Sônia Menna Barreto by Contemporânea Magazine

MAGAZINE

It’s cool Dicas para curtir a vida Beauty Protegida e hidratada Health Fertilidade feminina Home Gisele Koraicho Trends&Tips Laranja solar Bazaar Imensidão azul Fashion Moda praia Design Sônia Menna Barreto gourmet Nakasha mosaic Eventos que agitaram o mês All Around Novidades fresquinhas

Sônia

O realismo fantástico da renomada artista plástica em Alphaville.

Menna Barreto

Ecodesign Ind. E Com. De Móveis Ltda.

AMBIENTAÇÃO : Marcelo Dias e Michel Lebedka

Foto: Neander Heringer

SUA CASA PRONTA PARA AS FESTAS DE FINAL DE ANO COM A PRATICIDADE DE NOSSA PRONTA ENTREGA.

Via das Paineiras, 3178 Bairro Pinhal - jacaré - Cabreúva - SP . (11) 4529-5308 . (11) 4529-4330 . (11) 4529-5557 aberto de segunda a sexta das 9:00 às 18:00 aos sábados das 10:00 às 17:00 e aos domingos e feriados das 10:00 às 16:00 Solicite o mapa : vendas1@ecodesignmoveis.com.br

Venha conferir a qualidade e a elegância dos móveis que encantam ao primeiro olhar.

DESCONTOS IMPERDÍVEIS

CASA BOA MESA 2009 | COZINHA ARTE | MAURÍCIO DE QUEIROZ

CASA OFFICE 2010 | SENSORIAL OFFICE| ANDRADE E AZEVEDO

Trabalhar. Saborear. Celebrar. importantes na sua vida.

é a mostra em dose tripla que traz soluções para ambientes , criatividade e arrojo para ambientes de trabalho,

requinte e conforto no espaço onde você reúne pessoas em torno da gastronomia, e inovadora para eventos únicos. Visite

, , decoração

e viva cada momento com três vezes mais estilo.

Jockey Club de São Paulo Av. Lineu de Paula Machado, 1.075 www.casacor.com.br @casacor /casacoroficial

Ingresso individual: R$ 33,00 APoIo

CASA FESTA 2010 | CASAMENTO | ROBERTA GOUVÊA E ORLANDIO SANTOS

TRÊS VEZES SURPREENDENTE.

SeguRAdoRA ofICIAL

APoIo eM SuSTeNTABILIdAde

Passaporte: R$ 50,00

De 8 de novembro a 4 de dezembro De segunda a sábado, das 12h às 21h | Domingo, das 12h às 20h Nos últimos dias do evento, Special Sale: de 1 a 4 de dezembro

sta é uma edição para lá de especial que marca os três anos de conquistas da Contemporânea Magazine. A caminhada é árdua, mas ao termos uma nova edição em mãos, temos a plena certeza de que todo o esforço e o carinho dedicados a cada produção vale a pena. Esta é uma edição de renovação, que traz bons momentos de festa e comemoração. Não é à toa que nossa seção social, o “Mosaic”, entra na edição mais encorpado. Nele, você verá parceiros e amigos que acompanham e nos apóiam o crescimento da publicação desde o começo. Outra matéria que vem com gostinho de “quero mais” é a “Design”. Como uma viagem ao País das Maravilhas, apresentamos o trabalho da renomada artista plástica Sônia Menna Barreto com seus personagens fantásticos. Com exposição marcada para estampar as paredes da iGaleria de 24 de novembro a 28 de dezembro, a artista transporta o mundo real para suas telas mágicas, feitas através de muita pesquisa e empenho para que cada elemento ocupe o lugar certo. O mês de novembro chega também com boas novas para a Editora Stock Company que conquistou o título Vida & Estilo Breton Actual, uma publicação da marca de móveis de alto padrão, que chega ao mercado em sua sexta edição. No próximo ano, a revista será quadrimestral e trará um conteúdo inusitado com uma diagramação ainda mais arrojada. Resumindo, estamos em época de festas. Não só pelo Natal e pelo Ano Novo que estão chegando, mas pela celebração de uma história de êxito que a editora vem construindo com muito prazer. Aguarde as próximas novidades! Até a próxima, Roberta Garrido redacao@stockcompany.com.br

*Promoção: nas compras a partir de R$ 30.000,00, ganhe duas passagens aéreas de ida e volta para qualquer lugar do Brasil, exceto Fernando de Noronha, sujeitas à disponibilidade da Cia. Aérea. Promoção válida somente para o fechamento da venda, pelo valor líquido sem financiamento e com pagamento no período. Estas passagens não poderão ser utilizadas nos períodos de Natal, Final de Ano e Carnaval. As reservas devem ser marcadas até o dia 28 de fevereiro de 2012. Prazo máximo de utilização é 26 de maio de 2012. O pagamento das taxas de embarque não está incluído na promoção, devendo ser realizado pelo cliente premiado no momento da emissão dos bilhetes. Promoção válida de 1º de setembro a 30 de novembro de 2011, na rede de lojas Todeschini participantes. Consulte o regulamento da promoção em www.todeschinisa.com.br/escolhaseudestino

editorial

P r o m o ç ã o

ESCOLHA SEU DESTINO A cada R$ 30.000,00 em compras*, ganhe duas passagens aéreas de ida e volta para qualquer lugar do

Brasil.

www.todeschinialphaville.com.br | 0800 979 0210 Alameda Araguaia, 690/694 – Tel.: (11) 4193-3911

sumário 10

It’s cool Dicas para curtir a vida

staff e d i t o r a

STOCKCO. comunicação

Beauty Protegida e hidratada

Health Fertilidade feminina

Home Gisele Koraicho

Trends&Tips Laranja solar

BazAar Imensidão azul

Fashion Moda praia

design Sônia Menna Barreto

Gourmet Nakasha

mosaic Eventos que agitaram o mês

editora stock company comunicação ltda alameda grajaú,129 | 7º andar | conj. 702 | barueri | 06454-050

diretor geral antonio baldini antoniobaldini@stockcompany.com.br editora roberta garrido mtb: 48731/SP redacao@stockcompany.com.br arte erick hurpia arte@stockcompany.com.br administrativo tatiane pires administrativo@stockcompany.com.br colaboradores priscila san martin | thiago henrique articulistas paulo gustavo pereira | aulus sellmer executivas de conta paula piglionico paula@stockcompany.com.br tânia maia tania@stockcompany.com.br projeto gráfico sc comunicação www.stockcompany.com.br para anúnciar ligue: 4193.8454

all around Novidades fresquinhas

A Contemporânea Magazine é uma publicação da Editora Stock Company Comunicação Ltda. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados. Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização. Os preços de produtos e serviços divulgados nesta edição foram informados pelos fabricantes ou fornecedores e podem sofrer alterações sem aviso prévio.

Escreva para a Contemporânea Magazine com suas sugestões, críticas e dicas.

sugestoes@stockcompany.com.br

IT'S COOL | THEATER

Por Roberta Garrido

O Príncipe da Dinamarca Tudo começa numa noite escura, quando dois coveiros são surpreendidos pelas as caveirinhas dos personagens de Hamlet, que decidem elas mesmas representarem a história de Shakespeare. O então príncipe da Dinamarca recebe a visita do fantasma de seu pai, que conta a verdade sobre sua morte: ele havia sido assassinado por Claudio e faz com que Hamlet prometa que vingara sua morte. Com o premiado diretor e adaptador Angelo Brandini e sua companhia Vagalum Tum Tum.

Circuito Ordinário Denise Del Vecchio volta aos palcos para dar vida a uma cidadã de conduta exemplar, que passa a ser suspeita de crimes que ajudou a delatar. Misturando suspense policial a um humor inteligente, a peça conta a trajetória dessa mulher que busca provar sua inocência diante de um implacável comissário (Henrique Benjamin). O texto, do dramaturgo francês Jean-Claude Carrière, usa esta inusitada investigação para discutir o valor da palavra: devemos acreditar em tudo que está escrito? Até 04/12 no Teatro Eva Herz. Av. Paulista, 2073, São Paulo. Tel.: (11) 3170-4059. Sex. e Sab., às 21h. Dom., 19h. A partir de R$ 40

E o Vento Não Levou

Foto Jairo Goldflus

Com texto de Ron Hutchinson, a peça dirigida por Roberto Lage traz a divertida comédia inspirada em história real ocorrida nos bastidores das filmagens do clássico “E o Vento Levou”(1939). O lendário produtor David O. Selznick, o roteirista Ben Hecht, o diretor Victor Fleming e uma secretária numa corrida contra o tempo para escrever em cinco dias o roteiro do longa. A versão brasileira da americana Moonlight and Magnolias (Luar e Magnólias), tem no elenco Isser Korik, Henrique Stroeter, Fábio Cadôr e Luiza Meneghini. Até 14/12 no Espaço Parlapatões. Praça Franklin Roosevelt, 158, São Paulo. Tel.: (11) 3258-4449. Ter. e qua., às 21h. R$ 30

Cabaret A adaptação de Miguel Falabella para espetáculo de Joe Masteroff, John Kander e Fred Ebb, apresenta Claudia Raia como protagonista do musical lançado em 1966 na Broadway, levado às telas pelo diretor Bob Fosse, em 1972. Ambientada em uma casa noturna de Berlim na década de 30, a peça aborda o relacionamento da inglesa Sally Bowles com o escritor americano Cliff Brad Shaw (Guilherme Magon). Belas coreografias, alguns números emocionantes e o carisma de Claudia Raia enchem os olhos nessa produção. Até 18/12 no Teatro Procópio Ferreira. R. Augusta, 2823, São Paulo. Tel.: (011) 30834475. Quintas, às 21h00. Sex., às 21h30. Sáb., às 18h e 21h30. Dom., às 18h. De R$ 40 a R$ 200

Foto João Caldas Filho

Até 27/11 no Teatro Alfa. R. Bento Branco de Andrade Filho, 722, Santo Amaro, SP. Tel.: (11) 5693-4000. Sáb. e dom., às 19h. R$ 24

IT'S COOL | music 7º Festival de Choro | SHOW Realizado pela Prefeitura de Santana de Parnaíba, o Projeto Música na Praça dedicado especialmente ao choro vai reunir diversos grupos de São Paulo e da região nos domingos do mês de novembro. A abertura ficará por conta do Grupo Retratos, com César do Acordeon. Além das apresentações musicais, os moradores e turistas poderão contar com a tradicional Feira de Artes e Artesanato e a Praça de Alimentação. As apresentações ainda contam com Maurino e Regional, com o Quinteto Sol Maior; Grupo Cordas e Palhetas com Toco Preto; e Izaías e Seus Chorões. De 06 a 27/11 no Coreto Maestro Bilo. Pç. 14 de Novembro, Santana de Parnaíba, SP. Tel.: (11) 4154-5666. Sempre aos domingos, às 15h. Grátis

Roberta Granchy | SHOW Com o apoio da Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo, a cantora, que atualmente mora na França, vem para o Brasil especialmente para apresentar o seu projeto social Música na Rua. Levando cultura e entretenimento gratuitamente ao público, seus shows apresentam músicas inéditas, com arranjos sofisticados. Além da influência marcante da soul music, do pop e da MPB, Roberta faz interpretações harmoniosas de canções de Marisa Monte, Lenine, Amy Winehouse, Adele, Pink, Lulu Santos. Para a temporada brasileira, prepara surpresas. Não perca!

