Contralínea 652 by Revista Contralínea

ISSN: 1665-1626 REVISTA SEMANAL Del 29 de julio al 4 de agosto de 2019

Año 18 • Número 652 • $30

CONTENIDO

PORTADA

IMPUNES, MILES DE MUERTES POR CÁNCER LIGADO A CONTAMINACIÓN INDUSTRIAL En México, las industrias contaminan impunemente el aire, agua y suelo con sustancias altamente tóxicas que producen enfermedades terminales

CONTRALÍNEA. PERIODISMO DE INVESTIGACIÓN –año 18, número 652, del 29 de julio al 4 de agosto de 2019– es una publicación semanal editada por Editorial Libertad y Expresión, SA de CV; Ignacio Aldama 74-8, colonia Del Carmen, delegación Coyoacán, CP 04100, Ciudad de México; teléfonos: 55 54 91 93 y 55 54 91 94; www.contralinea.com.mx, info@contralinea.com.mx. Editor responsable: Agustín Miguel Badillo Cruz. Número de reserva al título de derecho de autor: 04-2001-1206164804 00-102. Número de certiﬁcado de licitud de título: 12264, y de contenido: 8918. ISSN: 1665-1626. Impresa por Editorial Libertad y Expresión, Insurgentes Centro 98, colonia Tabacalera, Ciudad de México, teléfono 55549192. Este número se terminó de imprimir el 26 de julio de 2019. Distribuida por la Unión de Voceadores de México, despacho de Gloria Santillán, Ignacio Mariscal 44, col. Tabacalera, CP 06030, México, DF, teléfono 55 92 08 91. CONTRALÍNEA reconoce el deber de veracidad y la cláusula de conciencia de reporteros y articulistas. Los textos son responsabilidad de sus autores. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reﬂejan la postura del editor de la publicación. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos o imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Libertad y Expresión, SA de CV.

OPINIÓN 6

AGENDA DE LA CORRUPCIÓN NOTIMEX SOBREEJERCIÓ $5 MILLONES Y EVADIÓ ISR, REVELA AUDITORÍA ORDENADA POR GOBIERNO DE AMLO Nancy Flores

8 10

ZONA CERO LOS REACOMODOS DEL NARCO Zósimo Camacho DEFENSOR DEL PERIODISTA CUMBRE DE LA LIBERTAD DE PRENSA DEL COMITÉ DE PROTECCIÓN A PERIODISTAS Álvaro Cepeda Neri ARTÍCULOS

LEO STRAUSS, LOS NEOCONSERVADORES Y LA “ÉLITE” ACADÉMICA DE LA UACM Claudio Albertani

EL FRACKING EN COLOMBIA: LA BATALLA CONTINÚA Rodrigo Bernardo Ortega/Telesur

LA CIBERSEGURIDAD, EL DOMINIO POLÍTICO EN LA NUEVA GUERRA FRÍA Orlando Pérez/Telesur

Circulación certiﬁcada por Romay Hermida y Cía, SC, folio: 00010-RHY

29 de julio de 2019

TURQUÍA-ESTADOS UNIDOS, EN EL ESCENARIO DEL ARMAMENTISMO Luis Beatón/Prensa Latina

CONTENIDO

DIRECTOR Miguel Badillo oﬁciodepapel@yahoo.com.mx COORDINADORES INFORMACIÓN Y EDICIÓN WEB Nancy Flores nancy@contralinea.com.mx EDICIÓN IMPRESA Zósimo Camacho zosimo@contralinea.com.mx CONTRALÍNEA TV Érika Ramírez esoemi@contralinea.com.mx DISEÑO Miguel Minero mimiga@contralinea.com.mx PUBLICIDAD Martha Moreno mmoreno@contralinea.com.mx DEFENSOR DEL PERIODISTA

Álvaro Cepeda Neri cepedaneri@prodigy.net.mx DEFENSOR DEL LECTOR Jorge Melendez Preciado jamelendez@prodigy.net.mx EDITORIALISTAS Fabio Barbosa fabiobarbosacano@gmail.com Miguel Concha Malo educacion@derechoshumanos.org.mx Martín Esparza garrasleo6@yahoo.com.mx Roberto Galindo galeondelsur@hotmail.com Samuel Lara Villa WEB Hugo Sadh

INVESTIGACIÓN

PORTADA Impunes, miles de muertes por cáncer ligado a contaminación industrial Lauren

ILUSTRADOR David Manrique manrique@contralinea.com.mx

Franco, enviada 34

SOCIEDAD Parques eólicos en el Istmo, el progreso que nunca llegó Érika Ramírez

ESPECIALES

ENTREVISTA Demencia de un testigo, una de las tres pruebas de Lozoya en el caso Odebrecht Nancy Flores

Imagen de portada: OMAR ARELLANO AGUILAR Y JESSICA ZAMORA

ANÁLISIS

INTERNACIONAL Costa Rica: entre el neoliberalismo y el fundamentalismo religioso Nery Chaves García y Esteban De Gori/Celag

INTERNACIONAL Chile y su derecha sin complejos Bárbara Ester/Celag

INTERNACIONAL Trump: promesas y amenazas incumplidas Arantxa Tirado/Celag

MISCELÁNEO

EX LIBRIS El Frankenstein de Mary W Shelley: el antes y después de los robots Álvaro Cepeda Neri

REDACCIÓN 5554-9194 PUBLICIDAD 5554-9191 VENTA DE LIBROS 5554-9192 Ignacio Aldama 74-8, colonia Del Carmen, delegación Coyoacán, CP 04100, México, DF

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN AGENDA DE LA CORRUPCIÓN

NOTIMEX SOBREEJERCIÓ $5 MILLONES Y EVADIÓ ISR AUDITORÍA ORDENADA POR GOBIERNO DE AMLO NANCY FLORES

n 2018, la Agencia de Noticias del Estado remuneraciones al personal de carácter transitorio; Mexicano (Notimex) –envuelta reciente- remuneraciones adicionales y especiales; erogaciomente en escándalos de corrupción– sobree- nes del gobierno federal por concepto de seguridad jerció su presupuesto del capítulo 1000, “Servicios social y seguros; pagos por otras prestaciones sociapersonales”, en 5 millones 470 mil 302 pesos, revela les y económicas; pagos de estímulos a servidores la primera auditoría ordenada por el gobierno de públicos; y previsiones para servicios personales. El informe final de auditoría agrega que NoAndrés Manuel López Obrador a esa institución. Identificada con el folio 01/2019, la revisión del timex también se quedó corta en sus recursos auÓrgano Interno de Control en Notimex refiere que togenerados: “los ingresos propios presupuestados en ese ejercicio –el último del gobierno de Enrique para el ejercicio 2018 no fueron alcanzados, ya que Peña Nieto– su presupuesto original autorizado as- estos ascendieron a 40 millones 695 mil 650 pesos, cendió a 216.44 millones de pesos. No obstante, se lo que representa un decremento del 5 por ciento respecto a lo programale aplicaron adecuaciodo”. nes presupuestales por La anterior dirección de Notimex Por lo anterior, el un total de 43.44 millones, motivo por el cual incurrió en varios hechos de corrup- Órgano Interno de el presupuesto modifi- ción e irregularidades administrativas, Control observó que, aunque en lo general cado se fijó en 259.88 entre éstas un sobreejercicio Notimex cuenta con millones. mecanismos para llevar Aún con esos increla administración del presupuesto, “éstos pueden mentos, la administración pasada –nuevamente sometida a la fiscalización de la Secretaría de la ser mejorados con la implementación de acciones Función Pública tras las denuncias públicas que ha de mejora en su Sistema de Control Interno Inshecho su actual directora, la periodista Sanjuana titucional, que permitan dar a conocer a su Junta de Gobierno de forma anticipada las adecuaciones Martínez– incurrió en el sobreejercicio. “La Agencia presentó un incremento en su gas- presupuestarias que se soliciten a la Secretaría de to programado para el ejercicio 2018, mismo que Hacienda y Crédito Público”. Y agregó: “es importante que la Agencia consigeneró un sobreejercicio por 5.48 millones en el capítulo 1000”, señala el reporte final de los con- dere la publicación de su Manual de Organización tralores internos, concluido el 29 de marzo pasado. con el fin de generar certeza jurídica a los servidores Dicho capítulo se refiere a los conceptos de re- públicos que integran la Subdirección de Recursos muneraciones al personal de carácter permanente; Financieros y a su vez permear a toda la Agencia”.

29 de julio de 2019

AGENDA DE LA CORRUPCIÓN

OPINIÓN

Evasión de impuestos La primera auditoría elaborada por la Función Pública a Notimex también da cuenta de que ésta tiene un tema pendiente con el Servicio de Administración Tributaria, pues en diciembre de 2018 “olvidó” pagar el impuesto sobre la renta de los funcionarios que dejaban sus cargos por el cambio de gobierno. Ello revela el caos que heredó Sanjuana Martínez y del que ya ha enterado a las autoridades federales para que se investigue y castigue a los responsables. Y es que en pleno proceso de entrega-recepción, la administración de la Agencia fue incapaz de entregar finanzas sanas. No enterar la tributación correspondiente es, en esencia, evasión de impuestos, y eso es lo que encontró el Órgano Interno de Control al practicar la auditoría 01/2019: “con base en la revisión de las provisiones de pago reflejadas en los estados financieros de la entidad y a las bajas laborales de los empleados llevadas a cabo con posterioridad al 1 de diciembre de 2018, se identificó que la Agencia no realizó la provisión de pago derivada del cálculo anual por concepto del impuesto sobre la renta en su carácter de retenedor correspondiente al ejercicio fiscal 2018, así también no realizó el entero del impuesto anual a que hace referencia el artículo 97 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta vigente para ese ejercicio, aún y cuando ésta contó con personal subordinado afecto al cálculo y entero del impuesto antes referido”. El informe establece que “la Dirección de Administración y Finanzas, mediante sus subdirecciones y jefaturas a cargo, deberá de atender lo señalado en el artículo 97 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta y efectuar el entero del impuesto anual correspondiente al ejercicio fiscal 2018, por cada persona que le hubiere prestado servicios personales subordinados, con excepción de los casos señalados en los incisos a), b) y c) del artículo antes referido, lo anterior, con la finalidad de que la Agencia de cumplimiento eficaz a la norma antes señalada”. Como medida preventiva, los auditores pidieron “establecer los mecanismos de comunicación y control interno entre las Subdirecciones de Recursos Financieros y de Administración para eficientar los recursos humanos, que permitan que las cifras finales que se reflejen en los estados financieros, muestren todas las obligaciones de pago de la Agencia

Extractos de una de las auditorías

en el ejercicio fiscal que le corresponda, generando información eficiente para su presentación ante las distintas autoridades e instancias fiscalizadoras que lo requieran”. Aunado a lo anterior, la auditoría da cuenta de un pago de aguinaldo indebido a favor del anterior director de Notimex: “respecto al ejercicio 2018, el c. Alejandro Ramos Esquivel laboró en la Agencia del 1 de enero al 30 de noviembre de 2018, computándose 334 días efectivamente trabajados en el año, por lo que tenía derecho a 36.6 días de aguinaldo; sin embargo, en el detalle del finiquito no se identificó el ajuste correspondiente de 3.4 días de aguinaldo no devengados al momento de la baja laboral, generándose una indebida afectación presupuestal al ejercicio 2018 por la cantidad de 21 mil 256.56 pesos. Así también, no se identificó la realización de acciones distintas para la recuperación del pago en exceso”. Así, los hallazgos hasta ahora. Veremos qué sucede con las tres nuevas investigaciones que anunció la secretaria de la Función Pública, Irma Eréndira Sandoval, y hasta dónde llegan las responsabilidades de las anteriores administraciones de la Agencia de Noticias.

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN ZONA CERO

LOS REACOMODOS DEL NARCO ZÓSIMO CAMACHO

a violencia, por lo menos en el corto plazo, hacerlo con los civiles y se acercó al entonces geno amainará. Por el contrario, será más álgi- neral secretario de la Defensa Nacional, Guillermo da. Los frágiles acuerdos entre cárteles y de Galván, para aceptar la tarea de “pacificar al país, éstos con gobiernos y corporaciones policiacas, que sobre todo al sur” pero desde las Fuerzas Armadas funcionaron hasta noviembre pasado, están rotos. y con personal militar. De esto dio cuenta la columLos grandes capos andan en busca de nuevos pac- na Oﬁcio de papel del 24 de mayo de 2010 (https://bit. tos, pero no tienen con quien negociar del nuevo ly/2Y1eAyg). Acosta Chaparro fue asesinado el 20 gobierno federal. El tiempo ha pasado, el más grande abril de 2012, en las postrimerías del sangriento de mercado de las drogas del mundo está apenas sexenio de Calderón, por un supuesto sicario solitaal otro lado de la frontera Norte y la paciencia se rio que le disparó en un taller mecánico. Otros gobiernos han tenido enlaces para acoracaba. Una guerra de todos contra todos ya está dar tiempos, rutas y negocios: qué se puede hacer, en marcha. La determinación del presidente de la Repú- en qué tiempos y en dónde. Todo lo que queda fueblica, Andrés Manuel López Obrador, de no ne- ra de estos términos se persigue y se disputa. Virales se hicieron aquellos vigociar nada con la dedeos de Servando Marlincuencia organizada Sin acuerdos, los cárteles arrecian los tínez, la Tuta –líder de es correcta, necesaria, plausible y, paradójica- enfrentamientos, entre ellos y con las La Familia Michoacana mente, temeraria. Los fuerzas federales y estatales, pues zo- y luego de los Caballeros Templarios–, con enlagobiernos anteriores nas y rutas vuelven a estar en disputa ces de gobernadores y han tenido algún tipo presidentes municipales. de enlace con los cárteles del narcotráfico, incluso en los momentos de Pero de la gran mayoría de reuniones-negociaciones-acuerdos no hay registro. supuesta guerra total contra algunos de ellos. La violencia no se ha reducido. De hecho, ha Sólo como ejemplo, esta tarea probablemente le costó la vida a uno de los generales más temidos aumentado. Y, decíamos, aumentará. Sin acuerdos, de la historia reciente del Ejército Mexicano: Mario los cárteles han entrado en mayores conﬂictos entre Arturo Acosta Chaparro. Acusado de narcotráfico ellos, pues zonas y negocios vuelven a estar en dispuy de violaciones a los derechos humanos contra ta. A esta situación parece responder el corrimiento campesinos y guerrilleros durante la Guerra Sucia, del Cártel de Juárez (conocido también como Orgahabía regresado del retiro para labores encubiertas nización Amado Carrillo) hacia el sur, territorio del de “apaciguamiento” del país en plena “guerra” de Cártel de Sinaloa. A las disputas entre esta última Felipe Calderón. En 2008 había sido invitado por el organización y el Cártel de Jalisco Nueva Generaentonces secretario de Seguridad Pública, Genaro ción se agrega la que ahora ocurre en la sierra que García Luna (el supersecretario de aquellos tiempos), comparten Sonora, Chihuahua y Sinaloa. Ya infora realizar estas labores. Acosta Chaparro declinó mamos en otra entrega de lo ocurrido en la comu-

29 de julio de 2019

OPINIÓN

CUARTOSCURO

ZONA CERO

nidad de Tesopaco, donde los enfrentamientos entre estos ejércitos privados dejaron un número indeterminado de muertos (https://bit.ly/2LEeAxp). Una situación similar ocurre en la Montaña baja de Guerrero, en Chilapa, donde dos antiguas facciones del Cártel de los Beltrán Leyva –Los Ardillos y Los Rojos– se matan entre sí y se ensañan con las poblaciones indígenas que tratan de expulsarlos de sus territorios. Lo cierto es que todo el país es un polvorín. La “cuarta transformación” está sentada en un barril de pólvora. Datos oficiales señalan que sólo durante el sexenio de Enrique Peña Nieto, el narcotráfico se armó con más de 4 millones de fusiles de asalto y otras armas de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas. Es decir, capacidad de fuego no paran. Un documento obtenido por Contralínea da cuenta de la situación del narcotráfico en México al final del sexenio de Enrique Peña Nieto. El reportero José Réyez tuvo acceso al informe confidencial Organizaciones delictivas, elaborado por la Agencia de Investigación Criminal de la entonces Procuraduría General de la República. Es el panorama más reciente de cómo se encuentra el narcotráfico en México (https://bit.ly/2XjnTs7). Es devastador: “los

cárteles y subgrupos delictivos, con presencia en los 32 estados del país, conforman una compleja estructura territorial paramilitar con un poder de fuego capaz de repeler a las Fuerzas Armadas”. Tienen bajo su control 554 municipios. El resto, en su mayoría, está bajo disputa con las fuerzas del Estado mexicano. El viejo sistema político mexicano no termina de morir y el nuevo no nace. La estrategia del nuevo gobierno parece ser más integral. No sólo estará la polémica Guardia Nacional para disputarle a los cárteles las plazas; también habrá, supuestamente, programas de apoyo para los jóvenes, más educación y más empleo. De concretarse, los resultados no serán inmediatos. Mientras tanto, los cárteles se mueven, se reacomodan. Están ahí. No se irán si no se les menciona. Volverán por sus fueros a las conferencias y a las primeras planas. Que la estrategia sea en verdad integral y que tenga éxito pronto. ¿Se están tomando las decisiones correctas en materia de seguridad nacional con una Centro Nacional de Inteligencia en búsqueda de identidad? Toda la “cuarta transformación” puede ser detenida trágicamente si falla. Pero, más allá, el país no tendría viabilidad.

