ប្រវត្តិស្នេហ៌ពិត​សំបូរ និងវុត្ថារី

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

2

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វចអនកន ពនធ «របវតតិេសនហ៌ពិត សំបូរ និងវុតថរ ី» មនចំ ណងេជ ងេដ មថ «ខញំុបត់ េបះដូង» ែដលបនផសពវផសយេនកនុងេគហទំ ព័រ នវ។ វេសទែតមិនែមនជេរឿងរបេលមេលក េរពះរគប់សច់ េរឿងទំងអស់គឺេកតេចញពីសកមមភពពិត របស់តួរអងគែដលមន េឈមះថ សំបូរ និ ងវុតថរ ី។ វរតូវបនដករសង់េចញពីេសៀវេភ កំ ណត់េហតុរបស់ សំបូរ។ អនកនិ ពនធសងឃឹមថ របេលមេលកពិ តេនះ អចជួយកំ ដរ ករកំ សនតរបស់េលកអនកបន និងជពិេសសអចឲយេលកអនក អនដឹ ងេរឿងពិតៃនេសនហមួ យ េប េទះជវមិនមនលកខណៈ ែណងណង តមែបបរបេលមេលករបឌិ តក៏ េដយ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

3

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី១ េទពធីតកនុងសុបិនត េម៉ង ៥ និង៣០នទីលងច រពះទិវនករបនេរជរេទកន់បសចឹមទិស

ថមថយកំេដ េទជរតជក់លម ម និងែរបពណ៌េទជរកហមរចលឯ

ំ ុ ងយំសតយរសេណះេសភ័ណវសល េជងេមឃមចង ហក់កព ិ

ៃនែផនដីេនះ។

េនេលដងផលូវតូ ចធំននកនុងរជធនីភនេំ ពញ រថយនតមូ ៉តូជេរចនកំពុង

របែជងគនេធវដេំ នរេទកន់ទិសេដេរៀងៗ ខលួន។ េបេទះជេមលេទហក់

ដូ ចជចេងអៀតនិងមមញឹក ែតទឹកមុ ខអនកដេំ នរមនក់ៗហក់ដូចជមិនហត់

េនឿយនិងកររបែជងគន េដមបបនេទមុ នេសះ។ កនុងចំេណមរថយនត ី

តូ ចធំ កំពុងរ ំកិលខលួនយឺតៗេនេលដងផលូវ ឆលងកត់សពនេរជយចងវរ

ំ ុ ងរបែជងនិងេគែដរ។ ជមួ យរមមៃដតូ ច មនរថយនតតូចមួ យ ក៏កព

រសឡូន សច់សម៉ដរឋ េលង កំពុងកន់កតប់ចងកូតរថយនតេដយកររបុង

របយ័ តន មណវែដលេម ី លេទមនអយុ របហក់របែហល១៩ឆន ំ

មនរងវង់មុ ខែដលមនរសមីផូ រផង់ បបូ មត់សមលមម សមនិងខទង់នស

ែកវែភនកែដលលក់េរកមកញច ក់ែវនតភលឺចបស់ បនកំពុងសំលឹងេទកន់

ដងផលូវដ៏មមញឹក។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

4

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

រពះទិននករបនេបះបង់េចលែផនដីេនះេទេហយ េនេឡយែតរសមី

ំ ួ សេដយេភលងេគមបំភឺតមដងផល ច ំងជះជេលកចុ ងេរកយ ជន ល ួ វតូ ចធំ

ននបនបេញច ញពនលឺេឡង េដមបសំ ន េធវដេំ នរ ជពិេសស ី រួលដល់ អក

មណវរបស់ េយង។ មិនយូ រប៉ុនមន រថយនតបនេបះពួ យឆលងផុ ត ី

កបលសពន េហយចរចរណ៌ក៏ចប់េផតមទូលយបនតិចមតងៗ ែដលេមល

ំ ុ ងរបញ៉ប់របញ៉ល់ ណស់ ពួ កេគបែនថមេលបឿនេរៀងៗ េទមនក់ៗហក់កព ខលួនេដយមិនខលចករេរគះថនក់។ រ ំេពចេពលេនះ រសប់ែត «ផ ំង..!» លន់សូរសំេលង ដូ ចរនទះេធវឲយ

អនកេធវដេំ នរភញក់េផអលេបកែភនកធំៗ និងឈប់បនតដេំ នររគប់គន េចញ

មកេមល រថយនតមួយេរគឿងបនេបកបុ ករថយនតមួយេរគឿងេទៀតេពញ

មួ យទំហឹង។ េនះគឺរថយនតរបស់យុវតី ដ៏សូ តបូ តរបស់េយង។ រថយនត ល

ី ម៉សុ ីន។ ឈប់បនតដេំ នរ ម៉សុ ីនរលត់ និងមនែផសងហុ យេចញពីកប៊ន

យុ វតីែដលេនកនុងរថយនត បនេបកផទប់េទនឹងចងកូតរថយនតេពញមួ យ

ទំហឹង ែតនងេនមនសមរតី េនដឹងខលួនរសវ៉ រវរកទូរស័ ពទមកចុ ចេហ

េទកន់អក ន ណមនក់។ បនតិចមកនងរសប់ែតមនទឹកមុ ខេសលកសល ំង

កំេរកៃដេជ ិ ងមិនរួច និងមិនអចេមលអវីចបស់េនជុ វំ ញខល  ួ នេសះ នង

បនរតឹមែតលឺសំេលងមនុ សសមនរជេរចនែដលេចមេរមេមល។

ំ បញ បបូ រមត់ចប់េផតមេសលកសលង ជ ក់ថ នងកំពុងែតតក់សុ ត ល

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

5

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

នឹងេហតុ ករណ៌េនះ។ គមនអនកណមនក់ហ៊នចូ លមកជួ យយក

អសរនងេនេពលភលមៗេនះេទ។

ប៉ុនមននទីេរកយមក ទវររថយនតរសប់ែតរេបកេឡង េដយកំល ំង

ៃដរបស់បុរសមនក់ែដលមនទឹកមុ ខកំពុងមនកងវល់បងហញ ពីកតីបរមភ

័ យ៉ងខល ំង។ កនុងសថនភពដ៏តក់រកហល់ បុ រសែដលមនវយរបហក់

របែហលជ ៣២ឆន ំ ទឹកមុ ខសលូតបូ ត បនសទុះចូ លេទរតកងបីមណវ ី

ែដលកំពុងែតបត់បង់សមរតី រពមជមួ យសំេលងធំរគលរ៖

ំ ័យ េមលមកខញុេំ នះ េមលមកខញុណ ំ -វុ តថរ!ី វុ តថរ!ី កុ ភ ...! ។ បុ រស

និយយបេណត រ ចប់បីនងេចញពីរថយនតបេណត រដក់ចូលេទកនុង

រថយនតរបស់ខួ ន។ ល

មណវ ី សតប់លឺសំេលងមួ យេនះ នងហក់បនជួ បនូ វកតីសងឃមមួ ឹ យ

ដូ ចេដរកណ ត លមហសមុ ទខ ធ សច់េហយបនជួ បអណ ូ ត ងទឹក។ រសីខំេបក

ែភនកយឺតៗ របឹងសំលឹងេមលមុ ខរបស់ បុរសេយង ែតេមលយ៉ងណក៏

នងេមលមិនចបស់ ែដរ ែតនងពិតជសគល់ សេំ លងេគចបស់ ណស់

េហយដឹងថេគេនះជអនកណ។ នងទទួលអរមមណ៌ថ ដងខលួន

របស់ នងរតូវបនេគបីរតកង ៃដរបស់ នងរតូវបនេគកន់រចបច់ត ំង

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

6

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ពីេចញពីកែនលងេរគះថនក់ រហូ តដល់ ខួ នរបណរបស់ នងរតូវបនេគ ល

េលកដក់េលរេទះរុញចូ ល មនទីរេពទយ។

មណវរតូ ី វបនរកុមរគូេពទយយកចូ លេទកន់បនទប់សេរងគះបនទន់ ែត

បុ រសរបស់ េយងបនឈរេនខងេរកជមួ យទឹកមុ ខសលន់េសលរ តក់សុ ត ល

និងហក់េនមិនេសងៀមទល់ ែតេសះ។ មតងេគេដរេទេនះ មតងេគេដរេទ

េនះ មតងក៏លួចេអតេមលតមរបេឡះរបេហងទវរសំលឹងេទកន់

មណវែដលេគ កំពុងែតសេរងគះ។ របែហល ៣០នទីេរកយ ទវរបនទប់ ី

សេរងគះបនទន់ក៏បនរេបកេឡង េធវឲយបុ រសរបស់ េយងរបញ៉ប់សុ ះេរក ទ

កេចញពីេកអី េទសួ រអនករគូេពទយយ៉ងអនទះសរ៖

-អនករគូេពទយ នងយ៉ងេម៉ចេហយ... នងមិនអីេទែមនេទ? អនករគូេពទយ សំលឹងេមលទឹកមុ ខែដលកំពុងភ័យបរមភរបស់បុរសេយង

េហយេផតមនិយយេដយសនមញញឹមតិចៗ៖

-េលកជសច់ញតិរបស់ អក ន រងេរគះែមនេទ? បុ រសរបញ៉ប់ងក់កបលយល់ រពម បញ ជ ក់ពីចំេលយ អនុ ញញតិឲយអនក

រគូេពទយនិយយបនត៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

7

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ រមភអី -លអេហយអញចឹ ង! េលកមកតមខញុេំ ធវកំណត់េហតុ េហយកុ ប

នងមិនអីេនះេទ រគន់ែតភ័យេពក និងប៉ះរតូវកបលបនតិចបនតួច

ប៉ុេណណះ ពីរបីៃថងេរកយអចេចញវញបនេហ ី  យ..!

បនលឺប៉ុេណណ ះ រសប់ែតទឹកមុ ខរបស់បុរសេយងែបជរសស់ រសយ

េឡងវញ ល ិ របញ៉ប់របញ៉ល់ េដរតមេរកយអនករគូេពទយ ទ ំងេឆយតប

ជមួ យសនមញញឹមរបស់ េគ៖

-អរគុ ណ អនករគូេពទយេហយ.. េរកយេពលេធវកំណត់េហតុ និងបនចុ ះបញជី រសរមកេពទយរួចេហយ

បុ រសេយងរតូវបនអនុ ញញតិឲយចូ លេទេមលមណវ ី ែដលេពលេនះនង

បនដឹងខលួនធមមត ែតរតូវបនរគូេពទយពយួេសរូម។ នងងកមុ ខមក

ំ ៊ នចូ លេទជិតខលននង។ ញញឹមដក់បុរសេយង េពលេគកំពុងេបះជហ ួ

នងេហបបបូ រមត់បរំ ុងនិយយ ែតរតូវបុ រសេយងនិយយបនមុ ន៖

ំ បបយចិតតណស់ ែដលបនេឃញ វុ តថរ ី -វុ តថរ ី មិនអីេទែមនេទ? ខញុស

ញញឹមែបបេនះ..!

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

8

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មណវ ី េនែតបនតសនមញញឹម េបេទះជនងមនអរមមណ៌មិនសូ វ

រសួ លកនុងខលួន។ នងេផតមនិយយេដយសំេលងតិចៗ ែបបេខសយកំល ំង

េទកន់បុរសេយង៖

-អរគុ ណេហយ បងេសដឋ! អរគុ ណែដលែតងែតជមនុ សសទី១

ំ នបញ កនុងេពលខញុម ហ ..! ។ និយយបេណត រែភនកនង សំលងេមលេគ

ទំលក់អងគុយជិតនងបេណត រេដយែខសែភនកែដលសំែដងនូ វភព

ែផអមែលហម និងទន់ភន ល ់ពន់េពក។

េរកយេពលទំលក់អងគុយរសលៗថនមៗ ជិតេកៀកកយរសីេហយ

បុ រសែដលេទបនឹងសគល់ េឈមះថ េសដឋ មនមុ ខមត់សុភពរបសរ

រងេរសេសតងេយងេនះ បនចប់ៃដនងរសលៗ អែងអលតិចៗជមួ យ

សំដីមួយៗរបស់េគ៖

ំ ឹ ងដល់ ប៉ម៉ក់វុតថរេហ ំ រមភអី ខញុប ំ នជូ នដណ -វុ តថរ ី កុ ប ី  យ េហយមយ៉ង

េទៀតរតូវច ំថ េទះមនេរឿងអីក៏េដយខញុេំ នែកបរវុតថររហូ ី ត..!

បនសតប់សមតីដ៏មនមនត បងកប់េដយរសទឹកឃមុេំ នះេហយ េទះ

ជកនុងខលួនរសីកំពុងែតឈឺចុ កចប់េដយសនមរបូ ស កំពុងែតភិតភ័យមិន

ទន់បត់ វក៏ចប់េផតមរសករសនេឡងវញ ី និងបត់បង់អស់

ភពតក់សុ ត។ នងបនរតឹមសំលឹងមុ ខេគ េដយរកែសែភនកទន់ភន ល ល ់ េធវ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

9

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ឲយបុ រសេយងយល់ ថ េគដូ ចជកំពុងអងគុយកនុងសួ នឧិទយនសថនសួ គ៌

េបេទះជទីេនះ គឺជមនទីរេពទយក៏េដយ។

ជករពិត មិនថេនទីណ េពលណ កនុងសថនភពែបបណក៏េដយ

ំ ុ ងែតសថិតកនុងអំណចៃនេសនហេហយ សូ មបចុ ឲយែតមនុ សសពីរនក់កព ី ង

អំេពក៏មនរស់ ែផអមសរមប់េគែដរ។ ទីបំផុតេទបគូ រេសនហ៌ដឹងថ ករ

ទទួលបននូ វភពែផអមែលហម គឺជសរមស់ ៃនេសចកតីេសនហ.. េហយ

ជសុ ភមងគលតូ ចមួ យែដលេគចង់បនជងេគកនុងឆកជិវត។ ិ ៣សបតហ៌ េរកយ េរកយ

េម៉ង៧រពឹក និសសតជេរច នបនេធវដេំ នរេដយភពខជិលរចអូ សចូ ល ិ

េទកនុងបរេវណ សកលវទយល័ យ។ ទឹកមុ ខរបស់ ពួកេគបនបងហញនូ វ ិ ិ

ភពធុ ញថប់ សអប់សេំ លងសរសតចរយ មិនចង់េឃញេសៀវេភ មិនចង់

េឃញតុ េកអីកនុងបនទប់េរៀនេឡយ។ មនក់ៗសពយ យូ រ កូ តបធំៗ េមល

េទដូ ចជធងន់ ែតេគមិនបនបងហញអរមមណ៌ថវធងន់េនះេទ។

េនះគឺៃថងទី ១១ តុ ល ឆន ំ២០១០ េវលេម៉ង៩រពឹក កនុងេពលនិសសតៃន ិ

សកលវទយល័ យ េមគងគកមពុជ សរមកតមេម៉ងសិកសេរៀងខលួន។ ិ

និសសតរបុ សៗមួ យរកុមែដលមនគន៣នក់បនរបញ៉ប់របញ៉ល់ ិ

េដរេចញពីបនទប់សិកស េដយទឹកមុ ខរករយផទ ី ុ យរសឡះពីទឺកមុ ខេពល របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

10

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េដរចូ លកនុងបនទប់េរៀន។ មនក់ៗមិនែមនជនិសសតែដលមនរូ បរង ិ

រសស់សងហរ និងសំបូររបក់កសចយេនះេទ ែតពួ កេគមិន

ែដលខវល់ខវយថ មនប៉ុណណ អត់បុ ៉ណណេទ គឺឲយែតដល់ េម៉ងសរមក គឺ

រតូវែតេដរេទអងគុយេនេភជនីយដឋនសល។ ពួ កេគមនក់ៗសពយកូ នកុ ំ

ពយូទ័រមនក់មួយេនេលខនង េហយចូ លេទអងគុយេនកនុងេភជនីយដឋ េប

មិនរសវរជវេមេរៀន គឺេបកេមលភពយនតែតប៉ុេណណះ។

េនឯេភជនីយដឋន សំេលងអ៊ូអររបស់និសសត ិ ខលះជែជកគនអំពីេមេរៀន

ែដលេគេរៀនអមបញ់ មុ ិញ ខលះនិយយេរឿងេដរកំសនត និងខលះេទៀតកំពុង

ឈរកុ មង ម ់អហរ េដយមិនខវល់ខវយអវីេឡយ។ យូ រៗមតងេគលឺសូ រ

សំេលង ឧេឃសនស័ពទ របស់ចុងេភេហតមេលខេរៀងេទយក

អហរ។ និសសតេចញចូ លឥតដច់ េដយែឡកនិសសត៣នក់ របស់េយង ិ ិ

ំ យូទ័ររបស់ េគ បនន ំគនេទអងគុយេនតុ មចងែកបរជញ ជ ំង េបកកូ នកុ ព

សតប់ចេំ រៀងនិងជែជកគន ពីេនះពីេនះ ែតនិសសត២នក់ េទៀតហក់មិន ិ

និយយអវីេរចន េឡយេដយេផទៀងរតេចៀកច ំសតប់ និសសតម ិ ន ក់ែដល

ែភនកពក់ែវនត រកសឃមឹក សក់ខី ល ចូ លចិតតដក់កស(ឧបករណ៌សតប់

គឺេផតតេទេលអវីែដលេគ ចំេរៀង)កនុងរតេចៀក ែតេគមិនសតប់អីេនះេទ វ

កំពុងនិយយេរចនជង។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

11

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កនុងេពលេគកំពុងែតនិយយេរឿងអីមិនដឹង យ៉ងញប់មត់ េហយ

មិតតភកតិរបស់ េគកំពុងែតសតប់េនះ រសប់ែតេគឈប់និយយភលម សទុះ

េរកកបនតិចសំលឹងមកកន់កែនលងកុ មង ម ់អហរ េធវឲយមិតតេគទ ំងពីរនក់

ភញក់េផអល េហយលន់មត់សួរតំនលគន៖

-យី! កំពុងសតប់ ហីបងសំបូរឯងរវល់ េមលសអីហនឹង? េគសួ របេណត រ ងកេមលតមែភនករបស់ និសសត ិ សំបូរ បេណត រ ែតេគ

េនែតមិនដឹងថ េតសំបូរកំពុងេមលអវីេនះេទ េរពះកែនលងែដលសំបូរ

េមលេទេនះ មនទ ំងមនុសសមនទ ំងេរគឿងសរមប់ញ ំ។ ែតចរត ិ

ជមនុ សសរបុស គមនអវីែដលេធវឲយេគទក់ទញជងករេមលមនុ សសរសី

េនះេទ េទបមិតតទ ំងពីរនក់របស់ េគ មនក់បនសួ រផងចំអន់ផង៖

-េអេហ..! បងសំបូរ? កនុងចំេណមរសីសអតៗប៉ុនមននក់េនះ េត

កំពុងេមលមួ យណែដរ? ែចកគនេមលផង..

ំ លឺមិតតភកតិសួ រែបបេនះ សំបូរ ក៏ទល ក់មុខចុ ះ អងគុយធមមតវញ ិ េហយ

និយយជមួ យសនមញញឹមអឹមេអៀនតិចៗ៖

-របស់លេអ គមិនេមលគនេរចនេទ ន ំែតែបកករ...

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

12

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ែតទនទឹមនឹងសមតីរបស់ មណពេនះ េគក៏បក់ៃដេហមិតតទ ំងពីរនក់

របស់ េគឲយេអនមកជិត េហយេគចប់េផតមនិយយតិច៖

-ឯងេមលេទ.. នរម ត លេគ កំពុងសពយ ី ន ក់ែដលឈរេនចំកណ

កបូ បធំេលខនងេនះ ទឹកមុ ខនងហក់ដូចជបនបងហញថ

ពិភពេលកេនះពិតជរសស់ បរំ ពង។ េមលចុ ះរងវង់មុ ខនង េឡងេពញ

រកពុ ំ ទ ំងលំអរេដយផទល់ ទ ំងសងសម៉ដរឋ េលង ឆលក់ភជប់េដយខទង់

បបូ រមត់ទ ំងសង ែដលបបូ មត់ែបបេនះេហយេគេហថ មនមនតេសនហ៌

េបបុ រសណបនេថបេហយ បុ រសេនះមិនថសលប់ៃថងេនះេទ េគនឹង

មិនសតយេឡយ....

និយយបនប៉ុេណណ ះ មិតតរបស់េគមនក់ក៏ទះសមមួ យៃដេពញទំហឹង

រពមជមួ យសំដីលយសំេណច៖

-វមិនែដល..! េមលេទនងសអតគួ រសម ែតមិនែមនជរបេភទមនុ សស

ំ ង់បនេទ.. េទះបងឯងេរៀបរប់នរធមម រសីែដលខញុច ី តមនក់េនះ ឲយកលយ

ជេទពអបសរក៏មិនរតូវករែដរ..

-ែនសុ ភ..! (មិតតរបស់ េគមនក់េទៀតេពលកត់) សតប់េទគួ រសម

ែដរេត.. បងសំបូររបែហលជលួ ចរសលញ់ នងេហយ.. ហស់ហ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

13

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-តរឯង កុ េំ ជឿ (សុ ភេពលបនត) មនុ សសដូ ចគត់េនះណ េបេចះរសលញ់ រសីរសុ កែខមរេនះ របកដជជួ បេរគះអសននមិនខនេទ!

សងហរយ៉ងខញុេំ នគមនអនករសលញ់ ផង ទំរ ំេបគត់..

-ែន ែន ែន... (សំបូរេលកៃដឃត់មិតតទ ំងពីរ) ពួ កឯងកំពុង

ែតនិយយសអីហនឹង? េបសិនជអនកទ ំងពីរ េឃញនងសអតដូ ចែដលខញុំ

េឃញ ចឹងបុ រសកនុងេលកេនះរបកដជេឃញនងសអតដូ ចគន ដូ េចនះេត

ំ ល់ ថនងសអត ែតពួ កឯងថ មិនសអត មនអវីេកតេឡងេទ? ខញុយ

ជេរឿងលអេទេត..

មកដល់ រតឹមេនះ មិតតទ ំងពីររបស់ កេំ លះេយងក៏ថយេទអងគុយ

ធមមតវញ ិ ែតេគេនបនងកេមលនរម ី ន ក់ែដលសំបូរ

អួ តសរេសរអំបញ់ មុ ិញមួ យែភលត េទៀត។ េដយែឡកសំបូរវញ ិ េគបន

េលកែពងទឹកែតផឹកមួ យេលប េដយលួ ចសំលឹងេទនងបេណត រ ហក់

យល់ ថ នងគឺជវតថុមនតំៃលមួ យែដលេគមិនអចេមលរ ំលង។

ែមនេហយ នរម ី ី ន ក់េនះ គឺមិនមនអនកណេរកពី វុ តថរ ី មណវដ៏

រសស់េសភេយងេនះេទ។ នងនឹងមិតតភកតិពីរនក់េទៀតកំពុងែតឈរ

ំ ុ ងសំលឹង កមមង់អហរេដយទ ំងមិនដឹងថ មនបុ រសកំហូច៣នក់កព

មិនដក់ែភនក។ នងមិនដឹងេទថ សនមញញឹមដ៏បរសុ ិ ទ ធ និងេចញ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

14

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ពីេបះដូ ងពិតៗរបស់នងេនេពលេនះ បនេធវឲយបុ រសមនក់ឈក ល ់វេងវង

តមសំលឹងរហូ តេភលចគិតថ ទឹកែតកនុងែពងែតរបស់េគបនអស់ េទ

េហយេនះេទ។ វដូ ចជចំេរៀងមួ យបទែដលេគសតប់េហយេធវឲយ

នឹកេឃញអនុ សសវរយ៌ ី រគប់ែបបយ៉ង ជមួ យអរមមណ៌អែណតតអណ ូត ង

រកែដនកំណត់គមន។

សំបូរ កំេលះអែណតតអណ ូ ត ងេរកយេពលសំលឹង វុ តថរ ី

អស់ េពលយ៉ងយូ រ េគក៏រសប់ែតអងគុយេសងៀមមិននិយយអវី។ កនុងចិតតេគ

កំពុងគិតអវីមួ យ ែដលហក់ញ ំងរូបេគឲយរករយ ដូ ចបន ី

ទទួលអំេណយពីេទវត។ េគគិតថ «េហតុ អីបនជខញ វ ុ េំ ឃញ

នរម ី ន ក់េនះេហយ េធវឲយអរមមណ៌ហក់ដូចជយល់ ថ បនសគល់ នង

ជតិបនផតល់ឲយនង ត ំងពីរយូ រេហយដូ េចនះ? េហតុ អីធមម វ

ំ នេឃញ? េមលចុ ះ នូ វភពទក់ទញខុសពីនរេផសងេទៀត ែដលខញុប ី

េបេទះជេពលេនះ ែកវែភនកនងកំពុងសថិតេរកមកញច ក់ែវនត ែតខញុេំ ន

ែតអចេមលេឃញពីភពថលយង់ៃនែកវែភនករបស់នង រេនះមកព ឺ ី ចិតតខុ ំញ

ំ ិតេរចនអី ចប់េផតមយល់ ថនងជនរែដលរតូ វរសលញ់ ? េហហយៗ កុ គ ី

វេទមិនរួចេទ សងឃមថ េពលេចញពីទីេនះេហយ នងក៏នឹងបត់ ឹ

ំញ ូ ចគន..»។ ពីកនុងខួរកបល់ ខុ ដ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

15

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ដល់ េម៉ងវលមកកន់ បនទប់េរៀនវញ។ សំបូររសប់ែតចំែលកកនុងចិតត ិ ិ

េរពះេគហក់ដូចជបនេឃញរូប វុ តថរ ី េនេលកតេខៀន កំពុងញញឹម

ដក់េគ។ និសសតកំ ិ េលះេយង អងគុយរចត់ៃដរទចងករ សំលឹងេមលេទ

កតេខៀនេដយយកចិតតទុកដក់ ែតេគដូ ចជមិនបនសតប់លឺអវីែដល

សរសតចរយកំពុងែតពនយល់ េនះេទ។ ជួ នកលេគរសប់ែតញញឹម េធវ

ដូ ចជកំពុងែតមនអនកណមនក់ញញឹមដក់េគ។ េលក សរសតរយេឃញ

ែបបេនះ ក៏េដរមកជិត េហយទះតុ ផ ំង រពមជមួ យសំនួរ៖ -សំបូរ? កំពុងញញឹមដក់អក ន ណហនឹង?

សំបូរភញក់ដូចេគទះមួ យកំេផលៀង របញ៉ប់េរកឈរេឡងេឆលយទ ំងមិន

ដឹងទិសតំបន់៖

-បទេលកសរសតរយ មកពីមនេគញញឹមដក់ខុ ែំញ ដរ! េលកសរសតរយខំងករកេមល េទខងេរកបនទប់ េមលនិសសត ិ

កនុងថនក់ ែតមិនេឃញេសះ ែតេលកេនែតសួ រ៖ ំ ូ រ?

-អនកណញញឹមដក់សប

េមលេទមុ ខសំបូរ ដូ ចជកំពុងេទបនឹងេងបពីេដក ហក់ភ ំង

មិនដឹងអី សុ ភ ក៏របញ៉ប់េលកៃដេឡងេឆលយេដមបជួ ី យសតរសថនភព៖ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

16

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ញឹមដក់គត់... ចឹង -បទេលកសរសតចរយ ខញុញ

បនគត់ញញឹមដក់វញេទ ិ

និសសតកន ិ ុ ងថនក់ទ ំងអស់ គនផទុះសំេណច និងចំេលយរបស់ សុភ េធវឲយ

េលកសរសតចរយក៏ហួសចិតត ឈប់េដញេដលតេទេទៀត អនុ ញញតិឲយ

និសសតកំ ិ ិ ហូចទ ំងពីរនក់អងគុយចុ ះវញ។

សំបូរទំលក់អងគុយចុ ះវញ ិ ទ ំងលួចសុ ី ញូៃដអរគុ ណដល់ មិតតរបស់េគ

ែតេគក៏លួចេសចមនក់ឯង គឺជសំេណចហួ សចិតត េរពះេនះជេលក

ទីមួ យេហយែដលេគយល់ ថ ខលួនឯងហក់ដូចជចំែលក សឹងែតេធវឲយេគ

គិតថ ខូចសតិេទៀតផង។

ំ ឺ ជជង ំ ឺែដលបងហញ េនះេហយែដលអនកកវបណ ី ិឌ តេហថ ជង

េរគសញញតមរយៈអរមមណ៌រេវរវយ។ មនុ សសរគប់រូបសុ ទ ធ 

ំ ឺេនះ េនេពលែដលេគឈនមកដល់ េពលេវលមួ យែដល ែតមនជង

អំណចៃនករចង់បនរបស់ េគបន មកដល់ ។ គឺែបបេនះ សនមញញឹម

ំ ូ រ ទ ំងេគ របស់ រសស់ រសី វុ តថរ ី បនកំពុងេលចេធលកនុងខួរកបលរបស់សប

មិនបនត ំងចិតតថរតូវចងច ំ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

17

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ររតបនមកដល់ មកដល់ ! បន ី សូ រស័ ពទសេំ លងរពះសងឃសូ រតធម៌ ចំេរនរពះបរ តត  ិ សូរតៃថងដែងហរ

អងគកថិនទន េនវតតបទុមវតី រកុងភនេំ ពញ។ សំបូរកនុងនមជនិសសតវតត ិ

េរកយេពលរតឡប់ពីករសិកសវញ ិ េគែតងែតអងគុយអនេសៀវេភេន

យ៉ រខងមុ ខកុ ដិជន់ទី២ សំលឹងេទកន់ទិដឋភពៃនចុ ងរពឹកសែដលកំពុង

េយលេយគតមកំល ំងវេយ ហក់ពត់េពនេររ ំតមចងវក់ៃនសំេលង រពះធម៌របស់ រពះសងឃេចញ ពីរពះវហរ។ ិ េរកមពនលឺៃនអំពូលែម៉រតភលឺចិញ ច ច សំបូរ េបកេសៀវេភអនបេណត រ

សតប់បទចំេរៀង េទពធីតកនុងសុ បិនតេដយសំេលងតិចៗបេណត រ។

េនចុ ងមខងៃន តុ អនេសៀវេភរបស់ េគ គឺជែកវទឹកសអតមួ យែដល

េនសល់ ែតពក់កណ ត ល ែតេនែកបៃដេគគឺទូរស័ពទៃដ កំពុងែរសកេរចៀង

ចំេរៀងតិចៗកំដរករអនេសៀវេភរបស់មចស់វ។

រ ំេពចេនះ រសប់ែតេគរបញ៉ប់បិទេសៀវេភយ៉ងេលឿន េហយយកៃដ

មកឈលឺែភនក រួចក៏េបកទំព័រេសៀវេភយឺតៗេឡងវញ ិ ហក់បងហញថ េគ

េទបនឹងបនេឃញអវីមួ យចំែលកកំពុងេលចេឡងកនុងេសៀវេភ។ កំេលះ

េយង រសប់ែតដកែភនកេចញពីតួ អកសរ េហយយកៃដទ ំងពីររចត់

ំ ឹងេលវ រទចងករ សំលឹងេទកន់មហេមឃដ៏ធល វ យ។ សនមញញឹមរបស់េគ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

18

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ុ ងបនេឃញអវីមួ យេទៀតែដល បនេលចេឡងបនតិចមតងៗ ហក់កព

អែណតតេនេលេមឃ។ េតជវុតថរ ី ែដលេគបនេឃញពីរពឹកែមនេទ? កំេលះអែណតតអណ ូ ត ងនិយម ចប់េផតមនិយយមនក់ឯងតិចៗ

លយឡំនឹងសនូរចំេរៀង៖

-ហុឺ ..! េហតុ អីក៏ វ នងមនក់េនះ េចះែតបងហញមុ ខកនុងែកវែភនករបស់ ខុ ំញ

ហន៏? មិនដឹងជនងេឈមះអី េរៀនែផនកអី េហយមនមិតតរបុសេហយរេន ឺ

េទ? ជករលអណស់ េបសិនជបនេឃញនងរល់ ៃថង.. ឧិៃផទេមឃ

ំញ ឺ សួ មជួ យសូ រនងផងថ ដ៏ធេំ ធងេអយ េបសិនជអនកអចសតប់ខុ ល

ំ ិ តជចង់ដឹងែមន។ េតែសអកេនះបនេឃញនងេទៀត េតេឈមះអី? ខញុព

រអត់ ឺ ហ៏ ន?

