Mediazine België September 2015 by Ads & Data Brand Studio

EXTRA: DE NIEUWSTE SMARTPHONES, LAPTOPS EN TABLETS

SEPTEMBER 2015

TOPKWALITEIT REFLEX- EN HYBRIDE

SODASTREAM CRYSTAL

CAMERA’S BELGIË VERKENNEN

VANOP DE FIETS W E LKO M I N

HET SLIMME HUIS ONMISBARE KEUKENAPPARATEN • OPSLAG EN BACK-UP • CONFITUUR MAKEN MZBE1509_NL_001-001_Cover-zonder-EAN.indd 1

19/08/15 11:46

coyote.be

Heb je uithoudingsvermogen? Hij nog meer!

vívoactive

™

MZBE1509_NL_002_Garmin Vivoactive.indd 2

19/08/15 11:44

SNELHEIDSDUIVELS

Het gaat nog steeds heel goed met de fotografie: dit jaar zullen er weer meer dan een miljard fototoestellen verkocht worden. De meeste daarvan zitten ingebouwd in een smartphone, een handige computer op zakformaat die je altijd bij je hebt en die voor velen ondertussen onmisbaar is. Ik heb je al eens verteld dat ik zelf bijna elke dag met mijn smartphone fotografeer. Niets mis mee. Maar een smartphonecamera kan echter niet alles. Als het erom gaat om flitsende actie vast te leggen, zoals de skaters en longboarders die ik de voorbije zomer fotografeerde, heb je een snelle camera nodig met een betrouwbaar autofocussysteem dat je onderwerp keer op keer haarscherp in beeld brengt. En dan kom je onvermijdelijk uit bij de een reflex- of hybride camera. Bijkomend voordeel: dergelijke camera’s hebben verwisselbare lenzen, zodat je voor elke situatie de geschikte lens kunt kiezen - van groothoek voor panoramische landschappen tot telelenzen om

schuwe diertjes voor je lens te halen. En: de beeldsensor in deze camera’s is vele keren groter dan die in een smartphone, met een veel betere beeldkwaliteit bij minder licht als gevolg. We noemen ze nog wel ‘fototoestellen’, maar de camera’s van vandaag doen veel meer dan alleen maar foto’s maken. Filmen in Full HD is standaard, en steeds vaker filmen ze in de ultrahoge 4K-definitie met vier keer meer pixels dan Full HD. Bij sommige camera’s verdwijnt zelfs de grens tussen filmen en fotograferen: je filmt in 4K en naderhand selecteer je uit de clip één beeld dat je opslaat als foto. Voor de fotopuristen klinkt het wellicht als heiligschennis; voor mij bewijst het dat de camera nog steeds verder evolueert. Benieuwd naar wat nog komt.

“We noemen ze nog wel fototoestellen, maar de camera’s van vandaag doen veel meer dan alleen maar foto’s maken.”

Veel leesplezier! Erik Derycke, en de Mediazine-redactie

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_003_Edito.indd 3

20/08/15 09:24

IN H O U D

SEP TEMBER 2 0 1 5

IN DIT NUMMER MOBIEL & DIGITAAL 16

HYBRIDE EN REFLEXCAMERA’S

LIFESTYLE & WELLNESS 42

FOTOTIP: PRODUCTFOTO’S

OPSLAG & BACK-UP Het blijft de belangrijkste boodschap voor iedereen die foto’s, documenten of andere belangrijke bestanden op een harde schijf heeft staan: maak een back-up! Dat is anno 2015 een fluitje van een cent; enerzijds met verschillende soorten toestellen, anderzijds in de cloud.

VERLENG JE BATTERIJDUUR

Niets leuker dan van een mooie ‘indian summer’ genieten vanop de fiets. En dat wordt nog leuker als je jouw tweewieler uitrust met de juiste gadgets en technologieën. Ontdek welke oplossingen de wielertoerist in jou kunnen laten opbloeien.

We zijn vandaag verwend als het op camera’s aankomt. Je kunt kiezen uit een heel arsenaal fototoestellen met verwisselbare lenzen, razendsnelle autofocus en uitstekende beeldkwaliteit. Welk toestel kies je het best? 26

FIETSEN MAAKT JE GEZOND

KEUKEN & HUISHOUDEN

DE MOOISTE FIETSROUTES

HET SLIMME HUIS Lichten die automatisch aanspringen als het donker wordt, de verwarming die enkel in actie schiet als er iemand thuis is, de wasmachine die via een app laat weten dat de was klaar is, … Je verwacht het misschien niet, maar dit ligt allemaal in handbereik. En nog veel meer!

DE GROTE HERFST- EN WINTERGROENTEWIJZER

ONMISBARE KEUKENAPPARATEN

CULINAIR: CONFITUUR Ook al is de keuken van vandaag die van gisteren niet meer, ze blijft een onbetwistbare spil in elk huishouden. Wandel met ons mee door de moderne keuken voor een kijk op de klassieke en nieuwe vaste waarden die daar hun plekje verdienen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_004-005_inhoud.indd 4

20/08/15 09:26

ONZE GRATIS APP EN NIEUWSBRIEF VIND JE OP MEDIAZINE.BE

BEELD & GELUID 74

FILMS, MUZIEK & GAMES

AUDIOVISUEEL DESIGN Technologie heeft het Research & Development-lab al enige tijd verlaten, om opgepikt te worden door designers, ontwerpguru’s en fashionista’s. Dat leidt tot even opmerkelijke als leuke nieuwe toestellen, die we hier graag aan je voorstellen.

ALLES DRAAGBAAR

IK GA OP KOT EN IK NEEM MEE Op kot gaan, dat is vrijheid krijgen en veel nieuwe dingen ontdekken. Maar het is toch ook een stukje afscheid nemen van je luxeleven bij je thuis. Er zijn gelukkig heel wat manieren om zelfs het karigste kot om te bouwen tot een kleine thuisbioscoop of muziektempel.

BLU-RAY VAN DE MAAND: THE AVENGERS AGE OF ULTRON

NIEUWE BLU-RAY/DVDRELEASES

100

ARTIEST VAN DE MAAND: THE WEEKND

103

NIEUWE CD-RELEASES

104

GAME VAN DE MAAND: METAL GEAR SOLID V THE PHANTOM PAIN

EXTRA BIJLAGE De nieuwste smartphones, laptops en tablets maken ons leven nog leuker en overzichtelijker, en verhogen onze productiviteit, zowel thuis, op het werk als op de schoolbanken.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_004-005_inhoud.indd 5

20/08/15 09:26

MZBE1509_NL_006_Adv_WarnerHome.indd 6

*Dit kortingsaanbod is geldig van 02/09/2015 tot 04/10/2015 bij aankoop van 4 DVD’s of Blu-ray’s voorzien van een actiesticker. De goedkoopste DVD wordt onmiddellijk verrekend aan de kassa. Aanbod geldig zolang de voorraad strekt en in alle deelnemende winkels.

19/08/15 12:32

SodaStream Crystal

LEKKER & GEZOND Een glas water met bubbels. Eenvoudig, verfrissend, lekker en gezond. De SodaStream Crystal zorgt daar in één beweging voor, en denkt daarbij aan je portemonnee én het milieu.

RICHTPRIJS*

129,99 EURO

ater drinken is heel belangrijk voor de mens, maar toch doen we het vaak te weinig. Een gezond lichaam heeft gemiddeld negen glazen per dag nodig. Wie daar graag bubbels in heeft, was lange tijd aangewezen op kant-en-klare frisdranken of bruiswaterflessen uit de supermarkt. Met de toestellen van SodaStream transformeer je het water uit de kraan in een handomdraai tot een glas vers, fris, zelfgemaakt bruiswater. En de Crystal is het paradepaardje onder deze ‘bubbelmachines’. De SodaStream Crystal valt op door zijn strakke design dat in geen enkele keuken misstaat. Kraantjeswater naar bruiswater omtoveren is de eenvoud zelve. Je vult één van de meegeleverde glazen karaffen tot aan het merkteken met water. Je plaatst de karaf in het open toestel, dat je vervolgens moeiteloos klikvast sluit. Daarna druk je drie keer op de knop die CO2 door het water jaagt voor een standaard bubbelgehalte. Wie graag iets meer of minder prik heeft, kan zijn bubbeldrankje dus helemaal op zijn of haar voorkeur afstemmen. Verkies je een smaakje in je bruiswater? SodaStream heeft ondertussen meer dan dertig verschillende smaken en - niet onbelangrijk - die bevatten heel wat minder zoetstoffen en suikers dan de gemiddelde fris-

Bubbels op maat De ene heeft graag meer of minder bubbels in zijn frisdrank of bruiswater dan de andere. Met de Crystal is dat eenvoudigweg een kwestie van een keer meer of minder de CO2-knop in te drukken. Zo bereid je in een handomdraai je drankjes precies zoals jij het verkiest.

drank. De SodaStream Crystal komt vergezeld van een CO2-cilinder waarmee je vijftig tot zestig liter water van bubbels kunt voorzien. Dat is goed voor ongeveer tachtig karaffen!

Goed voor je portemonnee en je rug In de verpakking van de Crystal vind je drie glazen karaffen. Het gebruik van glas ligt in het verlengde van de milieubewuste filosofie van SodaStream. Dat zelf bruiswater en frisdrankjes met een smaakje maken met dit toestel beter is voor je portemon-

Mooi gepresenteerd Sommige toestellen van SodaStream werken met een herbruikbare PET-fles. De Crystal doet het met glazen karaffen van 75 centiliter. Het toestel komt vergezeld van drie gratis karaffen. Handig als iedereen in je gezin een eigen smaakje in de koelkast wil.

nee, dat had je al begrepen. Net zoals het lagere suikergehalte van de smaakdrankjes. Maar zelf je bubbels maken is ook goed voor het milieu. Met een enkele CO2-cilinder breng je het verbruik van plastic flessen met veertig stuks omlaag. Of dat van blikjes met honderdtachtig! Dat scheelt je heel wat gesleur met bakken frisdrank en bruiswater als je naar de supermarkt gaat! En als je weet dat het gemiddeld 450 jaren duurt voor een PET-fles helemaal vergaan is, wordt zo’n SodaStream-toestel niet enkel een gezonder en goedkoper, maar ook een veel milieubewuster alternatief voor het aanbod in je supermarkt.

Cilindergebruik De SodaStream-cilinders die je gebruikt voor de Crystal zijn en blijven altijd eigendom van SodaStream (CO2) Ltd. De SodaStreamcilinders worden dus tijdelijk aan jou verstrekt onder de licentievoorwaarden zoals beschreven in het Gebruikerstoelatingscertificaat.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_007_Pvdm_SodaStream.indd 7

20/08/15 09:27

NIEUWS

EEN GEZONDE LEEFOMGEVING Niet iedereen realiseert het zich, maar een aangename leefomgeving heeft niet enkel met de omgevingstemperatuur te maken. Ook de vochtigheidsgraad speelt een belangrijke rol, zowel op het vlak van comfort als je gezondheid. Is een ruimte te vochtig, dan kun je dat het best oplossen. Dat kan met de gloednieuwe en veelzijdige De’Longhi Luchtontvochtiger DEX 12. Naast het ontvochtigen van de lucht in ruimtes tot 55 m³ (tot 12 liter/dag - bij 32° Celsius en een luchtvochtigheid van 80%) en het zuiveren van de lucht door de ingebouwde stoffilter, heeft dit toestel ook een functie om je kleding die omhoog hangt, sneller te drogen. Handig als je bijvoorbeeld een delicaat kleedje op een regenachtige dag droog wilt krijgen en liever niet in de droogkast stopt! De DEX 12 is functioneel en handig, met een geïntegreerd handvat en gebruiksvriendelijk bedieningspaneel. En als je voor 30 november 2015 een De’Longhi Luchtontvochtiger DEX 12 aanschaft, krijg je een weerstation zomaar cadeau!

Alles in één keer opladen Is het thuis soms vechten om wie de lader mag gebruiken om zijn smartphone of tablet op te laden? Als dat een herkenbaar fenomeen is, dan is de Hama USB Auto Detect Lader misschien wel de aangewezen oplossing voor je hele gezin. Deze krachtige, maar compacte lader steek je in het stopcontact zodat hij tot vier toestellen kan opladen via USB. Daarmee is deze Hama-lader geschikt voor nagenoeg elk mobiel apparaat, van smartphones en tablets tot navigatietoestellen en Bluetooth-speakers. Omdat hij tot 5,1 ampère aan stroom kan leveren, is de USB Auto Detect Lader geschikt voor zelfs de grootste stroomverbruikers. Je kunt probleemloos meerdere tablets of andere toestellen tegelijkertijd opladen. Slimme ingebouwde elektronica zorgt ervoor dat de lader het type aangesloten toestel herkent en de stroomvoorziening aanpast aan de specifieke noden van dat toestel.

Perfecte (bak)resultaten Verse broodjes, cupcakes of zelfs een gezonde, groene smoothie, met deze uitgebreide Braun HM3105 WH-handmixer maak je het allemaal met het grootste gemak. De meegeleverde accessoires (garden, deeghaken, een staafmixervoet in kunststof en een maatbeker) heffen alle beperkingen op en geven je alles in handen om werkelijk elk gerecht te bereiden. Het gaat ook goed vooruit, want deze HM3105 WH-handmixer met 500 watt vermogen houdt de snelheid er perfect in. Je kunt rekenen op vijf variabele snelheden en een turbostand. Zo zijn je lekkernijen nog sneller klaar! Slimme functies, zoals het EasyClick- en ComfortClick-systeem, zorgen ervoor dat de meegeleverde accessoires met het grootste gemak kunnen worden gebruikt en verwisseld. Combineer dit met het SmartMix-design, het handige Softgrip-handvat en het flexibele snoer, en het is helemaal duidelijk: de Braun HM3105 WH is de ideale handmixer!

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_008-011_Nieuws.indd 8

20/08/15 09:28

Lichtgewichtlaptop Laptops zijn heel vaak grote, logge toestellen die je met weinig plezier met je meedraagt. Het kan echter ook anders, zoveel bewijst de ZenBook UX305 van Asus. Dit toestel weegt namelijk maar 1.200 gram, mogelijk gemaakt door de behuizing die volledig uit aluminium is vervaardigd. Dit materiaal geeft de ZenBook UX305 bovendien een heel mooi uiterlijk, maar maakt de laptop ook erg stevig. Daarbovenop is de ZenBook UX305 slechts 12,3 millimeter dik. Ook als je hem aanzet, zie je dat het hier om een grensverleggende laptop gaat. Het 13,3 inch grote, matte scherm toont 3.200 x 1.800 pixels, wat zorgt voor haarscherpe beelden, terwijl de Intel Core Mprocessor, de Intel HD 5300-videochipset en een Solid State Disk van 256 GB voor uitstekende prestaties zorgen. En als kers op de taart hoef je de laptop pas na 10 uur weer op te laden.

TOPGELUID OP JE OREN Al zeventig jaar lang is Sennheiser de keizer in het land van de hoofdtelefoons. Ook de gloednieuwe Momentum 2.0 is een toonbeeld van deze Duitse degelijkheid, gekoppeld aan een hoog, luxueus aanvoelend draagcomfort. Sennheiser is erin geslaagd om de Momentum 2.0 een design te geven dat tegelijkertijd modern en retro aanvoelt. Slimme ideeën, zoals de verstelbare hoofdband die altijd de gekozen maat aanhoudt, maken het plaatje helemaal compleet. Hij is ook flexibel inzetbaar, want deze prachtig afgewerkte hoofdtelefoon met dikke oorkussens uit leder is geschikt voor thuis en voor gebruik onderweg. Onderweg is de Momentum 2.0 paraat voor alles, met een afstandsbediening en microfoon in de kabel ingewerkt. Heb je hem even niet nodig, dan kun je hem netjes opvouwen en opbergen. De Momentum 2.0 is zowel in een on-ear als over-ear versie beschikbaar, en in een stijlvolle zwarte kleur.

Selfiemirakel De Sony Cyber-shot DSC-WX500 mag je zonder aarzeling één van de kleinste camera’s ter wereld noemen. 10 bij 5,8 bij 3,5 centimeter groot is dit fototoestel, waardoor je hem zonder nadenken altijd zal willen meenemen. De uitstekende Zeiss-lens met 30x optische zoom maakt de Cyber-shot DSC-WX500 even geschikt voor het maken van portretten als voor weidse landschappen, en ook selfies kan de Cyber-shot DSC-WX500 probleemloos aan. Het LCD-scherm aan de achterkant kun je namelijk zo naar voren scharnieren dat je het beeld kunt zien terwijl de camera op je gericht is. Een mislukte selfie zal niet meer gebeuren, of je moest vergeten te glimlachen natuurlijk. Gebruik de ingebouwde NFC- of WiFi-technologieën voor het versturen van filmpjes en foto’s van je camera naar andere mobiele toestellen. Even aanraken en je smartphone of tablet en de Cyber-shot DSC-WX500 zijn meteen verbonden met elkaar.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_008-011_Nieuws.indd 9

20/08/15 09:29

NIEUWS

Unieke actiebeelden Navigatiespecialist Garmin gebruikte zijn jarenlange knowhow voor de ontwikkeling van een nieuwe reeks vooruitstrevende actiecamera’s. De Garmin VIRB XE en VIRB X bevatten heel wat sensors (zoals een heel gevoelige GPS-sensor voor navigatiedoeleinden, een versnellingsmeter en een gyroscoop) zodat je onverwachte mogelijkheden ter beschikking krijgt met deze actiecamera. Je kunt de VIRB-actiecamera’s bijvoorbeeld combineren met een sporthorloge om je bewegingen real-time te analyseren. Omdat de VIRB XE en VIRB X samenwerken met OBD-diagnosetools van auto’s, kun je zelfs rijgegevens zoals de snelheid, het toerental van de motor en de stand van de gashendel op een video laten verschijnen. Deze actiecamera’s zijn uiteraard tegen schokken bestand en zijn waterdicht tot op vijftig meter diepte. Laat de herfst maar beginnen, de VIRB-actiecamera’s van Garmin zijn er helemaal klaar voor!

MUZIEK IN 360 GRADEN Waarom hoor je in één deel van de kamer een liedje beter dan in een ander deel van de ruimte? Dat heeft alles te maken met hoe klassieke luidsprekers zijn gebouwd. Samsung zocht en vond een oplossing voor het probleem, en ontwikkelde nieuwe draadloze luidsprekers die muziek in 360 graden uitsturen. Zet ze bijvoorbeeld op je kookeiland en zowel de kok als zijn gasten aan tafel krijgen een perfecte soundtrack geserveerd. De Samsung WAM7500 en de draagbare WAM6500 zijn bovendien echte designhoogstandjes, want het oog lust ook wat natuurlijk. Beide Samsung-luidsprekers spelen ook echt alles af: eigen muziekbestanden, internetradiozenders, streamingdiensten of muziek via Bluetooth van je smartphone of tablet. Bovendien zijn ze ook inzetbaar in multiroom-opstellingen.

Altijd stroom Je mailt, je updatet je status op Facebook, je luistert naar muziek, je bekijkt een filmpje of pikt de laatste aflevering mee van je favoriete serie, je mailt nog eens, je gebruikt Snapchat, … en dan is de batterij leeg en de pret voorbij. Wie zijn smartphone intensief gebruikt, zal snel merken dat zelfs smartphones met grote, stevige batterijen problemen ondervinden om bij intensief gebruik een hele dag door te komen. Moet je dan op zoek naar een stopcontact? Niet met Hama’s Powerpack Pipe, een compacte batterij met een groot vermogen. Sluit je smartphone via een USB-kabeltje aan op de Powerpack Pipe en tap gewoon stroom bij. De Powerpack Pipe met een vermogen van 13.000 mAh is ruim genoeg om smartphones en een tablet meermaals bij te tanken. Dankzij de dubbele USB-poorten kun je zelfs twee toestellen tegelijkertijd opladen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_008-011_Nieuws.indd 10

20/08/15 09:29

SNELLER LADEN IN DE AUTO Je smartphone opladen tijdens een autorit is een goed idee. Met de Hama Qualcomm Quick Chargers kan het nu sneller dan ooit, zodat je zelfs bij kortere verplaatsingen al aardig wat stroom kunt bijtanken. De speciale Quick Charge 2.0-technologie garandeert een zeer snelle oplaadervaring, tot 75 procent sneller dan conventionele laders. Allerlei technologische snufjes zijn ingebouwd, zodat je smartphone beveiligd is tegen het overvol proppen van de batterij en tegen ongewenste kortsluitingen. Het zijn echte oplaadwonders en toch passen de Hama Qualcomm Quick Chargers gewoon in de 12V-aanstekeraansluiting die je in elke auto terugvindt. De Quick Chargers zijn klein en compact, zodat ze niet ver uitsteken op het dashboard en je auto-interieur zeker niet ontsieren.

Kleine topper Een cameratas meesleuren hoeft helemaal niet met de nieuwe Sony Cyber-shot DSC-HX90. Met zijn ultracompacte behuizing kun je hem gewoon in je jaszak of handtas meenemen. En zwaar is hij ook niet: 245 gram, inclusief batterij en geheugenkaart. Ondanks zijn kleine formaat is de Cyber-shot DSC-HX90 een camera op topniveau. De hoogwaardige CMOS-beeldsensor legt fotoâ&#x20AC;&#x2122;s van 18,2 megapixels vast, zodat elk detail superscherp op de foto verschijnt. Wil je liever inzoomen op dat ene, kleine detail? Geen probleem, want de DSC-HX90 heeft een 30x Zeiss-zoomlens zodat je zaken die heel ver weg staan toch mooi groot in beeld kunt brengen. Is er veel omgevingslicht en kun je het schermpje aan de achterkant niet gebruiken? Druk op een knop en er springt een OLED-zoeker uit de behuizing, zodat je toch een foto mooi kunt kadreren.

UHD-kijkplezier Met zijn mooie, strakke vormgeving is de nieuwe JU6800-televisie van Samsung een prachtverschijning voor elke woonkamer. Verkrijgbaar in 50-, 55- en 60-inch formaat is de JU6800-televisie een heuse designtopper die er goed uitziet als hij uitstaat, maar pas echt je mond doet openvallen als je hem inschakelt. Films en tv-series verschijnen in een adembenemende Ultra HD-kwaliteit in beeld, veel scherper dan conventionele Full HD-televisies. De JU6800 maakt bovendien gebruik van een Nano Crystal Display; dat betekent dat hij 20 procent meer kleurbereik heeft dan een UHD-tv zonder Nano Crystal Display. Hij is ook zeer slim: zo kun je ze â&#x20AC;&#x2122;s morgen inschakelen en een overzicht krijgen van je dag, met een weerbericht en een lijst van je afspraken vandaag. Het Tizen Smart TV-platform geeft je bovendien toegang tot de allerbeste apps en streamingdiensten. Een echte topper waar je uren naar wilt kijken - ook als hij uitstaat!

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_008-011_Nieuws.indd 11

20/08/15 09:29

Nieuwe kleuren Dezelfde bescherming

Be easy. Gemak en bescherming voor jouw MacBook in vijf nieuwe frisse kleuren. De LA robe One collectie van be.ez is uniek door het gebruik één kleur voor de gehele sleeve, het gebruik van memory foam én de extra dikke ritsen. Er zijn vier varianten beschikbaar voor de diverse MacBook’s: MacBook 12”, Macbook Air 13”, Macbook Pro 13” met Retina scherm en Macbook Pro 15” met Retina scherm.

be.ez sleeves for mobile life MZBE1509_NL_012_Five4U.indd 12

19/08/15 08:51

SPECIALE ACTIES TIJD VOOR EEN NIEUWE TV? Profiteer dan nu van deze grote geld terug-acties bij de aankoop van één van de deelnemende Samsung-televisies. Naargelang het model krijg je 100, 200, 300, 400 of zelfs 500 euro terug na de aankoop! Stuk voor stuk gaat het om televisies met de nieuwste SUHD-technologie om 4K-beelden waanzinnig mooi op het scherm te toveren, en ze zijn uitgerust met de nieuwste smart-tv-snufjes. De actie, die loopt tot 24 oktober 2015, heeft betrekking op bepaalde SUHDen UHD-televisies uit de JU6800-, JU7500-, JS8000-, JS8500-, JS9000- en JS9500-reeksen. Een volledig overzicht van de deelnemende televisiemodellen vind je op www.samsung.com/be/promotions.

Oral-B biedt je 25 procent korting Je tanden moeten je hele leven in topconditie blijven. Je kunt ze dus maar beter de allerbeste verzorging geven en poetsen met een elektrische tandenborstel. Het verschil met een manuele tandenborstel is enorm: de Oral-B Pro 1700 CrossAction is een oplaadbare elektrische tandenborstel die een superieure 3D-reiniging (roteren, trillen en pulseren) biedt om tot honderd procent meer tandplak te verwijderen dan met een reguliere tandenborstel. De Oral-B Pro 1700 CrossAction is eenvoudig in gebruik en heeft een zichtbare poetsdruksensor. Hoog tijd om er aan te beginnen en je tanden de beste poetsbeurt mogelijk te geven! In september kan dat voordeliger dan ooit, met een interessante promotieactie, waardoor je 25 procent korting krijgt aan de kassa!

Bosch geeft 100 euro cadeau Op de kwaliteit van Bosch kun je jarenlang rekenen. En tussen 1 september en 31 oktober 2015 kun je die befaamde Bosch-kwaliteit voordelig in handen krijgen, want er is een cashbackactie ter waarde van 100 euro op een HomeProfessional of Serie 8-wasmachine of -droogkast. Deze wasmachines en droogautomaten werden ontwikkeld volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Ze maken indruk met hun geavanceerde design, terwijl ze dankzij hun intuïtieve bedieningselementen altijd makkelijk in gebruik zijn. Bovendien kunnen ze bogen op de meest geavanceerde technologieën die er in huishoudapparaten te vinden zijn. Wassen en drogen was nog nooit zo eenvoudig! En elke was- en droogbeurt opnieuw ben je zeker van een perfect resultaat. Meer info op www.bosch-home.be/nl/promoties.

€ 100

CASHBACK

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_013_015_Actienieuws.indd 13

19/08/15 14:25

o.a. verkrijgbaar bij

MZBE1509_NL_014_Hama.indd 14

is a trademark owned by HACHETTE FILIPACCHI PRESSE SA, Paris, France.

COVERS & ÉTUIS

be.hama.com

19/08/15 08:54

SPECIALE ACTIES Tot 300 euro cashback op Canon-lenzen Wie voor 31 januari 2016 één van de geselecteerde Canon EOScamera’s aanschaft, kan een geschikte Canon-lens aan een aantrekkelijke prijs in handen krijgen. Naargelang het cameramodel en de lens kun je rekenen op een cashback tot 300 euro. De camera’s die in aanmerking komen, zijn de uitstekende EOS 7D Mark II, EOS 5D Mark III en de EOS 750D/760D. Koop je bijvoorbeeld een EOS 5D Mark III, dan kun je meteen of achteraf een EF 24-70mm f/4l IS USM-lens aanschaffen en krijg je zo maar eventjes 200 euro terugbetaald. In totaal zijn er zestien lenzen die aan deze actie deelnemen. Voor een overzicht van welke geld terug-actie bij welke lens hoort, kun je terecht op de website www.canon.be/lens-promo.

Philips geeft tot 100 euro kassakorting Koop voor 30 september 2015 een nieuwe Philips-televisie waarop deze speciale actie geldt en je ontvangt meteen aan de kassa een korting van 100 of 50 euro. Bij de 40PFK6510/12, 40PFK6550/12, 48PFK5500/12, 50PFK6550/12, 55PFK5500/12, 55PFK6510/12 en 55PFK6550/12 wordt er zonder dralen 100 euro van het prijskaartje afgeknipt; bij de 32PFK5500/12, 32PFK6500/12 en 40PFK5500/12 is dat 50 euro. Maar dat is niet alles, want naast de korting maak je ook kans op een cadeaubon ter waarde van 2.000 euro die je mag spenderen in de winkel waar je de televisie kocht. Het is een uitgelezen kans om een nieuwe Philips-televisie in handen te krijgen met een perfecte beeldkwaliteit en uitgerust met het krachtige Android TV!

GRATIS WINDOWS 10-UPGRADE VOOR ASUS ZENBOOK UX305 Met zijn lage gewicht en dunne profiel is de Asus ZenBook UX305 een zeer aantrekkelijk toestel. Het haarscherpe scherm toont beelden en tekst in een ongelooflijke kwaliteit. En met de ruime batterij kun je tot negen uur lang blijven werken zonder dat je een stopcontact moet gaan zoeken. Daarmee is de ZenBook UX305 ideaal om de werkdag door te komen of een lange pendelreis aangenamer te maken met een filmpje. De ZenBook UX305 is bovendien helemaal future-proof, want je kunt hem gratis upgraden naar de fonkelnieuwe Windows 10-versie. Dat gaat heel eenvoudig via een app op de laptop, waarna Windows 10 zich zal installeren met behoud van al je bestanden.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_013_015_Actienieuws.indd 15

19/08/15 08:52

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Hybride en reflexcamera’s

PURE TOPKWALITEIT We zijn vandaag verwend als het op camera’s aankomt. Je kunt kiezen uit een heel arsenaal fototoestellen met verwisselbare lenzen, razendsnelle autofocus en uitstekende beeldkwaliteit. Welk toestel kies je het best? 16

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_016-023_MD_Productwijzer hybride en reflexcamera's.indd 16

20/08/15 09:33

r wordt tegenwoordig heel veel gefotografeerd met smartphones en zelfs met tablets. En waarom ook niet: de camera’s in die mobiele toestellen zijn best goed en je hebt ze bovendien bijna altijd op zak. Maar wie de beste beeldkwaliteit en de snelste prestaties verwacht, kiest nog steeds voor een camera met verwisselbare lenzen. Door hun grote beeldsensor maken ze ook bij minder licht nog goede foto’s, en bovendien kun je voor elke situatie een aangepaste lens kiezen. Je hebt daarbij de keuze uit twee grote families: spiegelreflexcamera’s en hybride camera’s.

Spiegelreflexcamera’s Een spiegelreflexcamera bevat een optische zoeker die een beeld door de lens geeft. Wat je in die zoeker ziet, komt dus perfect overeen met wat er op de foto zal staan. Op het moment dat je afdrukt, klapt de spiegel in de camera op en wordt de beeldsensor belicht. Tegenwoordig hoef je bij een spiegelreflexcamera de optische zoeker niet te gebruiken. Als je de camera in Live View-modus zet, zie je op het schermpje achterop de camera wat je in beeld neemt. Zo kun je deze camera’s ook gebruiken om te filmen.

Hybride camera’s Een hybride camera, ook wel compacte systeemcamera genoemd, gebruikt net als een spiegelreflexcamera verwisselbare lenzen. Het voornaamste verschil is dat de optische zoeker en het spiegelmechanisme ontbreken. Je gebruikt bij een hybride camera het scherm aan de achterzijde om je onderwerp in beeld te nemen, net zoals bij je smartphone of op een compactcamera. Sommige hybride camera’s bevatten

ook nog een elektronische zoeker, een miniatuurschermpje waar je je oog voor houdt. In fel zonlicht is zo’n elektronische zoeker erg nuttig. Doordat er geen plaats nodig is om een spiegel in te bouwen, kunnen hybride camera’s veel compacter zijn dan spiegelreflexcamera’s. Ze gebruiken bovendien meestal ook kleinere en lichtere lenzen dan hun tegenhangers. En via een adapter is het vaak mogelijk om lenzen van andere systemen op een hybride camera te gebruiken, al moet je dan meestal wel manueel scherpstellen.

Lenzen Spiegelreflex- en hybride camera’s werken met verwisselbare lenzen. Elk merk heeft zijn eigen lenssysteem met een ruim aanbod waaruit je kunt kiezen. Als je een camera aanschaft, zitten er meestal één of twee zoomlenzen bij waarmee je aan de slag kunt. Naderhand kun je dan extra lenzen aanschaffen voor verschillende situaties: een telelens voor sport- of natuurfotografie, een groothoeklens voor architectuurfoto’s, een macrolens voor foto’s van insecten of juwelen, ...

Autofocus Grote troeven van reflex- en systeemcamera’s zijn de uiterst snelle en precieze autofocussystemen voor automatische scherpstelling. Zodra je de autofocus activeert (door de ontspanknop in te drukken), schiet het autofocusmechanisme aan het werk. Lange tijd hadden reflexcamera’s zonder discussie de snelste focussystemen; de eerste hybride camera’s waren op dat vlak merkbaar trager. Dat is intussen helemaal veranderd, en op het vlak van focussnelheid zijn er bijna geen verschillen meer tussen spiegelreflexcamera’s en systeemcamera’s.

Sensors en formaten In een digitale camera legt een beeldsensor het beeld dat je fotografeert of filmt vast. Vroeger, toen de dieren nog spraken en fotografen nog met klassieke filmrolletjes werkten, gebruikten camera’s hetzelfde formaat: het klassieke 35-mm negatief, van 36 bij 24 millimeter. Bij digitale camera’s heb je te maken met verschillende sensorformaten. Er zijn drie grote groepen te onderscheiden:

Full-frame: een full-frame sensor is even groot als het 35-mm negatief. Daardoor levert hij de beste beeldkwaliteit. APS-C: deze sensors zitten in de populairste reflex- en hybride camera’s. Ze zijn kleiner dan een full-frame sensor. Micro Four Thirds: deze beeldsensors zitten uitsluitend in hybride camera’s van Olympus en Panasonic.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_016-023_MD_Productwijzer hybride en reflexcamera's.indd 17

20/08/15 09:34

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

NU TE KOOP IN ONZE WEBSHOP

Canon EOS 1200D + 18-55 mm + 75-300 mm

BEHULPZAME INSTAPPER De EOS 1200D van Canon is gebruiksvriendelijk en levert schitterende resultaten. In de Scene Intelligent Automodus analyseert deze reflexcamera de helderheid, kleur, beweging en gezichten in de scène die je wilt fotograferen om de meest geschikte instellingen te bepalen. Via de ingebouwde handleiding en de bijhorende EOS Companion-app kun je op elk gewenst moment meer te weten komen over de camera. De negen focuspunten van de EOS 1200D zijn verspreid over de zoeker zodat je het onderwerp centraal in het kader of uit het midden kunt plaatsen. Met één van de vijf creatieve filters geef je een persoonlijk tintje aan je foto’s. Met de meegeleverde zoomlenzen kun je bovendien elke situatie de baas.

SPECIFICATIES • 18 megapixels • 9 autofocuspunten • 3-inch scherm TROEVEN • Slimme Scene Intelligent Auto-modus • Handleiding en EOS Companion-app • Creatieve filters RICHTPRIJS*

499 EURO

Canon EOS 750D

INTELLIGENTE ALLESKUNNER

RICHTPRIJS*

1.199 EURO

De Canon EOS 750D maakt levendige, gedetailleerde opnames met een hoge resolutie en met een beter dynamisch bereik, minder ruis en uitstekende controle over de scherptediepte. Zo leg je in elke situatie prachtige details vast. Net zo eenvoudig maak je video’s van bioscoopkwaliteit. De EOS 750D beschikt over een intelligente zoeker die duidelijk het scherpstelpunt, de actieve AF-gebieden en de opname-informatie toont. Via het 3 inch (7,7 cm) grote Variangle LCD-touchscreen kun je creatieve opnamehoeken verkennen. Door de ingebouwde WiFi- en NFC-technologieën maak je snel een verbinding, en breng je foto’s en video’s over naar compatibele smartphones, tablets en printers, of de Canon Connect Station.

Canon EOS 70D

SNELHEIDSDUIVEL De Canon EOS 7OD legt elke actie vast aan een reekssnelheid van maar liefst zeven foto’s per seconde. Een hoogwaardig autofocussysteem met 19 gevoelige cross-type punten zorgt daarbij voor een hoge nauwkeurigheid en reactiesnelheid zodat je haarscherpe foto’s krijgt. Bij het filmen zorgt Canons unieke Dual Pixel CMOS AF-technologie voor een vloeiende scherpstelling. De EOS 70D presteert altijd, ook als het licht afneemt. Met een ISO-bereik tot ISO 12.800 (kan worden uitgebreid tot ISO 25.600) biedt de EOS 70D zonder gebruik van een flitser superieure opnames, ook bij weinig licht. De intelligente zoeker met 98% bereik toont handige opnamegegevens, en een digitale waterpas helpt om landschappen en gebouwen perfect recht op de foto te krijgen.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 20 megapixels • 19 autofocuspunten • 3-inch scherm

• 7 beelden per seconde • Intelligente zoeker met 98% bereik • Goede prestaties bij weinig licht

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • 19 autofocuspunten • 3-inch scherm

• Intelligente zoeker • WiFi en NFC om beelden te delen • Video van bioscoopkwaliteit

RICHTPRIJS*

689 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_016-023_MD_Productwijzer hybride en reflexcamera's.indd 18

20/08/15 09:34

Nikon D5200 + 18-55 mm + 55-300 mm

VEELZIJDIGE EFFECTEN De Nikon D5200 legt foto´s en films vast met heel wat detail en fraaie kleuren. Hij is uitgerust met een geavanceerd 39-punts autofocussysteem dat altijd scherpstelt op het onderwerp, en dat aan vijf opnames per seconde. Dankzij de kantelbare display kun je je onderwerp ook uit ongewone hoeken in beeld nemen. Creatievelingen kunnen via de handige Effecten-stand opvallende foto’s en films maken met een reeks speciale effecten, waaronder selectieve kleur en miniatuureffect. Je kunt het gekozen effect tijdens de opname in real-time bekijken. Voor minder ervaren fotografen zijn de zestien onderwerpstanden een perfect hulpmiddeltje: ze optimaliseren instellingen zoals de sluitertijd, ISO-waarde en het diafragma voor de gekozen scène.

RICHTPRIJS*

765 EURO

Nikon D3300 + 18-55 mm + 55-200 mm

HANDIG HULPJE De Nikon D3300 is een kleine en lichte reflexcamera waarmee je onvergetelijke foto’s en video’s met een hoge resolutie maakt. De camera is krachtig, gemakkelijk mee te nemen en zeer eenvoudig te bedienen. Voor beginnende fotografen biedt de hulpstand stapsgewijze instructies. Het 11-punts autofocussysteem stelt snel scherp op het onderwerp en blijft het volgen, ook als het onderwerp zich niet in het midden bevindt, snel beweegt of onvoorspelbare bewegingen maakt. Met de dertien verschillende effecten van de D3300 kun je foto’s en films gemakkelijk een artistiek tintje geven. Ondanks de compacte afmetingen kun je deze Nikon-camera gemakkelijk stabiel houden dankzij een grote, comfortabele grip, en de twee lenzen in deze kit geven je een heel fraai bereik. SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • 11-punts autofocus • 3-inch scherm

• Handige hulpstand • Vijf beelden per seconde • Breed inzetbare lenskit

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • 39-punts autofocus • 3-inch scherm

• Kantelbaar scherm • Vijf beelden per seconde • Handige lenskit

RICHTPRIJS*

749 EURO

Canon EOS 5D Mark III

FULL-FRAME KRACHTPATSER De Canon EOS 5D Mark III heeft een beeldsensor in full-frame formaat - exact even groot als het fotonegatief van vroeger. Daardoor maakt hij foto’s van zeer hoge kwaliteit: de kleuren zijn helder en natuurlijk, en scherpe details blijven zichtbaar, zowel in donkere schaduw als in helder licht. Dankzij de ISO-gevoeligheid van ISO 100-25.600 (uitbreidbaar tot ISO 102.400) kun je ook na zonsondergang foto’s blijven maken. De snelle en nauwkeurige scherpstelling gebeurt met een automatisch 61-punts scherpstelsysteem dat bewegende objecten nauwkeurig blijft volgen. Met de ingebouwde High Dynamic Range-modus kun je ook in contrastrijke situaties alle details vastleggen. De magnesium behuizing is sterk en duurzaam, maar toch licht van gewicht. De weerbestendige afdichting biedt bescherming tegen stof en vocht.

SPECIFICATIES • 22 megapixels • 61-punts autofocus • 3,2-inch scherm TROEVEN • Full-frame sensor • Weerbestendige afdichting • Ingebouwde HDR-functie RICHTPRIJS*

2.759 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_016-023_MD_Productwijzer hybride en reflexcamera's.indd 19

20/08/15 09:34

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Nikon D7200

SNELLE ALLROUNDER Deze snelle reflexcamera produceert prachtige foto’s, blinkt uit in video’s en beschikt over uitgebreide verbindingsmogelijkheden. De autofocus gebruikt hetzelfde systeem als de professionele camera’s van Nikon en waarborgt een nauwkeurige scherpstelling, ook in donkere omstandigheden. Een speciaal menu voor filminstellingen en geavanceerde opties voor audioregeling bieden filmmakers meer flexibiliteit. Functies voor lichtspoorfotografie en vloeiende time-lapse-films bieden nog meer creatieve opties. Dankzij de ingebouwde WiFi- en NFC-ondersteuning is het delen van foto’s erg eenvoudig. De Nikon D7200 is bovendien stofdicht en weerbestendig.

SPECIFICATIES • 24 megapixels • 51-punts autofocus • 3,2 inch scherm TROEVEN • Scherpstellen bij weinig licht • Heldere zoeker • Robuust en duurzaam RICHTPRIJS*

1.199 EURO

Canon EOS M3

DRAAGBARE TOPKWALITEIT RICHTPRIJS*

789 EURO

Pentax K-S2

DOOR WEER EN WIND De Pentax K-S2 is een robuuste reflexcamera. Het toestel zal in de smaak vallen bij outdoor- en natuurfotografen dankzij de stof- en waterbestendige afwerking. In combinatie met een weerbestendige lens (te herkennen aan de letters ‘WR’) kun je de camera dus ook tijdens een regenbui blijven gebruiken. Met een maximale ISO-gevoeligheid van ISO 51.200 en de snelle Prime M II-beeldprocessor zal de K-S2 ook in minder goede lichtomstandigheden uitstekende resultaten opleveren. Daarbij kun je dankzij de ingebouwde beeldstabilisatie gebruikmaken van langere sluitertijden. Via ingebouwde WiFi en NFC kun je de camera vanop afstand bedienen met de Image Sync-app (beschikbaar voor Android en iOS), en daarna de foto’s op je mobiele apparaat bekijken en delen.

De EOS M3 biedt de prestaties van een spiegelreflexcamera en de draagbaarheid van een compactcamera. Deze hybride camera van Canon kun je gebruiken in combinatie met de compacte EOS EF-M-lenzen, maar via een adapter kun je ook kiezen uit meer dan zeventig EOS-lenzen van topkwaliteit. Dankzij de geavanceerde Hybrid CMOS AF III-sensor kun je snel en nauwkeurig scherpstellen voor haarscherpe resultaten met 49 AF-punten. De Creative Assist-functie geeft je controle over de camera-instellingen, maar je kunt de camera ook helemaal manueel instellen. Het handige aanraakscherm laat je toe om met één tik scherp te stellen en foto’s te maken, door menu’s te navigeren en opnames te bekijken. Het scherm kan tot 180 graden omhoog worden gekanteld (ideaal voor selfies) en 45 graden omlaag voor opnames vanuit een hoog standpunt. Via WiFi en NFC zet je eenvoudig je foto’s en video’s over naar een smartphone, tablet of de Canon Connect Station. SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • 49-punts autofocus • 3-inch scherm

• Compatibel met EOS-lenzen • Ingebouwde WiFi en NFC • Creative Assist-functie

RICHTPRIJS*

649 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 20 megapixels • 11-punts autofocus • 3-inch scherm

• Weerbestendig • Beeldstabilisatie • WiFi en NFC ingebouwd

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_016-023_MD_Productwijzer hybride en reflexcamera's.indd 20

20/08/15 09:34

Olympus OM-D E-M10 + 14-42 mm + 40-150 mm

LICHTKUNSTENAAR RICHTPRIJS*

499 EURO

Nikon 1 J5

KLEIN, MAAR KRACHTIG De handzame Nikon 1 J5 maakt foto’s van twintig megapixels met een verbluffende snelheid: met continue AF in de Sport-stand leg je de actie vast met een snelheid van twintig beelden per seconde. Het touchscreen maakt het makkelijk om scherp te stellen, opnames te maken en belangrijke instellingen aan te passen. Kantel het scherm omlaag of omhoog om opnames vanuit ongebruikelijke hoeken te maken. Creatief aangelegde fotografen kunnen aan de slag met effecten voor foto’s en films, zoals Retro en Pop. Met de creatieve filmstanden Versneld afspelen, Jump-cut en 4-secondenfilm maak je boeiende kortfilms. Probeer ook eens Bewegingssnapshot, een ‘levend’ beeld dat begint als een slow motion-clip van vier seconden en eindigt met een prachtige foto. SPECIFICATIES

TROEVEN

• 20 megapixels • 171-punts autofocus • 3-inch scherm

• 20 opnames per seconde • Creatieve filmstanden • Snelle autofocus

De Olympus OM-D E-M10 is een slanke hybride camera in een aantrekkelijk retrodesign. Hij zit propvol geavanceerde technologieën: een grote en heldere elektronische zoeker, krachtige 3-assige beeldstabilisatie en snelle autofocus. Hij gebruikt een sensor in het Micro Four Thirdsformaat en die zorgt ervoor dat de OM-D-lenzen - zoals de twee meegeleverde zoomlenzen - zeer compact kunnen blijven. De OM-D E-M10 beschikt over ingebouwde WiFi, zodat je hem vanaf een smartphone kunt bedienen. Uniek is de Live Bulb-functie van Olympus voor opnames met lange belichtingstijden: je kunt de foto bekijken terwijl die langzaam aan op het aanraakscherm verschijnt. Deze functie is ideaal voor allerlei soorten dramatische foto’s bij weinig licht en voor ‘light painting’.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 16 megapixels • 81-punts autofocus • 3-inch scherm

• Ingebouwde beeldstabilisatie • Live Bulb • Compacte lenzen

RICHTPRIJS*

699 EURO

Nikon D610 + AF-S 24-85 mm ED VR

FULL-FRAME FOTOGRAFIE De D610 van Nikon bevat een beeldsensor in full-frame FX-formaat - even groot als een klassiek fotonegatief. Daarmee legt hij gedetailleerde beelden vast met vloeiende toongradaties. Ook bij hoge ISO-instellingen is er bijzonder weinig ruis te ontdekken. Hij maakt tot zes opnames per seconde. In de stand Stil ontspannen wordt het geluid van het spiegelmechanisme van de camera tijdens serieopnames gedempt, zodat je gemakkelijker opnames kunt maken van schuwe onderwerpen. Via de ingebouwde time-lapse-functie maak je time-lapse-foto’s via eenvoudige menu’s. Met de Nikon Picture Controls kun je makkelijk de scherpte, verzadiging en tint instellen.

SPECIFICATIES • 24 megapixels • 39-punts autofocus • 3,2-inch scherm TROEVEN • Weinig ruis • Twee SD-geheugenkaartslots • Time-lapse-functie RICHTPRIJS*

1.959 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_016-023_MD_Productwijzer hybride en reflexcamera's.indd 21

20/08/15 09:34

MO B I E L & DIG ITAAL

P ROD UCTWI JZ ER

Samsung NX500

SNEL EN COMPACT

RICHTPRIJS*

369 EURO

Samsung NX3000 + 20-50 mm

SLIMME FUNCTIES De NX3000 is een hybride camera met slimme functies. De 20-megapixel sensor zorgt voor veel detail en prachtige kleuren, zelfs bij weinig licht. Voor beginnende fotografen is er de Smart Mode, die met één druk op de knop de ideale instellingen voor elk fotomoment kiest. En met de Samsung NX3000 kun je vijf beelden per seconde schieten om vervolgens de beste eruit te pikken. Maak je graag selfies? Klap dan de display omhoog en geef een knipoog naar de camera; twee seconden later wordt de selfie gemaakt. Foto’s en video’s deel je moeiteloos via de ingebouwde WiFi- en NFC-features. Met Photo Beam kun je direct foto’s overzetten en met Mobile Link kun je zelfs hele albums versturen. Het opslaan van je foto’s op je smartphone kan automatisch met AutoShare.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 20 megapixels • 21-punts autofocus • 3-inch scherm

• Smart Mode • Selfieshot via een knipoog • Makkelijk delen

De Samsung NX500 is een erg compacte en stijlvolle hybride camera. De 28-megapixel sensor en de krachtige beeldprocessor zorgen voor een uitstekende weergave van details en kleuren. Het door Samsung ontwikkelde Hybrid Autofocus-systeem gebruikt maar liefst 205 punten om snel en accuraat scherp te stellen. De Samsung Auto Shot-functie gebruikt daarbij een voorspellend algoritme om de bewegingen van een onderwerp te herkennen. Zo mis je geen enkel fotomoment meer. De NX500 neemt video’s op in 4K UHD-resolutie, met vier keer meer detail dan Full HD. En dankzij de HEVC-codec (H.265) heb je daarvoor slechts de helft van de opslagruimte nodig. En via WiFi en Bluetooth kun je makkelijk foto’s delen.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 28 megapixels • 205-punts autofocus • 3-inch scherm

• Filmen in 4K • Snelle autofocus • WiFi en NFC

RICHTPRIJS*

599 EURO

Panasonic Lumix DMC-G7 + 14-42 mm

FILM EN FOTO IN 4K De Lumix DMC-G7 is de eerste camera in de Lumix Gserie van Panasonic die het mogelijk maakt om te filmen in 4K. Niet alleen kun je video’s opnemen met net zoveel details als in een 4K-film, met de functie 4K Foto kun je gemakkelijk het perfecte beeld uit een 4K-video halen, op de camera, en dit opslaan als een 8-megapixel foto. De 16-megapixel beeldsensor zorgt voor scherpe beelden met accurate kleuren. De Lumix DMC-G7 gebruikt de snelle Depth From Defocus (DFD) Auto Focus-technologie van Panasonic. Dat nieuwe systeem stelt in slechts 0,07 seconde scherp en werkt bij reeksopnames aan zeven beelden per seconde. Deze hybride camera is bovendien erg eenvoudig te bedienen. Het kantelbare scherm geeft je de vrijheid om ongewone perspectieven te verkennen.

SPECIFICATIES • 16 megapixels • 49-zone autofocus • 3-inch scherm TROEVEN • 4K-video’s • Foto’s halen uit 4K-video • Snelle autofocus RICHTPRIJS*

799 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_016-023_MD_Productwijzer hybride en reflexcamera's.indd 22

20/08/15 09:34

NU TE KOOP IN ONZE WEBSHOP

Sony A7 + 28-70 mm

FULL-FRAME HYBRIDE De Sony A7 is een hybride camera met een speciaal ontwikkelde fullframe beeldsensor. In combinatie met de nieuwste BIONZ X-processor van Sony biedt deze sensor uitstekend detail en een prachtige kleurweergave. Het krachtige autofocussysteem zorgt voor een accurate scherpstelling. Nieuw is de functie om automatisch scherp te stellen op ogen, zelfs bij een gezicht dat deels van de camera is weggedraaid. Bij het ontwerp van de A7 hield Sony rekening met de nauwkeurige bediening die gevorderde fotografen nodig hebben. De A7 bevat zorgvuldig vormgegeven knoppen en draaiknoppen in een duurzame, lichte behuizing die een kwart kleiner is dan vergelijkbare camera’s, bij een gewicht van slechts 416 gram. Sony ontwikkelde al een fraaie reeks lenzen voor de A7 en met een adapter kun je er nog veel meer bestaande lenzen op gebruiken.

RICHTPRIJS*

549 EURO

Sony A5100 + 16-50 mm

KLEIN EN FIJN De Sony A5100 is vergelijkbaar met de A6000 van hetzelfde merk; het voornaamste verschil is dat de A5100 geen elektronische zoeker bevat. Maar hij kreeg wel hetzelfde snelle 4D FOCUS-autofocussysteem, met 179 autofocuspunten die over het hele beeld verspreid zijn. Via het aanraakscherm kun je makkelijk kiezen waarop je wilt scherpstellen. Sony’s BIONZ X-beeldverwerkingsprocessor zorgt voor natuurgetrouwe kleuren en details, en biedt superieure ruisonderdrukking voor opnames bij weinig licht. Dankzij WiFi en NFC kun je foto’s en films overzetten naar een ander slim apparaat, en de vele PlayMemories-apps bieden extra mogelijkheden om opnames te maken, te bewerken en te delen. SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • 179-punts autofocus • 3-inch scherm

• 4D-autofocus • WiFi en NFC ingebouwd • Bijzonder compact

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 24 megapixels • 117-punts autofocus • 3-inch scherm

• Full-frame sensor • Compact en licht • Ruime lenskeuze

RICHTPRIJS*

1.394 EURO

Sony A6000 + 16-50 mm + 55-210 mm

REVOLUTIONAIRE AUTOFOCUS Voor de A6000 ontwikkelde Sony een revolutionair nieuw autofocussysteem, dat sneller werkt dan dat op een reflexcamera. Dit 4D FOCUS-systeem zorgt voor superieure autofocusprestaties in vier dimensies: een breed autofocusbereik in de hoogte en breedte van het beeld, een hoge autofocussnelheid (3D-diepte) en een verbeterde, voorspellende volgfunctie (4D-tijd). 179 fasedetectiepunten en een snelle contrastdetectiefunctie maken een topsnelheid van elf opnames per seconde mogelijk. Naast een uitklapbaar 3-inch scherm bevat de A6000 ook een OLED Tru-Finder waarin je niet alleen het beeld, maar ook alle opname-informatie ziet. Met de twee meegeleverde lenzen heb je een groot zoombereik.