Dia 12/11, às 22hrs no Centro Histórico de Santana de Parnaíba. Dia 16/11 e 10/12 na Concha Acústica de Barueri. Grátis. Mais informações: robertagranchy.com.br

Elite Game Room, mais que móveis para jogos, um conceito em diversão

A Elite Game Room esta chegando em Alphaville.

Ben Harper | SHOW

CMY

Qualidade

Aguarde,você vai se surpreender.

Um dos ícones do rock mundial da atualidade, o cantor e compositor californiano está de volta ao Brasil para encerra a agenda de shows do cantor esse ano. Ativista de causas ambientais e humanitárias e ligado a diversas organizações não-governamentais, Harper traduz toda sua filosofia de vida em suas canções numa mistura perfeita do rock, folk, blues e reggae. Para os shows no Brasil, o californiano promete um set list de sucessos e novas canções. No line-up canções de seu recém-lançado Give Till it`s Gone, álbum que conta com a participação do ex-Beatle Ringo Starr em duas faixas. Dia 09/12, às 22h, no Via Funchal. R. Funchal, 65, São Paulo. Tel.: (11) 3846-2300. A partir de R$ 180. viafunchal.com.br

O que você quer saber de verdade?, de Marisa Monte | CD Sempre intimista e poderosa nas interpretações, Marisa lança seu álbum, uma espécie de poesia escrita na vida da artista, depois de quase seis anos de hiato. As canções solares e melancólicas, feitas em parcerias com diversos artistas de diferentes vertentes musicais, apresentam referências de antigos trabalhos da cantora. Para a divulgação, uma estratégia diferenciada lançou duas músicas e seus respectivos clipes na internet antes do próprio CD. Com tema central nas impossibilidades do amor, as melodias passeiam pelo imaginário da cantora. Na voz de Marisa, o tango original de Frederico Esposito, com mais de 90 anos, ganha uma nova roupagem interpretada lindamente pela dança envolvente da cantora com o lutador Anderson Silva em seu videoclipe.

Design

Lazer

Diversão www.elitegameroom.com.br

IT'S COOL | books

Do Lobo à Loba Com organização e textos da curadora Denise Mattar, design gráfico de Ana Lucas, e produção de Christiane Torloni, o livro conta a história dos espetáculos Lobo de Ray-ban e Loba de Ray-ban, vividos, respectivamente, por Raul Cortez em 1988, e Christiane Torloni em 2010. A abordagem privilegiou o aspecto mágico do teatro, a cumplicidade, a garra, a entrega, e o ritual de encontro entre os atores. Seres cuja matéria de trabalho é a emoção, que mergulham nas águas dos sentimentos de outros, e que voltam encharcados de dor e amor para suas próprias vidas, às vezes como feras - perigosas, nervosas, poderosas. Como lobos. São mais de 100 belíssimas imagens de alguns dos mais importantes fotógrafos brasileiros como: Luís Tripolli, Vania Toledo e Lenise Pinheiro. R$ 80

Design Gourmet As artes da arquitetura e da culinária se encontram na obra organizada por Luiz Felipe Helde Aranha Moura, com textos de Maiá Mendonça e fotos de Gabriel Matarazzo. Lançado pela editora Magma Cultural, o livro reúne arquitetos renomados, modelos de elegância e os mais competentes chefs para mostrar como beleza e elegância estão presentes na cozinha. Apresentando sempre um arquiteto com um chef de cozinha e mais personalidades, o título apresenta informações sobre a decoração dos espaços, sem esquecer das saborosas receitas dos pratos. Leve e descontraído, mostra a evolução da arte de cozinhar – desde a Idade da Pedra até os dias de hoje. A descoberta do fogo, os hábitos alimentares e a disposição da cozinha dentro das casas são alguns temas abordados no breve histórico. R$ 99

O Fantasma de Canterville O que fazer quando um fantasma deixa de assustar e passa a ser assustado? É isso que acontece com o nobre fantasma do castelo de Canterville, que aos 300 anos, vê a sua função ameaçada com a chegada de uma família que não tem medo de suas assombrações. Um dos grandes clássicos da literatura, de 1891, escrito na prosa elegante de Oscar Wilde, retorna às livrarias como parte da coleção Eternamente Clássicos, da editora LeYa Brasil. A família americana recém-chegada a Londres, resolve ignorar os rumores das almas penadas que vivem no castelo, e muda-se para lá. Animado com as novas vítimas, o fantasma se surpreende ao perceber que eles, na verdade, acham graça em viver em sua companhia. Sua única salvação é a menina, que fará de tudo para ajudá-lo a encontrar a luz. R$ 15,90

IT'S COOL | cine O último dançarino de Mao Estreia 11/11

fotos:divulgação

Vencedor do prêmio do público na 33ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, o longa dirigido por Bruce Beresford conta a história vida de Li Cunxin. Durante a Revolução cultural de Mao Tse Tung, na China, foi tirado de uma pobre aldeia chinesa para estudar balé na escola de dança de Madame Mao, em Pequim. Em 1979, ele consegue entrar para a Companhia Houston Ballet durante um intercâmbio cultural no Texas, onde começa uma vida nova e livre. Uma adaptação de seu best-seller autobiográfico “Adeus China: O Último Bailarino de Mao”.

A Saga Crepúsculo: Amanhecer – Parte 1 Estreia 18/11

Bella e Edward estão destinados a viver juntos para sempre. Para isso, ela precisa deixar sua vida como humana e se transformar em uma vampira, mas com uma condição: estarem casados. Alice, irmã de Edward e grande amiga de Bella, organiza todos os detalhes do tão aguardado matrimônio, enquanto Jacob entra em total desespero para tentar impedir o evento em vão. Casados, vão passar a lua-de-mel num lugar paradisíaco, onde consumam o casamento, sem conhecer as graves consequências que pesarão sobre sua amada esposa.

Inquietos Estreia 25/11

Dirigido por Gus Van Sant (Gênio Indomável e Milk), o longa segue a emocionante e complexa jornada do jovem casal Annabel Cotton (Mia Wasikowska) e Enoch Brae. Ela é uma encantadora paciente terminal de câncer com amor pela vida e pelo mundo natural. Ele é um rapaz que perdeu a fé na vida depois que um acidente automobilístico tirou a vida de seus pais. Quando esses dois outsiders se esbarram por acaso em um funeral, descobrem muitas coisas em comum em suas vivências de mundo extraordinárias, percebem que todo fim leva a um novo tipo de renascimento e que o amor é imortal.

Gato de Botas Estreia 09/12

A estreia da DreamWorks narra a história do personagem antes de conhecer Shrek. Dublado por Antonio Banderas, o gato parte para uma missão para roubar a famosa galinha dos ovos de ouro, na companhia de Humpty Dumpty, que ganha a voz de Zach Galifianakis (Se Beber, Não Case!); e Kitty, dublada por Salma Hayek. Complicando a situação, os foras da lei Jack e Jill fazem de tudo para ver o Gato de Botas e seu bando fracassarem. A divertida animação manteve o primeiro lugar nas bilheterias norte-americanas e arrecadou 33 milhões de dólares nas bilheterias dos Estados Unidos e Canadá.

IT'S COOL | play

Melhor que a Primeira Existem vários exemplos no mundo do cinema de continuações que conseguiram superar o filme original. De O Poderoso Chefão 2 até O Império Contra-Ataca, várias sequências tentam superar o primeiro filme para criar uma franquia ou uma trilogia rentável, como sonha todo produtor. É o que aconteceu na segunda aventura do agente secreto inglês Johnny English, uma divertida criação de Rowan Atkinson, o famoso Mister Bean da TV. Em O Retorno de Johnny English, o atrapalhado ex-agente do MI7 é retirado de sua aposentadoria forçada, anos após uma missão fracassada, para enfrentar uma organização internacional de as-

sassinos que planeja matar o premier chinês. É claro que nada disso vai ser fácil para English, mas vai ser muito engraçado vê-lo tentar. Diferente do primeiro filme, lançado em 2003, o personagem está mais divertido porque as situações em torno dele ficaram mais inteligentes e não simplesmente como uma comédia “pastelão”. Há momentos de doer o maxilar, como quando ele enfrenta o líder da organização criminosa dentro de um teleférico. É impagável. Se James Bond fosse um personagem cômico, certamente ele seria Johnny English. Afinal, quem vai levar a sério o Mister Bean?

Elton John One Session

Quando estava nas paradas de sucesso no começo dos anos 70, com Your Song, Rocket Man e Crocodile Rock, Elton John decidiu que sua carreira não seria nada parecida com a de outros ingleses do pop-rock. Criando uma persona exótica que exibia uma coleção de óculos alucinados, mas funcionais, Elton detonou as paradas com momentos gloriosos. Um dos mais recentes momentos de sua carreira está registrado no DVD e Blu-ray “Elton John One Session”, que traz a fantástica apresentação em 2006, no LSO St Lukes, em Londres, feita para o lançamento de seu novo álbum, The Captain and The Kid. Não precisa dizer mais nada. É só apertar o play e curtir o talento de Sir Elton John.

Nasce o Cavaleiro das Trevas

Todo mundo já sabe como o alterego do milionário Bruce Wayne se transformou em um impiedoso combatente do crime nas sombrias ruas de Gothan City. O que ninguém sabia é que o caminho feito para criar o Batman foi muito mais tortuoso do que se imaginava. Pelo menos foi o que o aclamado roteirista Frank Miller trouxe para os quadrinhos em “Batman Ano Um”, que a Warner trouxe através de sua divisão de desenhos animados. A história mostra os primeiros passos de Wayne rumo à capa do Cavaleiro das Trevas, com direito a corrupção policial, o nascimento da Mulher Gato e o surgimento da amizade com o futuro comissário Gordon. Tudo isso em DVD num lançamento aguardado pelos fãs do Homem Morcego.

Paulo Gustavo Pereira é jornalista e escritor dos livros “Almanaque dos Seriados” e “Almanaque dos Desenhos Animados”. Apresenta o programa Loucos Por Séries no canal Imagine TV da TVA / Telefônica, além do programa Almanaque dos Seriados pelo ClicTV na web.

acesse www.dvdshopping.com.br

Os programas Contiki são viagens em grupo para jovens de 18 a 35 anos, que se iniciam quando participantes de todas as partes do mundo se encontram na cidade de início do tour. Os programas oferecidos proporcionam um profundo mergulho na cultura, natureza e hábitos de cada lugar visitado. Os roteiros são divididos por continentes e incluem passeios, festas e muita aventura. Cada roteiro inclui acomodação, alimentação conforme cada tour, guias que falam Inglês, guia de viagem Contiki, transporte e passeios conforme

Contiki descritos em cada tour.

