Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA
Centro de Tecnología de la Manufactura Avanzada
Tecnología Producción de Medios Audiovisuales Digitales Proyecto Himno de Sabanalarga Antioquia
Presentado Por Arley Robledo Ibarguen Edgar Armando Sucerquia
Instructor Alejandra Agudelo Ficha 1068788 Medellín - Antioquia 2017
2
3
Indice
Capítulo 1...................................................................................................................................................Pág.6 Planteamiento del problema ...........................................................................................................Pág.7 Objetivos: General y Específico........................................................................................................Pág.8 Justificación ............................................................................................................................................Pág.9 Propósito ...................................................................................................................................................Pág10 Delimitación .............................................................................................................................................Pág.11 Límites ........................................................................................................................................................Pág.12 Capítulo 2 .................................................................................................................................................Pág.13 Antecedentes ..........................................................................................................................................Pág.14 - 16 Narrativa Audiovisual ..........................................................................................................................Pág.17 - 18 Análisis........................................................................................................................................................Pág.19 - 21 Ventajas ....................................................................................................................................................Pág.22 Desventajas .............................................................................................................................................Pág.23 Mapa Mental ..........................................................................................................................................Pág.24 Capítulo 3 .................................................................................................................................................Pág.25 Identidad visual del Proyecto, información general - Tipografía .....................................Pág.26 Información General - Idea – Sinopsis .........................................................................................Pág.27 Historia .......................................................................................................................................................Pág.28 - 29 Story board ..............................................................................................................................................Pág.30 - 36 Cronograma de Pre - Pro y postproducción ...............................................................................Pág.37 - 39 Plan presupuesto general del proyecto .......................................................................................Pág.40
4
Capítulo 4 ..................................................................................................................................................Pág. 41 Roles y responsabilidades de la etapa de producción...........................................................Pág.42 Tipo, características de equipos y herramientas .....................................................................Pág. 43 Descripción de planos sonoros utilizados en el proyecto......................................................Pág.44 Descripción de escenarios utilizados .............................................................................................Pág.45 Estrategia de dirección de arte ........................................................................................................Pág.46 Descripción enfoque narrativo en el proyecto ..........................................................................Pág.47 Capítulo 5 ..................................................................................................................................................Pág.48 Marco metodológico ............................................................................................................................Pág.49 Análisis e interpretación de datos ..................................................................................................Pág.50 - 51 Fotos del evento de divulgación ......................................................................................................Pág.52 - 53 Conclusiones ............................................................................................................................................Pág.54 Recomendaciones .................................................................................................................................Pág.55 Agradecimientos ....................................................................................................................................Pág.56 Letra Himno de Sabanalarga ...........................................................................................................Pág.57
5
Planteamiento del problema
S
abanalarga es uno de los municipios más antiguos del departamento de Antioquia, ubicada en el occidente medio antioqueño a 136 kilómetros de la ciudad de Medellín por carretera, fue fundada en el año 1614 por la legendaria María del pardo en una de las cruzadas por estas tierras. No obstante cuenta con toda una identificación municipal legalmente constituida con su geografía, caracterización, símbolos, historia, ecología, economía etc.
Capítulo 1 6
Así mismo cuenta con el himno a Sabanalarga donde se exaltan sus bellas montañas, los ríos y quebradas que lo bañan; la cultura Nutabe quienes habitaban dichas tierras por primera vez; las letras del himno fueron escritas por el señor Antonio González en el año 1973 aproximadamente, y la música por el señor profesor de música Arnulfo Alzate Cárdenas en el año 1987. De ahí la razón por la cual es importante realizar un audiovisual del himno que ha identificado a los sabanalargenses durante más de nueve lustros, y que a la fecha no se ha llevado a cabo. Se pretende con este audio visual poder transmitir la vida, historia, costumbres y la esencia de Sabanalarga Antioquia. 7
Objetivo General
R
ealizar un producto audiovisual que nos permita conocer la historia de Sabanalarga, ubicación y sus costumbres, y sea oficializado como el video institucional del himno municipal.
Objetivos específicos Identificar los lugares históricos y mencionados en el himno de Sabanalarga para realizar las tomas audiovisuales necesarias para el video. Indagar sobre la cultura Sabanalargense, su fundación y habitantes, con el fin de recopilar información necesaria para el audiovisual. Caracterizar geofísicamente el área urbana y rural de Sabanalarga elaborando el audiovisual del himno. 8
Justificación
L
a palabra himno es originada etimológicamente del vocablo griego “ hymnos” donde según la real academia de la lengua española es toda composición poética usada para alabanza.
