A ANGEBODEN DOOR JBC.BE
JULI 2021
TRUI MARCELLE (98-128) €29,95 TRUI INE (XS-XXL) €39,95 TRUI ODILE (134-170) €34,95
Met kortingsbon
ALLES TE KOOP BIJ JBC.BE
JBC fietst tegen kanker met de ‘Gelijk nen Echte’-ploeg
4
INTERVIEW INE BEYEN WIL IEDEREEN AAN HET FIETSEN KRIJGEN
6
WIELERJARGON PRAAT ‘GELIJK NEN ECHTE’ MEE OVER DE KOERS
7
FIETSEN MET KINDEREN ZO KRIJG JE IEDEREEN ENTHOUSIAST OP DE FIETS
Gerealiseerd door Ads & Data Brand Studio, onderdeel van de commerciële regie van Mediahuis
B2106_JBC-Tour_TB-.indd 1
8/06/2021 11:31:14
UNIEK VOORDEEL
voor de Tour gids lezers
Ontdek de collectie:
15 % korting
Shop online met deze code: ‘GOEDDOEL’ Ook geldig in jouw favoriete JBC-winkel op vertoon van deze barcode:
op de ‘Kom Op Tegen Kanker’ fiets- en vrijetijdscollectie
Ontvang op vertoon van deze bon 15% korting op de ‘Kom Op Tegen Kanker’- en Santini collectie bij aankoop vanaf 2 artikelen. Actie geldig vanaf 19/06/2021 t.e.m. 04/07/2021 en op vertoon van je klantenkaart. Korting ook geldig op JBC.be d.m.v. de kortingscode: GOEDDOEL. Heb je geen klantenkaart? Maak een online account aan op JBC.be of vraag een klantenkaart in de winkel. Niet cumuleerbaar met andere acties, buitenkansjes of afgeprijsde artikelen. Uitzonderingen op JBC.be
B2106_JBC-Tour_TB-.indd 2
8/06/2021 11:31:15
AANGEBODEN DOOR JBC.BE
D E J B C FA M I LY FI E T S T T EG EN K A N K ER M E T D E ‘ G EL I J K N EN EC H T E’-P LO EG
“JBC-oprichter Jean-Baptiste Claes reed verschillende keren mee in de Tour de France”
“De koers zit in onze genen”
el
BART CL AES CEO - JBC
SWEAT VEST BART (XS-XXXL) €24,95 T-SHIRT ANN (XS-XXL) €24,95 SWEAT VEST ANN (XS-XXL) €49,95 ALLES TE KOOP BIJ JBC.BE
Bart Claes: “De koers zit in onze genen. Onze vader, JBC-oprichter Jean-Baptitste Claes, is een ex-profwielrenner die zelfs drie keer meereed in de Tour de France. Het hoogtepunt van onze vader zijn wielrennercarrière was in 1962: toen behaalde hij de 11e plaats in Milaan-San Remo en eindigde hij 12e in de Ronde van Vlaanderen. Maar ook wijzelf zijn fervente fietsers en grote koersliefhebbers.” Ann Claes: “We tellen dan ook enthousiast mee af naar het WK wielrennen in september. Bovendien hebben we de ambitie om samen met Kom op tegen Kanker dé allergrootste wielerploeg van Vlaanderen te vormen. Iedereen kent helaas wel iemand die met kanker geconfronteerd wordt, ook bij JBC is dat niet anders. Net daarom willen we symbolisch meestrijden door samen te fietsen.” Bart Claes: “Deze ploeg werd ‘Gelijk nen Echte’ gedoopt.” Sportieve kleppers als Ine Beyen en Maarten Vangramberen springen alvast mee op de fiets én Karl Vannieuwkerke motiveert als ploegleider de ploeg voor Kom op tegen Kanker.” Ann Claes: “Professionneel of amateur, jong of oud, alleen of met vrienden, lekker rustig of aan topsnelheid… echt iedereen kan meefietsen. Als we maar samen bewegen en strijden tegen kanker.”
