Mediazine België Mei 2015 by Ads & Data Brand Studio

EXTRA DE NIEUWSTE SMARTPHONES EN TABLETS

I N N OVAT E YO U R L I F E

WEARABLES

SLIMME HORLOGES

VAN

TOT DRAAGBARE DOKTERS ALLES OVER

SMART-TV

HET PERFECTE

TABLET EN LAPTOP IN ÉÉN

MEI 2015

TUINFEEST

HP SPECTRE X360

DASHBOARDCAMERA’S EN RADARVERKLIKKERS • ONTDEK BELGIË MET DE FIETS MZBE1505_NL_cover_zonder_EAN.indd 1

21/04/15 16:15

Een buitengewone ervaring Met de nieuwe Philips 7100 Ultra HD TV haalt u alles in huis om van uw woonkamer een oase van ontspanning en entertainment te maken. Dankzij deze Ultra HD TV met Ultra Resolution zal u steeds van haarscherpe, levensechte beelden genieten. Onze unieke Ambilight technologie maakt het plaatje compleet en projecteert een sfeervol licht rond de TV. De kleur en helderheid van dit schijnsel wordt automatisch aan de beelden op het scherm aangepast voor een overweldigende kijkervaring. Bovendien beschikt deze Smart TV over Android L met toegang tot oneindig veel apps, zodat hij even gemakkelijk te bedienen is als een smartphone of tablet.

Ontdek hem binnenkort op www.philips.be/tv

emptyforpurpose.indd 68 300x440 NL.indd 1 07119-TPV-Adv Lightwaves

28/04/15 13:28

emptyforpurpose.indd 69

28/04/15 13-04-15 13:28 11:01

Zie elk detail 4 keer scherper dan Full HD resolutie met een Philips Ultra HD TV

Beleef het op www.philips.be/tv

07119-TPV-Adv Lightwaves 220x300 NL.indd 1

13-04-15 10:49

BIG BROTHER GETUIGT

Een gek die zijn Ford Mondeo verwart met een racewagen en de E40 met een circuit, zigzagt door het verkeer. Vijf minuten later ontstaat er plots een file. De Ford-bestuurder is tegen een andere auto gebotst en zit met bebloed voorhoofd achter het stuur van zijn wagen. Een vrachtwagen verliest een steen die tegen de bodemplaat van mijn auto knalt en daarna ook nog op de motorkap van een achterligger landt. Het zijn maar enkele gevaarlijke situaties die ik de afgelopen jaren ‘mocht’ aanschouwen in het Belgische verkeer. Niet eens zo uitzonderlijke situaties, want je hoort soms de gekste verhalen en verkeersberichten. Maar bewijzen wat er echt gebeurd is, is vaak een ander paar mouwen. Een situatieschets op een aanrijdingsformulier vertelt niet alles en de versies van verschillende getuigen of partijen durven weleens ver uit elkaar te liggen. De oplossing is nochtans heel eenvoudig: rust elke auto uit met een dashcam, een kleine camera die het verkeer filmt door de voorruit. Rusland geeft alvast het goede voorbeeld. Daar worden de dashcams verplicht

omdat het aantal gevallen van verzekeringsfraude de spuigaten uitliep. Typ even ‘dash cam fraud Russia’ in het zoekvenster van YouTube en je begrijpt waarom. In het Verenigd Koninkrijk geven verzekeraars al kortingen aan bestuurders die met een dashcam rondrijden. Want die rijden doorgaans veiliger én staan sterker in hun schoenen bij discussies over ongevallen. Big Brother is de perfecte getuige. Bereid je er maar op voor: over enkele jaren rijdt iedereen met een camera rond. En dat is een goede zaak. Rechtvaardigheid is iets belangrijker dan privacy, niet? Toch worden de dashcams niet overal enthousiast onthaald. In Oostenrijk, Portugal, Griekenland en Luxemburg mag je niet zomaar filmen in de auto, want dat schendt de privacy. In België mag je gelukkig wel filmen op de openbare weg, maar er zijn beperkingen. Hoe dat in elkaar zit en nog veel meer interessante artikels lees je in dit nieuwe nummer van Mediazine.

“Bestuurders met een dashcam in de auto rijden doorgaans veiliger én staan sterker in hun schoenen bij discussies over ongevallen.”

Veel leesplezier! Robin Van den Bogaert, en de Mediazine-redactie

MEI 2015

MZBE1505_NL_003-003_Edito.indd 3

17/04/15 12:36

IN H O U D

MEI 2 0 1 5

IN DIT NUMMER DOSSIER 18

WEARABLES

MOBIEL & DIGITAAL 28

Nog maar weinig mensen hebben ‘wearables’ ontdekt. Daar komt ongetwijfeld verandering in, want we staan aan de vooravond van de grote doorbraak van slimme horloges, headsets, armbanden en andere hoogtechnologische gadgets. Ze maken ons leven aangenamer én zelfs gezonder!

DASHCAMS & RADARVERKLIKKERS

Rijden we binnenkort allemaal rond met een dashcam aan de autovoorruit? Na de radarverklikkers is dit het nieuwste hebbeding in de wagen. De dashcam legt alle exploten in het verkeer vast en is de ideale ooggetuige bij ongevallen. Maar je moet wel opletten wat je met de beelden doet. 34

FOTOTIP: BLOEMEN

MOEDERDAG & VADERDAG

Het voorjaar kent behoorlijk wat feestdagen, de ene al wat officiëler dan de andere. Twee van de warmste zijn ongetwijfeld Moeder- en Vaderdag. Niet omwille van het klimaat, maar wel om de boodschap. Leg je ouders eens goed in de watten met attenties die perfect bij hen passen. 50

PLAN HET PERFECTE TUINFEEST

BELGIË VERKENNEN OP DE FIETS

FIETS-APPS VOOR JE SMARTPHONE De opvallende kleuren en vormen van bloemen zijn een geliefkoosd fotoonderwerp voor deze tijd van het jaar. Met deze tips breng je alle bloemen mooi in beeld.

LIFESTYLE & WELLNESS

Dankzij het uitgebreide netwerk van fietspaden en charmante weggetjes allerhande komt elk type fietser aan zijn trekken in België. Wij selecteerden zes fietsroutes die tal van leuke extra’s in petto hebben.

MEI 2015

MZBE1505_NL_004-005_inhoud.indd 4

20/04/15 09:03

ONZE GRATIS APP EN NIEUWSBRIEF VIND JE OP MEDIAZINE.BE

KEUKEN & HUISHOUDEN 62

DE LEKKERSTE WAFELS BAK JE ZELF

BEELD & GELUID 78

Een zelfgemaakte wafel heeft altijd iets feestelijks. Of ze nu van de Brusselse, de Luikse of een andere variant zijn, deze typisch Belgische lekkernij garandeert een heerlijke traktatie voor het hele gezin. 68

CULINAIR MET BESSEN

GEZONDE SAPJES EN SOEPJES

Sapjes, smoothies en soepjes kunnen handige en smaakvolle hulpmiddeltjes zijn om meer groenten en fruit in je voeding te integreren. Mediazine geeft tips over hoe je de lekkerste drankjes bereidt en schotelt je enkele lekkere recepten met voorjaarsgroenten en -fruit voor.

SMART-TV ONTLEED

De smart-tv is niets nieuws: een internetaansluiting vinden we al heel wat jaren op de tv. Echt gebruiksvriendelijk zijn al die toepassingen soms niet. Dit jaar lijkt het erop dat alle fabrikanten voor radicale vernieuwingen kiezen. 84

ULTRATREND: HDR

Jarenlang sleutelden fabrikanten hoofdzakelijk aan de zwartwaarde van hun tv’s. Een sterke zwartweergave zorgt voor uitgesproken contrast, en dus mooie beelden. Nu is het hoog tijd om ook aan de witwaarde te werken.

FILMS, MUZIEK & GAMES 90

BLU-RAY VAN DE MAAND: THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES

ANNIE

ARTIEST VAN DE MAAND: MUMFORD AND SONS

K’S CHOICE

100

GAME VAN DE MAAND: THE WITCHER III: WILD HUNT

102

KIRBY AND THE RAINBOW PAINTBRUSH

EXTRA BIJLAGE Elk voordeel heeft zijn nadeel, en dat geldt zeker voor de enorme keuze aan smartphones, tablets en 2-in-1 toestellen, en de vele accessoires voor deze mobiele toestellen. Er is ongetwijfeld een toestel of accessoire dat perfect bij jou past, maar het vinden is voor heel wat mensen behoorlijk lastig. We helpen je daarbij en stellen de nieuwste toestellen en accessoires voor.

MEI 2015

MZBE1505_NL_004-005_inhoud.indd 5

20/04/15 09:03

Bevrijd uw creativiteit. Bespaar bij aankoop van een HP ENVY All-in-One printer met HP 2-pack.

Koop nu en krijg tot € 40 cash-back*

* Koop tussen 1 mei en 30 juni 2015 één van de deelnemende printers met bijhorend HP 2-Pack. Claim daarna uw cash-back op hp.be/superpromo. Daar vindt u ook de deelnemende producten en algemene voorwaarden.

MZBE1505_NL_006_HP.indd 6

17/04/15 09:07

HP Spectre x360

RICHTPRIJS*

1.299 EURO

FLEXIBILITEIT

Hoewel een tablet fantastisch is voor gebruik in de zetel of op de trein, blijft een laptop stukken handiger om te werken of voor andere, minder ontspannende taken. Wellicht heb je dan ook beide toestellen in huis. Met de flexibele Spectre x360 van HP hoeft dat niet.

et zoals de meeste superhelden heeft de HP Spectre x360 een geheime identiteit. Deze slanke laptop vorm je immers na de werkuren simpelweg om tot een tablet. Even draaien aan het aanraakscherm, dichtklappen en het is geregeld. De sleutel tot die enorme flexibiliteit is het unieke, fraai vormgegeven scharnier dat het mogelijk maakt om het scherm in alle mogelijke standen te plaatsen. Het is een indrukwekkend staaltje techniek van HP, waardoor je de Spectre x360 op elk moment moeiteloos naar je hand kunt zetten.

is om films te bekijken en eentje om bijvoorbeeld een presentatie in een vergaderruimte te tonen. Voor die laatste modus draai je het scherm gewoon om zodat jouw publiek de presentatie kan zien. Zit je op de trein of in het vliegtuig, en wil je een filmpje meepikken, dan draai je het scherm naar buiten en klap je het deksel deels dicht. Als je dan de Spectre x360 rechtzet, met het scharnier naar boven, heb je je eigen minibioscoop.

Vier modi

De Spectre x360 draait Windows 8.1, wat betekent dat de software even flexibel is als de hardware. Je kunt even goed je vertrouwde applicaties, zoals Word, gebruiken, als via aanraakmenu’s de nieuwste apps openen. De Intel Core i5-5200U met Intel HD 5500-

De Spectre x360 is een tablet en laptop, maar kan nog veel meer. In totaal zijn er vier modi. Naast de twee die we al vermeldden, is er een stand die ideaal

Uithoudingsvermogen De krachtige batterij van de Spectre x360 levert tot 12,5 uren stroom. Dat is indrukwekkend veel en betekent dat je een lange werkdag of vliegtuigreis doorkomt zonder een stopcontact op te zoeken.

Windows 8.1

Perfect beeld Het 33,8 centimeter grote Full HD-aanraakscherm is zeer geschikt voor het bekijken van films en als je in documenten moet duiken. Wil je nog meer pixels, dan kun je gaan voor een optioneel Quad HD-scherm.

chip is een krachtige combinatie die alles aankan, ook games. Twee luidsprekers zorgen voor de nodige geluidsondersteuning. Wat goed uitkomt, want de Spectre x360 is uitgerust met HP Connected Music, een handige alles-in-één app om eigen muziek, internetradio of streamingmuziek te beluisteren. De Spectre x360 heeft een fraaie behuizing uit aluminium. Die verpakking is niet enkel een aandachtstrekker, ze maakt de Spectre x360 echt geschikt voor onderweg. Met een gewicht van 1,51 kg en een lichte, schokbestendige SSD-schijf van 128 GB kan hij zo overal mee naartoe. Met de Spectre x360 bewijst HP dat een laptop van nu helemaal niet vergelijkbaar is met een exemplaar van enkele jaren geleden. Dit is een zeer flexibel toestel, krachtig ook, dat nagenoeg al je computeren tabletnoden weet te vervullen.

Van HDMI tot USB In tegenstelling tot typische tablets zijn alle poorten present op de Spectre x360: een HDMI-poort, een hoofdtelefoonaansluiting, een mini-displaypoort, drie keer USB 3.0 en een geheugenkaartlezer.

MEI 2015

MZBE1505_NL_007-007_Product vd Maand_HP.indd 7

16/04/15 12:33

NIEUWS

STIJLVOLLE BESCHERMING VOOR JE IPHONE 6 Een wallet-hoes is een van de beste manieren om je nieuwe iPhone 6 te beschermen, en tegelijkertijd je persoonlijke stijl en smaak te etaleren. Je smartphone zit er volledig in verpakt, waardoor zowel de voor- als achterkant beschermd is. Dat is functioneel, maar het mag ook mooi zijn, natuurlijk. In samenwerking met de in Berlijn gevestigde designer Livius Dietzel heeft White Diamonds daarom de gloednieuwe Safari Edition Wallets bedacht. White Diamonds is een echte expert op het vlak van individuele productpersonalisatie. Hun mantra luidt niet voor niets ‘Affordable Luxury’. Deze wallet-hoes is uitgevoerd met Swarovskielementen en kwaliteitsmaterialen, wat de hoes een elegante uitstraling geeft. Je iPhone 6 is altijd helemaal beschermd, terwijl een ingebouwde stand het mogelijk maakt om de smartphone te positioneren in een ideale stand voor het bekijken van video’s.

Beter geluid voor het goede doel Samen met MTV lanceert Happy Plugs een speciale Rainbow-editie van zijn bekende in-ear hoofdtelefoon. Zoals bij de andere uitvoeringen blijft de Happy Plugs-hoofdtelefoon een betaalbare, maar toch veel betere vervanger van de oortjes die standaard bij een mobiel toestel worden geleverd. Die zijn niet altijd van de beste kwaliteit en door over te schakelen naar Happy Plugs krijg je meteen een betere geluidskwaliteit tijdens het telefoneren en het beluisteren van muziek. De in-ear hoofdtelefoon heeft een microfoon verwerkt in de kabel, goed voor een kristalheldere weergave van wat je zegt, en een afstandsbediening. Het gebruik van verschillende kleuren bij deze speciale editie is een symbool voor de diversiteit en gelijkheid tussen alle mensen, een teken dat de drager staat voor een rechtvaardigere toekomst. Vijf procent van de opbrengst uit de Rainbow Edition wordt gedoneerd aan de International Gay & Lesbian Human Rights Commission.

Veilig water koken Een waterkoker is onmisbaar in de keuken, bijvoorbeeld voor het eenvoudig bereiden van warme dranken of als je de pasta snel wilt koken. Maar je moet ook oppassen, want de meeste waterkokers worden behoorlijk warm. De nieuwe Tefal Safe to Touch KO3718 is echter heel wat veiliger, dankzij een innovatieve behuizing met een dubbele isolatielaag. Hierdoor kun je je hand gewoon op de waterkoker leggen zonder vrees voor verbranding. En dat zelfs als het water op zijn heetst aan het koken is! Deze fraai vormgegeven Tefal-waterkoker is ook aan de binnenkant een echt wonder. De RVS-binnenafwerking met afgeschermd warmte-element en uitneembare kalkfilter zijn eenvoudig te reinigen en vrij te houden van kalkvorming. De isolatie zorgt er bovendien voor dat heet water tot dertig minuten lang warm blijft. Zo moet je niet om de haverklap de waterkoker aanzetten. Lang moet je trouwens niet wachten op heet water; daar zorgt het vermogen van 2.400 watt wel voor.

MEI 2015

MZBE1505_NL_008-015_Nieuws.indd 8

17/04/15 13:17

Krullen in een handomdraai Perfecte krullen in een vlotte beweging creëren, dat is precies wat de Calor SO Curls CF3610C0 doet. Wat ook je stijl is (strakke, zachte of golvende krullen), je hebt ze zo gevormd met deze handige krultang. Je hebt drie rotatiemogelijkheden: links, rechts en afwisselend voor een natuurlijker kapsel. De speciale, keramische coating en de drie temperatuurniveaus op de Calor SO Curls-krultang respecteren je haar, zodat je zonder vrees voor beschadigde haren of verminderde glans prachtige krullen kunt maken. De Calor SO Curls CF3610C0 is ergonomisch gevormd en eenvoudig te gebruiken, zodat iedereen in een mum van tijd aan de slag kan. De krultang gewoon aanbrengen, de hendel aandrukken en even wachten. De ingebouwde timer (zes tot twaalf seconden) produceert een pieptoon, zodat je de krultang nooit te lang op een plaats houdt.

Multifunctioneel printen De Brother DCP-9020CDW is een echte alleskunner die bovendien razendsnel is. Of het nu gaat om printen in zwart-wit of kleur, scannen of kopiëren, deze LED-printer kan het allemaal. Afdrukken aan hoge kwaliteit levert hij af aan 18 pagina’s per minuut - zelfs kleurafdrukken. De LED-technologie is zuinig en efficiënt, dus ook je elektriciteitsrekening blijft onder controle. Spaarzaamheid is nu eenmaal de grote troef van deze Brother-multifunctional. Door dubbelzijdig af te drukken, kan de DCP-9020CDW de printkosten significant beperken, terwijl de tonercartridges goed zijn voor tot 2.200 pagina’s. Je kunt deze multifunctionele printer met een kabel of draadloos op het netwerk aansluiten, zodat meerdere personen de DCP-9020CDW kunnen gebruiken. Ook vanaf mobiele toestellen (Android, iOS, Windows Phone en BlackBerry) kun je probleemloos documenten en foto’s afdrukken via de gratis iPrint&Scan-app. Deze Brother-multifunctional is daarnaast compatibel met Apple AirPrint en Google Cloud Print.

SFEER EN HARMONIE IN HET HELE HUIS De bolvormige Design Aroma Diffuser Venezia Limited Edition van Soehnle brengt een zalig gevoel van wellness naar elke ruimte. De Venezia Limited Edition uit prachtig matglas is bovendien zeer mooi en past dankzij het subtiele design in elk interieur. Door het verspreiden van aangename parfums brengt deze aromaverspreider een frisse en inspirerende sfeer naar je woning, terwijl de rustgevende kleurschakeringen van de ingebouwde LED-verlichting een warme ambiance creëren. Komt er een kleurtint voorbij die je bijzonder aantrekkelijk vindt, dan kun je de verlichting met een druk op een onzichtbare knop op die kleur ‘vastzetten’. De Design Aroma Diffuser Venezia Limited Edition is perfect geschikt voor parfums van Soehnle en verspreidt die egaal door de ruimte via veilige ultrasone golven. Het ingebouwde waterreservoir bevat 100 ml water, terwijl een parfumvulling zes uren lang voor een aangename geur zorgt.

MEI 2015

MZBE1505_NL_008-015_Nieuws.indd 9

17/04/15 13:17

DRAADLOZE MUZIEK IN TOPKWALITEIT

MZBE1505_NL_008-015_Nieuws.indd 10

17/04/15 13:17

Hippe smartphone De amper acht millimeter dikke Archos 50 Diamond heeft alles aan boord om je vrienden en familie jaloers te maken. Hij is om te beginnen behoorlijk hip van uiterlijk, slank en licht. Het 5-inch Full HD-scherm met IPS-technologie is zo scherp dat je de pixels niet langer ziet en zorgt voor een prima kleurweergave. De gebruikte octa-core processor is zo snel dat alle apps vloeiend reageren - ook zware games. Bij games komt de grafische monsterchip die in deze hippe smartphone zit, een helpende hand toesteken. En wat dacht je van 4G tot 140 Mbps? De Archos 50 Diamond mag ook pronken met zijn fotografische mogelijkheden: achteraan zit een stevige 16-megapixel camera, vooraan eentje van 8 megapixels. In beide gevallen zijn de camera’s voorzien om goed te functioneren als de lichtomstandigheden slecht zijn. Ideaal voor die spontane selfie met een vriendin in een concertzaal of op restaurant.

Gepakt en gezakt Leef niet gewoon in het moment, definieer het! Het is tijd om je passie te omarmen en indruk te maken. Elke dag is een nieuwe kans om de wereld te tonen wie je bent en waarvoor je staat. De nieuwe Golla Original-collectie werd dan ook ontwikkeld voor de dromer in ons, zonder het praktische uit het oog te verliezen. De Golla Original Backpack in oranje uitvoering vormt een perfect huwelijk tussen die twee zaken. Het slanke en modieuze ontwerp verbergt meerdere compartimenten voor een laptop en accessoires. De Original Backpack houdt je laptop veilig en beschermt hem tegen vuil en krassen. De keuze voor duurzame materialen toont ook aan dat dit een bijzondere tas is, met stijl en voor mensen die bewust in het leven staan. Een praktische insteek blijft belangrijk, want je kunt de Golla Original Backpack zowel met de handvaten vasthouden als op je rug dragen.

GROOTSE FOTO’S IN EEN COMPACT FORMAAT De Canon EOS M3 biedt de flexibiliteit en kracht van een spiegelreflexcamera, gecombineerd met het handzame van een kleinere compactcamera. Amper 44,4 millimeter dik, 68 millimeter hoog en 110,9 millimeter breed is dit gloednieuwe fototoestel van Canon, en met een gewicht van 366 gram, ook heel compact. Toch bevat de EOS M3 de nieuwste APS-C-sensor met 24,2 megapixels. Je kunt bovendien de lens verwisselen. Keuze genoeg, want je kunt kiezen voor een lens uit de EF-M-reeks of een van de zeventig EOS-S-lenzen (met adapter) uit het ruime assortiment van Canon. Nieuw bij deze camera is een veel snellere autofocus en de krachtige Digic 6-beeldverwerking. De EOS M3 is dus de ideale camera voor iedereen die maximale fotokwaliteit wenst, zonder een zwaar toestel mee te moeten zeulen. Ook voor het maken van video’s is de Canon EOS M3 meer dan geschikt. Met een druk op de knop schiet je Full HD-video’s aan dertig frames per seconde, met professioneel ogende focuseffecten en manuele instellingen.

MEI 2015

MZBE1505_NL_008-015_Nieuws.indd 11

17/04/15 13:17

NIEUWS

Sublieme beeldkwaliteit Ben je op zoek naar de allerbeste beeldervaring die je momenteel in de winkel kunt vinden? Stopt die zoektocht maar, want hier is de JS9000-reeks van Samsung. Door de toepassing van de revolutionaire SUHD-technologie toont dit tv-toestel ongelooflijk natuurgetrouwe kleuren, terwijl local-dimming voor een zalig contrast zorgt. De JS9000-televisies toveren uiteraard beelden in de haarscherpe Ultra HD-resolutie op het scherm. Met het gebogen scherm lijk je wel een bioscoopscherm in je woonkamer te hebben staan. Nog nooit werd je thuis in de zetel zo meegesleept in films en series! Ook games ogen prachtig op deze televisie, die je in 48-, 55- of 65-inch formaat kunt kopen. De JS9000-reeks is uitgerust met Samsungs nieuwste smart-tv-platform op basis van Tizen, met streamingdiensten en gepersonaliseerd advies over interessante tv-programma’s en andere media.

Met ingebouwde projector De FDR-AXP33 van Sony komt niet een keer, maar twee keer sterk uit de hoek. Als videocamera neemt hij hoogwaardige video’s op in de extreem detailrijke 4Kresolutie. Dat is ideaal om video’s te tonen op een nieuwe Ultra HD-televisie, maar ook om te herleiden naar Full HD-kwaliteit voor een bijna even waanzinnige beeldkwaliteit. De hoogstaande Balanced Optical Steadyshot en kwalitatieve ZEISS-lens zorgen bovendien voor opnames van het hoogste niveau. En toch is de FDR-AXP33 zeer compact, 33 procent kleiner dan zijn voorganger om precies te zijn. Maar ook als het filmen voorbij is, beleef je nog aardig wat plezier aan de FDR-AXP33. De video’s die je produceerde, kun je tonen op een televisie of rechtstreeks op de muur dankzij de ingebouwde projector. De camerabediening gebeurt via WiFi vanaf je mobiele toestel en de opnames zijn eveneens draadloos over te zetten naar de PlayMemories Mobile-app.

BESCHERMING OP MAAT VAN DE GALAXY S6 EDGE Deze set van cover en schermbeveiliger biedt de perfecte bescherming voor de nieuwe Samsung Galaxy S6 edge. De speciale cover beschermt de zijkanten en de hoeken van jouw prachtige Samsung-smartphone, terwijl de screenprotector ervoor zorgt dat het gebogen scherm beschermd is tegen krassen. Zo blijft je Galaxy S6 edge langer ‘nieuw’ en behoudt je kostbare smartphone zijn waarde - het blijft een dure aankoop. Het is natuurlijk te absurd om te kiezen voor een premiumsmartphone en deze dan te bedekken met een cover, maar dat is hier gelukkig niet het geval. De Hama Edge + Screen Protector houdt het geweldige design van je Samsung Galaxy S6 edge zichtbaar dankzij de transparante achterkant. De cover is bovendien zo ontworpen dat je het innovatieve, gebogen scherm nog volledig kunt zien.

MEI 2015

MZBE1505_NL_008-015_Nieuws.indd 12

17/04/15 13:17

LEVENSLANG JE PC BESCHERMEN Dat je een pc moet beveiligen tegen virussen en andere malafide computerbedreigingen, dat heeft iedereen ondertussen wel door. De computer waar je kostbare foto’s, belangrijke documenten en je correspondentie op staan, en waarop je thuisbankiert, die moet je zeker goed afgrendelen voor hackers. Bitdefender Internet Security 2015 biedt die totaalbeveiliging die je echt nodig hebt, met een uitgebreid pakket aan maatregelen. Een firewall houdt aanvallers buiten de deur, de functie voor ouderlijk toezicht voorkomt dat je kinderen de verkeerde dingen en personen op het internet opzoeken, en gesofistikeerde routines zetten spam- en fraudemails aan de deur. Toch is dit Bitdefender-pakket licht en vertraagt het je pc niet. Omdat je een levenslange licentie krijgt op de software, ben je meteen ook verzekerd van de laatste updates.

Draadloze muziek in elke kamer De Bose SoundTouch 20 is een hoogwaardige luidspreker die muziek van nagenoeg elke bron kan afspelen - en dat geheel draadloos. Of je nu ’s morgens naar de internetradio wilt luisteren, ’s middags naar je favoriete album in MP3-formaat en ’s avonds naar de laatste release van je geliefde band via een streamingdienst, de SoundTouch 20 staat altijd voor je klaar. Je kunt meerdere SoundTouch 20-luidsprekers (of andere SoundTouch-toestellen van Bose) in meerdere kamers centraal bedienen via een app op je smartphone of tablet. Elke luidspreker kan iets anders afspelen of netjes synchroon hetzelfde liedje. Handig tijdens een feestje! Ook handig is dat je de CineMate-thuisbioscoopsystemen van Bose kunt combineren met een SoundTouch-adapter, zodat je ze ook kunt bedienen en van muziek voorzien via de gebruiksvriendelijke SoundTouch-app.

Clubsounds zonder kabels De uitstekende Urbanite XL-hoofdtelefoon van Sennheiser is nu ook beschikbaar in een draadloze versie. Met zijn iconische, stijlvolle design, meeslepende en stevige bassen, en gedetailleerd hoog dompelt de Urbanite XL Wireless je helemaal onder in de clubsound. Die eigenschappen maken de Urbanite XL Wireless trouwens ook uitermate geschikt voor heel wat andere genres, zoals rock- of popmuziek. Al zeventig jaren lang maakt de Duitse audiospecialist Sennheiser excellente hoofdtelefoons en de enorme knowhow die het heeft opgebouwd, tilt de eigentijdse Urbanite XL Wireless naar een zeer hoog niveau. Omdat de hoofdtelefoon over je oren past, zit hij uitermate comfortabel - ook als je lang moet pendelen op de trein bijvoorbeeld. Via Bluetooth connecteert de Urbanite XL Wireless draadloos met je smartphone, tablet of computer, en hij heeft een batterijlading die tot 25 uren meegaat!

MEI 2015

MZBE1505_NL_008-015_Nieuws.indd 13

17/04/15 13:18

Sneller ĂŠn Zuiniger

Ontdek het geheim van de 59 minuten LG introduceert een nieuwe lijn slimme en energiezuinige wasmachines, met de razendsnelle TurboWash functie. Met TurboWash wast u in 59 minuten en bespaart ook nog eens extra op energie- en waterverbruik. Ook komt uw was net zo schoon uit de machine als bij een normaal, volledig programma. Naast deze nieuwe TurboWash functie is het nu ook mogelijk met uw wasmachine te communiceren. Door middel van Near Field Communication en de LG Laundry app kunt u nieuwe wasprogrammaâ&#x20AC;&#x2122;s downloaden en installeren en met een druk op de knop een wasprogramma starten. Ga voor meer informatie naar: www.lg.com/nl

Innovation for a Better Life MZBE1505_NL_008-015_Nieuws.indd 14

17/04/15 13:18

Vederlichte luchtacrobaat De nieuwste drone van Parrot is een echt staaltje spitstechnologie. De Bebop Drone-quadricopter Drone met vier driebladerige propellers en talloze sensors is uitermate stabiel en vliegt als een droom. Zeker als je hem bedient via de gratis FreeFlight 3-app voor Android en iOS, die je live beelden doorseint van de ingebouwde camera. Je kunt de app uitbreiden met de Skycontroller met houder voor je tablet of smartphone, voor een nog betere bediening van de Bebop Drone. De camera dient trouwens niet enkel om je te helpen navigeren. De 14 megapixels zorgen voor zeer gedetailleerde foto’s en video-opnames, terwijl de fish-eye lens je in staat stelt om video’s op te nemen in een hoek van 180 graden. Een beetje bezorgd over een crash? Geen nood, het ABS-frame is verstevigd met glasvezel, terwijl de vier rotors beschermd worden door een apart frame, waardoor de Bebop Drone zeker tegen een stootje kan.

De mooiste foto’s ter wereld Er zijn heel veel fotowedstrijden, maar zoals de Sony World Photography Awards is er maar een. Het is de grootste competitie op fotografievlak ter wereld, met als doel de allerbeste amateur- en professionele fotografen en - vooral - hun beste beelden te belonen. De prestigieuze wedstrijd kent verschillende takken, elk met eigen categorieën: Professional, Open, Youth (voor jonge fotografen) en Mobile Phone (foto’s gemaakt met smartphones). De verschillende categorieën zoomen in op specifieke fotodisciplines, zoals natuur, architectuur, sport en actualiteit. De uitstraling van de Sony World Photography Awards is zo groot dat er dit jaar niet minder dan 173.000 inzendingen waren. De winnaars zijn altijd de moeite waard om te bekijken en werden bekendgemaakt op 23 april. Je kunt ze ontdekken op de website www.worldphoto.org.

JE LEUKSTE HERINNERINGEN OP VIDEO Onvermijdelijk zullen analoge video-opnames na verloop van tijd verloren gaan. Misschien omdat je nergens meer een VHS-videospeler vindt, de videocamera de geest heeft gegeven of gewoonweg omdat de videotapes verweerd zijn. Maar wil je die talloze herinneringen op videotapes echt niet kwijt? Met Roxio Easy VHS to DVD 3 Plus zet je moeiteloos oude videotapes (VHS, Hi8 en Video8) om naar een digitaal bestand in DVD-kwaliteit. De toepassing verwijdert daarbij ruis en verbetert de kleuren en belichting. De software maakt video’s met veel beweging zelfs stabiel! Die vakantieopnames uit het verre verleden en belangrijke familiefeesten zagen er nog nooit zo goed uit! De Roxio-software brandt de video’s desgewenst op een DVD of zet ze om naar bestanden voor je mobiele apparaat. De kers op de taart: Roxio Easy VHS to DVD 3 Plus converteert ook je lp’s naar MP3-bestanden of cd’s!

MEI 2015

MZBE1505_NL_008-015_Nieuws.indd 15

17/04/15 13:18

B E E L D & G ELUID

CANON GEEFT DRIE JAAR GARANTIE

Gratis soundbar bij SUHD-tv’s van Samsung

Canon-toestellen zijn oerbetrouwbaar. Om die stelling te ondersteunen, biedt Canon op enkele geselecteerde printers en scanners drie jaar garantie. Zo kun je zonder zorgen lange tijd afdrukken maken en scannen. De garantie is bovendien van het on-site-type: er komt een technieker ter plaatse, gewoon thuis, die het defecte toestel vervangt en meeneemt. Simpelweg het online formulier invullen en het aankoopbewijs uploaden op nl.canon.be/officewarrantypromotion, en het is geregeld. Je hebt er recht op als je een Canon-toestel aankoopt tussen 1 april en 31 augustus 2015. Voor meer informatie over de deelnemende Canon-toestellen kun je ook op de website terecht.

Met de introductie van de SUHD-technologie forceert Samsung een heuse doorbraak op het gebied van beeldkwaliteit. Kleuren zien er levensechter uit dan ooit op deze prachtige, gebogen televisies, om nog maar te zwijgen over het ongeëvenaarde dynamische contrast dat je helemaal zal overdonderen. En met de nieuwe promoactie van Samsung word je ook op audiovlak verwend. Van 18 mei tot 11 juli 2015 krijg je een gratis soundbar bij aankoop van een van de deelnemende tv-toestellen (vanaf de 55JU7500- tv tot de JS9500-reeks).

WEGEN ÉN MENGEN MET TEFAL Dé sleutel tot echt geslaagde desserts en andere recepten is het nauwgezet volgen van de receptuur. Hoe doe je dat het best? Met een nauwkeurige digitale weegschaal van Tefal, uiteraard. Nu wordt de aankoop van zo’n Tefal-weegschaal nog interessanter, want na aankoop ontvang je gratis nog een handige mengkom van 2,8 liter! Of je nu suiker met bloem of een ander ingrediënt moet mengen, met deze mengkom gaat het heel gemakkelijk! De actie loopt tot 30 juni 2015 en is van toepassing op alle weegschalen van Tefal. Meer informatie vind je op onlinepromo.be.

Geld terug met Calor Strijken als een professional en met een perfect, kreukloos resultaat, dat kan met de Calor Pro Express X-pert GV8974. Nu voordeliger dan ooit, want na aankoop van dit strijkijzer met stoomgenerator krijg je veertig euro terugbetaald! Voor een erg interessante prijs kun je dus deze krachtige stoomgenerator van 2.400 watt (goed voor een stoomdruk van 6,5 bar) aan het werk zetten. Hij doet precies wat jij wilt, want via het X-Pert Control-bedieningspaneel stel je met een druk op de knop het materiaal in dat je gaat strijken. Zo wordt dit huishoudklusje al heel wat minder vervelend en saai.

MEI 2015

MZBE1505_NL_016-017_Actienieuws.indd 16

17/04/15 12:37

SPECIALE ACTIES DERTIG EURO TERUGBETAALD OP LG-SMARTPHONE Met zijn prachtig 4,5-inch IPS-LCD-scherm en krachtige quad-core processor is de LG L Fino een smartphone met heel wat in zijn mars. Voeg daar een cashbackactie aan toe, waarbij je na aankoop dertig euro terugkrijgt, en je spreekt over een van de beste deals van het moment. Met de L Fino kun je rekenen op een heel goed overzicht van webpagina’s en apps, net dankzij dat grote scherm. Ook de foto’s die je maakt met de 8-megapixel camera presenteren magnifiek op de kleurrijke display. De L Fino draait op Android, aangevuld met slimme extra’s en intuïtieve menu’s. Zo kun je hem ontgrendelen door op het scherm te tikken met een code en zijn er mini-apps die je meteen kunt gebruiken door naar beneden te vegen! Waarop wacht je nog? Deze cashbackactie van LG loopt tot 31 mei 2015. Meer informatie vind je op www.lg-promotions.be.

Op ontdekking dankzij De’Longhi Deze maand krijg je van De’Longhi een prachtig geschenk bij de aankoop van een ECAM 28.465.M. De volautomatische espressomachine zit propvol mogelijkheden, zoals het LatteCrema-systeem voor het maken van een cappuccino, latte macchiato, caffè latte of warme melk. Met de ECAM 28.465.M kun je de lekkerste espressobonen gebruiken dankzij de professionele, metalen koffiemolen, maar ook een kopje gemalen koffie zetten is perfect mogelijk. De tiptoetsbediening maakt je het leven gemakkelijk: de sterkte, maalgraad, temperatuur en hoeveelheid water zijn zo ingesteld. Ook bij het schoonmaken primeert eenvoud. Bij aankoop ontvang je nu een ontdekkingspakket met twee blikken illy-espressobonen en vier illy-cappuccinokopjes uit de Expo2015-collectie. Eventuele vragen over het maken van een perfect kopje koffie kun je stellen tijdens een gratis koffieworkshop bij je thuis!

Extra accessoire bij Kenwood-keukenrobots Bij aankoop van een Kenwood Prospero- of Chef & Major-keukenrobot word je in mei extra blij! Kenwood schenkt je namelijk bij de aankoop van een deelnemende keukenrobot een accessoire. Je mag zelf het accessoire kiezen, je hebt de keuze uit bijvoorbeeld een vleesmolen of een sapcentrifuge. Kenwood introduceert daarnaast de gloednieuwe en veelzijdige MultiOne-keukenrobot. Om dat te vieren, schenkt Kenwood je bij aankoop een keukenweegschaal en een keukenschort. De MultiOne is de ultieme keukenhulp die zowel je mixer als foodprocessor vervangt, waardoor je in een handomdraai de lekkerste desserts klaarmaakt of het bereiden van maaltijden vereenvoudigt. Dankzij zijn mooie design, dat onlangs bekroond werd door Red Dot, ben je ook niet verplicht hem na gebruik weer in de kast te verstoppen! Meer informatie vind je op www.kenwoodworld.be.

MEI 2015

MZBE1505_NL_016-017_Actienieuws.indd 17

17/04/15 12:37

MO B I E L & DIG ITAAL

D O SSIER

Slimme technologieën die je ‘draagt’

WEARABLES Nog maar weinig mensen hebben ‘wearables’ ontdekt. Maar daar komt ongetwijfeld snel verandering in, want we staan aan de vooravond van de grote doorbraak van slimme horloges, hoofdtelefoons, armbanden en andere hoogtechnologische gadgets. Ze maken ons leven aangenamer en zelfs gezonder!

MEI 2015

MZBE1505_NL_018-025_MD_Wearables.indd 18

17/04/15 12:40

S MEI 2015

MZBE1505_NL_018-025_MD_Wearables.indd 19

17/04/15 12:40

Get more with GOLD

Free games every month The most advanced multiplayer Member discounts up to 75%

INCLUDE

The Witcher® is a trademark of CD PROJEKT S. A. The Witcher game © CD PROJEKT S. A. All rights reserved. The Witcher game is based on a novel by Andrzej Sapkowski. All other copyrights and trademarks are the property of their respective owners. Marketed, manufactured and distributed by BANDAI NAMCO Entertainment Europe S.A.S.

Witcher MediaZine.indd 1 MZBE1505_NL_018-025_MD_Wearables.indd 20

13/04/15 12:40 16:58 17/04/15

15 16:58

WEARABLES ZIJN AAN EEN GESTAGE OPMARS BEZIG. ZEKER BIJ HET SPORTEN ZIJN ZE AL BEHOORLIJK POPULAIR.

ij het grote publiek is de term ‘wearables’ nog niet bepaald doorgebroken. Het woord vertaalt ook niet lekker naar het Nederlands en vooralsnog is er nog geen ‘wearable’ geweest die de massa heeft weten te verleiden. Maar met een nieuwe generatie van slimme, persoonlijke toestellen aan de horizon komt daar mogelijk verandering in. Het Mobile World Congress, dat in maart in Barcelona plaatsvond, lichtte al een tipje van de sluier van wat er zit aan te komen. Maar eerst die twee fundamentele vragen: wat zijn wearables en waarom moet jij er ook hebben?

Meer dan slimme horloges De meeste mensen zullen een wearable gelijkstellen met een slim horloge. Het merendeel van de toestellen dat je in de winkel vindt, gaat inderdaad deze richting uit. Er zijn echter nog andere slimme persoonlijke toestellen, zoals armbanden (met en zonder scherm), activiteitentrackers en slimme headsets. In de toekomst kun je nog meer gadgets verwachten, zoals slimme brillen die je ongezien voor andere mensen informatie over de omgeving verklappen. Ook sieraden, zoals halskettingen en ringen, worden wellicht slimmer. Er is zelfs een kleine start-up die aan een slimme broeksriem werkt die naarmate een riant meergangendiner vordert, de riemspanning automatisch laat afnemen. Over een vooruitstrevend product gesproken!

Ze maken je gezond Slimme horloges kunnen heel wat functies uitoefenen. Je op de hoogte houden van het laatste nieuws bijvoorbeeld, heet van de naald. Opvallend is toch dat behoorlijk wat wearables er op gericht zijn om je gezondheid te verbeteren. Door je te informeren over je slaapgedrag, een amicaal tikje op de vingers te geven als je te weinig beweegt of je echt te ondersteunen tijdens het sporten. Het idee erachter is een beetje zoals de slimme verkeersborden langs de kant van de weg, die je waarschuwen als je te snel rijdt. De meeste bestuurders zullen bij het zien van een bericht zoals ‘je rijdt 61 km/u’ in een zone-50 toch vertragen. Op dezelfde manier leveren wearables je informatie over gezondheidsparameters. Als je ziet dat je vandaag nog maar vijfhonderd stappen hebt gezet, terwijl tienduizend stappen per dag een gezond streefdoel is, dan moedigt dat je misschien wel aan om even een ommetje te maken. Het geheim dat het allemaal mogelijk maakt, zijn ‘microsensors’, waardoor zelfs een zeer compacte armband je stappen kan registreren - maar ook je hartslag en slaapritme.

Laat die telefoon met rust Een smartphone is een fantastische uitvinding. Maar laten we eerlijk zijn: soms kijken we er toch te vaak naar. Er rollen zoveel berichten en notificaties bin-

nen, van mails tot likes op Facebook, dat we om de haverklap verleid worden om onze smartphone vast te pakken en te bekijken. Er aan weerstaan is niet evident. Hoe vaak denk jij dat je naar je smartphonescherm kijkt? Tien keer? Twintig keer? Misschien wel veertig keer? Het echte cijfer ligt mogelijk nog veel hoger. Eén onderzoek suggereert dat een typische smartphonegebruiker tot 150 keer per dag zijn toestel bovenhaalt en bekijkt! Dat dit niet altijd op het gepaste moment en de juiste plaats gebeurt, zal niemand verbazen. Zelfs tijdens intieme etentjes wordt er wel eens stiekem onder tafel naar het schermpje geloerd. Een smartwatch kan voor meer rust zorgen. Niet door je af te snijden van belangrijke mails

Rechthoekig of rond? De eerste smartwatches waren enkel beschikbaar met een rechthoekig scherm. Dat levert mooie, maar vaak wat forsere uurwerken op, wat niet iedereen op prijs stelt. Er zijn echter steeds meer slimme horloges met een rond schermpje, met precies dezelfde functies. Je vindt ronde smartwatches onder meer bij LG, Motorola en Huawei.

MEI 2015

MZBE1505_NL_018-025_MD_Wearables.indd 21

17/04/15 12:40

MO B I E L & DIG ITAAL

D O SSIER

of Facebook-berichten, maar door je op een onopvallende manier op de hoogte te houden van meldingen. Met een snelle blik op het slimme polshorloge zie je of de melding die nu binnenrolt, nu wel belangrijk is. Blijkt dat toch het geval te zijn, dan kun je alsnog je smartphone uit je jaszak of handtas halen. Maar als het gaat om een spammail van je reisagent, dan kun je die smartphone beter laten zitten en je op het gezelschap concentreren. Dat is allemaal discreter, sneller en sociaal aanvaardbaarder dan elke vijf minuten de smartphone te checken.

Jouw persoonlijke stijl Een horloge of armband is nog meer dan een smartphone een uiting van je persoonlijke stijl, net zoals een sieraad. Het moet dus echt bij je passen. De meeste fabrikanten hebben gelukkig begrepen dat smartwatches inderdaad even modieus als functioneel moeten zijn. Als je kijkt naar de aankondigingen van nieuwe toestellen, bijvoorbeeld bij Apple, LG en Huawei, is er de nodige zorg besteed aan de materialen en kun je kiezen uit verschillende horlogebandjes, zowel in metaal, leder, kunststof als textiel. De nieuwste slimme uurwerken gebruiken bovendien dezelfde horlogebandjes als hun ouderwetse tegenhangers. In de meeste gevallen kun je in een wip de meegeleverde band vervangen door een ander exemplaar, mocht die je niet bevallen of als je hem na een tijdje beu bent. Ook de meer op fitness gerichte slimme armbanden geven je opties om beter bij je kleding en humeur te passen. Vaak zijn er meerdere kleuren beschikbaar

ANT+ Zeker voor sporters zijn er dankzij ANT+ heel wat interessante mogelijkheden bijgekomen. ANT+ is een manier om draadloos informatie te ontvangen van sensors op je smartphone of wearable. Dergelijke sensors zijn er bij de vleet. Je hebt er bijvoorbeeld om op je fiets de snelheid of trapcadans te meten, en je hebt ook hartslagmeters die ANT+ gebruiken om te communiceren.

MEI 2015

MZBE1505_NL_018-025_MD_Wearables.indd 22

17/04/15 12:40

en bij sommige merken kun je de eigenlijke sensor uit de band halen om hem in een armband met een andere kleur te plaatsen.

Van oud naar nieuw Een ‘echte’ smartwatch ziet eruit als een horloge, maar in plaats van een wijzerplaat beschikt de smartwatch over een schermpje. Hierop kun je natuurlijk een virtueel horloge tonen. Je hebt zelfs de keuze uit verschillende stijlen en kleuren. Met een druk op de knop wissel je van een klassieke wijzerplaat met Romeinse cijfers naar iets hypermoderns met digitale cijfers. Meestal kun je kiezen uit vele verschillende stijlen, met cijfers, symbolen of letters. Fitnessarmbanden, activiteitentrackers en slimme horloges zijn een verlengstuk voor je smartphone, al werken ze meestal wel autonoom en moeten ze niet continu verbonden zijn met de smartphone. Neem nu de Gear Fit van Samsung: deze armband met langwerpig OLED-schermpje kan je tijdens een loopsessie of fietsritje volledig bijstaan, en dan achteraf gegevens doorsturen naar een app zoals Endomondo of Strava. Neem je de smartphone toch mee tijdens het sporten, dan kun je via het schermpje aan je pols bijvoorbeeld je muziek bedienen. De Samsung Gear S is dan weer de uitzondering die de regel bevestigt. Het is momenteel de enige smartwatch die je kunt aanschaffen met een eigen SIM-kaartslot. Je kunt hem als verlengstuk voor je smartphone gebruiken, maar door een aparte SIMkaart te plaatsen, kun je de Gear S ook als vervanger van de smartphone gebruiken. Jawel, zelfs om te telefoneren!