Por tal razón se debe de realizar un audiovisual que permita conocer por medio de sus imágenes y letras, así la historia de un municipio será fundamental para el desarrollo, reconocimiento y progreso de un territorio determinado. 1
Por lo tanto para los habitantes del municipio de Sabanalarga es importante generar identidad, definiendo sus símbolos patrios (bandera, escudo, himno) dónde ilustran y exaltan las costumbres, raíces, y su propia historia por medio del himno como símbolo patrio de esta región y como identificación a su territorio; con el fin de ser entonado en los diferentes lugares donde el municipio se ve representado y en los diferentes festejos o celebraciones del mismo municipio..
En el decreto 1967 de 1991 (agosto 15) nos habla sobre los símbolos patrios y la obligaciones que tenemos al ser ciudadanos de Colombia de honrarlos y respetarlos quien lo incumpliere será castigado con el peso de la ley.
1
“Los símbolos patrios -la bandera, el escudo y el himno- son la representación material de toda una serie de valores comunes a una Nación constituida como Estado. Por ello, estos símbolos se han considerado siempre como objeto del respeto y la veneración de los pueblos que simbolizan. Y por ello, también, la mayoría de las legislaciones del mundo los protegen, y sancionan su irrespeto como falta grave, a veces como delito”. 2
( http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1524 ) ( http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1997/C-469-97.htm )
2
9
Propósito
Delimitación
C
on este trabajo se busca identificar el municipio de Sabanalarga por medio de un audiovisual que nos enseñe su historia, lugares turísticos, y como se encuentra ubicado geográficamente.Y su finalidad será elaborar el video institucional del himno municipal como legado y símbolo de identificación para todos los sabanalargenses.
10
E
l Municipio de Sabanalarga, es una de las poblaciones más antiguas del departamento de Antioquia, pues su primera fundación se remonta al año de 1610. Luego habría una segunda fundación el 16 de mayo de 1614. Está ubicado en la región occidente del departamento de Antioquia, separado de la ciudad de Medellín por 111 kilómetros, posee alturas entre los 300 y los 3.200 msnm y con pendientes superiores al 40%. E una superficie de 265 km2 distribuidos en tres pisos térmicos: 94 km de clima cálido, 153 km de clima templado, y 18 km de clima frío. Cuenta con 31 veredas y un corregimiento.
Para llegar a este municipio, se deleita en su recorrido hermosos paisajes, donde se perciben horizontes infinitos. Luego, la topografía se vuelve altanera y agreste a lo largo del cañón que forma una estrella fluvial que vierte el rio Cauca, donde propios y extraños perciben un paisaje esquivo y dadivoso. Sabanalarga está localizado entre los 6º51´18´´ de latitud norte y 75º48´27´´ de longitud al oeste de Greenwich, sobre la vertiente occidental de la Cordillera Central, en uno de los tramos más encañonados del cañón del Río Cauca, que se caracteriza por presentar allí alturas entre los 300 y los 3.200 m.s.n.m y pendientes superiores al 40%, con una extensión de 265 km2 distribuidos en tres pisos térmicos: 94 km de clima cálido, 153 km de clima templado, y 18 km de clima frío.
Limita geográficamente con el río Cauca por el occidente y la quebrada la Santa maría por el oriente. Posee un corregimiento: El Oro, Este nombre da cuenta de la abundancia aurífera que caracterizará a la región en sus comienzos. Cuenta también con 31 veredas las cuales son: Membrillal, Los tendidos, Llano de los encuentros, El tambo, El encanto, Niquia, El clavel, Tesorero, Tesorerito, San pedro, Mal paso - Buenos aires, San Cristóbal-Pena, El Junco, Machado, La Ermita, la Travesía, La Ceja, El Madero, El Placer, La Pedrona, El Socorro, El Filo de los Pérez, El Llano del Oro, Santa María, La Loma, La Meseta, Remartín, Nohava, Macanal, La Aurora, Orobajo. La cabecera municipal está ubicada en un estrecho valle formado por la cordillera central. El área urbana todavía conserva gran parte de la arquitectura colonial. Aunque la intervención del modernismo ha formado una gran huella en su entorno, el templo, el coliseo, algunas viviendas y varios establecimientos educativos se destacan desde cualquier ángulo por su magnitud y belleza.