SPECIFICATIES • 24 megapixels • 179-punts autofocus • 3-inch scherm TROEVEN

RICHTPRIJS*

949 EURO

• Elektronische zoeker • 4D-autofocus • Voordelige lenskit

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_016-023_MD_Productwijzer hybride en reflexcamera's.indd 23

20/08/15 09:34

Ruil je oude smartphone in, koop 32 GB en krijg 64 GB

Exclusieve Recyclage Promotie *

Ruil je oude smartphone (elk merk en elk model) in en koop een 64 GB Samsung Galaxy S6 voor de prijs van een 32 GB Samsung Galaxy S6 (599€). Promotie ook geldig voor de Galaxy S6 128 GB aan 699€, Galaxy S6 edge 64 GB aan 699€ of de Galaxy S6 edge 128 GB aan 799€. Vraag de algemene voorwaarden aan je shopmanager. Promotie geldig van 16 augustus 2015 t.e.m. 30 september 2015.

MZBE1509_NL_024_Samsung.indd 24

19/08/15 09:12

RICHTPRIJS*

1.099 EURO

Fujifilm X-T10

COMPACTE TOPPRESTATIES In grote lijnen is de Fujifilm X-T10 gelijk aan het vlaggenschip van Fujifilm: de X-T1. Deze hybride camera heeft dezelfde sensor en beeldprocessor, autofocussysteem en fotografeersnelheid als de grote broer, maar in een compactere uitvoering.

et als de Fujifilm X-T1 ziet de X-T10 eruit als een retroreflexcamera met de typische, zilveren en zwarte kleuren. Maar in plaats van een optische zoeker bevat de X-T10 een elektronische zoeker. Deze is even scherp als de alom geprezen zoeker op de X-T1. Achteraan zit een uitklapbaar scherm met een diagonaal van 3 inch en een resolutie van 920.000 beeldpunten. Fujifilm gaf de X-T10 dezelfde 16-megapixel beeldsensor en de geroemde EXR II-processor als de X-T1. De beeldsensor gebruikt het speciale X-Trans-ontwerp van Fujifilm, dat garant staat voor een unieke kleurweergave en maximale scherpte. De beeldsensor is uitgerust met een ultrasoon mechanisme dat de beeldsensor laat trillen om eventuele stofjes te verwijderen. Het hybride autofocussysteem combineert uiterst accurate contrastdetectie met razendsnelle fasedetectiefocus en bevat twee nieuwe instellingen:

‘Zone AF’ laat toe om 9, 15 of 25 van de in totaal 77 autofocuspunten te laten samenwerken om een bewegend onderwerp te volgen; en met de nieuwe continu-AF kan de autofocus een onderwerp volgen dat horizontaal, verticaal of achterwaarts beweegt.

De X-T10 kreeg ook draadloze WiFi-functionaliteit ingebouwd in de behuizing. Met de Fujifilm Camera Remote-app (voor Android en iOS) kun je het toestel bovendien vanaf een smartphone of tablet bedienen.

Vlotte bediening Bovenop deze camera vind je drie grote draaiknoppen waarmee je moeiteloos de sluitertijd, belichtingscompensatie en verschillende foto- en videofuncties kunt instellen. De Q-knop biedt toegang tot een snelmenu op het scherm, waar de belangrijkste instelopties ingesteld kunnen worden. Voor beginnende fotografen biedt de X-T10 een hendeltje waarmee je de camera in een volautomatische stand kunt zetten. Deze Advanced SR AUTO Mode kiest aan de hand van 58 presets zelf de optimale instellingen.

Unieke sensor Voor zijn X-camera’s ontwikkelde Fujifilm een heel eigen beeldsensor, de X-Trans CMOS-sensor. Deze bootst de structuur van klassieke fotofilm na en levert meer scherpte dan normale digitale camera’s. Het unieke sensorontwerp zorgt voor een nauwkeurige kleurweergave, en biedt een hogere resolutie en meer scherpte.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_025_MD_Fujifilm.indd 25

19/08/15 09:13

MO B I E L & DIG ITAAL

FOTOTIP S

DE PERFECTE FOTO VOOR JE ZOEKERTJES Spullen die je niet meer nodig hebt, kun je heel makkelijk van de hand doen via een website zoals eBay. Door een mooie foto bij je zoekertje te plaatsen, krijg je een betere prijs voor wat je verkoopt. Vijf tips voor betere productshots. GROTE SCHOONMAAK

KIES POSITIE

GEBRUIK DE ZON

Het spreekt voor zich, maar voor je begint te fotograferen, geef je het product natuurlijk nog een grondige schoonmaakbeurt. Niemand is geïnteresseerd in een paar vuile schoenen, een broodrooster vol kruimels of een bestoft boek. Met een microvezeldoekje en lauw water kun je wonderen doen. Je zou vlekken ook achteraf met fotobewerkingssoftware als Adobe Photoshop kunnen verwijderen, maar dat vergt extra tijd.

Denk even na uit welke hoek je het product het best fotografeert. Meestal is dat niet van bovenaf, want dan lijkt het klein en dimensieloos. Voor de meeste producten zet je de camera liefst op dezelfde hoogte of iets hoger dan het product. Verplaats het product of de camera tot je een goede hoek gevonden hebt. Eén uitzondering: kleren kun je het best wel vlak op de grond leggen en van bovenaf fotograferen.

De goedkoopste lichtbron is de zon, die altijd schijnt. Je kunt zowel binnenhuis (in de buurt van een raam) als buiten fotograferen met zonlicht. Het makkelijkst gaat dat op een dag met lichte bewolking. Er is dan voldoende licht en de wolken beletten dat er harde schaduwen op je foto te zien zijn. Op een wolkenloze dag plaats je je product dan ook best niet in volle zon. Zoek een plekje net in de schaduw.

EEN GOEDE PRODUCTFOTO, MAAR DE SCHOENEN HADDEN EEN SCHOONMAAKPBEURT KUNNEN GEBRUIKEN.

FOTOGRAFEER VANOP DEZELFDE HOOGTE OF IETS HOGER DAN HET PRODUCT.

DE ZON IS DE GOEDKOOPSTE LICHTBRON. HET PRODUCT IS GEFOTOGRAFEERD IN EEN NATUURLIJKE OMGEVING.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_026-027_MD_Fototip_zoekertje.indd 26

19/08/15 13:02

STEEK EEN LAMP AAN

LET OP DE ACHTERGROND

Wil je meer controle over de belichting, dan is continu licht een makkelijk alternatief voor daglicht. Een klassieke bureaulamp of een krachtige LED-lamp doet wonderen. Een vel wit tekenpapier of een stuk van een wit laken tussen de lamp en het product zal het licht zachter maken. Je kunt ook een wit karton of een vel aluminiumfolie aan de andere kant van het product plaatsen om de schaduwen in te vullen.

Voor productshots is een neutrale achtergrond vaak het best. Een witte of grijze muur werkt altijd, maar ook een tafelblad kan als achtergrond fungeren. Buiten is een bakstenen muur een optie, maar laat dan genoeg afstand tussen het product en de muur. Fotografeer je vaak producten, overweeg dan de aanschaf van een ‘lichttent’ uit witte stof waarin je de producten zonder storende achtergrond kunt fotograferen.

EEN GEWONE BUREAULAMP IS EEN GOEDKOPE LICHTBRON.

EEN LICHTTENT IS EEN HANDIG HULPMIDDEL VOOR PRODUCTFOTOGRAFIE.

OP DEZE PRODUCTFOTO BEELD GEBRACHT, MET STORENDE SCHADUWEN. HEBBEN EEN NEUTRALE

IS HET PRODUCT HAARSCHERP IN EEN EGALE BELICHTING ZONDER DE ACHTERGROND EN HET TAFELTJE KLEUR DIE NIET AFLEIDT.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_026-027_MD_Fototip_zoekertje.indd 27

19/08/15 13:03

MZBE1509_NL_028_Canon.indd 28

19/08/15 09:15

Vijf dingen om te ontdekken in Windows 10

VERTROUWD, EN TOCH VERNIEUWEND Windows 10 is er! Heel wat gebruikers hebben de gratis upgrade naar de beste versie van Windows ooit reeds gedaan. Jij nog niet? Hier zijn vijf redenen waarom je nu Windows 10 moet installeren! Verbeterd Startmenu

Het web zoals jij wilt dat het werkt

Makkelijker dingen doen

In Windows 10 krijgt het bekende Startmenu een moderner jasje. Na de upgrade staan al je applicaties en favorieten netjes op hun vertrouwde plek. De apps kun je vastmaken als ‘live tile’, een vierkante tegel die je niet alleen snelle toegang geeft tot applicaties die je veel gebruikt, maar ook tot updates over de info die voor jou belangrijk is. Hoe het Startmenu is opgebouwd, bepaal je zelf, want je kunt het aanpassen aan je persoonlijke voorkeur. Windows 10 houdt rekening met het toestel dat je gebruikt. Zo wordt je Startmenu automatisch geoptimaliseerd voor een tablet met een aanraakscherm of gewone pc.

Er staat een volledig nieuwe webbrowser voor je klaar in Windows 10: Microsoft Edge. Het is een moderne browser, met een paar nieuwe, leuke extra’s. Je kunt bijvoorbeeld rechtstreeks aantekeningen maken op de sites die je bezoekt en daarna eenvoudig delen met anderen. Aan de leeslijst kun je webpagina’s of interessante artikels toevoegen die je op een later tijdstip wilt doorlezen - zelfs offline.

‘Snapping’ is niet nieuw, maar in Windows 10 gaat Microsoft nog een stapje verder. Snap Assist helpt om twee vensters naast elkaar te plaatsen. Als je een venster vastklikt om de helft of een vierde van het Bureaublad in te nemen, krijg je aan de andere kant een overzicht van de nog overgebleven open vensters. Zo kun je snel kiezen welk venster je aan de andere kant van je scherm open wilt hebben. Met Corner Snap kun je zelfs in elke hoek van je scherm een venster zetten. Je kunt dus al surfend informatie verzamelen over interessante aanbiedingen voor een volgende vakantie, en tegelijkertijd de prijzen ervan onmiddellijk in een overzichtelijk Exceltabelletje gieten en met een half oog ook nog je Facebook-account in de gaten houden, bijvoorbeeld.

Gratis upgraden Mocht je de upgrade naar Windows 10 nog niet hebben gedaan, dan kun je je nog steeds aanmelden voor een gratis upgrade, via de Windows 10 downloadenapp. Deze app controleert of je toestel compatibel is met de nieuwste versie en geeft via een melding in de taakbalk aan wanneer je toestel klaar is om Windows 10 te installeren. Na installatie van de upgrade kun je Windows 10 gratis gebruiken voor de levensduur van het toestel in kwestie. Deze gratis upgradeaanbieding geldt tot 29 juli 2016. Het kan wel een tijdje duren voordat je kunt upgraden omdat de personen die eerder een Windows 10-reservatie hebben gemaakt, voorrang krijgen.

Eén Store voor alles Apps zijn hot. Je vindt er honderdduizenden in de nieuwe, eengemaakte Windows Store, net zoals games, muziek en films. Denk aan populaire apps als Candy Crush en Yelo Play, maar ook aan Word, Excel, PowerPoint en Outlook, of Netflix. Windows 10 ondersteunt Universal Apps. Dit type apps hoef je maar één keer aan te kopen en kun je vervolgens op al je Windows 10-toestellen gebruiken. Dus ook op je Windows 10-smartphone en -tablet.

Gamen Windows 10 breidt de Xbox-beleving uit met gamestreaming. Stream je games van de Xbox One naar elke Windows 10-pc in huis met de Xbox One-controller in de hand. Neem je games, vrienden, achievements en nog veel meer overal mee naartoe, op al je Windows 10- en Xbox One-toestellen. Ook multiplayergames spelen is geen enkel probleem meer. Xbox Live is geïntegreerd in Windows 10, zodat je altijd en overal toegang hebt tot de grootste gamingcommunity ter wereld.

Check zeker ook de vooraf geïnstalleerde Aan de slag-app in je Startmenu. Hier vind je naast nuttige tips en trucs om met Windows 10 van start te gaan ook alle te ontdekken nieuwigheden netjes opgelijst en geïllustreerd. Waar wacht je nog op?

Media Markt helpt Zie je het zelf upgraden naar Windows 10 niet zitten, dan kun je de hulp inschakelen van de experts bij Media Markt. Voor 10 euro upgraden ze je computer in de winkel. Aanbod geldig tot 30 september 2015.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_029_MD_Microsoft Windows 10.indd 29

19/08/15 09:17

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Onmisbaar in je digitale leven

OPSLAG EN BACK-UP VOOR IEDEREEN Het blijft de belangrijkste boodschap voor iedereen die foto’s, documenten of andere belangrijke bestanden op een harde schijf heeft staan: maak een back-up! Enerzijds met verschillende soorten toestellen, anderzijds in de cloud.

et aanbod aan opslagoplossingen is overweldigend. We gidsen je graag door de opslagjungle met een overzicht van de verschillende schijftypes en aansluitingen, de populairste combinaties en cloudoplossingen, en allerlei nuttige tips voor back-up.

Harde schijf Harde schijven vormen de ruggengraat van je opslagoplossing. We kunnen stellen dat er drie belangrijke schijftypes zijn: desktop, laptop en SSD. Desktopschijven, of 3,5-inch schijven, zijn de harde schijven zoals die typisch in je desktopcomputer te-

rug te vinden zijn. Je kunt ze ook in externe cases krijgen zodat ze dienst doen als extra opslag, en alhoewel ze draagbaar zijn, zijn ze meestal toch bedoeld om een vaste plaats in te nemen op je bureau. Ze hebben immers nood aan een stroomadapter. De grootste desktopschijf vandaag heeft een capaciteit van 8 TB. Laptopschijven of 2,5-inch schijven zijn iets kleiner. Net zoals desktopschijven zijn ze verkrijgbaar in een externe versie. Ze winnen sterk aan populariteit, vooral te danken aan het feit dat ze geen stroomadapter nodig hebben; ze gebruiken de USB-aansluiting voor hun energievoorziening. Deze schijven zijn zuiniger in verbruik, maar beperkter in capaciteit: de grootste leveren vandaag 2 TB.

USB 3.0 IS EEN SNELLERE VERSIE VAN HET POPULAIRE USB 2.0. JE HERKENT USB 3.0 AAN DE BLAUWE CONNECTOREN, ZOWEL OP DE VROUWELIJKE CONNECTOR ZOALS HIER AFGEBEELD, ALS OP DE MANNELIJKE CONNECTOR.

SSD’s of Solid State Disks (ook Solid State Drives is een gangbare benaming) zijn een relatief nieuw verschijnsel. Ze gebruiken meestal dezelfde vorm en afmetingen als een laptopschijf. Maar dit type opslag gebruikt eigenlijk geen schijven, maar persistent flashgeheugen. Dat heeft enorme voordelen. Niet alleen is het ongevoelig voor schokken, en dus ideaal voor mobiele toepassingen, het is ook veel sneller en veel zuiniger. Helaas is het ook heel wat duurder. SSD’s zijn de laatste jaren enorm geëvolueerd. Op enkele jaren tijd is de capaciteit gestegen van 32 GB naar 1 TB.

Aansluitingen Een externe schijf moet je uiteraard aansluiten op je computer via een kabel. En er zijn behoorlijk wat mogelijkheden. We lopen ze af van de traagste naar de snelste. USB 2.0 is de populairste aansluiting, maar helaas ook de traagste. Je vindt de aansluiting op zo goed als elke pc, laptop en ultrabook. De maximale snelheid van USB 2.0 is 480 Mbps. FireWire (ook gekend als IEEE 1394) is ontwikkeld door Apple en vind je dan ook hoofdzakelijk op (oudere) Apple-apparaten. FireWire bestaat in twee versies, elke met een eigen connector. FireWire

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_030-033_MD_Opslag en back-up.indd 30

20/08/15 09:35

SSD’S ZIJN NIET ALLEEN ONGEVOELIG VOOR SCHOKKEN, EN DUS IDEAAL VOOR MOBIELE TOEPASSINGEN, ZE ZIJN OOK VEEL SNELLER EN VEEL ZUINIGER DAN KLASSIEKE HARDE SCHIJVEN.

400 heeft een snelheid van 400 Mbps, FireWire 800 haalt 800 Mbps. USB 3.0 zorgt voor een serieuze snelheidsboost en levert een maximale snelheid van 5 Gbps. USB 3.0 ziet er qua vorm identiek uit als USB 2.0, maar is makkelijk ter herkennen aan de blauwe connector. Het is ook achterwaarts compatibel met USB 2.0, dus je kunt een USB 3.0-apparaat aansluiten op een USB 2.0-poort, of een USB 2.0-apparaat op een USB 3.0-poort, maar dan werk je natuurlijk aan USB 2.0-snelheden. USB 3.1/USB C: USB 3.1 is een snelheidsupgrade naar 10 Gbps. Hoewel het protocol achterwaarts compatibel is met USB 3.0 en USB 2.0 zal er vaak gebruikgemaakt worden van de USB C-connector. Die heeft het grote voordeel dat hij geen oriëntatie meer heeft. Gedaan dus met het gesukkel omdat je de USB-plug er omgekeerd in probeert te stoppen. Thunderbolt tot slot is een door Intel ontwikkelde aansluiting die populair is op Apple-apparaten. De maximale transfersnelheid bedraagt 20 Gbps.

Populaire USB-combinaties Waar zouden we zijn zonder de populaire USBstick? De kleine sleutelhanger is ideaal om wat

data mee te nemen naar vrienden of familie, of als compacte back-upoplossing. Hij is verkrijgbaar in allerlei vormen en met een capaciteit van 1 tot 128 GB, en in USB 2.0- of USB 3.0-versies. De USB-schijf is dan weer de favoriete oplossing voor wie nog meer data wil transporteren of back-uppen. De grotere versies met een desktopschijf vereisen een aparte stroomadapter. De versies met een laptopschijf passen soms zelfs in je binnenzak. Ga je veel op reis met je data, overweeg dan een ‘rugged’ uitvoering. Dankzij een bumpercase kan die tegen een stootje. USB-schijven zijn beschikbaar in USB 2.0 en USB 3.0, maar we raden zeker die laatste aan vanwege de veel hogere snelheid, zeker als je de schijf echt regelmatig gebruikt. Wil je de beste transfersnelheden en een compacte oplossing, dan is een SSD met USB 3.0-aansluiting de ideale oplossing. Ze zit qua opslagruimte ergens tussen een USB-stick en een externe USB-schijf, en is iets prijziger, maar absoluut de comfortabelste oplossing. Heb je nog ergens een oude harde schijf op overschot, koop dan een aparte behuizing. Even de schijf er in monteren en je hebt een nutteloze harde schijf geconverteerd naar een externe harde schijf. Op zoek naar een USB-schijf die ook kan dienen

voor je mobiele apparaten? Kies dan voor een draadloze schijf. Dat zijn USB-schijven die je gewoon kunt aansluiten via USB, maar die ook beschikken over ingebouwde WiFi. Ze maken zelf een draadloos toegangspunt, zoals je router, zodat je smartphone of tablet er probleemloos mee kan verbinden. Ideaal voor je mediabibliotheek.

Op toerental Harde schijven (laptop en desktop) zijn verkrijgbaar in twee varianten: versies die draaien aan 5.400 toeren per minuut (tpm) en versies van 7.200 tpm. Welke moet je kiezen? Gebruik je tragere aansluitingen zoals USB 2.0 en FireWire, dan is 5.400 tpm geen enkel probleem. Op snellere aansluitingen kun je kiezen voor 7.200-tpm schijven, zeker als je regelmatig veel kleine bestanden wegschrijft. Is snelheid een absolute prioriteit, ga dan voor een SSD, die is sowieso veel sneller.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_030-033_MD_Opslag en back-up.indd 31

20/08/15 09:36

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

NAS: de datatank

DIENSTEN ZOALS DROPBOX, ONEDRIVE EN GOOGLE DRIVE BIEDEN JE OPSLAG- EN BACK-UPMOGELIJKHEDEN IN DE CLOUD.

Als je het echt serieus meent met je dataopslag, overweeg dan een NAS-toestel (Network Attached Storage). Het is eigenlijk een compacte behuizing voor één of meerdere harde schijven met een kleine, ingebouwde computer die maar één specifieke taak heeft: je data beschikbaar maken. Het NAS-toestel sluit je aan op je netwerk via een netwerkkabel. Het heeft bijzonder veel voordelen. We sommen de belangrijkste op. Capaciteit: een NAS-oplossing is beschikbaar in eenvoudige uitvoeringen van één, twee of vier schijven, tot professionele versies met ruimte voor twaalf schijven of meer. Zo kun je van 1 TB tot 48 TB opslag creëren, meer dan genoeg ruimte voor al je back-ups. Zekerheid: Een NAS-toestel kan gebruikmaken van RAID-configuraties om het falen van een schijf op te vangen. Uiteraard moet je dan een versie met minstens twee schijven gebruiken. Met twee schijven kun je RAID-1 gebruiken: beide schijven bevatten een exacte kopie. Je halveert uiteraard je opslagcapaciteit. Heb je een NAS-oplossing met vier schijven, dan is RAID-5 een optie. De data wordt dan verdeeld over de vier schijven op zo’n manier dat indien er een schijf uitvalt je toch geen data verliest. Je opslagcapaciteit is 75 procent van het totaal van de vier schijven (die best allemaal even groot zijn).

Overal beschikbaar: Een NAS-toestel maakt je data overal beschikbaar op het netwerk. Zowel met je laptop als met je vaste computer heb je er toegang op. Maar ook je mobiele apparaten, de televisie of mediaspeler hebben toegang. Wie dat wil, kan alles zo configureren dat bepaalde gebruikers enkel aan bepaalde bestanden kunnen. Heel wat NAS-oplossingen kunnen je data zelfs beschikbaar maken op het internet, zodat je er niet alleen thuis, maar ook onderweg aan kunt. Veel functionaliteit: aangezien een NAS-oplossing een gespecialiseerde computer is, kan hij heel wat dingen doen: gespecialiseerde back-uptaken uitvoeren op gezette tijden; een DLNA-server draaien om je media aan te bieden op het netwerk; een eigen website draaien en die beschikbaar maken op het internet; of data synchroniseren met je mobiele apparaten. De lijst is eindeloos.

Opslag in de cloud Wat is dat nu eigenlijk, cloudopslag? Eenvoudig gezegd, is het opslagruimte die door een bedrijf beheerd wordt en op het internet beschikbaar gemaakt wordt via een webinterface, een aparte toepassing voor je computer en mobiele apps. Geen USB-stick of externe harde schijf nodig, je ‘huurt’ opslagruimte op het internet. Cloudopslag wordt steeds populairder en dat hoeft geen verrassing

RICHTPRIJS*

109 EURO

RICHTPRIJS*

179 EURO RICHTPRIJS*

119 EURO

STREAMEN MAAR Een regenachtige herfstdag en je beslist dan maar om naar een film te kijken. Dankzij de SANDISK CONNECT WIRELESS MEDIA DRIVE kijkt iedereen wat hij of zij verkiest. Tot acht toestellen kunnen rechtstreeks draadloos aansluiten via WiFi zonder nood aan internettoegang, en je streamt maximaal vijf HD-films tegelijk. Eén batterijlading is genoeg voor acht uren filmplezier. De opslagcapaciteit van 32 of 64 GB is nog uit te breiden met SD-kaartjes. De SanDisk Connect Wireless Media Drive werkt met Android, iOS, pc en Mac.

DRAADLOZE OPSLAG Voeg tot 64 GB opslagruimte toe aan je iOS- of Android-toestel. Deze compacte en handige USBstick koppel je draadloos aan je smartphone of tablet, en je hebt geen internettoegang nodig. De ingebouwde batterij geeft deze stick een autonomie van vier uren en je herlaadt de SANDISK CONNECT WIRELESS FLASH DRIVE via dezelfde USB-poort. Je kunt tot acht apparaten koppelen en naar drie tegelijk streamen. Dankzij de SanDisk Wireless Flash Drive Mobile App beheer, deel en stream je moeiteloos al je media en documenten.

JE HARDE SCHIJF OP HET NETWERK De EMTEC P600 is niet zo maar een draagbare harde schijf. Deze externe schijf is ook eenvoudig aan te sluiten op je thuisnetwerk, zowel via een kabel als draadloos. Zo kunnen er tot vijf apparaten tegelijk aansluiten en hebben ze de beschikking over 1 TB opslagruimte. De P600 is voorzien van een USB 3.0aansluiting voor supersnelle transfers en voor het opladen van de batterij. Een speciale app voor iOS en Android met intuïtieve interface maakt het delen van bestanden kinderspel. De P600 kan zelfs dienst doen als DLNA-server voor al je mediabestanden.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_030-033_MD_Opslag en back-up.indd 32

20/08/15 09:36

te zijn. Een greep uit de enorme lijst aanbieders: Google Drive, OneDrive van Microsoft, Apple iCloud drive, Dropbox, SugarSync, Box, … Waarom zijn deze diensten zo populair? Veelal kun je ze gratis gebruiken, al is de opslagruimte dan beperkt (van 2 GB op Dropbox tot 15 GB op OneDrive en Google Drive). Voor een maandelijks bedrag, typisch ongeveer tien euro, kun je dat uitbreiden naar 1 TB.

Cross-platform Wat je bewaart in een cloudmap op je pc, wordt automatisch geback-upt op de servers van de clouddienst. Andere apparaten die hetzelfde account gebruiken, krijgen de veranderingen automatisch binnen. Je bestanden zijn bovendien overal en altijd beschikbaar. De cross-platform beschikbaarheid (pc, Mac, Android, iOS) maakt de diensten ideaal voor mensen met meerdere apparaten in huis. Al deze clouddiensten bieden ook ‘versioning’ aan. Ze houden met andere woorden alle vorige versies van je bijgewerkte documenten bij. Per ongeluk een document leeggemaakt en bewaard? Geen probleem, gewoon een vorige versie herstellen vanuit de cloud. Clouddiensten zijn erg handig als je met meerdere personen aan eenzelfde project werkt. Je kunt dan alle mappen delen met vrienden of collega’s. Iedereen ziet alle aangebrachte wijzigingen. Sommige omgevingen zoals Google Drive laten

Hoe het vroeger was Je staat er misschien niet bij stil, maar opslag is niet altijd zo ruim voorhanden geweest. In de jaren ‘80 en ‘90 gebruikten we nog volop diskettes. Op de 3,5-inch schijfjes paste maximaal 1,44 MB. In het begin van de jaren 90 kwam daar de cd bij, die een opslag van om en bij de 700 MB leverde. Rond 2000 werd de DVD, goed voor 4,7 GB, populair. Harde schijven bestaan al sinds 1956, al was die toen zo groot als twee koelkasten en paste er amper 3,75 MB op. Na zestig jaar evolutie past er op een 3,5-inch harde schijf 8 TB. Dat zijn meer dan 11.000 cd’s of 5,6 miljoen diskettes!

zelfs toe om samen op één document te werken en in real-time elkaars wijzigingen te zien.

Wie is eigenaar? Zijn er dan geen nadelen aan cloudoplossingen? Wie een back-up van zijn volledige computer wil, is vaak aangewezen op lokale opslag en specifieke software. Daarnaast moet je je er steeds bewust

DISKETTES, HET EERSTE POPULAIRE DRAAGBARE OPSLAGMEDIUM. ER PASTE 1,44 MB OP.

van blijven dat cloudopslag betekent dat je documenten bij een derde partij opgeslagen worden. Je moet vertrouwen op hun beveiliging en je moet je bewust zijn van het contract dat je met hen aangaat (misschien zelfs des te meer als dat gratis is). Een goed voorbeeld is Google Photos. Deze dienst biedt onbeperkte opslag voor foto’s, maar daartegenover staat wel dat de foto’s gebruikt kunnen worden in Googles eigen promotiemateriaal voor deze dienst.

RICHTPRIJS*

199 EURO

RICHTPRIJS*

259 EURO

BLIKSEMSNELLE VERBINDING De SANDISK IXPAND FLASH DRIVE 128 GB is de allersnelste manier om je foto’s en filmpjes op je Apple iPad of iPhone te transporteren naar je computer. Sluit de Lightning-connector aan op je iOS-apparaat. Foto’s en video’s worden automatisch naar de stick gekopieerd, tot drie keer sneller dan naar andere drives. Zo win je kostbare ruimte op het mobiele toestel. Gebruik de USB-connector om hem vervolgens met je computer te verbinden. De iXpand Sync-app speelt bovendien alle populaire muzieken videoformaten af.

99,95 EURO

DOE MEER MET OPSLAG 1 TB opslag, een draadloze WiFi-verbinding, simultaan streamen naar drie apparaten en tien uren autonomie op een batterijlading, dat is de LACIE FUEL. Deze schijf ziet er bovendien mooi uit, maar kan ook aardig wat. Met de Lacie Media-app blader je door coverart van films of kleine pictogrammen van je foto’s. Je kunt bestanden via Dropbox of Google Drive op de Fuel zetten. Deze alleskunner is zelfs AirPlay-compatibel: met een klik op je iPad speel je bestanden van de LaCie Fuel op je Apple TV, of muziek op AirPlay-compatibele speakers.

‘S WERELDS SNELSTE STICK Een supersnelle Lightning-connector voor je Apple iPhone en USB 3.0 voor je computer. De ICIRROUND ISHOWFAST 32 GB (ook beschikbaar in een 16-GB versie, 79,95 euro) is de snelheidsduivel onder de USB-sticks. Maak in een wip een back-up van je iPhone-bestanden of breid gewoon het geheugen van je iPhone uit. Speel je media rechtstreeks vanop de iShowFast op je iPhone, de stick ondersteunt namelijk de meest courante mediaformaten. En je beheert alles met de handige app; zelfs van je contacten maak je met een simpele klik een back-up.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_030-033_MD_Opslag en back-up.indd 33

20/08/15 09:36

MO B I E L & DIG ITAAL

MICRO SO F T

Altijd de nieuwste versie, altijd up-to-date

MICROSOFT OFFICE 2016 IS ER! Mac-gebruikers kunnen er nu al mee aan de slag, Windowsgebruikers moeten nog enkele weken geduld oefenen. We hebben het natuurlijk over Office 2016 van Microsoft, met tal van nieuwe mogelijkheden die je nog vlotter en beter laten werken.

en nieuwe Office-versie is groot nieuws. Het populaire kantoorpakket van Microsoft, dat bestaat uit bekende programmaâ&#x20AC;&#x2122;s zoals Word, Excel, Outlook en PowerPoint, wordt immers dagelijks door miljoenen mensen gebruikt. Telkens als er een nieuwe versie verschijnt, krijg je toegang tot nieuwe, krachtigere functies om je leven nog veel makkelijker te maken. Dat is ook het geval met het nieuwe Office 2016, een belangrijke update met tal van nieuwe mogelijkheden. Relevante zaken, want Office 2016 is gebouwd aan de hand van suggesties en feedback van meer dan driehonderdduizend gebruikers. Het eindresultaat is een krachtige Office-versie op maat van jouw noden.

Mac-versie komt eerst Goed nieuws voor alle Mac-gebruikers die een Office 365-abonnement hebben: voor hen is Office 2016 voor Mac nu reeds beschikbaar in 139 landen en in zestien verschillende talen. Zij kunnen dus al aan de slag met de nieuwe, volwaardige versies van Word, Excel, PowerPoint, Outlook en OneNote. Sinds de laatste versie (Office 2011 voor Mac) zijn er veel nieuwe functies bijgeko-

men en esthetische veranderingen doorgevoerd. Office voor Mac heeft nu quasi dezelfde look-and-feel en functionaliteit als de laatste Office-versie voor Windows. Daarmee blijft Microsoft trouw aan het idee dat de Officegebruiker probleemloos moet kunnen wisselen tussen verschillende toestellen, maar toch eenzelfde gebruikservaring moet kunnen hebben. Als

je Office al gebruikt op een Mac of iPad, zal Office 2016 voor Mac je bekend voorkomen. Je zal onmiddellijk de vertrouwde interface en taakvensters herkennen. Maar als Mac-gebruiker zal je vooral de nieuwe integraties voor Mac appreciĂŤren, zoals de weergave op een volledig scherm en multi-touch mogelijkheden. Op het Retina-scherm zullen je Office-documenten er nog scherper en aantrekkelijker uitzien dan voorheen. Dankzij deze update worden je documenten voortaan automatisch gesynchroniseerd en kun je ze op elk toestel raadplegen. Ben je een Windowsgebruiker en ben je een beetje jaloers dat jij nog geen toegang hebt tot Office 2016? Even geduld, binnen enkele weken krijg ook jij het via je Office 365-abonnement gratis aangeboden.

Altijd en overal, op al je toestellen Sommige lezers zullen zich herinneren dat je voor elke Office-update naar de winkel moest gaan om een doos vol schijfjes te kopen. Dat is niet langer nodig, want sinds enige tijd kent Office zijn oorsprong in de cloud. Gedaan met schijfjes die je installeert op een computer en die na enkele jaren verouderd zijn. Nu draaien de Office-

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_034-035_MD_Microsoft Office 2016.indd 34

20/08/15 09:44

Vertrouwde functies Deze maand verschijnt Office 2016 voor Windows. Iedereen kan dan de nieuwe features ontdekken, die dankzij de feedback van duizenden gebruikers echt nuttig en bruikbaar zijn. Alle nieuwigheden opsommen gaat niet, want daarvoor is de lijst veel te lang. Maar deze vijf belangrjike functies willen we toch even toelichten: SNELLER BIJLAGEN MAILEN In Office 2016 kun je heel eenvoudig vanuit het Lint of de actiebalk recente documenten selecteren om toe te voegen aan een mail. Dat is sneller dan al je documenten te moeten doorzoeken via de Verkenner. Je kunt ook makkelijk vanaf OneDrive bestanden delen zodat iedereen dezelfde versie heeft.

BETERE ZOEKRESULTATEN Het terugvinden van die ene mail wordt veel eenvoudiger. Outlook zal je voortaan bij het zoeken, naast suggesties voor onderwerpen, ook suggesties voor contactpersonen aanbieden. Zo vind je sneller mails terug van een bepaald persoon.

MAILS SORTEREN Zit jouw mailbox ook elke dag propvol berichten? Om het kaf van het koren te scheiden, is er nu de functie ‘Onbelangrijke e-mail’. Als je deze functie activeert, dan analyseert Outlook welke berichten je vaak negeert - zoals nieuwsbrieven - en plaatst die in een aparte map.

programma’s op je computer, je mobiele toestellen en in de cloud. Enorm flexibel is dat, want je software en bestanden blijven op jouw toestel staan, maar tegelijkertijd kun je via de cloud wel automatisch documenten delen met je andere toestellen. Zonder technisch gedoe kun je probleemloos een tekst of presentatie bewerken op het toestel dat jij verkiest, of het nu om Windows, Android, iOS of Mac gaat. Thuis een presentatie creëren en onderweg op de trein op je smartphone die laatste foutjes eruit halen? Geen probleem! Ook voor mail is deze cloudaanpak zeer praktisch. Op een tablet heb je dezelfde krachtige Outlookmailtools als op je laptop. Omdat documenten en mails in de cloud vertoeven, wordt alles permanent gesynchroniseerd en zo werk je, ongeacht het toestel dat je gebruikt, altijd met de meest recente versie van je documenten. Dit alles wordt mogelijk gemaakt dankzij het handige Office 365-abonnement. Office 365 werkt dus altijd, offline én online, op al je toestellen.

Gratis upgraden De beste manier om met Office 2016 te beginnen, is via een Office 365-abonnement. Dat garandeert je via automatische updates altijd toegang tot de nieuwste versie van Office (ook Office 2016), en geeft je er nog 1 TB cloudopslagruimte bovenop, waardoor je nooit bestanden kunt verliezen en er ook altijd bij kunt. Met Office 365 hoef je ook niet meer te kiezen. Je kunt al je vertrouwde Office-apps gebruiken op om het even welk toestel, of het nu om Windows, Android, iOS of Mac draait. De enige keuze die je nog moet maken, is tussen Office 365 Personal (meest geschikt voor individuele gebruikers) of Office 365 Home (hiermee kun je de Office-apps installeren op tot wel vijftien toestellen met slechts één abonnement). Office 2016 zal ook beschikbaar zijn zonder in het abonnementsmodel te stappen. Later deze maand ligt de nieuwe versie in de winkel als vervanger van Office 2013. Met deze Officeversie heb je wel enkel toegang tot de Officeapplicaties en niet tot de extra cloudfuncties.

DELEN MET ANDEREN Als je een document deelt, wil je soms dat bepaalde mensen het enkel kunnen lezen, terwijl anderen het ook mogen aanpassen. Dat kun je nu heel eenvoudig instellen vanuit het Delendialoogvenster.

LIVE SAMENWERKEN Je zit thuis en je collega in de vergaderzaal op kantoor, en toch wil je samen een Word-document opstellen. Dat kan nu live, waarbij je samen het document aanpast zodat veranderingen meteen zichtbaar zijn voor elkaar.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_034-035_MD_Microsoft Office 2016.indd 35

20/08/15 09:44

â&#x20AC;&#x2DC;s werelds dunste 13â&#x20AC;? laptop

Koop een ASUS ZenBook. Krijg Windows 10 gratis Pre-release-versie weergegeven. Deze versie kan nog worden gewijzigd. Apps afzonderlijk verkrijgbaar. De aanbieding voor Windows 10-upgrades is geldig voor alle Windows 7- en Windows 8.1-apparaten die in aanmerking komenden (inclusief apparaten die u al bezit), tot 1 jaar nadat de Windows 10-upgrade beschikbaar is gemaakt. Ga naar windows.com/windows10upgrade voor meer informatie. Mediazine_augustus_Ux305.indd 1 MZBE1509_NL_036_Asus.indd 36

18-8-2015 13:46:01 19/08/15 10:19

Brother MFC-J6520DW

SLIMME ALLESKUNNER De MFC-J6520DW van Brother is niet zomaar een printer. Het is een intelligente machine die je laat printen, scannen, faxen en kopiëren. En dankzij de verbinding met de cloud zijn de slimme functies altijd en overal beschikbaar.

eze multifunctionele printer voldoet aan alle verwachtingen van een drukke kantooromgeving. De ruime papiercapaciteit van 250 vellen en de optionele inktcartridges van hoge capaciteit zorgen ervoor dat je minimale tijd verliest met het aanvullen van papier of inkt. Afdrukken doet de MFC-J6520DW tot op A3-papierformaat. De ingebouwde duplexeenheid voor tweezijdig afdrukken garandeert een optimale papierbenutting. De Brother MFC-J6520DW vervangt ook een klassiek kopieerapparaat. Hij kan daarbij verkleinen en vergroten van 25% tot 400%, in stappen van 1%. De kopieersnelheid gaat tot maar liefst 20 kopieën per minuut, en dat zowel in kleur als in zwart-wit. Dankzij de automatische documentinvoer (ADF) tot 35 pagina’s kun je documenten van meerdere pagina’s in één keer kopiëren of inscannen.

Tijd besparen Via het duidelijke, 6,8 centimeter grote LCD-aanraakscherm bedien je de verschillende gebruiksvriendelijke en tijdbesparende functies van deze moderne alleskunner. Documenten scannen naar een USB-stick, naar een e-mailserver of een FTP-server, de MFC-J6520DW kan het allemaal.

RICHTPRIJS*

249 EURO

Dankzij de Print 3.0-technologie van Brother is de MFC-J6520DW altijd en overal bruikbaar. Verbind de printer met het bekabelde of draadloze netwerk, en je kunt hem bedienen vanop een smartphone of tablet met de Brother iPrint&Scan-app. Ook printen vanaf een andere locatie is mogelijk via Google Cloud Print. Je kunt via de printer ook rechtstreeks gebruikmaken van verschillende clouddiensten zoals Google Drive, Facebook, Flickr, Dropbox, Picasa, Evernote, SkyDrive of Box. Zo kun je bijvoorbeeld onkostennota’s rechtstreeks naar je Evernoteaccount inscannen, of foto’s vanop Flickr of Facebook afdrukken. De ingebouwde Brother-apps leveren een eenvoudige en tijdbesparende oplossing voor je documentbeheer.

Zuinigheid troef Printers en andere kantoorapparaten moeten niet alleen snel en intelligent zijn, maar ook zuinig. De Brother MFC-J6520DW is goedgekeurd volgens de Energy Star- en de Duitse Blaue Engel-milieustandaarden. Deze keurmerken staan voor een laag energieverbruik, lage geluidsproductie en een recyclagevriendelijk ontwerp. Met de hogecapaciteitsinktcartridges en de ingebouwde duplexeenheid bespaar je bovendien nog eens op verbruiksmaterialen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_037_MD_Brother.indd 37

19/08/15 10:20

MO B I E L & DIG ITAAL

HP Pavilion All-In-One 23-q009nb

DESKTOP-PC MET UITSTRALING Computers hoeven niet lelijk te zijn. Sterker nog, het kan een prachtig designobject zijn dat zich even goed in de woonkamer als op een bureautafel of in de keuken thuis voelt. En nog uitstekende prestaties levert ook!

en elegante display, met een behuizing in parelmoerglans en een slanke, aluminium standaard, dat is de Pavilion All-In-One 23-q009nb van HP. Je zou vermoeden dat het een enkel een scherm is, maar niets is minder waar. In dat stijlvolle ontwerp zit een volledige computer verscholen. Met zijn witte draadloze toetsenbord en de draadloze optische muis kun je dit juweeltje zonder schroom in de woonkamer plaatsen. Of het is een ideale oplossing in je werkkamer als je fan bent van een minimalistische stijl. Het 23 inch (58,42 centimeter) grote scherm gebruikt een IPS-paneel dat niet alleen garant staat voor uitstekende kleuren, maar ook een uitmuntende kijkhoek biedt. Kleuren en contrast blijven bewaard, ongeacht van waar je naar het scherm kijkt. Erg handig als je de Pavilion All-InOne 23 bijvoorbeeld in de keuken zet, zodat je van overal je recept kunt lezen of het nieuws kunt volgen. Het Full HD-scherm heeft een resolutie van 1.920 x 1.080 pixels, ruim voldoende voor scherp en aangenaam beeld, en het biedt voldoende plaats om meerdere vensters tegelijk open te houden. En het handigste zouden we nog bijna vergeten. Dit is een 10-punts aanraakgevoelig scherm. Daarmee is het nog makkelijker om even iets aan te klikken of weg te vegen. Mooi en stijlvol kunnen best samengaan met stevige prestaties. De Intel Core i5-4460T met Intel HD Graphics 4600, gecombineerd met 4 GB geheugen, leveren de nodige rekenkracht. Surfen, mailen, documenten bewerken, je budget beheren, je foto’s bijwerken, video’s of muziek streamen, je doet het

MZBE1509_NL_038_MD_HP.indd 38

RICHTPRIJS*

999 EURO

allemaal zonder moeite. Een 1 TB grote harde schijf levert alle opslagcapaciteit die je nodig hebt. En HP biedt je zelfs zes maanden lang 25 GB opslag in de cloud bij Dropbox. Maak een back-up van je belangrijkste documenten of foto’s gewoon in de cloud.

Zoveel mogelijkheden De HP Pavilion All-In-One 23 is rijkelijk uitgerust, zoals een DVD-schrijver die al je schijfjes leest en schrijft. Sluit draadloos aan op je thuisnetwerk dankzij geïntegreerde WiFi, dat gebruikmaakt van de recentste en snelste 802.11ac-standaard. Met de ingebouwde webcamera en microfoon kun je skypen met vrienden en familie. De B&O Play-luidsprekers zorgen voor onberispelijke klank. Nog niet genoeg? Vier USB 2.0- en twee USB 3.0-aansluitingen, en Bluetooth 4.0 geven je meer dan genoeg

mogelijkheden om extra toestellen aan te sluiten. En wil je echt meer schermruimte? Sluit eenvoudig een tweede scherm aan op de HDMI-uitgang.

Windows 10-upgrade De HP Pavilion All-In-One 23 wordt geleverd met Windows 8.1. Snel opstarten, supervlot multitasken en ondersteuning voor het aanraakscherm maken het gebruik een echt plezier. Maar deze computer is ook klaar voor Windows 10. Geniet nu van een gratis upgrade naar Microsofts nieuwste besturingssysteem.

SEPTEMBER 2015

19/08/15 10:20

Apple iOS 9-preview

UPDATE VOOR DE IPAD & IPHONE Later dit jaar verschijnt iOS 9, de nieuwste versie van de software die op de Apple iPhone en iPad draait. iOS 9 belooft talloze verbeteringen, nieuwe apps en uitgebreidere mogelijkheden, voor toekomstige en bestaande Apple-toestellen.

en enorme troef van de mobiele toestellen van Apple is dat er elk jaar een grote update verschijnt die de iPad en iPhone (en iPod touch) nog beter maakt. Dit najaar verschijnt iOS 9, een belangrijke, grote update van het besturingssysteem met talloze nieuwigheden en verbeteringen. Naast specifieke vernieuwingen wordt er met iOS 9 heel wat gesleuteld aan de basis van de besturingssoftware. Het gaat dan over ogenschijnlijk kleine dingen die wel degelijk een grote impact hebben op de algehele gebruikservaring. iOS 9 biedt op dat vlak in het algemeen snellere prestaties, een betere beveiliging en een nieuwe, lage energiestand die de batterij van je toestel nog langer laat meegaan.

Siri Siri verstaat al een tijdje Nederlands, zodat je gewoonweg door tegen je iPhone of iPad te spreken informatie kunt opvragen of een bevel kunt geven. “Welk weer wordt het zaterdag?”, zeg je, en een seconde later heb je al een antwoord van Siri. In iOS 9 is deze intelligente assistente nog snuggerder en

- vooral - proactiever geworden. Naargelang de tijd van dag en rekening houdend met de verschillende apps die je gebruikt, zal Siri heel snel relevante informatie aanbieden. Zowel Notities als Kaarten zijn door Apple onder handen genomen. Kaarten biedt naast de vertrouwde landkaarten ook informatie over het openbaar vervoer en een Dichtbij-functie om eet- en drinkgelegenheden in de buurt te ontdekken. En Notities wordt een nog betere app om herinneringen en observaties te noteren. Je kunt nu bijvoorbeeld een foto toevoegen aan een notitie, snel een actielijst opstellen en zelfs een schets tekenen met je vinger. Helemaal nieuw is Nieuws, een app die op basis van je interesses nieuwsartikelen verzamelt van gerenommeerde binnen- en buitenlandse bronnen.

Multitasken Hoe goed een app ook mag zijn, soms moet je snel even iets opzoeken of doen in een andere app. Daarom introduceert iOS 9 de Multitasking-functie voor de iPad. Met een tikje op het scherm van de tablet

ga je naar een gesplitste schermweergave, zodat je in twee apps naast elkaar kunt werken. Voer je een FaceTime-videogesprek? Geen probleem, de video met je gesprekspartner blijft verkleind zichtbaar terwijl je met een andere app gewoon verder werkt. Bovenstaande verbeteringen zijn zeker niet alles wat Apple te bieden heeft met iOS 9. De lijst is nog veel langer. Dat ontdek je wel bij het installeren van de nieuwe software, wat vanaf dit najaar kan. Eerder is ook mogelijk door je in te schrijven voor het Apple Bèta Software Program.

Zoeken en typen Met iOS 9 wordt zowel het zoeken naar informatie als het invoeren van tekst veel handiger. De zoekfunctie is nu slimmer en levert informatie uit meer categorieën, terwijl een nieuwe knoppenbalk enkel acties toont die horen bij de huidige app.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_039_MD_Apple.indd 39

19/08/15 10:21

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Meer energie voor je mobiele toestel

LAAT JE BATTERIJ LANGER LEVEN Hoe lang gaat jouw smartphone of tablet mee voordat je een stopcontact moet zoeken? Nu zowat elk apparaat uitgerust wordt met een batterij is ook de ‘batterijduur’ een steeds belangrijkere specificatie. We duiken in de wereld van batterijen en opladers, en zoeken uit waarom die eindeloze energiebron er nog altijd niet is.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_040-041_MD_Batterijduur.indd 40

19/08/15 10:25

r zijn maar weinig dingen die zoveel nervositeit veroorzaken als de melding ‘10% battery life left’. Zeker wanneer je onderweg bent of bijvoorbeeld tijdens een lange fietstocht of een trektocht door de Ardennen. Maar waarom verschijnt die melding toch zo vaak? Een doorsnee mobiel toestel gaat een dag of twee mee. Spijtig genoeg zit daar niet meteen verbetering in.

Waarom geen week? Vergelijk een hedendaags gadget met eentje van tien of twintig jaar geleden en je ziet een gigantische vooruitgang. Je oude Nokia-telefoon was veel zwaarder en steviger dan de smartphones van nu, maar deed nog geen tiende van wat pakweg je Apple iPhone 6 voor elkaar krijgt. Dat smartphones, tablets of MP3-spelers steeds lichter en krachtiger worden, heeft te maken met de chips die ze gebruiken. Die worden kleiner en de software die ze aanstuurt, wordt beter. Daardoor nemen ze minder plaats in en gaan ze ook minder energie gebruiken. Leuk, maar we compenseren dat netjes door er grotere schermen, 4G, Bluetooth en andere energievreters aan te hangen. Daar komt bij dat de batterijen in je toestel amper

veranderd zijn sinds de jaren negentig. Zowat elk mobiel toestel gebruikt lithium-ion batterijen, die hun elektriciteit opwekken via een ingewikkeld chemisch proces. Het is fysiek niet mogelijk om deze batterijen kleiner te maken zonder aan batterijleven in te boeten. Dat is meteen de reden waarom de toestellen met grotere schermen soms langer meegaan dan de kleintjes: er is gewoon meer plaats voor een grotere batterij.

Voorkomen is beter dan genezen Tot de volgende grote chemische doorbraak moeten we dus met onze huidige batterijduur leren leven. Voor de grootgebruikers zijn er gelukkig hulpmiddeltjes zoals externe batterijen en USB-powerbanks. Die kun je inzetten als back-upenergiebron. Nog simpeler is het om gewoon wat zuiniger te zijn. Rijd je bijvoorbeeld een hele dag met de auto rond en moet je bereikbaar blijven, dan is het niet het juiste moment om aan een Game of Thronesmarathon op je convertible te beginnen. En je weet waarschijnlijk ook dat zwaardere, grafische games vrij veel van je toestel vragen. Met onze energiebesparende tips hieronder kun je nog een paar uurtjes meer uit je batterij persen.

RICHTPRIJS*

19,99 EURO

ALTIJD STROOM BIJ DE HAND Niks zo vervelend als te wachten tot je mobiele toestel opnieuw is opgeladen via het stopcontact. De POWERBANK IAP2301 van ISY lost deze vervelende ergernis meteen op. Deze draagbare batterij heeft een lading van 4.400 mAh, wat ruim voldoende is om de meeste smartphones en tablets volledig op te laden. Verbind je mobiele toestel gewoon via een klassieke kabel aan de Powerbank en je smartphone of tablet tankt stroom bij. De Powerbank IAP2301 zelf laadt je gewoon ’s avond op, via een klassieke adapter. De ISY Powerbank is behalve in het roze ook beschikbaar in een zwarte, witte en groene kleur, zodat je altijd eentje vindt die bij je past.

6 tips voor meer energie

1DIM JE SCHERM

Felle, heldere kleuren zijn geweldig, maar ze vreten stroom. Er is dan ook een goede reden dat de meeste laptops automatisch hun scherm wat dimmen wanneer ze op de batterij overschakelen. Op je smartphone of tablet zal je die instelling manueel moeten aanpassen.

2 LAAT JE SCHERM SNELLER INSLAPEN

Wat is de laagste dimstand van je scherm? Het ding helemaal uitzetten natuurlijk! Zet dus de inslaaptijd van je toestel wat lager of neem de goede gewoonte aan je toestel uit te zetten zodra je het neerlegt.

3 SCHAKEL BLUETOOTH EN WIFI UIT

Hoe vaak heb je Bluetooth echt nodig? Wanneer je batterij lang moet meegaan, zal je waarschijnlijk ook niet meteen een draadloze

speaker aansturen. Zet Bluetooth dus gewoon uit wanneer je het niet gebruikt en haal meteen ook WiFi uit de ether als je vaak onderweg bent en geen internettoegang nodig hebt. Wanneer je ergens een hotspot vindt, is de kans toch groot dat er ook een stopcontact in de buurt is.

4 SCHAKEL ONNODIGE

ACHTERGRONDPROGRAMMA’S UIT Mobiele toestellen kunnen een massa aan programma’s in de achtergrond openhouden terwijl jij iets anders doet. Daar hebben ze echter energie voor nodig. Dat Safari-tabblad waar je al een week niet meer naar gekeken hebt, mag dus weg. Wel belangrijk om weten: het kost meer energie om een programma op te starten dan om het wakker te maken uit de achtergrond. Sluit dus alleen de programma’s die je niet nodig hebt.