Android Wear De meeste slimme horloges draaien op Android Wear, een afgeleide van Android. En dat is dan weer de meest gebruikte software ter wereld om smartphones aan te sturen. Android Wear vinden we terug op slimme horloges van onder andere LG, Asus, Huawei, Motorola, Samsung en Sony. Dankzij zijn Android-achtergrond werkt het perfect samen met Android-smartphones (vanaf Android 4.3), al heeft Google ook plannen om ervoor te zorgen dat Android Wear-horloges een verbinding kunnen maken met de populaire Apple iPhone. Wellicht de strafste eigenschap van Android Wear

DE APPLE WATCH IS EEN TYPISCH APPLE-PRODUCT, MET EEN MIX VAN DE NIEUWSTE TECHNOLOGIEËN EN MOOIE MATERIALEN. HET ONTWERP HEEFT EEN ENORME AANTREKKINGSKRACHT.

is dat de Google Now-ervaring naar je pols wordt gebracht. Voor wie Google Now niet kent: dit is een functie op moderne Android-smartphones die probeert om je net die informatie te bieden die je nodig hebt. Stel dat je straks met een vliegtuig op reis vertrekt richting Rome, dan zal Google Now je tijdig informeren wanneer je moet vertrekken naar de luchthaven, de laatste gate-informatie en eventuele vertraging van de vlucht op het smartphonescherm toveren, de weersvoorspelling in de Eeuwige Stad verklappen, en je alvast een paar woordjes Italiaans aanleren. Die informatie vindt zijn weg ook naar je Android Wear-horloge. Als je met Google Maps naar de luchthaven navigeert, verschijnen de aanwijzingen op je uurwerk, bijvoorbeeld. Ook meldingen zie je verschijnen, met de optie om ze te openen op je smartphone. Android Wear laat daarnaast toe dat apps van derden via je smartwatch communiceren of dat je ze kunt bedienen. Dat kan bijvoorbeeld voor een aantal muziekstreamingdiensten, fitness-apps of chat-apps, zoals Whatsapp.

En de rest? Niet alle slimme horloges gebruiken Android Wear. Het zal je niet verbazen dat Apple op zijn Watch een versie van de iOS-software draait. Dat is hetzelfde besturingssysteem als op de iPhone, iPad, iPod

touch en Apple TV. En er zijn nog merken die het anders doen. Het bekendste is Pebble, fabrikant van een van de eerste slimme horloges dat bij zijn lancering extreem populair was. Het bijzondere aan de Pebble Watch is dat hij een e-inkt-scherm gebruikt, in plaats van een LED- of OLED-display. Hierdoor kan de Pebble Watch langer op een batterijlading blijven werken. Daar staat tegenover dat sommigen de functionaliteit maar wat beperkt vinden, vergeleken met Android Wear-smartwatches. Ook de Alcatel OneTouch Watch, Cookoo Watch, Cogito Pop en MyKronoz kiezen voor eigen software en minder flexibiliteit ten voordele van autonomie.

Wat is een kroon? De meeste smartwatches hebben een aanraakscherm. Daarnaast zijn er vaak ook drukknoppen aan de zijkant. Bij de nieuwste toestellen is er een trend om opnieuw te werken met een kroon. Dat is de draaiknop die je bij ‘analoge’ horloges gebruikt om het horloge op te winden. Een kroon bij een smartwatch is handig om pakweg door menu’s te scrollen en iets te selecteren door er op te drukken.

MEI 2015

MZBE1505_NL_018-025_MD_Wearables.indd 23

17/04/15 12:40

MO B I E L & DIG ITAAL

D O SSIER

RICHTPRIJS*

149,95 EURO

VOOR EEN ACTIEVER LEVEN We zouden allemaal beter af zijn als we meer zouden bewegen en gezonder zouden leven. Dat is precies waar de WITHINGS ACTIVITÉ POP je mee wil helpen. Op het eerste gezicht lijkt dit stijlvolle horloge met analoge wijzerplaat eerder klassiek. Toch zit het propvol sensors, om je stappen te tellen, je slaapritme in kaart te brengen en zelfs je zwemprestaties te meten. De informatie bekijk je achteraf met een app, maar een analoge wijzer vertelt je meteen of je de doelstellingen van de dag gehaald hebt. De batterij gaat acht maanden mee!

Armbanden voor sporters We lieten het al even vallen: wearables zijn niet enkel smartwatches. Er zijn heel wat armbanden die niet proberen alle mogelijke functies aan te bieden, maar zich specifiek richten op de medemens die fit(ter) wil worden. Het zijn vaak erg compacte apparaatjes die je activiteit puur ‘tracken’ of registreren, en behoorlijk lang meegaan op een batterij. De gegevens deel je dan achteraf met een app op je tablet, smartphone of computer. Activiteitentrackers vind je vaak in allerlei kleuren en maten, bijvoorbeeld bij FitBit, Garmin, Medisana, Polar en Runtastic. De gelijkenissen met een smartwatch zijn soms heel groot. Neem nu de Nike+ SportWatch GPS (met Sensor) Powered by TomTom. Een naam die je best een mondvol kunt noemen, maar die wel mooi de troeven van dit fitnesshorloge omschrijft. Je kunt met dit horloge namelijk perfect je loopsessie bijhouden, dankzij het ingebouwde GPS-systeem, inclusief de volledig afgelegde route. Combineer het met een hartslagmeter van Polar en stuur je data naar de Nike-website, en je kunt op een

gedegen manier je workouts opvolgen en jezelf uitdagen. Ben je niet echt van het lopende type, maar eerder te vinden voor een andere sport? Dan is er ook een TomTom-horloge voor multisporters beschikbaar - er is er zelfs eentje speciaal bedoeld voor golfers!

Wat komt er aan? Het Mobile World Congress in Barcelona is elk jaar de hoogmis voor de mobiele industrie, met lanceringen van nieuwe toptoestellen zoals de Samsung Galaxy S6 (zie onze bijlage). Het is tekenend dat er dit jaar bijna evenveel wearables als nieuwe smartphones werden gepresenteerd. Huawei, toch een van de grote namen op het MWC, lanceerde zelfs uitsluitend wearables en geen mobiele telefoons op de beurs. Bij het Chinese merk viel ons oog op de Talkband B2, een armband met een verrassende extra functie. Je kunt de Talkband B2 namelijk gebruiken om je activiteiten (zoals stappen en je slaap) te meten, maar ook als Bluetooth-oortje voor je smartphone. Bij een oproep kun je de mooie

RICHTPRIJS*

279 EURO

PERSOONLIJKE ASSISTENT MET KLASSE De MOTOROLA 360 was de eerste smartwatch met rond scherm, waardoor hij veel stijlvoller overkomt dan een doorsnee slim horloge met forse behuizing. De Motorola 360 is zo slank dat hij niet opvalt, tenzij als echt modestatement. Hij bewijst dat technologie niet opdringerig hoeft te zijn. Het uurwerk draait Android Wear en heeft krasbestendig Gorilla Glass op het scherm liggen. Er zijn meerdere versies beschikbaar: met lederen of stalen band, en met zwarte of metaalkleurige behuizing.

WEARABLES DIE ZICH RICHTEN OP JE GEZONDHEID EN FITHEID ZIJN HOT. JE ZIET ZE IN ALLE SOORTEN, MATEN EN DESIGNS VERSCHIJNEN, ZOALS DEZE ACTIVITEITENTRACKERS VAN FITBIT, DIE JE HARTSLAG, JE DAGELIJKSE INSPANNINGEN EN ZELFS JE SLAAPPATROON METEN.

MEI 2015

MZBE1505_NL_018-025_MD_Wearables.indd 24

17/04/15 12:40

DE SAMSUNG GEAR S IS EEN VOLLEDIG AUTONOME SMARTWATCH. DAT WIL ZEGGEN DAT JE HEM OOK ZONDER SMARTPHONE KUNT GEBRUIKEN, DANKZIJ HET INGEBOUWDE SIM-KAARTSLOT.

OLED-display uit de armband lichten en aan je oor bevestigen. De Talkband N1 is dan weer een slimme remix van een Bluetooth-headset. De oortjes wegen amper 18 gram en - naast het afspelen van muziek tellen ook je stappen. Muziek kun je trouwens streamen vanaf je smartphone of gewoon afspelen van op het ingebouwde geheugen van 4 GB. En als je de TalkBand N1 even niet in gebruik hebt, kun je de twee oortjes magnetisch tegen elkaar klikken zodat je de TalkBand N1 netjes rond je hals kunt hangen. De ster op de Huawei-stand was de Huawei Watch, een klassiek ogend uurwerk met saffierglas en een ronde behuizing. Bij HTC was de aandacht gericht op de Grip, een trendy fitnessarmband met een mooi OLED-schermpje en met ingebouwde GPS-oplossing. De Grip werkt met Android-smartphones én de Apple iPhone, zodat je meldingen ontvangt en de muziekspeler kunt bedienen. Pebble toonde in Barcelona dat het zijn rol als roerganger niet zomaar opgeeft. Een nieuw horloge, de Time, blijft uitgerust met een zuinig e-inktscherm en blijft tot zeven dagen actief zonder op te laden. Het nieuwe is dat het scherm nu kleuren toont, wat bij e-inkt toch bijzonder is. De Pebble Time is bovendien dunner en wat meer gevormd naar de contouren van je pols. Liefhebbers van stalen polshorloges kunnen overigens terecht bij de iets duurdere Time Steel. In Barcelona toonde LG zijn derde smartwatch. Nu ogen veel smartwatches (zoals de ronde LG G Watch R) eerder trendy en modern. Er is evenwel een grote groep mensen die toch liever iets klassieks om de pols dragen. Voor hen brengt LG de G Watch Urbane, een horloge met een ronde behuizing in metaal- of goudkleur, een kroon (draaiknop)

RICHTPRIJS*

149 EURO

en een lederen band. De Urbane is IP67-gecertificieerd, dus bestand tegen water en stof. Centraal staat het knappe, ronde P-OLED-schermpje. Er is ook een versie met SIM-kaartslot, maar het is nog niet duidelijk of die ook in Europa beschikbaar zal zijn.

De nabije toekomst Wearables zijn nog in volle ontwikkeling, dus in de komende maanden kunnen we nog nieuwe en spannende toestellen verwachten. Veel aandacht zal gericht zijn op de Apple Watch, die echter aanvankelijk? - enkel met de iPhone zal kunnen samenwerken. De Apple Watch is een echt verlengstuk voor die immens populaire smartphone, zodat je vanaf je pols kunt telefoneren en aan Siri (dat sinds kort Nederlands begrijpt) vragen kunt stellen. Er komen ook apps voor de Apple Watch, net zoals bij Android Wear, zodat je bijvoorbeeld je kamerdeur bij een W-hotel kunt ontgrendelen met het uurwerk. De Apple Watch komt in drie versies, met twee groottes (voor hem/haar): de Watch Sport, de Watch en Watch Edition. Technologisch heel gelijkend, het verschil zit hem in de afwerking. Waar een gewone editie wellicht aan 399 euro zal starten, zullen er luxeversies zijn met een prijskaartje van meer dan tienduizend euro! Het is ook afwachten wat er zal gebeuren op het vlak van slimme brillen. Google heeft besloten om zijn Glasses-project stop te zetten, maar vermoedelijk komt er op termijn een vervolg. Het idee van een slimme bril - of nog meer toekomstmuziek: slimme contactlenzen - heeft wel iets: je zou dan immers bijvoorbeeld navigatie-informatie gewoon tegelijkertijd zien met de echte wereld. “Volgende straat links” horen, terwijl een virtuele pijl wijst naar de juiste inrit, dat zou best handig zijn!

SLIMME KINE THUIS Wearables kunnen echte persoonlijke assistenten zijn, ook als je last hebt van stress en vermoeidheid. Kijk maar naar de BLUETENS, die bestaat uit vier elektrocontacten die je bijvoorbeeld op pijnlijke spieren legt. Via een medisch gecertificeerde app met input van kinesisten kun je in je eigen luie stoel elektrotherapie en -massage toepassen om je spieren te ontspannen. De Bluetens werkt zowel met de Apple iPhone als met Android-smartphones.

RICHTPRIJS*

349 EURO

ULTIEM LUXEBEEST De prachtige behuizing van geborsteld staal - of goud - maakt meteen duidelijk dat de LG G WATCH URBANE geen doorsnee smartwatch is. Ook de aanwezigheid van een echte kroon versterkt het gevoel dat je hier met een speciaal uurwerk te maken hebt. De lederen band is 22 millimeter breed, zodat je hem desgewenst kunt vervangen door een andere, bijvoorbeeld in metaal. Centraal staat het knappe, ronde P-OLED-schermpje van 1,3 inch waarop Android Wear meldingen en apps toont.

MEI 2015

MZBE1505_NL_018-025_MD_Wearables.indd 25

17/04/15 12:41

SCHENK EEN ECHT MEESTERWERK

! a m a M w u n a a

-50

CASHBACK TOT

€

Geldig van 13 april 2015 tot 30 juni 2015. * Bij aankoop van een NESCAFÉ® Dolce Gusto® machine. Zie actievoorwaarden op www.dolce-gusto.be

COFFEE IS NOT JUST BLACK

NESCAFÉ NES_13_6230_NDG_Logo2014_CMYK 15/01/2014 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com

MZBE1505_NL_026_Groupe-SEB.indd 26

Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS6 ou ultérieure.

CMYK

M100 Y100 RÉSERVE

GRADIANT CMYK

17/04/15 09:12

Seagate Personal Cloud

DELEN MET HET HELE GEZIN Wat hebben de foto’s van de eerste stapjes van je kind, je belastingaangifte en je collectie MP3’s met elkaar te maken? We bewaren ze op een smartphone, laptop, pc of tablet. Met de Seagate Personal Cloud haal je de barrière tussen deze toestellen weg en kun je waar en wanneer jij maar wilt bij al je bestanden.

e Seagate Personal Cloud ziet eruit als een externe harde schijf met een stekker om het netwerk op aan te sluiten. Je plaatst het stijlvolle toestel ergens waar toegang tot het netwerk is en zet het aan. Vervolgens helpt de ingebouwde configuratiesoftware je om alle benodigde instellingen uit te voeren. Daarna fungeert de Personal Cloud als een centrale opslagplaats waar je met al je toestellen bij kunt.

Eenvoudige, veilige toegang Toegang vanaf een toestel, of dat nu met Windows, Android of iOS werkt, is eenvoudig. Daarvoor heeft Seagate eigen software voorzien. Je installeert deze en maakt vervolgens eenvoudig een verbinding. Na de eerste keer instellen gaat dit automatisch. Je hoeft dus niet meer naar de cloud om te kijken; die is gewoon altijd beschikbaar. Natuurlijk wil je niet dat iedereen in huis zo maar overal bij kan. Het is niet de bedoeling dat de kinderen zich met de belastingaangifte gaan bemoeien, om maar een voorbeeld te geven. Vanuit de beheer-

RICHTPRIJS*

VANAF 189 EURO

software kun je fijnmazige instellingen maken. Je houdt op die manier mappen privé of deelt ze met andere gezinsleden. Het tegenovergestelde is ook mogelijk: je kunt gemeenschappelijke mappen maken waar iedereen in kan kijken, en mappen waar iedereen in kan opslaan en wijzigen. De Seagate Personal Cloud stopt niet bij je voordeur. Je zet op eenvoudige wijze ook een beveiligde verbinding op, zodat je via het internet je bestanden thuis kunt benaderen. Daarmee zorg je dat je overal ter wereld toegang krijgt zonder dat je een internetdienst nodig hebt. Je omzeilt daarmee problemen zoals beperkte opslagruimte, hoge abonnementskosten en gevaar voor je privacy. Seagate biedt verschillende versies van de Personal Cloud. De belangrijkste overwegingen bij de aankoop zijn opslagruimte en veiligheid. Wat betreft de opslagruimte kun je kiezen uit een instapmodel met drie terabyte capaciteit tot aan het topmodel met acht terabyte. Voor de veiligheid heb je de keuze uit 2-bay modellen waarin twee harde schijven zitten. Gaat er door pech een harde schijf kapot, dan krijg je een waarschuwing en kun je alle gegevens in je

eigen cloud veilig stellen via de Personal Cloud. We leven voor een groot deel digitaal. We willen onze herinneringen daarom ook digitaal kunnen benaderen. De Seagate Personal Cloud helpt je om foto’s, video’s en andere documenten via al je toestellen te benaderen. Daarvoor betaal je geen abonnementskosten en krijg je veel opslagcapaciteit, die je met het hele gezin kunt delen.

Overal entertainment De Seagate Personal Cloud ondersteunt verschillende mogelijkheden om muziek, films en foto’s te streamen naar toestellen in huis. Je kunt op die manier direct bij je digitale content vanaf je tablet, smartphone of laptop, maar bijvoorbeeld ook via je grote flatscreen-tv of hifiketen. Onder de ondersteunde diensten vinden we onder meer Google Chromecast, LG Smart TV, Apple TV en Samsung Smart TV.

MEI 2015

MZBE1505_NL_027-027_MD_Seagate.indd 27

17/04/15 12:42

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Veilig onderweg met dashcams en radarverklikkers

OOGGETUIGEN IN HET VERKEER Rijden we binnenkort allemaal met dashcams aan de voorruit van onze auto’s? Na de radarverklikkers zijn ze het nieuwste hebbeding in de wagen. Deze camera’s leggen alle exploten in het verkeer vast en zijn de ideale ooggetuige bij ongevallen. Maar je moet wel opletten wat je met de beelden doet.

MEI 2015

MZBE1505_NL_028-031_MD_Dashcams en radarverklikkers.indd 28

17/04/15 14:21

en Nissan-bestuurder neemt wraak op een opdringerige Audi door over de motorkap te rijden. De bestuurder van een Porsche Cayman trekt stevig op aan de verkeerslichten, slipt door het gladde wegdek en rijdt zijn wiel kapot op een verhoogde berm. De gelukkige eigenaar van een nieuwe McLaren accelereert iets te snel bij een inhaalmanoeuvre in de regen en belandt pijnlijk in de vangrails. Een gek in een Ferrari wijkt op de autosnelweg plots uit, waardoor hij een Nissan GT-R tot een crash dwingt. Je hebt ze ongetwijfeld ook al gezien op het internet: de dashcamfilmpjes, opgenomen met een camera achter de voorruit. Vaak komen ze uit het buitenland en vooral de Russen lijken de gekste capriolen uit te halen in het ver-

keer. Dat er zo veel filmpjes uit Rusland opduiken, is zeker geen toeval. Het heeft niets te maken met een agressieve rijstijl of slechte rijopleiding, maar is een pure verzekeringskwestie. Omdat er zo veel gevallen van verzekeringsfraude werden vastgesteld, zijn Russische verzekeringspolishouders verplicht om een dashcam te plaatsen in hun auto. Met als gevolg dat we nu via YouTube en andere kanalen kunnen ‘meegenieten’ van de vreemdste misverstanden en ongevallen in het Russische verkeer.

Ongeval op de E40 Dashcams zijn zeker niet alleen maar een buitenlands fenomeen. Ook in België zie je ze steeds va-

ker. Enkele opmerkelijke filmpjes haalden ook al de media. Denk bijvoorbeeld aan de bestuurder van de BMW M3 Coupé die op de E314 tussen Aarschot en Scherpenheuvel een levensgevaarlijke situatie met een bestelwagen veroorzaakte op de laatste dag van 2013. Eerst haalde hij rechts in om vervolgens herhaaldelijk op de rem te gaan staan. Eind vorig jaar verscheen op Facebook een filmpje van een ongeval op de E40 in Aalter. Je ziet hoe de bestuurster van een Ford Focus op de snelweg plots uitwijkt naar rechts om de afrit Aalter te nemen. Ze merkt te laat op dat er een file staat op de afrit, knalt tegen een vrachtwagen en raakt zwaargewond. Het ongeval werd gefilmd met de dashcam van een andere bestuurder.

MEI 2015

MZBE1505_NL_028-031_MD_Dashcams en radarverklikkers.indd 29

17/04/15 14:22

MO B I E L & DIG ITAAL

FOCUS

Harde beelden, maar ze laten geen twijfel over de schuldvraag en hebben ongetwijfeld heel wat automobilisten aan het denken gezet over hun rijstijl. Al deze voorbeelden tonen aan dat dashcams nuttig zijn als bewijsmateriaal en om de verkeersveiligheid te verbeteren. Maar je kunt ze natuurlijk ook voor het plezier gebruiken, bijvoorbeeld om jouw prachtige reistraject op te nemen zodat je thuis nog wat kunt nagenieten.

Hoe werken dashcams? Een dashcam in je auto plaatsen is heel gemakkelijk. De dashcam wordt aan de voorruit of op het dashboard bevestigd met een zuignap, en wordt van stroom voorzien met een autolader. De kleine camera filmt tijdens het rijden en bewaart de beelden op een geheugenkaartje (SD of MicroSD) of harde schijf zodat je ze achteraf kunt bekijken op je computer of televisie via een USB- of HDMI-kabel. Wat als er geen geheugen meer vrij is? De nieuwste dashcams slaan de beelden op in een lus en overschrijven de oudste beelden wanneer er geen plaats meer is, zodat je laatste ritten zeker opgenomen worden. G-sensors detecteren een impact en zorgen er in dat geval voor dat de beelden automatisch worden opgeslagen en niet overschreven worden. Doorgaans worden ook de datum en het tijdstip geregistreerd, en sommige dashcams kunnen ook de locatie van de auto en de snelheid opslaan. Het lijkt wel de zwarte doos van een vliegtuig.

Steeds meer fabrikanten bieden dashcams aan (Mio, Garmin, Braun, Caliber, Ednet, …). Naast de klassieke dashcam die je aan de voorruit monteert, bestaan er nog enkele andere types. De Road Eyes Rec Twin HD heeft bijvoorbeeld camera’s met groothoeklenzen op de voorbumper en op de achterruit van de auto, zodat je een volledig beeld krijgt van wat er rond de auto gebeurt. Ook de Syco Roadcam Duo is een buitenbeentje. Dit camerasysteem heeft de vorm van een achteruitkijkspiegel en klik je vast boven de bestaande binnenspiegel van je auto. Onderaan zitten twee camera’s die je 180 graden kunt draaien en die hun beelden afspelen op het ingebouwde LCD-scherm.

Is het wel legaal? Zomaar filmen op de weg, mag dat eigenlijk wel? Dashcams zijn in België volkomen legaal: het is iedereen toegestaan om op de openbare weg te filmen of te fotograferen. Naargelang het gebruik van de beelden moet je wel bepaalde verplichtingen naleven. Je mag de beelden niet zomaar publiceren; ze moeten voldoen aan de privacywetten die gecontroleerd worden door de Commissie voor de Bescherming van de Persoonlijke Levenssfeer, of kortweg de privacycommissie. Die maakt een onderscheid tussen drie gebruiksvormen van camera’s in wagens. Een eerste vorm is het recreatieve gebruik, bijvoorbeeld wanneer je met een dashcam het traject

DE ICOYOTE-APP HEEFT NU OOK EEN DASHCAMVIEW.

van jouw autovakantie opneemt. Wanneer je deze beelden thuis opslaat en alleen gebruikt voor ‘persoonlijke of huishoudelijke doeleinden’ (bijvoorbeeld de beelden thuis bekijken met het gezin), dan is de privacywetgeving niet van toepassing. Er gelden dan geen beperkingen. Zodra je echter de beelden publiek maakt (bijvoorbeeld op websites als YouTube en sociale netwerken als Facebook of tijdens een infoavond van je hobbyvereniging), gelden er strikte regels en moet je personen en nummerplaten die in beeld komen onherkenbaar maken. Gebruik je de beelden van een ongeval als bewijsmateriaal, dan moet je de andere partij direct na het ongeval op de hoogte brengen van de installatie van de dashcam om rechtsgeldigheid te kunnen claimen én moet je een verklaring overhandigen aan de privacycommissie. Een derde geval is het specifieke gebruik van dashcams in taxi’s. Wanneer taxibedrijven een camera installeren om het interieur te filmen (bijvoorbeeld tegen vandalisme of voor de veiligheid van de taxichauffeur), dan valt dit niet onder de privacywet, maar is het wettelijk gezien een bewakingscamera. Wel moet de installatie van deze camera duidelijk aangegeven zijn in de taxi (met een sticker bijvoorbeeld) en gemeld worden aan de privacycommissie.

Opgelet in het buitenland Op de Belgische wegen mag je dus vrij filmen met dashcams, maar dat is niet overal het geval en in sommige landen ontbreekt hiervoor nog een (duidelijk) wettelijk kader. Voor je op autovakantie vertrekt, kijk je dus best even na welke dashcamregels gelden in de landen die je doorkruist. In Portugal en Oostenrijk moet je vooraf uitdrukkelijk toestemming vragen om met een dashcam te mogen rijden, anders riskeer je een boete. In Griekenland en Luxemburg zijn dashcams niet toegelaten. In het Verenigd Koninkrijk, Spanje, Italië, Zwitserland, Nederland, Duitsland en Frankrijk zijn de regels grosso modo hetzelfde als in België.

Voordelen voor verzekering

MET EEN DASHCAM REGISTREER JE JOUW REISTRAJECT EN HEB JE ALTIJD EEN BETROUWBARE OOGGETUIGE IN HET VERKEER.

Dashcamfilmpjes brengen steeds vaker de waarheid naar boven bij verzekeringsfraude of verkeersongevallen. Ook wanneer dieven inbreken in een auto met dashcam komen de opnames van pas. Verzekeringsmaatschappijen juichen de opkomst van de dashcams uiteraard toe. Ze worden overspoeld door dashcamfilmpjes die duidelijk maken in welke precieze omstandigheden een ongeval zich heeft voorgedaan. De dashcams zetten ook aan tot veiliger rijden, vergemakkelijken de schulddiscussie en besparen zo tijd en geld. Verzekeraar DVV deed vorig jaar zelfs een promotiestunt en gaf 4.500 dashcams cadeau aan nieuwe verzekeringspolisnemers. In het Verenigd Koninkrijk zijn er al verzeke-

MEI 2015

MZBE1505_NL_028-031_MD_Dashcams en radarverklikkers.indd 30

17/04/15 14:22

RICHTPRIJS*

129 EURO

DE NIEUWE COYOTE S COMBINEERT HET BESTE VAN TWEE WERELDEN: HIJ IS TEGELIJK EEN RADARVERKLIKKER EN EEN DASHCAM DIE HET VERKEER VOOR JE REGISTREERT.

ringsmaatschappijen die korting geven wanneer je rondrijdt met een dashcam. Wellicht volgen andere landen dat voorbeeld.

Radarverklikkers De verkoop van dashcams zit in de lift en dat geldt ook nog altijd voor de radarverklikkers, de handige toestellen die je op de hoogte brengen van mobiele en vaste radarcontroles. De Wikango XL bijvoorbeeld, die je na de aankoop van het toestel gratis op de hoogte houdt van alle radarcontroles. De updates zijn dus inbegrepen, er is geen extra abonnement. Maar de bekendste radarverklikker is ongetwijfeld de Coyote. In België zijn er maar liefst 820.000 Coyote-gebruikers, als je alle Coyote-toestellen en de iCoyote-app voor smartphones samentelt. Dat betekent dat ongeveer vijftien procent van de Belgische bestuurders een Coyote-toestel in de wagen heeft. De Franse fabrikant hoopt dat er tegen eind 2016 in ons land meer dan één miljoen Coyotes onderweg zijn.

Ook als app Coyote-radarverklikkers zijn er dan ook in verschillende vormen. Een eerste mogelijkheid is dat je de iCoyote-app downloadt via de App Store, Google Play of Windows Phone Store. De app is gratis en ook voor de weergave van snelheidsbeperkingen moet je niet betalen. Wil je alle functies inclusief de snelheidscontroles, dan betaal je 49,99 euro extra voor het jaarabonnement. Sinds eind vorig jaar heeft de iCoyote-app ook een ‘dashcamview’, waarin alle informatie getoond wordt op een beeld van de weg. Verkies je een apart toestel in plaats van de app? Het eenvoudigste toestel is de Mini Coyote Plus. De Coyote v3 heeft al wat meer functies, zoals een groot aanraakscherm. En de Coyote GPS integreert zelfs een navigatiesysteem. De nieuwste Coyote

heet Coyote S en daarmee haal je ook meteen een dashcam in huis. De Coyote S waarschuwt namelijk niet alleen voor flitscontroles en gevaarlijke situaties op de weg, hij heeft bovendien een ingebouwde camera. Die registreert telkens fragmenten van tien minuten. Na vier fragmenten wordt het eerste weer gewist om plaats vrij te maken, al kun je ook zelf aangeven dat de beelden opgeslagen moeten worden. Voelt de Coyote S een schok - bij een ongeval - dan slaat hij de beelden automatisch op. Achteraf kun je de beelden bekijken door de Coyote S met een USB-kabel aan je pc te koppelen. De gereden snelheid staat er overigens niet op, wel de GPScoördinaten en het identificatienummer van het toestel. De Coyote S heeft geen navigatieoplossing, maar is zeker een aanrader voor wie op zoek is naar een radarverklikker én dashcam.

EXTRA OGEN OP DE WEG Op zoek naar een compacte en handige dashcam? De DVR200 van CALIBER is een dashboardcamera die je gemakkelijk aan de voorruit van je wagen bevestigt met een zuignap. De DVR200 is uitgerust met een G-sensor voor bewegingsdetectie, een camera van twee megapixels met dag/nachtstand, een ingebouwde microfoon en luidspreker, een TFT-beeldscherm en een GPS-tracker. Alle beelden worden veilig opgeslagen op een MicroSD-geheugenkaart.

RICHTPRIJS*

199 EURO

5 tips om je dashcam correct te gebruiken

Zet je dashcam altijd aan, tijdens elke autorit. Sommige dashboardcamera’s beginnen automatisch te filmen zodra je de auto start. Respecteer altijd de privacy van anderen door de personen en nummerplaten onzichtbaar te maken wanneer je een filmpje deelt. Breng meteen na een ongeval de tegenpartij op de hoogte dat je het ongeval gefilmd hebt met een dashcam. Zorg ervoor dat de dashcam jouw zicht op de weg niet belemmert. Rij je in het buitenland, controleer dan eerst de wetgeving inzake privacy en dashcams van de landen die je doorkruist.

3 4 5

OPNEMEN IN HD De GARMIN DASH CAM 20 is een HDcamera met een LCD-scherm waarmee je zowel video’s als foto’s vastlegt. Hij neemt alles op met een tijdsstempel en registreert dankzij GPS-tracking gedetailleerde locatiegegevens. De ingebouwde microfoon neemt de geluiden in je wagen op. De Dash Cam 20 merkt dankzij de G-sensor automatisch incidenten op, bijvoorbeeld een noodstop of botsing, en bewaart automatisch de volledige gebeurtenis.

MEI 2015

MZBE1505_NL_028-031_MD_Dashcams en radarverklikkers.indd 31

17/04/15 14:22

MO B I E L & DIG ITAAL

EP SO N

Epson Expression Photo XP-55

VEELZIJDIGE PRINTER

RICHTPRIJS*

149 EURO

Wil je thuis al je mooiste vakantie- en andere foto’s afdrukken? De nieuwe Epson Expression Photo XP-55 maakt zelfs zonder kabel hoogwaardige afdrukken van je foto’s die een leven lang meegaan.

e Expression Photo XP-55 gebruikt zes in plaats van de gebruikelijke vier inkten. Daardoor produceert hij rijke, levendige kleuren met vloeiende overgangen tussen tinten en diepe zwarttinten. Je mag er bovendien zeker van zijn dat je waardevolle herinneringen een leven lang meegaan, want foto’s die met Claria Premium Ink zijn afgedrukt, blijven tot driehonderd jaar goed als je ze in een fotoalbum bewaart.

Slimme apps Dankzij de ingebouwde WiFi-connectiviteit kun je de printer eender waar in huis gebruiken om draadloos foto’s en documenten af te drukken. Met de Epson iPrint-app kun je zelfs printen vanaf een smartphone of tablet. De app biedt een aantal slimme functies: je kunt afbeeldingen selecteren en bijsnijden, de opmaak kiezen, de printkwaliteit instellen en opgeven hoeveel exemplaren je wilt afdrukken. Meer nog: omdat de printer een eigen e-mailadres heeft, kun je hem van op afstand bedienen overal waar je internettoegang hebt. Je kunt bijvoorbeeld tijdens een uitstapje een foto maken met je smartphone, en wanneer je thuiskomt, ligt

de afdruk klaar. Hierdoor is het ook makkelijk om de Expression Photo XP-55 te delen met familieleden en vrienden: als je hun e-mailadres toevoegt aan een lijst met vertrouwde gebruikers, kunnen ook zij printopdrachten doorsturen. Staan jouw leukste foto’s op Facebook? Met de Epson Creative Print-apps is het kinderspel om foto’s te verzamelen die je eerder op Facebook had geplaatst, en kun je deze afdrukken op de Epson Expression Photo XP-55. Met de Epson Creative Print-app kun je bovendien ook je eigen wenskaarten, kleurboekpagina’s en briefpapier afdrukken.

Speciale media De Expression Photo XP-55 is erg veelzijdig. Dankzij de dubbele papierladen - eentje voor gewoon A4-papier en eentje voor fotopapier - is papier wisselen verleden tijd. Met de invoer voor speciale media aan de achterzijde kun je ook op kaarten en zwaar fotopapier afdrukken. Je kunt ook op bedrukbare cd’s en DVD’s printen om zo je schijfjes te personaliseren. Rechtstreeks vanaf de geheugenkaart van een camera afdrukken gaat ook, en dankzij de ondersteuning voor PictBridge kun je via WiFi of een

USB-kabel het afdrukken starten van op een digitale camera. Omdat de Epson Expression Photo XP-55 dubbelzijdig kan afdrukken, heb je minder papier nodig en spaar je bovendien het milieu. Bij dat alles is de Expression Photo XP-55 ook nog eens snel, met een afdruksnelheid van 9 pagina’s per minuut (gemeten volgens de ISO-norm). Een foto van 10 x 15 cm is op 10 seconden klaar.

Besparen Als je veel afdrukken maakt, is het een goed idee om de Epson XL-inkten te gebruiken. In de XL-inktpatronen zit dubbel zoveel inkt als in de gewone inktpatronen, zodat je er dubbel zoveel pagina’s mee kunt afdrukken. Het is bewezen dat ze je afdrukkosten met een kwart kunnen verminderen. Omdat Epson elk van de zes inkten in een aparte inktpatroon plaatst, hoef je ook alleen de verbruikte kleur te vervangen. Zo beperk je verspilling en bespaar je nog eens geld.

MEI 2015

MZBE1505_NL_032-032_MD_Epson.indd 32

17/04/15 12:43

LG 34UC97-P

DÉ ULTIEME WERKPLEK

RICHTPRIJS*

1.099 EURO

Creëer nu je meest ultieme en efficiënte werkplek. Met deze gebogen 34-inch 21:9-monitor van LG behoud je meer dan ooit een goed overzicht over je werk. Met zijn perfecte kleuren, vorm en breedbeeldverhouding word je volledig ondergedompeld in je beeld.

eb je meer schermruimte nodig? Twijfel je of je twee monitoren op je bureau kwijt raakt? Dan is deze LG 34UC97-P de perfecte oplossing. Met zijn 21:9-beeldverhouding zet je probleemloos verschillende vensters naast elkaar open op het scherm. Alle voordelen van een dubbele schermopstelling, maar dan in een scherm en zonder die vervelende randen in het midden van je blikveld. Dit 34-inch scherm met 3.440 x 1.440 pixels levert haarscherpe beelden. En meer dan voldoende ruimte om zelfs de meest verstokte multitasker te verwennen. Om het kijkgemak nog te verbeteren, is het scherm lichtjes gebogen, wat vervorming tegengaat aan de uiteindes van het scherm. De perfecte keuze ook om optimaal van een film te genieten.

Perfecte kleuren Een juiste kleurweergave is een belangrijke eigenschap voor elk scherm, en voor elke toepassing. Foute kleuren creëren een valse indruk en zijn vermoeiend voor

de ogen. Voor fotografen of grafische ontwerpers is de kleurweergave zelfs van kritisch belang. De 34UC97-P biedt een kleurenspectrum dat meer dan 99 procent bestrijkt van de sRGB-norm voor beeldschermen. Bovendien gebruikt het 10-bit kleuren, waardoor het elke kleurnuance en -schakering accuraat weergeeft. De LG 34UC97-P maakt gebruik van een IPS-scherm, dat niet alleen voor perfecte kleuren zorgt, maar ook een enorm brede kijkhoek oplevert. Dat garandeert dat de kleuren er identiek blijven uitzien, ongeacht je positie ten opzichte van het beeldscherm. En dat is geen overbodige luxe op dit erg brede scherm. Of je nu foto’s bewerkt of naar film kijkt, geniet van een perfect beeld vanuit elke kijkhoek.

Aansluitingen bij de vleet Of je nu een Windows- of een Mac-gebruiker bent, de 34UC97-P is een prima keuze. Hij is voorzien van twee HDMI-, een DisplayPort- en twee Thunderbolt2-aansluitingen. Dankzij Dual Link-up kun

je zelfs twee toestellen tegelijk aansluiten. Verbind bijvoorbeeld een Blu-ray-speler en je pc, en bekijk ze tegelijk op het scherm. Deze monitor beschikt ook over een ingebouwde USB 3.0-hub. Bij een mooi scherm hoort ook prima geluid. Het MaxxAudio Speaker System met 2 x 7 watt luidsprekers zorgt voor een zachte muzikale omkadering tijdens het werk. Het laat de actie knallen in je favoriete games en dompelt je onder in de sfeer van de film.

Deel je scherm op Met behulp van de bijgeleverde screensplitsoftware voor Mac en Windows verdeel je het scherm softwarematig in verschillende zones. Die gedragen zich dan als aparte schermen, zodat je openstaande programma’s met een klik maximaliseert zonder het hele scherm te vullen.

MEI 2015

MZBE1505_NL_033-033_MD_LG_monitor.indd 33

17/04/15 13:59

MO B I E L & DIG ITAAL

AP P S

Deze apps maken je fietstochtje nog leuker

MET JE SMARTPHONE OP DE FIETS Zodra de eerste zonnestralen opduiken, zit het hele land niet alleen collectief op terrasjes, maar ook op de fiets. Of je nu een echte wielertoerist bent, een mountainbiker of een op-zondag-rustig-door-het-platteland fietser, met deze apps op je smartphone kun je makkelijk nieuwe wegen verkennen.

RICHTPRIJS*

GRATIS

4,99 EURO

NAVIKI

BIKE DOCTOR

STRAVA RUNNING AND CYCLING GPS

FIETSNAVIGATIE

HULP BIJ REPARATIES

FIETSTRACKER

Platform: Android, iOS

Platform: iOS

Platform: Android, iOS

De navigatie-app Naviki biedt routeplanning aan speciaal voor fietsers. Je stelt in de app je startadres en je eindbestemming in, en Naviki zoekt voor jou de beste route. Daarbij geeft de app de voorkeur aan kleinere wegen, fietsvriendelijke straten en verharde landelijke paden. Eens je op de fiets zit, krijg je gesproken navigatie in het Nederlands die je stap voor stap naar je bestemming begeleidt, zodat jij je ogen op de plassen en bulten in de weg, én op het verkeer kunt houden. Net als bij je GPS-oplossing in de auto kan de app ook de route herberekenen wanneer je wordt afgeleid. Wie liever niet onderweg zijn dataverbinding inzet, kan kaarten downloaden op zijn smartphone en je kunt je routes op www.naviki.org ook online plannen om ze vervolgens te synchroniseren met de mobiele app.

Het vervelendste dat je kan overkomen als je met de fiets ver van huis bent, is een lekke band. Om een bezoekje aan de fietsenmaker te vermijden, is er de Bike Doctor-app, die wordt uitgebracht door London Cyclist, een Britse fietsblogger. Bike Doctor helpt je bij het herstellen van je fiets en legt ook uit hoe je hem onderhoudt, zodat je niet ergens onderweg je werktuigen moet bovenhalen. Aan de hand van makkelijk te volgen stapvoor-stap instructies legt Bike Doctor je uit hoe je problemen kunt vinden en reparaties uitvoert. Je krijgt echter ook een gids voor een basisonderhoud en een checklist voor de veiligheid van je fiets. Bedoeling is om je fiets in topconditie te houden, zodat jij met een gerust hart op lange fietstochten kunt vertrekken.

Ben je aan het trainen of wil je gewoon graag weten hoe goed je bent, dan kun je daar een tracker voor inzetten. Een app als Strava Running and Cycling GPS begeleidt je niet alleen op je fietstochten, de app houdt ook statistieken en cijfers over je prestaties bij. Je kunt met Strava fietsroutes uittekenen en de app vervolgens inzetten om cijfers over je afstand, snelheid, hoogteverschillen en verbrande calorieën bij te houden. Wie een beetje competitief is ingesteld, kan die prestaties ook vergelijken met die van vrienden, landgenoten en zelfs professionele wielrenners. Naast de gratis versie is er ook een betaalde, voor zo’n 49 euro per jaar. Met deze Premium-versie kun je nog extra video’s bekijken, wekelijkse doelen opstellen en je hartritme analyseren.

MEI 2015

mzbe1505_nl_034-035_md_fiets-apps.indd 34

17/04/15 14:23

GRATIS

MAPMYRIDE

CYCLEMETER

BBC WEATHER

SOCIAAL FIETSEN

PERSOONLIJKE TRAINING

VIRTUELE SABINE

Platform: Android, iOS, BlackBerry

Platform: iOS

Platform: Android, iOS

Het gratis MapMyRide is naast een fietsnavigatieoplossing ook een soort sociaal netwerkje voor fietsers. Wie de app gebruikt, kan een van de 120 miljoen wereldwijde routes uitproberen, of zelf een eigen route aanmaken. Op bestaande routes kunnen de competitievere zielen zich dan weer meten met andere fietsers. Het sociale aspect houdt in dat je ‘achievements’ kunt winnen, voor je persoonlijke record bijvoorbeeld. Je kunt ook meedoen met wekelijkse uitdagingen in een virtuele wedstrijd, of met vrienden routes uitwisselen en tijden vergelijken. Naast routetools krijg je nog online training aangeboden, met onder meer voedingsadvies, statistieken over je workout en een activiteitengrafiek. Via een handig overzicht krijg je je vooruitgang te zien, inclusief favoriete routes.

Cyclemeter is nog een app die je smartphone in een fietscomputer verandert. Het is meteen een van de meest complete van de verschillende trackingapps. Maak je smartphone vast aan je stuur met een smartphonehouder en deze Cyclemeter-app houdt voor jou zowat elke statistiek bij die je kunt bedenken. Metingen starten of stoppen is makkelijk, en de app is geïntegreerd met Google Maps. Je vindt daarmee niet alleen je weg terug als je het noorden kwijt bent, Cyclemeter toont je ook het terrein. Leuk aan deze app is dat je je tijden online kunt zetten om te pochen, maar ook dat je het tegen jezelf kunt opnemen. Cyclemeter laat je ook een trainingsprogramma opstellen met pauzes, krachten hartslagzones, enzovoort. De app zet je trainingen zelfs automatisch op je digitale agenda.

Fietsen, en dan vooral veldrijden, mag dan wel een traditionele moddersport zijn, dat betekent nog niet dat je jezelf daar ook aan wilt onderwerpen. Voor elke buitensport komt een goede weer-app van pas, al was het maar om te weten wanneer de bierpauze moet worden ingelast. Deze app van BBC Weather is alvast een bijzonder goede en heeft meteen het hele instituut van de Britse openbare omroep achter zich. Gebruik je huidige locatie of zoek op verre bestemmingen die automatisch aan je favorieten worden toegevoegd. Voor België kun je per drie uren een voorspelling krijgen, inclusief verwachte hoogste en laagste temperaturen, en de luchtdruk, zichtbaarheid en vochtigheidsgraad. Meer dan genoeg informatie om perfect voorbereid op de fiets te springen!

MEI 2015

mzbe1505_nl_034-035_md_fiets-apps.indd 35

17/04/15 14:23

A dual-tone all-metal body, irresistible curves moulded to your hand and 5-inch HD display continues our legacy of ground-breaking design. You only get one life. Live it in style.

htc.com

MZBE1505_NL_036_Magimix-HTC.indd 36

21/04/15 12:56

Fujifilm FinePix XP80

VOOR ECHTE ACTIEVELINGEN Ook tijdens je outdooractiviteiten wil je mooie foto’s en video’s kunnen maken. De FinePix XP80 van Fujifilm is beschermd tegen water, stof, kou en schokken, waardoor hij voor elke activiteit inzetbaar is.

an de Fujifilm FinePix XP80 zou je kunnen zeggen dat hij zo goed als onverwoestbaar is. Deze compacte camera is om te beginnen waterdicht tot op 15 meter en stofdicht. Verder is hij bestand tegen een val van op 1,75 meter hoogte het is dus geen probleem als hij bij fotograferen van op ooghoogte uit je handen zou glippen. Ten slotte werkt hij nog bij vriesweer tot tien graden onder nul.

Intelligent zoomen De FinePix XP80 is uitgerust met een 16-megapixel BSI-CMOS-sensor die de fijnste details vastlegt. Dankzij de interne, 5x optische FUJINON-zoomlens, met een bereik van 28 tot 140 mm in kleinbeeldequivalent, kun je inzoomen op elke actie, zelfs onder water. Met de Intelligent Digital Zoom kun je het zoombereik nog verhogen tot 10x zonder het kwaliteitsverlies dat anders optreedt bij gebruik van digitale zooms. De optische beeldstabilisatie zorgt voor haarscherpe opnames, ook wanneer je inzoomt. Bovendien is de FinePix XP80 razendsnel, zodat je geen moment van de actie mist. In volledige resolutie fotografeert hij aan tien foto’s per seconde (maximaal tien opeenvolgende opnames), en hij kan zelfs een supersnelle reeks beelden aan zestig foto’s per seconde vastleggen (maximaal zeventig opeenvolgende opnames). Filmen doet deze waaghals ook, en wel in Full HD-resolutie. Dankzij de aparte Record-knop kun je in een oogwenk een opname starten. Om een snelle actie in perfecte slow motion te bekijken, kun je ook filmen aan 240 beelden per seconde (320 x 240 pixels) of aan 120 beelden per seconde (VGA, 640 x 480 pixels).

Unieke opnames De jarenlange ervaring van Fujifilm staat garant voor een uitstekende kleurweergave, net zoals jouw

RICHTPRIJS*

189 EURO

oog de kleuren ziet. Dat is ook het geval bij de twee aparte opnamestanden voor onderwaterfotografie, ‘Onderwater’ en ‘Onderwater Macro’. Een reeks van elf speciale filters, zoals ‘Miniatuur’ en ‘Tekening’, laat je toe om unieke beelden te realiseren. Op het heldere LCD-scherm zie je meteen het resultaat, zodat je zeker bent dat dit is wat je wilt. Dat scherm is trouwens behandeld met een antireflecterende coating, zodat het ook in fel zonlicht goed zichtbaar blijft. De FinePix XP80 heeft ook WiFi aan boord. Foto’s naar je smartphone of tablet overzetten kon niet makkelijker zijn: je drukt gewoon op de WiFi-knop en gebruikt de gratis Fujifilm-app. Geen wachtwoorden of configuratie nodig! Je kunt de camera zelfs bedienen met de app. In- of uitzoomen, een foto maken of een video-opname starten, het kan allemaal van op afstand. De FinePix XP80 is verkrijgbaar in een trendy zwarte, gele en blauwe versie.

Helemaal waterdicht De FinePix XP80 is waterdicht tot op 15 meter - ideaal dus om mee te nemen in het zwembad of tijdens een snorkel- of duiktrip. Nadat je de camera onder water hebt gebruikt, spoel je hem best af onder de kraan, zodat er geen zout water of olie (van zonnebrandolie) aan blijft hangen. Om lekken te vermijden, zorg je ervoor dat de rubberen afsluitringetjes bij de klepjes niet beschadigd raken en dat er geen vuil op deze ringetjes blijft zitten. Controleer af en toe of het rubber van de ringetjes nog soepel is. Als het rubber verduurd is, riskeer je dat de camera niet meer waterdicht sluit.

MEI 2015

MZBE1505_NL_037-037_MD_Fujifilm.indd 37

17/04/15 14:23

MO B I E L & DIG ITAAL

FOTOTIP S

BLOEMEN IN BLOEI De opvallende kleuren en vormen van bloemen zijn een geliefkoosd foto-onderwerp voor deze tijd van het jaar. Met deze tips breng je alle bloemen mooi in beeld.

KIES JE STANDPUNT

WIND ALS SPELBREKER

Bloemen kun je op allerlei manieren fotograferen. Welk standpunt je kiest, hangt voor een stuk van de bloem af. Vaak is het best om de camera op gelijke hoogte met je onderwerp te houden en de bloem van opzij te fotograferen. Bloemen met een kelk, zoals tulpen, kun je ook heel goed van bovenaf fotograferen. Door je camera op de grond te zetten en naar boven te richten, laat je een bloem dan weer groter lijken.