11
Límites del municipio
L
os límites con otros municipios son: al norte con Ituango y Peque, al sur con Liborina, al occidente con Buriticá y Peque, y al oriente con Toledo, San Andrés de Cuerquia y San José de La Montaña. Extensión total: 265 Km2 Extensión área urbana: 0.603 Km2 Extensión área rural: 264.397 Km2 Altitud de la cabecera municipal (metros sobre el nivel del mar): 850 Temperatura media: 25º C Distancia de referencia: Medellín: 111 Km por la vía del Túnel de Occidente y 139 Km por la vía Alto de Boquerón.
Capítulo 2 12
13
Antecedentes
L
os siguientes antecedentes se toman en cuenta para el desarrollo del trabajo sobre el video oficial al himno del municipio de Sabanalarga ya que es importante tener en cuenta los precedentes desarrollados en otros himnos. Si bien no se encuentran trabajos publicados normativamente sobre himnos, si encontramos legados de himnos que se utilizaban años atrás como alabanzas y homenajes en la época de los egipcios a sus dioses. Adicionalmente encontramos que la tradición de himnos fue tomando fuerza en la época del cristianismo y su concepto fue extendido al ámbito civil pasando a designar a las composiciones musicales o poéticas para honrar alguna personalidad ilustre o conmemorar un suceso trascendente.
Como avance y trayectoria encontramos que cada vez estas alabanzas van cogiendo más fuerza y se empieza a utilizar como expresión nacional en algunos países generando con ello un símbolo patrio que identifica a un determinado territorio, se entonan en las diferentes festividades donde su país se ve representado. “Los más antiguos himnos patrióticos son: el de los Países bajos, del siglo XVI, siendo del siglo XVIII, los del reino Unido, España, Dinamarca, Estados Unidos Francia, Alemania y Polonia. Chipre no tuvo himno hasta 1960, que tomó como propio el de Grecia”. 1 A Nivel nacional nuestro himno colombiano fue creado por Rafael Núñez quien Nació en Cartagena en 1825. Político, poeta, periodista, filósofo, jurisconsulto, estadista, fue elegido Presidente de la República en cuatro períodos: 1880 a 1882; 1884 a 1886; 1886 a 1892; 1892 a 1898. En 1885 Núñez convocó el Consejo Nacional Constituyente que expidió la constitución de 1886. Núñez murió en Cartagena en 1894.
1
14
Oreste Sindici Nació en Roma en 1837. Llegó a Bogotá como integrante de una Compañía de Ópera y decidió adoptar la nacionalidad colombiana. Casó con Doña Justina Jannaut, dama bogotana de ascendencia francesa, con quien tuvo tres hijos Oreste, Eugenia y Emilia. El maestro compuso la música el Himno Nacional sobre un poema del entonces Presidente de la República, doctor Rafael Núñez. Murió en Bogotá en 1904. El Congreso Nacional expidió la Ley 89 de 1937 de honores a su memoria. José Rozo Contreras Autor de la transcripción del Himno Nacional adoptada oficialmente por el gobierno según Decreto Ejecutivo número 1963 de 1946. Nació en Bochalema, Norte de Santander, en 1894. Tras realizar estudios en Roma y en Viena, regresó al país para ser nombrado Director de la Banda Nacional de la cual fue titular hasta su muerte, en Bogotá.
El 11 de noviembre de 1887 se cantó por primera vez en público, en un pequeño teatro de variedades improvisado en el antiguo edificio de la escuela pública de la Catedral. Al mes siguiente el 6 de diciembre de 1887 hacía estruendosa y solemne aparición oficial en el salón de grados, frente al Palacio de San Carlos; con asistencia del doctor Núñez, de todas las autoridades civiles, eclesiásticas, militares y los ministros del cuerpo diplomático. Vibraron al punto de este himno: el estrépito de las armas y los hurras de combate, y se oyeron notas semejantes al grito del huracán que azota nuestras selvas y otras menos fuertes como las de torrente que salta escondida entre las breñas. Este himno tiene vida, calor, movimiento, notas que animan y exaltan el espíritu arrogancia propia de un himno triunfal. Lo cantaron un coro de 25 voces con orquesta y dirigido por el maestro Sindici.
http://deconceptos.com/ciencias-sociales/himno#ixzz4cdNraemF
15
Bogotá diciembre de 1887 tres años más tarde volaron sus notas hasta distantes países, después de vibrar triunfalmente en nuestros montes y llanuras. En 1890 ejecutaron la música del Himno Nacional colombiano en Roma, México, Lima, Caracas y Curazao. Casi un siglo careció Colombia de un Himno Nacional, y lo tuvo por causal concurso de circunstancias, no por encargo oficial. Ensayase sin ningún aparato; e hizo lentamente su camino hasta llegar al pueblo por medio de los niños de las escuelas primarias; sus fáciles melodías se pegaron a todos los oídos y hablaron a todos los corazones, y cuando llegó la celebración del centenario de la Independencia, el país se regocijó al tener una voz para expresar su gratitud y amor a los fundadores de la República, fue ungido con el entusiasmo popular.