EUA, CANADÁ, MÉXICO, EUROPA, AMÉRICA DO SUL, ÁSIA, NOVA ZELÂNDIA E AUSTRÁLIA.

EU ! FUI

“

Participei do contiki para a Scandinávia onde fiquei 17 dias. Nesse tempo conheci pessoas de diferentes lugares como, Austrália, Alemanha, Chile, Inglaterra, EUA, Canadá, França, entre outros, andei por Copenhagem, Voss, Oslo, Stocomolo, na Noruega fomos até

o ponto mais ao norte da Europa, Honningsvag, onde vimos o sol da meia noite, passamos uma noite em um navio incrível para chegarmos na Finlândia, e mais um monte de lugares. Fizemos diversos passeios, vimos paisagens incríveis....foram momentos inesquecíveis,

Bruna Barros 27 anos SÃO PAULO

pessoas fantásticas ( com quem falo até hoje, e morro de saudade), uma viagem q jamais vou esquecer, por toda a experiência, energia, animação, paisagens, amigos, momentos que marcaram para sempre....uma viagem simplesmente sensacional!

“

STB.COM.BR > (11) 4195-9740 > alphaville@stb.com.br > Calçada das Orquídeas, 102 A - Alphaville - SP

IT'S COOL | exhibition

Intenções Urbanas

Entre luz e sombra

A segunda exposição do espaço apresenta uma série de obras inéditas de G. Fogaça. São 16 obras óleo sobre tela e óleo sobre cartão em formatos variados, retratando o caos urbano, sobretudo provocado pelo excesso de veículos automotores e a solidão do homem contemporâneo. Nascido na cidade de Goiás,em 1967, o artista autodidata iniciou sua carreira como pintor em 1985, quando participou do Salão Vintém de Cobre, em Goiás. A partir de então tem participado de numerosas individuais e coletivas no Brasil, Chile, Bolívia, Bélgica, Argentina, Espanha, França e Cuba.

Com curadoria de Liza Papi, professora de Historia da Arte na St. John's University Art Department, a mostra coletiva apresenta, entre outros trabalhos, as criações do fotógrafo Thomas Baccaro. Influenciado pelo padrasto, o conceituado fotógrafo de arte Mario Cravo Neto; de seus pais, os colecionadores de arte Fiorella Giovagnoli Baccaro e Giuseppe Baccaro e do diretor de cinema Hector Babenco, Baccaro começou a registrar o sertão brasileiro em busca de imagens que registram momentos da vida simples. Estarão expostas 30 imagens sendo 10 de Thomas Baccaro que revelam os contrastes que refletem a sua própria personalidade. Além do brasileiro, a coletiva conta com obras dos americanos Daniel Dawson, Peter Kloehn e do brasileiro Fernando Natalici.

Até 10/12 na AVA All visual arts. R. Mateus Grou, 513-A, Pinheiros, São Paulo. Tel.: (11) 3031-2181. Seg. à sex., das 10h às 19h. Sáb., das 10h às 17h

Até 09/12 no Brazilian Endowment for the Arts. 240 East 52nd Street, New York. Segunda a sex., das 11h às 18h. brazilianendowment.org

Sigmar Polke Na primeira exposição internacional do artista após sua morte em junho de 2010, o MASP apresenta, com o apoio do Deutsche Bank e da Mercedes-Benz, a série completa das obras gráficas, produzidas entre 1963 e 2009. Ao todo, mais de 220 estampas e objetos cedidos pelo colecionador Axel Ciesielski fazem parte da mostra, além das 25 obras em técnica mista (gravura, desenho, colagem) da série Day by Day, concebida por Polke para a Bienal Internacional de Arte de São Paulo em 1975 e cedidas à mostra por uma coleção privada. Na época apresentada em cadernos, a mostra trará os originais, inéditos no Brasil. Até 29/01/2012 no MASP. Av. Paulista, 1578, São Paulo. Tel.: (11) 3251-5644. Ter., qua., sex. a dom. e feriados, das 11h00 às 18h00. Qui., das 11h às 20h. Grátis

publieditorial

Envolver pessoas e somar resultados Através de ações de marketing criativas e inovadoras, a Belt Add conecta sua empresa ao sucesso

ara se ter destaque no mercado atual, é preciso pensar adiante. Fazer com que sua marca e seus produtos estejam diretamente somados às lembranças emocionais de seus clientes. Só assim, você terá a certeza de que no ato do consumo, seu público-alvo pensará na sua marca. Saber explorar estratégias certeiras por meio de ações diferenciadas é fundamental. Especializada em entretenimento, marketing e digital solutions, a Belt Add nasceu para envolver e somar: envolver pessoas e somar resultados positivos para sua empresa. Com uma conduta inovadora na abordagem do target e constante busca da excelência na qualidade de seus trabalhos, a agência entende que cada consumidor tem sua forma única de entender uma mensagem. Através de um estudo, elaboram as melhores estratégias para consolidar grandes marcas, garantindo que seus produtos e serviços estejam na mente do consumidor. Criatividade, ousadia e dinamismo são algumas das competências da agência, que propõe um atendimento exclusivo, visando às metas desejadas e cumprindo os prazos determinados.

Um fornecedor para todas as necessidades

Entre os serviços prestados pela Belt, destaca-se o núcleo de eventos, formado por equipes de profissionais com mais de 10 anos de experiência. A empresa desenvolve e realiza os mais diversos eventos como festas, eventos corporativos, feiras, desfiles e lançamentos de marcas e produtos. Sempre trazendo o conceito da sua marca como principal atração. A agência foi escolhida para produzir, coordenar e executar o evento de reposicionamento e novo conceito global da loja Levi’s. “O resultado foi tão elogiado que nos solicitaram a edição de um vídeo da festa com a tradução para o inglês para encaminhar ao marketing e à diretoria geral lá na sede da companhia em São Francisco”, conta Fernando Espindola, sócio proprietário da Belt. Com uma estrutura própria e parceiros diferenciados, a agência tem capacidade para atender qualquer tamanho de evento em sua totalidade. “Conseguimos resolver todas as necessidades do cliente para que ele não tenha nenhuma dor de cabeça, com a garantia de atingir o objetivo desejado”, esclarece. Além dos eventos sociais, a Belt está nas principais feiras do Brasil e no exterior através de seus estandes conceituais. “Atendemos clientes nos mais diversos segmentos no Salão Duas Rodas, Salão do Automóvel, FENIN, FENIT/FENATEC, CEMAT, TECNOCARNE, Feiras de tecnologia, Hospitalar, entre outras”. Tudo para que sua empresa seja referência no mercado.

beauty

Por Priscila San Martin Foto Stock | Shutterstock

Como uma seda

Pele ressecada é coisa do passado. Confira as dicas para hidratá-la e ainda protegê-la contra os efeitos do sol

pós o banho você sente seu rosto, braços e pernas craquelados e sem elasticidade? Ainda bem que a sensação de pele esticada e sem viço está com os dias contados. Isso porque os produtos hidratantes estão mais potentes e podem ser encontrados para todos os tipos de tez. O sol em excesso, a água quente e a falta de umidade estão entre os grandes vilões da cútis. Segundo o dermatologista Marcos Bonassi, a epiderme (camada mais externa da pele) é formada por várias subcamadas. Destas, a mais externa é conhecida como córnea, cujas células têm pequena ou quase nenhuma capacidade de reter a hidratação. Por isso, banhos excessivos, o sabonete e a temperatura quente da água deixam a pele ressecada e opaca. Ou seja: ninguém deve estar alheio aos produtos hidratantes. “As regiões do corpo que apresentam menor número de glândulas sebáceas sofrem mais com o problema, como as pernas, os antebraços, os cotovelos, os joelhos, as mãos e os pés”, comenta Bonassi. Para hidratá-los, comece por tomar menos banhos por dia, reduza ao máximo a temperatura da água e use o mínimo de sabonete possível. O dermatologista aconselha também a não usar buchas diariamente, nem fazer esfoliações, somente em situações especiais. A dica é usar cremes, loções hidratantes ou umectantes. Eles ajudam a manter a água que está sendo perdida pela pele para o meio externo e proporcionam uma sensação agradável de maciez. Aplique-os imediatamente após o banho, após secar a pele com a toalha. “Para o rosto, recomendo loções com PCA de sódio, uma pequena concentração de Vitamina E, ou extrato de algas marinhas. Uma pequena concentração de Ácido Hialurônico (1-2%) também deixa a pele macia, sem deixá-la gordurosa”, afirma. O HPS-3, o Dmae Pidolato, o Enteline (um hidratante para pele sensível), a manteiga de manga e o Sculptessence também hidra24

beauty

Avon Care Verano Fresh. R$ 11

Natura Chronos Máscara de Hidratação Intensiva. R$ 46,30

Loção Hidratante Amêndoas Brancas, Fiorucci, R$ 11,90

Hidratante da linha Fleur D’Osmanthus, Roger & Gallet. R$ 62

Creme Hidratante Corporal para Pele Seca, Maturi. R$ 25

tam e ajudam a dar mais firmeza à cútis, além de aumentar a produção de colágeno. “Para hidratar o corpo, você pode usar cremes à base de Ureia, Vitamina A, Ácido Glicólico em baixas concentrações (2-3%), Lactato de Amônia (que tem alto poder de hidratação), óleo de silicone, óleo de uva e óleo de amêndoas. Outras opções são o Lactil (tem alto poder de hidratação), o óleo de maracujá (hidrata e mantém a pele com toque seco e macio) e o Verochic (um ácido orgânico que ajuda a renovar a pele, além de melhorar a maciez).” O dermatologista comenta ainda que os cremes devem ser indicados para as peles mais maduras e secas. As loções são recomendadas para as peles jovens e menos ressecadas. Já quem apresenta cútis oleosa deve optar pela loção, sérum ou gel fluído. Outra recomendação importante é tomar líquidos, especialmente sucos naturais. Eles ajudam a manter o corpo hidratado e a pele fica com melhor turgor, elasticidade e brilho. “As frutas e os legumes amarelos (da cor de cenoura) e vermelhos fornecem boa quantidade de betacaroteno, deixando a pele mais bonita. As folhas verdes fornecem Vitamina C e Ferro, especialmente couve, espinafre e brócolis. A Vitamina C ajuda a estimular o colágeno. Abuse ainda do chá verde. Ele é rico em Polifenóis, mantendo a pele saudável e ajudam na proteção solar.” Outra dica do médico é reduzir a ingestão de carnes vermelhas. Prefira peixes magros, como atum, sardinha e pescada. Evite as frituras e escolha os alimentos cozidos, assados ou grelhados. 26