5 GA VOOR GELUID

De vibreerfunctie in je mobiele toestel gebruikt meer energie dan die nieuwe ringtone van je favoriete band. Wil je dat de batterij van je toestel langer meegaat, dan zal jij dus die persoon moeten worden wiens smartphone lawaai maakt bij meldingen. Al houdt niets je tegen om het geluid wat zachter te zetten, natuurlijk. Je omgeving zal dat zeker appreciëren.

6 HOUD HET KOEL

Zoals bijna elk elektronisch voorwerp is ook de batterij in je mobiele apparaat geen fan van hoge temperaturen. Houd je toestel dus uit de felle zon en draag het liever in je jaszak of tas dan in je broekzak, waar je lichaamstemperatuur voor onnodige warmte zorgt. Zo gaat je batterij niet alleen langer mee zonder opladen, ze zal het ook minder snel begeven.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_040-041_MD_Batterijduur.indd 41

19/08/15 10:25

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

Fietsen maakt je gezond

VERWEN JEZELF EN JE TWEEWIELER

Niets leuker dan van een mooie Indian Summer te genieten vanop de fiets. En dat wordt nog leuker als je jouw tweewieler uitrust met de juiste gadgets en de nieuwste technologieën. Ontdek welke oplossingen de wielertoerist in jou kunnen laten opbloeien.

oewel de zomer stilaan op zijn einde loopt, is dat geen reden om jezelf thuis op te sluiten. Het najaar is zelfs een heel goed moment om op de fiets te kruipen, en met wat geluk wordt het nog een lange nazomer. Ben je een echte wielertoerist, dan kun je nu nog aardig wat kilometers meepikken. De training voor de bestorming van de Mont Ventoux volgend jaar begint nu! En ben je een mountainbikefan, dan begint het nu pas. Nu kun je nog wat ‘droge’ kilometers afleggen voor het slijk- en modderfestijn van de herfst in volle kracht losbarst. Maar vooraleer je op je tweewieler springt, lees je toch best nog even mee hoe je effec-

tiever aan dat tochtje begint, met de juiste uitrusting. De tijden van Briek Schotte liggen ver achter ons, toen er nog gekoerst werd op een bijna prehistorisch fietskader uit oermetaal en met een minimum aan techniek. Zweet en tranen zijn nog steeds van de partij als je koerst, maar je kunt gelukkig wel rekenen op heel wat hulpmiddelen om je fietstocht aangenamer te maken. Of je nu koerst, mountainbiket of een toeristisch fietstochtje maakt, er zijn heel wat handige oplossingen die je helpen bij het plannen van ritten, maar ook als je nood hebt aan ondersteuning tijdens het fietsen zelf. De kans is groot dat je sowieso tijdens een fiets-

tochtje een smartphone meeneemt. Je weet nooit wat je onderweg tegenkomt en het is toch fijn om iemand te kunnen bellen als de tubes onherstelbaar plat zijn. Maar die smartphone kan heel wat meer voor je betekenen dan enkel eerste hulp bij fietsnoodgevallen bieden. Een typische smartphone zit propvol technologieen die je tijdens een fietsritje kunt inzetten, met de ingebouwde GPS-oplossing voorop. De GPS-chip in een smartphone is nauwkeurig genoeg om je positie vrij exact weer te geven en verschillende variabelen, zoals de hoogte en je snelheid, te bepalen. Met de juiste app haal je er veel meer uit.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_042-045_LW_Fietsen.indd 42

19/08/15 10:28

Regen is geen vriend Er zijn smartphones die tegen regen en schokken kunnen, zoals de Samsung Galaxy Active S5 of de Sony Xperia M4 Aqua, maar heb je een reguliere smartphone, houd er dan rekening mee dat hij best kwetsbaar is. Zoek voor bij het fietsen een beschermhoes die voldoende schokbestendig is en liefst nog waterdicht ook. Want als je op één ding kunt rekenen in België, dan is het wel regen... Als je een smartphone actiever wilt gebruiken tijdens een fietstocht, kun je hem niet wegstoppen in je broekzak of in een zadeltasje. Alleen al voor een

degelijk GPS-ontvangst is een goede plaatsing een noodzaak. Al snel kom je uit bij een houder voor aan het stuur, want op die plek kun je het scherm beter in de gaten houden en eventueel ook de smartphone bedienen. Moeilijk is het niet om een gepaste houder te vinden. Een merk als Hama biedt er verschillende, waaronder modellen die aanpasbaar zijn voor smartphones van alle groottes. Je moet enkel uitkijken bij houders dat je smartphone er nog in past als hij in een apart beschermhoesje steekt. Het is ook handig als je jouw mobiele toestel snel kunt verwijderen, zodat je bij een drankpauze makkelijk de smartphone kunt loskoppelen en meenemen.

Muziek kan helpen Bovendien is een smartphone ook een muziekspeler, als je wat extra motivatie nodig hebt tijdens een beklimming bijvoorbeeld. Even wat muziek opzetten in de meegeleverde app en trappen maar! Mocht je toch geen zin hebben in het meesleuren van een smartphone, kies dan een toegewijde muziekspeler. Een moderne MP3-speler weegt amper iets en gaat urenlang mee op één batterijlading. Maar wellicht ga je niet fietsen met een grote hoofdtelefoon over de oren, maar met iets praktischer. Zoek een in-ear model of een hoofdtelefoon

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_042-045_LW_Fietsen.indd 43

19/08/15 10:28

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

die achter de oren vasthangt, en liefst een model dat tegen zweet kan. Niet dat een doorsnee hoofdtelefoon stuk zal gaan van zweetdruppels, maar sportievere modellen kun je wel eenvoudig proper maken. De meeste hoofdtelefoons voor sportief gebruik hebben in de kabel een afstandsbediening zodat je het volume kunt bijregelen of de muziek kunt selecteren. Ben je niet zo’n liefhebber van een hoofdtelefoonkabel die mogelijk verstrikt kan raken in je stuur of pedalen? Kijk dan uit naar sportieve hoofdtelefoons met Bluetooth. Die vereisen wel een opgeladen batterij, maar de meeste modellen leveren zes uren en meer muziek.

Toegewijde navigatie Een smartphone met de juiste app kan een aardig navigatiehulpje zijn. Maar wil je een stap verdergaan, dan zijn er ook echte fietsnavigatieoplossin-

gen, zoals de Garmin Edge 810. Dit is een volwaardig GPS-toestel voor op de fiets, met kaarten die voor een fietser veel rijker en relevanter zijn dan wat een klassiek navigatietoestel bevat. Je kunt bijvoorbeeld ingeven dat je een bepaald aantal kilometers wilt rijden, waarna een toestel als de Garmin Edge 810 je meerdere fietsroutes zal voorstellen. Meestal kun je vooraf op je computer een rit uitstippelen en deze naar het navigatietoestel overzetten. De grens tussen een fietsnavigatietoestel en fietscomputer is soms heel vaag, want ze delen vaak heel wat functies. Een fietscomputer als de Polar V650 HR is echter veel meer gericht op coaching en de registratie van je inspanning dan op de weg wijzen. Een GPS-oplossing is wel aanwezig, maar de nadruk ligt op het weergeven van praktische zaken zoals je snelheid en afgelegde hoogtemeters. Een fietscomputer is een nuttig hulpmiddeltje als je echt traint om bepaalde doelen te bereiken.

Zowel smartphones, fietscomputers als navigatietoestellen kunnen veel inzicht bieden in je prestaties als ze meer kunnen meten. Daarvoor moet je grijpen naar bijkomende sensors, die via ANT+ draadloos communiceren met je mobiele apparaat. Er zijn heel wat ANT+-toestellen op de markt, zoals snelheids- en cadansmeters, maar ook weegschalen en hartslagmeters. Sensors zoals een cadansmeter kun je heel eenvoudig op enkele minuten zelf aanbrengen op je fiets, waarna je er nauwelijks naar moet omkijken. Sommige smartphones, zoals de iPhone, vereisen een bijkomende ANT+-adapter die je met de smartphone moet verbinden. Nieuwere Android-toestellen hebben wel alles aan boord om met de sensors te communiceren.

Film de actie Een actiecamera is geen must, maar zeker voor mountainbikers is een camera die je monteert op je valhelm of stuur een leuke toevoeging waarmee je achteraf die waanzinnige afdaling kunt herbeleven. De meeste actiecamera’s zijn gebouwd om een ruwe behandeling te overleven, zowel qua stof, schokken

RICHTPRIJS*

379 EURO RICHTPRIJS*

RICHTPRIJS*

449,90 EURO

429 EURO

ULTIEME TRAININGSMAATJE De V800 van POLAR is wellicht het meeste geavanceerde sporthorloge ter wereld, gebouwd om sporters in de meest veeleisende omstandigheden bij te staan. Het horloge volgt constant je activiteiten, waardoor het ook je ideale hersteltijd en trainingsbelasting kan berekenen. Je krijgt een ongezien inzicht in je trainingen en sportprestaties, zodat je steeds beter kunt worden. Het is een ongelooflijk veelzijdig toestel, met ingebouwde GPS-oplossing, een barometer en een gesofistikeerde H7-hartslagsensor die geschikt is voor fietsers, maar ook ondersteuning biedt bij het zwemmen of andere sporten.

NOOIT MEER DE WEG ZOEKEN Een col beklimmen, een lastige kasseienstrook of een technisch moeilijk mountainbikeparcours trotseren, daar draait het om bij het fietsen. Je wilt geen tijd (of snelheid) opofferen aan het uitpluizen of je nu rechts of links moet afslaan. Met de GARMIN EDGE 810 EUROPA wordt het navigeren voor jou gedaan, zodat jij enkel de route moet volgen via het 2,6 inch grote aanraakscherm. De Edge 810 Europa doet nog veel meer, want in combinatie met je smartphone levert hij weerinformatie en kunnen familieleden je rit live volgen. Hij doet ook dienst als fietscomputer die kan communiceren met ANT+-sensors.

KRACHTIGE ACTIECAMERA TOMTOM keek naar de bestaande actiecamera’s en zag dat het beter kon. Zo werd de BANDIT geboren, een bijzondere actiecamera die je in staat stelt de leukste, spannendste en angstaanjagendste momenten op de fiets in verbluffend mooie 4K-kwaliteit te filmen. De TomTom Bandit heeft veel unieke functies, zoals de mogelijkheid om via je smartphone rechtstreeks videobeelden te monteren. Even schudden met de smartphone en je krijgt zelfs een kant-en-klare montage van de beste momenten. Van water heeft hij ook geen schrik, want de Bandit is waterdicht tot op vijftig meter diep.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_042-045_LW_Fietsen.indd 44

19/08/15 10:28

als regen. Dus op dat vlak moet je niet al te ongerust zijn. Een actiecamera kiezen kan zeer uitdagend zijn, want het aanbod is behoorlijk groot. Filmen in Full HD-resolutie levert mooie resultaten op die op de meeste tv’s mooi zullen tonen, maar als je een Ultra HD-televisie bezit, is een 4K-actiecamera zeker een aanrader. Check ook of voor een bepaalde actiecamera een fietshouder of helmmontagekit beschikbaar is. Bij duurdere actiecamera’s kun je de camera via een app op je smartphone instellen, bedienen en zelfs live beelden bekijken.

Wearables Stop je toch liever je smartphone veilig weg, maar wil je onderweg een oogje houden op je route en statistieken, dan is een smartwatch misschien wel interessant. Android Wear-horloges bijvoorbeeld, werken naadloos samen met de navigatieoplossing via Google Maps op je smartphone. Ook apps als Strava kun je gebruiken met een smartwatch. Sommige wearables bevatten bovendien een hartslagmeter die informatie kan doorsturen naar een app op je smartphone.

Onze favoriete fiets-apps Er zijn heel wat apps beschikbaar die inspelen op de noden van fietsers. Dit zijn onze favorieten, altijd voor iOS en Android. Google Maps: deze immens populaire app is voor ongeveer elke smartphone beschikbaar en biedt zeer volledige kaarten. Google Maps kent ondertussen ook fietsroutes en je kunt op voorhand op je computer of tablet routes uitstippelen. Strava: dit is één van de bekendste fitness-apps, geschikt voor zowel lopers als fietsers. Strava registreert je volledige rit en alle belangrijke variabelen, maar wat heel leuk en interessant is, is dat je bij bekende fietsroutes op moeilijke passages (zoals een steile beklimming) tijden geserveerd krijgt van andere fietsers die de Strava-app gebruiken. Buienradar: omdat nat worden nooit leuk is. Buienradar laat je vrij goed inschatten wanneer

het waar gaat regen, zodat je jouw fietstochtje goed kunt inplannen. Runtastic Wielren Pro en Runtastic Mountain Bike Pro: twee apps die je gratis kunt gebruiken, maar vooral in hun betalende Pro-versie echt blinken. Met kaarten die je offline kunt gebruiken - handig voor een mountainbiketochtje in 4G-loze gebieden en ongelooflijk veel statistieken zijn dit de volledigste fiets-apps beschikbaar. VlaFiets en FietsKompas: de ene is voor Android (gratis), de andere voor de iPhone (betalend). Beide apps bieden een totaaloverzicht en kaarten van de Vlaamse fietsknoopnetwerken. TourismeGPS.be: dit is geen app, maar een site gecreëerd door de vijf Waalse provincies. Hij bevat heel veel toertochten, zoals langs de RAVeL-routes, die je kunt downloaden in een varia aan GPS-compatibele formaten.

RICHTPRIJS*

269 EURO RICHTPRIJS*

4,99 EURO RICHTPRIJS*

59,99 EURO

SLIMME FIETSCOMPUTER De POLAR V650 HR is de slimme opvolger van het typische, simpele snelheidsmetertje dat je op het stuur van veel fietsen ziet. ‘Slim’, want deze compacte fietscomputer kan veel meer dan alleen maar je snelheid of afgelegde afstand weergeven. De ingebouwde GPS-oplossing registreert je rit en op het 2,8 inch grote kleurenscherm kun je elk detail bekijken. De Polar V650 HR helpt je beter te trainen en fitter te worden, onder meer door je meer inzicht te geven in je trainingsbelasting. Je kunt hem zelfs combineren met de Polar Bluetooth Smart-hartslagen -fietssensors.

NAUWKEURIG REGISTREREN De sleutel om efficiënt te trainen is het goed registreren van je snelheid en trapcadans. De RUNSCS1 van RUNTASTIC bestaat uit twee sensors die je eenvoudig zelf kunt installeren en die dit mogelijk maken. Gebruik de RUNSCS1 met de Runtastic Road Bike- of Runtastic Mountain Bike-app op je smartphone, en je smartphone wordt omgetoverd tot een geavanceerde fietscomputer die je alles vertelt over je snelheid, cadansfrequentie, afgelegde afstand, GPS-positie en nog veel meer. Je kunt de RUNSCS1 ook combineren met andere Runtastic-accessoires, zoals de Runtastic Heart Rate Combo Monitor.

LAAT JE ZIEN Los van het feit dat een goede verlichting op de fiets wettelijk verplicht is, zijn lichtjes op je tweewieler ook echte levensredders. Gezien worden in het verkeer is gewoonweg cruciaal. Wie zijn fiets niet wil ontsieren met een gigantische lamp op het stuur, kan terecht bij de ISY ISL 4000. Dit compacte, maar superkrachtig LED-licht van 7 lumen zit in een kleine siliconen hoes die je heel eenvoudig aan je stuur bevestigt. De lichtstraal reikt drie meter ver. Heb je het licht even niet nodig, dan is de ISY ISL 4000 klein genoeg om in het zakje van je fietstruitje weg te stoppen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_042-045_LW_Fietsen.indd 45

19/08/15 10:28

L I F E S T Y L E & W ELLN ESS

FO CUS

De mooiste fietsroutes van ons land

TIEN PROVINCIES VANOP DE TWEEWIELER België mag dan een zakdoek groot zijn, voor fietsliefhebbers is het ook een klein beetje het Walhalla. Ons land staat bol van leuke fietsroutes, langs mooie landschappen, prachtige panorama’s en leuke cafés die vaak uitpakken met het lokale gerstenat en andere streekproducten. Wij zetten de tien beste op een rijtje, één per provincie.

DE VREDESROUTE, WEST-VLAANDEREN Waar vertrekken? Ieper. Lengte? 48 km. Moeilijkheidsgraad? Gemakkelijk. Hoe te vinden? Volg de routeborden.

De talrijke binnen- en buitenlandse herdenkingen rond de start van Den Grooten Oorlog zijn stilaan voorbij, maar dat wil niet zeggen dat je de Eerste Wereldoorlog snel moet vergeten. Deze 48 kilometer tellende fietstocht is een goede manier om er toch - al fietsend - bij stil te staan. De Vredesroute vertrekt in Ieper en brengt je langs verschillende plaatsen waar intense strijd werd geleverd, zoals Hill 60 en Hill 62. Je fietst eigenlijk min of meer langs

het saillant van Ieper, een uitsteeksel waar de geallieerden langs bijna alle zijden door de Duitsers omsingeld werden. De geladen geschiedenis van deze streek merk je ook aan de vele militaire begraafplaatsen die je op de weg tegenkomt. Zo is het kerkhof Tyne Cot Cemetery met zijn bijna eindeloze reeks witte zerken een belangrijke plaats voor vele Britten. Nergens in Europa liggen er zoveel Engelse soldaten begraven, onder meer uit de veldslagen in Passendale en Langemark. Niet toevallig werd op één van de begraafplaatsen op deze fietsroute ook ‘In Flanders Field’ geschreven, het gedicht dat symbool staat voor de Eerste Wereldoorlog. Je fietstocht sluit je weer af in Ieper, waar je langs de indrukwekkende Menenpoort passeert en eventueel nog het In Flanders Fields Museum kunt bezoeken.

SEPTEMBER 2015

MZBe1509_NL_046-051_LW_De mooiste fietsroutes.indd 46

20/08/15 09:45

RAVEL DES COLLINES, HENEGOUWEN Waar vertrekken? In Ellezelles. Lengte? 24 km. Moeilijkheidsgraad? Gemakkelijk. Hoe te vinden? Volg de routenummers 8485-83-90-14-11-8-87-77-23-13-22-3-711-12-10-13-6-2-1-27-26-21-88-86-84.

Henegouwen opende eind vorig jaar formeel een mooi fietsknooppuntennetwerk van 1.600 kilometer, in het Picardische westen van de provincie. Het netwerk sluit mooi aan op de fietsnetwerken in de Vlaamse Ardennen en in Noord-Frankrijk, zodat je zelf een heel gevarieerde toer kunt uitstippelen. Keuze genoeg dus in Henegouwen! Een route die Wallonie Picarde zelf aanraadt, leidt je over de nieuwe RAVeL des Collines. Zoals wel meer RAVeL’s gaat het hier om een heringerichte ex-spoorwegbedding, helemaal autovrij en met heel weinig reliëf. Vanuit Ellezelles volg je de voormalige spoorlijn 87 door het prachtige, landelijke landschap van de Pays des Collines. Onderweg kom je in een oud hoevegebouw de Brasserie des Légendes tegen, gevolgd door het Maison des Plantes Médicinales en het Ecomusée de Lahamaide. Dat laatste herken je meteen aan de landbouwwerktuigen in felle kleurtjes in de voortuin. Terugkerend naar het beginpunt rijd je door een klein natuurreservaat; daar kom je voor het eerst enkele lichte hellingen tegen.

LANGS DE ZUIDFLANK, LIMBURG Waar vertrekken? Aan het station in Bilzen. Lengte? 56 km. Moeilijkheidsgraad? Gemiddeld. Hoe te vinden? Knooppunten 85-67-68-89-86-87-114-4-1-115-116-107-110109-119-123. Limburg mag je bestempelen als een heus fietsparadijs. Met zijn meer dan 2.000 kilometer aan wegen en paden die voor fietsers en wandelaars gereserveerd zijn, kun je hier heel wat fietsplezier beleven. Kiezen in deze provincie is moeilijk. De omgeving van Houthalen-Helchteren of Beringen is ook het bezoeken waard, maar wij gaan voor het Haspengouwse landschap met zijn kenmerkende glooiingen en boomgaarden. Vertrekken doe je in het hart van Bilzen, richting Munster-Bilzen, om dan een mooi stuk door het bos en de velden te trappen richting Hoelbeek. Vanaf hier begint het te stijgen en dalen, maar vooral naar omhoog te gaan. Je komt voorbij Alden Biesen, waar we zouden aanraden om de route te verlaten om de Landcommanderij Alden Biesen te ontdekken. Een leuke picknickplek (er is ook een café) en één van de mooiste landgoeden in ons land. Geen dorst? Geen probleem, we komen onderweg nog verschillende drankgelegenheden tegen, vaak in gerestaureerde hoeves. De tocht gaat rakelings langs Riemst om dan langs het zuiden Tongeren te naderen. Hier is genoeg te zien voor een pauze (het Gallo-Romeins Museum of het Begijnhof), wat mag na ongeveer 40 kilometer fietsen. En daarna terug naar Bilzen.

DE KASTELENROUTE, LUIK Waar vertrekken? Voeren Lengte? 68 km Moeilijkheidsgraad? Zwaar. Hoe te vinden? Via de website www.routeyou.com. We spelen een klein beetje vals met deze route. Het beginpunt ligt namelijk niet in de provincie Luik, maar wel in dat stukje Limburg dat Voeren heet. Maar de fietstocht voert je heel snel door heuvelachtige Luikse velden holle wegen, rakelings langs de Nederlandse grens naar Plombières en het bedevaartsoord Moresnet-Chapelle. Het is een prachtig landschap met een bijzondere historische waarde: de streek was tot aan de Eerste Wereldoorlog nog een dwergstaatje dat losstond

van België. Je waant je echt in een geschiedenisles tijdens deze fietstocht, want de route brengt je langs niet minder dan twintig kastelen en burchten in de streek. Tot aan het toepasselijk genaamde Berg klim je ongeveer 150 hoogtemeters, om dan even op een mooi plateau te verpozen. Vanaf Walhorn, deelgemeente van het Duitstalige Lontzen, gaat het (min of meer) vijftien kilometers bergaf. Net voor je Aubel binnenrijdt - vergeet niet te stoppen voor een heerlijk potje lokale perensiroop - is er nog een echte kuitenbijter te verduren. Je kunt hier ook even afwijken om het Amerikaanse legerkerkhof Henri-Chapelle te bezoeken, want ook dat is een belangrijk stukje geschiedenis. Op het einde van deze lange fietstocht krijg je een mooi cadeau: een stevige afdaling recht naar het eindpunt!

SEPTEMBER 2015

MZBe1509_NL_046-051_LW_De mooiste fietsroutes.indd 47

20/08/15 09:45

Gekend terrein, waar je ook bent De Garmin Edge Touring is een eenvoudige fiets-GPS, voorzien van kaarten en mogelijkheden om makkelijk je weg te vinden door de stad of het platteland. Of je nu een specifieke bestemming in gedachten hebt of gewoon een eindje wil gaan fietsen, de Edge Touring geeft je de vrijheid op ontdekking te gaan, in de wetenschap dat je steeds de weg zal kennen. Schakel de Edge Touring in, druk start en geniet van de rit. www.garmin.com

Edge Touring ÂŽ

ÂŠ2013 Garmin Ltd. or its subsidiaries

MZBE1509_NL_048_Garmin.indd 48

20/08/15 09:46

DE BAKSTEENROUTE, ANTWERPEN Waar vertrekken? Boom. Lengte? 46 km. Moeilijkheidsgraad? Gemakkelijk. Hoe te vinden? Volg de routeborden.

DE WATERMOLENROUTE, OOST-VLAANDEREN Waar vertrekken? Munkzwalm. Lengte? 40 km. Moeilijkheidsgraad? Gemiddeld. Hoe te vinden? Volg de routeborden. Wie echt wat kilometers wil malen met de fiets en geen schrik heeft van een paar stevige beklimmingen, moet zeker een keer richting Oudenaarde trekken en vanaf het Centrum Ronde van Vlaanderen één van de grote fietslussen (100+ km) afleggen. Wij stellen echter een fietstochtje langs de pittoreske watermolens van de Zwalmstreek voor. Vertrekken doe je in Munkzwalm, aan de Zwammolen, en je rijdt een lus langs Den-Os, Horebeke, Korsele en Zwalm. Af en toe is het wat klimmen, zeker net voor Den-Os, maar je wordt beloond met één van de mooiste landschappen van Vlaanderen. ‘Klein Zwitserland’ noemen ze het hier soms. De bij momenten smalle fietspaden, afgewisseld met de onvermijdelijke Vlaamse kasseien, brengen je keer op keer terug in de buurt van rivieren en beken. En watermolens uiteraard, vaak gerestaureerd en zeker het bekijken en bezoeken waard. Een aantal is omgebouwd tot eet- en drankgelegenheden. Zoek je nog een ander pauzepunt, stop dan aan De Kaaihoeve in Meilegem. In dit natuureducatief centrum leer je heel wat over de fauna en flora van deze adembenemende streek, en de natuurtuin is ook uniek.

De provincie Antwerpen heeft een heel divers landschap en heel veel leuke fietsroutes. Richting Kasterlee en Turnhout kun je genieten van de prachtige Kempen, terwijl de streek rond Kalmthout met het bijzondere heidelandschap ook zeker de moeite waard is. Maar wij kiezen toch voor de Rupelstreek, omdat je hier de boeiende combinatie van mooie natuur, het rivierenlandschap en de impact van de menselijke activiteiten in één rit kunt ervaren. Zoals de naam van de fietsroute al aangeeft, brengt de Baksteenroute je langs de vroege steenbakkerijen aan de Rupel. Je vertrekt in het centrum van Boom en rijdt langs de rivier richting Rumst. Daarna ga je door de velden naar Aartselaar, met de bedenkelijke attractie van de A12, maar die moet je oversteken. De route brengt je via Hemiksem naar een stukje Schelde, die je volgt tot aan de monding van de Rupel. Rupelmonde bezoek je niet - dat is aan de andere oever van de Schelde te vinden - maar als je daar zin in hebt, kun je in Hemiksem even op de veerboot naar Kallebeek springen en de andere oever gaan verkennen.

DE HORSTROUTE, VLAAMS-BRABANT Waar vertrekken? Aan het station in Leuven. Lengte? 34 km. Moeilijkheidsgraad? Gemiddeld. Hoe te vinden? Volg de routeborden. Ook in Vlaams-Brabant is het moeilijk om net die ene fietsroute te kiezen. De regio rond Hoegaarden, met zijn typische holle wegen en landweggetjes, is prachtig en Meerdaal-woud is in de herfst een echt kleurenspel. Maar misschien wil je wel klimmen en daarom sturen we je het Heuvelland in, ten noorden van Leuven. Vertrekken doe je aan het gerenoveerde station van Leuven. Heel de stadsomgeving daar is vernieuwd en je krijgt hier een mooie gelegenheid om er even een blik op te werpen. Fiets maar snel de stad uit, richting het Provinciaal Domein van Kessel-Lo. Je komt vrij snel voorbij de abdij van Vlierbeek, gevolgd door een paar keer relatief stevig bergop. Maar je wordt beloond: daarna mag je een heel stuk de heuvel afbollen tot je aan het Kasteel van Horst komt. Rode Ridder-fans kennen het ongetwijfeld! Maar de tocht is nog niet voorbij: fiets nog een keer stevig bergop richting Nieuwrode, daarna blijft het plat langs Wezemaal en Holsbeek. Je passeert opnieuw langs het Provinciaal Domein, met als eindhalte de mooie Leuvense stationsbuurt, waar je kunt genieten van het gerstenat uit de nabijgelegen brouwerij.

SEPTEMBER 2015

MZBe1509_NL_046-051_LW_De mooiste fietsroutes.indd 49

20/08/15 09:45

Ze vliegen, geven licht, kunnen varen en praten

parrot.com

MZBE1509_NL_050_Parrot.indd 50

20/08/15 09:46

LESVE EN DE MAASVALLEI, NAMEN Waar vertrekken? Aan de Citadel van Namen. Lengte? 42 km. Moeilijkheidsgraad? Gemiddeld. Hoe te vinden? Via de website www.tourismegps.be. Wil je een kleine opwarming vooraleer met de tocht te beginnen, dan kun je even de Citadel van Namen bezoeken, die een paar straten verder ligt. Zoals je zou verwachten van een militaire vesting die de regio moest domineren, moet je een stevige helling op om de Citadel te bereiken. Klimmen dus, met als bonus dat je begint met een mooi panoramazicht op de Naamse binnenstad en de Maas. Je kunt de Citadel en het klimmen links laten liggen als je dat wenst, want het eerste deel van deze fietstocht voert je langs de rand van Namen, langs de Samber tot aan de monding in de Maas. Even oversteken naar Jambes, om dan op de rechteroever de rivier te volgen. Je houdt de Maas altijd in het zicht, met een kleine omweg rond het Parc d’Amée. Je blijft bij de Maas tot net voorbij Profondville, waarbij je wel af en toe op wat snellere wegen de baan moet delen met auto’s. Steek hier de Maas over en rij langs Arbre, Lesve en Sart-Saint-Laurent terug naar het beginpunt in Namen. Waar het eerste deel langs de Maas vlak was, is dit een beetje klimmen. Eens in Namen aangekomen kun je echter verpozen in één van de vele uitstekende horecazaken die de stad rijk is.

ABDIJEN EN WATERLOO, WAALS-BRABANT Waar vertrekken? Aan de toeristische dienst in Nijvel. Lengte? 60 km. Moeilijkheidsgraad? Gemiddeld. Hoe te vinden? Via de website www.beleefwaalsbrabant.be. Waals-Brabant wordt door fietsliefhebbers vaak over het hoofd gezien. Nochtans heeft de kleinste provincie van België wel wat te bieden, onder meer in Brabants Haspengouw in het oosten, rond Jodoigne. Het provinciebestuur heeft een mooie rit van 140 kilometer uitgestippeld rond Romaanse kerken, onder meer die in Tourinnes-la-Grosse. Vanuit Nijvel kun je echter ook een heuvelachtige tocht maken van circa 60 kilometer, die je langs tal van abdijen, kastelen en natuurlijk de Leeuw van Waterloo brengt. Omdat de route niet aangeduid is, download je best de gratis gids bij de toeristische dienst van de provincie. Niet toevallig begin je ook bij het Maison du Tourisme in Nijvel, richting Houtain-le-Val. Na amper zeven kilometers spot je daar je eerste kasteel. Blijf je route vervolgen richting Villers-La-Ville en stap zeker af om de indrukwekkende ruïnes van deze cisterciënzerabdij en de bijhorende kruidentuin te bezoeken. Daarna ga je verder naar CourtSaint-Etienne, Ottignies en Brain-l’Alleud. Onderweg komen liefhebbers van de Romaanse bouwstijl helemaal aan hun trekken en passeer je de site van de beslissende veldslag tussen Napoleon en de geallieerden onder leiding van Duke Wellington. Misschien heb je geluk en zie je daar nog enkele re-enacters rondlopen. Bol de laatste kilometers terug naar Nijvel en verpoos in de schaduw van de Collegiale Sainte-Gertrudekerk.

WATERMOLENS OP HET HOOGPLATEAU, LUXEMBURG Waar vertrekken? La-Roche-en-Ardenne. Lengte? 63 km. Moeilijkheidsgraad? Moeilijk. Hoe te vinden? Ga langs de toeristische dienst in La-Roche-en-Ardenne. Het pittoreske La-Roche-en-Ardenne is een bekende toeristische trekpleister in de Ardennen, met heel wat horecazaken en ruïnes van een indrukwekkend kasteel dat je vanuit het centrum snel kunt bereiken en bezoeken. La-Roche-en-Ardenne ligt ook aan de Ourthe, in een dal. Ongeveer elke fietstocht die hier vertrekt, veronderstelt een zekere klim. De regio is daarom zeer geliefd bij zowel baanfietsers als mountainbikers, die het nabije Houffalize min of meer als hun mekka beschouwen. Klimmen moet je ook meteen bij aanvang van deze niet-aangegeven tocht, ongeveer acht kilometer lang richting Baraque Fraiture naar Samrée. Naar Nadrin toe gaat het opeens steil bergaf, even later passeer je een oude Romeinse villa aan je linkerkant. Na Wibrin ga je richting Odeigne en kom je weer een paar stevige hellingen tegen, maar de mooie omgeving van het Domein Bois St-Jean zorgt voor de nodige afleiding. In Odeigne en Crahay kun je enkele watermolens bewonderen. Rij via La Fosse richting Beffe, waar je een pauze kunt nemen aan de Sherman-tank die de Amerikanen daar zeventig jaar geleden achterlieten. Het is zeker niet de enige tank die je in de buurt kunt vinden, relicten van het Ardennenoffensief in 1944 dat vooral aan Amerikaanse zijde veel slachtoffers maakte. Tijd om terug te keren naar La-Roche-en-Ardenne, wat je dankzij een paar mooie afdalingen aan een stevig tempo kunt doen.

Fietsnetwerken België is een land van fietsers en wielertoeristen. Niet verrassend dat wij veel infrastructuur voorzien voor de fietser die een toeristisch tochtje wil maken. In Vlaanderen zijn de fietsknooppunten via rustige wegen goed ingeburgerd, in Wallonië is het concept (nog) niet zo wijd verspreid, maar er wordt wel hard aan gewerkt. Naast het Réseau Autonome de Voies Lentesnetwerk (RAVeL) zijn er lokale initiatieven om fietsnetwerken te bouwen. Luik bijvoorbeeld, heeft in de Hoge Venen het fietsroutenetwerk VeloTour Hoge Venen-Eifel, een leuke manier om de Oostkantons te ontdekken. In het Pays de Famenne kun je ongeveer 350 kilometer bewegwijzerd fietsen. We spraken ook al over Wallonie Picarde in Picardisch Henegouwen, dat qua stijl en dekking heel nauw aansluit met de initiatieven in het noorden.

SEPTEMBER 2015

MZBe1509_NL_046-051_LW_De mooiste fietsroutes.indd 51

20/08/15 09:45

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

Welkom in het huis van de toekomst

MAAK JE WONING VEEL SLIMMER Lichten die automatisch aanspringen als het donker wordt, de verwarming die enkel in actie schiet als er iemand thuis is, de wasmachine die via een app laat weten dat de was klaar is, … Je verwacht het misschien niet, maar dit ligt allemaal nu binnen handbereik. En nog veel meer!

erwijl je televisie tegenwoordig al kan voorspellen welke programma’s je graag wilt zien en je gewoon tegen je smartphone kunt spreken als je wilt weten of het morgen gaat regenen, blijft een doorsnee huis betrekkelijk ‘dom’. Om de lichten te doven, moet je nog altijd uit de zetel komen en op de schakelaar duwen, bijvoorbeeld. En die rolluiken neerlaten, daar moet je ’s avonds toch ook altijd uitdrukkelijk aan denken. Je kan sommige taken, zoals het sluiten van de rolluiken, wel automatiseren, maar ofwel kost het veel geld, ofwel komt er maar weinig intelligentie aan te pas. Terwijl je rolluiken naar beneden komen de lichten subtiel laten aangaan, dat gaat toch heel moeilijk. We staan echter aan de vooravond van de doorbraak van het slimme huis. Veel van de zaken die tot voor

kort niet of enkel tegen een hoge kostprijs mogelijk waren, zijn nu heel betaalbaar aan het worden. Heel wat oplossingen liggen in de winkel (of zullen er snel arriveren) en ze installeren is gewoonlijk heel eenvoudig. Het zijn spannende tijden! Dat we nu op het punt van de ‘smart home’-doorbraak staan, heeft veel te maken met de ongelooflijke evolutie die smartphones en tablets de voorbije jaren hebben meegemaakt. Veel van de technologieen die voor mobiele toestellen werden ontwikkeld, lenen zich perfect voor slimme apparaten in huis. Bovendien zijn een smartphone en tablet op vele vlakken de perfecte afstandsbediening. Wie vroeger een duur domoticasysteem installeerde, betaalde duizenden euro’s voor een controlepaneel. Nu kun je een Apple- of Android-tablet aanschaffen aan heel

betaalbare prijzen en daarmee allerlei slimme apparaten aansturen. Gewoon via een app, die meestal verschaft wordt door de fabrikant van het smart home-product. Vaak zal je via de app ook het slimme toestel via een eenvoudig stappenplan kunnen installeren - en dat is heel laagdrempelig.

Het draait rond comfort We praten nu wel over afstandsbedieningen, maar eigenlijk is een slimme woning veel meer dan een huis waar je zaken draadloos bedient vanuit de luie zetel. Smart home-producten zijn vooral in staat om zaken automatisch te doen. ‘Smart’ is niet dat je bij thuiskomst op een knop in een app moet drukken om de verwarming hoger te zetten. ‘Smart’ betekent

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_052-055_KH_Smart home.indd 52

19/08/15 10:34

dat die thermostaat weet dat je eraan komt en zelf het lekker warm maakt. De meeste smart home-apparaten waar we het zo dadelijk over hebben, gebruiken een draadloos netwerk om te communiceren met elkaar en met jouw mobiele toestel. Een WiFi-netwerk dat stabiel is en zo veel mogelijk van het huis dekt is dus echt een basisbehoefte. Wat je nodig hebt om dit te realiseren, hangt af van je woning en je doelstellingen. Wil je in de zolderkamer op de tweede verdieping slimme verlichting, dan zal je moeten zorgen dat er daar WiFi-bereik is. Welke opties heb je nu om je woning van een goed WiFi-signaal te voorzien? Koop een betere WiFi-router met MIMO-technologie en de nieuwste WiFi-standaarden die op 2,4 en 5 GHz functioneren (IEEE802.11n of IEEE802.11ac). In echt grote panden gaat dit mogelijk niet genoeg zijn. Combineer een WiFi-router met Ethernet-kabels die naar toegangspunten (access points) gaan in ruimtes met een slechte dekking. Je moet natuurlijk wel kabels kunnen leggen. Breid het WiFi-netwerk uit met strategisch geplaatste WiFi-extenders of -repeaters. Nadeel is wel dat de netwerksnelheid hiermee gehalveerd wordt, maar mogelijk is dat niet zo’n probleem. Of gebruik Powerline-adapters die het internet over het stroomnet sturen naar een adapter

die ook als WiFi-verdeelpunt fungeert. De opbouw van je elektrische installatie moet dit wel mogelijk maken, wat bijvoorbeeld lastig is in woningen met meerdere zekeringkasten. Om het plaatje compleet te maken, heb je meestal een stopcontact en wat (bescheiden) ruimte in de kelder, garage of technische ruimte in de buurt van je router nodig. Sommige smart home-toestellen werken immers via een eigen draadloos netwerk dat in de lucht wordt gebracht via een eigen kastje. Die moet je doorgaans via de router verbinden met jouw eigen netwerk, zodat je via de smartphone of tablet het slimme apparaat kunt bedienen.

Bouwstenen Een interessante evolutie is dat bepaalde fabrikanten een hele familie van smart home-toestellen uitbrengen waaruit je zelf een selectie maakt en combineert. Bij Belkin bijvoorbeeld is er zo de WeMo-reeks, die bestaat uit camera’s, slimme verlichting, schakelbare stekkers en sensors. Als je dan een Belkin Motion-sensor in de hal hangt en combineert met een schakelbare stekker waaraan een lamp hangt, kun je instellen dat als er beweging gedetecteerd wordt, de lichten aangaan. Gezellig als

je thuiskomt en ook interessant als je de woning wat wilt beveiligen. Dit is slechts één voorbeeld van hoe je de toestellen kunt inzetten; je kunt zelf nog andere combinaties en gebruiken bedenken. Naast Belkin zijn er heel wat merken met vergelijkbare productfamilies, zoals devolo en D-Link.

IFTTT Maar je moet niet per se binnen één merk blijven om toch toestellen te laten samenwerken. Heel wat smart home-oplossingen zijn compatibel met IFTTT, een afkorting die staat voor ‘If This Then That’. Vrij vertaald is dat ‘Indien dit, dan gebeurt er dat’. IFTTT is een heel eenvoudige manier om toestellen met elkaar te laten samenwerken door middel van ‘recepten’. Ga naar ifttt.com en stel in dat als de Nest-thermostaat doorheeft dat je het huis verlaten hebt, alle Philips hue-lichten worden uitgeschakeld, bijvoorbeeld. IFTTT heeft duizenden recepten, waaronder ook heel wat leuke die niet meteen te maken hebben met ‘smart home’. Je kunt bijvoorbeeld de tracks die je beluistert bij bepaalde streamingdiensten automatisch laten bewaren in een spreadsheet, of foto’s die je maakt in Instagram automatisch naar je Dropbox laten sturen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_052-055_KH_Smart home.indd 53

19/08/15 10:34

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

WELKE OPLOSSINGEN ZIJN ER? Je kunt bij heel wat merken verschillende apparaten vinden die je kunt combineren met andere. Maar je kunt natuurlijk ook enkel gaan voor een slimme verlichting, zonder allerlei extra’s. Jij kiest! Schakelbare stopcontacten Een heel eenvoudig kastje dat je in het stopcontact steekt en waar je de stroomkabel van een toestel aan koppelt. Je kunt een schakelbaar stopcontact via een app in- en uitschakelen, maar ook met een timer de stroom inschakelen. Soms kun je het stopcontact schakelen op basis van de zonsopkomst of -ondergang, of op basis van toeval. Die laatste optie is handig om bij je afwezigheid toch een bewoonde indruk aan je huis te geven. Schakelbare stopcontacten combineren goed met verlichting, maar je kunt ze ook gebruiken om ’s morgens een koffiemachine in gang te laten springen vlak voor je opstaat. Sommige schakelbare stopcontacten bieden een bijkomende meetfunctie. Ze kunnen alles dat een gewoon schakelbaar stopcontact ook kan, maar bovendien wordt het stroomverbruik geregistreerd. Dat is informatief, want je krijgt een idee van de kosten. Het kan je helpen om geld te besparen, want

RICHTPRIJS*

zo ontdek je misschien wel een onverwachte grootgebruiker. Een groot voordeel van een schakelbaar stopcontact is toch ook de mogelijke besparing die ontstaat als je bijvoorbeeld je tv en hifisysteem ‘s nachts volledig laat uitzetten.

Slim licht De Philips hue-oplossingen zijn het toonbeeld van lichten met ingebouwde WiFi die je vanop afstand kunt bedienen. Maar inmiddels zijn er nog andere merken die gelijkaardige producten hebben uitgebracht. Er is ook een veel grotere keuze qua vatting en toepassingsgebieden. Je hebt zelfs tuinverlichting die je kunt bedienen. Sommige lampen kun je qua lichtkleur aanpassen en dimmen; ideaal om een leuke sfeer te creëren. Via IFTTT is het mogelijk om hele grappige zaken te realiseren, zoals je lampen in fel rood te laten pinken telkens de Rode Duivels scoren.

Gezonde mensen Een heel aantal producten waakt over je gezondheid, bijvoorbeeld door je slaapritme in de gaten te houden of via een slimme weegschaal. Het merk bij uitstek op dit vlak is Withings. Zijn producten werken samen met IFTTT, zodat bijvoorbeeld elke weging netjes in een rekenblad wordt toegevoegd. Slimme gezondheid wordt ook afgedekt door heel wat slimme armbanden en horloges, die vaak uitgerust zijn met hartslagen activiteitenmeters. Een smartwatch kan ook een goed apparaat zijn om te signaleren dat je in het huis aanwezig bent, zodat je IFTTT-recepten automatisch kunt laten uitvoeren.

Meer dan veilig Bewegingssensors, deuren raamcontacten, en slimme camera’s kunnen veel doen om je huis te beveiligen tegen ongewenst bezoek. Een camera

RICHTPRIJS*

99,99 EURO

59,99 EURO

RICHTPRIJS*

279 EURO

LICHT À LA CARTE Met het WEMO LED-LAMPEN STARTPAKKET van BELKIN kun je draadloos je LED-lampen bedienen, en in een tijdschema zetten en dimmen, waar je ook bent. Doordat je de verlichting kunt dimmen, en bij zonsopgang en -ondergang aan en uit kunt zetten, lijkt het alsof je thuis bent als dat niet het geval is. Met de WEMO-app kun je de WEMO Smart LED-lampen afzonderlijk, maar ook als groep bedienen. En omdat het warme licht van deze lampen vergelijkbaar is met dat van gloeilampen, hoef je niets aan gezelligheid in te boeten.

DRAADLOOS SCHAKELEN Met de BELKIN WEMO INSIGHT SWITCH kan elke doe-het-zelver met een beetje basiskennis van elektriciteit elk apparaat met zijn of haar WiFi-thuisnetwerk verbinden. Daarna kun je waar je ook bent, al die apparaten in- of uitschakelen, timers instellen en wat nog meer, via de gratis app op je smartphone of tablet. Dit systeem is modulair. Jij bepaalt welke en hoeveel toestellen je zo wilt bedienen. Uiteraard zijn deze schakelaars te integreren in je overkoepelende Belkin WeMo-systeem en werken ze ook op een standaard stopcontact.

TOTAALBEVEILIGING De D-LINK DCH-107KT SECURITY KIT is een totaaloplossing die bestaat uit vier onderling samenwerkende, makkelijk te installeren apparaten. Via de Smart Home HD Monitor hou je van overal een oogje op en in je huis. De Smart Home Door/Window Sensor vertelt je wanneer één van je ramen of deuren geopend wordt. De Smart Home Sirene laat je met 110 decibels weten dat je aandacht vereist is en de Smart Home Gateway is de hub die deze en nog veel meer Belkin-apparaten in een netwerk samenbrengt en eenvoudig laat bedienen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_052-055_KH_Smart home.indd 54

19/08/15 10:34

Audio en video

die bij beweging een bericht naar je smartphone stuurt, is op dat vlak heel handig. Je kunt ook bij een signaal van de bewegingssensors of raam/deurcontacten de verlichting in je huis laten aangaan, wat een afschrikkend effect kan hebben. Maar het gaat niet enkel over een veiligheidsgevoel: lichten die automatisch aanspringen als je zelf door de voordeur wandelt, dat is toch best gezellig, niet? Ook een camera kan voor andere redenen praktisch zijn, bijvoorbeeld om een oogje in het zeil te houden in de babykamer.

Televisies en audioapparaten worden ook steeds intelligenter. Bij sommige merken kun je bijvoorbeeld de tv via een app uitschakelen;- handig als je al in bed bent gekropen en dan realiseert dat je de televisie in de woonkamer vergeten bent uit te zetten. Een multiroom-audiosysteem is dan weer subliem qua mogelijkheden om in elke ruimte andere muziek te beluisteren of dezelfde track in meerdere kamers te laten klinken.

Laat je niet verrassen Bij een brand telt elke seconde. Intelligente rookmelders kunnen je extra tijd geven zodat je gezin veilig uit het huis raakt. Slimme melders zullen niet enkel bij brand de andere melders laten afgaan, zodat er niet alleen een signaal is bij de vuurhaard, maar ze kunnen vaak ook bijkomende acties uitvoeren, zoals een noodverlichting activeren en je vertellen waar de vuurhaard juist is. De meeste slimme rookmelders detecteren ook te hoge CO-niveaus. Je verwarming is een grote kostenpost in elk ge-

zinsbudget. Slimme thermostaten zijn bijgevolg zeer interessante investeringen. Een slimme thermostaat, zoals van Nest of Netatmo, zal je vanop afstand kunnen bedienen en zal na verloop van tijd zelf inschatten wanneer er verwarmd moet worden. De Nest Thermostaat kan zelfs detecteren of je thuis bent. Verlaat je de woning, dan schakelt de verwarming zelf naar een lager pitje. Je hebt ook slimme thermostatische kranen, bijvoorbeeld bij devolo, die kamer per kamer klimaatregeling mogelijk maken.

RICHTPRIJS*

Huishoudapparaten Op het vlak van huishoudapparaten, zoals wasmachines en koelkasten, zitten we nog op een vroeg punt. Toch is er al heel wat mogelijk met bepaalde apparaten. Zo zijn er wasmachines die een melding naar je smartphone sturen als de was gedaan is. Je kunt zelfs bij bepaalde Samsung-machines via een app zien hoelang de was zal duren en de wascyclus pauzeren.

RICHTPRIJS*

179 EURO

249 EURO

RICHTPRIJS*

199 EURO

SLIMME AIRCO De TADO SLIMME AIRCOBEDIENING verbindt je smartphone met je airconditioning. Aan de hand van de locatie van je smartphone (of tablet) begint de aircoconditioning te koelen voor je thuiskomt en schakelt ze weer automatisch uit als je de woning verlaat. Je kunt de aircoconditioning bedienen waar je ook bent. Dit systeem werkt met alle vanop afstand bedienbare airco’s en maakt daarvoor gebruik van je WiFi-netwerk. Een slimme oplossing voor personen van wie het leven vaak van een routineus schema afwijkt.

ANDERS BELICHT Met de PHILIPS HUE STARTERKIT breng je je verlichting naar de 21ste eeuw. In deze starterkit vind je een zogenaamde ‘brug’ die toelaat om de drie meegeleverde lampen van gelijk waar met je smartphone, tablet of computer aan en uit te schakelen, te dimmen of een andere kleurtint te geven. Dat aantal lampen kun je uitbreiden tot vijftig per brug. De bijhorende app telt heel wat presets, maar uiteindelijk is je eigen creativiteit de enige limiet. Ook handig om vanop je vakantieverblijf de indruk te geven dat er iemand thuis is.

VERANTWOORD WARM De SLIMME THERMOSTAAT van TADO zorgt ervoor dat het warm is wanneer je thuiskomt en dat de verwarming automatisch uitgeschakeld wordt als de laatste bewoner de deur uitstapt. Daarbij houdt hij rekening met de thermische eigenschappen van het huis, de weersomstandigheden en de locatie van je smartphone(s). Dit systeem vervangt je huidige thermostaat, is compatibel met menig moderne verwarming (zo niet biedt een brugonderdeel daar de oplossing) en kan je tot 31 procent op je verwarmingskosten besparen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_052-055_KH_Smart home.indd 55

19/08/15 10:34

Overzicht

Voordeur Staande

Terras Woonkamer

Terras

Hal deur

Keuken

Woonkamer

Gesloten

Geschakeld vandaag 15:55

Geschakeld vandaag 16:55

Kelder deur

Smily

Slaapkamer

Kelder

Woonkamer

Slaapkamer

Tafellamp Woonkamer

Gesloten

Vermogen 0 W

Geschakeld 3.3.2015 19:22

Totaal 0,0 kWh

Geschakeld vandaag 17:22

Geschakeld 26.01.2015

Aan Radiator Woonkamer

21,0 21,0°C Rookmelder Trappenhuis

my devolo App

devolo Home Control Het eerste Smart Home voor de doe-het-zelver - van devolo. Maak uw eigen huis comfortabeler, veiliger en meer energie-eﬃciënt. Ga van start met de devolo Home Control Starter Kit en breid te allen tijde uw intelligente huis uit met andere componenten. Heel eenvoudig.

Eenvoudig

Veilig

Uitbreidbaar

www.devolo.be

MZBE1509_NL_056_Devolo.indd 56

19/08/15 10:35

devolo Home Control

SLIMME CONTROLE IN HET HELE HUIS De woning van de toekomst is nu al binnen handbereik. Investeren in peperdure domotica is niet langer nodig, want met de Home Control-oplossingen van devolo kun je jouw woning zowel veiliger als comfortabeler maken.

e aanpak van devolo is slim. Omdat elk huis anders is, biedt het merk niet ĂŠĂŠn groot pakket met onderdelen aan die je al dan niet nodig hebt. In de plaats heeft het een assortiment aan slimme apparaten en sensors waaruit je zelf een selectie kunt maken, op jouw maat. Zo kun je je eigen huis zo slim maken als je wilt. En aan je eigen tempo, want je kunt klein beginnen en later nog zaken toevoegen. De basis van de Home Control-oplossingen is de Centrale Unit, een compact toestel dat fungeert als het brein voor het geheel. Via de Z-Wave-technologie communiceert dit kastje met alle onderdelen die je in het huis aanbrengt, of het nu gaat om een bewegingssensor of een slimme thermostaat. De Centrale Unit verbind je met de internetrouter, zodat je via een app op je smartphone of tablet alles in de gaten kunt houden en bedienen.

Momenteel zijn er een negental Home Control-toestellen, allemaal slimmer dan ze op het eerste gezicht lijken. Het Intelligente Stopcontact bijvoorbeeld, is geen gewone stekkerblok, maar een apparaatje dat je tussen het stopcontact en de stekker van een elektrische apparaat plaatst. Denk bijvoorbeeld aan een staande lamp of een koffiemachine. Het Intelligente Stopcontact schakel je vanop afstand via een app in of uit, maar het is ook mogelijk om pakweg een lamp aan te laten springen als de Bewegingsdetector in de hal een beweging waarneemt. Als mooie bonus meet het Intelligente Stopcontact het verbruik van het aangesloten apparaat.

De kleine Deur-/Venstercontact breng je heel snel aan op je voor- en achterdeur, en misschien enkele ramen. Wandelt een onverlaat tijdens je vakantie binnen, dan krijg je een bericht op je smartphone. Maar zoals gezegd, kun je ook andere acties programmeren, zoals alle lichten laten aangaan. Beide apparaten bevatten overigens sensors die licht en warmte meten, informatie die gedeeld wordt met de thermostatische kranen en thermostaat van Home Control. Die laten op hun beurt toe dat je de temperatuur regelt op de plaatsen waar je vertoeft, niet ergens op een centraal punt. Handig als je bijvoorbeeld veel thuiswerkt in een aparte werkkamer.