កំពុងែតភលឹកៗ រសប់ែតមនអនកណមនក់មកទះសមពីេរកយ ជមួ យ

សំេលងខល ំងៗ៖

-រវល់ េមលេមឃ រប់ផកយេនហនឹងេហយ.. មិនគិតេរៀនសូ រតេទ! សំបូរភញក់របញ៉ប់ងកេមល េទបដឹងថ គឺរពះសងឃែដលជេមកុ ដិ។

េគរបញ៉ប់េរកកឈរ ចប់យកេសៀវេភមកកន់េហយេឆលយ៖ -កំពុងែតេរៀនេហយេតេលករគូ...! របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

19

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-េមលមុ ខអនកេរៀនឯងេនះចុ ះ? (េលករគូរពះេមកុ ដិេឆលយតប) មុ ខ

កំពុងនឹករសីេរចនជង... រតូវេទ?

សំបូររគន់ែតញញឹមអឹមេអៀន រសបេពលេលករគូនិមនតចូលេទកនុង

បនទប់។ បនទប់មកេគក៏ចប់យកែកវទឹកែដលេនសល់ ពក់កណ ត លេនះ

មកេផងយផឹកបេងហយ រួចក៏កន់េសៀវេភេដរចូ លេទកនុងបនទប់ែដរ៕

----------------

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

20

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី២ មចស់សប ុ ិនេសន តេសនហ៌ សំេលងចបយំ របគុ រំ បេដញសូ រនឹងសំេលងខយល់ បកតិចៗ ប៉របះចុ ង

របឹកស នេគហដឋនែដលរតូវបនតុ បែតងលំអរេដយសួ នបុ បផចំរុះពណ៌

និងេដមរុកជ ខ តិជេរចនដ ំកុ ងេផ ន ង ចងតំេរៀបគួ រឲយចង់គយគន់។

មណវ ី វុ តថរ ី កនុងសំេលៀកបំពក់េខខូវប៊យខលីរតឹមជងគង់ ពក់អវ

យឺតសៃដខលី សក់ែវករគបសម កំពុងកន់ថូទឹកបញ់ សំអតេដមផក

ំ និងេដមរុកជ ត់របស់ រសី បងហញឲយ ខ តិជេរចន។ ទឹកមុ ខដ៏អណ

េឃញចបស់ ពីភពរងបុ ឹ ឹង េមុ ងម៉ត់ និងមនជេំ នឿចិតត។ រសស់រសីរលស់

ទឹកេរសចផក ទ ំងមិនដឹងថ មនបុ រសកំពុងឈរសំលឹងពីេរកយេដយ

សនមញញឹមែដលេពរេពញេដយភពកក់េកត។ បុ រសេយងកនុង

សំេលៀកបំពក់េខរតឹមជងគង់ែដរេនះ បនងកេទកន់ថូទឹកមួ យកនុងៃដ

េហយេដរមកទនទឹមនឹងមណវ ី រសស់ េកមង េហយរចបច់ទឹកបញ់ េទេល

េដមកូ លប រពមជមួ យសមតីសវគមន៌ផង៖

-ៃថងេនះពិតជមនអរមមណ៌រសស់ រសយណស់ េរពះវុ តថរមកដល់ ី

ទ ំងរពឹកែតមតង..!

មណវេយ ី ង ហក់ភញក់និងវតតមនបុ រសបនតិច ែតនងបនេងបមុ ខមក

ញញឹមដក់េគ ជមួ យចំេលយសំេលងសរក៖ ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

21

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-មិនរពឹកណស់ ណេទ! របែហលមកពីបងេសដឋេគង

យូ រេពកេទដឹង? ែមនេហយ េគមកទ ំងរពឹកែបបេនះគឺេរពះចង់

ញ ំអីេពលរពឹកជមួ យបងហនឹងណ។

-ពិតែមន? (េសដឋេពលតបេដយភពភញក់េផអល) េបអញចឹ ងវកន់

ែតរសស់បរំ ពងេទេទៀតេហយ..

នរម ី ិនសតីតប រគន់ែតេងបមុ ខមកញញឹមដក់េគ េដយអករៈេអៀន

បនតិច ែតទិដឋភពែបបេនះ បនេធវឲយចិតតេសដឋហក់បនកំពុងរសត់

ំ រដ៏ មនកលិនរកអូ បឈងប់ េសមនឹងកលិនកូ លបែដល អែណតតេទកន់លហ

េគកំពុងែតេរសចទឹកេនះ។

បុ រសេយងទំលក់ថូទឹកចុ ះពីៃដ េហយលូ ចចប់ៃដរបស់ មណវ ី ថមមៗ

សំលឹងមុ ខនងេដយភសែកវែភនកដ៏ទន់ភន ល ់ រសបជមួ យសំេលងមួ យ៖ -បងអរគុ ណណស់ ែដលវុតថរម ី ិនរបកន់នឹងបង -េហតុ អីរតូ វ វរបកន់? (វុតថរេឆល ី យតបតំណលគននឹងែកវែភនកនងេងប

សំលឹងមុ ខបុ រស) អូ នខលចែត អូ នមិនសកតិសមនឹងបង េរពះអូ នេនេកមង

មិនដឹងអីេនះេទណ...

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

22

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-េទ េទ (េសដឋរគវកបលបដ ី ិេសធនិងសំដីរសី) បងឯេណះេទ ែដល

មិនសកតិសមនឹងអូ ន េរពះបងអយុ េរចនេហយ េហយមយ៉ងជបុ រស

ែដលធលប់មនវបតត ិ ិរគួសរេទៀត ខលចែរកងេរពះែតេរឿងមួ យេនះ េធវឲយ

អូ នមនអរមមណ៌មិនសនិទធឹសនល ខមស់េគ េពលេចញេទណមកណ

ជមួ យបង...

និយយបនប៉ុេណណ ះ មណវេយ ល ់របស់នង ី ង ក៏យករមមៃដដ៏ទន់ភន

េទអែងអលថពល់ បុរសេយង ហក់ចង់ឲយែសបកៃដដ៏ទន់រេលងេនះ

ំ ួ សនង។ ករថនក់ថម ជួ យនិយយពកយកនុងចិតតជន ន របស់ នងបនេធវឲយ

បុ រសេសដឋ យល់ ថ េនះគឹជេសចកតីសុ ខថមីមួយែដលេគរតូវទទួលបន។ -បងេឃញេទ? (វុតថរដកៃដេចញព ី ី ថពល់ េគ េហយនិយយេដយ

ទំលក់សេំ លង) េបកុ ែំ តមនបង អូ នេធវេម៉ចអចនិងមនហងផកដ៏

សអតេនះេទ.. អរគុ ណែដលបងែរបកលយផទះេនះេទជសួ នរបស់ អូន.. សុ បិនតរបស់ អូននឹងកលយជករពិតេបសិនជបនរស់ េនជិតបងរល់ ៃថង..

-ែមនេហយ.. (េសដឋេឆលយតបេដយជេំ នឿចិតត) បងនឹងខិតខំរគប់

ែបបយ៉ងេដមបសេរមចកត ីសុ បិនតរបស់ េយងទ ំងពីរនក់.. ី

ែភនកសំលឹងែភនក េបះដូ ងេផទៀងសតប់េបះដូ ង ទូងទូញអងវរ

បកសេសនហបកសឲយរសដ អ ែលហមែកម ីែតពកយេពចន៌រ ំេលចភពែផម ី របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

23

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កនយណ។ េតមនអវីអចមនអំណចេលសវេទៀត? ឧិេសនហ េបេទះ

ជអនកមិនមនរូបរង ែតអនកពិតជមនរស់ ជតិពិតរបកដែមន..។

េនឯអហរដឋនៃនសកលវទយល័ យេមគងគកមពុជឯេនះវញ ិ ិ

េបេទះជៃថងចុងសបតហ៌ ក៏េនមននិសសតជេរច នអងគុយដែងហរ ខលះក៏ ិ

អនេសៀវេភខលះក៏ជែជកគនពីេនះពីេនះ េដយែឡកែតកំេលះសំបូរ

ែដលជធមមតេគមិនែដលមកសលេនេពលៃថងសរមកផងេនះ រសប់

ំ យូទ័ររបស់ េគ។ ែតៃថងេនះេគក៏បងហញមុ ខ ជមួ យនឹងកុ ព

អងគុយមនក់ឯងេនតុ មួយែកបរសរសរកណ ត លៃនអហរដឋន

និសសតរសុ កែរសមនក់េនះ កំពុងែតសតប់ចេំ រៀងជមួ យកសដក់រតេចៀក ិ

ំ យូទ័រ របស់ េគ េហយរមមៃដរបស់ េគកំពុងញប់វយេលរគប់អកសរកុ ព

ំ ឹងជុ វំ ញខល ំ ឹងេទ ែតែកវែភនករបស់ េគវញ ិ េពលខលះក៏សល ិ ួ ន េពលខលះក៏សល

កន់រចកចូ លៃនអហរដឋន។ ជករពិតណស់ េគមកេនះគឺមិនមនអវី

េរកែតពីេធវតមចំណង់ផលូវចិតតរបស់ េគ ចង់េឃញេទពអបសរកនុងេបះដូ ង

របស់ េគែតប៉ុេណណះ។

ជួ នកលកំេលះេយង ដកៃដេចញពីរគប់អកសរេលបនទះកតរចុ ច

េហយសំលឹងេទកន់កែនលងកុ មង ម ់អហរហក់បនេឃញរសស់ រសីវុ តថរ ី

េន ទីេនះ ែតមិនមនេទ េរពះេគរគន់ែតរសៃម៉ថនងេនឈរេន

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

24

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ទីេនះែតប៉ុេណណះ។ របសិនេបេពលេនះ នរម ី ន ក់ែដលេគរបថនចង់ជួ ប

េនះ រសប់ែតបងហញមុ ខចំេពះមុ ខេគវញ ិ េគរបែហលជនឹងកលយ

ជមនុ សសមនក់ែដលមនសំណងជងេគកនុងេលកេនះ មិនខន េហយ

រល់ កររសៃម៉រេវរវយរបស់ េគនឹងរតូវបញច ប់េនៃថងេនះមិនខន។ 

ជួ នកលេគយល់ ថ នរម ី ន ក់ែដលកំពុងសថិតកនុងខួរកបលេគេនះ

កំពុងអងគុយេនចំេពះមុ ខេគ េហយនិយយេលងនឹងេគ ដូ ចជមិតតភកតិ

ឯេទៀតែដរ។ អរមមណ៌មួ យេនះ បនេធវឲយនិសសតអែណ ត តអណ ិ ូ ត ងេយង

យល់ ថ ពិភពេលកេនះ ពិតជរសស់ រសយនិងេពរេពញេដយ

សុ ភមងគល េដយទ ំងមិនដឹងេសះថ េតេទពនរែដលេគកំ ពុង ី

រងច ំេនះ កំពុងេធវអវីេសះេទ។

កំពុងែតអែណតតអណ ី ន ក់េហេគ ូ ត ង រសប់ែតលឺសំេលងនរម

ពីេរកយខនង៖

-េអ បងសំបូរ មកែតមនក់ឯងេទ? សំបូររហ័ សងកេមល េទបេគញញឹមេឡងេរពះសគល់ នងថជអនក

ណ ជមួ យនឹងវចគួ រសម៖

-រតូវេហយ ធីត េទហី..! េមះអងគុយេទ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

25

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កញញរសស់ សអតែដលេទបនឹងសគល់ េឈមះថ ធីត េនះញញឹម

បេណត រ រ ំកិនខលួនចូ លេទទញេកអីអងគុយជិតេគបេណត រជមួ យភស

ចំអន់េលង៖

-េបមិនខញុំ បងសំបូរថជអនកណេទវញ? (នងរសប់ែតេលក ិ

ៃដចងអុលមុ ខកំេលះេយង) េអេហ របែហលកំពុងនឹកេគហមង? នឹកខញុំ

ែមនេទ?

ំ ន់ែបបេនះ មណពសំបូររគន់ែតញញឹមអឹមេអៀនតិចតួ ច លឺសំដីចអ

ំ ុង ែតេគមិនសតីតបេទ រគន់ែតេមលមុ ខនងបនតិចក៏ែបេចញវញ ិ ហក់កព

ពយយមមិននិយយអវីេរចន។ ែតរសស់ រសីធីតមិនទុកឲយបរយកស ិ

សងប់សងត់ នងក៏េផតមសួ រ៖

-េអ.. បងសំបូរ តមធមមតដូ ចមិនែដលេឃញមកសលេនៃថងេសរ ៌

ែបបេនះេទ ៃថងេនះេម៉ចចំែលកេមលះ?

សតប់េហយ សំបូរហក់ភញក់នឹងសំនួរេនះបនតិច េគរបញ៉ប់ទញ

ែពងទឹកែតែដលមិនទន់មនទឹកេសះេនះមកដក់េលបបូ រ មត់ដូច

ជកំពុងែតេរកប រួចក៏េឆលយែបបេលងេសច៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

26

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ កសលេនៃថងេនះេទអហី? ច ំេមលេទសួ រនយកសល -ចុ ះមិនឲយខញុម

ំ កែដរអត់! សិន ថឲយខញុម

ំ ន មេសចរបស់ កញញធតឲយេលចេឡង ចំេលយេនះ បនបងខស  ី 

រពមជមួ យៃដដ៏រហ័ សរបស់ នងបនយរមកវយសមសំបូរតិចៗ ែតនង

៉ ងសទក់េសទរ រសបេពលទឹកមុ ខរបស់ នង ក៏រហ័ សដកេចញេទវញយ ិ

រសប់ែតែរបពណ៌ភលមមួ យរ ំេពច។ សំបូរ យល់ សថនភពរបស់ នង េគ ក៏េធវជេរកកេឡង ជមួ យសំដី៖ -ចង់ញ ំអីែដរ ខញុេំ ទទិញ..!

-អីក៏ញ ំែដរ... (ធីតងក់កបលបេណត រេឆលយបេណត រ)។ ថែតប៉ុេណណ ះ សំបូរក៏របញ៉ប់េដរេទកន់កែនលងកុ មង ម ់អហរ រួច

របប់អក ន លក់ឲយយកបែងអមពីរចន ែតេគរសប់ែតមនអរមមណ៌ថ

មិនចង់េចញពីទីេនះេសះ េរពះចិតតមួយបនរបប់េគថ បនតិចេទៀត

េទពធីតរបស់ េគ និងមកឈរេនទីេនះ គឺឈរទនទឹមនិងេគែតមតង

ប៉ុែនតសេំ លងឧេឃសនស័ពទ បនែរសកេហេគឲយេទយកបែងអម។ ំ ំងេរឿងអីមួ កនុងទឹកមុ ខែដលដូ ចជបនលក់កប វ យកនុងចិតត

រសីរសស់ ធីត បនតមសំលឹងេមលរបុសសំបុរ េសទរែតមិនដក់ែភនក។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

27

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ជួ នកលនងញញឹម ជួ នកលក៏េឈងកមុ ខចុ ះចុ ចទូរស័ ពទរបស់ នង

ហក់មិនចង់េឃញមិនចង់ លឺអវីេទៀត។ ទឹកមុ ខែដលមនសភពែរបរបួល

ឥតឈប់េនះ ដូ ចជបនេធវឲយសំបូរដឹងេរឿងអវីមួ យ។ េគកន់ចនបែងអម

មកទំលក់អងគុយទល់ មុខរសី េហយហុ ចមួ យចនេទឲយនង រពម

ជមួ យសមតី៖

ំ ឹងថធីតចូ លចិតតបែងអមេលព..

-ហកេណះ! ខញុដ ធីតរហ័ សយកៃដលូ កទទួល រសបជមួ យពកយ អរគុ ណ យ៉ង

ទន់ភន ល ់។ រងវង់ភរកតរបស់ រសីេនេពលេនះ េបេទះជេយងអចេមល

េឃញសនមញញឹមរបស់ នង ែតវហក់ដូចជបនបងកប់នូវអករៈខលច

ររឺ ំេភបមិនចបស់ មួយណ។ នងមិននិយយអវីេរចនេទៀតេទ េដយរគន់

ែតដួ សបែងអមញ ំតមសរមួល ែតពីរបីម៉ត់បុ ៉េណណះក៏ទុកវេចល

ំ ួ សេដយករអងគយសំលឹងេមលសកមមភពញ ំរបស់ កំេលះសំបូរ បតូរជន ុ

វញមត ង។ នងហក់េពញចិតតនិងកយវករកំ ពុងញ ំឆងញ់ របស់ ិ ិ

កំេលះេនះណស់ ែតនងក៏មិនេភលចហុ ចទឹកែពងែតែដលមនទឹកេពញ

ឲយេគែដរ។

សំបូររគន់ែតេងបមកេមលនងជមួ យទឹកមុ ខែដលែថលង

អំណរគុ ណសរមប់ ករយកចិតតទុកដក់េនះ ែតេគមិនបនសំលឹងនង

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

28

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

យូ រេឡយ។ កយវករដ៏ សទក់េសទែបបេនះ ហក់បងហញថ អនកទ ំងពីរ ិ

ដូ ចជមនអវីេរចនេលសពីមិតតភកតិ។

ែមនេហយ អនកទ ំងពីរគឺជមិតតរួមថនក់ត ំងពីចូ ល

មហវទយល័ យឆន ំទី១ មកេមលះ។ ធីតែតងែតបងហញករយកចិតតទុកដក់ ិ

នឹងសំបូរ េរពះសំបូរេពលខលះបនជួ យយកអសរនងដូ ចជបនជួ យ

ពនយល់ េមេរៀន ជេដម។ ភគេរចនសកមមភពរបស់ រសស់រសីធីត ចំេពះ

សំបូរហក់េធវឲយសំបូរយល់ ថនងមនចិតតេលសពីមិតតភកតិ ចំេពះេគ

េហតុ េនះសំបូរមិនែដលពយយមបងហញករសនិទធឹសនលនឹងនងេរចន

េនះ េទ។ េហយៃថងេនះ ជេរឿងែដលសំបូរជួ បេលកទី១ អស់ េពល៣ឆន ំ

ែដលេនអងគុយតទល់ ែតពីរនក់។ េមលេទេគដូ ចជមិនចង់បនេពល

េវលមួ យេនះេទ ែតសរមប់ធីតវញ ិ របែហលជខុសពីសំបូរេរពះ

ជនិចចកលមិនថេនកនុងថនក់េរៀន នងែតងពយយមេនជិតសំបូរ និង

បងហញថ នងចង់េនជិតេគរហូ ត េបេទះជេនរល់ េពលែដលបន

េនជិតសំបូរនងមនអរមមណ៌ខុសធមមតក៏េដយ។

េពលសំបូរេនមិនទន់បនបញច ប់នំបែងអមកនុងចនេនេឡយ

ធីតរសប់ែតេរកកឈរ េហយហុ ចរបស់ មួយឲយេទេគ រសបនឹងសំដី៖ ំ ូ នរបស់ មួយ.. ហកេនះ..

-បងសំបូរ..! ខញុជ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

29

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សំបូរេងបសំលឹងមុ ខធីត រួចទំលក់សលបរពចូ លចនថនមៗ ែតេគមិន

ំ ួ រជមុ ន៖ ទន់លូកៃដយកេនេឡយេដយបញ ជ ក់សន -ជសអីេទ?

-ទទួលសិនេទដឹងេហយ (នងរបឹងញញឹមេឡងមុ ខរកហម)

ែតច ំខុ េំញ ចញេទច ំេបកេមលណ..!

ំ ឹងកូ នរបអប់មួយែដលរតូវ សំបូរហក់សទក់េសទកនុងចិតត ខំសល

បនរចនដូ ចជកូ នកដូ េនកនុងៃដរសី ែតទីបំផុតេគេនែតេលកៃដ

ទទួល រពមេដយពកយអរគុ ណ។ េរកយេពលសំបូរទទួលេហយ ធីត

រសប់ែតរបញ៉ប់របញ៉ល់ ចប់កបូ បសពយដក់េលសមេហយេដរេចញ

េទ ជមួ យសមតីចុ ងេរកយ៖

-កុ េំ បកេមលេនេពលេនះណ ច ំេចញេទផុតសិន.. ថប៉ុេណណ ះេហយ នងក៏េដរេចញេទយ៉ងេលឿនមិនងេរកយ

ទុកឲយកំេលះេយងតមសំលឹងនងពីេរកយេដយអករៈេងឿងឆងល់ ែត

ំ េគរគន់ែតសំលឹងេមលរបអប់តូចេនះបនតិចក៏ទល ក់វចុ ះ រួចបនតញ ំ

បែងអមែដលេនសល់ កុ ងចនេនេឡ ន  យរហូ តអស់។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

30

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មណពេយងេនែតេងឿងឆងល់និងកូ នរបអប់ែដលធីតរបគល់

ឲយេគេនះ ែតទីបំផុតេគក៏សេរមចេបកវេមល េទបដឹងថវគឺជនឡិក

ៃដមួ យេរគឿងដ៏រសស់ សអត។ េគរសប់ែតញញឹមតិចៗ ែតក៏រជួញចិេញច ម

េហយនិយយតិចៗែតមនក់ឯង៖

ំ -េហតុ អីក៏ វ ធីតរសប់ែតជូ ននឡិកៃដេនះមកឲយខញុ? និយយបេណត រេគេលកវមកេមលបេណត រ េទបេឃញកូ នសំបុរតមួ យ

ំ ែដលេនខងេរកម។ កំេលះរបញ៉ប់ទល ក់នឡិកៃដេនះចុ ះថនមៗ

េហយចប់ទញកូ នសំបុរតេនះមកេបកេមល េទបេគហក់ភញក់េហយ

ំ ូ ងគឺ ញញឹមេដយហួ សចិតត េរពះកនុងសំបុរតេនះ ពកយែដលចប់េផតមដប

«រករយៃថង កេំ ណត»។ េគបនតនិយយតិចៗែតមនក់ឯងេទៀត៖ ី

ំ -អូ ហ៌ តមពិតៃថងេនះគឺៃថងទី១០ ធនូរេទេត.. ។ បនទប់មកេគក៏ទល ក់

ែភនកអនកូ នសំបុរតេនះបនតេទៀត។ «រករយៃថង កេំ ណត...! ី

បងសំបូរ របែហលជភញក់េផអលនិងអំេណយេនះេហយែមនេទ?

ំ ិនអចនិងរបឈមមុ ខនិងបងខល ំងណស់ េរពះវ ែតវពិតជេធវឲយខញុម

ំ ម ស់ េអៀន។ ែតមិនអីេទ! ខញុេំ ធវតមអវីែដលចិតតចង់ ដូ ចជេរឿងែដលេធវឲយខញុខ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

31

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េធវែតប៉ុេណណះ។ ចុ ងេរកយសូ មជូ នពរបងឲយជួ បែតេសចកតីសុ ខរគប់យ៉ង

និងចង់របប់បងថ ខញុរំ សលញ់ បង រសលញ់ បងខល ំងណស់ គឺត ំងពី

ំ ូ ងមកេមលះ..! ខញដ េពលែដលបនជួ បបងដប ុ ំ ឹងថ បងក៏របែហលជដឹង

ខលះៗែដរ េតែមនេទ? េនះពិតជេរឿងគួ រឲយអស់ សេំ ណចណស់ ែមនេទ

ំ រសីេហយរតូវកត់ចិតតសរភពរបប់បងែបបេនះ ែតខញុេំ ធវ េពលែដលខញុជ

េនះេរពះែតចិតតរសលញ់ បងែមន គឺរសលញ់ ខល ំងេទៀតផង។ េបបង

ំ ប ំ ី េបេទះជខញុម ំ ិនសូ វសអតដូ ចនរ ី មិនរបកន់នឹងខញុេំ ទ សូ មកុ ស អ ់េខពមខញុអ

ំ ិ តជចង់រស់ េនជិត បងែមន.. ែតមិនអីេទ េបបងសេរមចចិតត េផសងែតខញុព

ំ នេរតៀមចិតតរួចេហយ េហយសូ ម មិនេរជសេរសខញ  ុ ំ ក៏មិនអីែដរ េរពះខញុប

ំ ប បងកុ ស អ ់េខពមនិងមិតតភពរបស់េយងអី េបបងមិនរសលញ់ ខញុ.ំ . េតបន

េទ? បងមិនបច់របប់ខុ េំញ ដយផទល់ មត់ក៏បន រគន់ែតេផញសរចូ ល

ទូរស័ពទៃដខញុេំ ទបនេហយ.. អូ នរសលញ់ បង...!»

សំបូរអនសំបុរតដ៏តូចេនះេហយ ៃដេគរសប់ែតហក់ញ័រតិចៗ

ំ ុ ងយល់ រពមតមពកយរបស់ ែតទឹកមុ ខេគក៏េផតមញញឹមតិចៗហក់កព

រសស់រសីធីតកនុងសំបុរតេនះ។ េគយល់ ថ េគពិតជសំណងគួ រសម

ែដលមននររសស់ សអតមនក់រសលញ់ ែតរ ំេពចេពលេនះ សនម ី

ញញឹមរបស់ េគបនលក់បត់េទវញភ ល ម ដូ ចជរសទប់ផកែដលរតូវ ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

32

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

បនវយរបហរេដយកំេដៃថង។ កំេលះេយងរបញ៉ប់លូកៃដចូ លកនុង

េហេបេខទញយកទូរស័ ពទមកវយសរ ែតរមមៃដរបស់ េគែបជញ័ រ ទេរទកេសទែតចុ ចេបកមិនេកត។ ំ ូ ងែដលេគបនវយេនះគឺ «អរគុ ណធីត... តមពិតខញក សរដប ុ ំ ៏… »

បនែតប៉ុេណណ ះេគរសប់ែតបនលឺសំេលងដ៏រសួ យេរសះរបស់ អក ន ណ

មនក់ កំពុងនិយយជមួ យអនកលក់អហរ បនទញែកវែភនករបស់ េគ ឲយ

ងកយ៉ងឆប់រហ័ សេទរកមចស់ សេំ លង។ ឧិរពះេអយ..! េនះគឺជ

សំេលងរបស់ េទពធីតមចស់ សុបិនតរបស់ េគេទេត..។ វតតមនរបស់នងេន

េពលេនះ ពិតជដូ ចជឧិសថទិពវមយ៉ងេធវឲយចិតតរបស់កេំ លះរសប់ែត

រតជក់ សងប់សុខ រពមជមួ យសំេលងដ៏ពីេរះេនះេទៀត កន់ែតេធវឲយេគ

កន់ែតឈលក់វេងវងេទវេឡង។ េគរសប់ែតទំលក់ទូរស័ពទចូលេទកនុង

េហេប៉វញ ម ់អហរ ែដលយុ វតី ិ េហយេរកកេដរេទកន់កែនលងកុ មង

វុតថរកំ ី ពុងឈរេនទីេនះ។

ំ ងរបស់េគ កំេលះបនត ំងចិតតថ នឹងសួ រន ំនងេដមបេផត ី មទំនក់ទន

រុង ែតេពលែដលេគេទឈរទនទឹមនឹងនង េគែបជេភលចអស់ អីែដលបំ វ

និយយេទវញ។ មណពបនរតឹមែតឈរជិតនងេដយេបះដូ ងញ័ រ ិ

រនធត់ សូ មបែតសំ លឹងមុ ខក៏កេំ លះេយងមិនហ៊នេមលនងចំែដរ េដយ ី

រគន់ែតលួ ចេមល េហយរហ័ សដកែភនកមកវញ ិ ដូ ចកូ នកណ ុ ត រែដលមិន

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

33

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ហ៊នសំលឹងេមលដេំ ណររបស់ឆម។ ទីបំផុតេគបនរតឹមែតបញ ជ រទិញ

ទឹកសុ ទម ធ ួ យដបែតប៉ុេណណះ រសបេពលែដលមណវ ី ជមចស់ សុបិនតរបស់

េគ បនេដរេទអងគុយេនតុ មខង ែដលមិនឆងយពីតុ របស់ េគ។

យ៉ងណែកវែភនកែដលកំពុងេឆះសេនធសេនធេដយេភលងេសនហ៌េនះ

បនេធវឲយេគហក់ដូចជរពលឹងែដលែតលេតលគមនេគលេដ។ េគ

ថយមកទំលក់អងគុយវញ ិ េហយលួ ចេមលមណវមត ី ងមកយែតប៉ុេណណះ។

េគលួ ចញញឹមកនុងចិតត េហយហក់ចង់សួ រថ េតនងេឈមះអី េតនងដឹង

ំ ុ ងលុ ងេសនហ៌េហយេទ? ថមនបុ រសមនក់កព

ជួ នកលមណវ ី វុ តថរេង ី បមុ ខេឡងសំលឹងមកកន់កេំ លះេយង

ំ ុ ងយល់ ថបុ រសចំែលកមនក់េនះកំពុងសំលឹងេមលនង ែត េរពះហក់កព

ជួ នេពលបុ រសេនះទំលក់មុខចុ ះយ៉ងេលឿន ជមួ យអរមមណ៌ ដ៏ែសន តក់សុ ត។ បនតិចេរកយមក េទបេឃញមិតតភកតិរបស់ នងពីរនក់េទៀត ល

បនមកដល់ េហយរគេនះេទបបុ រសេយងបនយល់ សនមញញឹមដ៏

មនភពទក់ទញរបស់ មចស់សុបិនតរបស់ េគ។ េគគិតថ េបសិនជសនម

ញញឹមេនះ សំេដមករកខលួន េនះេគមិនដឹងជសបបយចិតតបុ ៉ណណេនះ

េទ ែតវមិនែមនេសះ េរពះសនមញញឹមេនះ គឹសរមប់ែតមិតតភកតិរបស់

នងែតប៉ុេណណះ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

34

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ចុ ងេរកយេគហក់ដូចជភញក់ពីយល់ សបតិអរកក់ េរកយេពល

រកេឡកែភនកមកេឃញនឡិករៃដរបស់ រសស់រសីធីត។ េគរសប់ែតនឹក

េឃញដល់ សរកនុងទូរស័ ពទ ក៏របញ៉ប់ទញយកវមកេមលនិងពិនិតយ

បនតេទៀត ែតេលកេនះ េគរសប់ែតលុ បសរែដលេគសរេសរអមបញ់

ំ ួ សនូ វ ពកយថមីែដលមនអតថន័យថ «េតខញអ មិញេចលអស់ េដយជន ុំ ច

ជួ បធីតបនេទ េនលងចេនះ..?» ែតប៉ុេណណ ះេគក៏របមូ លសំបុរតនិង

នឡិកៃដដក់ចូលកនុងរបអប់ ឲយរតឹមរតូវវញ ិ ែតក៏មិនេភលចនិងេចល

ែភនកសំលឹងេទកន់មណវម ី ច ស់ សុបិនតរបស់ េគេនះ ែដរ។

េហតុ អីបនជនរ រគប់ រូបមនអំណចទក់ទញេធវឲយបុ រសឈលក់ វ ី

វេងវងេដយគមនេហតុ ផលែបបេនះ? វរបែហលជគមនអនករបជញេកវទយ ិ រពឹទធកវណអចពនយល់ ឲយ េកបះកបយបនេទេមលេទ េរពះមិនថអនក ី

របជញ បណិឌ ត កវទ ី ំងេនះេទ សុ ទែធ តរតូវបនចញ់ េដយអំណចេនះ

ទ ំងអស់ ។ ៃថងេនះកំេលះេយងបនរតឹមសតប់សេំ លង បនរតឹមេឃញ

វង់ភរកតដ៏លផ អ ូ រផង់ េធវឲយេគេសទែតកលយជទសករៃនេសនហរបស់ នង

េទេហយ ចុ ះទំរ ំេបបនរូបនងមកថនក់ថម ន បមបីវញ ិ េគនឹងកលយ

ជបុ រសែបបណេទ?