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN DEFENSOR DEL PERIODISTA

CUMBRE DE LA LIBERTAD DE PRENSA

DEL COMITÉ DE PROTECCIÓN A PERIODISTAS ÁLVARO CEPEDA NERI

n la capital de nuestro país tuvo lugar la reu- resultado electoral, no ha dejado de impugnar a nión del Comité de Protección a Periodistas, reporteros y exponentes de sus opiniones y análisis, llamada: Cumbre de la Libertad de Pren- particularmente, pues, en la prensa escrita. Sus dardos adjetivados buscan crearles un amsa, a cuyo acto Andrés Manuel López Obrador no asistió, porque su agenda no se lo permitió o porque biente de hostilidad por parte de sus seguidores y de de plano no quiso ir, enviando como sus represen- quienes le creen a pie juntillas sus aseveraciones. Y el tantes al subsecretario de Gobernación: Alejandro director del Comité de Protección a Periodistas, Joel Encinas y a Jesús Cantú, director de Comunicación Simón, ventiló estas circunstancias en esa Cumbre; Social del Gobierno Federal, quienes llevaron sus lamentando la ausencia de López Obrador, a pesar respectivos mensajes. Encinas afirmó que hay en el de “las reiteradas invitaciones”. Obviamente éste no país “un clima de intolerancia y de violencia con- se presentó porque le advirtieron que en la Cumbre tra los periodistas”. Y Cantú bordó sobre la muy se pasaría revista a esa tensión entre el presidente de anunciada reglamentación de publicidad oficial, la República y el Informe con su examen desde 1992 a la fecha, en cuyo lapso para repartir la publiciel periodismo mexicano dad oficial conforme al La Cumbre estableció que las liberha estado siendo víctima tiraje de cada diario, revista y medios como la tades de prensa en México están siendo de la violencia sangrienradio y televisión. Inclu- vulneradas, con tantos periodistas asesi- ta que prevalece en la circunstancia nacional, so –parece– a las redes nados por delincuentes y funcionarios con más de 100 homisociales. Tras 6 meses cidios de periodistas; y de lopezobradorismo se espera esa legislación para que se distribuya la pro- en lo que va de 2019 contabilizamos siete asesinatos más por su labor informativa. paganda de la administración federal. No quiso escuchar el reporte para demostrar La Cumbre tuvo por finalidad dar un panorama de la libertad de prensa en los Estados Unidos que la prensa que ejerce sus derechos de libertad Mexicanos que actualmente no sólo resiste los ho- para criticar e informar no le merece su atención; y micidios y agresiones a los trabajadores de los me- que la tiene en su mira para impugnarle con adjedios de información, sino que también los constan- tivos lo que con sustantivos publica la prensa mexites enfrentamientos con el presidente de la Repúbli- cana. Que López Obrador no haya asistido a un ca que hace de sus diferencias con esa información acto de esa naturaleza ha sido un desprecio que se y la crítica, problema personal y cuestiona, con califica de injurioso, ya que confirmó que odia a la animadversión, lo que publican los medios escritos, prensa y desprecia a los periodistas; a esos reportesobre todo, aunque tengan el sello de la veracidad ros que cubren, de lunes a viernes y hasta sábados y sobre los hechos. Desde su toma de posesión, afian- domingo en sus giras, las conferencias del huésped zada en su bien ganada legitimidad y legalidad del de Palacio Nacional (a donde ya se mudó con su

29 de julio de 2018

OPINIÓN

GALO CAÑAS/CUARTOSCURO

DEFENSOR DEL PERIODISTA

familia y muebles sin haberse expedido el decreto para ocupar un edificio público, y donde con ese motivo se han cancelado las visitas de turistas). Sólo por eso debió López Obrador estar presente, para escuchar los reclamos donde se asienta que México se ha convertido en una barbarie y es el lugar más peligroso de este continente para ejercer el periodismo. Y que como no hay justicia se ha convertido, asimismo, en el país de la impunidad que cuestiona a la democracia mexicana, de por sí elemental. E infectando de populismo a mano alzada para imponer decisiones y soluciones que competen a algo más que facciones de pueblo. La exposición del reportero César Martínez (Reforma , 19 de junio de 2019), nos puso al tanto del acto donde los participantes, encabezados por el director del Comité de Protección a Periodistas, pronunció un discurso que expone la dramática situación del periodismo mexicano. Dijo verdades que, obviamente, al enterarse de ellas López Obra-

dor no le habrán gustado y hasta se alegró de no haber asistido, para no tener que soportar la crítica a su desempeño; contrario a un político que se dice demócrata. Y es que una prensa como contrapoder –y no como “cuarto poder” como se ha dado en llamarla– molesta a los gobernantes, como es el caso. Pero es su obligación atender las demandas periodísticas que le señalan sus abusos, informan de hechos y muestran las equivocaciones de los funcionarios. Lo cierto es que esa Cumbre estableció que las libertades de prensa en México están siendo vulneradas, con tantos hombres y mujeres asesinados desde los poderes del Estado y desde la criminalidad; y quienes no quieren que la sociedad se entere de sus actividades por medio de la información. Y es que López Obrador solamente está de acuerdo con la primera parte de la frase aquella: estar en contra de lo que dices; pero, para nada avala lo de “defender hasta la muerte el derecho que tienes para decirlo”.

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN ARTÍCULO

LEO STRAUSS, LOS NEOCONSERVADORES

Y LA “ÉLITE” ACADÉMICA DE LA UACM CLAUDIO ALBERTANI, RESPONSABLE DEL CENTRO VLADY DE LA UACM; POLITÓLOGO E HISTORIADOR; DOCTOR EN CIENCIAS POLÍTICAS

El verdadero opuesto de la verdad de hecho, como distinta de la racional, no es el error ni la ilusión, sino la mentira deliberada. Hannah Arendt

eo Strauss (1899-1973) fue un pensador alemán que escribió de manera extensa sobre filosofía política. Nacido en Kirchain, región del Hesse, recibió una educación judía ortodoxa y estudió en las universidades de Hamburgo, Marburgo y Friburgo, donde frecuentó los cursos de Husserl y Heidegger. En 1932, obtuvo una beca y abandonó Alemania para trasladarse primero a París y luego a Cambridge. En 1938, se mudó a Estados Unidos donde, entre otras universidades prestigiosas, fue profesor en la New School for Social Research de New York y en la Facultad de Ciencias Sociales de Chicago. En sus libros sobre filosofía antigua –Platón, Aristóteles, Jenofonte–, medioeval –Maimónides (11351204), Al Farabi (872-950)– y moderna –Spinoza, Maquiavelo y Hobbes–, Strauss denuncia sin tapujos la tradición liberal de la modernidad. Algunos lo consideran el padre de los neoconservadores estadunidenses, ese grupo especialmente pernicioso, que incluía, entre otros, a funcionarios de primer nivel de la administración de George Bush hijo (2001-2009): Paul Wolfowitz, Abraham Shulsky, Donald Rumsfeld y Elliott Abrams (este último actualmente reciclado como comisionado de Trump para tratar la situación venezolana), además de los analistas políticos ultrareaccionarios, Robert Kagan y William Kristol. Removido su barniz nacionalista, la filosofía de los neocons se

29 de julio de 2019

reduce a lo siguiente: dentro de la sociedad, algunos son aptos para mandar y otros para obedecer, aunque lo ignoren. Habría que añadir que Walter Benjamin y Gershom Scholem mencionan a Strauss de manera elogiosa en su correspondencia de las décadas de 1920 y 1930. Ya en Estados Unidos, el filósofo se opuso al historicismo y al conductismo, una corriente que pretende descifrar el comportamiento humano a partir de las relaciones entre estímulos y respuestas. Fue sólo después de su muerte, en 1973, cuando salieron a relucir las implicaciones políticas de sus enseñanzas y de su escuela. No me queda claro si, como Maquiavelo, Strauss se limita a describir las modalidades del poder sin prescribirlas, ni alcanzo a percibir si la suya es una filosofía trágica o un manual de fechorías. Tampoco me interesa participar en el debate, entre otras razones, porque carezco de conocimientos especializados. Lo que quiero es llamar la atención sobre un par de aspectos del pensamiento estrausiano que pueden arrojar luz sobre el nuevo conflicto que vive la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) a causa del intento, impulsado por una (mal llamada) élite académica, de destituir al rector, doctor Galdino Morán López. Apoyándose en la filosofía platónica, Strauss pensaba que la verdad es peligrosa para los gobiernos. Creía en la noble mentira y dividía a la humanidad en tres estratos: los sabios, los caballeros y el vulgo. Sólo los sabios llegan a conocer la verdad desnuda y cruda y sólo ellos pueden gobernar porque son los únicos que miran al abismo de las pasiones humanas sin corromperse. Amantes del honor y la gloria, los caballeros siguen a los sabios de manera entusiasta, a través de las sombras engañosas de la cueva

ARTÍCULO

de Platón. Totalmente abnegados, están dispuestos a emprender actos de heroísmo y autosacrificio, sin hacer demasiadas preguntas. Los demás, el vulgo, son egoístas descerebrados y sólo trascienden su pobre existencia cumpliendo las órdenes de los de arriba. No pretendo demostrar que el grupo que busca destituir a nuestro rector se inspire en la filosofía de Leo Strauss. Dudo incluso que sus integrantes la conozcan. Sin embargo, y a pesar de que se autoproclaman herederos del movimiento universitario de 2010-13, parecen seguir al pie de la letra los preceptos estrausianos empezando por el uso descarado de la mentira. Denuncian un fraude electoral, pero saben de sobra que la designación de Galdino fue apegada a las normas y, aunque aleguen lo contrario, están conscientes de que la administración de Hugo Aboites no malversó fondos, ni desvió recursos y, por tanto, nunca existió un supuesto acuerdo entre Aboites y Morán para que el segundo encubriera al primero, una vez designado rector. Saben todo esto y más, pero se consideran los únicos aptos para gobernar y están convencidos de que sus mentiras tienen una justificación noble: el advenimiento de ellos mismos, los sabios, a la rectoría de la UACM. Hay que admitir que son tenaces y han logrado que su narrativa tenga impacto. Es claro, al mismo tiempo, que actúan de manera torpe. El expediente de responsabilidades universitarias, por ejemplo, es una patraña sin pies ni cabeza. Pretenden probar que el rector es corrupto, pero no presentan pruebas; además las acusaciones no están basadas en auditorías ni en documentos fidedignos. Para colmo, es fecha que no han hecho público el expediente; la comunidad lo conoce sólo fragmentariamente y lo cierto es que ellos no lo han divulgado. Aún así, están convencidos de que –si empleamos la terminología estrausiana– los caballeros y el vulgo no podrán más que segundarlos. En la actualidad, controlan a nuestro máximo órgano de gobierno, el Consejo Universitario (CU). Han nombrado, de manera ilegal, a las encargadas de despacho de la oficina del Abogado General y de Tesorería. También se han hecho del Colegio de Humanidades y Ciencias Sociales y de la estratégica Coordinación de Comunicación desde la cual, cosa verdaderamente inaudita, arman videoclips contra sus opositores (la serie que se conoce como uacemonstruos) con cargo al presupuesto universitario. Pero no les alcanza: quieren la rectoría y la quieren ya.

OPINIÓN

En teoría, la arquitectura institucional de nuestra universidad funciona a partir de una balanza de poder entre la administración, que debería ser un órgano ejecutivo, y el Consejo Universitario –electo por sufragio universal donde los estudiantes cuentan igual que los académicos– que debería ser un órgano legislativo. No existe ningún motivo por el cual rectoría y CU no puedan trabajar juntos, respetándose mutuamente, aun cuando pertenezcan a distintas tendencias académicas y políticas. Pero no es un conflicto ideológico o sobre el proyecto educativo. Es un conflicto de poder. Nada de balanzas; los sabios lo quieren todo y el fin justifica los medios. No importa que su apetito nos ponga en la mira del gobierno y de la prensa reaccionaria. No importa pasar por encima de la autonomía universitaria. No importa poner en riesgo la percepción que puedan tener los estudiantes de nuevo ingreso. Lo que importa es la rectoría. Como Savonarola, los sabios están convencidos de que obedecen a un plan superior. Como Leo Strauss, saben que el estado de guerra permanente es el mejor medio para hacerse del poder y ahí están, tramando y desestabilizando a nuestra pobre universidad. Pero tienen mucha prisa y cometen demasiados errores. Los funcionarios del gobierno de la Ciudad que los patrocinan y con los que se reúnen periódicamente, les hicieron saber que la destitución debería de ser rápida, efectiva e indolora, pues lo que no necesita Claudia Sheinbaum es un nuevo conflicto en la UACM. La indicación fue clara y perentoria: si destituyen al rector, háganlo en lo oscurito, poco antes de vacaciones, cuando estudiantes y profesores piensan en la playa, no en la rectoría. Pero los sabios se tardaron, se empantanaron en sus propios procedimientos y todo se postergó hasta agosto. Así las cosas, ya no será tan fácil destituir a Galdino sin conflicto. Y por demás, la mesa está puesta para que todo se les revierta y se geste un “efecto boomerang”, ese que analizaba Chalmers Johnson con respecto a la política exterior estadunidense. Tantas guerras y tantas mentiras pueden resultar contraproducentes para los mismos que las promueven. Si el vulgo –es decir, todos nosotros– se despierta, los aliados de ayer serán los enemigos de mañana y todo se complicará. Sea como fuere, es fácil prever que, aunque logre hacerse de la rectoría –lo cual está por verse– este grupo no escapará al juicio severo de la comunidad universitaria y de la ciudadanía. ¡No te acabes UACM!

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN ARTÍCULO

EL FRACKING EN COLOMBIA BATALLA CONTINÚA ORLANDO PÉREZ/TELESUR

na de las promesas de campaña del hoy Marcha-carnaval por el agua, contra el fracking y presidente de Colombia, Iván Duque, fue la minería contaminante, logró reunir a miles de que bajo ninguna circunstancia iba a per- personas que se concentraron en las principales mitir la explotación petrolera vía fracking. Es claro plazas del país para exigirle al presidente Duque que todos los políticos realizan propuestas que ja- que cumpla su palabra de prohibir el fracking [3]. más cumplirán, pero tener un giro de 180 grados A pesar de que parezca un acto simbólico, la maren uno de los temas más polémicos y peligrosos cha-carnaval fue una manifestación política que en el mundo, demuestra la poca independencia demuestra la transformación social que se está que tiene el jefe de Estado para tomar sus propias generando, pues los líderes de la marcha fueron estudiantes de colegios y universidades que tiedecisiones. nen una perspectiva muy distinta con respecto a Iván Duque tiene la presidencia hipotecada. En efecto, el entonces candidato llegó afir- la protección del medio ambiente y los recursos mar que en Colombia existe la “superposición de naturales. No sólo fue una marcha más en el país, ecosistemas diversos y complejos, acuíferos sub- sino una concentración con fines políticos de llevar la cuestión del fracterráneos de enorme king a la agenda de lo riqueza y unos riesgos Es claro que todos los políticos reapúblico y generar un de mayor sismicidad por los tipos de suelos lizan propuestas que jamás cumplirán, debate de altura frenque tenemos, por eso pero tener un giro de 180 grados en te a los daños que trae consigo esta técnica. he dicho: en Colom- uno de los temas más polémicos... Sumado a la toma bia no se hará fracking” de conciencia política, [1]. Esta frase se la han recordado al hoy presidente quien parece haber la implementación del fracking tiene además una olvidado, de repente, todas las nefastas consecuen- traba de un orden jurídico. En efecto, el Consecias de esta técnica y la riqueza de las aguas sub- jo de Estado suspendió las normas que regulan terráneas en el país. El hecho de permitir que una la explotación de yacimientos no convencionacomisión de expertos analice la “viabilidad” de la les (Decreto 3004 del 26 de diciembre de 2013 y fracturación hidráulica es un claro indicio de su Resolución 90341 del 27 de marzo de 2014), al deseo por continuar por esta vía de explotación. considerar que no existen elementos que prueben Sin embargo, el camino para aceptar definitiva- su utilización segura. En una reciente decisión, el mente el fracking en Colombia no será nada fácil. alto tribunal pidió a la Universidad Nacional conformar una comisión que entregue un concepto Veamos por qué. En primera instancia, multitudinarias marchas para tomar un fallo de fondo sobre la suspensión en por lo menos 70 municipios del país, se lleva- definitiva de la reglamentación o permitir su uso ron a cabo en contra de la decisión del gobierno controlado. Este grupo que es diferente a la Code dar vía libre a esta técnica de explotación. La misión de expertos convocada por el gobierno, de-

29 de julio de 2019

ARTÍCULO

to interno bruto (PIB) en Colombia [6]. Esa es la razón por la cual la ministra Suárez insiste en permitir los pilotos en la cuenca del Valle Medio del Magdalena, en Cesar, La Guajira, Antioquia y Santander. En caso de demostrar que el fracking puede llevarse a cabo de “manera responsable”, se estaría dando un paso en su aceptación. No obstante, por cuenta del fallo emitido por el Consejo de Estado, los pilotos se encuentran suspendidos y la Agencia Nacional de Licencias Ambientales (ANLA), tampoco puede aprobar conceptos favorables para la fracturación hidráulica. De acuerdo con los defensores del fracking, la técnica ha evolucionado de manera permanente por lo que los primeros daños causados en el ambiente han sido controlados y corregidos, entonces por este motivo, en países como Estados Unidos, Canadá, Inglaterra y Argentina, esta forma de explotación ha sido aceptada. En contraste con la postura del gobierno y los economistas de ultraderecha, los cuestionamientos a la fracturación hidráulica se concentran en tres aspectos. Por una parte, los niveles de sismicidad que puede generar la actividad, los cuales justamente fueron denunciados por Iván Duque-candidato. En este orden de ideas, se ha logrado relacionar la entrada de tubería y químicos a presión con sismos de diferentes grados. La segunda dimensión tiene que ver con el uso y disposición final de la industria, pues para generar la fractura de las rocas se utilizan grandes cantidades de agua mezcladas con una serie de químicos que, al volver a la superficie, contienen altos índices de contaminación. Además, existe el riesgo permanente de que las tuberías se rompan y contaminen los acuíferos (otra de las grandes preocupaciones de Iván Duque-candidato). Finalmente, algunos estudios han dado cuenta de las afectaciones en la salud de las poblaciones que han estado expuestas a esta técnica. No sólo con agua contaminada que se enciende en fuego al contacto con gas [7], sino 123RF

berá emitir un concepto en el inicio del segundo semestre de 2019 [2]. Por esa razón, miembros de la comunidad académica, enviaron una carta a la rectora de la Universidad Nacional, Dolly Montoya, solicitando más tiempo para el análisis de las implicaciones del fracking, pues debe tenerse en cuenta en su dimensión integral que incluya no sólo variables biofísicas sino también elementos socioeconómicos, ambientales y culturales. Desde esta perspectiva, la comisión de la Universidad Nacional tendrá un importante papel para defender al país de la fracturación hidráulica, pues si el Consejo de Estado emite un fallo de fondo sobre su decisión, es posible que el fracking quede prohibido definitivamente. Sin embargo, conociendo la argucia del presidente y de sus poderosos jefes, la batalla económica y legal continuará. De hecho, para la ministra de Minas y Energía, María Fernanda Suárez, si el país comienza a explotar los yacimientos no convencionales, la autonomía energética se podría triplicar y las reservas de petróleo y gas serían de 24 años y 30 a 50 años, respectivamente [4]. Desde el ámbito económico, según la ministra, los beneficios serían considerables pues el país podría obtener 14 billones de pesos adicionales por año. Su postura, es respaldada por el economista Juan Pablo Ruíz, para quien el hecho de negar la fractura hidráulica, podría traer graves consecuencias en temas de abastecimiento energético en Colombia [5]. Según esta visión, si el gobierno cede ante la presión de los grupos ambientalistas, en unos años el país podría tener una crisis energética considerable y necesitaría importar petróleo y gas, algo impensado para un territorio con grandes reservas de hidrocarburos. Siguiendo esta misma línea, la ministra asegura que los ingresos vía recaudo tributario estarían en el orden de los 230 billones de pesos, además de 90 billones en regalías, en total 320 billones, lo que representa un 35 por ciento del produc-

