad, sirven de la antigua URSS. En 1995, para el abastecimiento de el vicepresidente del Instituto la Flota del Mar Negro y de de Estudios Internacionales y En los últimos cinco lustros, los buques de guerra que Estratégicos de Moscú recorrió cruzan el Mediterráneo. Tras las capitales europeas con el los servicios de inteligencia el inicio del conflicto sirio, propósito de recabar información moscovitas detectaron la la base se convirtió en la sobre la amenaza islámica en atalaya de Moscú en el Mare Occidente y las políticas de presencia de 17 grupos Nostrum. Una presencia ésta prevención ideadas por los yihadistas en el territorio de sumamente molesta para los Estados miembros de la OTAN. detractores del régimen de Ante su gran sorpresa, éstas la antigua URSS. El número al Assad, poco propensos brillaban por su ausencia. de víctimas de la guerra a tolerar una presencia Rusia tenía, sin embargo, un extranjera (léase rusa) en las problema muy serio en los enclaves larvada contra el terrorismo inmediaciones de la zona de musulmanes de Asia Central. Los combate. Pero el Kremlin se primeros disturbios estallaron ascendió a… 9.000. limitó a hacer oídos sordos en Daguestán y en Chechenia, hasta finales de septiembre, donde los radicales salafistas se cuando la fuerza aérea de Rusia realizó por primeros ataques dedicaban a eliminar a la mayoría sufí. Los fundamentalistas contra las posiciones del Estado Islámico. La eficacia de los procedían, en su gran mayoría, de las filas de Al Qaeda. Eran bombardeos rusos provocó la ira del actual inquilino de la los combatientes afganos llamados a establecer el Emirato del Casa Blanca; Moscú desbarataba los planes de la coalición. Al Cáucaso, punta de lanza del extremismo islámico en la… tierra atentado contra un avión de línea ruso perpetrado a finales de de los ateos, para emplear el lenguaje de la familia real saudí. octubre en el Sinaí, se sumó, hace apenas unos días el derribo En los últimos cinco lustros, los servicios de inteligencia por la Fuerza Aérea turca de un aparato SU – 24 que efectuaba moscovitas detectaron la presencia de 17 grupos yihadistas en una misión en la frontera con Siria. Ankara acusó a los pilotos el territorio de la antigua URSS. El número de víctimas de la de haber violado el espacio aéreo del país otomano. Por su guerra larvada contra el terrorismo ascendió a… 9.000. Muy a parte, Moscú sostiene que el avión volaba a un kilómetro de menudo, las instituciones europeas confundían las operaciones los confines con Turquía. El Presidente Putin calificó la acción militares contra los salafistas con… la violación flagrante por del ejército de Ankara de puñalada por la espalda asestada por parte de Moscú de los derechos humanos. Hasta el día en que los cómplices de los terroristas (del Estado Islámico). Y, por el azote llegó a… París. si fuera poco, hay quien afirma que Washington podría haber (*) Analista político internacional movido los hilos de la trama. Twitter: @AdrianMacLiman
PENSAMIENTO DE VIDA
Ser exitoso Ser exitoso no te asegura la felicidad, pero la posibilidad te da más posibilidades de éxito, no hay secretos para el éxito, éste se alcanza preparándose, trabajando arduamente y aprendiendo del fracaso, el éxito en la vida no se mide por lo que logras, sino por los obstáculos que superas, para ser exitosos no tenemos que hacer cosas extraordinarias, hagamos cosas ordinarias, extraordinariamente bien.
1979 - en Inglaterra se publica el exitoso disco The Wall, de la banda británica Pink Floyd. Más tarde ese año el 8 de diciembre se publica en Estados Unidos 1982 - en Londres, la primer ministra Margaret Thatcher recibe un paquete bomba en su residencia en la calle Downing Street. 1982 - Michael Jackson lanza Thriller, el álbum más vendido en la historia de la música. 1993 - en Estados Unidos, el presidente Bill Clinton firma la ley Brady para la prevención de la violencia con pistolas. 2006 - Wikimedia Commons alcanza la cifra de un millón de ficheros multimedia, dos años y dos meses después de su creación.
Lunes 30 de noviembre de 2015
COTIZACIÓN Dólar 6.86 6.96
Compra Venta UFV
Bs1,98657 por UFV
Fuente www.bcb.gob.bo
PRONOSTICO DEL TIEMPO Mínima
Máxima
18ºC 26ºC
Viento NOROeste
17Km/h
Fuente SENAMHI
Mañana
Tarde
Noche
Nuboso con lluvia
Nuboso
Nuboso
Las 10 Cantantes Mejor Pagadas Del Mundo 2015
#4 Lady Gaga Lady Gaga ocupa el cuarto lugar con 59 millones de dólares. Lady obtuvo cifras millonarias gracias a los 66 shows que dio en el ultimo año y a las ganancias de Versace y MAC, y de su propia fragancia Fame.
OPINIÓN
3
La columna
EMERGENCIA Hospital Trinidad 160 Hospital Cossmil 161 Materno Infantil 162 Hospital Obrero 163 Banco de Sangre 164 SEDES 168 Bomberos Pol. 119 Bomberos Vol. 154 Defensa Civil 4624288 Radio Patrulla 110
Contacto
Invertir
E
Por: Jorge Melgar Rioja
ste 2015 la presencia de las autoridades obligación apalancar recursos y si para ello se debe tocar nacionales durante la fiesta departamental del la puerta del Palacio Quemado, pues que así sea. Presidente Beni marcó diferencia con las de otros años. de la República, alcaldes o gobernadores son electos para Estuvieron en la capital del departamento y servir a toda la colectividad, sea de su distrito o de todo el con muchos presentes, como en la época de territorio nacional, en el caso del Órgano Ejecutivo. la república centralista. Y estuvo bien, aunque soy de los Este proceso que vivimos dividió a los bolivianos. Se podrá convencidos que anuncios de obras, firmas de contratos, estar de acuerdo o no con las decisiones tomadas por unos entrega de insumos, no precisan de ese marco festivo ya que y otros, pero algo que es central es la ubicación de los los 365 días del año son aprovechables. personajes y el rol que deben cumplir. Hay oficialismo y La gestión no debe estar frenada por esta práctica propia oposición, mas todos trabajando en la búsqueda del bien del colonialismo criticado, o del modelo de Estado que se común de los bolivianos sea en Beni, Potosí, El Chapare o trata de borrar del imaginario colectivo. Las obras deben cualquier municipio del lugar que se le ocurra. Si se hace ser planificadas para que sirvan al ciudadano y su entrega esto, se cerrarán heridas. al servicio tendría que ser sencilla Las autoridades serán de tal o cual y sin tantos agradecimientos a partido, tendrán visiones diferentes Lo normal en democracia y formas antagónicas para vencer las autoridades. A quien se debe un reconocimiento es al pueblo problemas, mas nunca deberían es que haya inversión boliviano que paga sus impuestos ser enemigos sino rivales que en concurrente, así lo y con ellos hacen posible la momentos estarán con más o menor inversión pública. establece la Constitución poder de decisión en cuanto al uso de También es conveniente analizar los dineros públicos. Política y la Ley Marco de Trabajar en conjunto no es una falta lo que se ha dicho respecto al acercamiento de algunos de ética. La falta está en el hecho Municipalidades. alcaldes al presidente Morales de vender principios para seguir con el objetivo de conseguir en un cargo, así como en la presión financiamiento para proyectos condicionante de la autoridad caros. Se trata de satanizar a aquellas autoridades y no es superior para autorizar el financiamiento de una obra. La correcto aquello. falta de ética está en el aceptar dinero para hacer obras Los alcaldes son electos para administrar los recursos, que son del agrado del poderoso pero no útiles para la para planificar el desarrollo de sus ciudades. Mejorar la comunidad. calidad de vida de los habitantes. Si los recursos propios no Lo normal en democracia es que haya inversión le alcanzan, pues a buscar el dinero en otros niveles, sea el concurrente, así lo establece la Constitución Política y la departamental, el nacional o los préstamos de organismos Ley Marco de Municipalidades. Por tanto, no es correcto internacionales que precisan del aval del gobierno nacional. atacar a una autoridad por buscar caminos para servir a No es una traición al voto popular si los alcaldes de su pueblo. Tampoco el frenar proyectos, financiamientos o oposición se acercan al gobierno de turno para recordarle usar el poder para debilitar la gestión de otros por rivalidad que bolivianos somos todos, ni es una falta ética. Es su política.
PAÍS
4
YPFB acelera reparación de ducto del Trópico para reiniciar operaciones
La Paz, 29 nov (ABI).El gerente de Salud, Seguridad, Medio Ambiente y Relacionamiento Social de Yacimientos Petroliferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Walter Sarmiento, informó el domingo que se acelera reparación del oleoducto CarrascoCochabamba para reiniciar operaciones en las próximas horas. “Estamos en proceso de reparación de la tubería para rehabilitar el sistema, estimamos que se va a terminar los trabajos hasta finalizar la tarde para que el sistema esté disponible y operando”, señaló a la ABI. Detalló que el personal operativo de la estatal YPFB realiza la adecuación del derecho de vía en la localidad de Lauca Ñ, del municipio de Shinaota, donde la noche del sábado un vehículo impacto con el ducto y causó la pérdida de producto y un incendio que fue controlado mediante el cierre de las válvulas. “Se ha apagado el fuego utilizando espuma química y se ha retirado el vehículo siniestrado, que estuvo involucrado en el incidente”, dijo. Según informes preliminares, se encontraron restos humanos calcinados de al menos dos personas al interior de la camioneta siniestrada.