De wind kan een spelbreker zijn bij het fotograferen van bloemen. Als de bloem te fel beweegt, krijg je ze moeilijk scherp op de foto. Daar kun je iets aan doen door de bloem met een stukje karton uit de wind te zetten. Door karton met verschillende kleuren te gebruiken, kun je spelen met het licht. Wit karton zal extra licht naar de bloem weerkaatsen, zodat ze mooi verlicht wordt. Door zwart karton te gebruiken, kun je de schaduwpartijen van de bloem sterker laten uitkomen.

LEVE DE WOLKEN Bloemen fotograferen kun je bij elk weer, maar het meest ideale is lichte bewolking. De wolken maken het licht zachter, zodat je geen harde schaduwen ziet. Zolang het wolkendek niet te dik is, blijft er voldoende licht om goede fotoâ&#x20AC;&#x2122;s te maken. Fotografeer je bij felle zon, laat dan iemand een stuk witte stof (bijvoorbeeld een oud laken) tussen de bloem en de zon houden om harde schaduwen te vermijden. Bij zonsopgang krijg je vaak mooie reflecties in dauwdruppeltjes. Heb je geen zin om vroeg op te staan? Neem dan een verstuiver mee en spuit wat water op de bloem.

MEI 2015

MZBE1505_NL_038-039_MD_Fototip_bloemen.indd 38

17/04/15 14:24

VAN HEEL DICHTBIJ Op veel cameraâ&#x20AC;&#x2122;s vind je een instelling voor close-upfotografie, meestal aangeduid met het symbool van een bloemetje. Die instelling zorgt ervoor dat je camera heel dichtbij kan scherpstellen. Probeer uit hoe dichtbij je met jouw camera kunt gaan. Je kunt ook wat verder van de bloem gaan staan en op de bloem inzoomen. Heb je een camera met verwisselbare lenzen, dan kun je een speciale macrolens gebruiken om bloemen van heel dichtbij vast te leggen.

RICHTPRIJS*

543 EURO

ACHTERGROND Hou ook de achtergrond in de gaten. Als je andere bloemen mee in beeld neemt, let er dan op dat die de aandacht niet afleiden van de bloem die je wilt fotograferen. Een rustige, egale achtergrond werkt vaak het best. Met stukken karton kun je een eigen achtergrond creĂŤren. Groen karton geeft daarbij een natuurlijk resultaat. Met wit karton kun je de bloem helemaal van de omgeving isoleren; het lijkt dan alsof ze in een fotostudio werd gefotografeerd.

NIEUWE OPNAMEHOEKEN Als je bloemen fotografeert, staat je camera vaak laag of zelfs op de grond. Dan is het handig als het scherm op de camera kan uitklappen, zoals bij de CANON EOS 700D. Via dat Variangle Clear View LCD II-touchscreen kun je makkelijk kiezen waarop je wilt scherpstellen. De Hybride CMOS AF-sensor van 18 megapixels legt de fijnste details vast. Je kunt fotograferen aan vijf beelden per seconde voor maximaal 22 beelden, zodat je nooit meer het beslissende moment mist.

MEI 2015

MZBE1505_NL_038-039_MD_Fototip_bloemen.indd 39

17/04/15 14:24

L I F E S T Y L E & W ELNESS

FOCUS

Zet je ouders in de bloemetjes!

MAAK MOEDER EN VADER BLIJ Het voorjaar kent behoorlijk wat feestdagen, de ene al wat officiĂŤler dan de andere. Twee van de warmste zijn ongetwijfeld Moederdag en Vaderdag. Niet omwille van het klimaat, maar wel omwille van de boodschap. Leg je ouders maar eens goed in de watten met attenties die perfect bij hen passen. 40

MEI 2015

MZBE1505_NL_040-047_LW_Moeder- en Vaderdag.indd 40

17/04/15 14:25

p Moederdag (zondag 10 mei) en Vaderdag (zondag 14 juni) zet je kroost je in de bloemetjes voor de taak waar je het meeste moeite en tijd aan besteedt: het ouderschap. Alle generaties, hoe jong of oud ook, laten op die dag merken dat al die inspanningen niet vanzelfsprekend zijn. Dat ze dankbaar zijn voor het warme nest waarin ze mogen of mochten opgroeien. Ook partners laten elkaar op die dagen weten dat ze van elkaar vinden dat ze een goede moeder of vader zijn voor de kinderen. En dat ze blij zijn dat ze het gezinsleven met hen kunnen delen. Het is een dag waar je dus maar beter wat aandacht aan besteedt, op een manier die bij jou en je gezin past.

Het ontstaan Moederverering is iets wat al heel lang bestaat. De eeuwenoude traditie gaat terug op de moedercultus die prominent aanwezig was in de Griekse oudheid. Zo vereerden de klassieke Grieken Cybele of Cybebe, een natuurgodin die als de machtige moeder of ‘Magna Mater’ van al het aardse leven werd gezien. Rheia, een van de titanen en moeder van goden als Hades, Zeus en Poseidon, was een gelijkaardige, mythologische figuur die uitgebreid vereerd werd. Ook dichter bij huis, in de Katholieke Kerk, wordt de moederfiguur al eeuwenlang vereerd. De Maria-verering zet de moeder van Jezus in het middelpunt van de belangstelling. Aan het einde van de negentiende en het begin van de twintigste eeuw begon een aantal Amerikaanse vrouwen te pleiten voor een echte ‘Moederdag’, een feestdag die de waardering voor moeders in de kijker moest zetten. En zo is een vroege vorm van de bewuste feestdag in de westerse wereld verspreid geraakt. De vaders konden natuurlijk niet achterblijven, maar Vaderdag heeft een wat recentere ontstaansgeschiedenis, ongeveer gelijktijdig aan die van de hedendaagse Moederdag.

De essentials Een cadeautje is een leuke manier om moeder of vader te verrassen, maar laat ons bij het begin beginnen. Geen Moeder- of Vaderdag is compleet zonder een ontbijt op bed (er even van uit gaand dat je nog bij je ouders inwoont). Het is de beste manier om meteen de toon te zetten. Dit is hun dag. Bovendien vergt het weinig werk en planning: een kopje koffie, toast met een eitje, yoghurt met fruit, en dat allemaal op een mooie plateau. Niemand blijft onbewogen bij zo’n hoffelijk begin van de dag. Woon je niet meer thuis en wil je toch iets doen? Laat dan een ontbijtmand leveren of zet zelfgemaakte lekkernijen op de stoep van je ouderlijke huis. Een moeder- of vaderhart gaat sowieso spontaan sneller slaan van zelfgemaakte dingen. Kleine kinderen maken in de crèche of op school een knut-

selwerkje, maar ook als je wat ouder bent, kun je de handen uit de mouwen steken. Bak koekjes, maak een decoratiestukje voor in huis, kader een mooie gezinsfoto in, maak gewoon iets wat je goed kunt en wat je leuk vindt om te geven. Verdien je ondertussen zelf centen en mag het wel eens wat meer zijn? Ga dan op cadeautjesjacht. Hoeveel je uitgeeft en aan wat, hangt volledig van jezelf af. En van moeder of vader, natuurlijk. Denk na over hun hobby’s en kies iets waar zij blij van worden. Spendeert mama graag tijd aan haar uiterlijk? Doe haar dan een verzorgingsapparaat cadeau. Is ze een echte kookliefhebber? Plezier haar dan met een multifunctionele keukenrobot. Voor papa ga je op dezelfde manier te werk: waar houdt hij van en wat heeft hij nog niet? Inspiratie nodig? Op de volgende pagina’s geven we je maar liefst twintig cadeautips, voor haar en voor hem.

Het toemaatje Weet je waar vaders en moeders af en toe nog het meest naar snakken? Tijd voor zichzelf en tijd onder vrienden. Wie kinderen heeft, merkt namelijk dat zijn of haar sociale leven van vroeger nogal onder druk kan komen te staan. Het kan dan ook fijn zijn om je moeder of vader (of je partner) wat ‘me-time’ cadeau te doen. Geef een zelfgemaakte bon waarop staat dat hij of zij een dag of avond naar keuze mag uitkiezen om iets helemaal voor zichzelf te doen. Tijd waarin niets moet, maar alles mag. Er is niets kostbaarder voor een moderne ouder.

Hoe zit het elders? Bij ons, en bijvoorbeeld ook bij onze noorderburen, valt Moederdag altijd op de tweede zondag van mei. Andere landen die Moederdag op die dag vieren? Canada, Denemarken, Estland, Griekenland, Singapore, Venezuela, de V.S., Zuid-Afrika, Zwitserland, Jamaica en Japan, om er maar enkele te noemen. Vaderdag valt op de tweede zondag van juni, in Nederland op de derde zondag van juni. Wist je dat er in de streek rond Antwerpen nog een andere feestdag voor de mama’s is, Moederkensdag genaamd? Die valt op 15 augustus, Onze-Lieve-Vrouw-Hemelvaart, en werd door een Antwerpse schepen geïntroduceerd nog voor de algemene Moederdag bekend werd. Ieder land heeft zo zijn eigen gebruiken omtrent Moederdag. In sommige landen heet het ook niet Moederdag, maar Vrouwendag, al is dat natuurlijk toch niet helemaal hetzelfde.

MEI 2015

MZBE1505_NL_040-047_LW_Moeder- en Vaderdag.indd 41

17/04/15 14:26

L I F E S T Y L E & W ELNESS

FOCUS

Melongalia iPad Mini March Collection

RICHTPRIJS*

199 EURO

KLASSIEK MODERN Heb je in je iPad Mini een vast werkpaard of gewoon een onmisbaar venster op de wereld gevonden? Met de March Collection van Melongalia bescherm je dat kostbare kleinood in stijl. Deze met zorg afgewerkte cases zijn gemaakt van echt leder. Glimmend en stevig, maar voorbestemd om mooi oud te worden, wat ze met de tijd een unieke, individuele look oplevert. Je zet er je tablet in verschillende posities mee rechtop en uiteraard wordt ook de slaap/wekfunctie van de iPad Mini ondersteund. De March Collection is verkrijgbaar in twee patronen: Ethnic Infusion of See Breeze.

VOOR H Braun Silk-épil 9 SkinSpa Epilator SE9961

STRALEND GLAD

Op mooie, gladde benen staat geen leeftijd. Met de Silk-épil 9 SkinSpa Epilator SE9961 van Braun gaat ontharen niet alleen sneller en vlotter, de innovatieve, sonische exfoliatieborstel verwijdert in dezelfde beweging dode huidcellen voor een glad en stralend resultaat. De veertig procent bredere scheerkop werkt in tandem met de Microgrip-technologie. In een haal bestrijk je dus een grotere zone en worden zelfs de kortste haartjes vrijwel pijnloos verwijderd. In geen tijd zit je goed voor vier weken zonder vervelende haartjes met deze 2-in-1 epilator. Hij is bovendien snoerloos en ook in bad te gebruiken.

RICHTPRIJS*

34,99 EURO

Soehnle Baking Star

PERFECT AFGEWOGEN

RICHTPRIJS*

29,99 EURO

Omdat koken en bakken al voldoende tijd innemen en een berg afwas oplevert achteraf, bedacht Soehnle de Baking Star. Deze weegschaal laat je toe om meerdere solide en vloeibare ingrediënten tot op de gram of milliliter in een en dezelfde kom te mengen. Voeg gewoon melk en/of bloem, water en olie toe voor een perfect afgewogen mix. De afneembare kom heeft een capaciteit van 3 kg/liter en kan gewoon in de vaatwasser. Want minder tijd in de keuken betekent meer tijd voor de leuke dingen des levens.

Braun Face 830

TOON JE GLANS

RICHTPRIJS*

69 EURO

Met make-up of zonder? Een gladde, goed gereinigde huid blijft een onmisbare basis. De Braun Face 830 biedt twee behandelingen in een apparaat: de epilator verwijdert de gezichtshaartjes tot de wortel, terwijl de gezichtsborstel poriëndiep reinigt. De extra slanke epileerkop neemt haartjes tot 0,02 millimeter weg en aan tweehonderd bewegingen per seconde gaat het verwijderen van de haartjes of het bijwerken van de wenkbrauwen dus heel snel. De borstel exfolieert en bevordert huidvernieuwing met honderden microbewegingen.

MEI 2015

MZBE1505_NL_040-047_LW_Moeder- en Vaderdag.indd 42

17/04/15 14:26

RICHTPRIJS*

44,99 EURO

Nikon 1 S1

SCHERPSCHIETER

HAAR Princess Blender2Go

ZONDER OVERSCHENKEN

Op het eerste gezicht is de Blender2Go van Princess een fraai vormgegeven blender met een glazen mengkan, twee snelheden, een pulsknop voor gedoseerd mengen en een maximumvermogen van 350 watt. Tot je die mengkan inruilt voor de meegeleverde, handige drinkfles. Die laat zich op het onderstel klikken, ingrediënten erin, mixen en de inhoud is klaar om te drinken zonder overschenken. Erg praktisch! Net zoals het roestvrijstalen messenwerk dat zich makkelijk laat verwijderen voor een perfect hygiënische reiniging.

Met je smartphone maak je leuke plaatjes, maar voor de echt memorabele kiekjes, familie- en vakantiefoto’s ben je nog steeds aangewezen op een echte fotocamera. En deze Nikon 1 S1 combineert de snelheid en gebruiksvriendelijke eenvoud van een compactcamera met geavanceerde functies, kracht en een superieure beeldkwaliteit. In geen tijd wissel je als een heuse amateurfotograaf tussen de twee meegeleverde lenzen en vereeuwig je al je grappige, onvergetelijke of gewoon je leukste momenten.

RICHTPRIJS*

469 EURO

NU TE KOOP IN ONZE WEBSHOP.

RICHTPRIJS*

199 EURO

Harman Kardon Omni 10

EEN STREEPJE MUZIEK Gezellig met een goed boek en een kopje thee in het zonnetje op het terras of geef je een feestje waarvoor je de tuin perfect hebt ingericht? Het wordt er allemaal veel leuker op met aangepaste muziek en dat mag je helemaal overlaten aan dit draadloze HD-audiosysteem van Harman Kardon. Verschillende songs in verschillende kamers afspelen of hetzelfde nummer in je hele huis - en waarom niet meteen ook de tuin - streamen, met de bijhorende app en de Bluetooth-functie van de Omni 10 heb je naaden draadloos toegang tot alle muziek op je smartphone of tablet, of een ander Bluetooth-opslagapparaat.

Bose SIE2I

SPORTIEVE TUNES Sport en muziek gaan moeiteloos samen met deze hoofdtelefoon die kwaliteitshuis Bose speciaal ontwikkelde voor gebruik tijdens het sporten. De SIE2I-sportheadset is bestand tegen zweet en de barre weersomstandigheden waar de sportiefste mama’s zich vastberaden doorheen ploegen. Het innovatieve design houdt deze oortjes comfortabel en stevig op hun plaats, de geluidskwaliteit is kraakhelder en met de afstandsbediening op het snoer skip je een nummer of neem je een binnenkomend telefoongesprek op.

RICHTPRIJS*

149 EURO

MEI 2015

MZBE1505_NL_040-047_LW_Moeder- en Vaderdag.indd 43

17/04/15 14:26

Verleid uw gasten tijdens de feesten met Cuisinart!

«BOOSTER» functie tot 270°C gedurende 2 minuten

Voor grillades of plancha’s, vis en groenten, paninis, zowel binnen als buiten.

PRO Grill/Plancha 5 in 1

€ 0 N4 A V G ALIN

BE TERUG

IE 15 T O M PRO 0/06/20

015 2 / 4 0 / 01

-3

Ref. GR50E

www.cuisinart.fr MAT_MZMAG_FR_OKT_CUISINART NL.indd 1 MZBE1505_NL_040-047_LW_Moederen Vaderdag.indd 44

1/04/15 09:09 17/04/15 14:27

€

15 09:09

HAAR Fujifilm Instax 210

INSTANT-BREEDBEELDFOTO’S

& HEM

Met de Instax 210-camera brengt Fujifilm dat leuke en opwindende gevoel terug van instant-fotografie. Je maakt een foto en het resultaat komt onmiddellijk uit de camera gerold. Zo heb je meteen een tastbare herinnering aan een mooi moment, een speciale attentie of een persoonlijke en unieke wenskaart. De Instax 210 trekt die foto’s van een eerder bescheiden smal naar een veel breder formaat open. Zo past er nu ook een mooi landschap en een grotere feestbende op.

RICHTPRIJS*

249 EURO

Apple iPod touch 32GB

SPEEL OP ZEKER

Omdat een beproefde klassieker nooit weg is en omdat vaders huidige model aan vervanging toe is, kan de Apple iPod touch hier niet ontbreken. Zeg nu zelf: het intuïtieve 4-inch Retina Multi Touch-scherm, de 5-megapixel camera achteraan en zijn HD FaceTime-neefje aan de voorkant, zijn uithoudingsvermogen dat goed is voor 40 uren audio of 8 uren video, de ondersteuning voor Bluetooth en andere courante draadloze verbindingen, apps, Nike+, iMessage, surfen op het internet, … En dat allemaal in een strak design van amper 88 gram.

RICHTPRIJS*

74,99 EURO

Philips Hue Starterkit

IN DE JUISTE SFEER

Met de Philips Hue breng je je verlichting naar de 21ste eeuw. In deze Starterkit vind je een zogenaamde ‘brug’ die toelaat om de drie meegeleverde lampen van gelijk waar met je smartphone, tablet of computer aan en uit te schakelen, te dimmen of een andere kleurtint te geven. Dat aantal kun je uitbreiden tot vijftig per brug. De bijbehorende app telt heel wat presets, maar uiteindelijk is je eigen creativiteit de enige limiet. Ook handig om tijdens je vakantie in het buitenland de indruk te wekken dat er iemand thuis is.

RICHTPRIJS*

199 EURO

Krups Nescafé Dolce Gusto Melody

LEKKER WARM EN FRIS

RICHTPRIJS*

99,99 EURO

Onder het speelse en trendy design van deze espressomachine van Krups schuilt meer dan alleen maar een koffiemaker. Dankzij geavanceerde technologieën, een uitzonderlijk gebruiksgemak en een meer dan behoorlijke druk tot 15 bar brouw je met de Dolce Gusto Melody (KP2208) niet enkel een heerlijke, authentieke espresso, maar ook heel wat andere warme en koude drankjes. In drie eenvoudige stappen maak je een drankje op ieders maat en smaak. Deze espressomachine werkt natuurlijk ook met het Dolce Gusto-capsulesysteem van Nescafé.

MEI 2015

MZBE1505_NL_040-047_LW_Moeder- en Vaderdag.indd 45

17/04/15 14:27

L I F E S T Y L E & W ELNESS

FOCUS

GoPro Hero4 Silver Edition

LEF, CAMERA, ACTIE! De GoPro heeft zich ondertussen al bewezen als de koning onder de actiecamera’s. Compact en extreem robuust is dit het ideale toestel om je actieve en/of gedurfde avonturen vast te leggen. De Hero4 Silver Edition doet daar nog een schepje bovenop, met haarscherpe HD-kwaliteit voor video-opnames en een 12-megapixel camera, geïntegreerde WiFi en Bluetooth, en voor het eerst op deze actiecamera een aanraakscherm voor een vlotte bediening en perfecte framing. Geen betere manier om junior met harde bewijzen van vaders heldendaden te overtuigen.

VOOR RICHTPRIJS*

429 EURO

RICHTPRIJS*

119,99 EURO

Remington Smart Edge XF8700

IN ÉÉN BEWEGING

Je hebt scheerapparaten en je hebt de Remington Smart Edge XF8700, een geavanceerd foliescheerapparaat dat slechts een passage over je kin, kaak of hals nodig heeft. Dat heeft enerzijds te maken met de ultraflexibele scheerkop die zich naar de contouren van het scheeroppervlak voegt en anderzijds met de technologie die ervoor zorgt dat de haartjes eerst opgelicht en vervolgens tussen de snijbladen worden geleid. In welke richting ze ook groeien. De Smart Edge XF8700 is ook onder de douche te gebruiken. Het eindresultaat: geen ‘prikkenbaardpapa’ meer.

Sonos PLAY 5

GROOTS GELUID VOOR GROTE RUIMTES

Omdat een echte audiokenner terecht enkel met het beste genoegen neemt, ontwikkelde Sonos de PLAY 5. In deze draadloze luidspreker, die moeiteloos de grootste kamer met groots en superieur geluid vult, zitten maar liefst vijf digitale versterkers. Die zijn elk gekoppeld aan een luidspreker, een subwoofer voor een krachtige bas, twee drivers voor de middentonen en twee tweeters voor de hoge tonen. De muziek komt van je smartphone, tablet, hifi-installatie of mediacenter, of wordt rechtstreeks via het internet je kamer(s) in gestreamd.

RICHTPRIJS*

395 EURO

Beoplay H8

LUISTEREN IN LUXE RICHTPRIJS*

499 EURO

Dat niet iedereen zijn voortreffelijke muzieksmaak deelt, mag de moderne, audiofiele vader er niet van weerhouden er onder optimale omstandigheden van te genieten. Superieur geluid, een perfect draagcomfort, geavanceerde functies en de beste materialen, dat zijn de ingrediënten waarrond Beoplay deze draadloze Bluetooth-hoofdtelefoon heeft opgetrokken. Met actieve geluidsonderdrukking, geheugenschuim omzwachteld met lamsleder en een intuïtieve bediening op de oorschelp zelf is de H8 de ideale headset voor vader.

MEI 2015

MZBE1505_NL_040-047_LW_Moeder- en Vaderdag.indd 46

17/04/15 14:27

RICHTPRIJS*

47,99 EURO

JBL Clip

MUZIEK AAN DE HAAK De Clip van JBL is een ultralichte, ultrarobuuste en ultrakrachtige draadloze luidspreker die goed is voor vijf uren muziek. Die muziek haalt hij van je audiospeler of smartphone, via een kabelaansluiting of via Bluetooth. Het toestel dankt zijn naam aan de geïntegreerde karabijnhaak bovenaan, waarmee je hem makkelijk aan je tent, rugzak, parasol of quasi overal kunt vastmaken waar je van deze best-in-class audioweergave wilt genieten. Het ideale cadeau voor de actieve en minder actieve vader die houdt van muziek.

R HEM Jawbone UP MOVE

CLIP JE FIT

Omdat niet iedereen zich even comfortabel voelt met een bandje om de pols, laat de UP MOVE van Jawbone zich overal aan vastknijpen. Deze discrete activiteitentracker registreert niet enkel je stappen, het aantal verbrande calorieën en je slaappatroon, maar gelinkt aan de Smart Coach-app voor smartphone of tablet motiveert de UP MOVE je ook om meer te bewegen. Krijg je dit cadeau op Vaderdag, zie het dan als een stille hint van je liefhebbende huisgenoten.

RICHTPRIJS*

49,99 EURO

RICHTPRIJS*

169 EURO

RRicatech icatech RMC 200

VINTAGE VOOR VADER

Je hoeft geen enkele vader te overtuigen van het warme geluid van 33-, 45- en zelfs 78-toeren vinylplaten. En zelfs wie niet zo nostalgisch aangelegd is, zal gecharmeerd worden door dit 5-in-1 muziekcenter van Ricatech, in houten vintage-uitvoering. Je kunt er ook je oude cassettes of analoge radio mee beluisteren, en voor de volledigheid kan dit toestel zelfs overweg met cd’s. De RMC 200 beschikt over een ingebouwde luidspreker, maar je sluit dit hebbeding net zo makkelijk op externe luidsprekers aan.

Remington Beard Kit MB4045

RICHTPRIJS*

49,99 EURO

DE BETERE BAARD Omdat geen twee baarden hetzelfde zijn, ontwikkelde Remington de Beard Kit MB4045, het ultieme accessoire voor de moderne man en de vader die weet wat hij wil. Naast de pop-up trimmer voor een gedetailleerde styling van de snor en bakkebaarden, telt deze veelzijdige set nog een verstelbare, korte en XL-kam, en een stoppelbaardtrimmer. Die brengen de haartjes moeiteloos tot bij de zelfslijpende messen met titaniumcoating. En om het helemaal af te werken, is er de zachte borstel van everzwijnhaar en het handige schaartje.

MEI 2015

MZBE1505_NL_040-047_LW_Moeder- en Vaderdag.indd 47

17/04/15 14:27

MZBE1505_NL_048_Hama-Agami.indd 48

17/04/15 09:17

BaByliss Curl Secret Ionic C1100E

KRULLEN ZONDER MOEITE Keer op keer geslaagde krullen, die bovendien lang de juiste vorm houden? Met de nieuwe Curl Secret Ionic C1100E van BaByliss maak je die moeiteloos, snel en veilig.

et zoals er heel wat vrouwen met natuurlijk krullende lokken af en toe verlangen naar steil haar, zijn er net zoveel die maar wat graag krullen in hun van nature steile haar zien. Voor die eerste groep zijn er heel wat ontkrullers, voor de laatste is er de nieuwe BaByliss Curl Secret Ionic C1100E, een handig en licht in de hand liggend apparaat dat je lok ‘opslorpt’ en enkele seconden tot een gekruld exemplaar transformeert. Een ingenieus systeem zonder vermoeiend polsgedraai. Een uiterst veilig systeem ook, want door de keramische coating op de draaiende cilinder gebeurt het vormen van de krullen in alle zachtheid. En dat onder de veiligste omstandigheden voor elk haartype.

Geen gekroezel Die ‘Ionic’ in de naam staat voor een gloednieuwe functie die aan het krulprocedé is toegevoegd.

Die functie neutraliseert kroezelvorming en statische elektriciteit, voor een zijdezacht en glanzend resultaat. De borstelloze motor is zo ontworpen dat hij uiterst licht is, waardoor je schouder, arm en pols gespaard worden. De elektronische sturing garandeert daarbij een efficiënte werking en een meer dan behoorlijk lange levensduur van vijfduizend uren. De Curl Secret Ionic C1100E is snel op operationele temperatuur. Je kan daarbij kiezen tussen twee warmtestanden: 210 graden Celsius voor fijn, ontkleurd en/of overgevoelig haar en 230 graden Celsius voor normaal, dik, golvend, krullend en/of gekleurd haar. Naast de temperatuur kun je ook de verwarmingstijd instellen, al naargelang het gewenste resultaat. Voor luchtige krullen kies je de minimale verwarmingstijd, voor stevigere krullen de maximale duur. Dat werkt met een intuïtief systeem van geluidssignalen. Na acht seconden hoor je drie biepjes, en dat is goed om wat losse slag in je lokken te brengen. Na tien seconden hoor je er vier, voor soepele, losse krullen. Voor stevige krullen wacht je op het vijfde geluidssignaal, dat twaalf seconden aangeeft. Makkelijker kan niet!

Net zo handig is de controlefunctie die het indraaien van het haar automatisch stopt en een geluidssignaal geeft wanneer de lok te groot is of niet goed in het midden van het apparaat geplaatst is. Dat gebeurt ook wanneer je het einde van de lok nog met je vingers vasthoudt. Zo weet je vanzelf wanneer je los mag laten.

Zorgeloos krullen De BaByliss Curl Secret Ionic C1100E is uitgerust met een lang, meedraaiend snoer en komt vergezeld van een reinigingshulpstuk. Kortom: er staat geen enkel obstakel meer tussen je steile haar en makkelijke, snelle en gezonde krullen die lang vorm houden. RICHTPRIJS*

129 EURO

NU TE KOOP IN ONZE WEBSHOP.

MEI 2015

MZBE1505_NL_049_049_LW_BaByliss.indd 49

17/04/15 14:28

L I F E S T Y L E & W ELNESS

FOCUS

PLAN HET PERFECTE

TUINFEEST Of je je nu laat inspireren door een onverwacht zonnig weekend of al maanden naar een communie- of lentefeest uitkijkt, de organisatie van je tuinfeest gaat zoveel makkelijker als je een handige checklist gebruikt. Van tips voor de aankleding tot snelle receptjes, je vindt het allemaal in onze tuinfeestplanner.

MEI 2015

MZBE1505_NL_050-053_LW_Plan het perfecte tuinfeest.indd 50

17/04/15 14:53

uinfeesten zijn er in allerlei vormen en maten. Een eenvoudige barbecue om het eerste zomerweekend te vieren, of een groots feest voor bijvoorbeeld je verloving of je nakende pensioen. Eigenlijk kan een tuinfeest voor alle gelegenheden, zowel heel casual als formeler. Je kunt namelijk volop experimenteren met de aankleding, catering, animatie, … noem maar op. Heel leuk is het om je tuinfeest een thema te geven. Dat maakt het voor jou veel makkelijker om geschikte decoratie en een passend menu te vinden. Zorg sowieso dat je goed weet waaraan je begint: waarom feesten jullie, hoeveel mensen nodig je uit, wat wil je serveren, … Dat maakt al het plannen minder stresserend.

De weersverwachtingen Laten we wel wezen: een tuinfeest plannen is in ons land altijd een risico, in elk seizoen. Denk dus altijd aan een alternatief, een plan B voor als het slecht weer is. Is je huis groot genoeg om je gasten op te vangen bij regen, dan is dat prima. Wil je liever niet dat alle genodigden binnen moeten, zorg dan voor een mooie tent in de tuin. Misschien kun je er eentje lenen van een kennis, en anders is huren een goede optie. Bedrijven genoeg in ons regenlandje die een

tent kunnen leveren voor een schappelijke prijs. Maar ook bij ons kun je geluk hebben en een tuinfeest in de stralende zon beleven. Zorg er dus ook voor dat je voldoende zonnebescherming kunt bieden, in de vorm van grote parasols of een zonnezeil. Zo kunnen gasten even de schaduw opzoeken als het hen te warm wordt.

De tuin Je hebt misschien al een prachtige tuin, maar wat aankleding maakt je tuinfeest nog gezelliger. Hoe je het aanpakt, hangt helemaal af van de gelegenheid. Gaat het om een formeel feest, dan zal je wellicht tafels en stoelen huren, mooie bloemen op tafel zetten, en voor goed servies en bestek zorgen. Een paar hoge tafeltjes zijn ideaal om al rechtstaand het aperitief te drinken en om de gasten met elkaar kennis te laten maken. Gaat het om een informeel feest, een gezellig dagje met familie of vrienden bijvoorbeeld? Houd de aankleding dan casual, met hier en daar een tafel, wat stoelen en zitbanken, zodat je gasten zelf kunnen kiezen waar ze vertoeven en hun bordje leegeten. Het is sowieso een goed idee om meerdere plekjes in de tuin in te richten; zo kunnen je gasten gezellig circuleren. Is het de bedoeling dat het feest

’s avonds plaatsvindt? Investeer dan in mooie tuinlichtjes, eventueel opgeladen met zonne-energie, en fakkels en kaarsen. Niets schept zo veel sfeer als dansende vlammen. Ook een vuurkorf of -schaal is een leuk idee, omdat het mensen op een heel gezellige manier samenbrengt. Let er wel op dat alles veilig blijft als er kinderen in de buurt zijn.

Robuuste elementen Buiten mag het allemaal wat relaxter en minder afgelikt. Probeer dan ook een paar robuuste elementen in je tuindecoratie te stoppen. Verweerde houten tafels, bijvoorbeeld in steigerhout, zien er schitterend uit in combinatie met wat wilde bloemen en kruiden in ongelijke potjes en vaasjes. Grote houtblokken hier en daar kunnen dienst doen als tafeltje om je glas neer te zetten. Zoek voor de aankleding van je tafels naar producten in ruw linnen in plaats van goedkoop papier, want dat zal veel beter passen bij die ruwere look. Als je tuin niet te clean aanvoelt, zullen je gasten zich des te meer op hun gemak voelen.

Kies een thema Een makkelijk thema en een handige leidraad voor je tuinfeest is kleur kiezen, letterlijk dan. Je kunt bijvoorbeeld voluit gaan voor een pastelfeestje in de lente of voor een appelblauwzeegroen zomerfeest. Neem je kleur mee in al de aankleding: de tafeldecoratie, servetjes, stoelen, enzovoort. Ga voor verschillende variaties van dezelfde kleur, zodat het levendig blijft. Maar overdrijf niet, het moet wel stijlvol blijven. Wat je ook kunt doen, is een geografisch thema kiezen. Als ‘Spanje’ bijvoorbeeld je rode draad is, dan maakt dat je keuze van het eten en de muziek een stuk eenvoudiger. Door de opties tot een thema te beperken, krijgt je feestje ook veel sneller vorm.

MEI 2015

MZBE1505_NL_050-053_LW_Plan het perfecte tuinfeest.indd 51

17/04/15 14:53

L I F E S T Y L E & W ELNESS

FOCUS

Het eten Wat zal er op tafel komen tijdens je tuinfeest? Kook je zelf of kies je voor het gemak van catering? Ga je voor een volledig menu met verschillende gangen of kies je eerder voor vele, maar kleinere hapjes? De keuze is natuurlijk aan jou, maar alle varianten van een walking dinner of tapasconcept doen het fantastisch op een tuinfeest. Het zet mensen aan om wat rond te wandelen, hier en daar neer te zitten en meer te socializen met andere gasten. Zorg er wel steeds voor dat iedereen ergens kan zitten, want rechtstaand eten is soms onhandig - zeker als je mes en vork nodig hebt. We gaan er hier even van uit dat je zelf kookt en geven je wat inspiratie mee voor eenvoudig, maar sensationeel feesteten, waar je als kok op het moment zelf weinig handen aan vuil moet maken. Eenvoudige aperitiefhapjes die je op houten planken

Quinoa met gegrilde groenten Quinoa komt uit Zuid-Amerika, maar is ook hier aan een opmars bezig. Het is een heel voedzaam ingrediënt, dat zowel warm als koud heerlijk smaakt. Voor een variant op tabouleh kook je quinoa, volgens de aanwijzingen op de verpakking, in wat groentebouillon. Laat afkoelen en breng op smaak met olijfolie, peper en zout, en verse kruiden zoals koriander en munt. Rooster ondertussen enkele schijfjes courgette, verschillende kleuren paprika’s en partjes rode ui in de oven, met wat olijfolie. Laat afkoelen, schil de paprika’s, snij ze in stukjes en schik alles op de quinoa. Een kleurrijk en voedzaam bijgerecht.

kunt uitstallen: gemarineerde olijven, fijne charcuterie, harde kazen, rauwe groenten met een kruidendip, bruschetta’s met verse tomaatjes, filodeeghapjes, … Een assortiment salades die variëren in kleur en textuur: bietjes en feta; gemarineerde venkel, appel en rozijntjes; radijzen, komkommer en yoghurt; een pasta-, aardappel-, rijst- en/of couscoussalade, … Schik al die kleurrijke kommen op een lange, mooi aangeklede tafel en laat iedereen zelf opscheppen. Vul aan met eenvoudige vis of vlees op de barbecue, of met bijvoorbeeld geroosterde kip. Laat brochettes en allerhande gemarineerd barbecuevlees radicaal links liggen, maar kies voor eenvoud en kwaliteit: geroosterde lamskoteletjes, côte à l’os, gemarineerde sardines, … Een dessertbuffet met drie of vier lekkere nagerechten sluit de feestmaaltijd perfect af. Denk aan kleine porties crème brûlée of panna cotta, gebak of een bijzondere fruitsalade.

RICHTPRIJS*

299 EURO

DRAADLOZE MUZIEK Tot negen meter ver gaat het bereik van de BOSE SOUNDLINK BLUETOOTH SPEAKER III. En zoals we van Bose gewend zijn, blijft het geluid perfect klinken: vol en helder bij alle volumes. De compacte luidspreker kun je eenvoudig aan je smartphone, tablet of ander Bluetooth-apparaat koppelen, zodat je draadloos van je muziek geniet. Ideaal dus voor een feest in de tuin. Om de Soundlink Bluetooth Speaker III wat te pimpen en extra te beschermen, kun je er een zachte hoes in een kleurtje bij kopen.

RICHTPRIJS*

299 EURO

JE EIGEN DJ-BOOTH De PIONEER DDJ-WEG03-K kan overal mee naartoe, dankzij zijn lichte gewicht. Of vind jij 1,8 kilogram te veel om te dragen? Je kan deze DJ-controller eenvoudig aansluiten op je iPhone, iPod touch of iPad, en nummers mixen rechtstreeks van iTunes of Spotify. Handige bijkomstigheid is dat je aangesloten apparaat oplaadt tijdens het spelen. De geluidskaart zit in de DJcontroller ingebouwd, zodat hij rechtstreeks met je luidspreker of versterker kan worden verbonden. Ideaal voor een tuinfeest van het heftigere soort.

MEI 2015

MZBE1505_NL_050-053_LW_Plan het perfecte tuinfeest.indd 52

17/04/15 14:53

De drankjes Weet je wat altijd werkt tijdens een tuinfeest? Een drankjesbar met zelfbediening. Het laat jou als gastheer of -vrouw toe om meer tijd met je gasten te spenderen, en het is een leuke manier voor je gasten om met elkaar aan de praat te geraken. Wat kan er zoal in zo’n bar of op een drankenkarretje staan? De usual suspects als wijn en bier (gekoeld, uiteraard), aangevuld met een lekkere

zomercocktail of sangria, en een paar frisse niet-alcoholische drankjes zoals zelfgemaakte limonade. Kies voor drankjes die je in een grote punchbowl of tapkraan kunt serveren, zodat mensen enkel nog een glas moeten inschenken. Of laat je gasten zelf hun favoriete drankje maken of zet bijvoorbeeld alle ingrediënten voor een zomerse gin tonic klaar. Zorg voor siropen, ijsblokjes, schijfjes citroen, eetbare bloempjes, kruiden, lepeltjes, … Dat maakt je bar ook heel mooi om naar te kijken.

Entertainment

Een streepje muziek Wat je tuinfeest alleen maar beter maakt, is goedgekozen muziek die de sfeer kracht bijzet. Houd het bescheiden en niet te luid, ook om de buren te vriend te houden. Draadloze luidsprekers die je her en der in de tuin kunt verspreiden, zijn de beste optie voor een goed verspreide sound. Stel ruim op voorhand een playlist samen met zomerse deuntjes die het verloop van het feest volgen. Aan het begin van de dag onopvallend en neutraal, naargelang het feest vordert wat uitgelatener en meer dansbaar. Maar volg vooral de mood van het moment en stuur bij als je dat wilt. Niets moet, alles mag: die filosofie past het best bij een feest in de tuin!

Een tuinfeest, dat betekent genieten van het hopelijk mooie weer en van de gezonde buitenlucht. Zorg voor een paar activiteiten die perfect bij dat buitensfeertje passen. Petanquen is altijd een goed idee, al is het maar omdat iedereen zich er plots een beetje Frans door voelt en de ‘joie de vivre’ er algauw van af zal spatten. Nieuwer en even leuk is Kubb, een buitenspel waarbij je in teams met houten stokken tegen houten blokken moet gooien. Leuk en je kunt er meteen een hele groep mensen bij betrekken. Ook een (geimproviseerd) badmintonnet, vier rackets en wat pluimpjes zullen voor uren vertier zorgen. En de kinderen, die spelen gewoon lekker mee met de ouders. Weet dus dat een springkasteel helemaal geen must is voor tuinplezier - het maakt je tuin er ook niet meteen aantrekkelijker op. Back-to-basics en plezier in teams, dat werkt het allerbest.

Zelfgemaakte limonade Jong en oud zullen zwichten voor een karaf zelfgemaakte limonade, eventueel aangevuld met smaakmakers als munt of gember. Het basisrecept is eenvoudig. Voeg vers geperst citroensap toe aan een kan koud water. Een goede richtlijn is drie citroenen per liter water. Roer even om en voeg dan naar smaak suiker toe. Denk eraan: verse limonade hoort wat zuurder te zijn dan het drankje dat je in de winkel koopt. Serveer met ijsblokjes.

RICHTPRIJS*

194 EURO RICHTPRIJS*

85,99 EURO

ELEKTRISCH ROOSTEREN De EASY GRILL CONTACT CB902 van TEFAL is een multifunctionele elektrische barbecue, want hij kan ook dienst doen als tafelgrill. Geen gedoe meer met aanmaakblokjes en houtskool, want dit toestel heeft een regelbare thermostaat die het grillen heel goed controleerbaar maakt. De aluminium kookplaat heeft een antiaanbaklaag, zodat ongezonde, zwartgeblakerde stukjes verleden tijd zijn. Op heel wat buitenlandse campings is elektrisch barbecueën trouwens nog toegelaten, traditioneel barbecueën niet. Een goede investering dus!

EEN FRISSE PINT De lentezon en een geurende barbecue, wat vraagt dat nog meer? Een frisse pint, jazeker! Voor een tuinfeest kun je natuurlijk een koelbox vol pintjes binnen handbereik zetten, maar veel indrukwekkender is je eigen tapinstallatie. De PHILIPS PERFECTDRAFT (HD3620/25) heeft een volume van zes liter (evenveel als een klassieke bierbak dus) en geeft aan wanneer je bier de perfecte temperatuur heeft. Er is ook een niveauaanduiding en versheidsindicator, zodat je altijd verzekerd bent van een perfect pintje. De ideale schuimkraag moet je wel zelf tappen.

MEI 2015

MZBE1505_NL_050-053_LW_Plan het perfecte tuinfeest.indd 53

17/04/15 14:53

L I F E S T Y L E & W ELNESS

FOCUS

Zes charmante fietsroutes in ons land

OP VERKENNING MET DE FIETS Ben jij een wielertoerist of eerder een liefhebber van een ontspannend fietstochtje met het hele gezin? Dankzij het uitgebreide netwerk van fietspaden komt elk type fietser aan zijn trekken in BelgiĂŤ. Wij selecteerden zes mooie fietsroutes die ook tal van leuke extraâ&#x20AC;&#x2122;s in petto hebben. Met de fiets op ontdekking in eigen land!

MEI 2015

MZBE1505_NL_054-059_LW_Fietsen in ons land.indd 54

17/04/15 14:54

STREEKBIERENLUS IN FRUITIG HASPENGOUW Afstand: 45,5 km Moeilijkheidsgraad: Relatief makkelijk. Deze fietsroute gaat altijd over verharde wegen en is voor de helft zelfs autovrij. Er zijn drie matige hellingen, de rest is vlak of lichtjes ‘valsplat’. Bovendien kun je in Haspengouw ook gemakkelijk een elektrische fiets huren bij de fietsinfopunten. Zo kun je als ongetrainde wielertoerist ook zonder de minste moeite genieten van het prachtige landschap en de vele blikvangers. Kids proof? Ja. Er zijn ook tal van rustpunten: bezoekjes aan lokale brouwerijen, monumenten, leuke picknickplekjes, … Route: Start aan Toerisme Sint-Truiden op de Grote Markt in Sint-Truiden of op om het even welk knooppunt op de route. In Sint-Truiden kun je ook terecht voor fietsverhuur: Fietspunt Station van Sint-Truiden (Stationsplein 65, 800 meter van het stadhuis). Je volgt de blauwe fietsbordjes. Te volgen knooppunten: 135, 189, 190, 545, 191, 188, 187, 358, 186, 359, 183, 182, 184, 185, 134 en 135. De Streekbierenlus in Haspengouw voert je langs

mooie landerijen en hoeves met lekkere streekproducten. Houd bijvoorbeeld zeker halt bij de brouwerij van Wilderen, die gevestigd © Toerisme Limburg is in een monumentale Haspengouwse vakwerkhoeve. In het weekend kun je ook de gerestaureerde 11de-eeuwse Vanaf midden april geniet romaanse kerktoren van Wilderen je op deze fietsroute ook bezoeken. Geniet van het zacht glooiende landbouwgebied van Halmaal volop van de fruitbloesems en Velm. Je fietst ook naar Gingelom, van Haspengouw. Een waar de Kamerijckhoeve met hoeveechte aanrader! winkel is, en je passeert het dorpje Kerkom, dat beschermd is als waardevol landschap, met prachtige holle wegen, pittoreske Info: De Streekbierenlus-fietsroute doorheen kapelletjes en de ambachtelijke brouwerij van Haspengouw maakt onderdeel uit van de TrudoKerkom. Proef er zeker een van de lekkere streek- fietsgids, die voor 4 euro te koop is bij Toerisme bieren. Eindigen doe je in stijl op de Grote Markt Sint-Truiden (Stadhuis, Grote Markt, 3800 van Sint-Truiden; daar vind je beslist een geschikt Sint-Truiden, tel: 011/70.18.18, www.toerismeterrasje om je fietstochtje af te sluiten. sint-truiden.be en www.toerismelimburg.be).

TIP

VAN AUBECHIES NAAR BELOEIL Afstand: 20 km Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk. Een traject op plattelandswegen zonder grote moeilijkheden of zware hellingen. Kids proof? Ja. Wel opletten geblazen bij het oversteken van enkele grote wegen. Route: Start bij de Archeosite van Aubechies en fiets door het dorp (met de prachtige kerk en taverne er recht tegenover) naar het knooppunt 42 in Ellignies-Sainte-Anne. Volg dan de knooppunten 41, 40, 44, 27, 28, 29, 89, 82, 81, 86, 75, 64, 34, 35 en 37.

zienswaardigheid in ons land. Daarna volg je het vlakbij gelegen kanaal van Blaton-Ath tot Huissignies. Daar kun je eventueel nog even stoppen voor een bezoekje aan het Museum van het Plattelandsleven. Info: Maison du Tourisme de la Wallonie picarde, Placette aux Oignons 20, 7500 Doornik, tel: 069/55.35.13, www.visitwapi.be.

TIP

Je kunt je auto heel gemakkelijk parkeren bij de Archeosite van Aubechies, Rue de l’Abbaye 1Y, 7972 Aubechies.

Deze idyllische fietsroute in ‘La Wallonie picarde’ neemt je mee op een trip door het verleden. Je vertrekt in de tijd van de Romeinen op de Archeosite van Aubechies (www.archeosite.be) en je eindigt in de renaissance op het prachtige domein van het imposante kasteel van Beloeil (www.chateaudebeloeil.com). Onderweg doorkruis je Aubechies, een van de mooiste dorpen van Wallonië. Mis zeker de romaanse kerk niet. In het dorpje zie je verder vooral een staaltje van de architectuur van Henegouwen uit de vorige eeuw. Via kleine plattelandswegen kom je daarna bij de mooie Franse tuinen van het kasteel van Beloeil uit. Het kasteelpark is 25 hectaren groot en vormt samen met het kasteel een mooie - en onterecht nogal onbekende en onbeminde - be-

MEI 2015

MZBE1505_NL_054-059_LW_Fietsen in ons land.indd 55

17/04/15 14:54

Een zijdezachte huid voor de zomer ‘Geen ingegroeide haartjes meer en een gladde huid, zelfs bij mijn bikinilijn. Love it’**

€ 50 cashback Nu tot

op e een Philips Lumea

* Kijk voor meer informatie op www.philips.be/acties ** Gebaseerd op 1280 Philips Lumea-gebruiksters in West-Europa (Metrixlab 2010)

X53856_Philips_Lumea_Mediazine_VL.indd MZBE1505_NL_054-059_LW_Fietsen in ons land.indd 1 56

16-04-15 17/04/15 14:54 13:11

15 13:11

TIP

Een leuke stop op deze route is de ambachtelijke bierbrouwerij La Saint-Monon, Rue Principale 41, 6953 Ambly (Nassogne), www.saintmonon.be. © Maison du Tourisme du Pays de Marche & Nassogne

IN HET WOUD VAN NASSOGNE Afstand: 15 km Moeilijkheidsgraad: Moeilijk. Hoewel de fietstocht maar vijftien kilometer lang is, is dit best een zware fietstocht. Het hoogteverschil is aanzienlijk en het traject is moeilijker berijdbaar. Je doet deze tocht het best met een trekkingfiets of mountainbike. Kids proof? Niet echt. Enkel spek naar de bek van geoefende pubers. Wees zeker voorzichtig tijdens de afdaling naar knooppunt 129. Route: Vertrek aan het gemeentehuis, op het gemeenteplein van Nassogne, volg dan de hoofdstraat

richting Champion. Na twee kilometer kom je aan knooppunt 131. Na 200 meter ga je het bos in, richting Château du Bois. Volg de knooppunten 130, 129, 128 en 132. Deze fietstocht heeft veel charme in de herfst, maar ook op andere momenten kun je genieten van het woud van Nassogne. Een prachtig stukje natuur! Kort na het knooppunt 131 aan het Château du Bois, een voormalig jachtpaviljoen van een neef van Napoleon III, begint de fietsroute te stijgen. Het is even

op de tanden bijten, want de helling is lang. Maar op de top geniet je van het zicht op een majestueus beukenwoud. De fietstocht gaat verder door het bos en een afdaling brengt je bij de beek de Wassole die je naar de rand van het bos leidt. Daar geniet je van een ander prachtig landschap met een immens panorama van het woud dat je net verliet. Info: Maison du Tourisme du Pays de Marche & Nassogne, Place de L’Etang 15, 6900 Marcheen-Famenne, tel: 084/34.53.27, www.tourismemarche-nassogne.be.