Veiligheid eerst

Modulair

Met de Bewegingsdetector en de Deur-/Venstercontact van devolo wordt je woning nog beter beveiligd.

De kracht van Home Control is net de modulariteit. Heb je al een beveiligingssysteem? Geen probleem, je kunt zonder problemen je comfort verhogen door de draadloze thermostatische kranen op je radiators aan te brengen. Of misschien wil je gewoon je verlichting vanop afstand bedienen? Ook dat kan. Home Control kan natuurlijk ook al die dingen tegelijkertijd realiseren. Jij beslist!

Slimme rookmelder Woningbranden zijn gelukkig zeldzaam. Toch komen ze voor en de aanwezigheid van een rookmelder kan dan levens redden. De Home Control-rookmelder is uiteraard heel slim. Hij communiceert bijvoorbeeld met de andere melders in het huis, zodat je het alarm zeker hoort. Tegelijkertijd kun je ook alle lichten laten aangaan, zodat je snel de weg naar buiten vindt.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_057_KH_devolo.indd 57

19/08/15 10:36

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

De grote herfst- en wintergroentewijzer

Wat ligt er de komende maanden op je bord? Gezond en duurzaam eten start bij weten wat er lokaal groeit of gekweekt wordt, en wanneer het geoogst kan worden. En dat is meteen het bestaansrecht van onze voedselwijzer voor de komende maanden, die voor de herfst en winter aanduidt welke groenten of andere gezonde ingrediënten beschikbaar zijn, met telkens een lekker recept erbij.

e worden tegenwoordig om de oren geslagen met wat graag ‘superfoods’ worden genoemd: chiazaad, gojibessen, tarwegras, … Maar weet dat ‘superfood’ een term is die vooral circuleert in het marketingwereldje, en veel minder in zwang is bij diëtisten en andere voedingsdeskundigen. Een ingrediënt als superfood labelen is dus vooral een verkooptruc; het is meestal niet zo dat die ingrediënten ook echt een uitzonderlijke voe-

dingswaarde hebben. Wie echt gezond wil eten, kan aan elke waan van de dag voorbijgaan en terugkeren naar de tijd van vroeger, waarin strikt seizoensgebonden werd gegeten. Door moderne vervoers- en bewaartechnieken kunnen we zowat het hele jaar door tomaten, sinaasappels, kiwi’s en broccoli eten. Maar is dat eigenlijk wenselijk? Voedsel dat van ver moet komen, is een hele tijd voor jij het opeet, geoogst en is dus al heel wat van z’n

smaak en voedingswaarden verloren. Bovendien is wereldwijd voedseltransport erg belastend voor het milieu. Veel gezonder en verantwoorder is het om groenten en fruit te kopen dat lokaal geproduceerd is, en in het seizoen. Dat is lekkerder en goedkoper. Weet je niet goed hoe je er aan moet beginnen? Hier vind je alvast een aantal groenten die echte winterkost zijn, en die je dus met een goed gevoel mag verorberen de komende maanden.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_058-063_KH_Groenten in de herfst en winter.indd 58

20/08/15 09:46

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_058-063_KH_Groenten in de herfst en winter.indd 59

20/08/15 09:46

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

Pompoenen OOGSTTIJD SEPTEMBER-OKTOBER Pompoenen kunnen vandaag steeds vroeger worden geoogst, al vanaf eind augustus tot diep in de herfst. Zoete pompoenen smaken op hun best als ze meteen na de oogst verwerkt worden, maar je kunt ze wel een paar weken bewaren in een donkere ruimte. Er bestaan allerlei varianten, waarvan de gewone, oranje pompoen en de butternut hier de meest gebruikte zijn. In pompoenen zitten veel vitamine A, C en E. Er zijn eigenlijk weinig groenten die zoveel verschillende vitaminen bevatten, in zulke hoge hoeveelheden. Omdat er zoveel goede Omega 3-vetten in pompoenen zitten, is de groente goed voor de werking van je hersenen. Daarnaast zouden pompoenen ook natuurlijke ontstekingsremmers zijn. Pompoen is een groente die zich uitstekend laat roosteren in de oven. Het is eenvoudig en het resultaat is erg smaakvol. De geroosterde groente is lekker als bijgerecht, in een salade of in pasta. Maar de groente wordt ook lustig verwerkt in soep, die een prachtige kleur heeft en een zijdezachte textuur. De zaden van de vrucht kunnen worden gedroogd, eventueel gezouten en als knabbeltje of topping worden gebruikt.

Spinazie OOGSTTIJD SEPTEMBER-NOVEMBER Als er dan al zoiets zou bestaan als ‘superfoods’, dan is spinazie wel de aanvoerder van de bende. Spinazie bevat meer voedingswaarde dan zo ongeveer elke andere groente. Deze bladgroente is rijk aan vitaminen, ijzer, magnesium, zink, antioxidanten en Omega 3-vetzuren. Spinazie verlaagt je cholesterolgehalte en je bloeddruk, waardoor je beter beschermd bent tegen allerlei welvaartziektes. De nitraten in spinazie voorzien onze cellen daarnaast van meer energie; het is dus geen fabeltje dat je van spinazie sterker kunt worden. Dankzij het hoge gehalte aan foliumzuur is (rauwe) spinazie ook een echte weldaad voor zwangere vrouwen en hun ongeboren kind. Spinazie kan op allerlei manieren verorberd worden. Jonge spinazie is heel lekker rauw, grotere bladeren laten zich uitstekend koken of stomen. De traditionele spinaziepuree is lekker, maar roerbak de groente zeker ook eens in de wok voor een knapperige, hedendaagse versie.

Pompoenrisott met Parm aanse kaas Voor deze risotto maak je de rijst en de pompoen apart klaar. Schil de pompoen en snijd in dobbelstenen. Leg in een braadslee, druppel er wat olijfolie over, en kruid af met peper en zout, en eventueel wat salieblaadjes. Rooster de pompoen terwijl je de risotto klaarmaakt. Laat een gesnipperd sjalotje en een geperst knoflookteentje fruiten in olijfolie, voeg de risottorijst toe en schep om tot de rijst met een laagje olie bedekt is. Voeg een klein glas witte wijn toe en laat alles absorberen. Voeg dan, pollepel per pollepel, hete groentebouillon toe en laat telkens absorberen, tot de rijst gaar is. Voeg de pompoenstukjes toe, een royale portie fijn geraspte Parmezaanse kaas en een paar klontjes boter. Serveer de smeuïge risotto met extra Parmezaanse kaasschilfers.

Herfstsalade met spinazie, peer en blauwe kaas Jonge rauwe spinazie smaakt goed in combinatie met friszoete peer en één of andere blauwe, pittige kaassoort. Voor een eenvoudig slaatje dresseer je jonge spinazieblaadjes, fijne partjes peer, rode uiringen en noten naar keuze op een bord. Maak een dressing, bijvoorbeeld met wat olijfolie, witte wijnazijn en peper en zout, en giet over de salade. Werk af met verbrokkelde blauwe kaas naar smaak, bijvoorbeeld overheerlijke Roquefort.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_058-063_KH_Groenten in de herfst en winter.indd 60

20/08/15 09:46

Spruiten OOGSTTIJD OKTOBER-FEBRUARI Spruitjes zijn misschien wel de bekendste wintergroente. Het kleine, groene smaak- en vitaminebommetje is al lang ingeburgerd in onze Vlaamse keuken, maar het mag hier toch nog even in de kijker gezet worden. Spruitjes zitten tjokvol vitamine K en C. Ook mineralen als kalium, fosfor, mangaan, ijzer, magnesium en calcium zijn rijkelijk aanwezig. In spruitjes zouden daarnaast ook ontgiftende stoffen zitten die het lichaam zuiveren van allerlei ongezonde en schadelijke stoffen. Spruitjes zijn het lekkerst net beetgaar, als ze nog wat knapperig en mooi groen zijn. Kook of stoom ze dus niet te lang, of roerbak ze (gehalveerd) in de wok. Spruitjes zijn ook in culinair hoogstaande milieus aan een gestage opmars bezig en worden daar zelfs rauw geserveerd. De felgroene blaadjes presenteren nu eenmaal prachtig op het bord.

Oosterse spruitjes Een geliefkoosd Vlaams (bij)gerecht zijn spruitjes met gebakken spekblokjes. Dat smaakt altijd, maar deze pittige Oosterse variant kan je zeker en vast ook bekoren. Kook gekuiste spruitjes in een pot zonder deksel, om de groene kleur te bewaren. Wanneer ze net beetgaar zijn, giet je ze af en laat je ze schrikken onder koud water. Bak spek- of baconblokjes in een pan tot ze goed krokant zijn, en voeg er daarna heel eventjes de gehalveerde spruitjes aan toe. Werk af met een vinaigrette met olie en azijn, fijngesnipperde sjalot, koriander en rode chilipeper in ringetjes.

ode bietjes OOGSTTIJD SEPTEMBER-NOVEMBER De aardse smaak van rode biet is bijzonder, maar o zo verslavend. Bietjes zijn het lekkerst als ze vrij jong worden geoogst. Anders worden ze voos en moeten ze erg lang koken of stomen, en dat komt de smaak niet ten goede. Zowel de knollen als het loof van rode biet zijn gezond. Ze zitten boordevol vitaminen en mineralen, zoals magnesium, kalium, fosfor, ijzer, vitamine B en foliumzuur. Rode biet heeft ook een zuiverende en bloeddruk- en cholesterolverlagende functie, en het zit vol beschermende antioxidanten. Rode biet kun je op allerlei manieren klaarmaken. Laat de schil eraan als je de knollen kookt, stoomt of roostert in de oven, om de smaak en kleur te bewaren. Schil ze pas als ze gaar zijn. Eenmaal gaar kun je de knolletjes ook invriezen. Bietjes zijn ook lekker rauw geraspt, en jonge bietenblaadjes smaken overheerlijk in een gezond slaatje.

inzensalade met rode bietjes bietjes, zoete aardappel, fet en hazelnoten Rode biet doet het bij uitstek goed met een zoutig ingredient: gerookte forel of haring, feta of een andere geitenkaas. Voor deze salade kook je groene linzen gaar in water of lichte groentebouillon, met een kruidentuil van onder andere peterseliestengels, laurier en tijmtakjes, en een teentje knoflook. Ondertussen rooster je ongeschilde zoete aardappelblokjes en ongeschilde, gehalveerde rode bietjes in de oven met wat olijfolie, peper en zout, en een paar teentjes knoflook. Combineer voor de salade jonge groene slablaadjes met de lauwe linzen, de geschilde geroosterde groenten, verkruimelde fetakaas en gehakte hazelnoten. Kruid naar wens af met peper en zout.

Â&#x160;

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_058-063_KH_Groenten in de herfst en winter.indd 61

20/08/15 09:46

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

Schorseneren OOGSTTIJD OKTOBER-MAART Een schorseneer wordt ook wel eens winterasperge of armeluisasperge genoemd. Veel mensen weten namelijk niet hoe fijn de wortel wel smaakt. Bovendien is de groente erg licht verteerbaar en bevat ze een soort zetmeel dat een positieve invloed heeft op de darmflora. Schorseneren bevatten verder veel ijzer, vezels en vitamine C. Heel wat mensen mijden schorseneren omdat er wat kuiswerk aan is. De zwarte, vuile wortels zien er inderdaad niet meteen appetijtelijk uit. Het makkelijkst is om de wortels zo goed mogelijk schoon te schrobben in water en ze dan met schil en al te koken in ruim water. Als de wortels gaar, afgegoten en wat afgekoeld zijn, kun je ze makkelijk schillen. Schorseneren worden traditioneel gegeten in witte saus met wat nootmuskaat, maar ook kort opgebakken en zelfs rauw zijn ze erg lekker.

uiche met schorseneren en bloemkool Allerlei groenten laten zich heerlijk verwerken in een quiche met bladerdeeg. Zo ook schorseneren. De combinatie met eieren is meer dan geslaagd. Bak je bladerdeeg een kwartiertje blind, zodat het al wat knapperig wordt. Leg geblancheerde bloemkoolroosjes en stukjes schorseneer op de bodem van de quiche. Meng eieren met volle melk en room, kruid met nootmuskaat, peper en zout, en gehakte peterselie. Giet het mengsel over de groenten, bestrooi met wat geraspte kaas (indien gewenst) en bak in de oven tot de quiche gaar is.

Shake met boerenkool

oerenkool OOGSTTIJD DECEMBER-MAART Boerenkool is net als spinazie een groene bladgroente, en ook wat de voedingswaarden betreft, zijn de twee gelijkaardig. Ze bevatten veel meer voedingsstoffen dan bijvoorbeeld onze geliefde kropsla. Boerenkool bevat onwaarschijnlijk veel vitamine C, nog veel meer dan bijvoorbeeld sinaasappels. Daarnaast krijg je met boerenkool ook een stevige portie betacaroteen en mineralen binnen. Antioxidanten en ontstekingsremmende stoffen, boerenkool heeft het allemaal. Aan de gezondheid ervan hoef je dus niet te twijfelen. Boerenkool kun je op allerlei manieren eten: in een stamppot of soep, geroerbakt, gefrituurd, rauw en zelfs in shakes. De bladeren zijn wel relatief taai; je moet dus misschien even op zoek naar een bereidingswijze waar je van houdt.

Shakes zijn helemaal in, en met een sapcentrifuge of goede blender zijn ze zo gefikst. Het vergt misschien wat discipline om dit groene goedje â&#x20AC;&#x2122;s ochtends te drinken, maar eenmaal je het gewend bent, zal je merken dat het een ongelofelijke energieboost betekent. Blend een paar bladeren boerenkool met wat komkommer en avocado, water of kokoswater. Voeg wat citroensap toe voor een frisse toets. Een shake met enkel groente is erg gezond, maar misschien vind je het niet zo lekker. Voeg in dat geval een fruitsoort naar keuze toe, zoals peer.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_058-063_KH_Groenten in de herfst en winter.indd 62

20/08/15 09:47

GOEDE EETGEWOONTES IN DE WINTER Niet alleen onze fruitinname op peil houden is in de winter moeilijker dan in de zomer, ook groenten verdwijnen in de koudere maanden al eens naar het achterplan. Wie heeft er nu zin in een bord rauwkost als er ook hartverwarmende, gegratineerde kost op tafel kan komen? En toch is het belangrijk om ook in de herfst en de winter voor groenten te gaan. Hier zijn enkele ideetjes. WINTERSALADES: wie zegt dat een salade niet echt hartig en bevredigend kan zijn? Lauwwarme, geroosterde bietjes, pastinaken of pompoenen laten zich uitstekend mengen met bladgroente zoals spinazie of boerenkool. Experimenteer ook eens met warme spekjes of gegrilde kaas. Voeg quinoa, bulgur, volle rijst of een ander graan toe. Je zal zien: een salade kan ook hartverwarmend en vullend zijn.

STOOFPOTJES: ook groentestoofpotjes gemaakt van de meest gevarieerde knol- en wortelgroenten smaken fantastisch. Ga gerust voor een kleinere hoeveelheid vlees dan je gewend bent - je zal het niet missen. Serveer met een gekookt aardappeltje of met een portie aardappelpuree bijvoorbeeld. Een stoofpot is bovendien heel eenvoudig te maken, zeker als je het in een gietijzeren pot laat garen in de oven. Gloeiend heet opdienen en de gezelligheidsmeter schiet pijlsnel de hoogte in.

SOEPEN: geen eenvoudigere manier om een grote hoeveelheid groenten te verwerken en te verorberen dan in de meest creatieve, geurende en dampende soepen. Als het snel moet gaan, heb je genoeg aan een restje groenten en wat groente- of kippenbouillon. Heb je wat meer tijd of wil je een keer uitpakken tijdens een dinertje met vrienden, kies dan voor een gastronomisch soepje met allerlei kruiden en toppings.

En verder We hebben hier een aantal favorieten in de kijker gezet, telkens met een lekker receptidee. De bedoeling is vooral dat je goesting hebt gekregen om met de seizoenoogst aan de slag te gaan. Heb je nog meer leidraad nodig? In de herfst en de winter zijn ook bloemkool, rode kool, witte kool, knolselder, bleekselder, prei, rapen, wortelen, pastinaak, venkel, kervel en peterselie op hun best. Een goede manier om echt te genieten van seizoenteelt, in de buurt gekweekt, is door een abonnement te nemen op een biologisch groentepakket. Heel wat bioboerderijen stellen groentepakketten samen die aan particulieren worden verkocht. Vaak kun je ze ophalen in een verdeelpunt in de buurt. De groenten zijn steevast onbespoten, lokaal geproduceerd en kraakvers. Bovendien zit er al eens een verrassing in het pakket: groenten die je nog nooit hebt gekocht of waarvan je zelfs het bestaan amper afwist. Een aanrader!

Hoe zit het met fruit? In de zomer is voldoende fruit eten een koud kunstje. Van de overvloed aan rood fruit, meloenen, ananas, enzovoort ga je automatisch watertanden. Maar in de herfst en winter is het aanbod aan fruit heel wat beperkter, zeker als je voor lokaal geteeld en seizoensgebonden gaat. Appelen en peren zijn de usual suspects, tijdens de herfst en de winter in overvloed en op hun best. Die fruitsoorten zijn niet alleen heerlijk uit het vuistje, je kunt ze ook in allerlei recepten verwerken. Moes, crumble, taart, noem maar op. Minder bekend, maar het ontdekken meer dan waard zijn kweeperen. In tegenstelling tot appels en peren kun je kweeperen eigenlijk niet rauw eten, omdat ze dan te hard en te zuur zijn. Wel laten kweeperen zich makkelijk in confituur, compote en chutney verwerken, maar ook met gestoofde rode kool smaakt de vrucht heerlijk.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_058-063_KH_Groenten in de herfst en winter.indd 63

20/08/15 09:47

I-PRO 230 STEAM LE LISSEUR VAPEUR Pour un look lisse ultime, même pour cheveux frisés !

DE STOOM STIJLTANG De perfecte straight look, ook voor gekruld haar ! plus lisses gladder plus longtemps langer seul passage enkele beweging

REF. ST395E

WWW.BABYLISS.BE MZBE1509_NL_064_BaByliss.indd 64

19/08/15 10:46

Samsung EcoBubble WW91J6400CW

MOOI SCHOON Een slimme of snelle wasmachine is al lang geen uitzondering meer. Verder heb je nog stille, milieubewuste en duurzame wasmachines. En je hebt de Samsung EcoBubble, die al deze eigenschappen in één wasmachine verenigt.

e officiële productcode van deze wasmachine luidt WW91J6400CW, maar we mogen gelukkig ook ‘EcoBubble’ zeggen. Een naam die het apparaat dankt aan Samsungs zelf ontwikkelde, gelijknamige technologie. Die creëert tijdens het wasproces namelijk bubbels die diep in de stoffen doordringen en daar een aanzienlijke bijdrage leveren aan het verwijderen van vuil. Een revolutionair procedé dat ook op heel lage temperaturen werkt. Zelfs met koud water van 15 graden Celsius. Een druk op de knop volstaat om de BubbleSoak-technologie te activeren. De voordelen van wassen op lagere temperaturen spreken voor zich: je bespaart energie en dat is goed voor het milieu en voor je portemonnee.

Zachte duurzaamheid Deze EcoBubble-wasmachine beschikt echter over nog heel wat andere troeven. Zo vertrouw je je was toe aan de tweede generatie Diamond Drum 2-trommels. Die tellen gladde randen, een diamant-

vormig reliëfpatroon en extra kleine watergaten. Dat betekent dat de kans dat je kleding blijft haken en beschadigd raakt nagenoeg nihil is. De trommel gaat dus net zo voorzichtig met dat waardevolle kledingstuk om als je dat zelf zou doen. Daarnaast zorgt de Eco Drum Clean-technologie ervoor dat de trommel schoon blijft zonder het gebruik van agressieve chemicaliën. Is manueel onderhoud of schoonmaken toch vereist, dan krijg je daarvan een melding.

Stil, snel en schoon Die Diamond Drum 2 wordt overigens aangedreven door een motor met digitale inverter-technologie. Het energielabel van A+++-40% bewijst dat die extreem zuinig met energie omspringt. Hij houdt het met 53 dB ook opmerkelijk stil en hij gaat bijzonder lang mee. Samsung krijgt voor deze motoren niet voor niets een certificering voor een levensduur van twintig jaar en geeft zijn klanten op dit onderdeel dan ook tien jaar garantie. Even snel tussendoor een wasje draaien? Geen

probleem. Samsungs Speed Wash-functie laat deze wasmachine toe om in slechts 59 minuten een compleet programma af te werken. Het reinigt je kleding snel en krachtig met de speciale Speed Spray-functie en een verhoging van de centrifugesnelheid tot 1.400 toeren per minuut. Voor kleine wasjes of een volle belading van maar liefst negen kilogram. Ook mooi meegenomen: de Smart Check-technologie. Die zorgt ervoor dat je via je smartphone een oogje in het zeil kunt houden. Stelt zich een technisch of ander probleem, dan zie je dat via de handige app. Zo bespaar je tijd en eventueel nutteloze kosten van een monteur. Ook over de buitenkant van de Samsung EcoBubble WW91J6400CW-wasmachine is nagedacht. Geen ophefmakende look, maar de Gled Display en de Double Blue Crystal Door koppelen gebruiksvriendelijke functionaliteit aan mooi design. Let daarbij op het handvat van die deur. Dat zit 45 graden hoger, wat het openen en sluiten ervan, bij een wasmachine die op de grond staat, er heel wat makkelijker op maakt. Elegante, doordachte eenvoud.

RICHTPRIJS*

699 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_065_KH_Samsung EcoBubble.indd 65

19/08/15 10:45

Betere prestaties, minder huidirritatie** Glijdt moeiteloos over de huid, maximaal comfort voor de gevoelige huid

Philips’ No.1 voor gevoelige huid* Nieuw

• Comfort De coating met microparels vermindert wrijving met de huid

• Performance GentlePrecision-systeem geleidt de haartjes voor een comfortabele scheerbeurt

• Flexibel De scheerkoppen buigen in 5 richtingen voor extra comfort

• Modulair Verwisselbare SmartClickopzetstukken en baardtrimmer

*Vergeleken met andere Philips scheerapparaten. **Vergeleken met Philips Shaver Series 5000.

MZBE1509_NL_066_Philips.indd 66

19/08/15 10:46

LG GMJ916NSHV

EXTRA VEEL GEBRUIKSGEMAK Je ziet ze steeds vaker opduiken, die ruime Amerikaanse koelkasten. Niet verwonderlijk als we de troeven optellen die dit nieuwe model van LG naar de moderne keuken brengt.

nder het franjeloze, stijlvolle en strakke uiterlijk van de GMJ916NSHV van LG zitten heel wat slimme en handige technologieën. Eén van de belangrijkste voorbeelden daarvan is de Inverter Linear Compressor, de ‘motor’ die in deze koelkast voor de broodnodige koeling zorgt. Het hart van het apparaat, zeg maar. Het innovatieve, lineaire design maakt deze koelkast heel energiezuinig. Er staat niet voor niets A+ op het energielabel van deze koelkast met een koelruimte van maar liefst 600 liter en een vriesgedeelte van zo maar eventjes 200 liter.

Waanzinnig veel garantie De lagere wrijvingsweerstand betekent ook een opmerkelijk stille werking en zorgt tegelijk voor een al even opmerkelijke duurzaamheid. LG geeft dan ook tien jaar garantie op deze Inverter Linear Compressor en deze is getest op een gebruik van twintig jaar. Een klassieke Amerikaanse koelkast telt vier deuren. Niet om het je moeilijk te maken, maar om zelfs bij het veelvuldig openen van deze deuren een minimum aan koude lucht te doen verloren gaan. Lucht die daarna niet opnieuw gekoeld dient te worden, wat op zijn beurt weer goed is voor je energiefactuur en voor het milieu. LG ging echter nog een stapje verder en voegde aan deze koelkast een vijfde deur toe. Een zogenaamde Door-in-Door, in dit geval een deur die

nagenoeg onzichtbaar werd ingewerkt in de rechtse bovendeur. Via deze kleine deur kun je nog eenvoudiger bij veel gebruikte producten en hoef je niet achterin de koelkast te zoeken. Zet simpelweg de producten die je veel gebruikt in de schappen van de kleine deur en je kunt er altijd bij - terwijl je bijna de helft minder koude lucht verliest. Net zo welkom is het Bioshield-systeem, een unieke antibacteriële dichting die schimmelvorming op de dichting van die deuren voorkomt. Deuren die ook voorzien zijn van een kinderslot om risico’s, gevaren en koelteverlies voor en door nieuwsgierige kinderen te minimaliseren.

Heel energiezuinig Wist je dat amper vijf millimeter aan ijsvorming al voor zo’n dertig procent meer energieverbruik zorgt? Bij deze koelkast van LG krijg je geen condens- en ijsvorming aan de zijkanten in de koelen vriesgedeeltes. Dit wordt het Total No Frost-systeem genoemd en behalve het vermijden van ijsvorming in het vriesgedeelte garandeert het ook geen condensatie in het koelgedeelte. Hierdoor wordt enkel gekoeld wat er gekoeld moet worden, enkel ingevroren wat ingevroren moet worden en hoeft de koelkast niet meer ontdooid te worden.

Geen ijs, geen geurtjes De Pure N Fresh-filter zorgt dan weer voor schone en frisse lucht. Een ventilator blaast de lucht door een aantal lagen filters en blaast deze daarna de koelkast weer in via verschillende ingangen. Nooit meer vieze geurtjes, dus! Wie veel groenten en fruit in zijn koelkast bewaard, zal ook blij zijn met het Moist Balance Crisper-systeem dat de vochtigheidsgraad constant houdt, waardoor bijvoorbeeld een krop sla gevoelig langer kraakvers blijft. Kortom, wanneer je overweegt de overstap naar een ruime Amerikaanse koelkast te maken, dan is de GMJ916NSHV van LG de uitgelezen kandidaat.

SEPTEMBER 2015

MZBe1509_NL_067_KH_LG witgoed.indd 67

RICHTPRIJS*

3.199 EURO

19/08/15 10:47

B E E L D & G ELUID

De beste keukenhulpjes

Onmisbaar in de keuken Ook al is de keuken van vandaag die van gisteren niet meer, ze blijft een onbetwistbare spil in elk huishouden. Wandel met ons mee door de moderne keuken voor een kijk op de klassieke en nieuwe vaste waarden die daar hun plekje verdienen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_068-071_KH_Essentials in de keuken.indd 68

20/08/15 09:56

en dak boven je hoofd en eten op tafel. De menselijke, primaire behoeften hebben het al over de keuken. De spil van elk huishouden. De plek waar maaltijden voor jezelf en je gezin bereid en vaak ook genuttigd worden. Zelfs wanneer je die avond uit eet en de kinderen bij hun grootouders verwend worden, dan nog wordt er op de keuken een beroep gedaan. Voor die koffie, fruitsmoothie en/of warme havermoutmueslihap waar je de dag mee aftrapt. Of voor die nog steeds overheerlijk smakende, opgewarmde restjes van gisteren, dat laatste kopje thee voor het slapengaan of het opzetten van je afwasmachine zodat die tijdens de energiefactuurzuinige daluren zijn ding kan doen.

Mee met de tijd Heel wat toestellen in de keuken van vandaag gaven al present in die van je moeder en sommige zelfs in die van je grootmoeder. Of van je vader en grootvader natuurlijk. Een handvol daarvan is - op het eerste gezicht toch - nagenoeg identiek gebleven. We denken daarbij aan broodroosters of wafelijzers. De meeste van die vaste waarden zien er behoorlijk anders uit. Een inductiekookplaat en zelfs de machine waar je deze ochtend koffie mee zette, zou in de jaren ’80 voor iets onherkenbaar futuristisch zijn doorgegaan. Dat heeft uiteraard met designtrends te maken, maar meer nog met nieuwe, vaak lichtere materialen, met de miniaturisering van elektronica of gewoonweg met een overstap naar een betere technologie. Naast uiterlijke veranderingen zitten de grootste verschillen echter in de functies en eigenschappen. Voorbeelden te over. Zoals een hogere energieefficiëntie, een betere antiaanbaklaag, automatische ontkalking, een oplaadbare batterij in plaats van een stroomsnoer, enzovoort. In andere gevallen zijn de functies van wat vroeger twee verschillende apparaten waren, samengevloeid in één apparaat, zoals keukenrobots of microgolf/grillovencombo’s. En in een aantal gevallen mogen we van een vol-

ledig nieuw type keukenapparaat spreken, of op z’n minst een apparaat dat nog niet zo gek lang geleden exclusief in professionele keukens te vinden was, zoals stoomkokers, roomijsmachines, frisdrankmakers of waterfilterkannen.

Aftrap in de keuken Ontwaken doe je in je bed en wakker worden onder de douche, maar om je dag echt te beginnen, kun je niet om de keuken heen. En voor de overgrote meerderheid onder ons speelt koffie daar een belangrijke rol in. Op zich is koffie niets nieuws, maar het kopje zwarte goud ontplofte de laatste jaren in status en trendyness. Dat zie je in de wildgroei aan koffiezaken en -kenners. Koffie wordt niet langer enkel gedronken, maar ook geproefd. Waar tien jaar geleden snelheid en eenvoud van gebruik primeerden bij koffiezetapparaten, ligt nu het zwaartepunt op

smaak, kwaliteit en diversiteit. Espressomachines hebben de weg van de bistro naar heel wat keukens gevonden. En met heel wat van die toestellen tover je ook een meer dan behoorlijke cappuccino, macchiato of latte tevoorschijn. Hou jij het echter liever bij filterkoffie, weet dan dat ook daar de toestellen geëvolueerd zijn en een perfect op smaak gebracht kopje koffie serveren. Met het aroma en de sterkte waar je op dat moment zin in hebt. Niet iedereen zweert bij cafeïne om de dag af te trappen. Voor jou hoort er misschien een lekker glas vers geperst sinaasappelsap bij. Of misschien is je hele ontbijt opgetrokken uit een mueslismoothie, waarvan je de ingrediënten elke ochtend weer iets varieert. Voor de ene volstaat een degelijke citruspers, maar mogelijkheden legio voor wie meer wil. Van elektrische sapcentrifuges met instellingen die net zo delicaat met rood fruit omgaan als ze de voedzame sappen uit harde vruchten puren,

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_068-071_KH_Essentials in de keuken.indd 69

20/08/15 09:56

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

tot blenders en smoothiemakers. En daar houdt het niet bij op. Minder essentieel voor het grote publiek, maar onmisbaar voor de liefhebbers van gezonde voeding zijn de zogenaamde slowjuicers aan een bescheiden opmars bezig, terwijl de yoghurtmachines een comeback maken. Gebruiksvriendelijke apparaten die individuele of gezinsporties afleveren, voorbereidend werk tot een minimum herleiden en na gebruik in één beweging de vaatwasser in kunnen. En als we even uit de ontbijtsfeer springen: heel wat van deze toestellen lenen zich ook uitstekend voor de bereiding van verse, zelfgemaakte cocktails.

Lunch- en snacktijd! Voor een deel van de huishoudens ligt de keuken er tijdens weekmiddagen verlaten bij. Voor een ander deel niet. Denk aan schoolgaande kinderen die hun lunch thuis nuttigen en thuiswerkers. Snel even de waterkoker aan voor een kopje instant-soep of dat ene resterende bord vers gemaakte soep een minuutje of twee in de microgolfoven. Voor een hartige lunch gaat er niets boven een croque-monsieur. En omdat het apparaat waarmee je die op temperatuur brengt, zich in een handomdraai tot een paninimaker laat ombouwen, zijn je lunch- en snackopties er weer wat groter op geworden. Het weekend en vrije dagen brengen een nog groter aanbod aan lekkers waarvoor je ’s middags langs je keuken passeert. Wat dacht je van een portie wafels? De wafelijzers van vandaag scoren een superieure antikleef- en antiaanbaklaag. Daarmee heb je

RICHTPRIJS*

129,99 EURO

KRACHT EN PRECISIE Voor een gedreven amateur-chef of een designfan, de BOSCH MAXOMIXX MSM88190 koppelt een oerdegelijke functionaliteit aan een strak uiterlijk. Met een druk op de knop leveren de 800-watt motor en de twaalf snelheden het vermogen en de precisie die nodig zijn om telkens weer een professioneel resultaat op tafel te zetten, van een lekkere groentesoep, over gehakt ijs tot een dessert met delicate rode vruchten. Deze staafmixer komt vergezeld van een klopper, een hakmolen en ijscrusher, en een foodprocessor met vier schijven, een mes, een maatbeker en een menger.

RICHTPRIJS*

114,99 EURO

ALLESKUNNER De troeven van de PHILIPS VIVA COLLECTION HR7769/00-keukenrobot zijn een krachtige motor, vaatwasserbestendige accessoires en hulpstukken voor meer dan dertig functies, en de innovatieve PowerChop-technologie die een optimale mesvorm, snijhoek en binnenpan combineert, voor perfect gehakte, zachte en harde ingrediënten. Snijden, raspen, hakken, granuleren, in jullienne snijden, pureren, room opkloppen, smoothies, cakebeslag maken, … Noem het op en dit apparaat kan het aan. Met de kom van 2,1 liter en de blender van 1,75 liter maak je tot vijf porties in één keer.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_068-071_KH_Essentials in de keuken.indd 70

20/08/15 09:56

minder boter of olie nodig en dat maakt ze niet alleen veel makkelijker om schoon te maken dan hun voorgangers, maar het is nog gezond ook. Ze werken ook sneller en doen dat zoals menig keukenapparaat hier met een grotere energie-efficiëntie. Ook op het vlak van gebruiksvriendelijkheid zien we nog steeds verbeteringen, zoals een intuïtieve bediening, handige indicatielampjes en thermostaten die zich heel precies laten instellen. Zo bak je je wafels precies zo krokant of smeuïg, zo licht of donker als jij of je kroost ze het liefst eet. Deze keer eens geen zin in de traditionele Brusselse wafel? Bij heel wat modellen verwissel je de bakplaten in een handomdraai voor exemplaren met het patroon van Luikse of stroopwafels, galetten of andere varianten. Wist je overigens dat er handige en uiterst budgetvriendelijke toestellen bestaan waarmee je cupcakes, donuts en ander zalig zondigs creëert? En nu we het toch over zoete lekkernijen hebben: er gaat niets boven zelfgemaakt ijs of sorbet. Om jezelf mee te verwennen of om je gasten op een unieke smaakcombinatie te verrassen. Een vieruurtje, dat vraagt dan weer om een lekker kopje thee. Een fluitketel is leuk en traditioneel, maar omdat gas- en elektriciteit al genoeg kosten, zet je zo’n kopje veel zuiniger en sneller met een waterkoker.

Dineren De meeste keukens laten pas echt de spieren rollen voor het avondmaal. Dat gaat van een korte sessie waarin je een kant-en-klare maaltijd aan de microgolfoven toevertrouwd of er een restje van

gisteren in opwarmt, tot een vijfgangenmenu voor die speciale gelegenheid. Niet iedereen mag zich ’s werelds beste chef noemen. Dat hoeft ook niet, maar het juiste materiaal helpt je al een heel eind op weg naar een gesmaakt resultaat. Zo is een keukenweegschaal een must. Geen keuken is volledig zonder een degelijke hand- of staafmixer. Anderzijds kunnen sommige multifunctionele keukenrobots de meeste, zo niet alle taken van die toestellen overnemen en je behalve tranende ogen van het uien hakken vooral heel wat tijd en moeite besparen. Zelfs al gebruik je maar de helft van de functies die de betere exemplaren aanbieden, ze bewijzen zich in geen tijd als een onmisbare keukenhulp. Je kunt dan weer best zonder een eierkoker, maar het is wel verdraaid handig als je er wel eentje hebt. De tijd dat friteuses bij voorkeur op het terras gebezigd werden, is al lang voorbij. De modellen van tegenwoordig zijn veilig, werken snel, spatvrij en nagenoeg geurloos. Voor die dagen dat het ietsjes gezonder mag, is er de stoomkoker. Een toestel dat in alsmaar meer keukens een vaste stek krijgt. Net zoals contactgrills, waterfilterkannen en apparaten die je toelaten je eigen bubbels en frisdranken te maken. Minder essentieel, maar zeker het overwegen waard voor een vlottere, meer diverse en in sommige gevallen zelfs een veiligere keuken- en culinaire beleving. In die trant denken we verder nog aan een ander toestel waar je voedingswaren vacuüm mee verpakt, ze op tafel warm houdt, een elektrische wok, een wijnbewaarkast, een broodbakmachine en last maar allesbehalve least: een rookmelder. Want je weet maar nooit als je iets laat aanbranden...

Onderhoud en upgraden Niet of slecht onderhouden keukenapparaten geven sneller de geest, leiden tot onnodige reparatiekosten en kunnen zelfs veiligheidsrisico’s met zich brengen. Een gepast onderhoud hoeft weinig tijd, moeite of geld te kosten, en geeft je apparaten een langer leven. Langer is echter niet hetzelfde als onbeperkt. Er komt een moment dat reparaties en het vervangen van onderdelen onvermijdelijk worden. Meestal zit je dan weer voor een zekere periode goed, maar ook daar komt een einde aan. Beslis daarom op tijd wanneer het beter is om je een nieuw, meestal energiezuiniger exemplaar aan te schaffen.

RICHTPRIJS*

69 EURO

RICHTPRIJS*

49,99 EURO

MET FRIETJES NATUURLIJK! Mosselen? Met frietjes natuurlijk! Wild? Heerlijk met kroketjes. Met de klassieke en pretentieloze DO457R FRITEUSE van DOMO tover je frietjes, zelfgemaakte kaaskroketten en nog veel meer lekkers op tafel. Het vermogen van 2.000 watt garandeert een snelle opwarming van de helemaal in roestvrijstaal uitgevoerde kuip met een capaciteit van drie liter. De regelbare thermostaat gaat tot 190° Celsius; een indicatielampje vertelt je wanneer de olie heet genoeg is. De eveneens in roestvrijstaal uitgevoerde buitenzijde blijft veilig koel tijdens het gebruik van deze friteuse.

LEKKER EN GEZOND Met KOENIC CONTACT GRILL KCG 200 M bak of gril je snel en met overheerlijk resultaat de dikste steaks, de lekkerste panini’s, croque-monsieurs, vis, groenten en nog veel meer. Je haalt net zo’n lekker en vetarm resultaat uit een gesloten werking als een contactgrill of open als een barbecue of bakplaat. Afzonderlijk verstelbare thermostaten garanderen een optimale temperatuur voor elke zone. De antiaanbakplaten laten zich makkelijk verwijderen en kunnen zo in de afwasmachine. Het veilige, altijd koele handvat maakt het robuuste metalen design helemaal af.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_068-071_KH_Essentials in de keuken.indd 71

20/08/15 09:56

K E U K E N & H UISH O UD EN

CULINAI R

Maak zelf overheerlijke confituur

DE TUIN IN EEN BOKAAL De zomer zit er bijna op, de moestuin begint stilaan leeg te geraken en het meeste fruit is geplukt of is klaar voor de oogst. Hoog tijd om wat je niet opgegeten krijgt, te verwerken. Confituurtijd dus!

its eenvoudig, maar goed materiaal, lekkere producten, een degelijke basiskennis en een beetje fantasie tover je gans de kelder vol lekkere, gezonde, originele potjes confituur waar je de hele winter en het voorjaar je eigen tuin in terugvindt. Bij het maken van confituur gelden er eigenlijk maar vijf geboden: • Schaf je minstens één degelijke, grote (minstens tien liter), kwalitatieve pot met deksel aan, liefst in inox, koper of gietijzer, met een dikke bodem en beter niet in aluminium. • Zorg voor meer dan voldoende glazen bokalen met een stevig schroefdeksel en spoel de bokalen voor

gebruik grondig af met zeer warm water. • Gebruik rijpe, maar geen overrijpe vruchten; die maken de confituur bitter. Was de vruchten voor gebruik, droog ze af, ontpit ze en snijd ze in even grote stukken. Daarna weeg je pas af. • Geleisuiker (met pectine) is het makkelijkst in gebruik, kristalsuiker het zuiverst. Riet- en basterdsuiker geven een originele toets, maar zorgen soms voor de foute smaak. • De verhouding tussen suiker en vruchten is één op twee, dus voor één kilogram fruit gebruik je vijfhonderd gram suiker; gebruik je minder, dan is je confituur minder lang houdbaar.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_072-073_KH_Confituur.indd 72

19/08/15 11:08

Grote klassiekers Ook in confituurland zijn er blijvers, vreemde eenden en hippe vogels. Blijvers zijn meestal met één soort vruchten gemaakt en staan al eeuwen in ons culinaire geheugen gegrift. Frambozenconfituur bijvoorbeeld, is zo’n klassieker en simpel op de koop toe. Meng een kilogram frambozen met een halve kilogram geleisuiker in de grote pot, laat alles enkele uren rusten, breng de mix aan de kook, laat drie minuten doorkoken en klaar is kees! Uitscheppen in de bokaaltjes, deksel erop en de bokaaltjes omgekeerd laten afkoelen. Met kersen doen we exact hetzelfde, alleen worden die eerst ontpit en roeren we er het sap van een citroen onder. Aardbeien idem dito - inclusief de citroen. Een handjevol fijn versneden verse munt op het laatste door je kooksel roeren maakt je ‘jelly’ heel Brits. En een combinatie van half aardbeien, half rabarber bevestigt de boerenwijsheid ‘bitter in de mond maakt het hart gezond’.

Maak je eigen chutney Je kunt niet tot in den treure boterhammetjes met confituur blijven smeren. Als je op heel het zoete verhaal een beetje uitgekeken bent, is dit het uitgelezen moment om aan chutneys te beginnen. Oorspronkelijk is een chutney een smaakmaker uit de Indische keuken en wordt hij vers gemaakt en opgegeten. De Britten waren de eersten die, mits toevoeging van olie, azijn of citroensap, een chutney maakten die alle eigenschappen van een confituur had, maar perfect te gebruiken was bij vlees- en gevogeltegerechten, en feitelijk bij nog veel meer. Probeer er eens eentje met abrikozen. Je begint met dertig gedroogde, geweekte abrikozen te mengen met 250 gram pompoenblokjes en een versneden appel. Voeg er het sap van een limoen en sinaasappel aan toe, breng alles op smaak met cayennepeper en vers gehakte munt, en giet er een deciliter goede wijnazijn bij. Kook alles even samen op, laat de brij nog tien minuutjes stoven en roer er 125 gram suiker onder. Schep de chutney in leuke, vintage confituurpotten, schrijf er met je mooiste krullengeschrift de naam en datum op, en laat het resultaat minstens een weekje trekken in de kelder of op een koele plaats. Bij gebraden lamskoteletjes, geroosterde kip, een spicy wildpaté, een vegetarisch currygerecht en nog veel meer is deze chutney de kers op de taart.

Beetje anders Natuurlijk kan er ook heel veel buiten de platgetreden paden. Minder gebruikelijke combinaties van fruit zijn al een eerste stap. Een originele mix maak je met mispels en kweeperen. De mispels zijn wel het best overrijp, en dienen gestoofd en gezeefd te worden vooraleer ze bij de fijn versneden kweeperen worden gevoegd. Daarna niets nieuws: al het fruit samen afwegen, de helft geleisuiker toevoegen en drie minuten laten doorkoken. Als je het nog iets origineler wilt, smaak je confituur dan af met een beetje limoensap en speculaaskruiden. Nog leuke brouwsels maak je met tomaten en peren, blauwe pruimen, rode bessen en chili, of abrikozen met zure appeltjes. Groene tomaten, en dat mogen er ook zijn die gewoon niet meer rijp worden, doen het ook zeer goed, maar komen nog meer tot hun recht in een ‘chutney’ (zie kader). Confituur wordt echt persoonlijk als je je vruchtenkooksels afwerkt met verse tuinkruiden, specerijen, noten, speciale wijnen en alcoholische dranken. Je basisrecept blijft steeds hetzelfde en je hebt ondertussen al een beetje ervaring, maar je wilt een origineel assortimentje bij het ontbijt. Ontbind dan al je creatieve duivels. Enkele leuke ideeën: druivenconfituur met grappa; een mix van mango en passievruchten met geschaafde amandelen en een

zoete muskaatwijn; moerbei met gember en een tikje sambal oelek; kruis- of stekelbessen met aalbessen; noordkrieken en een snuifje kaneel; of ananas met limoen, vanille en gekonfijte sinaasappel. Hier mag je verbeelding helemaal op hol slaan: the sky is - samen met je groente- en fruitboer - the limit!

Marmelade Ooit, lang geleden, zonk er in de haven van Dundee een schip met verse sinaasappelen aan boord. Vermits de Schotten ook gesteld zijn op zuinigheid, begonnen ze met alle mogelijke middelen de vruchten uit het water te vissen. Te veel was echter toen ook al te veel… Zodoende begonnen de meest ondernemende Schotse vrouwen aan een confituur die later als de ‘Dundee Orange Marmalade’ wereldwijd bekend zou geraken. Er zijn honderden originele recepten voor deze marmelade en meestal zijn ze redelijk ingewikkeld en arbeidsintensief. Houd het echter simpel: kook twee kilogram Sevilla-sinaasappelen in drie liter water gedurende anderhalf uur. Laat de vruchten afkoelen en snijd er met een scherp mesje de pitten en pulp uit, doe die terug in het kookvocht, laat ze nog een halfuurtje trekken en giet dan het vocht door een zeef. Snijd de sinaasappelschillen op de gewenste grootte (fijn, medium,

dik) en voeg ze, samen met drie kilogram griessuiker, aan de siroop toe. Laat nog een goed uurtje trekken op een zacht vuurtje, test met een lepel op een koud bordje of de marmelade stevig genoeg is, en lepel hem in de zuivere bokalen. Dan het deksel erop en enkele weken laten trekken. Wat volgt, is een Engels ontbijt met zelfgemaakte Dundee Orange Marmalade. Klasse!

Op literaire ontdekkingstocht Ben je op het einde van de nazomer helemaal in de ban van het confituurverhaal, ga dan op literair avontuur. Over weinig onderwerpen in de keuken is in heel veel talen zoveel geschreven als over confituur. Ga op zoek tussen tweedehandsboeken, schuim het internet af, of leg je oor te luister bij die oude tante of een gebuur die nog helemaal weet hoe het moet. Volgend jaar wordt het dan nog leuker dan het dit jaar al was!

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_072-073_KH_Confituur.indd 73

19/08/15 11:08

B E E L D & G ELUID

FO CUS

Design en technologie gaan hand in hand

MEER DAN EEN LEUK SNOETJE Technologie heeft het Research & Development-lab al enige tijd verlaten, om opgepikt te worden door designers, ontwerpguru’s en fashionista’s. Dat leidt tot even opmerkelijke als leuke nieuwe toestellen, die we hier graag aan je voorstellen. Enkele eyecatchers die gezien mogen worden!

LG 65EG960V

GEBOGEN OLED-TV Sony KD-55X9005C

AMPER VIJF MILLIMETER DIK Een televisie zo onopvallend mogelijk verwerken in je interieur is geen sinecure meer, zeker niet met de grote schermmaten die zo populair zijn. Maar deze Sony-tv brengt die opdracht wel tot een goed einde. Het scherm zelf is nauwelijks 4,9 millimeter dun, en onderaan waar de aansluitingen zitten in de televisie nog steeds maar 39 millimeter dun. Dankzij een uniek ontwerp, waarbij de luchtstromingen die de televisie koelen volledig verticaal werken, kan deze Sony-tv ook perfect vlak tegen een muur hangen. De muurbeugel is zelfs bijgeleverd. Deze UHD-televisie is gewoon een betoverend plaatje aan de muur. Dit prachtig staaltje spitstechnologie is ook nog eens voorzien van Android TV, dus je zal je niet snel vervelen als er niets leuks is op tv.

OLED is de technologie van de toekomst. Deze televisie levert absoluut perfect zwart, een zo goed als perfecte kijkhoek en een razendsnelle reactietijd zodat snel bewegende beelden haarscherp blijven. En OLED laat ook nog eens ultradunne schermen toe. De zachtjes gebogen LG 65EG960V is daardoor een juweeltje in de woonkamer. Een subtiel kunstwerkje met felle kleuren en diep zwart dat haast natuurlijke, driedimensionale beelden creëert. De plexiglazen voet en de afwezigheid van een kader laten het beeld bijna zweven in de ruimte. Eenvoud is mooi, en die filosofie is doorgetrokken naar het de smart tvinterface. WebOS 2.0 is speels, handig en intuïtief, en laat je moeiteloos alle mogelijkheden van deze televisie ontdekken.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_074-077_BG_Design in AV-land.indd 74

20/08/15 09:57

Onkyo M-5000R

KRACHTPATSER Een stevige eindversterker moet niet gewoon veel vermogen hanteren, hij moet zijn vermogen op een subtiele en krachtige manier kunnen inzetten. De Onkyo M-5000R gebruikt AWRAT (Advanced Wide Range Amplifier Technology) om zijn 170 watt per kanaal (in 4 Ohm) om te zetten in de prachtigste stereomuziek. Een volledig symmetrische lay-out van de vermogen elektronica van het linkse en rechtse kanaal minimaliseren de fouten in stereoweergave. En het design? Puur aluminium en twee reusachtige, verlichte VU-meters instelbaar op twee gevoeligheden, zodat je zelf kunt kiezen hoe hard de meters dansen.

Philips Fidelio SoundSphere DesignLine PS1

UNIEKE VORMGEVING Je voelt niks voor een soundbar? Je wilt iets uniek? De Philips SoundSphere PS1-speakers zijn een lust voor het oog. De handgemaakte luidsprekerbehuizing is van hout en afgewerkt in witte hoogglanslak. De zwevende tweeters staan op lange, chromen voelspriet, en geven de speaker zijn unieke uiterlijk. Het lijken gewone stereoluidsprekers en toch zijn ze perfect voor je televisie, want ze kunnen indrukwekkend virtueel surroundgeluid creëren. Ze zijn voorzien van twee HDMIingangen en een HDMI-uitgang die je aansluit op de televisie. Je kunt ook muziek streamen via Bluetooth; daarvoor beschikt de SoundSphere PS1 over de kwalitatieve aptX-codec en AAC-ondersteuning.

KEF LS50

STUDIOALLURES Thuis heb je natuurlijk niet even veel plaats als in een professionele geluidsstudio, maar daarom hoef je niet tevreden te zijn met mindere geluidskwaliteit. En al helemaal niet met lelijke luidsprekers. De KEF LS50 is een compacte minimonitor voor thuis. Met de UNI-Q-driver, technologie die zo over komt waaien uit KEF’s vlaggenschip, creëert deze speaker een onwaarschijnlijke rijke klank uit zijn kleine behuizing. Verkrijgbaar in hoogglans pianozwart met een roze, gouden driver, of in hoogglans pianowit met blauwe driver.

Samsung UE65JS9500L

ROBUUSTE VERSCHIJNING Mag het wat meer zijn? Een robuuste verschijning, met wat meer volume, maar wel strak in het pak? De gebogen Samsung UE65JS9500L steekt zijn afmetingen niet onder stoelen of banken. Een boud kader met harde lijnen in licht metaal, en een onwaarschijnlijk elegante en slanke voet. Deze tv mag gezien worden. Ook aan de praktische kant is gedacht. De One Connect Box bevat alle aansluitingen en is met één kabel verbonden met de televisie. Zo houd je de installatie netjes en kun je bovendien alle randapparaten uit het zicht opstellen. En het beeld? Nano Kristal Display zorgt voor spetterende kleuren en een ongeziene helderheid. High Dynamic Range, een breed kleurbereik en Ultra HD, de JS9500-serie van Samsung staat klaar met de allernieuwste beeldtechnologieën.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_074-077_BG_Design in AV-land.indd 75

20/08/15 09:57

B E E L D & G ELUID

FO CUS

Sennheiser Momentum 2.0

STIJLVOL EN LUXUEUS Hoogstaande materialen en een vleugje klassieke retrolijnen, gecombineerd met sublieme klankkwaliteit, dat is de nieuwe Sennheiser Momentum 2.0-reeks. Geniet van elk detail in muziek, dankzij de unieke 18-Ohm Neodynium-tranducers en het grote diafragma dat een rijke en krachtige bas garandeert. De Momentum 2.0 is verkrijgbaar in een on-ear variant uitgevoerd in staal en alcantara, en een over-ear variant in staal en leder. De oorschelpen zitten op een kogelgewricht, zodat ze zich perfect aanpassen aan je hoofd. Bovendien is de hoofdband plooibaar, zodat je hem samen kunt vouwen - handig voor transport en opbergen. Een inline microfoon en remote maken van de bediening kinderspel. Heb je een hekel aan kabels? Geen probleem, beide versies zijn ook beschikbaar in een draadloze Bluetooth-versie met actieve noise-cancelling.

Parrot Zik 2.0

PRACHTIGE SPITSTECHNOLOGIE

Apple Watch Geen design- en technologieartikel zou volledig zijn zonder de Apple Watch te vermelden. Niet alleen een uiterst nauwkeurige horloge, maar ook een nieuwe manier om heel wat vertrouwde dingen te doen. Communiceer makkelijker en discreter, en krijg een betere kijk op je fitnessprestaties. En uiteraard kun je de Apple Watch personaliseren; zowel de behuizing als de band is beschikbaar in verschillende kleuren en materialen.