YPFB termina de apagar el incendio en el ducto en Lauca Ñ
Contacto
Lunes 30 de noviembre de 2015
No más feminicidios
Instalan el primer Tribunal de Mujeres contra la Impunidad Erbol El asesinato de la concejala de Ancoraimes, Juana Quispe Apaza, será el caso que este lunes 30 de noviembre tratará en su primera sesión el Tribunal de las Mujeres contra la Impunidad. La sesión fijada para horas 9 se desarrollará en el auditorio del Defensor del Pueblo y contará con la participación la abogada Julieta Montaño, la periodista Lucia Sauma y una representante de ACOBOL, además de familiares de la víctimas y la abogada Valquiria Lira. En la audiencia se hará conocer el avance de la investigación cuando el cadáver de la ex autoridad edil fue encontrado en inmediaciones del rio Orkojawira en la ciudad de El Alto. Asimismo considerará el avance, los resultados y las acciones de funcionarios que interfirieron dando lugar a la impunidad o retardación de justicia. El Defensor del Pueblo, Rolando Villena, informó que han sido convocados para participar en esta primera sesión, representantes de los Órganos Judicial y Ejecutivo, la Policía Boliviana, Ministerio Público, organizaciones sociales y activistas de derechos humanos y de los derechos de la mujeres,
ante quienes, tras una argumentación sobre la vulneración de derechos, se emitirá una sanción ética- social. El Tribunal de las mujeres contra la impunidad, que orientará su accionar bajo el principio constitucional que los delitos cometidos contra los derechos humanos en estado de derecho no prescriben, tiene la finalidad de mostrar a la sociedad boliviana las vulneraciones a los derechos humanos de las mujeres, e ilegalidades que se han presentado en el juzgamiento de hechos contra la violencia feminicida, acoso y violencia política. Asimismo, a partir del análisis de casos concretos, pretende identificar a los funcionarios y funcionarias que, hayan tenido intervención directa en los casos y que, por su acción u omisión, causaron impunidad, denegación o retardación de justicia a las mujeres. El Tribunal de las mujeres emitirá una Resolución ético, moral y social, identificando los derechos vulnerados que debieran ser objeto de denuncias en contra del Estado y será entregada a las organizaciones de derechos humanos de las mujeres, a la opinión pública y Ministerio de Justicia como cabeza de sector. “El Tribunal valorará todos los
indicios conducentes al establecimiento de la verdad histórica de los derechos vulnerados en la averiguación de la verdad material y el tratamiento de las pruebas y del procedimiento - de competencia del sistema judicial -, a fin de poner en evidencia las vulneraciones de los derechos de las mujeres, aún cuando estos elementos no hayan sido propuestos inicialmente,” acotó el Defensor. Señaló asimismo que esta instancia busca conocer los casos que encontrándose en un proceso judicial, o cuando el mismo ya haya concluido, y previa revisión de los antecedentes, se evidencie los hechos de vulneraciones de derechos de mujeres víctimas de vio-
lencia y/o sus familiares. Juana Quispe Apaza, concejala del Municipio de Ancoraimes, Provincia Omasuyos, del Departamento de La Paz, tenía 43 años cuando fue estrangulada y su cuerpo encontrado en inmediaciones de un río de la ciudad de El Alto. Durante 20 meses, dirigentes y los otros concejales varones le impidieron ejercer su cargo, ordenándola a que más bien se limite a atenderles en menesteres domésticos. Luego de interponer la víctima dos recursos de amparo contra todos los concejales y el Alcalde, denunciando abusos y violencia, se la prohibió el ingreso a las reuniones del órgano deliberante.
El Defensor del Pueblo, Rolando Villena.
Camión chocó con un ducto en el Chapare
Policía confirma muerte de dos personas tras incendio Erbol El comandante de Tránsito del Trópico de Cochabamba, coronel Daniel Mérida, confirmó este domingo la muerte de dos personas que viajaban dentro del camión que chocó con el Oleoducto Carrasco-Cochabamba en la localidad de Lauca Ñ del municipio de Shinaota. Mérida, en contacto telefónico con radio Pio XII de la Red Erbol, informó que las dos personas no lograron ser identificadas porque sus cuerpos quedaron totalmente calcinados. Indicó también que el
incendió se prolongó durante 12 horas; desde el sábado por la noche hasta las primeras horas de hoy. Tampoco la placa del vehículo pudo ser reconocida porque terminó en cenizas como todo el motorizado. “Este hecho se ha producido por el impacto de una camioneta doble cabina y las dos personas han quedado calcinadas, pena por los ocupantes, pena por la forma en que han fallecido, pero lamentablemente no queremos adelantar nada, es posible que se encontraran en estado de ebriedad”, indicó.
Testigos del hecho denunciaron que no se pudo hacer mucho para sofocar el fuego por falta de un carro bombero. Mientras una comisión policial se encarga
de las investigaciones. Se estima que el conductor perdió el control del motorizado, debido a que una de las llantas posiblemente reventó.
Así quedó la camioneta doble cabina, sus dos ocupantes murieron.
Lunes 30 de noviembre de 2015
PAIS
Contacto
5
En busca de intercambio de experiencias
Ministra de Justicia Velasco, visita el Consejo de la Judicatura de Ecuador
Erbol Con la finalidad de conocer el modelo de gestión de las unidades judiciales penales del Ecuador, la ministra de Justicia de Bolivia, Virginia Velasco Condori, visitó el Consejo de la Judicatura en Quito. La ministra boliviana se reunió, el viernes último, con la vocal del Consejo de la Judicatura, Karina Peralta. Ahí explicó que la justicia boliviana tiene interés en intercambiar experiencias en reforma judicial, sobre todo, en la realización de audiencias en materia penal, la aplicación de la oralidad y el sistema de notificaciones electrónicas. También expresó su admiración
porque Ecuador cuenta con nuevas normativas; un sistema de generación de estadísticas e información que permite adoptar políticas públicas; y un renovado sistema notarial. Uno de los resultados más importantes de este proceso se evidencia en las unidades de flagrancia, donde operan coordinadamente jueces, fiscales, defensores públicos, policías y agentes penitenciarios, y se dictan sentencias en tiempos mínimos, explicó Peralta. Actualmente, en las unidades judiciales trabajan jueces elegidos mediante concursos públicos de méritos, indicó la funcionaria. Agregó que el nuevo modelo de gestión implica que los jueces
se dediquen a tiempo completo a resolver los procesos y que haya ventanillas exclusivas para la atención a los usuarios. La aplicación de innovaciones tec-
nológicas como el sorteo electrónico de causas y la implementación del sistema virtual de remates judiciales, destacó. (El Telégrafo)
La vocal del Consejo de la Judicatura de Ecuador, Karina Peralta, y la ministra de Justicia de Bolivia, Virginia Velasco.
Hay que buscar soluciones de fondo, dice
Viceministro Jiménez: Justicia tiene 516.000 procesos en mora
Erbol El viceministro de Justicia, Diego Jiménez, reveló este domingo en Erbol que en Bolivia existen 516.000 procesos judiciales en mora, por lo que urge la puesta en marcha de un plan de fondo para mejorar la aplicación de la justicia. La autoridad gubernamental señaló que la escasez de operadores, la penalización de casos atendidos por el Ministerio Público, escasos recursos económicos y otra serie de factores derivó en la acumulación de eventos en los tribunales. Puso como ejemplo la situación de un juez en La Paz que sólo emite 315 sentencias judiciales por año, en tanto que en Tarija 55, lo que no permite identificar un promedio sobre la retardación judicial en el país.
“Los juzgados de instrucción tienen 35% de efectividad y el resto (de los casos se) lo pasa a la siguiente gestión. Es preocupante, se tramitan delitos públicos, robos atracos homicidios, no es posible que haya mora”, afirmó. Según datos estadísticos que maneja el gobierno, el 64% de la población infractora corresponde a la categoría de detenidos preventivos. Los juzgados cautelares nunca acaban de atender. “La mora procesal si bien se justifica, urge aumentar personal para las diferentes materias de acuerdo a la capacidad de resolución, tenemos que cambiar todo el modelo. Tenemos un sistema que no funciona, debemos trabajar en el modelo de gestión”, afirmó. CAUSAS DE LA RETARDACION
El viceministro de Justicia, Diego Jiménez. Foto: La Razón.
Jiménez indicó que el principal cuello de botella que se observa en el trabajo de los juzgados es su rol en la atención de casos. Manifestó –por ejemplo- que los jueces “se empantanan” en trámites administrativos, cuando deberían concentrarse en el ámbito por los cuales fueron contratados. “Una persona litigante debe presentar y recibir respuestas del juez por escrito. Esas respuestas por escrito le hacen perder tiempo, todo debería estar en el sistema. Son diversos elementos que se deben trabajar para amortiguar la carga judicial”, afirmó. Advirtió que este sistema y que se refleja en la acumulación de carga en mora inevitablemente deriva en corrupción. “Al existir sobredemanda es arbitrario, hay que ver qué casos van a dormir el sueño de los justos. Si quieres que tu proceso avance tienes que ir pagando. La mora procesal es crítica y hay que buscar soluciones de fondo”, confió. CAMARAS DE VIGILANCIA El viceministro de Justicia respaldó la propuesta para la instalación de cámaras de seguridad en recintos judiciales. Señaló que este proyecto no debería provocar susceptibilidades, porque es una experiencia que ya se aplica en otros países. “La vigilancia lo puede hacer el mismo poder judicial. Una cámara es un mecanismo de
transparencia como se lo hace en cualquier lugar. Mucho va a depender como se ponga la cámara y cómo se lo administre”, agregó. ROLES DIVERSOS Mencionó que en la futura cumbre de justicia debe replantearse el rol del Consejo de la Magistratura, quien en la actualidad elige jueces y fiscales, y simultáneamente sanciona. Citó también la penalización de la justicia, cuando deberían existir otras instancias que le solucionen los problemas al litigante. “Hemos penalizado todo, pareciera que para el estado le da lo mismo que procesar el maltrato a un perrito que un feminicidio. No hay tratamiento diferenciado o (con) prioridad. Por eso en el proyecto que planteamos pretendemos diseñar escala de valores”, apuntó. Dijo que el Ministerio Público debería ver crímenes y diferenciar otros delitos. “En las faltas leves debería haber un procedimiento simple donde un juez aplique un proceso abreviado sin la participación del Ministerio. Esta nueva visión de política criminal es necesaria para cambiar el sistema penal. Hay que entender que se crearon leyes con presión social lo que no soluciona penalizando todo. Hay conductas que deben irse por otros lados”, concluyó.
Caso Fondo Indígena
Suspenden audiencia de Ramos, Choque y Condori Erbol El juez Sexto Penal Cautelar de El Alto, Jorge Gutiérrez, resolvió este domingo suspender para la próxima semana la audiencia de medidas cautelares de la exministra de Justicia y de Desarrollo Rural, Julia Ramos, del senador del MAS, Jorge Choque y del exejecutivo de la CSUTCB, Damián Condori, tras ser recusado por el diputado de oposición Rafael Quispe. Quispe dijo que Gutiérrez no es competente porque en este caso los denunciados fueron imputados por distintos delitos e indicó que no es correcto que se resuelva el caso de los tres campesinos en una sola audiencia cautelar. “Hemos puesto la recusación porque no hemos visto pertinente que se lleve la audiencia (...) si es por el mismo tema del Fondo Indígena, pero no son los mismos casos y en principio desde la forma que han sido aprehendidos; primero Julia Ramos, después Jorge Choque y luego Damián Condori”, señaló el legislador en un contacto telefónico con Erbol. Tanto Ramos, Choque, como Condori están acusados por el Ministerio Público de una supuesta participación en actos de corrupción dentro del exFondo de Desarrollo Indígena Originario Campesino (Fondioc).
Julia Ramos, Jorge Choque y Damián Condori están envueltos en supuestos actos de corrupción del exFondioc.
PAÍS
6 Morales llega a Francia y se reúne con Rousseff La Paz y Paris, FRANCIA, 29 nov (ABI).El presidente boliviano Evo Morales llegó el domingo a Paris, Francia, e inició su agenda internacional con una reunión con su homóloga de Brasil, Dilma Rousseff, para abordar temas bilaterales. Según el reporte de la Red Patria Nueva, la reunión fue pactada a solicitud de la Mandataria brasileña, en el marco de la antesala de la Cumbre sobre el Cambio Climático (COP21), que se instalará este lunes en París. Morales está acompañado por el embajador de Bolivia en Francia, Jean Paul Guevara, y del ministro de Planificación, René Orellana. La COP21 se realizará dos semanas después de los ataques perpetrados en París, que dejaron al menos 120 muertos y un número indeterminado de heridos, reivindicados por el grupo Estado Islámico.