NAAR DE VALLEI VAN DE MOLIGNÉE Afstand: 45 km Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk. Kids proof? Ja. Deze fietstocht is zeker haalbaar voor kinderen vanaf tien jaar. Route: Van Bouvignes naar Maredret en terug. Volg de aanwijzingen van de RAVeL. Rij langs de Maas, kort voorbij de brugdam neem je de RAVeL van de Molignée. In Bouvignes voel je nog de middeleeuwen. Er is de burcht van Crèvecoeur en het ‘Maison du Patrimoine Médiéval mosan’. Op de andere oever van de Maas zie je de ruïnes van de burcht van Poilvache. Je fietst dan naar Anhée, waar je de fiets inruilt voor een fietslorrie of railbike waarmee je op de oude spoorlijn van de mooie Vallei van de Molignée kunt rijden. Langs deze route kun je de ruïnes van Montaigle bewonderen, die een beeld geven van hoe een middeleeuwse burcht eruitzag. De tocht eindigt in Maredsous. Hier is een bezoekje aan de abdij van Maredsous (www.maredsous.be) een aanrader. Ook ideaal om even te pauzeren met een lekker abdijbiertje en een stukje abdijkaas.

Info: Maison du Tourisme de la Haute Meuse dinantaise, Avenue Cadoux 8, 550 Dinant, tel: 082/22.28.70, www.dinant-tourisme.com.

TIP

De railbikes van Molignée (www.draisine.be) zorgen voor een extra belevenis op deze tocht. Deze spoorwegfietsen zijn superleuk om met het gezin te doen!

Maredret, Abdij van Maredsous © WBT - S. Wittenbol

MEI 2015

MZBE1505_NL_054-059_LW_Fietsen in ons land.indd 57

17/04/15 14:54

De hoge druk stoomgeneratoren, die uw leven vereenvoudigen...

... afhankelijk van uw profiel : De perfecte combinatie van temperatuur en stoom, met één enkele knop. O

SETTI

G N

k ijn strij « Ik, m Nooit ! » n? sortere

EEDED

Geen temperatuurinstellingen nodig. Gemakkelijk en veilig op alle soorten stoffen. Geen risico op verbranding. 100% effectief. Geen kopzorg. Express Easy Control

B. nel trijk ? S s n ij M « ect! » en perf

3 temperatuurinstellingen, voor een perfect resultaat op alle stoffen, zowel delicaat als moeilijk. Pro Express Total Auto Control

C. « Voor mijn , geen zijden bloesje graag ! » valse plooien

Nauwkeurig en onberispelijk strijken 5 temperatuur- en stoomregelingen voor een onberispelijk resultaat op alle stoffen. Pro Express Total X-pert Control

Vind onze producten op

www.calor.be

* Getest in een onafhankelijk laboratorium ** Strijkbaar textiel

SEB_56966 ann Mediazine géné Calor.indd 2 MZBE1505_NL_054-059_LW_Fietsen in ons land.indd 58

11/06/14 20/04/15 10:51 10:15

TIP

ASPERGEROUTE IN BORNEM, PUURS EN SINT-AMANDS Afstand: 40 km Moeilijkheidsgraad: Makkelijk (meestal een vlakke route) en ontspannend. Kids proof? Ja. Route: Deze fietsroute maakt gebruik van fietsknooppunten. Je volgt de rechthoekige, witgroene bordjes met knooppuntnummers. Volg deze knooppunten: 37, 82, 84, 85, 88, 81, 80, 40, 02, 01, 36 en 37. Mogelijke startplaatsen zijn onder meer het Hof van Coolhem (Coolhemstraat 64, 2870 Puurs) en Toerisme Klein-Brabant - Scheldeland ‘Het Landhuis’ (Boomstraat 1, 2880 Bornem). Het aspergeseizoen loopt van medio april tot 24 juni, het feest van Sint-Jan. De ‘asperges de Calfort’ (uit Kalfort-Puurs) stonden decennialang bekend als een echte

Het Aspergefestival in Puurs (25/4 - 24/6) zet de asperge in de kijker aan de hand van workshops, concerten, fietsen wandeltochten. Bekijk het programma op www.aspergefestival.be.

delicatesse. Nu zijn er nog weinig professionele telers in het Scheldeland, maar de kwaliteit van de asperges blijft top. Deze Aspergeroute toont waar het begon en hoe de traditie verder leeft. Ze voert je langs het Hof van Coolhem, een mooi parkdomein dat de bakermat van de aspergeteelt in het Scheldeland vormt. In de aspergetuin verneem je alles over de teelt aan de hand van aspergebermen, werktuigen en infopanelen. Geniet onderweg ook van het typische landschap met de talrijke waterplassen (of ‘wielen’). Ook het domein en kasteel d’Ursel in Hingene is een stop waard. Het park is vrij toegankelijk, het kasteel enkel tijdens rondleidingen, evenementen en concerten. Info: Toerisme Provincie Antwerpen, op www.scheldeland.be vind je alle toeristische informatie, fietsnieuws en logeertips.

RICHTPRIJS*

229 EURO

HANDIGE GIDS OP DE FIETS De Garmin Edge Touring Plus werkt op dezelfde manier als de GPS-oplossing in je wagen, maar dan met kaarten en functies afgestemd op de fiets. Je geeft je bestemming in of je bepaalt de afstand die je wilt rijden, en de Edge Touring Plus helpt je aan de leukste routes. Je kunt ook je trajecten delen met anderen of de favoriete trajecten van vrienden zoeken via Garmin Connect. Zin in een stop onderweg? De Edge Touring Plus vindt snel de nuttige plaatsen of attracties op de route. En dankzij de hoogtemeter weet je perfect hoe steil elke klim of afdaling is. Handig!

GROENE GORDEL BRUGGE Afstand: 53 km Moeilijkheidsgraad: Relatief makkelijk, al is 53 kilometer al wel een pittige afstand voor bijvoorbeeld kleine kinderen. Kids proof? Een haalbare kaart voor kinderen boven twaalf jaar. Als je fietst met jongere kinderen, kun je er eventueel voor kiezen om de lus op te splitsen in twee delen. Route: Je kunt de lusvormige route starten waar je wilt: in Damme, Steenbrugge of Varsenare, of bij de domeinen van Tillegem of Ryckevelde. Westtoer voorzag de Groene Gordel Brugge van een opvallende bewegwijzering in twee richtingen. Tijdens deze fietsroute ontdek je de Groene Gordel Brugge, het hart van het Brugse Ommeland. Verwacht je aan een gevarieerd parcours met een mix van bossen, open landschappen, pittoreske dorpen, … Er zijn te veel bezienswaardigheden om op te noemen. Zo is er het Tillegembos, het oudste West-Vlaamse provinciedomein met het kasteel, een van de weinige waterburchten in het Brugse Ommeland. Tussen Varsenare en Brugge geniet je van weidse polderzichten. Langs het kanaal Brugge-Oostende passeer je mooie kastelen en kasteelhoeven, de 18de-eeuwse buitenverblijven van de Brugse bourgeoisie. Langs de Kolenkaai raakt de Groene Gordel Brugge de bedrijvigheid van de stad Brugge. De Damse Vaart, die om-

lijst wordt met poldergraslanden en brede rietsloten, verbindt Brugge dan weer met het grensstadje Sluis. Ook Damme is een aanrader, net zoals het Domein Ryckevelde, het natuurgebied De Gemene Weidebeek, … Deze fietsroute heeft werkelijk heel veel moois te bieden. Info: www.westvlinderen.be en www.brugseommeland.be/kaarten-brochures.

TIP

Je kunt de fietsroute nu al fietsen via www.westvlinderen.be. Download de smartphone-app West-Vlinderen of gebruik de gelijknamige website.

RICHTPRIJS*

49,99 EURO

JE SMARTPHONE BIJ DE HAND Dankzij de Runtastic Android Bike Case kun je je Android-smartphone veilig en toch makkelijk bereikbaar op je fiets monteren. De hoes is spatwater- en shockproof. Je kunt de Bike Case eenvoudig bevestigen op het stuur. Zo heb je steeds je smartphone binnen handbereik en kun je die ook gebruiken als fietscomputer wanneer je de Runtastic Road Bike App of Runtastic Mountain Bike App installeert. Let wel: je smartphone mag maximaal 136 mm x 70 mm x 12 mm groot zijn om in deze beschermhoes te passen.

MEI 2015

MZBE1505_NL_054-059_LW_Fietsen in ons land.indd 59

17/04/15 14:54

REIZEN VERRUIMT DE GEEST, DE LUMIX TZ70 LEGT ALLE DETAILS VAST.

DE LUMIX TZ70 - De ideale reiscamera Met de nieuwe LUMIX TZ70 legt u de wereld precies zo vast als u haar ziet, zelfs als er weinig licht is. Door de handmatige bediening en krachtige 30x zoom beleeft u uw reis nog intenser, omdat u zelfs de kleinste details kunt vastleggen en bewonderen. Voel de behoefte om meer te zien, verder te reizen en uw horizon te verruimen als u op reis gaat met de LUMIX TZ70. www.panasonic.com

MZBE1505_NL_060_Panasonic.indd 60 Mediazine_220x300_TZ70_Panasonic_NL.indd 1

17/04/15 09:14 15/04/2015 11:20

Philips PerfectCare Elite

SNEL EN KRACHTIG Veel stoomkracht is altijd mooi meegenomen, maar nog indrukwekkender is de automatische temperatuurregeling van de PerfectCare Elite van Philips. De temperatuur aanpassen is dus niet nodig. Dit is zonder twijfel het snelste, lichtste én krachtigste strijkijzer van het moment!

at is een boude uitspraak, die echter gestaafd wordt door een uitgebreide test, uitgevoerd in december 2014, waarbij de bestverkochte stoomsystemen vergeleken werden op basis van het gewicht van de strijkbout en hun stoomtoevoerkracht (IEC 60311-norm). Met een druk tot 7,5 bar scoort de stoomgenerator van de PerfectCare Elite (GC9622/01) een stoomkracht die tot in de diepste vezels van je kleding doordringt. Zelfs de echt hardnekkige kreukels zijn niet opgewassen tegen de extra stoomstoot van 400 gram die niet meer vraagt dan een druk op de knop. Zo’n indrukwekkende stoomkracht is meer dan alleen maar mooi meegenomen, maar het is lang niet de enige troef van dit strijkijzer met stoomgenerator.

Eén stand voor alles De PerfectCarte-apparaten zijn voorzien van de innovatieve OptimalTemp-technologie. Die is opgetrokken uit een Advanced Smart Control-processor die toelaat om de temperatuur van de zoolplaat met een uitzonderlijke precisie te regelen. Daarnaast zorgt de extreem krachtige Cyclone-generatortechnologie voor een krachtige stoomafgifte. En omdat die generator uit meerdere kamers is opgetrokken, hoef je een langere strijksessie er nooit nog langer op te maken door gedwongen te wachten tot het water voldoende opgewarmd is of onder de juiste druk is gebracht. Dat allemaal samen zorgt voor een perfecte en continue combinatie van stoom, en voor de juiste temperatuur. Je hoeft je was dus niet langer te sorteren. Jeans, polyester, katoen of zijde, je strijkt alle stoffen door elkaar, op een en dezelfde temperatuurstand. En dat maakt dit huishoudelijke karweitje er niet alleen

sneller en makkelijker op, het is ook veiliger voor je kleding. Je mooiste outfit verbranden of die hele speciale jurk ruïneren is niet langer een risico. Je mag rekenen op een snel en perfect resultaat, zonder gevaar op schroeiof watervlekken.

RICHTPRIJS*

299 EURO

Verticaal stomen Als je de PerfectCare Elite optilt, valt op hoe opmerkelijk licht het strijkijzer is. Gecombineerd met de T-ionic-Glide-zoolplaat, die moeiteloos over je kledingstukken glijdt, zorgt dit lichte strijkijzer ervoor dat de druk op je pols en inspanningen voor je arm en schouder tot een absoluut minimum beperkt blijven - zelfs bij het te lijf gaan van hardnekkige kreuken gedurende lange strijksessies. Met de PerfectCare Elite is ook verticaal stomen een fluitje van een cent. Je kunt nu eenvoudig en efficiënt verticaal kreuken verwijderen uit kwetsbare kledingstukken, zoals jasjes, jurken en zelfs moeilijk te strijken items met stukjes metaal, decoraties en knopen. Het apparaat warmt in twee minuten op niet langer dan het duurt om je strijkplank uit de berging te halen en op te stellen dus. Het afneembare waterreservoir heeft een capaciteit van 1.800 ml en laat zich dankzij de extra grote opening makkelijk bijvullen. Net zo handig zijn de

indicators die je vertellen hoe het met het waterpeil of kalkgehalte gesteld is, en de beveiliging die het apparaat automatisch uitschakelt wanneer het langere tijd niet gebruikt wordt.

Groene prestaties Het groene logo op de verpakking van de PerfectCare Elite garandeert aanzienlijk betere milieuprestaties in een of meer van de Green Focal Areas van Philips: energieverbruik, verpakking, schadelijke stoffen, gewicht, recyclage en levensduur.

MEI 2015

MZBE1505_NL_061-061_KH_Philips PerfectCare.indd 61

17/04/15 14:55

K E U K E N & H UISH O UD EN

P RO D UCTWI JZ ER

De lekkerste wafels bak je zelf

PERFECT GEBAKKEN Een zelfgemaakte wafel heeft altijd iets feestelijks. Of ze nu van de Brusselse, de Luikse of een andere variant zijn, deze typisch Belgische lekkernij - om trots op te zijn - garandeert een heerlijke traktatie voor het hele gezin.

MEI 2015

MZBE1505_NL_062-067_KH_Productwijzer_Wafelijzers.indd 62

17/04/15 15:46

n ieder huishouden hoort een wafelijzer. Ook al haal je het slechts af en toe tevoorschijn, de geur van zelfgemaakte wafels staat altijd voor iets feestelijks. Een niet-alledaagse traktatie die door jong en oud gesmaakt wordt. Een gerecht dat binnen het vermogen van zelfs de minst getalenteerde keukenprins of -prinses ligt en toch altijd lekkerder smaakt dan wanneer je er op verplaatsing je tanden in zet. De roem van dit toetje van Belgische origine reikt niet voor niets van San Francisco over Kaapstad tot in Tokio.

Beter, sneller, lekkerder Het allereerste wafelijzer zou van ergens rond de veertiende eeuw dateren. Het principe is sinds die tijd vrijwel hetzelfde gebleven: twee metalen platen met uitsparingen in voor het deeg, die met een scharnier openen dichtgeklapt kunnen worden. Een formule die het nog steeds doet, al is het wafelijzer van vandaag dat van toen niet meer - en ook niet meer dat van gisteren. Het ijzer is ondertussen ingeruild voor een aluminium of keramisch alternatief. Dat maakt deze apparaten lichter en dus heel wat makkelijker te hanteren voor wie niet meteen een workout zoekt ter compensatie van de onvermijdelijke, maar o zo onweerstaanbare calorieën die de meeste wafels vergezellen. Ook mooi meegenomen bij deze nieuwe materialen is dat ze meestal voorzien zijn van een antikleef- en antiaanbaklaag. Daarmee heb je minder boter of olie nodig. Dat maakt de nieuwe generatie wafelijzers en aanverwante apparaten niet enkel veel makkelijker om schoon te maken dan hun voorgangers, maar het is nog gezond ook.

Slim gebakken Het moderne wafelijzer vervult zijn taak ook efficiënter. Nieuwe innovaties laten niet alleen veel snellere opwarmtijden optekenen, die warmte wordt ook beter en consistenter over het bakoppervlak van de bakplaten verdeeld. Dat betekent dat het vermogen omlaag kan en dat maakt deze apparaten vaak heel wat energiezuiniger

dan vroeger. Ze halen dus betere resultaten uit minder energie. Ook op het terrein van de gebruiksvriendelijkheid zien we nog steeds verbeteringen, zoals een intuïtieve bediening, handige indicatielampjes en thermostaten die zich heel precies laten instellen. Zo bak je je wafels precies zo krokant of smeuïg, zo licht of donker als jij en je kroost ze het liefst eten. Heb je geen zin in de traditionele Brusselse wafel? Bij heel wat modellen verwissel je de bakplaten in een handomdraai voor exemplaren met het patroon van Luikse of stroopwafels, galetten of andere bakvarianten. De meeste wafelijzers tellen ook bakplaten waarmee je croque-monsieurs of panini’s op tafel tovert. Ze doen daarmee dubbele dienst, voor een lekker toetje én een hartige tussendoorsnack.

Wafels en meer Een beetje ouderlijke supervisie is uiteraard vereist, maar wafels bakken blijft een leuke bezigheid om met de kinderen te doen. Er is het (voor iedereen toegankelijke) ambachtelijke van zelf deeg maken. En zelfs wanneer je voor een kanten-klare mix zou kiezen, blijft de handeling van het ‘bakken’ een haast magisch gebeuren met een snel resultaat, dat zich ook nog eens quasi onmiddellijk laat proeven. Je kunt daarbij ook breder dan wafels kijken. Zo winnen bijvoorbeeld cupcakes in allerlei smaken en uitvoeringen sterk aan populariteit. Steeds meer liefhebbers hebben ondertussen thuis zo’n cupcakemaker staan. Een handig, snel en familievriendelijk alternatief voor een energieverslindende knoeiboel in je oven. Van cupcakes is het maar een kleine stap naar donuts en andere zoete lekkernijen die je achteraf nog eens naar believen kunt versieren. En laten we vooral die andere klassieker, de pannenkoek, niet over het hoofd zien. Niet iedereen van de huidige generatie jonge ouders werd door zijn of haar ouders wegwijs gemaakt in de keuken, maar naast het op een aangenaam vlotte manier in ere herstellen van een mooie traditie is samen lekkere wafels maken gewoonweg leuk om te doen!

Klassiek beslag voor Brusselse wafels Ingrediënten: • 500 gram bloem • 25 gram verse gist • 200 gram gesmolten boter • 1/2 liter melk • 1/2 liter lauw water • 4 eieren • 10 gram vanillesuiker • een snuifje zout Bereiding: Zeef de bloem en doe er de vanillesuiker bij. Los de gist op in het lauw verwarmde water. Warm de melk op en meng die door de bloem. Voeg daarna het water met de gist toe. Smelt de boter en splits de eieren. Voeg de dooiers toe aan het deeg, vervolgens de gesmolten boter en ten slotte het opgeklopte eiwit. Goed mengen. Dan kan het zout erbij en laat je het deeg op een warme, tochtvrije plek rijzen tot ruwweg het dubbele van zijn oorspronkelijke volume. Houd daar rekening mee bij de keuze van je kom.

Ongezoet lekkers Wafels, cupcakes, pannenkoeken, … Het hoeven niet altijd suikerbommen te zijn die je jezelf of je kinderen liever niet al te vaak voorschotelt. Je vindt ondertussen heel wat recepten voor toetjes die met heel wat minder of zelfs helemaal zonder suiker net zo’n lekker resultaat opleveren. Net zoals je recepten vindt die geschikt zijn voor wie zich aan een lactose- of glutenvrij dieet moet houden.

MEI 2015

MZBE1505_NL_062-067_KH_Productwijzer_Wafelijzers.indd 63

17/04/15 15:46

K E U K E N & H UISH O UD EN

P RO D UCTWI JZ ER

Domo SnackMaker 3-in-1 D09055C

CULINAIR TRIATLEET De Domo SnackMaker 3-in-1 is van alle markten thuis. Een echt multifunctioneel keukenapparaat waarmee je net zo makkelijk een paar wafels maakt als een goudbruine croque-monsieur of panini, en vlees of vis mee kunt grillen. Het compacte en in stevig materiaal afgewerkt apparaat komt dan ook vergezeld van drie paar afneembare baken grillplaten. Met de temperatuurregelaar kies je tussen een licht-, medium- of donkergebakken resultaat, en een handig verklikkerlampje vertelt je wanneer je aan tafel kunt aanschuiven. SPECIFICATIES

TROEVEN

• Drie paar baken grillplaten • Automatische uitschakeling • 1.000 watt vermogen

• Multifunctioneel bakken en grillen • Makkelijk te reinigen • Duurzaam design

RICHTPRIJS*

47,99 EURO

Nova Duo Classic Sweet Hearts

EEN HART VOOR WAFELS Onder de zilveren behuizing van dit stijlvol afgewerkte wafelijzer van Nova ontdek je bakplaten voor twee ‘cirkelvormige’ wafels die zich - eenmaal klaar - elk makkelijk laten opbreken in vijf hartjeswafels. Ideaal voor een toetje of snack naar ieders honger, of voor een groter gezelschap. Dankzij de combinatie van een hoog vermogen en een slimme thermostaat zijn de wafels in geen tijd klaar en precies zo krokant als jij ze het liefst hebt. De antiaanbaklaag maakt het schoonmaken een makkie.

RICHTPRIJS*

109 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Roestvrijstalen uitvoering • Vijf thermosettings • 1.200 watt vermogen

• Tien hartjeswafels per keer • Antiaanbaklaag • Stijlvol design

Tefal King Size WM753D

DOORDACHT DRAAIEN Het King Size-wafelijzer van Tefal heeft zijn naam niet gestolen. Je bakt er immers wafels mee van het formaat waarin je ze enkel in de betere brasseries voorgeschoteld krijgt. Over het design is heel goed nagedacht. Zo laat het bakgedeelte zich moeiteloos om zijn as roteren om het deeg aan beide kanten tot de perfecte wafel te bakken. En zou er tijdens dat kantelen toch wat deeg of olie afdruppelen, dan wordt dat netjes op de plaat onderaan opgevangen. SPECIFICATIES

TROEVEN

• Twee paar 4x6-wafelplaten • Regelbare thermostaat • 1.200 watt vermogen

• Moeiteloze rotatie • Uitneembare antikleefplaten • Opvangplaat voor olie en deeg

RICHTPRIJS*

49,99 EURO

MEI 2015

MZBE1505_NL_062-067_KH_Productwijzer_Wafelijzers.indd 64

17/04/15 15:46

Princess Waffle Maker Flip

REVOLUTIONAIR KANTELEN De Waffle Maker Flip van Princess valt op en dat gaat verder dan de felgele kleur en het moderne, aparte design. Het apparaat biedt plaats aan twee wafels met een rooster van 4x4. In tegenstelling tot de meeste wafelijzers vind je die hier niet naast elkaar, maar in tandem. Om het deeg goed tot in alle hoekjes langs beide zijden te krijgen, draait de Waffle Maker Flip niet om zijn as of een scharnier, maar kantel of flip je gewoonweg het hele apparaat. Elegante eenvoud ten top. SPECIFICATIES

TROEVEN

• Twee paar 4x4-wafels • Cool Touch-handvat • 700 watt vermogen

• Slimme rotatie • Antiaanbaklaag • Energiezuinig

RICHTPRIJS*

34,99 EURO

Moulinex Accessimo WD1608

KLASSIEKE WAFELS

RICHTPRIJS*

34,99 EURO

De Moulinex Accessimo oogt als een klassieker en laat zich zo ook hanteren, maar heeft daarnaast alle voordelen van een modern wafelijzer. Zo is het met zijn vermogen van 650 watt een van de zuinigste wafelijzers in zijn klasse, beschikt het over makkelijk te reinigen antikleefplaten en warmt de handgreep zelfs bij intensief gebruik niet oncomfortabel op. Een controlelampje vertelt je precies hoever je in het bakproces zit en eenmaal schoongemaakt en dichtgeklapt, laat dit apparaat zich handig verticaal opbergen.

SPECIFICATIES • Veiligheidsgreep • Geïsoleerd handvat • 650 watt vermogen TROEVEN • Antiaanbaklaag • Energiezuinig • Verticaal op te bergen

FriFri WA102

BELGISCHE TROTS Dit in strak inox afgewerkte wafelijzer van Belgische makelij houdt het bij de klassieke formule. Dat betekent stevige, tegen warmte geïsoleerde handgrepen die toelaten het apparaat over zijn horizontale as te kantelen voor een optimale verdeling van het deeg. De bakplaten volgen het zogenaamde fijnproeverswafelrooster van 6x10 vakjes en laten zich dankzij de antikleeflaag makkelijk reinigen. De thermostaat laat toe om slechts een kant te verhitten voor wie maar een wafel wil bakken zonder stroomverspilling.

SPECIFICATIES

TROEVEN

• 6x10-bakplaat • Geïsoleerd handvat • 600 watt vermogen

• Antiaanbaklaag • Temperatuurregeling • Perfecte verdeling van het deeg

RICHTPRIJS*

98,99 EURO

MEI 2015

MZBE1505_NL_062-067_KH_Productwijzer_Wafelijzers.indd 65

17/04/15 15:46

Gezonder frituren met lucht • Tot 80% minder vet* • Makkelijk schoon te maken • Minder last van nare luchtjes

* Frietjes uit de Airfryer in vergelijking met frietjes uit een normale friteuse. ** Kijk voor de actievoorwaarden op www.philips.be/acties.

X53849_Philips_Airfryer_BeLux_MM_Magazine_VL_220x300.indd MZBE1505_NL_062-067_KH_Productwijzer_Wafelijzers.indd 66 1

16-04-15 11:35 17/04/15 15:46

15 11:35

Tefal Party Colormania PY5593

FEEST AAN TAFEL Met de Party Colormania van Tefal breng je het plezier van pannenkoeken bakken van de keuken naar de feesttafel. Dit opvallend kleurige apparaat heeft maar liefst zes uitsparingen voor de perfect ronde pannenkoek. Niets houdt je echter tegen om een omelet of iets helemaal anders à la minute te bereiden met de zes steelpannetjes. Die laten zich netjes onderin de Party Colormania plaatsen wanneer je ze niet nodig hebt. Net zoals de doseerlepel en de spatels die je erbij krijgt.

RICHTPRIJS*

69,99 EURO

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Zes warmtezones • Thermospot • 1.000 watt vermogen

• Veelzijdig • Antiaanbaklaag • Accessoires meegeleverd

Domo Cupcake Maker DO9053CM

ONWEERSTAANBAAR Wie lust er nu geen cupcakes?! Deze kleine taartjes, die zich naar ieders smaak laten samenstellen en versieren, zijn aan een verovering van de koffietafel en het vieruurtje bezig. Vergeet al het gedoe met stroomverkwistende, voor te verwarmen en daarna schoon te maken ovens. Met de Cupcake Maker van Domo bak je maar liefst acht van deze lekkere cakejes met een diameter van zes centimeter in tien minuten. Een onmisbare aanwinst voor feestjes, theekransjes of een snelle, zoete zonde tussendoor. SPECIFICATIES RICHTPRIJS*

• Temperatuurlampje • Geïsoleerd handvat • 1.400 watt vermogen

39,49 EURO

TROEVEN

Princess Magic Bakery

• Acht cupcakes in tien minuten • Energiezuiniger dan bakken in de oven • Antiaanbaklaag

LEUK EN LEKKER Met de Magic Bakery van Princess wordt het moeilijk kiezen wat het leukst is: al die zoete lekkernijen maken of ze opsnoepen. Het apparaat wordt geleverd met een aantal makkelijk te verwisselen bakplaten waarmee je naast wafels ook heerlijke muffins, zoete broodjes en donuts op tafel tovert. Dat alles gaat razendsnel, zonder gedoe met een oven, en dankzij de automatische temperatuurregeling en oververhittingsbeveiliging altijd met het beste resultaat. RICHTPRIJS*

SPECIFICATIES

TROEVEN

• Zeven of tien stuks per baksessie • Oververhittingsbeveiliging • 1.000 watt vermogen

• Wafels, muffins en donuts • Snel en energiezuinig • Makkelijk te reinigen

33,99 EURO

NU TE KOOP IN ONZE WEBSHOP.

MEI 2015

MZBE1505_NL_062-067_KH_Productwijzer_Wafelijzers.indd 67

17/04/15 15:46

K E U K E N & H UISH O UD EN

CULINAI R

Supergezond en overheerlijk

ZOMERSE BESSEN Rode vruchten associeer je meteen met mooi zomerweer. Ook al worden ze tegenwoordig het hele jaar door van over de hele wereld ingevoerd, toch geeft een portie rijpe frambozen of geurige aardbeien je een onvervalst zomers gevoel.

ls je na een zwoele dag buiten onder de bomen aan tafel aanschuift, is er niets lekkerder als toetje dan een grote schaal rijpe, gave rode vruchten. Zomaar, puur natuur, zonder ijs, zonder room, zonder suiker, net alsof je ze rechtstreeks van de struiken plukt. Met al dat lekkers kun je natuurlijk ook erg klassieke, originele en zelfs ongewone combinaties maken. Wat fantasie, een beetje out-of-thebox koken en zorgvuldig uitgekozen producten, en je kunt eenvoudig een twist geven aan de dessertjes van elke dag. Want lokaal rood fruit is er vanaf mei tot het einde van de zomer in overvloed.

Aardbeien Meest voor de hand liggend in ons land zijn aardbeien, die je gans het jaar kunt kopen. Maar wacht toch af tot er een beetje zon geschenen heeft en ga op je reukzin af. Lekkere aardbeien hebben ook een zeer delicate geur. Kies geen al te grote exemplaren; zeker tijdens de zomermaanden zijn de kleine aardbeien uit volle grond de rijpste en dus de lekkerste. Twee gouden tips: voor aardbeien ’Romanoff’ (genoemd naar de laatste Russische keizerlijke familie) plet je met een vork aardbeien, half opgeslagen room, suiker, wodka en citroensap tot een dikke puree die je gewoon over een schaal aardbeien of een ander vruchtendessert lepelt. En een beetje vreemd, maar ook zeer lekker: het dessertje van de Franse druivenplukkers. Giet de laatste rode wijn van de maaltijd over je portie aardbeien, prak ze lichtjes en doe er wat suiker en flink wat peper van de molen over.

Frambozen Ook frambozen, alhoewel ze oorspronkelijk in de rozenfamilie thuis horen, maken deel uit van ons klassieke rodevruchtenaanbod. De beste kweekframbozen, gewonnen in plastic tunnels, liggen van eind april tot eind september in de winkels - vroeger en later blijft er van de smaak niet veel over. Wij kennen vooral de rode versie, maar er zijn ook witte, roze en zelfs zwarte frambozen. Als je in de vrije natuur rondloopt en je spot de wilde versie, sla die zeker niet over, want beter ga je ze niet proeven. Frambozen doen het uitstekend bij chocolade: een smeuïge frambozentaart met dikke chocoladeschilfers, cacao, verse frambozen en coulis is een klassieker, maar frambozen doen het evengoed in een

crumble, bij een crème brûlée, in een salade met gebakken ganzenlever (en frambozenazijn), met gin en limoensap in een stevige shortdrink, of in een frisse smoothie. Een ietwat tegendraadse tip: maak zelf frambozenconfituur en zeef er de pitjes niet uit. Dat oogt niet alleen mooier, de confituur smaakt ook veel intenser naar frambozen.

Braambessen Bramen ga je echt het best zelf in de beekbermen plukken. Eens je die moed hebt opgebracht en dan van je oogst enkele potjes braambessenjam hebt gekookt, wil je nooit geen andere meer. Belangrijk verschil met gekweekte bramen is dat je in je wilde pluk ook exemplaren meepakt die minder rijp zijn,

MEI 2015

MZBE1505_NL_068-069_KH_Culinair_Bessen.indd 68

17/04/15 15:46

die ervoor zorgen dat je jam zurig en hartig blijft. Het bramenverhaal eindigt niet bij jam. Met rijpe bessen kun je ook uitstekende mousses, ijsjes en sorbets maken. Iets excentrieker is een salade met spinazie, bramen en fetakaas. Maar ook bramenmuffins, cobblers, zandtaartjes met bramen en rabarber, en gekoelde desserts met perziken en braambessen verdienen een plaats in je receptenboekje. Was je iets te overijverig en heb je te veel wilde bramen geplukt? Reinig ze, spoel ze even, schud ze op met grove kristalsuiker en doe ze in zakjes in de diepvriezer tot je in de winter nog eens wilt herinnerd worden aan die mooie zomer. Loganbessen en taybessen zijn een kruising van frambozen en braambessen. Vooral de ‘loganberries’ zijn een uitstekend alternatief op momenten dat de kwaliteit van de kweekframbozen niet zo denderend is.

Bosbessen Bosbes is een benaming waar je veel kanten mee op kunt. Zowel de blauwe, die wij myrtille noemen, als de rode, die we kennen als vossen- of veenbes, worden vlotjes gekweekt en verkocht. De cranberry is een grote versie van de veenbes, de blauwe bes is dan weer een variant van de myrtille. Door de band genomen worden myrtillen en aanverwanten rauw bij desserts gebruikt, en stoof je veenbessen en cranberries het best bij bijvoorbeeld een wildgerechtje. Myrtillen zijn heerlijk in een koude meloenen perziksoep, of gemixt in vanille-ijs waar ze een speciale paarse kleur aan geven. Veenbessen geven het begin van het jachtseizoen aan: een fazant met gestoofde appeltjes, opgevuld met veenbessen, is een monument van de wildkeuken.

Tiramisu met frambozen (voor acht personen) Ingrediënten: • 12 eetlepels griessuiker • 500 gram verse frambozen • 4 eieren

• 500 gram mascarpone • een pak lange vingers (boudoirs) • een koffielepel cacao

Bereiding: • Voor de coulis kook je eerst zes eetlepels griessuiker op met enkele eetlepels water. Als de suiker begint te schuimen, voeg je er de helft van de frambozen bij. Kook ze even op en laat deze coulis afkoelen. • Scheid de dooiers van het eiwit en klop het eiwit met een eetlepel suiker op tot een stevige massa. Klop de dooiers met de overige suiker à blanc. Dit wil zeggen tot het mengsel wit kleurt. Roer de mascarpone onder het dooiermengsel en meng er voorzichtig en in meerdere keren het opgeklopte eiwit onder. • Smeer een beetje van het mascarponebeslag onder in een schotel; zo blijven de koekjes mooi liggen. Leg de boudoirs in een groot, diep bord, giet er de frambozencoulis over en laat ze er even in weken. Haal ze eruit en leg de in coulis gedrenkte koekjes in de schotel, strijk er de helft van het beslag over en strooi er het restant van de verse frambozen op. Strijk er nu het overblijvende beslag op. • Dek de tiramisu af met een laagje plasticfolie en laat hem een nacht opstijven in de koelkast. • Strooi een laagje cacaopoeder over de tiramisu alvorens op te dienen. Extra pluspunt voor deze tiramisu: er zit geen likeur of andere alcohol in de bereiding, dus iedereen kan ervan genieten!

Aalbessen Rode of aalbessen worden niet voor niets in de volksmond zure bessen genoemd; gebruik van suiker is hier zeker op zijn plaats. Maar verder word je er kerngezond van. Ze bevatten heel veel vitamine C, ze zijn koortswerend, laxerend en bloedstelpend, ze zouden je eetlust vergroten, en ze verlichten de jicht en reuma. En alsof dat niet voldoende is, kun je er ook uitstekende gerechtjes mee maken. Gemengd met platte kaas of mascarpone, op een meringuebodempje, in de appel- of perentaart, in short-bread of als coulis bij de griesmeelpudding. Als je er maar voor zorgt dat de zurigheid een beetje

afgevlakt wordt, is dit een uitstekende en goedkope bes voor in de keuken. Om alle verwarring te voorkomen: er zijn ook witte aalbessen.

Kruisbessen Kruisbessen kennen we ook als stekelbessen, vermoedelijk omdat de struik redelijk stekelig is. Rijp hebben ze een groengele of roodpaarse kleur. Wilde kruisbessen zijn zeldzaam geworden; de gekweekte versie is iets minder pittig en komt midden juli op de markt. Het is de bes bij uitstek om op grote, koele zomertaarten te leggen. Je kunt er ook een lekkere

gelei mee koken: die is niet te zoet en past uitstekend bij kaas en port. Deins je niet terug voor een culinair experiment, ga dan de Scandinavische toer op en serveer geroosterde makrelen met gekookte aardappelen in de schil en een warme saus met kruis- en vlierbessen. Aquavit kan hier het verschil maken. Klinkt dit allemaal iets te arbeidsintensief in de oren, ga dan voor een eenvoudig alternatief: in chocolade gewentelde vruchten. Zorg voor een grote kom gesmolten, pure chocolade, zet er een grote mand met een mix van rood fruit naast, zorg voor houten spiesjes en laat iedereen zijn ding doen: succes gegarandeerd!

MEI 2015

MZBE1505_NL_068-069_KH_Culinair_Bessen.indd 69

17/04/15 15:46

A-classificatie voor alle Philips stofzuigers op alle harde vloeren

Krachtig ĂŠn zuinig

X53849_Philips_Floorcare_MM magazine VL_220x300.indd 1 MZBE1505_NL_070_Philips-Stofzuigen.indd 70

16-04-15 13:35 17/04/15 09:24

Samsung MC35J8055CK-combimicrogolfoven

STIJLVOLLE ALLROUNDER Met deze Samsung-combimicrogolfoven tover je direct de lekkerste gerechten op tafel. Dankzij de Powergrill Duo wordt elk grillgerecht heerlijk krokant van buiten, en smeuïg en smaakvol van binnen.

e MC35J8055CK is een stijlvolle combimicrogolfoven die nagenoeg elke bereidingswijze onder zijn knoppen telt. De meer dan behoorlijke binnenruimte van 35 liter biedt plaats aan extragrote schotels en gerechten waar menig ander apparaat zich in verslikt. Zo heeft het draaiplateau van 38 centimeter diameter geen moeite met een gezinspizza, een grote ovenschotel of een van je buitenformaatborden.

Compact, maar ruim Dat draaiplateau laat zich overigens ook uitschakelen voor een echt maximale benutting van de binnenruimte. Bijvoorbeeld om er rechthoekige ovenschalen in te plaatsen. Dat alles in een verrassend compacte behuizing. Dit apparaat neemt immers niet meer plaats in je keuken in dan een exemplaar met een kleinere capaciteit.

Powergrill Duo Ergens tussen die bescheiden buiten- en minder bescheiden binnenafmetingen zitten er heel wat innovatieve technologieën die het bereiden van een smakelijke maaltijd er heel wat makkelijker op maken. Zo is er de Powergrill Duo, een innovatieve grill die met een maximumvermogen van 2.300 watt zonder overdrijven ‘ultrakrachtig’ mag genoemd worden en zijn warmte consistent over de hele ovenruimte verdeelt. De grill is daarnaast uiterst onderhoudsvriendelijk en makkelijk te reinigen. De SLIM FRY-technologie maakt frituren dan weer een fluitje van een cent. Daarvoor toont deze combimicrogolfoven zijn naam helemaal waardig door een combinatie van microgolf-, grillen convectieverwarming. Al wat je nodig hebt, is een scheutje olie. De heteluchtcirculatie doet de rest en maakt je bereiding heerlijk knapperig aan de buitenkant

en smaakvol smeuïg binnenin. Je frietketel mag daardoor vaker op stal blijven, terwijl vettige pannen en hete oliespatten naar het verleden verwezen worden. Voortaan bereid je in een handomdraai een lekkere, vetarme en dus gezondere maaltijd.

Eenvoudig reinigen Naast deze innovaties vind je uiteraard alle functies en gemakken die je van een combimicrogolfoven mag verwachten. Zoals een voorverwarmfunctie of automatisch ontdooien. De Crusty Plate zorgt daarbij overigens voor de verwarming van bevroren voedsel aan zowel de boven- als de onderzijde. Ten slotte is de binnenzijde van deze Samsungcombimicrogolfoven uitgewerkt in keramisch email. Dat is makkelijk te reinigen en gaat zelfs na intensief en langdurig gebruik niet verkleuren. Keramisch email is ook krasbestendig en antibacterieel. Kortom, een duurzame, krachtige en hygiënisch schone alleskunner met een capaciteit die tegemoetkomt aan de grootste familiehonger.

RICHTPRIJS*

399 EURO

MEI 2015

MZBE1505_NL_071-071_KH_Samsung_microgolf.indd 71

17/04/15 15:47

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

Klaar in een wip

GEZONDE SAPJES EN SOEPJES Sapjes, smoothies en soepjes: ze kunnen een handig en smaakvol hulpmiddeltje zijn om meer groenten en fruit in je voeding te integreren. Mediazine geeft tips over hoe je de lekkerste drankjes bereidt en schotelt je enkele lekkere recepten met voorjaarsgroenten en -fruit voor. Haal die sapcentrifuge en blender maar boven en aan de slag!

MEI 2015

MZBE1505_NL_072-075_KH_Smoothies_Sapjes_Soepjes.indd 72

17/04/15 15:47

HET JUISTE APPARAAT Investeer in een kwaliteitsvol apparaat om je gezonde drankjes te bereiden, of het nu gaat om een blender, een sapcentrifuge of een slowjuicer. Met een blender kun je lekkere smoothies en heerlijke soepjes bereiden. Kies voor een blender met een voldoende hoog toerental, dan kan die ook zonder problemen ijsblokjes crushen of noten fijn malen. Een sapcentrifuge gebruik je om sapjes (en koude soepjes) te maken. Je hoeft de groenten en het fruit dan niet te schillen. Ze gaan volledig de centrifuge in; het apparaat scheidt het sap van de pulp. Een slowjuicer is dan weer een apparaat dat fruit en groenten langzaam en koud perst; zo gaan er bijna geen vitamines en mineralen verloren.

HOU HET SIMPEL Experimenteer naar hartenlust met allerhande groente- en fruitsoorten, maar gebruik niet te veel ingrediënten in één drankje. Met slechts een paar kwaliteitsvolle producten (en in een enkele minuten) maak je de lekkerste combinaties. Wie te veel mengt, krijgt vaak onaantrekkelijke bruine brouwels waarin je de smaken niet meer kunt onderscheiden. Hou het dus liever eenvoudig, zowel in je sapjes, smoothies als soepjes.

GEBRUIK SEIZOENSPRODUCTEN Wie kiest voor seizoensfruit en -groenten, krijgt de smaakvolste sapjes, smoothies en soep. Momenteel is het aanbod aan verse voorjaarsgroenten groot: denk aan jonge bladspinazie, kropsla, asperges, radijsjes, tomaten, paprika’s, doperwtjes, … Probeer ook zo veel mogelijk biologische producten te kopen, zeker als je de producten met schil verwerkt in een sapcentrifuge of soep. Bij fruit geldt: hoe rijper, hoe zoeter het drankje. En rijp fruit levert ook meer sap op. Lekker voorjaarsen zomerfruit zijn aardbeien, frambozen, abrikozen en allerhande bessen. Wie graag ook buiten het seizoen geniet van die zoete lekkernijen in zijn gezonde sapjes, kan het voorjaarsen zomerfruit makkelijk invriezen. Of je kunt ingevroren groenten en fruit uit het diepvriesvak gebruiken. Dat bevat ook heel wat vitamines (soms zelfs meer dan niet-ingevroren fruit dat al een tijdje in de winkel ligt). En de ingevroren ingrediënten maken je drankje meteen lekker fris. Nog een tip: vries je favoriete, vers geperste sap in ijsblokvormpjes in en gebruik ze later in een smoothie.

BALANS IN TEXTUUR EN SMAAK Als je met een sapcentrifuge of slowjuicer aan de slag gaat, heb je als basis fruit en groenten nodig met voldoende vocht in, zoals peren, komkommers, tomaten en sinaasappels. Dat is logisch. Anders wordt je sap eerder een papje - weinig smakelijk! Als je een smoothie of soep maakt, heb je ook een goed evenwicht nodig in textuur: combineer vaste, vezelrijke ingrediënten met voldoende vocht. Is je smoothie te waterig, doe er dan wat yoghurt bij. Soep kun je voller maken door een aardappel toe te voegen. Ook room does the trick, maar dat is net iets minder gezond. Is de smoothie of soep eerder te dik, voeg dan water toe of in het geval van een smoothie ook sap of melk. Ook in smaak zoek je het best een evenwicht: zoete bananen kunnen zeker een zure, bittere of pittige toets gebruiken. En verfijnde aspergesoep wordt extra lekker met gerookte zalm, gedroogde pancetta of handgepelde garnaaltjes erbij. Wie houdt van wat beet in een smoothie kan ook experimenteren met noten en zaden. Die leveren bovendien extra gezondheidsvoordelen op.

HET OOG WIL OOK WAT Een bruine smoothie of soep oogt nu eenmaal heel wat minder smakelijk dan pakweg een rood of groen drankje. Zeker als je met gezonde sapjes, soep en smoothies ook je kinderen wilt verleiden en ze zo meer fruit en groenten wilt serveren, maak je maar beter werk van een mooie presentatie. Serveer je gezonde sapje met een schijfje fruit, een takje kruid of een groentestengel. En haal leuke glazen en kommen boven voor de soep, of experimenteer met hippe bokalen en kleurrijke rietjes.

MEI 2015

MZBE1505_NL_072-075_KH_Smoothies_Sapjes_Soepjes.indd 73

17/04/15 15:47

K E U K E N & H UISH O UD EN

FO CUS

5x snel, gezond en lekker Smoothie met bosbessen en basilicum Ingrediënten:

Bereiding:

Ingrediënten:

• • • •

Vries op voorhand de bananen in, zodat de smoothie meteen goed gekoeld is als je hem bereidt. Doe alle ingrediënten in de blender en klaar! Voeg eventueel nog wat extra melk toe als de smoothie te dik is.

• • • • • • • •

twee ingevroren bananen twee kopjes bosbessen een tiental basilicumblaadjes twee eetlepels noten- of zadenpasta • een eetlepel ahornsiroop • twee eetlepels gemalen lijnzaad • twee kopjes amandelmelk (of een andere melk naar keuze)

tien tomaten een rode paprika een halve komkommer een halve rode ui een half teentje knoflook twee eetlepels rodewijnazijn olijfolie peper en zout

Bereiding: Doe de groenten en look in een sapcentrifuge. Breng de koude soep daarna op smaak met de azijn, olijfolie, peper en zout. Zet in de koelkast. Serveer de koude soep in een leuk glas en garneer met enkele blokjes komkommer, paprika en een bladje peterselie. Als je geen sapcentrifuge hebt, kun je ook een blender gebruiken en de soep daarna door een zeef gieten.

Aspergesoep Ingrediënten: • • • •

Snelle gazpacho

500 gram witte asperges een liter kippenbouillon 1,5 deciliter room 100 gram gerookte zalm

Bereiding: Schil de asperges, maar gooi de schillen zeker niet weg. Breng de kippenbouillon aan de kook en laat de aspergeschillen even meekoken. Verwijder de schillen en kook de asperges in hetzelfde vocht. Mix de asperges en voeg de room toe tot je de gewenste dikte verkrijgt. Kruid met peper en zout, en garneer

met snippers gerookte zalm (of handgepelde grijze garnaaltjes). Wie aan deze soep graag nog meer groenten toevoegt, kan ook het wit van prei en ajuin gebruiken als extra smaakmakers. Als je de groenten eerst stooft, laat ze dan niet bruin kleuren, anders is je mooie witte soep naar de vaantjes.