--------------------------

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

35

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី៣ វសនៃចដនយ វសនៃចដនយ េពលេវលមិនបនអណិតដល់ មនុ សសែដលមិនទន់បនបេញច ញ់

សមតថភពេនះ េទ វរ ំកិលេទមុ ខមិនេចះរសេណះសតយេបេទះជ

មនមនុ សសជេរចនបន ែរសកសួ រជេរៀងរល់ ៃថងថ េតេហតុ អីេពល វ

េវលមិនេចះអនុ េរគះដល់ េគ ក៏េដយ។

នេរកមមហប់េដមសវយ បរេវណខងេរកយៃនសកលវ ទយល័ យ ិ ិ

េមគងគកមពុជ កំេលះសំបូរកំពុងអងគុយយ៉ងេសងៀមសងត់េន េលេកអី

ំ យូទ័រែដលគមនេឃញអវី ៃនបង់សុ ីម៉ង់តិ៍។ ែភនកេគសំលឹងេមលកញច ក់កុព

េរកែតពី រូបសញញកមមវធ ិ ីពីរបី។ មតងមកលេគបនងកមកកន់រចកចូ ល

ំ ុ ងរងច ំដេំ នររបស់ អក អហរដឋន ហក់កព ន ណមនក់។

េតេគកំពុងអងគុយច ំមចស់ សុបិនតរបស់ េគ ដូ ចសពវ ដងែមនេទ? េតេគ

មិនេចះធុ ញរទន់និងកតីរសៃមែដលគមនសងឃមអ ឹ ីបនតិចេសះ េទែមនេទ?

វរបែហលជជេំ រស ឆួ តល ក  ែតគឺជជេំ រសដ៏  ី លរបស់ កេំ លះអែណតត

អណ ូ ត ងេនះេហយ។ ប៉ុែនតវដូ ចជខុសពីករសមន េរពះអនកែដលកំពុងេដ

រេទរកេគេនេពលេនះ គឺមិនែមនវុតថរ ី មចស់ សុបិនតេគឯណ.. ែតគឺធីត

រសស់រសីរសែអមែកមខចីេទវញ។ ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

36

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កនុងទឹកមុ ខ ែដលហក់បងហញនូ វភពមិនរបរកតី យុ វតីធីត បន

ទំលក់អងគុយេនជិត សំបូរេដយគមននិយយអវីមួ យម៉ត់ រគន់ែតេចល

ែភនកសំលឹងេមលេគបនតិច។ ែតកំេលះេយងឯេណះវញ ិ េគហក់បងហញ

អរមមណ៌ធមមតៗ ែដលបញ ជ ក់ថ អនកែដលេគកំពុងរងច ំគឺមិនែមនអនក

ណេរកពីធីតមនក់េនះេទ។ េគចប់េផតមញញឹមដក់នង រសបេពល

នងទំលក់អងគុយចុ ះយឺតៗ៖

-ៃថងេនះធីត េមលេទរសស់រសយណស់... រសស់ រសីធីត រគន់ែតញញឹមដក់កេំ លះេយង មិនេចញសតី ហក់

យល់ ថ សមតីរបស់ នងេបនិយយេទក៏មិនពីេរះសរមប់េគែដរ។ រនង ឺ

មនអរមមណ៌ខមស់ េអៀន នូ វអវីែដលនងបនរបប់េគកនុងសំបុរតជូ នពរៃថង

កំេណតេនះេហយ េមលេទ។ ៃដទ ំងពីររបស់ នងែដលបនលក់

េនខងេរកមកបូ បសពយេពលេនះកំពុងែត រចបច់ឈីរម ល ិតរមួ ល

បញចូ លគន ហក់ចង់ឲយវជួ យេធវយ៉ងណសំរួលអរមមណ៌នងឲយលអ

ដូ ចេដម។ េពលេនះសូ មបែតមុ ខរបស់ េគ ែដលនងែតងេមលេដយមិន ី

ញេញតេនះ ក៏នងមិនហ៊នែបេមលែដរ។ េតេនះរអរមម ណ៌ៃនកតី ឺ

រសលញ់ ពិតរបកដរបស់ មនុ សស?

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

37

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ុ ងយល់ ពីអរមមណ៌មួ យេនះ ែតទឹកមុ ខរបស់ េគ សំបូរវញ ី ហក់កព

ំ ុ ងែតរចួលរចបល់ រកសមនមិនរតូ វ មតងេឃញេគ េពលេនះហក់កព

ហក់ញញឹម មតងហក់ធលក់រសេពនេទវញ។ ែតយ៉ងណេគបនលូ ក ិ

យកកូ នរបអប់នឡិករៃដេដលធីតជូ នេគកល ពីៃថងមុនបេណត រ

និយយបេណត រ៖

ំ ិ តជរករយណស់ -ខញុព ែដលឆន ំេនះមនអក ន ជូ នអំេណយៃថងកេំ ណត ី

ំញ ុ ងឆកជ េនះជេលកទី១របស់ ខុ ក អរគុ ណ ធីតេហយ.... ន ិ ីវត។

លឺពកយអរគុ ណែបបេនះ រសស់រសីធីត រសប់ែតរចបច់រមមៃដ

ំ ុ ងញញឹមេនកនុងេពះ ែតនងេនែត ខលួនឯងកន់ែតខល ំង េហយហក់កព

មិនហ៊នងកមកេមលមុ ខេគដែដល។ នងេនសតប់លឺគឺនិយយបនត

េទៀតថ៖

-តមពិតធីត ពិតជនរម ី ន ក់ែដលកលហនខុសពីនរេផសងេទៀត..! ី

ំ ិត ធីតក៏ជនរែដលមនសរមស់ សអត មនចំេណះ មនករងរលអ ខញុព ី

ជរករយណស់ ែដលបនេធវជមិតតលរអ បស់ ធីត... ី

លឺពកយថ មិតតល អ មួ យម៉ត់េនះ ទឹកមុ ខរបស់ រសស់ រសីរសប់ែតធលក់

េទជ រកហម រពមជមួ យែកវែភនករបស់ នងរសប់ែតេឡងរកហមដូ ច

ពនលឺរពះសុ រយ េទៀបអសតងត គ ។ ៃដនងរសប់ែតរបូ តេចញពីគន ែតបតូរេទ ិ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

38

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ជមនសភពរញ័ រតិចៗ។ នងចប់េផតមេឈងកមុ ខចុ ះ រពមជមួ យសមតី

ែដលហក់លយមកជមួ យសំេលងអួ លៗ៖

-បងសំបូរមិនអចទទួលយកខញុេំ ទែមនេទ? សំបូរហក់យល់ ថ សមតីរបស់ េគអមបញ់ មុ ិញពិតជប៉ះពល់ ធន ង ់ធរង

ដល់ ចិតតរបស់ រសី េទបេគរុ ញកូ នរបអប់នឡីកយឺតៗេទឲយនង េហយ

េហេឈមះេដយសំេលងតិចៗ៖

ំ ុ េំ ទសណ.. ធីតេធវលអចេំ ពះកនលងមក -ធីត..! េងបមុ ខេឡង.. ឲយខញុស

ពិតជេធវឲយខញុរំ ំេភបចិតតែមន..

មកដល់ រតឹមេនះ ធីត ក៏យល់ រពមេងបមុ ខេឡង សំលឹងមុ ខបុ រស

ជទីេសនហរបស់ នង ហក់ចង់បងបងហញថ េនះជករសំលឹងចុ ង

េរកយ ែតនងេនសតប់បុរសេនះនិយយបនត៖

ំ បុ រសមិនលអរគប់រគន់សរមប់ធីតេទ.. បំេភលចកររសលញ់ េនះ -ខញុជ

េទណ.. បនេទ?

សនមញញឹមែដលបនលក់េដយករខកបំណងរបស់ រសី រសប់ែត

េលចេឡងជេលកទី១ រពមជមួ យសំេលងនិយយតិចៗ លក់េដយ

ភពខសបខស ិ ួ ល៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

39

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-សុ ខចិតតឈឺចប់ ក៏មិនសុ ខចិតតបេំ ភលចបងសំបូរែដរ.. បុ រសទី១ែដល

ែតងផតល់នូវភពកលហនដល់ ខុ ំញ គឺបងសំបូរ... បុ រសែដលែតងសថិតេន

ំ ល់ េពលែដលខញុម ំ នអរមមណ៌ឯេក ក៏គឺជបង េតឲយខញុប ំ េំ ភលច ជមួ យខញុរ

បងបនេទ?

-ធីត...? (សំបូរេហេឈមះនងតិចៗ បងហញពីករសំណូមពរ) -េទ.. (ធីតសំលឹងមុ ខេគ េពលបនត) េបេទះជបងមិនទទួលយកខញុំ

ំញ នេទ.. ែតបងមិនអចហមឃត់ករត ំងចិតតរបស់ ខុ ប

ំ ៏ធលប់មនអរមមណ៌លអេពលេន -ធីត.. (សំបូរេពលកត់) តមពិតខញុក

ំញ នទទួលយកនរម ជិតធីតែដរ ែតមួ យរយៈេនះ ចិតតខុ ប ី ន ក់េផសងបត់េទ

ំ ិនអចដកវមកវញបនេទ.. ពិតជសុ េំ ទសែមន... សុ ំ េហយ.. ខញុម ិ

េទស..

រសស់ រសីធីត ហក់គ ំងសមីរត ត ឹមេនះ។ នងពយយមញញឹមដក់េគ

ែតនងពិតជមិនអចលក់អរមមណ៌របស់ នងចំេពះសំបូរែមន។ ែកវ

ែភនកែដលពីមុ នេនះមនសភពសងួតធមមត ែតេពលេនះវក៏ហក់ែរបេទ

ំ ះមិនឲយវេចញ ជមនកករទឹកែភនក េបេទះជមចស់ របស់ វកំពុងែតជន

ំ ែតវេនែតេធវឲយែកវែភនកនងរសវ ំងនិងបងខនងឲយមនទ ឹកមុ ខ េឡង

រកហម។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

40

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

រសស់ រសី របឹងសំរួលអរមមណ៌ និងពយយមេគចមុ ខេចញពីែកវែភនក

ំ ូ រ ជមួ យនឹងករទទួលយក កូ នរបអប់មកេបក ទញយកកូ ន របស់ សប

សំបុរតរបស់នង ទុកែតនឡីកៃដ រួចរុ ញវមកឲយកំេលះសំបូរវញ។ ិ

-េនះជអំេណយៃថងកេំ ណត... បងយកវទុកចុ ះ.. ពក់មិនពក់េរសច

ំ ែតបង.. ខញុល េហយ..!

ថែតប៉ុេណណ ះ រសសរសីធីត ក៏របញ៉ប់េរកកេដរេចញពីេគ យ៉ង

េលឿន។ សំបូរបនរតឹមសទះសំដី តមសំលឹងេមលនងពីេរកយេដយ

ំ មិនអស់ចិតត។ េគេលកៃដបំរុងឃត់ ែតក៏ទល ក់ចុះវញ ិ ហក់យល់ ថ

ខលួនេគកំពុងែតសងកំហុសមួ យែដលមិនអចេលកែលងបន។

ចុ ងេរកយមនែតងកមកសំលឹងេមលនឡិកៃដេដយអរមមណ៌ហក់

កំពុងបរមភ ពីមចស់ របស់វ។

េមលេទ េបេទះជេពលេនះេមឃកំពុងេកត រកហល់ រកហយ

ំ ុ ងជួ បពយុះ ែតសរមប់ដួងចិតតរបស់ រសស់រសីធីតឯេណះវញ ិ ហក់កព

េភលៀងផគរគួ រឲយខលចេទវញ។ នងបនេឡងេទកន់បនទប់េរៀនេនជន់ទី៤ ិ

ែដលេពលេនះេនមិនទន់មននិសសតេនេឡ  យ។ រងវង់មុ ខែដលេពល ិ

មុ នេនះ រគន់ែតែរបពណ៌ ែតេពលេនះ វរសប់ែតបនេជគជ ំេដយ

សំេណមទឹកែភនកេទវញ។ រសស់ រសីមិនខវល់រវល់ និងេបសសំអតរគប់ ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

41

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ទឹកែភនកែដលដេណត មគន ធលក់េចញពីរងវង់ែកវែភនកេនះេទ ដូ ចជចង់

បេណ ត យឲយវេចញមកឲយអស់ រត់របែឡងេលែផនថពល់ ែដលមិនែដល

ជួ បសភពែបបេនះេសះពីមុ នមក។

កំពុងែតខសបខស ិ ួ ល សំេលងទូរស័ ពទបនេរទិ៍េឡង ជសំេលងេផញសរ។

ជសនសមៗ នងបនលូ កៃដចូ លកនុងកបូ បទញយកទូរស័ពទមកចុ ច ឹ

េមល េទបដឹងថ ជសររបស់ បុ រសមនក់ែដលេទបេធវឲយនងខកបំណង

អមបញ់ មុ ិញេនះ។ េគសរេសរថ «សុ េំ ទស ធីតពិតែមនណ..! ធីតរតូវ

ំ ឺជមិតតដ៏លរអ បស់ រងបុ ឹ ឹងេឡង េយងបនរតឹមជមិតតភកតិែតប៉ុេណណះ... ខញុគ

ធីតរហូ ត..»។

រមមៃដមខងបនរសវ៉ េទេបសរគប់ទឹកែភនកេចញពីរងវង់ថពល់

េហយរមមៃដមខងេទៀតបនវយពកយេឆលយតប ែដលពកយែដលនង

សរេសរេនះ វហក់ដូចជពកយែដលមិនបនបងហញពីអរមមណ៌ពិត

របស់ នងេនេពលេនះ េឡយ។ រសស់ រសីសរេសរថ៖

«អរគុ ណ បងសំបូរែដលមិនបនសអប់េខពម..! េយងេនែតជមិតតល អ

ំ ង់សគល់ នរម រហូ ត េតបនេទ េហយេបមនឳកសខញុច ី ន ក់ែដល

បងរសលញ់ េនះ... បនអត?»។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

42

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

បនទប់ពីបនចុ ចបញចូ នសរេនះ អស់ េពលបនតិចេទបលឺសំេលងេឆលយ

តបមកវញ។ ធីត របញ៉ប់េបកេមល «អរគុ ណ (សំបូរតប) ែដលធីត ិ

ំ ឹ ងែណន ំឲយធីតសគល់ ខញុម ំ ិនេភលច យល់ .. ែមនេហយ ៃថងណមួ យខញុន

េនះេទ...»។ បនទប់មករសស់ រសីធីត រសប់ែតយកៃដេទជួ តេបសទឹក

ែភនកជថមី េរពះវដូ ចជេទបនឹងេចញមកជថមីេទៀត។

េដយែឡក កំេលះអែណតងអណ ិ េរកយមកបន ូ ត ងសំបូរឯេនះវញ

ទទួលសរ និងេឆលយតបសរជមួ យធីតេហយ េគហក់

មនអរមមណ៌ធូ ររសលេរចនេឡងវញ ិ េរពះយល់ ថ ធីតមិន

មនេកតអី។ បុ រសេយងបនេរៀបចំ កន់របអប់នឡិកៃដ េរកកេចញពី

េរកមមលប់េដមសវយ ជមួ យដេំ នរែដលដូ ចជកំពុងរសត់អែណតតគមន

េគលេដ។ ដេំ នរេឈងកមុ ខរបស់ េគ បនបងហញឲយេឃញចបស់ ថ េគ

េនែតបរមភចេំ ពះ ធីត ែតក៏កន់ែតនឹកដល់ មចស់សុបិនតរបស់ េគែដរ។

េដយមិនបនចប់អរមមណ៌និងមនុ សសមនរេនជុ ះវញខល ិ ួ ន េពលេដរ

មកដល់ មត់ទវរេចញចូ លបរេវណខងេរកយសល រសប់ែត ិ

«អីយ៉ស់..!» សំបូរ វក់អឺ ភញក់េសទេលះរពលឹង េរពះរសប់

ែតមននិសសតរស ី មនក់បនេដរមកបុ កសមរបស់ េគ េពញទំហឹងែតមតង។ ិ

របអប់នឡិកៃដែដលេគកំពុងកន់េននឹងៃដ បនរបូ តរជុះ ែតវមិន

បនបក់ែបកេឡយ។ កំេលះេយងហក់ហួសចិតតនិងដេំ ណររបស់

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

43

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

និសសតរស ណង េទបេអនេទេរស ី ី មនក់េនះ េហយរគវកបលខកបំ  ិ

របអប់នឡិក រពមជមួ យសំេលងរអ៊ូតិចៗ៖

-យី..! ពិតជមិនេចះេមលែមន.. េដរបុ កេគេហយមិនសុ េំ ទសេទៀត.. ងេទៀត ែតរ ំេពចេពលេនះេគហក់ ថែតប៉ុេណណ ះេគក៏រគវកបលមត ី

ដូ ចជរតូវេគចក់មួយក ំបិតមិនឲយេររួ ច េបកែភនកសលក់ សំលឹងេទតម

រចកផលូវតូ ច ដូ ចជបនេឃញអវីមួ យចំែលក។ េគគិតកនុងចិតតថ «យី អនក

េដរបុ កអមបញ់ មុ ិញេនះ ដូ ចជធលប់សគល់ ...? ែមនេហយ ធលប់សគល់ ..»។

គិតបនែតប៉ុេណណ ះ េគក៏រហ័ សែបកខលួនងកតមេមល។

េបេទះជយុ វតីអមបញ់ មុ ិញេដរេទឆងយបនតិចកតីែត សំបូរេនែត

េមលសគល់ េហយសគល់ យ៉ងចបស់ េទៀតផង គឺេទពធីតកនុងសុ បិនតរបស់

េគែមន...។ េគរសប់ែតញ័ រេដមរទូង ភ័យេភតកនុងេពះ ភលម េហយរសវ៉

សទបេលសមខលួនឯង កែនលងែដលនងេដរបុ កអមបញ់ មុ ិញ រពមជមួ យ

សនមញញឹមតិរចៗេសទេមលមិនយល់ ។ រហូ តមណវ ី វុ តថរ ី េដរផុ តេទប

ំ ុ ងេសកសតយអវីមួ យ រួច េគេលកៃដមករជងសក់ខីរបស់ េគ ហក់កព ល

ំ ៊ នេទមុ ខេដយដេំ នរែដលហក់សឹកៃដសព ងកែបេបះជហ ព ឹកេជង េសទ

េទមិនរួច។ ែតេគេនែតដក់ៃដ សទបសមរបស់ េគ អែងអលតិចៗដែដល។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

44

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េនះរអំ ឺ ណចេសនហ? េទះបីជអនកជអវីក៏េដយ មកពីណក៏េដយ

េធវអវីក៏េដយ ឲយែតរសលញ់ គឺែបបេនះេហយ។ វេធវឲយអនកកំពុងលុ ងកនុង

អំណចេសនហ៌មួយេនះ មនេសចកតីសុ ខ េពរេពញេដយកររសៃម៉ និង

មហិចឆិតេបះដូ ង។

និយយពី វុ តថរ ី អមបញ់ មុ ិញវញ ិ នងមិនែមនមិនដឹងថ បនេដរបុ ក

េគេនះេទ ែតេពលនងងកមករកសុ េំ ទស ក៏េឃញបុ រសមនក់េនះ

កំពុងឪនេរសរបអប់ អីមួ វ យ េហយនងជប់រវល់ និយយទូរស័ពទផង ក៏ 

េដរបងហួសេទែតមតង។ មកដល់ កុ ងអហរដ ន ឋ ន នងបនចូ លេទអងគុយ

េនតុ មខងជិតជញ ជ ំង ែតនងេនែតបនតនិយយទូរស័ពទ ែដលេយង

បនសតប់លឺសំដីចុងេរកយរបស់នងថ៖

-ច.. ច ំលងចេនះអូ ននឹងេទជួ បបង.. មិនេភលចេទ.. បនេហយ.. ថែតប៉ុេណណ ះ នងក៏ចុចផតច់សេំ លងទូរស័ពទ ែតនងេនបនតសនម ញញឹមដ៏ទក់ទញ ហក់សល់ ពីករសតប់លឺអវីមួ យែដលអនកមខងេទៀត

និយយមកកន់នង។ រសស់រសី យកទូរស័ពទមកេមល េហយហក់ចង់

េហេទេគវញ រស័ពទេនះ ត ិតត រួចទំលក់សូ កទូ ន ិ ែតរតឹមមួ យែភលតក៏ផលស់បូ រច

ចូ លកនុងកបូ បរបស់ នងល។ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

45

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េម៉ង៥លងច រថយនតមួយេរគឿងបនរ ំកិលខលួនយឺតៗ ចូ លេទចតេន

ខងមុ ខេភជនីយដឋទំេនបមួ យកែនលងេនទួលេគក។ អនកែដលកំពុង

ំ ៊ នេចញពីរថយនតេនះ គឺមណវ ី វុតថរ ី កនងសំេលៀកបំពក់រូបខលី េបះជហ ុ

រតឹមជងគង់ និងអវៃសបខងេរកបនេដរចូ លេទខងកនុងេភជនីយដឋន

ជមួ យសនមញញឹមេលខទង់បបូ រមត់ដ៏មនមនតេសនហ៌។ អនកែដលកំពុង

រងច ំនងជេរសចេនះ គឺបុ រស េសដឋ ជមិតតរបុសរបស់ នងេនះឯង។

សនមញញឹមរបស់ េគបនរបកដេឡង រសបេពលេឃញវតតមនរបស់

រសស់ រសីជសងសរចូ លេទដល់ េហយទីបំផុតេទបេយងដឹងថ

េនះគឺករណតតិជួ បអហរេពលលងចដ៏មនអរមមណ៌អែណតតអណ ូ ត ង៕ ----------------

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

46

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី៤ ឧិ! មចស់េបះដូ េបះដូង េរកមេមឃ េកតែហង ម៉ូតូកញ ច ស់ បនបញជិ ះកំេលះអែណតត

អណ យេមគងគកមពុជេដយសុ វតថិភព។ ិ ូ ត ង សំបូរ មកកន់សកលវទយល័

េរកយេពលបនទុកដក់រួចរល់ េហយកំេលះេយងបនេដរេទកន់

អហរដឋន ដូ ចសពវ ដង េដយគមនករធុ ញរទន់ ជមួ យទឹកមុ ខែដល

ែតងបងហញនូ វកតីសងឃមដ៏ ឹ ែសនឆងយមួ យ។

េនះគឺៃថងទី៥ ែខេមស ឆន ំ២០១១ េនមុ នេពលប៉ុនមនៃថងបុ ៉េណណះ

ៃនពិធីបុ ណយចូ លឆន ំរបៃពណីែខមរ។ េមឃេកតហួ តែហងរគប់ទីកែនលង

េហយេដយសរកំេដដ៏េនះ បនេធវឲយេលថងសរបស់ កេំ លះេយង

មនេឃញសនមរគប់េញសលអិតៗេចញ មក ែតេគមិនខវល់រវល់ និង

េបលជូ តទំលក់វេនះេទ េរពះវដូ ចជរបស់ មួយែដលបនកលយ ជមិតតភកតិជិតសនិទធឹេទេហយ។

េរកយេពលចូ លេទដល់ ខងកនុងអហរដឋន េគបនចូ លេទ

ចប់យកតុ មួយែដលេនជិតកងហរេដយមិនចប់អរមមណ៌អនក េនជុ វំ ញ ិ

ំ យូទ័ររបស់ បនតិចេសះេទ។ េគទំលក់អងគុយេហយបនទញយកកូ នកុ ព

េគេចញពីកបូ ប សពយមកេបកតមធមមត។ ែតកនុងកំឡុងេពលេគ

ំ យូទ័រេនះឲយមនដេងហម េគបនរកេឡកែភនកេទកន់ កំពុងចុ ចេបកកុ ព

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

47

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

តុ េនរជុងមខងេទៀតេដយៃចដនយ រសប់ែតេសទែតេធវឲយេគដួ លដច់ផងរ

េរពះនរម ី ន ក់ែដលកំពុងអងគុយហក់ដូចជេនទល់ មុខេគេនះ គឺជ

មចស់ សុបិនតរបស់ េគ។ ៃដេគហក់េឡងចង់ញ័ របនតិច ដងខលួនទ ំងមូល

ដូ ចជកំពុងេឡងកំេដយ៉ងចំែលក េហយរគប់េញសែដលមិនទន់នឹង

សងួតេនេលថងស់ របស់ េគ រសប់ែតកលយជរតជក់លឹម។ ហ

កំេលះរសប់ែតរទឹងេសងៀមមូ យកែនលង មិនចប់អរមមណ៌ថ កុ ំ

ពយូទ័ររបស់ េគកំពុងេដរដល់ ណេហយេនះេទ។ េគសំលឹងេមល

នរជទ ី ីេសនហ ែតមិនហ៊នបញឈរែភនកេនយូ រេឡយ េរពះខលចែរកង

ំ ឹក នងេងបមកេឃញេគ។ កនុងអរមមណ៌េពលេនះ ហក់ដូចជមនដុ ទ

ំ ព ំ ុ ងផុ សអែណតងេឡងចំេពល មហេមឃកំពុងេកត។ កករតជក់មួយដុ ក

េគលួ ចញញឹមកនុងចិតត េហយគិតថ ៃថងេនះមនសំណងធំ េរពះ

បនេឃញមចស់សុបិនតត ំងពីេពលមកដល់ ែតចំងល់ មួយរសប់ែតបន

េលចេឡងកនុងខួរកបលរបស់ េគថ េហតុ អីក៏ វ នងរសប់ែតបងហញខលួនែត

មនក់ឯង េហយេតមិតតភកតិរបស់ នងេទណអស់ េហយ? ែតវពិតជគមន

ចំេលយសរមប់កេំ លះរេវរវយេនះេឡ  យ។

េដយែឡក ងកមកជិត វុ តថរវី ញ ិ នងពិតជមិនដឹងេសះថ

ំ ុ ងតមសំលឹងនង។ ៃដដ៏រវសរបស់ នងរវល់ ែត មនបុ រសមនក់កព

ជមួ យនិងទូរស័ពទរបស់ នងែតប៉ុេណណះ ឯែកវែភនកែដលសថិតេរកម

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

48

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កញច ក់ែវនតដ៏ថលរតចង់េនះក៏មិនបនេចល េទណឆងយែដរ។ ទឹកមុ ខ

រសីេនេពលេនះ ហក់េសមះេសម មិនរករយ ដូ ចេពលកនលងែដលេគែតង ី

ែតេឃញនងេសច ញញឹម រករយេនះេទ រមកព ី ឺ ី េពលេនះនងេន

ែតមនក់ឯង? រមកព ន ឺ ី នងកំពុងមនកងវល់កុ ងច ិតត? យូ រៗមតងនងេងបមុ ខ

េឡងបនតិច យកៃដផត់សៃសសក់ដ៏ទន់េលមយែដលេចះែតធលក់មកប ំង

ែភនកនង េទេរកយ េហយបនតេឈងកមុ ខជមួ យេអរកង់ទូរស័ ពទេទៀត។

ជួ នកលនងរសី ហក់ដូចជមនអរមមណ៌ចុ កេរយកញចឹ ងក េទបេឃញ

េរបៃដមខងមកចប់រចបច់ តិចៗបងហញសច់កញចឹ ងកដ៏រសស់ េសភ

ែតជួ នកន់នងក៏ងកសំលឹងេទកន់មនុ សសមនកេផសងៗេទៀតែដលបនត

ចូ ល មកកនុងេភជនីយដឋន ែតេទះជយ៉ងេនះកតី ក៏េនែតមិនេឃញ

ភពរករយរបស់ នងវលមកវ ញែដរ។ ិ ិ ី

អករៈែបបេនះបនេធវឲយ សំបូរ ែដលជអនកតមរបម៉ញ់

ដ៏សិតស វ ញេនះ មនអរមមណ៌ែរបរបួលយ៉ងចំែលក។ េគេឃញភព វ

េសមះេសមរបស់ រសីមចស់ចិតត េធវឲយចិតតេគក៏ែរបជេរកៀមរសេពនេទែដរ

ែតេគមិនដឹងេសះថ េតនងមនអករៈែបបេនះ េដយសរែតនងេន

មនក់ឯង រេដយសរមនេរឿងអវ ឺ ីេនះេទ េគពិតជចង់ដឹងណស់។

កំេលះចប់េបះបង់េចលភពរសស់ រសយេរពះបនេឃញរសី

អមបញ់ មុ ិញ មកជកររពួយរញជួ យចិតតនឹកអណិតនងេទវញ។ េគ ិ

រចបច់ៃដខលួនឯងរសលៗ ហក់ចង់ឲយកយវកររបស់ េគេនះ កលយជវតថុ ិ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

49

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ទិពវបែំ លងេទជកររចបច់ៃដរសីថនមៗ លួ ងេលមេដយទឹកចិតត

សេនតសេរបសរបណី ឲយរសីបត់អរមមណ៌េសកេស។ បតូរពីកររចបច់

ៃដខលួនឯងរសលៗ េគបនេរបៃដមខងមកទប់រចត់រទេរកមចងករ ែតេន

ំ ឹងនងមិនដក់ រហូ តេពលខលះេគបនេឃញនងយករកដស់ ែតបនតសល

សអត មកលូ កជូ តអវីមួ យេចញពីេរកមែភនក ហក់ដូចជ នង

កំពុងពយយមវយទំលក់រគប់ទឹកែភនក ែតកំេលះបនរបថនកនុងចិតតថ

េនះមិនែមនជទឹកែភនកេទ ែតគឺជសំរម ែដលពយយមេហះេហរមក

ចូ លែភនក េធវឲយរ ំខនដល់ នង។

កំពុងែតមនអរមមណ៌លុ ងលក់េរពះែតមចស់រសី រសប់ែត

«ផច់..» មនអនកណមនក់មកទះសមេគពីេរកយ េធវឲយសំបូរភញក់េសទ

េលះរពលឹងដកករសំលឹងមចស់ រសីមកងកេមល វតតមនរបស់ ជនេន

ខងេរកយ។

-េអេហ សំបូរ មកអងគុយអីមនក់ឯងេនះ? បុ រសចំណូលថមីេនះ េរកយនិយយរួចបនចប់ទញេកអីមក

ំ ន មញញមរបស់ េគទទួលសវគមន៌មតត អងគុយ េធវឲយសំបូររបញ៉ប់បងខស ឹ ិ

ភកតិមនក់េនះ។ េគចប់េផតមសួ រ៖

-សំណងឯង មកេធវអីេនេពលេនះ? របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

50

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-អូ ហ៌ (កំេលះេឈមះសំណងេឆលយ) មកជួ បមិតតភកតិមួ យែភលត

យកឯកសរេមេរៀនខលះេហយេទវញេហ ិ  យ.. ចុ ះឯង?