El presidente Evo Morales junto a su homóloga de Brasil, Dilma Rousseff. (ABI)
Contacto
Lunes 30 de noviembre de 2015
Según ministro Quintana:
Cumbre de Cambio Climático es la “más importante de los últimos 20 años” La Paz, 29 nov (ABI).El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, consideró el domingo que la Cumbre sobre el Cambio Climático (COP21), que se instalará en París, Francia, es la “más importante de los últimos 20 años” porque definirá políticas estructurales para preservar la Madre Tierra y la vida. “La importancia de esta Cumbre es vital para la humanidad puesto que se va a debatir temas vinculados a modelos de desarrollo, al incremento de la temperatura, emisiones de gases tóxicos de efecto invernadero y temas vinculados a la responsabilidad respecto al medio ambiente”, señaló en una entrevista en el programa ‘El Pueblo es Noticia’. Según Quintana, también se debatirán políticas vinculadas a la mitigación medio ambiental, la reparación de los daños ambientales, además de temas referidos a la forestación y reforestación.
“Es una cumbre tan importante que de alguna manera podemos decir que depende de las decisiones de esta cumbre lo que le va a ocurrir a la humanidad en los próximos 50 a 100 años”, manifestó. A su juicio, si no se discute los problemas estructurales referentes a la problemática del medio ambiente, lo más probable es que se comprometa la vida de la Madre Tierra. En esa dirección, destacó la participación del presidente Evo Morales, que presentará las conclusiones de la II Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y Defensa de la Vida en la localidad de Tiquipaya, donde al menos 7.000 delegados de todo el mundo analizaron el camino a seguir para frenar el cambio climático. “El Presidente va a participar con una posición muy clara y categórica respecto a la protección de la Madre Tierra”, remarcó.
Entre las principales conclusiones, está la urgencia de crear un Tribunal Internacional de Justicia Climática y la necesidad de encarar una lucha sostenida para evitar que la temperatura terrestre suba más allá de 1,5 grados centígrados, porque lo contrario pone en riesgo el planeta y la humanidad. “De entrada nosotros sostenemos que si hoy el modelo capitalista es uno de los responsables de las consecuencias medio ambientales, del calentamiento
global, de la emisión de gases de efecto invernadero, si es este modelo capitalista el responsable de lo que le está ocurriendo al mundo, lo que tenemos que discutir es sobre la causa estructural y no sobre los temas marginales”, dijo Quintana. La COP21 se realizará dos semanas después de los ataques perpetrados en París, que dejaron al menos 120 muertos y un número indeterminado de heridos, reivindicados por el grupo Estado Islámico.
El ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana. (ABI)
Insulza: “No vamos a seguir el juego” de Evo Morales Santiago de Chile, noviembre (El Mercurio).Su absoluta seguridad en torno a que el fallo de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) sobre la demanda presentada por Bolivia en ningún caso obligará a Chile a cambiar el tratado de 1904 que fijó los límites entre ambos países expresó el nuevo agente chileno ante La Haya, José Miguel Insulza. El exsecretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA) afirmó, en una entrevista concedida al diario "El Mercurio", que en la actual etapa del proceso "no vamos a seguir el juego" planteado por el Presidente boliviano, Evo Morales.
Insulza también admitió que cree que su antecesor, Felipe Bulnes, "está dolido por algunas reacciones, no al fallo (que desestimó la objeción chilena), sino a la interpretación que él dio, que tendieron como a descalificarlo". "Bolivia goza de simpatía en el mundo" El nuevo agente chileno consideró que el rechazo a la objeción preliminar dictado por La Haya en septiembre pasado finalmente "limitó las cosas sobre las cuales iba a decidir en el fallo final". "La memoria boliviana ya está presentada y hay que contestar todo lo que ella plantea, pero haciendo presente cuáles son esos límites, tal como nosotros los entendemos: el principal
es que no hay ninguna posibilidad de que la Corte dicte un fallo que pretenda obligarnos a cambiar un tratado legalmente vigente", recalcó. Insulza también desestimó que la estrategia seguida por La Paz haya sido exitosa. "No estoy de acuerdo
José Miguel Insulza. Foto Emol
en que haya dado tantos resultados". "Bolivia goza de simpatía en el mundo, pero eso no significa que percibamos el peligro de que algún país haga causa común con Bolivia para la modificación unilateral de un tratado", añadió.
Lunes 30 de noviembre de 2015
TRINIDAD
Contacto
Indígenas cuestionan a Evo Morales como defensor de la Madre Tierra CONTACTO El dirigente de la Subcentral Tipnis, Fernando Vargas, cuestionó al presidente Evo Morales que dice ser defensor de la Madre Tierra, sin embargo, pretende destruir los recursos naturales con la exploración hidrocarburífera en áreas protegidas. “En siete áreas protegidas se va a iniciar una exploración, que consideramos nosotros una situación de doble moral del presidente, toda vez que se tipifica, se titula de defensor de la Madre Tierra, del medio ambiente, de los derechos de los pueblos indígenas, sin embargo se toma una posición extrema con ello”, sostuvo. Acotó, que pareciera que el único recurso natural que puede generar ingresos al país
como son los hidrocarburos y la minería, “no se define ni se piensa en otra política de cómo vendrán recursos que puedan contribuir al desarrollo del país”. Recordó lo dicho por el Papa Francisco, quien ha manifestado que la tercera tarea es defender la Madre Tierra, pero en este marco se ve al presidente Evo Morales que no está cumpliendo absolutamente nada. “Nosotros como territorio indígena y parque nacional, vamos a seguir en nuestra lucha, vamos a seguir en la defensa de nuestro territorio, porque no es en beneficio únicamente de los pueblos que lo habitamos, sino en beneficio del país y el mundo”, manifestó Vargas. Hizo un llamado a los pue-
blos indígenas y campesinos que viven dentro de esas áreas protegidas que el gobierno central quiere realizar una exploración, que defiendan el patrimonio que es de los bolivianos y piensen en las futuras generaciones, “de no destruir lo que por hoy nos estamos beneficiando con servicios ambientales, que mañana podrían
ser totalmente destruido”. Indicó, que en el área del Tipnis, lo único que está esperando el gobierno de Evo Morales, es que se apertura la carretera, para poder realizar la exploración y luego la explotación de hidrocarburos, dado que ya existe firmas desde el 2009 con empresas petroleras.
Fernando Vargas presidente de la Subcentral Tipnis
Población: antes se pensaba cómo alimentarla; ahora, cómo darle empleo Periódico digital PIEB.La población mundial envejece a pasos agigantados, pero en países como Bolivia más bien crece en número de personas en edad de trabajar. Si antes el problema que planteaba la explosión demográfica era cómo garantizar la alimentación de la población, ahora el dilema es cómo garantizarle empleo productivo, dice el economista Marcio Cruz. En el reporte del Banco Mundial sobre demografía de 1984 se mostraba un crecimiento poblacional alto y la preocupación de “cómo alimentar a esa población”, dice el coautor del reporte “Los objetivos de desarrollo en una era de cambio demográfico”. La preocupación para el futuro es cómo crear em-
pleos para la gran cantidad de gente en edad de trabajar. Para reponer la actual población mundial se calcula que se necesita contar con 2,1 hijos por cada mujer, pero los estudiosos dicen que tal vez eso no sea posible porque se puso fin al periodo de crecimiento sin precedentes de la población mundial. La tasa de crecimiento poblacional en 1950 era más o menos de 2 puntos porcentuales, pero la proyección para 2050 es que sea de aproximadamente 0,5. Marcio Cruz aclara que este fenómeno está vinculado a la educación cada vez mayor de las mujeres, y eso en los hechos repercutirá en que “hasta 2050 la población en el mundo siga creciendo” pero a un ritmo bastante lento. “La proporción de personas en
La población en edad de trabajar crece pero no hay posibilidades de dar empleo a todos. Fotografía ilustrativa (Internet)
edad de trabajar, de 15 a 64 años, en el mundo ha llegado a su máximo en 2012. Esto quiere decir que desde ahora vamos a tener una proporción de personas en edad de trabajar cada vez más pequeña en la economía global…”, dice Cruz. La cantidad de niños ha caído de manera significativa hasta estabilizarse en unos 2 mil millones, pero la proporción de ancianos ha crecido mucho, al punto que se prevé que para el 2050 formen el 30% de la población en países de altos ingresos. En ese contexto el Banco Mundial ha clasificado a los países en cuatro grupos: los países en la etapa previa al dividendo demográfico; en la etapa inicial del dividendo demográfico (entre ellos Bolivia); en la etapa avanzada del dividendo demográfico; y en la etapa posterior al dividendo demográfico. El mundo envejece a pasos agigantados, pero la heterogeneidad entre los países también es grande. Bolivia está en la etapa inicial del dividendo demográfico, es decir que se ubica entre los países de renta media, donde “las tasas de fertilidad han descendido a menos de cuatro nacimientos por mujer y la proporción en edad de trabajar posiblemente está aumentando de manera considerable”. El aumento de la proporción de personas en edad de trabajar significa un bono o dividendo demográfico, por tanto también implica una
mayor posibilidad de generar ahorros (importante para la inversión). “Bolivia es el ejemplo de país que desde ahora hasta 2050 va a tener un crecimiento de la población en edad de trabajar, que puede ser una oportunidad para el país para crecer en los ingresos y las inversiones, pero a la vez es un desafío porque hay que pensar cómo crear empleos para resolver el problema de la gente”, dice Cruz. “Para maximizar los dividendos demográficos, los países en la etapa inicial del dividendo demográfico (Bolivia) deben centrarse en intervenciones que ayuden a absorber a los nuevos trabajadores en empleos productivos” en todos los niveles de ingresos, dice el reporte presentado. Pero también es posible aprovechar globalmente este proceso, a través de los flujos de capital transfronterizos, la migración internacional y el comercio mundial, por ejemplo con “el traslado de la producción con gran intensidad de mano de obra de los países que están envejeciendo a sociedades más jóvenes, o la migración desde países con poblaciones en edad de trabajar en aumento a países donde está disminuyendo el número de trabajadores”. El reporte fue presentado el 26 de noviembre en La Paz, en una actividad organizada por el Banco Mundial en Bolivia y la Universidad Católica Boliviana.
7
El mal afecta ahora a los más jóvenes
Preparan campaña contra el VIH-Sida CONTACTO Ante el incremento en los casos de VIH- Sida en el departamento, en el grupo etareo de 15 a 25 años el Servicio Departamental de Salud (SEDES) mediante el programa de lucha contra el Sida anunció que se ejecutará una campaña de prevención dirigida a los jóvenes anunció el responsable de este programa Yustin Rojas Oyola. El director de este programa informó que existen más de 30 casos confirmados de VIH- Sida, de los cuales el 50 % vale decir 15 casos corresponden a jóvenes menores de 25 años lo cual preocupa de sobre manera por ello se busca crear conciencia entre la población a través intensas campañas de sensibilización. Desde que se inició este mal hace más de 40 años se registran 301 casos de los cuales 12 fallecieron durante esta gestión se tiene 30 casos hasta la fecha, recepcionando hasta 4 casos por mes donde los jóvenes son ahora las víctimas. Durante el presente año se registró este problema y ahora son los menores son los que caen infectados con el VIH Sida, en el departamento con relación a cifras establecidas en la gestión pasada esto debido a diferentes causales como el entorno, el alcohol y otros problemas que influyen como las principales causales de esta enfermedad. El programa de prevención del Sida realizó esta gestión campañas en más de 18 unidades educativas para que asuman su responsabilidad y evitar el contagio, con la información adecuada como tener relaciones sexuales con preservativos, asimismo, optar por la abstinencia o no tener contacto sexual con desconocidos y en situaciones contrarias como influidos por consumo de substancias que alteren su raciocinio. Se ejecutará para el día contra el sida actividades para generar la reflexión de los jóvenes y eviten ser víctimas de esta enfermedad, ya una vez se infectan no hay vuelta atrás esta enfermedad al final generará el deceso del infectado en un tiempo determinado. Se dieron casos donde los infectados viven hasta más de 20 años con un tratamiento adecuado por ello el programa tiene análisis gratuitos para la detección de enfermedades de transmisión sexual, que en algunos casos dan positivos para el VIH, hecho que se maneja con cautela necesaria a través de muestras rápidas de laboratorio”, acotó el entrevistado. Mencionó que una de las tareas principales de esta institución es la de incrementar los trabajos preventivos, en especial en las unidades educativas, iniciando con los más jóvenes para así tener un mayor rango de trabajo.