Bart Claes: “Om alle families die getroffen zijn door kanker een hart onder de riem te steken, ontwikkelden we voor Kom op tegen Kanker een ‘Gelijk nen Echte’-fietscollectie waarvan we 15% van de omzet schenken aan Kom op tegen Kanker.” Ann Claes: “Doe jij ook mee? We zien je graag binnenkort op de fiets!”
“Samen met Kom op tegen Kanker willen we dé grootste wielerploeg van Vlaanderen vormen” ANN CL AE S CBO - JBC
COLOFON • V.U.: Hans De Loore, Harensesteenweg 226, B-1800 Vilvoorde • Redactie & Productie: Ads & Data Brand Studio • Lay-out: Mediahuis Design Studio, Paul Van Dooren Beelden: JBC • Gerealiseerd door Ads & Data - Brand Studio, onderdeel van de commerciële regie van Mediahuis, die samen met commerciële partners verantwoordelijk is voor de inhoud van deze publicatie.
3
B2106_JBC-Tour_TB-.indd 3
8/06/2021 11:31:26
E X-P RO F W I EL R EN S T ER I N E B E Y EN W I L I ED ER EEN O P D E FI E T S K R I J G EN V O O R ‘ G EL I J K N EN EC H T E’
“Het maakt niet uit welk type fietser je bent: het groepsgevoel is het allermooiste aan de koers” De komende weken zit ex-profwielrenster Ine Beyen als kopvrouw samen met sportanker Maarten Vangramberen in het ‘Gelijk nen Echte’-team van ploegleider Karl Vannieuwkerke. Maar ze daagt ook jou uit met heel wat challenges om te fietsen en zo de allergrootste wielerploeg van Vlaanderen te vormen.
SWEAT VEST (XS-XXL) €49,95 TE KOOP BIJ JBC.BE
Op alle mogelijke manieren wil Ine Beyen iedereen aanzetten om op de fiets te stappen. “Het maakt niet uit welk type fietser je bent: iemand die af en toe eens graag een fietstochtje in de natuur maakt of een fanatieke wielrenner. Het groepsgevoel is de rode draad. Die groepsspirit is het allermooiste van de koers. En zeker nu is het belangrijker dan ooit om één team te vormen en die groepsspirit te laten zien. Dat groepsgevoel is trouwens de reden waarom ik aan mijn wielrencarrière begonnen ben.
Ik krijg nog altijd kippenvel als ik terugdenk aan die talloze momenten van ontlading.” Het partnership van Kom op tegen Kanker en het WK wielrennen wil Ine ten volle ondersteunen. “Kanker treft je niet alleen, maar ook heel wat mensen rondom je. In die zin zie ik een parallel met sport: een kopvrouw of kopman wint niet alleen, maar presteert net goed doordat zij/hij zoveel mensen om zich heen heeft. En misschien zit er geen finaleplek in, maar de spirit en de steun van de entourage is altijd cruciaal.” Deze editie van het WK wielrenner vindt Ine extra bijzonder. “Voor de eerste keer in de geschiedenis zal het event rookvrij zijn. Een enorme opsteker en zo belangrijk. Voor ons als gezin is gezond leven een evidentie. Niet dat we hierin extreem zijn; bij ons wordt ook wel eens gesnoept. De basis is gezond eten en regelmatig bewegen. En het zou fijn zijn als we dit allemaal samen zouden doen, toch?”
4
B2106_JBC-Tour_TB-.indd 4
8/06/2021 11:31:32
AANGEBODEN DOOR JBC.BE
D E J B C FA M I LY FI E T S T T EG EN K A N K ER M E T D E ‘ G EL I J K N EN EC H T E’-P LO EG
Ik doe mee omdat…
Doe jij ook mee? mijn schoonmama. De chemokuren waren zwaar, maar gelukkig was er één groot lichtpunt in huis: haar kleinzoon George. Zijn twinkeloogjes en guitig lachje wisten haar keer op keer door haar zwaarste momenten te trekken. Niets is zo mooi als oma en kleinzoon samen op stap te zien. Hij fietst en wandelt ‘Gelijk nen Echte’ met haar mee.