En 1920 fue adoptado como Himno Nacional en ley dictada por el Congreso. 1 A nivel departamental el himno de Antioquia fue entonado por mi primera vez ante un público el 20 de agosto de 1914 con versos de Epifanio Mejía y música de Gonzalo Vidal como honor al entonces ex presidente Carlo E. Restrepo. En los antecedentes que se tienen del himno Antioqueño no se sabe una fecha exacta de composición, pero sí se menciona que desde 1915 Vidal hablaba de la creación de una pieza musical sobre los versos de “El canto del antioqueño” de Mejía, publicados por primera vez casi medio siglo antes, en el periódico el Oasis de Medellín ( Mejía Quijano, 1868) es así cómo se adoptan estos versos como himno Antioqueño.2 UN HIMNO, UNA HISTORIA 100 AÑOS DEL HIMNO ANTIOQUEÑO
http://wsp.presidencia.gov.co/asiescolombia/himno_historia.html http://www.todacolombia.com/departamentos-de-colombia/simbolos-departamento/antioquia. html 1
2
16
Narrativa audiovisual
E
ste trabajo se realiza con base a los lineamientos de un cortometraje, puesto que cumple con sus características, y no supera los 30 minutos de duración; el formato con el cual se trabajará es no ficción ya que su contenido se origina desde el registro de la realidad. Las imágenes y su entorno son totalmente fidedignos de la localidad. El género narrativo de este producto audiovisual es institucional, y tiene como objetivo principal la descripción corporativa, ilustrativa y vivencial del municipio de Sabanalarga Antioquia. Se toma como referencia narrativa, el video oficial del Himno Nacional de Colombia que después de ocho años se renueva y es presentado el 7 de agosto, día en el que se conmemora la Batalla de Boyacá y se lleva a cabo la posesión del Presidente Juan Manuel Santos. Bajo la dirección de Francisco Ortiz, la producción de Carlos Lizarazo y Andrea Mora, y la realización general de Eduardo Rodríguez, Señal Institucional produjo con la más alta tecnología y excelente calidad de imágenes, lo que a partir de la fecha se verá en todos los canales de televisión y actos protocolarios.
17
Análisis de Proyecto. Los mundiales de fútbol y los juegos olímpicos son uno de los tantos momentos propicios para presentar los himnos. Para muchos, la Marsellesa es considerada uno de los mejores, tanto en su letra como en su música. No obstante cada himno es un poema dedicado a cada país, departamento, localidad, institución. Es utilizado para resaltar, plasmar y enaltecer a cada uno en su ámbito. A continuación tomamos algunos de los casos exitosos de himnos y sus contenidos: Paisajes sorprendentes, sitios emblemáticos, personajes de la cotidianidad, biodiversidad, nuestras Fuerzas Armadas y reconocimiento a deportistas que nos han dado grandes emociones, son protagonistas en 2 minutos 15 segundos que recogen lo que nos enorgullece como colombianos. Con el nuevo video se refuerza el mensaje de paz, esperanza y prosperidad, así como se aprecia de manera destacada la participación de nuestros niños, el futuro de este país. La Orquesta Sinfónica, dirigida por el ruso Guerassim Voronkov, adaptó la versión oficial del Himno Nacional y lo interpretó junto a otros coros para la realización de este importante material audiovisual.
El video del nuevo Himno Nacional de fue grabado con una cámara Lexa y dos Gopro, una de estas fue instalada en un helicóptero para las maravillosas tomas aéreas que se aprecian en pantalla. Para captar la interpretación de la Sinfónica, se utilizó una móvil a cuatro cámaras. Las imágenes de archivo que se usaron fueron minuciosamente seleccionadas y luego se procedió a grabar el resto en un tiempo estimado de una semana. La edición, que estuvo a cargo de John Lenin, tomó aproximadamente un mes, para que los colombianos hoy puedan apreciar esta excelente producción.1
https://www.canalinstitucional.tv/noticias/canal-institucional-realizo-nuevo-video-del-himno-nacional-de-colombia
Himno 200 años de Antioquia:
La gobernación de Antioquia, por motivo del Bicentenario del Departamento, quiso presentar esta nueva versión del himno Antioqueño donde se resaltan los diferentes territorios de nuestra Antioquia, donde se incluyen la variedad de culturas que integran nuestro Departamento. Cabe aclarar que no tiene cambios en la letra, solo la musicalización y ha sido creado no para reemplazar, sino para celebrar con todos el bicentenario.