Se preparan actividades contra el Sida
TRINIDAD
8
Hasta que dure la refacción del edificio municipal
Unidad educativa 18 de Noviembre albergará las oficinas del municipio
Contacto En Villa Corina
Autoridad de Bosques entrega madera a comerciantes afectados por incendio CONTACTO
CONTACTO La unidad educativa 18 de Noviembre que está ubicada en la acera Noreste de la plaza principal, podría convertirse en oficinas para el municipio local, toda vez que la infraestructura de la Alcaldía se encuentra deteriorada y debe ser refaccionada. La anterior semana, la presidenta del ente deliberante y fiscalizador, Marisol Abán, presentó una minuta de comunicación para que el ejecutivo vea la forma de cómo solucionar el problema de la infraestructura deteriorada de la Alcaldía, con el objetivo que se brinde las condiciones mínimas de seguridad y comodidad tanto para los funcionarios ediles como para los ciudadanos que visitan y realizan a diario tramites u otros en el municipio. Asimismo indicó, que la infraestructura edil ha sido recargada tanto por la cantidad de personas que trabajan en ella a diario, equipos, material de escritorio y otros que son necesarios para desarrollar las actividades del municipio, pero que sobrecargan o puede que se ha excedido la capacidad de la infraestructura, por ello su deterioro. Ante esta situación el alcalde Mario Suarez Hurtado indicó, que con el traslado de las oficinas donde funcionaba la parte económica ha quedado menos funcionarios, de la misma manera las comisiones del Concejo Municipal trabajan en otros ambientes alquilados. “La verdad que el problema del edificio municipal no es simple, nosotros tenemos que decidir de forma inmediata donde se va a trasladar la Alcaldía, pero ya no podemos estar alquilando muchos ambientes, porque la plata se nos está yendo en alquiler, y saben que al municipio no le cobran barato, mínimo lo que le cobran son 2 mil dólares o 12 mil bolivianos”, sostuvo. Considera que se debe tomar una decisión final donde se va a trasladar o funcionar las oficinas de la Alcaldía, y ha visto que una de las opciones, es trasladar sus oficinas a la escuela 18 de Noviembre, que está ubicada frente al Club Social, porque es un terreno municipal, y los alumnos trasladarlos al colegio 6 de Agosto, porque los estudiantes de este último pasaran clases en sus nuevos ambientes. Aclaró, que como municipio no cuentan con los suficientes recursos económicos para adquirir un terreno, por el costo que se tiene; aparte de ello, no se encuentra terreno para comprar que tenga los espacios suficientes para hacer un nuevo edificio para la Alcaldía. La autoridad edil indicó, que en los ambientes de la unidad educativa 18 de Noviembre se ha proyectado levantar un edificio de tres pisos para que funcionen las oficinas de la Alcaldía. “Además, la alcaldía tiene que estar frente a la plaza, no la vamos a hacer en un barrio alejado del centro de la ciudad”, expresó la autoridad edil.
Lunes 30 de noviembre de 2015
Los comerciantes gremialistas que resultaron damnificados por el incendio de la feria de Villa Corina, recibieron una importante donación de madera por parte de la Autoridad de Bosques y Tierra (ABT) Rolf Kohler, quien explicó que se trata de una donación hecha por empresarios madereros de Guarayos, que de esta forma expresaron su solidaridad con la familia gremialista afectada por este trágico suceso, ocurrido en días pasados. “Quiero que agradezcamos también a un sector con el que hemos hecho gestiones en Guarayos para conseguir la madera, se llaman los empresarios madereros, que con desprendimiento, con altruismo y solidaridad con los hermanos gremialistas, han donado 34.000 pies de madera de varias especies, y poder resarcir en algo el inmenso daño económico que ustedes han sufrido, nos solidarizamos con ustedes y, nos hemos puesto en contacto junto con el ministro Juan Ramón Quintana para buscar la madera”, manifestó Kohler.
Por su lado el ministro de la presidencia Juan Ramón Quintana, destacó la reacción rápida del titular de la ABT y del Gobernador Alex Ferrier, y otras instancias que desde un principio encararon las acciones correspondientes para ayudar a los comerciantes que perdieron todo su capital tras el trágico suceso que redujo a cenizas sus pertenencias. “El Presidente me ha pedido que haga el seguimiento a la reconstrucción de nuestra feria de Villa Corina, ustedes más que nadie saben el valor de la feria, es obvio que como Gobierno de las organizaciones sociales nosotros obedecemos lo que dice el pueblo, y nos ponemos alineados a lo que ustedes decidan, porque son ustedes los que viven todos los días la situación económica de la feria”, enfatizó. A tiempo de reiterar el compromiso del Gobierno nacional para apoyar en todo sentido a los comerciantes, y convocarlos a mantener la unidad para salir adelante, ponderó el esfuerzo común de las autoridades tanto nacionales como regionales, que han mostrado su apoyo a este sector.
Por su parte el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) Carlos Navia, hizo énfasis al resaltar el firme compromiso de trabajo encarado por las autoridades, para apoyar la reconstrucción de la feria de Villa de Corina. “Como Asamblea también vamos hacer el esfuerzo posible para poder poner nuestra parte, para hacer posible este gran esfuerzo colectivo que hay aquí, y reconstruir algo
que fue destruido por el fuego, lamentablemente se quemó gran parte de sus pertenencias, como los materiales y sus casetas, aquí hay una gran voluntad de trabajo, y todos tenemos que poner nuestro grano de arena para que esto salga adelante y demostrar que todos los que vivimos en el Beni tenemos el espíritu de no dejarse vencer con la adversidad sino salir adelante”, manifestó.
Feria de Villa Corina durante el incendio ocurrido días pasados
Asamblea revisa el Estatuto para remitirlo al Tribunal Constitucional CONTACTO Tras haber concluido con la adecuación total del Estatuto Autonómico Departamental del Beni a la Constitución Política del Estado (CPE) el Pleno de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) viene sometiendo a revisión dicha norma, para finalmente remitirla al Tribunal Constitucional para su respectivo control, dice un informe oficial de la Asamblea Legislativa enviado a CONTACTO. Hasta la fecha se ha avanzado más de 30 de un total de 105 artículos que consta el referido documento, que además contiene 2 disposiciones transitorias y 4 disposiciones finales, que serán sistematizadas para cumplir con todos los requisitos correspondientes. “Estamos encarando una tarea muy responsable, en la etapa de revisión del Estatuto Autonómico, que como todos saben ya fue aprobado y adecuado a la CPE en jornadas arduas de trabajo que nos trazamos dentro del Órgano Legislativo (…) hemos tenido bastante cuidado (en la adecuación) tomando en cuenta la jurisprudencia del Tribunal Constitucional, en la evaluación y control que ha hecho a varios Estatutos de otros departamentos”, informó el titular del ente legislativo Carlos Navia. Ponderó el desprendimiento y responsabilidad de los y las integrantes de la Asamblea
Legislativa del Beni, que han demostrado su compromiso de trabajo con sus regiones y el departamento en su conjunto, para poder entregar un Estatuto que recoge y establece una serie de mecanismos legales que fortalecerán la descentralización administrativa regional. “Las bancadas han tenido una actitud muy responsable, muy consecuente y sostenida, buscando la concertación, aportando, dedicando tiempo y energía y evitando conflictos (…) la gran mayoría han tenido una actitud muy positiva, muy proactiva y responsable”, afirmó. Dijo que el trabajo realizado está en plena observancia de la Constitución y las leyes, por lo cual considera que la tarea encarada se ajusta a dichas normativas, que finalmente serán revisadas en el TC, que dará su visto bueno a esta norma básica institucional, que de no ser objeto de observaciones de fondo, seria derivada al ejecutivo departamental para su respectiva publicación en la Gaceta Oficial, y de esa forma entraría en plena vigencia. SATISFACCION Conscientes de que la labor cumplida responde al mandato del pueblo beniano en general, la mayoría de los legisladores, no ocultaron su satisfacción por el trabajo desarrollado, en el marco del debate democrático, donde las diversas posturas, sugerencias y
planteamientos de los integrantes de esta instancia, fueron escuchados para enriquecer el documento final del Estatuto Autonómico, en concordancia con la norma suprema que es la Constitución. “Se ha adecuado el Estatuto a la Constitución Política del Estado, hay algunos asambleístas que dicen que no se está acatando lo que el pueblo aprobó, el pueblo aprobó de una manera cuando todavía no estaba aprobada la Constitución, no había nada realmente, era una especie de un caos en Bolivia, y se hizo al calor de eso (…) y todo eso que se hizo se lo tuvo que adecuar a la CPE, de tal manera que eso es lo que se está haciendo, ese es el trabajo que se ha realizado, pero es normal esas actitudes de ciertos colegas, pero eso es parte de la Democracia”, enfatizó el asambleísta Fruto Ruiz. Por su lado el representante de
Asamblea Legislativa
los pueblos indígenas originarios Fanor Amapo, se mostró complacido al señalar que ahora el sector que siempre fue relegado y discriminado por anteriores gobiernos, ahora ha asumido un rol protagónico, dentro de las estructuras políticas, desde donde se han logrado importantes avances en materia de inclusión, participación y desarrollo. “Ese ha sido el espíritu de que nosotros estemos representados en esta ley departamental que nosotros mismos hemos adecuado, creo que estamos muy felices y contentos porque en ninguna oportunidad en el Beni se han visto incluidos los pueblos indígenas, creo que hoy tenemos esa gran oportunidad, es una señal de que vamos a seguir avanzando en las estructuras del Estado como pueblos indígenas, y vamos a estar trabajando para reforzar aquello”, remarcó.