Detoxsapje met komkommer, peer en gember Ingrediënten: • • • •

een grote komkommer twee rijpe peren een handvol babyspinazie een stukje verse gember van ruim een centimeter dik • een halve citroen

Bereiding: Doe alle ingrediënten in de blender en pureer ze tot een glad drankje. Doe het ook nog even door een zeef om mogelijke stukjes fruit en groenten eruit te halen. Serveer fris met wat ijsblokjes.

Frisse aardbeiensmoothie Ingrediënten: • 225 gram aardbeien (kroontjes verwijderd) • 125 gram yoghurt • een deciliter soja- of rijstmelk • enkele plakjes aardbeien voor de garnering

Bereiding: Mix alle ingrediënten in de blender en pureer ze tot een glad drankje. Serveer fris met wat ijsblokjes of crushed ijs en garneer met enkele plakjes aardbei.

MEI 2015

MZBE1505_NL_072-075_KH_Smoothies_Sapjes_Soepjes.indd 74

17/04/15 15:47

“BIJ EEN DIPJE MAAK JE EEN GROENE SMOOTHIE!” Meer fruit en groenten toevoegen aan je eetpatroon? Een smoothie of sapje is een makkelijke en lekkere manier om je daarbij te helpen. Kies voor een groen exemplaar - met bladgroenten - en je immuunsysteem en energieniveau varen er wel bij. Rawfood-chef en experte Julie Van den Kerchove licht toe. Waarom is het een goed idee om gezonde sapjes toe te voegen aan je eetpatroon? “Het grote voordeel van groene sappen en smoothies is dat je veel bladgroen aan je voeding toevoegt, zoals bijvoorbeeld spinazie en boerenkool. Die leveren extra vitamines en mineralen. Als je bijvoorbeeld ontbijt met een groene smoothie, krijgt je energieniveau zo een extra boost.” Waarom geef jij de voorkeur aan groene smoothies? “Ik vind het belangrijk om bladgroen toe te voegen aan je smoothie, omdat je met enkel fruit en ijsblokjes eigenlijk een suikerbom creëert. Het gaat dan weliswaar om een concentratie van gezonde fruitsuikers, maar toch. De suikerbom zorgt voor een piek in je bloedsuikerspiegel, net zoals een glas fruitsap uit brik dat ook doet, al gaat het dan om andere, minder gezonde suikers. Door bladgroen toe te voegen, worden de suikers minder snel vrijgegeven en de mineralen in het bladgroen zorgen er tegelijk voor dat de fruitsuikers beter opgenomen worden in je lichaam.”

Hoe kun je snel een gezond sapje maken? “Wie snel een gezond drankje wil brouwen, kiest het best voor een smoothie, en niet voor een sapje. Bij sapjes moet je vrucht per vrucht door de juicer halen en dat neemt gauw wat meer tijd in beslag. Smoothies kun je maken met een blender waar je alle ingrediënten in samenvoegt. Je hoeft niet te wachten tot het sap gescheiden is van de pulp. Smoothies kun je ook makkelijk de avond voordien klaarmaken. De vitamines en mineralen blijven in je smoothie aanwezig dankzij de vezels.” Welk type apparaat is een aanrader voor wie begint met het maken van smoothies? “Ik raad altijd aan om te investeren in een kwaliteitsvolle blender met een hoog toerental. Dan is het apparaat krachtig genoeg om allerlei ingrediënten te mixen. Je kunt er ook sauzen mee maken, noten mee fijn malen en in de zomer ijsjes mee maken van bijvoorbeeld bevroren banaan. Met een blender kun je trouwens ook sapjes maken. Mix alle ingrediënten dan eerst tot een smoothie en haal ze daarna door een zeef of kaasdoek om de vezels van het sap te scheiden. En klaar!” Hoe maak je smoothies en sapjes aantrekkelijk voor kinderen? “Kinderen zijn vaak heel visueel ingesteld. Voor meisjes kan het leuk zijn om te werken met een heleboel bessen, dan krijg je een mooi roze drankje. Bij groene smoothies kan het ook helpen om de smoothie een naam te geven passend bij de leefwereld van kinderen, bijvoorbeeld een kikkersmoothie. Dat maakt het voor kinderen al leuker. Let er ook op dat je in het begin kiest voor zacht bladgroen dat zoet is van smaak. En begin altijd met een beetje bladgroen toe te voegen aan een smoothie vol fruit. Je kunt dan geleidelijk aan opbouwen.” Benieuwd naar meer tips, ervaringen en recepten van Julie? Schrijf je in op www.julieslifestyle.com en je krijgt meteen een gratis e-book met zeven snelle, makkelijke en heerlijke smoothies en shakes.

RICHTPRIJS*

44,99 EURO

BUDGETVRIENDELIJKE BLENDER Met de KOENIC BLENDER KBL 713 bereid je in geen tijd gezonde smoothies, soepjes, sauzen en meer. Door zijn vermogen van 700 watt en vier mesjes blendt hij moeiteloos alles glad en fijn. De glazen mengkan heeft een inhoud van 1,3 liter en kan zonder problemen in de vaatwasser. Dankzij de maatstreepjes op de kan kun je meteen de juiste hoeveelheden groenten, fruit en vocht samenvoegen. Het zilveren design staat ook mooi in de keuken. Een hebbeding!

RICHTPRIJS*

349 EURO

KRACHTIGE SAPCENTRIFUGE Snel en makkelijk gezonde sapjes brouwen, dat doe je met de krachtige en kwaliteitsvolle JUICE FOUNTAIN PRO van SOLIS. Deze sapcentrifuge heeft een vermogen van 1.200 watt en een grote vulschacht (7,5 centimeter diameter) waarin je makkelijk volledige appels, wortels en peren verwerkt. Het sap gaat naar de ruime sapkan (een liter) en de pulp komt in de afzonderlijke pulpbak terecht. Reinigen verloopt heel vlot. Niet onbelangrijk als je vaak gezonde sapjes bereidt!

MEI 2015

MZBE1505_NL_072-075_KH_Smoothies_Sapjes_Soepjes.indd 75

17/04/15 15:47

NEW

S T Y L E I T A S YO U WA N T

ONTVANG TOT

â&#x201A;Ź60 0

KOFFIEKORTING TING BIJ AANKOOP VAN EEN NESPRESSO MACHINE *

Laat zien wie u bent met de PIXIE CLIPS machine in uw eigen unieke stijl. Ontdek de nieuwe personaliseerbare Pixie met makkelijk om te wisselen panelen.

www.nespresso.com

* Bij aankoop van een Nespresso machine van 23/04/2015 t.e.m. 12/07/2015 (zie actievoorwaarden voor details).

MZBE1505_NL_076_Nespresso.indd 76

17/04/15 09:25

LG Titan-wasmachines

SCHOON IN 59 MINUTEN De TurboWash-technologie in de nieuwe wasmachines van LG heeft zijn naam niet gestolen. Het resultaat is een snelle en perfect schone was die je niet enkel tijd bespaart, maar ook water en energie.

e nieuwe Titan-wasmachines van LG tellen behoorlijk wat innovaties, maar de opvallendste is ongetwijfeld de snelheid waarmee ze de klus klaren. Voor een katoenwasprogramma dat normaal 95 minuten in beslag neemt, hebben deze wasmachines net geen uur nodig - 59 minuten om precies te zijn. Een kleine was van twee kilogram draaien ze er in minder dan een kwartier doorheen. Een aanzienlijke tijdswinst dus. En net zo belangrijk: je was is er zeker niet minder schoon op!

Technologische synergie De opvallend stille Direct Drive-motortechnologie van deze Titan-wasmachines doet het met minder bewegende onderdelen. De motor - die afklokt op 1.400 toeren per minuut - drijft de trommel immers rechtstreeks aan. Dat maakt het hele systeem betrouwbaarder en duurzamer. Het laat ook maar

liefst zes verschillende trommelbewegingen toe: tuimelen, filteren, schommelen, draaien, rollen en schrobben. Daar komt de 6 Motion-technologie om de hoek kijken. Die selecteert voor elk type was de gepaste en de veiligste combinatie uit die trommelbewegingen. Je badhanddoeken krijgen dus een andere ‘massage’ dan je jeansbroeken of delicate kledingstukken. Een nieuw antivlekkenprogramma maakt bijvoorbeeld gebruik van tuimelen, filtratie en schommelen. Voeg aan die Direct Drive- en 6 Motiontechnologie het slimme sproeistraalsysteem van de TurboWash-technologie toe, en het resultaat is een wasmachine die je was niet enkel sneller, maar meteen ook heel wat efficiënter doet. Want snelheid is meer dan mooi meegenomen, een optimaal wasresultaat is minstens zo belangrijk. De TurboWash-technologie springt niet enkel zuinig om met je tijd, maar ook met het water- en energieverbruik. Afhankelijk van het type was en programma zal je tot 40 procent minder water en tot 15

RICHTPRIJS*

999 EURO (F14U1TBS2)

procent minder elektriciteit gebruiken. Dat is goed voor je portemonnee en ook het milieu vaart er wel bij. Deze wasmachines genieten dan ook niet voor niets van een uiterst gunstig energielabel. Een andere innovatieve technologie is de beladingsherkenning. Die zorgt ervoor dat de wasmachine altijd weet hoeveel wasgoed er gewassen moet worden en past daar het programma op aan.

Slim en zuinig De Titan-wasmachines zijn uitgerust met de NFC-technologie, wat je toelaat om nieuwe wasprogramma’s naar je smartphone te downloaden. Je houdt je smartphone gewoon even tegen het NFCsymbool op de wasmachine en klaar. De NFC-technologie ondersteunt ook het Smart Diagnosissysteem. De wasmachine stelt zelf het probleem vast en geeft dit via je smartphone door aan de klantenservice. Dat bespaart je een hoop frustraties, tijd en servicekosten. Ten slotte vind je bij het topmodel in de Titan-serie de True Steam-functie. Een technologie die werkt als een natuurlijke wasverzachter waar geen chemicaliën aan te pas komen. Je neutraliseert er ook tot 99,90 procent van de allergenen mee, of frist er in twintig minuutjes je kleren mee op. Slim, snel, zuinig en hygiënisch dus.

MEI 2015

MZBE1505_NL_077-077_KH_LG wassen.indd 77

16/04/15 15:03

B E E L D & G ELUID

FO CUS

De nieuwste generatie smart-tv-features

EENVOUDIGER, HANDIGER, LEUKER De smart-tv is niets nieuws: een internetaansluiting vinden we al heel wat jaren op onze televisies. Maar echt gebruiksvriendelijk zijn al die toepassingen soms toch niet. Dit jaar lijkt het er echter op alsof alle fabrikanten voor radicale vernieuwingen hebben gekozen.

ankzij een internetaansluiting en gespecialiseerde toepassingen kun je de televisie een hele reeks nieuwe functies geven. Wie vroeger een fan van Teletekst was, kan de smart-tv-toepassingen als de nieuwe generatie Teletekst beschouwen. Via allerlei apps raadpleeg je kranten en andere nieuwsbronnen, maar er is uiteraard veel meer. Een smart-tv is perfect te vergelijken met een smartphone. Naarmate er toepassingen bijkomen, wordt het platform steeds interessanter. Maar er zijn ook opmerkelijke verschillen. Zo is een smartphone een toestel waar je erg actief mee bezig bent, terwijl een smart-tv eerder uitnodigt tot passief genieten. En een televisie beschikt uiteraard niet over een aanraakscherm. Dus wordt er geëxperimenteerd met afstandsbedieningen die als aanwijzer dienen, stemcommando’s en gebaren. Wat blijkt? Met het concept van de smart-tv is op zich niets mis, maar een omgeving creëren die uitnodigt tot gebruik, en die eenvoudig en intuïtief is, dat is een echte uitdaging. Dit jaar zetten alle fabrikanten een stap in de goede richting.

Aanbevelingen en privacy Elk smart-tv-platform geeft je aanbevelingen over programma’s en apps die interessant voor jou kunnen zijn. Om zinvolle aanbevelingen te kunnen maken, is het natuurlijk belangrijk dat de televisie weet welke programma’s je graag bekijkt. Je kijkgedrag en app-gebruik worden met andere woorden geregistreerd. Aanbevelingen kunnen zelfs verschillen op basis van de tijd; zo weet de televisie dat er om zes uur andere programma’s bekeken worden dan om tien uur. Wie zich daar toch niet helemaal gemakkelijk bij voelt, kan tijdens de installatie van de televisie deze functies uitschakelen. Je kunt daarbij veelal vrij gedetailleerd selecteren wat er wel en niet mag geregistreerd worden. Ook hier is de vergelijking met een smartphone van toepassing. Ook op dat toestel moet je data over jezelf (bijvoorbeeld je locatie) prijsgeven om van sommige voordelen te kunnen genieten.

Apps, apps en nog eens apps Welke toepassingen mag je zoal verwachten op een smart-tv? De nuttigste en meest gebruikte functie is video-op-aanvraag (video-on-demand). Daarvoor zijn er apps als YouTube, DailyMotion en Vimeo, en natuurlijk ook talloze streamingdiensten. In onze buurlanden zijn ook de inhaal-tv-toepassingen, waarmee je voorbije tv-uitzendingen opnieuw bekijkt, erg populair. Voorlopig zitten de ‘uitzending gemist’-toepassingen nog vast aan onze settopbox voor digitale televisie, maar dat zal vermoedelijk op termijn wel veranderen. Muziekdiensten zijn ook bijzonder handig. Muziek-apps zoals Muzu geven ook videoclips mee, en voor klassieke liefhebbers is de app van de Berliner Philharmoniker erg leuk. Internetradio is ook voorhanden op heel wat platformen. Nieuws, zowel lokaal als internationaal, en weer-apps (Accuweather en Buienradar) voorzien je van alle nodige updates. Ook games beginnen een steeds groter aandeel van het app-aanbod in te nemen. Waar het vroeger om erg eenvoudige games ging, beginnen er nu toch erg leuke en complexere games te verschijnen. Sociale media, Facebook en Twitter vind je ook op elk smart-tvplatform, maar we twijfelen wat aan het nut ervan. Is de televisie uitgerust met een camera, dan kun je hem meestal ook gebruiken als Skype-client.

MEI 2015

MZBE1505_NL_078-081_BG_Smart-tv.indd 78

20/04/15 09:04

JE GERAAKT SNEL BIJ JE FAVORIETE TOEPASSINGEN VIA ‘RECENT’ EN EEN WERELD VAN APPS LIGT AAN JE VINGERTIPPEN VIA ‘FEATURED’. DE NIEUWE SAMSUNG SMART HUB IS DUIDELIJK STERK VEREENVOUDIGD.

SAMSUNG: TIZEN Samsungs Smart Hub gold al enkele jaren als een van de betere smart-tv-interfaces. Hij was snel en overzichtelijk, en had een rijk aanbod toepassingen. Toch koos Samsung dit jaar voor een volledig nieuwe aanpak. Het gebruikt nu een nieuw besturingssysteem, gebaseerd op het openbronsysteem Tizen. Dat platform belooft niet alleen betere prestaties (lees: snellere apps), maar ook meer apps. Hoe? Tizen wordt ook gebruikt op andere Samsung-toestellen, zoals fotocamera’s en smartwatches. Verwacht wordt dat Samsung het ook nog in andere toestellen zal integreren. Daardoor wordt het voor

ontwikkelaars interessanter om op Tizen te werken de app is immers op meerdere toestellen bruikbaar. Samsung heeft bovendien een duidelijke visie op de toekomst van het ‘slimme huis’ en de televisie zal daarin een centrale rol spelen. Maar dat is voorlopig nog grotendeels toekomstmuziek. Hoe ziet het nieuwe Tizen-platform eruit?

Eenvoud en gebruiksgemak De nieuwe Smart Hub probeert je zo snel mogelijk bij je favoriete toepassingen te brengen en wil je zo

makkelijk mogelijk nieuwe content laten ontdekken. Weg is de opdeling in vier schermen; die heeft plaatsgemaakt voor een elegante balk onderaan het scherm. Je kunt dus rustig verder tv-kijken terwijl je in de Smart Hub selecteert wat je wilt. Wanneer je de Smart Hub opent, is die gevuld met recent bekeken bronnen. Dat kan een laatst bekeken kanaal bevatten van de interne tv-tuner, de laatst gebruikte externe bron (typisch een HDMI-aansluiting) en je laatst geopende apps. Alles wordt gerangschikt in de volgorde waarin je ze gebruikt hebt (laatst gebruikt staat vooraan). Je absolute favorieten kun je ook vastpinnen en ordenen zodat ze steeds vooraan verschijnen. Zo creëer je een persoonlijk startmenu dat bovendien geen onderscheid maakt tussen de apps, tv-tuner en externe bronnen. Klik je links op ‘Featured’, dan vult de balk zich met apps, games en diensten die door Samsung aanbevolen worden. De apps- en gamestegels leiden je naar de app-store waar je het volledige aanbod kunt bestuderen, dat ruim en erg volledig is.

Andere trucjes

MET DE SAMSUNG SMART VIEW 2.0-APP GEBRUIK JE JE SMARTPHONE OF TABLET ONDER ANDERE ALS TWEEDE SCHERM.

Smartphones en tablets, het zijn ideale compagnons voor je smart-tv. Heb je ook een Samsung-smartphone of -tablet in huis, dan verbind je die moeiteloos met de televisie via Bluetooth. Je kunt dan het tv-scherm op je smartphone of tablet bekijken en omgekeerd. Met behulp van de Smart View 2.0-app doe je nog meer. Je gebruikt de app als afstandsbediening, en webpagina’s of mediabestanden bekijk je op het scherm van de televisie.

MEI 2015

MZBE1505_NL_078-081_BG_Smart-tv.indd 79

20/04/15 09:04

B E E L D & G ELUID

FO CUS

SONY KIEST VOLUIT VOOR HET ANDROID TV-PLATFORM VAN GOOGLE.

SONY & PHILIPS: ANDROID TV De opvallendste verandering dit jaar zien we bij twee fabrikanten, Sony en Philips. Beide kozen ervoor om hun bestaande platform grotendeels overboord te gooien en het Android TV-platform van Google te gebruiken. Android TV is gebaseerd op de allerlaatste versie van Android, versie 5.0 of Lollipop. Het platform is specifiek ontwikkeld voor gebruik op televisies. Het is dan ook niet te vergelijken met de Android-implementatie die Philips op een deel van zijn 2014-modellen aanbood, al zijn er natuurlijk wel een aantal parallellen. Zo krijg je ook op deze Android-versie toegang tot de Google Play Store, zowel voor apps, video-op-aanvraag als muziek.

Eenvoudige navigatie De gebruiksinterface van Android TV ligt vrij sterk vast en is dus voor beide fabrikanten zo goed als identiek. Hij is onderverdeeld in een aantal schappen waartussen je verticaal navigeert. Op elk schap navigeer je horizontaal tussen de verschillende tegels. Een zeer bewuste keuze, want Android TV ondersteunt geen afstandsbedieningen waarmee je kunt aanwijzen (zoals LG en Samsung), maar enkel afstandsbedieningen met een touchpad waarop je dus kunt swipen. Er zijn vijf schappen voorzien, te beginnen met de aanbevelingen. Die bevatten programma’s uit de televisiegids, maar ook films uit YouTube of eender welke andere app die aan Android aanbevelingen doorspeelt. Op de tweede plaats vinden we de Featured Apps. Dat is een schap waar de fabrikant bepaalde toepassingen in de kijker kan zetten of advertenties kan plaatsen. Op de derde plaats komt een schap met alle ingangen, en op de twee laatste plaatsen vind je respectievelijk alle toepassingen en alle games. Apps en games

zullen gerangschikt zijn in de volgorde waarin je ze gebruikte; de meest recent gebruikte apps en games staan vooraan in het aanbod.

Zoeken maar Google voorziet natuurlijk een uitgebreide en makkelijk toegankelijke zoekfunctie, maar daar blijft het niet bij. Met de ingebouwde microfoon van de afstandsbediening, of die van je smartphone, kun je zoekopdrachten gewoon inspreken. Je hoeft je daarbij niet te beperken tot eenvoudige zoektermen. Spreek gewoon de naam van een acteur of film in, of zelfs een zin als “Ik wil wat sciencefiction bekijken”. Je kunt ook stemcommando’s geven, zoals “Start YouTube” of “Ga naar kanaal 3”. Android TV is zelfs slim genoeg om vragen te beantwoorden, zoals “Hoe laat is het in New York?” of “Heb ik een paraplu nodig vandaag?”.

Google Cast Wellicht een van de handigste features in Android TV is Google Cast. Daarmee stuur je content (video, audio of het hele scherm) van apps die Google Cast ondersteunen met een klik naar de televisie. Het principe van een Chromecast-stick dus, maar ingebouwd in de televisie. Dit werkt bovendien zowel voor iOS- als Android-apps. Je vindt de volledige lijst op de website g.co/castapps. Bijvoorbeeld: je luistert naar muziek vanop een streamingdienst en zodra je thuiskomt, ‘cast’ je de muziek naar de televisie. Het voordeel van Google Cast is dat de televisie nu zelf de muziekstream binnenhaalt en je smartphone niets meer hoeft te doen. Je kunt op je smartphone de app in kwestie sluiten of andere dingen doen. Dat is alvast een pak zuiniger voor de batterij.

GOOGLE CAST BIEDT JE DE MOGELIJKHEDEN VAN EEN CHROMECAST-STICK, MAAR DAN INGEBOUWD IN DE TELEVISIE. DE LIJST MET APPS DIE GOOGLE CAST ONDERSTEUNEN, VIND JE OP G.CO/CASTAPPS.

MEI 2015

MZBE1505_NL_078-081_BG_Smart-tv.indd 80

20/04/15 09:04

DE MAGIC REMOTE EN HET INTUÏTIEVE WEBOS ZIJN EEN UITSTEKENDE COMBINATIE OM JE DE MOGELIJKHEDEN VAN DE SMART-TV TE LATEN ONTDEKKEN.

LG: WEBOS 2.0 LG introduceerde vorig jaar al zijn nieuwe smarttv-platform, WebOS. Dat bleek een enorm succes. WebOS is intuïtief en makkelijk in gebruik. Met een druk op de knop tover je het Home-menu op het scherm. Het is een lint dat onderaan verschijnt en dat opgebouwd is uit verschillende tegels, en volledig te personaliseren is. Bovendien maakt het geen onderscheid tussen traditionele bronnen en smarttv-content. Zo kun je op het Home-scherm een HDMI-ingang broederlijk naast YouTube en de ingebouwde tv-tuner plaatsen. Je kunt dus echt het voor

jou ideale startmenu creëren. Ga je helemaal naar links, dan zie je de vorige bronnen die je recent bekeek. Helemaal rechts vind je het volledige aanbod.

Magic Remote Gecombineerd met LG’s Magic Remote was WebOS al fantastisch, maar zoals wel eens meer gebeurt met eerste versies, niet vrij van kinderziektes. Hier en daar reageerde het erg traag. En wie al eens van beeld- of geluidsbron wisselde, moest behoorlijk

veel menu’s doorlopen. LG heeft duidelijk oren gehad naar die kritiek. In de nieuwe versie, WebOS 2.0, zijn aanzienlijk wat verbeteringen aangebracht. De interface is nu erg snel en biedt heel wat handige snelkoppelingen om bepaalde acties uit te voeren. Ook de Magic Remote kreeg een facelift. De afstandsbediening combineert nu alle voordelen van een klassieke afstandsbediening met knoppen met de aanwijzerfuncties van de Magic Remote. Over het app-aanbod moet je je ook geen zorgen maken: alle belangrijke diensten zijn aanwezig.

PANASONIC: FIREFOX TV ook binnen de content op aangesloten apparaten of Panasonic koos voor een nieuwe oplossing gebainternetvideodiensten. Dankzij In House Streaming seerd op Firefox TV. Die naam komt je misschien bemaak je de tv-kanalen van de interne tuners bekend voor. Het is het besturingssysteem van Mozilla, schikbaar op andere televisies in huis. Helaas, dat de maker van de bekende Firefox-browser. Net zowerkt enkel voor onversleutelde kanalen en zal in als alle concurrenten staan eenvoud en convergenBelgië daarom van beperkt nut zijn. tie centraal. Op het Home-scherm vind je nu drie De nieuwe interface lijkt veel troeven te hebben, ‘decks’ of stapels. Eentje voor live tv via de ingemaar door zijn keuze voor Firefox TV staat Panasonic bouwde tuners, een voor toepassingen en een voor wel enigszins alleen in het tv-landschap. Het blijft aangesloten toestellen. Elke stapel kreeg ook een afwachten of het een breed genoeg app-aanbod zal eigen kleurtje, zodat je ze visueel erg makkelijk kunt kunnen realiseren. onderscheiden. Klik je op een stapel, dan kom je in het onderliggende aanbod terecht, bijvoorbeeld alle aansluitingen als je op de Toestellen-stapel klikt. Je kunt het Home-scherm nog verder personaliseren door bepaalde toepassingen, kanalen of toestellen vast te pinnen, waardoor ze mee op het Home-scherm verschijnen. Daarvoor is zelfs een aparte knop op de afstandsbediening voorzien. De zoekfunctie kreeg een prominenDRIE ‘DECKS’ OF STAPELS BRENGEN JE SNEL BIJ EEN GEZOCHT TVte plaats op het Home-scherm. Elke KANAAL, APP OF TOESTEL. BOVENDIEN KUN JE FAVORIETEN UIT ELKE zoekopdracht wordt zo breed mogeCATEGORIE OP HET HOME-SCHERM VASTPINNEN. lijk uitgevoerd: op het internet, maar

RICHTPRIJS*

1.499 EURO

SCHERP IN BEELD De PANASONIC TX-55AX630E past moeiteloos in je interieur met zijn stijlvolle en licht ogende metalen design. Geniet van Ultra HD-beelden die de fijnste details weergeven, zelfs in de snelste actiescènes, dankzij 1.200 Hz bewegingsscherpte en Intelligent Frame Creation. Met de HDMI 2.0-ingangen ben je klaar voor toekomstige 4K-bronnen. Blader in het ruime aanbod van internettoepassingen en pas je Home-scherm naar wens aan. En gebruik je smartphone om media en webpagina’s op deze televisie te bekijken. Slim!

MEI 2015

MZBE1505_NL_078-081_BG_Smart-tv.indd 81

20/04/15 09:04

B E E L D & G ELUID

SAMSUN G

Samsung R6 & R7

DRAADLOOS SURROUND IN 360째 Draadloze luidsprekers hoeven niet per se saaie, grijze vierkanten kastjes te zijn. De R6 en R7 van Samsung tonen de weg, want hun mooie design is een verrijking voor elk interieur. Bovendien streamen ze muziek van alle mogelijke geluidsbronnen.

RICHTPRIJS*

399 EURO (R6)

MEI 2015

MZBE1505_NL_082-083_BG_Samsung.indd 82

16/04/15 15:04

e twee 360°-luidsprekers zijn een totaal nieuw concept van Samsung. Ze zitten propvol spitstechnologie om draadloos muziek af te spelen, terwijl het unieke, ovalen design veel meer dan een blikvanger is. De R6 en R7 behoren tot Samsungs uitgebreide Multiroomfamilie, ze zijn te bedienen via een app op je tablet of smartphone, en ze zijn in staat om muziek van allerlei bronnen af te spelen. Je kunt ze zelfs samen met een Samsung-soundbar en -televisie combineren voor een spectaculair surroundgeluid bij films! De R6 en R7 zijn ronduit prachtige luidsprekers. De metalen voeten zorgen voor de nodige klasse, terwijl de matte, witte of zwarte gebogen buitenkant in hoogwaardige materialen subtiele verfijning uitstraalt. De eivormige R7 lijkt wel wat op een mooie designlamp, ontworpen door een topdesigner. Hierdoor kun je deze nieuwe luidspreker harmonieus in je interieur integreren, wat met een klassieke luidspreker niet altijd evident is.

De R7 is een grotere luidspreker, met een statig design dat mooi past op een kast of tv-meubel. Je verbindt hem heel eenvoudig met je WiFi-netwerk, zodat je draadloos muziek kunt streamen. Enkel een stroomkabel is vereist.

Multiroom De R6 en R7 sluiten perfect aan bij het Multiroomconcept van Samsung. Dat betekent dat je meerdere luidsprekers in het hele huis kunt plaatsen. Eentje in de keuken en twee in de woonkamer bijvoorbeeld. Via de app bepaal je welke muziek via elke luidspreker te horen is - of groepeer je meerdere luidsprekers om ze synchroon dezelfde track te laten spelen. Je moet die flexibiliteit echt ervaren! En als het tijd is voor een feestje, laat je alle luidsprekers je favoriete afspeellijst op een streamingdienst afspelen. Je kunt uiteraard ook je eigen muziekbestanden afspelen, via Bluetooth of het WiFi-netwerk.

360 graden We verklapten het al een beetje: het design is niet enkel voer voor de ogen, het is ook grensverleggend. De mooie behuizing van de R6 en R7 verbergt verschillende technische ingrepen die ervoor zorgen dat het geluid in alle richtingen gelijk wordt uitgestuurd. Waar reguliere luidsprekers de beste klank bieden in één sweet-spot, hoor je rondom de nieuwe Samsung-luidsprekers altijd een even goed geluid. Heel de kamer wordt de sweet-spot! Maar hoe is het mogelijk dat de Samsung-speakers muziek rondom uitstralen? Laten we even technisch worden: in de behuizing van de R7 zitten twee drivers (luidsprekers), eentje naar boven gericht en eentje naar beneden. Net boven de naar het plafond gerichte luidspreker zit een speciale reflector. Net zoals een prisma een lichtstraal kan splitsen in verschillende richtingen, zorgt deze reflector ervoor dat geluidsgolven verdeeld worden naar alle kanten. Ook de onderste driver heeft zo’n reflector om lagere tonen heel de kamer te laten vullen. Wat is nu het verschil tussen de R6 en R7? De R6 is een compacter model, uitgerust met een ingebouwde batterij. Zin om een eerste barbecue met vrienden te organiseren? De R6 neem je gewoon mee de tuin in, want een streepje muziek is op zo’n moment even onmisbaar als een frisse pint of een glaasje cava. Muziek kun je bijvoorbeeld aanleveren via Bluetooth, vanaf je smartphone. Je kunt natuurlijk de R6 perfect een permanent plekje in de woonkamer geven, want hij heeft alle streamingmogelijkheden van zijn grote broer.

De Multiroom-toestellen van Samsung laten je toe om zelf je gedroomde muziekinstallatie te bouwen. Naast de R6 en R7 zijn er ook andere draadloze luidsprekers (zoals de M3, M5 en M7), soundbars, complete thuisbioscoopsets en compatibele Bluray-spelers. Via een Blu-ray-speler kun je bijvoorbeeld een cd afspelen en die overal in het huis laten horen. Met een compatibele Samsung-tv kun je bijvoorbeeld de klank van een voetbalwedstrijd ook in de keuken laten horen.

Stereo of surround Via de gebruiksvriendelijke Multiroom-app ontdek je nog meer mogelijkheden. Je kunt bijvoorbeeld twee Samsung Multiroom-luidsprekers koppelen tot een stereopaar, zodat elke luidspreker een stereokanaal voor zijn rekening neemt. Ze werken ook samen met Samsung-tv’s, zodat je in de woonkamer een echte 5.1-surroundopstelling kunt bouwen. Daarbij heb je niet af te rekenen met lelijke apparatuur en een kabelkluwen zoals bij een klassieke surroundinstallatie.

RICHTPRIJS*

499 EURO (R7)

Vernieuwde Multiroom-app Samsung heeft recent zijn Multiroom-app helemaal vernieuwd. Ze is nu nog intuïtiever en mooier! Je kunt heel gemakkelijk de muziek opsporen die jij wilt horen, via een streamingdienst of een andere bron. Een universele zoekfunctie laat je bijvoorbeeld alle tracks van een artiest zoeken over alle bronnen, van streamingdiensten tot eigen bestanden. En het is even eenvoudig om de luidsprekers te groeperen. Een paar keer tikken en de muziek is te horen in de geselecteerde kamers!

MEI 2015

MZBE1505_NL_082-083_BG_Samsung.indd 83

16/04/15 15:04

B E E L D & G ELUID

ULTRATREN D

High Dynamic Range

MEER LICHT, MEER REALISME Jarenlang sleutelden fabrikanten hoofdzakelijk aan de zwartwaarde van hun televisies. Een sterke zwartweergave zorgt voor een uitgesproken contrast, en dus mooie beelden. Maar nu is het hoog tijd om ook aan de witwaarde te werken.

ynamic Range, het dynamisch bereik van een beeldscherm, wijst op de verhouding tussen het helderste wit en het donkerste zwart dat een beeldscherm kan weergeven. Klinkt bekend in de oren? Inderdaad, het is een andere term voor

de contrastwaarde, of het contrast. Fabrikanten focussen al jaren op het verbeteren van het contrast, vooral door de zwartwaarde te verbeteren. En terecht, want een goede zwartwaarde geeft het beeld een natuurlijke diepte. Helaas werd zwart al snel

op een heel creatieve manier gemeten, bijvoorbeeld met een zwart beeld en de achtergrondverlichting uitgeschakeld, waardoor quasi oneindige contrastwaarden in de specificaties verschenen. De realiteit is echter anders. Een typisch televisie-

HET VERSCHIL TUSSEN EEN HDR-SCHERM EN EEN TRADITIONELE TELEVISIE IS OVERDUIDELIJK. HET BEELD LEEFT ECHT OP.

MEI 2015

MZBE1505_NL_084-085_BG_Ultratrend_HDR.indd 84

20/04/15 09:05

zon op een asfaltweg bedraagt ongeveer 2.000 nit. Nu begrijp je waarom sommige scènes er, ondanks indrukwekkende zwartwaarden, toch maar erg flets uitzien. Maar daar begint nu verandering in te komen. Langzaam maar zeker krikken de fabrikanten de maximale witwaarde op. Zulke toestellen beschikken dan over ‘High Dynamic Range’ of HDR. Wanneer spreken we over een HDR-toestel? Daar bestaan geen echte richtlijnen voor, maar als de piekhelderheid gevoelig boven de 500 nit ligt, dan heb je een tv-toestel dat High Dynamic Range kan weergeven.

Hoe ziet het eruit?

scherm biedt een zwartwaarde van 0,2 tot 0,05 nit (nit is de eenheid van luminantie). Contrastwaarden variëren tussen 1.000:1 en 4.000:1. Maar hoe goed de zwartwaarde van een televisie ook is, die is vooral van belang bij donkere scènes. Op erg heldere beelden, zoals een besneeuwde, zonovergoten bergflank, blijft het resultaat soms wat pit missen. Waarom? Dat leggen we hier uit.

Wat is het? We kunnen het contrast, of dynamisch bereik, ook opschroeven door de maximale witwaarde te verhogen. En laat dat nu net een interessante keuze zijn, want de helderheid van onze huidige televisies is eigenlijk erg laag, veel te laag zelfs om bepaalde beelden, zoals die bergflank, accuraat weer te geven. Een paar voorbeelden illustreren dat eenvoudig. De maximale witwaarde van een typische televisie ligt ergens tussen 250 en 350 nit. Zonlicht haalt ongeveer 1,6 miljard nit en een zonnige lucht is nog goed voor 1 miljoen nit. Binnenhuisverlichting haalt makkelijk 10.000 nit en zelfs de reflectie van de

Op bestaande content moet al dat extra licht wel slim gebruikt worden. Je mag het beeld niet gewoon proportioneel helderder maken. Dan zouden donkere beelden er plots helemaal grijzig uitzien en worden heldere beelden zo fel dat een zonnebril geen overbodige luxe meer is. Donkere delen van het beeld worden dan ook grotendeels ongemoeid gelaten. De extra lichtopbrengst wordt vooral geactiveerd in de 80-90% helderste tinten. Die krijgen zo extra punch. En dat merk je onmiddellijk. Het verschil tussen een klassieke televisie en een HDR-tv is overduidelijk. Een goed voorbeeld is een binnenhuisscène waar je ook een zonnig venster in ziet. Of tegenlichtscènes. Op een klassieke tv moet de fabrikant dan kiezen om de donkere partijen te bewaren en het tegenlicht te laten verwateren, of omgekeerd, om de donkere partijen veel te helder te maken en het tegenlicht zijn volle sterkte te geven. Een HDR-tv slaagt er net in om die zaken te combineren. Maar zelfs bij minder uitgesproken voorbeelden is het voordeel van HDR duidelijk zichtbaar. Beelden zien er levendiger uit, met uitgesproken kleuren, meer details en iets meer diepte.

HDR-content Nog beter wordt het in de toekomst als er ook HDR-content komt. Echte filmcamera’s schieten

die beelden vandaag al, maar bij het creëren van de Blu-ray-master wordt het bereik ingeperkt, in lijn met de huidige televisies. Bij echte HDRcontent wordt tijdens het masteringproces rekening gehouden met het bredere dynamisch bereik van een HDR-tv. Hoe dat exact gebeurt, hangt af van de gebruikte standaard, en daarvan zijn er al enkele: Open HDR, Dolby Vision, Philips, BBC en Technicolor om de belangrijkste te noemen. De nieuwe Ultra HD Blu-ray-schijfjes die er dit najaar aankomen, zullen alvast de eerste drie uit die lijst ondersteunen. De eerste HDR-content zal vermoedelijk via streamingdiensten verschijnen. Maar ook de tv zal die standaard moeten ondersteunen, en daar wringt voorlopig het schoentje. Welke standaarden er in de huidige modellen zitten, is niet duidelijk. Gelukkig kunnen voor sommige standaarden wel firmware-updates toegevoegd worden.

Welke televisies? Er zijn al enkele televisietoestellen op de markt met een hogere dan normaal maximale witwaarde. Bij Sony bijvoorbeeld gaat het om alle toestellen met Xtended Dynamic Range (Pro); bij Samsung gaat het om de SUHD-televisies; Philips lanceert in het najaar nieuwe toestellen met Bright Pro en Bright Premium; bij Panasonic gaat het om de televisies met de Dynamic Range Remaster-technologie; en ook LG zal tv-toestellen met een hogere lichtopbrengst introduceren.

Conclusie Ultra HD bracht ons meer pixels, HDR is een belangrijke stap in de richting van betere pixels. En al is er voorlopig nog wat onduidelijkheid over welke standaarden er gebruikt zullen worden, het voordeel van HDR valt onmogelijk te ontkennen. Zelfs met onze huidige content leveren tv’s met HDR een opmerkelijk levendiger beeld. Zodra er ook HDR-content komt, zal dat alleen maar verbeteren. The future is looking bright!

OLED en HDR

ONZE HUIDIGE TELEVISIES HEBBEN SLECHTS EEN FRACTIE VAN DE BENODIGDE HELDERHEID OM REËLE BEELDEN OP HET SCHERM TE KUNNEN TONEN.

OLED-schermen bieden wel degelijk een zwartwaarde die zo goed als nul is, en zijn daarmee de enige schermen die werkelijk een oneindige contrastwaarde kunnen voorleggen. Maar helaas zijn OLED-schermen momenteel beperkt in de maximale helderheid die ze kunnen leveren. Daar wordt echter hard aan gewerkt. LG claimt tegen het najaar een OLED-tv klaar te hebben die HDR zal ondersteunen.

MEI 2015

MZBE1505_NL_084-085_BG_Ultratrend_HDR.indd 85

20/04/15 09:05

B E E L D & G ELUID

SON Y

RICHTPRIJS*

699 EURO

Sony brengt muziek naar elke kamer

OVERAL GELUID AAN TOPKWALITEIT Dankzij de vele streamingmogelijkheden en WiFi wordt het nu heel eenvoudig om verschillende geluidstoestellen te verbinden en apart of samen muziek te laten afspelen. Sony lanceert een resem nieuwe hifitoestellen, van luidsprekers tot soundbars, die je centraal kunt bedienen met een handige app.

p de Consumer Electronics Show in Las Vegas begin dit jaar onthulde Sony al ambitieuze plannen om veel van zijn audiotoestellen zogenaamde ‘meerkamermogelijkheden’ te geven. Je kunt dan bijvoorbeeld in de hobbykamer een versterker met eigen luidsprekers plaatsen, in de keuken een WiFi-luidspreker en in de woonkamer bij de tv een compatibele soundbar. Via dezelfde app stuur je naar al die toestellen audio door. Dat kan hetzelfde liedje zijn, bijvoorbeeld ideaal tijdens een

feestje, of in elke ruimte iets anders. Deze meerkameroplossing is immers heel flexibel en geeft jou de mogelijkheid om overal te luisteren naar wat je wilt. Zonder begrenzingen.

Alle bronnen Je vraagt je misschien af: waar komt de muziek vandaan? Het mooie aan Sony’s meerkamertoestellen is dat ze een hele ruime keuze aan muziekbronnen

bieden. Je kiest zelf via welke weg je naar muziek luistert. Het selecteren doe je via de SongPal Linkapp, beschikbaar voor iOS en Android. In deze app kun je bijvoorbeeld een streamingdienst instellen, een internetradiostation selecteren of grasduinen in eigen muziekbestanden die op een computer of NAS-oplossing opgeslagen zijn. Bij heel wat meerkameroplossingen kun je enkel kiezen uit gespecialiseerde luidsprekers en toestellen. Bij Sony is dat niet het geval. Het biedt je de

MEI 2015

MZBE1505_NL_086-087_BG_Sony_audio.indd 86

20/04/15 09:05

RICHTPRIJS*

1.499 EURO

keuze uit talloze uitstekende audiotoestellen en hifiapparaten, die zoals altijd een zeer goede geluidskwaliteit leveren en bovendien ook meerkamermogelijkheden bieden. Neem nu een soundbar zoals de HT-ST9: ook als je hem uitsluitend gebruikt voor beter geluid bij het bekijken van een tv-programma, doet hij zijn werk uitstekend. Daar komt nu een indrukwekkend extraatje bij, want op een ander moment gebruik je dezelfde soundbar als muzieksysteem, dat je bedient via je smartphone!

Ideaal voor elke kamer De sterren bij de nieuwe Sony-toestellen zijn de SRS-X99 (met zeven speakers en 154 watt output) en de SRS-X88 (met een aparte, krachtige subwoofer en dubbele speakers voor midden en hoge tonen). Stuk voor stuk hoogstaande, draadloze luidsprekers die een kamer kunnen vullen met mooie klanken. Je steekt gewoon de stekker in, je stelt ze snel in en je kunt naar muziek luisteren. Hun mooie design en gebruiksvriendelijkheid maken ze ideaal voor ruimtes zoals keukens, eetkamers en andere plekken waar je geen plaats hebt voor een uitgebreide hifi-installatie. En soms wil je ook muziek in de tuin of elders waar geen stopcontact is. Dan is de SRS-X77 met ingebouwde batterij een prima keuze. Nog een extra tip: zoek je een geluidsoplossing voor je werk-, hobby- of studeerkamer, dan zijn de CMT-SX7- en CMT-SX7B-microketens zeker het bekijken waard! Wie beter geluid uit zijn televisie wenst en over meerkamermogelijkheden wil beschikken, kan terecht bij twee nieuwe soundbars (HT-ST9 en HT-NT3) en een nieuwe soundbase (HT-XT3) die je onder de voet van een tv-toestel kunt plaatsen. Wie snakt naar een echte surroundervaring, opteert het best voor de STR-DN860 of STR-DN1060. Beide zijn krachtige en veelzijdige AV-receivers die even goed daverende filmactie reproduceren als muziek prachtig weergeven.

Zonder haperingen Alle muziek wordt aangeleverd via het netwerk, wat bij de meeste huishoudens neerkomt op WiFi. Het bereik van het WiFi-netwerk is misschien niet overal in huis even goed, maar door gebruik van geavanceerde dual-band WiFi in de nieuwe Sony-audiotoestellen is een stabielere verbinding verzekerd. Liedjes zouden daarom nooit mogen haperen. Je kunt muziek nog op een andere manier draadloos aanleveren: via Bluetooth. Zo kun je op je smartphone bijvoorbeeld de app van je favoriete streamingdienst openen en via de Sony-toestellen de muziek afspelen. Bluetooth biedt echter niet altijd de beste kwaliteit. Daarom heeft Sony een nieuwe versie uitgewerkt, LDAC genaamd, die drie keer meer muziekdata doorstuurt en dus veel beter klinkt.

Google Cast Google Cast is een gloednieuwe manier om muziek vanaf je Android-toestel te streamen naar geluidsapparatuur. Het is heel eenvoudig te gebruiken: in

compatibele apps zie je een pictogram verschijnen waarop je gewoon moet tikken om het geluid uit de WiFi-luidsprekers of ander hifiapparaat te laten klinken. De nieuwe Sony-toestellen zijn allemaal Google Cast-compatibel.

Klaar voor hi-res audio Al deze nieuwe Sony-toestellen spelen hires audio af. Dat wil zeggen dat ze digitale muziek aan studiokwaliteit aankunnen, beter dan al zeer goede cd-kwaliteit. Het verschil met MP3â&#x20AC;&#x2122;s (waarin veel geluidsdata worden weggegooid) is immens. Sommige Sony-toestellen spelen zelfs DSDbestanden af, dezelfde hoge kwaliteit als SACDâ&#x20AC;&#x2122;s. Dergelijke bestanden bezit je misschien niet, maar de DSEE HX-functie zal kwalitatief mindere muziekbestanden naar - bijna - DSD-niveau opwaarderen.

MEI 2015

MZBE1505_NL_086-087_BG_Sony_audio.indd 87

20/04/15 09:05

Uw eigen Alecto WEERSTATION Niet meer afhankelĳk van het landelĳk weerbericht, maar een weerbericht op maat. Dat kan met een eigen, professioneel weerstation van Alecto. De diverse draadloze kwaliteitsmodellen uit de Alecto weerstation collectie bieden u een breed scala aan informatie over het weer bĳ u thuis. Van eenvoudig tot zeer geavanceerd, Alecto heeft altĳd een model naar uw keuze.

WS-1150 Met buitensensor en alarmklok De WS-1150 is een draadloos weerstation met een buitensensor en alarmklok in 1. De WS-1150 is voorzien van een thermometer die de laagste en hoogste gemeten temperatuur en luchtvochtigheid weergeeft. Het display geeft meerdere waarden tegelĳk weer.

WS-2300 Met tempratuuralarm De WS-2300 is een draadloos weerstation met een buitensensor en alarmklok. Door het instelbare temperatuuralarm wordt je gewaarschuwd bĳ een te hoge of te lage temperatuur. Gelĳktĳdige weergave van tĳd, datum, binnen en buiten temperatuur, luchtvochtigheid binnen en buiten en weersvoorspelling overzichtelĳk afgebeeld op het grote verlichte display.

WS-3100 Met draadloze buitensensoren op robuuste mast De WS-2300 is een draadloos weerstation met een buitensensor en alarmklok. Door het instelbare temperatuuralarm wordt je gewaarschuwd bĳ een te hoge of te lage temperatuur. Gelĳktĳdige weergave van tĳd, datum, binnen en buiten temperatuur, luchtvochtigheid binnen en buiten en weersvoorspelling overzichtelĳk afgebeeld op het grote verlichte display.

WS-4800 Zeer uitgebreid weerstation Alecto WS-4800 is een zeer uitgebreid weerstation. De robuuste sensormast biedt plaats voor meerdere sensoren. De WS-4800 wordt o.a geleverd hermo-, hygro-, regen-, windrichting- en windsnelheidsmeter en nog vele ander opties. De regensensor meet neerslag in centimeters per uur, dag, week en maand. De hoeveelheid aan gegevens worden overzichtelĳk weergegeven op het grote verlichte display.