1
18
https://www.youtube.com/watch?v=W8p_bX0YZsI
19
Himno al Departamento de Boyacá En 1934 cuando recién comenzaba el maes-
Himno Universidad de Antioquia
tro José María Bravo Márquez como profesor de música, durante un acto académico en el Paraninfo se oyó por primera vez, con letra en inglés un coral de Robert Lowry, interpretado por el orfeón antioqueño. Esta melodía fue utilizada por el profesor Bravo Márquez para servir de fondo a la letra que escribió el poeta universitario, Edgar Poe Restrepo. Desde entonces, los universitarios, hijos de la Alma Máter, cantan con honor el himno que los identifica.
https://www.youtube.com/watch?v=fTtrVMU1dmo https://es.wikipedia.org/wiki/Himno_de_Boyac%C3%A1
Video oficial del himno del departamento de Boyacá, una representación de la majestuosidad de su tierra ,libertad y su gente. Mostrando paisajes y diario vivir con gentes afables y carismáticas. Es uno de los más fielmente han sabido captar el aroma de la poesía que emana de la provincia boyacense. Un notable recato de las imágenes, un pronunciado dejó nostálgico y un delicado pudor verbal, imprimen a sus poemas un carácter muy particular” (Vicente Landinez Castro).
https://www.youtube.com/watch?v=CnJcXllGiSs
20
21
Ventajas
Desventajas
1-El desplazamiento hasta el municipio de Sabanalarga Antioquia genera algunas dificultades pues se encuentra a 114 km de la ciudad de Medellín y la mayor parte del recorrido es por carretera destapada. 2- la disponibilidad del tiempo por parte de los integrantes del grupo de producción audiovisual, para los viajes que se deben de realizar.
1-Para la realización de este trabajo se contó con la autorización del alcalde de Sabanalarga y con su apoyo desde las diferentes áreas de trabajo lo cual permitieron que la ejecución se lleve a cabo. 2- Se cuenta con las herramientas necesarias para dicho trabajo (mano de obra, cámaras profesionales DSLR réflex y computadores para la postproducción). 3-La participación de la comunidad de Sabanalarga Antioquia fue fundamental para el cumplimiento de los objetivos. 4-El conocimiento y manejo de las adecuadas herramientas de trabajo para llevar a cabo lo planeado.
3- los caminos y senderos boscosos que se deben de recorrer para conseguir las adecuadas tomas para el audiovisual. 4- la estadía y alimentación para el equipo de productores, camarógrafo y guía para la realización del audiovisual. 5- El clima que se presentó en los día de las grabaciones dificulto un poco el trabajo ya que la intensa lluvia hacía que en ocasiones se suspendieran las tomas. 6-No se contó con los recursos económicos para realizar éste trabajo, por ende los viáticos y estadía, entre otros gastos corrieron por cuenta de los aprendices de producción audiovisual.
5-En el municipio de Sabanalarga es necesario realizar este trabajo pues el himno municipal no cuenta con el video oficial de este mismo. 6-Este trabajo es oficializado una vez terminado y puesto a disposicion de toda la comunidad, secretarías de la alcaldía y dependencias de la localidad.
22
23
Mapa mental
CapĂtulo 3 24
25
Identidad visual del proyecto El color amarillo, blanco y verde. La bandera y el escudo de Sabanalarga.
Tipografía Información General Realizar la producción audiovisual del himno al municipio de Sabanalarga en donde se rescate por medio de imágenes de alta calidad la belleza, cultura y turismo del municipio, mostrando así una identidad para propios y visitantes.
26
Idea
Sinopsis
Resaltar el turismo, la cultura y geografía del pueblo Sabanalarguense por medio de un audiovisual.
Los himnos son quizá una de las más altas expresiones del alma popular de los pueblos, y desde la oficina de Turismo de esta localidad ubicada en el occidente medio antioqueño, en medio de la cordillera central de los andes, se muestra un audiovisual al himno del municipio de Sabanalarga con los aprendices de Producción de medios Audiovisuales digitales del CTMA SENA Pedregal, el cual está enfocado al turismo, a Sabanalarga y sus corredores, su gente, su cultura y sus raíces.