-ហហ (សំបូរេសចទ ំងទឹកមុ ខសងួត) គនមកអងគុយទីេនះែតរល់ ៃថង

ហនឹង គមនអីចំែលកេទ..

េឆលយបនប៉ុេណណះ សំបូរ ក៏ងកេទេមល រសស់រសីវុ តថរ ី ែដល

េនមិនទន់េរកកេទណ រសបេពលសំណងបនចក់ទឹកែតមួ យែពង

េផងយផឹក េហយៃចដនយក៏បនេឃញែភនករបស់ េគកំពុងសំលឹងេទកន់

ំ ូ រ រួចរបញ៉ប់ទល ំ វុតថរ។ ក់ ី សំណងងកេមលតមែខសែភនករបស់ សប

ែពងែតចុ ះេហយ ទះសមមិតតភកតិនិយយចំអន់េគ៖

-អីយ៉.. អងគុយេមលេគេតឯងេនះ.. (េគបតូរមកេអន

និយយតិចៗ) េអ.. នងមនក់ហឹ នងេរៀនេម៉ងអង់េគលសជមួ យគនេទេតវុ ី ែត

មិនែដលនិយយរកគនេទ េរពះឯងេមលេទវកលីបមិនដល់ េគ..

េបឯងវញអច េរពះមនករងរឡូយ របក់ែខេរចន.. ិ

-អូ ហ៌.. (សំបូរ ងក់កបលទទួលយកអវីែដលេគនិយយេនះ រសប

េពលសំណងដកខលួនេទធមមតវញ)។ ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

51

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-នងេឈមះ វុ តថរ ី (សំណងបនតេដយសំេលងតិចៗ) ជរសីសអត

គួ រសមែដរេត.. មនេគលួ ចរសលញ់ េរចនណស់ ណ.. ែតនងមិន

ែដលយកែភនកេមលអនកណេទ..

សំបូរ ហក់ដូចជរពលឹងេហះេទេលេមឃ េរពះពត៌មនេនះ

េហយែដលេគចង់ដឹងបំផុត។ េគចង់ដឹងេឈមះរបស់នងជជងចង់ដឹង

ៃថងសលប់េទេទៀត។ េគញញឹមដក់ សំណង មិតតភកតិមនក់េនះ េដយ

ភសអរគុ ណ ែតេគមិនបននិយយអវីេរចនជមួ យមិតតមនក់េនះេឡយ។

េហយេនេរកយេពលអងគុយមួ យែភលត សំណងក៏លសំបូរេចញេទ

េរពះមិតតភកតិេផសងេទៀតរបស់ បនមកដល់ ។

េរកយេពលសំណងេចញផុ ត សំបូរ រសប់ែតមនអរមមណ៌ ហក់រ ំេភបបនតិច ទុកក ខ ងវល់បនតិច។ រ ំេភបេរពះបនសគល់ េឈមះរបស់

មចច់ចិតត ទុកក ខ ងវល់េរពះេគេនែតេឃញ វុតថរ ី អងគុយមិនកំេរក  េឈងក

មុ ខជមួ យទូរស័ ពទ ទឹកមុ ខមិនរសស់រសយទល់ ែតេសះ។ ែតយ៉ងណ

េគរសប់ែតទេនទញេឈមះរបស់ នង៖

«វុតថរ..ី វុតថរ... ី វុ តថរ..» ី ពិតជេឈមះែដលេធវឲយេគឈលក់វេងវង

ែមន។ ប៉ុែនតទនទឹមនឹងេនះ កំេលះក៏ចប់េផតមធលក់ទឹកមុ ខ េរពះេគបន

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

52

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េឃញកន់ែតចបស់ នូវភសទុករខ ពូយែដលបងហញតមរយៈ ទឹកមុ ខ

របស់ វុតថរ។ ី េគនិយយកនុងេពះែតមនក់ឯងេដយកតីបរមភ៖

ំ យករបរមភរបស់ ខុ ក ំញ ល យ -េតនងមនេរឿងអវីេទ? សូ មកុ ឲ

ំ ិ តជមិនចង់ឲយរងវង់មុ ខដ៏លផ ជករពិតឲយេសះ េរពះខញុព អ ូ រផង់េនះកលយ

ំ ង់េឃញសនមញញឹមដ៏មន ជេសលក រសេពនែបបេនះេទ។ ខញុច

ំ នេឃញនងកល សុ ភមងគល់របស់ នង ដូ ចជសនមញញឹមែដលខញុប

់ ំ ូ ង។ ហុឺ េពលេនះេបអច ខញច ពីដប ុ ំ ងេទអងគុយជិតនង េហយសួ រន ំ

នងថ េតវុតថរមនទុ កក ខ ងវល់អី? េតវុ តថរព ី ី ិ បកចិតតេរឿងអី? េតអនកណ រ ឺ

ំ ិ តជមិនអចេនះេទ េរឿងអវីែដលេធវឲយវុតថរមនទ ី ឹ កមុ ខែបបេនះ? ែតខញុព

ខញុរំ តឹមែតសំលឹងេមលនង រតឹមែតដឹងថ នងកំពុងគិតេរឿងអីេទគឺរគប់

ំ ក់អីនងព ំ ល ប់ជព រគន់េហយ។ េតខញុធ វ ី មុ នមកែមនេទ? បនជេពលេនះ

ទុករខ ពួយ របស់ នងែបបេនះ? ខញុរំ តូវមកជួ ប និងេឃញទ ំងភពរករយ ី

ំ នរួមរស់ ជមួ យនងខញុន ំ ិ ងមិន ំ ូ មសចចថ េបៃថងណមួ យខញុប ខញុស

បេណ ត យឲយ រងវង់មុ ខែដលេពរេពញេដយមនតេសនហ៌េនះ េរកៀម ំ ឹ ងមិនេធវអវី និយយអវីែដលេធវឲយនងមនកតី រសេពនជដច់ខត ខញុន

បរមភ ទុកក ខ ងវល់េនះេទ។

ែមនេហយ េរពះែតកររសលញ់ មួ យែដលេកតមនេឡង

េដយមិនដឹងខលួន បនេធវឲយកំេលះែដលធលប់ែតមិនខវល់ខវយពីអវី

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

53

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កំេលះែដលជក់ចិតតែតជមួ យករអែណតតអណ ូ ត ងកលយជអនកគិតេរចន

បរមភេរចន រពួយេរចន ខវល់ខវយេរចន បនទប់ពីបនេឃញសនមេសលក

រសេពនរបស់ នរជទ េនះជេលកទីមួ យកនុងឆកជីវត ល ិ ី ី េសនហរបស់ ខួ ន។

របស់ េគ េបេទះជេគបនឆលងកត់ករលំបកជេរចន ែតេគពិតជពុ ំ

ធលប់ឆង ល កត់ករបរមភចេំ ពះមនុ សសែដលខលួនទុក ជមចស់ េបះដូ ងេនះ

ខល ំងខលយ៉ងេនះេទ។

េទះជវុតថរចំ ី ណយេពលេរចន អងគុយជមួ យភពឯេកមួ យ ក៏

កំេលះេនះមិនធុ ញរទន់នឹងករអងគុយកំដរនងពីចំងយែដរ។

វជេរឿងមួ យែដលអនកផងយល់ ថ ដូ ចជឆកួតឡប់ ែតសរមប់កេំ លះ

សំបូររបស់ េយងវញ ិ េគែបជយល់ ថវមនតំៃលេលសពីអវីែដលេគ

កំពុងែតេធវេទេទៀត។ ជករពិតណស់ ករសំលឹងេមលនូ វភពរសស់

សអតរបស់ មនុ សសែដលខលួនរសលញ់ វពិតជេធវឲយេគមនសុ ភមងគល

កនុងេបះដូ ងណស់ ែតករសំលឹងេមលភពេរកៀមេរកះរបស់ មនុ សស

ជទីរសលញ់ គឺពិតជដូ ចជមនបនលរប់រយេដម កំពុងចក់េដតកនុង

េបះដូ ងេគេទវញ ិ ែតអំណចេសនហដ៏ខល ំងខល និងមិនេធវឲយេគឈឺចប់

បនតិចេសះេឡយ។

អស់ េពលប៉ុនមនេម៉ង ទីបំផុតវុតថរក៏ ី សេរមចចិតតេរកកេចញពី

អហរដឋន ជមួ យទឹកមុ ខែដលេសមះេសម ែតនងេនែតមិនចប់

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

54

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

អរមមណ៌អីបនតិចេសះ ចំេពះបុ រសមនក់ែដលមិនេបះបង់ែកវែភនករបស់

េគសំលឹងេទកន់នង។ ចំែនកកំេលះ សំបូរេយងវញ ិ េរកយេពល

នរបណ ី ូ ត លចិតតេរកកេចញេហយ េគហក់ដូចជបនទទួលយកនូ វភព

អស់ សងឃមដ៏ ឹ ចែំ លកមួ យ ជអរមមណ៌ែដលេគមិនែដលបនជួ បេសះ

ពីមុ នមក។ កនុងចិតតចង់េរកកេចញេដរេទតមនង ែតេគមិនអចេធវបន

េរពះេគដឹងថ អវីៗែដលេគបរមភ គិត និងរពួយេនះ វគមនពក់ព័នអ ធ ី

បនតិចដល់ វុតថរេឡ ី  យ េហយេគខលួនឯងក៏មិនចង់បងហញវតតមនឲយនរ ី

មនក់េនះបនដឹងពី អរមមណ៌ទ ំងេនះែដរ។

បនតិចេរកយមកមិតតភកតិជិតសនិទធឹរបស់ េគទ ំងពីរនក់ តរ

និងសុ ភបនមកដល់ ។ េគទ ំងពីរនក់ជមនុ សសែដលមិនសូ វខវល់ខវយ

ពីេរឿងអវីេរក ែតពីករេលងេសច េរៀនសូ រត េដរកំសនតេឡយ េហតុ េនះ

ឲយែតបនជួ បពួ កេគមតងៗសំបូរែតទទួលអរមមណ៌រករយ េភលចអស់ ី

ទុកក ខ ងវល់ទ ំងពួង។

ជិតដល់ េម៉ងចូ លេរៀនេពលលងច មិតតភកតិជិតសនិទធឹទ ំងបីនក់

បនន ំគនេដរេទកន់ថនក់េរៀន ភសអង់េគលស។ េនកនុងថនក់ សំបូរ

រសប់ែតបនជួ បនឹង ធីត ែដលកំពុងអងគុយមនក់ឯងេលងទូរស័ ពទរបស់

នង េដយទឹកមុ ខញញឹមញែញម ែតេពលេឃញវតតមនរបស់ បុរស

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

55

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ែដលនងរសលញ់ ចូ លេទដល់ េហយ ភពញញឹមញែញមទ ំងេនះក៏

ំ ូ រ។ បត់េទវញ ិ េហយពយយមេគចមុ ខេចញពីករតមសំលឹងរបស់ សប

អករៈែបបេនះ រសប់ែតបនេធវឲយសំបូរនឹកដល់ អករៈទ ំងអស់

របស់ វុតថរ។ ី េគចប់េផតមគិតថ វុតថរអចន ី ឹ ងទទួលបនេរឿងខកបំណង

ដូ ចជ ធីត េទបេធវឲយនងមនទឹកមុ ខេរកៀមេរកះេសលករសេពន

ែបបេនះ ែតេនះវរគន់ែតជករគិតេផតសផតស់របស់ េគែតប៉ុេណណះ។

យ៉ងណក៏េដយ កំេលះសំបូររបស់េយង េនែតបងហញសនមញញឹម

ដក់រសីធីត េហយេដរេទអងគុយរួមតុ ជមួ យនង រពមជមួ យសមតី៖ -ធីត សុ ខសបបយេទ?

ំ ួ រេនះេហយ នងហក់អួលេដមករ រកហសតីអវីមិន ធីតសតប់សន

ំ ន មញញមែដលវេសទែតមនរពមេចញមកេនះ រួចេសះ បនរតឹមបងខស ឹ  ិ

ដក់េគវញ ិ ជមួ យចំេលយេដយរគន់ែតងក់កបលតិចៗ ែតនងេនែត

ងកមកសំលឹងមុ ខេគមួ យែភលតក៏ែបេចញវញ។ ិ

សំបូរ េពលេនះ េគពិតជយល់ យ៉ងចបស់ ពីអរមមណ៌ឈឺចប់

របស់ ធីត ែតេគបនសនយនឹងខលួនឯងេហយថ នឹងមិនេធវឲយនងបនត

ករឈឺចប់េនះេទៀតេទ។ េគងកេមលនងមួ យែភលត េហយេផតមវច

េដយទំលក់សេំ លងជងមុ ន៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

56

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ងឃមថ -ខញុស ធីត នឹងយល់ ពីេហតុ ផលពិតរបកដរបស់ ខុ ំញ ឹ

េនៃថងណមួ យមិនខន.. ខញុេំ ពលេនះ ពិតជគមនលទធភពរគប់រគន់និង

រសលញ់ អនកណមនក់េទ គឺសុ រំ តឹមែតមិតតភកតិ របងបអ ឹ ូ នែតប៉ុេណណះ។ េប

ំ ចេធវជបងរបុសរបស់ ធីតបនេទ? េរពះខញុែំ ត ធីតមិនយល់ ទស់ េតខញុអ

ងរបថន ចង់បនបអូនរសីមនក់ដូចជធីតចឹង.. េតបនេទ?

ំ ួ រមតងេទៀតហក់ចង់ឲយរសីធីតរពមេឆលយនិងេគ សំបូរ សងកត់សន

ភលមៗ ែតធីតរសប់ែតទំលក់មុខចុ ះ យករមមៃដរបស់ នងេទគូ ល

េលងេលតុ មិនរពមេឆលយតបអវីទ ំងអស់ េធវឲយសំបូរហក់យល់ ថ នង

មិនរពមទទួលយកសំេណររបស់ េគេទ។ ែតេបេទះជេគយល់ ែបបេនះ

ក៏េដយ ក៏េគេនែតពយយមនិយយបនតេដយសំេលងតិចជងមុ ន៖ -សងឃមថ ៃថងណមួ យ ធីត និងបនជួ បបុ រសែដលលអជងខញុំ ឹ

មួ យរយដង មួ យពន់ដង េហយទទួលយកេគរួមរស់ អស់ មួយជីវត.. ិ

េរពះេនះគឺជ..

-បនេហយ... (ធីតរសប់ែតេពលកត់សមតីេគទ ំងមិនបនងកេមល

ំ េំ ភលចវអស់ េទេហយ ែតៃថង មុ ខ).. បងសំបូរឈប់និយយេរឿងេនះេទ ខញុប

ំ កេរៀន េរពះចង់របប់បងថ អទិតយេរកយេនះ ខញុំ េនះ េហតុ ែតខញុម

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

57

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ិតថ េរពះបងឲយេសះ គឺខញុេំ ធវតម សេរមចចិតតបូ រសលេហ ត  យ ែតកុ គ

បំណងរបស់ បងរបុសនិងប៉ម៉ក់ខុ ែំញ តប៉ុេណណះ។ -ពិតែមនអហី? (សំបូរលន់មត់សួរ)

ធីតរគន់ែតងក់កបលជសញញចំេលយ ែតសញញមួ យេនះ បនេធវឲយ

ំ ូ រែដលបនបត់បង់េទមុ នេនះ របកដេឡងវញ សនមញញឹមរបស់ សប ិ

េលៃផទមុខរបស់ េគ។ េទះជេគមិនបនសតប់លឺថ ធីត នឹងបតូរសលេទ

ណក៏េដយ ក៏េគហក់បនអស់ចិតតនិងចំេលយរបស់នង។ ចំែនកធីត

វញ ិ េបេទះជនងបនេឃញសនមញញឹមរបស់ បុរសជទីរសលញ់ េនះ

ក៏េដយ ក៏នងហក់ពុំសូវសបបយចិតតែដរ គឹរគន់ែតញញឹមសងួតដក់

េគវញ។ ិ

ជករពិតែមន អនករបជញេកវទយបណ ី ិ ិឌ តកវជេរច នបននិយយថ

េពលេវល និងរបស់ថីម នឹងកលយជឧិសថដ៏សកតិសិទធឹកនុងករពយបល

េរគផលូវចិតតរបស់ មនុ សស ដូ េចនះករេរជសេរសរបស់ ធីត គឹពិតជវធ ិ ីមួ យ 

ែដលលអសរមប់ករដកខលួនេចញពីនវេសនហែតមនក់ ឯងេនះ។

ដល់ េពលេម៉ងសរមកតមកលវភគ សំបូរនិងមិតតភកតិបនន ំគន ិ

េដរចុ ះ បំណងេទកន់អហរដឋន ែតេពលចុ ះមកដល់ ជេណត រជន់

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

58

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ផទល់ ដី រសប់ែតសំបូរេដរបុ ក តរពីេរកយ «ឌឹប» េពញមួ យទំហឹង េធវ

ឲយតរភញក់របញ៉ប់ងកមកនិយយបេនតរេសចបេណត រ៖

-យីេអ..! មនមនុ សសែតបីនក់ ហ៊នេដរមុ ខគន.. បងឯងកំពុងែតភលឹក

អីហនឹង...?

ំ ល ំ ួ ររបស់ តរ) មួ យរយៈេនះណ បង -កុ ឆ ង ់ (សុ ភេពលបញ ជ ក់សន សំបូររបែហលជកំពុងរតូវរពួញពិសកមេទពេហយ េរពះដូ ចជមិនសូ វ

សកមមេរឿងេរៀនដូ ចមុ នេសះ េហយៃថងេនះសុ ខៗ មកេដរមុ ខខនងតរឯង

ដូ ចមនុ សសគមនរពលឹង...

សំបូរហក់អឹមេអៀន និងពកយចំអកឡកឡឺយរបស់ មិតតភកតិបនតិច ែតេគ

េនែតរពមញញឹមេឆលយ៖

ំ េនទសអនកេដរបុ ក រតូវបេនទសអនកេដរខងមុ ខ េពលឈប់េហយ -កុ ប

មិនរបប់... (បងអង់បនតិចេទបេគេពលបនត).. បនេហយៗ ពួ កឯងេទ

ំ ូ លបនទប់ទឹកមួ យែភលត។ មុ នចុ ះខញុច

ថេហយេគក៏េដរសំេដបនទប់ទឹកែដលេនជិតេនះយ៉ងេលឿន េប

េទះជេគមិនមនអករៈចុ ករគអវីក៏េដយ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

59

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េហតុ ផលពិត មិនែមនេរពះែតករឈប់មិនរបប់របស់ តរេនះេទ

គឺសំបូររសប់ែតរកេឡកែភនកេទកន់េកលងទវរសល េហយបនេឃញ

វុតថរកំ ី ពុងឈរេនទីេនះ ជែជកគនជមួ យបុ រសមនក់ែដលេគមិនសគល់

គឺកំេលះេសដឋ ែដលជមិតតរបុសរបស់ នង។ េបេទះបីជេគបនរតឹម

េឃញែតពីេរកយែតេគសគល់ យ៉ងចបស់ ណស់ ថ េនះគឺវុតថរ។ ី

កំេលះអែណតតអណ ូ ត ងេយង បនេអតេចញពីបនទប់ទឹករកេមលមិតត

ភកតិទ ំងពីរ មិនេឃញេគយល់ ថ ពួ កេគបនេទេហយ េទបេគរបញ៉ប

េដរេចញមកវញ ិ សំលឹងេទកន់វុតថរ ី និងបុ រសេសដឋ ែដលកំពុង

និយយគនេដយទឹកមុ ខែដលមិនសបបយចិតត។ េគគិតថ «េដមេហតុ គឺ

របកដជមកពីបុ រសេនះេហយែដលេធវឲយវុតថរបត់ បង់ភព ី

ំ ងអវី រសស់រសយ សនមញញឹម និងសំេណច។ ែតេតេគមនទំនក់ទន

ែដរេទ?» េនះគឺជសំនួរែដលមិនរបកដថមនចំេលយសរមប់កេំ លះ

សំបូរ។

ងកមកសតប់គូរសងសរ កំពុងសនទនឯេណះវញ។ បុ រសេសដឋ ែដល ិ

កំពុងឈរែផអកេទនឹងរថយនតរបស់ េគ យកៃដទ ំងពីេអបជប់េលរទូង

ែភនកសំលឹងេទកន់អក ន ដេំ នរទ ំងឡយែដលកំពុងេធវដេំ នរេលដងផលូវ។

េគនិយយទ ំងមិនបនសំលឹងេមលមុ ខគូ សងសរ៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

60

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-បងខំអស់ លទធភពេហយកនុងកររសលញ់ អូ ន... យកចិតតអូន េធវតម

អូ ន ែតបងក៏រតូវករេពលេវលផទល់ ខួ នខល ល ះែដរ..

-េរពះបងចប់េផតមែរបរបួលេហយ.. (វុតថរេឆល ី យតប ទ ំងមិនបនេម

លមុ ខេគែដរ) មួ យរយៈេនះ បងមិនដូ ចពីមុ នេទ េរពះបងគមនេពល

េវលសរមប់អូនេនះេទ េបយ៉ងេនះេយងេម៉ចនឹងអចបនតេទៀតបន? លឺពកយសមតីចុ ងេរកយេនះ រសប់ែតេធវឲយបុ រសេយងទំលក់ៃដេចញ

ពីេដមរទូង ែបមុ ខមកសំលឹងមុ ខវុតថរហក់ ចង់ែសវងរកអវីមួ យែដលេគ ី

បនលក់ បត់េនកនុងេនះ។ េគញញឹមតិចៗ ែតជញញឹមែដលហក់

អស់ សងឃម ឹ រពមជមួ យសមតី៖

-េមលេទៃថងេនះ េយងរបែហលជនិយយមិនរតូវគនេទ ែតអូ នរតូវ

ច ំថ អូ នមិនអចេដរេចញពីបងបនជដច់ខត..

ំ ួ រយ៉ងហួ សចិតត) -របកដែដរេទ? (វុតថរសងក ត់សន ី បុ រសេសដឋមិនេឆលយតបនិងសំនួររបស់រសស់ រសី ែតែបជងកេទេប

ទវររថយនត រួចេបកេចញយ៉ងរពេងយ។ វុតថរបនរត ី ឹមតមសំលឹង

សនូករថយនតែដលរ ំកិលេចញពីមុ ខនង េដយហួ សចិតត ែតកនុងខលួនរបស់

ំ ឡ ំ ី ែដលកំពុងរតូវខយល់ េបកបក់េនះ នងេនេពលេនះ មិនខុសពីដុ ស

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

61

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េទ។ នងេសទរែតមិនអចឈរទប់ខួ នន ល ឹ ង េហយេសទែតមិនអចនិងទប់

ជលេនរតែដលេរតៀបរតកនុងរគប់ែភនក េនះបន។

ំ ៊ នរតឡប់េរកយ េដយេខសះេខសយកំល ំង ជមួ យ មណវេបះជ ហ ី ទឹកមុ ខែដលកន់ែតេសលករសេពនេលសេដម ែតនងខំរបឹងេដរេឈងក

មុ ខសំលឹងេទដី យកសក់មកបិទប ំងករពិត។ ែតេទះជយ៉ងេនះកតី ក៏

ភពេសលករសេពនេនះ រតូវបនេមលេឃញេដយមណព សំបូរបត់

េទេហយ។ េគេនឈរសំលឹងនងពីចំងយេដយអរមមណ៌មិននឹងនរ

ហក់ចង់ចូ លេទចប់ៃដនងអូ សេចញពីទឹកមុ ខដ៏គមនកតីអសូ រ

របស់បុរស េនះ ែតេគមិនអចេធវបនេឡយ។

ដេំ នរយ៉ងេខសយកំល ំងរបស់ មណវ ី វុតថរ ី បនបងអូសកត់មុខសំបូរ

់ េធវឲយេគកន់ែតសេរងងរងៃរកន ី ុ ងចិតតឥតឧបម។ េគចងចូ លេទ

ំ ួស ចប់ៃដនងេដរ េដមបជួ ខ ងវល់ របស់នង បតូរជន ី យទទួលយករល់ ទុកក

វឲយកលយជរបស់ ខួ ន ល និងផតល់នូវសនមញញឹមថមីមួយឲយរសី ែតេគមិន

អចេធវបន។ េគបនរតឹមែតសំលឹង េហយសំលឹងេដយករឈឺចប់

ំ ួ ស។ ជន

េនះេហយជរស់ ជតិពិតៃនេសចកតីេសនហ។ េបេទះជអនកកំពុងែត

ំ ៏មនរស់ ែផអមកនុងមត់ ែតរស់ ជតិឈឺចប់ៃន េបៀមេដយទឹកឃមុដ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

62

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េសចកតីេសនហនិងេធវឲយទឹកឃមុេំ នះកលយ ជលវីងខល ំងជងជតិលវីងៃនវលលិ៍

បណ ូ ត លេពរជេទេទៀត។ វគមនកលិន គមនពណ៌ គមនរូបរង ែត

វបនលក់េដយរស់ ជតិែដលមិនអចគណនបន។ មិនថអនកជ

អនករបជញ បណិឌ ត រអន ឹ កកំពុងលុ ះកនុងរពះធម៌េទ េពលែដលេសចកតីេសនហ

ចូ លមកដល់ េហយ អនកនឹងកលយជមនុ សសលងង់េខលមួ យរ ំេពច។ ែត

េហតុ អីវ បនជមនុ សសចូ លចិតតរបែលងេលងនិងវខល ំងយ៉ងេនះ...?