Lunes 30 de noviembre de 2015
TRINIDAD
Contacto
9
Se acordó establecer cuatro mesas técnicas de trabajo
Gobierno compromete apoyo para fortalecer al sector pecuario del Beni
CONTACTO El presidente de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) Carlos Navia, destacó el interés del Gobierno nacional para apoyar de manera efectiva a uno de los principales sectores productivos del Beni, como es el ganadero, cuyos dirigentes se reunieron con el ministro de la Presidencia Juan Ramón Quintana, el Director de la Autoridad de Bosques y Tierra (ABT) y otras entidades con quienes iniciaron un acercamiento para encarar un plan de acción, dice un informe oficial de la ALD enviado a CONTACTO. “Es una reunión con todos los dirigentes ganaderos del Beni, para poder buscar juntos soluciones a los problemas graves, las demandas de todo el sector, bajo la conducción del ministro Juan Ramón Quintana, nosotros aquí como Asamblea hemos estado presentes para
enterarnos y, aportar lo que corresponde a la Asamblea, yo creo que hay una relación fructífera” subrayó. Precisamente para encarar un plan de fortalecimiento al sector pecuario del departamento, se acordó la conformación de cuatro mesas técnicas de trabajo, donde se abordaran cada uno de los planteamientos del gremio, en temas puntuales que tienen que ver con sus intereses. “Se están estableciendo mesas técnicas de trabajo permanente, son cuatro mesas de trabajo y una que se va encargar de monitorear todo esto donde la Asamblea va estar presente, para poder ir de manera gradual resolviendo y encarando las grandes necesidades, que aquí lo han señalado claramente los dirigentes ganaderos”, afirmó. La demanda de los productores ganaderos, se centra en aspectos claros como, caminos, inundación, créditos, sanidad animal, tema de ti-
tulación y otros que hacen el conjunto de las necesidades más urgentes, para mejorar la producción y situación ganadera departamental. “Creo que son los temas que hay que encararlos, sobre todo con el objetivo de lograr mejorar la situación de la ganadería, ampliar su producción, los rendimientos y así poder crear más empleos”, precisó. GOBIERNO Luego de escuchar a va-
rios dirigentes de diferentes Asociaciones de Ganaderos de las provincias del Beni, quienes expusieron sus demandas, el ministro Juan Ramón Quintana, dijo que desde el Gobierno nacional, se tiene toda la voluntad de trabajar con sectores productivos como el ganadero en el Beni, para ayudarlos a mejorar su situación, a través de la implementación de políticas claras, para lograr dicho propósito.
Presidente de la Asamblea Legislativa Departamental (ALD) Carlos Navia
Para personas con capacidades diferentes
Proyectan construir un centro de rehabilitación y habilitación
CONTACTO
donación al municipio de Trinidad, con el objetivo que se construya un Centro de Habilitación y Rehabilitación para personas con capacidades diferentes. “Hacemos la entrega oficial
de este inmueble al municipio de la Santísima Trinidad”, La presidenta del Centro de expresó Velasco de Caballero, Habilitación del Beni (Cena tiempo de entregar la docuhabe), Lourdes Velasco de mentación al alcalde Mario Caballero, hizo entrega de un Suárez, que acredita al muniinmueble urbano en calidad de cipio con el derecho propietario del inmueble. El inmueble fue adquirido para el funcionamiento de la Escuela Especial Trinidad, pero al tener su edificio propio no se lo utilizó, fue por ello que el Cenhabe, ha hecho la transferencia de forma gratuita de dicho inmueble al municipio, con la condición que se construya un edificio donde funcione el Centro Integral y Sectorial. Caballero aclaró, que el inmueble dado a título gratuito Infraestructura donde se construirá el centro de habilitación y al municipio, no puede ser vendido ni transferido bajo rehabilitación para personas con capacidades diferentes
ningún título tanto a persona pública, menos a persona privada, por lo que pidió proteger el inmueble y que se construya la nueva infraestructura. El centro que funcionará en esa infraestructura a levantarse, servirá para la atención en educación especial, en áreas de discapacidad intelectual, discapacidad, visual, auditiva y motora, de la misma forma para estudiantes que tengan dificultades en el aprendizaje. El alcalde Mario Suárez se comprometió a construir el nuevo edificio y en este 2016, se colocará la piedra fundamental para su construcción, para ello el proyecto será consensuado con el Viceministerio y otras instituciones para que se tenga una obra como se tiene pensado.
INRA entrega títulos ejecutoriales en el municipio de San Javier, Beni CONTACTO El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras a través del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), entregó tres títulos ejecutoriales este fin de semana en la comunidad Eduardo Avaroa municipio de San Javier, beneficiando a 725 familias de dos comunidades Campesinas y 1 a favor de la iglesia católica, la superficie total es de 25.155 hectáreas, informó la directora departamental del INRA Beni, Maira Rodríguez Tórrez. “Gracias hermana directora del INRA Beni por hacer posible esta entrega, a partir de hoy ya somos dueños legítimos de nuestra tierra”, manifestó un beneficiario del lugar al momento de recibir su título ejecutorial. “Le hemos entregado su derecho propietario a la tierra, instamos compañeros y compañeras para sigan trabajando la tierra para que puedan crecer y aportar con producción propia, al municipio y al departamento”, manifestó Rodríguez. De la misma forma, se entregó resoluciones administrativas de autorización de asentamientos humanos, a favor de 4 comunidades campesinas, Monte Paraíso, comunidad Restauración, Comunidad Cañaveral y Comunidad Monte Grande Río Negro, dotándoles de 10,716 hectáreas y beneficiando a 210 familias de esa provincia, manifestó, el responsable de Distribución de Tierras en el Beni, Juan Lorgio Orellana. La entrega contó con la presencia del gobernador del Beni, Alex Ferrier; el Alcalde de San Javier Jampri Schestron; el ejecutivo de la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos del Beni; José David Álvarez; el corregidor de la provincia Cercado, Aldo Molina, Asambleísta del sector campesino entre otras autoridades.
Directora del INRA Beni durante el acto de entrega
INTERNACIONAL
10
Contacto
Lunes 30 de noviembre de 2015
Rusia a la conquista del Ártico: instalará una unidad militar en 2018 Infobae El proceso de “creación y armamento” del equipo militar del Ártico debería completarse para 2018, dijo el ministro de Defensa Sergei Shoigu a agencias rusas. Además, Rusia construye varias bases nuevas en el ártico y reconstruye las seis que tiene en la zona de la era soviética. El Kremlin anunció en 2008 sus intenciones de llevar su ejército al Ártico, pero todavía no ha desplegado sus tropas allí. Las autoridades rusas han di-
cho antes que las instalaciones de bases aéreas son clave para proteger las rutas navieras que conectan Europa y el Pacífico a través del océano Ártico. “No estamos escondiendo esto a nadie: prácticamente hemos terminado de construir las bases en el Archipiélago de Novosibirsk y en la isla Kotelny”, agregó Shoigu. El funcionario señaló que sumar tecnología militar moderna es “necesaria para guardar las fronteras” en el Ártico. La base en el archipiélago Franz Josef está casi comple-
ta. Unos 150 soldados podrán vivir en la base hasta 18 meses y no tendrá contacto al exterior cuando esté lista. Rusia ha hecho del desarrollo del Ártico una prioridad estratégica, y en este sentido la presidencia rusa adoptó desde 2008 una estrategia para convertir a la nación más extensa del mundo en la “principal potencia del Ártico” en 2020. La carrera por el Ártico también incluye a los otros Estados con territorios o fronteras en la región: Estados Unidos, Canadá, Dinamarca (a través de
Groenlandia) y Noruega. Para dejar testimonio de sus reivindicaciones, Rusia plantó su
bandera a unos 4.000 metros de profundidad bajo el Polo Norte durante el verano de 2007.
La base militar rusa en el Ártico
Canibalismo y decapitaciones: el horror que se vive en las cárceles de Brasil Gerardo Lissardy BBC Mundo, Brasil Al fiscal brasileño Gilberto Câmara França Júnior le llevó casi dos años entender lo que había ocurrido en la celda uno del bloque C del penal de Pedrinhas, en el estado de Maranhão. Y cuando finalmente armó el puzzle, se encontró con una escena que nunca había visto en sus 18 años de carrera: "Te pone contra la propia condición humana", advierte a BBC Mundo. La investigación concluyó que el recluso Edson Carlos Mesquita da Silva fue asesinado por otros presos de esa cárcel del noreste brasileño, en diciembre de 2013. Su cuerpo lo cortaron en 59 partes, que salaron y desparramaron por el penal en bolsas de basura. Entre los restos hallados días después faltaba el hígado. "Según el relato de un testimonio que mantenemos bajo reserva y (para el) que fue pedida protección, el hígado lo habrían asado, dividido entre los presos y comido", agrega el fiscal. La denuncia, presentada a la justicia el mes pasado, señaló a siete autores materiales o intelectuales del homicidio, miembros de un grupo pequeño pero temido en esa cárcel, denominado "Angeles de la Muerte". ¿Qué provocó semejante crimen? Tan solo un "roce" de la víctima con otro preso y con uno de los líderes de esa facción, que decidió acabar con él, explica el fiscal. Y apunta que "hay sospechas" de otros hechos de canibalismo en el mismo penal, pero el juzgamiento del único que presenta evidencia concreta se ha demorado por una huelga judicial local. El caso se volvió un ejemplo del lado más atroz de las cárceles brasileñas, donde grupos criminales han impuesto reglas y castigos
que incluyen decapitaciones, linchamientos y violaciones colectivas. Las denuncias llaman la atención incluso en una región con graves problemas carcelarios, y exponen a Brasil al riesgo de recibir su primera condena de la Corte Interamericana de Derechos Humanos por la situación de sus prisiones. "Hay una posibilidad, sí, de condena", admite el director general del Departamento Penitenciario Nacional (Depen) brasileño, Renatto De Vitto, en declaraciones a BBC Mundo. "Juzgan y ejecutan" Todos aquí parecen coincidir en que los problemas carceleros de Brasil se deben en gran medida al hacinamiento de sus celdas. El número de presos en el país creció 575% en los últimos 25 años (19902014), según cifras del Depen, un órgano vinculado al ministerio brasileño de Justicia. El gigante sudamericano cuenta hoy con 607.731 detenidos, pero sus prisiones tienen capacidad para cerca de 377.000 reclusos. Es decir, la tasa de ocupación llega a 161%. Es el país con mayor población carcelaria de América Latina y el cuarto a nivel mundial, detrás de Estados Unidos, China y Rusia. "Ese aumento progresivo en las prisiones trae una serie de problemas de gestión, favoreciendo incluso la consolidación de facciones criminales", señala De Vitto. Y apunta que "el número de muertes violentas en los presidios es seis veces mayor que la media nacional de homicidios, que ya es bastante elevada". El propio ministro brasileño de Justicia, José Eduardo Cardozo, dijo a comienzos de mes que los presidios del país son "mazmorras medievales". Un tiempo atrás había comentado que prefería morir antes que ser encerrado en uno de ellos. La pesadilla es real para quienes
tienen que cumplir penas en las cárceles brasileñas, como le pasó a João Luis Francisco da Silva, que estuvo preso cuatro años y cinco meses en Río de Janeiro por un fraude con tarjetas de crédito. Silva, de 33 años, cuenta que presenció desde abusos cometidos por funcionarios hasta una golpiza mortal a un recluso por haberle robado a otro en 2012. Ese castigo, relata, surgió de un tribunal paralelo formado por los "dueños" de la cárcel: jefes de grupos que dominan el lugar e imponen sus reglas. "Cuando desobedeces el reglamento, son ellos los que juzgan y ejecutan", cuenta Silva, que recuperó la libertad el año pasado y ahora trabaja para la ONG carioca Rio de Paz. "En algunos casos la sentencia es realmente la muerte", agrega en diálogo con BBC Mundo. "Llaveros" El control de prisiones brasileñas por parte de los propios internos fue documentado por la ONG internacional de derechos humanos Human Rights Watch (HRW) el mes pasado. En un informe sobre las cárceles hacinadas de Pernambuco, al noreste de Brasil, la organización señaló que la autoridad interna reside en los denominados "llaveros", reclusos a quienes los mandos legales penitenciarios cedieron las llaves de pabellones. Según el reporte, basado en testimonios de exdetenidos y funcionarios públicos, esos "llaveros" venden a los demás presos desde espacios para dormir hasta drogas, y cuentan con "milicias" para hacer valer su poder a la fuerza. Las cárceles son "uno de los problemas de derechos humanos clave de Brasil", asegura el autor del informe, César Muñoz, a BBC Mundo. Su investigación encontró dos detenidos que dijeron haber sufrido
abusos sexuales: violaciones grupales que fueron ignoradas por los guardias cuando se las denunciaron, pese a que en esas cárceles la prevalencia de VIH es 40 veces mayor que afuera. El afán de las facciones carcelarias por infundir miedo ha generado escenas recientes de barbarie. Desde el año se han reportado varias decapitaciones de presos por ajustes de cuentas o durante motines en diferentes penales del país, incluido el de Pedrinhas, donde algunos casos fueron grabados en un video que llegó a medios de comunicación a comienzos de 2014. Uno de los presidios que más preocupan a los defensores de derechos humanos es el de Urso Branco, en el estado de Rondônia, fronterizo con Bolivia, que el mes pasado vivió una rebelión de internos. El penal fue escenario de matanzas de decenas de presos en la década pasada, lo que llevó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos a pedir a Brasil medidas para proteger a los internos. Pero ONGs como Justicia Global han vuelto a denunciar recientemente
las condiciones de esa cárcel ante la Comisión, lo que plantea la posibilidad de una condena a Brasil por parte de la Corte. De Vitto reconoce que "todavía hay problemas" en Urso Branco, aunque asegura que el gobierno federal trabaja con todos los estados del país (que gestionan la mayoría de las cárceles) para mejorar la situación de los presos. Una de las medidas destacadas es el inicio de "audiencias de custodia" en todos los estados, que permiten a los jueces determinar qué acusados pueden aguardar su juicio en libertad en lugar de permanecer encerrados, como era habitual hasta ahora. Según los expertos, esto podría quitarle presión a las cárceles superpobladas y ayudar a detectar abusos policiales. Sin embargo, los activistas advierten que la impunidad sigue reinando cuando se trata de crímenes tras las rejas en Brasil. "Ya sea en matanzas, muertes o torturas provocadas por agentes del Estado, el grado de resolución de esos casos es extremamente bajo", sostiene Sandra Carvalho, directora de Justicia Global.