OPINIÓN

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN ARTÍCULO

además por las emisiones que contaminan el aire. convencionales sólo traería ventajas a los grandes De hecho, las razones otorgadas por el Con- grupos económicos, o lo que es lo mismo, a los sejo de Estado para suspender provisionalmente socios del presidente Iván Duque. Es importante la reglamentación de los yacimientos no conven- entonces que las acciones públicas sigan siendo cionales estuvieron relacionadas con el aumento parte de la estrategia de los sectores que se oponen de la sismicidad, la contaminación hídrica y la a la explotación de los recursos naturales. El concepto técnico de los expertos de la Uniafectación de la salud, aun más tomando en cuenta que el fracturamiento se desarrolla en zonas versidad Nacional marcará un antes y un después protegidas y ecosistemas estratégicos como los en la historia ambiental del país. De las recomenpáramos [8] (nuevamente una de las hipócritas daciones que este grupo le haga al Consejo de preocupaciones de Iván Duque-candidato). Por si Estado dependerá la decisión de suspender definifuera poco, la Contraloría General de la Nación, tivamente la reglamentación del fracking en el país. publicó un estudio sobre los riesgos y afectaciones Por ese motivo, estos meses son determinantes ambientales de la utilización del fracking en el país. para conocer si el gobierno de Iván Duque tenSin embargo, en una acción que podría juzgarse drá vía libre para envenenar el medio ambiente digna de Poncio Pilatos, el contralor, Carlos Felipe de un país que todavía padece las secuelas de la Córdoba, dijo que el órgano de control no se opo- contaminación, de los errores técnicos en el transne si se hace de manera responsable [9]. De esta porte de petróleo y en el ejercicio desaforado de la manera, diversos organismos dentro del Estado explotación minera. Los políticos no dimensionan colombiano se han mostrado desconfiados frente el daño que sus decisiones han traído al país, pues en busca del “equilial uso de fracking como brio en la balanza de mecanismo de explotaLos políticos no dimensionan el daño pagos” y otro tipo de ción de hidrocarburos. Pero debe tomarse en que sus decisiones han traído al país. conceptos falaces, miles cuenta que los socios Miles de personas han estado expues- de personas han estado expuestas a graves afecdel presidente harán tas a graves afectaciones sociales taciones sociales, culhasta lo imposible por turales y económicas. lograr la aceptación de Con todo, la batalla por el fracking no ha terminala técnica. Por esa razón, la batalla contra el fracking en do y las manifestaciones continuarán hasta que el Colombia será larga y complicada pues diversos presidente traiga a su memoria aquellas frases que sectores harán presión para que se logre la acepta- pronunció en su campaña, cuando no le debía la ción definitiva de esta técnica que pone en riesgo Presidencia a nadie. La lucha continúa: no al fracking en Colomla salud humana y la calidad del medio ambiente. Otro de los elementos que debe considerarse, es el bia. aumento de la brecha social que se ha generado históricamente en los municipios petroleros. En Notas efecto, la gran paradoja es que en estos territorios existe grandes recursos producto de las regalías, [1] https://bit.ly/2NYLPgS pero poca inversión social, lo que profundiza los [2] https://bit.ly/31eBQ9O niveles de desigualdad. De esa manera, de acuer- [3] https://bit.ly/32x46oM do con Leonardo Donado Garzón, uno de los [4] https://bit.ly/2xVVHxe miembros de la Comisión de expertos, “el gobier- [5] https://bit.ly/2FDUaA8 no debe dar garantías de protección al ambiente y [6] https://bit.ly/32x46oM ofrecerles a los municipios acueductos y agua po- [7] https://bit.ly/2LsucUu table, plantas de tratamiento de aguas residuales, [8] https://bit.ly/32x46oM entre otros proyectos” [10]. [9] https://bit.ly/2MEJzLe Así las cosas, la explotación de yacimientos no [10] https://bit.ly/2J0fP7I

29 de julio de 2019

OPINIÓN ARTÍCULO

LA CIBERSEGURIDAD EL DOMINIO POLÍTICO EN LA NUEVA GUERRA FRÍA ORLANDO PÉREZ/TELESUR

ike Pompeo no duda en “colaborar” con Lenín Moreno en la ciberseguridad. En la práctica diplomática, medio mundo sabe, que el pedido del “primer mandatario” ecuatoriano se prepara y se propone para que la otra parte conceda el beneplácito respectivo cuando arriba a la nación que, supuestamente, requiere del apoyo de la mayor hegemonía política, militar y económica. El secretario de Estado de Donald Trump visita Argentina y Ecuador porque ahí gobiernan presidentes con una agenda muy bien articulada a la de Estados Unidos y cada paso que dan para eso gira alrededor de consolidar una estructura de control y seguridad que impida que otras naciones y/o Estados toquen su patio trasero. Hoy no cuentan las posiciones territoriales sino el dato, la información y la regulación a favor del control absoluto. No importa si hay guerrillas o masivas manifestaciones, lo fundamental es tener el control sobre las redes y la internet en general. Eso explica por qué deben ser aniquilados personajes como Julian Assange u Ola Bini. Y por eso nos siguen inoculando la idea de que los usuarios de las redes somos simples consumidores y como tal sobre nosotros actúan en función de nuestros deseos y tendencias, cuando todos sabemos quiénes y desde dónde crean esos “gustos” y “predisposiciones” individuales. Como afirma Martin Hilbert, experto en big data: “Las nuevas guerras no van a ser sobre petróleo. Ocho de las 10 compañías más valoradas

29 de julio de 2019

en el mundo son de tecnología digital. Hoy ya son más valiosos que las petroleras. Entonces los datos son el nuevo petróleo. Y el que tiene el control sobre los datos, controla el país”, según cita el blog de Antoni Gutiérrez Rubí. Y éste último también destaca algo que ya vivimos como una constante y nos referimos como si fuese de absoluta condición técnica y/o tecnológica: “La lucha por los datos y su interpretación es la nueva geopolítica. Una nueva vuelta de rosca a la tesis de los hechos alternativos de Donald Trump. El choque entre algoritmos e ideas está servido. La competencia electoral es ya, decididamente, una competencia digital de enormes consecuencias políticas y, también, democráticas. De los programas (de propuestas políticas) a los otros programas, los tecnológicos, con los cuales podemos dirimir contiendas electorales con nuevas capacidades. No todas transparentes, y muchas de ellas bordeando el margen entre lo legal y lo no prohibido. Entender los datos es fuente de poder. Poseerlos, adquirirlos o capturarlos es fuente de codicia. Medir es poder. Medir es ganar”. De ahí que no es una colaboración inocente, ingenua o generosa de Mike Pompeo trabajar con Lenín Moreno en la ciberseguridad. Claro, para eso han implementado una cortina de supuestas amenazas internas, tal cual la Doctrina de la Seguridad Nacional, implementada desde los años 70. Por supuesto, esas amenazas internas pasan por actores y movimientos que con un mínimo de acción en las redes, blogs, por-

ARTÍCULO

OPINIÓN

tales o medios alternativos generan respuestas y pesinos, gremiales de trabajadores, estudiantes tendencias a favor de frenar el neofascismo en y, por si fuera poco, académicos supuestamente progresistas han quedado mudos y maniatados marcha. La prensa argentina y ecuatoriana celebra la por su genuflexión ante un imperio cada vez presencia de Pompeo y su injerencia descarada. más agresivo. ¿Tienen miedo a perder la visa? Quizá actúan así, sin justificarlos, por lo que ¿Qué pasaría si China o Rusia sugeriría colaborar en la seguridad cibernética para garanti- dice Gutiérrez Rubí: “Los datos cambian nuestra percepción de zar la no intromisión en la vida privada de las personas, empresas y organizaciones políticas la realidad, definen y modifican el conocimienatendiendo a un principio elemental y universal to que tenemos de nuestro perímetro vivencial como es la reserva e intimidad, la privacidad de más cotidiano y del marco general en el que solos datos y todo lo que involucre a una persona? mos y estamos, ofreciéndonos una visión macro No solo que unos cuantos pelagatos de baja es- o micro de los aspectos que nos definen como topa, sino las mismas autoridades hablarían de sociedad. Maneras de ver, maneras de pensar. intromisión, violación de la soberanía y otras co- Los datos se transforman en previsibilidad estratégica. Y conocer una determinada realidad, sas más absurdas. Pero todo esto es más que eso. Como dice patrón, tendencia… nos permite prever, decidir e incidir. Para ello, el modo en que se presentan Irene León: “Ahora que se ha evidenciado que la transi- los datos, la manera de comunicarlos es clave.” Por ahora, la visita de Pompeo al Ecuador y ción hacia un nuevo momento del capitalismo a Argentina evidencia global está inextricael trabajo subterráneo blemente vinculado a Esa ciberseguridad no protege del que desarrollan las este modelo tecnológico, arrecia la dispu- narco o el terrorismo; impone un mo- agencias de seguridad ta por el dominio del delo financiero y militar de protección en cada gobierno y el modo en que se afinan modo de producción a los emporios estadunidenses los detalles para una relacionado y por la estrategia más estrucpropiedad del espacio satelital, los minerales y otros bienes, como turada de control y persecución. A Brasil ni sitambién por la hegemonía en la producción de quiera hace falta ir porque allá se estructuró un control mucho más poderoso con la colaboraconocimientos.” Esa ciberseguridad no pasa por garantizar- ción de empresas multimillonarias. Bastaría con revisar cómo se generan las tennos protección a las amenazas del narcotráfico o del terrorismo, sino por tener un modelo fi- dencias para desprestigiar a líderes políticos y nanciero y militar que precautele los negocios organizaciones progresistas para entender qué de los emporios estadunidenses. Más allá de la papel juegan los medios y esos influencers de nuesmercantilización de los datos, hay por debajo un tras domésticas áreas digitales. No es gratuito entramado de control y vigilancia para impedir que en los celulares el peso gravitante de sólo movilizaciones digitales, protestas globales, pero un modo de pensar la realidad, por la prioridad ante todo “ataques” para descubrir las operacio- que nos colocan en esos aparatos los servidores informáticos, tengan a una ciudadanía desconnes del mayor aparato militar del planeta. Convencidos de que con Estados Unidos vi- certada, desinformada y paralizada para reacviremos más seguros, los medios ecuatorianos y cionar a la avalancha neoliberal. Ya lo decía Julian Assange: “Nos estamos diargentinos (en general muchos latinoamericanos) aplauden los paseos por nuestras tierras de rigiendo hacia un mundo en red de ‘vigilancia Mike Pence o Pompeo. Enajenados en la lógica total’ marcado por el manejo de datos y la vodel supuesto liberalismo, esa prensa, muchas or- luntad de control conjunto de los grandes goganizaciones no gubernamentales y líderes cam- biernos y las grandes corporaciones”.

www.contralinea.com.mx

OPINIÓN ARTÍCULO

TURQUÍA-ESTADOS UNIDOS

EL ESCENARIO DEL ARMAMENTISMO LUIS BEATÓN/PRENSA LATINA

a Habana, Cuba. Las relaciones entre Estados Unidos y Turquía, dos naciones miembros de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), se mantienen tensas tras la compra por Ankara de los sistemas rusos de defensa antiaérea S-400. La Casa Blanca reaccionó a la información y, según medios de prensa, el presidente Donald Trump no dio señales de aplicar sanciones en lo inmediato, aunque profirió amenazas a uno de sus socios claves en la organización bélica. La mansión ejecutiva y el Departamento de Estado guardan cautela sobre la recepción del sistema ruso por parte de Turquía, a pesar de meses de amenazas por parte de Washington de que hacerlo podría conducir a castigos contra el aliado de la OTAN. El Departamento de Defensa afirmó en junio que a los turcos no se le permitiría comprar, construir o mantener aviones de combate F-35 Lightning II fabricados en Estados Unidos, a menos que renunciara a sus planes de adquirir el sistema defensivo ruso, en consonancia con la posición adoptada por Trump. Según informes, Ankara estaba dispuesta a adquirir al menos 100 de las aeronaves de quinta generación, venta potencial calculada en 9 mil millones de dólares, y de los cuales erogó ya 1 mil 400 millones. Sobre esto último, el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, a comienzos de este julio en Japón, calificó a Estados Unidos de saqueador, al negarle a su país el suministro de los aviones cazas F-35, pese al cumplimiento con regularidad de los pagos establecidos. El general Mark Milley, nominado por el presidente Trump para ser el próximo presidente del Estado Mayor Conjunto, recomendó en testimonio escrito ante la Comisión de Servicios Armados del Senado, que la administración elimine la transferencia de los F-35 a Turquía y retire a ese país del programa

29 de julio de 2019

si acepta la entrega del S-400. El alto militar añadió que la avanzada arma es un sistema ruso construido para derribar aviones como el F-35, lo cual pone en tela de juicio la eficacia y superioridad de esos ingenios voladores, ante una Rusia que, según expertos, parece encaminada al perfeccionamiento en su defensa y la de sus aliados. Al respecto, senadores estadunidenses de la Comisión de Servicios Armados alegan en sus ataques que el presidente Erdogan eligió una asociación peligrosa con su similar ruso Vladimir Putin a expensas de la seguridad de su país, la prosperidad económica y la integridad de la alianza de la OTAN. Los legisladores abogan por la aplicación de la ley Countering America’s Adversaries Through Sanctions Act, la cual penaliza a sus socios que compran equipo militar ruso, algo que, según el exsecretario de Defensa en funciones Patrick Shanahan, podría ocurrir antes del 31 de julio. El Pentágono presionó a los turcos para que renunciaran al S-400 y en su lugar comprar el sistema de defensa antiaérea Patriot fabricado por Raytheon. Turquía dijo que quería tener tanto el sistema ruso como el estadunidense, algo normal en las relaciones entre países pero que afecta a los mercaderes de armas norteamericanas. Como único miembro mayoritario musulmán de la alianza de la OTAN, Ankara es aliada cercana de Washington. Los aviones de combate estadunidenses volaron en misiones contra el Estado Islámico desde la base aérea de Incirlik en Turquía. Pero también los turcos miran cautelosos poner en su territorio armas que sólo Washington y la OTAN pueden utilizar. Desde 2009 empresas armamentistas estadunidenses vendieron más de 5 mil millones de dólares a Ankara, según informe del Servicio de Investigación del Congreso del año pasado.

ARTÍCULO

Qué opinan los expertos Análisis de medios de prensa plantearon que la fuerte reacción de Washington contra Turquía podría generar disputas dentro de la OTAN y una mayor cooperación militar de ese país con Rusia. Karol Wasilewski, analista turco en el Instituto Polaco de Asuntos Internacionales, estimó que se producirán limitaciones para la cooperación militar entre ambos países. Sin embargo, la venta de los sistemas antiaéreos rusos S-400 tiene otra lectura pues creó el pánico entre contratistas militares estadunidenses que vieron resquebrajada su posición dominante en el mercado internacional de armas en favor de Moscú, estimó en exclusiva con la revista online New Eastern Outlook Jean Périer, investigador y experto independiente sobre Oriente Medio y Próximo. Un gran número de analistas llaman la atención sobre la decisión que tanto la India como Turquía adoptaron de proceder con la compra del avanzado equipamiento, a pesar de la presión política que Washington ejerció tanto a Ankara como a Nueva Delhi. Esencialmente, esta decisión representa un punto de inflexión en la lucha internacional contra el dominio militar estadunidense, sostuvo Périer. Planteó que los estadunidenses buscan establecer una red de distribución que ponga a sus clientes en una posición en la cual no tengan otra opción que comprar las constantes “mejoras”. Todo esto se asemeja al agarre mortal de un pulpo o de un pantano, que no se puede dejar atrás por muy rápido que se vaya, aseguró. Además, indicó, para entender mejor las razones que llevaron a Ankara a inclinarse por la adquisición del sistema S-400, en lugar de ir con los misiles Patriot de Washington, hay que recordar lo que representa la Defensa Colectiva y la Seguridad Común de Estados Unidos, impuestas por la OTAN, y quién se beneficia de ello. Aclaró Périer que si Ankara hubiera optado por comprar misiles Patriot a través de la OTAN, sus Fuerzas Armadas no habrían tomado el control directo de esos sistemas, ya que sólo podrían ser utilizados por personal de la organización que operara sobre una base rotativa dejada en manos del Pentágono. Esencialmente, Ankara no podría usar ninguna de las armas por las que pagó, ya que sólo se podrían emplear cuando el Pentágono lo dijera. Manifestó el investigador que en el intento de golpe de Estado en 2016, Tayyip Erdogan se enteró rápida-

OPINIÓN

mente de que una parte de sus Fuerzas Armadas no obedecía sus órdenes, pues Occidente quería su salida de un modo u otro. Añadió que cuando Erdogan se subió a un helicóptero para escapar de sus opositores, se le notificó que podría ser derribado por la Fuerza Aérea Turca o por los sistemas de defensa aérea de la OTAN desplegados por todo el país; desafiaban a su comandante en jefe y obedecían órdenes del Pentágono. Erdogan sólo logró escapar de la muerte gracias a las agencias de inteligencia rusas, las cuales interceptaron órdenes encriptadas que desencadenaron el golpe militar y advirtieron a la Organización Nacional de Inteligencia de Turquía sobre lo que estaba a punto de ocurrir, aseveró el analista.

La posición de Moscú En contraposición a las políticas de ventas estadunidenses, Moscú anunció su intención de transferir parcialmente las tecnologías necesarias para la producción del S-400 junto con el envío de los propios sistemas de armas. Además, comenzó a discutir la posibilidad de que los turcos participaran en la producción conjunta del sistema antiaéreo S-500, como reveló Tayyip Erdogan el pasado mayo. Esto significa que Rusia confía en Ankara, y el envío de S-400 es mucho más que un simple acuerdo comercial. Apuntó Périer que los temores estadunidenses no son infundados pues con las ventas rusas a los turcos se destruirá todo el sistema de dominación unipolar de Estados Unidos. La acción de la nación europea sería un duro golpe a los mercaderes de armas estadunidenses pues los turcos tienen las segundas Fuerzas Armadas más numerosas de la OTAN con 411 mil efectivos sin contar los reservistas, según las estadísticas reveladas por la Alianza Atlántica. También desde el punto de vista estratégico y logístico se destaca que Ankara jugó un papel clave durante la Guerra Fría, siendo la otra gran frontera de la Alianza con el bloque soviético junto a Alemania. Tras la caída del Muro de Berlín y los conflictos en el mundo árabe –invasión de Kuwait (1991) y derrocamiento de Sadam Hussein (2003)–, el papel geoestratégico de Turquía seguiría al alza, aunque no participaría en esos conflictos salvo para velar por sus intereses frente a las fuerzas kurdas del sur del país. Después del intento de golpe de Estado, Erdogan quiere poder decir a los europeos y estadunidenses que tiene alternativas, estimaron expertos.