----------------

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

63

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី៥សុបត ំបូរករឈឺ រត ករឈឺចប់ កតីបរមភថីម ម ួ យបនេកតេឡងចំេពះ កំេលះអែណតតអណ ូ ត ង។ េសចកតី

េសនហែដលេកតេឡងេដយឯកឯងេហយែតមនក់ឯងបន េធវឲយេគកលយ

ជមនុ សសមនក់ែដលមិនចូ លចិតតនិយយសតី េបេទះជកលពីមុ នេគគឺ

ជអនកែដលនិយយេរចនក៏េដយ។កំេលះេនែតេមលេឃញ សនម

េរកៀមរសេពនរបស់ វុតថរេនែតេម ី លេឃញដេំ ណរដ៏េខសះេខសយរបស់

នងកលបុ រសជទីេសនហចកេចញពីនង។ រគប់ភបេសលករសេពន

ំ ូ រ គឺដូ ចជសតវមូសជេរចន របស់ វុតថរកំ ី ពុងែតចូ លមកញ ំញីចិតតសប

តមខ ំទិចេពលកំពុងងងុ យេដក។

េដយែឡក វុតថរឯេណះវ ញេប ន ណ ិ ី េទះបីជកំពុងែតញញឹមដក់អក

ំងេនះមនរតឹមែត និយយេលងេសចជមួ យអនកណែតភពរករយទ ី

រយៈេពល យ៉ងខលីែតប៉ុេណណះ។េពលែដលនងសបបយរករយ ែត ី

ងយកវមកនិយយជមួ យមិតតភកតិែតេពលែដលនងកំពុងអន់ចិតត កំពុង

ឈឺចិតតនងមិនបនបងហញរបប់េគេទែដលេនះគឺជេដមេហតុ យ៉ងពិត

របកដែដលេចះែតេធវឲយទឹកមុ ខែដលរសស់បរំ ពងរបស់ នងកលយ

ជេសមះ េសម រហូ តដល់ ធលក់េសលករសេពន។កនុងចិតតនរេនេពលេនះ ី

ំ ុ ងេធវអី កំពុងេន គឺពិតជចង់ដឹងណស់ ថ េតបុ រសកំពូលេសនហ៌កព

ឯណ កំពុងគិតដល់ នងែដររេទ? នងរងច ំករេហទូរស័ពទរបស់ េគ ឺ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

64

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ដូ ចជសំណបែខរប ំងរងច ំទឹកេភលៀងដូ ចមហររតីរងច ំពនឺ ៃន ល

រពះសូ រយ។ ិ

មិនខុសពីសំបូរេទះបីជេគដឹងថ េគកំពុងែតឆកួតជមួ យេពលេវល

ែតមនក់ឯងអស់ េពលយ៉ងេរចនក៏េដយ ចំណយទឹកចិតតចេំ ពះវុតថរ ី

េរចនប៉ុណណក៏េដយ ក៏េគមិនែដលមន អរមមណ៌ ធុ ញ រទន់ មិន មន

អរមមណ៌េសកសតយវែដរ។ សនមញញឹមេលកទីមួ យរបស់វុតថរែដល ី

កំេលះបនេឃញ េនែតអរងួនចិតតេគេហយេគមិនចង់ឲយសនមញញឹម

េនបត់េទណជដច់ ខតែតេគែបជរបទះេឃញែតភពេរកៀមរកំ

របស់ វុតថរែដលរលយបត់ សនមញញឹមមួ យេនះ។កនុងេសៀវេភកំណត់ ី

េហតុ ែដលយូ រៗេគនឹកេឃញ សរេសរមតងែតអវីែដលេគសរេសរគឺជពកយ

មកវញ។ េពចន៌ជួនពរពកយែដលេធវឲយ សនមញញឹមរបស់ វុតថររតឡប់ ិ ី ចំណយេពលអស់ ២ឆន ំរគន់ែតសំលឹងនរម ី ន ក់ែដលនងមិនែដល

បនដឹង សូ មបបនត ខ ងវល់ ី ិ ច, ចំណយេពល២ឆន ំរគន់ែតេគងេកតទុកក

េរពះែតនឹកេរពះែត របថនចង់ឲយនងបនេសចកតីសុ ខវដូ ចជេរឿងមួ យ

ែដលបុ រសជេរចនកនុង េលកេនះ នឹងមិនេធវវេនះេទ។វមិន ែមន ជ

េរឿងអសចរយ ែតគឺជករសេរមចចិតតរបស់ កេំ លះេយងែតប៉ុេណណះេរពះ

េគបនត ំងចិតត រួចេហយថេគនឹងរស់ េនជមួ យកតីរសៃម៉មួយេនះរហូ ត

ែតេបៃថងណមួ យេគបនេនជិតែនបនិតយេកៀកេកយ វុតថរេគន ី ិ ងមិនឲយ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

65

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

នងបងហញសនមេសលករសេពនជដច់ខតេរពះ សនមញញឹមដ៏រសស់

ថលរបស់ នងេលកទីមួ យេនះបនឆលក់ជប់េល រកេអចិតតេគ ដូ ចរូប

ចំលក់ថភ ម នំ េទះរតូវេភលៀងផគររនទះ ខយល់ ពយុះក៏មិនរលយរលត់ែដរ។

េនះគឺៃថងេសរ ៌ ទី២០ ែខកកកដ ឆន ំ២០១៣ ជឆន ំទី៣ៃនសុ បិនតរបស់

កំេលះសំបូរ

កនុងបរយកសថម ី េរកយេពលសលេធវករែកលំអរអហរដឋន ិ

ពរងីកទំហំពីតូ ចចេងអៀតមក ធំទូលយ។ កំេលះសំបូរ េបេទះជដល់ ឆន ំ

េនះេគបនបញច ប់ករសិកសេហយក៏េដយែតេគេនែតមកចំណយ

េពលលងចអងគុយេនអហរដឋនេនះេដយគមនករធុ ញរទន់។ លងចេនះ

េរកយេពលេចញពីេធវករកំេលះេយងែដលេពលេនះហក់ដូចជ

មិនសូ វមន កំល ំងបនមកអងុ យេនតុ អហរែដលេធវពីថមេនជិតចំ គ

កណ ត ល អហរដឋនចុ ចទូរស័ពទ សតប់វទយ ិ ុ មិនខវល់ខវយពីអនកណមនក់

ំ ុ ងពយយមសំរកយក េឡយ។ជួ នកលេគក៏បិទែភនកបនតិច ហក់កព

កំល ំងែតជួនកលេគក៏យកកូ នេសៀវេភរបស់ េគ មកសរេសរេលងពី

េនះពីេនះែតរល់ ពកយេពចន៌ែដលេគសរេសរគឺមិនេបះបង់េចល

ពកយថ «នឹក» មួ យម៉ត់េនះេទ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

66

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំងឡយែដលមនមុខវជ េម៉ងជិត៦លងចនិសសតទ ិ ជ េរៀន បនចូ លេទ ិ

កន់ថនក់េរៀនេរៀងៗខលួនេធវឲយអហរដឋនទ ំងមូលហក់

សងត់បនតិចេនសល់ ែតកែនលងសរមកអនេសៀវេភេនមននិសសតប៉ ិ ុ នមន

ំ ុ ងអងគុយសំលឹងកញច ក់កុព ំ យូទ័ររបស់ េគ។ កំេលះសំបូរក៏កព ំ ុង នក់កព

ញប់ៃដនិងកូ នេសៀវេភរបស់ េគែដរ។

សំេលងអនកលក់អហរជែជកគនខល ំងៗមិនបនេធវឲយកំេលះេយង

ចប់អរមមណ៌េឡយេរពះែកវែភនករបស់ េគេផតតេទេលែតតួ រអកសរែដល

កំពុងសរេសរេហយរតេចៀកកំពុងពក់ កស េផទៀងសតប់វទយ ិ ុ យ៉ងជក់

ចិតត។

យុ វនរមួ ី យរកុមបនេដរចូ លមករពមជមួ យសំេលងជែជកគនខល ំងៗ

គួ រសម។ េនះគឺជរកុមមិតតភកតិរបស់ វុតថរេហ ី  យកនុងេនះក៏មនវតតមន

វុតថរម ី ន ក់ែដរ។កនុងសំេលៀកបំពក់េខរតឹមជងគង់ អវយឺតពណ៌សវុតថរ ី

កំពុងសពយកូ តបយ៉ងធំេនេលខនងនង។ចំែនកេន កនុងៃដមនកន់

រកដស់ ែដលរបែហលជេមេរៀនរបស់នង។មិតតភកតិទ ំងឡយ បនចូ ល

មកទំលក់អងគុយេនតុ ថម ម ួ យខងេរកយខនងសំបូរ ែតសំបូរមិនបនចប់

អរមមណ៌និងវតតមនរបស់ពួកនងេនះេទ។េដយែឡកែត វុតថរ ី នង

បនេដរបងហួសេទកន់ កែនលងបញ ជ រទិញអហរទិញបនទឹកបរសុ ិ ទធ

មួ យដប រតជក់លឹ មេទ ហ ិ ែតកែនលង បេដររតឡបមករករកុមមិតតភកតិវញ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

67

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ែដលេនសល់ គឺជេកអីមួ យែដលេនទល់ ខង ន និងកំេលះសំបូរ។នង

េចល ែភនកេមលបុ រសេនះបនតិច ក៏ដកេចញេទវញ ិ ែតមុ ននឹងទំលក់

ំេរពះេមល អងគុយមណវបនពយយម មួ លគំរបទឹកបរសុ ី ិ ទ ធ េដមបញ ី

ំ ុ ងេរសកទឹកយ៉ងខល ំងេរពះេយង អចេមលេឃញរគប់ េទនងហក់កព

េញសលអិតៗកំពុងផុ តអែណតតេនេលថងសរបស់ រសី។

ៃដមខងកន់រកដស់ េមេរៀន ៃដមខងេទៀតកន់ដបទឹកសុ ទេធ ហយរបឹង

េរបកំល ំងមួយគំរបរបស់ វ េពញមួ យទំហឹងរសីែតយ៉ងណវេនែតមិន

រពមរេបកេទបទីបំផុតនង ក៏សេរមចចិតតេរបកំល ំងចុងេរកយមួ ល

គរមបវែតរសប់ែត «រប៉វ ឆវ..» ទីបំផុតនងអចមួ លវបនែតទ ំង

រកដស់ េនកនុងៃដ និងដបទឹកសុ ទែធ តរេបកគំរបេហយេនះរសប់ែតរបូ ត

េចញពីៃដនង ធលក់េទេលខលួនសំបូរ េធវឲយេគភញក់រពមជមួ យសំេលង

៉ ប់សុ ះចូ ែរសករបស់ វុតថរ ី និងមិតតភកតិរបស់ នង។វុតថររបញ ទ លេទសុ ំ ី

េទស េដយទឹកមុ ខហក់ភ ំងបនិ ចបនត ត ួ ច៖ -សុ េំ ទស..បងរបុស..! សុ េំ ទស

សំបូរសទុះេរកកឈរ េដយមិនចប់អរមមណ៌ថជអនកណែត

េគរហ័ សេងបមុ ខេមលអនកែដលកំពុង សងកំហុសមួ យេនះ។ ែមន

េហយេគរសប់ែតេនឈររទឹងេសងៀម េបកែភនកធំៗ សំលឹងមុ ខ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

68

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វុតថរដូ ី ចរូ បចំលក់ រកហសតីអវីមិនេកតេសះ។ ៃដែដលកំពុងកន់កតប់

កូ នេសៀវេភេគចេចញពីករទទឹកអមបញ់ មុ ិញរសប់ ែតែលងដឹងអីរបូ ត

េសៀវេភរជុះេទដី។ េតេគកំពុងែតយល់ សបតិទ ំងេបកែភនកែមនេទ?

េដយែឡកវុតថរវី ញ ី នងរបញ៉ប់របញ៉ល់ លូកយករកដស់ អនម័យ

មកហុ ចឲយេគ រពមជមួ យភសសុ េំ ទសដែដលៗេដយមិនគិតេសះ

ំ ក ំង និងវតតមនចំេពះមុ ខរបស់នង។នង ថបុ រសេនះកំពុងរសឡង

ហុ ចរកដសបេណត រ និយយបេណត រ៖

ំ ិ តជមិនមនេចតនេទ..

-សុ េំ ទស ខញុព ែតរតឹមមួ យរសេឡតេនះ សំបូរក៏រសប់ែតរបញ៉ប់របញ៉ល់ ទទួលយក

រកដស់ ពីៃដរសីេធវ ហក់ដូចជខលចទឹកេនះទទឹកេពញខលួនែថមេទៀត។េគ

និយយមកកន់រសស់ រសី ជេលកទីមួ យកនុងេពលជិត៣ឆន ំេដយ

សំេលងយ៉ងភ័យបុ កេពះ៖

-អូ ហ៌ មិន មិនអីេទ... ជ..ជអេចតនប៉ុេណណះ.. មិនអីេទ.. េឃញអករៈរបស់កេំ លះហក់រញក់រញ័ រែបបេនះរសប់ែតេធវឲយ

វុតថរែដល មនអរមមណ៌ភ័យគួ រសមអមបញ់ មុ ិញបនធូ ររសលមកវញ ិ ី

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

69

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

បងហញសនមញញឹមដ៏រសស់ េសភ រសបេពលកំេលះសំបូររកេឡកែភនក

មកេឃញ។

«ែមនេហយ...! (េគគិតកនុងចិតតេពលេឃញសនមញញឹមរបស់ វុតថរ)ី

ំ នេឃញនងេលក គឺសនមញញឹមេនះេហយែដលជសនមញញឹមខញុប

ំ ូ ង កល់ ពី៣ឆន ំមុន.. ឥឡវេនះសនមញញឹមេនះ បនសថិតេនចំេពះ ដប ូ

មុ ខខញុេំ ហយេហយវរបែហលជសនមញញឹមទីមួ យសរមប់ខុ ំញ េទៀត

ផង..»។ េគគិតែបបេនះេហយរសប់ែតមិនដឹងយ៉ងេម៉ចក៏ហុចរកដស

ែដលេគជួ ត ទឹកអមបញ់ មុ ិញមនសភពេសមេជគ មកឲយវុតថរវី ញ ិ េធវ

ឲយវុតថររជួ ី ញចិេញច មេមលមុ ខេគេហយរបប់៖ -វេសមអស់ េហយហនឹង..?

លឺសំដីេនះភលមសំបូរដូ ចជរតូវេគទះមួ យកំេភលៀងឲយភញក់ ពីយល់ សបតិ

េធវឲយេគរហ័ សដកៃដមកវញ ិ ងកេទេបះវចូ លេទកនងធុ ងសរមមរពម

ជមួ យសមតី៖

-អូ ហ៌.! សុ េំ ទស មុ ិញសមនថ កែនសងៃដ... ំ ុ េំ ទសែមនណ.. (វុតថរសំ ំ មន -ែតខញុស ី លឹងេមលមុ ខេគ យ៉ងចំ) ខញុគ

េចតនេទ...

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

70

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សំបូរពយយមេគចមុ ខេចញ ហក់ដូចជមិនចង់េឃញមុ ខនង

ែបបេនះែតេគេនែតរបឹងនិយយបេណត រងក េមលករតមសំលឹងពីមិតត

ភកតិរបស់ វុតថរបេណ ី ត រ៖

ំ ិនអីេទតិចេទៀតសងួតវញេហ -ែមនេហយ.. មិនអីេទ.. ខញុម ិ  យ.. (េគបងអង់

បនតិច ងកេមលដបទឹកបរសុ ិ ទែធ ដលេននិងដីេទបែបមកនិយយបនត) ែត

ទឹកេនះ.. របែហល..

កំេលះពិតជចង់េហេឈមះនងណស់ ែតមត់េគហមិនរួច

ំ េហយក៏មិនគួ រនិងេហែដរ េទបេគបញច ប់របេយគរតឹមេនះបងខឲយវុ តថរ ី

េពលបនតេរពះហក់ កំពុងយល់ ពីអវីែដលបុ រសេនះកំពុងពយយម

និយយ៖

-អូ ហ៌ មិនអីេទ ទិញមួ យដបេទៀតេទបនេហយ.. ំ ថេហយរសស់រសី វុ តថរ ី ក៏សេរមចចិតតទល ក់កូតបេចញពីសមេហយ

ចូ លេទអងគុយ។ចំែនកសំបូរក៏ ែបេទឳនេរសកូ នេសៀវេភរបស់ េគែដល 

រជុះេនដីបញច ប់ករសនទនេដយៃចដនយ េនះរតឹមេណះេធវឲយេគមន

អរមមណ៌ហក់ដូចជកំពុងអែណតតេនេល េមឃបនរសូ បកលិនដ៏រកអូ ប

ែដលភយេចញពីសថនសួ គ៌។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

71

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ឳេនះរេសន ឺ ហ មិនថេពលណទីណ បនជួ បរម ឺ ិនបនជួ ប សុ ទែធ តេធវ

ឲយមនុ សសបត់បង់ភពមចសកររបស់ ខួ ន។ ៃថងេនះរតឹមែតបនជួ បេដយ ល

ៃចដនយ េសទែតេធវឲយកំេលះអែណតតអណ ូ ត ងេយងកលយជគល់ េឈ ចុ ះ

ទំរ ំេបបនេនជិតែនបនិតយរល់ ៃថងវញ ិ េតេគនឹងកលយជអវី? ប៉ុែនតេលក

សននិវសេនះពិតជមិនអចសមនរតូវេនះេទ េតអនកណដឹងថៃថងេរកយ

នឹងមនអវីេកតេឡង?

រតឹមែតសនមញញឹមែតមតងប៉ុេណណះ បនេធវឲយបុ រសមនក់យល់ សបតិ

អស់ េពលបីឆន ំេដយគមនករសតយ រសេណះចំេពះេពលេវល។ សនម

ញញឹមេលកទី២េសទែតេធវឲយេគបត់បង់សមរតី េហតុ េនះេទបពិភពេលក

េនះ មនែតសនមញញឹមរបស់នរែតប៉ ុ េណណះែដលអចញ ំងចិតតបុរស ី

ឲយយល់ រពម ទំលក់អវុធេចញពីៃដ ទំលក់កបលជងគងរបស់ េគេសមនឹង

ដីបន េតមនអំណចណមួ យេសមនឹងអំណចៃនសនមញញឹមរបស់នរ ី

ជទីេសនហ របស់េគ?

ំកិលខលួនចូ ល េគហដឋន មួ យសបតហ៌ េរកយ, រថយនតរបស់ វុតថរបនរ ី

របស់ សងសរេនទួកេគក។ ចិតតនងមិនចង់វលមកកន់ ផះ ទ ែដលេពរ ិ

េពញេដយអនុ សសវរយ៌ ី េនះេទ ែតនងពិតជមិនអចបំេភលចបន

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

72

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សំេលងរពុះរបស់ កូនែឆកតូចៗែដលនងបនចិញចឹ មវ ដក់កុ ងកូ នផទះមួ យ ន

យ៉ងសអត។

រសស់ រសីចុ ះេចញពីរថយនតជមួ យនឹងែកវែភនកទ ំងគូរបនសំលឹងេទ

កន់សពវទិសទីៃនេគហដឋន។ នងសំលឹងេមលថូ រផក សំលឹងេមល

េដមរុកជ ខ តិទ ំងឡយ ែដលរហូ តមកដល់ េពលេនះ វហក់ដូចជេន

ចងច ំនងេនេឡយ។ ទឹកមុ ខែដលបនលក់េដយសនមទឹកែភនកេល

ំ ុ ងបងហញឲយេឃញចបស់ ថ ចិតតនងពិតជ ែផនថពល់ ទ ំងសង ហក់កព

អេលះអល័ យនិងទីេនះខល ំងណស់ ែតចិតតមួយេទៀតបនរបប់នងថ

មចស់ទីេនះ បុ រសមនក់ែដលធលប់េសចញញឹមដក់នងកលមុ នេនទីេនះ

កំពុងែរបរបួលេហយ។

ំ ៊ នមួ យៗ សំេដេទកន់កូនផទះសុ នខបីកបល រសស់ រសីេបះជហ

ំ នម ែដលេពលេនះពួ កេគកំពុងបក់កនទុយរវក ិ សំលឹងមកកន់នង បងខស

ញញឹមរបស់នងឲយរបកដេឡង។ រសីទំលក់កបូ បចុ ះពីេលសមេហយ

ចូ លេទអងគុយចប់ពួកវមកបី យ៉ងថនក់ថម ន រពមជមួ យសមតី៖

-អីយ៉! េមលពួ កឯងចុ ះធំៗអស់ េហយេត... (និយយបេណត រ រសស់រសី

យកៃដេទបេបសេលេរមសុ នខរសលបេណត រ) មននឹកបងរសីេទ

ហហ? មននឹកអត់?

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

73

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េទះបីជកូ នសុ នខទ ំងបីមិនដឹងថនងកំពុងនិយយពីអវី ែតពួ កេគ

េនែតបក់កនទុយ និងពយយមេរបអណ ត តដ៏រតជក់របស់ េគមក

លិតចុ ងចងកររសី ហក់បងហញថ ពួ កេគនឹកនងណស់ ។

ប៉ុែនតសេំ លងរថយនតមួយេផសងេទៀតែដលបនកំពុងេបកចូ លមកឈប់

សំចតេន ទនទឹមនឹងរថយនតរបស់ វុតថរ ី រសប់ែតេធវឲយសនមញញឹមអមប

ំ ញ់ មិញរបស់នងរលយបត់អស់ រលីង។ រសីរបញ៉ប់ទល ក់កូនែឆកទ ំង

បីេចញពីៃដ ែបេទចប់កបូ បសពយមកកន់េននឹងៃដ េហយេរកកបំរុង

េដរេចញ ែតបុ រសេសដឋ បនចូ លមកដល់ េទេហយ។

ំ ំង បុ រសេយងហក់ កនុងទឹកមុ ខែដលហក់ដូចជេហវហត់អស់កល

ចង់បងហញសនមញញឹមដក់រសីសងសរ ែតវដូ ចជមនរបស់អីមួ វ យ

កំពុងសំឡុតគំរមេគមិនឲយសនមញញឹមរបកដ េឡងចបស់ េឡយ

គឺបនរតឹមែតសទក់េសទេហយក៏រលយបត់េទវញ។ េដយែឡកវុតថរ ី ិ

េពលេនះ នងរគន់ែតរកេឡកែភនកេមលេគមួ យែភលត ក៏ពយយមែបរមុ ខ

ំ ៊ នយ៉ងសទក់េសទរបស់ នងវងេចញពីករប ំង េចញ េហយបញ ជ រជហ

ផលូវរបស់ របុសសងសរ។ កនុងចិតតនងពិតជចង់សួ រេគណស់ថ េតសុ ខ

ំ ំងេទ េតករងរមិនអីេទែមនេទ? ែតនងរកហ សបបយេទ េតអស់ កល

សតីមិនរួចេសះ េទបកត់ចិតតបរំ ុងនឹងេដរេគចេចញេទ ែតៃដរបស់នង

រសប់ែតរតូវបនរមមៃដដ៏រតជក់របស់ េសដឋចប់ជប់ មិនបេណ ត យឲយ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

74

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ៊ នរបស់ នងេបះេទមុ ខរួចេឡយ។ េសដឋងកេមលមុ ខនងបេណត រ ជហ

និយយយ៉ងអួ លេដមកបេណត រ៖

-េហតុ អីក៏អូនេធវែបបេនះដក់បង? មិនេឆលយនឹងសំនួរ វុតថរេពលេនះ រសប់ែកវែភនកេឡងកករលអក់េដយ ី

សនមទឹកែភនក ខំពយយមេរបៃដមខងេទៀតមកចប់េបះរបេឡះៃដរបុស

េនះេចញពីៃដនង ែតេគកន់ែតចប់ខល ំងេឡង មិនរពមែលង ែថមទ ំង

បនទញរបណរបស់ នងឲយែបមកចំេពះមុ ខេគ ពយយមសំលឹងមុ ខ

នង េបេទះជរសស់ រសីពយយមេគចេចញក៏េដយ។ មិនបងអង់ េសដឋ

ំ ួ រ៖ បនេរបៃដមខងេទៀតមកចប់ៃដរសីទ ំងពីរ េហយខំសងកត់សន

-េតអូ នពិតជដច់ចិតតពីបងែមនេទ? េហតុ អីក៏េទរួច? អូ នេឆលយនឹង

បងមក៌..?

វុតថរហក់ រទ ំមិនេឆលយមិនបន នងក៏បនេងបមុ ខេឡងសំលឹងមុ ខេគ ី

វញ ិ េដយែកវែភនកែដលពុ ះេពរេដយជលេនរតេទេហយ៖

-េហតុ អី? (នងេឆលយេដយសំេលងយ៉ងញ័ រ) េហតុ អី ក៏បងមិនគិត

េមល ថេតមួ យរយៈេនះបងបនេធវអវីខលះ? បងចង់ទុកអូ នជចបកនុង

រទុងែមនេទ? បនេហយ គិតេមលខលួនឯងេទ...

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

75

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ថែតប៉ុេណណ ះ វុតថរក៏ ី េរបកំល ំងចុងេរកយរតដរេចញពីៃដដ៏ខល ំងរបស់

េសដឋ ែតេសដឋហក់ដូចជកំពុងរតូវេគចក់េដយក ំបិតចំកណ ត លេដម

រទូង បនទប់ពីបនសតប់សមតីរបស់រសីសងសរ េទបេគរពមបនធូរៃដឲយនង

េទ។ េហយចុ ងេរកយេគបនរតឹមែតឈរសំលឹង សងសរ ែដលបន

របញ៉ប់របញ៉ល់ េឡងរថយនតេបកេចញេទយ៉ងេលឿនផុ តពីែផនករបស់

ំ ៊ នថយ េគ។ បុ រសេយងហក់ដូចជបត់រពលឹងេចញពីខលួន េទបេបះជហ

មកទំលក់អងគុយេលេកអីថម េនចំកណ ត លសួ នរុកជ ខ តិ េហយរជប់មុខ

សញជឹ ងគិតមិនដឹងេរឿងអី។

េនឯអហរដឋៃនសកលវទយល័ យេមគងគឯេណះវញ ិ ិ សំបូរកំពុង អងគុយេឈងកនិងកូ នេសៀវេភរបស់ េគ។ រមមៃដរបស់ េគកំពុងែតវញ ិ

រតប៉ញ់ តួ រអកសរតូ ចលអិតេមលសឹងមិន យល់ ។ ជួ នកលកំេលះេយង

េងបមុ ខេឡងបនតិចសំលឹងេទកន់តុមួយែដលវុតថរ ី ធលប់អងគុយ ែតមិន

យល់ វតតមនរបស់នងេគក៏បនតករសរេសររបស់ េគេទៀត។

ំងឡយកំពុងជែជកគន មិនបនេធវឲយ សំេលងអ៊ូរអរៃននិសសតទ ិ

អរមមណ៌របស់ េគែបកេចញពីតួ រអកសរែដលេគកំពុត ផចិតផចង់េនះេទ

ែតវហក់ដូចជសំេលងែដលបនជួ យឲយេគនឹកេឃញរគប់រូបភព

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

76

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ូ ងបំផុតកលពី៣ឆន ំមុន េពលេគបនេឃញវុ តថរ ី ជពិេសសគឺរូបភពដប

ំ ូ ង។ ជួ នកលេគហក់ញញឹមតិចៗ ែដលរបែហលជករ ជេលកដប

សរេសររបស់ េគមកដល់ កែនលងគួ រឲយអស់សេំ ណច។

ែមនេហយ មិតតភកតិរបស់ េគធលប់បនសតីបេនទសសកមមភព ែដលដូ ច

ជឥតរបេយជន៌របស់ េគ ែតសំបូរេនែតបនតេធវវ គឺេធវអស់ េពលបីឆន ំ

ទ ំងមិនគិតេសះថ មនភ័ពទ រគ ឺ ម នភ័ពទបនទទួលកររសលញ់ ពីនង

េនះេទ េបេទះជេពលេនះេគដឹងយ៉ងចបស់ េហយក៏េដយថ វុ តថរ ី

កំពុងមនមិតតរបុសរួចេទេហយ។ េនឃលចុ ងេរកយៃនករេសរេសររបស់

េគេនៃថងេនះមនន័យថ៖

ំ ិនទមទរកររសលញ់ តបតវញព «ខញុម េរពះអវីែដលខញុំ ិ ី វុ តថរេនះេទ ី

ំ ឹងថ ៃថងណមួ យេប បនេធវគឺមិនទក់ទងនិងនងសូ មបបនត ី ិ ច េហយខញុដ

នងបនដឹងថ មនបុ រសមនក់បនតមសំលឹងនង អស់ េពល ៣ឆន ំ

េនះ នងនិងបេនទសបុ រសេនះថ ឆកួត លងង់ េឆត មិនខន។ េនេពល

េនះ ខញុរំ គន់ែតចង់ដឹងថ េតេហតុ អីស វ ន មញញឹមែដលថលបរសុ ិ ទរធ បស់

វុតថរ ី ែតងែតបត់េទវញ ិ រតឹមែតមួ យរយៈេពលខលីបនទប់ពីនងបនទំ

លក់មុខចុ ះ? េតអនកែដលនងកំពុងផតល់េសចកតីេសនហេនះ មិនបន

ំ ឹង យកចិតតទុកដក់នឹងអរមមណ៌ខវះខតរបស់ នងែមនេទ? េបសិនជខញុដ

ខញុរំ គន់ែតចង់កលយជទីរបឹកសឲយនង រគន់ែតចង់និយយជមួ យនង

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

77

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ចេទ? េតខញុអ ំ ចរប់រង េពលែដលនងេកតទុកែខ តប៉ុេណណះ ប៉ុែនតេតខញុអ

រទទួ ឺ លយករគប់ភពឯករបស់នងមកបនេទ េបសិនជអច ខញុំ

នឹងទទួលយកវទ ំងអស់ »។

កំេលះអែណតតអណ ូ ត ង បញច ប់ឃលរតឹមេនះ េហយបិទកូ នេសៀវេភ

របស់ េគដក់កុ ងកូ តបវញ ន ិ បនទប់មកបនេចលែផនកេទកន់តុែដល

វុតថរធ ី ល ប់អងគុយមតងេទៀត ែតេលកេនះ េគរសប់ែតភញក់បនតិច េរពះមិន

នឹកសមនេសះថ វុតថរកំ ី ពុងែតអងគុយេនទីេនះ។ េគរបញ៉ប់ដកែភនក

៉ ងឆប់រហ័ ស េរពះមិនចង់ឲយនងដឹង ែតរមមៃដរបស់ េគ មកវញយ ិ

រសប់ែតកលយជរតជក់ ឯកបលេពះក៏ចប់េផតមមនខយល់ បុកតិចៗ

ដូ ចជសតវរមឹក លឺសរមិបេជងខលរខិន។ ប៉ុែនតេគពិតជមិនអចទប់ចិតត

មិនឲយែកវែភនកេនះសំលឹងេទ កន់វុតថរបនេទ េរពះអរមមណ៌របស់ េគ ី

ំ ុ ងែតេសលករសេពនមតងេទៀត បនរបប់ថ នងេពលេនះហក់កព េហយ។

ពិតែមន វុតថរេពលេនះ នងេសទែតកលយជមនុ សសែដលគមនរពលឹង ី

កនុងខលួន។ នងកំពុងបេនទសខលួនឯងថ េហតុ អីម វ ិនអចអត់េអនឲយបុ រស

ែដលនងរសលញ់ េសទេលបេនះបន េហតុ អីច វ ិតតេនះ េពលេឃញេគ

េហយ ែបជចង់ឈនះ េហយេពលឃលតេចញពីេគក៏នឹក េហយេរកៀមរកំ

េទវញ? េពលខលះរសីយកៃដែដលដូ ចជគមនកំល ំងកំែហងេនះ មក ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

78

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ផត់ទញសរៃសសក់ែដលែតងែតធលក់មករ ំខនែកវែភក ន នង េធវឲយបុ រស

មនក់ែដលេនតមសំលឹងេនះ កន់ែតេមលេឃញចបស់ ពីភព

េរកៀមរកំរបស់ នង។ ជួ នកលនងបនេដះែវនតេចញពីែភនក េហយ

េរបរមមៃដដ៏រសួ ចរសឡូនេទេបសទំលក់រគប់ទឹកែភនករងថលែដល េន

មិនរពមរជុះចុ ះឲយេចញពីរងវង់ែភនក េហយពក់វេឡងវញ ិ

េដមបឲយវជួ យបិតប ំងភពេសលករសេពនេនះ។ ី

ប៉ុែនតមិនដូ េចនះេទ េសទែតរគប់ដេងហមេចញចូ លរបស់ វុតថរ ី កំេលះ

អែណតតអណ ូ ត ង សំបូរ បនដឹងទ ំងអស់។ េពលេនះគឺពិត

ជចង់ដឹងណស់ថ េតេហតុ អីេទ វ បនងកលយជែបបេនះ? េនេពលេឃញវុតថរ ី េរបរមមៃដេទេបសទំលក់រគប់ទឹកែភនក