Meer info WWW.ALECTO.BE

MZBE1505_NL_088_Hesdo.indd 88

17/04/15 09:26

Epson EH-TW5200

GIGANTISCH IN BEELD Op een groot scherm zien filmen andere beelden er zoveel beter en zoveel meeslepender uit. Met een Full HD 3D-projector als de Epson EH-TW5200 haal je alle opwinding van de bioscoop in huis.

e communie- en lentefeesten staan voor de deur. Zoek je nog een origineel cadeau dat zeker zal aanslaan bij de feestvierders? De Epson EH-TW5200 is een Full HD 3D-projector die het feest beslist zal opfleuren. Toon de leukste kinderfilms of koppel hem aan je gameconsole en speel op een gigantisch scherm. Maar ook na het feest zorgt deze projector voor plezier voor het hele gezin. Je kunt er samen mee naar de Rode Duivels kijken en hen aanmoedigen alsof je naast het veld zit, of je kunt de avontuurlijkste 3D-films in de woonkamer tot leven brengen. Met zijn lichtopbrengst van 2.000 lumen, zowel voor wit als gekleurd licht, gebruik je de EH-TW5200 gewoon zonder de kamer te verduisteren. Ook als je in 3D kijkt, blijft het beeld helder en aangenaam. En dankzij het contrast van 15.000:1 ziet alles er levendig en natuurlijk uit.

Echt groot Welke schermgrootte wil je? Van een kleine meter (34 inch) tot meer dan acht meter (328 inch), deze projector kan het aan. De 1,2x zoomlens geeft je de nodige bewegingsruimte voor de plaatsing. En kan de projector niet perfect recht voor het scherm staan? Geen probleem, de ingebouwde trapeziumcorrectie kan tot dertig graden afwijking corrigeren. In de verticale richting doet hij dat zelfs automatisch. Veel licht, een uitstekend contrast en een Full HDresolutie (1.920 x 1.080 pixels), dat is een uitstekende combinatie voor je gameconsole. Maar gamers wensen nog iets anders: bliksemsnelle reacties. Schakel de Epson EH-TW5200 in Fast Mode en hij introduceert geen vertraging meer in het beeld. En dat maakt een wereld van verschil. Je schiet altijd raak en je mist geen enkele bocht meer.

Geniet van 3D 3D komt maar echt tot zijn recht op een groot scherm. En dankzij zijn enorme lichtopbrengst zijn de beelden niet somber, in vergelijking met andere projectoren. De 3D-bril is afzonderlijk verkrijgbaar, en is licht en eenvoudig op te laden via USB. Omdat de 3D-bril via radiosignalen communiceert in plaats van de klassieke infrarode methode, wordt het signaal niet onderbroken als je even met het hoofd draait. Je geniet dus zonder storingen van je 3D-films op deze projector. De Epson EH-TW5200 is rijkelijk uitgerust met twee HDMI-poorten, een VGA-poort en een Composite Video-poort. Op de USB-poort sluit je eenvoudig een foto- of videocamera of USB-opslagapparaat aan om onmiddellijk naar je fotoâ&#x20AC;&#x2122;s of andere bestanden te kijken. Deze Epson-projector beschikt ook over een ingebouwde luidspreker, zodat je geen aparte geluidsinstallatie hoeft aan te sluiten. En met een lange levensduur van 5.000 uren (zelfs 6.000 uren in eco-modus) kun je heel wat films bekijken of gamen op groot scherm alvorens de projectorlamp aan vervanging toe is.

Sluit je smartphone aan

RICHTPRIJS*

649 EURO

Een smartphone (of tablet) hebben we altijd bij de hand. En dankzij MHL (Mobile High Definition Link) verbind je hem eenvoudig met de Epson EH-TW5200. Een kabel volstaat om al je fotoâ&#x20AC;&#x2122;s of filmpjes naar de projector te sturen en tegelijkertijd je mobiele apparaat op te laden. Superhandig!

MEI 2015

MZBE1505_NL_089-089_BG_Epson.indd 89

20/04/15 09:06

Epische finale

THE HOBBIT THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES Er is geen ontkomen meer aan: een rechtstreekse confrontatie van Bilbo Baggins en zijn bondgenoten met een waaier aan tegenstanders is onvermijdelijk. Slagen ze erin het onverbiddelijk oprukkende Kwaad een halt toe te roepen in dit epische sluitstuk van een magistrale trilogie?

et je schrap voor een epische finale van de avonturen van Bilbo Baggins, Thorin Oakenshield en het dwergengezelschap. De Dwergen van Erebor hebben dan wel de immense rijkdom van hun thuisland heroverd, ze lieten daarbij wel de afschrikwekkende draak Smaug op de weerloze mannen, vrouwen en kinderen van Laketown los. En daar krijgen ze nu de rekening voor gepresenteerd. Terwijl Thorin, de Koning Onder de Berg, verteerd wordt door de drakenziekte, offert hij vrienschap en eer op in zijn wanhopige zoektocht naar de legendarische Arkenstone. Bilbo, die er niet in slaagt om Thorin tot rede te brengen, ziet zich gedwongen om een al even wanhopige en gevaarlijke keuze te maken. De hobbit heeft echter geen vermoeden over de nog grotere gevaren die hem wachten. Een oude vijand is immers teruggekeerd naar Midden-aarde. Sauron, de donkere

heerser, heeft zijn orc-legioenen al uitgestuurd voor een verrassingsaanval op de Lonely Mountain. Terwijl onheilspellende wolken zich verzamelen boven hun onvermijdelijke confrontatie, moeten dwergen, elfen en mensen beslissen tussen zich verenigen of uitgeroeid worden. Terwijl de vijf grote legers ten strijde trekken, moet ook Bilbo vechten. Voor zijn leven en voor dat van zijn vrienden.

Van licht naar donker Zelfs de meest toegewijde Tolkien-fan zal moeten toegeven dat Peter Jackson iets onwaarschijnlijk authentieks puurde uit de The Hobbit-boeken en - zeker voor dit sluitstuk - uit de 125 extra notities die de schrijver aan het laatste deel uit zijn The Lord of the Rings-saga toevoegde. Samen met miljoenen kijkers zagen we hoe hij de toon

met elke volgende film van een felkleurige, eerder naïef onschuldige start naar een gestaag donkerdere, emotioneler geladen stemming opschoof. En met het avontuur in ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’ bereikt die toon een onvermijdelijk gewelddadig hoogtepunt in niets minder dan een open oorlog. De epische veldslag die het kloppende en tegelijk bloedende hart vormt van deze film is waar alle verhaallijnen uit de hele trilogie samenkomen of onrechtstreeks door beïnvloed worden. Dat betekent meer spanning en verrassingen dan in de twee voorgaande samen. Of je nu wilt of niet, je wordt meegesleept met triomfen en tragedies wanneer de agenda’s en persoonlijke conflicten tussen de voornaamste spelers uiteindelijk blootgelegd worden. Alles wat je ondertussen over elk van de personages te weten kwam en waar ze voor vochten, leidt naar dit ene moment.

De link We durven zelfs verder gaan en zeggen dat ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’ de kroon is op het zestien jaar lange avontuur van producer, regisseur en co-scenarist Peter Jackson, waarin hij het rijke en gelaagde universum van Midden-aarde tot leven bracht uit de nu bijna een eeuw oude

MEI 2015

MZBE1505_NL_090-091_ENT_Blu-ray vd Maand_The Hobbit 3.indd 90

20/04/15 09:06

boeken van J.R.R. Tolkien. Chronologisch spelen de The Hobbit-films zich voor die van The Lord of the Rings af, maar we moeten Jackson gelijk geven wanneer hij zegt dat het aanvoelt alsof die The Lord of the Rings-trilogie eerst gemaakt moest worden. Op meer dan een manier komt dat de The Hobbit-films ten goede. De man heeft het over meer dan de technische knowhow en de onwaarschijnlijke sterrencast die hij daarvoor verzamelde. Het geeft de The Hobbit-trilogie een breder en ondertussen bij miljoenen vertrouwd decor. De kijker krijgt er een beter inzicht door in hoe heel wat gebeurtenissen in dit ‘kleine avontuur’ de rechtstreekse aanleiding vormen voor die epische, wereldschokkende mythologie zoals die in de The Lord of The Rings-films werd neergezet.

Meer Gandalf dan Magneto Het is bekend dat er een hechte band onstond tussen de acteurs uit de The Lord of the Rings-trilogie. De deelname van heel wat bekende gezichten uit die films aan de The Hobbit-films kostte Jackson weinig meer moeite dan de telefoon opnemen. De grens tussen de acteur Ian McKellen en Gandalf is vager dan die van zijn overigens uitstekende Magneto uit de X-Men-films. Hij krijgt deze keer heel wat scènes met de eveneens met zichtbaar

plezier terugkerende Cate Blanchett in haar rol van de elfenkoningin Galadriel. Ook Hugo Weaving is weer van de partij en Christopher Lee keert hier terug in een gepast minder sinistere versie van de Saruman die hij in de The Lord of the Rings-saga vereeuwigde. Martin Freeman als de centrale hobbit uit de titel doet opnieuw wat hij als geen ander kan: voor een overtuigend geloofwaardige noot zorgen in een op papier allesbehalve geloofwaardige situatie. Ook opgemerkt: de terugkeer van de immer ravissante Evangeline Lilly als de intense elf Tamriel, Luke Evans als Bard the Bowman, een uitstekende Richard Armitage in de rol van Thorin Oakenshield en de te vaak ondergewaardeerde Manu Bennet als de uber-orc Azog the Defiler. En was je onder de indruk van het stemmenwerk waarmee Benedict Cumberbatch de draak Smaug tot leven bracht, dan doet hij dat hier opnieuw met het al even iconische personage Sauron. ‘The Hobbit: The Battle of the Five Armies’ is een episch sluitstuk en een waardig afscheid van Peter Jacksons verfilming van Tolkiens meesterwerk. Een glorieuze finale van een grote trilogie en bij uitbreiding van twee grote trilogieën. Sterk is de fan die zich na het bekijken van dit hoofdstuk kan weerhouden om nog eens door het The Lord of the Rings-drieluik te gaan.

Genre: actie/fantasy Regisseur: Peter Jackson Acteurs: Ian McKellen, Martin Freeman, Cate Blanchett Nu in de winkel

Eén geheel Regisseur Peter Jackson trok met zijn hecht filmteam en een keur aan acteurs opnieuw naar de vaak onherbergzame gebieden in Nieuw-Zeeland. Ze namen er de drie The Hobbit-films op in een slopende sessie van negen opnamemaanden. Dat zie je en dat voel je. Het resultaat is immers een trilogie met een zeldzame samenhang en - minstens zo belangrijk - een trilogie waarvan hij de verschillende delen met een aangenaam vlotte regelmaat opdiende.

MEI 015

MZBE1505_NL_090-091_ENT_Blu-ray vd Maand_The Hobbit 3.indd 91

20/04/15 09:06

Kies je cadeau.

BE SMART. USE MAGIC REMOTE.

Bij aankoop van een OLED of Ultra HD TV actiemodel met WebOS heb je niet alleen magic TV, maar ook een magic deal. Je mag er zelf een cadeau bij kiezen!

Deze actie is geldig van 4 mei t/m 28 juni 2015. Kijk op www.lgpromotions.nl voor de actievoorwaarden.

MZBE1505_NL_092_Warner-Man.indd 92

20/04/15 10:09

Familie is van alle tijden

ANNIE Deze eigentijdse versie van de muzikale klassieker bewijst dat er geen vervaldatum staat op de winnende combinatie van een sterk verhaal, hartverwarmende thema’s en leuke liedjes.

nnie is een tienjarig pleegkind dat taai en slim genoeg is om zich te kunnen redden in de straten van haar geliefde New York. Lang geleden werd Annie als baby door haar ouders achtergelaten, met de belofte haar ooit weer te komen ophalen. Sindsdien is haar leven er eentje van vallen en opstaan, in het gezin van haar gemene pleegmoeder Miss Hannigan. Daar belooft echter grote verandering in te komen wanneer de gehaaide zakenman en kandidaat-burgemeester Will Stacks Annie wil adopteren.

Fenomeen Het fenomeen ‘Annie’ zag het levenslicht als een populaire strip, verzamelde maar liefst zeven Tony Awards als Broadway-musical en de onvermijdelijke film uit 1980 werd een instantklassieker bij een generatie jongeren die ondertussen zelf ouders zijn geworden. Tijd dus voor een update. En dat is precies wat regisseur Will Gluck (‘Easy A’, ‘Friends With Benefits’) met zijn nieuwe verfilming doet. Hij brengt de tijdloze thema’s van het verlangen naar familie en ergens thuishoren naar vandaag. Zijn Annie is ervan overtuigd dat ze, eenmaal ze haar ouders vindt, zal weten wat familie echt betekent. Aan de andere kant heb je Will Stacks die niet in familie gelooft en denkt alles te vinden wat hij ooit nodig heeft in geld en macht. Beiden zijn ervan overtuigd het geluk op het spoor te zijn, tot ze be-

seffen dat hun idee van geluk en wat dat betekent op een heel andere, onverwachte plek schuilt.

Over naar vandaag Deze ‘Annie’ is meer dan een remake. Het is een bewerking die relevant is voor een nieuwe generatie kinderen - en ouders. De film speelt zich dus niet, zoals het origineel, in de jaren ’30 van vorige eeuw af, maar vandaag. Annie woont niet in een weeshuis, maar in een pleeggezin. Elke dag rijdt ze op haar fiets door New York, een stad die ze op haar duimpje kent. De man die haar in huis neemt, is niet langer de industrieel die rijk werd van de oorlog, maar een

telecomgigant die leeft voor zijn werk en zijn zinnen heeft gezet op het burgermeesterschap. De adoptie van Annie past gewoonweg in zijn nogal doorzichtige PR-campagne. Toegegeven, Annie en Will Stacks zijn ietwat karikaturale figuren, maar het zijn karikaturale figuren van vandaag en dit verhaal vraagt nu eenmaal ‘larger than life’-personages. Personages die perfect ingevuld worden. Niet in het minst door de piepjonge Quvenzhané Wallis, die hier nog maar eens bewijst dat ze die jongste Oscarnominatie ooit voor ‘Beasts of the Southern Wild’ niet voor niets scoorde. Jamie Foxx zet een geslaagde Will Stacks neer en het doet plezier om Cameron Diaz na een paar behoorlijk ongelukkige films nog eens in grote vorm te zien.

Vlaamse versie We kunnen je van harte aanraden om deze muzikale familiefilm in zijn originele versie te bekijken, maar voor de jongere kijkertjes is er een uitstekende Vlaamse uitvoering te selecteren. De veertienjarige Lani Lauwers neemt de stem en de liedjes van Annie voor haar rekening. Daarnaast herken je misschien nog Sean D’Hondt als Will Stacks, Tine Embrechts als Miss Hannigan en Slongsdievanons als Mrs. Kovacevic.

Genre: familie/musical Regisseur: Will Gluck Acteurs: Quvenzhané Wallis, Jamie Foxx, Cameron Diaz Nu in de winkel

MEI 2015

MZBE1505_NL_093-093_ENT_Annie.indd 93

20/04/15 09:08

* Dit kortingsaanbod is geldig van 01/04/2015 tot 15/05/2015 bij aankoop van 2 DVD’s voorzien van een actiesticker. De goedkoopste DVD wordt onmiddellijk verrekend aan de kassa. Aanbod geldig zolang de voorraad strekt en in alle deelnemende winkels.

MZBE1505_NL_094_Warner-Vrouw.indd 94

17/04/15 09:29

The Imitation Game We zijn het jaar 1952. Omdat er een inbraak gerapporteerd werd, stapt de politie het huis binnen van de wiskundige en geniale cryptoanalist Alan Turing. Uiteindelijk wordt de man gearresteerd op verdenking van zedenfeiten en toen nog strafbare homoseksualiteit. De dienders in kwestie beseften pas achteraf dat ze een miskende oorlogsheld aan de schandpaal nagelden. Een man die, samen met een klein team, de onbreekbare Duitse Enigma-code brak en zo rechtstreeks en onrechtstreeks de Tweede Wereldoorlog hielp beëindigen. Een man die ook de pionier was van wat we vandaag onder computers verstaan. ‘The Imitation Game’ is voor de helft een oorlogsfilm waarin geen schot gelost wordt, terwijl de andere helft een man centraal plaatst die Churchill kon overtuigen om hem te steunen in zijn destijds onorthodoxe streven naar het creëren van een machine die honderd keer sneller kon denken dan een mens. Een onwaarschijnlijk, maar waargebeurd verhaal rond een geniale geest met een getormenteerde ziel in een sociaal weinig vlotte verpakking. Een rol op het lijf geschreven van Benedict Cumberbatch dus. Een soms grappige, dan weer aangrijpende thriller over ongewone mensen in ongewone omstandigheden, en over eerherstel voor de grondleggers van onze huidige wereld. Genre: drama Release: 12 mei

Cold In July Op een nacht schiet Richard Dane een inbreker dood. Zijn omgeving viert hem als een held, maar dan arriveert de vader van zijn slachtoffer, een voormalig crimineel, in het kleine stadje. Richard vreest hoe langer hoe meer voor zijn veiligheid en die van zijn gezin. Klinkt rechtdoorzee? Denk opnieuw, want vooraleer deze thriller zijn doodlopende eindbestemming bereikt, zet hij je herhaaldelijk op het verkeerde been. Een spannend misdaaddrama over hoe een beslissing van nog geen seconde je hele leven drastisch kan veranderen. Genre: thriller Release: 28 mei

Zie ze vliegen

BIRDMAN Dit jaar ging de belangrijkste Oscar naar een vreemde vogel. ‘Birdman’ is een aparte film over een ooit grote Hollywood-ster die naast zijn job ook zijn leven opnieuw op de rails probeert te zetten. Ooit, vele jaren geleden, was Riggan Thomson wereldberoemd als de acteur die de rol van de superheld Birdman speelde. Sindsdien is zijn sterrenstatus nagenoeg uitgedoofd, liep zijn huwelijk op de klippen en is de enige reden dat hij niet helemaal van zijn doelloze dochter vervreemd is, te danken aan het feit dat hij haar een baantje heeft gegeven in zijn theaterproductie. Een ambitieuze Broadway-productie die niet alleen zijn comeback moet worden, maar waarmee hij ook zijn carrière heruitvindt. Hij hengelt wanhopig naar goede kritieken van de ‘kenners’ die destijds weinig goeds te zeggen hadden over zijn commercieel succesvolle films. Kortom: dit is zijn laatste kans en de druk is immens. Niets loopt echter zoals gepland. In de aanloop naar de première moet hij op zoek naar een vervanger voor een van zijn acteurs. Hij slaagt erin een groot talent aan de haak te slaan, maar die maakt de zaken er zo mogelijk nog onmogelijker op. En alsof zijn omgeving nog niet genoeg obstakels op zijn pad gooit, wordt Riggan ook geplaagd door hallucinaties. Daarin spreekt de stem van zijn Birdman-personage hem smalend toe,

acht Riggan zichzelf in staat tot telekinese en kan hij vliegen. Een allesbehalve gezonde situatie voor de hoofdrolspeler, een beklijvende en op een perverse manier uiterst vermakelijke trip voor de kijker. Regisseur Alejandro Iñárritu levert na ‘21 Gramms’ en ‘Babel’, opnieuw een unieke filmbeleving af en kon daarvoor een beroep doen op Michael Keaton die hier de rol van zijn leven neerzet, bijgestaan door een al even onnavolgbare Edward Norton, Emma Stone en Naomi Watts. Genre: drama Regisseur: Alejandro Iñárritu Acteurs: Michael Keaton, Edward Norton, Naomi Watts Release: 27 mei

Teenage Mutant Ninja Turtles: In Dimensie X

Orange Is The New Black Seizoen 2

Het tweede seizoen rond de vier groene schildpadninja’s belooft opnieuw actie van episch formaat. Ralph raakt in de problemen, Leo is ongehoorzaam aan Splinter, met gevaarlijke gevolgen, en bovenal: hun aartsvijand Schredder krijgt een nieuwe rechterhand. Die heet Tiger Claw, is half-mens, halftijger, en vecht als niets wat de Turtles ooit gezien hebben. Het viertal belandt daarbij ook nog eens in een bizarre dimensie en de laatste aflevering zet New York helemaal op zijn kop.

Niets had Piper kunnen voorbereiden op de wereld waarin ze terecht is gekomen. Een verraderlijke en verrassende microkosmos vol onvergetelijke personages, humor, drama en eigen regels. Het tweede seizoen neemt geen gas terug, met een machtsstrijd tussen twee zwaargewichten en een in de rangen van de directie. ‘Orange Is The New Black’ is diepmenselijk zonder pretentie, werd gemaakt door de bedenkster van ‘Weeds’ en verzamelde maar liefst een dozijn Emmy-nominaties.

Genre: animatie Release: 13 mei

Genre: drama Release: 27 mei

MEI 2015

MZBE1505_NL_095-095_ENT_Blu-ray & DVD.indd 95

20/04/15 09:08

Tijd voor verandering

MUMFORD & SONS

Acht jaar geleden maakten Marcus Mumford, Winston Marshall, Ted Dwane en Ben Lovett deel uit van de achtergrondband van de Britse folkzangeres Laura Marling. Tot ze in 2007 besloten om voor eigen rekening muziek te maken. Mumford & Sons werd boven de doopvont gehouden, waarbij ze hun voorliefde voor country, bluegrass en folk niet onder stoelen of banken staken.

MEI 2015

MZBE1505_NL_096-097_ENT_Artiest vd Maand_Mumford&Sons.indd 96

20/04/15 09:09

et kwartet multi-instrumentalisten maakte gretig gebruik van de banjo en dobro (resonatorgitaar) om hun songs een eigen klank en ritme te geven, aangevuld met keyboard, drums, contrabas en gitaar. Af en toe dook er een blaasinstrument en viool op in de arrangementen. Het debuutalbum ‘Sigh No More’ uit 2009 werd vergeleken met de populaire folkband Fleet Foxes. Qua puurheid van de muziek klopte dat wel, maar Marcus Mumford heeft een rauwere stem en schrijft teksten met een quasi-religieuze insteek. Geloof, hoop en liefde vormen de voornaamste thema’s.

Grote doorbraak De timing was alvast perfect. Folk en bluegrass beleefden een revival, en Mumford & Sons wist in de steeds populairder wordende folkscene in Engeland een plekje te veroveren. ‘Little Lion Man’ betekende meteen de grote doorbraak. Ook de volgende singles (‘The Cave’, ‘Roll Away Your Stone’ en ‘Winter Winds’) scoorden goed. Met de opvolger ‘Babel’ (2012) breide Mumford & Sons een nieuw hoofdstuk aan het succesverhaal. De band prijkte op de affiches van grote zomerfestivals en bouwde zodoende een stevige live reputatie op. Na de wereldtournee van 2013 was het tijd voor een break. Deels om de batterijen op te laden, maar vooral omdat bassist Ted Dwane moest geopereerd worden vanwege een bloedprop in de hersenen. De operatie verliep goed en drie weken later stond hij met de rest van de band op het Glastonbury Festival. Maar daarna ging de stekker er uit voor anderhalf jaar.

Zonder banjo’s Maar nu zijn ze helemaal terug. Met een compleet nieuwe sound. De schrik sloeg de fans om het hart toen Marcus Mumford aankondigde dat er geen banjo’s meer zouden te horen zijn op de nieuwe plaat. In vergelijking met de vorige albums slaan de Britten muzikaal inderdaad een nieuwe weg in. Overstuurde elektrische gitaren en potige drums vormen anno 2015 het hart van hun muziek. De klank is misschien rauwer en grootser, maar toch ontegensprekelijk Mumford & Sons. In een van de eerdere sessies in New York en Londen was al sprake van een andere aanpak. Marcus en zijn maten besloten om het schrijfproces gezamenlijk aan te pakken. Geen enkele input werd overboord gegooid. Daardoor ontstond een minimalistisch en tegelijkertijd panoramisch klankbeeld, rijk aan textuur en dynamiek. Marcus omschreef het nieuwe geluid in een reeks interviews als “een ontwikkeling, geen uitgangspunt”. Het was zowel een gelukkig toeval als een bewuste keuze. Ook voor de teksten deed Marcus een beroep op zijn vrienden. “Het was bevrijdend om de woorden van iemand anders te zingen”, zegt hij. “Dat heeft het groepsgevoel versterkt en het was een uitstekende gelegenheid om de ego’s opzij te zetten.”

Kamer vol synthesizers De groep had duidelijk behoefte aan verandering. “Tegen het einde van onze Babel-tournee speelden we tijdens de soundchecks altijd nieuwe nummers en daarin kwam geen banjo of kickdrum voor. Toen we een pauze inlasten en aan de demo’s bij Aaron (Dessner van The National, nvdr) begonnen te werken, werd al gauw duidelijk we geen akoestische instrumenten zouden gebruiken. Het is nooit als zodanig uitgesproken, maar we hadden allemaal de behoefte om de boel flink op te schudden. Het schrijven zelf is niet drastisch veranderd. We werden vooral geleid door het gevoel om onszelf niet te herhalen. Daarbij raakten we opnieuw in de ban van de drums. Ze eisen een belangrijke rol op. Zo simpel is het.” Ted Dwane schrok zich wel een hoedje toen hij vorig jaar de studio van de band binnenstapte en op een kamer vol synthesizers stootte. “Toch voelde het heel natuurlijk aan”, zegt Ben Lovett. “Een beetje zoals tijdens onze begindagen. Iemand begon gitaar te spelen, waarna de drums spontaan volgden en de rest van het klankspectrum werd dan opgevuld door een orgel of zo. We hebben resoluut gekozen voor instrumenten die complementair zijn aan elkaar. Soms moet je vertrouwen op je intuïtie en niet de hele tijd zoeken naar hoe het anders kan.”

WILDER MIND Op sociale media maakten fans zich de voorbije weken zorgen over de nieuwe weg die Mumford & Sons is ingeslagen. Toegegeven, voor folk en bluegrass is er nog weinig plaats, maar de kwaliteit van de nieuwe songs is bijzonder hoog. Wie met een open geest luistert, ontdekt een dozijn pareltjes van het zuiverste water. De pulserende cadans van de opener ‘Tompkins Square Park’ leidt je meteen naar een plek waar ook vervormde gitaren een hoofdrol opeisen. “If only everything was black and white”, zingt Marcus Mumford, maar de realiteit is genuanceerder en dat maakt dit album zo boeiend. ‘Believe’ begint als een sfeervolle ballade en barst dan halfweg open naar een emotioneel gelaagde anthem. Ook ‘Just Smoke’ klinkt larger than life, dankzij een groots refrein. Een meezinger voor de zomerfestivals is in de maak. Het rustige ‘Monster’ is een gesofisticeerde popsong. “So we’ve come to a point of no return”, klinkt het. Er is inderdaad geen weg terug naar het geluid van vroeger. ‘Ditmas’ en ‘The Wolf’ kunnen zich qua intensiteit meten met The National. Marcus staat ook perfect alleen zijn mannetje op ‘Cold Arms’, een gitaarballade om kippenvel van te krijgen en de afsluiter laat je evenmin onberoerd. ‘Wilder Minds’ zet een nieuw baken uit, waar je blindelings op kunt vertrouwen.

Genre: pop/indie // Nu in de winkel

MEI 2015

MZBE1505_NL_096-097_ENT_Artiest vd Maand_Mumford&Sons.indd 97

20/04/15 09:09

MU Z IE K

N IEUW E RELEASES

FOTO: ANTON COENE

K’s Choice - The Phantom Cowboy

VOLUME OP TIEN ‘The Phantom Cowboy’ is zonder enige twijfel de meest heavy plaat die Sarah en Gert Bettens in hun carrière hebben opgenomen. Voor de eerste keer in hun muzikale loopbaan besloten ze om samen een album te schrijven. Het resultaat is een rockalbum pur sang.

erwijl ze vroeger elk apart nieuwe nummers neerpenden, vloog Gert nu naar Tennessee en Sarah naar Kapellen om tijdens twee intensieve schrijfsessies samen elf songs vorm te geven. “Dit hadden we nog nooit gedaan”, zegt Sarah. “Vermits we heel goed wisten welke weg we wilden inslaan, dachten we dat het wel eens spannend zou kunnen zijn om in dezelfde ruimte te zitten en elkaar te voeden met ideeën.” ‘The Phantom Cowboy’ is inmiddels het zevende studioalbum van K’s Choice, dat in een week tijd zo goed als live werd opgenomen in Sarahs en Gerts favoriete studio in Asheville, North Carolina, met de medewerking van bandleden Tom Lodewyckx op gitaar, Wim Van Der Westen op drums, Bart Van Lierde op bas en oudgediende Reinout Swinnen aan de toetsen. Alain Johannes werd ingehuurd als producer. Hij is zeker geen onbekende naam voor al wie de alternatieve en stonerrock uit Californië een warm hart toedraagt. Johannes is een trouwe kompaan van Dave Grohl en live muzikant bij Queens of the Stone Age en Them Crooked Vultures. Hij werkte onder andere ook samen met Mark Lanegan, Live en The Arctic Monkeys.

“Werken met Alain was niet alleen verrijkend, alles liep ook zo gemakkelijk”, zegt Gert. “Je helden ontmoeten valt doorgaans tegen, wordt wel eens gezegd, maar Alain was voor ons zeker de uitzondering op deze regel. Rot van ervaring - we geven toe bij de aanvang zelfs een beetje nerveus te zijn geweest - maar op geen enkel moment autoritair. Altijd open voor dialoog en suggesties. Het waren waarschijnlijk de vlotste albumopnames uit onze carrière. Voor de eerste keer in de geschiedenis van K’s Choice hadden we zelfs een dag over in de studio.”

The Phantom Cowboy Het handgeklap op ‘As Rock and Roll As It Gets’ is nog maar een opwarmertje voor wat volgt. ‘Woman’ is een vette bluesrock met een splijtende solo, al gaat het nummer eigenlijk over de noodkreet van een vrouw. ‘Perfect Scar’ sluit nog het nauwst aan bij de FM-rock van K’s Choice uit het verleden. Garagerock domineert op ‘Private Revolution’ en ‘We Are The Universe’. Zelfs wanneer het tempo zakt op de titeltrack, grijpen broer en zus niet naar de akoestische gitaar. Er is geen ontsnappen aan het opzwepende tempo en de straffe riffs van ‘Come Alive’, ‘Down’ en ‘Gimme Real’. Een zweem van ZZ Top hangt in de lucht en ook grunge lijkt weer even terug. Wie zegt dat rock dood is? K’s Choice bewijst eigenhandig het tegendeel.

Als het maar plezant is Er was overigens nooit een overheersend concept voor het album, maar wel een criterium: alle songs moesten plezant zijn om live te spelen. De albumtitel is overigens geleend van een ScoobyDoo-strip die Sarah in de repetitieruimte op de grond zag liggen. ‘The Phantom Cowboy’ stond best wel cool, zodoende werd de titel op het grote zwarte bord in de studio genoteerd. Het is een nononsense album, rechttoe rechtaan.

Genre: rock Nu in de winkel

MEI 2015

MZBE1505_NL_098-099_ENT_Muziek.indd 98

20/04/15 09:10

Paul Weller - Saturns Pattern

ZONDER PRETENTIE Er zijn weinig levende legendes die zo actief zijn als Paul Weller. Zijn oeuvre is verre van klaar, vindt hij zelf, en daarom laat hij op geregelde tijdstippen nieuw werk op de wereld los. Dat kunnen wij alleen maar toejuichen.

uziek maken is Paul Wellers lust en leven. Dat doet hij al sinds 1976 en op zijn creativiteit en schrijverskunst zit geen sleet. Integendeel, ‘Saturns Pattern’ swingt als nooit te voren. “Het is geen dancealbum, maar ik wou songs met meer ritme en soul. Maar zonder een goede melodie raak je niet ver”, zegt Weller. ‘White Sky’ steekt stevig van wal. Een bluesexplosie die we nog niet vaak van hem hebben gehoord. De titeltrack klinkt dan weer meer funky en verwijst naar de noordelijke winden op de planeet Saturnus die een zeshoekig patroon aannemen. ‘Going My Way’ is een ode aan Wellers echtgenote. De pianoballade barst helemaal open, zoals The Beach Boys wel vaker deden op hun legendarische album ‘Pet Sounds’ uit 1966. Slechts twee akkoorden zijn voldoende om van ‘Long Time’ een van de hoogtepunten te maken. In een take opgenomen, zonder enige voorbereiding, geheel in de stijl van The Velvets en The Stooges. Het contrast met de Memphis-soulfunk op ‘Pick It Up’ kan niet groter zijn. Een drumloop en aanstekelijke ritmegitaar vormen de basis voor een song met een simpele boodschap: als het tegenzit, ga gewoon door. Op ‘These City Streets’ flirt hij met freestyle jazz, waarbij er ruimte is voor improvisaties. Een ode aan de liefde en aan Londen. Zelfs na al die jaren slaagt Paul Weller erin om verrassend uit de hoek te komen. Genre: rock/pop Release: 12 mei

Snoop Dogg - Bush Na zijn reggae-uitstapje als Snoop Lion heeft de populaire rapper een opvolger klaar voor ‘Resurrection’. Daarvoor doet hij een beroep op goudhaantje Pharrell Williams; als die twee de handen in elkaar slaan, kan dat alleen maar positief uitdraaien. De twee vrienden lieten in diverse interviews optekenen dat Snoop Dogg meer funky klinkt dan Pharrell zelf. Die laatste beweerde dat Snoops album beter is dan dat van hem. Over de eerste nieuwe single, ‘Peaches N Cream’, een aanstekelijke track waar ook George Clinton de hand in had, vertelde Snoop Dogg: “Er zit niet voor niks een funkadelic gloed in de nieuwe nummers.” Er staan nog meer interessante samenwerkingen op ‘Bush’, onder andere met Stevie Wonder en Charlie Wilson. Genre: hiphop/funk Release: 12 mei

Roísín Murphy

Tout Va Bien

Faith No More

Hairless Toys

Kepler Star

Sol Invictus

Na acht jaar brengt de Ierse zangeres Roísín Murphy eindelijk nieuw werk uit. Daarop staan geen popdeuntjes die in pakweg drie minuten worden afgehaspeld. Het zijn meer soundscapes en exploraties waarop de ex-frontvrouw van Moloko experimenteert met geluiden en ritmes. Haar sensuele stem kronkelt als een vertrouwde gids doorheen de arrangementen. Eigenzinnig en toch onweerstaanbaar, zoals we van haar gewoon zijn.

Mechelaar Jan Wouter Van Gestel was in 2013 een van de laureaten van ‘De Nieuwe Lichting’ van Studio Brussel. Na de veelbelovende singles ‘This Fight’ en ‘Old Love’ volgt nu het debuutalbum met een klein dozijn songs. De fluwelen kopstem van deze nieuwe songwriter eist de hoofdrol op in de sferische en dromerige arrangementen die door producer Arne Van Petegem (Styrofoam) werden uitgepuurd. Alles gaat goed voor Tout Va Bien in 2015!

Stemvirtuoos Mike Patton & co gaan er opnieuw flink tegen aan. ‘Sol Invictus’ laat er geen twijfel over bestaan dat Faith No More een nieuw elan heeft gevonden. De mix van strakke drums, funky bassen en snoeiharde riffs werkt nog steeds, terwijl Patton alles uit de kast haalt om de luisteraar te overtuigen van zijn gelijk. Een van de hipste bands uit de jaren ‘90 heeft zonder moeite de sprong naar de 21ste eeuw gemaakt.

Genre: elektro/pop Release: 8 mei

Genre: elektro/pop Nu in de winkel

Genre: rock/funk Release: 19 mei

MEI 2015

MZBE1505_NL_098-099_ENT_Muziek.indd 99

20/04/15 09:10

De jacht is geopend

Bloedmooi in zijn rauwe grimmigheid, dat is de op eigen initiatief en risico te verkennen spelwereld waar jouw genetisch opgeschroefde monsterdoder zijn verhaal in kerft. The Witcher III: Wild Hunt is een weergaloos fantasyepos. Het jachtseizoen is begonnen! 100

et fantasy-universum van The Witcher staat haaks op dat van de The Hobbit- en The Lord of the Rings-saga’s. Nieuwkomers zetten zich dan ook beter schrap voor een van de meest overtuigende fantasy-werelden ooit. Aan monsters, draken, weerwolven en ander donker sprookjesmateriaal geen gebrek in deze game. Hier zien elfen zichzelf als vrijheidsstrijders, terwijl ze door anderen terroristen genoemd worden; hier worden dwergen en andere ‘onpure’ mensen tot ghetto’s of erger veroordeeld door sluwe fanatici of domme xenofoben; hier kan achter het mooiste uiterlijk een monster schuilgaan en omgekeerd. Kortom, welkom in deze rauwe, grimmige en vaak oncomfor-

tabel herkenbare wereld. Waar niets zwart-wit is, maar elke volgende stap bloedrood kan kleuren.

Kerkers en troonzalen Die oncomfortabel geloofwaardige grimmigheid die deze wereld doordrenkt, van de kleinste individuele schaal tot op het niveau van sinistere, nationale, politieke intriges, geeft ook in deze derde aflevering weer present. Net zo present is de hoofdrolspeler Geralt Of Rivia, ook wel de Witte Wolf genoemd. Hij is een Witcher en dat staat voor een genetisch opgeschroefde krijger, gespecialiseerd in het doden van monsters. Niet vanuit een nobele inborst, maar

MEI 2015

MZBE1505_NL_100-101_ENT_Game vd Maand_The Witcher III.indd 100

16/04/15 15:10

voor het geld. Al mogen wulpse dames in nood ook in natura betalen. Want onder al die spieren, littekens en dat gerechtvaardigd cynisme blijft Geralt een man. Een man die evenveel donkere kerkers en ingewanden heeft gezien als troonzalen en edelen. Geralt heeft dus al een zekere uitstraling en reputatie, maar omdat dit een actierollenspel is, krijg je als speler heel wat ruimte om die reputatie zelf te sturen. Jij beslist wie je helpt, wie je niet helpt en of je halverwege van gedachte of kant wisselt. Verwacht je aan behoorlijk wat morele dilemma’s en weet nu al dat wat vandaag een goede daad kan lijken, later gruwelijke consequenties kan hebben.

Je eigen verhaal The Witcher III: Wild Hunt is de meest ambitieuze game in de reeks en voert voor het eerst een open, vrij en op eigen initiatief te verkennen spelwereld op. Een uitgestrekte wereld die een kwart groter is dan die van The Elder Scrolls V: Skyrim. Sterker nog dan het detail waarmee die massa aan naaden laadschermloze vierkante kilometers van deze wereld over je scherm wordt gesmeerd, is de belofte dat je daar zelf je verhaal in mag kerven. Je volgt geen centraal pad waar je naar hartenlust van kan afwijken, maar door je acties en beslissingen tijdens dat afwijken creëer je zelf dat centrale pad. Met dank aan een gloednieuwe technologie die geen enkel visueel compromis vereist. Een dagen nachtcyclus? Check! Indrukwekkende weerseffecten? Check! Veteranen uit de eerdere titels weten dat je keuzes een grote impact hebben op het verdere verloop van de plot. Dat doet overigens vermoeden dat je de honderd uren die je er over zou doen om er een keer doorheen te gaan, waarschijnlijk mag verdubbelen. Zo’n nieuwe doorloop is dan meteen een perfecte gelegenheid om Geralt in een heel andere richting uit te bouwen. Dat verklaart meteen waarom we

hier niet al te diep op het verhaal kunnen ingaan. Je stuurt het dus in grote mate zelf. Dat neemt niet weg dat er een onderliggende plot is. Die draait rond een vernietigende, bovennatuurlijke invasie in een land dat zelf nog wankelt van een nog niet helemaal uitgevochten oorlog. De speler die een gevoel van richting verkiest, weet dus altijd waarheen. Je zal uiteindelijk je eigen inviduele finale van het verhaal bereiken, maar de reis zelf is hier minstens zo belangrijk en vermakelijk als de bestemming.

Zwaard versus tovertruc The Witcher III: Wild Hunt is een actierollenspel, maar de overwinning in de frequente vechtsituaties hangt net zoveel van je tactisch inzicht, positiespel en reflexen af als van de onderliggende statistieken. Geralt is in de eerste plaats een zwaardvechter. Afhankelijk van hoe je hem level na level uitbouwt, kun je behoorlijk handige magische trucs aan zijn arsenaal toevoegen, maar meer dan wat ondersteuning voor het betere hak- en steekwerk worden die nooit. Denk bijvoorbeeld aan een korte schokgolf om jezelf een beetje armslag te geven, een tegenstander in de fik steken, zijn levensessentie aftappen of een magische boobytrap droppen. De meeste upgrades hebben een onmiddellijk voelbare impact. Wie de nadruk legt op Geralts zwaardkunstjes krijgt niet alleen vloeiende, aanvallende en defensieve vechtanimaties, maar ook een bewegingsvrijheid en responsiviteit die dichter bij actie- dan bij rollenspelgames aanleunen. Dat neemt niet weg dat je niet af en toe uitvoerig in de weer zal zijn met het uitrusten van die handschoenen die je pantserstatistiek twee luttele punten de hoogte in duwen, of met het afwegen tussen de voor- en nadelen van dat uithoudingsbevorderend, maar bloedverdunnend zelfgebrouwen drankje. Het beste van twee werelden dus, in misschien wel de grootste en mooiste spelwereld ooit.

Meteen mee Je hoeft de vorige The Witcher-games niet gespeeld te hebben om meteen mee te zijn met de gebeurtenissen, personages en achtergrond van deze game. Dit verhaal staat volledig op zichzelf, introduceert het best diepe en politiek complexe The Witcher-universum voor een stuk in de intro en laat je de rest onderweg zelf invullen. Alles wat je moet weten over het verleden krijg je mee, maar de belangrijkste geschiedenis is diegene die je in de loop van deze game zelf schrijft.

Genre: actierollenspel Platform: Xbox One, PS4, pc Release: 19 mei

MEI 2015

MZBE1505_NL_100-101_ENT_Game vd Maand_The Witcher III.indd 101

101

16/04/15 15:10

GAMES

NIEUW E RELEASES

Kirby and the Rainbow Paintbrush

PLASTICINEPRET PRET Kirby mag zich ondertussen met Mario meten als het om platformgames gaat die spelers van alle leeftijden charmeren, vermaken en heel lang doen terugkeren voor nog meer spelplezier. Dat geldt zeker voor dit nieuwe spel voor de Nintendo Wii U.

et is een mooie dag in Dream Land. Kirby speelt onbezorgd en Waddle Dee probeert een vis aan de haak te slaan. Niets aan de hand, tot er een mysterieus gat opent in de lucht dat alle kleuren uit Dream Land opslokt. Terwijl de kleuren verdwijnen, komt de penseelfee Eline door het onheilspellende portaal de wereld van Kirby ingevlucht. Haar eigen wereld, Seventopia, is door dezelfde boze macht van alle kleuren beroofd. Alleen kon ze daar niets tegen beginnen, maar met de hulp van Kirby en Waddle Dee lukt het misschien wel om de sombere vijand te verslaan en overal de kleuren terug te brengen. Amper drie minuten ver in het introfilmpje, dat dit alles woordeloos en in de beste klei-animatiestijl overbrengt, volgen we het drietal door het portaal Seventopia in.

Teken en stuur Kirby and the Rainbow Paintbrush is een platformgame exclusief en specifiek ontworpen voor de

102

Nintendo Wii U. De insteek die je terug kleur in de spelwereld laat brengen, is leuk, maar het is vooral de unieke manier waarop Kirby zich door die wereld en langs allerlei obstakels laat leiden, die deze game tot zo’n aparte en vermakelijke spelbeleving maakt. In plaats van je spelpersonage met sticks en knoppen de juiste richting uit te sturen of te laten springen, speel je Kirby and the Rainbow Paintbrush nagenoeg helemaal met het aanraakgevoelige scherm van de Wii U GamePad. Je tekent gewoonweg een van die magische, regenboogkleurige slierten en Kirby zal die volgen. Bijvoorbeeld om over gevaarlijke afgronden, langs vijanden of tot bij moeilijk bereikbare plekjes te geraken. Een uiterst intuïtief systeem dat je zo in de vingers hebt en waar je alsmaar meer bedreven in wordt naarmate de game de moeilijkheid telkens weer ietsje opdrijft. De gameplay met Kirby is in 2D, maar de personages en spelwereld genieten een diepte en afwerking

die doen denken aan plasticineanimatiefilms zoals ‘Chicken Run’ en ‘Shawn Het Schaap’. Een visuele stijl die perfect aansluit op het transformatietalent van je roze hoofdrolspeler. Ook in dit avontuur zal Kirby herhaaldelijk van gedaante wisselen, compleet met speciale vaardigheden. Die laten je de hindernissen telkens weer op nieuwe manieren aanpakken. Zo zal Kirby onder andere in een duikboot, een raket en een tank veranderen. Variatie troef dus. Heb je een speelkameraad in de buurt? Tot drie andere spelers kunnen als Waddle Dee Kirby door de achtentwintig levels helpen. Ben je daarmee klaar, dan ga je er toch nog eens doorheen om echt elk geheim plekje te vinden of je begint aan een van de meer dan veertig uitdagingen in de Challenge-modus. Oh ja, Kirby and the Rainbow Paintbrush is ook compatibel met sommige Amiibo-figuurtjes die je hoofdrolspeler meer kracht of incasseringsvermogen geven.

Genre: platformactie Platform: Wii U Release: 8 mei

MEI 2015

MZBE1505_NL_102-103_ENT_Games.indd 102

20/04/15 09:10

Tropico 5

Final Fantasy X/X-2 HD Remastered

DUBBELSLAG

Twee klassiekers uit de immens populaire Final Fantasy-rollenspelsaga kregen een verdiende visuele update en zijn nu te genieten door een nieuwe generatie gamers op de PlayStation 4.

Keer terug als El Presidente naar de afgelegen eilandstaat Tropico en druk er je stempel op als nooit tevoren. Start je heerschappij tijdens de koloniale tijden, overleef de Wereldoorlogen en de Grote Depressie, hou je dictatuur overeind tijdens de Koude Oorlog en avanceer je land naar de Moderne Tijden en daar voorbij. Elk tijdperk heeft zo zijn eigen uitdagingen voor de dynastie van je El Presidente en met wat strategische manoeuvres kan elk lid van je familie daar zijn of haar eigen bijdrage toe leveren - en graantje van meepikken. Je bouwt je imperium uit met meer dan honderd verschillende gebouwen, die op lange en korte termijn geld in de schatkist brengen en/of je onderdanen gelukkig houden. Je ontgint de natuurlijke reserves van je eiland, je doet aan research naar nieuwe technologieën, je drijft handel en je doet aan diplomatie met naburige supermachten. Je ontdekt al snel dat het leven van een ware despoot meer is dan lintjes doorknippen. Wie wil, kan ook met in totaal vier spelers samen aan een dynastie bouwen in de coöperatieve modus - of elkaar in het competitieve luik om de macht, rijkdom en grond bekampen. Tropico 5 verfijnt de beproefde ‘empire building’-formule, breidt ze uit en houdt ze gevaarlijk verslavend. Een gewaarschuwd speler is er twee waard.

Welkom in de wereld van Spira. Ooit luidden de technologieën van een geavanceerde beschaving er een gouden eeuw van perfectie in, maar duizend jaar geleden maakte een allesvernietigende dreiging daar een einde aan. Sindsdien vechten opeenvolgende generaties van helden voor het voortbestaan van Spira. Tidus, die op mysterieuze wijze in deze wereld terechtkwam, bundelt zijn krachten met Yuna en samen met een bonte verzameling gezellen beginnen ze aan een episch avontuur. Een avontuur dat de speler dankzij de diepgaande rollenspelelementen voor een groot deel naar zijn of haar eigen hand kan zetten. Deze bundel telt naast deze klassieker in het Japanse rollenspelgenre ook de rechtstreekse opvolger X-2. Die speelt zich twee jaar na de dramatische finale uit de voorganger af. We zien Yuna terug die zich na haar legendarische overwinning heeft teruggetrokken in haar ouderlijke huis. Tot op een dag Rikku haar komt opzoeken en een boodschap toont van… Nee, dat is onmogelijk. Of zou het toch? Naast een robuus-

te visuele en audio-upgrade telt Final Fantasy X/X-2 HD Remastered ook heel wat inhoudelijke extra’s die voorheen enkel voor de Japanse versie gereserveerd bleven. Zoals de mogelijkheid om vijandelijke monsters en andere personages te rekruteren, en te trainen om aan je zijde te vechten. De X-2-game gooit er nog de extra Last Mission-dungeon bovenop die je een heel aparte gameplay-uitdaging serveert. En omdat je de twee games hier samen krijgt, zal wie ze achter elkaar speelt in X-2 dialoogopties zien opduiken die inspelen op de beslissingen die je in X maakte. Kortom: een uitgebreid pakket, goed voor uren tactisch avonturierplezier.