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

IMPUNES MILES DE MUERTES POR CÁNCER LIGADO A CONTAMINACIÓN INDUSTRIAL

29 de julio de 2019

PORTADA INVESTIGACIÓN

En México, industrias contaminan impunemente aire, agua y suelo con sustancias altamente tóxicas. En las inmediaciones del río Atoyac, en Tlaxcala y Puebla, la mortandad por cáncer es 13.5 veces más alta que la media nacional. Sin médicos ni medicinas, la gente costea los tratamientos y empobrece más LAUREN FRANCO, ENVIADA/PRIMERA DE DOS PARTES

NANCY FLORES

epetitla de Lardizábal, Tlaxcala. Vinieron los mitos del cáncer, así es como Isabel Cano Flores recuerda los primeros rumores que se corrieron en Villa Alta, donde habita desde que nació hace 67 años. Entonces, los enfermos generaban sospecha y estigma, hasta que cada familia contó con al menos una víctima de la contaminación industrial. Doña Chave, como le dicen en el pueblo de cariño, entrelaza sus manos antes de contar que en 2010 tuvo la más amarga y triste experiencia de ese padecimiento: “Mi hija enfermó de leucemia”. Aunque en aquella época, dice, era ignorante del tema médico, ahora habla con soltura del tipo de cáncer que sufrió Zulma: leucemia mieloide crónica. Con esa enfermedad vino el calvario, pues a pesar de que la incidencia de cáncer sobrepasa la media nacional en Tlaxcala, en la entidad gobernada por el priísta Marco Antonio Mena no hay médicos especialistas ni hospitales de segundo y tercer nivel. Zulma y su madre se vieron forzadas a recorrer el estado en búsqueda de un hematólogo; luego, el

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

vecino Puebla y, finalmente, llegaron a Guadalajara, donde por fin la joven tuvo atención especializada. Pronto fue diagnosticada con leucemia y trasladada a la Ciudad de México. “No soy una persona empleada: empecé a vender todo”. El dinero que obtuvo por el terreno que le heredaron sus padres no alcanzó para solventar viajes, hospitalización, medicinas y quimioterapias, así que recurrió a préstamos con diversos usureros. Ahora, en su deuda no sólo cuenta los miles de pesos que le prestaron, sino también las bolsas de sangre que le exigían en el hospital y entre sus planes futuros está conseguir donadores para saldarla. “A pesar de eso, ella no se pudo salvar”. La desgracia sobrevino por ser vecina del río Atoyac, el tercer afluente más contaminado del país. Además de perder a su hija, doña Chave ha visto cómo se apagan las vidas de su hermana, a causa de un tumor cerebral, y de su madre, quien tiene una afección pulmonar. Su familia no es la única afectada: entre 2002 y 2016, en los municipios cercanos a la cuenca del Atoyac-Zahuapan murieron 25 mil 737 personas a causa de cáncer, refieren datos oficiales del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), sistematizados por la organización Coordinadora por un Atoyac con Vida y el maestro Octavio Rosas Landa, académico de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

supuestamente medir los niveles tóxicos de esta corriente, el hedor es tan intenso que lastima las fosas nasales y pronto se transforma en un dolor de cabeza constante. Su paso se marca por la fetidez y el tono: a veces verduzco, luego azulado y más adelante café. Sin ningún signo de vida, atraviesa Tlaxcala y Puebla contaminando todo a su paso: los reservorios de agua limpia por el efecto de la filtración, los cultivos, la atmósfera… Y es que en el corredor industrial por lo menos 1 mil empresas, de las 20 mil que operan en la zona, no cuentan con plantas de tratamiento o éstas no funcionan adecuadamente, lo que ha ocasionado que este afluente tenga al menos 25 sustancias nocivas y sea un foco de infección no sólo para el cáncer, sino también para la hepatitis y el cólera, señala la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y la UNAM en el Estudio sobre la protección de ríos, lagos y acuíferos desde la perspectiva de los derechos humanos, de mayo de 2018. Análisis del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua revelan un escenario mucho peor: en el Atoyac hay presencia de unas 1 mil sustancias químicas disueltas que, al mezclarse, producen reacciones todavía más tóxicas. La investigación conjunta de la CNDH y la UNAM reconoce que las aguas del Atoyac están altamente contaminadas con componentes químicos como plastificantes, pesticidas (Aldrin) y compuestos policíclicos aromáticos, como el trifenilo y el crisano; así como con compuestos volátiles como el tolueno, hexano y hexclorobeneno, usados en las industrias textiles, farmacéuticas y automotrices; y tintes y colorantes provenientes de las textileras que tornan de diferentes colores el río y que afectan la fotosíntesis de los organismos. Además se tienen registros de presencia de arsénico, clasificado como un cancerígeno demostrado en humanos por la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer, de la Organización Mundial de la Salud (OMS). La exposición a través del agua

Una desgracia, ser vecina del río Atoyac, el tercer aﬂuente más contaminado del país. Perdió a su hija y ve apagarse la vida de más seres queridos

El río La contaminación del Atoyac no es desconocida para los gobiernos federal y estatales: a éste se le considera como el tercer río más contaminado de México. En sus orillas, en la frontera de Tlaxcala con Puebla, se respira un olor dulce y al mismo tiempo putrefacto, similar al agua mezclada con suavizante de ropa estancada por semanas. A las afueras de la caseta de monitoreo que instaló la Comisión Nacional del Agua (Conagua) para 24

29 de julio de 2019

ARTEMIO GUERRA/CUARTOSCURO

PORTADA INVESTIGACIÓN

Enfermedad que no distingue edades ni clases sociales

de este metal produce, al menos, cáncer de vejiga, pulmón y piel. La OMS detalla que el arsénico se utiliza como agente de aleación y para el procesamiento de vidrio, pigmentos, textiles, papel, adhesivos metálicos y protectores de la madera y municiones. Entre las 20 mil industrias que operan en la cuenca hay petroquímicas, farmacéuticas, textiles, alimenticias, metalmecánicas y automotrices, que a cada segundo descargan al río sus desechos sin control. Aunado a lo anterior, la propia Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) tiene un registro sobre la calidad del agua que abarca de 2012 a 2018. Para el año pasado, la dependencia federal documentó que la presencia de plomo se extendió por más de 20 puntos a lo largo de la cuenca Atoyac y sus afluentes: Xochia, Zahuapa y Atenco. De acuerdo con la Norma Oficial Mexicana NOM-004-SSA1-2013, “el plomo puede afectar a casi todos los órganos y sistemas del organismo cau-

sando varios efectos no deseados, como son: perturbación de la biosíntesis de hemoglobina y anemia; incremento de la presión sanguínea; daño a los riñones; aborto espontáneo; perturbación del sistema nervioso; daño al cerebro; distintos tipos de cáncer; disminución de la fertilidad”. La Norma agrega que “la exposición a los compuestos de plomo en cualquiera de sus formas constituye un riesgo para la salud ya sea que se ingiera en alimentos, agua, polvo o tierra contaminados con dicho elemento, o se respire, a través de polvos o vapores emitidos por industrias, fundidoras, refinerías, vehículos automotores, etcétera”. El registro de la Semarnat detalla la calidad del agua en torno a la demanda química de oxígeno: un parámetro que mide la cantidad de sustancias químicas disueltas en los cuerpos de agua. Para 2018, más de 22 puntos de la cuenca tenían una calidad del agua altamente contaminada y ningún lugar posee una demanda química de oxígeno aceptable.

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

Las mayores responsables de esto son unas 400 industrias medianas y grandes: son las que gastan más recursos naturales, consumen más agua y generan más contaminación, señala el maestro Octavio Rosas Landa, quien ha hecho estudios independientes junto con otros investigadores con base en información del Directorio Estadístico Nacional de Unidades Económicas del Inegi.

Las muertes de la contaminación industrial Todas las enfermedades asociadas científicamente a las sustancias tóxicas que vierten las industrias al río Atoyac o liberan al ambiente a través de sus grandes chimeneas han afectado a los pobladores aledaños. Miles han muerto por ello, porque aquí todo está contaminado: el agua, el aire y el suelo y, con ellos, los alimentos vegetales y animales. En 2017, en la zona fallecieron 2 mil 335 personas por diversos tipos de cáncer. Esto equivale a 13.5 veces más que el índice nacional de mortandad a causa de esa misma enfermedad, señala en entrevista el investigador Rosas Landa. El estudioso de la contaminación acuífera y su relación con enfermedades terminales agrega que las sustancias químicas que descargan las 20 mil 400 industrias asentadas en el corredor del río Atoyac transformaron la principal fuente de agua de los habitantes de Puebla y Tlaxcala en el causante de sus muertes. Con base en datos del Inegi, la investigación de la Coordinadora por una Atoyac con Vida y el académico Rosas Landa demuestra que a nivel nacional fallecieron por cáncer 1 millón 64 mil 572 personas entre 2002 y 2016. Y agrega que mientras en el país muere 0.54 personas por kilómetro cuadrado, en los municipios de Puebla y Tlaxcala que están en contacto directo con el río fallecen 7.35 personas por kilómetro cuadrado. Las cifras van en aumento, expresa el economista y geógrafo Rosas Landa: “en 2002, en esa zona murieron 1 mil 400 personas por cáncer; para 2016, la cifra llegó a 2 mil 114 personas; y en 2017 es peor: 2 mil 335 personas fallecieron por la contaminación de una cuenca relativamente pequeña, que mide 3 mil 600 kilómetros cuadrados”. Las zonas más afectadas son aquellas cercanas a la 26

29 de julio de 2019

Atención médica, insuficiente

cuenca del Atoyac y en específico al corredor industrial Quetzalcóatl, donde llegan las descargas de las industrias. Se trata de los municipios de San Martín Texmelucan y Huejotzingo, en Puebla, y de Tepetitla de Lardizábal y Nativitas, en Tlaxcala. En la comunidad de Villa Alta, que pertenece al municipio de Tepetitla de Lardizábal, se tienen tasas de mortalidad que superan entre nueve y 23 veces la media nacional, advierte el investigador Octavio Rosas. En dichos lugares, la leucemia, insuficiencias renales, abortos espontáneos, púrpura trombocitopenia inmune, malformaciones congénitas, anemias y problemas respiratorios se convirtieron en sus enfermedades cotidianas. “Cada 4 horas una persona muere a causa de la contaminación por el río Atoyac”, dice a Contralínea Alejandra Méndez, coordinadora del Centro Fray Julián Garcés y de la Coordinadora por una Atoyac con Vida.

MARIO JASSO/CUARTOSCURO

PORTADA INVESTIGACIÓN

“No es algo que nosotros hayamos cuantificado directamente, son datos oficiales que incluso pueden estar subestimados porque depende de cómo se haya registrado el deceso”, señala en entrevista el doctor Omar Arellano Aguilar, experto en evaluación de daño ecológico de la Facultad de Ciencias y quien participó en la investigación.

El costo de las enfermedades La muerte de Zulma es una lección para doña Chave del precio que han pagado por vivir cerca de un corredor industrial: “dicen [sus médicos] que fue por inhalación de tóxicos, pero ella nunca trabajó en las fábricas”. Intentar salvarle la vida consumió todo de ella, incluidas sus posesiones materiales, por lo que ahora vive en casa de su hermana. Y es que a pesar de la alta incidencia de enfermedades terminales, en la zona se violan permanentemente los derechos a la vida, a la salud, a la seguridad

social y a un ambiente sano, consagrados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Es por eso que los pobladores han demandado al Estado mexicano ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en espera de justicia. Aquí en Villa Alta cada familia tiene al menos una historia trágica marcada por la muerte o la enfermedad, pero también por la profundización de la pobreza que se asocia a éstas: cuando no hay seguridad social, las personas venden lo poco que poseen y se endeudan con tal de atender a sus pacientes. Por las calles serpenteadas de este pueblo es común ver pasar los cortejos fúnebres, a veces hasta tres por día. “Tenemos dos panteones y los dos están llenos, hay muchísimos muertos, esa es nuestra realidad”, cuenta doña Chave. “Si avanzamos una cuadra, hay una persona con parálisis; más adelante, una señora con cáncer en la garganta; a la cuadra para abajo, una señora murió por insuficiencia renal. Incluso en una familia murió el papá de leucemia, la mamá de cáncer de mama y el hermano de cáncer de hígado”, asegura. Zulma, la hija de doña Chave, falleció el 25 de julio de 2011; ese mismo mes, dos de sus amigas también murieron. “Mi hija tenía 36 años; sus compañeras, la misma edad: una murió de cáncer de cuello uterino y la otra de pulmón. Ese mismo mes enterramos a tres jóvenes de nuestro pueblo”. De 2002 a 2016, las mujeres representaron el 54 por ciento de las muertes por cáncer en la zona, revelan los datos sistematizados por la Coordinadora por una Atoyac con Vida. La mayor incidencia fue de cáncer de cuello uterino y mama. Samuel Rosado, economista de la UNAM que participó en la investigación del Centro Fray Julián Garcés, observa que “el cáncer de mama y el de ovario son los que más se relacionan con la contaminación industrial. La probabilidad de tener estos tipos de cáncer puede aumentar entre 24 y 35 por ciento si estás a menos de 1 kilómetro de una gran industria manufacturera”. Además del cáncer, en los municipios aledaños al Atoyac las mujeres sufren abortos espontáneos. “Ésa no es la muerte que uno espera. Tenemos derecho a la vida y a un ambiente sano”, comenta Crescencia Cano Flores, hermana de doña Chave y quien también ha visto cómo la vida de su tercera hermana se degrada poco a poco a causa del tumor cerebral.

www.contralinea.com.mx

NANCY FLORES

INVESTIGACIÓN PORTADA

Agua y vida contaminadas

Reunidos en casa de doña Crescencia para contar las historias de sus parientes enfermos o fallecidos, vecinos de esta localidad comentan a Contralínea que en el pueblo es cada vez más común escuchar que alguien ha enfermado por tumores cerebrales. Todos afirman padecer fuertes dolores de cabeza principalmente por las mañanas, cuando aumentan las emisiones contaminantes de las industrias.

Gobiernos negligentes Los altos índices de mortandad por enfermedades terminales asociadas científicamente a las sustancias tóxicas industriales, que sobrepasan por mucho la media nacional, no han sido suficientes para que las autoridades pongan un freno a la contaminación de las empresas y mucho menos para asistir a las miles de víctimas. La negligencia no sólo es de la Conagua, encargada de regular las descargas industriales al río, sino 28

29 de julio de 2019

también de las autoridades sanitarias y medioambientales federales y estatales. En Tlaxcala, por ejemplo no se cuenta con un sistema de salud que atienda a los miles de enfermos: son las familias las que costean los gastos para el traslado del paciente hasta la Ciudad de México. Contralínea solicitó conocer la versión de la Secretaría de Salud tlaxcalteca, pero Lorena Flores, funcionaria del área de comunicación social, informó que el director de hospitales, doctor René Farfán, le señaló que ellos no tienen ningún registro de enfermedades como el cáncer ni de su relación con la contaminación en el río Atoyac, motivo por el cual declinó conceder la entrevista. Esa indolencia para reconocer el problema es a la que se enfrentan, día a día, los habitantes de Tlaxcala, que van de un lado a otro en busca de atención médica y en su entidad no la encuentran. “Sólo tenemos un centro de salud y no hay especialistas en las enfermedades que presentamos. Yo debía com-

PORTADA INVESTIGACIÓN

prar medicamentos para mi hija, el más barato me costaba 1 mil 500 pesos y era cada semana”, asegura doña Chave. En su desesperación, algunos vecinos van de casa en casa pidiendo limosna para poder costear las convalecencias, porque en Tepetitla ni siquiera hay ambulancias públicas. En Puebla, la otra entidad afectada por la contaminación industrial de la cuenca, la situación no es mejor: los servicios sanitarios no son altamente especializados, a pesar de que en su página de internet la Secretaría de Salud del estado gobernado por Guillermo Pacheco da cuenta de las “enfermedades asociadas con el río Atoyac”. Entre los padecimientos cita intoxicación por arsénico y por plomo [metales pesados asociados al cáncer], hepatitis A, retraso cognitivo, retraso en el desarrollo, cólera, fiebre tifoidea, ascariasis, esquistosomiasis, paludismo, desnutrición y legionelosis. Respecto de la entrevista que solicitó Contralínea para conocer cómo enfrentan estos padecimientos de su población, la Secretaría de Salud estatal respondió –a través de Sonia Hidalgo, del área de comunicación social– que no puede dar una postura porque ese tema le corresponde a la Secretaría de Ambiente. El gobierno federal tampoco aceptó revelar si cuenta o no con una ruta sanitaria para atender la emergencia en la cuenca del Atoyac. A través de su área de comunicación social, la Secretaría de Salud –que encabeza el doctor Jorge Alcocer– aseguró tramitar la solicitud de entrevista sin que al cierre de esta edición, y después de 1 mes de gestiones, haya dado respuesta. Para el doctor Arellano Aguilar, en la cadena de responsabilidades el sector salud es el más omiso, tanto a nivel federal como a nivel estatal. “No hay atención directa a los afectados, no hay un reconocimiento de que esas enfermedades sean por la contaminación. Los niños se están muriendo, los adultos también. Tenemos una incidencia de leucemia, de insuficiencia renal aguda, y no están siendo atendidas”. A la fecha, las autoridades estatales y federales han sido incapaces de generar una tipificación y relación de las enfermedades con la contaminación del río Atoyac, a pesar de que desde 2004 hay antecedentes de puntos de acuerdo de las cámaras de Diputados y Senadores para atender la alta incidencia de cáncer y enfermedades asociadas a los tóxicos industriales.

Mientras los gobiernos vuelven la mirada a la emergencia, las personas fallecen por miles.

Decenas de evidencias de la responsabilidad industrial Las evidencias que apuntan a las industrias como las principales responsables de la crisis sanitaria en

Greenpeace y el investigador Omar Arellano revelaron qué sustancias químicas se encuentran en el río. Todo apunta a las empresas la zona son muchas. La organización ambiental Greenpeace y el doctor Omar Arellano Aguilar revelaron las diversas sustancias químicas que se encuentran en el río y su fuente claramente apunta a las empresas. “Tuvimos una lista de sustancias químicas, de compuestos orgánicos volátiles o semivolátiles, que además están asociados a causar alteraciones de tipo hormonal. Encontramos sustancias químicas que son cancerígenas y la particularidad es que los metales pesados [arsénico y plomo, por ejemplo] no se quedan en los sedimentos, sino que al contacto con el ambiente se volatilizan y se dispersan por toda la zona”, indica el investigador. Agrega que la situación es tan crítica que, cuando realizaban las investigaciones, los pacientes que participaban de manera voluntaria en el estudio fallecían repentinamente.“Es una situación realmente frustrante, pero nos alienta a seguir trabajando en la zona”. En las inmediaciones del Atoyac, las personas están expuestas a diferentes sustancias contaminantes, algunas declaradas como cancerígenas por la OMS, como es el caso del benceno. Esta sustancia que se utiliza en diversas industrias –como la petroquímica– se disemina en el aire por ser altamente volátil, lo que ocasiona que las personas respiren de manera constante este químico.