កន់ែតញឹក ចិតតកេំ លះកន់ែតញប់ញ័រ កន់ែតកតុកកតួលេទវេឡង។ មតង

មកលេគចង់ែតសទុះេរកក េហយេដរេទសួ រន ំនងពីមូ លេហតុ ែតេគ

ពិតជេងបមិនរួចទល់ ែតេសះ េរពះចិតតមួយបនរបប់េគថ អនកឯង

គមនសិទធឹអវីេដមបចូ ី លេទលួ ងេលមនងេនះេទ។ ពិតែមន សំបូរ ពិតជ

មិនមនសិទធឹសូ មបែតបនត ិ ច កនុងករចូ លេទជិតនង សួ រន ំនង ែត ី

រយៈេពលបីឆន ំមកេនះ េគពិតជបនទទួកយកនូ វភពេរកៀមរកំ

របស់ នងកន់ែតេរចន គឺេរបៀបេសមនិងទំព័រេសៀវេភែដលសរេសរ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

79

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មិនេចះអស់ ពីមួ យសនលិកេទមួ យសនលឹកែតងេឃញេរឿងថមីជនិចច

ែតជេរឿងរ៉ វែដលេធវឲយេគញប់ញ័រកនុងចិតតេទវញ។ ិ

មិនបនេទ េពលេនះសំបូររបែហលជទប់ចិតតរបស់ េគែលងបន

េហយ េរពះេនរគចុ ងេរកយ វុតថររសប់ ែតេឈងកមុ ខចុ ះ ី

សញច ប់សញជឹ ង េហយែតងយកៃដេទជូ តទឹកែភនកឥតឈប់ េរកយេពល

ែដលនងបនទញយកទូ រស័ពទមកចុ ចអវីបនតិច។ ទឹកមុ ខរសស់រសីកន់ែត

ំ ូ រឲយដច់ចិតតេរកកេឡង ធលក់ជេរកៀមរកំកន់ែតខល ំង ញ ំងចិតតសប

ទញយកកែនសងៃដរបស់ េគេដរេទជិតនង។

វុតថរម ី ិនបនចប់អរមមណ៌និងវតតមនរបស់ កេំ លះមនក់េនះេនះេទ

េរពះនងេពលេនះហក់មិនហ៊នេងបមុ ខេឡងសំលឹងអនកណេនជុ វំ ញ ិ

ខលួន េឡយ។

-វុ តថរ ី របែហលជរតូវកររបស់េនះ (សំបូរេផតមនិយយេលកទីមួ យ

ំ រមភេពកអី។ ទ ំងអរមណ ម ៌ ភ័យអរ).. វអចជួ យបន... កុ ប

ំ ុ ងែរសកេហពីេរកយខនង េធវឲយវុតថរេង ដូ ចជមនអនកណមនក់កព ី ប

ំ ូ ងបនសំលឹងេឃញៃដរបស់ មុ ខេឡងយឺតៗ ែតែកវែភនករបស់ នងជដប

ំ ុ ង ហុ ច កែនសងៃដសសអតមកឲយនង។ មណវ ី អនកណមនក់កព បងអូសែភនកតមៃដមចស់កែនសង មកសំលឹងមុ ខេគ រសបេពល របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

80

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ូ រ។ កំេលះេយង របទះេឃញសនមញញឹមយ៉ងសទក់េសទរបស់ សប

ំ ុ ងមនជេំ នឿចិតត ថនងនិងទទួលយកកែនសង ញញឹមងក់កបលហក់កព

ៃដពីេគ។

មិនដឹងមនអំណចអវី វុ តថរ ី រសប់ែតយល់ រពមទទួលយកកែនសងៃដ

ពីបុ រសមនក់េនះ ទ ំងគមនបននិយយអវីមួ យម៉ត់េសះ។

េរកយេពលវុ តថរ ី ទទួលយកកែនសងៃដពីេគេហយ សំបូរហក់ដូចជ

ំ ឡ ំ ី កំពុងេហះអែណត មនុ សសមនក់ែដលមនទំងន់រសល េសទេសមនិងដុ ស

តរសត់តមខយល់ េបក។ េគេដររតឡប់មកទំលក់អងគុយេនកែនលង

៉ ងសទក់េសទ។ េដមវញយ ិ

ចំែនកវុតថរវី ញ ិ េរកយេពលេពលបនេរបរបស់ កែនសងៃដរបស់បុរស

មនក់ែដលនង ដូ ចជធលប់បនជួ បេនះមក គឺហកដូ ចជរតូវបនេគទះ

មួ យកំេផលៀងឲយភញក់ដឹងខលួនពីករ យល់ សបតិចំែលក។ នងរសប់ែតមន

ំ ួស អរមមណ៌យ៉ងចំែលក េភលចអស់ ភពទុកេខ សកអមបញ់ មុ ិញ បតូរជន

មកជករេងឿងឆងល់និងវតតមនរបស់បុរសចំែលកេនះេទវញ។ ិ

នងសំលឹងេទកន់េគ អស់ មួយសនទុះេទបនឹកេឃញថ គឺបុ រសមនក់

ែដលនងបនេធវឲយកំពប់ទឹក ទទឹកេជគកលពីៃថងមុន។ ប៉ុែនតចុងចឹេញច ម

របស់ នងរសប់ែតចប់េផតមរជួញបញចូ លគន រសបេពលនងគិតថ ៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

81

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ េហយហក់ដូចជកំពុង «េហតុ អីគត់ មនក់េនះ សគល់ េឈមះខញុ? វ

ែតដឹងថ ខញុេំ កតទុកែខ បបេនះ?»។

មិនអស់ចិតត នងបនេងបមុ ខេឡងសំលឹងេទកន់េគ រសបេពលែដល

សំបូរបនសំលឹងមិនកន់នងែដរ។ កំេលះ រកមុ េំ ពលេនះ រសប់ែត

ផលស់បូ រស េបេទះជសនមញញឹមរបស់ ត ន មញញឹមឲយគនេទវញេទមក ិ

អនកទ ំងពីបនលក់ទុកនូ វកងវល់ និងករេងឿងឆងល់េរៀងៗខលួនក៏េដយ។

ករសំលឹងគនេទវញេទមកេនេពលេនះ ដូ ចជកំពុងេធវឲយអហរដឋន ិ

ទ ំងមូលេនះសងត់រជងុ ំ គមនលឺសំេលងចរចរ គនលឺសំេលងចុ ងេភ

ែរសកេហអនកទិញ គឺដូ ចជពិភពទេទសូ នយ។ អរមមណ៌ ែដលដិតជប់

ភពេសលករសេពនរបស់ វុតថរអមបញ់ មុ ិញក៏រសប់ែត កប់បត់េទកនុង ី

ភពេងឿងឆងល់មួយេនះេទវញ។ ិ

េនទីបំផុត វុ តថរ ី រសប់ែតសេរមចចិតតេងបេឡងេដរមកកន់តុ

ំ ូ រ េធវឲយកំេលះេយងេរកកឈរទទួលនងយ៉ងរញក់រញ័ ។ របស់ សប

ំ ប៉ុែនតមិនទន់ទល ក់អងគុយ វុ តថរក៏ ី េផតមនិយយ េដយសំេលងហក់េន

មិនទន់បត់ភពេរកៀមរកំ៖

ំ ឹងេហយ... េលកជមនក់ែដលខញុេំ ធវឲយកំពប់ទឹកេលៃថងមុន -តមពិតខញុដ

េនះអី?

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

82

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-ែមនេហយ.. (សំបូររបញ៉ប់តប).. ំ បនរតឹមេនះ មណវរក៏ ក់អងគុយចុ ះ អនុ ញញតិឲយកំេលះេយង ី ទល

ទំលក់អងគុយវញតមេរកយនរ ជទ ល តំនលគននិង ិ ី ី េសនហ របស់ ខួ ន

សំនួររបស់រសី៖

ំ -េហតុ អីេលកសគល់ េឈមះខញុ? ជសំនួរែដលសំបូរគិតថ ពិបកេឆលយជទីបំផុត។ េគរគន់ែតញញឹម

ជសញញ េហយរបប់ថ៖

-អូ ហ៌ បនលឺេដយៃចដនយែតប៉ុេណណះ ចំេលយេនះ រសប់ែតេធវឲយវុតថរបង ី ហ ញសនមញញឹមេលរងវង់មុ ខដ៏

ផូ រផង់របស់ នង េបេទះជេពលមុ នេនះ រងវង់មុ ខេនះេទបែតបនទទួល

ំ ន់ទឹកែភនកក៏េដយ។ ែតសនមញញឹមេនះ មិនបនបងហញថ នង ជន

ទទួលយល់ រពមនិងចំេលយរបស់កេំ លះេនះេនះេទ។

យ៉ងណសនមញញឹមេនះបនេធវឲយកំេលះេយងហក់យល់ ថ វ

បនជួ យឲយភពេសលកេរកៀមេរកះរបស់ នងបនរលយបត់េទមួ យ

រយៈ េពលខលី។ េគលួ ចញញឹមកនុងចិតត រសបេពលលឺវុតថរន ី ិ យយបនត៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

83

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-ែមនេហយ! អរគុ ណនិងកែនសងៃដេនះ ែតេពលេនះខញុេំ ធវវឲយ

របឡក់េទេហយ..

វុតថរេល ី កកែនសងៃដែដលសអិតជប់សនមជលេនរតរបស់ នងមកេមល

ំ ន មញញមយ៉ងសទក់េសទ េរពះនងដូ ចជកំពុង េហយបងខស ឹ 

ែតរងសំពធផលូវចិតតមួយយ៉ងខល ំងចំេពះទេងវ របស់ បុរសមនក់ែដលនង

មិនែដលសគល់ េសះេនះ។ ទឹកមុ ខនងក៏រសប់ែតែរបេទជរសស់បស់

បនតិច ែតហក់េឡងពណ៌រកហមេរពឿងៗបញ ជ ក់ថរសីកំពុងេអៀននិង

វតតមនរបស់ ខលួនឯងចំេពះមុ ខេគ។

-មិនអីេទ.. (សំបូរសំលឹងមុ ខនងបនតិចជមួ យចំេលយេដយសំេលង

េសទសតប់មិនបន) េបះវេចលេទ.. បនទប់មកអវីៗវនឹងជប់តមេទ

ជមួ យកែនសងេនះេហយ...

សំដីបុ ៉េណណ ះ ហក់មនឥទធិពលយ៉ងខល ំងេលចិតតនរ ី េរពះនងរសប់

ែតចប់េផតមឆងល់ថ បុ រសមនក់េនះដូ ចជចំែលក េហយយល់ ថនងធលប់

សគល់ ធលប់េឃញេគត ំងពីយូ រណស់ មកេហយ។ នងហេហបបបូ រមត់

បំរុងនិងនិយយេទេគវញ ិ ែតវក៏អក់ខនបនទប់ពីបនលឺសំេលងេគេន

បនតនិយយមករកនង៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

84

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-ជធមមត មនុ សសេយងែតងមនេពលរករយ មនេពលេកតទុកខ េទះ ី

មិនដឹងថមកពីមូ លេហតុ អីព វ ិ តរបកដ ែតេយងេនដឹងថ េយងេកតទុកខ

េរពះែតមនេរឿងមិនសមបំណង េហយេយងសបបយចិតតេរពះែត

កនុងចិតតទទួលបននូ វករគ ំរទ ែផអមែលហម.. ែមនេទ?

-ហឹម..! (វុ តថររគន់ ែតងក់កបលទទួលយកសមតីរបស់ េគ ី

ទ ំងមិនសតីតប)

-គមនអវីរបេសរជង (សំបូរនិយយបនតេដយមិនហ៊នេមលមុ ខរសី)

ករទំលក់វេចល េហយពយយមញញឹមេឡងវញេនះេទ... ិ

-ឈប់សិន (វុតថរេល ី កៃដឃត់សមតីរបស់ បុរសែបលកេនះ).. េលកដូ ចជ

កំពុងនិយយដល់ ខុ ែំញ មនេទ?

-ហឹម (សំបូរងក់កបលតិចៗ រសបេពលែកវែភនកេគ

ទំលក់េចញពីករតមសំលឹងរបស់ រសី) អចថកំពុងនិយយេរឿង

របស់ វុតថរ... ី

ំ (វុតថរសួ -េហតុ អីក៏េលកដូ ចជបនដឹងេរឿងខញុ? ជ ក់) ី របញ សំនួរមួ យេនះ រសប់ែតេធវឲយកំេលះេយងហក់យល់ ថ េគ

ំ ែមនេហយ េគគមនសិទធឹនឹងដឹងេរឿង កំពុងែតពយយមសងកំហុសដ៏ធ។ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

85

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

របស់ នងេនះេទ េហយក៏គមនសិទធឹអវីនឹងរតូវនិយយជមួ យនងេន

េពលេនះែដរ។ វរសប់ែតេធវឲយសំបូរទំលក់មុខចុ ះ េហយពយយម

ំ ួ សចំេលយមួ យែដលរសីចង់ដឹង។ បងហញសនមញញឹមដក់នងជន ----------------

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

86

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី ៦ ជំងឺេបះដូង ំ ុ ងែតសេនតសរបណី ដល់ មនុ សសេលកែដល េពលេវលហក់កព

កំពុងែតរតូវបនវញ ិ ញ ណសនឋិតេដយេសនហ។ េទះជេមឃកំពុងែតេកត

ែតេសចកតីេសនហដូ ចជឆ័រតកំពុងប ំងឲយេគ េធវឲយេគេទដល់ ទីណក៏

ហក់ដូចជកំពុងែតរជកកនុងមលប់ដ៏រតឈឹង រតៃឈ ែដលេគដឹងយ៉ង

ចបស់ ណស់ ថេនះគឺជមលប់ៃនេសចកតីេសនហ។ េទះបីអនកេទដល់ ទីណ

ក៏ភពែផអលែលហមេនតមលួ ងេលមអនករហូ ត េរពះអនកកំពុងមន េសនហ។ ប៉ុែនតេនេពលែដលេសចកតីេសនហរបស់ មនុ សសេលក បន

របឡក់របឡូងេទនឹងសនមកខវក់ៃនចិតតរបស់ មនុ សស ភពេលភលន់

អតមនិយម មនៈ ខឹងេហយេតវេនរកសរស់ ជតិែផអមដូ ចមុ នេទៀតេទ? រពះសូ រយបនេរជេទកន់ បសចឹមទិល ថមថយកំល ំងកំេដ ិ

េទជរតជក់លឹម ហ និងបំែលងពណ៌ជរកហមរចលដូ ចជកំរលរពំ

រកហមរកលអស់ ពក់កណ ត ល េមឃ ែតេទះជពនលឺរពះសូ រយ ិ

រតជក់លឹមប៉ ហ ុ ណឹ ណ ង កនុងចិតតរបស់ បុរសចញ់ េសនហ៌មនក់ ែដលកំពុងអងគុយ

រជប់សញច ប់សញជឹ ងែតមនក់ឯងកនុងសួ នរុកជ ខ តិ របស់ សងសរកនុងផទះរបស់

ខលួនេនះ ែបជដូ ចជកំពុងមនកំេដរប់ពន់អងសរកំពុងដុ ចកំេឡច

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

87

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

អរមមណ៌របស់ េគេទវញ។ េនះគឺេសដឋដ៏មនទឹកមុ នេសលករសេពនដូ ច ិ

រសទប់ផកែដលេរទមេដយ ខវះជតិទឹកដច់ធលក់បក់រសទប់អភ័ពទអប់

អស់ សរមស់ រជុះេទ េលដី។

ែកវែភនកែដលលយេដយរសទប់រកហមរសល ដូ ចពនលឺរចលៃន

សូ រយឯបសច ិ ឹមទិសរបស់ េសដឋ បនេរសំលឹងេទកន់ថូផកនន សំលឹង

េទកន់ េដមរុកជ ខ តិទ ំងឡយែដលេនជុវំ ញខល ិ ួ ន សំលឹងេទកន់កូនផទះ

សុ នខ ែដលេពលេនះវកំពុងេដកលក់យ៉ងរសួ ល េធវឲយចិតតបុរសេយង

ំ ុ ងេឃញវតតមនរបស់វុតថរកំ ហក់កព ី ពុងេរសច ផកទ ំងេនះ េហយងក

មកញញឹមដក់េគ។ ប៉ុែនតទឹកមុ ខេគកន់ែតធលក់េទជេសលករសេពន

េរចនេឡង បនទប់ពីដឹងថ អវីៗេនេពលេនះវគឺ

រគន់ែតជកររសេមរសៃម៉របស់ េគែតប៉ុេណណះ។ ជួ នកលេគយកៃដមខង

េទសទបេដមរទូងខងសតរំ បស់ េគ ហក់បងហញថ េបះដូ ងរបស់ េគ

កំពុងទួញឈឺ េរពះែតដឹងចបស់ថ េគនឹងបត់បង់នរជេសន ហរបស់ ី

ខលួនេទេហយ។ េគរចត់ៃដមចងរបឹងេរកកេឡង ហក់គមនកំល ំងកុ ងខល ន ួន

េទេរសយកថូ ទឹកែដលមនទឹកេពញ មកបញ់ េរសចផកកូ លប ែដល 

េនចំេពះមុ ខេគ ហក់មិនចង់ឲយមនេសលករសេពនតមេគែដរ។ ែត

មួ យែភលតប៉ុេណណះ េគរសប់ែតទំលក់ថូទឹកេចញពីៃដ េហយ

េដរេទទំលក់អងគុយេលេកអីកណ ត លសួ ន យកៃដទ ំងពីរជប់មុខ

ខញ ំទញសក់ដូចជកំពុងពយយមទញយករបស់អីមួ វ យេចញពីកនុង របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

88

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កបល របស់ េគ រសបេពលបបូ មត់របស់ េគបនកំេរកេឡ   ងបេញច ញ

សំេលងសអកតិចៗេសទ សតប់មិនលឺថ.៖

«វុ តថរ..? ញបនេទ? បងសុ េំ ទស បងសុ េំ ទស េពល ិ ិ ី វលមករកបងវ

កនលងមកបងមិនគិតពីអរមមណ៌ឯេករបស់អូន ែតងរពេងយកេនតយនិង

អូ ន ែតងេធវឲយអូ នពិបកចិតត។ េពលេនះ បងដឹងេហយថ េពលេវល

គឺសំខន់ណស់ សរមប់អូន.. វលវ ិ ញបនេទ?»។ ិ

និយបនប៉ុេណណះបុ រសេយងបនទំលក់ៃដចុ ះ េហយែបេទសំលឹង

េដមរុកជ ខ តិ េដមផកទ ំងឡយ េហយនិយយេដយសំេលងខល ំងៗជង

មុ ន ជមួ យរមមៃដរបស់ ចងអុលេទជុ វំ ញខល ិ ួ ន..៖

«អូ នេឃញេទ? េនះជអវីែដលអូ នចង់េធវ ពួ កវេនទីេនះទ ំងអស់ ពួ ក

វកំពុងរងច ំអូនរតឡប់មកវញ ិ ទ ំងរូបបងក៏រងច ំអូនដូ ចគន...»។

ំ និយយបនប៉ុេណណ ះ េគក៏ទល ក់ៃដលូ ចចូ លកនុងេហេប៉េខ ទញ

យកទូរស័ពទមកចុ ចយ៉ងញ័ រៃដទេរទក បនទប់មកបនេលកវមកដក់

េលទងសលឹករតេចៀក រួចរងច ំសតប់េដយអរមមណ៌យ៉ងកេរញ ជ ល។

ទូរស័ពទមខងេទៀតបនេរទិ៍ បេញច ញសំេលងឲយមណពេយងដឹង េធវឲយ

េគហក់ដូចជចង់ញញឹមបនតិចអត់បនតិច ែតេនេពលែដលទូរស័ពទមខង

ំ េទៀតគមនអនកណេលក េគក៏ទល ក់ទឹកមុ ខយ៉ងរជប់ េហយរបញ៉ប់ចុច របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

89

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មតងេទៀត រួចេលកដក់េលសនលឹករតេចៀកសរជថមី េផទៀងសតប់សេំ លង

េឆលយតបយ៉ងអនទះសរ។

េដយែឡកសំេលងទូរស័ ពទមខងេទៀត ែដលកំពុងេរទិ៍េនះ គឺគមនអនក

ណេរកពីវុ តថរេនះេទ។ េពលេនះរសស់ រសីកំពុងែតេបករថយនតេដយ ី

េលបឿនយឺតៗេនេអៀបចិេញច ម ផលូវេរពះចិតតរសីេនេពលេនះ រសប់ែត

មិនសងប់សុខ េរពះែតបនេឃញេសដឋេហមក។ នងមិនចង់េឆលយតប

នឹងេគេឡយ េហយក៏មិនចង់លឺសំេលងទូរស័ពទេនះេរទិ៍ែដរ េទបនង

របញ៉ប់ចុចបិទសំេលងេហយេបះវចូ លេទកនុងករបូ ប េធវហក់មិន

ចប់អរមមណ៌ ែតកនុងចិតតរសីេពលេនះកំពុងែតរទេហយំយ៉ងខល ំង េរពះ

ចិតតនងមិនែមនមិនចង់អភ័យេទសឲយេគេនះេទ ែតនងមិនអច

េឡយ។ នងចង់ណស់ ចង់របប់េគថ នងេនែតនឹកេនែតចង់ជួ ប ែត

នងមិនអចេធវ េរពះម៉ក់ប៉របស់នងបនដឹងេរឿងេនះ េហយហមមិន

ំ ងជមួ យេគេទៀតេទ..។ ឲយមនទំនក់ទន

រទ ំមិនបនវុតថរក៏ ី សេរមចចិតតបញឈប់រថយនតេនែអបនឹងផលូវ េហយ

ំ េឈងកេរទបខលួនេទេលចងកូតរថយនត រជប់មុខសញច ប់សញជឹ ង បងខរគប់

ទឹកែភនកប៉ុនមនតំណក់ឲយវរេមៀលចុ ះមករបឡក់េសម ចងកូតរថយនត ទ ំង

រសីមិនចប់អរមមណ៌និងជូ នសមអត។ រសីរសវ៉ ងេដះ

ែវនតមេចញពីែភនកហក់កន់ែតចង់បងហញថ ឲយទឹកែភនកទ ំងប៉ុនមន

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

90

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េនះធលក់ចុះមកឲយអស់ េនេពលេនះ។ ែតទនទឹមនឹងេនះ នងរសប់ែត

រលឹកនឹកដល់ ពកយរបស់ មនុ សសមនក់ែដលបនរបប់នង ថ៖

«គមនអវី របេសរជង ករទំលក់វេចល េហយពយយមញញឹម

ំ ូ រ បុ រសមនក់ែដល េឡងវញេនះេទ...»។ ែមនេហយ េនះគឺសមតីរបស់ សប ិ

នងេនមិនទន់បនសួ រន ំផងថ េតេហតុ អីបនជេគដ វ ឹងេរឿងនងេរចន

េហយយកចិតតទុកដក់ែបបេនះ។ វរសប់ែតដូ ចជកែនសងសសអតមួ យ

ចូ លមកជួ យសំងួតទឹកែភនករបស់រសី ឲយឈប់រសក់ហូរភលមមួ យរ ំេពច។

នងរសប់ែតេងបមុ ខេឡងវញ ី េហយពក់ែវនតមតមសរមួលរួចេបក

រថយនតបនតេទៀត ែតនងេពលេនះហក់ពុំដឹងេសះថ ខលួនឯងកំពុងេបក

េទកន់ទីណឲយរបកដ។ កនុងចិតតនងេពលេនះហក់សួរខលួនឯងថ

េតចង់ជួ បេគមនក់ណ... េតចង់វលេទរកេសដ ឋ រចង ិ ឺ ់េទជួ បបុ រសដ៏

េសងៀមសងត់មនក់េនះ។

ែតទីបំផុតរសីក៏សេរមចចិតតេបករថយនតសេំ ដេទសកលវទយល័ យ ិ

េមគងគ កមពុជ េដយមិនខវល់ពីអវីេរពះចិតតនងមួ យេទៀតដូ ចជកំពុង

របប់នងថ បុ រសមនក់េនះកំពុងែតេនរងច ំនងេនទីេនះ េបេទះ

់េចលែផនដីេទេហយក៏េដយ។ ជេពលេនះរពះសូ រយបនេបះបង ិ

នឹកេឃញដល់ កយវកររញក់ រញ័ ររបស់បុរសមនក់េនះ រសប់ែត ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

91

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ន មញញមរបស់ នង ដូ ចជថន ំពយបលេរគមកពីសថនសួ គ៌រ មកបងខស ឹ

ឲយរបកដេឡងេដយមិនដឹងខលួន។

នឹកដល់ ភពរញក់រញ៍ របស់ បុរសមនក់េនះរសប់ែតេធវឲយសនម

ញញឹម របស់ វុតថររបកដេឡ ី ងកន់ែតចបស់ ដូ ចជថន ំដ៏សកតិសិទធឹមយ៉ង

ចូ លមកជួ យលងជរំ ះខួរកបលរបស់ នង ឲយេភលចរសេមលរបស់េសដឋ

ឈឹងែតមតង។ អវីែដលនងចង់បនេនេពលេនះ គឺេពលនងេទ

ដល់ អហរដឋនសល នងនឹងេឃញបុ រសមនក់េនះេនអងគុយ

េនទីេនះ ដូ ចរល់ ៃថង។ រគេនះនងបនត ំងចិតតេហយថ នងនឹងេដរ

េទរកេគ ជជងទុកឲយេគេដរមករកនង។

មិនប៉ុនមននទីផង រថយនតរបស់ រសីបនបត់កបលចូ លកន់បរេវណ ិ

ំ តសឹងមិនទន់រសី សកលវទយល័ យេមគងគកមពុជ េហយរកែតវឈប់សច ិ

រសស់ វត ិ ថ រក៏ ី របញ៉ប់របញ៉ល់ រ ំកិលអូ លខលួនេចញមកជមួ យទឹកមុ ខ

ែដលគនអនកណដឹងេសះថ នងេទបែតរបយុ ទយ ធ ៉ ងខល ំងខលជមួ យ

មហជលេនរតេពលអមបញ់ មុ ិញ។ ែតមិនដឹងេដយអំណចអវីេឡយ

រសប់ែតេធវឲយចិតតរសី កលយជរសស់ រសយេលឿនរហ័ ស េហយហក់ដូច

ជបនលឺសំេលងអវីមួ យដ៏ែសនពីេរះរណតំចិតតតមបំេពរនង រហូ ត ឲយ

ំ ំងរបស់ ែតេពលណនងរ ំលឹកដល់ ទឹកមុ ខែដលលក់េដយអថ៌កប

បុ រស មនក់េនះ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

92

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ េនទសនងអី េរពះនង ឧិ! អនកកវទ ី ំងឡយេអយ..! សូ មអនកកុ ប

មិនែមនមិនចង់វលេទរកេសដ ែតនងមិនអចវលេទរក ឋ វញេនះេទ ិ ិ ិ

៉ កប៉របស់ រសី េគវញេរពះែតមនមូ លេហតុ ជេរចន កនុងេនះសូ មបែតម ិ ី

ំ ងនងជមួ យេគ េនះែដរ។ ចិតតនងេនែត ក៏របឆ ំងនិងទំនក់ទន

រសលញ់ េនែតអណិត ែតនងរតូវសេរមចតមករែណន ំរបស់

ំ ន់េទសដ៏ធន ឳពុ កមតយ ដូ េចនះ អនកកវ ី មិនរតូវទំលក់ទង ង ់េនះឲយរសី

េនះេទ។ េបចង់ដក់េទស សូ មអនកដក់េទសចំេពះ វតតមនរបស់

កំេលះសំបូរ េរពះេដយសរករមិនេគរពករត ំងចិតតរបស់ ខួ នេទ ល បេធវ

ឲយ អំណចេសនហរបស់ េគរតូវបនែបកធលយ េធវឲយចិតតរសីេកមងមនក់

រ ំេភប ចង់ដឹង។

ដេំ នរេលពញេលព ែដលមិនខវល់ពីអនកណទ ំងអស់ របស់

រសស់រសីវុ តថរ ី កន់ែតបងហញយ៉ងចបស់ ថ នងចង់ដឹងេរឿងែបលកៗ

េរឿងេធវឲយនងសបបយចិតតកន់ែតេរចនពីបុ រសមនក់េនះ។

ចូ លេទដល់ មត់ទវរអហរដឋន រសស់រសីបនបញឈប់ដេំ នរ េហយ

េរបែកវែភនកែដលរលយបត់ភពេសកេសេនះ សំលឹងេទកន់រគប់

ទឹសទីៃនអហរដឋន េហយេទទីបំផុតសនមញញឹមរបស់ នង

បនរបកដេឡងជថមី បញ ជ ក់ថនងបនេឃញេគែមន។ ចិតត

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

93

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

រសីេនេពលគឺដូ ចជកំពុងទទួលបនទឹករតជក់មួយែកវកនុងេពលកំពុង

េរសក។

េដយែឡកសំបូរឯេណះវញ ពុងអងគុយរងច ំ ិ តបតែតេគកំ ិ

នរជទ ី ីេសនហរបស់ េគ ែតេគដឹងថេពលេសមេនះនងមិនទន់មកដល់

េនះេទ េហតុ េនះេគមនែតេឈងកមុ ខសរេសរយ៉ងញប់េសមរជមួ យ ំ យូទ័ររបស់ េគ។ សំេលងអ៊ូអររបស់ និសសត កូ នកុ ព ិ និងសំេលង

ឧេឃសនស័ ពទេហយកអហរមិនបនរ ំខនដល់ អរមមណ៌របស់ េគេនះ

េទ។ ជូ នកលេគេងបមុ ខេឡងសំលឹងេទកន់តុមួយែដលវុ តថរែតងែត ី

ំ មកអងគុយ ែតេគមិនបនេឃញនង ក៏ទល ក់មុខចុ ះវញ។ ិ

ែតរ ំេពចេនះ រសប់ែតមនសំេលងអនកណមនក់ ដូ ចជសំេលងៃនជួ ង ំ ុ ងលន់លឺេនខងេរកយខនងរបស់ េគ៖ មសពីសថនរពហមកព -កំពុងេធវអីហនឹង? កំេលះរហ័ សែបមករកមចស់សេំ លង រសប់ែតេសទែតេធវឲយេគភញក់

ផងេរកយ េរពះមចស់ សេំ លងមួ យេនះ គឺជនរែដលេគកំ ពុងែតទនទឹង ី

រងច ំ។ េគរបញ៉ប់េរកកេចញពីេកអីជមួ យសំេលងយ៉ងរញក់រញ័ រ៖ -អូ ហ៌.. ែមនេហយ.. បទ.. ែន៎..