La celda de un presidio del estado brasileño de Pernambuco. (Foto: César Muñoz / Human Rights Watch)
Lunes 30 de noviembre de 2015
Contacto
INTERNACIONAL
11
Cumbre del Clima:
Obama, Putin y otros líderes mundiales viajarán hacia una París blindada
Infobae La capital francesa será objeto de un operativo de máxima seguridad destinado a recibir a unos 150 jefes de Estado. Más de 10.000 agentes se apostarán en las fronteras del país y en las calles de la ciudad El área de Bourget de París quedará blindada a partir de este domingo. La capital francesa se prepara para la reunión cumbre de la ONU sobre el clima que contará con la participarán decenas de líderes del mundo, en un marco de máxima seguridad tras las masacres del 13 de noviembre. La cita clave del largo “summit” internacional, que cerrará sus puertas el 11 de diciembre, está prevista para el lunes por la mañana, cuando el presidente Francois Hollande y el canciller Laurent Fabius recibirán a los jefes de Estado y de gobierno de los 147 países presentes en la reunión organizada por la ONU. “Se trata de una de las más importantes conferencias diplomáticas jamás organizadas que no sean las asambleas generales de la ONU”, precisó el gobierno de Francia, que ha definido a la cumbre como a un evento “inédito” para el país.
A partir de mañana el Bourget y sus alrededores quedarán de hecho cerrados bajo la protección de unos2.500 hombres, entre policías y personal de la gendarmería. Será por otra parte casi imposible circular en el área en vehículos privados o taxis. También quedarán cerrados amplios sectores de la autopista que cruza la periferia norte de París, mientras que diferentes desviaciones permitirán llegar al aeropuerto internacional Roissy Charles de Gaulle. Precisamente para facilitar la circulación, los medios públicos serán gratis tanto el domingo como el lunes. Las otras áreas que estarán vigiladas son los barrios golpeados por los atentados terroristas del pasado 13 de noviembre, sobre todo alrededor de los espontáneos “memorial” en recuerdo de las víctimas surgidos en la Place de la Republique y frente al teatro del Bataclan. Diferentes líderes del mundo que asistirán a la cumbre han por otra parte pedido poder visitar precisamente esos ‘memorial’ y rendir homenaje a las víctimas. Las fuerzas del orden se están preparando para garantizar la máxima seguridad
también durante estas visitas. En ocasión de la cumbre han sido reforzadas incluso las fronteras de Francia, donde el ministerio del Interior ha enviado a más de ocho mil agentes suplementarios para llevar a cabo tareas como el control de la identidad en los ingresos, que ha sido reintroducido precisamente tras los ataques terroristas y que durarán hasta el final de la cumbre, o incluso más. Esta cumbre llega a su vez cuando casi todos los gobiernos han prepa-
rado planes para combatir el calentamiento global más allá de 2020, en una señal positiva, afirmó el ministro de Relaciones exteriores de Francia, Laurent Fabius, el sábado. En lo que va de año, 183 de 195 naciones aprobaron planes a largo plazo para combatir el cambio climático, considerados como cimientos para construir un acuerdo en París, con un alud de nuevas aprobaciones en la última semana de países como Sudán del Sur, Kuwait, Yemen y Cuba.
La cumbre será garantizada por un gigantesco operativo de seguridad sobre la ciudad.
En su viaje más peligroso, el papa Francisco llamó a “resistir el miedo a lo desconocido” Infobae Tras reunirse con la presidente de la transición, Catherine Samba-Panza, y con miembros del cuerpo diplomático, el papa Francisco felicitó a las autoridades nacionales e internacionales “por los esfuerzos que han realizado para dirigir el país en esta etapa”. República Centroafricana celebrará un referendo constitucio-
nal el próximo 13 de diciembre, y dos semanas después tendrán lugar las elecciones presidenciales, dos eventos que culminarán la transición y deberían permitir el comienzo de la reconstrucción del país. En su opinión, unidad, dignidad y trabajo son tres palabras que expresan “las aspiraciones de todos los centroafricanos” y son una “brújula segura para las autoridades que han de guiar los
El papa Francisco se encuentra en Bangui, capital de la República Centroafricana, en su último día de su gira por África.
destinos del país”, pues representan “más una obra por hacer que un programa acabado”. Durante el discurso, pronunciado en el palacio presidencial, el papa dio llamó la atención a la clase política y aseguró que las autoridades deben “ser un ejemplo para sus compatriotas”. “Se ha de vivir y construir teniendo en cuenta la maravillosa diversidad del mundo, evitando la tentación de tener miedo de los demás, del que no nos es familiar, del que no pertenece a nuestro grupo étnico”, añadió el pontífice. Asimismo, recordó que “hay que hacer lo que sea para salvaguardar la condición y dignidad de la persona humana”, y pidió que aquellos que tiene medios para vivir traten de “ayudar a los pobres” para que puedan llevar una vida “acorde con la dignidad humana”. Por ello, el acceso a la educación y a la sanidad, la lucha contra la desnutrición y el esfuerzo por asegurar una vivienda digna, han de ser la prioridad de cualquier plan de desarrollo, puntualizó Jorge Bergoglio.
República Centroafricana es un país con una “excepcional riqueza en biodiversidad” y se encuentra en una zona considerada como “uno de los dos pulmones de la humanidad”, por lo que sus habitantes pueden “mejorar esta maravillosa tierra” usando con responsabilidad sus recursos. El Papa también tuvo palabras de agradecimiento para la comunidad internacional, a la que conminó a reforzar sus lazos con el Gobierno centroafricano para que el país progrese hacia la “reconciliación”, el “desarme” y la “preservación de la paz”. Por su parte, la presidente de transición de la República Centroafricana pidió “perdón” por “todo el mal” cometido por los centroafricanos durante la violencia entre comunidades religiosas que ensangrentó el país desde 2013. “Depende de las hijas e hijos de este país reconocer sus faltas y pedir un perdón sincero que su bendición transformará en un nuevo fermento para la reconstrucción del país”, dijo la presidenta dirigiéndose al papa.
El Secretario General de la OEA pidió el desarme de grupos civiles en Venezuela Infobae En una carta abierta, el titular de la OEA afirmó que “cualquier grupo civil, especialmente aquellos que dependen del gobierno o del partido de gobierno” deberían ser desarmados ya que es “un imperativo cívico”. Almagro detalló que se refería “especialmente a estos últimos, porque supongo y espero que tenga influencia y poder sobre ellos, señor presidente. En cualquier caso, al país le haría bien despojar a la política de las armas y de la delincuencia”. Hoy, a una semana del acto electoral del 6D vuelvo a hacer un pedido en favor de la paz y de poner fin a la violencia en Venezuela. Los insultos y la impunidad, venga esta de donde venga, no pueden ser la respuesta a un clamor nacional e internacional de igualdad de derechos y justicia electoral”, aseguró el ex canciller uruguayo en su carta. Justamente, el escrito fue publicado tras los cruces con el presidente Nicolás Maduro quien llamó “basura” a Almagro en un acto oficial, luego que el titular de la OEA señalara al crimen del dirigente opositor Luis Manuel Díaz como una “herida de muerte a la democracia”. “No es ser basura, señor presidente Nicolás Maduro, condenar el asesinato de un político y hacer un llamado a detener ya la violencia en curso en el país”, le respondió en su misiva. En ese sentido, Almagro le sugirió a Maduro que “si no les consta (...) el miedo y la inseguridad de la oposición, entonces debería escucharlos para que se lo digan directamente”. Por último, secretario general de la OEA manifestó su esperanza de que “estos principios no nos separen”, y aseguró la carta abierta no tenía por objetivo “ponerme a salvo de los intentos de insultarme, pero prefiero escuchar argumentos”.