Hydrating B5, SkinCeuticals, para o rosto. R$ 135

Effaclar M UV, La Roche-Posay, com fotoproteção. R$ 74,90

Leite Relaxante de Algodão Pernas e Pés, ADCOS. R$ 81

Phytonatural Iogurte Natural, Biotropic, para pele normal. R$ 14

Tolérance Extrême, Avène, para peles sensíveis e alérgicas. R$ 70

Fluido Hidratante Facial Hidra, Mezzo, R$ 101 (30 ml)

Oily Solution Hidratante FPS 20, ADCOS, com textura leve, toque seco e rápida absorção. R$ 76 (50 g) Sérum Hidratante Facial Hidra, Mezzo. R$ 117 (60 ml)

Lipidiose Nutritive, Vichy, retoma a maciez, flexibilidade e conforto. Preço sob consulta

Essentielles, Vichy, com polifenóis de rosa. R$ 25,90

health

Por Priscila San Martin Fotos Shutterstock

Mitos e verdades sobre a

fertilidade feminina Segundo dados da Organização Mundial da Saúde, uma em cada oito mulheres na faixa entre 30 e 40 anos encontra barreiras para engravidar

ão é mais segredo que a vida atribulada e a maior participação das mulheres no mercado de trabalho fizeram com que a busca pela maternidade ficasse em segundo plano, por isso, é notável a gravidez após os 30 anos de idade. É nessa fase que surgem as dúvidas sobre a fertilidade feminina, em que o medo de não conseguir gerar rapidamente o tão sonhado filho comece a assombrar as famílias. Segundo o ginecologista Joji Ueno, diretor da Clínica Gera e do Instituto de Ensino e Pesquisa em Medicina Reprodutiva de São Paulo, a fertilidade é um processo biológico, sobre o qual não temos controle absoluto. Num momento de vulnerabilidade, quando as coisas não ocorrem exatamente do jeito que queremos, começamos a procurar explicações para os nossos problemas de saúde. É aí que os mitos começam a circular. Confira as dúvidas mais importantes sobre o assunto, coletadas pelo médico em seu consultório ao longo dos anos.

“É PERIGOSO ENGRAVIDAR APÓS OS 40 ANOS DE IDADE” Há uma queda natural na qualidade dos óvulos femininos decorrente da idade, independentemente da mulher ser uma pessoa saudável. “Com a idade de 40 anos, uma mulher é mais suscetível a um aborto espontâneo do que a dar à luz. Mulheres grávidas na casa 28

dos quarenta anos são muito mais propensas a sofrer complicações, como pré-eclâmpsia, gravidez ectópica ou abortos espontâneos, além de serem mais propensas a precisar de uma cesariana. Os bebês que nascem dessas mães são mais propensos a ser prematuros, menores ou a apresentar síndrome de Down e/ou outras doenças genéticas”, afirma Joji Ueno.

“A PÍLULA ANTICONCEPCIONAL DIFICULTA A GRAVIDEZ” O uso de anticoncepcional oral não interfere na maior ou menor fertilidade da mulher. Os estudos mostram que quando a mulher para de tomar as pílulas anticoncepcionais, elas voltam a ovular normalmente em até três meses. Muitas conseguem regularizar o seu ciclo de ovulação antes disso. “Uma mulher pode começar a tentar engravidar, logo após parar de tomar a pílula, não existem impedimentos. Em princípio, mulheres que utilizam anticoncepcionais orais podem engravidar assim que o uso das pílulas for interrompido. Já os anticoncepcionais injetáveis de aplicação mensal ou trimestral podem ter um efeito cumulativo no organismo”, explica o ginecologista. Na verdade a pílula pode ter um efeito protetor para a saúde reprodutiva feminina. "A pílula pode ajudar a retardar ou mesmo prevenir o desenvolvimento de cistos ovarianos e de endometriose. Tanto os cistos, quanto a endometriose são condições que podem interferir na ovulação”, diz o médico. 29

“PARA ENGRAVIDAR RAPIDAMENTE, VOCÊ DEVE TER RELAÇÕES SEXUAIS TODOS OS DIAS” O esperma pode se manter vivo no organismo feminino de 3872 horas, por isso, não há necessidade real de fazer sexo todos os dias para engravidar. Transformar a relação sexual numa obrigação não é o caminho mais rápido para engravidar. Além disso, ter relações sexuais mais de uma vez, por dia, durante alguns dias, pode reduzir a contagem de espermatozoides. "Descobrir quando vai ovular é uma informação importante para as que desejam engravidar, pois se pode aumentar a frequência das relações sexuais cerca de dois-três dias antes e depois do dia da ovulação.”

“O ESTRESSE É O PROBLEMA MAIS COMUM ENTRE AS MULHERES QUE TÊM PROBLEMAS PARA ENGRAVIDAR” A infertilidade, sem dúvida, provoca estresse, mas o estresse não causa infertilidade. As pesquisas mostram que a maioria dos casos de infertilidade é resultado de problemas físicos no sistema reprodutivo da mulher ou do homem e os fatores psicológicos raramente são a causa primária da infertilidade do casal. “Já o diagnóstico de infertilidade pode causar estresse considerável e tristeza. Os pacientes frequentemente relatam altos níveis de depressão e ansiedade. Alguns estudos têm comparado o estresse provocado pela infertilidade ao estresse vivido por pacientes com câncer ou doenças cardíacas. Para avaliar os efeitos de níveis elevados de estresse, os pesquisadores estão estudando se o estresse pode tornar o corpo ‘um lugar menos hospitaleiro para uma gravidez’ e se esta suposição, de alguma forma, pode interferir no sucesso dos tratamentos de infertilidade”, informa Joji Ueno.

“SE VOCÊ TEM CICLOS MENSTRUAIS REGULARES, VOCÊ NÃO TERÁ PROBLEMAS PARA ENGRAVIDAR” Menstruações regulares indicam que a mulher está ovulando normalmente, mas não garantem que estes óvulos são de boa qualidade. A incidência de problemas de saúde que comprometem a fertilidade de um casal varia de acordo com a idade. Problemas ovulatórios, obstruções na trompa, doenças uterinas, infecções no colo do útero e fatores imunológicos estão entre 30

as principais causas de infertilidade feminina. “Muitas mulheres apresentam dificuldades para ovular causadas pela Síndrome dos Ovários Policísticos ou por disfunções na tiroide ou nas glândulas suprarrenais”, diz o ginecologista. As obstruções nas trompas podem ser causadas pela endometriose ou algum tipo de aderência que dificulte a mobilidade, ou seja, o transporte do óvulo até o útero que é realizado pela trompa. Em alguns casos, os problemas estão localizados no útero, causados por miomas e pólipos. “As infecções do colo do útero também impedem a gravidez porque deixam o muco vaginal hostil, não permitindo a sobrevivência e a passagem do espermatozoide”, afirma o médico. Há casos também em que a mulher não engravida porque seu sistema imunológico entende o espermatozoide como um intruso e o rejeita. Somados aos fatores biológicos, estão também o uso de drogas, álcool, remédios sem prescrição e hábitos de vida sedentários que podem causar infertilidade também.

“TER ABORTADO AFETA A SUA CAPACIDADE DE ENGRAVIDAR NOVAMENTE” Um aborto afeta a fertilidade somente se a mulher teve uma complicação, durante ou após o procedimento. Uma infecção, por exemplo, pode deixar cicatrizes no útero, que poderia interferir na implantação de um novo embrião. De acordo com um estudo holandês recente, mesmo as mulheres com episódios de abortos recorrentes podem estar certas de que o tempo que levam até uma concepção subsequente não é significativamente maior do que o de mulheres em idade fértil, sem história de aborto espontâneo.

“QUANDO A MENSTRUAÇÃO VEM ADIANTADA (ANTES DE 28 DIAS) VOCÊ ESTÁ COM PROBLEMA” Isso pode indicar ovulação antes do meio do ciclo menstrual ou pode ser que os hormônios não foram liberados de forma adequada. A progesterona pode estar deficiente e antecipar a menstruação.

wellness

De olho no sucesso

aso você esteja pensando em iniciar um programa de corrida, fique atento às recomendações para transformar sua rotina, buscando vencer novos desafios. Não estou falando sobre o melhor tênis, nem a melhor roupa para a prática, mas sobre a relação entre você e a corrida para que, a cada dia, ela se torne mais prazerosa e constante em sua vida. Este é um alerta também aos veteranos, para que modifiquem suas atitudes se for preciso a fim de um dia a dia mais sustentável. Correr sozinho ou acompanhado? Não é fácil encontrar alguém com a mesma condição física e com uma passada semelhante a sua. Este pode ser o maior empecilho para que encontre um parceiro de corrida. Correr com alguém que tenha o ritmo diferente acaba resultando em um treino mais fácil para um e mais difícil para outro. O que acontece com frequência é que o mais lento não assume esse obstáculo, esforçando-se mais para acompanhar as passadas largas do companheiro e podendo se prejudicar. Em casos como esse, o melhor é respeitar o ritmo do mais lento, sem ter a preocupação com a performance. Ter autoconfiança Ter falta de confiança em si mesmo, baixa autoestima e dúvidas a respeito da própria capacidade, pode causar um impacto direto no início do programa de corrida. A autoconfiança pode ser conquistada e tudo que precisamos são exercícios. Ao praticar algo regularmente, como as técnicas de visualização, é possível aumentar a autoestima e ganhar confiança. As técnicas de respiração, por exemplo, são ótimas para controlar a timidez e o medo. Ter um diálogo aberto com seu treinador Para que a comunicação entre você e seu treinador seja plena, é preciso preocupar-se não só com a performance e sim com os problemas do dia a dia. Confrontá-los com a realidade, através de uma relação mais próxima com o seu treinador, pode ser a maneira mais fácil de ter uma luz no fim do túnel, tirando possíveis dúvidas.

Qualidade X Volume Percorrer longas distâncias, nem sempre corresponde a um treino eficaz. A qualidade deve ser sempre a primeira preocupação. O mais recomendado é aumentar progressivamente a intensidade dos treinos, respeitando os seus limites, pois é esta a variável que provoca uma maior participação na melhora do seu rendimento. Jeito certo de correr É importante respeitar o padrão de movimento individual, dando atenção especial à sua postura natural. O padrão ideal mantém o corpo ereto, cabeça olhando para frente, braços e antebraços flexionados com ângulo de 90 graus. A individualidade dentro de certos limites deve ser respeitada e com o decorrer dos treinos seu padrão será adaptado, melhorando sua eficiência e economizando o movimento na corrida. Descanso como prioridade Treinar, sem respeitar os descansos necessários para a recuperação do seu organismo pode trazer lesões, queda do rendimento e principalmente a desmotivação. Uma boa maneira de monitorar sua frequência basal, aquela que se mede logo ao acorda, antes de levantar da cama. Para obtê-la é necessário realizar uma média de cinco medidas consecutivas ao acordar de manhã de uma maneira tranquila e sem despertador. Se você perceber que a frequência esta maior que a de costume, não exagere nos treinos. O sucesso de seu programa de corrida estará sempre relacionado a sua competência e isso vai além do conhecimento e da habilidade. É, principalmente, ter a atitude. É ela que faz a diferença, que faz acontecer e realizar. Ser competente naquilo que se faz, traz uma vibração positiva. Nunca esqueça que a atitude é uma manifestação que independe de idade, tempo, condicionamento e maturidade. Ela depende exclusivamente de você. É só com ela que será possível atingir novas metas e tornar a atividade física parte integrante de sua rotina de vida.