Designlijnen van de hand van de bekende Franse ontwerper Philippe Starck, gecombineerd met een flinke scheut spitstechnologie. De Parrot Zik 2.0 is er voor de echte techies en voor kleurrijke fashionista’s. De rechterschelp van deze over-ear hoofdtelefoon is een groot aanraakscherm, waarmee je je muziek en je gesprekken controleert. Want uiteraard kan deze Bluetooth 3.0-hoofdtelefoon ook dienst doen om te bellen via je smartphone. Hij ondersteunt daarvoor ook HD Voice voor een duidelijker stemgeluid. Een sensor voelt wanneer je de hoofdtelefoon afzet en stopt de muziek of start die weer als je hem opzet. Zes ingebouwde microfoons detecteren het omgevingsgeluid en zorgen voor ‘antigeluid’ dat al het storende lawaai neutraliseert. En met een eigen app kun je de klankkleur van de Parrot Zik 2.0 perfect naar eigen smaak tunen.

Urban Ears Plattan

KLEURRIJKE SOUND Design hoeft niet per se een groot, zichtbaar logo te dragen. Bij Urban Ears hebben ze er zelfs specifiek voor gekozen om de Plattan zo bescheiden mogelijk te maken, qua branding dan toch. De hoofdtelefoon is integraal uitgevoerd in één kleur, maar je kunt wel kiezen uit tien verschillende modekleuren, zoals bijvoorbeeld tomato, moss, chick, mint en jam. Deze leuke on-ear hoofdtelefoon plooi je perfect op zodat hij overal mee naartoe kan. De Zoundplug is een aansluiting voor een extra hoofdtelefoon, zodat je vriend(in) gewoon mee kan luisteren. Hij bestaat in drie uitvoeringen. Naast de Plattan is er de Plattan ADV met afneembare hoofdband en oorkussens die zo de was in kunnen. De Plattan Plus is voorzien van een microfoon en afstandsbediening, zodat je hem ook kunt gebruiken om mee te bellen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_074-077_BG_Design in AV-land.indd 76

20/08/15 09:58

Marshall Stanmore

COOLE BLUETOOTH-SPEAKER Voor de gitaarliefhebbers is er deze Marshall Stanmore, een Bluetooth-luidspreker in de vorm van de iconische Marshall-gitaarversterkers. Mijmer weg bij de herinnering aan de gouden rock-’n-rolldagen terwijl je lekker aan de grote analoge toetsen draait. Laat de muziek knallen uit de 2x 20-watt en 40-watt Klasse D-versterkers. Aansluiten doe je via Bluetooth met de aptX-codec, die garant staat voor een goede kwaliteit. Of je kunt natuurlijk ook een kabel aansluiten. Keuze genoeg: stereotulpstekkers, een ministereocinch of optisch digitaal. Niet zo gebrand op gitaarrock? Hij is ook geschikt voor andere muziekliefhebbers natuurlijk.

Samsung WAM7500

KAMERVULLEND EN MULTIROOM Speciaal ontworpen in het nieuwe geluidslab van Samsung in de Verenigde Staten. Deze Bluetooth-luidspreker heeft zijn unieke vorm voor een reden. Hij straalt 360graden omnidirectioneel geluid uit. Overspoel de kamer met klanken en geniet ongeacht waar je staat. Op de kast, op een tripod, of omgekeerd aan de muur, opvallend is hij altijd. En nog leuker: hij is uitgerust met WiFi en is mulitroom-compatibel met de andere Samsung-oplossingen. Met de nieuwe multiroom-app is de bediening kinderspel en geniet je van al je favoriete online streamingdiensten.

Jarre Aerotwist

GELUID MET EEN TWIST Bluetooth-speakers, zo zijn er meer dan genoeg. Tijd voor iets uitzonderlijk. Wat denk je deze prachtige torus, die zo weggelopen lijkt uit een designwedstrijd? Maar wat had je verwacht van Jean-Michel Jarre, de man die aan de wieg van de moderne elektronicamuziek stond. De Aereotwist bestaat uit twee delen die je kunt verdraaien. Gesloten neem je hem handig mee aan een draagtas, open staat hij er bij als een waar kunstwerk. HD-audio, via Bluetooth of een stereomini-jack. Met de ingebouwde microfoon kun je hem ook als speakerfoon gebruiken samen met je smartphone. Hij gaat tien uur mee op zijn batterij en is beschikbaar in elf kleuren.

BigBen TD79RM

VINTAGE LOOK Een platenspeler in niet alleen retro, hij is ook weer helemaal hip. Dus waarom niet meteen voluit kiezen voor deze knalrode vintage uitvoering van BigBen met ingebouwde luidsprekers, die heel wat extra’s biedt? De draaitafel ondersteunt 33-, 45- en 78-tpm platen en je kunt je muziek in één keer overzetten naar een USB-stick of geheugenkaart. Het toestel doet tegelijk ook dienst als AM/FM-radio en cd-speler. En als je de rest van de familie niet wilt storen met je oude platen van Charles Aznavour is er de hoofdtelefoonaansluiting.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_074-077_BG_Design in AV-land.indd 77

20/08/15 09:58

B E E L D & G ELUID

SAMSUN G

Samsung SUHD TV

PURE SPITSTECHNOLOGIE Je staat er misschien niet bij stil als je aan het shoppen bent voor een nieuwe televisie, maar de huidige modellen staan technologisch immens veel verder dan je huidig televisie. Niet alleen op het vlak van de beeldkwaliteit, maar ook wat betreft het design, de aansluitingen en andere slimme mogelijkheden.

RICHTPRIJS*

3.299 EURO (55JS9000)

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_078-079_BG_Samsung.indd 78

20/08/15 09:58

2006 FHD

e kijkt als modale consument niet meer op van de jaarlijkse nieuwe ontwikkelingen in het televisielandschap. Televisies worden immers gemiddeld om de zeven jaar vervangen, maar in heel wat gezinnen gaat hij zelfs iets langer mee. En heel wat van die vernieuwingen zijn niet zozeer revoluties, maar eerder evoluties. En toch, als we terugkijken naar een televisie van ongeveer tien jaar geleden, dan kan het verschil nauwelijks groter zijn.

Superslank, extra groot en gebogen Ongetwijfeld het zichtbaarste verschil is het design. Een flatscreen-tv van een decennium geleden was dan wel plat vergeleken bij de oudere beeldbuis-tv’s, maar met een profiel van tien centimeter dik of meer kan hij zich niet meten met de huidige superslanke schoonheden. Die zijn soms nog nauwelijks een centimeter dik. Ook het immense kader rond het beeld is verdwenen. Daardoor lijkt het beeld nu gewoon in de lucht te zweven, zeker als je de televisie aan de muur monteert. Ook dat was geen evidentie tien jaar geleden. Tot slot zijn onze schermen een pak groter geworden. Waar een 50inch scherm vroeger een arm en een been kostte, is een 55-inch scherm nu heel betaalbaar. Je oude beeldbuistelevisie stond bol, terwijl flatscreen-tv’s juist hun naam danken aan het platte scherm. Maar in 2013 introduceerde Samsung het ‘curved’ design. Het superslanke beeldscherm is nu naar de kijker toe gebogen, net zoals dat in de filmzaal het geval is. Kijkers krijgen daardoor de indruk dat het beeld groter is en worden werkelijk ondergedompeld in de ervaring.

Van SD naar SUHD De beeldkwaliteit is dan weer de belangrijkste verbetering. Die vooruitgang danken we aan een aantal factoren, maar de resolutie, het aantal pixels op het scherm, speelt daar zeker een belangrijke rol in. Tien jaar geleden waren er nog heel wat flatscreen-tv’s die gebruikmaakten van SD, Standard Definition, zoals we die nu nog op DVD kennen (720 x 576 pixels). HD Ready (1.280 x720) was al goed ingeburgerd, maar Full HD (1.920 x 1.080) was eerder uitzonderlijk. Nu gebruikt een groot deel van de nieuwe mo-

2011 S M A RT T V

dellen zelfs al UHD (3.840 x 2.160); dat is vier keer meer detail dan Full HD en zo maar eventjes twintig keer meer dan een DVD. Van een 26-inch SD-tv naar een 55-inch of zelfs 65-inch UHD-scherm, dat is een gigantische stap. De LCD-schermen van tien jaar terug gebruikten buislampen als lichtbron. Moderne televisies gebruiken LED’s, kleine elektronische componenten die zelfs in de rand van het scherm verwerkt kunnen worden, en voor aanzienlijke kleurverbetering zorgen. Samsungs allernieuwste generatie tv’s, de SUHD-modellen, gebruikt een nog nieuwere technologie. Ze combineren het licht van een LED met een laag piepkleine nanokristallen, die de allerzuiverste kleuren creëren. Je beeld was nog nooit zo levendig en zo kleurrijk als nu. HDMI-aansluitingen zorgen voor een perfecte beelden geluidskwaliteit, en zitten op elke televisie. Tien jaar geleden moest je je nog behelpen met inferieure, analoge SCART-connecties die zelfs geen HD-signaal konden doorgeven. In het beste geval beschikte de televisie over een analoge VGA-aansluiting of een digitale DVI-aansluiting voor je HD-materiaal.

Eindeloos veel mogelijkheden Een televisie is lange tijd niet meer geweest dan een scherm met een aantal aansluitingen en een ingebouwde tv-tuner. Wat een contrast met vandaag. Dankzij smart-tv kun je op je televisie surfen, skypen, muziek en films streamen, je sociale media volgen, gamen en veel meer. De nieuwe Tizeninterface van Samsung laat je moeiteloos en intuïtief schakelen tussen al die mogelijkheden. Krachtige quad- en octa-core processors zorgen voor een vloeiende en snelle bediening. En nu we het toch over bediening hebben, ook in dat departement is er heel wat veranderd. De traditionele afstandsbediening is er nog steeds, maar ze is aangevuld met tal van andere bedieningsopties. Met Samsung Smart Touch Control wijs je eenvoudig aan op het televisiescherm welke toepassing je wilt starten. Smart Interaction maakt het mogelijk om de televisie te besturen met gebaren of met eenvoudige stemcommando’s. Lange zoekopdrachten hoef je niet in te typen, je spreekt ze gewoon in. De televisie herkent zelfs wie je bent op basis van gezichtsherkenning. Wie indrukwekkend surroundgeluid zoals in de bio-

2013 UHD

2014 CURVE D

scoopzaal in huis wil halen, heeft geen enorme hifiinstallatie meer nodig. De Samsung-tv’s verbind je dankzij TV SoundConnect draadloos met krachtige soundbars of met de indrukwekkende 360-graden speakers die heel de kamer met geluid vullen. Of gebruik een soundbar en speakers voor die fantastische surroundervaring. Bovendien maken ze dan allemaal deel uit van een volledig geïntegreerde multiroom-geluidsopstelling.

Kind van zijn tijd De Samsung JS9000-reeks is een schoolvoorbeeld van de immense vooruitgang die de televisie gemaakt heeft. Deze gebogen Ultra HD-televisies zijn beschikbaar in 48, 55 en 65 inch. De SUHD-technologie zorgt voor de rijkste kleuren, de helderste beelden, een superieur contrast en het fijnste detail. Het Tizen Smart TV-systeem geeft je elke morgen een overzicht van je agenda en het weer, en vult je tv-kijken aan met een eindeloze reeks apps en games. Stream video of muziek, van het internet, je mobiele apparaat of je thuisnetwerk. Bedien de tv met Samsung Smart Touch Control of met stemcommando’s.

Draadloos Een nieuwe tv beschikt over een lange reeks draadloze communicatieopties. Met Bluetooth sluit je draadloos een toetsenbord aan. Dankzij WiFi hoef je geen bekabelde internetaansluiting meer te voorzien. Met behulp van Miracast tover je het scherm van je smartphone of tablet op de televisie. En met de Samsung Smart View 2.0-app is het nog eenvoudiger om content op je mobiele apparaat te delen met je tv, apps af te spelen op je tv, of zelfs je smartphone of tablet te gebruiken als afstandsbediening.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_078-079_BG_Samsung.indd 79

2015 SUHD

20/08/15 09:59

Snelheidsmonster Snelheidsmonster Snelheidsmonster in ininzakformaat zakformaat zakformaat Sluiter Sluiter Sluiter zonder zonder zonder vervorming vervorming vervorming met met met een een een ongekende ongekende ongekende snelheid snelheid snelheid van van van 1/32000 1/32000 1/32000 sec. sec. sec. en en40x en 40x 40x super super super slow slow slow motion motion motion films films films met met met een een een hoge hoge hoge framesnelheid framesnelheid framesnelheid van van van 1000 1000 1000 fps fpsfps inineen in een een compacte compacte compacte behuizing. behuizing. behuizing.

‘Sony’ ‘Sony’ en‘Sony’ en hunhun logo’s enlogo’s hun zijn logo’s zijn geregistreerde geregistreerde zijn geregistreerde handelsmerken handelsmerken handelsmerken of handelsmerken of handelsmerken of handelsmerken vanvan Sony Sony van Corporation. Corporation. Sony Corporation. AlleAlle andere andere Allelogo’s andere logo’s enlogo’s en handelsmerken handelsmerken en handelsmerken behoren behoren behoren toetoe aanaan hun toe hun respectieve aanrespectieve hun respectieve eigenaars. eigenaars. eigenaars.

MZBE1509_NL_080_Sony.indd 80

WT 0551.00.011-1_SNY_RX100M4_A2_poster_NL.indd WT 0551.00.011-1_SNY_RX100M4_A2_poster_NL.indd WT 0551.00.011-1_SNY_RX100M4_A2_poster_NL.indd 1 1 1

04-08-15 04-08-15 09:33 04-08-15 09:33 09:33 19/08/15 11:01

LG 55EG960V

KLEUR JE WERELD MET PERFECT ZWART Wat kan er beter zijn dan een OLED-televisie met zijn perfecte zwartweergave? Een Ultra HD OLED-tv natuurlijk, want alleen met het hoogste contrast heb je oog voor de mooiste kleuren. Geniet van haarscherpe, betoverende beelden met een natuurlijke diepte. De EG960V van LG is beschikbaar in 55 en 65 inch.

e OLED-technologie zorgt voor een unieke beeldervaring. Elke OLED-pixel geeft zelf licht. Een pixel die uitstaat, geeft geen enkel licht, wat resulteert in een perfecte zwartweergave. Bovendien kan tegelijkertijd de pixel er vlak naast perfect wit weergeven. Zo creëert OLED een ongeëvenaard contrast. Dit in tegenstelling tot een LCD-scherm, waar elke pixel het licht van een achterliggende lichtbron doorlaat (wit) of stopt (zwart). Helaas kan de pixel bij LCD nooit alle licht stoppen, waardoor zwart nooit perfect zwart is. Dat merk je!

Betoverende beelden De perfecte zwartweergave van de LG 55EG960V maakt beelden zo levensecht dat ze bijna tastbaar en driedimensionaal zijn. Ook de zwartdetails krijgen een flinke boost, waardoor donkere scènes veel meer details bevatten en echter lijken dan tevoren. LG’s 4 Color Pixel-technologie staat garant voor uiterst nauwkeurige en levendige kleuren. En ook de kleuren profiteren van het perfecte zwart; ze lijken immers helderder en feller, zonder onnatuurlijke overdrijving. En dat vanuit elke hoek. OLED heeft een bijna perfecte kijkhoek, zodat de kleuren en het contrast ongewijzigd blijven, ook als je van opzij naar het beeld kijkt. Deze nieuwe OLED-tv gebruikt Ultra HD-resolutie. Met 3.840 x 2.160 pixels biedt hij vier keer meer detail dan een gewone Full HD-tv. Het beeld is haarscherp, zelfs als je wat dichterbij zit, waardoor het nog echter lijkt. Ook met je bestaande Full HD-content geniet je van die ultrarealistische ervaring,

want LG’s upscaling-technologie maakt elk beeld schermvullend. Zelfs in snelle actiescènes zie je perfect wat er gebeurt. De reactietijd van het OLEDscherm is tot duizend keer sneller dan een LCDscherm. Gedaan met wazige of dubbele randen als de actie over het scherm flitst.

Zwevend design Bij zoveel moois hoort natuurlijk ook een passend design. De zachte buiging van het beeld dompelt je onder in de actie. Een antireflectieve film vermindert hinderlijke reflecties in het beeld, zodat niets je afleidt van de belevenis. Het ultradunne frame van de LG EG960V-serie heeft nauwelijks een kader, en de plexiglazen steunvoet is zo goed als onzichtbaar. Daardoor lijkt het beeld boven de voetplaat te zweven en is de televisie een subtiel kunstwerk in de woonkamer. De geluidsweergave is getuned door Harman Kardon, de Ultra Surround-technologie omgeeft je met geluid. Je zit midden in de actie. WebOS 2.0 tot slot, is een in-

tuïtieve en handige smart-tv-omgeving. Door terug te grijpen naar een eenvoudige omgeving heeft LG smart-tv opnieuw leuk gemaakt. Geniet van al de mogelijkheden die deze slimme tv biedt, zonder je hoofd te breken over hoe dat moet. Pre-order nu de LG EG960V in je Media Marktwinkel en ontvang gratis de LG Curved Soundbar LAS855M t.w.v. 599 euro. Geldig bij pre-orders tot en met 30 september 2015.

Tv van de toekomst OLED-technologie verschilt fundamenteel van LCD-technologie, en dat schept perspectieven voor de toekomst. Verwacht je aan nog lichtere en dunnere televisies. En ja, die lijn kunnen we doortrekken. Begin dus maar al te dromen van flexibele of zelfs oprolbare televisies. Of wat dacht je van een doorzichtige televisie?

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_081_BG_LG.indd 81

19/08/15 12:05

B E E L D & G ELUID

SON Y

Sony MHC-V7D

PUMP THAT BASS! Was het maar elk weekend Tomorrowland. De opzwepende beats, de bonkende bassen, de geweldige atmosfeer. Maar waarom organiseer je niet gewoon een miniversie bij je thuis? Een goede geluidsinstallatie, wat lichteffecten en je bent vertrokken.

ls de muziek de kamer of tuin vult, gaat iedereen aan het dansen. Zeker met deze krachtige audio-oplossing van Sony. De MHC-V7D heeft een uitgangsvermogen van zo maar eventjes 1.440 watt. Dat soort audiospieren moet je met verstand gebruiken. Een stevig 3-wegs speakersysteem neemt die taak op zich. Twee tweeters van 4 centimeter groot staan bovenaan en zijn licht naar buiten gekanteld. De twee middendrivers van 12 centimeter staan dan weer lichtjes naar achter gekanteld. Samen met de 25 centimeter grote woofer zorgt die opstelling ervoor dat de muziek een breder luistergebied bereikt zodat je niet enkel vlak voor de geluidstoren alle noten hoort. Met die woofer genereer je al aardig wat bassen, maar Sony gaat nog een stapje verder. De Sound Pressure Horn is een intern geluidskanaal dat net zoals een hoorn versterkend werkt. De wetten van

de fysica zeggen: hoe groter de hoorn, hoe luider. Om de geluidstoren toch zo compact mogelijk te houden, is dat kanaal gevouwen. Daardoor is de MHC-7D compact, maar krachtig genoeg om de bassen voelbaar te maken, zonder daarvoor meer energie te eisen.

Feestelijke lichten Het feest is maar compleet als je ook voor de gepaste verlichting zorgt. In verschillende kleurtjes, dat spreekt voor zich, want zo stuur je de sfeer zelf aan. Ook daar is aan gedacht, want de MHC-V7D is uitgerust met LED-verlichting. Die zorgt er niet alleen voor dat de deejay ziet waar hij mee bezig is, maar beschijnt ook het plafond, de muren en de vloer. Tover je huis om in een echte dansclub en projecteer een stippen- of lijnenpatroon dat syn-

chroon loopt met de beats van de muziek. Met de eenvoudige aanraakbediening heb je op de compacte console alles onder controle. Alle afspeelfuncties zijn met een eenvoudige aanrakingen te gebruiken. Veeg naar boven om het afspelen te starten, naar onder om te stoppen. Links en rechts vegen spoelt de muziek vooruit of achteruit, en met een simpele draaibeweging controleer je het volume. Zelfs de dj- en lichteffecten kun je met één vinger makkelijk aansturen.

Wij willen meer! Als je het echt groot ziet, breid dan je systeem uit met behulp van Party Chain. Sluit verschillende speakers op elkaar aan of combineer ze met Sony’s SHAKE-units om een nog indrukwekkendere ervaring te creëren. Een systeem in de keten activeer

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_082-083_BG_Sony.indd 82

19/08/15 11:02

je als Party Host, de ander systemen worden Party Guest en geven de muziek perfect gesynchroniseerd weer. Niet vergeten de buren te waarschuwen, of beter nog, nodig ze gewoon uit. Altijd al de ambitie gehad om Dimitri Vegas & Like Mike achterna te gaan? Met de MHC-V7D kun je alvast je eerste stappen zetten. Voeg effecten in tijdens de muziek. Met de flanger creëer je straaljagergeluid, of accentueer een bepaalde frequentieband met de isolator. Laat het geluid tussen het linker- en rechterkanaal bewegen met het paneffect. Of vervorm de klank met een wah-wah, een sampler of zelfs drumeffecten. Laat je volledig gaan!

Muziek van overal Het maakt niet uit hoe jij je muziek bewaart, de Sony MHC-V7D kan het allemaal aan. Gebruik je hele cd-collectie met de ingebouwde cd-lezer die ook (her)schrijfbare schijven aan kan en zelfs DVD’s leest. Of gebruik je liever digitale bestanden? De toren kan je cd’s rippen naar een USB-opslagapparaat. Je beschikt over twee USB-aansluitingen, een ingebouwde AM/FM-tuner, twee analoge stereoingangen en natuurlijk ook Bluetooth. Dankzij NFC moet je je smartphone maar even tegen de console tikken en de verbinding komt automatisch tot stand. Geen zin om heel de avond achter de console te staan? Dat moet ook niet. Met de Fiestable-app wordt je smartphone je bedieningsconsole. Pas de playlist aan of speel een stemopname af. Ook de dj- en lichteffecten voeg je moeiteloos toe vanop

je smartphone. Wil je nog meer controle over je muziek? Gebruik dan SongPal. Daarmee heb je je hele collectie aan je vingertoppen, of die nu lokaal op je thuisnetwerk of op je smartphone staat, of afkomstig is van een muziekstreamingdienst.

A star is born De sfeer zit er goed in, hoog tijd om de microfoons boven te halen en te zien wie er echt sterallures heeft. De MHC-V7D beschikt over twee microfooningangen en een karaokefunctie. Zing mee met de muziek van een cd, DVD of USB-bron. De Vocal Fader zorgt ervoor dat de stemmen van het liedje wat naar de achtergrond verdwijnen. Niet jouw toonaard? Die pas je aan met een druk op de Key Control om de toonhoogte aan te passen. En met de Score-functie berekent de MHC-V7D zelf wie de beste prestaties leverde. Stop een DVD met een stevige actiefilm in de Sony MHC-V7D en sluit hem aan op je televisie. De audiotoren ondersteunt Dolby en DTS, en garandeert spectaculaire explosies en andere geluidseffecten. Voetbalfans staat ook wat te wachten. Met de Football Mode wordt het geluid zo aangepast dat je je werkelijk in het stadion waant. Wil je je helemaal onderdompelen in de sfeer en hoor je liever de begeleidende commentator niet - wie is Frank Raes ondertussen niet beu gehoord? - dan zet je zijn stem gewoon wat zachter.

RICHTPRIJS*

649 EURO

Zichtbare kracht De kracht van muziek visualiseren, het kan. Sony werkte samen met Cymatics, productiestudio Unit9 en regisseur Cole Paviour om de subtiliteit en de spierballen van de MHC-V7D in beeld te brengen. Op de tonen van Kieszas hit ‘Hideaway’ dansen zand, verf en ferrofluïda in het rond, en creëren de prachtigste sculpturen en patronen. Zowel de stem, instrumenten als baspartijen werken samen voor een uniek kunstwerk. Benieuwd? Op naar YouTube, gewoon even zoeken naar MHC-V7D of volg deze link: https://youtu.be/3JJjT7rOFnM.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_082-083_BG_Sony.indd 83

19/08/15 11:02

B E E L D & G ELUID

FO CUS

Beeld en geluid voor onderweg

ALLES DRAAGBAAR Voor al je audiovisuele noden bestaat er wel een oplossing die je gewoon op zak steekt of met je meedraagt. Of je nu een student, pendelaar of gewoon een weinig honkvast medialiefhebber bent, hier zijn de oplossingen die je zeker mee wilt nemen. MUZIEKSPELERS Het apparaat waar de digitale muziekrevolutie mee begonnen is: de nederige MP3-speler. Zijn taak wordt tegenwoordig veelal overgenomen door een smartphone, maar als het echt compact moet zijn en bijvoorbeeld in een joggingbroek moet passen, dan is de ultracompacte muziekspeler nog steeds een uitstekende keuze. De toestellen bieden dikwijls 4 GB en meer aan opslagcapaciteit, ruim voldoende voor meer dan duizend nummers. Een FM-tuner hoort soms ook tot de basisuitrusting, en met een autonomie van twintig tot dertig uur valt niet te lachen. De gangbare MP3- en AAC-formaten worden meestal ondersteund. Wie bijvoorbeeld lossless-compressie zoals FLAC wenst, doet er goed aan de specificaties van de muziekspeler aandachtig te lezen.

DE MUZIEKSPELER: PIEPKLEIN EN TOCH BIEDT HIJ UREN MUZIEK.

Handige kabels Een stereomini-jackkabel hoort thuis in de bagage van iedere medialiefhebber. Je sluit er je MP3-speler mee aan op draagbare luidsprekers of op de autoradio. Kijk de positie van de aansluiting eerst na vooraleer je iets aankoopt. In heel wat gevallen is een kabel met een hoekse connector veel handiger, en dit leidt dan bovendien tot minder stress op de kabel en connector.

RADIO NIET VERGETEN Streaming mag dan het wonderkind van het moment zijn, je moet radio niet uit het oog verliezen. Die leuke combinatie van muziek en informatieve programmaâ&#x20AC;&#x2122;s heeft heel wat te bieden. Een goede, draagbare radio werkt zowel op netstroom als op batterijen. En kies zeker voor een model dat naast de analoge AM/FM-tuners ook beschikt over een DAB- en DAB+-tuner. Digital Audio Broadcasting (DAB) biedt net zoals digitale televisie heel wat voordelen. Het is storingvrij, en de kwaliteit is erg goed en constant. DAB+ is de meest recent versie.

RADIO IS NOG ALTIJD ALIVE AND KICKING. EN VIA DAB+ IS DE KWALITEIT BETER DAN OOIT.

SEPTEMBER 2015

mzbe1509_nl_084-087_bg_draagbare av.indd 84

20/08/15 10:02

EEN HOOFDTELEFOON LAAT JE VOLOP GENIETEN VAN GELUID, ZONDER JE OMGEVING TE STOREN.

HOOFDTELEFOONS

LUIDSPREKERS Klinken de ingebouwde speakers van je smartphone maar dunnetjes? Een draagbare luidspreker krikt de output dramatisch op. Draagbare luidsprekers zijn verkrijgbaar in alle vormen en maten. Ze zijn meestal voorzien van USBen stereo-minicinchconnectoren. Maar ook draadloos verbinden is perfect mogelijk, Bluetooth is dan de technologie van dienst. Hecht je veel belang aan de kwaliteit van de muziek, zoek dan een model dat voor Bluetooth ook aptX ondersteunt. Je bronapparaat moet dat uiteraard ook kunnen gebruiken. Voor maximale mobiliteit wil je een model dat niet alleen op netstroom, maar ook op batterijen werkt. Apple-gebruikers kunnen een dockingstation voor de Lightning-connector wel gebruiken. Niet alleen heb je dan een perfecte geluidskwaliteit, maar je iPhone of iPad wordt tegelijkertijd opgeladen. Voor op het strand of aan het zwembad zijn er dan weer spatwaterdichte versies. Er is een mobiele luidspreker voor elk scenario te vinden.

Al die muziek wil je soms gewoon voor jezelf houden. Een hoofdtelefoon is dan de beste oplossing. Maar als je echt vooral onderweg bent, dan wil je toch ook de juiste look. Gelukkig is er een ruime keuze, zowel op technologisch als op designvlak. Net als bij draagbare luidsprekers zijn er bekabelde en draadloze versies. In-ear oortjes worden bij heel wat muziekspelers bijgeleverd. Ze zijn quasi onzichtbaar als je ze draagt. Verschillende bijgeleverde siliconendopjes zorgen voor een perfecte pasvorm, maar niet iedereen vindt ze aangenaam. Ongetwijfeld de mobielste keuze, zeker als je wilt sporten. On-ears zijn klassieke hoofdtelefoons waarvan de kussens op je oorschelp rusten. Ze zijn nog perfect mee te nemen onderweg. Ze laten nog wat omgevingsgeluid door; handig als je toch nog af en toe iets buiten de muziek moet horen. Let erop dat ze niet te hard drukken op je oren. Over-ear hoofdtelefoons omringen en dekken je oren helemaal af. Ze zijn doorgaans toch meer voor thuis bedoeld, aangezien ze vrij groot en zwaar zijn, maar ze leveren een uitmuntende geluidskwaliteit. Probeer bij je keuze aan te voelen of ze na verloop van tijd je oren niet te warm zullen maken.

Â&#x160;

Noise-cancelling

EEN DRAADLOZE LUIDSPREKER TOVERT JE MUZIEKSPELER OF SMARTPHONE OM IN EEN BOOMBOX.

Soms maakt het omgevingslawaai zo een herrie dat je zelfs met een goede hoofdtelefoon steeds geneigd bent het volume te ver open te draaien. Denk aan de trein, tram, bus of het vliegtuig, of het geroezemoes van een open kantoor. Luister je vooral op die plaatsen met een hoofdtelefoon, kies dan een model met noise-cancelling. Ingebouwde microfoons registreren het omgevingslawaai en produceren antigolven om het lawaai te elimineren. Zo geniet je in alle rust en op een aanvaardbaar volume.

SEPTEMBER 2015

mzbe1509_nl_084-087_bg_draagbare av.indd 85

20/08/15 10:02

B E E L D & G ELUID

FO CUS

BOOMBOXEN Een beetje op de rand van het draagbare, en zeker een retro-item: de boombox of gettoblaster werd berucht in de jaren ’70 en ‘80. Moderne versies gebruiken wel geen audiocassettes meer. In de plaats krijg je een cd-speler, radio, USB-mediaspeler, een AUX-ingang en meestal ook nog een iPod-dock. Voorzie voldoende batterijen als je met deze zware jongens op stap gaat.

EEN BEETJE RETRO DE STRAAT OF HET STRAND ONVEILIG MAKEN MET EEN BOOMBOX.

PICOPROJECTORS Geen zin om naar een klein scherm te staren? Een televisie past zelden in je bagage, maar een picoprojector wel. Picoprojectors komen in verschillende formaten. De kleinste zijn niet veel groter dan een potige smartphone, de meeste hebben het formaat van een stevig roman. Met een picoprojector tover je een groot beeld op eender welke wand. Waar hou je allemaal rekening mee als je een draagbare bioscoop in de bagage wilt? Lichtsterkte is de belangrijkste eigenschap. Picoprojectors hebben een beperkte lichtopbrengst, dus onthoud dat je bijna altijd voor een minimum aan verduistering moet zorgen. Is

Net iets groter Een potige lichtopbrengst, LED-lichtbron en ultrakorte throw-ratio, waardoor de projector vlak bij de wand kan staan en toch een groot beeld projecteert. Een ingebouwde mediaspeler, Android, Bluetooth, WiFi en bovenal ingebouwde 26-watt luidsprekers en een subwoofer. De Philips Screeneo-projectors zijn dan wel net wat te groot om nog een picoprojector te heten, maar ze bieden wel iets extra.

het beeld te flets, zet de projector dan dichter bij de wand. Ja, het beeld is iets kleiner, maar het zal heel wat duidelijker worden. De allerkleinste modellen leveren ongeveer 50 lumen, en daar zal je niet veel groter dan 20 tot 32 inch mee halen. Met 200 lumen haal je al 40 tot 55 inch, en met 500 lumen en meer haal je comfortabel een 65-inch beeld, zeker bij goede verduistering. Modellen met meer dan 1.500 lumen zijn meestal compacte zakelijke projectors, maar die kunnen evengoed dienst doen. De resolutie bepaalt hoe gedetailleerd je beeld is. Hoe kleiner het beeld, hoe minder resolutie je nodig hebt. Als je groter dan 55 inch wilt gaan, voorzie dan minstens HD-resolutie (1.280 x 720 pixels of gelijkaardig). De meeste modellen gebruiken een LED-lichtbron, met als grote voordeel de lange levensduur (tot 30.000 uren) en een robuust ontwerp. Modellen met lamp moet je toch iets voorzichtiger behandelen, en de lamp gaat maximaal 5.000 uren mee. Op welke features kun je nog letten? Een zoomlens

en keystone-correctie helpen je een groot en correct beeld te projecteren, ook als de projector niet ideaal staat. Een HDMI-aansluiting is meestal voorzien, maar voor sommige bronnen kan de Composiet Video- (gele tulpstekker), Component Video- (rode, groene en blauwe tulpstekker) of VGA-aansluiting handig zijn. Een picoprojector beschikt over ingebouwd geluid, maar met een hoofdtelefoonaansluiting kun je kijken zonder anderen te storen. Sommige modellen ondersteunen Bluetooth, zodat je ze draadloos kunt koppelen. USB-aansluitingen of een SD-geheugenkaartlezer duiden op de aanwezigheid van een ingebouwde mediaspeler. Dat is erg nuttig, maar kijk zeker goed na welke bestandsformaten je kunt afspelen. Soms is de ondersteuning erg uitgebreid, maar het kan ook enkel om fotobestanden gaan. Er zijn zelfs picoprojectors die voorzien zijn van WiFi en daarmee een eigen hotspot kunnen creëren. Je mobiele apparaten verbinden dan draadloos met de projector.

EEN PICOPROJECTOR IS HET GROTE SCHERM IN JE BAGAGE.

SEPTEMBER 2015

mzbe1509_nl_084-087_bg_draagbare av.indd 86

20/08/15 10:02

VIDEOSPELERS Draagbare DVD-spelers zijn niet alleen een uitstekende keuze voor in de auto, maar ook voor op de camping bijvoorbeeld. Schermformaten variëren typisch van 7 tot 10 inch. Een model dat op batterijen werkt is handig, maar ga ervan uit dat je zelden meer dan twee uurtjes kijkplezier haalt voor je weer een stopcontact moet opzoeken. Ben je specifiek op zoek naar een model voor in de wagen, kijk dan na of er een 12V-adapter is meegeleverd. Sommige modellen worden zelfs geleverd met een automontageset. Vermijd ruziënde kinderen op de achterbank die om ter hardst roepen welke film er eerst gespeeld moet worden en kies voor een set met twee spelers en schermen. Een hoofdtelefoonuitgang is ook geen overbodige luxe; zo kunnen ze in alle rust naar hun favoriete film kijken zonder de medereizigers en persoon achter het stuur te storen. Sommige modellen bieden nog een aantal extra functies. Zowat elke DVD-speler is ook een cd-speler, dus neem gerust je favoriete cd’s mee. Ook (her)schrijfbare varianten van deze schijfjes zijn geen probleem, waardoor je favoriete mix op DVD of cd ook mee kan. Een USB-aansluiting of SD- of MMCgeheugenkaartlezer geven je de mogelijkheid om foto’s, en in sommige gevallen muziek- of videobestanden af te spelen. Kijk goed na welke formaten ondersteund worden, maar MP3 en DivX zijn de meest courante. Tot slot: wil je onderweg ook nog van tv-uitzendingen genieten, zoek dan een model met ingebouwde DVB-T-tuner.

GEEN SMARTPHONE KAN OP TEGEN EEN ECHTE GAMECONSOLE.

GAMEN MAAR Gamen, dat doe je toch op een smartphone of tablet? Inderdaad, maar draagbare gameconsoles zoals de Nintendo 3DS en de Sony PS Vita hebben hun eigen troeven. Met de Nintendo 3DS speel je games in 3D, en dat zonder 3D-bril. En de PS Vita is te koppelen aan je PlayStation 4. Bijna alle PS4-games zijn zo ook op de PS Vita te spelen. En natuurlijk kan niets de ervaring evenaren van een echt specifiek gameapparaat in je handen: nauwkeurige D-pads, analoge joysticks en een selectie unieke games die exclusief op deze consoles beschikbaar zijn. De hardcore gamer zal snel beslist hebben.

EEN DRAAGBARE DVD-SPELER IS BRUIKBAAR IN DE WAGEN EN OP JE BESTEMMING.

SMARTPHONES EN TABLETS Sommige MP3-spelers beschikken ook over een scherm en ondersteunen ook videobestanden, maar het smartphonescherm is meestal veel te klein om echt films op te kijken. Wil je onderweg video’s bekijken, dan is een tablet zonder twijfel de beste keuze. Het 7 tot 11 inch grote scherm van een tablet is helder, kleurrijk en perfect gedetailleerd. Een bescheiden geprijsde smartphone of tablet beschikt ruimschoots over de nodige grafische kracht en is voorzien van interne opslagcapaciteit, meestal uitbreidbaar met een SD-geheugenkaart, en biedt naast de mediaspeler ook nog eens een berg andere nuttige functies en apps.

EEN BUDGETBEWUSTE SMARTPHONE IS EEN UITSTEKENDE VIDEOSPELER EN ZO VEEL MEER.

Alle schijfjes veilig mee Je bezit een uitgebreide collectie DVD’s, en je ziet het absoluut niet zitten om die allemaal stuk voor stuk te rippen en te converteren naar digitale videobestanden. Dat hoeft ook niet. Haal je DVD’s uit de verpakking en stop ze in een speciale cd-hoes of -map. Een mapje met 20 tot 50 DVD’s neemt echt niet veel plaats in en zo heb je uren videoplezier bij de hand. Nu enkel nog een degelijke DVD-speler voorzien.

SEPTEMBER 2015

mzbe1509_nl_084-087_bg_draagbare av.indd 87

20/08/15 10:02

B E E L D & G ELUID

P H ILIP S

Philips 55PUS7600/12

UNIEKE KIJKBELEVING De Philips 7600-serie combineert een prachtig design, hoogstaande Ultra HD-beeldkwaliteit, Android TV en driezijdige Ambilight tot een verbluffende kijkervaring. Geen wonder dat deze televisie bekroond werd met een EISAaward: European Best Buy TV 2015-2016.

RICHTPRIJS*

2.199,99 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_088-089_BG_TP Vision.indd 88

19/08/15 11:12

et superslanke design van de PUS7600serie is een streling voor het oog. Ze is volledig ontworpen in Europa en maakt gebruik van prachtige materialen. Het smalle, geborstelde kader in aluminium accentueert subtiel het beeld. De hoogglanzende chromen voetjes staan aan de zijkant van het scherm geplaatst. Door hun elegante en slanke vormgeving lijken ze het beeld zachtjes in de lucht te houden. Dit is een tv die gezien mag worden, maar die tijdens het tv-kijken nauwelijks opvalt. Is je tv-meubel net te smal, kies dan voor de optionele centrale voet. Zelfs de afstandsbediening is een luxevoorwerp. Ze past qua kleur perfect bij je televisie, ligt aangenaam in de hand en bulkt van de functionaliteit. Zo beschik je aan de achterzijde over een volledig toetsenbord en is er een microfoon ingebouwd voor spraakherkenning en -besturing. En

richten hoeft niet meer, want deze afstandsbediening werkt via radiosignalen in plaats van infrarood.

Powered by Android TV Verveel je nooit meer als er niets te bekijken valt op tv. Het Android TV-platform biedt je niet alleen uitzonderlijk gebruiksgemak, maar ook een nagenoeg eindeloze reeks mogelijkheden. Navigeer eenvoudig door de slimme aanbevelingen die Android TV voor je maakt. Dankzij toegang tot de Philips App Gallery en de Google Play Store kun je kiezen uit een enorm aanbod apps, films, tv-series en muziek. Maak gebruik van Google Cast en stuur het scherm van je smartphone met één beweging naar de televisie. Of sluit een gamecontroller aan, start je favoriete games en het plezier kan beginnen. De krachtige Philips Quad Core-processor zorgt voor een vloeiende ervaring. De televisie beschikt over 16 GB ingebouwd geheugen, dat extern uitbreidbaar is zodat je altijd voldoende ruimte hebt om apps te installeren. Deze 55 inch grote Ultra HD-tv levert met 3.840 x 2.160 pixels vier keer zoveel detail als een Full HD-tv. Zelfs al je bestaande content krijgt een nieuw leven ingeblazen dankzij de slimme upscaling-technieken. De Ultra Resolutie Upscaling-technologie maakt gebruikt van unieke algoritmes om het beeld niet alleen te vergroten, maar ook te verbeteren. Dunnere lijnen, fijnere details en subtiele accenten geven het beeld een bijna natuurlijke diepte.

Topkleuren en -contrast De 55PUS7600 levert uitmuntend contrast dankzij Micro Dimming Pro. De software deelt het scherm op in 6.400 zones, en analyseert en optimaliseert in elke zone het contrast op basis van het beeld. De achtergrondverlichting wordt op zijn beurt aangestuurd door de lichtsensor. Dankzij deze combinatie geniet je altijd van contrastrijke beelden. ’s Avonds bij weinig omgevingslicht laat de televisie de achtergrondverlichting wat lager staan, zodat je optimaal zwartdetail krijgt en het beeld niet te helder is. Overdag, bij veel omgevingslicht, is het zwartniveau minder belangrijk, en dus kan de televisie de achtergrondverlichting opschroeven zodat je toch een duidelijk, levendig beeld ziet. De intelligente Color Booster creëert rijke, felle kleuren, zonder de natuurlijke tinten van de huidskleur te veranderen. 17bit processing en een 10-bit paneel garanderen ultranauwkeurige kleuren met de subtielste nuances. De Pixel Precise Ultra HD-beeldverwerking staat garant voor een prachtige kijkervaring. Met zijn 1.400 Hz Perfect Motion Rate toont deze Philips-tv zelfs bij snel bewegende actiescènes elk detail.

Perfect Natural Motion creëert voor elk filmbeeld drie extra beelden en zorgt zo voor vloeiende, trillingvrije beelden als de camera langzaam over de scène ‘pant’. De achtergrondverlichting wordt in segmenten geactiveerd waardoor wazige randen tot een minimum herleid zijn. Ideaal, niet alleen voor film, maar ook voor sport. Ontdek elke grasspriet op het voetbalveld en zie de bal haarscherp, zonder wazige of dubbele rand. Onderschat nooit de impact van het geluid op je beeldervaring. Daarom is de 55PUS7600 uitgerust met een prima geluidssysteem. Een bass-port achteraan de televisie geeft het systeem meer volume om mee te werken, zonder het design dikker te maken. De bass-port gebruikt een dubbele ring om de weergave van de lage tonen nog te verbeteren. Speciale algoritmes van de DTS Sound-studio zorgen voor heldere dialogen en beperken de schommelingen in geluidsniveau.

En toen was er licht Al jaren is Ambilight een unieke troef van Philips. 81 procent van de eigenaars van een Ambilight-televisie zou er opnieuw één kopen. De driezijdige Ambilight is een uitstekend voorbeeld van de doorgedreven ontwikkeling van een technologie. De piepkleine LED’s achteraan het scherm zijn nauwelijks zichtbaar, maar toch smeren ze de kleuren van het beeld over een flink deel van de achterliggende muur uit. Het beeld lijkt zo nog groter en meeslepender. Is de muur niet wit, stel dan in de instellingen de kleur ervan in zodat Ambilight er rekening mee kan houden. Daarna bepaal je zelf hoe het systeem te werk gaat. Stel Ambilight in voor een rustige beleving of juist voor een snelle, energetische ervaring. Gamers kiezen de speciale gamemodus, die supersnel reageert en het beeld zeer nauwkeurig volgt. Heb je Philips hue-lampen in huis, dan kun je die koppelen aan de Ambilight-tv zodat het hele huis in de sfeer van de film baadt. En zelfs als de televisie uitstaat, doet Ambilight dienst. De Lounge-modus creëert een aangenaam sfeerlicht naar jouw keuze.

Sfeervolle muziek In het najaar krijgt je Ambilight-tv nog een update zodat hij ook op muziek reageert. Kleuren en lichtintensiteit dansen op het ritme van de muziek. Ideaal als je een party organiseert en de televisie gebruikt om muziek te streamen. Sfeer gegarandeerd!

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_088-089_BG_TP Vision.indd 89

19/08/15 11:12

B E E L D & G ELUID

FO CUS

Ik ga op kot en ik neem mee...

NOOIT VERVELEN OP KOT Op kot gaan, dat is vrijheid krijgen en veel nieuwe dingen ontdekken. Maar het is toch ook een stukje afscheid nemen van je luxeleven bij je thuis. Gedaan met de grote televisie in woonkamer! Maar kom, je moet nu ook niet het leven van een monnik leiden. Er zijn heel wat manieren om zelfs het karigste kot om te bouwen tot een kleine thuisbioscoop of muziektempel. Want de boog moet niet altijd gespannen staan! 90

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_090-093_BG_Ik ga op kot en ik neem mee.indd 90

20/08/15 10:06

lke avond naar de fakbar gaan lijkt misschien een tof idee, maar na een paar dagen zal zelfs het grootste feestbeest een avond thuis willen blijven. Maar wat dan, want een doorsnee kot is niet bepaald een plaats waar je veel entertainmentmogelijkheden vindt. Gelukkig heb je meer opties dan de cursus filosofie te onderlijnen en dan vroeg te gaan slapen. Ook op jouw kot kun je gerust naar muziek luisteren, een film bekijken of de wondere werelden van games en het internet opzoeken.

Muziek Een volledig hifi-installatie op je kot installeren, dat zal wellicht niet lukken. Maar er zijn heel wat betaalbare en compacte opties om alsnog een degelijke sound te krijgen. Een populaire optie is een Bluetooth-speaker, die je vanaf je smartphone van muziek voorziet. Je kunt daarnaast gaan voor een muziekspelertje die je met een kabel aan de speaker verbindt, en dan heb je een oplossing die eveneens kan dienen om tussen de lessen door wat van muziek te genieten. Als je een grote cd-collectie hebt, dan is een miniketen een uitstekend alternatief. Een miniketen biedt een betere stereobeleving en zal doorgaans naast een cd-speler ook een radiotuner bevatten. Ben jij zo’n type die enkel kan studeren met muziek? Prima, alleen vindt jouw buurman het

minder leuk dat je om twee uur ’s nachts nog de volledige discografie van Muse afspeelt. Investeren in een hoofdtelefoon die goed zit en klinkt is dan de uitgelezen manier om de huisvrede te bewaren. Kies er één die meteen ook mobiel te gebruiken is, dan heb je iets om naar te luisteren tijdens de vrijdagse treinrit naar huis.

Televisie Inviteer wat vrienden en maak er een leuke filmavond van. Onmogelijk is het niet, want een bescheiden 32-inch televisie vind je voor zeer toegankelijke prijzen. Zoek een model met ingebouwde DVB-T-tuner en je kunt gratis naar de openbare omroepen kijken! Of ga voor een DVDof (beter) een Blu-ray-speler, en je kunt wanneer je wilt naar films kijken. Zo’n speler kan trouwens ook cd’s afspelen, wat ook praktisch is. Vind je een tv te omslachtig? Dan is een leuk en zeer compact alternatief een picoprojector. Met afmetingen die meer doen denken aan een luciferdoosje dan aan een AV-toestel kun je zo’n projector gemakkelijk opbergen. Het vereist wel een verduisterde kamer om echt goed te werken. Dat probleem heb je niet met een tablet, de veelzijdigste entertainmentoplossing onder de elektronicagadgets. Als je een goede WiFi-verbinding hebt, kun je gewoonweg via streaming-apps tv-series en films meepikken. Is er geen WiFi,

dan heb je nog altijd tablets met ingebouwde 4Gmodule. Voor zware videostreaming misschien wat prijzig in gebruik, maar voor surfen, mailen en andere fun zeker haalbaar.

Games Heb je een televisie op je kot, dan is het niet zo overdreven om je favoriete gameconsole mee te nemen. Gameconsoles zijn meestal ook goede entertainmenttoestellen; je lost er dus ook je muzieken videonoden mee op. Na een zware dag in de aula is een sessie Minecraft of Call of Duty misschien net wat je nodig hebt. Met de PlayStation 4 heb je bovendien meteen een Blu-rayspeler voorhanden. Geen gameconsole op kot? Er zijn nog opties genoeg, zoals een tablet - die je overigens meestal via een simpele kabel aan je tv kunt koppelen - of op je smartphone. De tijden dat er enkel simplistische games te vinden waren op mobiele toestellen liggen ver achter ons! Zie je wel dat het kotleven niet enkel moet bestaan uit drankspelletjes of naar het behang kijken. Er zijn opties genoeg om je bezig te houden en je vrienden zijn ook welkom om mee te doen. Op de volgende pagina’s vind je tien toestellen die je studentenleven een echt fungevoel zullen geven. Maar wel niet vergeten dat je ook nog moet studeren!

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_090-093_BG_Ik ga op kot en ik neem mee.indd 91

20/08/15 10:06

B E E L D & G ELUID

FO CUS

RICHTPRIJS*

249 EURO

SCHERP BEKEKEN Tussen de posters van die filmklassieker en je favoriete band is er vast nog plaats voor deze LED-televisie in je studentenkamer. Veel dikker dan die posters is het scherm van de HAIER LE28F600T 28â&#x20AC;? SLIM EDGE LED overigens niet. Een kwestie van millimeters. Net zoals het ultradunne frame waarin het gevat is. Naast twee HDMI-aansluitingen is er ook een USB-slot om beeldmateriaal vanop een USB-apparaat te bekijken of er een tv-programma op vast te leggen. Een meer dan behoorlijk contrast en verversingsfrequentie maken dit 28-inch scherm compleet.

RICHTPRIJS*

169 EURO

RELAXEN IN FULL HD De in stijlvol zwart of wit uitgevoerde AKAI AL2222WE 22-inch televisie is ideaal om na een drukke lesdag even te ontladen bij je favoriete tv-serie of film. Dat uiteraard in een Full HD-beeldkwaliteit. Naast de twee HDMI-poorten telt dit telelvisietoestel ook met ingebouwde DVD-speler en een aansluiting voor een klassieke SCART-kabel, USB 2.0 en VGA voor wie hem als (extra) scherm voor zijn of haar laptop of computer wil inschakelen. En dankzij de uitstekende contrastwaarden en brede horizontale kijkhoek kan iedereen op kot moeiteloos meekijken.

360-GRADEN GELUID Het maakt niet uit waar je de URBAN EARS BOOM neerzet, deze draadloze Bluetooth-speaker stuurt zijn audio zonder compromissen in kwaliteit of volume alle richtingen uit. De volle 360 graden en dankzij zijn robuuste design maakt het niet uit of het nu warm, koud of regenweer is. Hij kan overal mee naartoe, kan tegen een stootje en houdt het vijftien uur vol op een batterijlading. Ook handig: de UE BOOM werkt als een muzikale alarmklok en luistert gehoorzaam naar zijn app op je smarthphone. Altijd tijdig in de les dus!

GROOTS GELUID De discrete, strakke look van de PHILIPS HTL2163B/12-soundbar/subwoofercombo staat in sterk contrast tot zijn geluidskwaliteit en veelzijdige functionaliteit. De twee onderdelen geraak je zelfs op een kot van uiterst bescheiden afmetingen makkelijk kwijt en creĂŤren daar een kraakhelder, virtueel 5.1-surroundgeluid. Audio die van je tv, DVD- of Blu-ray-speler, gameconsole of MP3-speler kan komen, maar net zo makkelijk draadloos via Bluetooth uit je smartphone of laptop gehaald wordt.

RICHTPRIJS*

249 EURO

RICHTPRIJS*

169 EURO

RICHTPRIJS*

399 EURO

TOTAALENTERTAINMENT De PLAYSTATION 4 van SONY behoeft geen introductie meer. Bloedmooie graphics en een ruim, nog steeds groeiend aanbod van topgames garanderen een onderdompelende spelbeleving. Gewoon in je eentje, samen met of tegen een legioen andere spelers. Naast de betere gameconsole is de PlayStation 4 ook een robuust all-in-one entertainmentsysteem dat overweg kan met heel wat filmen audioformaten, waaronder Blu-rayschijfjes, en heel wat handige apps en on-demand diensten telt.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_090-093_BG_Ik ga op kot en ik neem mee.indd 92

20/08/15 10:06

COMFORT EN KWALITEIT Snoeiharde gitaarriffs en pompende bassen mogen misschien een vast onderdeel van jouw studieritueel vormen, dat wil niet zeggen dat je buren of kotgenoten het daarmee eens zijn. De draadloze SOLO 2 van BEATS BY DRE is gemaakt voor comfort en met een superieure akoestische, dynamische audioweergave reikt het RICHTPRIJS* draadloze ontvangst tot 299 EURO tien meter. Deze draadloze Bluetooth-hoofdtelefoon houdt het tot twaalf uur vol op een batterijlading. Net zo geschikt voor op je kot als voor onderweg daarheen, dus.