27
Historia
S
abanalarga antes del año 1600 o siglo XVI Es solamente a partir del siglo XVI que se tienen evidencias escritas sobre la historia de poblamiento de lo que hoy se conoce como Municipio de Sabanalarga. No obstante, existen testimonios de que el proceso de ocupación de este territorio se remonta varios siglos atrás, tal como lo demuestran numerosos fragmentos arqueológicos de cerámica, piedra y restos óseos, encontrados a lo largo y ancho del municipio, bien sea por guaqueros o por profesionales (estudiantes y profesores de la Universidad de Antioquia). Estos restos arqueológicos pertenecen a los indígenas que vivían en ese entonces de la pesca, la caza, la minería, la recolección y la agricultura; quienes vienen a ser los ancestros de los NUTABES, cuya existencia se constata para el siglo XVI hasta nuestros días.
28
Las actividades económicas de los NUTABES estaban basadas en la agricultura (cultivaban maíz, frutales, tubérculos y algodón para la fabricación de textiles), la minería, la caza, la pesca y la recolección. “El cultivo de algodón fue reportado principalmente para el valle de San Andrés; los primeros españoles que divisaron este territorio quedaron maravillados frente a las grandes extensiones sembradas con este producto que era utilizado para la fabricación de mantas de algodón que intercambiaban por sal con los Tahami, ubicados probablemente en jurisdicción del actual corregimiento de Angelina, Municipio de Buriticá”,(Corantioquia, 2000). En cuanto a la minería, puede considerarse como la principal actividad económica de los NUTABES, dada la gran cantidad de minas de oro en su territorio como a la destreza desarrollada para su explotación, empleando técnicas de lavado directo en la batea y el canalón. Para esta última se construyeron grandes obras de ingeniería para el transporte del agua hasta las minas, lo que demuestra grandes conocimientos topográficos y de ingeniería, así como mano de obra altamente calificada. Los NUTABES eran además hábiles comerciantes, dado que intercambiaban los excedentes de sus productos a través de mercados locales y regionales, tales como las relaciones sostenidas con los Tahami en el occidente de lo que hoy es el departamento de Antioquia; con los Guacuce ubicados en las cabeceras de los ríos Sinú y San Jorge; y con la gran provincia Zenú asentada en las llanuras de la Costa Atlántica (Corantioquia, 2000).
“La fundación de las ciudades de Antioquia, Cáceres y San Juan de Rodas, permitió a los españoles un dominio del territorio y de la gente de esta gran nación, que fue repartida en las llamadas encomiendas de indios, como una estrategia encaminada al control del acceso a los recursos y del aprovechamiento de la mano de obra de los naturales. La llamada “institución” de la encomienda marcó el inicio de un proceso de explotación de la población nativa que fue sumida en el más esclavizante de los servicios personales. Comenzaron una serie de traslados y reducciones de población indígena por parte de los encomenderos, quienes buscando obtener el mayor provecho de esta mano de obra, desplazaron a los hombres adultos hacia otras tierras para la extracción de minerales, el cultivo del maíz y otros frutos que debían abastecer las estancias mineras y las ciudades” (Herrera Correa, Carlos Mario, 2004.
“Aunque muchos autores dicen que el resguardo de San Pedro de Sabanalarga fue fundado por Francisco Herrera Campuzano, se ha establecido con la revisión de fuentes inéditas que reposan en los archivos, que este visitador únicamente fundó los pueblos de Santiago de Arate y San Sebastián de Oromana en cercanías del antiguo valle de Guarcama donde redujo la población Nutabe”; el pueblo de Corcova y San Francisco de Tacú; “y los pueblos de indios de Nuestra señora de Sopetrán, San Juan de Pie de la Cuesta (actual San Jerónimo), San Antonio de Buriticá y San Lorenzo de Aburrá” (Corantioquia, 2000, Pág. 35 y 36). Lo anterior significa que Sabanalarga no fue fundada en 1614, por Herrera Campuzano, dado que las investigaciones recientes permiten afirmar que el resguardo de San Pedro de Sabanalarga surgió de un proceso espontáneo de migración iniciado en 1615 y concluido en 1622, procedente de los pueblos de Santiago de Arate y San Sebastián de Ormana hacia el sitio de la “Sabanalarga”, al parecer uno de los territorios ancestrales de la población Nutabe.