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

94

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កំេលះែដលកំពុងែតសលុងសលុតអរមមណ៌មួ យេនះ បនងកខលួនេមល

ជុ វំ ញ ិ េហយរបញ៉ប់េចញមកទញេកអី ឲយរសស់ រសីចូ លអងគុយ។

ចំែនកវត សនមញញឹម ិ ថ រវី ញ ិ កលេបបនេឃញកយវករេគែបបេនះ ិ

ែដលលយេដយសំេលងសំេណចបនបងហញេលរងវង់មុ ខនង ែតរសី

ក៏រពមចូ លេទទំលក់អងគុយតមករអេញជ ញរបស់ បុរសេនះ

ជមួ យភសដ៏មនរស់ជទិពវ៖ -ច៎ អរគុ ណ..!

រសីហក់មនអរមមណ៌រងខល ឹ ួ នបនតិច ែតខំេធវជមិនមនអវីេកតេឡង

ែតចិតតរសីក៏ចប់េផតមឆងល់ថ េហតុ អីក៏ វ េពលជួ បបុ រសេនះេហយនង

រសប់ែតដូ ចជរសីមនក់េផសង េទៀតអញចឹ ង។ អរមមណ៌មួ យែដលនង

មិនធលប់មនេសះក៏បនរបកដេឡង គឺអរមមណ៌យល់ ថ ខលួនឯងេចះ

បុ កេពះយ៉ងចំែលក។ ឯបុ រសេយងវញ ិ េរកយេពលេឃញ

ំ រសីទំលក់អងគុយរសួ លបួ លេហយ េគក៏ទល ក់អងគុយតមេរកយ េហយ

របឹងនិយយេដយសំេលងតិច៖

ំ ម នែតកំពុងយល់ សបតិេទេត.. ែតតមពិតមិនែមនេសះ..!

-ខញុស លឺសមតីេនះភលម វុ តថរែដលម ី ិនទន់បត់សមមញញឹមពីេលរងវង់ផង

េនះ បនែបមកសួ រ ទ ំងមិនហ៊នេមលមុ ខេគចំ៖ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

95

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-យ៉ងេម៉ច? ពូ ែកយល់ សបតិណស់ ែមនេទ? ដូ ចជបនលចក់ចេំ បះដូ ងែមន សំបូរសតប់លឺសំនួរេនះេហយ េគរសប់

ែតនឹករសៃមដល់ េពលេវល៣ឆន ំ ែដលេគដូ ចជបនរស់ េនជមួ យ

យល់ សបតិេរពះែតរសលញ់ នរម ី ន ក់េនះ។ េគចង់និយយរបប់នង

ទ ំងអស់ េនេពលេនះ ែតចិតតមួយបនរបប់េគថ វមិនែមនជឳកសលអ

សរមប់ករេរៀបរប់ពីអវីែដលខលួនចង់បេនះេទ េរពះេគអចនឹងបត់បង់

ឳកសេនែកបរនងដូ ចេពលេនះ េបសិនជេគរបប់។ េទបកំេលះេយង

េធវជញញឹមតិចៗ េហយេឆលយយ៉ងកំែបលង៖

-េហេហ...! មិនពូ ែកយល់ សបតិេទ ែតពូ ែកកត់យល់ សបតិ... លឺចំេលយេនះ រសប់ែតេធវឲយរសស់ រសី វុ តថរ ី រជួញចិេញច មសំលឹង

េមលមុ ខេគបនតិច ក៏ែបេទវញ ិ េធវជចប់ទញយកទូរស័ពទមកចុ ចបេនតរ

និយយបេណត រ៖

ំ ល់ សបតិចបស់ ជ ជួ យឲយកត់ -ឲយែតដឹង.. ច ំេមលៃថងេរកយេពលខញុយ

េហយ..

និយយបនែតប៉ុេណណ ះ សំបូរកេសចតិចៗ ែតអនកទ ំងពីររសប់ែត

សងត់េទរពមគន។ មនក់ៗដូ ចជមនេរឿងនិយយេរចន ែតែបជមិនអច

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

96

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

និយយេចញ េរពះវដូ ចជកំពុងមនរបស់ អីមួ វ យេនរ ំងសះ ទ

ចំកណ ត លបំពង់ក របស់ពួកេគ។ េពលខលះសំបូរហក់មនអរមមណ៌េងឿង ធងល់ និងខលួនឯង ថេពលេនះេគកំពុងែតេធវអី? េហតុ អីរសប់ ែតនរម វ ី ន ក់

ែដលេគមិនទ ំងែដលហ៊នរ ំពឹងថបននិយយ គនផងេនះ

ែបជមកសថិតេនចំេពះមុ ខេគែបបេនះ?។ ែតវុតថរឯេណះវ ញ ិ នង ី

ហក់ដូចជកប់សមតីរតឹមគល់ ក េរពះេបនឹងហមត់សួរេគពីអវីែដលនង

ចង់ដឹងេនេពលេនះ ខលចែរកងេគពុ ំធលប់គិតដូ ចែដលនងគិត ែតេដយ

ចរតែដលម ិ ិនអចលក់អរមមណ៌េនះ រសស់រសីក៏សេរមចទំលក់ទូរស័ ពទ

ទុកមខង ែបេទរកេគ េហយសួ រ៖

-ឥឡូវនិយយបនេទ ថេហតុ អីក៏ដូចជដឹងេរឿងខញុេំ រចនេមលះ...? ំ ុង ដូ ចកំពុងទូលថមភនំ សំនួរមួ យេនះបនកលយជទំងន់មួយដ៏ធន ង ់ក ព ទំលក់មកកនុងចិតត កំេលះ។ េគមិនអចនិងបដិេសធនឹងនងបនេទ

េទបេគចប់េផតមេដយអរមមណ៌សទក់េសទ៖

ំ គ ល់ វុតថរត -េរពះខញុស ី ំងពី៣ឆន ំមុនមកេមលះ... លឺសមតីែបបេនះ រសប់ែតេធវឲយវុតថរ ី េងបមុ ខេឡង េហយ

ែបមកសំលឹងមុ ខេគយ៉ងចំ ជមួ យសនមញញឹមេលខទង់បបូ រមត់ដ៏

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

97

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មនមនតេសនហ៌របស់ នង េធវឲយកំេលះេយងេឃញេហយេសទែតទប់

ំ ួ រេដយអស់ សេំ ណច៖ អរមមណ៌មិននឹងន។ នងរសប់ែតបនតសន

ំញ ង់ែតសគល់ ែដរេហយ.. ែន..

-គមនេទ.. មិនែដលសគល់ េទ េបសគល់ ខុ គ

ែន (រសស់រសីរសប់ែតេលកៃដចងអុលមុ ខេគ) តមលួ ចេមលខញុរំ ហូ ត

ែមនេទ? ហ? របប់មក តមលួ ចេមលខញុែំ មនេទ?

កំេលះរសប់ែតេអៀននិងរសីរសស់ រពលឹងរចឡឹងចិតតេនះ េសទែត

េខសះខលួន។ េគពយយមេគចមុ ខពីករតមសំលឹងរបស់ វុតថរ ី ែតក៏េន

ែតរពមេឆលយេដយេសមះអស់ពីចិតត៖

-ែមនេហយ... ែតរគន់ែតវុតថរម ី ិនែដលចប់អរមមណ៌ែតប៉ុេណណះ... មកដល់ បុ ៉េណណ ះ វុតថររសប់ ែតបនតសនមញញឹមរបស់នង េលកែកង ី

ៃដមខងដក់េលតុ រចត់រទចងករ សំលឹងមុ ខបុ រសមនក់េនះ និយយេដយ

យកចិតតទុកដក់។ សំនួរ និងចំេលយចប់េផតមបនតកនទុយគនឥតដច់

បេងកតបរយកសេនះឲយកំ េលះរកមុ េំ នះ កន់ែតមនអរមមណ៌សនិទធឹ ិ

េរចនេឡង េរពះេរឿងែដលបនសួ រនិងេឆលយេនះ គឺដូ ចជរបវតតិៃន

េរឿងរ៉ វេសនហលួ ចលក់មួយ។ អនកនិទនក៏មនអរមមណ៌រ ំេភប

ឯអនកសតប់ឯេណះវញ ិ កន់ែតមនអរមមណ៌រ ំេភបេរចនជង េរពះេរឿង

ំងពីរ។ វុ តថរស ែដលេគនិទនេនះ គឺជេរឿងផទល់ ខួ នរបស់ ខួ នេគទ ល ល ី ត ប់ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

98

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

យ៉ងជក់ចិតត ហក់ដូចជកំពុងអងគុយទសសនភពយនត UP រកំ ី ពុង

ែតបនសតប់ចេំ រៀង Somebodys Me ែដលនងចូ លចិតត។

ំ ុ ងែតអងគុយ េដយែឡកអនកែដលកំពុងនិយយឯេណះវញ ិ ហក់កព

េលឆកនិទនែតមនក់ឯង េហយសំលឹងេទកន់ទសសនិកជនែដលមន

ែតមនក់គត់ គឺជនរែដលខល ី ួ នឯងរសលញ់ េហយរល់ ពកយេពចន៌ែដល

េគបននិយយគឺជពកយេពចន៌ ែដលេគបនសនស ំវ អស់េពលេវល

៣ឆន ំមកេហយ។

ប៉ុែនតរល់ ដេំ ណរេរឿងែដល បុ រសមនក់េនះ បននិទនរបប់ វុ តថរ ី

ំ ូ ងកនងឆកជីវត ហក់ដូចជយល់ ថវជេរឿងមួ យែដលជេលកដប ិ ុ

ំ ូ ងរបស់នងែដលនងដឹងថ របស់ នង បនសតប់ េហយក៏ជេលកដប

មនបុ រសមនក់បនលួ ចរសលញ់ នងអស់ េពល៣ឆន ំ េដយមិនហ៊ន

របប់តមរតង និងសូ មបែតពយយមេដ ម ប ស ី ី គ ល់ នងក៏អត់។ ចិតត

រសីចប់េផតមរ ំេភបចំេពះពលិកមមរបស់ បុរសមនក់េនះ េបេទះជេពល

េនះ នងេនមិនទន់សគល់ េឈមះេគក៏េដយ ក៏អរមមណ៌សនិទធឹសនលមួ យ

បនេកតេឡងចំេពះនងបត់េទេហយ។ ចំែនក កំេលះែដលជ

តួ រសំែដងផង ជអនកនិទនផងេនះ ហក់យល់ ថេពលេនះ ខលួនេគកំពុង

ទទួលបនអំេណយដ៏មហសលពីេទពត។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

99

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េនទីបំផុត េរឿងនិទនែដលដូ ចជេរឿងពិត រដូ ឺ ចជកំណត់េហតុ េសនហ៌

មួ យេនះ រតូវបនបញច ប់េដយសនមញញឹមរបស់ វុតថរ ី និងសនមញញឹម

របស់ កេំ លះសំបូរបនចប់េផតមលយបញចូ លគន។ េហយចុ ងេរកយ មុ ន

ំ ូ រ... ករលគន េទបវុតថរបនស គ ល់ េឈមះរបស់ សប ី

េពលេវលពិតជមិនបនផតល់ឳកសឲយេគទ ំងពីរេរចនេឡយ។

ំងឡយរតូវេចញពីេរៀនេពលយប់ ក៏ដល់ េពល ដល់ េពលែដលនិសសតទ ិ

ែដលសំបូររតូវនិយយពកយលវុតថរេទែដរ េបេទះជចិតតរបស់ េគ ី

មិនចង់និយយក៏េដយ។ ចំែនកវុតថរក៏ ី ដូចគនែដរ េបេទះជនង

បនសបបយចិតតេពលេនជិតបុ រសេឈមះសំបូរែដលនង េទបសគល់ េនះ

មកចូ លកនុង ែតេពលេគលេចញេទ អវីៗពីមុ នហក់បនវលរតឡប់ ិ

អរមមណ៌របស់ នងសរជថមី។

សថិតកនងបនទប់ែតមនក់ឯង វុតថរបនេប ី កអនសរ ជេរចនែដលេសដឋ

បនេផញមកឲយនងត ំងពីៃថង។ រសីេនែតនឹករល់ អនុ សសវរយ៌ ី កលេពល

ែដលនងេនែកបេគ េហយនងក៏ដឹងថ េគជបុ រសលអមនក់ែដរ េបេទះ

ជេពលខលះេគដូ ចជមនុ សសអតមនិយមមនក់ក៏េដយ។ មយ៉ងេទៀតនងមិន

អចរបឆ ំងនិងករររ ំងរបស់ម៉ក់ប៉នងបនេទ េហតុ េនះមនែត

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

100

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ខំកត់ចិតតេដមបបំ ី េភលចេគ េទះជករេធវែបបេនះ េធវឲយេគឈឺចប់

ក៏េដយ។ នឹកដល់ េរឿងរ៉ វជេរចន េសទែតេធវឲយរសស់ រសីរសក់ទឹកែភនក

ែតនងខំកត់ចិតតទប់អរមមណ៌មិនឲយវធលយេចញមកេឡយ។

ំ ូ រ នងរសប់ ែតេពលែដលនងនឹកេឃញដល់ សមតីរគប់ម៉ត់របស់ សប

ែតេភលចអស់ អរមមណ៌មួ យេនះអស់រលីង នងរសប់ែតចប់េផតមនឹកដល់

សមតីរបស់ េគរគប់ម៉ត់ េហយមនអរមមណ៌ថេជឿេគ េរពះវពិតជេធវឲយ

នងសបបយចិតត គឺសបបយខុសែបលកពីធមមតែតមតង។

េដយែឡក កំេលះសំបូរឯេណះវញ ទ វញ ិ រគន់ែតរតឡប់មកដល់ ផះ ិ េគរសប់ែតរគវត់កូតបេចល េហយញរញញឹមមនក់ឯង ជមួ យ

អរមមណ៌នឹកេឃញរគប់កយវកររបស់ រសស់ រសីអមបញ់ មុ ិញ។ េគ ិ

ញញឹមេដយកតីសងឃមមួ ិ ឹ យ ែតសនមញញឹមេនះរសប់ែតបត់េទវញ

បនតិច បនទប់ពីេគបនសំលឹងេមលជុ វំ ញខល ិ ួ នឯង សំលឹងេមលផទះ សំលឹង

េមលសំេលៀកបំពក់ សំលឹងេមលមុ ខមត់ខួ នឯង។ ចិតតមួយបនរបប់េគ ល

ំ នតសមពន័ភ ថ េបអនកមិនចង់បត់បង់នងេទ អនកកុ ប ធ ពេលសពីេនះអី

េរពះេបរតឹមែតជមិតតភពធមមត អនកអចនឹងេនជិតនង បនេមលៃថ

នង បនជួ យជទីរបឹកសរបស់ នង រហូ ត េហយមិនឈឺចប់េទៀតផង

េរពះអនករសលញ់ នង ដូ េចនះអនកមិនអចេធវឲយនងលំបកេលផលូវែដល

គមនេគលេដរបស់អក ន បនេទ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

101

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កំេលះរសប់ែតទំលក់អងគុយែពនែភនន បិទែភនកសញជឹ ងគិត

េរឿងរ៉ វយ៉ងេរចន ែតេទះជចិតតេគរបឹងហមយ៉ងណក៏េដយ

កតីរសលញ់ ែដលមនកំេដដ៏មហសលេនះបនកំពុងដុ តកំេលច

េបះដូ ងេគេទ េហយ។ េគមិនអចបត់បង់នង មិនឲយនងឈឺចប់

អន់ចិតត េហយកន់ែតមិនចង់ឲយនងមករងទុកេខ រពះែតជីវភព

របស់ ខួ នេនះេទៀត ែតចិតតរសលញ់ អស់ េពលដ៏យូរ បនេធវឲយ ល

េគនឹកនងេលសពីករនឹករតឹមែតជមិតតភព...។ យូ រមតង កំេលះេបក

ែភនកសំលឹងេមលេទេល ែតេគរសប់ែតហក់ដូចជបនេឃញរសេមល

រសស់រសីកំពុងញញឹមដក់េគេទវញ ជ ក់ថ កតីរសលញ់ របស់ េគ ិ បញ

មិនអចកំណត់រតឹមែតជមិតតភពបនេនះេទ េរពះទំហំទឹកចិតតេនះ

វេលសលន់េទេហយ។

ឳ! េនះរមនុ ឺ សសមនេសនហ? ពិភពេលកពិតជចេងអៀតសរមប់

េគណស់ េរពះេទះជេគសំលឹងេទកន់ទីណ ក៏េមលេឃញ

រសេមលមចស់ េសនហ៌របស់ េគែដរ។ េទះជេដរមនក់ឯង ែតេគយល់ ថ

កំពុងែតេដរពីរនក់ េទះកំពុងេគងមនក់ឯង ែតេគយល់ ថ េគ

មិនែមនេគងមនក់ឯងេទ។ វមិនែមនជរស់ជតិៃនកមេទព ែត

គមនរស់ ជតិណេសមនឹងរស់ ជតិេនះេឡយ...៕ -----------------------

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

102

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី៧ ខញំុបត់ បត់េបះដូ បះដូង េសចកតីេសនហគឺរគន់ែតជអរមមណ៌មួ យ ែតេពលែដលអរមមណ៌មួ យ

េនះសថិតេលមនុ សសណេហយ វមនអំណចេធវឲយែកវែភនករបស់ មនុ សស

េនះ សូ មបទ ី ីដល់ ទីណក៏េមលេឃញែតរូបភពរសស់ សអតរបស់

ពិភពេលកេនះ រសូ ែដលគមនពណ៌េសះ ក៏េគសឹងេមល ឺ មបែតរបស់ ី

េឃញវមនពណ៌ចំរុះ េហយរសស់ សអតេទៀតផង។

ប៉ុែនតេនេពលែដលេសនហមួ យេនះ រសប់ែតរសត់េចញពីខលួនេគ

េហយ មនុ សសេនះគឺហក់ដូចជបត់រពលឹង េទះជេសនហមិនបនន ំ

យករពលឹងរបស់ េគេទជមួ យក៏េដយ។ ពិភពេលកទ ំងមូលហក់

អរកក់អរកី សរមប់ដេំ នររបស់េគ េទះេទដល់ ទីណក៏ហក់ដូចជ

បនេឃញរសេមលេខមចតមលងបនលចអរមមណ៌ ឯេករបស់ េគរហូ ត។

ដូ េចនះមនអវីបំបត់ទុកេខ នះបន?

េម៉ង ៩រពឹក ៃថងរះផុ តចុ ងរពឹកស រថយនតពណ៌តូ យូត ពណ៌ែសលមួយ

ំ តេនខងមុ ខ ែដលអនកេបកបរគឺ មណពេសដឋេនះ បនកំពុងឈប់សច

សួ នកំសនត «សួ នសុ បិនត» ែតបុ រសេយងែបជមិនរពមចុ ះេចញពីរថយនត

េនះ េហយេនអងគុយរជប់មុខេទនិងចងកូតរថយនត ជមួ យនឹង

អរមមណ៌អែណតតអណ ូ ត ងមួ យដ៏ែសនឆងយ។ េពលខលះេគដកដេងហម

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

103

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ធំេចលមួ យរចមុ ះ ហក់ចង់ជរំ ុះអវីមួ យែដលកំពុងែតធងន់មហសល

េចញពីកនុងរទូងរបស់ េគ។ េពលខលះ េគបនេរបបតៃដដ៏មនេញស

ំ ុ ងពយយម សអិតតិចៗរបស់ េគ មកជូ តអូ សេលៃផទមុខ ហក់កព

ំ ស់ សនមរបឡក់ែដលជប់េលរងវង់មុ ខដ៏ អួ រអប់របស់ េគ។ ជូ តជរ

េនទីបំផុត បុ រសេយងរសប់ែតលូ កៃដេទកច់េសររថយនត បេញឆ ះទំនង

ដូ ចជចង់ថយរតឡប់េទវញ ិ ែតរ ំេពចេនះចិតតមួយរបស់ េគ រសប់ែត

រលឹកេឡង៖

«..ហុឺ ! េមលេទ ទីេនះមិនសកតិសមនិងមកេទៀតេទ។ េរពះវគឺជ

ំ ូ ចជបនបត់េបះដូ ងេនទីេនះ ដូ េចនះវមិនគួ រនឹងមក កែនលងែដលខញុដ

កន់កែនលងដ៏អប់អួរេនះេទៀតេទ។ ឧិ! វុ តថរ ី បងរបែហលជបុ រសមិន

លអរគប់រគន់សរមប់អូន េរពះជីវតរបស់ បង បនរបឡក់េដយភព ិ

េរបះរស ំ មិនអចនឹងលងរជះេឡយ អរគុ ណេពលេវលែដលអូ ន

បនេធវឲយបងរករយកន ី ុ ងចិតត។ បងេនែតរសលញ់ អូ ន េនែតអចទទួ ល

យកអូ ន េបសិនជអូ នរពមវលរតឡបមកវ ញ ិ ិ ែតរបែហលមិនអចេទ។

ំ ះ បងអចមិនែមនជបុ រសរគប់លកខណៈ េរពះបងគមនចិតតតស៊ូ េដមបជ ី ន

ទឹកចិតតរបស់ រគួសរអូ នេនះេទ.. លេហយ..»។

គិតែតប៉ុេណណ ះេហយ ទឹកមុ ខេគហក់រសស់ បស់ ជមុ នបនតិច ែតេគ

បនចញទញទូរស័ ពទេបក េហយវយសរ ែដលមនអតថន័យថ «បង

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

104

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

កំពុងេនកែនលងែដល េយងធលប់មកកំសនត.. បងនឹកអូ ន ែតបងអច

កត់ចិតតបន.. លេហយ!»។ រតឹមែតប៉ុេណណ ះ េគក៏ចប់េផតមបញ ជ រសនូក

រថយនតេនះឲយថយេរកយបកកបលរតឡប់មក វញ។ ិ

េដយែឡក េនឯអហរដឋសកលវទយល័ យេមគងគកមពុជ ិ

ឯេណះវញ ិ សំេលងទូរស័ ពទបនេរទិ៍េឡង េធវឲយរសស់ រសីវុតថរ ី

ែដលកំពុងែតអនេសៀវេភេដយទឹកមុ ខេសមះេសមេនះ បនរហ័ សងក

មកវ ទ ំងកុ ងច ន ិតតគិត អនកែដលបនេផញសរមកេនះ គឺមនុ សសមនក់ែដល

នងចង់ជួ ប។ គិតប៉ុេណណ ះ នងហក់ចង់បងហញសនមញញឹមបនតិច

ែតវក៏បនបត់េទវញភ ល មៗ បនទប់ពីដឹងថ សរេនះគឺមកពី េសដឋ។ ិ

នងអនសររបស់ េគ េដយទឹកមុ ខេសមះេសម ែតចិតតនងរសប់ែតរលឹក

េឃញេពលេវលមួ យែដល នងនិងេគបនេទគយគន់េទសភព

រសស់បរំ ពងេនទីេនះ។ ចិតតរសីេពលេនះ ហក់ដូចជកំពុងមនរបស់ អីវ

មួ យចូ លមកចក់េដតឲយឈឺេឆៀប និងមនអរមមណ៌េសលករសេពនភលម

េរពះនងេនែតនឹកអណិត និងេនែតទទួលសគល់ កររសលញរបស់

េសដឋ េបេទះជនងដឹងថ នងមិនអចនឹងបនតដេំ នរេលផលូវែតមួ យ

ជមួ យេគបនេទៀតក៏េដយ។

រសស់រសីអូ សរមមៃដដ៏រសឡូនេនះ កត់េលកញច ក់ទូរស័ពទ ទំនង

ដូ ចជចង់សរេសរអវីខលះឲយេទេគវញ ិ ែតនងរសប់ែតទំលក់វចុ ះេទេល

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

105

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

តុ អហរវញ ល យ រួចបនតអនេសៀវេភរបស់នង ិ ជមួ យនឹងដេងហមធំខីមួ

េទៀត។ ប៉ុែនតអរមមណ៌េពលេនះ រសប់ែតេធវឲយរសីមិនអចសំលឹងេឃញ

ំ ុ ងលន់រង ំ តួ រអកសរដ៏លិតតូ ចៗេទៀតេឡយ េរពះសំេលងមួ យហក់កព អ

កនុងេបះដូ ងរបស់នង គឺជសំេលងៃនសំេណចរបស់ រសី រគែដលបន

េនែកបបុ រស េសដឋ បុ រសជទីេសនហរបស់នង។ អរមមណ៌េនះបនចូ ល

មករ ំខនចិតតរសី ឲយអនេសៀវេភែលងេកត េទបរពមទំលក់វចុ ះពីៃដ

ំ ួ សវញ។ ងកែបេទយកទូរស័ពទមកចុ ចេលងជន ិ

ែតរ ំេពចេនះ សំេលងមួ យែដលវុតថរ ី ដឹងថ នងកំពុងែតរងច ំ

បនលន់លឺេនខងេរកយខនងរសី៖ -សួ រសតី..!

រសីសគល់ ចបស់ ជសំេលងអនកណ េទបរហ័ សងកែបខលួនេឆលយនិងេគ

រពមជមួ យសនមញញឹម៖ -ចស៎ សួ រសតី..

វុតថរជមួ យសនមញញឹមែដលមិនរពមរលយបត់េចញពីរងវង់មុ ខដ៏ ី

រកឡង់េនះ បនងកខលួនបនតិច អនុ ញញតិឲយកំេលះេនះ ចូ លខលួនទញេក

អីទំលក់អងគុយជិតនង។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

106

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សំបូរ េពលេនះគឺមិនខុសពីេខមចគមនរពលឹងេនះេទ េគេនែត

មិនហ៊នសំលឹងមុ ខនងចំ គឺរតឹមែតលួ ចសំលឹងេដយែខសែភនកខលចចិតត

ែតេគដឹងថ សនមញញឹមរបស់វុតថរេនេពលេនះ គឺជសនមញញឹមដ៏ ី

បរសុ ធ ិ តរបកដ េទះជនងមនអរមមណ៌សមុគសមញ ែតសនមញញឹម ិ ទព

េនះ េធវឲយេគដឹងថ នងបនរលយបត់ភពសមុកសមញេនះេហយ។

ករសនទនេដយគមនរបធនបទបនចប់េផតម េដយេចញពីសំនួរ

ំ ូ រ។ រល់ េពល របស់ វុតថរ ី និងចំេលយែដលនិយយមិនេចះអស់ របស់ សប

ំ ូ រណស់ េរពះ ែដលវុ តថរសួ ី រេគ នងហក់រ ំេភបនិងចំេលយរបស់ សប

អវីែដលេគនិយយទ ំងប៉ុនមន គឺដូ ចជេរឿងេលខនមួ យែដលនង

ំ ន់កុ ងសច់ គឺជតួ សែំ ដងដ៏សខ េរឿង។ េទះជរសីយល់ ថ េរឿងទ ំងេនះ ន

វពិតខលះមិនពិតខលះក៏េដយ ក៏នងេនែតរពមសតប់ េរពះវបនេធវឲយរសី

យល់ ថ វជឳសថដ៏មនតំៃលសរមប់ទឹកចិតតចុះចញ់ របស់នង

េនេពលេនះ។

ំ ូ រ ែតេគពិតជ េទះជេពលេវលមិនសកតិសមសរមប់សប

មិនចង់បត់បង់េពលេវលេនះេទ។ េគពយយម េធវអវីៗរគប់យ៉ង

និយយេរឿងេរចនរគប់យ៉ង ែដលេគមិនធលប់ទ ំងជមនុសស

ំយកអរមណ និយយេរចនែបបេនះផងកលពីមុ ន េដមបែតន ម ៌ លអៗមក ី

ឲយនរជទ អវីែដលេគបននិយយនឹងនង គឺដូ ចជ ល ី ី េសនហរបស់ ខួ ន។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

107

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ទឹកទេនលដ៏ធែំ ដលហូ រេចញពីេបះដូ ងរបស់ េគ េទះជហូ រអស់ មួយជីវតក៏ ិ

ហូ រមិនអស់ ែដរ យ៉ងណ ពកយេពចន៌ែដលេគចង់និយយជមួ យរសី

េទះមួ យជីវតេនះក៏ មិនអស់ ដូចគន។ ិ

ែតសួ រេគថ..៖ ប៉ុែនតេនទីបំផុត វុ តថររសប់ ី ំ ស់ េពលយូ រអញចឹ ង មនន័យថ រសលញ់ ខញុែំ មនេទ?

-េបតមេមលខញុអ

(រសីសួ រេដយមិនហ៊នងកេមលេគ)

សំនួរេនះ រសប់ែតដូ ចជញញួរដ៏ធន ង ់មកសំពងចំកណ ត លកបល

ំ ូ រ េធវឲយេគរសប់ែតរកអវីមកនិយយមិនបន។ កនុងចិតតេគពិតជ របស់ សប

រសលញ់ នងែមន ែតមត់េគចង់និយយថ «ពិតែមន» ក៏ហមិនរួច

េសះ បនរតឹមែតងកមកសំលឹងមុ ខរសីយ៉ងចំ េធវឲយមណវេយ ី ង

ហក់េអៀនបនតិច ែតនងខំរបឹងទប់អរមមណ៌ឲយនឹងន េដយមិនពយយម

ំ ួ រមតង េគចមុ ខេចញពីេគេឡយ។ នងេធវជញញឹម េហយសងកត់សន

េទៀត៖

ំ ឹងមុ ខចឹងេធវអី?

-ែមនរអត់ ឺ .. រគន់ែតេឆលយេទ ច ំបច់សល

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

108

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សំបូររហ័ សដកែភនកេចញពីមុ ខរសី ដូ ចរតូវេគទះមួ យកំេផលៀង ែត

ំ ួ សមកវញេនស ជន ន មញញឹមដ៏សទក់េសទ ជមួ យនឹងចំេលយែដលេសទែត ិ

សតប់រចឡំនឹងសំេលងរអ៊ូរបស់ និសសត ិ េផសងេទៀត៖ -ចុ ះេបសិនជពិតែមន.. វុ តថរគ ី ិតេម៉ចែដរ?