Luis Almagro, secretario general de la OEA, le pidió a Maduro desarmar grupos civiles
EDICTOS
Contacto
12
Lunes 30 de noviembre de 2015
The New York Times:
“La victoria de Macri puede iniciar una etapa de transformación en la región” Infobae El prestigioso diario estadounidense The New York Times reservó uno de sus editoriales de hoy para referirse a la victoria de Mauricio Macri, en un artículo que tituló “La transformadora elección de Argentina”. El encabezado refiere a que, a juicio del medio, el triunfo del jefe de Gobierno porteño puede tener un “impacto inmediato y profundo” tanto en el país como en la región. “Incluso para los estándares operísticos de la política argentina, la inesperada victoria de Mauricio Macri el domingo fue una maravilla que es capaz de activar una era de transformación en el país y la región”, comienza el texto, que sostiene que el concepto de “cambio” que rodeó al líder del PRO ganó interés en la medida que muchos argentinos se “cansaron de la gestión torpe de Cristina Kirchner y su estilo abrasivo”. El medio neoyorquino apuntó que “los Kirchner alinearon a la Argentina con el flanco izquierdista de América La-
Mauricio Macri, presidente electo de Argentina.
tina, apoyando a líderes autoritarios en Cuba y Venezuela, y cultivando fuertes vínculos con China, Rusia e Irán” mientras que aseguraron que “Macri ha señalado que pretende establecer un nuevo curso expandiendo el comercio con los Estados Unidos y Europa”. Al respecto, observó que funcionarios estadounidenses “tienen la esperanza de que el presidente pueda ser un aliado o, al menos, un actor razonable en la diplomacia regional”. En ese contexto, resaltó las declaraciones de Macri sobre Venezuela y su “despótico líder, Nicolás Maduro”, lo que podría “aglutinar a la oposición (en el país caribeño) en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, y envalentonar a otros líderes para aislar a Maduro”. “Eso –concluyó– sería saludable para una región en la que los líderes y los sistemas de patronazgo arraigados han hecho que victorias como las de Macri sean relativamente raras últimamente” en la región. El NYT fue muy crítico con la política económica del actual gobierno y planteó que ese será el primer desafío del presidente entrante. Entre otros puntos, remarcó que deberá enfrentar “la inflación y la caída de las reservas” del Banco Central, que además reprochó el “histórico hábito” del país de “gastar por encima de los ingresos”. “Reformar la economía estancada será doloroso en el corto plazo, pero podría hacer a la Argentina más atractiva para las inversiones extranjeras”, sostuvo el diario, que admitió que conseguir financiamiento externo será difícil mientras no se consiga cerrar la disputa por la deuda.
Los sobrinos de Nicolás Maduro cerca de declararse culpables de narcotráfico Infobae Los sobrinos del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, quienes fueron arrestados por la agencia antidroga (DEA) por intentar vender 800 kilos de cocaína, podrían admitir su culpabilidad del delito de narcotráfico. Un informe publicado por El Nuevo Herald explica que Efraín Antonio Campo Flores y Francisco Flores de Freitas estarían negociando un acuerdo con la fiscalía federal del Distrito Sur de Nueva York, en la que se comprometerían a brindar más detalles sobre los vínculos del chavismo con el narcotráfico. Según las fuentes familiarizadas con el caso que dieron testimonio al medio, la postergación de la audiencia por un plazo de dos semanas, que se realizaría el jueves 17 de diciembre, fue solicitada para terminar de negociar con la fiscalía la admisión de culpabilidad. Además, los sobrinos de la primera dama de Venezuela, Cilia Flores, darían detalles y testimonios sobre la operación de venta de drogas a la
que pertenecían, a cambio de que la fiscalía le recomiende al juez dictar una pena substancialmente inferior a la que les correspondería de ser declarados culpables en un juicio. En la negociación, los jóvenes, uno de los cuales fue criado por la pareja presidencial, buscan reducir la pena ya que en caso de ser encontrados culpables del delito de narcotráfico podrían ser sentenciados con la pena máxima de prisión de por vida, que por lo general conducen a sentencias de entre 20 y 30 años de cárcel. Sin embargo, a través de un acuerdo con la fiscalía, por una pena considerablemente menor, Flores y Freitas podrían brindar datos y testimonios que deberían ser muy valiosos sobre los vínculos del chavismo y el actual gobierno venezolano con los cárteles y la venta de estupefacientes. “El caso que tiene la fiscalía contra los acusados es sumamente sólido. Tanto así que ellos están convencidos de que no necesitan una admisión de culpabilidad para conseguir una sentencia. De manera que lo
que tienen los acusados que brindar tiene que ser substancial para que ellos puedan conseguir el acuerdo”, indicó la fuente con acceso a los detalles del caso y que pidió no ser identificada por El Nuevo Herald. “Ahora lo van a tener que decir todo. En los próximos días, ellos van a entrar en un proceso de armar todo un inventario del tipo de detalles que ellos pueden aportar para entonces allí proceder con las negociaciones”, explicó. A su vez, el informe indica que el acuerdo va a depender de la capacidad de los sobrinos del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, de inculpar a los jefes de la operación criminal de la que formaban parte, y de quiénes les suministraron la droga. Aunque uno de los dos acusados había decidido declararse culpable desde un inicio, el otro finalmente cambió de opinión después de que sus abogados examinaran la extensa cantidad de evidencia que había sido acumulada en su contra y determinaran que saldría muy mal parado de ir a juicio.
Luego del arresto en Haití, al término de una operación encubierta de ocho meses donde los jóvenes fueron grabados en video negociando los 800 kilos de cocaína de alta pureza, Flores y Freitas acusaron al presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, de ser el dueño de la droga. Cabello es investigado por las autoridades estadounidenses bajo sospe-
cha de que encabeza el denominado Cartel de los Soles, organización criminal que monopoliza el narcotráfico en Venezuela. Sin embargo, esa acusación fue descartada e inculparon al gobernador del estado Aragua, Tarek El Aissami, otro de los dirigentes venezolanos de quien sospechan los norteamericanos tiene vínculos con el narcotráfico.
Efraín Antonio Campo Flores y Francisco Flores de Freitas, sobrinos del presidente de Venezuela. Nicolás Maduro.
Lunes 30 de noviembre de 2015
Contacto
AVISOS
13 FARMACIAS DE TURNO
CIPRIANO BARACE
SAN ANTONIO
Telf: 46-20778
Telf: 46-20762
GRAN PAITITI
POMPEYA
Av/ Cipriano Barace
C/ San Ignacio 4ta. entrada paititi Telf: 46-27457
Av/ 6 de agosto
C/ Tarope Zona Pompeya Telf: 46-27971
HOROSCOPO Para hoy 30 de noviembre de 2015
Aries
Tauro
Del 21 de Marzo al 20 de Abril
Del 21 de Abril al 21 de Mayo
Será un día de curiosidad, inteligencia, especulación y observación; un día en el que habrá que tener prudencia. También podrías recibir algunas noticias interesantes. Aries, aquellas actividades que se asocian a las comunicaciones, la enseñanza o el comercio marcharán especialmente bien hoy.
Te espera un lunes de movimiento y de luchas por las pequeñas necesidades cotidianas. La atmósfera que te rodea es posible que sea demasiado estática y densa, tus obstáculos podrán ser salvados con esfuerzo, constancia y un trabajo bien organizado. Finalmente, Tauro, los viajes serán posibles.
Géminis
Cáncer
Del 22 de Mayo al 21 de Junio
Del 22 de Junio al 23 de Julio
Hoy tenderás a los deseos satisfechos y a las circunstancias favorables... Se ha producido la terminación de un ciclo y ahora puedes vencer cualquier obstáculo. Géminis, entras en un periodo de plenitud, de felicidad, en el que recibir recompensas a tus esfuerzos. Recuerda: la colaboración será importante en todos los planos.
Hoy podrías lanzarte a la vida de una forma alocada e impulsiva, sin pensar muy bien en lo que hagas y con demasiado entusiasmo. Podría ser un día de nuevos proyectos, pero este no será el momento ideal para iniciarlos. Ten cuidado con los excesos en el comer o beber, porque pueden dañar tu salud, y con el nerviosismo.
Leo
Virgo
Del 24 de Julio al 23 de Agosto
Del 24 de Agosto al 23 de Septiembre
Con madurez, honradez, serenidad y cordialidad puedes llegar hoy a lograr tus objetivos. Estás cerrando un ciclo muy fructífero y es el momento de prestar atención a lo económico: trata de no hacer gastos superfluos. Leo, el éxito que quieres se dará con voluntad y un trabajo constante: aprovecha tus relaciones en el campo intelectual.
Este lunes será un día de aceptación, disciplina y prudencia. Virgo, tendrás la capacidad de adaptarte a todas las circunstancias; además, la dedicación a tu trabajo o a una causa comunitaria serán dos temas importantes en este día. Podrías tender a los estudios relacionados con el arte o la psicología. Es el momento de cuidar tu salud.
Libra
Escorpio
Del 24 de Septbre al 23 de Octubre
Del 24 de Octubre al 22 de Noviembre
Este lunes será un día de felicidad, serenidad, alegría, altruismo, suerte, idealismo e inteligencia; también de éxito profesional y de noticias favorables. Disfrutarás en armonía de cierta paz en la vida afectiva. Finalmente, cualquier proyecto que hoy inicies tendrá oportunidades de prosperar. ¡Felicidades!
Encanto, optimismo, idealismo, paz, felicidad y discernimiento serán las palabras clave de hoy. Estás en un momento propicio para las aventuras, y tienes perspectivas de éxito, así que cualquier obstáculo será superado. Las amistades, relaciones sociales y el contacto con los demás serán necesarios en tu desarrollo actual. ¡Aprovecha tu sensualidad!
Sagitario
Capricornio
Del 23 de Nov al 21 de Dic
Del 22 de Diciembre al 20 de Enero
Tal vez te sientas hoy algo preocupado-a por los temas financieros, pero no hay por qué hacerlo, en realidad, tienes lo necesario para los gastos cotidianos. Tal vez alguien te pida ayuda y deberías proporcionársela, si puedes, por supuesto. Sagitario, tu generosidad será premiada.
Hoy será un lunes de circunstancias favorables y de ambición. En general, mejorarás en el plano material y económico, sobre todo, gracias a las nuevas actividades. Tendrás mucha facilidad para resolver problemas por medio del diálogo y los acuerdos. ¡Aprovecha tu mente clara y sentido práctico!
Acuario
Piscis
Del 21 de Enero al 19 de Febrero
Del 20 de Febrero al 20 de Marzo
Cualquier crisis se puede superar gracias al coraje y a las fuerzas unidas. Soluciona tus problemas. En general, tendrás buenas perspectivas en lo financiero de cara al futuro; podrías recibir algunas ganancias o ingresos inesperados. Recuerda: mantén siempre nuevos intereses en la vida.
Hoy será un día de fuerte carisma y atractivo personal, de magnetismo, pasión, elocuencia y de una voluntad intensa. Los acontecimientos inesperados te prometerán éxito y riqueza; también los nuevos encuentros. De todos modos, se te previene para no tomar decisiones impulsivas.
EDICTOS
Contacto
14
Lunes 30 de noviembre de 2015
AVISO DE REMATE
LA DRA. R. ADELA HURTADO HERNANDEZ JUEZ SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN EN LO CIVIL DE LA CAPITAL: HACE CONOCER: Que dentro del proceso COACTIVA seguido por EL BANCO PRODEM S.A contra OSCAR MARIN MOLLO Y MONICA LIZETT SOTELO, se ha señalado fecha de Audiencia Pública de Subasta y Remate del inmueble ubicado en la zona “San José”, urbanización “Patujú” Lote No. 17, Manzano “F”, Código Catastral No. 2-14-17, con una superficie de 495.00 Mts. 2, inscrito en Derechos Reales del Departamento bajo la matricula computarizada No8.01.1.01.0004336, para el día LUNES CATORCE DE DICIEMBRE DE DOS MIL QUINCE, A HORAS 10:00 AM., por ante la notaria de fe pública No.6 de este distrito Judicial Dr. ORLANDO R. MELGAREJO VARGAS, ubicada en la calle pedro de la rocha No 77, zona central de CREDICENTRO, sobre la base de su Avaluó Catastral, mismo que asciende a la suma de OCHENTA Y UN MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE 40/100 DOLARES AMERICANOS ($us. 81.289.40.-) Los interesados en postular deberán depositar el 20% del valor de la base señalada ante el martillero designado o mediante judicial el mismo juzgado. Trinidad, 25 de noviembre de 2015
E M P R E S A M U N I C I P A L D E
EMAUT A
U
R
X
R
S
U
T
A
E
E
A
B
E
M
P
R
E
L
S
A
J
L
O
T
S
D
A
L
O
N
A
A
L
C
I
C
E
R
R
A
Q
R
N
E
O
C
E
D
A
D
U
X
P
R
R
R
I
R
U
E
J
Y
N
A
U
L
S
Q
O
T
E
Z
C
S
B
A
E
V
U
R
I
A
A
U
I
L
S
Y
A
J
S
B
P
L
N
A
J
C
R
N
J
L
M
O
U
R
D
R
R
N
O
M
D
E
M
A
A
P
E
E
A
N
A
O
T
G
R
O
I
L
Q
P
C
D
E
D
U
N
T
Descubre la frase completa del dia LA TIERRA NO ES UN BASURERO ¡RECICLA!