Blood Bowl 2

Farming Simulator 15

Code Name S.T.E.A.M.

Stel je een game voor die de strijdende partijen uit de The Lord of the Rings-films tegenover elkaar zet in een wedstrijdje American Football. Wie daarbij aan een brutale, competitieve en tactisch georganiseerde slachting denkt, heeft het helemaal bij het rechte eind. Eenmaal de hoogst aparte spelregels van Blood Bowl 2 onder de knie, kies je partij voor het team aan de mensen- of aan de orc-zijde, en ga je voor de overwinning. Deze game serveert sport, tactiek en geweld van het soort dat je eerder doet glimlachen dan wegkijken.

Welkom in de verduiveld uitdagende wereld van de moderne landbouwer. In deze game kun je voor het eerst met dieren werken, terwijl je je eigen boerderij van een bescheiden onderneming in een uitgestrekte, open spelwereld uitbouwt tot een gigantisch landbouwbedrijf. Daarvoor krijg je meer dan honderd voeren werktuigen onder de vingers. Controleer alles vanuit een overzichtspositie of maak je handen hoogstpersoonlijk vuil aan de tientallen taken die deze landbouwsimulatie voor je in petto heeft.

Wanneer buitenaardse wezens de mensheid dreigen te vernietigen, richt president Abraham Lincoln zich tot een team van buitengewone individuen om onze planeet te redden: de agenten van S.T.E.A.M.. Met hen vecht je kleine schermutselingen en epische slagen uit door ze zo tactisch mogelijk over het terrein te manoeuvreren en optimaal gebruik te maken van hun unieke vaardigheden. Hou een oog op je stoomvoorraad, neem berekende risico’s en speel het slim in deze strategische game voor de Nintendo 3DS.

Platform: PS4, Xbox One, pc Release: 28 mei

Genre: rollenspel Platform: PS4 Release: 15 mei

Platform: PS4, Xbox One, PS3, Xbox 360, pc Release: 19 mei

Genre: strategie Platform: PS4, Xbox 360, pc Nu in de winkel

Platform: 3DS Release: 15 mei

MEI 2015

MZBE1505_NL_102-103_ENT_Games.indd 103

103

20/04/15 09:10

W IN K E L VA N D E MAAND

KLEINE BAREEL SCHOT EN

Media Markt Kleine Bareel (te Schoten) Wij bezoeken

“Topsfeer en topmedewerkers!” “Behalve dat ik als Brabander maar geen genoeg kan krijgen van het sappige, lokale dialect dat in mijn winkel gesproken wordt, moet ik zeggen dat de sfeer en mensen hier top zijn. Het klikt echt in deze aangename omgeving en met ons geweldig team”, vertelt Store Manager P. De Vos over wat hij het leukste vindt aan zijn job. “Daarnaast ben ik ook heel blij met onze zeer snelle beslissingsstructuur. Wij zijn geen olietanker, maar kunnen heel snel onze koers aanpassen en inspelen op een markt die haast even snel verandert als de technologieën in onze producten.”

104

MEI 2015

MZBE1505_NL_104-105_Winkel vd Maand_Schoten.indd 104

20/04/15 09:11

tot een absolute topdag en daarom zijn we van maandag tot zaterdag tot acht uur ’s avonds open. Een service die onze concurrenten in de wijde omgeving niet bieden.”

“De vestiging daar aan Kleine Bareel past zich continu aan de snel evoluerende elektronicamarkt aan.”

High-end Een groot deel van de klanten van deze Media Markt-winkel komt uit de naburige gemeenten. Een vrij koopkrachtig publiek. In deze winkel zal je dan ook vaker de echte high-end televisietoestellen in de spotlight zien staan dan andere vestigingen zich dat kunnen veroorloven. Het resultaat van de ruime parkeermogelijkheden en het publiek dat zich vooraf online al goed informeerde, laat zich ook voelen in de verkoop van grote huishoudapparaten. Maar de Store Manager drukt ons op het hart dat zijn winkel uiteraard hetzelfde brede en diepe gamma in kleinere huishouden wellnessapparaten, IT en telecom aanbiedt dat je bij Media Markt mag verwachten. De vestiging daar aan Kleine Bareel past zich ook continu aan de snel evoluerende elektronicamarkt aan. Zo kreeg de Apple-stand een refacing en recent gezelschap van een die helemaal opgetrokken is rond de tablets en smartphones van Samsung, en eentje die de laptops, printers en andere hardware van HP in de schijnwerpers zet. Een andere opgemerkte evolutie laat zich voelen in de entertainmentafdeling. Ondanks het succes van alternatieven als iTunes en Spotify is de verkoop van vinylplaten en muziek-cd’s sinds de opening van deze Media Markt-winkel er elk jaar gevoelig gegroeid. Zozeer zelfs dat er onlangs drie meter winkelrekken aan de vinylsectie werd toegevoegd en maar liefst twintig meter aan die van de cd’s. En met het verdwijnen van heel wat lokale concurrenten is Media Markt Kleine Bareel een vaste stek voor dit type muziekliefhebbers geworden.

Totaalservice

Eind september 2011 opende Media Markt Kleine Bareel in Schoten zijn deuren. Een zogenaamde destinatiewinkel, waar klanten gericht en geïnformeerd komen winkelen, en daarbij onthaald worden op een service die voor het tweede jaar op rij in de top 5 van ‘Great Places to Shop’ scoorde.

edia Markt Kleine Bareel, daar aan de Bredabaan in Schoten, ligt dan wel niet in een stadscentrum, maar de ruime parkeergelegenheid en de vlotte bereikbaarheid met het openbaar vervoer maken het tot een logische - en vaak ook vaste - bestemming voor een heel divers en tegelijk specifiek publiek. “Het is een echte destinatiewinkel”, zegt Store Manager P. De Vos. “Wij hebben minder passanten, maar onze klanten komen meestal doelbewust en al goed geïnformeerd shoppen. Dat maakt onze zaterdag

Naast de trouwe klandizie uit de omgeving krijgt deze Media Markt-winkel ook een heel internationaal publiek over de vloer. “Nieuwe burgers, maar ook heel wat mensen die de Antwerpse haven aandoen en de weg tot bij ons vinden”, zegt de Store Manager. Het management heeft zijn personeels- en rekruteringsbeleid daar dan ook aan aangepast. Zo vind je in de winkel meestal wel iemand die je in het Russisch, Chinees, Duits, Arabisch, Pools, Armeens, Filipijns en uiteraard Engels en Frans te woord kan staan. Een verregaand engagement: “Precies omdat Media Markt Kleine Bareel ADRES geen passagewinkel is, Bredabaan 1305 kunnen we elke klant de 2900 Schoten individuele aandacht en service geven die hij of TELEFOONNUMMER zij verwacht én verdient.” 03/680.27.40 Hij ziet dat ook als een natuurlijk verlengstuk op OPENINGSTIJDEN de sterk in populariteit Maandag t.e.m. zaterdag toenemende online vitrine Van 10:00u tot 20:00u van Media Markt. De Store WINKELOPPERVLAKTE Manager is dan ook te3.100 m² recht trots op het feit dat zijn winkel voor het tweeGEOPEND de jaar op rij in de top vijf September 2011 van ‘Great Places to Shop’ eindigde.

MEI 2015

MZBE1505_NL_104-105_Winkel vd Maand_Schoten.indd 105

105

20/04/15 09:11

ME D I A Z IN E

VOLG EN D E MAAND

VOLGENDE KEER IN MEDIAZINE

Begin juni in alle Media Marktwinkels, op je tablet of browser, én in de betere kiosken

HOOFDTELEFOONS

FILMEN MET JE FOTOCAMERA

Een goede hoofdtelefoon is zoveel meer dan twee luidsprekerschelpen op je oren. Kies je favoriete type en de looks die het beste bij jou passen, en je hoofdtelefoon dubbelt als fashion-statement en als je persoonlijke muziektempel. Onze experts helpen je alvast op weg richting jouw ideale toestel.

Wist je dat zowat elke geavanceerde fotocamera meteen ook een uitstekende videocamera is? Tijd om die vaak onbekende functie van je fotocamera te ontdekken, samen met onze beste tips en leukste accessoires die je daarbij kunnen helpen.

IJSJES! Vergis je niet: als de temperaturen hoog oplopen, is het van kritisch belang dat je koel blijft. IJsjes zijn ideaal om je lichaam tegen overhitting te beschermen. In alle smaken en vormen. En liefst nog ijsjes die je zelf maakt, met leuke apparaten en lekkere recepten. Op doktersvoorschrift!

BIJLAGE: JE EIGEN THUISBIOSCOOP

RICHTPRIJZEN

Het was nog nooit zo makkelijk en haalbaar om thuis je eigen bioscoop uit te bouwen. Onze experts nemen alle toestellen onder de loep die jouw woonkamer dat overweldigende cinemagevoel kunnen bezorgen en vertellen je waar je alles moet positioneren voor optimaal kijken luisterplezier. Uiteraard stellen we ook de nieuwste thuisbioscoopsets voor.

Alle vermelde prijzen in Mediazine zijn louter indicatieve richtprijzen verzameld door de redactie op basis van verkregen adviesprijzen, op het ogenblik van het drukken van het magazine. Het zijn dus geen bindende prijzen. Derhalve kunnen deze richtprijzen afwijken van de huidige of toekomstige prijzen afgebeeld op onze website of in de Media Markt-winkels. Uitsluitend de prijzen afgebeeld op onze webshop of in de winkels zijn dus de effectieve aankoopprijzen.

COLOFON REALISATIE: Content Connections (Mediahuis) Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Groot-Bijgaarden E-mail: Mediazine@contentconnections.be PROJECTBEHEER: Thomas Buytaert COÖRDINATIE & EINDREDACTIE: Robby Sterkens, Bart Bettens, Christophe Vanden Broeck, Robin Van den Bogaert REDACTIE: Eric Beeckmans, Els Bellens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Emilie Lachaert, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert

106

OPMAAK: Paul Van Dooren, Erwin van Hattem, Tine Van Beurden, Joke Van Camp VERTALINGEN: Des Idées Aux Mots, Nathalie Deknop (correcties) FOTOGRAFIE: Corbis, Shutterstock, Stockfood, betreffende merken tenzij anders aangeduid. ADVERTEREN: Adriaan Reynders, Joke Deconinck Telefoon: 02/464.37.37 - 02/464.37.14 DRUK: Senefelder-Misset, Doetinchem (Nederland) UITGEVER: Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Media Markt-Saturn Holding Belgium NV: Sven Degezelle

Mediazine is een uitgave van Mediahuis/Content Connections, in opdracht van Media Markt en in samenwerking met de partners van Media Markt. Niets uit deze publicatie mag worden overgenomen, gekopieerd of gereproduceerd zonder voorafgaande en uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.

MEI 2015

MZBE1505_NL_106-106_Volgende maand.indd 106

20/04/15 09:11

YOUâ&#x20AC;&#x2122;VE NE VER SEEN THIS BEFORE 64x meer kleur 2,5x meer contrast 10x intenser zwart*

The all new SUHD TV from Samsung See more. Feel more. JS9000

Adv SUHD TV_NL_220x300.indd 1

* Deze cijfers weerspiegelen de vergelijking tussen de SUHD 2015 technologie en de UHD 2014 technologie van Samsung

5/03/15 09:02

I N N OVAT E YO U R L I F E

Lifestyle & entertainment EXTRA BIJLAGE

DE NIEUWSTE SMARTPHONES, TABLETS & ACCESSOIRES

MZBE1505_NL_bijlage_001_001_cover.indd 1

17/04/15 14:50

Topper aan Topperprijs MM - def.ai

13/03/15

14:54

Ontdek de hele selectie DVD, BLU-RAY & TV SERIES in jouw Media Markt!

Aanbod geldig van 15.04.2015 tot 31.05.2015 en/of zolang de voorraad strekt MZBE1505_NL_Bijlage_002-advertentie.indd 2

17/04/15 15:25

I NHOUD

BI JLAGE

IN DEZE BIJLAGE SMARTPHONES 4

7 8

WELKE SMARTPHONE MOET JE KIEZEN? SAMSUNG GALAXY S6 EN S6 EDGE ARCHOS 50 DIAMOND

TABLETS & 2-IN-1 TOESTELLEN 16

WELKE TABLET MOET JE KIEZEN?

HP STREAM 8

SAMSUNG GALAXY TAB A

LG SPIRIT 4G 20

ACER SWITCH 10 SW3-013-18VL

HUAWEI P8 LITE

MICROSOFT LUMIA 640

SONY XPERIA Z4 TABLET

SONY XPERIA E4G

LENOVO YOGA TABLET 2 PRO

ALCATEL ONETOUCH POP 2 (5”) PREMIUM

ARCHOS 96 XENON

ACER LIQUID JADE Z

DORO LIBERTO 820 MINI

HTC ONE M9

ACCESSOIRES 24

EXTRA STROOM, BESCHERMING EN GEBRUIKSCOMFORT

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_003-003_inhoud.indd 3

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 14:51

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Er is een toestel voor iedereen

HOE KIES JE DE IDEALE SMARTPHONE? Elk voordeel heeft zijn nadeel, en dat geldt zeker voor de enorme keuze aan smartphones. Er is ongetwijfeld een toestel dat perfect bij jou past, maar het vinden is voor heel wat mensen behoorlijk lastig. De sleutel is goed weten wat belangrijk is bij het kiezen van een slimme telefoon.

anop een afstand lijken alle smartphones misschien wat op elkaar, maar schijnt bedriegt. De vele tientallen modellen waaruit je kunt kiezen, hebben elk hun typische eigenschappen en pluspunten. Als je op zoek gaat naar een nieuwe smartphone,

Digital lifestyle & electronics

is het dus belangrijk dat je weet wat je zelf belangrijk vindt. Zo kun je veel makkelijker in de winkel een keuze maken uit de toestellen die bij jou passen. Maar eerst moet je natuurlijk wel weten waarmee je rekening dient te houden.

HET JUISTE IMAGO De meeste smartphones hebben min of meer een rechthoekige vorm, met een scherm dat het grootste deel van de voorkant in beslag neemt. Ze zijn echter verre van identiek. Je hebt ook echte designuitschieters, zoals de gebogen smartphones van LG of Samsungs nieuwe Galaxy S6 Edge, met een prachtig scherm dat links en rechts in een curve eindigt. Natuurlijk moet een telefoon goed in de hand liggen, maar looks zijn eveneens belangrijk. Een smartphone heb je altijd bij en is dus echt een uiting van je persoonlijkheid.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_004-005_Koopwijzer smartphones.indd 4

16/04/15 12:56

SMARTP HONES

BI JLAGE

DIAGONAAL GEMETEN De schermgrootte wordt uitgedrukt in inch (1 inch is 2,54 centimeter) en beschrijft de afstand van een diagonaal, dus van het bovenste hoekpunt naar de tegenoverliggende benedenhoek - net zoals bij televisies. Een smartphone met 5,5-inch scherm heeft dus een schermdiagonaal van net geen 14 centimeter. De grens tussen ‘klein’ en ‘groot’ is moeilijk concreet te bepalen, voor een stuk omdat het afhangt van persoonlijke zaken, zoals hoe groot je hand is. 3,5 tot 4 inch voelt toch klein aan, zeker als je websites wilt bekijken op je smartphone, terwijl bijvoorbeeld 6 inch toch al neigt naar een tablet en wellicht niet zomaar in je binnenzak of kleine handtas zal passen. Enige nuance: op grotere topmodellen zijn de randen rond een scherm vaak dunner, waardoor het toestel zelf kleiner blijft.

IN DE HAND NEMEN Je hebt het waarschijnlijk al gemerkt: er zijn best wel wat verschillen tussen smartphones. Vooraleer je naar de winkel of in de webshop van Media Markt duikt, kun je daarom het best eerst bepalen wat je belangrijk vindt. Wordt het een groot toestel om op te gamen of een kleine, elegante smartphone? Moet hij supersnel via 4G online gaan of internet je nooit onderweg? Als je de knoop hebt doorgehakt, kun je bij Media Markt de kandidaten eens in handen nemen om te zien of het scherm en de vorm je bevallen. Zo ben je zeker dat je de juiste keuze maakt!

GEHEUGEN VAN EEN OLIFANT De technische specificaties van een smartphone zijn niet voor iedereen belangrijk. Afhankelijk van wat je van plan bent, kan de hoeveelheid opslagruimte wel iets zijn om rekening mee te houden. 8 gigabyte is bijvoorbeeld maar weinig als je graag games installeert of veel filmpjes wilt maken, terwijl 128 gigabyte toch enkel bij sommige topmodellen voorkomt. Bij sommige smartphones kun je gelukkig achteraf het geheugen uitbreiden via een microSD-geheugenkaartje, maar niet allemaal.

KUNSTSTOF, METAAL OF GLAS? Elementen uit metaal of zelfs een volledige behuizing uit aluminium zorgen voor een luxegevoel, een beetje zoals chique uurwerken. Kunststof laat dan weer een speelsere vormgeving en meer kleuren toe, en is niet per se minder duurzaam. Integendeel, er zijn kunststoffen die krasbestendiger zijn dan metaal. Er zijn ook toestellen met een glazen achterkant. Het gaat meestal om speciaal glas dat tegen een stootje en krasje kan.

HOE GROOT? Smartphones heb je in alle formaten. Groot of klein, dat is een persoonlijke beslissing. Er zijn voordelen aan beide opties en je hebt uiteraard smartphones die zich netjes in het peloton bevinden. Kleine smartphones zijn onopvallender en handiger om mee te nemen; grotere toestellen zijn leuker om mee te surfen op het internet, van films te genieten of games te spelen. Overigens heeft de grootte van het toestel doorgaans te maken met hoe groot het scherm is.

HAARSCHERPE BEELDEN Het scherm is belangrijk omdat je ongelooflijk veel kan met een smartphone. Verhoudingsgewijs wordt er maar weinig gebeld, vergeleken met de tijd die er besteed wordt aan games, e-mails lezen, Facebook en Twitter checken, muziek beluisteren en meer. Voor sommige zaken is het belangrijk dat het beeld zo scherp mogelijk is. Dat wordt bepaald door twee factoren: de schermgrootte en de resolutie. Heb je bijvoorbeeld 720 x 1.280 pixels op een 6-inch scherm, dan is tekst minder scherp dan op een 4-inch scherm met dezelfde resolutie. Full HD-beelden (1.080 x 1.920 pixels) zien er op de meeste schermformaten perfect uit, al zijn er ook toptoestellen met nog meer beeldpunten - en dus een subliem scherp beeld!

EXTRA’S De meeste smartphones hebben iets bijzonder: een goede selfiecamera vooraan, een ingebouwde hartslagmeter of een waterdichte behuizing, om maar enkele voorbeelden te noemen. Misschien zit daar net iets bij dat jij heel nuttig vindt. Vergeet ook niet dat je een smartphone ‘compleet’ maakt met het juiste accessoire, zoals een beschermhoesje, speciale beschermfolie of een degelijke draadloze hoofdtelefoon. Voor onderweg heb je nog andere leuke extra’s, zoals een WiFi-verdeelpunt voor in de auto of een lader voor in de auto.

HAAL DE CAMERA BOVEN Een familie- of communiefeest, de eerste schooldag en een concert in het Antwerpse Sportpaleis, ze lijken weinig gemeen te hebben. Maar er is toch een rode draad: op al die momenten wordt de smartphone bovengehaald om foto’s of filmpjes te maken. Daarom dat de meeste mensen een goede camera op hun smartphone superbelangrijk vinden. Hoe meer megapixels, hoe beter, maar dat is niet alles. Een grote diafragmaopening (zoals f/2.1 of lager), snelle scherpstelling, en leuke en creatieve functies maken het plaatje helemaal compleet.

BATTERIJ Hoelang een smartphone meegaat op zijn batterij hangt van het gebruik af. Als je om de haverklap via 4G Facebook bekijkt of continu muziek beluistert via een Bluetooth-hoofdtelefoon, dan zal de batterij sneller leeg zijn dan als je de smartphone maar af en toe in de hand neemt. Maar er zijn ook verschillen per smartphone. Een groter model heeft vaak een grotere batterij. Sommige smartphones laden ook sneller en zelfs draadloos op.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_004-005_Koopwijzer smartphones.indd 5

Digital lifestyle & electronics

16/04/15 12:56

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Samsung Galaxy S6 en S6 edge

DESIGN EN INNOVATIE Een nieuwe smartphone uit de Samsung Galaxy S-reeks? Dat betekent altijd het beste van het beste op het vlak van mobiele, hoogtechnologische snufjes. Dit jaar gaat Samsung nog verder, met een innovatief afgerond scherm en uitstekende camera’s. En met twee nieuwe modellen!

et is voor het eerst dat Samsung twee versies van zijn Galaxy S-topsmartphone uitbrengt. Qua mogelijkheden zijn de Galaxy S6 en Galaxy S6 edge helemaal identiek; het verschil zit hem in het ontwerp van de display. Naargelang je smaak kun je kiezen tussen de klassieker gevormde Galaxy S6 of het baanbrekende design van de Galaxy S6 edge. Het afgeronde scherm van de Galaxy S6 edge mag zeker een designhoogstandje genoemd worden, maar het is tevens functioneel. Leg de Galaxy S6 edge met het scherm naar beneden op een tafel - heel gepast tijdens een etentje - en toch zal je via kleurtinten op de gebogen rand kunnen zien wie je opbelt.

Aandachtstrekker Beide versies van de Galaxy S6 zijn ontworpen om indruk te maken. Dat lukt ook prima, dankzij de combinatie van glas en metaal die gebruikt werd om de luxueuze behuizing te construeren. Zowel de voor- als achterkant is uit het keiharde Gorilla Glass 4 gemaakt. Dat oogt stijlvol, maar betekent eveneens dat de Galaxy S6 niet snel vol krassen zal staan. Die fusie tus-

sen verfijning en stevigheid vind je trouwens ook bij de metalen rand rondom de smartphone. Samsung heeft een duidelijke voorliefde voor AMOLEDschermen. Dat begrijp je ook als je de Galaxy S6 onder ogen krijgt. Je zal niet vaak zo’n levendige kleuren zien als op het 5,1-inch Super AMOLED-scherm. Het is ook haarscherp, want de display van de Galaxy S6 toont Quad HD-resolutie (2.560 x 1.440 pixels). Daar kan je Full HD-televisie niet tegenop!

opladen. Gewoon op de lader leggen en het komt in orde. De Galaxy S6 en S6 edge zijn topsmartphones. En dus stopt Samsung ze propvol met de allerbeste 64-bit hardware, goed voor onwaarschijnlijk straffe prestaties. De nieuwe Galaxy S6-smartphones komen bovendien met minstens 32 GB opslag (ook 64 of 128 GB is mogelijk), waardoor je alle ruimte hebt voor zelfs de grootste apps en een ruime collectie video’s en muziek.

Snel laden Iedereen kent het probleem: je bent nog maar halverwege de dag en het batterijniveau van je smartphone kleurt al rood. De Galaxy S6 biedt verschillende oplossingen voor dat probleem. Om te beginnen, is de batterij behoorlijk ruim (2.550 mAh). Moet je toch opladen, dan gaat dat erg snel. Op tien minuten tijd tap je voldoende energie om de Galaxy S6 tot vier uren langer te laten werken. Kies je toch voor volledig opladen, dan ben je anderhalve keer sneller klaar dan met andere smartphones. En je houdt niet van kabels, zeg je? Geen probleem, de Galaxy S6 kun je draadloos

Camera’s De Galaxy S6 heeft niet één, maar twee camera’s aan boord. Achteraan is er een 16-megapixel camera, voorzien van onder andere optische stabilisatie en Auto HDR (voor levendige foto’s als het licht wat minder is). De Galaxy S6-smartphones hebben ook een unieke, grote diafragmaopening (f/1.9), waardoor ze bij het fotograferen in een keer veel meer licht binnenhalen. Die coole functies zijn er ook als je een selfie neemt met de vernieuwde 5-megapixel camera aan de voorkant. En video? Geen probleem, tot in 4K-kwaliteit of aan 240 beelden per seconde voor prachtige filmpjes in slow motion.

Digital lifestyle & electronics

RICHTPRIJS*

699 EURO (S6) RICHTPRIJS*

849 EURO (S6 EDGE)

NU TE KOOP IN ONZE WEBSHOP.

MEI 2015

mzbe1505_nl_bijlage_006-006_samsung_smartphones.indd 6

17/04/15 11:32

SMARTP HONES

BI JLAGE

Archos 50 Diamond

SLANK EN SNEL Archos steekt in de gloednieuwe 50 Diamond een octo-core processor in een slanke behuizing, zonder je te overvallen met een reusachtig prijskaartje. Gamen en supersnel surfen zijn maar twee van de troeven van dit Archos-vlaggenschip.

e 50 Diamond is de absolute topper onder de Archos-smartphones. Het is een knappe Androidsmartphone met een kleurrijk 5-inch scherm, gemaakt om te gamen en media te verslinden. Dat laatste gaat bijzonder vlot met de bejubelde Archos Video-app, ontworpen om mobiel maximaal te genieten van films en series. Omdat het toestel over een Full HD-scherm beschikt, zie je films aan tv-kwaliteit en kun je bij tekst geen individuele beeldpunten ontwaren. Haarscherp is het dus! Als topmodel moet de 50 Diamond vlot reageren en soepel draaien. Archos stopte daarom de Snapdragon 615-chipset met achtvoudige processor en 2 GB werkgeheugen onder de motorkap, met een Adreno 405chip om het grafische geweld te ondersteunen. Om maar te zeggen: de Archos 50 Diamond presteert goed, ook als je een veeleisende game speelt.

Pure Android-ervaring Liefhebbers van Android houden niet altijd van de extra software en menu’s die fabrikanten toevoegen. Die extra’s zorgen er soms voor dat een smartphone trager reageert. Fans van een ‘cleane’ Android-versie zijn bij de Archos 50 Diamond in elk geval aan het juiste adres. Archos blijft weg van al het gerommel onder de motorkap bij Android en biedt een pure ervaring. Aangezien de 50 Diamond Android 4.4.4 (KitKat) draait, is een soepele werking gegarandeerd. Je kunt er uiteraard wel op vertrouwen dat deze smartphone alle apps van Google aan boord heeft, zoals Gmail, Chrome en Maps.

RICHTPRIJS*

229 EURO

Een goede smartphone heeft goede camera’s nodig. Zo ook bij de Archos 50 Diamond, die uitpakt met een 16-megapixel camera die uitgerust is met BSI-technologie om meer licht binnen te trekken en zodoende betere foto’s te maken bij minder goede lichtomstandigheden. En als het moment meer vraagt om een filmpje, dan kun je een video opnemen aan Full HDkwaliteit (1080p aan 30 fps). Liefhebbers van selfies vinden aan de voorkant een indrukwekkende camera met 8 megapixels, voor maximaal detail als je een cool zelfportret vastlegt. Hadden we je al verteld dat de Archos 50 Diamond een bijzonder slanke jongen is? Met een dikte van 8 millimeter en een gewicht van 142 gram is het geen opgave om hem in je broekzak of handtas mee te nemen. En toch bevat de behuizing een batterij van 2.700 mAh, die je dankzij de zuinige hardware helpt om de dag door te geraken zonder een stopcontact en lader te moeten zoeken!

4G en dubbele SIM-kaart De Archos 50 Diamond heeft pijlsnelle 4G aan boord, met ondersteuning voor LTE aan 150 Mbps. Dat is sneller dan heel wat internetverbindingen thuis! Bovendien zijn er twee SIM-kaartslots, zodat je deze smartphone tegelijkertijd voor privégebruik en het werk kunt inzetten.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_007-007_Archos_smartphone.indd 7

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 11:33

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

LG Spirit 4G

GEBOGEN KWALITEIT

RICHTPRIJS*

179 EURO

LG heeft de smaak te pakken: na de succesvolle ontvangst van zijn gebogen G Flex 2-topsmartphone, verschijnt nu de lichtjes gebogen Spirit 4G. Deze smartphone met een goede prijs-kwaliteitverhouding en 4,7-inch HD-scherm ligt dan ook perfect in de hand.

e LG Spirit 4G is een smartphone voor mensen die de voordelen van een gebogen scherm op prijs stellen, maar tegelijkertijd ook een compacter toestel zoeken met uitstekende prestaties. Met zijn 4,7-inch IPS-scherm is de Spirit 4G een ideale tussenmaat. Het mooie HD-scherm is groot genoeg om alles uit apps te halen, terwijl hij compact en licht (124 gram) genoeg blijft om makkelijk in een jaszak of handtas te passen. Het perfecte compromis dus!

Gebogen: niets dan voordelen De ‘curve’ van de Spirit 4G is heel subtiel - misschien valt het zelfs niet meteen op. Als je het toestel in de hand neemt, voel je hoe deze smartphone echt lekker in de hand ligt. Dat heeft ook te maken met de prachtig afgewerkte achterkant in kunststof, die veel grip geeft. Je merkt bovendien dat het gebogen scherm minder last ondervindt van reflecties dan een plat scherm. Een tekstje typen gaat ook net iets vlotter. Heel bijzonder is dat het beeld zich net onder de vinger lijkt te bevinden. Dat klopt ook, want de Spirit 4G heeft een display met In-Cell Touch-technologie. Waar sommige smartphoneschermen het eigenlijke beeld met vele lagen glas en aanraaksensors bedekken, is bij InCell Touch de afstand tussen het glas dat je aanraakt en het beeld heel klein. Dat kan door de aanraaksensors in het beeldpaneel zelf in te bouwen. Kleuren en tekst lijken daardoor helderder, en hebben een mooier ‘gedrukt’ karakter. Zoals je mag verwachten van een gloednieuwe smartphone draait de LG Spirit 4G de nieuwste Android-versie 5.0. LG voegt daar nog zijn eigen innovaties aan toe. Leuk is de Knock-code, waarmee je de smartphone kunt ontgrendelen door in een zelf bepaald patroon op

Digital lifestyle & electronics

het scherm te tikken. Leuk en veilig, en je moet geen pincode onthouden.

Slimme knop

AAN DE VOOR- EN ZIJKANTEN VAN DE LG SPIRIT 4G ZIT GEEN ENKELE KNOP; ALLE TOETSEN ZIJN NAAR DE ACHTERZIJDE VAN DE SMARTPHONE VERPLAATST, DE ZOGENAAMDE ‘REAR-KEYS’.

De Spirit 4G bezit nog een andere LG-innovatie: de knop achteraan. Het valt meteen op dat de Spirit 4G geen knoppen aan de zijkant heeft. Alles staat achteraan, net onder de cameralens. Een aan/uitknop wordt geflankeerd door de volumetoetsen, wat zeer handig is. Zo kun je heel intuïtief het geluidsniveau regelen zonder je vingers naar de zijkant te verplaatsen. Met zijn 8-megapixel camera achteraan kan de Spirit 4G knappe kiekjes maken. Maar het is de selfiecamera aan de voorkant die je aandacht zal trekken. Die camera levert niet enkel heel gedetailleerde foto’s (dankzij de 5-megapixel sensor), maar kent ook een leuk trucje. Om een selfie te nemen, moet je een geopende hand tot een vuist ballen, waarna de timer je drie seconden de tijd geeft om een perfecte glimlach te vormen. Dat is al heel wat praktischer dan met een uitgestrekte arm de fotoknop proberen in te drukken!

Smartphone wordt horloge LG brengt ook zijn innovatieve QuickCircle-hoezen naar de Spirit 4G. Deze speciale case heeft een cirkelvormige uitsparing aan de voorkant, zodat je een stukje van het scherm blijft zien. Hier verschijnt een klok op, maar je kunt het venstertje tevens gebruiken om de camera te activeren, berichten te bekijken, een alarm in te stellen en meer.

MEI 2015

mzbe1505_nl_bijlage_008-008_lg.indd 8

20/04/15 10:38

SMARTP HONES

BI JLAGE

Huawei P8 Lite

DE MOOISTE VAN DE KLAS De afwerking in twee kleurtinten en de achterkant uit geborsteld aluminium geeft de gloednieuwe P8 Lite van Huawei een gedistingeerde uitstraling die meer ‘premium’ overkomt dan je zou verwachten van het prijskaartje.

e P8 Lite werd midden april voorgesteld op een persconferentie in Londen, samen met zijn grote broer, de Huawei P8. Waar die laatste zich presenteerde als een uitdager voor andere topmodellen, is de P8 Lite een alleskunner met een heel gelijkaardig design en een toegankelijk prijskaartje. Als je op zoek bent naar veel waar voor je geld en ook een mooi snoetje op prijs stelt, dan ben je bij deze Huaweismartphone aan het juiste adres. De strakke contouren van de P8 Lite maken hem tot een hebbeding voor iedereen die een mooi design op prijs stelt. Huawei heeft uitermate veel zorg besteed aan de afwerking van het toestel, dat in een zwarte, witte of grijze uitvoering verkrijgbaar is. Bij de witte en grijze P8 Lite is de rand rondom in een witgouden tint uitgevoerd, wat zeer stijlvol presenteert. De zwarte editie doet daar met zijn zilveren rand niet voor onder.

extreem slank. De perfecte integratie van de camera’s op de voor- en achterkant lijkt misschien een detail, maar wel eentje dat bijdraagt aan het bijzondere designgevoel bij deze smartphone. Huawei is een van de belangrijkste leveranciers van smartphones voor mobiele operatoren. We kijken dan

ook niet echt op als we merken dat de P8 Lite uitgerust is met 4G cat4, oftewel een maximale downloadsnelheid van 150 Mbps. Dat vertaalt zich naar webpagina’s die supersnel openen en YouTube-filmpjes die meteen starten, ook als ze in zeer hoge kwaliteit zijn.

Werken en ontspannen Onder het motto ‘work and play’ heb je bij de P8 Lite de mogelijkheid om twee SIM-telefoonkaarten te gebruiken. Je bent dan op hetzelfde moment bereikbaar op twee nummers en je kunt bij het telefoneren kiezen met welk abonnement je een oproep doet. Dat is handig als je bijvoorbeeld voor je werk bereikbaar wilt zijn, maar voor privégesprekken met een eigen abonnement wilt werken. Met de P8 Lite foto’s nemen levert uitstekende resultaten op, of je nu fotografeert met de 8-megapixel camera achteraan of een selfie schiet met de 5-megapixel camera die op de voorkant beschikbaar is. De octa-core-processor en 2 GB geheugen zorgen ervoor dat de P8 Lite snel reageert bij alle gebruik, ook als je een foto wilt bewerken. Kortom, ook aan de binnenkant stelt de Huawei P8 Lite zeker niet teleur.

Smalle randen Centraal in het P8 Lite-design staat het 5-inch scherm waarop een scherp HD-beeld wordt getoond. De schermranden links en rechts zijn bijzonder smal. Knap, want daardoor lijkt deze Huawei-smartphone RICHTPRIJS*

249 EURO

Gewoon een tikje met NFC De Huawei P8 Lite is uitgerust met een NFC-chip, waardoor je niet moet knoeien om een verbinding via Bluetooth te leggen met een andere smartphone, Bluetooth-speaker of ander NFC-compatibel toestel. Waar je vroeger voor een Bluetooth-verbinding in de instellingen moest duiken, tik je dankzij NFC gewoon tegen het andere toestel. Daarna kun je meteen bijvoorbeeld foto’s delen. Op termijn kun je via NFC ook zonder bankkaart betalen, gewoon met je smartphone!

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_009-009_Huawei.indd 9

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 11:33

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

Microsoft Lumia 640

INCLUSIEF OFFICE 365 PERSONAL Je hoeft geen dure topsmartphone aan te schaffen om de beste prestaties uit Windows Phone 8.1 te halen. De gloednieuwe Microsoft Lumia 640 bewijst dat opnieuw, nu op een machtig 5-inch scherm.

e Lumia 640 is een van de nieuwste telgen in de smartphonefamilie van Microsoft. Als je Lumia al een beetje kent, weet je waar deze naam voor staat: een knappe en trendy vormgeving, een goede camera, een toegankelijke gebruikservaring en heel wat interessante (gratis) apps die je leven heel wat makkelijker maken. Zeker als je rekening houdt met de grootte van het scherm zal je verbaasd zijn hoe makkelijk hij te gebruiken is. Het is bovendien een lichte en dunne smartphone (8,85 millimeter dik en 145 gram).

Windows en meer

met Corning Gorilla Glass 3 zal je meteen bevallen. Het schermformaat laat je comfortabel werken in apps, en makkelijk tekst lezen in mails en op webpagina’s. Zowel letters als beelden tonen scherp dankzij de HD-resolutie (720p). De display toont natuurgetrouwe kleuren, ook als je er schuin op kijkt, en de ClearBlacktechnologie zorgt ervoor dat je het scherm in zonlicht nog goed kunt aflezen.

ClearBlack Lumia-smartphones hebben een eigenzinnig design dat er tegelijkertijd fris en functioneel uitziet. Zo ook bij de Microsoft Lumia 640, die in hoogwaardig kunststof is uitgevoerd en beschikbaar in twee kleuren (wit en zwart). De achtercover is verwisselbaar, dus na een tijdje kun je altijd voor een ander kleurtje kiezen of zelfs voor een geïntegreerde hoes die je scherm optimaal beschermt. Het 5-inch HD ClearBlack-scherm

Speciale actie* Als je een Microsoft Lumia 640 of 640 XL registreert vóór 30 juni 2015, krijg je een jaar lang toegang tot Office 365 Personal ter waarde van 69 euro. Dit betekent dat je de laatste versies van bekende Office-applicaties kunt gebruiken, zoals Word, Excel, PowerPoint, Outlook en OneNote. En dit niet alleen op je smartphone, maar ook op één pc of Mac en één tablet. Daarbij krijg je ook nog eens 1 TB cloudopslagruimte op OneDrive - goed voor 400.000 foto’s of 200.000 MP3-bestanden.

Digital lifestyle & electronics

De Microsoft Lumia 640 draait de allernieuwste Windows Phone 8.1-versie met Denim-update, wat garant staat voor een perfecte ervaring. Windows Phone 8.1 is heel intuïtief en beschikt over alle belangrijke apps. Later dit jaar zal hij ook te upgraden zijn naar Windows 10. Microsoft levert zelfs heel wat extra’s mee, zoals Here Drive+ met gratis autonavigatie en wereldwijde kaarten. Bij aankoop van een Microsoft Lumia 640 krijg je daarnaast tot 30 GB op OneDrive, de online opslagdienst van Microsoft. Die kun je onder andere gebruiken om foto’s en video’s die je met de Microsoft Lumia 640 maakt, automatisch te back-uppen. Of wat dacht je van het bewerken van documenten met de ingebouwde Office-app? Ook dat kan. Een goede ingebouwde camera is altijd een uithangbord geweest bij Microsoft Lumia-smartphones. Zo ook bij de Microsoft Lumia 640. De 8-megapixel camera achteraan is uitgerust met een lichtgevoelige LEDflitser, goed voor geslaagde foto’s in zelfs moeilijke lichtomstandigheden. Met de groothoekcamera vooraan laat je je familie en vrienden meer zien tijdens jullie gratis Skype-videogesprekken in HD. Maar het draait niet enkel om de hardware: op de Microsoft Lumia 640 kun je je helemaal uitleven met uitstekende foto-apps, zoals Lumia Selfie en Lumia Moments. Daarenboven is dit een smartphone die 4G/LTE ondersteunt. Je hebt het al gemerkt: de Microsoft Lumia 640 heeft aardig wat te bieden. Wat het verhaal helemaal compleet maakt, is dat deze Microsoft-smartphone heel betaalbaar is.

Een maatje groter

RICHTPRIJS*

179 EURO

Wie de Microsoft Lumia 640 een interessant toestel vindt, maar toch droomt van een smartphone met een groter scherm, wordt op zijn wenken bediend. Er is namelijk ook de Microsoft Lumia 640 XL. Dat is een gelijkaardige smartphone, maar met een groter 5,7-inch scherm en een 13-megapixel camera met een iets lichtgevoeligere lens. De snelle prestaties, Windows Phone 8.1 en handige apps zitten er natuurlijk ook bij.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_010-010_Microsoft.indd 10

17/04/15 11:33

SMARTP HONES

BI JLAGE

Sony Xperia E4g

SUPERSNEL Je hebt tijdens een feestje volop foto’s gemaakt en - oeps! - opeens staat de batterij op vijftien procent. Dat kan straks een probleem zijn. Gelukkig heb je een Sony Xperia E4g, een snelle smartphone die je nooit in de steek laat.

RICHTPRIJS*

149 EURO

et leven is druk en hectisch. Je smartphone heb je gewoon altijd nodig. En dus opteer je voor de Sony Xperia E4g, een smartphone die even trendy als zuinig is. Maar net door die drukte wil je ook echt een toestel dat je leven makkelijker maakt. En ook daar zorgt de Xperia E4g voor, bijvoorbeeld met de Simple Home-functie die enkel de belangrijkste apps en functies toont.

Wat een batterijleven! De meeste smartphones raken net de dag door en dan is het weer tijd om de lader boven te halen. Niet zo bij de Xperia E4g, die door Sony ontworpen werd om minstens twee dagen te blijven werken op een batterijlading. Via de instellingen van de smartphone kun je heel goed zien hoelang de batterij nog stroom zal leveren. In noodgevallen kun je heel wat opties activeren om net dat beetje meer tijd uit de batterij te persen. Activeer bijvoorbeeld de Ultra Stamina-modus om de Xperia E4g te herleiden tot een basistoestel waarmee je kunt telefoneren en berichten sturen - en weinig meer. Zo spaar je stroom uit en kun je op het einde van de avond alsnog een taxi bestellen. Je kunt dus vol vertrouwen zelfs de meest hectische dagen doorkomen!

Je wilt van al die leuke momenten toch graag herinneringen maken? De camera van de Xperia E4g staat je altijd bij, zowel op een festivalweide als tijdens een familiefeestje. Een automatische scènefunctie analyseert de omgeving en selecteert automatisch de juiste fotomodus. Zo maak je moeiteloos de beste foto’s, altijd en overal. Een HDR-modus laat je zelfs spectaculaire portretten maken bij veel tegenlicht, bijvoorbeeld bij een zonsondergang. Sony bouwt niet enkel coole smartphones, het produceert ook bioscoopfilms en heeft heel wat artiesten in zijn muzikale stal zitten. Het is dan ook weinig verrassend dat de Xperia E4g uitblinkt in het afspelen van media. Voor muziekliefhebbers zijn er de geïntegreerde Clear Audio-technologieën die zowel voor hoge als voor lage tonen zonder vervorming zorgen. xLOUD zorgt dan weer voor een stevig fundament van bassen om elk nummer helemaal tot leven te brengen. Ben je op een feestje met andere Sony Xperia-smartphonebezitters, dan kun je samen muziek en foto’s delen, direct via WiFi.

Indrukwekkend snelle 4G Supersnel surfen via 4G LTE is niet enkel voorbehouden voor de dure topsmartphones. Ook de zeer betaalbare Xperia E4g laat je bliksemsnel video’s openen op YouTube, muziek streamen of de nieuwste berichten van Facebook binnenhalen. En zo is deze smartphone even eenvoudig in gebruik als hij snel is!

Duurzaam en robuust De Sony Xperia E4g is bedoeld voor mensen met een drukke levensstijl. En dus is deze smartphone duurzaam en robuust gebouwd, zonder er daarbij uit te zien als een mobiele brandkast. De afgeronde hoeken en kunststoffen achterkant - in wit of zwart maken van de Xperia E4g een echte blikvanger.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_011-011_Sony_smartphone.indd 11

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 11:34

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S

ALCATEL ONETOUCH POP 2 (5”) Premium

STIJLVOL EN SNEL De POP 2 (5”) Premium van ALCATEL ONETOUCH bewijst dat design en snelheid niet altijd een pittig prijskaartje moeten dragen. Deze smartphone is niet enkel mooi om naar te kijken, hij ligt ook heel aangenaam in de hand.

naar eigen smaak te personaliseren. De Flip Cover ziet er stijlvol uit en zorgt ervoor dat het scherm goed beschermd wordt als de smartphone in je rugzak of handtas zit. Een andere troef van de POP 2 (5”) Premium heeft misschien wel te maken met de kennis van ALCATEL ONETOUCH op het vlak van mobiele netwerken. Omdat hij beschikt over 4G LTE Categorie 4, kan

Ideaal formaat

Digital lifestyle & electronics

Vibratievrij filmen Met de 8-megapixel camera kun je herinneringen aan alle leuke momenten die je meemaakt, bewaren voor later. Bewegende beelden zeggen natuurlijk meer dan foto’s. Het is dan maar goed dat de POP 2 (5”) Premium vloeiende filmpjes in Full HD kan maken. Zonder veel last van schokkerige beelden, met dank aan de ingebouwde videostabilisatie. Aan de voorkant vind je nog een 2-megapixel camera. De quad-core processor aan 1,2 GHz levert verrassend goede prestaties en in het 8 GB grote geheugen kun je aardig wat apps en media kwijt. Meer opslag voeg je in enkele seconden en makkelijk toe via een MicroSDgeheugenkaartje. De gebruikte hardware in de POP 2 (5”) Premium, samen met de 2.500-mAh batterij, zorgt voor een zeer goede autonomie.

e POP 2 (5”) Premium is het betaalbare topmodel van ALCATEL ONETOUCH, een piekfijn afgewerkte smartphone die heel wat in zijn mars heeft. Het Premium-etiket betekent onder meer dat deze versie heel wat dunner en lichter is dan de reguliere POP 2 (5”). Als gloednieuwe smartphone draait hij uiteraard Android 5.0, ook bekend als Lollipop.

De ‘5’ tussen de haakjes in de naam van deze smartphone verwijst naar een van zijn sterke punten. De POP 2 (5”) Premium is namelijk uitgerust met een hoogstaand 5-inch HD-scherm op basis van IPS-technologie. Kleuren zien er levendig, maar ook natuurlijk uit, en er is geen verkleuring als je er wat schuin op kijkt. De diagonaal van 5 inch (12,7 centimeter) is een ideaal compromis tussen een tablet en een smartphone die alsnog makkelijk mee te nemen is. Met zijn afgeronde hoekjes, metalen biesje rondom en een dun profiel is de POP 2 (5”) Premium mooi, en de achterkant in kunststof kun je prima vasthouden. In de winkel vind je zwarte en witte kleurversies, maar ALCATEL ONETOUCH biedt ook leuke covers om de smartphone

deze smartphone aan een snelheid tot 150 Mbps downloaden en 50 Mbps uploaden (als de operator dat voorziet). Dat is sneller dan heel wat vaste internetlijnen! Niet snel genoeg? Met de Download Booster kun je 4G en een WiFi-verbinding combineren om zo superhoge snelheden te halen.