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

Aire, suelo y agua envenenan permanentemente a los pobladores de Tlaxcala y Puebla. Además, según el investigador Octavio Rosas, las pequeñas empresas vierten sus desechos a los canales de riego usados en la agricultura, contaminando los alimentos que consumen los pueblos. “Las sustancias se están filtrando al subsuelo y están contaminando los acuíferos. Es bastante grave porque están contaminando el agua de consumo humano”. “Las sustancias contaminan canales que utilizan para regar el campo y ahora contaminan también los alimentos”, confirma la directora del Centro Fray Julián Garcés, Alejandra Méndez. “Yo sueño con el día de poder ver mi río como era

ESTATUS DE LA RECOMENDACIÓN 10/2017 Dictada hace 2 años, la Recomendación 10/2017 avanza a pasos de tortuga. La Comisión Nacional de los Derechos Humanos proporcionó información a Contralínea donde se evidencia el cumplimiento que ha dado cada autoridad responsable. A Conagua, por ejemplo, se le formularon 16 recomendaciones y hasta la fecha ninguna se ha cumplido. El tema no es menor: la Comisión está encargada de consolidar el convenio con las demás autoridades, pero éste “aún está en proyecto el documento de trabajo de convenio”. La recomendación resalta los estudios hechos por la Conagua alrededor del río, principalmente los índices de calidad del agua que la autoridad federal hizo en los años 1999 a 2007, en el que se hace evidente que 54 por ciento del agua no es apta para ningún tipo de uso debido a su alto nivel de contaminación. En total, la CNDH formuló 159 recomendaciones a las distintas autoridades, de las cuales sólo se han cumplido nueve.

29 de julio de 2019

antes, cristalino y con peces. Mientras tanto, no quiero que muera más gente. Si mi hermana ha muerto, no quiero que nadie más lo haga”, dice a Contralínea Rebeca Juárez, quien también perdió a su familiar a causa del cáncer.

Muchas industrias, poco control Para investigadores, defensores de derechos humanos y pobladores, es claro que la impunidad de las industrias para contaminar es producto de omisiones y negligencias de las autoridades del medio ambiente y el agua, sobre todo en el tema de la regulación de las industrias altamente contaminantes. La actividad de descargas de sustancias químicas a los cuerpos de agua se encuentra regulada por la Norma 001 de la Semarnat, que establece el límite permitido por las industrias para realizar las descargas a los cuerpos de agua. “Esta Norma establece límites muy laxos, demasiados elevados para cualquier industria: aun cuando vierten contaminantes en el río, están dentro del límite permisible. La Norma tendría que ser ajustada para que haya límites más estrictos; pero si eso pasara, todas la industrias quedarían fuera de la Norma, todas estarían en la ilegalidad. Por eso no lo hacen”, expresa el economista Octavio Rosas. Esa ineficiencia se demostró en el estudio para la clasificación de los cuerpos del agua realizado por la Conagua en 2005, que determinó que aun con el cumplimiento de la Norma 001-1996, “los límites máximos permisibles de descargas no son suficientes para que los ríos [como el Atoyac] alcancen la calidad de agua aceptable”. A raíz de dicho estudio, esa Comisión expidió la “Declaratoria de clasificación de los ríos Atoyac y Xochiac o Hueyapan y sus afluentes”, que estableció los parámetros que deben cumplir las descargas de aguas residuales. La autoridad instauró un procedimiento administrativo en los estados de Tlaxcala y Puebla en contra de aquellos que violaran la Norma, lo que derivó en una serie de multas. Sin embargo, después 14 años la muerte de miles de personas por enfermedades asociadas a la contaminación evidencia negligencias. “Así como se pide una concesión para extraer agua también se pide una para las descargas, pero estos límites no los respetan. La Conagua aceptó en

2011 que están sobrepasados, el problema es que la entidad tampoco cuenta con el personal para hacer diligencias continuas, para estar realmente al pendiente de todas estas industrias”, asegura la antropóloga Paola Vásquez Santos, adscrita al Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM. El problema también se presenta en la Procuraduría Federal de Protección al Medio Ambiente. De acuerdo con Alejandra Méndez, la institución “sólo cuenta con cuatro inspectores para más de 20 mil industrias”. Esto ha propiciado el aumento de sustancias tóxicas en el río provenientes de las descargas industriales sin ningún tipo de control real. La coordinadora del Centro Fray Julián Garcés señala que “las autoridades han sido omisas. Nosotros hemos llevado el caso de la contaminación del río en dos ocasiones al Tribunal Latinoamericano del Agua, para denunciar la situación”. En 2006, ese Tribunal señaló que “los compuestos como floruros, cloruros de metileno, tolueno y cloroformo no están debidamente contemplados en la norma mexicana”. Con la documentación presentada por las comunidades y el Centro, aseguró que para entonces dichos compuestos se encontraban por encima de los parámetros permitidos en otros países. La defensora Alejandra Méndez agrega que en 2011 se interpuso una queja ante la CNDH por las diversas violaciones a derechos humanos que se deriva de esa contaminación, misma que se resolvió favorablemente a la población. Aunque eso sucedió

NANCY FLORES

PORTADA INVESTIGACIÓN

Crecencia Cano, vias contaminadas

en 2017, a la fecha la recomendación permanece en estado de incumplimiento. Identificada con el folio 10/2017, dicha recomendación “establece que el estado en el que se encuentra el río está afectando el derecho a la salud de los habitantes”, reconoce el doctor Rubén Francisco Pérez, coordinador de seguimiento de las recomendaciones de la CNDH. Y es que se encontró que hay omisión por parte de las autoridades federales y estatales para el cumplimiento de las leyes y normas que proporcionan un ambiente sano. En entrevista con Contralínea, el doctor Pérez asegura que la recomendación tenía dos grandes tipos de acciones para las autoridades: primero, las autoridades debían llevar a cabo obras de saneamiento del río para proporcionarle un ambiente sano a los habitantes; y, segundo, debían firmar un convenio de colaboración tanto federal, como estatal y municipal.“Este convenio de colaboración es un instrumento importante para el cumplimiento de la recomendación, porque va a darle orden a las acciones que hagan las autoridades”. Sin embargo, a 2 años de emitida la recomendación, eso no ha ocurrido. El doctor Rubén Pérez

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN PORTADA

Más aún, el doctor Félix afirma que el nivel de contaminación del río se debe a las grandes descargas municipales y no a las industrias. En contravía, investigaciones académicas y la propia recomendación demuestran que la contaminación se incrementa en las zonas de las descargas de las industrias, los llamados corredores industriales. “Nosotros sabemos que la contaminación es causada por las fábricas y estas deberían estar obligadas a tratar sus aguas”, expresa Rebeca Juárez, habitante del municipio de San Rafael y promotora, junto con otros vecinos, de la queja ante la CNDH.

NANCY FLORES

Las industrias

Isabel Cano Flores, pérdidas familiares

asegura que esta situación de retraso se debe a la “movilidad política de la zona”. Resalta el fallecimiento de la gobernadora de Puebla, Martha Érika Alonso, los cambios en las autoridades, federales y estatales, en las presidencias municipales e incluso el incendio en las instalaciones de Conagua en la Ciudad de México. “Todos estos movimientos administrativos y políticos han retrasado la firma del convenio que es una acción central dentro de la recomendación”, afirma el coordinador de seguimiento de las recomendaciones de la CNDH. Aun así, el funcionario asegura que sí se han llevado a cabo acciones para mejorar la situación del río: seguimiento a las concesiones y permisos de las industrias, plantas para potabilizar el agua y campañas de información. El subdirector de la Dirección de Agua de la Conagua, Agustín Félix asegura que a raíz de dicha recomendación la autoridad realizó procesos de fiscalización: “Visitamos cerca de 80 empresas a las cuales se les impuso las sanciones respectivas”. No obstante, en la zona operan más de 20 mil. 32

29 de julio de 2019

El corredor industrial de Quetzalcóatl inicia en el municipio de San Baltazar Temaxcala, en Puebla, y termina en Tlaxcala. Ahí existe un monitor de contaminación de Conagua que utiliza un recolector de muestras poco eficiente para regular la contaminación: al ser poco tecnológico y antihigiénico ocasiona que se registren otras sustancias lo que altera los resultados, consideran los expertos consultados. En el lugar donde se ubica la caseta de la Conagua se observa, en el medio de la corriente del río, un recipiente amarrado de manera improvisada con una cuerda que recolecta las muestras con las cuales la institución valora que las descargas industriales cumplen con la norma y que la contaminación es producto de las descargas municipales, es decir de los habitantes. Al respecto, la senadora Verónica Delgadillo, del partido Movimiento Ciudadano, señala que es imprescindible reformar el artículo 10 de Ley de Responsabilidades Ambientales para corregir este daño. Asegura que es una total irresponsabilidad la actuación de las diversas autoridades encargadas de sancionar a las empresas que contaminan las fuentes de agua. “El 45 por ciento de las cuencas hídricas del país tiene un grado bajo de contaminación, el 24 por ciento están altamente contaminadas y sólo el 18 por ciento de las descargas industriales reciben tratamientos”. La senadora exige “que haya sanciones para todos: las autoridades que están siendo omisas en el seguimiento y también para las empresas públicas o privadas, que están siendo irresponsables en sus descargas”.

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

PARQUES EÓLICOS EN EL ISTMO

EL PROGRESO QUE NUNCA LLEGÓ

29 de julio de 2019

SOCIEDAD INVESTIGACIÓN

Al finalizar este sexenio, el país podría contar con parques eólicos en 14 estados, con una capacidad instalada de 14 mil 558 megavatios; el principal, en Oaxaca, donde se desarrollará el Corredor Transístmico. Para habitantes afectados por la industria eólica, los megaproyectos no traen el progreso prometido ÉRIKA RAMÍREZ, ENVIADA/TEXTO Y FOTOS

ERIKA RAMÍREZ

a Ventosa, Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.Las aspas de los aerogeneradores giran sin cesar, la energía que producen no se detiene ni un minuto al día. Los gigantes metálicos llegaron a esta región y con ellos, las promesas de desarrollo, progreso y trabajo; Sin embargo, la carretera transístmica divide a esta zona de producción trasnacional de la pobreza que prevalece. Frente a los gigantes metálicos, hombres y mujeres descansan en sus patios, vestidos con ropas ligeras y huaraches de hule, en su mayoría. Dentro de sus casas no se puede soportar el clima cálido y no hay el dinero suficiente para pagar uno artificial, debido a las altas tarifas de luz que reciben de la Comisión Federal de Electricidad. A esta zona, hace más de 1 década, llegaron a la región empresas como Alstom, General Electric, EcoWind, Energies Nouvelles, Eólica del Sur, Eolectric y se asentaron en 28 parques eólicos, algunos incluso impulsados con el financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo. Tras su arribo, el tejido social se descompuso;

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

para algunos de los que aquí viven, las promesas de cambio y bienestar fueron suficientes para darles entrada. Otros se opusieron, iniciaron manifestaciones de rechazo ante la destrucción del medio ambiente, procesos jurídicos, se vieron bajo amenaza y hasta llegaron a pisar la cárcel. Los inversionistas no cesaron, se instalaron. Y es que una de las características que hacen atractiva la región es que el viento corre a una velocidad única, en todo el país. Esta también es una de las zonas que estaría contemplada en el nuevo proyecto de infraestructura que pretende construir el gobierno federal: Corredor Transístmico.

El desaliento de La Ventosa Aquí todo está muy triste, dice Germán Valvieso, un joven campesino que ha vivido el proceso de transformación panorámica de su comunidad, sin el beneficio del progreso prometido. A sus 27 años, recuerda que hace más de 1 década las familias de la zona firmaban contratos con las empresas para rentar sus tierras y que se colocaran los aerogeneradores, pero “aquí vivimos tristes

porque no hay nada. No hay trabajo, ni un parque bueno, donde niños o jóvenes vayan a distraerse, tampoco un mercado, y menos un hospital o un centro de salud que estuviera abierto las 24 horas, porque las enfermedades no faltan, aquí son diario y a toda hora. Son los políticos y los caciques se quedan con todo”, dice. En esta localidad, las obras más avanzadas son las que llegaron con las compañías y la carretera que atraviesa todo el Istmo de Tehuantepec, en rededor, las calles no tienen asfalto y la mayoría de las casas se encuentran en obra negra, algunas de ellas con techos de lámina. Los aerogeneradores lucen espectaculares desde lejos, comenta Germán, “pero no lo son para la comunidad. Ellos [los empresarios] empezaron acá con engaños porque nunca nos consultaron como comunidad. Llegaron, buscaron a los propietarios de cada terreno y empezaron a instalarse, cada vez más. “Hablaban de traer trabajo a los jóvenes, pero no, en esta región no hay escuelas que nos den entrada a ese tipo de empleos. No hay una escuela que diga: esto es para los aerogeneradores y nos preparen en la industria”, comenta. Germán habla del empleo que han obtenido algunos de sus familiares en los parques eólicos, como peones, en la instalación de los generadores de energía: “pero ellos mismos dicen que hacen un mal porque lastiman la tierra, sacan tanta agua para meter cemento, varillas y todo para sostenerlos, que van secando el subsuelo… En tiempos se sequía se vio cómo bajó el nivel de los pozos”, comenta.

Proyecciones futuras

Fuente: Asociación Mexicana de Energía Eólica

29 de julio de 2019

Datos de la Asociación Mexicana de Energía Eólica (AMEE) revelan el incremento de generación de energía que pretende darse durante este sexenio en el país y, en específico, en Oaxaca. La AMEE indica que para 2018 había una capacidad total instalada de 4 mil 935 megavatios, en 13 estados: Baja California, Sonora, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Zacatecas, Jalisco, San Luis Potosí, Puebla, Chiapas, Quintana Roo, Yucatán y Oaxaca, este último, el de mayor capacidad, con 2 mil 756 megavatios, es decir, el 55.84 por ciento. Para este 2019, la organización incluye a Gua-

SOCIEDAD INVESTIGACIÓN

Energía “limpia”

najuato en la lista de estados donde se instalan los aerogeneradores, con un incremento del 22 por ciento de energía, al pasar de 4 mil 935 megavatios a 6 mil 294 megavatios. Al final de este sexenio, la AMEE proyecta una capacidad instalada de 14 mil 558 megavatios, lo que significa casi el triple de lo que se estableció en 2018, último año de gobierno de Enrique Peña. Para 2024, la organización encargada de promover la generación y desarrollo de energía eólica en el país, “representando a los desarrolladores de proyectos eólicos ante las autoridades, sectores económicos y la sociedad”, indica que se agregarán: Querétaro, Hidalgo, Veracruz y Campeche a la generación de energía.

¡Que se vayan los megaproyectos! Ilda Cortés es otra de las habitantes de esta lo-

calidad istmeña que no ha visto reflejado el bienestar prometido. “Aquí llegaron con engaños de que nuestros hijos iban a tener trabajo, que nuestra vida iba a cambiar; al contrario, han traído gente de otro lado, vienen españoles, extranjeros a trabajar en el parque eólico y nuestros hijos careciendo de trabajo”. Explica que la mayoría de los jóvenes de la región trabajan en los mototaxis para obtener un aproximado de 150 pesos diarios, con una jornada de las 8 de la mañana a las 9 de la noche, “pero una familia no vive con eso”. Otro de los problemas que observa la mujer es que en el campo, no se llegan a dar las cosechas por el fuerte viento: “mi esposo trabaja el campo, está jodido, nosotros tenemos un terreno en donde tenemos pollos y cuando no tenemos dinero, mato un pollo y me lo como. También, sembramos maíz, pero no se dio, todo lo marchitó el aire”, relata.

www.contralinea.com.mx

INVESTIGACIÓN SOCIEDAD

Madre de tres varones, Ilda observa cómo cada integrante de su familia hace esfuerzos máximos por salir adelante, ante la falta de empleos. El menor de sus hijos se fue hace 1 año de mojado a Estados Unidos, para trabajar como albañil en California. Además, habla de las carencias que enfrentan como sociedad ante la falta de un hospital, de medicamentos, médicos ni aparatos. “Si te da fiebre, diarrea o vómito y logras llegar a Juchitán, ya la libraste; eso si tienes un vehículo para moverte. “Aquí la vida no es como la pintan los políticos: hay carencia, no hay trabajo, los jóvenes que tienen familias se fueron a Monterrey, Ciudad Acuña u otras ciudades a donde hay trabajo. La gente tiene que salir fuera porque aquí estamos jodidos”, relata la mujer que a sus 47 años padece de uno de sus riñones y le es urgente la atención médica más cercana. Ante la puesta en marcha del proyecto del Corredor Transístmico espeta: “¡Ya no queremos más megaproyectos, que se vayan de aquí… mucho menos la minería! Nos están jodiendo, nos están enfermando. Necesitamos más campo, comida, trabajo”.

El Corredor

“Si te da fiebre, diarrea o vómito y logras llegar a Juchitán, ya la libraste”: Ilda Cortés

29 de julio de 2019

El pasado el 14 de junio pasado fue ratificado en el Diario Oficial de la Federación la creación del Corredor Interoceánico del Istmo de Tehuantepec, a través del decreto por el que se crea el “organismo público descentralizado, con personalidad jurídica y patrimonio propio, no sectoriza-

SOCIEDAD INVESTIGACIÓN

do, denominado Corredor Interoceánico del Istmo de Tehuantepec”. En el primer artículo establece los lineamientos: I. Procurar, mediante inversión pública y privada, la construcción de la infraestructura física, social y productiva necesaria para fortalecer la base económica de la región del Istmo de Tehuantepec; II. Promover, a través de la realización de los actos jurídicos necesarios, la modernización de la infraestructura física y la capacidad productiva de la región del Istmo de Tehuantepec; III. Mejorar, a través de la coordinación de entidades públicas y privadas, la infraestructura, la seguridad y la actividad productiva para superar el rezago de la región del Istmo de Tehuantepec; IV. Colaborar con el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas para que el desarrollo que genere su actividad se realice en un ámbito que preserve la cultura, las costumbres de la región del Istmo de Tehuantepec, la identidad de los pueblos indígenas y la protección de los recursos naturales, y V. Colaborar con las autoridades competentes en la ejecución de los mecanismos de planeación correspondientes que, en su caso, se aprueben en términos de la Ley de Planeación. Sin embargo, para las personas que habitan esta parte de la región, este es un proyecto que no ha sido bien difundido entre quienes estarán en la zona de desarrollo, así lo comenta Uriel Valdivieso, integrante de la Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio (APIITDTT): —¿Qué sabe la comunidad del proyecto del Corredor Transístmico? —Lo he visto en la televisión, hace como un mes se hizo una consulta, pero no avisaron a ninguna comunidad indígena, a algunos líderes políticos; en sí, no se informó cuál va a ser el impacto, qué beneficios. “Yo estuve cuando se hizo la consulta y mucha gente no la aceptó porque no dieron una previa información de lo que se trataba; entonces, la gente no estuvo muy contenta. “Además, se hizo en un lugar muy escondido... Nosotros tuvimos que viajar 50 minutos para llegar ahí y, es más, al pueblo de La Ventosa no se le invitó. Nos enteramos por la organización. “Hay muchos proyectos de minería en la región,

ellos no dan paso sin huarache; entonces, ese tren (comprendido en el proyecto del Corredor Transístmico) les va a ayudar a mover sus materiales. Tenemos proyectos de minería en La Ventosa por 10 mil hectáreas y quieren desaparecer cerros, flora y fauna en peligro de extinción, nosotros estamos en contra de esto.” —¿Cuál ha sido el impacto en la región de los parques eólicos? —Ha sido negativo, estas empresas llegaron y prometieron trabajo, una modernización del pueblo, un avance y no se ha visto nada. Aquí no tenemos un buen sistema de salud, a las 12 de la tarde ya no te puedes enfermar porque no te dan atención médica, sábados y domingos, no te enfermes porque te mueres, no hay ambulancia, no tenemos una biblioteca una unidad deportiva, el pueblo está igual o peor porque han causado riñas entre los pobladores, no hay nada de bueno en esto. “Además, generan contaminación auditiva, estás en tu casa y se escucha el ruido de las hélices de los motores, vas al campo y encuentras animales muertos porque han chocado con estos aparatos, la flora fue destruida.”