HAGAMOSLO POR TRINIDAD!!!
A S E O U R B A N O D E T R I N I D A D
Lunes 30 de noviembre de 2015
AVISOS
Contacto
AVISO DE VENTA Se vende un inmueble ubicado en Urbanización Palermo (Frente a los tocos), calle N° 1 manzano A, consta de 3 habitaciones, 2 con baño privado y un baño para visita, cocina, comedor, living y sala de estar, 2 noques, lavandería, garaje, completamente bardeada. Superficie del terrerno 312.5 m2, superficie construida 174 m2. Referencias al celular 72810086.
AVISO CAMBIO DE DIRECCION Se comunica a la distinguida clientela de la empresa unipersonal LA GASONERA con matrícula de comercio No. 00255101 que se trasladó de su dirección z/13 de abril av. Luis Espinal No.920 a su nueva dirección z/ San Antonio c/ Tarija No. 141 C-28-??/11
AVISO DE ANTICRETICO Departamento en anticrético de 7x5 02 piezas con baño privado. Lavandería zona paititi calle san Lorenzo # 48 frente al tanque 4ta entrada Referencia 72810408 - 78742626 C-24-??/11
AVISO RENTACAR TRINIDAD Se alquilan a empresas y/o Instituciones movilidades nuevas de paquete 4x4 100$/dia zona urbana. 150$/ dia zona rural. Llamar al ce.. 77466570 o al 4627556 C-24-??/11
AVISO DE ALQUILER
15
Se alquilan dos piezas con baño privado para estudiante universitario a dos cuadras del Campus Universitario. Llamar al 72822065 o 75080256 C-15-??/11
AVISO CASA EN ALQUILER Se alquila una casa, consta de una suite con vestidor baño privado, cuatro dormitorios, tres baños, living comedor, comedor de diario, cocina, amplio ambiente hamaquero, garaje, dependencia de empleada, patio y tras patio, ubicada en la calle canal Guapomo entre Av. Ganadera y Av. Prolongación Cochabamba, referencias al 46-20632, 72840038 o al 71131111 C-07-??/11
Lote en venta Zona patujú en $US. 15.000 (charlable) 480 m2, comunicarse a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.
AVISO VENTA DE INMUEBLE Se alquila o se vende un inmueble céntrico, con todos los papeles al día, ubicado sobre la avenida 18 de noviembre No. 191, entre avenida 6 de agosto y calle La Paz, Referencia a los teléfonos 46-20288 y celulares 71130177 - 72813597 C-17-??/11
AVISO CASA EN ALQUILER Casa en alquiler consta de cuatro cuartos, 2 baños, cocina, comedor, garaje, lavandería en C/Penocos, zona San Vicente. Interesados llamar 72819912 C-27/11-04/12
AVISO EXTRAVIO TARJETA MASI Se hace conocer al publico en general el extravio de la tarjeta masi del contribuyente el señor Luis Angel Saavedra Marpartida con numero de NIT 156556020 C-27-29/11
Casa en venta En zona céntrica para negocio y vivienda familiar en $US. 165.000 (charlable), comunicarse a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.
AVISO JOVEN COMPLACE JOVEN COMPLACE SEXUALMENTE MUJERES CEL:65219406
A C-22-??/11
EXTRAVIO CERTIFICADO DE DEPÓSITO JUDICIAL Se hace conocer al público en general el extravió del certificado de depósito judicial (asistencia familiar) No. 0227148, No. EXP. 30004118 C-26-??/11
Casa hermosa en venta En Paitití 3era. entrada con 5 habitaciones y todas sus dependencias en $US. 185.000 (charlable) comunicarse a los teléfonos cel. 71131342 – 78290723.
Aviso de venta
Se vende una propiedad ganadera ubicada en el Dpto. del Beni, zona Moxos, cuenta con una superficie 4036 hectáreas, para mayor información comunicarse al cel. 72618772 o teléfono fijo 4620034
Contacto rtivo Depo
Grupo “A” Copa Simón Bolívar
Futbol Infantil
Universitario Vs. Aguilas del Beni, la final de la sub 13 años
En la sub 15 años, Universitario contra Villa Real Sociedad
Universitario se trae un punto de oro desde Cobija empato 2 goles por lado
Francescoli Bejarano fue el autor de los 2 dianas, ganaba 2 a 0 y se dejó empatar. Gentileza Latitudes del Deporte para Beni Deportes CONTACTO
Equipo de Universitario en la categoría 13 años, venció ayer por 4 goles a 3 al equipo de “Fraternidad Tigre” y jugara la final contra Águilas del Beni. Beni Deportes CONTACTO Este fin de semana se jugaron las semifinales del campeonato “Benjamin Flor Mendizabal” 2015, que auspicia la Asociacion Beniana de Futbol, en las categorías sub 13, 15 y 17 años, tanto en la cancha de la Mutual de Futbol, como en el etadio “Yoyo” Zambrano, donde se dieron los siguientes resultados: En la cancha de la Mutual, se jugaron las semifinales de la categoría sub 13 años, en el primer partido Universitario venció en forma merecida por 4 goles a 3, a Fraternidad Tigre, los goles de los “doctos” fueron obra de Daniel Velasco de tito penal, aumento Rodrigo Rocha con dos golazos de tiro libre y cerro cifras Alfredo Herrera, por su parte los “tigres” descontaron por medio de Gabriel
Barbery, Alan Soruco y Cristian Heredia. En el segundo partido, se midieron Mutual Trinidad contra Águilas del Beni, después de intenso 50 minutos venció Águilas del Beni, por 2 goles a 1: De esta manera jugaran la final los planteles de Universitario y Águilas del Beni. En el “Yoyo” Zambrano, en la Sub 15, Universitario venció por 1 a 0 a Deportivo Tiluchi: En el 2do. Encuentro, Villa Real Sociedad goleo a Águilas del Beni por 5 goles a 0: Jugaran la final los equipos de Universitario contra Villa Real Sociedad. En la categoría sub 17 años, Deportivo Tiluchi, le gano a Mutual Trinidad, por 2 goles a 0: En el 2do. Partido, Águilas del Beni venció a Mutual Trinidad por 2 goles a 1: La final la jugaran, Deportivo Tiluchi contra Águilas del Beni.
Luego de estar esperando por más de 6 horas en el aeropuerto de nuestra capital por cuestiones climatológicas, el campeón del futbol beniano Universitario tuvo que sufrir para arribar a Pando sobre la hora, casi le dan W.O, se retrasó el partido por una hora, estaba programado para las 15:30, se jugó a las 16:30, además el campo de juego estaba con algunos sectores con agua por la lluvia caída sobre la capital pandina, la misma que fue extraída por los auxiliares, los “doctos” se fueron cambiando su indumentaria deportiva en el micro para llegar sin calentar e ingresar directamente al campo de juego y comenzara a jugar el partido frente al campeón pandino “Mcal. Sucre” en el partido revancha. El encuentro fue dirigido por el cochabambino Hostin Prado, acompañado por los locales, Arturo Pérez y Adhemir Lurizi, los dos réferi locales de pésima actuación perjudicaron a la visita, cobrando faltas inexistente a favor del local, el campo de juego parecía un “potrero”, pero esto no fue óbice para que la visita sea el primero en llegar con peligro a los 5 minutos, Boris Montaño luego de un centro de Francescoli Bejarano, cabecea y el golero Arauz cede el primer tiro de esquina, corrían 13 del partido y Franz
Oni se pierde la ocasión de abrir el marcador, reacciono a los 17 el equipo local por una equivocación de Montaño, que cede mal un pase se la da a Jamer Roca quien remata y gran reacción del golero Muñoz que envía al tiro de esquina, corría la media hora de juego y el partido era centralizado, 31 minutos de juego revienta el larguero el atacante pandino Castedo, en el contragolpe Francescoli Bejarano se lleva el balón enfrenta al golero Arauz lo vence con remate fuerte para decretar la apertura del marcado favorable a la visita 1 a 0, sigue el ataque insistente de los “doctos” trinitarios y una gran jugada entre Cristián Ojopi le cede a Bejarano que vuelve a vencer el pórtico pandino para dejar el marcador 2 goles a 0, los campeones pandinos se ven sorprendidos por el juego de los “estudiantiles” se van al ataque los hermanos Oni, Richard remata y el balón queda en los pies de Franz quien remata solo frente al arco desviando la trayectoria del balón y perdiéndose la tercera conquista, así concluyen los primeros 45 minutos con un dominio total de Universitario, que gana en forma parcial por 2 goles a 0 en forma merecida por lo que hizo en la primera etapa. La segunda etapa el equipo local dirigido por el “tanque” Ortiz, hizo unos ajustes en su plantel que les dieron resultados, ya que a los 56 del partido aparece el ex Real Ma-
more, Jehannamet Castedo para acortar distancia vence al golero Muñoz de Universitario para ponerle la emoción el partido de 1 gol a 2, el equipo visitante siente el peso del partido por la espera en el viaje y el mal estado del campo de juego, corrían 70 de juego, viene un centro y Castedo que estaba adelantado y el asistente Pérez se hizo el de la “vista gorda” cayéndose con el pecho introduce el balón al fondo del arco de Muñoz para emparejar las acciones de 2 goles por lado, se hizo un partido trabado y jugado con pierna fuerte, a los 83 del partido Prado muestra tarjeta roja a Guaqui por jugada brusca, pese a esto no se entrega el local y sigue atacando en forma desordenada y la visita que cuida el resultado, cuando el partido llegaba a su final un choque entre Richard Oni y Castedo, por el fragor de la lucha, en forma causal Prado muestra tarjeta roja directa al beniano dejándolo también empatado en hombres 10 a 10, al final el resultado no se movió y fue un empate de 2 goles por lado, un partido que tuvo dos etapas diferentes una primera favorable a la visita y la segunda favorable al local, un empate que favorece a los “doctos” que consiguen 1 punto que va a ser vital para sus aspiraciones de llegar al octogonal, tienen 10 puntos y su próximo partido será de local contra Royal Pari, hoy Dios mediante arribaran a nuestra capital.
Universitario se trae un punto de oro desde Pando, empato con “Mcal. Sucre” a 2 goles por lado, ganaba 2 a 0, con doblete de Francescoli Bejarano, tiene 10 puntos y su próximo partido será contra Royal Parí, en el “Yoyo” Zambrano.