29
Story board Toma 1
Toma 2
Toma 3
Toma 7
Toma 8
Toma 9
Escena 2 Desde la toma 11 a la toma 13
Escena 1 Desde la toma 1 a la toma 10
Toma 4 30
Toma 5
Toma 6
Toma 10
Toma 11
Toma 12 31
Toma 13
Toma 14
Toma 15
Toma 19
Toma20
Toma 21
Escena 3 Desde la toma 14 a la toma 26
Toma 16 32
Toma 17
Toma 18
Toma 22
Toma 23
Toma 24 33
Toma 25
Toma 26
Toma 27
Toma 34
Toma 35
Toma 36
Escena 4 Desde la toma 27 a la toma 43
Toma 28
34
Toma 29
Toma 30
Toma 37
Toma 38
Toma 39
35
Toma 40
Toma 41
Toma 42
Cronograma de preproducción, producción y postproducción La Preproducción:
Toma 43
36
En el comienzo del proyecto final en el mes de noviembre y a comienzos de diciembre de 2016, estuvimos buscando problemas y soluciones las cuales pudiéramos realizar con un producto audiovisual. En una primera etapa cada intégrate del grupo tenía que proponer una idea y con base a los términos planteados en clase se elegirían la mejor idea por realizar. Unas de las ideas propuestas fueron: La falta de educación en las comunidades Afrocolombianas en Medellín y El Video Oficial al Himno del municipio de Sabanalarga Antioquia, a partir de estas ideas elegimos por hacer el video oficial al Himno de Sabanalarga Antioquia.
Para la realización de la producción tuvimos como referentes principales a los videos oficiales de los municipios, departamentos y países que cuentan con una producción audiovisual de su himno, no obstantes también tuvimos como referentes a videos de instituciones educativas, universidades y al himno Nacional de nuestra Republica Colombiana. En la preproducción tuvimos en cuenta: -Locación de las escenas -Horas de grabación -Ambiente de las escenas (escenografía, iluminación, clima, etc.) -Audio (ambiente, música, efectos de sonido, etc.) -Efectos de video -Tipos de plano y movimientos de cámara Ya organizado esto se definieron los tiempos de grabación los cuales más adelante se podrán apreciar.
37
38
39
Plan presupuesto general del proyecto
CapĂtulo 4 40
41
Roles y responsabilidades en la etapa de producción
Tipos y características de equipos,accesorios y herramientas
*Edgar Armando Sucerquia: -Productor Ejecutivo. -Productor de localizaciones -Grabación, edición y remasterización del Audio del himno. -Asistente de cámara. *Arley Robledo Ibarguen: -Director. -Operador de cámara. -Director de fotografía. -Editor. -Diagramación.
42
43
Descripción de planos sonoros utilizado en el proyecto
D
urante todo el audiovisual se trabajo con un primer plano (PP), ya que el audio del himno es la base y ritmo del producto. En algunas escenas se utilizaron segundos planos para los ambientes y terceros planos para los sonidos que estaban acorde con las imágenes.
44
Descripción de escenarios utilizados
L
os escenarios utilizados en ésta producción audiovisual en su mayoría fueron en exterior, todo se enfocó a la localidad de Sabanalarga y sus corredores paisajísticos, a sus lugares turísticos y sitios emblemáticos.
45
Estrategia dirección de arte
S
e quiso por medio del audiovisual, lograr que los habitantes y no habitantes de sabanalarga tuviesen un contacto cercano con el municipio , ya que allí se empleó una serie de tomas muy naturales, de campo, de lugares tradicionales y de una excelente calidad. La musicalización es el audio del himno con grabación de voz profesional a 44100 Hz (nos indica que en un segundo se tomaron 44100 muestras de la señal analógica de audio para crear el audio digital correspondiente). Las tipografías utilizadas fueron la familia MagaBook mostrando una apariencia sobria desde el inicio hasta el final del audiovisual. El cabezote se realizó con after effects logrando darle un toque serio en su transición y presentación. Al final de los créditos hay dos piezas diseñadas en illustrator y animada en after effects que son los logos de cada uno de los realizadores del proyecto.
46
Descripción enfoque narrativo en el proyecto
L
a elaboración del audiovisual está constituído por una serie de planos generales, ambientes y locaciones particulares del municipio de sabanalarga, los cuales se orientaron en su mayoría al turismo y la cultura, formando así una serie de patrones audiovisuales que más luego llevarán al espectador al punto de identidad y arraigo, y en otros de expectativa por conocerlo. Se definió que sería de tipo institucional, con un ritmo acorde y transiciones orientadas por el audio del himno las cuales encaminan a que la colorización sea al natural y fresca en la gran mayoría del audiovisual.