Fuente: Asociación Mexicana de Energía Eólica

www.contralinea.com.mx

ENTREVISTA

123RF

ESPECIALES

29 de julio de 2019

ENTREVISTA

ESPECIALES

demencia de un TesTigo, una de las Tres pruebas de lozoya en el caso odebrechT Mascarenhas, testigo principal en el caso de corrupción de Odebrecht contra el exdirector de Pemex Emilio Lozoya, “está mal de sus facultades y eso lo haré valer”, señala en entrevista el abogado Coello Trejo. La defensa cuenta con otras dos pruebas plenas: las declaraciones del dueño de Zecapan y del abogado español de Mascarenhas, quien aseguró a un agente del MP no conocer al exfuncionario

NANCY FLORES/TERCERA PARTE Y ÚLTIMA

www.contralinea.com.mx

ESPECIALES

ENTREVISTA

on tres las pruebas fundamentales que presentará el abogado Javier Coello Trejo en el caso de los supuestos sobornos de la trasnacional brasileña Odebrecht al exdirector general de Petróleos Mexicanos (Pemex), Emilio Lozoya Austin: la demencia de uno de los testigos clave en las acusaciones y las declaraciones del dueño de la empresa Zecapan y del abogado que supuestamente estuvo presente durante el cohecho. En entrevista con Contralínea, el licenciado en derecho afirma que Hilberto Mascarenhas está mal de sus facultades y eso, advierte, “lo haré valer [en el juicio]”. El personaje no es menor: era el jefe del Departamento de Operaciones Estructuradas de Odebrecht y el 13 de abril de 2017 declaró -en las investigaciones que se siguen en Estados Unidos y Brasil- haberle pagado a Lozoya Austin 5 millones de dólares para que le asignara contratos a la petrolera brasileña.

“Odebrecht es investigada por Estados Unidos porque allá manejaban las cuentas. Firman un convenio y los estadunidenses le imponen una multa de 4 mil MDD” La segunda prueba plena que presentará la defensa es la declaración ante un agente del Ministerio Público Federal del abogado de Mascarenhas, quien supuestamente habría presenciado esa entrega de sobornos. Él declaró que no conoce a Lozoya, asegura Coello Trejo, conocido a fines de la década de 1970 como el fiscal de hierro, por encabezar la campaña anticorrupción del gobierno de José López Portillo. Y la tercera es la declaración de un empresario alemán, quien afirmó ser el dueño de Zecapan y que el dinero de Odebrecht que se transfirió a las cuentas bancarias de esa empresa correspondió al pago de un contrato de tecnología.

El caso, en voz de Coello Trejo El abogado viste un fino traje color negro, una camisa blanca en cuyos puños se asoman un par de mancuernillas y de su cuello se sostiene una corbata

29 de julio de 2019

color vino rojo, muy similar al atuendo que portaba cuando un pintor argentino -no recuerda el nombre- le hizo el retrato al óleo colgado detrás de la silla que utiliza cuando da entrevistas periodísticas. Siempre con un cigarrillo que danza entre sus dedos y su boca, Coello Trejo asegura que su convicción es que se aclare el papel de cada uno de los exfuncionarios que participaron en las tramas que ahora mantienen a su cliente en la zozobra. En la entrevista, concedida un par de días antes de que a Lozoya Austin se le imputaran delitos relacionados con el caso Odebrecht, el abogado daba por cerrado ese asunto. “Esto nace en 2016, principios de 2017: Odebrecht es investigada por el gobierno de Estados Unidos, ¿por qué? porque allá manejaban cuentas, etcétera. Y firman un convenio Odebrecht con los americanos, en donde los americanos les imponen una sanción de 4 mil millones de dólares. La condición es que digan a qué empresas o qué funcionarios les dieron dinero”. –¿En todo el mundo? –En todo el mundo. Lo raro es que si usted lee el convenio, que yo lo tengo, hay unos países que no aparecen; o sea, que están en el convenio pero no son investigados. Solamente es Latinoamérica. –¿Países como cuáles? –Venezuela, Colombia, Perú, México, Brasil. –¿Y qué países no aparecen? –Por ejemplo Senegal, y otro país africano. Ahí es donde Emilio me busca, revisamos las cosas y le digo: ·”Bueno, pues es que no hay una sola cuenta que Odebrecht haya depositado que esté a tu nombre. Ellos pueden decir lo que ellos quieran”.Y entonces es cuando empezamos la investigación, y se abren las averiguaciones, primero se abre la carpeta de Seidef [Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delitos Federales], de la Procuraduría, con puras notas periodísticas; después Pemex presenta una denuncia de hechos que no le constan sino de lo que dicen los americanos y lo que dice la prensa. –¿Estamos hablando de 2018? –De 2017. Inmediatamente cuando me entero de lo de Seidef presentamos un escrito al procurador de la República diciéndole: “Tengo conocimiento que me estás investigando por esto y esto, vengo a ponerme a tu disposición”. Pasa 1 mes, pasan 2.

ESPECIALES ESPECIALES

123RF

DIEGO SIMON SANCHEZ/CUARTOSCURO

ENTREVISTA ENTREVISTA

“Odebrecht no depositó cuentas a tu nombre; que digan lo que ellos quieran”

No nos citan. Obviamente si no nos citaban no podíamos nosotros intervenir en la carpeta. Entonces yo, a base de escritos y de amparos, fuerzo a que nos citen y nos citan, y ahí es cuando realmente nos enteramos de cómo estaba. Por eso le digo que son notas periodísticas. Ya después viene que si cuentas bancarias. Todo, con base en las declaraciones de Luis Weyll [Luis Alberto Meneses Weyll], que era el representante de Odebrecht en México, y luego surgen otros dos testigos de oídas. Entonces, ¿qué pasa? A Latinoamérica se le depositaron de tal fecha a tal fecha de 2012, 3 millones y fracción de dólares.Y 6 millones de dólares a [la empresa] Zecapan. La Procuraduría ha manejado que son 10 millones y medio, no es cierto: lo que hay en documentos son 9 millones y medio [de dólares]. Entonces comparecemos, empezamos a revisar la carpeta, se desahogan algunas pruebas, y en eso, en agosto o septiembre de 2017, el PRD presenta una denuncia ante la Fiscalía de Delitos Electorales y se abre una carpeta de investigación. Nosotros comparecemos,

“cítanos, cítanos”, hasta que nos citan, y comparece Emilio. Nos enteramos de la acusación y desde un principio yo le dije al Ministerio Público que llevaba el caso: “Oiga, mi amiga, independientemente de si hay delito o no, esto está prescrito, ¿por qué? Porque no había entrado la reforma a la Ley Electoral, es con la ley antigua, y el término medio de la pena está prescrito. Ahí es donde viene el problema con Santiago Nieto: sale a declararle a Reforma que la investigación, y empieza a dar datos que se supone son confidenciales. Lo único que yo hago es mandarle una carta a Reforma diciéndole: “Oye, lo que el señor dice no es cierto y además está violando la ley”. ¿Quién cesa a Santiago Nieto? El presidente de la República a través de [Alberto] Elías. Y ahí es donde Santiago Nieto le agarra un odio a Lozoya porque lo culpa, al grado de que escribe un libro que se llama Filias y fobias y, si usted lo lee, hace pomada a Lozoya. Ahí confiesa él, en su libro, que desde que se presentó la denuncia estaba prescrita. Entonces, ¿qué hacemos nosotros?, pues obviamen-

www.contralinea.com.mx

ESPECIALES

xxx

29 de julio de 2019

ENTREVISTA

te metemos nuestros escritos, le pedimos al Ministerio Público Federal que como la institución de la prescripción es preferente es algo que el Ministerio Público, que el juez deben estudiar antes de entrar al fondo del asunto. El Ministerio Público lo niega, entonces me voy al amparo. Gano el amparo por el juez de Distrito y ellos se van a la revisión. Se va al Colegiado y les dice: “Está prescrito”. Es cuando determina la prescripción. Pero eso ya lo hace el doctor [Alejandro] Gertz, no el fiscal que había puesto Peña. Entonces ese tema está prescrito. En lo de Seidef, uno de mis abogados, el que tengo encargado de revisar las carpetas, me dice: “Fíjese que hay en las carpetas una declaración firmada, o sea un escrito, en alemán y en español de un señor, un alemán, que con los abogados compareció y dice que el dinero de los 6 millones se lo entregaron, [porque] es el dueño de Zecapan”. A ver, a ver, a ver, ¿cómo está esto? -le inquirió Coello a su ayudante-. Entonces ya voy personalmente a ver la carpeta. No me la quieren mostrar al principio, pero fuerzo y me la muestran, y ahí me doy cuenta que el señor compareció ante la carpeta y dice: “A ver, señores, me enteré por la prensa, yo soy el dueño de la empresa Zecapan, fundada en tal año, así y así. Y ese dinero yo lo obtuve porque firmé un contrato de tecnología, ésta es mi empresa”. Lo detalla todo: “Me depositaron así.Yo no sé, yo no checo de dónde llegó el dinero, a mí me informa con la [persona] que firmo el contrato que va a llegar el dinero y me va mandando el dinero a mi cuenta. De este dinero yo pagué impuestos en Suiza, aquí está [la documentación]”. Entonces yo pido que citen al señor para que ratifique su documento. La Fiscalía se opone y se opone y se opone. Una bronca terrible. Finalmente todo era con el licenciado Felipe Muñoz, que era subprocurador. A mí el Código Nacional de Procedimiento me da la oportunidad legal de que, como es una carpeta de investigación aun cuando no esté judicializada, yo puedo pedir una prueba anticipada. Comparezco ante un juez de control, pido mi prueba anticipada, el juez me la acepta y citan al señor alemán. Va con sus abogados, con sus peritos y declara ante un juez de control lo que le estoy diciendo: ratifica los escritos que hay en la carpeta. La procuraduría se opone y el juez los manda por

Proceso de largo aliento

un tubo, y es una prueba plena. No es un indicio, es una prueba plena ante un juez de control. Eso es lo que hace el caso de Seidef. Por eso creo yo que no lo han podido judicializar, evitando el ridículo. Cuatro días después de esta entrevista, el abogado Coello Trejo declaraba ante la prensa su sorpresa por la nueva orden de aprehensión girada contra su cliente precisamente por el caso Odebrecht. Para este 16 de julio, ya se había filtrado que los cargos imputados son tres: cohecho, organización delictuosa y operaciones con recursos de procedencia ilícita.

ENTREVISTA

ESPECIALES

SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO

Lozoya? Porque él lo salió a decir, o sea, no dijo orden de aprensión pero sí dijo “Congelé las cuentas”. ¿Pues de qué se trata? Por eso me voy al amparo. –Y les congelan las cuentas. –Congelan las cuentas. Pero ya me las descongelaron, ya gané los amparos. Me faltan dos, tres amparos. Porque también yo lo podría denunciar por el hecho de que no tiene facultades: él como titular de la Unidad de Inteligencia Financiera de la Secretaría de Hacienda, de conformidad con el [artículo] 115 de la Ley de Instituciones de Crédito, no tiene facultades a no ser que de acuerdo al convenio de asistencia jurídica que yo firmé, siendo subprocurador de la República en 1991, sea petición de un gobierno extranjero y cumpliendo con una serie de protocolos. Ahí es cuando sí puede la Unidad de Inteligencia Financiera, que se creó después, mucho después [de que Coello Trejo salió de la Procuraduría], solamente a petición de un gobierno extranjero. ¿Cómo congelas las cuentas? Cuando viene el primer tema de congelamiento

–¿Ustedes presentaron alguna denuncia contra Santiago Nieto por haber revelado información que debía haber estado en la secrecía? –Sí, la presenté en la Fiscalía [aún en el gobierno de Peña Nieto] y ¿sabe qué pasó? Nada. Me notificaron el no ejercicio de la acción penal. –¿No ha vuelto a presentarla ahora? –No. A ver, yo podría presentar mil denuncias contra Santiago Nieto porque se ha burlado de la Fiscalía. ¿Cómo cree usted que yo me di cuenta de que iba a salir una orden de aprensión contra Emilio

“Podría presentar mil denuncias contra Santiago Nieto porque se ha burlado de la Fiscalía. ¿Cómo cree que me enteré de la orden de aprehensión? Él salió a decirlo de cuentas, con el huachicol de Hidrosina, metemos el amparo y obviamente pues no se justificaba porque existe jurisprudencia de la [Suprema] Corte. –¿Usted también defendía Hidrosina? –Al principio. Después me di cuenta que era cosa de Pemex y que podía yo dañar a Emilio Lozoya. Hablé con los señores Karam, les dije:“Saben qué, puede haber un conflicto de intereses y mejor me retiro”. Pero sí estoy enterado, ya les levantaron las cuentas, ¿por qué? porque eso me lo platicó el abogado, me dijo: “No lo vas a creer, Javier, la querella de Santiago Nieto no habla de huachicol, son cosas contables”. Le dije, “no me digas”. O sea, ahí es cuando él [Santiago Nieto] inventa, creo yo, que pidió la cooperación de la DEA y del FBI en México para que le den oficios en donde diga que se está investigando: la DEA está investigando porque fulanito y fulanito pertenecen a una organización criminal. Eso lo hace con Alejandro Quintero, lo hacen con [Grupo] TVPromo, lo hacen con el congelamiento de cuentas de [Federico

www.contralinea.com.mx

ENTREVISTA

DIEGO SIMON SANCHEZ/CUARTOSCURO

ESPECIALES

Castigo, demanda en el Poder Legislativo y en las calles

y Ariel] Berrueto. Entonces, yo lo que digo es que todos los mexicanos somos miembros de una organización criminal, pero independientemente de eso, la DEA y el FBI no tienen facultades para solicitar eso. Ellos pueden mandar un oficio a la Fiscalía diciendo: “Estamos haciendo una investigación, compártenos información”. El único que puede pedir, y eso se lo tiene que pedir a la Fiscalía General de la nación, así lo dice el acuerdo de asistencia recíproca mutua jurídica, es el Departamento del Tesoro.Y la Fiscalía General de la nación tiene la obligación de solicitárselo a un juez de control, y éste es el que puede ordenar el congelamiento de una cuenta.Todo tiene que ser a través del Ministerio Público de la Federación y a través de un juez de control. –¿Están ustedes teniendo alguna acción legal en Estados Unidos con la investigación que llevan allá por Odebrecht? –No. –¿Ustedes no aparecen?, ¿no están en las carpetas ni nada?

29 de julio de 2019

–No. De Estados Unidos, no. Lo único que nosotros conocemos es lo que dijo Luis Weyll, lo que dijo [Hilberto] Mascarenhas. Que, por cierto, fíjese que me enteré que el señor Mascarenhas está mal de sus facultades. Eso, si se judicializa la carpeta, pues ya lo haré valer. Pero ahí le voy, otra cosa rarísima: yo veo los videos que Quinto Elemento publicitó y me doy cuenta, y también la Procuraduría se da cuenta de que Mascarenhas dice que llamó a su abogado español y que vinieron y estuvieron en la casa de Emilio y que ahí hicieron todo el cochupo, y resulta que la Procuraduría, de esto me entero por la carpeta- manda a un [agente del] Ministerio Público Federal a España y le toma la declaración al abogado, y ¡ah, sorpresa! el abogado dice: “Yo no conozco a Emilio Lozoya, nunca he ido a México para eso; sí asesoré a Odebrecht en varias cosas, pero no conozco a Emilio Lozoya ni sé dónde vive”. Ahí lo tengo. Eso no lo hice yo, lo hizo la Procuraduría. Por eso le digo que son testigos de oídas. Ése es el caso Odebrecht.

ANÁLISIS INTERNACIONAL

COSTA RICA

ENTRE EL NEOLIBERALISMO Y EL FUNDAMENTALISMO RELIGIOSO La fractura y la polarización políticas, en su apogeo. Forman parte de los elementos que le dieron el triunfo al Partido de Acción Ciudadana y que éste sigue incentivando. La bandera de los derechos humanos se limita al reconocimiento y a la dimensión simbólica de los mismos, muy lejos de las condiciones materiales de la población. El neoliberalismo se impone a rajatabla

DAVID MANRIQUE

NERY CHAVES GARCÍA, FEMINISTA; INTERNACIONALISTA CON ESPECIALIDAD EN POLÍTICA EXTERIOR Y DIPLOMACIA POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE COSTA RICA/ NERY CHAVES GARCÍA, DOCTOR EN CIENCIAS SOCIALES POR LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES, ARGENTINA/CELAG

29 de julio de 2019

INTERNACIONAL ANÁLISIS

as fracturas sociales siguen presentes en Costa Rica. El año 2018 estuvo marcado por la polarización social provocada por unas elecciones nacionales que dividieron a la población entre defensores (as) de derechos humanos y quienes denunciaban el avance de la presunta “ideología de género”. De ellas resultó vencedor el Partido Acción Ciudadana (PAC) y, con ellos, la propuesta de reivindicación de los derechos humanos y del estado de derecho. A partir del 8 de mayo de 2018, Carlos Alvarado Quesada se transformó en el presidente de Costa Rica, sucediendo a Luis Guillermo Ortiz, también del mismo partido. Pero la reivindicación de los derechos humanos no fue suficiente frente a la profundización de la agenda neoliberal desarrollada por el partido oficialista. De alguna manera, esta agenda promovió la polarización y el propio PAC intenta, por ahora, hacer uso de ella para fortalecer su base de apoyo electoral. En este sentido, en los meses de septiembre y octubre de 2018 los y las costarricense se lanzaron a la calle y se dividieron frente el apoyo o rechazo al Combo Fiscal –como se denominó popularmente a la Ley 9635 de Fortalecimiento de Finanzas Públicas– y por la consideración como legitima o no de la huelga nacional convocada por el sector público como respuesta a esa reforma fiscal. Dicho conflicto se prolongó algunos meses, cuando los gremios mostraron capacidad de acción y de paralización de algunos sectores públicos y privados. Hacía 2 décadas que no se observaba una huelga con esta movilización e impacto en la economía y en la política. Por lo tanto, la acción colectiva y sindical se introdujo en la escena del debate político. Es decir, no sólo se lucha por la “ideología de género”, sino que ahora un actor no ponderado, el sindicalismo, mostraba sus capacidades de acción política. En 2019, tras 3 meses de huelga y la aprobación de Combo Fiscal en diciembre

de 2018, la Asamblea Legislativa discute un proyecto de ley que pretende prohibir las manifestaciones públicas como freno a la capacidad organizativa del sector público y otros gremios. Así, la “Ley Antihuelgas” [1] provocó un llamado a huelga intermitente a principios del mes de junio del presente año. Dicho llamado ha ido ganando terreno en otros sectores, siendo el movimiento estudiantil de secundaria el que mayor alcance mediático obtuvo, debido a sus supuestas vinculaciones con el sector neopentecostal fundamentalista. Tales acusaciones le valieron al PAC alzar nuevamente la bandera de los derechos humanos y confrontar a la población entre sí. Todo ello ocurre de cara a las elecciones municipales de febrero 2020, dejando en evidencia la apuesta electoral del PAC por la polarización, así como la imposición de una agresiva agenda neoliberal desplazada del debate político por unos derechos humanos que lejos están de ser garantizados. El PAC se ha encontrado discutiendo con la “Ley Antihuelgas” con los espacios que reivindican posiciones neopentecostales, pero también con los gremios, los campesinos, los movimientos feministas y con la oposición política, intentando recrear la polarización. El partido de gobierno comienza a ser enfrentado por una coalición de intereses que, posiblemente, no articulen en una futura oposición electoral, pero sí es probable que intenten presionar sobre su agenda gubernamental. En este pulso, quien mejor movilice recursos políticos y de acción podrá presentarse como una opción competitiva en las próximas elecciones. Si bien los espacios neopentecostales tienen una importante fortaleza política, debemos considerar que estas medidas de gobierno ponen a diversos actores en la cancha.