Zoomen met een vinger

RICHTPRIJS*

169,99 EURO

Er zijn enkele goede ideeën verwerkt in de software, waardoor de gebruikservaring net weer iets beter wordt. Je kunt bijvoorbeeld met slechts een vinger inzoomen op beelden, wat sneller gaat dan de twee vingers die je bij andere smartphones nodig hebt. De POP 2 (5”) Premium kan ook ontgrendeld worden door op het scherm te tikken.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_012-012_Alcatel.indd 12

17/04/15 11:35

SMARTP HONES

Acer Liquid Jade Z

STIJLVOLLE SNELHEID

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

199 EURO

De Acer Liquid Jade Z weegt zo weinig dat je hem nauwelijks voelt als je hem vastneemt. Toch heeft deze prachtige smartphone alles aan boord wat je kunt wensen, inclusief supersnelle 4G.

mper 110 gram, zo veel weegt deze Acer-smartphone, die overigens met een dikte van 7,95 millimeter ook niet bepaald fors te noemen is. Licht en perfect in de hand liggend, dat is het recept achter de Liquid Jade Z (te verkrijgen in het wit of zwart). Het kleurrijke 5-inch scherm is gemaakt om apps prachtig te tonen en media in volle glorie te bekijken. Dat gaat ook prima dankzij de snelle quad-core 64-bit processor aan 1,5 GHz en een gigabyte werkgeheugen. De ondersteuning voor snelle 4G-verbindingen tot 150 megabit per seconde garandeert bovendien een vloeiende surfervaring. Die gestreamde video zal bliksemsnel en zonder haperingen te bekijken zijn.

het mogelijk om de eigenlijke display net onder het glas te plaatsen. Hierdoor lijkt het beeld bijna op de smartphone te liggen, waardoor het net overkomt alsof je naar een gedrukte pagina van een magazine kijkt. De 13-megapixel camera van de Liquid Jade Z legt elk detail en kleur vast. Wat deze Acer-smartphone echter helemaal een primus maakt op fotografievlak is de lichtsterke lens met een f/1.8-diafragma. Hierdoor kun je ook in slechte lichtomstandigheden toch nog heldere fotoâ&#x20AC;&#x2122;s nemen. De Acer Bright Magic-functie helpt verder nog een handje om donkere kiekjes te verbeteren. Ook selfies die je neemt met de 5-megapixel camera aan de voorkant zien er goed uit.

Innovatief beeldscherm

Gratis navigeren via TomTom

Een van de zaken die het design van de Liquid Jade Z zo mooi maken, is de opbouw van het innovatieve HD-scherm. De Zero Gap-technologie van Acer maakt

De Acer Liquid Jade Z is een uitstekende Androidsmartphone (versie 4.4), maar ook een handig navigatietoestel voor onderweg. Bij deze smartphone is

namelijk de Acer Nav-app gebundeld. Deze app is gebouwd in samenwerking met TomTom en laat je gratis door heel de wereld navigeren. Alle wereldkaarten zijn inbegrepen! De Acer Nav-app kun je ook volledig offline gebruiken; tijdens je autorit naar het zuiden moet je dus geen dure roamingkosten betalen.

Geluid van de bovenste plank Aan de achterkant van de Acer Liquid Jade Z ontdekken we een merkwaardig cirkeltje. Dit blijkt een speciale luidspreker te zijn die geweldig geluid levert. De Liquid Jade Z ondersteunt bovendien DTS Studio Sound, dat zorgt voor een indrukwekkende klankervaring.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_013-013_Acer_smartphone.indd 13

Digital lifestyle & electronics

16/04/15 13:05

BIJLAGE

SM A RT PHO NE S DE DORO LIBERTO 820 MINI WORDT GELEVERD MET EEN HANDIGE BUREAULADER WAARMEE JE DE SMARTPHONE KUNT OPLADEN.

Doro Liberto 820 Mini

KLEIN MET EEN GROOT HART Veel slimme telefoons zijn gemaakt voor jongere, doorgewinterde gebruikers. De Doro Liberto 820 Mini heeft echter - terecht - oog voor de noden van beginnende en oudere smartphonegebruikers.

edereen heeft andere noden, en dat hebben ze goed begrepen bij Doro. Het Zweedse bedrijf specialiseert zich daarom in smartphones die rekening houden met oudere gebruikers. De broekzakvriendelijke Doro Liberto 820 Mini is daar een perfect voorbeeld van.

Leesbaarheid voorop Naarmate je ouder wordt, kun je wel eens problemen ondervinden met je zicht. De Liberto 820 Mini laat je dan niet in de kou staan, want het scherm met een diameter van 10,16 centimeter toont alles haarscherp en tegelijkertijd heel leesbaar. De Doro-software tovert grote pictogrammen en tekst op een comfortabele grootte op het scherm. Zo vind je meteen alles terug,

van de inhoud van een tekstbericht tot het telefoonnummer van een familielid. Doro legt heel sterk de nadruk op een aangepaste gebruiksvriendelijkheid. Geen ellenlange menu’s met heel veel opties dus. En je bent geen half uur bezig om contactgegevens op te zoeken als je iemand wilt opbellen. De belangrijkste contactpersonen en functies bereik je meteen vanaf het hoofdscherm. Er zijn ook echte, indrukbare knoppen voor belangrijke functies. Tegelijkertijd is de Liberto 820 Mini een volwaardige smartphone. Je kunt via de Google Play Store apps installeren, mails ontvangen of surfen op het internet. En hij zit propvol handige extra’s, zoals een zaklantaarnfunctie, FM-radio, kalender, weersvoorspellingen en een verlicht toetsenbord. Ook nuttig: beltonen kun je extraluid laten klinken voor als je de telefoon toevallig ergens in huis liet liggen. De Liberto 820 Mini is trouwens compatibel met heel wat oorapparaten.

Hulp gevraagd Het kan natuurlijk altijd zijn dat je op een bepaald moment zelf niet kunt handelen. De Doro Liberto 820 Mini is dan een echte redder in nood, want via de Assistentieknop heb je meteen toegang tot vooraf ingestelde noodnummers. Je noodcontacten ontvangen dan bijvoorbeeld een SMS-bericht met GPS-informatie en worden automatisch opgebeld. En als je niet echt in nood bent, maar gewoon even wat hulp nodig hebt met de smartphone, dan kun je de Liberto 820 Mini van op afstand laten beheren door een vertrouweling.

Camera

RICHTPRIJS*

189 EURO

Digital lifestyle & electronics

Met zijn 5-megapixel camera is de Doro Liberto 820 Mini goed uitgerust om mooie en spontane foto’s van de (klein)kinderen te maken. De autofocus legt alles scherp vast. Foto’s kun je daarna gemakkelijk op de smartphone bekijken of doorsturen naar een computer.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_014-014_doro.indd 14

17/04/15 11:35

SMARTP HONES

BI JLAGE

HTC One M9

SUBLIEME KWALITEIT De HTC One een van de mooiste smartphones op de markt noemen, is zeker niet overdreven. De metalen behuizing uit een stuk en het waardevolle design bezorgen ook de nieuwste versie, de One M9, een sublieme uitstraling.

einig smartphones stralen zo veel vakmanschap uit als de HTC One M9. De behuizing is uit een blok aluminium gefreesd, met een bolle achterkant uit een stuk die behandeld werd met een antikraslaag. Neem je de One M9 in de hand, dan voel je meteen dat dit een zeer solide en kostbaar toestel is. Een wegwerptelefoon is het zeker niet! Maar dat blijkt ook uit de specificaties, want die tillen de One M9 naar de absolute top.

Dual-tone Het is voor het derde jaar op een rij dat HTC een Onesmartphone uitbrengt. Een HTC One, dat is altijd een prestatiebeest met een iconisch ontwerp en een luxueuze afwerking. De One M9 verfijnt het legendarische design van HTC nog meer. We vinden bijvoorbeeld de geslepen randjes heel mooi en handig. Letterlijk, want de One M9 ligt zo nog beter in de hand. De zilverkleurige versie krijgt een rand rondom in een lichte goudkleur, wat het toestel een mooie dual-tone afwerking geeft. Van ver zie je dat dit geen doorsnee toestel is. Ook de zwartgrijze uitvoering is heel bijzonder. Qua stoere en stijlvolle uitstraling zit het goed, maar hoe staat het met de software? Prima, want HTC geeft de One M9 de nieuwste Android 5.0-versie mee, aangevuld met de Sense 7-software. Die maakt de menu’s van de One M9 intuïtiever en voegt leuke functies toe. Zo past het hoofdscherm zich aan naargelang je locatie. Thuis zie je bijvoorbeeld apps voor Facebook en streaming, onderweg staan Google Maps en de NMBSapp centraal, en pakweg rond de middag krijg je tips over interessante lunchplekjes in de buurt. De smartphone leert zelf welke apps voor jou relevant zijn op een bepaald moment en locatie. De Sense 7-software laat zich helemaal personaliseren. Voor de One M9 zijn er verschillende mooie

RICHTPRIJS*

749 EURO

thema’s beschikbaar, inclusief aangepaste pictogrammen en geluidjes. Heb je toch liever een eigen foto als achtergrond, dan zal de Sense 7-software de kleuren van het systeem en meer aanpassen. Het lijkt maar een detail, maar het maakt je smartphone heel wat harmonieuzer.

Mediabeest Vergeleken met zijn voorgangers heeft de One M9 een substantiële camera-upgrade gekregen. De camera op de achterkant pakt uit met 20 megapixels, aangevuld met coole software voor de leukste effecten. Met de Eye Experience-software kun je bijvoorbeeld een gezicht aanpassen, zodat je die selfie zonder schroom met de hele wereld kunt delen. Over selfies gesproken: vooraan heeft de One M9 een speciale ultrapixelcamera met groothoeklens die ontworpen is om ook ’s avonds geslaagde foto’s te maken. De Snapdragon 810-chipset met octa-core processor, 3 GB werkgeheugen en 32 GB opslagruimte (dat je kunt

uitbreiden met microSD-kaartjes) doen de concurrenten in het stof bijten. Alle apps draaien ongezien vlot op dit toestel. Bekijk je een film of speel je een game, dan kun je bovendien rekenen op indrukwekkend geluid dat uit de twee speakers boven en onder het 5-inch Full HD-scherm klinkt! Het grootste gevaar met de HTC One M9: dat je hem nooit meer wilt loslaten.

Dot View Voor de One M9 heeft HTC opnieuw een unieke hoes met Dot View bedacht, nu met een betere bescherming van de achterkant. Dot View is de perfecte term, want de klep die over het scherm past, zit vol kleine gaatjes. Dankzij die openingen kun je met de klep toe bijvoorbeeld de klok lezen of de naam van een beller tonen, en zelfs een oproep beantwoorden.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_015-015_HTC.indd 15

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 11:36

BIJLAGE

TAB LE T S

Heel persoonlijke keuze

HOE KIES JE DE IDEALE TABLET? Tablets zijn bijna niet weg te denken uit de moderne woonkamer. Ze zijn handiger dan een laptop en je kunt er ongelooflijk veel mee: facebooken, video’s bekijken, gamen, mailen, surfen op het internet, … Het lijstje lijkt oneindig lang. Maar hoe kies je nu jouw perfecte tablet?

et lijkt ongelooflijk, maar vijf jaar geleden had bijna niemand een tablet. Ondertussen is deze situatie helemaal omgegooid. Waarom zijn tablets zo snel megapopulair geworden? Wellicht omdat ze precies leveren wat mensen ervan verwachten: veel kracht en mogelijkheden, in een compacte ver-

Digital lifestyle & electronics

pakking en met een subliem gebruiksgemak. Velen vinden de drempel om een tablet te gebruiken veel lager dan die van een computer. Oké, je bent overtuigd? Maar weet je hoe de juiste tablet voor jouw situatie te kiezen? Hier vertellen we je alles over welke zaken belangrijk (kunnen) zijn!

HOE GROOT? Alle tablets hebben min of meer hetzelfde ontwerp en bestaan uit een scherm met daarrond een rand. Die is soms wat dunner, soms wat dikker. Maar de grootte van de tablet wordt uiteindelijk volledig bepaald door de schermgrootte. Wil je een groot scherm, dan is het toestel zelf ook groot - logisch. Net zoals bij tv’s en smartphones spreken we over de schermdiagonaal, uitgedrukt in inches (1 inch is 2,54 centimeter).

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_016-017_Koopwijzer tablets.indd 16

17/04/15 11:36

TABLET S

BI JLAGE

HOEVEEL PIXELS? De schermresolutie is een belangrijke factor bij de keuze van een tablet. Die wordt uitgedrukt in het aantal horizontale maal het aantal verticale beeldpunten. Ook hier vind je verschillende mogelijkheden, al is er een trend richting Full HD (1.920 x 1.080 pixels). Bij toptablets kom je hogere resoluties tegen, zoals 2.560 x 1.600 pixels. Als je met zoveel pixels werkt, kun je de individuele beeldpunten niet langer waarnemen. Het resultaat is haarscherpe tekst die veel minder vermoeiend is voor de ogen. Ben je van plan veel te lezen op je tablet, dan is een hogere resolutie aan te raden.

MOBIEL INTERNETTEN? Bij de meeste tablets kun je kiezen tussen modellen met of zonder 3G of 4G. WiFi is altijd aanwezig, de 3G/4G-optie is een extratje dat een eigen SIM-kaart en data-abonnement vereist. Wil je de meerprijs betalen voor die mobiele connectiviteit? Dat moet je bepalen aan de hand van je verwachtingen. Als je de tablet enkel thuis gebruikt, heeft 3G minder zin. Wil je hem tijdens het pendelen gebruiken om te surfen, dan wel.

DE IDEALE VORM Tablets vind je in twee vormen: vierkant en rechthoekig. Vierkante tablets gebruiken een 4:3-beeldverhouding, zoals oude computerschermen. Op een tablet is die verhouding vrij geslaagd, omdat je in een oogopslag veel meer ziet van websites en documenten. Het alternatief is het rechthoekige 16:10-formaat, zeg maar de vorm van moderne platte tv’s. Voor websites een tikkeltje minder handig, maar voor multimedia en games net veel leuker.

Zelfs al gebruik je een tablet enkel in de zetel en neem je hem nooit ergens mee naartoe, dan nog is het gewicht belangrijk. Onderschat daarbij niet de impact op het comfort van enkele tientallen grammen. Een tablet van 550 gram is vermoeiender om vast te houden dan eentje van 450 gram.

ONTSPANNING OF WERK? HOEVEEL OPSLAG? Tablets hebben altijd een hoeveelheid opslagcapaciteit. Bij heel wat merken kun je hetzelfde model met verschillende geheugenopties krijgen. Dit geheugen dient voor apps, data van apps (zoals foto’s) en games. Ga je enkel surfen, dan heb je niet veel nodig. Wil je veel foto’s of media op je tablet bewaren, of veel gameapps, dan is 16 GB echt het minimum. 32 GB of meer is zeker het overwegen waard.

ANDROID, IOS OF WINDOWS? Android is het populairste besturingssysteem op de meeste tablets. Het is door Google gemaakt en werkt prima samen met de andere Google-diensten. iOS is van Apple en draait enkel op de iPad. Zoals je zou verwachten, is iOS de perfecte gezel voor Apple-diensten en Macs. Android en iOS hebben beide een enorm app-aanbod. De meeste belangrijke apps vind je op beide platformen terug. De derde keuze is Windows, vaak versie 8.1. De kracht van Windows is dat het een huwelijk is tussen tablet en pc. Je kunt Windowstablets vaak uitbreiden met een toetsenbord en muis om een echte computerervaring te krijgen.

NIET TE ZWAAR

PERSOONLIJKE KEUZES Zijn er nog zaken belangrijk? Misschien wel voor jou. Zo hebben sommige tablets betere luidsprekers, ongewone extra’s (zoals vingerafdruksensors of een ingebouwde projector) en een batterij die veel langer meegaat - ook niet onbelangrijk. Ook het design en de bouwkwaliteit van het toestel zijn zaken die de ene persoon meer apprecieert dan de andere.

Er zijn aardig wat formaten, beginnende bij circa 7 inch (17,8 cm) tot uitschieters rond 13 inch (33 cm) en meer. De meeste tablets kun je groeperen rond 7, 8 en circa 10 inch. Dat lijken maar bescheiden verschillen, maar de kloof tussen 7 inch (17,8 cm) en 10 inch (25,4 cm) is niet te onderschatten. Kleinere tablets zijn veel handiger voor onderweg en vaak interessanter voor het lezen van e-boeken. Grote tablets zijn dan weer leuker voor games, surfen en thuisgebruik, al vereisen ze vaak twee handen om ze vast te houden.

ACCESSOIRES OP MAAT Net zoals bij een smartphone is een beschermhoes of case een uitermate goed idee bij een tablet. Ook een schermbeveiliger zal je tablet een langer leven geven. Daarnaast zijn er heel wat andere extra’s, zoals kabels om je tablet met een tv te verbinden, Bluetooth-luidsprekers en zelfs gamecontrollers. Het is verrassend wat sommige accessoires mogelijk maken!

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_016-017_Koopwijzer tablets.indd 17

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 11:36

BIJLAGE

TAB LE T S

HP Stream 8

ALTIJD PARAAT De Stream 8-tablet van HP draait een volledige Windows 8.1-versie en laat je via Office 365 werken met je favoriete Microsoft-toepassingen. En dat allemaal in een compacte en praktische verpakking!

RICHTPRIJS*

235 EURO

e kent het probleem wellicht wel: op je pc ben je aan een document begonnen, maar onderweg wil je er op de tablet nog even aan sleutelen. Wat volgt, is een heel gedoe om bestanden te kopiëren en dan te worstelen met een niet zo intuïtieve app op het mobiele toestel. Handig is anders ... De oplossing? De HP Stream 8, ontworpen om je leven heel wat eenvoudiger te maken, dankzij de cloud!

nement kun je meteen aan de slag met vertrouwde programma’s van Microsoft, zoals Word, Outlook en PowerPoint. Het gaat hier om de volledige versies van de bekende kantoorapplicaties, zodat je zorgeloos aan documenten afkomstig van je pc kunt werken. Het abonnement omvat bovendien zestig minuten per maand bij Skype, waarmee je vrienden en familie op hun telefoon kunt bellen.

Gespierde hardware

Voldoende opslag

De Stream 8 is een krachtige tablet, aangedreven door een stevige Intel Atom-processor met vier kernen en een kloeke Intel HD Graphic-chip. Het werkgeheugen van een gigabyte en 32 GB aan opslagruimte maken het plaatje compleet. Dankzij de goede hardware draait de Stream 8 probleemloos Windows 8.1, net zoals je computer. Je moet dus geen nieuw besturingssysteem leren gebruiken, zoals bij de meeste andere tablets. Windows is een ding, maar hoe zit het met de applicaties? Omdat de Stream 8 gebundeld wordt met een gratis jaarabonnement op Office 365, zit je vanaf het eerste moment al gebeiteld. Dankzij dit abon-

De HP Stream 8 komt zoals gezegd met een ruime 32 GB voor apps, media en documenten. Heb je meer nodig, dan kun je altijd tot 32 GB toevoegen via een MicroSD-geheugenkaartje. Maar wat als je veel meer ruimte nodig hebt? Geen probleem, want bij het Office 365-abonnement zit een terabyte aan online opslagruimte op OneDrive inbegrepen. Alle bestanden die je op OneDrive bewaart, kun je eenvoudig bereiken op nagenoeg alle andere apparaten, zoals je pc, Mac of smartphone. Het delen van bestanden wordt zo toch wel heel eenvoudig. Nu lijkt de HP Stream 8 misschien wel een heel zake-

Digital lifestyle & electronics

lijke tablet, maar hij is prima geschikt om je te ontspannen. Het 8-inch IPS-scherm is even goed in het tonen van video’s en foto’s als tekst, en de twee ingebouwde speakers zorgen voor de nodige muzikale begeleiding wanneer gewenst. De HP Connected Music-app brengt trouwens meerdere muziekbronnen samen, zodat je snel de juiste song kunt beluisteren. En games (en andere apps), die vind je bij de vleet in de app-winkel van Microsoft.

Overal online De HP Stream 8 is ook qua connectiviteit een topper. Naast ingebouwde WiFi (waarmee je thuis, op het werk of via hotspots online kunt), kun je ook online gaan via 3G. Dat kan heel eenvoudig door een SIMkaart in de HP Stream 8 te plaatsen. Als je dan even geen WiFi ter beschikking hebt (bijvoorbeeld op de trein of in de aula), dan kun je toch nog internetten en blijven verder werken.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_018-018_HP.indd 18

17/04/15 11:37

TABLET S

BI JLAGE

Samsung Galaxy Tab A

VOOR HET HELE GEZIN De nieuwe Samsung Galaxy Tab A pakt uit met een design en vorm die je zullen inspireren in het dagelijkse leven. Het mooie, rechthoekige scherm is ideaal om websites te bekijken, mails op te stellen, boeken te lezen en meer.

ls je de Samsung Galaxy Tab A naast andere tablets legt, zal het je meteen opvallen dat de nieuweling rechthoekiger is. Dat komt omdat de Galaxy Tab A een 9,7-inch scherm heeft in de 4:3-beeldverhouding, terwijl pakweg de Galaxy Tab 4 een 16:10-breedbeeldverhouding toont. Elke vorm heeft voordelen, maar wat bij de Galaxy Tab A meteen opvalt, is dat je hem heel comfortabel in de hand kunt nemen. Deze nieuwe Samsung-tablet is dan ook ontworpen om je overal en altijd te vergezellen.

Extra comfort Wat zijn nu de voordelen van dat nieuwe 4:3-scherm? In een woord: gebruikscomfort. In een oogopslag zie je veel meer van een website of van een document. Er wordt minder schermruimte verspild en tekst zal meteen leesbaar zijn. Ga maar naar Facebook en je zal meteen het verschil merken. Zonder in of uit te zoomen of te scrollen kun je veel meer van je tijdlijn bekijken. Ook lange mails zijn makkelijker te overzien. Dat komt omdat je twintig tot dertig procent meer inhoud te zien krijgt op het scherm van de Galaxy Tab A. Tablets lijken snel op elkaar, maar toch zijn er subtiele verschillen die een wereld van verschil maken als je de baan op gaat. Dat de Galaxy Tab A slechts 314 gram weegt en amper 7,5 millimeter dun is, is een enorme troef als je vaak reist of pendelt. Dankzij het moderne design is de Galaxy Tab A stevig en ligt hij goed in de hand - terwijl hij zeker ook gezien mag worden! Sommige fabrikanten vergeten vaak dat heel wat mensen met hun tablets fotoâ&#x20AC;&#x2122;s maken of videoâ&#x20AC;&#x2122;s opnemen. Een goede camera staat bij de Galaxy Tab A wel hoog

op de agenda. De verbeterde beeldsensor heeft vijf megapixels en stelt snel scherp. Belangrijk, want zo mis je geen enkel fotomoment. Door op het pictogram van de ontspanner te blijven drukken, kun je overigens continu fotograferen. Zo heb je die ene grappige snoet van je kleinste er zeker op staan. En met een druk op het scherm spring je meteen van de foto- naar videomodus.

Speciaal voor de kids Tablets zijn echte kindermagneten. Met de Galaxy Tab A moet je gelukkig niet ongerust zijn dat de kinderen op verkeerde websites terechtkomen of je belangrijke presentatie voor het werk even onder handen nemen. Laat de kinderen kennismaken met de speciale Kids Mode, een veilige omgeving op hun leest, met leuke apps. Jij bepaalt hoe lang ze mogen spelen en welke zaken ze onder ogen krijgen. Het is zelfs mogelijk om als ouder een rapport van de speelactiviteit te krijgen. De Galaxy Tab A is uitgerust met Android 5.0 Lollipop. Je kunt dus rekenen op de nieuwste en beste Androidervaring, aangevuld met een krachtige interface van Samsung. Helderheid en gebruiksgemak staan hierbij centraal. Het is nu bijvoorbeeld eenvoudiger dan ooit om zaken te delen. En wist je dat deze tablet naadloos samenwerkt met de nieuwe Samsung-televisies met Tizen, zodat onder andere verwittigingen van Facebook of mails in een balkje op het tv-scherm verschijnen? Het zoveelste bewijs dat de nieuwe Galaxy Tab A ontworpen is om je leven makkelijker te maken!

RICHTPRIJS*

289 EURO

Leesplezier Tegelijkertijd met de Galaxy Tab A brengt Samsung een speciale hoes uit die de tablet nog veelzijdiger maakt. De Book Cover beschermt de Galaxy Tab A volledig tegen akkefietjes en laat je de tablet in drie standen plaatsen. In een eerste stand staat de tablet licht hellend, zodat je er vlot op kunt typen. Een tweede stand plaatst de tablet op ongeveer 45 graden, ideaal om te lezen of te surfen. De derde, bijna rechtopstaande stand laat je rustig achteruit leunen om te genieten van een filmpje - ook op de trein!

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_019-019_Samsung_tablet.indd 19

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 11:37

BIJLAGE

TAB LE T S

Acer Aspire Switch 10 SW3-013-18VL

OP EN TOP VEELZIJDIG Een laptop of een tablet? Kun je niet kiezen? De Aspire Switch 10 SW3-013-18VL helpt je uit de nood. Met dit compacte 2-in-1 toestel met afneembaar toetsenbord en vier posities om hem op te stellen, heb je altijd het juiste toestel bij de hand.

e Aspire Switch 10 SW3-013-18VL heeft voor elke taak een ideale stand. Ben je rustig aan het werk, dan doet hij dienst als laptop. Onderweg snel nog even een document controleren? Koppel dan gewoon het toetsenbord los en met zijn 10-punts aanraakscherm heb je een echte tablet in handen. Klap het toetsenbord naar achter, en zet de Switch 10 rechtop om een film te bekijken of een document te lezen. En deel het scherm van je laptop met je collega’s door het eenvoudig om te draaien. Dat soort veelzijdigheid eist natuurlijk een uniek scharnier. De Acer Snap Hinge gebruikt een magnetische dockaansluiting waarmee je het toetsenbord moeiteloos los- of vastklikt, kantelt en draait. RICHTPRIJS*

299 EURO

Sterk glas Een compacte reisgezel, die moet tegen een stootje kunnen. Het scherm van de Acer Aspire Switch 10 SW3-013-18VL is beschermd met Gorilla Glass met ‘Native Damage Resistance’. Het glas is sterker en taaier, waardoor het veel moeilijker te krassen is. Maar het is ook op atomair niveau veranderd, zodat eventuele krassen minder zichtbaar zijn en de sterkte van het scherm niet negatief beïnvloeden. Bovendien is het ultradun en dus erg licht. Het 10,1-inch scherm beschikt over een resolutie van 1.280 x 800 pixels, waardoor tekst altijd haarscherp leesbaar blijft en geen enkel detail je ontgaat. Zowel binnenshuis als in de zon kun je genieten van perfect beeld dankzij het geoptimaliseerde kleurbeheer van het Acer Lumiflex-scherm. Het IPS-scherm biedt niet alleen een uitstekende kleurweergave, maar ook een ruime kijkhoek zodat in geen enkele positie de zichtbaarheid vermindert. 20

Digital lifestyle & electronics

Het aanraakscherm is rechtstreeks op het beeldscherm aangebracht, zonder ruimte tussen de twee. Dankzij deze Zero Air Gap-technologie creëert zonlicht geen hinderlijke reflecties op het scherm. De kijkhoek en het contrast blijven altijd optimaal.

Volledig uitgerust De Aspire Switch 10 SW3-013-18VL gebruikt een energiezuinige 1,3-GHz Intel Atom quad-core processor, 2 GB werkgeheugen en 32 GB flashgeheugen voor opslag. Zo werk je tot tien uren op een batterijlading. Connectiviteit is ruim voorzien, want het toestel beschikt over 802.11b/g/n WiFi en Bluetooth 4.0 voor al je draadloze noden. Verder is er een MicroHDMI-poort en MicroUSB 2.0-aansluiting voorzien, en een MicroSDkaartlezer die geheugenkaartjes tot 128 GB aankan. Op het toetsenbord zit nog een bijkomende USB 2.0-

aansluiting. Videochatten doe je met behulp van de ingebouwde 2-megapixel camera, die 720p-video doorgeeft. Windows 8.1 is het besturingssysteem, dus al je vertrouwde software kun je installeren. Je krijgt bovendien een jaar lang gratis Office 365, ter waarde van 69 euro, ter beschikking.

Lichtgewicht In zijn tabletvorm legt de Aspire Switch 10 SW3013-18VL van Acer 630 gram in de weegschaal, met het toetsenbord erbij klokt hij af op 1,2 kilogram. Je neemt de Aspire Switch 10 dus makkelijk altijd en overal mee naartoe.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_020-020_ACer_Switch10.indd 20

16/04/15 13:13

TABLET S

BI JLAGE

Sony Xperia Z4 Tablet

GEMAAKT VOOR ENTERTAINMENT Een tablet die sneller is en een betere beeldkwaliteit biedt dan zijn voorganger, in een behuizing die wereldrecords breekt als het over de dikte gaat? Dat moet de gloednieuwe Xperia Z4 Tablet van Sony zijn!

ls er een bedrijf weet wat entertainment betekent, dan is het Sony wel. Je weet wel, de maker van de uitstekende Bravia-tv’s en de PlayStation 4. En de uitgever van wereldberoemde artiesten en de filmstudio achter kaskrakers zoals ‘The Amazing Spider-Man’. Je zal dus niet van je stoel vallen als je hoort dat de nieuwe Xperia Z4 Tablet heel wat te bieden heeft aan liefhebbers van ontspanning in stijl.

Net een kleine cinema De Xperia Z4 Tablet heeft een 10-inch scherm (25,4 centimeter) in 16:10-beeldverhouding. Met zijn donkere randen, strakke vormgeving en levendige kleuren lijkt het net alsof je een minibioscoop in je hand hebt. Maar dan wel een die ongeëvenaarde beeldkwaliteit biedt. De nieuwe Xperia-tablet heeft namelijk een 2Kscherm waar 2.560 x 1.600 pixels op worden getoond.

RICHTPRIJS*

749 EURO

De vele beeldpunten van het scherm leveren een ultrascherp beeld op. Je kunt de individuele pixels niet onderscheiden, waardoor rondingen er echt rond uitzien en tekst verschijnt alsof die op de hoogste kwaliteit gedrukt werd. Het scherm is echter nog op andere vlakken verbeterd. Zo is het veertig procent helderder dan zijn voorganger (de Xperia Z2) en toont de Xperia Z4 Tablet een uitgebreid kleurenspectrum. Wie goed beeld prefereert, wil natuurlijk ook een uitstekende klank. Dat heeft Sony helemaal begrepen, want de Xperia Z4 Tablet heeft stereospeakers met 3D Surround en er is een cover beschikbaar die de tablet in de perfecte kijken luisterpositie plaatst. Verkies je

te luisteren met een hoofdtelefoon, dan kun je rekenen op digitale ruisonderdrukking om achtergrondgeluid te verdringen. Oh ja, de Xperia Z4 Tablet is net zoals vele andere Sony-toestellen in staat om hi-res audio (studiokwaliteit) af te spelen.

Waterdicht Je gaat wellicht nooit zwemmen met je tablet. En toch is waterdichtheid geen slecht idee, zelfs al blijft je toestel altijd binnenshuis. Een kopje koffie of glas water omstoten, recht op de tablet, het kan altijd gebeuren. De Xperia Z4 Tablet heeft gelukkig het hoogste certificaat voor waterdichtheid - en stofdichtheid - ontvangen. Je kunt hem zelfs onder de kraan houden om de koffie gewoon af te spoelen! Bij water- en stofdichtheid denk je misschien wel aan een industriële tablet die er ‘fors’ uitziet. Maar de Xperia Z4 Tablet is een van de dunste en lichtste tablets beschikbaar, ronduit slank en elegant. Hij weegt een zeer bescheiden 389 gram en is amper 6,1 millimeter dik. Ook qua snelheid speelt de Xperia Z4 Tablet mee aan de top. De Qualcomm 810-chipset en 3 GB werkgeheugen zorgen voor adembenemende prestaties.

Het serieuzere werk Het is niet altijd speeltijd. De Xperia Z4 Tablet is gelukkig even professioneel als hij ontspannend is. Een optioneel, vast te klikken toetsenbord transformeert deze Sony-tablet naar een krachtig mobiel kantoor. Neem hem gerust mee naar een vergadering, want er zijn ook een uitgangen voor een printer of projector aanwezig.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_021-021_Sony_tablet.indd 21

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 11:37

BIJLAGE

TAB LE T S

Lenovo Yoga Tablet 2 Pro

DRAAGBARE THUISBIOSCOOP Qua pure innovatie en slimme ideeën kunnen maar weinig tablets tippen aan de Yoga Tablet 2 Pro van Lenovo. Met zijn ingebouwde projector en uitstekend geluid levert hij de allerbeste entertainmentervaring.

at de Yoga Tablet 2 Pro geen alledaagse tablet is, werd ook op de voorbije Consumer Electronics Show in Las Vegas opgemerkt. Lenovo ontving daar een Innovation Award, een beloning voor de vele slimme ideeën die in deze tablet verpakt zijn. De ingebouwde projector is er daar een van, maar de Yoga Tablet 2 Pro heeft nog veel meer in zijn mars. Een innovatief design, bijvoorbeeld.

Lekker vasthouden Het unieke design van de Yoga Tablet 2 Pro is geinspireerd op een opengeslagen magazine. Het zwaartepunt zit in de cilinder onderaan het grote scherm, waardoor hij uitstekend in de hand ligt. De cilinder bevat ook een kickstand, zodat je altijd de ideale kijkhoek bekomt. Het ontwerp kwam er na

RICHTPRIJS*

499 EURO

gebruikersonderzoek, waaruit bleek dat veel mensen enkel thuis hun tablet gebruiken en vooral een fantastische entertainmentervaring wensen. Tekst en beelden verschijnen steeds haarscherp in beeld, want het 13,3-inch scherm toont een duizelingwekkende 2.560 x 1.440 pixels. Al dat visuele geweld is natuurlijk ook mooi meegenomen als je er een game op speelt of een aflevering van je favoriete serie bekijkt.

Gigantisch beeld Je bent samen met wat vrienden op weekend en jullie willen samen naar een film kijken. Dat kan op het scherm van de Yoga Tablet 2 Pro, maar dat kan toch wel snel krap worden. De Yoga Tablet 2 Pro draagt de oplossing in zich. In de cilinder is een heuse projector geïntegreerd. Die kan het beeld op een muur projecteren, tot op een beelddiagonaal van 50 inch (127 centimeter). Dat is groter dan de gemiddelde tv! Maar wat is een mooi beeld zonder goed geluid? Dat dachten ze bij Lenovo ook toen de Yoga Tablet 2 Pro werd ontworpen. Daarom krijgt deze tablet nog een wereldprimeur mee: een ingebouwde subwoofer van JBL. In combinatie met de JBL-stereospeakers en de Wolfson-DAC-audiochip levert dat een indrukwekkend geluid op. Dankzij de ondersteuning voor Dolby Surround zelfs met ruimtelijke effecten. De ingebouwde batterij levert stroom voor 15 uren, wat een zeer goede prestatie is. De Intel Atom-processor en 2 GB geheugen leveren zo zelfs op een hele lange werkdag maximale prestaties. Het riante geheugen van 32 GB kun je trouwens uitbreiden met reguliere MicroSD-geheugenkaartjes.

Vier standen De Yoga Tablet 2 Pro heeft een inklapbare stand aan de achterkant. Hierdoor kun je de tablet op vier manieren gebruiken, waaronder de mogelijkheid om hem bijna rechtop te positioneren. Dat is heel handig tijdens treinreizen en op lange vluchten.

Digital lifestyle & electronics

MEI 2015

mzbe1505_nl_bijlage_022-022_lenovo.indd 22

17/04/15 11:38

TABLET S

BI JLAGE

Archos 96 Xenon

ALTIJD ONLINE Met zijn mooie 9,6-inch scherm is de Archos 96 Xenon een ideale tablet om video’s in HD-resolutie te bekijken. Ook onderweg, want deze tablet is uitgerust met 3G-connectiviteit en twee slots voor SIM-kaarten.

e 96 Xenon is de nieuwste telg van de Franse tablet- en smartphonespecialist Archos. Wederom gaat het om een toestel dat bijzonder veel biedt voor een scherpe prijs. Zonder daarbij in te boeten op het uiterlijk trouwens, want met zijn erg dunne rand rond het 24,3 centimeter grote scherm oogt de Archos 96 Xenon heel strak en modern. Dankzij de volledige toegang tot Google Play, de appwinkel voor Android met meer dan een miljoen apps, hoef je niet te vrezen dat de 96 Xenon een of andere app niet bezit. Het IPS-scherm met 1.280 x 800 pixels is in het bijzonder geschikt voor het bekijken van vi-

deo’s. Handig is dat Archos daarvoor eigen uitstekende media-apps meelevert. Maar ook voor het surfen, gamen en om allerhande apps te gebruiken kun je deze Archos-tablet inzetten. De Mediatek-chipset met quad-core processor levert voldoende pk’s voor een vloeiende gebruikservaring.

Dual SIM Uniek is dat de Archos 96 Xenon niet minder dan twee SIM-kaartslots bezit. Een SIM-kaart is al bijzonder handig, omdat je dan overal waar er geen WiFi-verbinding

is toch online kunt. De twee slots maken de 96 Xenon nog nuttiger, bijvoorbeeld als je op reis gaat met de auto. Je zou dan in eigen land met een SIM-kaart van je eigen operator kunnen surfen en eens over de grens overschakelen op een kaart van een lokale operator. Dat bespaart aardig wat roamingkosten! Surf je via 3G (HSDPA+), dan kun je snelheden tot 21 Mbps halen. Aan die snelheid moet je nooit wachten op webpagina’s die nog moeten laden. Ook via WiFi is de 96 Xenon bij de snelste. Ondersteuning voor Bluetooth 4.0 betekent dat deze Archos-tablet helemaal klaar is voor de nieuwste Bluetooth-gadgets, zoals wearables. GPS is eveneens van de partij, waardoor je de 96 Xenon zelfs kunt inzetten als navigatietoestel.

Twee camera’s

RICHTPRIJS*

159 EURO

Onderweg een foto nemen kun je met de 2-megapixel camera aan de achterkant van de Archos 96 Xenon. Maar ook aan de voorkant, boven het scherm, is er een cameraatje voorzien. Leuk als je pakweg via Skype of Google Hangouts even contact wilt maken met het thuisfront of wilt chatten met vrienden of familie. Elkaar spreken is leuk, maar met bijhorend beeld is het nog veel leuker!

Archos Media Center Een van de mooie extra’s die Archos meelevert met de 96 Xenon, is de Archos Media Center-app. Het is een zeer knappe en volledige app voor het bekijken van films, ook als de videobestanden bijvoorbeeld op een NAS-oplossing of pc in het lokale netwerk hangen. Bij films verschijnen een korte inhoud, informatie over de acteurs en zelfs een filmposter.

MEI 2015

mzbe1505_nl_bijlage_023-023_archos_tablet.indd 23

Digital lifestyle & electronics

28/04/15 12:28

BIJLAGE

AC C E SSOIR E S

CELLULAR LINE CLEARBOOK IPHONE 6 BLACK/GOLD/SILVER

BESCHERMEN, NIET BEDEKKEN Na veel wikken en wegen heb je eindelijk de smartphone gekocht die jij mooi vindt: de iPhone 6. En dan zou je dat designhoogstandje moeten inpakken in een lelijke beschermhoes die het mooie ontwerp helemaal verdoezelt? Want ja, een ongelukje is snel gebeurd. De ClearBook van Cellular Line is het perfecte compromis. Deze case beschermt je nieuwe iPhone 6 optimaal, inclusief het scherm. De achterkant is echter doorzichtig, waardoor het mooie Apple-design zichtbaar blijft.

RICHTPRIJS*

79,95 EURO

LIFEPROOF FRĒ

RICHTPRIJS*

KLAAR VOOR ELKE UITDAGING

19,99 EURO

Lifeproof heeft een nieuwe iPhonecase in het assortiment. De frē is waterbestendig tot twee meter, valbestendig tot twee meter en heeft een ingebouwde bescherming voor het scherm. Elke LifeProof-case is gebouwd volgens erg strenge specificaties, en vervolgens getest om een maximale bescherming voor je smartphone te garanderen. Door een verbazingwekkende hoeveelheid technologie in een klein pakketje te stoppen, is de frē de dunste, lichtste en meest alombeschermende case beschikbaar voor de iPhone 6. THULE ATMOS X3

ULTIEME VALBESCHERMING

ULTRAHARDE SCHERMPROTECTOR M matapi

Japan

Beschermt elke case of hoes je smartphone even goed? Helaas niet. Sommige doen het veel beter dan andere. En dat is belangrijk als je smartphone omwille van een hobby of werkactiviteit meer gevaar loopt op beschadiging. De Thule Atmos X3 biedt dan de extreme bescherming die je zoekt. Door een speciaal 2-componentenmateriaal kan deze beschermhoes even dun als stoer zijn. Een val van twee meter hoog zou geen probleem mogen vormen. De Atmos X3hoes is er voor de iPhone 6 en 6 Plus, evenals de Samsung Galaxy S4 en S5.

MATAPI ULTRA GLASS PRO

Ultra Glass

pro

RICHTPRIJS*

39,95 EURO

RICHTPRIJS*

14,99 EURO

Digital lifestyle & electronics

De Ultra Glass Pro van Matapi is de ultieme schermprotector om het scherm van je mobiele toestel te behoeden voor krassen en barsten. De beschermfolie aanbrengen kan iedereen op een paar seconden. De schermprotector is extreem krasresistent en harder dan metaal (H9). De kans dat er bij een val een breuk ontstaat en het scherm beschadigd raakt, is dus zeer klein. De Ultra Glass Pro is heel transparant en de aanraakfunctie van je toestel blijft helemaal responsief. Matapi biedt de schermprotector aan voor verschillende smartphones en tablets van Apple, Samsung en Huawei.

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_024-026_Accessoires.indd 24

17/04/15 15:20

ACCES S OI RES

BI JLAGE

RICHTPRIJS*

29,99 EURO (8”) 34,99 EURO (10,1”)

CELLULAR LINE FLEXY PER SAMSUNG TABLET FINO A 10,1/8 INCH

EEN HOES VOOR JE SAMSUNG-TABLET De FLEXY Per Samsung Tablet Fino is een handige beschermhoes die geschikt is voor elke Samsung-tablet, ongeacht de schermgrootte. Het uitgekiende design zorgt ervoor dat Galaxy-tablets tot 10,1 inch er perfect in passen. In dichtgeklapte toestand beschermt deze Cellular Line-hoes je toestel volledig; opengeklapt kun je de klep zo vouwen dat de tablet rechtstaat. Uiteraard kun je te allen tijde de toetsen en aansluitingen van je Samsung-tablet bereiken. De FLEXY is beschikbaar in blauw, zwart en roze.

RICHTPRIJS*

59,99 EURO

CAT TABLET COVER

SAMSUNG EF-ZG925BBEGWW

MICROSOFT LUMIA CC-3089

SLIMME BESCHERMING VOOR DE GALAXY S6 EDGE

HARDE CASE HOUDT JE LUMIA 640 DUN

De Samsung Galaxy S6 Edge is een van de mooiste smartphones ooit gemaakt. Het scherm dat aan twee zijden is afgerond, moet natuurlijk op een bijzondere manier worden beschermd. De beste kandidaat daarvoor is de EF-ZG925BBEGWW van Samsung. Maar dit is niet zomaar een hoesje, want de EF-ZG925BBEGWW omhult de smartphone helemaal - zonder je af te snijden van alle informatie. De voorklep is namelijk doorzichtig, zodat je berichten kunt lezen en kunt zien wie je opbelt. Het is zelfs mogelijk om een oproep te aanvaarden zonder de hoes te openen.

De CC-3089 is een bijzondere flipcase voor de gloednieuwe Microsoft Lumia 640. De beschermhoes is gemaakt uit harde plastic, voor een optimale bescherming. Toch ontsiert ze de mooie smartphone niet. De achterkant vervangt het deksel van de smartphone, zodat de Lumia 640 amper dikker wordt. De binnenkant van de voorklep heeft een sleuf voor een bankkaart of naamkaartjes. De CC-3089 is bovendien beschikbaar in dezelfde hippe kleuren als de Lumia 640 zelf, zodat de case een perfect huwelijk vormt met deze mooie smartphone.

RICHTPRIJS*

15,99 EURO (7”) 21,99 EURO (10”)

STOER EN STERK De Tablet Cover van CAT is wellicht de stoerste en een van de veiligste beschermhoezen beschikbaar voor je tablet. De zachte voering zorgt ervoor dat je tablet zonder krassen blijft, terwijl de degelijke, sterke buitenkant voor de nodige bescherming zorgt. De hoes is beschikbaar in zwart of geel, in een 7- en 10-inch formaat, en ademt de kenmerkende stijl uit die je kent van CAT-bulldozers en -graafmachines. Sterk, stoer en betrouwbaar!

RICHTPRIJS*

29,99 EURO

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_024-026_Accessoires.indd 25

Digital lifestyle & electronics

17/04/15 15:20

BIJLAGE

AC C E SSOIR E S

LOGITECH KEYS-TO-GO

PRODUCTIEF ONDERWEG De ultradunne Keys-To-Go van Logitech is wellicht het slimste Bluetooth-toetsenbord voor je iPad, iPhone en Apple TV dat je kunt vinden. Het bescheiden gewicht maakt dit toetsenbord heel handig om overal mee naartoe te nemen. En die kruimels van de croissant die je at terwijl je in een koffiebar even een mail verstuurde, die veeg je gewoon weg dankzij de duurzame FabrickSkin-afwerking. De Keys-To-Go verbindt draadloos met je toestel en heeft speciale toetsen om de iOS-software nog beter aan te sturen. Begin mei zijn er ook Android- en Windowsversies van de Keys-to-Go beschikbaar.

RICHTPRIJS*

19,99 EURO

FRESH ‘N REBEL POWERBANK 2600

ALTIJD EEN VOLLE BATTERIJ Iedereen kent het probleem: je bent nog maar halfweg de dag door en de batterij-indicator van je smartphone kleurt al rood. Hoe ga je straks nog telefoontjes plegen? Want tijd om je smartphone aan de lader te hangen, is er niet! Hier is de tactiek die je moet volgen: neem een Powerbank 2600 van Fresh ‘n Rebel mee en laad hiermee je toestel op. De lading van 2.600 mAh bevat genoeg stroom om de meeste smartphones een volle lading te geven. De Powerbank 2600 kan ook andere toestellen een boost geven, zoals tablets of digitale camera’s, en is in vijf hippe kleuren beschikbaar.

RICHTPRIJS*

69 EURO

BELKIN QODE

PROFESSIONEEL WERKEN Een ellenlange mail typen op het scherm van een iPad Air of Air 2, het is geen sinecure. Een apart toetsenbord gebruiken kan, maar handig is toch anders. Wel praktisch is de QODE van Belkin. Deze beschermhoes beschermt je iPad Air of Air 2 volledig - zelfs de hoeken - en bevat een volledig AZERTYtoetsenbord. Met ‘volledig’ bedoelen we dat ook, want het is even uitgebreid als op een klassieke laptop. De Belkin QODE is ook heel flexibel: de Apple iPad Air/Air 2 haal je zonder moeite uit de hoes en je kunt de tablet zowel recht als liggend kantelen.

RICHTPRIJS*

19,99 EURO

RICHTPRIJS*

169 EURO

URBAN REVOLT POWERBANK 4400

REDDER IN NOOD Daar is die vervelende waarschuwing weer: de batterij van je tablet telt nog vijf procent ... En je vlucht, autorit of vertraagde treinreis is nog verre van voorbij. De Urban Revolt Powerbank 4400 kan gelukkig je tablet of smartphone volledig opladen, zonder dat er een stopcontact aan te pas komt. Gewoon het mobiele toestel via een USB-kabel aan de Powerbank koppelen. De Urban Revolt Powerbank 4400, beschikbaar in drie kleuren, schudt trouwens nog een trucje uit zijn mouw. Dankzij een krachtige LED-lamp kan hij in noodgevallen ook dienst doen als zaklantaarn. 26

Digital lifestyle & electronics

MEI 2015

MZBE1505_NL_Bijlage_024-026_Accessoires.indd 26

17/04/15 15:20

.com un poisson dans l’eau

*Dit kortingsaanbod is geldig van 13/05/2015 tot 30/06/2015 bij aankoop van 3 DVD’s of 2 Blu-Ray’s voorzien van een actiesticker. Aanbod geldig zolang de voorraad strekt en in alle deelnemende winkels.

MZBE1505_NL_Bijlage_027-LG-Bruingoed.indd 27

20/04/15 13:16

Sony Release 6-05 Mediazine 220x300 - def.ai

10/04/15

15:09

6/05/2015

W U E NI U A E V NOU

DVD & BLU-RAY™

DVD

DVD ™ & BLU-RAY™

MZBE1505_NL_Bijlage_028-Sony-Pictures.indd 28

17/04/15 15:37