47
Marco metodologico
E
Capítulo 5 48
l audiovisual se dió a conocer inicialmente en tres momentos; el primero en el parque principal de sabanalarga Ant, en la feria “Agro turista y artesanal” liderada por la oficina de turismo el día 24 de junio 2017; el segundo momento en al integración cultural campesina en horas de la noche el 25 de Junio 2017; y el tercero en el auditorio del SENA CTMA Pedregal el día 28 de Junio 2017 en las horas de la mañana. Posteriormente se realiza una serie de cuarenta copias en formato DVD para entregar a las dependencias e instituciones educativas, organizaciones y entes conformados del Municipio de Sabanalarga para darlo a conocer. .Durante los tres momento se realizó una pequeña encuesta para medir el impacto y aceptación del audiovisual,
49
Analisis e interpretaciรณn de datos
50
51
FotografĂa del evento de divulgaciĂłn
52
53
Conclusiones
C
omo resultado de éste trabajo audiovisual es posible concluir que existe para cada municipio una representación simbólica de su historia y su fundación, que identifica a los habitantes, la cultura y su turismo, esto se plasma en un himno como una alabanza a sus creencias y un canto de alegría al pueblo.
Recomendaciones
A
ctualizar la versión audiovisual del Himno al municipio de Sabanalarga cada cuatro años.
Incentivar y promocionar en el municipio los símbolos, para que todos sus habitantes escuchen el himno como símbolo patrio de su localidad. Vincular a todos las secretarías de la administración municipal para que participen en el desarrollo de imágenes y videos necesarios para cada versión y actualización del himno. Tener en cuenta el presupuesto y equipos técnicos y tecnológicos para la elaboración de cada versión del audiovisual del himno a Sabanalarga. Programar con el canal local de TV, para que los inicios de labores y cierres se hagan con el audiovisual del Himno al municipio de Sabanalarga.
54
55
HIMNO DE SABANALAGA
Agradecimiento
Letra:
Q
CORO A cantar es la voz que en nosotros se difunde sin par igualdad, Una historia que llevo en el alma de los hijos de la libertad. (Bis)
ueremos agradecer en primer lugar a Dios, por ¡Muchas gracias por todo! guiarnos en el camino y fortalecernos espiritual- -Alcaldia Sabanalarga mente para empezar un camino lleno de éxito. -Oficina de Turismo - Doria Sucerquia -Secretaría de agricultura y medio Ambiente Sabanalarga Así, damos gratitud a todas aquellas personas que -Institución Educativa San Jose Sabanalarga estuvieron presentes en la realización de esta meta, -Candela Producciones - Gabriel Roldan - Robin Moreno de este sueño que es tan importante para nosotros, -Arlex Sánchez - Cantante agradecer todas sus ayudas, sus palabras motivado- -Alejandra Chancy ras, sus conocimientos, sus consejos y su dedicación. -Miguel Sucerquia “Galleto” -Balneario Cacique Meztá - Ricardo Rúa A nuestros compañeros e instructores, quienes a través -Banda de Música Santa Cecilia del tiempo nos brindaron su amistad y conocimiento, -Casa de la Cultura Sabanalarga - Grupo de Danzas muchas gracias por toda la colaboración, por convivir -Parroquia San Pedro Sabanalarga Pbro. Ruben todo este tiempo con nosotros , por compartir expe- -Granero el Viejo - Erleny Vahos riencias, alegrías y por crecer juntoWs , muchas gracias. - Alberto Nohavá “Vitalino”.
I En campiñas de Antioquia se ostenta esta patria de hermanos valientes, que en la paz y la unión se alimentan y con Dios poderoso esta siempre. (Bis) II En el aula bebemos la ciencia que el ignaro llegó a desconocer, vamos, vamos con viva imponencia nos espera el trabajo el saber. (Bis)
Agradecemos a la base de todo, a nuestras familias, en especial a nuestros padres, que quienes con sus consejos fueron el motor de arranque y la constante motivación, muchas gracias por su paciencia y comprensión, y sobre todo por su amor.
56
57
III Vamos hombres de Sabanalarga a forjar un sublime ideal, a fundar cual María del Pardo con la ciencia y la fraternidad. (Bis) IV En la historia de Sabanalarga se nos muestra de vida el comienzo, nuestra mente se inflama anhelante de orientar nuestro rumbo al progreso. (Bis) V Patria mía, mi Sabanalarga Que en un surco Antioqueño te ves Y bañada por aguas del Cauca, Defendiéndote siempre estaré. ( Bis)
Servicio Nacional de Aprendizaje -SENA Centro Tecnológico de la Manufactura Avanzada Tecnología en Producción Audiovisual Medellín - Antioquia 2017