Geert de Vlieger “Zes jaar geleden ben ik een goede vriendin verloren aan kanker. Dat heeft me de ogen geopend waardoor ik een goed doel wilde steunen. Als fervent fietser trap ik samen met heel wat anderen in mijn omgeving een mooi bedrag bij elkaar voor Kom op tegen Kanker. Daarnaast ben ik ook peter van de 1000 km voor Kom op tegen Kanker. Zo’n mooi project als ‘Gelijk nen Echte’ steun ik dan ook met veel plezier.”
George, zoontje van Cielke, JBC Marketing & E-commerce Manager “Twee jaar geleden hebben we even bij mijn schoonouders ingewoond. Na enkele dagen kregen we slecht nieuws: er was kanker vastgesteld bij
Jasmien, JBC Merchandise Planner “Doordat in mijn familie borstkanker aanwezig is, ligt dit me nauw aan het hart. Het doet me deugd dat JBC al die vechters, zoals mijn oma en mijn tantes, een hart onder de riem steekt en hen via Kom op tegen Kanker steunt.”
Jo, JBC HR Manager “Vorig jaar ben ik mijn vader verloren aan kanker en zeer recent een hartsvriendin. Toen ik vernam dat JBC Kom op tegen Kanker zou steunen, kon ik niet anders dan meedoen. Ik weet welk leed kanker kan veroorzaken. Het ondersteunen van onderzoek is dan ook echt noodzakelijk en kan levens redden. Als fervente wielertoerist ben ik altijd te vinden voor een ritje met de fiets.”
Kathleen, JBC Customer Care Medewerkster “Onze familie is helaas erg getroffen door kanker. Ik heb mijn mama en mijn broer aan de vreselijke ziekte verloren. Zelf heb ik ook kanker gehad toen ik 14 jaar was. Daarom is het voor mij super belangrijk dat we samen vechten tegen kanker en doe ik zelf ook zeker mee!” 5
B2106_JBC-Tour_TB-.indd 5
8/06/2021 11:31:37
GRIJZE HOODIE € 49,95 TE KOOP BIJ JBC.BE
BL AUWE SWEATER € 39,95
Het ABC van het wielerjargon A A bloc Met volle inzet er helemaal voor gaan. B In de Boter trappen Erg soepel fietsen. C Chasse patate Een renner (of groepje renners) die is kunnen ontsnappen uit het peloton, maar de kopgroep niet kan inhalen. D Demarrage Een demarrage of ontsnapping is een plotse versnelling van een of meerdere renners die wegspringen uit het peloton op een kopgroep om voorsprong te krijgen op de rest van de kopgroep of het peloton. E En danseuse Staand op de trappers bergop rijden en ritmische, ‘dansende’ bewegingen maken met het lichaam. F
‘Chasse patate’, ‘a bloc’, ‘grupetto’, … het zijn maar enkele van de veelgebruikte termen en uitdrukkingen in het wielrennen. Met dit ABC ben ook jij helemaal mee om ‘Gelijk nen Echte’ over de koers te praten.
O Op het rooster leggen De renners worden door de beste in de groep helemaal kapot gereden. P Peloton De grote hoofdgroep renners. R
I De Indianen komen Het peloton nadert de ontsnapte renners snel. J Jus in de benen Genoeg energie hebben om hard te fietsen. K Knecht Een ploeggenoot die de beschermde renner helpt door bijvoorbeeld hem uit de wind te zetten tijdens de koers of de nodige bevoorrading te gaan halen aan de ploegwagen. L
Flandrien Een renner die houdt van kasseien en korte, nijdige hellingen zoals in de Vlaamse klassiekers.