RICHTPRIJS*

35 EURO

RICHTPRIJS*

79,99 EURO

ALLESSPELER Officieel is de LG BP450 een Blu-ray-speler, maar hij kan ook overweg met DVD’s, cd’s, JPEG’s, GIF’s, MPEG’s, WMV’s, MP3’s, Dolby TrueHD-bestanden en nagenoeg elk ander video- en audioformaat. Een must-have dus voor wie zijn digitale entertainment haalt waar hij of zij het maar vinden kan. Daarvoor komt die USB-aansluiting vooraan dan ook goed van pas. Het SimpLink-systeem, dat via de HDMI-kabel loopt, maakt dat je je hele entertainmentsysteem met een enkele, intuïtieve afstandsbediening controleert.

TOPCAST De GOOGLE CHROMECAST is een mediastreamingapparaat niet groter dan je duim, dat je kunt aansluiten op de HDMI-poort van je tv en toelaat om al je foto’s, muziek, internet- of andere filmpjes van je Android-smartphone of -tablet, iPhone, iPad, Mac-, Windows-laptop of Chromebook rechtstreeks naar je tv te sturen of liever: casten. Geen gedoe met aansluitingen en kabels meer. Makkelijk zat en je smartphone of tablet is meteen je persoonlijke afstandsbediening. Bellen terwijl je cast? Ook geen enkel probleem.

RICHTPRIJS*

79 EURO

RICHTPRIJS*

199 EURO

ELEGANT GRENZELOOS Met de APPLE TV heb je op je HD-tv toegang tot het beste materiaal, zoals films, sport, je muziek en foto’s, en nog veel meer. Via iTunes kun je de nieuwste films huren of kopen, en live wedstrijden en nieuwsprogramma’s bekijken. Heb je nog een Apple-apparaat, dan kun je alles van daarop draadloos via AirPlay naar je televisiescherm en -luidsprekers streamen. Met iCloud kun je dan weer via de Apple TV films kopen en die vervolgens op je iPad, iPhone, iPod touch, Mac of pc bekijken. En andersom.

SUPERIEURE RADIO PEAQ staat synoniem voor hoogwaardige audio en daar is deze digitale radio een perfect voorbeeld van. Drie keer muzikaal luistergenot in een compact en in hoogwaardig witte lak afgewerkt retrodesign. Of je nu naar de radio luistert via DAB+, het internet of WiFi, of de Bluetooth-verbinding van je smartphone, de PEAQ PDR300-W is ideaal voor wie kristalhelder geluid zoekt. Hij heeft een geheugen voor twintig radiozenders en bovenaan vind je een dockingstation voor je iPod.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_090-093_BG_Ik ga op kot en ik neem mee.indd 93

20/08/15 10:07

B E E L D & G ELUID

FLEX SON

Flexson Floor Stands en Wall Mounts

OP DE VLOER OF TEGEN DE MUUR De PLAY:-speakers van Sonos staan perfect op een kast, maar wat als je ze aan de muur wilt hangen of ergens naast een kast wilt zetten? Flexson heeft voor elk scenario een perfecte oplossing.

iets klinkt zo leuk als een paar PLAY:1-luidsprekers van Sonos opgesteld als stereopaar. Dan heb je wel een goede muurbeugel nodig, liefst eentje die perfect past en je de nodige flexibiliteit biedt. Geen probleem voor de PLAY:1-muurbeugel van Flexson, beschikbaar in zwart en wit. Hij is op maat gemaakt, en daardoor perfect en eenvoudig te monteren. Kabels worden netjes weggewerkt. Maar de flexibiliteit is de echte blikvanger. Draai de luidspreker naar links of rechts, en kantel hem licht naar beneden voor een ideale positionering; bijstellen is in een wip gebeurd. Je kunt de PLAY:1 zelfs omgekeerd in de beugel monteren, zodat de bedieningstoetsen nog bereikbaar blijven.

Tegen het plafond Zijn je plafonds te hoog, kies dan voor de plafondbeugel. Alle flexibiliteit van de muurbeugel, gecombineerd met een kolom, zodat de PLAY:1 dertig centimeter beneden het plafond hangt. Een 50-cm extender is beschikbaar voor heel hoge plafonds. En wie voor kamervullend geluid wil gaan, kiest de plafondbeugel die plaats biedt voor twee PLAY:1â&#x20AC;&#x2122;s.

Beugels en staanders Heb je voor de grotere muziekstreamers van Sonos gekozen? Ook dan heeft Flexson een oplossing in huis. De muurbeugels voor de PLAY:3 en PLAY:5 laten toe de luidsprekers te draaien en kantelen voor een perfecte positionering. Met de PLAY:3-beugel kun je de speaker zowel in verticale als horizontale positie te gebruiken. Flexson heeft ook muurbeugels in huis voor je Sonos Connect, de Connect:Amp, de SUB en de Playbar. Laat je inspiratie de vrije loop! Luidsprekers staan het best op oorhoogte, en dat is zelden het geval als je ze op een kast of boekenplank plaatst. De Flexson-vloerstaanders lossen dat perfect op. Ideaal als je een 5.1-surroundoplossing wilt opstellen. Monteer je Sonos-luidspreker op deze stevige metalen kolom, die ook nog eens de kabels verbergt. Het voetstuk schuift indien nodig weg onder de zetel en kan voorzien worden van spikes voor zachte vloeren of gel pads voor harde vloeren. Deze staanders zijn beschikbaar voor de PLAY:1, PLAY:3 en PLAY:5, in zwart of wit. Voor de PLAY:1 is er zelfs een blauwe versie die perfect past bij de Bluenote Edition-speaker.

RICHTPRIJS*

89,99 EURO

Desk Stand voor PLAY:1 Geniet nog meer van je PLAY:1 met de compacte Desk Stand van Flexson. Het slimme ontwerp kantelt de luidspreker lichtjes naar boven zodat het geluid meer naar je oren gericht is. Ideaal op het bureau, de keukentafel of nachttafel. Overal eigenlijk. De elegante stand is van metaal en minimaliseert vibraties. Bovendien heeft hij dezelfde voetafdruk als de PLAY:1, dus hoef je geen extra ruimte te voorzien.

RICHTPRIJS*

39,99 EURO

RICHTPRIJS*

35 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_094_BG_Flexson.indd 94

19/08/15 11:14

Philips SHQ7300LF

MUZIEK DOET SPORTEN Aan je conditie werken doet misschien een beetje pijn, maar je kunt het leed altijd verzachten met een streepje muziek. De Philips SHQ7300LF zorgt voor de sportieve muzikale ondersteuning.

uziek bij het lopen of fietsen werkt heel motiverend, maar die kabels die van de hoofdtelefoon naar je smartphone lopen, neen, die werken dan vaak weer op de zenuwen. Er zijn draadloze hoofdtelefoons, maar dat zijn meestal grote modellen die over de oren passen. En dat is te veel warm tijdens het sporten.

Via Bluetooth Bij Philips hebben ze voor sporters met een hekel aan kabels iets slim bedacht. De SHQ7300LF is een comfortabele oortelefoon die geheel draadloos via Bluetooth werkt. Er loopt enkel een klein kabeltje tussen de twee ‘oortjes’ dat je gewoon achter je nek laat lopen. Blijven de oortjes goed op hun plaats? Jawel, want door het speciale design van de dopjes schieten de oortjes tijdens het lopen niet los. Ze zijn bovendien heel licht, waardoor je ze amper in je oren voelt zitten. Fit worden zonder te zweten, dat kan niet. Een sportoortelefoon moet daar tegen kunnen, en dat is bij de SHQ7300LF zeker het geval. Je moet dus niet bevreesd zijn dat een beetje zweet of wat regendruppels deze Philips-oortjes om zeep zullen helpen. Omdat de SHQ7300LF via Bluetooth werkt, kun je

tijdens het sporten je smartphone opbergen in een jaszak. Dan is die ook meteen goed beschermd. Philips heeft nog meer vochtbestendige opties voor de actieve muziekliefhebber. Bijvoorbeeld de ultralichte SHQ1300LF; deze headset weegt amper 5,70 gram, terwijl de SHQ2300LF met 4,30 gram nog lichter is. De SHQ3300LF, SHQ3305WS en SHQ4300LF blijven altijd op hun plaats dankzij een uitgekiende constructie die achter het oor loopt. De SHQ1305WS-oordopjes hebben dan weer open drivers voor een veilige mengeling van muziek en omgevingsgeluid. Je schakelt in een handomdraai tussen telefoongesprekken en je muziek via de microfoon met afstandsbediening. Hoewel hij piepklein is, bevat deze oortelefoon toch een reusachtige batterij. Hierdoor kun je rekenen op 5,5 uren muziek. Meer dan voldoende voor elke workout. De SHQ1305WS en SHQ3305WS hebben aan één kant van de kabel een kleine verdikking. Die bevat een volumeregeling en microfoon, zodat je tijdens het sporten ook kunt bellen. De Philips SHQ7300LF is een goed uitgekiende oortelefoon voor sportievelingen. De goede autonomie en het slimme, draadloze concept zorgen ervoor dat je je volop kunt concentreren op het behalen van je sportieve doelstellingen.

RICHTPRIJS*

79,99 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_095_BG_Woox Philips.indd 95

19/08/15 11:14

Een nieuw tijdperk

THE AVENGERS: AGE OF ULTRON

Iron Man, Captain America, The Hulk, Thor, Black Widow en Hawkeye zijn altijd eerder onwillige collega’s dan vrienden geweest. Om een nieuwe dreiging het hoofd te bieden, dienen ze hun krachten nu echt te bundelen en hun ego’s eventjes op ijs te zetten.

oals elke film met één of meer Avengers erin schiet ook ‘The Avengers: Age of Ultron’ met een rotvaart uit de startblokken. We zien Tony ‘Iron Man’ Stark, Steve ‘Captain America’ Rogers, Thor, Bruce ‘The Hulk’ Banner, Natasha ‘Black Widow’ Romanoff en Clint ‘Hawkeye’ Barton ergens in Oost-Europa de basis van Baron Wolfgang von Strucker infiltreren. Een schurk die Lokis scepter gebruikt bij zijn sinistere experimenten op mensen. De Avengers lopen daarbij twee van die experimenten tegen het lijf en dat zorgt al onmiddellijk voor een eerste spectaculaire confrontatie. De toon is gezet en het tempo is aangegeven, maar over de mogelijk planeetvernietigende dreiging verkeert iedereen op dat moment nog in het ongewisse.

Te slimme kunstmatige intelligentie Tony Stark en Bruce Banner, beide wetenschappers met een grotere nieuwsgierigheid dan goed is voor een mens of de mensheid, ontdekken een kunstmatige intelligentie in de scepter. Die gebruiken ze om Ultron, een vergeten project van Stark, nieuw leven mee in te blazen. Een artificiële intelligentie die de wereld moet beschermen tegen buitenaardse inva-

sies. Die intelligentie heeft helaas maar vijf minuten surfen op het internet nodig om tot de conclusie te komen dat de enige manier waarop ‘onze’ Aarde gered kan worden, eruit bestaat om die Aarde te ontdoen van de mensen. Ultron bouwt zichzelf een ‘lichaam’, een robotleger, rekruteert een koppel machtige bondgenoten en begint aan de uitvoering van zijn plan.

Zelfhulpgroep voor superhelden Nu ook de inzet gekend is, wordt het bonte, niet altijd even comfortabel samenhokkend superheldenclubje meer dan ooit gedwongen tot een hechte samenwerking. Hoe moeilijk ook, ego’s moeten tijdelijk aan de kant geschoven worden. Dat laatste levert ook in deze The Avengers-film weer één van de sterkste en tegelijk meest onderschatte troeven van de hele film op. Een troef die smullen is voor de toegewijde fans van de Marvel-comicbooks waarop deze personages gebaseerd zijn en zich net zo vlot laat genieten door de kijkers die nog nooit zo’n stripverhaal onder ogen kregen. Natuurlijk weegt verbluffende actie, visueel spektakel en een epische opzet altijd door op de bele-

ving van een The Avengers-film. Dat hadden we niet anders gewild. Maar deze jongens en meisjes zijn meer dan exotische krijgers met bovenmenselijke capaciteiten en de diepgang van de comicbook-bladzijde waarop ze geboren werden. Kenners van die stripverhalen weten dat elk van die personages naast hun heroïsche prestaties zijn of haar kleine kantjes tot uitgesproken zwakheden scoorde. De makers van de The Avengers-films hebben dat goed begrepen en spelen dat gepast uit. Deze films staan daarom voor meer dan spektakel en superkrachten alleen, het gaat ook voor extreme persoonlijkheden. Meer dan in hun individuele films mogen ze in deze ensembleprenten elkaar ‘te lijf’ gaan. En dat doen ze met een enthousiasme dat doet denken aan een schoolspeelplein - of een zelfhulpgroep voor contactgestoorde neuroten met een opgeblazen ego.

Persoonlijker en pijnlijker Josh Whedon, die ook de eerste The Avengers-film voor zijn rekening nam, beschreef deze film als “kleiner, persoonlijker en soms ook pijnlijker”. Dat eerste mag je met een vrachtwagenlading zoutkorrels nemen. Dat persoonlijkere en pijnlijkere klopt

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_096-097_ENT_Bvdm_The Avengers Age of Ultron.indd 96

19/08/15 12:39

wel. En hoewel de man maar zoveel ruimte overhield met alle actie, het introduceren van nieuwkomers en de plot maken ‘The Avengers: Age of Ultron’ van een sterke spektakelfilm tot een kortweg sterke film. De film raast aan een intens start-stop-staccato de halve wereld rond wanneer de Avengers Ultron opjagen van New York tot Afrika, Azië en Europa. Naar goede gewoonte worden die locaties getrakteerd op een ‘make-over’ die architecten en bouwfirma’s een natte droom bezorgt. De regisseur weet als geen ander hoe de comicbook-beeldtaal naar het grote scherm over te brengen. Maar zoals gezegd, hoef je geen kenner te zijn om te genieten van een overzichtshot waarin de hoofdrolspelers in een ruwe, defensieve cirkel opgesteld staan en langs alle kanten belaagd worden. Weinig realistisch? Als ‘The Expendables’ ermee weggeraken, waarom dan geen bende semi-superhelden met in hun rangen een groen monster, een alien uit de Noorse mythologie en een Amerikaanse vlag op steroïden? In tegenstelling tot heel wat minder ‘vergezochte’ actiespektakels breken de makers in deze film een verrassende lans voor de ontelbare onschuldige burgers en voorbijgangers die in het destructieve kruisvuur van de Avengers en hun oppositie terechtkomen.

141? Echt? Toen de trailer van ‘The Avengers: Age of Ultron’ alle records brak met meer dan 34 miljoen views op YouTube tijdens de eerste 24 uren na zijn verschijning, was het succes al zo goed als gegarandeerd. De film doet zijn best om iets meer diepgang te scoren dan eigenlijk nodig is. Dat hij daarin slaagt, is mooi meegenomen. Het maakt hem er voor een deel van de publiek nog iets beter op, maar aan het einde van de rit blijft het in de eerste plaats vermakelijk, pretentieloos vuurwerk. Een ademstokkende orgie van stunts, oneliners, speciale effecten en epische scènes waarvan je zelfs na een tweede kijkbeurt niet kunt geloven dat de klok 141 minuten later aanwijst. Altijd een goed teken! Net zoals die zichtbare chemie onder het onwaarschijnlijke acteursgezelschap. Samuel L. Jackson, Chris Hemsworth, Chris Evans, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Robert Downey Jr. en de anderen hebben hun alter ego’s ondertussen perfect onder de knie. En na het succes van de voorganger lijken ze er zichtbaar vertrouwen en plezier in te hebben. Zoiets werkt aanstekelijk en doet ons hongerig uitkijken naar de volgende aflevering.

Genre: actie Regisseur: Josh Whedon Acteurs: Robert Downey Jr., Chris Evans, Chris Hemsworth Release: 25 september

Slechterik van dienst De acteur James Spader was de eerste en enige op het verlanglijstje van de filmmaker om de aartsvijand Ultron een stem te geven. Stem, want Ultron is een artificiële intelligentie die zich van een robotlichaam voorziet. Spader overtuigde de regisseur echter tot een techniek waarin ook zijn motoriek overgedragen werd in zijn schermpersonage. Met succes, want Spaders eerste scène werd op een staande ovatie van zijn collega’s onthaald. Leuk detail: de stem van Ultron is 100% Spader, zonder elektronische nabewerking.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_096-097_ENT_Bvdm_The Avengers Age of Ultron.indd 97

19/08/15 12:39

B L U -R AY & DVD

N IEUW E RELEASE S

Far From The Madding Crowd

ÉÉN VROUW, DRIE MANNEN Op het Victoriaanse platteland vecht een jonge, onafhankelijke vrouw tegen de typische vooroordelen van de mannenwereld. Met een glansrol voor Matthias Schoenaerts als één van haar aanbidders.

p het Engelse platteland tijdens de tweede helft van de negentiende eeuw erft de mooie, jonge en sterke Bathsheba Everdene het landgoed en de welvarende schapenboerderij van haar oom. Dat maakt haar financieel net zo onafhankelijk als ze van karakter is én ironisch genoeg maakt het haar tot een lokeend voor dat ene ding dat ze zich voorgenomen heeft zo lang mogelijk uit te stellen: een huwelijk. Hoe kan ze haar onafhankelijkheid bewaren in een wereld die door mannen gestuurd en beoordeeld wordt? En dan is er nog dat liefdesding dat het gezond verstand van zelfs de intelligentste vrouw wel eens durft te ondermijnen.

Wie van de drie? Drie heel verschillende mannen ijveren vastberaden om Bathshebas jawoord. Elk met deels dezelfde, deels andere motieven. Heel wat van het drama en de fijne humor vloeit voort uit de vragen wat een goed huwelijk maakt en zijn vandaag nog even relevant als ze in Bathshebas tijd waren. Is het de seksuele aantrekkingskracht die ze bij de roekeloze onderofficier Frank Troy vindt? Is het het kameraadschap en de steun die de schapenherder Gabriel Oak haar geeft? Of weegt de status van de welgestelde vrijgezel William Boldwood door? Ze heeft zich voorgenomen als iemand aanzien te worden voor wie ze is, niet voor wiens vrouw ze is.

Haar koppige doorzettingsvermogen om onafhankelijk te blijven, maakte van Bathsheba een uniek figuur in de Victoriaanse literatuur en een soort oerrolmodel voor sterke vrouwen, tot ver in de twintigste eeuw. Onder alle vastberadenheid schuilt echter een kwetsbare vrouw die net zoals iedereen wel eens ernstige vergissingen begaat. Een dualiteit die van Bathsheba een boeiender personage maakt en waar de makers van deze - alweer vierde - verfilming gepast op inspelen.

wordt van sterk weerwerk voorzien door haar drie aanbidders. Michael Sheen, in de rol van William Boldwood, is net zo onderkoeld indrukwekkend als Tom Sturridge de flamboyante sergeant Troy neerzet. De hoofdprijs en de centrale romance van de film gaat volgens critici én het grote publiek echter naar onze eigenste Matthias Schoenaerts, die samen met Mulligan deze film naar een nog hoger niveau tilt.

Onze Matthias ‘Far From The Madding Crowd’ is een kostuumfilm en geeft de liefhebbers van dat genre één van de beste films van het voorbije decennium. Maar ook wie niets met dit genre of tijdperk heeft, mag zich aan een aangename verrassing verwachten. Dat heeft te maken met de onverwachte regisseur Thomas Vinterberg, die zich na ophefmakende titels als ‘Festen’ en ‘Jagten’ met overgave op voor hem glad ijs begeeft. Maar dat heeft ook iets te maken met de actrice Carey Mulligan, die de eerste keuze van de filmmakers was voor de hoofdrol en zich zo langzamerhand bevestigt als de beste Britse actrice van haar generatie. Van haar sterk uiteenlopende personages in ‘Drive’, ‘Shame’, ‘The Great Gatsby’, ‘An Education’ en ook deze Bathsheba Evergreen kun je niet anders zeggen dan dat ze tot in elke porie overtuigt. Ze

Genre: drama Regisseur: Thomas Vinterberg Acteurs: Matthias Schoenaerts, Carey Mulligan, Michael Sheen Release: 16 september

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_098_ENT_Far From The Madding Crowd.indd 98

19/08/15 11:32

Ex_Machina

Gotham - Seizoen 1 Gotham vertelt het verhaal van de iconische - duidelijk naar New York gemodelleerde - stad waar comicbook-legende Batman zijn ding doet. Of liever zal doen. Bruce Wayne, de man achter het masker met de vleermuisoortjes, is in deze serie net aan het puberen geslagen en nog druk bezig met het verwerken van de brutale moord op zijn ouders. Al is de kiem van zijn latere alter ego al zichtbaar. Het is Batmans latere bondgenoot commissaris Jim Gordon, dan nog een jonge, ambitieuze en gevaarlijk onkreukbare politiedetective, die centraal staat. Samen met zijn straatslimme en veel minder onkreukbare partner Harvey Bullock lost hij allerlei ‘aparte’ misdaden in het rauwe, gewelddadige Gotham op. Daarbij raakt Gordon verwikkeld in maffiaoorlogen en corruptie in eigen rangen. En samen met hem maken we kennis met jonge versies van later legendarische figuren uit het Batman-universum. Denk daarbij aan Penguin, Catwoman, Poison Ivy, Scarecrow, Riddler en vele anderen. Een ambitieuze, gedurfde, maar wat ons betreft uiterst geslaagde compilatie van ‘origin stories’ die zelfs voor de nieuwkomer in dit fenomeen moeiteloos te genieten valt.

Genre: drama Release: 2 september

MENS OF MACHINE? Een jonge programmeur test of een experiment in kunstmatige intelligentie over een echt zelfbewustzijn beschikt. Wat volgt, is een kat-en-muisspelletje tussen mens en de bekoorlijkste machine ooit. Alex Garland, de man die zich met zijn scenario’s voor ‘28 Days Later’ en ‘Sunshine’ de filmgeschiedenis in schreef, maakt met de stijlvolle, spannende en psychologische thriller ‘Ex Machina’ zijn regiedebuut. En wat voor een debuut! Het begint allemaal met Caleb Smith, een programmeur in een groot internetbedrijf, die een wedstrijd wint. Hij mag een week doorbrengen in een geïsoleerde, afgelegen villa en in het gezelschap van Nathan Bateman, de briljante kluizenaar/topman van het bedrijf. Daar aangekomen ontdekt Caleb dat Nathan hem geselecteerd heeft om de menselijke component te vormen in een Turing-test. Caleb moet de capaciteiten en uiteindelijk het zelfbewustzijn evalueren van Nathans meest recente experiment in artificiële intelligentie. Dat experiment heet Ava, een adembenemend wezen, met een emotionele intelligentie die best wel eens complexer - en vooral meer misleidend - zou kunnen blijken dan beide mannen durfden dromen. ‘Ex Machina’ telt in de ‘persoon’ van Ava een onmiskenbaar sciencefictionelement, maar de film laat zich liever niet in dat genre ca-

tegoriseren. Het is in de eerste plaats een thriller die tijdens het bekijken ervan en achteraf stof tot discussie oproept. Wanneer Ava Caleb vraagt wat er met haar zal gebeuren wanneer ze in zijn test faalt, kan men zich afvragen wat er menselijker is dan overlevingsdrang. Het intelligente script koppelt een alsmaar hoger oplopende spanning aan een intelligent en verrassend kat-en-muisspelletje. Daarnaast is dit ook de doorbraakfilm voor de jonge Alicia Vikander in de rol van Ava, die zowel Caleb, Nathan als de kijker om haar vinger windt. Genre: thriller Regisseur: Alex Garland Acteurs: Alicia Vikander, Domhnall Gleeson, Oscar Isaac Release: 23 september

The Longest Ride

The Walking Dead - Seizoen 5

Justified - Seizoen 5

Ira en Ruth, en Luke en Sophia, twee koppels gescheiden in de tijd en in leeftijd, hebben heel weinig met elkaar gemeen, tot een reeks onverwachte gebeurtenissen hun levens doet kruisen. Met dramatische gevolgen voor beide koppels. ‘The Longest Ride’ is een ongewoon liefdesverhaal van de schrijver van ‘The Notebook’ en ‘Dear John’. Het begint allemaal wanneer Luke en Sophia een doos met oude brieven vinden, en langs die weg een letterlijk levenslang verhaal van liefde, wijsheid en ervaring cadeau krijgen.

In dit vijfde seizoen van de terecht meest bekroonde zombiereeks ooit krijgen de overlevenden in hun zoektocht naar een veilig toevluchtsoord af te rekenen met gevaren die soms geen en soms wel een hartslag hebben. En beide zijn geneigd hun tanden in mensenvlees te zetten. We zien een deel van de groep achter een mogelijk vaccin aan jagen en een mogelijke thuishaven bereiken, en een oude bekende terugkeren. Dit vijfde seizoen scoort opnieuw een perfect uitgevoerde hattrick op het hart, de buik en de hersenen van de kijker.

Welkom terug in de criminele onderbuik van Harlan, Kentucky, waar rednecks het op banken, marihuana en moonshine voorzien hebben, en waar een beroepscrimineel en een US Marshal met wisselend succes een aanslepend, maar altijd boeiend psychologisch en fysiek duel uitvechten met elkaar. Een kruisvuur waar een verraderlijk sluwe, uit de moerassen van Florida geïmmigreerde misdaadfamilie handig gebruik van lijkt te maken. Maar dat is buiten de primitieve instincten van de hoofdrolspelers gerekend natuurlijk.

Genre: drama Release: 2 september

Genre: horror/drama Release: 30 september

Genre: misdaad Release: 9 september

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_099_ENT_Blu-ray & DVD.indd 99

20/08/15 10:07

De transformatie van een migrantenzoon

THE WEEKND Tijdens de laatste editie van de American Music Awards was er maar één artiest die zijn coolness wist te bewaren: Abel Tesfaye alias The Weeknd. Enkele jaren geleden hulde hij zich zoveel mogelijk in anonimiteit, maar anno 2015 is hij klaar om in de spotlights te treden zoals de grote popsterren uit de jaren ‘80. Met goedkeuring van de legendarische Quincy Jones.

ij is nog maar 25 jaar oud en toch heeft hij in zijn eentje een nieuwe definitie gegeven aan r&b. Een opvallende verschijning is hij alleszins met zijn karakterkop, een wirwar van uitgeschoten dreadlocks. Toen hij in 2010 zijn muziek lanceerde was Tesfaye cameraschuw en meed hij interviews. De enige foto’s van hem in omloop waren opzettelijk wazig. Zijn terughoudendheid was een pluspunt; fans beluisterden zijn muziek zonder te worden afgeleid door een persoonlijkheid. Het mysterie rond The Weeknd werd online gevoed door blogs en sociale media. Naarmate zijn succes toenam, begon hij zich te openbaren. Aanvankelijk schoorvoetend, maar nu met veel overtuiging en de wil om het te maken. Zijn duet ‘Love Me Harder’ met Ariana Grande was een revelatie, voor hem en voor het publiek. Niet slecht voor een migrantenzoon met een schimmige achtergrond.

100

Verstikkende omgeving Tesfayes roots liggen in Ethiopië. In de jaren ‘80 emigreerden zijn ouders naar Toronto, op de vlucht voor een burgeroorlog en de Afrikaanse droogte. Niet veel later gingen ze uit elkaar. Sinds zijn jeugd heeft hij zijn vader nauwelijks nog gezien of gesproken. Het stadsgedeelte Scarborough vond hij als kind saai en mistroostig. In zijn tienerjaren zocht Abel een uitweg om aan zijn verstikkende omgeving te ontsnappen. Op zijn zeventiende nam hij met twee vrienden intrek in een appartement. Veel geld hadden ze niet en het leven tussen junkies en arme studenten was bepaald geen pretje. Terwijl ze zelf ook gretig drugs namen, begon hij liedjes te schrijven. De muziek had iets sinister, met Tesfaye gecast als schurk en als slachtoffer. ‘What You Need, ‘Loft Music’ en ‘The Morning’ plaatste hij anoniem op YouTube. De clips waren

alleen geluid, begeleid door zwart-wit foto’s van schaars geklede vrouwen. Zijn ware identiteit hield hij zo goed mogelijk verborgen. The Weeknd was geboren. Rapper Drake merkte diens talent op en nam hem onder zijn vleugels. In 2011 verschenen drie mixtapes: ‘House Of Balloons’, ‘Thursday’ en ‘Echoes Of Silence’. Rond die tijd kwam een eerste echte videoclip uit en werd eindelijk zijn gezicht onthuld. In 2012 werden de mixtapes samengevoegd in het album ‘Trilogy’, waaraan drie nieuwe tracks werden toegevoegd. Tesfaye had een eigenzinnige kijk op r&b en voegde er indie-rock en psychedelica aan toe. Onverwachte tegenstellingen die aansloegen bij de jongere generatie. Zijn stem is soulvol, maar niet gevormd door de traditionele gospelkoren. Daardoor is hij niet geremd om emoties als angst of woede te uiten. En er zijn ook Ethiopische invloeden uit zijn jeugd. Hij spreekt nog steeds Amhaars, dat

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_100-101_Artiest vd Maand_The Weeknd.indd 100

20/08/15 10:08

BEAUTY BEHIND THE MADNESS Het nieuwe album van The Weeknd is in menig opzicht verwant aan Taylor Swifts ‘1994’. Zo had ook Max Martin er zwaar de hand in en zijn de verwijzingen naar de popmuziek van de jaren ‘80 onomstotelijk aanwezig. Tesfayes transformatie is geen makkelijke evenwichtsoefening, waarbij hij trouw wil blijven aan zijn hardcore fans en tegelijk een nieuw en groter publiek wil aanboren. Want hij zal het zelf niet snel toegeven, maar diep van binnen schuilt een grenzeloze ambitie om helemaal door te breken. Met de kwaliteit aan songs die hij nu in huis heeft, moet dat eigenlijk een fluitje van een cent zijn. Bij het ter perse gaan van Mediazine was de muziek van het nieuwe album nog niet beschikbaar.

Genre: soul // Nu in de winkel

hij leerde van zijn moeder en grootmoeder. In 2013 bracht The Weeknd zijn debuutalbum ‘Kiss Land’ uit waar samenwerkingen op te vinden zijn met Drake, Pharrell Williams en de Franse electro-dj Kavinsky. Het grote commerciële succes bleef uit, maar de fans daagden wel massaal op tijdens concerten. Dat zette hem aan het denken. Diep van binnen groeide het gevoel dat hij zijn limiet had bereikt. Zijn nummers werden zowel thematisch als productioneel gekenmerkt door een zekere somberheid. Was er geen andere benadering mogelijk tijdens het songschrijven? ‘‘Ik moest veranderen wie ik was’’, zegt Tesfaye. “Het nieuwe album is het eindresultaat van creatieve onrust waarbij ik oude gewoontes heb losgelaten om zo tot een voor mij nieuw popgeluid te komen, schatplichtig aan de grootse arenasongs van Guns N‘ Roses, Phil Collins en Michael Jackson.” Het duet met Ariana Grande opende vele deuren. Max

Martin, de Zweedse producer achter de carrières van Britney Spears, Kelly Clarkson en Katy Perry, zag een samenwerking wel zitten. Al maakte Tesfaye meteen duidelijk dat hij onder zijn voorwaarden in het popcircuit zou stappen. De eerste song die ze samen schreven, was ‘In The Night’, een licht euforisch nummer waarop de Canadese zanger dezelfde vocale behendigheid etaleert als Michael Jackson. De tekst is minder vrolijk en vertelt een verhaal van seksueel misbruik in de kindertijd van een jonge vrouw. Als hij dan toch popmuziek zou maken, moest er onder het glinsterende oppervlak een donkere toon zitten die de mensen zou verrassen. Hij heeft echter compromissen moeten sluiten. Vroeger haatte hij de klassieke songstructuur met strofes en refreinen. “Nu hou ik van refreinen, al is de punker die geen moer geeft om structuur nog niet dood.”

Grenzeloze ambitie Die openheid van geest heeft hem geen windeieren gelegd. Hij kreeg het grootste compliment van niemand minder dan Quincy Jones, ondertussen 82 jaar oud, maar nog steeds een man met een neus voor speciaal talent. De twee ontmoetten elkaar in een club in Las Vegas. Tot Tesfayes eigen verbazing kende de producer van Michael Jackson de muziek van The Weeknd en spoorde hem aan vooral trouw te blijven aan zichzelf. Intussen heeft hij samengewerkt met grote artiesten zoals Wiz Khalifa, Ty Dolla Sign, Juicy J, Rick Ross en Lil Wayne. Hij oogstte succes met ‘Earned It’, een ballade die hij schreef voor de film ‘50 Shades of Grey’ en de eerste twee singles van het nieuwe album, ‘The Hills’ ‘en’ ‘Can Not Feel My Face’, kregen wereldwijde aandacht.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_100-101_Artiest vd Maand_The Weeknd.indd 101

101

20/08/15 10:08

NU OP DVD EN BLU-RAY:

HOUSE OF CARDS SEIZOEN 3

HELIX SEIZOEN 2

BLACKLIST SEIZOEN 2

VANAF 9 SEPTEMBER OP DVD:

JUSTIFIED SEIZOEN 5

UNFORGETTABLE SEIZOEN 3

SONCRE0083_59168_TV_Serie_Mania.indd 102 3 MZBE1509_NL_102_Adv_SonyPictures.indd

18/08/15 11:36 10:23 19/08/15

Iron Maiden - The Book of Souls

Beirut No No No Frontman Zach Condon van de Amerikaanse band Beirut, die we allemaal nog kennen van de hit ‘Nantes’, heeft een moeilijke periode achter de rug. Tijdens een tournee in Australië belandde hij met uitputtingsverschijnselen in het ziekenhuis en hij moest ook een pijnlijke scheiding verwerken. De weerslag daarvan is hier en daar te horen op ‘No No No’, maar een sombere plaat is dit zeker niet. Condons melancholie wordt perfect opgevangen door een vrolijk arsenaal aan kosmopolitische instrumenten die de sound van Beirut zo rijk en levendig maken. De songs hebben een cinematografische feel waar je heerlijk bij kunt wegdromen. Dit is een waardige opvolger voor het in 2011 uitstekend onthaalde ‘Rip Tide’. Voor ons één van de beste platen van het jaar. Genre: folk/pop Release: 11 september

MET BEZIELING Begin dit jaar zag het er even slecht uit voor de Britse metalformatie. De chemokuur van Bruce Dickinson is nu achter de rug en in afwachting van zijn volledige herstel is er een nieuw album. Dickinsons ziekte heeft de opnames en plannen voor een tournee begrijpelijker wijze helemaal door elkaar gegooid. De dokters hebben hem helemaal genezen verklaard, al zal het nog tot 2016 duren voor hij opnieuw fit genoeg is. De hoes bevat zoals steeds bij Iron Maiden een knap grafisch ontwerp. Eddie - de monsterachtige mascotte van de band - oogt als een mummie uit de Maya-cultuur en dat is geen toeval. De indianenstam geloofde in de overleving van de ziel en de albumtitel sluit daar perfect bij aan. Toch is dit geen conceptalbum volgens drummer Nicko McBrain. “We zijn niet vertrokken van een allesomvattend idee. De ziel en al wat daar bij hoort, leven en dood, lopen wel als een rode draad doorheen de teksten.” De eerste plannen voor de opnames dateren van 2013. Met een handvol losse ideeën trokken de hardrockers naar de Studios Guillaume Tell in Parijs, waaraan ze mooie herinneringen koesterden. De meeste songs

werden ter plaatse gecomponeerd en meteen opgenomen om zo dicht mogelijk het spontane gevoel van een concert te benaderen. “Toegegeven, we hebben ons wat laten gaan”, zegt McBrain. “We hadden meteen een pak songs die allemaal even relevant waren. Het was duidelijk dat we die niet op één schijfje konden proppen.” ‘The Book of Souls’ is dus een dubbelaar geworden (een primeur voor de band) en bevat een paar epische tracks, waaronder ‘The Red and The Black’ (13 minuten) en het orgelpunt ‘Empire of the Clouds’ dat net over de kaap van 18 minuten gaat. Iron Maiden vertoont geen spatje metaalmoeheid. Genre: metal Nu in de winkel

The Libertines Anthems For Doomed Youth

Laundry Day Laundry Day 2015

Matthias Lens Samen Uit, Samen Thuis

Carl Barât en Peter Doherty hebben een knipperlichtrelatie. Meestal eindigt een periode van intense samenwerking in ruzie. De laatste albumrelease van The Libertines dateert al van 2004. Het werd dus hoog tijd voor nieuw werk. ‘Anthems For Doomed Youth’ is een ode aan het triumviraat: seks, drugs en rock-‘n-roll. De heren zijn intussen dertigers en kennen hun vak. De songs staan als een huis. Soms rommelig, soms gelaagd, maar altijd met de juiste attitude.

September mag dan in het teken staan van een nieuw school- of academiejaar, het is een extra motivatie voor 65.000 jongeren om nog één keer stevig uit de bol gaan. Elk jaar wordt in Antwerpen de zomer uitgewuifd op de beats van rave, urban, hardstyle en drum and bass, over house, dubstep en electro, tot disco en alles wat daar tussen zit. Deze compilatie bevat alweer de beste partytracks om het feestje thuis voort te zetten en af te tellen naar de volgende editie.

In augustus 2013 bracht Matthias Lens zijn solodebuutalbum uit en dat was meteen een schot in de roos. Op de opvolger ‘Samen Uit, Samen Thuis’ steekt de accordeonist een reeks klassiekers in aanstekelijke Nederlandstalige versies. Onder andere ‘Ob La Di Ob La Da’ (The Beatles), ‘Oh Julie’ (Shakin’ Stevens) ‘Son Of My Father’ (Chicory Tip) en ‘Yesterday Man’ (Chris Andrews) brengt hij met veel schwung en spelplezier. Een nieuw album propvol echte partyklassiekers!

Genre: rock Release: 4 september

Genre: dance/electro Nu in de winkel

Genre: pop Nu in de winkel

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_103_ENT_cd's.indd 103

103

19/08/15 11:37

Tactisch feestbuffet

METAL GEAR SOLID V THE PHANTOM PAIN

De oervader van de heimelijke actie is terug en legt de lat weer wat hoger in dit epische Koude Oorlog-drama waarin iedere speler zijn eigen aanpak kiest en verhaal kerft. Een instant-klassieker!

979, de Sovjetunie valt Afghanistan binnen en brengt de sudderende Koude Oorlog naar een nieuw kookpunt. Vijf jaar later zet een man met één oog en een aparte armprothese er voet aan de grond. Zij die hem kennen, noemen hem Snake, de legendarische huurling die ooit van het toneel gewist werd toen het Cipher-spionagenetwerk hem in een coma voor dood achterliet. Nu wordt zijn voormalige partner, Kazuhira Miller, vastgehouden door de Russische troepen en begint Snake een taaie, veelal eenzame reddingsmissie van epische proporties. De inzet? Het leven van zijn partner en de wereld bewijzen dat die legendarische huurling allesbehalve dood en vergeten gewaand mag worden. Een eerste stap ook in een wraakoperatie die onvermijdelijk oprukt naar een confrontatie die de wereld zal schokken. Wat initieel begon in ‘Metal Gear Solid V: Ground Zeroes’, wordt hier, in ‘The Phantom Pain’, afgemaakt.

Met een glimlach ‘Metal Gear Solid V: Ground Zeroes’ verscheen vorig jaar en vormde een proloog op ‘Metal Gear Solid V: The Phantom Pain’. Als echte fan heb je die game ongetwijfeld uitgespeeld en in dat geval kun je je

104

data in deze nieuwe game importeren. Je wordt daarvoor beloond met leuke, maar niet echt gameplay omgooiende extraatjes. Wie die proloog niet speelde, hoeft zich echter geen zorgen te maken. Kort samengevat introduceerde die game de nieuwe openwereldgameplay en de nieuwe spelmechanismen, maar ook met ‘The Phantom Pain’ krijg je die moeiteloos en snel onder de knie. Je zag in de proloog ook hoe Snakes organisatie tijdens een operatie op Cubaans grondgebied verraden en nagenoeg uitgeroeid werd, terwijl Snake zelf voor dood werd achtergelaten.

Tactische keuzes Ten tijde van ‘The Phantom Pain’ wijst de kalender negen jaar later aan, niets is vergeten en vergeven, maar je kunt hier moeiteloos je Metal Gear Solid V-beleving aftrappen. Ach, zelfs wie niet eens vertrouwd is met het hele Metal Gear Solid-gebeuren kan hier meteen in het diepe springen. En dat ‘diepe’ bedoelen we hier op de best mogelijke manier. De game gaat voor een verregaande onderdompeling in zijn speelwereld en doet dat met groot succes. Die speelwereld is opgetrokken uit gevarieerde, overtuigend weergegeven en vooral uitgestrekte

stukken Afghaans grondgebied. Elk deel telt een indrukwekkend aantal vierkante kilometers die je helemaal op eigen initiatief en risico kunt verkennen. Die bewegingsvrijheid maakt dat je voor het behalen van elk missieobjectief je zelf kunt kiezen welke route je neemt, welke tactiek je gebruikt of hoe je improviseert als er zich onvoorziene omstandigheden voordoen. Aan jou of je die spelwereld te voet, te paard of achter het stuur van één of ander voertuig doorkruist, of je je rechtstreeks in de buurt van je doelwit laat droppen. Jij kiest of je die hooggeplaatste vijand na een heimelijke infiltratie in zijn basis stilletjes omlegt, diezelfde basis veel minder heimelijk vanuit je gevechtshelikopter met zwaar kaliber bestookt tot je je doelwit te pakken hebt, de man in kwestie na vakkundige observatie vanop veilige afstand met je scherpschuttersgeweer uitschakelt, of dat doet door een bom aan boord van een nietsvermoedend konvooi zijn basis binnen te smokkelen.

Serieuze gevolgen Over bewegingsvrijheid gesproken: daarbij komt nog dat heel veel van je acties korte- en langetermijngevolgen hebben. Zo heeft de speler die eerder

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_104-105_ENT_Gvdm_MGS5 The Phantom Pain.indd 104

19/08/15 11:38

in de game een radarinstallatie saboteerde, nog meer tactische opties voor handen en kan ook de real-time dagen nachtcyclus een belangrijke factor zijn om rekening mee te houden.

Eén versus velen Zo’n openwereldaanpak waarin de speler zijn eigen pad kerft, hebben we al wel eens eerder gezien, maar ‘Metal Gear Solid V: The Phantom Pain’ gaat toch een stapje verder. Jij kiest immers niet alleen maar hoe je de missies uitvoert, maar ook de volgorde waarin je die afwerkt. Zo bepaal je ook hoe de verschillende gebeurtenissen in het verhaal gepast worden. Een gedurfde primeur die niet altijd garant staat voor een heldere, narratieve structuur, maar niemand die na afloop de algemene boodschap niet heeft begrepen. Op het terrein wordt een sneaky aanpak aangemoedigd. Wie zijn doel bereikt zonder daarbij een kamerbreed spoor van lijken achter te laten, wordt daar meer voor beloond dan wie dat wel doet. De vijand is immers numeriek immens veel sterker en ook deze Metal Gear Solid-game blijft trouw aan zijn rol als pionier van het tactische stealth-genre. Je spelpersonage Snake beschikt gelukkig over heel wat wapens, gadgets en andere

uitrusting die hem niet enkel een kans geven bij de op het eerste gezicht onmogelijke missies, maar ook nog eens aansluiten op de verschillende speelstijlen. Onder bepaalde voorwaarden kan hij beroep doen op commando’s die de boel voor hem verkennen, op ondersteuning van een gevechtshelikopter, een getrainde wolf, een bovenmenselijk getalenteerde scherpschutter en nog een paar andere handigheidjes. Net zoals zijn eigen uitrusting zijn die te upgraden in je thuisbasis, een gameplaymechanisme op zich waar je research en geld, die je tijdens missies verzamelt, investeert en daar meer gespecialiseerde slagkracht voor terugkrijgt. ‘Metal Gear Solid V: The Phantom Pain’ is een grote en grootse game, letterlijk en figuurlijk. Het trekt de stealth-mechanismen en tactische bewegingsvrijheid die deze reeks destijds op de kaart zette, open naar een schaal waarvan de omvang enkel geëvenaard wordt door de diepgang en afwerking van de game. De singleplayercampagne laat zich moeiteloos een keer of drie op een totaal andere manier met plezier doorworstelen, terwijl de unieke online multiplayerslagvelden de levensduur voor de competitieve teamspelers makkelijk verhonderdvoudigt.

Genre: actie Platform: PS4, Xbox One, pc, PS3, Xbox 360 Nu in de winkel (pc-versie: 15 september)

Day 1 Edition Wie er snel bij is en zich de game bij het verschijnen op 1 september (15 september voor de pc-versie) aanschaft, krijgt met de Day 1 Edition bovenop de game een paar leuke extra’s. Zo is er een handige, fysieke landkaart van de spelwereld die je een heleboel in en uit menu’s hoppen bespaart. In de game zelf krijg je onmiddellijk toegang tot downloadbaar materiaal. Denk daarbij aan een Adam-ska-pistool, een persoonlijk kogelvrijschild, de onmisbare kartonnen doos en een extra outfit. Last but not least, krijg je met de Day 1 Edition een XP-boost voor je online multiplayerpersonage.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_104-105_ENT_Gvdm_MGS5 The Phantom Pain.indd 105

105

19/08/15 11:38

Vanaf 13/10/15

Vanaf 10/11/15

Vanaf 13/11/15

Vanaf 27/10/15

Vanaf 18/09/15

Vanaf 24/09/15

Vanaf 28/08/15

Speel de beste line-up voor Xbox games ooit Speel je Xbox 360-games op je Xbox One

Word lid van Xbox Live, de beste gaming community ter wereld

Games, entertainment en tv, alles in één

Jump ahead met Xbox One Xbox One Backward Compatibility werkt met een selectie van Xbox 360-games, zie http://www.xbox.com/be-NL/xbox-one/backwardcompatibility. Algemene lancering Backward Compatibility voorzien in november 2015. Xbox 360 Accesoires, Kinect en games die deze accessoires behoeven zijn niet compatibel met Xbox One consoles. Xbox Live and breedbandinternet vereist voor initiële download van de game op de console. Voor sommige features is breedbandinternet vereist. Providerkosten van toepassing. Xbox Live features alleen beschikbaar voor ondersteunde games in landen met Xbox Live ondersteuning, zie xbox.com/live/countries. Het beta preview programma heeft beperkte functionaliteit en ondersteunt enkel geselecteerde Xbox 360 digitale games. Games apart verkocht. Geavanceerde hardware nodig.

MZBE1509_NL_106_Adv_Microsoft-Gaming.indd 106

19/08/15 11:39

Disney Infinity 3.0 Star Wars Starter Pack

SPEEL, CREËER EN DEEL De nieuwe Disney Infintiy-game, waarin echte speelgoedfiguurtjes op het scherm te leven komen, ziet er nog beter uit, laat de creatieve spelertjes nog meer toe zich uit te leven en staat helemaal in het teken van Star Wars. In de Disney Infinity 3.0 Star Wars Starter Pack vind je behalve de gamesoftware eerst en vooral een Disney Infinity Base. Dat is een platte, strak vormgegeven schijf met daarin drie uitsparingen. Twee daarvoor zijn bestemd voor de speelgoedfiguurtjes, die wanneer je ze op deze Base zet, op het scherm tot leven komen en zich door allerlei avonturen laten leiden. Twee, omdat je nagenoeg elke game samen met een speelkameraad kunt spelen. In de Star Wars Starter Pack zitten meteen twee van die figuurtjes: Ahsoka Tano en Anakin Skywalker. Spelfiguurtjes met elk hun eigen vaardigheden en eigenschappen die je kunt inzetten in de meegeleverde Star Wars: Twilight of the Republic Play Set. Een schijfje dat in die derde uitsparing op de Base past. Wie wil, kan later nog ander figuurtjes voor de game bijkopen of voor andere games, met elk hun

eigen speelgoed- en spelfiguren. Creatieve spelers die even geen zin hebben in een kant-en-klare spelbeleving, kunnen opnieuw terecht in de Toy Box. Een gigantische, virtuele speelgoedkist waarmee je zelf je eigen werelden, uitdagingen en zelfs volledige games kunt bouwen. Die kun je eventueel delen met andere spelers of, wanneer je zelf iets minder creatief aangelegd bent, je kunt die van anderen via het internet binnenhalen. Zo zit je nooit verlegen om nieuwe missies, uitdagingen of games. Daarnaast mag je ook heel wat indrukwekkende officiële Play Sets (games) verwachten. Zoals Star Wars: Rise Against the Empire, dat de eerste filmtrilogie aan een nieuwe generatie voorstelt, of de Play Set rond de geweldige animatiefilm ‘Inside Out’.

Genre: actie Platform: PS4, Xbox One, pc, PS3, Xbox 360, Wii U, iOS, Android Nu in de winkel

Broken Sword 5: The Serpent’s Curse De nieuwste aflevering in de gerenommeerde adventure-detectivereeks doet het opnieuw. Als de onversaagde Amerikaan George Stobbart en de onbeschaamde Franse journaliste Nico Collard zit je op het spoor van een gestolen schilderij, om vervolgens meegesleept te worden in een samenzwering van mensheidbedreigende proporties. Slaag jij erin om samen met deze hoofdrolspelers en enkel gewapend met gezond verstand dit kluwen te ontrafelen? Een topper in het adventure-genre. Genre: adventure Platform: PS4, Xbox One Release: 4 september

Mad Max In de dorre, verschroeiende, post-apocalyptische woestenij die Wasteland heet, is het ieder voor zich. Brandstof en water zijn heel schaars, maken het verschil tussen dood of leven en worden felbevochten. In deze realiteit ben jij Mad Max, een taaie overlever die voor dood achtergelaten werd door de maniakale barbarenleider Scrotus. Zonder wapens en - veel belangrijker nog - zonder je trouwe vierwieler trek je deze uitgestrekte, levensgevaarlijke open wereld in. Je doel: het bouwen van de ultieme krijgswagen. Misschien laat die je uiteindelijk wel toe om ermee aan het Wasteland te ontsnappen, maar het is zo goed als zeker dat hij je onderweg helpt om honderden handlangers van Scrotus en ander tuig definitief uit te schakelen. Een aangenaam sterke mix van exploratie, lijfaan-lijf- en voertuiggevechten.

Genre: actie Platform: PS4, Xbox One, pc Release: 3 september

Forza Motorsport 6

Super Mario Maker

Meer dan 450 tot in het kleinste detail nagebouwde wagens om te verzamelen, te tunen en mee over 26 fotorealistisch weergegeven tracks te racen aan 60 frames per seconde in 1080p-resolutie, dat is Forza Motorsport 6. De ultieme racebeleving die zich naar het vermogen van elk type gamer laat afstellen, waar je voor een enkele race induikt, solo door de campagne van 70 uren raast of online met 24 spelers voor die eerste plaats in het klassement gaat. Deze Forza Motorsport-aflevering maakt van autoliefhebbers gamers en omgekeerd.

De titel van deze game zegt het allemaal. Met dit schijfje in je Wii U-console maak je je eigen Super Mario-levels gebaseerd op Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World, en New Super Mario Bros. U. Die kun je dan zelf spelen of online uitwisselen met andere creatieve gamers. Je krijgt nagenoeg alle tools in handen om in geen tijd overtuigend klassiek en professioneel ogende levels te bouwen. Even geen zin om zelf iets te maken? Geen probleem, de game telt honderd kant-en-klare platformlevels.

Genre: race Platform: Xbox One Release: 15 september

Genre: platform Platform: Wii U Release: 11 september

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_107_ENT_Games.indd 107

107

20/08/15 10:11

W IN K E L VA N DE MAAND

KO RTR I JK

Wij bezoeken

Media Markt Kortrijk “Een gedreven team” “Het is meer dan één ding, eerder een combinatie”, antwoordt Store Manager Jeremy Provost wanneer we hem vragen wat zijn job boeiend houdt. “Onze sector verandert razendsnel, zowel de technologieën als de manier van verkopen. Daarnaast blijf ik onder de indruk van de gedrevenheid van ons team. Als ik de betrokkenheid zie waarmee iedereen, van de poetsvrouw tot de administratie, zijn of haar schouders onder events zet, dan weet ik dat het goed zit.”

108

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_108-109_Winkel vd Maand_Kortrijk.indd 108

19/08/15 11:40

“Er komt er een centrale servicebalie waar klanten alle weekdagen terecht kunnen met vragen en problemen rond producten.”

Wie vandaag de Media Markt-winkel in de Shopping K-in-Kortrijk binnenwandelt, ontdekt heel wat nieuwe accenten in de winkelbeleving. Een eerste stap in de evolutie naar een service op maat van de troeven van elke winkel en op maat van de behoeften van elke klant.

e troeven van een Media Markt-vestiging in een populair en centraal gelegen winkelcentrum zoals Shopping K-inKortrijk spreken voor zich: een continue stroom van passanten en een parkeergelegenheid die zeldzaam is voor een stadslocatie. Elke Media Markt-winkel speelt met zijn aanbod in op zijn ligging, maar de Media Markt-winkel daar in Kortrijk gaat nog een stapje verder. Zo werd in augustus een pilootproject gestart dat de structuur van de winkel helemaal op zijn kop zet. De eerste fase van een ingrijpende make-over die begin 2016 afgerond wordt.