Los disensos políticos Tras una victoria con un amplio margen

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

Una reforma regresiva ocasionó que el sector público mantuviera una huelga nacional durante 3 meses y que otros sectores les acompañaran

29 de julio de 2019

electoral [2], la segunda Administración del Partido Acción Ciudadana (2018) comenzó con el proyecto de ley de Fortalecimiento de las Finanzas Públicas, heredado por su antecesor, Solís, del mismo partido. En términos generales, el Combo Fiscal propone: i) impuesto del 4 por ciento a las medicinas, sin ninguna exoneración; ii) impuesto al valor agregado (IVA) al 13 por ciento sin exoneración de servicios o mercancías; iii) la Regla Fiscal establece que si la deuda del Estado llega al 60 por ciento, el gobierno de turno podrá realizar recortes a instituciones sociales –como el Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), el Patronato Nacional de Infancia (Pani), entre otras–. El presupuesto, por tanto, estaría sujeto a la voluntad política; iv) impuestos a los insumos agrícolas, afectando al campesinado costarricense; v) modifica la composición presupuestaria a la educación, al incluir el Instituto Nacional de Aprendizaje (INA) y a la Red de Cuido (guarderías públicas, preescolares) en el mismo rubro, y vi) establecimiento de límites para la negociación de convenciones colectivas con trabajadores (as) públicas (as). Esta reforma, claramente regresiva, ocasionó que el sector público mantuviera una huelga nacional durante 3 meses, y que otros sectores –mujeres, feministas, pueblos originarios, campesinas (os)– les acompañaran en distintas manifestaciones. Ante ello, Carlos Alvarado mantuvo una retórica fuerte de criminalización a la protesta e intentos fallidos de diálogo. El disenso era profundamente antagónico: los sindicatos exigían la salida de la corriente legislativa del Combo Fiscal mientras el presidente Alvarado hacía oídos sordos. Finalmente, el 3 de diciembre de 2018 fue aprobado el Combo Fiscal con 34 votos [3]. Dos días después de ser aprobado el Combo Fiscal, la ministra de Hacienda, acatando un voto de la Sala Constitucional, presentó la lista de las empresas que no reportaron ganancias y que, por tanto, no han

declarado impuestos. Empresas como Florida Bebidas, el Grupo Nación –uno de los medios de comunicación más importantes del país–, Claro CR Telecomunicaciones, Banco Lafise, Corporación de Inversiones Credomatic –entre otras– no obtuvieron ganancias durante 9 años [4]. La publicación de esta lista generó mucha indignación en el sector público y la población en general, la cual se movilizaría nuevamente en junio del presente año para confrontar la implementación del IVA –al 13 por ciento– que empezaría en el mes de julio [5]. Además del IVA, las movilizaciones se aglutinaron alrededor de la denuncia contra la iniciativa de ley marco de Empleo Público, que pretende prohibir la huelga en los servicios públicos. La ley conocida como “antihuelgas” es, sin duda, una respuesta directa al movimiento que sostuvo la huelga nacional durante 3 meses y consiste en una forma más en la que se pretende criminalizar al disenso político. Reformas impulsadas justo en la Administración que pretende conmemorar el bicentenario de la democracia costarricense (una de las –supuestamente– más sólidas de América Latina). Sin cumplir el primer mes de huelga intermitente, un grupo de estudiantes de secundaria del Liceo Cuatro Bocas de Upala –zona fronteriza con Nicaragua– fue fuertemente reprimido por la policía tras manifestarse en contra de una serie de reformas impulsadas por el Ministerio de Educación Pública (MEP), como: i) el Proyecto de Educación Dual, que propone que estudiantes trabajen en empresas privadas sin la garantía de ningún derecho laboral; ii) contra las pruebas FARO –alternativa a las evaluaciones finales de secundaria–; iii) contra los “baños neutros”, a la vez que denunciaban la pésimas condiciones de infraestructura, y iv) la renuncia de Edgar Mora, el jerarca del MEP [6]. Los baños neutros consisten en baños individuales a disposición de las y los estudiantes que, se pretende, sean una alter-

DAVID MANRIQUE

INTERNACIONAL ANÁLISIS

Catecismo, como propuesta de

nativa para la población que no se identifique con un género y/o una respuesta a las situaciones de violencia que se generan en esos espacios compartidos. Tras la represión, estudiantes de otras partes del país se manifestaron en contra la represión y las malas condiciones del sistema educativo en general, así como contra la implementación del IVA. Durante el último fin de semana de junio, se unieron a los bloqueos de los y las estudiantes el sector transportista, denunciando la política fiscal. Por otro lado, la demanda contra el baño neutro evidenció –en algunos casos– la influencia del sector neopentecostal en los territorios y la permanencia del conservadurismo en las periferias de Costa Rica. Ello posibilitó la homogeneización y la vinculación directa de la totalidad del

movimiento de secundaria con Nueva República –la corriente política de Fabricio Alvarado, excandidato presidencial y ganador de la primera ronda electoral– y el Partido (fundamentalista) Restauración Nacional (RN) [7]. Dicha vinculación fue denunciada por el Movimiento Secundaria Rebelde, a la vez que increpaban al Movimiento Estudiantil de Secundaria (Medse) por su relación con el sector neopentecostal. El gobierno de Acción Ciudadana, por su parte, hizo uso de su prepotencia al señalar al movimiento de secundaria como actores “manipulados” por los neopentecostales y el sector sindical. Con ello, sacó de la discusión las demandas referentes a las condiciones generales de infraestructura, las pruebas FARO y la implementación

gobierno

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

Para la población LGTBIQ, el gobierno de Alvarado no ha significado avances sustantivos en sus derechos. Todo ha sido puro discurso

del IVA, y les asimiló con el enemigo que enfrentó en las elecciones nacionales. Tras la permanencia de los bloqueos y un llamado de la Cámara de Comercio, Industria y Turismo para habilitar el tránsito, el lunes 1 de julio el presidente solicitó la renuncia del dirigente del MEP, Edgar Mora. Esta fue la única concesión que hizo a los movimientos sociales en aras del diálogo, aunque muy probablemente no incidirá en un cambio en la política fiscal. Los movimientos sociales, por su parte, habían pedido que Rocío Aguilar (ministra de Hacienda) y Edna Camacho (parte del equipo económico del gobierno) salieran del Ejecutivo por su rol en la agenda económica. Dichas exigencias jamás serán concedidas, tal como demostró el PAC tras el operativo policial que levantó, de forma violenta, los bloqueos durante una madrugada. “Pronto llegará a las aulas del país la primera maestra nacida en el siglo XXI, y posiblemente coincida, señor presidente, con la celebración del bicentenario de nuestra independencia. Estoy seguro que usted tendrá el inmenso honor de celebrar con ella la llegada del nuevo siglo al sistema educativo costarricense” [8], expresó Mora en su discurso de renuncia. El ahora exjerarca del MEP es posicionado socialmente como un mártir en manos del fundamentalismo religioso. De esta forma, una nueva ruptura se presenta en la sociedad costarricense: una parte que aplaude la gestión de “Primer Mundo” de Mora y otra, que exige un nuevo ministro que respete las tradiciones cristianas costarricenses. Todo ello se da de cara a las elecciones municipales de febrero de 2020. ¿Volverá el PAC a utilizar como caudal electoral la polarización social?

Derechos humanos como discurso vacío La bandera de los derechos humanos del PAC se limita al reconocimiento y a la

29 de julio de 2019

Alvarado Quesada, pragmatismo

dimensión simbólica de los mismos, muy lejos de las condiciones materiales de la población. El neoliberalismo es per se incompatible con condiciones de vida digna y, por tanto, con la plena satisfacción de los derechos humanos. Así el PAC invierte ideológicamente su propio discurso; todo con tal de permanecer en el poder. Sin embargo, para la población LGTBIQ el gobierno de Alvarado no ha significado avances sustanciales en sus derechos. Si bien, Carlos Alvarado marchó el Día del Orgullo, los avances respecto a los derechos de ese colectivo refieren, principalmente, a modificaciones a nivel de reglamentos de instituciones autónomas –como la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS), el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE),

DAVID MANRIQUE

INTERNACIONAL ANÁLISIS

el Registro Civil y el MEP– mas no a una decisión directa de Alvarado, quién sigue complaciente con el aplazamiento de la legalización del matrimonio igualitario [9].

La polarización como estrategia electoral Hoy, el Medse se encuentra en la Mesa de Diálogo que hasta ahora convocó a transportistas y las iglesias católica y evangélica [10], a un sector sindical (ANEP) y al gobierno, respaldando una demanda respecto a la defensa de los “valores cristianos costarricenses” en el sistema educativo [11]. La Mesa excluye a amplios sectores – mujeres, pueblos originarios, otros sindicatos, comunidad LGTBIQ , por mencionar

algunos–, que no ven aun indicios de que puedan ser incorporados. Todo parece indicar que, en los años recientes, la fractura forma parte de la cultura política costarricense; el mismo elemento que posibilitó el triunfo electoral del PAC –estrategia también utilizada por Mauricio Macri en Argentina y Jair Bolsonaro en Brasil–. En las elecciones municipales de 2020 se medirán la fuerza territorial con la que cuenta el neopentecostalismo con el supuesto abanderado de los derechos humanos, el PAC. A ellos, se suman los partidos tradicionales, siendo Liberación Nacional quien ha pactado con Restauración Nacional en el municipio San Carlos. Esta última cuestión podría estar abonando las tendencias [12]. Así, todo parece indicar que las próximas elecciones darán cuenta del poderío del avance fundamentalista.

En las elecciones municipales de 2020 se medirán el neopentecostalismo y el supuesto abanderado de los derechos humanos, el PAC

Notas [1] Ley de Empleo Público, conocida formalmente en el plenario. [2] https://www.celag.org/informe-post-electoral-de-costa-rica-el-triunfo-de-carlos-alvarado/. [3] https://www.elfinancierocr.com/ economia-y-politica/diputados-aprueban-reforma-fiscal-en-segundo/YY3A5JIGUREOZN5TBXHXEFP2QI/story/. [4] https://elperiodicocr.com/estas-son-las-grandes-empresas-que-reportaron-cero-ganancias-durante-9-anos-consecutivossegun-hacienda/. [5] https://semanariouniversidad.com/ultima-hora/apse-ira-a-huelga-intermitente-a-partir-delproximo-6-de-junio/. [6] https://laregion.cr/condenan-golpizas-a-estudiante-de-colegio-de-upala-por-policia/. [7] Por conflictos internos, el Partido Restauración Nacional se dividió en la corriente impulsada por el excandidato a la presidencia Fabricio Alvarado –Nueva República– y el PRN. Actualmente, la bancada está dividido entre PRN y el

www.contralinea.com.mx

DAVID MANRIQUE

ANÁLISIS INTERNACIONAL

País en disputa

Bloque Independiente Nueva República. Nueva República ya es un Partido Político que participará en las elecciones municipales a nivel nacional. [8] https://www.nacion.com/el-pais/educacion/ edgar-mora-presenta-su-renuncia-salida-de-edgar/PDQLSOTH4VAFTIUQUC2AH46J7I/story/. [9] Algunos de los avances en materia de derechos humanos de la población LGTBIQ, el Comisionado a cargo – Luis Salazar– publicó en su cuenta de Twitter la: i) creación del Comisionado Presidencial LGTBI; ii) reconocimiento de Identidad de Género en Dimex; iii) reconocimiento estatus migratorio a personas binacionales; iv) posibilidad de acceder a bonos de vivienda a parejas del mismo sexo; v) declaración de interés

29 de julio de 2019

público del protocolo de hormonización de la Caja Costarricense del Seguro Social (CCSS); vi) lineamientos para atención de mujeres lesbianas y bisexuales; vii) directriz para ordenar el inicio de la política nacional para personas trans y; viii) protocolo contra el acoso para personas LGTBI del MEP. [10] Emisión Radio Machete, 2 de julio 2019. Disponible en: radios.ucr.ac.cr/radio-u/programas. [11] http://www.monumental. co.cr/2019/07/02/gobierno-y-transportistas-llegan-acuerdo-para-levantar-bloqueos-y-dialogar/ y https://apse.cr/ category/noticias-2/. [12] https://sancarlosdigital.com/restauracion-confirma-apoyo-a-reeleccion-de-alfredo-cordoba/.

ANÁLISIS INTERNACIONAL

CHILE Y SU DERECHA SIN COMPLEJOS

De cara a las elecciones de 2021, las distintas expresiones de la derecha chilena oscilan entre conservar la unidad (elitismo y pinochetismo) y distinguirse en el grado de liberalidad o la adhesión a los derechos humanos. Van, con desparpajo, del fundamentalismo religioso al militarismo de la mano dura

DAVID MANRIQUE

BÁRBARA ESTER, CENTRO ESTRATÉGICO LATINOAMERICANO DE GEOPOLÍTICA/CELAG

29 de julio de 2019

INTERNACIONAL ANÁLISIS

esde el retorno a la democracia, Chile ha sido uno de los países con más alta institucionalidad de la región (sólo comparable a Uruguay), gracias a un gobierno de alternancia entre un espacio socialdemócrata/demócrata cristiano y la derecha heredera del modelo pinochetista. En sus distintos matices el gobierno viene alternando entre un abanico de grises: derecha popular, derecha conservadora, derecha liberal, derecha económica y “nueva derecha”. Desde 2005 Chile ha estado gobernado por la Concertación, luego por Nueva Mayoría, y la Coalición por el Cambio, y después Vamos Chile. Sólo cambió el nombre de los frentes, pero Bachelet-Piñera-Bachelet-Piñera han alternado la casa de la Moneda los últimos 13 años. No es justo decir que fueron lo mismo; Bachelet incluyó cierto reformismo institucional que dio una bocanada de aire fresco, si bien su aporte fue más en términos simbólicos que concretos. También estuvo impulsado por la oleada rosa y al giro a la izquierda, con quien compartió bloques regionales progresistas. Este viraje tuvo momentos virtuosos para la opinión pública en su primer mandato, aunque con un mayor agotamiento en el segundo. Según los datos del Centro de Estudios Políticos (CEP), en términos de destreza y habilidad, la diferencia es significativa: Bachelet la tuvo y la perdió y Piñera nunca pudo convencer a la mayoría de ser un político hábil. El pico positivo de Bachelet es claro: agosto de 2009 con la Nueva Ley de Educación que canalizaba a su favor un ciclo de protestas iniciado en 2006 [1]. Las elecciones de 2017 en que saldría victorioso Sebastián Piñera por el frente Chile Vamos (heredero de Coalición por el Cambio), evidenciaron un cambio en la derecha chilena: Acción Republicana –hoy Partido Republicano– creado por José Antonio Kast –bajo las consignas de “Dios, patria, familia, libertad y propiedad privada” y un logo que replicaba casi con exactitud al de “Front Nacional”, el partido de ultra-derecha de Ma-

rie Le Pen–, obtuvo un 7.9 por ciento en la primera vuelta. Kast se apartaba de la coalición conformada por la Unión Demócrata Independiente (UDI), Restauración Nacional (RN), Evopoli y el Partido Regionalista Independiente (PRI), así como de la Democracia Cristiana (DC) –todos partidos del statu quo– para radicalizarse y reivindicar al sector más pinochetista. De cara a la segunda vuelta, Acción Republicana daría su apoyo a Piñera y la coalición Chile Vamos. A poco más de un año de gobierno Piñera registra una popularidad en caída. La consultora Criteria Research, en su estudio realizado en el mes de junio, evidencia que Piñera registra un nuevo mínimo de aprobación del 23 por ciento y una desaprobación en ascenso de un 65 a un 69 por ciento. En cuanto a las causas de dicha caída, es posible distinguir una mala gestión en cuanto a los reclamos educativos y la falta de inclusión del resto de las demandas sociales, pero también un estancamiento económico y una baja percepción de mejoras en torno a la seguridad –dos cualidades esperadas en un gobierno de derecha–. También lo empuja hacia abajo el freno por parte de la oposición a su agenda legislativa, que incluye la reforma previsional y tributaria. En medio de la crisis de popularidad Piñera realizó cambios en su Cartera ministerial, concretamente en Cancillería (Exteriores), Economía, Energía, Salud, Obras Públicas y Desarrollo Social. Sin embargo, estos cambios no hicieron más que agudizar las molestias hacia el interior de la coalición de gobierno, ya que favorecieron a RN (partido de Piñera) por sobre otros partidos de la coalición. [2]

Uno, dos, ultraderecha La victoria de Jair Bolsonaro en Brasil, en octubre de 2018, repercutiría en el reposicionamiento de la derecha chilena [3]. El presidente Sebastián Piñera fue uno de los primeros mandatarios de la región en felicitarlo y Chile

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

fue uno de los primeros destinos de su homólogo brasileño. Los máximos líderes de Chile Vamos se posicionaron de manera distinta: desde el apoyo incondicional de José Antonio Kast, pasando por el apoyo parcial del presidente de RN, Mario Desbordes, y la senadora Jacqueline Van Risselbergue (UDI), celebración de las diferencias de Hugo Ortiz de Filippi (PRI) e, incluso, el rechazo de Hernán Larraín Matte (Evópoli), que continuó insistiendo en un espíritu “republicano” y más moderado, al igual que Joaquín Lavin (UDI) [4]. Simultáneamente, Kast, conformó un nuevo espacio integrado por varios cuentapropistas políticos de RN y la UDI, entre ellos el polémico diputado Ignacio Urrutia, conocido por sus constantes ofensas hacia las víctimas de la dictadura. Vamos Chile continuó

29 de julio de 2019

intentando contener a Kast y sumarlo como potencial candidato de su espacio. Tanto la irrupción de Kast como el rol protagónico de la UDI en las decisiones de gobierno, daban cuenta de un giro conservador y fuertemente liberal en lo económico. Si bien desde la coalición oficialista han remarcado sus diferencias con Kast, lo cierto es que la victoria de Bolsonaro expresó un espaldarazo para exhibir su postura contraria a la migración –plasmada en la reforma migratoria–, intentar rebajar el impuesto a las empresas, propiciar el control preventivo de identidad a menores de 18 años o el proyecto Aula Segura, que busca habilitar a los directores de las universidades a expulsar inmediatamente a alumnos que se vean involucrados en disturbios. Asimismo, en el ámbito internacional ha endurecido su posicionamiento con respecto a la situación política de Venezuela, se ha retirado del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe (más conocido como Acuerdo de Escazú) y el pacto migratorio de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). La situación amerita preguntarse: ¿la ultraderecha es un fenómeno ajeno a la coalición de gobierno? Salvando las distancias entre Brasil y Chile, es posible encontrar elementos comunes o que, potencialmente, podrían alentar el surgimiento de liderazgos similares al de Bolsonaro. En primer lugar, se encuentran la crisis del sistema de representación política y un intento de disociación del ethos democrático

INTERNACIONAL ANÁLISIS

que se expresa en la reivindicación de las dictaduras o, al menos, su tolerancia con su apología. Las posiciones son disimiles. Para el académico de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile, Ernesto Águila, aunque aún incipientes, están dadas las condiciones para el surgimiento de un “Bolsonaro chileno”. En cambio, para el académico del Instituto de Asuntos Públicos de la Universidad de Chile, Jaime Baeza, el rol preponderante de las Fuerzas Armadas en Brasil no es comparable a otras democracias de la “tercera ola” en las que han dejado de ser actores relevantes [5].