Aulus Selmer é personal trainner e dono da assessoria esportiva 4any1. Para falar com ele escreve para aulus@4any1.com.br, siga-o @aulussellmer ou curta facebook.com/aulussellmer

home

Por Priscila San Martin Fotos Divulgação

Charme contemporâneo Com um toque minimalista e peças de designers renomados, esta casa de 1.200 m² é sofisticada e totalmente planejada para viver em família

legante, aconchegante e com um espaço privilegiado, esta residência é o porto seguro de um casal de empresários com dois filhos adolescentes, em Alphaville, SP. Com uma vida atribulada e uma rotina corrida, o desejo dos proprietários era morar em um local que pudesse manter a família unida e desfrutar do descanso. O projeto da designer de interiores Gisele Koraicho caiu como uma luva para atender tais exigências. Como o local era bem espaçoso, a ideia foi criar áreas confortáveis e totalmente integradas. Assim, todos poderiam aproveitar juntos os momentos de lazer. “Além disso, o projeto segue conceitos de sustentabilidade por meio da otimização com recursos naturais – captação de água da chuva, aquecimento solar, aproveitamento de luz natural etc.”, comenta Gisele. Os estilos moderno e contemporâneo se misturam e imprimem conforto e funcio-

home

nalidade, como os móveis e outras peças de design, criadas por nomes renomados, como Pedro Useche, Verner Panton, Charles e Ray Eames, Arne Jacobsen, entre outros. Segundo a designer, a casa também recebeu um projeto luminotécnico especial com iluminação indireta, muitos spots e LEDs. Destaque para a piscina com um incrível efeito azul ao anoitecer e o deck de madeira com luzes no chão. A elegância também é percebida nos pisos. Gisele optou por revesti-los com limestone e marmoglass. As cores claras são predominantes, como o bege, o branco e tons terrosos. Para conseguir o destaque desejado em cada ambiente, foram aplicados toques de cores fortes, como o laranja das cadeiras na varanda. Já o quarto do casal foi todo revestido com madeira – piso, cabeceira e detalhes dos móveis – trazendo mais aconchego. Para unir a família e os amigos, a casa foi agraciada por uma deliciosa sala íntima no segundo andar. O local é ideal para assistir TV, além de ser integrado com uma minibiblioteca e mesinhas de lanches. A estética e a funcionalidade fazem parte da maioria dos trabalhos de Gisele. São soluções técnicas e materiais renovados para equilibrar o conforto e o bem-estar dos espaços e moradores. Gisele Koraicho – Infinity Spaces Designer de interiores Tel.: (11) 3736-8600 34

trends&tips

Por Priscila San Martin Fotos Divulgação

Clutch, Rod Stewart, R$720

Azulejo Carimbo Laranja, Pavão Revestimentos. R$ 370 (o metro quadrado com 50 azulejos)

Coluna Abaeté, Bertolucci, com cobre polido e cúpula de seda. R$ 2.400

A cor do momento

Carteira laranja, Riachuelo. R$ 39,90

Deseja um visual alegre, típico do verão? Aposte em peças nos tons alaranjados

omo a moda e a decoração caminham juntas, os blocos de cores continuarão em alta neste verão e o novo queridinho dos fashionistas e designers será o laranja. A tonalidade, que pode variar entre a mais clara e a mais vibrante, deixará você atualizada, além de trazer boas energias para a casa, pois simboliza o equilíbrio, a generosidade, o entusiasmo e a alegria.

Puff Mexerica com estrutura de fibra sintética tramada, Breton Actual. R$ 1.758,40

Aparador Tailandês, Bali Express, com madeira Teca e laca laranja. R$ 3.980

trends&tips

Puff Mexerica com estrutura de fibra sintética tramada, Breton Actual. R$ 1.758,40 Taça de champanhe Folie Crystal Orange, Kare. R$ 50

Cadeira de balanco com aço inox E.V.A, L’oeil. R$ 2.275

Pulseira, MEdoxia. R$ 62, cada

Sandália meia pata, Ellus. R$ 399

Filhas de Gaia

Aproveite o impacto positivo que um alimento orgânico, funcional traz à sua vida. Produtos integrais, orgânicos e com níveis moderados de sódio, sem conservantes, sem açúcar branco, sem gordura trans e livre de transgênicos.

4193-8576 | 4191 8604

contato@nossoespacoalphaville.com.br | www.nossoespacoalphaville.com.br

bazaar

Por Priscila San Martin

4 1

1. Copo azul. Anna Packer. R$ 15. annapacker.com.br 2. Anel Pave de ouro e brilhantes. Isabel Oliveira. R$ 11.600. isabeloliveira.com.br 6. Dog Terrier Color de cerâmica, da Kare. R$ 58. kare-saopaulo.com.br

2 9

3. Shampoo, mousse e dry spray John Frieda Luxurious Volume para dar volume aos cabelos. Dellian. R$ 48,90, R$ 58,90 e R$ 51,90, respectivamente 4. Coleção Sonho Azul, da Amsterdam Sauer. R$ 4.015 (anel). R$ 8.945 (brincos com pendentes)

Imensidão azul Associada à parte intelectual da mente, a tonalidade que será tendência no verão traz equilíbrio, criatividade e beleza infinita para peças tanto na moda quanto na decoração. Refresque-se!

11 10

5. Manta e macacão. Boutique dBb. R$ 394.boutiquedbb.com 6. Dog Terrier Color de cerâmica, da Kare. R$ 58. kare-saopaulo.com.br 7. Biquíni Água de Coco. Sheli Moda Casual. R$ 141,30

8. Bata. Shelli Moda Casual. Valor

sob consulta

9. Chupeta Nuk com bico ortodôntico e cristais Swarovski. Boutique dBb. R$ 207.boutiquedbb. com 10. Brincos Theya Almeida. Preço sob consulta. theyaalmeida.com.br 11. Vestido Divas. Valor sob consulta

12. Óculos Dolce & Gabbana. Vasconcelos Ótica. R$ 690

7 12

bazaar

15 17

12. Quadro Prece em Azul de Carlo Araújo 1,30m x 1,10m. iGaler!a. Preço sob consulta. igaleria.com.br

13. Bermudas Edward and James. R$ 59,90 cada 14. Bata Glamour. Preço sob consulta. 15. Vaso Potiche Bojudo Kusadasi azul, da Design

da Vila. Preço sob consulta. designdavila.com.br 16. Bolsa Mentha Pimentha. R$ 499,99. menthapimentha.com.br 17. Mala Multiwheel Limbo em policarbonato com armação em liga de alumínio e magnésio, fechos prateados e alças ergonômicas. Rimowa. R$ 2.730. rimowashop.com.br

publieditorial

Café da Manhã para todos

Bourbon Alphaville aposta no café da manhã para executivos da região Começar o dia bem e com uma alimentação de altíssima qualidade. Essa é a proposta do Bourbon Alphaville Business Hotel que traz as melhores opções tanto para seus hóspedes como para os moradores da região que quiserem começar o dia muito bem. O Buffet, com valor de R$ 29 por pessoa, possui uma grande variedade com mais de 64 itens, entre eles chás, sucos, frios, bolos, tortas, pães e cereais, além de café e leite. "A proposta é de oferecer uma maior variedade de alimentos com a qualidade da rede Bourbon", comenta o gerente geral da Unidade, David de Brito. Além da gastronomia diferenciada no café da manhã, o Bourbon Alphaville oferece hospedagem em apartamentos, superior, premier e máster, com internet wi-fi, estacionamento, TV a cabo, ar condicionado, cofre eletrônico, estação de trabalho e cadeira para leitura. Para mais informações ligue para (11) 4197-0123.

Café da manhã Valor: R$ 29 por pessoa Horário: das 6h às 10h, servido no Restaurante Quatro Estações Inclui: 10 tipos de pães, 1 tipo de torta salgada, 1 tipo de torta doce, ovos mexidos, bacon, salsicha no molho ou grelhada, 02 tipos de bolo, 01 tipo de calda, 6 tipos de frios, 5 tipos de cereais, 13 tipos de chás, café, leite, água mineral, 3 tipos de sucos, 3 tipos de leite, 7 tipos de frutas laminadas, salada de frutas, 6 tipos de frutas inteiras, 3 tipos de iogurtes, 2 tipos de manteigas, 1 tipo de margarina, 1 tipo de requeijão e 4 tipos de geléia. Bourbon Alphaville Alameda Cauaxi, 223 – Alphaville – Barueri/SP - Tel.: (11) 4197-0123 Reservas: 0800 701 8181 central.reservas@bourbon.com.br www.bourbon.com.br Twitter: @bourbonhoteis

FASHION

Por Roberta Garrido Fotos Erick Hurpia

Com estampa de onça, modelo Big Charlote Vintage, Jo de Mer. R$ 269

O xadrez da calcinha é a combinação ideal para a cortininha floral, Memo. R$ 99

Água de Coco

Adriana Degreas

Salinas

Lenny

Maiô amarelo, Obbia. R$ 118,58

A estampa de óculos deixou a calcinha divertida, Garota Dourada. R$ 122,98

Beira mar

Quer pisar na areia com estilo e sofisticação? Confira os modelos de maiôs e biquínis que são a cara do verão

ejam coloridos ou em versões em branco ou preto, a estação mais quente do ano vem carregada de novidades. Estampas tropicais ou de bichos, modelos estruturados, drapeados, com lacinho, tomara-que-caia e até o velho cortininha serão apostas certeiras na hora de escolher biquínis e maiôs. Não é à toa que a modelagem brasileira faz tanto sucesso, pois há opções para todos os tipos de curvas – das magrinhas até para quem é plus size.