Lossen Niet meer kunnen volgen met het peloton of een groepje renners.
G
M
Grupetto De grupetto of ‘de bus’ is de groep renners helemaal achteraan in de koers.
Musette Een bevoorradingszakje.
H
Neoprof Een wielrenner die zich voor het eerst (uiterlijk in zijn 25ste levensjaar) aansluit bij een ProContinental-team of WorldTour-ploeg.
Hongerklop Plotselinge uitputting door een tekort aan koolhydraten, meestal omdat de renner vergeet tijdig te eten onderweg.
TE KOOP BIJ JBC.BE
N
Rouleur Een renner die lang aan een hoog tempo kan rijden. S Surplacen Balancerend stilstaan op de fiets om zo een tegenstander ongewild de leiding op te dringen. T Tenen uitkuisen Heel diep moeten gaan om mee te kunnen. U Uitgewoond zijn Uitgeput zijn. V Verdapperen Harder gaan rijden. W Wegkapitein Een ervaren renner die verantwoordelijk is voor het uitvoeren van de ploegstrategie en ervoor moet zorgen dat alle ploeggenoten op het juiste moment op de juiste positie rijden Z Zwemmen Tussen twee groepen in fietsen zonder dat de eerste groep wordt ingehaald.
6
B2106_JBC-Tour_TB-.indd 6
8/06/2021 11:31:50
AANGEBODEN DOOR JBC.BE
Kidsproof fietsen Niets zo leuk als samen met het gezin te gaan fietsen. In Vlaanderen alleen al zijn er tal van mooie fietswegen en routes om met klein en groot te ontdekken. Maar hoe krijg je je kind(eren) nu enthousiast op de fiets én hoe hou je het leuk voor iedereen? Met deze tips fietst iedereen snel ‘Gelijk nen Echte’ mee. Bouw het langzaam op Wie nog nooit een lange fietstocht met het gezin maakte, bouwt dit best langzaam op. Maak eerst een korte fietstocht van een kwartiertje in de buurt, probeer vervolgens een leuke rit van een uur, etc. Je zal merken dat je kind(eren) het steeds leuker zullen vinden als je ze de tijd geeft om eraan te wennen. Plan een route naar een leuke plek Niet alle kinderen begrijpen wat er nu leuk is aan een toertje doen met de fiets. Plan daarom een route naar een leuke plek: laat je kroost weten dat jullie samen naar een speeltuin fietsen of dat er op het einde van de rit een stop voorzien is aan een ijskar. Door zoiets in het vooruitzicht te stellen, maak je hen gegarandeerd enthousiast voor een fietstocht. Kinderen baas onderweg Je kind(eren) motiveren om te fietsen is een ding, maar het moet voor iedereen in het
gezin een leuke acitviteit zijn. Hou daarom in de eerste plaats rekening met de jongste kinderen. Pas de route en snelheid van de fietstocht aan hen aan. Luister ook naar hun opmerkingen. Is er eentje moe of wil er eentje naar de dieren kijken in de wei? Neem dan even een pauze en geniet samen van die kleine momenten. Neem tijd voor een picknick Neem altijd wat lekkers mee voor onderweg: een stukje fruit, een paar boterhammen, een sapje… Zeker voor jonge kinderen vergt een ietwat langere fietstocht heel wat energie en is het gewoon fijn om onderweg even een korte picknick te doen. Daag ze uit Is fietsen geen spannende uitdaging voor je kind(eren)? Misschien kan je ze wel motiveren met een fiets-app of sporthorloge waarop de gereden kilometers en snelheden worden geregistreerd. Zo kunnen ze vergelijken met hun vriendjes of kun je er
DONKERBL AUW T-SHIRT (134-170) €19,95 SWEAT VEST (134-170) €44,95 WIT T-SHIRT (98-128) €17,50 ALLES TE KOOP BIJ JBC.BE
zelfs beloningen aan koppelen. Kinderen vinden het nu eenmaal leuk om met hun ‘overwinningen’ te pronken. Voorkom verveling achterop de fiets Peuters en kleuters die achterop de fiets meegaan of in de fietskar zitten, kunnen zich wel al eens vervelen. Ook al trappen ze niet, ze mogen het natuurlijk wel naar hun zin hebben. Kies voor een route waarbij er onderweg vanalles te zien is voor hen of zorg voor een leuk gadget zoals een speeltje met muziek om zich bezig te houden. Zoek kindvriendelijke fietsroutes op Inspiratie nodig voor kindvriendelijke fietsroutes in Vlaanderen? Per provincie vind je op www.fietsroute.org en www.uitinvlaanderen.be de leukste fietsroutes met aantal kilometers om samen met je gezin te doen.