¿Quién capitaliza la crisis de Chile Vamos? A los números rojos de la popularidad de Piñera se le suma además una crisis de representación. De acuerdo al último informe de CEP, dos tercios de los chilenos (64 por ciento) declara no identificarse con ninguna identidad política. Mientras que el tercio restante se divide entre un 15 por ciento de izquierda, un 14 por ciento derecha y un 7 por ciento de centro. Queda un largo camino para las elecciones municipales de 2020 y las presidenciales y legislativas de 2021, y las distintas expresiones de la derecha chilena oscilan entre conservar la unidad y distinguirse con diversos posicionamientos, que a fin de cuentas esconden una extracción de élite y una herencia pinochetista. Los matices de gris se debaten en torno al grado de liberalidad o conservadurismo y la adhesión a los derechos humanos. En paralelo y coqueteando con los límites de la coalición José Antonio Kast ha iniciado un proceso de recolección de firmas

para pasar del movimiento al partido propio, pasando de denominarse Acción Republicana a Partido Republicano. En un contexto de una crisis del gobierno presidido por Piñera, frente a una desaprobación histórica y con una gran movilización en las calles, el escenario permanece abierto.

Notas [1] https://www.cepchile.cl/cep/site/ docs/20190612/20190612104953/encuestacep_mayo2019.pdf. [2] https://www.criteria.cl/wp-content/ uploads/2019/07/ACC-Junio-2019.pdf. [3] https://www.celag.org/pinera-bolsonarizacion-gobernabilidad/. [4] https://m.elmostrador.cl/noticias/ pais/2018/10/09/las-diferencias-que-genera-en-la-derecha-chilena-la-controvertida-figura-de-jair-bolsonaro/. [5] https://radio.uchile.cl/2018/10/29/efecto-bolsonaro-puede-chile-elegir-a-la-ultraderecha/.

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

TRUMP

Y LAS AMENAZAS INCUMPLIDAS A pesar de su estilo histriónico y beligerante, Donald Trump ha tenido serias dificultades para cumplir sus promesas y amenazas. De hecho, la mayoría están detenidas sin posibilidades reales de concretarse. Entre cambios de ánimo y un escenario que modifica constantemente las prioridades, el presidente estadunidense no logra una sola de las promesas de campaña

DAVID MANRIQUE

ARANTXA TIRADO, CENTRO ESTRATÉGICO LATINOAMERICANO DE GEOPOLÍTICA/CELAG

29 de julio de 2019

INTERNACIONAL ANÁLISIS

n junio de 2019 Donald Trump lanzó en Orlando la campaña para su reelección con un discurso lleno de promesas. Bajo el lema “Keep America Great!” (Mantengamos grande a América), Trump enunció algunos de sus propósitos para un nuevo mandato. En la prensa se destacaron algunas ideas un tanto estrambóticas, como la cura del cáncer y del síndrome de inmunodeficiencia humana (sida), así como la llegada de un cosmonauta estadunidense a Marte [1]. No es la primera vez que el presidente estadunidense realiza declaraciones sorprendentes. Las promesas y amenazas varias, en el marco de campañas electorales o en el mero ejercicio presidencial, se suceden en el caso de Trump. Bien sea en sus discursos o en sus tuits, el mandatario estadunidense se caracteriza por su estilo desenfadado, directo y sin pelos en la lengua. Sin embargo, más allá del tono y los enunciados provocativos, vale la pena detenerse a comprobar qué tanto de lo que dice se lleva a los hechos.

Trump: ¿promesas incumplidas? A pesar de que el sistema estadunidense es presidencialista, lo que da a la figura del presidente un amplio poder respecto a otros sistemas de tipo parlamentario, no se puede olvidar la existencia de otros actores en la toma de decisiones y el sistema de check and balances que trata de contrapesar su dominio. De ahí que, como se verá, Trump no haya podido llevar a término muchas de las propuestas anunciadas. Según el medio Politifact, las cinco principales promesas de Donald Trump en su campaña para llegar a la Presidencia fueron: derogar el Obamacare [2]; construir un muro con México y hacer que México lo pague [3]; suspender la inmigración de lugares propensos al terrorismo; recortar los impuestos para todo el mundo, y reducir la tasa de impuestos de negocios [4].

En ninguno de estos rubros la Administración Trump ha logrado avances sustanciales que puedan hacer pensar en que ha cumplido su palabra electoral, dejando en evidencia que el presidente no se distingue de otros políticos al uso, a pesar de jugar la baza de presentarse como “rupturista” respecto a la política previa, u outsider del sistema. Este mismo medio enlista otras promesas incumplidas de Trump, entre las que están: hacer una enmienda constitucional para promulgar límites a los mandatos del Congreso, establecer una comisión sobre el Islam radical, permitir a los particulares deducir las primas del seguro médico de sus impuestos, establecer una prohibición para que los musulmanes no puedan entrar a Estados Unidos, expulsar a los refugiados sirios de Estados Unidos, equilibrar el presupuesto federal con rapidez o cambiar el nombre de un monte rebautizado por Obama como Denali por su nombre anterior, Monte McKinley [5]. Ninguna de estas promesas, ni siquiera la del cambio de nombre del monte, han sido llevadas a la práctica por Trump. Algunas fueron bloqueadas por el Congreso y otras, como la Orden Ejecutiva 13769, que cerraba las fronteras temporalmente a la entrada de refugiados de ciertos países musulmanes, fue rechazada por los jueces de la Corte Suprema [6]. Asimismo, otra de las grandes promesas de la primera campaña electoral de Trump fue la de recuperar los puestos de trabajo que se habrían perdido por la competencia de la mano de obra de terceros países. Su propósito de frenar el declive de la industria estadunidense –ejemplificado con la recuperación del Estado de Michigan– no ha sido exitoso pues, de enero de 2017 a diciembre de 2018, se perdió casi el 9 por ciento de los trabajos manufactureros [7]. Ésta ha sido una de las grandes promesas de Trump y que sirvió para sustentar su lema de campaña (“Hacer a América grande de nuevo”), teóricamente a favor de los abandonados trabajadores del país. Sin embargo, en este ámbito, el impacto no ha sido el espera-

www.contralinea.com.mx

ANÁLISIS INTERNACIONAL

do, a pesar de que el nuevo lema de campaña asuma que sí lo fue (“Mantengamos grande a América”). En este, como en otros asuntos, la retórica proteccionista no se ha desapegado de unas políticas neoliberales [8], que son funcionales a los intereses del empresariado estadunidense, más que a los de las clases trabajadoras.

Las decisiones erráticas y Y las amenazas… contradicciones Otra característica del estilo Trump es el uso de la amenaza para posicionar temas en la en el gobierno de agenda de la política doméstica y exterior. En Trump no serían las amenazas no cumplidas se pueden constapreocupantes tar sus virajes discursivos, así como la disociación entre lo que dice o amenaza de hacer y si no se tratara lo que finalmente se dispone a (o puede) hacer. Uno de los principales temas sobre el que de la mayor Estados Unidos y, en concreto, Donald Trump potencia han hecho declaraciones contradictorias ha mundial sido el de la guerra comercial con la Repú-

blica Popular de China. Trump pasó de decretar una subida de aranceles del 10-25 por ciento a las importaciones chinas, acusando a China de espionaje industrial y malas prácticas comerciales, o de prohibir a las empresas estadunidenses surtir componentes originales a Huawei –con la excusa del posible espionaje que podría hacer esta empresa en la lucha por ser vanguardia en la tecnología 5G– a negociar con el presidente chino Xi Jinping un acuerdo en junio pasado. La negociación contrasta con el tono bronco de las declaraciones previas. De hecho, Trump anunció que iba a dar instrucciones al Departamento del Tesoro para que declarara a China como “manipulador de la moneda” [9]. Su estilo impetuoso se ha observado en las amenazas de recortes presupuestales. En abril de 2019 Trump anunció la reducción de la asistencia para el desarrollo en Centroamérica [10], decisión altamente criticada por los propios think tanks del establishment estadunidense [11]. Trump se tuvo que topar finalmente, con el rechazo del Congreso a algunos de sus recortes en el presupuesto de 2019, aunque para

29 de julio de 2019

2020 está prevista una reducción que supondrá la reducción del 30 por ciento en el presupuesto respecto a 2016 [12]. Lo mismo sucedió con el anuncio de recorte de presupuesto para el Departamento de Estado, que posteriormente no fue tal y como se había anunciado. Además, el tema estrella que ha centrado las amenazas de Trump en los últimos meses ha sido el de Venezuela, sobre el que el presidente se ha pronunciado en reiteradas ocasiones de manera injerencista [13], para pasar luego a ignorar los consejos guerreristas de sus asesores de seguridad. En los últimos días, Trump ha declarado tener “cinco estrategias para Venezuela” [14], que podría cambiar en cualquier momento. Esto trasluce el reacomodo de Estados Unidos ante el fracaso de su última estrategia golpista protagonizada por Juan Guaidó, así como la improvisación en materia de política exterior, que es otra de las características de la política internacional de Trump. Esta volatilidad –y hasta contradicciones flagrantes– en las relaciones diplomáticas estadunidenses se ha visto también para los casos de Corea del Norte, la Federación de Rusia o Irán, con un presidente declarando a veces de manera hostil hacia las políticas o líderes de estos países, y luego tendiendo puentes con ellos de manera enunciativa por su cuenta de Twitter o en reuniones bilaterales.

Reﬂexiones ﬁnales Como se ha destacado en otros informes [15], el estilo de Trump, sin duda, está creando escuela, pero podría ser nada más que eso, un estilo provocativo, propio del personaje histriónico que acompaña al showman televisivo que alguna vez fue, pero inerme a la hora de confrontar al Deep State estadunidense, el gobierno en la sombra, así como limitado por un Congreso que no ha respaldado en los años anteriores el conjunto de sus políticas. Por otra parte, las contradicciones en el discurso de Trump no serían preocupantes si no se tratara del presidente de la mayor

DAVID MANRIQUE

INTERNACIONAL ANÁLISIS

Ocurrencias y prejuicios elevados a

potencia mundial. Sus decisiones erráticas tienen impacto en la economía de terceros países y en la estabilidad política del sistema internacional. A pesar de que Trump es volátil e impredecible, también se ha observado en la última crisis venezolana que no se ha dejado influenciar por el sector más guerrerista de sus asesores, como se desprendió de la filtración de The Washington Post [16]. Por tanto, se destaca el carácter contradictorio y complejo de la personalidad del presidente estadunidense, que tiene un reflejo hasta cierto punto en la política del país, pero que debe ser matizado, puesto que los elementos estructurales del establishment estadunidense sirven de freno o contención ante cualquier impulso en el que Trump pudiera caer. Sin duda, al presidente no le conviene aparecer como un hombre de poca palabra a un año de las elecciones 2020. Las encuestas, por el momento, lo sitúan por detrás de un eventual candidato demócrata, con el 44 por

ciento de los votos [17]. De ahí la importancia de cumplir promesas y amenazas para lograr la reelección.

políticas de gobierno

Notas [1] https://www.youtube.com/watch?v=-siok1UFThw. [2] A pesar de que un juez federal de Texas decretó que la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (el conocido como Obamacare) es anticonstitucional, el programa sigue vigente. No obstante, la ley está siendo apelada en el Tribunal Supremo de Estados Unidos. https://www. nytimes.com/2019/06/24/us/politics/supreme-court-insurers-obamacare.html. [3] De momento, parece que quien lo está pagando es Estados Unidos a través del desvío de presupuesto militar del Pentágono a la construcción de tramos del muro https://www.excelsior.com.mx/global/

www.contralinea.com.mx

DAVID MANRIQUE

ANÁLISIS INTERNACIONAL

En campaña permanente

pentagono-destinara-mil-500-millones-mas-para-el-muro/1312305. Esto no implica, por supuesto, que México no pudiera acabar pagando parte de su construcción por vía indirecta a través de los aranceles, por ejemplo. [4] https://www.politifact.com/truth-o-meter/promises/trumpometer/. [5]https://www.politifact.com/truth-o-meter/promises/trumpometer/rulings/ promise-broken/ [6] https://www.celag.org/trump-y-la-migracion-como-amenaza-a-la-seguridad-internacional/. [7] https://www.nytimes.com/2019/06/24/us/ politics/trump-manufacturing-jobs-2020.html. [8] https://www.celag.org/ee-uu-america-latina-retorica-proteccionista-avance-neoliberal/. [9] https://www.politifact.com/truth-o-meter/promises/trumpometer/rulings/promise-broken/. [10] https://www.celag.org/ee-uu-y-la-asistencia-para-centroamerica/. [11] https://www.wilsoncenter.org/article/trump-

29 de julio de 2019

threatens-to-cut-assistance-to-central-americadoes-it-matter y https://www.brookings.edu/ blog/future-development/2019/04/03/ central-americans-need-less-violence-more-development-and-a-safe-place-to-stay/. [12] https://fas.org/sgp/crs/row/IF10371.pdf. [13] https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-venezuelan-american-community/. [14] https://www.youtube.com/watch?v=rIxGmYn0U2I. [15] https://www.celag.org/trump-influencer-derecha-latinoamericana/. [16] https://www.washingtonpost.com/world/ national-security/venezuelas-opposition-put-together-a-serious-plan-for-now-it-appears-to-havefailed/2019/05/01/7df68fe0-6c19-11e9be3a-33217240a539_story.html?utm_term=. e0b9d6457798. [17] http://www.rasmussenreports.com/public_content/politics/elections/election_2020/white_house_watch_jul05.

MISCELÁNEO

EX LIBRIS

EL FRANKENSTEIN DE MARY W SHELLEY: EL ANTES Y DESPUÉS DE LOS ROBOTS ÁLVARO CEPEDA NERI

moderno Prometeo. II. Este nombre devenido de la leyenda-mitológica del griego Prometeo, Isaac Newton (1642-1727) es bienhechor de la humanidad al entreel parteaguas histórico de las garles el fuego. Por lo que en castigo ciencias naturales de fundamenZeus lo encadenó en el Cáucaso y envió to matemático (consultar de James un águila a devorar su hígado; y que, Gleick, Una mente poderosa; traducción siendo Prometeo inmortal, diariamente de Antoni Puigrós, editorial RBA; y de volvía a crecer. Y quien fue posteriorRichard S Westfall, Isaac Newton: Una mente liberado por Heracles (Pierre vida, con traducción de Menchú GutiéGrimal, Diccionario de Mitología Griega y rrez, editorial Cambridge). Así como Romana, Paidós). Cuando el personaje de las ciencias sociales de fundamento de nombre Víctor Frankenstein decide jurídico es Hans Kelsen –éste con su armar con restos de cuerpos humanos perenne Teoría General del Estado, su su creación anatómica y lo expone Teoría Pura del Derecho, sus ensayos a los rayos atmosféricos de una contra el “derecho” natural noche de descargas eléctrio jusnaturalismo, etc–, amAutor: Ramón López cas, mira entre aterrorizabos, pues, son el antes y Velarde do y asombrado que ese el después de las ciencias Título: Obras monstruo se desata y se que llevaron casi hasta Editorial: Fondo de presenta ante su creador. sus últimas consecuencias. Cultura Económica Así lo narra Mary W SheNewton seguido por Albert lley en su obra literaria, resulEinstein (1879-1955). Todos tado de un reto lanzado en una con la raíz común en Immanuel reunión con su esposo, Lord Byron, Kant, Galileo... Karl R Popper. De ahí Percy Bysshe Shelley y John William a la llamada “ciencia-ficción”, de la Polidori; quienes absolutamente nada que Mary W Shelley es su mejor expotuvieron que ver en la fantástica novela nente. Y sus divulgadores como Isaac Frankenstein o el moderno Prometeo. Encaja Asimov, que acuñó el término “Robóbien la hipótesis de que este Frankestein tica”, y escribió el libro de cuentos Yo, sea el primer robot con características robot. Existe toda una historia del tema de estructuras mecánicas-eléctricas robótica-robot como antecedente del para realizar actividades previamente Frankenstein, que es el robot-humanoide antecesor de los robots. Aunque no hay diseñadas en programas, al servicio de la industria, los hogares, hospitales y el reconocimiento a esta hipótesis de quien más se acercó a crear un “huma- otras actividades de la mecatrónica-robótica. no” robot en su novela: Frankenstein o el

Para Fausto Cepeda González

29 de julio de 2019

III. Desde su publicación en 1818, esta obra de Mary W Shelley es indispensable para la cultura universal. Ella creó una narración fabulosa sobre un robot-humano en los términos de lo que ahora se conoce como tal en un sinnúmero de aparatos robóticos fundamentados en las ingenierías: mecánica, eléctrica, electrónica, biomédica y la computación. Son los nuevos Frankenstein-Robot que han ido a la Luna y el espacio; y aquellos que realizan tareas, asisten a enfermos y son auxiliares en intervenciones quirúrgicas o los llamados drones, que descienden propiamente del Frankenstein imaginado por la mente fantasiosa y fantástica de la nacida en Londres (1797-1851). Salvo prueba en contrario, a esa imagen y semejanza se crearon los robots. Concepto físico-matemático-computacional propuesto por Karel Capek en 1920, para nombrarlos. Se expuso un robot-humanoide en una muestra de 1939-1940. Y Leonardo da Vinci diseñó uno en 1495. Para los dedicados al estudio de la robótica como para el público en general, el libro de Shelley es indispensable porque es el antes y el después de nuestra recién iniciada era robótica. En ella encontrarán la biografía de un robot que hunde sus raíces desde antes de la actual era. Y si en la novela genial Frankenstein huye, ha regresado con su descendencia de varios tipos de robots

ISSN: 1665-1626 REVISTA SEMANAL Del 29 de julio al 4 de agosto de 2019

Año 18 • Número 652 • $30