Desfile Blue Man

Tomara-que-caia com estampa de cobra, Cyann. R$ 298

Floral da Cia. Marítima. R$ 226

FASHION

Sutiã tomara-que-caia e calcinha com amarração lateral, Hope. R$ 106 e R$ 78, respectivamente

Maiô de lycra, Blue Beach, com estampa tropical. R$ 109

Modelo Gisele azul, Jo de Mer. R$ 235

Cia. Marítima

Os tucanos são o charme deste maiô Blue Man. Preço sob consulta Com bojo e estampa tropical, C&A. R$49,90

design

Por Roberta Garrido Fotos Divulgação

Le Melon

A travessia

Pinceladas de um mundo fantástico

A atmosfera lúdica do realismo fantástico ganha formas e cores únicas pelas mãos da paulistana Sônia Menna Barreto

“Q

uem nunca desenhou na vida?”. A frase da artista plástica realça sua paixão pela arte das pinceladas, que começou desde sua infância, tornando-se sua profissão. Foi aos oito anos que Sônia teve sua primeira grande experiência envolvendo traços e cores. “Meu pai me colocou em uma escola de arte noturna, pois naquela época não existia tanta interação com crianças como agora. Era uma escola de adultos e eu era a única criança”, conta Sônia. Aos 14 anos iniciou uma árdua lapidação de seu olhar e suas técnicas assistida por Waldemar da Costa, importante pintor modernista luso-brasileiro. “Acho que devo muito do meu desenho a ele porque tive que praticar muito”. Suas horas no ateliê exigiam atenção e esmero para satisfazer o olhar exigente do professor.

Sônia entre suas obras na iGaleria

design

Jóias feitas pela artista Quarto do Sheraton São Paulo com o toque da artista

Com suas idas e vindas, em 1980, Sônia passou a frequentar o ateliê do artista Luiz Portinari, irmão de Cândido Portinari, no Centro de Artes Cândido Portinari. Por ali, ficou três anos e teve contato com os trabalhos de Max Ernst, De Chirico, Magritte e Paul Devaux. “Foram anos fantásticos. O Luiz era super inteligente e percebeu que eu não gostava que as pessoas ficassem mexendo nas minhas obras”, explica a artista. Sua personalidade independente fez com que Sônia criasse seus personagens e seus cenários com mais liberdade. “Quando o Luiz percebia que algo não estava bom, ele dava uma dica do que seria ideal, mas nunca dizia o resultado. Eu tinha que trabalhar em cima dos desenhos”. Ao sair do centro de artes, ela sabia exatamente o que queria fazer. Sua tendência ao surrealismo e aos mínimos detalhes trouxe influências a sua primeira fase. “Eu brinco que o movimento me persegue, porque as pessoas não conseguem classificar minha arte, então elas dizem que é surreal, quando na verdade é um realismo fantástico”.

Espírito criativo

Assim como seu personagem Mezzetino vindo da Commédia Dell’Arte, Sônia emana em suas obras o papel de um ser enganador brincalhão, criando confusões divertidas que trazem o humor e o mistério. “Minhas obras passam de um real para criar um mundo fantástico. Comparando com a literatura, diria que meu trabalho se assemelha um pouco ao de Gabriel Garcia Marquez”. Sônia traz em sua bagagem referências como Johannes Wermer, Diego Velazquez, Pablo Picasso, René Magritte e Escher. Mas sua arte traz traços particulares da artista desenvolvidos através de muita pesquisa. A tela preparada com cambraia 50

de linho ganha diversas camadas de gesso que quase somem ao serem lixadas com vigor. A superfície deve estar como um mármore, pronto para receber qualquer sugestão de textura através da pintura, sem interferências e rasuras. Para preparar os traços que tomam conta da tela, trabalha em cima do que chama de a parte “emocional” de suas obras. “Faço muita pesquisa sobre o tema, tiro fotos, componho, faço esboços e maquetes até ter certeza do resultado que quero”. Quando definido o quadro, cada objeto já tem a sua cor e traços definidos.

Telas conceituais

“Gosto de trabalhar com conceitos, então tenho que passar informações”. É assim que começa o desenvolvimento de cada título da artista plástica. Através de muita pesquisa sobre o tema, ela traz referências em forma de símbolos. “Estou fazendo um quadro sobre charuto, Cuba e vinho do Porto, então minhas pesquisas entram em meus quadros

Exposição

SÔnIA mEnnA bARRETo Do Surreal ao Fantástico

A PARTIR DE 24 DE novEmbRo

SIM CRIAÇÃO

Um programa cultural para toda a família.

De segunda a sexta das 10h às 19h e aos sábados das 10h às 17h. Edifício Stadium - Al. Rio Negro 1030 - Loja 8 - Alphaville. Tel.: 4193.1303 www.igaleria.com.br

s i m p l e s m e n t e

a r t e

design

como referências, símbolos que podem ser facilmente conectados ao tema principal”. Sua obra “Leonard Cheshire”, primeira obra brasileira a integrar a Royal Collection, é um exemplo perfeito dessa conexão do real com o fantástico. Feita para homenagear o piloto britânico mais condecorado durante os combates da segunda guerra mundial, a tela conta a história da Fundação Internacional homônima. “Este é um projeto muito feliz que tenho feito. As empresas perceberam que podem utilizar a arte para contar sua história. Neste caso, a Shell financiou a pintura que traz as pessoas da fundação representadas nos personagens”, explica Sônia. “Criei todo um cenário que refletisse a realidade da fundação, com pessoas com dificuldade de locomoção, idosos, aviões e até mesmo o próprio Cheshire”. Assim também aconteceu com a obra de arte entregue recentemente em comemoração dos 60 anos do UNICEF no Brasil. A tela traz elementos relacionadas à felicidade, saúde e educação e terá os recursos obtidos com a comercialização destinados a ações e projetos do fundação.

Quarto de Donzela

Originalidade em técnica mista

Explorada com muita sabedoria, a técnica do glicée virou uma aliada na hora de divulgar seu trabalho e democratizar sua arte. Ao mesmo tempo em que desenvolve seus originais, Sônia consegue criar com originalidade belíssimos quadros de técnica mista. No meio de um grande dilema sobre suas criações, Sônia participou de sua primeira feira de arte em Nova Iorque, em 1991, que abriu seus horizontes para os múltiplos como as gravuras. Através dos glicées, conseguiu uma abertura para outros países e uma divulgação ainda maior. A partir de um cromo de um quadro original, é criado um arquivo digital de altíssima resolução que é impresso individualmente sobre um suporte de tela ou papel permitindo que a qualidade da obra original seja totalmente preservada. No caso de Sônia, um espaço é reservado para a interferência da própria artista garantindo a exclusividade mesmo não sendo uma tela original. “Eu consigo ir modificando as telas mesmo sendo um glicée”. As edições são limitadas, numeradas e assinadas pela artista, sendo emitidos certificados de autenticidade, garantindo a origem da obra.

Homenagem a Dali"

A arte aplicada

Além das telas originais e dos gliclées em técnica mista, Sônia apresenta uma infinidade de outros trabalhos. A coleção de jóias feita em parceria com uma joalheria traz suas criações em três dimensões. Além dos belíssimos adornos femininos, ganhou 52

Litz ressurge

ESPAÇO VILLA 18

Eventos corporativos | confraternizações workshops | treinamentos | exposições

4193-2828 | 4191-8050

contato@espacovilla18.com.br | www.espacovilla18.com.br

A paleta

também o toque da artista, a suíte design do Sheraton São Paulo projetada pelo arquiteto Maurício Karam. Poltronas e azulejos passaram a apresentar os traços da designer e um abajur especial foi criado para dar clima ao local. Esta foi a maneira de trazer as pessoas para o mundo das artes. “A arte aplicada é bacana porque atrai pessoas colocando-as em contato com a arte e, às vezes, transformando-as até em novos colecionadores”. Sua última criação é uma coleção de livros objetos. “Eles surgiram através dos meus momentos de observação no meu ateliê. Estava olhando uns livros que ganhei do meu pai e me perguntei ‘Por que não fazer uma tela no formato de um livro’”. A nova arte estará exposta na iGaleria, em Alphaville. Além de seus livros-objetos, os marchands Claudia Paronetti e Luis Dealis trazem 11 originais da fase surrealista da artista, coletados de coleções particulares e que estão fora de circulação desde a década de 1980. Quem visitar a mostra também conhecerá algumas de suas telas em técnica mista e originais cheios de personagens de um mundo fantástico, além de apreciar a primeira escultura feita pela artista em resina. Uma surpresa que trará seu personagem da Comedia Dell’Arte das telas para a plataforma em três dimensões. Conheça mais: mennabarreto.com.br De 24/11 à 28/12 na iGaleria. Al. Rio Negro, 1030, Loja 08, Alphaville, SP. Tel.: (11) 4193-1303 Inverno

Action Painting

O projeto

gourmet

Por Roberta Garrido Fotos Divulgação

Luxo em contêineres

O Nakasha Sushi Lounge une o melhor da culinária japonesa com a consciência ambiental em um local moderno, cheio de atrativos

onhecido por seu projeto itinerante totalmente montado dentro de contêineres marítimos desativados, o Nakasha, especializado na culinária japonesa, já passou por diferentes locais badalados do Brasil. A ideia original surgiu em 2008 por meio de uma temakeria express. O sucesso foi tanto, que os proprietários João Paulo Caruso e Luiz Gustavo Claro Manzini decidiram criar um espaço – com os mesmos conceitos – só que em um local fixo. Estabelecido na Avenida Andrômeda, 658, em Alphaville, SP, o novo restaurante ganhou 15 contêineres com uma decoração inusitada e, ao mesmo tempo, sofisticada. A estrutura da construção também foge das casas tradicionais de concreto. Lá, dormentes de plástico, fabricados a partir de lixos residuais, criam uma estrutura reciclada. Para isolar o barulho e equilibrar a 56

gourmet

temperatura ambiente, o local ganhou revestimento com mantas de garrafas pet. Com capacidade para 80 pessoas, os móveis aparecem com um estilo ora rústico, ora contemporâneo, com mesas de madeira, cadeiras com tramas naturais e confortáveis futons. Tudo para você se sentir confortável e bem à vontade. Com um cardápio japonês bem tradicional, a casa-container serve pratos quentes e uma variedade de peixes no sushi-bar, como salmão, centolla, buri, lagostin ou toro (que é a barriga do atum gordo). Não deixe de provar o Sushi Jiyo de Salmão com King Crab e Trufas Negras. O Escalope de Foie Gras com Lychia, Manga e Shitaque também é uma boa pedida. Prove ainda a Porção e Pares de Tempurá e o Tepanyaki de Beef Ancho, deliciosas opções para quem deseja sair da rotina. As Frutas Flambadas, o Tempurá de Sorvete e a Mouse de Chocolate são o arremate perfeito para as refeições. Quem comanda a cozinha e o cardápio é o chef An Qiang, também responsável pelo renomeado Restaurante Naga, de São Paulo. O Nakasha tem uma programação musical variada, que passeia pelo lounge, house, música pop e vertentes da música brasileira. Nos dias especiais, a casa traz ainda renomados DJs para animar o restaurante. Nakasha Sushi Lounge Avenida Andrômeda, 658 - Alphaville, Barueri, SP Tel.: (11) 4195 6158 / 4195 6197