7
B2106_JBC-Tour_TB-.indd 7
8/06/2021 11:31:57
AANGEBODEN DOOR JBC.BE
GRIJS WIELERSHIRT SANTINI VOOR HEREN - € 89,95 GRIJS WIELERSHIRT SANTINI VOOR DAMES - € 89,95 BEIDE TE KOOP BIJ JBC.BE
‘ G EL I J K N EN EC H T E’
Op de fiets in de juiste tenue Op de fiets springen is een ding, maar wat trek je aan? Iedere beginnende fietser weet ondertussen wel dat een fietshelm een must is. Maar is een wielertenue dat ook? Fietsbroek Een wielerbroek is niet hetzelfde als een doorsnee sportbroek. In een goede fietsbroek zit namelijk een soort zeem die de nodige bescherming biedt tegen schuurplekken of een geïrriteerde huid. Je kan zelfs stellen dat een fietsbroek met zeem net zo belangrijk is als een goed fietszadel. Weet ook dat er een verschil is tussen fietsbroeken voor haar en hem: vrouwen en mannen hebben namelijk een andere stand van bekken en daar is de zeem aan aangepast. Zo hebben fietsbroeken voor vrouwen een breder zeem aan de achterkant.
B2106_JBC-Tour_TB-.indd 8
Fietsshirt Ook een fietsshirt is anders dan een doorsnee sportshirt. Een fietsshirt is nu eenmaal speciaal ontworpen om te fietsen: het heeft een speciale pasvorm die comfortabel zit in fietshouding en aan de binnenkant is er een speciale zoom die ervoor zorgt dat je shirt netjes blijft zitten. Verder heeft een fietsshirt ook handige pockets aan de achterzijde: hier kan je een sportreep of een regenjas makkelijk in opbergen. Fietssokken Gewone sokken zijn niet aangenaam om te dragen in je fietsschoenen. En dat komt eigenlijk door de fietsschoenen zelf: die hebben minder ventilatie dan andere sportschoenen waardoor de kans op zweetvoeten groter is. Een goede, kwalitatieve sportsok voorkomt dit euvel.
SANTINI x JBC: ‘GELIJK NEN ECHTE’ WIELERTENUE Speciaal voor deze actie, lanceert JBC in samenwerking met Santini, het wielerkledingmerk bij uitstek, het ‘Gelijk nen Echte’-wielertenue voor vrouwen en mannen. Met deze professionele wielerkledij strijd je mee met de ploeg én bovendien schenkt JBC 20% van de omzet van deze wielertenues aan Kom op tegen Kanker. Met deze steun helpen ze zo mee kanker te vermijden.
Wat met ondergoed als je fietskledij draagt? Een ietwat gênante vraag, maar zeker geen onbelangrijke. Ondergoed en fietskledij is geen match. Niet omdat het kan aftekenen onder die strakke fietsbroek, maar wel omdat je ondergoed kan schuren tegen je lichaam en vervolgens zo de huid kan irriteren. Een fietsbroek is gemaakt van speciale materialen die geschikt zijn voor direct huidcontact en comfortabel aanvoelen. Vergelijk het met zwemkledij: daar draag je ook geen onderbroek onder.
8/06/2021 11:32:06