Nieuwe accenten Omdat deze Media Markt-vestiging een echte centrumwinkel is, ligt het accent nu overduidelijk op de producten die het best scoren in deze vestigingen. Store Manager Jeremy Provost wijst drie grote pijlers aan: “Alles wat telecom, IT en fotografie betreft. En net zo belangrijk: de service die daar bij hoort.” Zo komt er een centrale servicebalie waar klanten alle weekdagen terecht kunnen met vragen en problemen rond die producten. Dat kan gaan om hulp bij het installeren van een software-update, het gebruiksklaar maken van een nieuwe tablet of het herstellen van het scherm van je smartphone. Dat herstellen kan terwijl je wacht of gewoon verder winkelt bij Media Markt of bij één van zijn vele buren. Daarnaast doet ook de entertainmentafdeling het opmerkelijk goed in Kortrijk en scoort onder andere

hoog bij Franstalige klanten. Cd’s, Blu-ray’s en DVD’s nemen daarom uitzonderlijk een vijfde van de totale winkeloppervlakte in beslag en er wordt overwogen dat aanbod nog te verruimen.

Place-to-be Die nadruk op en ruimte voor telecom, IT, foto en entertainment betekent dat je in deze Media Markt-winkel iets minder televisietoestellen of wasmachines zal vinden. Je zal er van een bepaalde televisie wel het 55-inch exemplaar zien staan, maar niet de 65- of 48-inch versie. Dat wil echter niet zeggen dat je er over die andere versies geen informatie vindt. Spreek gewoon één van de medewerkers aan en die leidt je op één van de online kiosken met de nodige expertise door alle eigenschappen en opties van het volledige gamma. Wie wil, doet daar dan meteen zijn of haar aankoop terwijl de snelle en gratis thuisleverdienst voor de rest zorgt. Media Markt Kortrijk zit ook nooit om een event of speciale actie verlegen. In bijna alle gevallen wordt daarbij samengewerkt met de andere winkels in het shoppingcenter. Zo was een recente zoektocht voor kinderen rond de nieuwste Disney-film een groot succes, net zoals de actie waarbij er gratis ijsjes werden uitgedeeld tijdens de hete zomerdagen. En voor de eindejaarsperiode staat er een ambitieus evenement met één van de grootste nationale radiozenders in de steigers. Redenen genoeg om de Media Markt-winkel daar in Shopping K-in-Kortrijk aan de Steenpoort regelmatig binnen te wandelen.

ADRES

OPENINGSTIJDEN

Shopping K-in-Kortrijk, Steenpoort 2, Kortrijk

Maandag t.e.m. zaterdag van 10.00u tot 19.00u

TELEFOONNUMMER

WINKELOPPERVLAKTE

056/26.56.70

2.990 m2

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_108-109_Winkel vd Maand_Kortrijk.indd 109

109

19/08/15 11:40

ME D I A Z IN E

VOLG EN D E MAAND

VOLGENDE MAAND IN MEDIAZINE

Begin oktober in alle Media Marktwinkels, op je tablet of browser, én in de betere kiosken.

ECOLOGISCH HUISHOUDEN Nu de elektriciteitsfactuur alweer de hoogte in gaat, wordt het hoog tijd om het roer in je huishouden om te gooien. Minder stroom verbruiken, slimmer doseren en kiezen voor intelligente apparaten met een groen hart.

STEVIG INGEPAKT! Daar ligt hij dan, je prachtige smartphone, tablet of ander digitaal hebbeding: in duizend stukjes op de grond. Terwijl een stevig beschermhoesje, draagtas of meteen een rugged toestel die valpartij wel had overleefd. Volgende maand verzamelen we de beste, stevigste en meest verrassende bescherming voor je kostbare toestellen.

RICHTPRIJZEN

HDMI ONTLEED

BIJLAGE: IFA 2015

HDMI, of de poort waarmee je tegenwoordig zowat elk denkbaar beelden zelfs geluidsapparaat aansluit, bestaat in meer smaken dan ons kleine landje regeringen telt. Hoog tijd om alles even op een rijtje te zetten en je een handige HDMI-overzicht aan te reiken.

De IFA-beurs in Berlijn is dé plek waar fabrikanten elk jaar met de spieren rollen en elkaar overtroeven op het vlak van innovatie en design. Geen beter moment om een overzicht te brengen van de mooiste en meest verrassende technologieën voor audio, video, digitaal, mobiel en huishouden. Onze redacteurs schuimen de beursvloer af op zoek naar de trends en producten die nu en in de toekomst in je leven, woonkamer of huis belangrijk zijn.

Alle vermelde prijzen in Mediazine zijn louter indicatieve richtprijzen verzameld door de redactie op basis van verkregen adviesprijzen, op het ogenblik van het drukken van het magazine. Het zijn dus geen bindende prijzen. Derhalve kunnen deze richtprijzen afwijken van de huidige of toekomstige prijzen afgebeeld op onze website of in de Media Markt-winkels. Uitsluitend de prijzen afgebeeld op onze webshop of in de winkels zijn dus de effectieve aankoopprijzen.

COLOFON REALISATIE: Content Connections (Mediahuis) Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Groot-Bijgaarden E-mail: Mediazine@contentconnections.be PROJECTBEHEER: Thomas Buytaert COÖRDINATIE & EINDREDACTIE: Robby Sterkens, Christophe Vanden Broeck, Robin Van den Bogaert REDACTIE: Eric Beeckmans, Els Bellens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Moïra Lens, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert, Leslie Vanhecke

110

OPMAAK: Tine Van Beurden, Joke Van Camp, Paul Van Dooren, Teun Van Dongen (Nadruk) VERTALINGEN: Des Idées Aux Mots, Nathalie Deknop (correcties) FOTOGRAFIE: Corbis, Shutterstock, Stockfood, betreffende merken tenzij anders aangeduid. ADVERTEREN: Adriaan Reynders, Joke Deconinck Telefoon: 02/464.37.37 - 02/464.37.14 DRUK: Senefelder-Misset, Doetinchem (Nederland) UITGEVER: Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Media Markt-Saturn Holding Belgium NV: Sven Degezelle

Mediazine is een uitgave van Mediahuis/Content Connections, in opdracht van Media Markt en in samenwerking met de partners van Media Markt. Niets uit deze publicatie mag worden overgenomen, gekopieerd of gereproduceerd zonder voorafgaande en uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_110_Volgende maand.indd 110

19/08/15 14:12

Doe het eens zonder papier. Ontdek Surface. De tablet die je laptop vervangt.

Ontdek Surface, alle accessoires en acties op MediaMarkt.be!

Niet te missen: in september, bij aankoop van een Surface 3 en een Type Cover, krijg je de Surface-pen erbij.

Upgrade GRATIS naar Windows 10. MZBE1509_NL_111_Microsoft.indd 111

OfďŹ ce 365

Surface 3 en Surface Pro 3 zijn twee van de vele toestellen waarop de upgrade naar Windows 10 gratis kan geĂŻnstalleerd worden. Meer info op windows.com.

19/08/15 11:43

IS JE TV OUDER DAN 5 JAAR? ZIE WAT JE MIST!

TOT

€500

CASHBACK bij aankoop van een SUHD TV! Actieperiode: 01/09/2015 - 17/10/2015 Actievoorwaarden: www.samsung.com/promotions

Ad BTS TV Trade MM.indd 2 MZBE1509_NL_112_Samsung.indd 112

13/08/15 11:43 19/08/15 11:30

Lifestyle & entertainment EXTRA BIJLAGE

DE BESTE SMARTPHONES, LAPTOPS EN TABLETS

MZBE1509_NL_Bijlage_001_Cover.indd 1

19/08/15 11:58

ALTIJD

VRIJ VAN ZORGEN...

Met de Seagate Backup Plus Slim Limited White Edition.

! UNIEAK R WAAROM SEAGATE BACKUP PLUS SLIM? BACKUP JE COMPUTER Van 96% van alle bedrijfscomputers wordt niet regelmatig een back-up gemaakt.

2 JA

IS GRAET RSTEL DATA H DIENST

OOK SOCIALE MEDIA SITES Maak automatisch back-ups van uw favoriete herinneringen op Facebook速, Flickr速, ...

ALS ALLES MIS GAAT Gratis retour naar het Seagate laboratorium met hoogste kans op volledig data-herstel.

meer info op seagate.com/services-software

MZBE1509_NL_Bijlage_002_Seagate.indd 2

20/08/15 13:24

I NHOUD

BI JLAGE

IN DEZE BIJLAGE ACER ASPIRE ONE S1002-17DV

LAPTOPS EN TABLETS

LG G4

SMARTPHONES 4

6 7 8 9 10 11

WELKE SMARTPHONE MOET JE KIEZEN?

WELK TOESTEL MOET JE KIEZEN?

ACER

PEAQ

APPLE

ASUS

ACER

LENOVO

SAMSUNG

MICROSOFT

SAMSUNG LG SONY HUAWEI HTC

ASUS ZENPAD 8.0

ACCESSOIRES 28

LOGITECH

ALCATEL

ZTE

MICROSOFT

ACER

WIKO

HUAWEI P8 LITE

HP 15.6” ODYSSEY RUGZAK

LOGI BLOK-SHELL VOOR IPAD

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_003 inhoud.indd 3

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:03

BIJLAGE

SM ART A RT PHO NE S

Hoe kies je de perfecte smartphone?

VEEL MEER DAN EEN TELEFOON

De smartphone is alomtegenwoordig. Het is een toestel dat je leven als student of als thuiswerker veel gemakkelijker maakt, en je hebt je eigen persoonlijke secretaresse in je binnenzak of handtas zitten. Maar hoe vind je de ideale smartphone die het best bij jou past?

en smartphone kopen klinkt eenvoudiger dan het is. In de winkel moet je kiezen uit tientallen modellen, waarvan je niet altijd weet waar de verschillen liggen. Uiteraard kun je altijd advies vragen aan één van de Media Markt-medewerkers, maar de sleutel tot het maken van de juiste keuze is zelf al de belangrijkste zaken op een rijtje hebben. Als je zelf weet wat je belangrijk vindt - dat verschilt van persoon tot persoon - dan wordt het kiezen opeens heel wat eenvoudiger!

BUDGETKWESTIE Veel mensen hebben een zeker budget in gedachte als ze een smartphone willen aanschaffen. Wat ook het prijspunt mag zijn waar je je goed bij voelt, doorgaans zal je wel meerdere toestellen vinden die geschikt zijn. Maar eigenlijk is mikken op een bepaalde prijs weliswaar begrijpelijk, maar niet altijd de juiste manier om je selectie te beginnen. Beter is de eigenschappen te identificeren die je belangrijk vindt en dan te kijken welk toestel binnen jouw prijsklasse daar het best bij past. Soms kom je wat hoger uit dan initieel verwacht, maar bedenk dat je beter een paar euro’s extra uitgeeft voor een toestel dat echt doet wat je wilt, dan uiteindelijk met iets thuis te komen dat niet aan de verwachtingen voldoet.

Digital lifestyle & electronics

HOE GROOT? Als we een beetje oneerbiedwaardig zijn, kun je een smartphone eigenlijk een aanraakscherm met een hoop elektronica noemen. De randen rond het scherm zijn heel dun geworden, waardoor de schermgrootte heel bepalend is voor hoe groot het toestel zelf is. Kies je voor een groot scherm, dan is de smartphone ook groter. Voor een student of thuiswerker is een groot scherm geen slechte zaak. Je ziet in één oogopslag meer informatie op een webpagina en het virtuele toetsenbord is groter, waardoor je minder fouten maakt bij het typen. Dat is handig als je digitale notities wilt maken of snel een mail wilt versturen. Een schermdiameter van 5 tot 5,5 inch is groot, maar nog handzaam. Nog groter en het wordt al lastiger om hem comfortabel mee te nemen - ook al bezit je dan wel een smartphone die ook de voordelen van een tablet heeft.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_004-005_Smartphone kiezen.indd 4

19/08/15 12:04

SMARTP HONES

BI JLAGE

CAMERA’S De ingebouwde camera op de smartphone dient niet enkel om gênante foto’s in de fakbar te maken. Heeft de docent net een ingewikkeld schema van de filosofische stromingen in de negentiende eeuw geprojecteerd? Teken het niet over, maar neem een foto met je smartphone en voeg deze toe aan een app zoals OneNote! Meer megapixels en een gevoelige lens (uitgedrukt in een cijfer als f/1.9 - lager is beter) heb je dan nodig. Je smartphone dient natuurlijk niet enkel voor serieuze zaken. Het mag ook fun zijn en dan wil je misschien wel een mooie selfie maken. Let er dan op dat je nieuwe smartphone over een goede camera vooraan beschikt, opnieuw met voldoende megapixels (vijf of meer) en een lichtgevoelige lens. Sommige smartphones hebben ook extra functies of apps om je gezicht op een selfie nog leuker en mooier te laten overkomen.

BEELDKWALITEIT Twee zaken zijn bepalend voor de beeldkwaliteit: de resolutie en de technologie. Een hogere resolutie zorgt ervoor dat je beeldpunten niet meer ontwaart en dat tekst veel scherper op het scherm getoverd wordt. Dat is minder vermoeiend voor de ogen. Full HD of nog beter is op een groter scherm daarom bijna een must. Schermtechnologieën zoals IPS en OLED bieden de beste beeldkwaliteit en kijkhoeken, en blijven leesbaarder in fel zonlicht.

LEGE BATTERIJ? Je wilt een smartphone die een maand zonder opladen werkt? Dat is (voorlopig) een onhaalbare kaart. De dag doorkomen is wel een vereiste. Of je ook twee of meer dagen op één lading haalt, zal afhangen van je persoonlijke gebruik. Veel surfen via 4G of apps die veel data downloaden, gaan de batterij sneller leegmaken dan als je één keer per dag je mails checkt. De capaciteit van een batterij wordt uitgedrukt in mAh. 2.000 tot 3.000 mAh mag je beschouwen als ruim.

ONVERWACHTE EXTRA’S Heel wat smartphones hebben naast de klassieke specificaties ook nog één of meerdere extratjes. Denk dan aan een ingebouwde hartslagmeter, een vingerafdruksensor, speciale audiomogelijkheden of een waterdichte behuizing. Soms zijn dat unieke zaken die een smartphone net heel nuttig kunnen maken voor jou! Zeker bekijken dus!

HARDWARE Wat onder de motorkap steekt, is ook belangrijk. Een snelle processor met meerdere kernen (dual-, quad- of octo-core) en veel werkgeheugen (2 tot 4 GB) zullen je apps veel soepeler laten werken. Je moet ook ruimte hebben voor je apps en media. Dit is de opslagruimte, die varieert van 8 tot 128 GB. Als je veel fotografeert, muziek meeneemt of spelletjes speelt, is 16 GB stilaan het minimum.

Extra geheugen Bij heel wat smartphones kun je geheugen toevoegen in de vorm van microSD-geheugenkaartjes. Hierdoor kun je heel wat meer MP3’s, video’s en apps op je smartphone bewaren. Maar sommige smartphones hebben geen slot voor dergelijke geheugenkaartjes. Uitbreiding is dan niet mogelijk.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_004-005_Smartphone kiezen.indd 5

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:04

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Samsung Galaxy S6 edge+ en Galaxy Grand Neo

NOG MOOIER De Samsung Galaxy S6 edge+ heeft een groeischeut gekregen en oogt ronduit adembenemend. Zoek je een smartphone die binnen je studentenbudget valt, dan is de Galaxy Grand Neo een prima toestel.

e gloednieuwe Samsung Galaxy S6 edge+, midden augustus voorgesteld in New York, bevat alle kwaliteiten van de orginele Galaxy S6 edge. Dit toestel wordt dan ook terecht aangeduid als één van de beste Android-smartphones op de markt. Het glazen front is verpakt in een metalen luxebehuizing. Daarin gaan twee fantastische camera’s schuil. Met de achterste neem je 16-megapixel foto’s via een F1.9-lens zodat je zelfs bij weinig licht prachtige resultaten boekt. De camera aan de voorzijde verzorgt selfies van 5 megapixels. Beide camera’s gaan binnen 0,7 seconde aan, zodat je altijd klaar bent om een foto van je favoriete moment te maken. Aan de vertrouwde kwaliteiten van de Galaxy S6 edge RICHTPRIJS*

699,99 EURO (EDGE)

voegt Samsung nu een extra groot topbeeldscherm toe. De Galaxy S6 edge+ vergroot het beeldschermoppervlak van 5,1 naar 5,7 inch, zodat je ruimte te over hebt om van je foto’s en video’s te genieten. Het beeldscherm wordt beschermd door ijzersterk Gorilla Glass en toont waanzinnig heldere, levensechte kleuren. Vanzelfsprekend is het scherm zo uitgevoerd dat er geen zwarte randen zichtbaar zijn.

Galaxy Grand Neo Voor smartphonegebruikers die een goede gebruikservaring en fantastische prestaties binnen een wat strakker budget zoeken, is de Galaxy Grand Neo een mooie keuze. Deze smartphone heeft een 5-inch scherm dat zorgt voor een prachtige weergave van beelden. De ingebouwde 5-megapixel camera is goed uitgerust om aan alle hedendaagse fotobehoeften te voldoen. Met een levensduur van tien uren video afspelen op één batterijlading kun je ervan op aan dat deze smartphone altijd beschikbaar is als je hem nodig hebt. Krachtpunt aan de Galaxy Grand Neo is dat dit toestel multitasking ondersteunt. Je kunt het grote beeldscherm perfect benutten door meerdere applicaties gelijktijdig erop te laten draaien. Met behulp van vingergebaren of een pop-up menu stel je in hoeveel apps je wilt weergeven. Daarna kun je naar eigen wens bijvoorbeeld video’s bekijken en gelijktijdig mails beantwoorden.

RICHTPRIJS*

199,99 EURO

Draadloos laden De Galaxy S6 edge+ ondersteunt draadloos opladen. Een stroomkabel aan je smartphone koppelen is daarmee helemaal verleden tijd. Je legt de Galaxy S6 edge+ op het draadloze laadstation en alles gaat vanzelf. Deze draadloze laders zijn normaal los te koop, maar iedereen die een pre-order voor de Galaxy S6 edge+ plaatst, krijgt bij aflevering gratis een draadloze lader bij zijn toestel.

RICHTPRIJS*

799,99 EURO (EDGE+)

JE LAADT DE GALAXY S6 EDGE+ HEEL EENVOUDIG OP DOOR HEM OP HET DRAADLOZE OPLAADSTATION TE LEGGEN.

Digital lifestyle & electronics

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_006_Samsung.indd 6

19/08/15 12:06

SMARTP HONES

BI JLAGE

LG G4 en Magna

KIES JE FAVORIET Smartphones hebben één ding gemeen: je kunt er heel veel dingen mee doen. De LG Magna is zo’n alleskunner. Maar af en toe ontdek je een smartphone die werkelijk uitblinkt, zoals de G4. Berg je compactcamera voorgoed op, want met de LG G4 heb je hem nooit meer nodig.

taat een goede camera bovenaan je lijstje met prioriteiten? Dan is de G4 helemaal iets voor jou, met zijn 16-megapixel camera met f/1.8-lens en laserautofocus. Jawel, dat lees je goed. Maar er is meer, een optische beeldstabilisator bijvoorbeeld, en een infrarode kleurenspectrumsensor die foto’s met de natuurlijkste kleuren garandeert, zelfs in het donker. De camera-app laat uitgebreide, manuele instellingen toe, net als op een echte camera. Bepaal zelf de sluitertijd, witbalans, ISO-waarde, focus en belichting. En natuurlijk kun je alle foto’s bewaren in JPEG- of RAW-formaat.

G4: topprestaties Bij zo’n camera hoort uiteraard een topsmartphone, met op de eerste plaats een prachtig 5,5-inch IPS Quantum-scherm met een resolutie van 2.560 x 1.440 pixels, zodat je alle foto’s, games en filmpjes in ultrascherp detail kunt bewonderen. De Qualcomm Snapdragon 808-processor en 3 GB RAM-geheugen leveren de nodige rekenkracht. Het 32 GB grote interne geheugen is nog uit te breiden met een microSD-kaart. En ook de stevige, verwijderbare batterij van 3.000 mAh zorgt ervoor dat de G4 je lang zal vergezellen. Dat allemaal in een prachtig zacht gebogen design, en beschikbaar met verschillende backcovers in echt leder, in bruin of zwart. Wie een klassiekere look wenst, kiest voor metaalgrijs of goudkleurig. Tot 15 oktober 2015 krijg je bij aankoop van de G4 een gratis lederen cover meegeleverd.

Magna: bescheiden duivel-doet-al Ben je op zoek naar een bescheiden geprijsde smartphone die toch heel wat topeigenschappen heeft? Het zacht gebogen ontwerp van de LG Magna ligt aangenaam in de hand en past perfect in je broek- of jaszak. Bovendien krijg je dertig euro terugbetaald voor je oude

telefoon als je voor 26 september 2015 de Magna aanschaft. Een 1,3-GHz quad-core processor en 1 GB RAMgeheugen zorgen voor een vlotte ervaring in het dagelijkse gebruik. En mocht het interne geheugen van 8 GB niet volstaan, dan breid je dat ook hier uit met een microSD-kaart. De 2.540-mAh batterij geeft je een ruime autonomie. Het 5-inch HD-scherm is van het IPS-type zodat je ongeacht de kijkhoek een perfect beeld hebt. Door het gebruik van de In-Cell Touch-technologie zitten de aanraaksensors geïntegreerd in het scherm in plaats van in aparte lagen. Zo geniet je van een helderder en duidelijk beeld, en een betere respons. De 8-megapixel camera achteraan en 5-megapixel camera vooraan kennen allerlei handigheidjes om nog mooiere foto’s te maken. Met Gesture Shot maak je de beste selfies: steek je hand op en drie seconden nadat je een vuist maakt, neemt de camera een foto. Of Touch & Shoot: raak het scherm aan, en de camera focust automatisch en neemt de foto. Je LG-smartphone beveiligen doe je met een Knockcode. Gewoon de juiste sequentie tikken op het slaapscherm en je kunt direct beginnen. Dit systeem is bovendien tot acht keer veiliger dan een klassieke PIN-code.

RICHTPRIJS*

549 EURO

Android 5.1 Zowel de LG G4 als de LG Magna gebruiken het meest recente Google-besturingssysteem: Android 5.1. Ervaar zelf hoe vloeiend je smartphonebeleving kan zijn en hoe vlot multitasking kan verlopen. Geniet van een langere autonomie dankzij de Battery Saver-modus. Android 5.1 biedt je ook een gastmodus, zodat je je smartphone kunt uitlenen zonder dat je bestanden toegankelijk zijn. RICHTPRIJS*

179 EURO

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_007_LG.indd 7

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:06

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

RICHTPRIJS*

299 EURO

Sony Xperia Z3+ en M4 Aqua

PREMIUMKWALITEIT Bij een smartphone verwacht je een duidelijk scherm, goede prestaties en een stevige autonomie, maar vooral een uitstekende camera. Sony heeft voor ieder wat wils in zijn smartphoneassortiment.

eem de Sony Xperia Z3+ in je hand en ervaar de kwaliteit. Het luxueuze gevoel van het zacht glanzend, metalen frame en gehard glas. Hij is water- en stofbestendig (IP65/68-code), is nauwelijks 6,9 millimeter dik en weegt slechts 144 gram in je zak. Ga voor klassiek zwart of wit, of kies voor de boude Copper- of Aqua Green-versie.

Topselfies Schiet professionele beelden met de 20,7-megapixel camera met zijn grote Exmor RS-sensor, BIONZbeeldverwerking en G-breedhoeklens (25 mm) met SteadyShot en Intelligent Active Mode. Automatische scèneherkenning garandeert perfecte foto’s in alle omstandigheden. Zelfs bij erg weinig licht dankzij de ISO 12.800-gevoeligheid. De camera levert de prachtigste HDR-beelden en je maakt er zelfs Ultra HD-videoopnames mee. Selfiefans opgelet, ook de 5-megapixel camera aan de voorzijde is van topkwaliteit. Het 5,2 inch grote Full HD Triluminos-scherm is helderder dan ooit. Samen met Sony’s contrastverbetering en de intense kleuren is je scherm zelfs in zonlicht makkelijk leesbaar. Een Qualcomm Snapdragon 810 octacore processor met 3 GB RAM- en 32 GB flashgeheugen, en Android 5.0 geven deze smartphone vleugels. En of je nu via WiFi of een 4G-netwerk surft, de Xperia Z3+ zorgt voor flitsende connectiesnelheden. Maak je

Digital lifestyle & electronics

ook geen zorgen over de autonomie: de Xperia Z3+ haalt tot twee dagen uit zijn 2.930 mAh sterke batterij.

Bescheiden, maar niet beperkt Wie zegt dat een goede smartphone duur moet zijn? De Xperia M4 Aqua dankt zijn goede looks aan het handige Sony OmniBalance-ontwerp. Bestand tegen regen en stof (IP65/68-code) overleeft hij probleemloos gebruik in de regen of een val in de zandbak. Het 5 inch grote IPS HD-scherm levert vanuit elke hoek een perfect beeld. De Qualcomm Snapdragon 615 octacore processor kreeg 2 GB RAM-geheugen mee voor een vloeiende Android 5.0-ervaring. Verder beschikt de Xperia M4 Aqua over 8 GB, dat je met een microSDkaart nog kunt uitbreiden tot 128 GB. De 2.400-mAh batterij gaat tot twee dagen mee. Heb je meer nodig, gebruik dan de Stamina-modus; daarmee hou je de basisfuncties tot een week lang in leven. De 13-megapixel camera met Sony Exmor RS-sensor, f/2.0-diafragma en ISO 3.200 kreeg heel wat functies van zijn grotere Xperia-broer mee. De mogelijkheid voor HDR-foto’s bijvoorbeeld, beeldstabilisatie voor foto- en video-opnames, en automatische selectie van de beste beeldmodus. Je schiet er de leukste Full HDvideo’s mee. Of zet het hele gezin of al je vrienden op een selfie dankzij de 5-megapixel camera met supergroothoeklens aan de voorzijde.

RICHTPRIJS*

749 EURO

Extra! Extra! Alsof dat allemaal nog niet genoeg is, geniet je bovendien van de volgende acties. Bij aankoop van een Xperia M4 Aqua bezorgt Sony je gratis een microSD-kaart van 16 GB (actie geldig tot 30 september 2015). Kies je voor de Xperia Z3+, dan krijg je er gratis een Sony Hi-Res Audio MDR10hoofdtelefoon, zes Hi-Res muziekalbums via de Xperia Lounge en drie maanden lossless-streaming via Tidal bij.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_008_Sony.indd 8

19/08/15 14:33

SMARTP HONES

BI JLAGE

Huawei P8 en P8 Lite

BETAALBARE TOPKLASSE Voor een topsmartphone hoef je je bankrekening niet te plunderen. De P8 van Huawei bewijst dat ook een absolute topper heel toegankelijk kan zijn. Het klein broertje, de P8 Lite, is bovendien heel betaalbaar en biedt zeer veel extra’s.

inds zijn introductie in het voorjaar van 2015 is de P8 van Huawei overladen met lof en prijzen. De dunne, metalen behuizing en snelle prestaties maken hem tot een echte blikvanger. Ook de P8 Lite mag gezien worden. Waar de P8 een echt vlaggenschip met alles erop en eraan is, mag je de P8 Lite beschouwen als een heel goed uitgerust instapmodel. Neem de Huawei P8 in je hand en je zal meteen een gevoel van luxe ervaren. De body van het toestel is uit één stuk aluminium vervaardigd en de voorkant bestaat uit één stuk glas, dat erg kwalitatief aanvoelt. Knap is ook dat de zijranden in een lichtjes andere tint zijn gekleurd. Huawei ging voor een strak en minimalistisch ontwerp, wat de P8 ook heel tijdloos maakt. Hij is mooi én past bij iedereen.

Slanke verschijning De P8 is dun, heel dun: amper 6,4 millimeter. En dat zonder cameralens die uitsteekt, maar met een echte platte achterkant. Toch blijft dit een heel stevig toestel, dankzij die aluminium behuizing uit één deel. Het mooie design wordt perfect aangevuld door Android 5.0, grafisch aangepast door Huawei. Je kunt met paar keer tikken trouwens het uitzicht van de menu’s aan je eigen smaak aanpassen. De Huawei P8 heeft een scherm dat 5,2 inch groot is, wat een perfecte grootte is voor iedereen die zowel een groot scherm wil als een toestel dat nog vlot in je jas- of broekzak past. Beelden op het scherm tonen in Full HD-resolutie. Mooi als je een video bekijkt,

RICHTPRIJS*

249 EURO

maar ook haarscherp bij het lezen van mails of als je je Facebook-profiel checkt. Iedereen fotografeert graag met zijn smartphone. Aangezien de P8 beschikt over een sensor van 13 megapixels aan de achterkant, met een lichtsterke lens, kun je zelfs bij valavond geslaagde foto’s creëren. Huawei levert bovendien allerlei leuke functies mee zodat je creatief aan de slag kunt bij het fotograferen.

Lite-versie Als je kijkt naar de Huawei P8 Lite zal je de verwantschap met de P8 meteen merken. Ook dit is een stijlvol toestel, uitgerust met een 5-inch HD-scherm en een krachtige 64-processor. Met de P8 Lite neem je ook prachtige foto’s, via de 13-megapixel camera met autofocus en flash aan de achterkant of via de 5-megapixel camera aan de voorkant. Zeer handig aan dit toestel is de dual-SIM-optie: hiermee kun je tegelijkertijd twee SIM-kaarten gebruiken, bijvoorbeeld voor je werk en een eigen kaartje, om altijd beschikbaar te blijven.

Sterke motor RICHTPRIJS*

499 EURO

De P8 is uitgerust met hardware die Huawei zelf ontwikkelde. Dat garandeert de beste prestaties, terwijl het allemaal betaalbaar blijft. De 64-processor met 8 kernen aan 2 GHz staat zijn mannetje in apps en games, voor een vloeiende gebruikservaring.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_009_Huawei.indd 9

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:08

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

HTC One M9+ en Desire 526G Dual SIM

SUBLIEM DESIGN EN TOPGELUID Ben je op zoek naar een Dual-SIM-smartphone met leuke multimediafeatures, dan is de HTC Desire 526G Dual SIM een goede keuze. Wil je het beste beeldscherm combineren met topgeluid? Dan past de HTC One M9+ helemaal in jouw straatje.

e HTC Desire 526G Dual SIM is aantrekkelijk geprijsd en heeft een indrukwekkend 4,7-inch HD-beeldscherm. Daarop kun je overal je foto’s en filmpjes bekijken. Minstens zo handig: deze smartphone maakt het heel makkelijk om updates vanaf je sociale netwerken direct op het startscherm te tonen. Je bent niet alleen via twee SIM-kaarten telefonisch bereikbaar, maar je houdt ook overzicht op Twitter, Facebook en andere sociale media. Heb je een beperkt data-abonnement? Dan kun je met de Offline Reading Modus via WiFi zo’n 20.000 artikelen in je smartphone laden, zodat je onderweg bij kunt blijven zonder je databundel te belasten. Naast indrukwekkende sociale features bevat de Desire 526G ook

een uitstekende camera. Vanaf de smartphone kun je foto’s en videoclips aan elkaar koppelen, en voorzien van muziek. Deze professioneel uitziende shows deel je vervolgens direct met vrienden en kennissen.

Topkwaliteit Met de HTC One M9+ kies je voor een smartphone die op alle vlakken voor topkwaliteit gaat. Nadat je jezelf eenvoudig aanmeldt met de vingerafdrukscanner komt het 5,2 inch grote topscherm van de One M9+ helemaal tot leven. Een resolutie van 2.560 x 1.440 pixels vertaalt zich naar haarscherpe beelden die glashelder worden weergegeven. De HTC One M9 heeft 5.1-surroundgeluid met de twee stereo frontspeakers voor een echte bioscoopbeleving. HTC BoomSound met Dolby Audio levert een subliem geluid, zelfs vanuit online bronnen als YouTube. Je films en games klinken beter dan ooit te voren, zowel via HTC BoomSound als via de hoofdtelefoon. Het beeldscherm komt helemaal tot zijn recht in combinatie met de

RICHTPRIJS*

168 EURO

20-megapixel Duo Camera. De lens van saffierglas zorgt dat je nooit last van krassen hebt. Of je nu kiest voor Ultra HD-video in 4K of haarscherpe foto’s, de kwaliteit is optimaal. De HTC UltraPixel-camera op de voorzijde heeft een hogere lichtgevoeligheid, zodat je zowel overdag als ‘s avonds ongelofelijk gedetailleerde selfies kunt maken. De groothoeklens is ontworpen om alles vast te leggen, zodat geen van je vrienden buiten beeld valt en de mooiste achtergronden in hun geheel te zien zijn. De HTC One M9+ pakt al deze features samen in een stijlvolle aluminium designbehuizing. Ben je op zoek naar meer? Je kunt naar wens de ingebouwde opslagruimte uitbreiden tot 2 TB, zodat je al je waardevolle documenten , foto’s en video’s altijd bij de hand hebt. Gebruiksgemak, multimedia en sociaal netwerken worden door HTC met beide smartphones fantastisch ondersteund. De HTC Desire 526G Dual SIM biedt een fantastische gebruikservaring tegen een aantrekkelijke prijs. Zoek je het beste van het beste? Kies dan voor de HTC One M9+. Dit toestel combineert het allernieuwste op het gebied van smartphonetechnologie met een adembenemend design.

Autonomie

RICHTPRIJS*

799 EURO

Digital lifestyle & electronics

Natuurlijk willen we een smartphone met prachtige features, maar dan moet de batterij wel lang genoeg meegaan om ze te gebruiken! HTC levert daarom batterijen met voldoende capaciteit. Met de Desire 526G Dual SIM kun je 14 uren praten of je toestel 622 uren op stand-by laten staan. Op één lading kunnen je met de HTC One M9+ 13 uur praten of het toestel 626 uren op stand-by zetten. Dat is meer dan voldoende tijd om alles uit je smartphone te halen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_010_HTC.indd 10

19/08/15 12:09

SMARTP HONES

BI JLAGE

Alcatel Onetouch Idol 3

UNIEK ONTWERP De Idol 3 van Alcatel Onetouch is een bijzondere creatie. Naast goede kwaliteiten, zoals een 13-megapixel camera, heeft deze smartphone een uitgekiend design, waardoor je hem altijd correct in de hand neemt.

e zit op restaurant, plots gaat je telefoon, je grijpt ernaar, maar je zit even te knoeien omdat je hem ondersteboven vasthoudt. Bij de Idol 3 van Alcatel Onetouch heb je dat dus nooit voor, want deze nieuwe smartphone heeft een knap en doordacht design dat honderd procent omkeerbaar is. Je neemt hem dus nooit verkeerd vast!

Strak ontwerp Het unieke, amper 110 gram wegend design van de Idol 3 van Alcatel Onetouch is mogelijk omdat de tegenoverliggende schermranden rond de display identiek zijn. Vaak is de onderste rand dikker dan de bovenste omdat er een aantal Android-knoppen een plekje moet krijgen, maar bij de Idol 3 staan deze knoppen op het aanraakscherm. Ze draaien dus mee. Hoe je de Alcatel Onetouch-smartphone ook vastneemt, ze staan dus altijd onderaan. Bovendien zijn er twee microfoons en twee voorluidsprekers aanwezig voor een krachtig en kristalhelder 3D-hifigeluid. De Idol 3 heeft een mooi IPS-scherm van 4,7 inch groot. Dat is bijna 12 centimeter diameter, het ideale formaat als je een smartphone zoekt die zowel veel kan tonen als handig in gebruik is. Je zal meteen merken dat de zestien miljoen kleuren van dit scherm springen, met dank aan de beeldverbetering aan de hand van de Technicolor Color Enhance-technologie.

RICHTPRIJS*

229 EURO

Clari-Fi-functie. In de doos vind je ook een oortelefoon van JBL. Om het helemaal cool te maken, is er ook de Onetouch Mix-app, waarmee je op virtuele draaitafels je dj-kunstjes kunt oefenen. Je kunt hem ook automatisch laten mixen: hij kan er wat van! Fotoâ&#x20AC;&#x2122;s nemen met je smartphone, wie doet het niet? Aan fotomogelijkheden geen gebrek bij de Idol 3, die beschikt over een 13-megapixel camera met heel wat snufjes. Wat dacht je van een automatisch lachdetector, een ingebouwde QR-codescanner of een manuele modus met professionele mogelijkheden? De 5-megapixel camera vooraan heeft een breedhoeklens zodat selfies gegarandeerd geslaagd zijn!

Trendy kleurtjes De achterkant van de Idol 3 van Alcatel Onetouch is afgewerkt in een matte kleur, wat behoorlijk stijlvol is. De Idol 3 is beschikbaar in drie trendy kleuren: donkergrijs, een subtiele goudkleurige en een zilverkleurige versie met metallic effect.

Geluid en fotoâ&#x20AC;&#x2122;s Je smartphone is wellicht ook je muziekspeler. Daarom dat Alcatel Onetouch bij de Idol 3 samenwerkte met JBL om de smartphone het beste geluid te geven via de SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_011_Alcatel.indd 11

Digital lifestyle & electronics

20/08/15 14:20

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

ZTE Blade V6 en Blade L3

BELOFTEVOLLE INSTAPPERS De filosofie van ZTE? Jonge mensen de kans geven een krachtige smartphone met veel extra’s te kopen, maar dan wel aan een interessante prijs. Dat recept leveren zowel de Blade L3 als de Blade V6.

TE is als één van de grootste Chinese smartphonebouwers er altijd goed in geslaagd om scherp geprijsde, maar toch complete smartphones af te leveren. Neem nu de Blade V6 en Blade L3: beide smartphones beschikken over een grote 5-inch display, zodat je niet naar een klein schermpje moet turen. Ook het design van de behuizing mag er zijn. De gloednieuwe Blade V6 beschikt over een nieuw ontwerp dat zowel mooi als ergonomisch is. Niet enkel is dit een dunne smartphone (6,9 mm), de afgeronde zij-

kanten doen de Blade V6 ook goed in de hand liggen. Er zijn geen scherpe randjes aan de behuizing, wat deze smartphone er nog stijlvoller doet uitzien. Een klassegevoel, daar zorgen ook de achtercover uit aluminium en de metallic look van het hele toestel voor.

Camera met snufjes Ook op cameravlak heeft de ZTE Blade V6 wel wat te vertellen. De 13-megapixel camera op de achterkant wordt bijvoorbeeld begeleid door een dual-tone flash, voor natuurlijk ogende foto’s die met een flits worden genomen. Er zijn ook allerlei leuke extra’s, zoals een strobe shooting-modus (waarbij je heel snel een reeks foto’s achter elkaar kunt nemen - interessant voor sportfoto’s) en een Pro Mode met uitgebreide instellingen. Er is zelfs een ingebouwde waterpas zodat je kaarsrechte foto’s kunt maken! Ook selfies zijn heel geslaagd dankzij de 5-megapixel camera aan de voorkant van de Blade V6, met een lens die in een hoek van 88 graden fotografeert. Zo kan heel de groep zeker op de foto! De Face Beautify-functie is er ook om jezelf beter te presenteren op een selfie. Je gezicht wat dunner laten lijken of wat huidvlekjes verwijderen, het kan allemaal. De Blade V6 is uitgerust met Android 5.0 Lollipop, de meest recente versie van het Google-besturingssysteem. De nieuwste mogelijkheden zijn dus present, en bovendien heeft ZTE zijn eigen ‘launcher’ voorzien die veel mooier is dan de standaardschil van Android. MiFavor Launcher gebruikt slimme kleurkeuzes om je meteen duidelijk te maken in welke soort app je bezig bent. Je kunt ook ongelooflijk ver gaan in het personaliseren, met kleuren, pictogrammen en achtergronden.

Krachtige instapper

RICHTPRIJS*

249 EURO (BLADE V6)

Digital lifestyle & electronics

Net zoals de Blade V6 heeft de Blade L3 een 5-inch scherm. Bij de Blade L3 worden er 480 x 854 beeldpixels getoond, terwijl de Blade V6 pronkt met een Full HD-resolutie op zijn IPS-display. Ook met de

RICHTPRIJS*

114 EURO (BLADE L3)

Blade L3 kun je haarscherpe kiekjes maken, want de 5-megapixel camera beschikt over een autofocus. Ondanks de zachte prijs ontbreekt er werkelijk niets bij deze smartphone: WiFi, GPS, Bluetooth 3.0 en hardware die alle apps vlot uitvoert!

Meer geheugen De ZTE Blade V6 beschikt over 16 GB geheugen, maar als je meer nodig hebt, kun je een geheugenkaart in het microSD-slot steken. Op die manier krijg je meer ruimte voor je video’s, muziek en apps.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_012_ZTE.indd 12

20/08/15 10:15

SMARTP HONES

BI JLAGE

Microsoft Lumia 640 XL en Lumia 535 Dual SIM

DE KRACHT VAN WINDOWS PHONE Handig in gebruik en met een trendy, kleurrijk design, daarmee weten de Lumia 640 XL en Lumia 535 van Microsoft iedereen wel te verleiden. Ze komen beide met Windows Phone en heel wat handige apps.

ls je spreekt over een Lumia-smartphone, dan heb je het over een smartphone met Windows Phone. Het is niet enkel een goed uitgekiend besturingssysteem dat met zijn tegelinterface heel handig in gebruik is, het wil ook zeggen dat je standaard over heel wat extra’s beschikt. Zowel de Lumia 640 XL als Lumia 535 komen met Office-apps zodat je onderweg kunt werken aan Word-documenten, PowerPoint-presentaties en Excelrekenbladen. Je hoeft niet bezorgd te zijn dat een document ergens verloren gaat, want je hebt recht op 30 GB opslagruimte in de cloud bij OneDrive. Je kunt dus een document op je laptop creëren, tijdens de middagpauze even snel aanpassen via je smartphone en ’s avonds weer via de pc afwerken, zonder dat je moet bezig zijn met bestanden te kopiëren en downloaden. Het gaat gewoon automatisch.

RICHTPRIJS*

129 EURO (LUMIA 535)

Je kunt nog rekenen op heel wat andere handige apps. Zo zijn de Lumia-smartphones uitgerust met de Hereapps, waarmee je zowel je weg kunt vinden in een stad als gesproken aanwijzingen kunt krijgen tijdens het rijden met de wagen. Zeg nu zelf, een gratis GPSoplossing met kaarten van heel Europa is toch wel heel praktisch. Windows Phone heeft ook Skype ingebakken, waarmee je gratis kunt chatten en videogesprekken voeren. Ook het vermelden waard zijn de Lumia-apps waarmee je leuke foto’s kunt nemen en aanpassen.

RICHTPRIJS*

239 EURO (LUMIA 640 XL)

Groot scherm De ‘XL’ in de naam van de Lumia 640 XL is helemaal op zijn plaats. Met zijn prachtige, 5,7 inch groot TruColor HD-scherm heb je een perfect overzicht op je mails,

documenten, foto’s en video’s. En om tussendoor even te gamen is hij ook prima geschikt, want dankzij de quad-core processor aan 1,2 GHz reageert de Lumia 640 XL lekker vinnig. Je zal ook verbaasd staan van de resultaten die je bepaalt met de 13-megapixel camera met autofocus en Zeiss-lens. Voor opvallende kleurtjes en waar voor je geld moet je bij de compactere Lumia 535 Dual SIM zijn. Met zijn 5-megapixel camera is deze alleskunner met 4,5-inch scherm in staat om mooie foto’s te nemen en ze vliegensvlug te uploaden naar Facebook. En ondanks zijn bescheiden prijskaartje biedt de Lumia 535 alle voordelen van Windows Phone, inclusief een Dual SIM-oplossing zodat je moeiteloos twee SIM-kaarten tegelijk kunt gebruiken.

Ook hier Windows 10 De Lumia 535 en Lumia 640 XL zijn uitgerust met Windows Phone 8.1. Later dit jaar verschijnt Windows 10 ook voor deze Lumia-smartphones. Je krijgt dan een persoonlijker startscherm en nog betere Office-apps, en nog veel meer andere verbeteringen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_013_Microsoft Lumia.indd 13

Digital lifestyle & electronics

20/08/15 10:15

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Acer Liquid Z520 en Liquid Jade Z

GEBRUIKSVRIENDELIJKE SMARTPHONES Met de Liquid-reeks biedt Acer een breed gamma smartphones aan. De Z520 is een handig instapmodel. Ben je op zoek naar een toestel dat features aan elegantie koppelt, dan is de Jade Z jouw ideale smartphone.

et de Liquid Z520 wil Acer het gemak waarmee je een smartphone gebruikt naar een nieuwe hoogte tillen. Hij heeft extra bedieningsopties en denkt met je mee. Met een mooi 5-inch scherm, gecertificeerd DTS-geluid en een 8-megapixel camera haal je een doordachte allround smartphone in huis. De grote en heldere schermen van smartphones zorgen dat je kunt genieten van foto’s en video’s. De Liquid Z520 is wat dat betreft geen uitzondering. Daar staat tegenover dat dezelfde schermen vaak te fel zijn om plezierig te kunnen lezen. Acer heeft daarom een speciale leesmodus ontwikkeld die het scherm automatisch ontdoet van de blauwe gloed als er veel tekst op staat. Dat geeft rust aan je ogen zodat je met meer comfort teksten op je beeldscherm kunt lezen.

Ook erg praktisch is de stembediening van de camera. Je kunt alle mogelijkheden, van het schieten van beeld tot het instellen van HDR, Panorama en noem maar met je stem activeren. Alle commando’s personaliseer je op eenvoudige wijze zodat je op jouw manier de camera opdrachten geeft.

Luxecamera

RICHTPRIJS*

De Liquid Jade Z heeft een 5-inch HD-beeldscherm dat gebruikmaakt van IPS- en Zero Air Gap-technologie. Die zorgen ervoor dat je toestel kleuren perfect weergeeft, ongeacht hoe je naar het scherm kijkt, en dat je beeld helemaal tot aan de rand wordt gevuld. In combinatie met de hoogwaardige audio via de HDspeaker met DTS Studio Sound kun je op dit toestel echt van multimedia genieten. Wil je zelf ook media produceren? Dan ben je met de Liquid Jade Z goed toegerust. De achterste camera maakt 13-megapixel foto’s en is uitgerust met een f/1.8-lens. Daarmee schiet je zeer heldere foto’s, zelfs als de belichting niet optimaal is. De camera aan de voorzijde is gemaakt voor selfies met 5-megapixel scherpte en een f/2.2-lens. Op deze luxesmartphone zit de speciale leesmodus die we ook op de Liquid Z520 aantreffen. Daarnaast kunnen we genieten van razendsnelle mobiele downloads met de ingebouwde LTE-verbinding. Wil je onderweg HD-video’s streamen, zodat je optimaal van je beeldscherm en speakers gebruik kunt maken? De Liquid Jade Z kan het allemaal.

Gratis navigeren

RICHTPRIJS*

179 EURO (JADE Z)

Digital lifestyle & electronics

Beide Liquid-smartphones zijn handige navigatietoestellen voor onderweg. Bij deze smartphones is namelijk de Acer Nav-app gebundeld. Deze app is gebouwd door TomTom en laat je

119 EURO (Z520)

gratis door heel Europa navigeren. Alle Europese kaarten zijn inbegrepen! De Acer Nav-app kun je ook volledig offline gebruiken; tijdens een autorit in het buitenland hoef je dus geen dure roamingkosten te betalen.

Entertainment onderweg Beide Liquid-toestellen zijn uitstekende smartphones. Ze zijn voorzien van een interface die met je meedenkt en ze hebben alles aan boord om je onderweg van entertainment te voorzien. Op de 8 GB interne opslag kun je al behoorlijk wat bestanden kwijt, en als je dat wilt, zijn beide smartphones via een microSD-geheugenkaartje met nog eens 32 GB uit te breiden.

Dual SIM Combineer je een eigen met een zakelijk abonnement, dan biedt de Liquid Z520 een mooie extra optie. Dit toestel heeft een Dual SIM-aansluiting zodat je de SIM-kaarten van beide abonnementen in de smartphone kunt steken. Voor mensen die twee abonnementen combineren scheelt dat alvast rondlopen met een extra telefoon.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_014_Acer smartphones.indd 14

20/08/15 10:16

SMARTP HONES

BI JLAGE

Wiko RIDGE 4G en HIGHWAY PURE 4G

ELEGANT DESIGN Wiko staat klaar om de smartphonewereld te veroveren, onder andere met deze RIDGE 4G en HIGHWAY PURE 4G. Goed nieuws voor wie een hippe nieuwe smartphone zoekt tegen een erg schappelijke prijs.

iko, één van Frankrijks populairste smartphonefabrikanten, staat bekend om zijn budgetvriendelijke toestellen. Met deze nieuwe lichting wist het merk een mooi en elegant Frans design te ontwikkelen. De RIDGE 4G en HIGHWAY PURE 4G vallen daarbij op doordat ze zo dun en licht zijn. De RIDGE 4G is met zijn 7,5 millimeter en een gewicht van amper 125 gram een erg licht toestel dat je nauwelijks in je borst- of broekzak voelt zitten. De HIGHWAY PURE 4G doet echter nog beter. Met zijn gewicht van 98 gram en 5,1 millimeter is dit toestel één van de lichtste en

dunste smartphones op de markt. Je zal amper merken dat hij in je broekzak steekt! Naast de afmetingen trekken ook de gebruikte materialen, waarmee beide toestellen werden afgewerkt, de nodige aandacht. Het gebruikte materiaal bij de RIDGE 4G voelt aan als zandsteen. Dat ligt prettig in de hand en geeft je meteen ook wat meer grip zonder vettige vingers achter te laten. De voorkant kreeg een stevig laagje Gorilla Glass mee, terwijl de zijkanten zijn uitgevoerd in aluminium. De HIGHWAY PURE 4G is ook heel netjes afgewerkt, deze keer helemaal in metaal en glas. Leuk is dat de metalen randen in beide toestellen contrasteren met de rest van de smartphone. De HIGHWAY PURE 4G is overigens uitgerust met een 8-megapixel camera achteraan en een 5-megapixel camera voor selfies.

Stevige hardware Om de smartphones zo dun te krijgen zou je heel wat concessies kunnen verwachten, maar deze Wiko-toestellen zijn uitgerust met een stevig staaltje hardware. Onder de motorkap zit bij beide een quad-core Snapdragon 410-processor, met een werkgeheugen van 2 GB en 16 GB aan opslagruimte. Dat is meer dan genoeg om er een paar stevige spelletjes mee te spelen, meerdere apps open te houden of een filmpje te bekijken. Bij smalle smartphones verwacht je bovendien niet dat ze een grote batterij bevatten, wegens geen plaats. Ook dat is bij deze toestellen niet het geval. Zowel de HIGHWAY PURE 4G als de RIDGE 4G gaan een goede dag mee onder normaal gebruik. De RIDGE 4G houdt het zelfs veertien uren uit bij royaal gebruik van het internet en tot meer dan een week in stand-by.

RICHTPRIJS*

299,99 EURO (HIGHWAY PURE 4G)

Twee SIM-kaarten

RICHTPRIJS*

199,99 EURO (RIDGE 4G)

Design is belangrijk en daarom is de stijlvolle HIGHWAY PURE 4G uitgerust met een 4,8-inch HD AMOLED-scherm, gekend om zijn felle kleuren. Met zijn mooie 5-inch HD Full Lamination-scherm, 4G-ondersteuning en de mogelijkheid om twee SIM-kaarten in één toestel te gebruiken, is de RIDGE 4G dan weer een goede allrounder. De twee camera’s aan boord, een 5-megapixel selfiecamera en een 13-megapixel camera met LED-flitser aan de achterkant, geven deze hippe smartphone bovendien een mooie prijskwaliteitverhouding.

Android met tegels Zowel de RIDGE 4G als de HIGHWAY PURE 4G draaien op de aangepaste Android 4.4-versie (KitKat). De belangrijkste aanpassing? Wiko heeft het appmenu van Android vervangen door tegels. Je vindt je belangrijkste apps dus netjes op de verschillende thuisschermen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_015_wiko.indd 15

Digital lifestyle & electronics

20/08/15 10:16

BIJLAGE

LA PT OPS & TAB LE T S

Tablet, laptop of iets tussenin?

MAAK DE JUISTE KEUZE Zonder een laptop gaat je thuiswerk of academische carrière niet van de grond raken. Maar een tablet is voor heel wat situaties toch ook wel handig. Hoe kies je het toestel dat je maximaal gaat helpen, van de eerste dag op de campus tot het afleveren van dat finale proefschrift?

iezen tussen een laptop of een tablet is niet eenvoudig. Beide toestellen hebben voordelen, gaande van kracht en flexibiliteit aan de ene kant van de boksring tot draagbaarheid en toegankelijkheid in de andere hoek. Tegelijkertijd is het veel minder een strijd dan je denkt. Zowel de laptop als de tablet hebben hun hoekje wat verlaten en zijn heel veelzijdig geworden. Voeg een toetsenbord toe aan een tablet en je krijgt al iets waar je serieus op kunt werken, om maar iets te zeggen. Neem een laptop met een aanraakscherm en Windows 10, en je kunt continu kiezen of je een app met het toetsenbord, de muis, dan wel met het aanraakscherm zal bedienen.