Mosaic

Por Tânia Maia Fotos Thiago Henrique

24 4

Coquetel de aniversário da Contemporânea Magazine 1. Antonio Baldini e Leonardo 2. Regina Ulhôa 3. José Pires 4. Kati Yamakami e Ricardo Viana 5. Caroline e Sandro Verderio 6. Rodrigo Almeida, Natasha Romano, David Romano, Leni Romano, João e Rose Basili e Théya Almeida 7. Glorinha Battista 8. Silvia Go 9. Henry Go 10. Viviane Garcia e Glauco Fittipaldi 11. Gisely Oliveira e Fernanda Simão 12. Roberto dos Reis e Márcia Brasil 13. Renan Cardoso e João Caruso 14. Luciana Nogueira 15. Rosana Nogueira e Rodrigo Casi 16. Jussara Baldini 17. Fernanda Rosset 18. Luci Rosset 19. Roberto Barbieri 20. Patrícia Sommer

21. Simar Mendes e Roberta Garrido 22. Flávia Burin, Célia Benhart, Glórinha Batista, e Luis Henrique Pereira 23. Cleide Luz 24. Helena Neher 25. Dulcinéia Marçon 26. Eva Lúcia Barbosa 27. Erick Hurpia 28. Paulo Petrosink e Gislaine Melo 29. Mariana e Raphael Bittencourt 30. Wiliam Neher e Pedro Azevedo 31. Maria das Graças Calderini 32. Renaldo Calderini 33. Rosangela Ribeiro 34. Jô Belucco, Ramon Giraldi e Karina Komezo 35. Massahiko Sototuka 36. Ana Nogueira 37. Sueli Nogueira 38. Silvia Pozzi 39. Fátima e Jeniffer Guedes 40. Adriana Ambrosi 41. Tatiane Pires 42. Café oferecido pelo Caffè Murano e doces da banqueteira Ester Milone

Mosaic 1

Inauguração da loja Carolina Fraga 1. Carolina Fraga Chalupe 2. Guilherme Hayashi 3. Cristiane Liporais 4. Monica 5. Leni Romano 6. Gislaine Barros

Cinematerna no Iguatemi 1. Marli Eleotério 2. mães durante sessão

Haloween no Tikara de Aldeia 1. Wuri Okazaki, Eva Lúcia, Sussumo Okazaki 2. Daniel e Patrícia Spínola

10 3

Manuia Spa 1. Drika Saad 2. Nelly Grosjean 3. Denise Steiner 4. Diego Becker Jr

Darling 1. Viviane Colabone 2. Ronald Masijah e Lilian Masijah 3. Davis Castro

Inauguração do Nosso Espaço 1. Viviane Garcia e Nazareth Queiroz 2. Beatriz Garcia 3. Sheila Cristina, Aline Hannun, Fátima Zanjacomo, Elizabeth Peão 4. Celso Arroyo 5. Glauco Fitipaldi 6. Eunice Dechiare e Helena Neher 7. Pedro Humberto, Vinicius Machado e Giovanni Derenian 8. Nagib Mattar

Degustação no Pobre Juan 1. Embaixador da Johnnie Walker, Colin Pritchard

Oficce Bethaville 1. Luiz Marins 2. Lúcia Meili, Regina Dottori, Mauro Piccolotto Dottori e Mauro Santi

Mosaic 1

Dia das crianças na Gazar 1. Simone Albuquerque e Victor Albuquerque 2. Larissa Gomes e Stephanie Gomes 3. Beatriz Yumi Rezende e Luiza Ambrosio

Staccato 1. Glorinha Battista 2. Vera Carlini 3. Eduardo e Gisely Oliveira 4. Roberto Shio, Jun Venishi, Ton Ohtsuka 5. Célia Benhart 6. Michele Ledoux Cabanelas 7. Leia Galiano e Satio

Mesas de natal na Sundeck 1. Mariana e Regina Amaral 2. Célia Benhart 3. Leila Galiano 4. Dani Gauch 5. Ana Cristina Fazzio

Mosaic 1

Jantar CAD 1. Suzana Macedo 2. Adolfo Baltazar 3. Adalberto Trevizan 4. Luciana Lucena e José Eduardo Meroni 5. Claudia Starke 6. Denise Siqueira e Leonice Alves 7. Gisele Zancheti e Luiz Carlos Zancheti 8. Guido Pavan 9. Cristina Quitete e Leonardo Faria 10. Elder Mioni, Alexandra Salomão 11. Regina Amaral e Cristina Maczka 13. Marcelo Araujo 14. Marcio Passero

Premium MPD 1. Graciela Piñedo e Simon 2. Mauro Dottori e Regina

publieditorial

Inauguração do Clutch 1. Hailana Costa e Aroldo Andrade 2. Adriana Ambrosi 3. Cafu 4. Leivas Régis 5. Teykon 6. Rosângela Ribeiro 7. Lia Vasconcelos 8. Jackeline Petkovic 9. Tatjana Ceratti 10. Adriana Colin 11. Bete e Carioca 12. Letícia 13. Fátima Guedes 14. Márcia de Sordi15. Aline Muniz

all around

Por Roberta Garrido Fotos Divulgação

Tinteiro com estilo

A nova caneta Arte Deco, da Cartier, chega em versão limitada com toda a elegância e glamour. A silhueta arrojada e o cônico fino são alguns dos detalhes que enriquecem o acessório. O clipe cuidadosamente estruturado, o corpo em madre-pérola e ouro maciço gravado em suas dobras sinuosas. Além da versão sedutora em vermelho, também há a versão negra, a “preto fatal”. A coleção ainda traz canetas esferográficas, com o mesmo laqueado, detalhes protegidos e adornos em madre-pérola. cartier.com

Quarto-escritório O mercado imobiliário vem se preocupando cada vez mais com a área de lazer dos novos apartamentos, valorizando o tamanho das sacadas e varandas, e tornando os ambientes internos cada vez menores. Com esta crescente demanda e exigência em otimizar todos os espaços, a Mobili Intelligenti apresenta o Cabrio In, uma inovação em mobiliário e uma grande solução para espaços compactos. Importado da Itália, o móvel apresenta um design moderno e de alta qualidade que, graças à tecnologia das ferragens, transforma o escritório ou sala de estudos em quarto de solteiro em questão de segundos. Isso tudo sem retirar absolutamente nada da bancada. mobiliintelligenti.com.br

PÓS-GRADUAÇÃO Campus Barueri

MBA Gestão de Pessoas Antecipe já a sua inscrição para o Curso MBA em Gestão de Pessoas e aproveite um super desconto preparado para você. O curso contribuirá para o desenvolvimento de pessoas e organizações, formando especialistas em Gestão de Pessoas. Focado em aspectos estratégicos, técnicos e de planejamento, o curso integrará a área de Recursos Humanos com as demais áreas empresariais. Com duração de quatro semetres e carga horária total de 510 horas.

1º Semestre de 2012

Desconto especial para inscrições antecipadas! Cadastre-se no site: www.isesp.com.br

Outros cursos de Pós-Graduação oferecidos pela PUC-SP Barueri • Administração

• Direito Empresarial

• MBA em Controladoria

• Direito Processual Civil

• MBA em Gestão de Pessoas

• Redes Sociais e os Novos Paradigmas da Comunicação no Ciberespaço*

• MBA Executivo – Gestão de Negócios em Vendas • Bem Estar e Qualidade de Vida* • Matemática Financeira para Gestão*

• Redes Sociais, Colaboração e Mobilidade* *Cursos de Extensão

Cooperação Técnica e Comercial

all around

Tênis para golfe Considerado um dos melhores jogadores de golfe de todos os tempos, Tiger Woods ganhou um protótipo da Nike, desenvolvido especialmente para ele. O calçado, ainda sem nome, tem design inovador e melhora a performance do atleta no esporte. Criador da tecnologia Nike Free, que proporciona a sensação de correr descalço, Tobie Hatfield inovou ainda mais nesse sapato de golfe, que também reúne as tecnologias Hyperfuse, SFB e Air Max. Fã do Nike Free, que usa diariamente, Tiger Woods adorou o resultado. “Pensava, por que não jogar golfe com ele? Agora, com esse sapato, criado especialmente para mim, senti meu pé ativado, algo que não sentia há muito tempo”.

Conforto e aconchego Imagine uma poltrona que parece lhe abraçar. A novidade da Simio Design proporciona exatamente este sentimento. A Linha Carinho traz um conjunto de poltronas e sofás pensados com um conceito de aconchego e conforto. Com um estofamento artesanal de alta qualidade, as peças são compostas por um jogo de espumas, molas e acabamento em capitonê. Toda a estrutura é feita em madeira com opção de forro em tecido. Já a base é de aço inoxidável polido. simiodesign.com

Moda, acessórios e decoração para crianças de 0 a 6 anos Alameda Araguaia, 750 loja 7 - Alphaville 11 4314 0990 | 4314-0991

www.mamaekoala.com

Novidade

Atendimento domiciliar saiba mais!

all around

Caminhas tecnológicas A PetNap acaba de trazer uma novidade que vai mudar a vida do seu bichinho de estimação. As caminhas tecnológicas com espuma viscoelástica chegam em três novas linhas: PetNap NASA, ortopédica e íons de prata. A primeira traz propriedades terapêuticas e que trabalham relaxamento muscular, alívio de pontos de pressão e melhora da circulação sanguínea. Além de hipoalergânica, a espuma viscoelástica da marca é também termo-sensível, neutralizando a sensação de frio quando em contato com o chão, e dissipando o calor do corpo. Já a ortopédica é indicada para todas as raças de cães e gatos e principalmente para os animais com problemas nas articulações e coluna, bem como os de porte grande, idosos e acima do peso. Isso porque são feitas com espuma viscoelástica de alta densidade unida a uma placa de espuma de suporte firme. Dessa forma, bem-estar e qualidade de vida estão garantidos. A terceira linha também é exclusiva no mercado. São camas de fibra siliconada com a nanotecnologia dos íons de prata, responsáveis por eliminar 99% dos fungos e bactérias causadores de odores desagradáveis. Os íons de prata contribuem inclusive para diminuir o desgaste dos tecidos que revestem as camas, ampliando a sua vida útil. Além de tecnologia de ponta, os produtos atraem os olhares para o seu design fashion, que tem assinatura do artista plástico gaúcho Luciano Martins em 06 estampas inspiradas no universo dos bichos. Disponíveis em tamanhos P, M, G e GG, podem ser encontrados nos melhores pet shops do Brasil a partir de novembro, ou pelo site petnap.com.br.

café da manhã | almoço jantar | happy hour Festival de Roupas

de inverno com 10% de desconto

revitalização e tratamento do couro serviços especializados

Venha aguçar seu paladar em um espaço sofisticado, e desfrute de um menu diferenciado Ambiente climatizado e manobrista no local

Delivery: 0800 775 6565

Aqui você encontra o

melhor café de São Paulo

Tratamento de couro de estofados de barcos, helicópteros e Jatos. Av. Dr. Yojiro Takaoka, 4350 - Posto Esso - C. Apoio 1 - Loja 2

www.expresslaundry.com.br

Al. Grajaú, 129 | Térreo | Ed. Murano | Alphaville

4191-0164

Pastilhas de vidro Porcelanatos e cerâmicas Mosaicos

Construtora Doecon

Alameda Amazonas, 938 - Loja 8 Cond. Club Center Fone/Fax: 4191-6563 e.mail: glass.cia@terra.com.br www.glassecia.com.br

all around

Sala de cinema

Balde dobrável Sempre cheia de novidades luxuosas e com muito estilo, a Veuve Clicquot acaba de lançar uma inovação mágica que acompanha seu champagne: o ClicqÚp. O primeiro balde dobrável, um modo prático e charmoso para gelar sua garrafa com toda ousadia e descontração. A “caixa origami” apresenta uma forma simples e sofisticada de abrir, usar, carregar e guardar seu balde personalizado. Criado pelo designer belga Mathias Van de Walle, o ClicqÚp é mais uma novidade da Maison para o mundo do design. A marca também pensou na sustentabilidade usando um tipo de papel cartão impermeável e reciclável. Preço sugerido: R$ 250 (ClicqÚp + Veuve Clicquot Brut Yellow Label 750 ml). veuve-clicquot.com

Apresentada no ambiente do arquiteto Carlos Lemos, na Casa Cor Rio Grande do Sul, a Tela Curva Gaia possui um alto diferencial tecnológico, por ser a única tela de projeção curva para cinemas residenciais fabricada no Brasil. Ela proporciona ao espectador as mesmas sensações de uma sala de cinema comercial convencional, oferecendo um incrível ganho de resolução em comparação a uma tela plana, com imagem perfeita, uniforme, extremamente realista e sem distorções. Desenvolvido para uso com projetores equipados com lentes do tipo anamórficas, que corrigem a distância da lente em relação à tela, o produto mantém uma superfície de foco homogêneo, permitindo plena satisfação e flexibilidade. O preço é de R$ 17.000,00 a R$ 25.000,00 dependendo do modelo adquirido. gaia-rs.ind.br

Shopping Flamingo Al. Araguaia, 762, Loja 32 T - Alphaville Tel. 11 4706-1750 | 4195-3055 Ramal 24

all around

Revestimento fashion

Conhecida por oferecer revestimentos especiais e tecidos decorativos, a Wallpaper traz com exclusividade para o Brasil a coleção assinada por Vivienne Westwood, para inglesa Cole & Son. Reconhecida como um símbolo britânico do design inimitável, Vivienne criou estampas baseadas em desenhos de suas coleções antigas. Com uma grande influência no mundo da moda, a estilista usa e abusa de cores, traços fortes e desenhos marcantes nas estampas disponíveis. “É bom quando as minhas ideias são transportadas em outros meios artísticos. Esta coleção é uma oportunidade perfeita para trabalhar com uma empresa como Cole & Son e ver minhas ideias da moda traduzida para o mundo de papel de parede", diz Vivienne. wallpaper.com.br 78

Aqui você encontra: • Atendimento setorizado

Professores ficam dispostos em áreas específicas de atuação, auxiliando os alunos que estão em seu setor, garantindo atendimento mais dinâmico e objetivo

• Instrutores super capacitados

Aproximadamente 85% dos professores possuem pós graduação e todos atuam como personal trainer na academia e em condomínios da região

• Média dos professores por aluno

No máximo 7 alunos por professor, garantindo excelente atendimento

• Saúde e bem estar

Ambiente favorável às mudanças de comportamento com objetivo de atingir sua plenitude em qualidade de vida

• Telas de LCD em equipamentos modernos

Esteiras, bikes, escadas, transports e summits possuem telas de LCD individuais

E mais: • Avaliação Física • Bet Fit Fashion • Cyber Café • Danças • Flowing Pilates Studio • Kids Room • Lutas • Nutricionista • Restaurante Umami • Sauna

Alameda Arpoador, 34 - 18 do Forte - Alphaville 11 4193 1008 targetfitclub.com.br 79

all around

Ampliando o portfólio Novo título produzido pela Editora Stock Company chega ao mercado em novembro unindo design e conteúdo diferenciados em um produto personalizado O ano de 2011 foi sinônimo de expansão para a Editora Stock Company. Sempre aliada a parceiros únicos, a empresa consagrou-se como uma referência no mercado trazendo aos clientes a expertise de transformar conteúdo editorial em produtos de sucesso. Foi através dessa confiança que conquistamos novos títulos para presentear nossos leitores. Este mês, a editora lança para o mercado a sexta edição da revista Vida & Estilo Breton Actual, uma publicação inspirada no conceito da marca de proporcionar bem-estar com produtos de alto padrão. O novo projeto gráfico e o conteúdo editorial ainda mais trabalhado apresentam a nova cara da marca, que emana sofisticação quando o assunto é viver bem. Além de expor as novidades em móveis e acessórios da marca, designers renomados, bem-estar e estilo de vida têm espaço garantido nas páginas da revista. A editora ainda fica responsável pelo título quadrimestral durante o ano de 2012, garantindo qualidade e inovação para a publicação.

CL Luz

Moda Feminina

Roupas, perfumes e acessórios

Agora em

Alphaville Treinos de

caminhada

e corrida Venha treinar com a gente

Calçada Flor de Lótus, 123 Centro Comercial Alphaville

4208-3567

Treinos as terças e quintas das 6h45 Às 8h15 na pista de alphaville 1 em frente a estação de alongamento

i n f o r m a ç õ e s : w w w. 4 a n y 1 . c o m . b r

endereços ADCOS. SAC: 0800 722 1123 Amsterdam Sauer. Av. Brigadeiro Faria Lima, 1191, Lj. H3, São Paulo. Tel.: (11) 3816-6225 Anna Packer. Shopping Flamingo. Al. Araguaia, 762, Lj. 56T, Alphaville, Barueri, SP. Tel.: (11) 4193-5427 Avène. SAC 0800 702 10 37 Avon. SAC 0800 708 2866 Bali Express. Al. Gabriel Monteiro da Silva, 863, São Paulo. Tel.: (11) 3062-6061 Bertolucci. R. Espártaco, 367 – São Paulo. Tel.: (11)3873-2879 Biotropic. SAC: 0800 702 1701 Blue Beach. SAC 2281-0011 Blue Man. Al. Lorena, 1621, São Paulo. Tel.: (11) 3085-0476 Boutique dBb. Shopping Flamingo. Al. Araguaia, 762, Alphaville, Barueri. Tel.: (11) 4195-5990 Breton Actual Gabriel. R. Joaquim Antunes, 747, Pinheiros, São Paulo. Tel.: (11) 3062-5052 C&A. SAC (11) 2135-5800 Cia Marítima. SAC (11) 3221-4404. Cyann. Tel.: (11) 3337-2331 Dellian. Shopping Flamingo. Al. Araguaia, 762, Alphaville, Barueri. Tel.: (11) 4193-6487 Design da Vila. Av. Valville, 550, Alphaville, Santana de Parnaíba, SP. Tel.: (11) 4154-5052 Ellus. SAC (11) 2186-9000 Fiorucci. SAC 0800168 055 Gaia. Tel.: (51) 3362-3436 Garota Dourada. SAC (37) 3242-2600 Gisele Koraicho – Infinity Spaces. Tel.: (11) 3736-8600 Hope. SAC (11) 2169-2200 iGaler!a. Al. Rio Negro, 1030, Lj. 08, Alphaville, Barueri, SP. Tel.: (11) 4193-1303 Isabel Oliveira. Shopping Flamingo. Al. Araguaia, 762, Lj. 28, Alphaville, Barueri. Tel.: (11) 4193-3514 Isabella Giobbi. Shopping Iguatemi São Paulo. Tel. (11) 3061-2001 Jo de Mer. R. Oscar Freire, 329 A, São Paulo. Tel.: (11) 3081-4232 Joji Ueno (ginecologista). Tel.: (11) 32667974 Kare. R. Dr. Melo Alves, 651, Cerqueira César, São Paulo. Tel.: (11) 3061-3777

La Roche-Posay. SAC 0800 701 1552 Left. R. João Cachoeira, 1470 – sobreloja, São Paulo. Tel.: (11) 3045-5862 Loeil. R. Bela Cinta, 2009, São Paulo. Tel.: (11) 3896-3111 Marcos Bonassi (dermatologista). R. Pe João Manuel, 199, cj. 13, São Paulo. Tel.: (11) 3088.0866 Maturi. SAC: 0800 774 23 31 Mentha Pimentha. Av. Piracema, 669, Tamboré, Barueri. Tel.: (11) 2166-9757 MEudoxia. R. Frei Caneca, 1212, cj.21, São Paulo. Tel.: (11) 3887-3960 Mezzo. SAC 0800 777 5666 Mobili Intelligenti. Al. Araguaia, 122, G7, Alphaville, SP. Tel.: (11) 4195-6903 Nakasha Sushi Lounge. Av. da Andrômeda, 658 – Barueri. Tel.: (11) 4195 6158 Natura. SAC 0800 115 566 Obbia. SAC (37) 3242-2600 Osklen. R. Oscar Freire, 645, São Paulo. Tel.: (11) 3083-7977 Pavão Revestimentos. R. Martin Francisco, 492, São Paulo. Tel.: (11) 2359-1686 PetNap. Tel.: (11) 4151-1700 Riachuelo. SAC 0800 701 4342 Rimowa. R. Vitorio Fasano, 37, São Paulo. SAC: 0800 749 6920 Roger & Gallet. SAC 0800 727 5626 Schutz. R. Oscar Freire, 944, São Paulo. Tel.: (11) 4508-1499 Sheli Moda Casual. Calç. Antares, 14,Lj 1, Alphaville, Santana De Parnaíba, SP. Tel.: (11) 4152-2413. Simio Design. Rua Delfina, 342, Vila Madalena, SP. Tel.: (11) 3032-4029 SkinCeuticals. SAC 0800 701 7371 Theya Almeida. Shopping Flamingo. Al. Araguaia, 762, Lj. 61, Alphaville, Barueri. Tel.: (11) 4195-4243 Tomica’s. Al. Araguaia, 691, Alphaville, Barueri, SP. Tel.: (11) 4191-4466 Vasconcelos Ótica. Calc. Das Violetas, 38, Centro Comercial Alphaville, Barueri. Tel.: (11) 4193-5694 Veuve Clicquot. SAC LVMH: (11) 3062-8388 Vichy. SAC 0800 701 1552 Wallpaper. Tel.: (11) 3093-9811

bb e c