CONVERTIBLES Convertibles, twee-in-één toestellen of zogenaamde ‘hybride’ laptops zijn toestellen die hardwarematig eerder aanleunen bij een laptop (met krachtige processors en Windows als besturingssysteem bijvoorbeeld), maar waar je bijvoorbeeld het scherm van kunt loskoppelen om als tablet te gebruiken. Bij een aantal kun je het scherm bovendien ronddraaien of kantelen, zodat je eigenlijk kunt spreken van een drie-in-één of zelfs een vier-in-één toestel. Draai het scherm naar buiten toe, zet de laptop als een tent recht, en je hebt de ideale oplossing om een aflevering van je favoriete tv-serie te bekijken.

Digital lifestyle & electronics

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_016-017_Tablet of laptop kiezen.indd 16

19/08/15 12:15

LAPTOPS & TABLET S

BI JLAGE

HET SCHERM WELKE MOTOR? Laptops zijn meestal gebaseerd op Intel-chips (of compatibel daarmee) die zogenaamde x86-code draaien, terwijl tablets doorgaans - maar niet altijd - een ARM-chip aan boord hebben. Het verschil qua prestaties is niet zo groot. Voorzie wel voldoende opslagruimte voor al je bestanden. Veel belangrijker is de keuze van het besturingssysteem. Er zijn vier opties: Windows, Mac OS X, iOS of Android. Mac OS X en iOS zijn nauw met elkaar verwant, en vind je uitsluitend op Mac-computers en de iPad. Je kunt een iOS-app niet op Mac OS X draaien, maar het is wel heel makkelijk om pakweg een iPad met een MacBook te laten samenwerken. Windows is in zijn Windows 10-gedaante een besturingssysteem dat zich even goed thuis voelt op een laptop als op een tablet. Android ten slotte, wordt gedragen door Google en door vele merken (zoals Asus, Samsung en Sony) op tablets wordt gebruikt. Android is vooral heel sterk vanwege het grote aanbod apps en de mogelijkheden om alles te personaliseren. Uiteindelijk moet het besturingssysteem ervoor zorgen dat jij je werk kunt doen. Het is geen slecht idee om op voorhand te kijken welke apps en programma’s je nodig hebt, want dat gaat je keuze misschien al wat beperken.

Zowel bij laptops als bij tablets is het scherm één van de belangrijkste onderdelen. Aangezien je uren achter dit scherm doorbrengt, kies je best voor een scherm dat voldoende scherp en groot is (resolutie en diameter). Full HD-resolutie (ook 1.080p of 1.920 x 1.080 pixels) is het minimum, meer is uiteraard beter. Beeldtechnologieën als IPS en OLED bieden betere kijkhoeken en een mooiere, realistischere kleurweergave.

DE DAG DOORKOMEN Tablets hebben in de praktijk doorgaans een betere autonomie dan laptops. We zeggen ‘doorgaans’ omdat betere laptops (zogenaamde ultrabooks) op dat vlak toch ook goed presteren. Als je heel de dag nota’s moet nemen en niet kunt rekenen op de aanwezigheid van een stopcontact, dan moet je toch uitkijken naar een toestel met een stevige batterij. Er wordt wel eens onderschat hoe belangrijk het gewicht van een laptop of tablet is. Maar als je een toestel dag in, dag uit moet meesleuren, dan beginnen de kilo’s door te wegen. Onder een kilogram zal je nauwelijks voelen, tussen één en anderhalve valt ook nog goed mee, maar een gigantische laptop van meer dan drie kilogram is echt een afrader als je vaak onderweg bent.

LET OP DE VINGERS Als student of thuiswerker kan het gebeuren dat je veel moet typen. Een paar papers hier, een dozijn taken daar, en dan nog een thesis … Je zal aardig wat pagina’s vullen. Een goed toetsenbord is dus echt een cruciale vereiste. Of je nu gaat voor een laptop of op zoek gaat naar een Bluetooth-toetsenbord dat bij je tablet kan gebruikt worden, zorg ervoor dat je even het toetsenbord uitprobeert. Het toetsenbord moet voldoende ruim zijn, de toetsen veerkrachtig als je ze induwt en je mag in je vingers of polsen geen spanning voelen.

Chromebooks Google had een tijdje geleden een nieuw idee: wat als we een laptop maken waar nagenoeg niets insteekt? Het klinkt als een markant vertrekpunt voor een computer, maar het resultaat zijn lichte en betaalbare toestellen die perfect inhaken op Googlediensten zoals Gmail, Google Drive en Google Docs. Je kunt er even mee ‘offline’ werken, maar de bedoeling is dat je via het internet documenten creëert en bewaart in de cloud.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_016-017_Tablet of laptop kiezen.indd 17

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:16

BIJLAGE

LA PT OPS & TAB LE T S

HP ENVY 15-ae012nb

STIJLVOLLE TOPPRESTATIES Thuis wil je de desktopcomputer misschien vervangen door een veel handigere laptop, maar dan wel eentje die ook sterke prestaties neerzet. Of je nu wilt gamen, films bekijken of creatief bezig zijn met je foto’s of video’s, de HP ENVY 15 staat altijd voor je klaar.

elfs de zwaarste taken vormen geen uitdaging voor de HP ENVY 15-ae012nb. Uitgerust met een krachtige en razendsnelle Intel Core i7-5500Uprocessor met Intel HD Graphics 5500 legt hij elke taak in recordtijd af. Werken met grote videobestanden? Geen probleem, dankzij 12 GB SDRAM-geheugen blijft deze laptop vlot reageren. De 256 GB grote SSD, gekoppeld aan een 1 TB grote harde schijf, geeft je het beste van twee werelden: de snelheid van een Solid State Disk en de overvloed aan opslagruimte van een reguliere harde schijf. Het ontspiegelde scherm heeft een diagonaal van 15,6 inch (39,6 centimeter) en Full HD-resolutie (1.920 x 1.080 pixels). Daarop is tekst haarscherp en aangenaam om te lezen, en is er ruimte genoeg om twee vensters naast elkaar op het scherm te openen. Dankzij de Nvidia GeForce GTX950M-videokaart geniet je van gedetailleerde en vloeiende games in HD. Of gebruik de ingebouwde DVD-schrijver en bekijk je films in de prachtigste kleuren.

Snelheid en autonomie Een razendsnelle Intel-processor van de vijfde generatie, een SSD en Windows 8 (uiteraard te upgraden naar Windiws 10), je laptop is nog nooit zo snel opgestart als nu. Schakelen tussen verschillende toepassingen is in een oogwenk gebeurd en zelfs grote bestanden beheer

Digital lifestyle & electronics

RICHTPRIJS*

1.499 EURO

je moeiteloos. En met de stevige 3-cels batterij die niet leeg lijkt te raken, zit je gebeiteld voor heel de dag. Thuis of onderweg, geniet overal van je nieuwe werkpaard. En van je andere mobiele toestellen. Die laad je dankzij HP USB Boost gewoon op aan de laptop, of die nu aan, in stand-by, in slaapstand of helemaal uit staat. De HP ENVY 15 is uitgerust met vier Bang & Olufsenluidsprekers en een subwoofer. Ervaar de wereldberoemde klankkwaliteit van de Deense geluidsspecialist. Gebruik de HP Connected Music-toepassing om al je muziek op één plaats samen te brengen. Je eigen bibliotheek en afspeellijsten, maar ook streamingmuziekdiensten en internetradiozenders. Dat perfecte geluid is ook een uitstekende zaak als je wilt videochatten. En de HP TrueVision HD-webcamera brengt je perfect in beeld, ook bij weinig licht.

Aansluiten maar Zet deze laptop even naast de televisie of een projector en sluit hem aan via HDMI, en je geniet van een erg groot beeld. Of gebruik gewoon je WiFi-aansluiting

om via Miracast het beeld draadloos op de televisie te toveren. De HP ENVY 15 is ook uitgerust met een Bluetooth 4.0-aansluiting, en dankzij vier USB 3.0-poorten is er altijd plaats om een extra toestel aan te sluiten. Fotografen zullen dan weer heel blij zijn met de multiformaat SD-geheugenkaartlezer.

Gratis opslag in de cloud De HP ENVY 15 wordt geleverd met zes maanden gratis opslag in de cloud. Je krijgt zo maar eventjes 25 GB ruimte op Dropbox. Daarmee kun je overal en altijd aan je bestanden, zolang je maar aangesloten bent op het internet. Of je dat nu doet op je smartphone, tablet of laptop, het maakt niet uit. Bovendien blijven de bestanden in de cloud automatisch gesynchroniseerd tussen al je toestellen. Superhandig!

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_018_HP laptop.indd 18

19/08/15 12:16

LAPTOPS & TABLET S

BI JLAGE

Acer Aspire R3-131T

HANDIGE LAPTOP, KRACHTIGE TABLET De Acer Aspire R3-131T is een compacte laptop die je ook met aanraking kunt bedienen. Daarmee kun je maximaal je voordeel doen met het nieuwe Windows 10. Minstens zo mooi: je kunt het scherm 360 graden kantelen en zo eenvoudig je laptop omtoveren in een tablet.

et is de eerste keer even schrikken als je het 11,6 inch grote scherm helemaal omklapt: in plaats van een ongewenste krak te horen, klapt het met een rustige klik op zijn plaats. We kunnen dan de laptop op de schoot nemen en eenvoudig bedienen als een tablet. Het HD-beeldscherm ondersteunt multitouch aanrakingen, zodat je alles kunt doen wat je verwacht van een moderne tablet. De Aspire R3-131T bevat een Intel N3050-processor en 4 GB werkgeheugen. Hij bevat niet de wat afgeknepen hardware die we van tablets gewend zijn, maar de

krachtige componenten van een volwaardige laptop. Dat betekent dat je alle taken die je op een computer wilt loslaten, op de Aspire R3-131T kunt uitvoeren.

Volwaardig toetsenbord Vanzelfsprekend is deze convertible in tabletstand wel iets dikker dan een normale tablet. Maar met een gewicht van iets meer dan anderhalve kilogram kunnen we hem nog steeds makkelijk overal mee naartoe nemen. Daar komt bij dat je bij serieus typewerk gebruik

kunt maken van een volwaardig toetsenbord. Daarnaast heb je met een harde schijf waar 500 GB op past een grote hoeveelheid opslagruimte ter beschikking. In tegenstelling tot de gemiddelde tablet wordt de cloud zo een optionele plaats om bestanden op te slaan en kunnen we ook aan de slag als er geen internetverbinding voorhanden is.

HD-videobellen met Skype Dat we de cloud niet nodig hebben, wil niet zeggen dat we het zonder internet willen stellen. Vanzelfsprekend zit er in de Aspire R3-131T de laatste generatie draadloze netwerktechnologie ingebouwd, zodat je overal razendsnel gebruik kunt maken van het aanwezige WiFi-netwerk. Daar komt de ingebouwde webcamera ook goed van pas. Hiermee kunnen we in HD 720presolutie opnemen. In combinatie met de voor Skype gecertificeerde speakers en het HD-beeldscherm kun je videogesprekken voeren in fantastische beeldkwaliteit, gratis via het internet. De Acer Aspire R3-131T is een laptop die je ook kunt inzetten als tablet met multi-touch. We krijgen de rekenkracht en alle mogelijkheden van een Windows 10-computer in combinatie met het gemak van een tablet, en dat allemaal in een stijlvolle blauwe of witte behuizing.

RICHTPRIJS*

449 EURO

Gorilla Glass Als je de laptop dubbelklapt om hem als tablet in te zetten, hoef je je over het beeldscherm geen zorgen te maken. Acer heeft dit uitgevoerd met het oersterke Gorilla Glass. Dit is een speciaal glastype dat zeer krasbestendig is en bijna niet kan breken, terwijl het toch dun genoeg is om als touchscreen te gebruiken.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_019_Acer laptop.indd 19

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:16

BIJLAGE

LA PT OPS & TAB LE T S

PEAQ C1015 en P1117

BETAALBARE INNOVATIE Met een nieuwe laptop wil je een aantal jaartjes voort kunnen. Dat betekent innovatieve onderdelen die een tijdje meegaan. Door innovatie betaalbaar te maken, zorgt PEAQ, een exclusief merk van Media Markt, voor de oplossing.

et volledige gamma van PEAQ is voorzien van hardware van topkwaliteit. Ongeacht je keuze zal je altijd een laptop kopen met een Full HD IPS-beeldscherm. Je kunt er daarom op rekenen dat je video’s in topkwaliteit op je laptop kunt bekijken. IPS zorgt voor fantastische kijkhoeken en sprankelende kleurweergave. Omdat alle PEAQ-laptops daarnaast zijn voorzien van een antireflectieschem kun je ook buiten en in fel verlichte omgevingen zonder problemen met deze laptops aan de slag. Intern bevatten alle PEAQ-laptops minstens een SSHD-schijf. Dit is een harde schijf die snel Solid Stategeheugen combineert met standaardopslag. Dat betekent dat je computer razendsnel gegevens kan bena-

deren zodat je harde schijf nooit een obstakel vormt om door te werken. De topmodellen van PEAQ zijn allemaal uitgerust met SSD-schijven. Dit zijn volledige Solid State Disks die altijd alles razendsnel kunnen opslaan en ophalen. Daarmee kan de computer sneller werken en ook nog eens langer met een batterijlading doen. De topmodellen bevatten Dolby Surround Soundluidsprekers. De geluidskaarten in alle laptops kunnen deze technologie eenvoudig aansturen. Sluit ze thuis aan op je luidsprekers in de woonkamer en haal zo het maximale uit je multimediacollectie. PEAQ garandeert dat je lang kunt genieten van je laptop. Daarom krijg je op alle modellen standaard drie jaar garantie.

Ook voor gamers De PEAQ P1117 is één van de topmodellen onder de PEAQ-laptops. Je krijgt op deze machine de beschikking over een 17-inch scherm dat met een GeForce-videokaart wordt aangestuurd. Door het HDbeeldscherm aan te laten sturen met een eigen videochipset kun je niet alleen video’s en foto’s fantastisch weergeven, maar krijg je ook genoeg rekenkracht om grafisch indrukwekkende games op deze laptop te spelen. Dat maakt van de P1117 niet alleen een laptop met groot scherm voor thuisgebruikers, maar ook een interessante keuze voor enthousiaste gamers. Vanzelfsprekend vraagt dat ook om een krachtige pro-

RICHTPRIJS*

699 EURO (C1015)

Digital lifestyle & electronics

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_020-021_PEAQ.indd 20

20/08/15 10:17

LAPTOPS & TABLET S

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

999 EURO (P1117)

cessor. In dit model vinden we een Intel Core i7-processor. Dat is een top-of-the-line processor bedoeld voor de krachtigste computersystemen van veeleisende gebruikers. Vanzelfsprekend is deze processor gekoppeld aan meer dan voldoende geheugen. Met 12 GB intern DDR3L RAM-geheugen weet je zeker dat je zelfs bij zeer intensieve projecten gewoon van je laptop gebruik kunt blijven maken.

Volledig toegerust De P1117 is een volledig toegeruste laptop. We vinden een ingebouwde webcamera die in HD kan uitzenden, zodat je bijvoorbeeld perfect kunt skypen. Vanzelfsprekend is ook een geheugenkaartlezer ingebouwd en we kunnen met de slim-format DVD-herschrijver onze eigen schijfjes branden. Of je nu video wilt gebruiken voor chat, foto’s wilt overzetten van je camera naar de laptop of een schijfje wilt branden om snel een grote hoeveelheid bestanden mee te geven, met de P1117 kun je uit de voeten. De batterij zorgt dat je tot vijf uren kunt werken zonder dat je het toestel aan de oplader hoeft te hangen. Op de SSHD-schijf kun je 1 TB gegevens opslaan. Minstens zo belangrijk bij een laptop is zijn gewicht en uiterlijk. Deze 17-inch laptop weegt 2,5 kilogram, zodat je hem ondanks het grote scherm probleemloos mee kunt nemen in een draagtas. Het toestel zit in een stijlvolle behuizing. Je kunt kiezen tussen een zilver- of bronskleurig model.

Compacte kracht Zoek je een iets kleinere laptop, dan is de PEAQ C1015 een uitstekende keuze. Dit toestel heeft een 15-inch Full HD-beeldscherm. Zoals bij alle laptops van PEAQ is ook dit scherm van zeer hoogwaardige kwaliteit. Het beeldscherm van de C1015 wordt aangedreven door een geïntegreerde Intel HD-videochip. Dat betekent dat je ruim voldoende prestaties krijgt om van je beeldscherm te genieten en zelfs normale games op je laptop kunt spelen. Deze laptop wordt aangedreven door een Intel i5-processor. Die is speciaal gericht op gebruikers die hoge eisen stellen aan hun computer, zonder daarbij in extremen te gaan. In combinatie met 6 GB werkgeheugen maakt dat van de C1015 een perfecte computer voor doorsnee gebruikers die af en toe net iets meer van de computer verlangen.

Snelle opslag Ook de PEAQ C1015 is voorzien van een snelle SSHDschijf, met 500 GB opslagruimte. De ervaring leert ons dat dit ruim voldoende is om aan de vraag van de meeste gebruikers te voldoen. Net als in de P1117 vinden we ook hier een geheugenkaartlezer, zodat je sneller gegevens van een digitale camera naar de computer kunt halen bijvoorbeeld, en een DVDschrijver om cd’s en DVD’s mee te branden. Op één batterijlading kunnen we tot maximaal zes uren met

deze laptop aan de slag. De C1015 zit in een stijlvolle behuizing die in twee kleuren wordt aangeboden: zilver en brons. Met een gewicht van 2,3 kilogram nemen we dit toestel eenvoudig mee. In de rand van het scherm zit een HD-webcamera weggewerkt zodat je via het ingebouwde WiFi-netwerk altijd en overal kunnen videochatten. PEAQ-laptops bieden topkwaliteit tegen een zeer aantrekkelijke prijs. Dankzij het ruime aanbod in laptops kun je altijd een toestel vinden dat perfect bij je eigen wensen aansluit. Voor veeleisende gebruikers en gamers is de P1117 een prachtige keuze. Zoek je een mooi allround toestel voor thuis(werken), dan kun je met de C1015 perfect uit de voeten.

Razendsnel internetten Op alle laptops van PEAQ is vanzelfsprekend ook goed over de aansluiting op het internet nagedacht. De toestellen zijn uitgerust met de laatste nieuwe technologieën op het vlak van WiFi-netwerken. Of je nu op een wat ouder 802.11b-netwerk probeert in te loggen of gebruik wilt maken van een razendsnelle 802.11ac-verbinding, deze laptops kunnen er mee samenwerken, zodat jij altijd van een razendsnelle internetverbinding kunt gebruikmaken.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_020-021_PEAQ.indd 21

Digital lifestyle & electronics

20/08/15 10:17

BIJLAGE

LA PT OPS & TAB LE T S

Apple iPad Air 2 en iPad mini 3

NOG BETER De iPad Air 2 van Apple is niet enkel de dunste, maar ook de beste iPad ooit. En wie deze tablet net dat tikkeltje te groot vindt, heeft met de uitstekende iPad mini 3 een perfect alternatief in handen.

en iPad is altijd een goede keuze. Je weet dat je kunt rekenen op een uitstekende afwerking, krachtige hardware en de allerbeste software en apps. Blijft er enkel over te beslissen of je liever een groter of een iets compacter tabletscherm wilt. Beide iPads draaien iOS 8, de meest recente versie van het Apple-besturingssysteem. iOS is zeer intuïtief in gebruik, zodat je moeiteloos allerlei zaken kunt doen, zoals berichten versturen, foto’s bewerken of bestanden delen via iCloud Drive. Het enorme app-aanbod betekent dat er werkelijk geen grenzen zijn op wat mogelijk is. Een iPad met iOS 8 werkt ook naadloos samen met de iPhone en andere Mac-computers. Als je een iPhone hebt, kun je zelfs op je iPad SMS-berichten versturen en telefoonoproepen ontvangen!

RICHTPRIJS*

469 EURO

iPad Air 2

iPad mini 3

Met slechts 6,1 millimeter is de iPad Air 2 de dunste iPad ooit. En omdat hij amper 437 gram weegt, kun je deze tablet uren in de hand houden - bijvoorbeeld om een boek te lezen - zonder dat je met vermoeide polsen eindigt. Voeg een Smart Cover of Smart Case toe, en je iPad Air 2 wordt niet enkel beschermd tijdens het transport, maar je kunt hem ook rechtzetten om een filmpje te bekijken. Apple bestempelt de iPad Air 2 als de beste iPad tot nu toe. Een sterke claim, maar als je kijkt naar de indrukwekkend lang lijstje van pluspunten zie je meteen dat die bewering klopt. Het 9,7 inch grote Retina-scherm is oogstrelend, en doet tekst en foto’s eruitzien alsof ze afgedrukt zijn. Maar ook de TouchID-vingerafdruksensor, de FaceTime HD-camera vooraan en de 8-megapixel iSight-camera achteraan, en supersnelle WiFi en 4G zijn superhandig.

RICHTPRIJS*

399 EURO

Digital lifestyle & electronics

Met de derde generatie van de kleine iPad zit de iPad mini 3 op hetzelfde niveau als de grote iPad. Het 7,9inch Retina-scherm toont 2.048 x 1.536 pixels, wat een waanzinnig scherp beeld levert. De snelle 64-bit architectuur laat elke app vloeiend draaien - ook games. En dit zonder de batterij helemaal leeg te zuigen. Een iPad koester je en gebruik je voor allerlei zaken. Het is dus goed dat je de iPad mini 3 (net zoals de iPad Air 2) kunt beveiligen zodat je de tablet enkel met jouw vingerafdruk kunt ontgrendelen. Dat kan via de innovatieve Touch ID-sensor. Zowel de iPad Air 2 als de iPad mini 3 behoren tot de allerbeste tablets in hun klasse. Verkeerd kiezen kan gewoonweg niet, want zowel de iPad Air 2 als de iPad mini 3 zijn uitstekende tablets met dezelfde, krachtige iOS-software.

Gratis upgraden in het najaar De iPad Air 2 en iPad mini 3 die je nu aanschaft, draaien nog op iOS 8. Maar in het najaar brengt Apple iOS 9 uit. Die nieuwe versie kun je dan heel eenvoudig downloaden en installeren op je bestaande iPad, om zo nog meer nieuwe functies te krijgen. De mogelijkheid om twee apps tegelijkertijd op het scherm te toveren, bijvoorbeeld. Op pagina 39 vind je onze preview van iOS 9.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_022_Apple.indd 22

19/08/15 12:17

LAPTOPS & TABLET S

BI JLAGE

Asus ZenPad

TABLETS MET KLASSE Een tablet is niet alleen handig, het is ook een mooi designvoorwerp dat bij jouw persoonlijke stijl moet passen. Maar je wilt ook goede prestaties voor een redelijk budget. Dan kun je terecht bij de ZenPad van Asus.

e Asus ZenPad past in elk decor. Het moderne design met eenvoudige, zuivere lijnen maakt hem universeel aantrekkelijk. Het elegante, lederen patroon op de achterzijde en de decoratieve metalen coating op de rand geven hem zijn luxueuze uitstraling. Bovendien beschermt de metalen rand het scherm van de ZenPad. Alle ZenPad-tabletmodellen gebruiken ze Android 5.0 en zijn voorzien van Asus’ eigen gebruiks-interface, ZenUI. Die voegt meer dan duizend features toe die de eenvoud en het gebruiksgemak van Android verhogen. Bijvoorbeeld, dankzij ZenMotion is er voor alles een snelkoppeling in de vorm van een eenvoudig gebaar, en SnapView houdt je werken privécontent perfect gescheiden.

Kies je ZenPad De ZenPad 8.0 (Z380C) is uitgerust met een 8-inch scherm met 1.280 x 800-resolutie, een IPS-scherm dat dankzij Asus VisualMaster, een suite van beeldverbeteringen, een uitzonderlijk leescomfort en realistische beelden biedt. Films bekijken wordt een ware belevenis dankzij DTS HD Premium-geluid. De Intel Atom x3-C3200-processor en 2 GB RAM-geheugen zorgen voor een vlotte en aangename ervaring. De interne opslagcapaciteit van 16 GB is uit te breiden met een microSD-kaart tot 128 GB. WiFi met ondersteuning voor Miracast, en Bluetooth 4.0 leveren je draadloze aansluitingsmogelijkheden. Maak de leukste foto’s en selfies met de 5-megapixel camera achteraan en 2-megapixel camera vooraan. En dat allemaal voor een erg scherpe prijs. Wil je een groter scherm? Dan is de ZenPad 10 (Z300C) met zijn 10-inch scherm iets voor jou. Of wil je het budget zo scherp mogelijk stellen, kies dan de ZenPad C 7.0 (Z170). Het iets kleinere 7-inch IPS-scherm heeft

een resolutie van 1.024 x 600 pixels. Beide modellen beschikken over een 2-megapixel camera achteraan en een 0,3-megamixel camera vooraan. Alle deze ZenPad-tablets bieden een autonomie van acht uur, en ze zijn beschikbaar in zwart, wit of aurora metallic. De ZenPad S 8.0 (Z580CA) is er voor mensen die net iets meer willen. Het 8 inch grote scherm gebruikt een resolutie van 2.048 x 1.536 pixels voor de allerscherpste beelden en subliem leescomfort. Voor al die extra pixels is flink wat superieure rekenkracht nodig, en die levert de Intel Atom Z3580 quad-core processor. Het interne geheugen is uitgebreid tot 32 GB en ook de WiFi-aansluiting kreeg een boost dankzij de ondersteuning voor de nieuwste 802.11ac-standaard.

Gratis cloudopslag Dankzij opslag in de cloud heb je overal toegang tot je documenten, die bovendien automatisch gesynchroniseerd blijven tussen al je apparaten. Je ZenPad komt met levenslang 5 GB Asus Webstorage, en 11 GB extra het eerste jaar. Bovendien geeft Asus je twee jaar gratis 100 GB opslag in Google Drive. Nooit meer zoeken naar de laatste versie van dat vermiste document!

Accessoires

RICHTPRIJS*

179 EURO

Bovenop de typerende ZenPad-looks onderscheidt de ZenPad 8.0 zich ook door zijn flexibiliteit. Zo is voor het eerst bij een tablet de achterkant verwijderbaar en te vervangen met tal van accessoires. Samen met de ZenPad 8.0 brengt Asus de Audio Cover uit, die perfect 5.1-surroundgeluid produceert. De Audio Cover heeft een eigen batterij, die tot zes uur meegaat, en ten slotte de tablet ook beschermt wanneer je deze vervoert. Behalve de nieuwe Audio Cover is het ook mogelijk om de ZenPad 8.0 te voorzien van een Power Case, waarmee de batterijduur opgekrikt kan worden tot wel veertien uur, en dat zonder de tablet overdreven zwaar of dik te maken. Ten slotte kan de achterkant ook vervangen worden door verschillende Zen Cases-kleuren, om de tablet geheel aan je eigen stijl aan te passen.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_023_Asus ZenPad.indd 23

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:17

BIJLAGE

LA PT OPS & TAB LE T S

Acer Aspire One S1002-17DV

COMBINEER WERK MET ONTSPANNING Kun je niet kiezen tussen een tablet of laptop? Kies dan voor een convertible. De Acer Aspire One S1002-17DV combineert het gemak van een tablet met het toetsenbord van een ultradraagbare laptop.

et fenomenale scherm met IPS-technologie van de Aspire One S1002-17DV kun je met vijf vingers tegelijk bedienen. Dat geeft je ruime mogelijkheden om beelden te bewerken en foto’s te tonen. Met het ene gebaar zoom je in, het andere draait een nieuw beeld op zijn plaats en zonder problemen start je een diashow of ga je door naar de volgende set foto’s. Daarbij hoef je je geen zorgen te maken dat het beeld ineens uitvalt. De Aspire One S1002-17DV kan op één laadbeurt acht uren video afspelen. Handig voor thuis, maar zeker ook voor onderweg! Wat betreft het gewicht kun je de Acer Aspire One S1002-17DV makkelijk meenemen. Zonder toetsenbord weegt hij amper 650 gram. Neem je het toetsen-

bord ook mee, dan komt daar 540 gram bij, wat het totaalgewicht nog steeds ver onder dat van een ultradraagbare laptop houdt.

Comfortabel typen Als het tijd is voor uitgebreid typewerk, dan sluit je eenvoudig het Acer FineTip-toetsenbord op de tablet aan. Dit toetsenbord voelt robuust aan. Het FineTip-ontwerp heeft wat extra ruimte tussen alle toetsen, waardoor je makkelijk de juiste aanslag vindt. Je kunt hier uren comfortabel mee typen. De Aspire One S1002-17DV wordt overigens geleverd met 1 jaar gratis Microsoft Office (t.w.v. 69 euro).

RICHTPRIJS*

269 EURO

Geen computer is compleet zonder processor. In dit toestel vind je de snelle en energiezuinige Atom Z3735F van Intel. Hiermee kun je goed uit de voeten om alle taken uit te voeren en blijft er voldoende rekenkracht over om het meegeleverde Windows 8.1-besturingssysteem te draaien. En indien gewenst kun je ook upgraden naar de nieuwe Windows 10-versie. Daar zit meteen een groot voordeel van de Aspire One S1002-17DV: je hoeft hier niet te zoeken naar nieuwe applicaties om te gebruiken, maar je kunt gewoon met de bekende applicaties van Windows aan de slag. Of je nu wilt werken met Word en Excel, of gewoon wilt ontspannen met je favoriete muziek- of videospeler, alles werkt zoals je mag verwachten: vlot en eenvoudig. Op de ingebouwde opslagruimte van 32 GB kun je heel wat gegevens kwijt. Dat is ruim voldoende om een flinke selectie van je documenten, foto’s en video’s onderweg mee te nemen. Ga het internet op via de ingebouwde WiFi-verbinding en daar komt natuurlijk nog veel meer opslagruimte in de cloud, via OneDrive of een andere clouddienst, bij. Heb je onderweg meer opslag nodig? Geen probleem! Via de USB-poort kun je makkelijk een externe schijf of USB-stick koppelen, en er is ook een lezer voor microSD-geheugenkaarten aan boord. Kortom, wil je ontspanning en werk combineren op één doordacht toestel, dan kun je met de Aspire One S1002-17DV van Acer perfect uit de voeten.

Langer werken De Acer Aspire One S1002-17DV combineert een zeer energiezuinige processor met een stevige batterij. Dat is handig voor dagelijks gebruik. Bij tests van de batterij kunnen we acht uren video afspelen of 7,5 uren internetten voor we een stopcontact nodig hebben. Dat is ruim voldoende om een gemiddelde werkdag door te komen op één keer laden.

Digital lifestyle & electronics

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_024_Acer Aspire One.indd 24

19/08/15 12:18

LAPTOPS & TABLET S

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

199 EURO

Lenovo Yoga Tablet 2

FLEXIBILITEIT Op je schoot, op tafel, ja, zelfs aan een haak aan de muur. De Lenovo Yoga Tablet 2 voelt zich overal thuis. Kies het model dat bij je past, uit verschillende schermgroottes, en met Android.

en tablet kun je vasthouden en neerleggen? Daar denkt de Lenovo Yoga Tablet-reeks anders over. Dankzij een uniek design met ingebouwde kickstand kun je deze tablet ook rechtop zetten, erg handig als je samen met anderen een filmpje wilt meepikken. Of leg hem licht gekanteld neer, wat veel makkelijker leest. Dankzij een gat in de kickstand kun je hem nu ook ergens aan hangen. Het geheim? Het revolutionaar design, gebaseerd op gronding gebruikersonderzoek. De cilindervormige zijkant van de tablet, waar onder andere de batterij en speakers in zitten, zorgt dat hij net zo lekker als een omgeslagen magazine vast te houden is. En door de ingebouwde kickstand is hij in al zijn standen erg stabiel.

Verborgen kracht Zo’n handige tablet als de Yoga Tablet 2 zal vaak gebruikt worden, dus zorgde Lenovo voor een extra lange autonomie. Met één batterijlading kun je tot achttien uren lang aan de slag. En je kunt er bovendien andere apparaten mee opladen. Ook de netwerkconnectiviteit kreeg een boost: geniet van supersnel internet dankzij

dual-band WiFi. Aansluiten op externe apparaten kan draadloos via Bluetooth 4.0. Naast een prachtig scherm is elke Yoga Tablet 2 ook uitgerust met grotere luidsprekers, een Wolfson Master HiFi-audioprocessor en Dolby-surroundgeluid. Klopt jouw hart sneller voor Android? Dan ligt er een Yoga Tablet 2 voor je klaar, in twee verschillende schermmaten: 8 of 10 inch. Beide versies zijn uitgerust met een schitterende IPS-display met 1.920 x 1.200 pixels. Haarscherpe beelden, prachtige kleuren en een ruime kijkhoek zijn het resultaat. De Intel Atom Z3745-processor en 2 GB RAM-geheugen zorgen voor vlotte prestaties, ook als je multitaskt. Het interne flashgeheugen van 16 GB is uitbreidbaar met een microSD-kaartje tot 64 GB.

Een echte ster Wil je toch net dat ietsje meer? Dan is de Yoga Tablet 2 Pro het ideale toestel. Een 13 inch groot IPS-scherm met maar liefst 2.560 x 1.400 pixels tilt je visuele beleving naar nieuwe hoogtes. Maar dat is niet alles. Hij beschikt ook over een ingebouwde projector,

waarmee je een tot 1,27 meter groot beeld kunt projecteren. Waarom zou je nog naar een bioscoopzaal gaan? Want er zit iij ook een 8-watt JBL-subwoofer ingebouwd. De Pro-versie draait net als zijn kleine broertjes op Android en gebruikt dezelfde processor. Hij verschijnt wel aan de start met meer opslagcapaciteit, 32 GB, en is ook uit te breiden met microSDgeheugenkaart tot 64 GB.

Fotootje niet vergeten Het mag dan wel een tablet zijn, dat wil niet zeggen dat je er geen foto’s mee wilt maken. De Lenovo Yoga Tablet 2-familie is uitgerust met een 8-megapixel camera aan de achterzijde. De f/2.2-lens met autofocus zorgt voor een erg grote lensopening, zodat je ook foto’s bij beperkt licht kunt nemen. De 1,6-megapixel camera vooraan is ideaal om te videochatten in HD-kwaliteit.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_025_Lenovo.indd 25

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:19

BIJLAGE

LA PT OPS & TAB LE T S

Samsung Galaxy Tab E en S2

ANDROID-TABLETS VOOR IEDEREEN De nieuwe Galaxy Tab E van Samsung geeft iedereen de kans om een volwaardige en krachtige tablet te bezitten. De Galaxy Tab S2 is op zijn beurt het nieuwe vlaggenschip, met een ongeëvenaarde draagbaarheid en prachtig design.

e nieuwe Galaxy Tab E heeft een 9,6 inch groot scherm, een goed formaat om webpagina’s of Facebook op te bekijken, maar ook om mails te lezen, games te spelen en naar een film te kijken op kot. Heel praktisch is dat je twee apps tegelijkertijd op het ruime scherm kunt tonen, zodat je bijvoorbeeld je mail in het oog kunt houden terwijl je notities maakt. Deze Samsung-tablet weegt minder dan 500 gram,

dus als je hem meeneemt in je rugzak of tas heb je niet het gevoel een loodzware tas te torsen. De Galaxy Tab E mag ook gezien worden en is stevig gebouwd, met een kunststoffen behuizing die amper 8,5 millimeter dik is. De achterkant is uit een materiaal gemaakt dat een goede grip geeft, zodat je hem goed kunt vasthouden en hij op een hectisch moment niet per ongeluk uit je hand kan glippen.

Twee camera’s

RICHTPRIJS*

199,99 EURO (TAB E)

Ook met een tablet kun je mooie foto’s RICHTPRIJS* 399,99 EURO maken. De Galaxy Tab E heeft zowaar (TAB S) twee camera’s aan boord: een 5-megapixel camera aan de achterkant en een 2-megapixel exemplaar aan de voorkant. Dankzij de (5,6 millimeter) en lichtste (389 gram) tablet op de autofocus kun je met de hoofdcamera mooie foto’s markt. Dat weerhield Samsung echter niet om de maken en video’s aan 720p-kwaliteit. Omdat Samsung Galaxy Tab S2 uit te rusten met tophardware en enkele een slimme en handige bediening heeft voorzien, is het leuke extra’s, zoals een vingerafdrukscanner en een maken van geslaagde kiekjes helemaal niet moeilijk. handige beveiligingssensor. Andere makkelijke feaJe kunt bijvoorbeeld een reeks foto’s na elkaar ma- tures, zoals de Smart Manager, maken het gebruiksken door de cameraknop ingedrukt te houden. Na een gemak van de Galaxy Tab S2 helemaal compleet. Er uitstapje of vakantie kun je de foto’s bekijken op het ligt trouwens ook een 8-inch versie van deze toptablet tabletscherm of op je grote televisie. in de winkel. Met zijn 8 GB geheugen heeft de Galaxy Tab E al heel wat ruimte voor apps en media. Maar het kan goed zijn dat je na een verloop van tijd nog meer nodig hebt. Geen probleem, de Galaxy Tab E heeft een slot voor Helpende hand microSD-geheugenkaarten tot 128 GB. Zo heb je altijd voldoende opslagruimte - en kun je ook gemakkelijk Heb je nog maar weinig ervaring met een tablet? bijvoorbeeld grote filmbestanden op de tablet kwijt. Je hoeft je bij Samsung niet verloren te voelen,

Voor de beste ervaring De gloednieuwe Samsung Galaxy Tab S2 combineert een prachtig, 9,7 inch groot Super AMOLEDscherm met een erg stijlvol design. Dit is de dunste

Digital lifestyle & electronics

want de Smart Tutor-app helpt je kennismaken met alle mogelijkheden van de nieuwe Galaxy Tab E en S2. Zo ontdek je bijvoorbeeld de Kids-modus, een afgeschermd en beveiligd gedeelte met educatieve en leuke apps voor de allerjongsten.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_026_Samsung Galaxy Tab.indd 26

20/08/15 10:18

LAPTOPS & TABLET S

BI JLAGE

Microsoft Surface Pro 3

STRAK EN MODERN

RICHTPRIJS*

999 EURO

Kun je niet kiezen tussen een laptop of tablet? Waarom zou je moet kiezen als je ze ook beide kunt hebben, in één apparaat. De Microsoft Surface Pro 3 geeft je productiviteit en entertainment een boost, in een strak en modern design.

ie op zoek is naar een laptop wil vooral kracht en prestaties, en een groot, duidelijk scherm. Terwijl de tabletgebruiker net een licht apparaat zoekt met een duidelijk en precies aanraakscherm, en een meeslepende media-ervaring. Wil je die twee in één apparaat combineren, dan moet je wel met een heel bijzondere oplossing komen. De Surface Pro 3 van Microsoft slaagt daar uitzonderlijk goed in.

Groot scherm Een 12 inch grote scherm lijkt op papier misschien niet zo veel groter dan het 10-inch scherm van een typische tablet, maar schijn bedriegt. De Surface Pro 3 heeft 44 procent meer schermoppervlak dan een 10inch tablet. En dankzij de 2.160 x 1.440-resolutie is het beeld niet alleen superscherp, maar heb je ook enorm veel werkruimte. Achter dat knappe, aanraakgevoelige scherm moet wel een stevige motor steken. Afhankelijk van je behoeften kies je uit drie versies van Intels vierde generatie Coreprocessors, de Core i3, i5 of i7, gecombineerd met 4

tot 8 GB RAM-geheugen en 64 tot 512 GB ingebouwde opslag. En wie echt voor de laptopervaring wil gaan, neemt er de optionele Type Cover bij. Een superdunne cover die tegelijk dienst doet als handig toetsenbord. Windows 8.1 Pro is vooraf geïnstalleerd, zodat je met al je favoriete programma’s aan de slag kunt. De batterij staat garant voor negen uren autonomie. Al die kracht zit gebundeld in een prachtige en compacte behuizing uit magnesium. De Surface Pro 3 is amper 9,1 millimeter dik en weegt maar 798 gram. Hij verdwijnt dus moeiteloos in je rugzak of tas. Gebruik je hem als laptop of als tablet? Met de geïntegreerde standaard stel je de Surface Pro 3 precies op zoals jij het wilt. In dat slanke frame zitten ook twee 5-megapixel HD-camera’s, eentje aan de voorzijde en eentje achteraan, een microfoon en krachtige stereoluidsprekers met Dolby-geluidskwaliteit.

Pen in de aanslag De unieke pen maakt het extra eenvoudig om aantekeningen te maken in documenten of ze te ondertekenen.

Of laat je creatieve geest helemaal de vrije loop en leef je uit in één van de vele kunst-apps. De aluminium pen voelt erg natuurlijk aan en dankzij de Palm Block-technologie mag je je hand gewoon op het scherm laten rusten zonder vrees voor ongewenste vegen of andere sporen. Met een handige selectie aansluitingen (miniDisplayPort, USB 3.0, microSD-kaartlezer en hoofdtelefoon) maakt de Surface Pro 3 je nog productiever. Zo sluit je hem moeiteloos aan op al je randapparaten.

Klaar voor Windows 10 De Surface Pro 3 is helemaal klaar voor Windows 10. Je bestaande besturingssysteem krijgt bovendien een gratis update naar Windows 10. Zo blijft je Surface Pro 3 altijd een stukje spitstechnologie. Uiteraard geniet je gratis van alle updates van Windows 10, zolang je jouw Surface gebruikt.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_027_Microsoft.indd 27

Digital lifestyle & electronics

19/08/15 12:20

BIJLAGE

AC C E SSOIR E S

Logi by Logitech BLOK

BESCHERM JE IPAD Met je iPad heb je altijd muziek, games, films en een massa nuttige apps ter beschikking. Niet alleen thuis, maar ook onderweg. Niet meer dan logisch dat je je iPad wat extra bescherming wilt geven, want een ongelukje is snel gebeurd. Logi biedt de ideale bescherming.

oe je het ook draait of keert, een tablet is in essentie een groot scherm en dat scherm is breekbaar. Maar van een tablet verlangen we vooral dat hij licht, dun en handig is, want we nemen hem overal mee naartoe. En hoe dunner de behuizing, hoe kwetsbaarder de tablet. Een verstrooid moment terwijl je er mee door het huis wandelt of kinderhanden die iets te enthousiast zijn... Een val hoeft niet altijd tot een catastrofale schermbreuk te leiden, maar een lelijke deuk in het chassis is gegarandeerd. Extra bescherming is dan ook geen overbodige luxe - niet alleen voor de onhandige Harryâ&#x20AC;&#x2122;s onder ons. Een goede bescherming hoeft je iPad niet te veranderen in een loodzwaar, onhandig apparaat. De BLOKshell van Logi is een minimalistische behuizing die maximale bescherming biedt aan je iPad. Het speciale, intern geribbelde ontwerp is gemaakt van een absorberende polymerenstructuur. Een val op de hoek leidt

meestal tot de zwaarste schade; daarom heeft de BLOK-shell scherpe hoeken. Zo is je tablet het best beschermd waar hij het het meest nodig heeft. De structuur verspreidt de impact en dempt de schok. In de BLOK-shell overleeft je iPad een val tot 1,8 meter, zelfs als dat op een tegelvloer of beton is. Met een gewicht van nauwelijks 165 gram blijft je tablet licht en handelbaar. Een schermfolie beveiligt het scherm tegen krassen. De ideale keuze voor de iPad die hoofdzakelijk in huis gebruikt wordt, en de BLOKshell is ook beschikbaar voor de nieuwe iPad Air 2 en de iPad mini.

Veiligheid en flexibiliteit Gaat je iPad vaak mee in de reistas, rugzak of aktentas, dan wil je net wat meer bescherming. De BLOKcase combineert alle goede eigenschappen van de

RICHTPRIJS*

39,99 EURO

BLOK-shell met een verstelbare cover. Dichtgeklapt is je iPad beschermd tegen alle onheil. De cover is zelfs waterafstotend, zodat een broodnodige, maar ongelukkig omgestoten ochtendkoffie geen ramp veroorzaakt. Opengeklapt ontpopt de cover zich tot een verstelbare houder, dankzij een scharnier dat tot vijftig graden kan buigen en zijn positie behoudt. Naast bescherming is er ook aan de praktische kant gedacht. Alle BLOK-behuizingen zijn zo ontworpen dat alle poorten makkelijk bereikbaar blijven. De BLOKcase is beschikbaar voor de iPad Air 2.

En nog veelzijdig ook Ben je een echte road-warrior of digitale nomade? Dan heeft je tablet een extraatje nodig. Met de BLOKtoetsenbordcase combineer je werken en ontspanning terwijl je iPad in alle veiligheid meereist. Deze BLOK-toetsenbordcase is voorzien van een draadloos Bluetooth-toetsenbord dat je los van je iPad kunt gebruiken, of aan je BLOK-case kunt klikken. Zo tover je je tablet in een oogwenk om tot een echte minilaptop.

Mooie kleurtjes

RICHTPRIJS*

69,99 EURO

Alle BLOK-behuizingen zijn verkrijgbaar in het zwart. Maar wie toch graag een eigen tintje geeft aan die extra laag bescherming, kan kiezen voor een versie in een combinatie van groenblauw en blauw, of eentje in rood en violet.

Digital lifestyle & electronics

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_028_Logitech.indd 28

19/08/15 12:20

ACCES S OI RES

BI JLAGE

HP X3000, Z3200 & Spectrum Sleeves

EXTRA FLAIR VOOR JE LAPTOP

RICHTPRIJS*

24,99 EURO (Z3200)

Een beschermhoes, een draadloze muis, een hoofdtelefoon, draadloze speaker, … Een laptop is al snel omgeven door heel wat accessoires. Niet meer dan logisch dat je die graag stilistisch op elkaar afstemt.

e kiest je laptop deels in functie van de specificaties, maar natuurlijk ook omdat je vindt dat het design bij jou past. Waarom zou je die stijl dan breken door je gloednieuwe laptop te gebruiken met een generische muis of stijlloze grijze beschermhoes? HP’s nieuwste ecosysteem bevat een uitgebreide selectie muizen en beschermhoezen die perfect bij je laptop passen, qua kleur en design. Daarnaast is er uiteraard nog een hele reeks andere accessoires.

X3000: stijlvol De muis, het meest bescheiden accessoire van je lap-

top, maar met stip het belangrijkste. De X3000 zal je niet teleurstellen. Gebouwd volgens de strengste standaarden is deze muis het toonbeeld van de zeventig jaar ervaring, kwaliteitscontrole en kennis van HP. De piepkleine nano-ontvanger gaat in een USB-poort en de draadloze 2,4-GHz verbinding geeft je muis al de vrijheid die ze nodig heeft. De optische sensor werkt op bijna alle oppervlakken en het handige scrollwiel helpt je in lange documenten of op het internet. Extra batterijen hoef je niet in te pakken, de X3000 gaat twaalf maanden mee op zijn batterij. Stijlvol en aantrekkelijk, de X3000 is nu beschikbaar in nieuwe kleurtjes die perfect bij de HP Pavilion-reeks passen.

RICHTPRIJS*

16,99 EURO (X3000)

Z3200: overal inzetbaar Gebruik je je laptop op de meest ongewone plaatsen? Dan weet je dat een gewone muis soms moeilijk volgt op ongewone oppervlakken. Voor de road-warrior is er daarom de Z3200, de terreinwagen onder de muizen. De Z3200 gebruikt uiterst nauwkeurige optica en een krachtige blauwe lichtstraal, waardoor hij zelfs op de vreemdste oppervlakken perfect je beweging volgt. Graniet, marmer of zelfs tapijt, deze muis werkt overal. Met 1.200-dpi nauwkeurigheid houd je perfecte controle over je cursor. Mobiliteit staat ook in het ontwerp te lezen. Aansluiten doe je draadloos. De Z3200 heeft een laag en compact profiel dat perfect in je hand past. De muis is bovendien geschikt voor links- en rechtshandig gebruik. De nieuwe kleur sluit naadloos aan bij HP’s ENVY- en Spectre-laptops.

Spectrum Sleeves

RICHTPRIJS*

24,99 EURO (11,6 INCH)

Neem je laptop niet zo maar mee in je rugzak of aktentas. Gebruik een beschermhoes om hem te beschermen tegen de occasionele stoot of kras. De HP Spectrum Sleeves vervullen die taak perfect. Het eenvoudige en gestroomlijnde design maakt de hoes ook perfect als draagtas. Het waterbestendig buitenmateriaal en de zachte voering in microsuède beschermen je laptop tegen de natuurelementen. De hoes is beschikbaar in drie verschillende formaten (11,6 inch, 14 inch en 15,6 inch) en in negen verschillende kleuren.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_029_HP Muizen en sleeves.indd 29

Digital lifestyle & electronics

20/08/15 10:18

BIJLAGE

AC C E SSOIR E S

HP 15.6” Odyssey Rugzak

VEILIG OP WEG MET JE LAPTOP Of je nu student, pendelaar of toerist bent, de laptop die je overal mee naartoe neemt, verdient een degelijke bescherming. Met deze trendy rugzak van HP zit je digitale metgezel altijd veilig opgeborgen.

e Odyssey Rugzak combineert een trendy design met een strakke tactische look. Een uitgekiende vormgeving, duurzame materialen en een digitaal ontworpen camouflagepatroon voor de voering geven hem een robuust uiterlijk. De Odyssey Rugzak is beschikbaar in grijs met groene accenten en in altijdin-de-mode zwart.

Lekker comfortabel Trekken door de stads- of door een echte jungle, een rugzak moet comfortabel zijn. De 15.6” Odyssey Rugzak van HP heeft alles wat een rugzak aangenaam en handig maakt. De schouderriemen zijn stevig gewatteerd, zodat zelfs een zware lading probleemloos te dragen is. Een buikriem garandeert de beste gewichtsverdeling. Robuuste, gesegmenteerde padding op de achterzijde beschermt je rug, en laat voldoende ruimte voor verluchting, zodat je niet met een bezwete rug aankomt. De rugzak is voorzien van een handvat aan de voorzijde, zodat je hem ook als een normaal stuk bagage kunt dragen. Snel iets wegstoppen doe je in de pockets aan de zijkant. De opening is naar voor afgeschuind, wat het vullen en spullen zoeken vereenvoudigt.

Uitstekende bescherming Deze rugzak is voorzien voor laptops met een schermformaat tot maximaal 15,6 inch. Maar die zitten dan ook helemaal veilig opgeborgen. Stevige wattering, zowel aan de binnen- als buitenzijde, creëert een veilige cocon voor je draagbare computer. De rugzak is zelfs gedeeltelijk voorzien van een speciale coating waardoor hij spatwaterdicht is. Een speciaal laptopcompartiment bevindt zich op de rugzijde, maar de sluiting zit onder de schouderban-

Digital lifestyle & electronics

RICHTPRIJS*

49,99 EURO

den. Dat is een uitstekende beveiliging tegen diefstal, want mocht een potentiële dief er al in slagen om de ritssluiting te openen, dan nog kan hij de laptop niet verwijderen terwijl de rugzak op je rug hangt. Maak je dus geen zorgen in grote menigtes, zoals op de bus, tram of trein, je laptop zit veilig opgeborgen. Het zijn de kleine details die het hem doen. Deze rugzak is voorzien van een extra pocket voor een tablet of e-reader. Een speciaal doorloopvak kun je gebruiken voor een extra batterij. Met die extra batterij comfortabel op je rug kun je dan een smartphone of kleine tablet opladen terwijl je hem gebruikt, of terwijl hij in één van de al dan niet te sluiten buitenzakjes zit.

Ruimte in overvloed De 15.6” Odyssey Rugzak is 33 x 15 x 46 centimeter groot. Compact genoeg om niet onhandig te zijn, maar wel zo ontworpen dat hij meer dan voldoende ruimte biedt voor al je spulletjes. De rugzak weegt 980 gram, zodat hij geen kostbaar gewicht van je beperkte handbagagelimiet inneemt.

SEPTEMBER 2015

MZBE1509_NL_Bijlage_030_HP Rugzak.indd 30

19/08/15 12:21

MZBE1509_NL_Bijlage_031_Adv_Peaq.indd 31

20/08/15 13:22

KIES DE PERFECTE PRINTER VOOR HET NIEUWE SCHOOLJAAR

€ 20 CASHBACK

Begin het nieuwe schooljaar goed met een nieuwe printer en ontvang € 20 cashback. Ze scoren hoog op scherpe teksten van hoge kwaliteit en levendige kleuren: Epson-printers helpen leerlingen hun werk optimaal te presenteren. Ontvang de cashback door simpelweg tussen 1 augustus 2015 en 30 september 2015 een in aanmerking komende Epson-printer te kopen en naar www.epson.be/backtoschool te gaan. Ga naar www.epson.be/backtoschool voor de algemene voorwaarden van deze actie

MZBE1509_NL_Bijlage_032_Epson.indd 32

20/08/15 13:20