ែមនេហយ េបសិនជសំបូររសលញ់ នងពិតែមនេតរតូវគិត

ដូ ចេមតច? េនះជសំនួរែដលកំពុងែតផុ សេចញពីកនុងខួរកបលរបស់ វុតថរ ី

ំ ូ រ និយយេសទេសមនិងខសប េពលេនះ។ េទះបីជសំេលងរបស់ សប ិ ែតនង

រសប់ែតសតប់លឺយ៉ងចបស់ េរពះចិតតមួយហក់ដូចជកំពុងេធវឲយ

លុ បសំេលងៃនមនុ សសេផសងេទៀត ឲយសងត់ឈឹង និងសតប់លឺែតសំេលង

បុ រសមនក់េនះគត់។ នងរសប់ែត ងកមុ ខចុ ះេឡយ េដយអរមមណ៌

ំ ុ ងែតពយយមេគមមុ ខេចញ រសប់រសល់ េហយហក់កព

ំ ូ រ។ ែតបុ រសេយងេរកយេពលេឃញអករៈ ពីករតមសំលឹងរបស់ សប

រសីែបបេនះ េគក៏របញ៉ប់និយយបនលប់៖

ំ ិ យយេលងេទេត... េរពះ -េហេហ.. (េគេសចទ ំងគមនអរមមណ៌) ខញុន

ំ កជករពិតអី! យ៉ងណខញុរំ គន់ែតគិតែតប៉ុេណណះ កុ យ

េទះជេគនិយយែបបេនះកតី ែតចិតតវុតថរេពលេនះ ក៏េនែតយល់ ថ ី

េគនិយយពិតែមន។ នងរគន់ែតងកមកញញឹមតិចៗ េដយអករៈ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

109

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ែដលមិនធលប់េកតមនចំេពះនងកនុងរគកនលងមក។ រមមៃដរបស់នង

ចប់េផតមលួ ករវចប់គន រចបច់គនចុ ះេឡងរសលៗ បងហញថនង

មិនមនពកយអវីសួ រ រន ិ ឺ ិ យយជមួ យេគេទៀតេនះេទ។ កយវករ

ែបបេនះ បនេធវឲយសំបូរគិតេដយខលួនឯងថ េគដូ ចជកំពុងែតរបរពឹតត

កំហុសមួ យេដយមិនដឹងខលន េហយវរសប់ែតេធវឲយេគបរមភមួយ

រ ំេពចថ ខលចវុតថររបកន់ ខឹង ឈប់និយយនឹងេគ េទបមណពេផតមបែងវ ី

សថនភព..៖

ំ ឹ ងេទកុ មង -ែមនេហយ! វុ តថររតូ ម ់... ី វករញ ំអីែដរ ខញុន វុតថរ ី ហក់មនអរមមណ៌នឹងនបនតិចេរកយេពលលឺសំនួរមួ យេនះ

េទបនងរបញ៉ប់េឆលយេដយញញឹមតិចៗ.៖ -ចស៎ ទឹកសុ ទម ធ ួ យដបបនេហយ..

សំបូរញញឹមងក់កបលយ៉ងសទក់េសទ េទបេរកកេដរេទបញ ជ រទិញ។ េនកែនលងបញ ជ រទិញ សំបូរហក់ចង់រកេឡកមកេមល វុតថរ ី បនតិច

មិនចង់បនតិច េរពះបរមភខលចនងរបកន់ខឹងនិងពកយរបស់ េគ

អមបញ់ មុ ិញ េធវឲយនងសអប់ឈប់រប់អន េសមនឹងកត់េបះដូ ង

េគេចញពីរទូង។ ប៉ុែនតខណៈេពលេនះ រសប់ែតទូរស័ពទរបស់ េគបន

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

110

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េរទិ៍េឡង ជសញញរបប់ថ មនេគេផញសរមក។ កំេលះរបញ៉ប់លូកវ

មកចុ ចេមល េទបេគដឹងថគឺជសររបស់ វុតថរ។ ី េគរហ័ សងកេមលមក

តុ េរពះសមនថនងេចញេទណ ែតតមពិតនងេនអងគុយេនទីេនះ

ដែដល េទបរបញ៉ប់េបកសរេមលេទបដឹងថ ជសំនួរ ែដលេធវឲយេគ

ញ័ រៃដទេរទក។ វុតថរបនសួ រេគថ..៖ ី

«េតសមតីអមបញ់ មុ ិញពិតែដរេទ?» កំេលះហក់ចង់េសចបនតិច ញញឹមបនតិច ជមួ យរមមៃដែដល

ំ ុ ងមិនសតប់បញ ហក់កព ជ រេគ។ េគរបញ៉ប់សរេសរតបវញ..៖ ិ

ំ ិ យយពិតែមន..»។ កំេលះសេរមចចិតតនិយយពកយ «ពិតែមន..! ខញុន

េនះេទនង រហូ តេធវឲយេគែបកេញសេជគថងស េហយបនទប់ពីចុ ច

បញជូ ន បនតិចមកក៏េឃញ វុ តថរេឆល ី យតប..៖

«េហេហ និយយតមសររសួ លជងែមនេទ?..» សំបូរញញឹមនិងពកយេនះ ែតេគក៏មិនេភលចងកេទេមលនង

ពីេរកយខនង។ េគចប់េផតមទទួលអរមមណ៌ថ ពិភពេលកេនះពិតជមិន

អរកក់ចេំ ពះេគេទ េរពះអទិេទពកំពុងែតេបកផលូវរបទនេសនហមួ យឲយ

េគេហយ ពិតរបកដេហយ មិនែមនជករយល់ សបតិដូ ចមុ នេទៀតេទ។ េគ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

111

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សរេសរតបេទនងវញថ.៖ «េបចឹង វុ តថរ ី មិនរបកន់េទ េបខញុរំ សលញ់ ិ

វុតថរ..?» េគនិយយពកយរសលញ់ មួ យម៉ត់េនះ គឺេសទែត ី

មិនហ៊នដកដេងហម។

-េអបងរបុស... បងរបុស..! (អនកលក់ែរសកេហេគខល ំងៗ) យី!

រវល់ ភឹកអ ល ីហនឹង.. ហកេនះ លុ យអប់

អនកលក់តូចរចឡឹង សំលក់អក ន ទិញែដលកំពុងែតអែណតតអណ ូ ត ងេនះ

េធវឲយេគភញក់ដូចមនអនកណទះមួ យកំេផលៀង របញ៉ប់លូកៃដេទទទួល

យកលុ យអប់ និងទឹកសុ ទព ធ ី អនកលក់ េដយសនមញញឹមអឹមេអៀន..៖ -អូ ហ៌.. សុ េំ ទស អត់លឺ.. (កំេលះេឆលយេទអនកលក់)

េរកយេពលទទួ លទឹកសុ ទេធ ហយ សំបូរគួ រណស់ ែត វលរតឡប់ មក ិ

កន់តុ ែដលវុ តថរកំ ិ ែតេគែបជមិនេទ ក៏ថយ ី ពុងរងច ំេនះវញ

មកទំលក់អងគុយេនតុ មួយេផសងេទៀត មិនឆងយពីនង រងច ំសរេឆយ ល

តបពីនងវញ..។ សំេលងទូរស័ពទេរទិ៍ ដូ ចសំេលងេគហួ ច បនពញញក់ ិ

សំបូរឲយរហ័ សចុ ចេមល សរេឆលយតបរបស់វុតថរ.៖ ី ំ ិនែមនជអនករបកន់េរចនឯណ.. » «ខញុម

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

112

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េដយែឡកវុតថរវី ញ ិ េរកយេពលេផញសរេនះេហយ នងក៏ែបងករក

េមល សំបូរេនកែនលងបញ ជ រទិញ ែតមនេឃញេសះ េទបខំបងវិលខលួន

មួ យជុ ំ សំលឹងសពវទិស ក៏េឃញកំេលះេនះ កំពុងអងគុយេនខងេរកយ

ខនង ញញឹមមករកនង។ រសស់រសី កន់ែតេមលេឃញថ បុ រសមនក់េនះ

ចំែលក និងហក់ដូចជែតងេធវឲយនងជួ បេរឿងែបលកៗ េហយ

មនអរមមណ៌ធូ រសលែដរ។ រសីញញឹមតបេទេគវញ ិ គឺជសនមញញឹម

ែដលសំបូររងច ំ និងចង់បនវអស់េពលជយូ រមកេហយ។

ជសនសមៗ សំបូរ បនេរកកេដរមកកន់កែនលងខលួនវញ ិ េធវឲយវុតថរ ី ឹ

ចប់េផតមដូ ចមនរបស់អីមួ វ យចូ លអរងួនេបះដូ ងនងឲយដូ ចជកំពុង

ញប់ញ័រ េដរេលឿនជងមុ ន។ េនះជអរមមណ៌ែដលនងមិនធលប់

មនេសះពីមុ នមក។

សំបូរទំលក់អងគុយយឺតៗ រពមជមួ យៃដរបស់ េគហុ ចទឹកបរសុ ិ ទធ

រតជក់មួយដបេទេអយវុ តថរ។ ី រសីលូ កៃដទទួល និងេពលពកយ

អរគុ ណេដយមិនហ៊នេមលមុ ខេគ។

ែមនេហយ! ជួ នកលមនុ សសពីរនក់េនចំេពះមុ ខ គឺមិនអច

និយយអវីបនេនះេទ ែតករេនឆងយ េធវឲយចិតតេនះនឹកខល ំង េទបអវីៗក៏ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

113

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េគមិនខលចនឹងនិយយែដរ។ េដយសរអំណចៃនេសចកតីេសនហ ែដល

េកតេឡងេដយករចង់ដឹង ចង់សតប់របស់ វុតថរ ី រសប់ែតេធវឲយនងេភលច

គិតថ េតនងនឹងេនមនសល់ ចែំ នកេបះដូ ងសរមប់បុរសមនក់េនះែដររ ឺ

ក៏អត់ េរពះេពលេនះសូ មបែតខល ី ួ នរសីផទល់ ក៏េនែតមិនដច់អល័ យពី

ំ ូ រវញ េសដឋ ែដលនងធលប់រសលញ់ អស់ពីចិតតេនះែដរ។ ប៉ុែនតសប ិ

េគដឹងយ៉ងចបស់ េរពះេបះដូ ងរបស់ េគមិនែមនេទបែតៃថងេនះេទ

គឺត ំងពី៤ឆន ំមុន េគបនទទួ លយកនងមកទុកកនុងេបះដូ ងេគបត់េទ

ំ ំងេនះ ក៏បនជរំ ុញចិតតរបស់ េគ េហយ េហយេដយសរចំែនកដ៏អថ៌កប

ឲយបដិេសធេសនហ រគប់េពល។ េគបនសចចកនុងចិតតេហយថ

មនុ សសែតមនក់គត់ែដលអចសថិតកនុងេបះដូ ងេគបន េនះគឺវុតថរ ី នរ ី

កំពុងេសនហ៌។ េគមិនសតយេរកយនឹងករលះបង់េនះេទ េរពះ

េនះជតំៃលៃនេសចកតីេសនហរបស់ បុរសមនក់ សរមប់នរែដលខល ី ួន

រសលញ់ ពិតរបកដ េហយេគក៏បនេរតៀមខលួនជេរសចេហយថ

និងទទួលយកទ ំងភពរករយ និងករឈឺចប់ េរពះអវីែដលេគចង់បន ី

គឺសនមញញឹមដ៏បរសុ ិ ទេធ ចញពីេបះដូ ងពិតៗ របស់ វុតថរ។ ី

ចំែនករសស់ រសីវុតថរវី ញែតងែតលួ ងខលួនឯងថ េពលេវល និងអច ិ

ជួ យេធវឲយចិតតនងកតី ចិតតរបស់េសដឋកតី បនធូ ររសល

េឡងវញជបនត បនទប់ េរកយេពលេដរេចញពីគន េហយនងសងឃមថ ិ ឹ

េពលេវលថមីជមួ យបុ រសអែណតតអណ ូ ត ងមនក់គួរណស់ ែតមិនេធវឲយនង របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

114

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មនភពឯេកេនះេទ។ នងមិនរបកដថ នងបនរសលញ់ សំបូរ

ែតនងដឹងយ៉ងចបស់ ថ បនេនជិតេគ គឺនងសបបយចិតត េហយនង

ែតងមនកតីសងឃម បុ រសមនក់េនះ ល ឹ េជឿជក់ និងមនទំនុកចិតតខួ នឯង។

បនេធវឲយនងដឹងថ ជីវតព ិ ិ តរបកដមិនែមនមនរូបរងែតបនតិចបនតួច

េនះេទ...៕

--------------------

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

115

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី៨ េសនហ៌ែតមួ តមួយ េពលេវលពិតជមនតំៃលសរមប់កររងច ំរបស់មនុ សស េបសិនជ

អនកបនតរងច ំេដយមិនេបះបង់។ េសចកតីេសនហក៏រតូវករេពលេវលរង

ច ំពិតរបកដមួ យរបស់ វែដរ។

េរកមៃផទេមឃែដលបនពរងយេដយហវូងតររប់រយពន់ដួង

ំ ូ ងៃនអគរ Mekong Tower សំេលង រះអមដួ ងច័នែទ តមួ យេនេលដប

ំ ដ ំ រអរមមណ៌តនតឹងរបស់េភញៀវទ ំងឡយ ែដល ៃនតរនតីកំពុងែតរបគុ ក

កំពុងសរមកលំែហេល Sky Bar េអកលីប។ េនរជុង មួ យែដលរតូវបន

េរៀបចំេដយេកអីសឡុងពណ៌សរទែវងែតពីរ កំេលះសំបូរ និងវុតថរ ី

កំពុងអងគុយជែជកគនេនទីេនះ។ េនះមិនែមនជេលកទីមួ យ

ំ ួ បរបស់ពួកេគេនះេទ ែតវជកែនលងែដលអនកទ ំងពីរចូ លចិតត ៃនជន

ំ ូ រ ជសនមញញឹម ជងេគ។ សមមញញឹមែដលវុតថរបង ី ហ ញរបប់សប

ែដលរបប់ថ នងរសលញ់ េពលេវល និងទីកែនលងដ៏មន

អរមមណ៌សុ ខសងប់េនះណស់ េបេទះជេពលេនះរសីេនែតមនចិតត

ំ ឹ ងរបស់ បុ រសេសដឋក៏េដយ។ េពលេវល ែដល សមុគសមញ ចំេពះដណ

រសីបនេនជមួ យសំបូរ នងដឹងខលួនឯងថ នង

ពិតជមនអរមមណ៌ទន់រជយនិងេសចកតីេសនហណស់ េរពះនង

មិនហ៊នសេរមចចិតតេធវឲយអនកណមនក់ទទួលករឈឺចប់

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

116

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េដយសរនងេនះេទ ែតសំបូរដូ ចជកំល ំងចិតតរបស់ នង េរពះេគ

ែតងែតពយយមេធវឲយនងមនេសចកតីកលហនកនុងករសេរមចចិតត និង

ំ ៊ នេទមុ ខរហូ ត។ រពមេបះជហ

េដយែឡកសំបូរវញ ិ េពលេនះសំេលងតរនតីបរេទស ដូ ចជកំពុងែត

ចូ លមកលួ ងេលមអរមមណ៌របស់ េគ មិនឲយេមលេឃញពីទុកក ខ ងវល់របស់

រសីសងសរ។ េគពយយមនិយយរគប់េរឿង ែដលសងសរចង់ដឹង ចង់សតប់

េហយជេរឿងែដលនងមិនធលប់បនសតប់ពីមុ នមក គឺរគន់ែតចង់ឲយនង

មនចិតតសបបយរករយកន ី ុ ងេពលេវលែដលេនជិត េគែតប៉ុេណណះ។

េគដឹងថ សនមញញឹមរបស់ នង សរមប់េគ គឺមនរយៈេពលខលីណស់

បនទប់មកសនមញញឹមេនះបនែរបកលយេទជេសលករសេពន េសមះេសម

ដូ ចជមិនខវល់ពីអវី។

េរកយេពលអនកបំេរន  ំយក Cocktail ពីរែកវមកដល់ េហយ សំបូរេផតម

ញញឹមចំេពះសងសរជមួ យសំេលងែដលេសទែតសតប់រចឡំនិង សំេលង

ខយល់ ៖

-េនះជេពលេវលមួ យែដលបងរតូវចងច ំវអស់មួយជីវត... ិ -េហតុ អី? (វុតថរញញ ី ឹ មសួ រតប)

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

117

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-េរពះវជេពលេវលែដលមិនធលប់ែដលរ ំពឹងេសះថ និងបនមក។

ពីមុ នមកបងធលប់ែតគិតកនុងកតីរសៃមខលួនឯងែតប៉ុេណណះ ថៃថងណមួ យ

បងនឹងបនអងគុយេនចំេពះមុ ខអូ ន េហយបនសំលឹងមុ ខអូ ន

កនុងេពលេវលដ៏ែផអមែលហមែបបេនះ.. ដល់ ឥឡូវរសប់ែតវកលយ

ជករពិត គឺេសទែតេធវឲយជីវតបងម ិ ិនអចទទួលយកបន..

ំ ីហូរែហរបស់ េគេហយ វុ តថរ ី ក៏ទល ំ បនសតប់សដ យសនញញឹម

ជមួ យចំេលយតប៖

ំ ុ ិនសមតីេពក (នងចប់េផតមសួ រ) ចុ ះឥឡូវ -សអប់ណស់ .. កុ ប

រសប់ែតអូ នមកេនចំេពះមុ ខអញចឹ ង មនអរមមណ៌េម៉ចែដរ?

សំបូរញញឹមងកមុ ខចុ ះេឡង ហក់ចង់បងហញថ េគេពញចិតត

និងសំនួរេនះណស់ ែតេគក៏មិនេភលចេឆលយភលមៗែដរ..៖

-ពិតជមនអរមមណ៌ដូ ចជកំពុងបនេឡងសថនសួ គ៌ចឹងណ..

គឺនឹងរកពកយអវីមក....

ដល់ រតឹមេនះ រសប់ែតលឺសំេលងទូរស័ពទរបស់ វុតថរេរទិ៍ េចញ ី

បីកនុងកបូ បសពយ របស់ នង េធវឲយសំបូររតូវកត់ផតច់សមតីរតឹមេនះ រសប

៉ ប់របញ៉ល់ លូករវរកវមកចុ ចផតច់េទវញ េពលែដលវុតថររបញ ិ ជមួ យ ី

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

118

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ទឹកមុ ខែដលរលយបត់សនមញញឹម។ កំេលះសំបូររបញ៉ប់េឈង

េទចប់ែកវរសមកេផងយផឹកបនតិចេដមបបនល ី ប់ អរមមណ៌ចំែលកេនះ រួច

េទបនិយយេទកន់សងសរ៖

-ទូរស័ពទអក ន ណ..? េម៉ចមិនទទួលេទ ែរកងេគមនករអវីសំខន់?

-មិនបច់ទទួលេទ (វុតថរេឆល ង កមុ ខមិនហ៊ន ី ី យទ ំងរគវកបលេឈ

េមលេគ) មិនសំខន់េទ..! ឥឡូវបងនិយយបនតេទៀតមក៌

សំបូរលឺសមតីេនះ ហក់សទក់េសទបនតិច ែតេគមិនអចរបែកកនឹងនង

បនេឡយ េរពះយ៉ងណេគមិនចង់ឲយរសីសងសរ

មនអរមមណ៌ធុ ញរទន់ សមុគសមញជមួ យេពលេវលេនះេឡយ។

េបេទះជេគេមលេឃញថ សនមញញឹមរបស់រសីេពលេនះ

ំ ុ ងលក់េដយគំនិតអវីមួ យក៏េដយ ែតេគេនែតរបឹងញញឹម ហក់កព

េដមបលួ ី ងចិតតនង។ េគចប់េផតមនិយយេរឿងចំែលកៗជេរចន

ែតសុ ទែធ តជេរឿងែដលបនេកតេឡងចំេពះេគ កនុងេពលែដលកំពុងែត

វេងវងកនុងពិភពសុ បិនតអស់េពលជង៣ឆន ំេនះ។ យូ រៗេទ សនមញញឹម

របស់ វុតថរក៏ ិ ក៏ហក់ដូចជបនន ំយករពលឹង ី បនរតឡបមកវញ

ំ ូ រមកកនុងខលួនេគវញែដរ។ វញ ិ ញ ណរបស់សប ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

119

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េដយែឡកេនឯេគហដឋនរបស់ េសដឋឯេណះវញ ិ េរកមពនលឺេភលង

ែដលេមលសឹងមិនចបស់ មណពេយងកំពុងអងគុយសញច ប់សញជឹ ងែត

មនក់ឯង េដយកនុងៃដកន់ទូរស័ពទយ៉ងែណនដូ ចខលចវរបូ តេចញេទ

ណមិនដឹង។ េនែកបរខលួនេគ គឺដបរសែដលបនេបកគំរបជេរសច

រងច ំករេផយ ង ផឹកពីបុ រសខូចចិតតមនក់េនះ។ យូ រៗមតងេគបនេលកទូរស័ពទ

មកចុ ចេមល ហក់ចង់ែសវងរកអនកណមនក់េនកនុងេនះ រហក់ ឺ

កំពុងរងច ំករេហរតឡប់មកវញព ិ ី វុ តថរ។ ី ែតទីបំផុត េគក៏ែបេទចប់

រចបច់កដបរស េលកវមកេផងយផឹកដូ ចេគផឹកទឹកបរសុ ិ ទ ធ អស់

មួ យដេងហម េទបទំលក់វចុ ះវញ ិ រសបេពលទឹកែភនកេគរសប់ែត

ធលយធលក់មកេដយមិនដឹងខលួន។ សំេលងសអកៗរបស់ េគក៏ចប់េផតមលន់

េឡងតិចៗ..៖

-វុតថរ?ី បងពិតជមិនអចកត់ចិតតពីអូ នបនេទ! បងបនពយយម

េហយ បងមិនចង់េមលេឃញរសេមលរបស់ អូនេនចំេពះមុ ខបងេទៀត

េទ ែតបងពិតជមិនអចេធវបនែមន.. បង សុ េំ ទស េរពះបងេនែត

រសលញ់ អូ ន។ បងដឹងថ អតីតកលរបស់បង មិនអចលុ បលងរជះ

បនេទ ែតេរកយេពលែដលអូ នចូ លមកកន់ជិវតរបស់ បងេហយ បង ិ

ដឹងថ េពលេវលថមីគឺមកដល់ េហយ។ បងមិនអចបញឈប់រតឹមេនះបន

េទ។ វុ តថរ ី េតេពលេនះអូ នកំពុងេធវអវី អូ នេនជមួ យអនកណ អូ នមននឹក

ដល់ អនុ សសវរយ៌ ី លអៗរបស់េយង ដូ ចបងកំពុងនឹកេនះេទ? បងមិនចង់ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

120

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េធវឲយអវីៗែដលេយងបនកសងេឡងជមួ យគនេនះរតូវរលយ បត់េនះ

េទ េរពះបងមិនអចេធវបន...

រសបេពលជមួ យសមតីែដលេសទែតសតប់មិនលឺេនះ េសដឋហក់

ដូ ចជកំពុងែតបេណ ត យទឹកែភនកដ៏កករលអក់របស់េគរេមៀល ធលក់ចុះ

មកេផសមថ  ព ល់ ដ៏េរកៀមរសេពនរបស់ េគេដយមិនខវល់រវល់ និង ជូ តជរំ ះ

េសះេទ។ េគែបេទចប់ដបរសមកេផងយផឹកមួ យបំពង់ករេទៀត េហយ

របឹងេលបវយ៉ងតឹងសរែស បនទប់មកក៏ចុចេបកទូរស័ពទ ចុ ចេលងរបស់

វុតថរ ី រួចេលកវមកដក់េលរតេចៀក។

ំ ំសតប់ សំេលងទូរស័ពទមខងេទៀតេរទិ៍េឡង េធវឲយេសដឋរបឹងសំងច

េសទែតមិនហ៊នដកដេងហម។ អស់១នទី ទូរស័ពទក៏រតូវបនកត់ផតច់

េទវញ ិ េធវឲយេសដឋេសទែតដួ លផងេរកយ ែតេគេនែតបនតពយយមចុ ច

បញជូ នមតងេទៀត េដយអរមមណ៌អស់ សងឃម។ ប៉ុែនតរ ំេពចេនះ រសប់ែត ឹ

ទូរស័ពទមខងេទៀត គឺវុតថរ ី បនចុ ចេលកេឡង េធវឲយេគញញឹមទ ំងទឹក

ែភនកេជគថពល់ េហយនិយយ៖

-អឡូ.. អូ ន.. ទីបំផុតអូ នេលកទូរស័ពទបងេហយ.. អូ នសុ ខសបបយ

េទ? អូ នញ ំអីេហយរេន? សុ ខភពយ៉ងេម៉ចែដរ? ឺ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

121

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សំេលងែដលេសដឋសួ រេទទ ំងប៉ុនមនេនះ ហក់បងហញរបប់វុតថរថ ី

េគកំពុងបរមភពីនងយ៉ងខល ំង។ ែតនងបនេឆលយតប មកយ៉ងខលី

និងហក់ដូចជដច់អហងកថ..៖

-េពលេនះ អូ នកំពុងេបកឡន បងឈប់ទូរស័ពទមកអូ នេទៀតេទ

េហយបំេភលចអូ នចប់ពីេពលេនះតេទ េរពះអូ នគមនចិតតសរមប់បង

េទៀតេទ! រកអនកេផសងេទៀតេទ កុ េំ ធវបបខលួនឯងែបបេនះេទៀត..

-ែតបង ែតបង... (សំេលងទូរស័ ពទមខងេទៀតក៏បនចុ ចផតច់េទវញ ិ ទូតៗ...ៗ) អឡូ...? បនែតប៉ុេណណ ះ េសដឋ ក៏ញ័រៃដទេរទក េហយវសៃដយ៉ងខល ំងដូច

ជកំពុងបេញច ញកំហឹងអវីមួ យ េទប៉ះនឹងដបរស ែដលមិនដឹងអីេសះ

េនះ ធលក់េទេលដី ែបកខចយ ែតេគមិនចប់អរមមណ៌នឹងសំេលងែបក

េនះេទ េគែបជេលកយកទូរស័ពទមកសំលឹងមិនដក់ែភនក។ គល់ ថគម

របស់ េគ បនេពងេឡង បញ ជ ក់ថ េគកំពុងែតខ ំសងត ក ់គល់ ថគម រួច

និយយេដយសំេលងសវងរសវង ឹ ែតមនក់ឯង៖

-េហតុ អីក៏អូនដច់ចិតតនិងបងេមលះ? (េគនិយយជមួ យកញច ក់ទូរស័ពទ)

អូ នគិតថបងមិនេចញខឹងេទែមនេទ?

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

122

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េគរសប់ែតថយមកទំលក់អងគុយវញរសលៗ េហយសំលឹងេទេល ិ

ំ ុ ងែតបងហញអរមមណ៌េសកសតយអវីមួ យ េមឃ ហក់កព

រេគកំ ពុងែតេសកសតយនឹងពកយែដលេគនិយយជមួ យទូរស័ពទ ឺ

អមបញ់ មិញ េនះ។

ចំែនកវុតថរឯេណះវ ញ ិ េរកយេពលែបកេចញពីសំបូរ រសីបនេបក ី

រថយនតេទផទះែតមនក់ឯង។ េនតមផលូវទូលយ មិនមនអនកេធវដេំ នរេរចន

ំ យេនះ ណស់ ណេទ ែតនងហក់ដូចជេមលេឃញថ ផលូវដ៏សងត់រជងុ មួ

កំពុងែតចេងអៀតេទវញ។ រសីមិនហ៊នេបកេឡន មិនហ៊នសំលឹងេទ ិ

ណឆងយ េរពះរគប់ែភនករបស់រសីេនេពលេនះ កំពុងែតរកលេដយ

រសទប់ទឹកែភនក។ រសីេដះែវនតមេចញពីែភនក ហក់ចង់ឲយឳកសឲយ

ទឹកែភនកេនះហូ រធលក់មកេដយគមនអវីរ ំខន។ រមមៃដែដល

រតជក់លូ កេនេពលេនះ កំពុងែតចប់រចបច់ខល ំងៗេលចងកូតរថយនត អ

រសបេពលជលេនរតរងថលទ ំងឡយបនរបណ ំងគន

ហូ រធលក់េចញពីរងវង់ ែកវែភនករសី។

េទះបីជេពលេវលថមីមួយជមួ យសំបូរ េធវឲយនងអចេភលច

េសដឋបនមួ យែភលត ែតេរកយេពលែដលេគចកេចញ

អរមមណ៌ចស់បនវលរតឡប់ មកវញេធវ ិ ិ ិ ឲយរសីេសលករសេពនភលមវញ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

123

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មួ យរ ំេពចែដរ។ សនមរបួ ស និងភពែផអមែលហមទ ំងឡយែតងែតលង

បនលចអរមមណ៌វុតថរជប់ មិនដច់ េទះជនងខំនិយយរបប់ខួ នឯងថ ល ី

មិនអចេទរួចេទៀតក៏េដយ។

ំ ងបនទប់សងច់ឈង។ មកដល់ ផះ ទ រសស់ រសី បនចូ លេទសំងកន ឹ ុ

ែមនេហយ! គឺបនទប់េនះេហយ ែដលអវីៗហក់េធវឲយរសីបត់អស់ អរមមណ៌

ំ េសកេស និងេធវឲយនងហក់យល់ ថកំពុងមនមិតតសល ញ់ ជេរចន

កំពុងជែជកគន ែតវេនែតមិនអចកត់ចិតតបនភលមៗ េរពះេពលខលះចិតត

រសីក៏មិនចបស់ ថ េតរតូវេចញដេំ ណរថមីជមួ យសំបូរ រយ ី ៉ ងណេនះ

េទ។

េរកយេពលផលស់បូ រសំ ត េលៀកបំពក់េហយ វុ តថរក៏ ី បនទទួល

សរពីសំបូរ ែដលេគបនសួ រនងថ.៖

«ដល់ បនទប់េហយរេន?» រសីក៏របញ៉ប់េឆលយតប រពមជមួ យសំនួរ៖ ឺ «េទបែតដល់ េទ ចុ ះបង?» «បងក៏ដូចគន... េតអច Call បនេទ?» សំនួរមួ យេនះ ហក់េធវឲយរសីគិតបនតិច។ នងពិតជចង់ឲយេគេហ

មកណស់ ែតចិតតនងេពលេនះកំពុងែតសមុគសមញដូ េចនះរសីមិនចង់ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

124

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

និយយនឹង អនកណេនះេទ េទបរបប់េគថមិនបច់

គឺរគន់ែតនិយយគនតមករេផញសរេទបនេហយ។

លងចៃថងទី២៩ សីហ ២០១៣ េនសកលវទយល័ យេមគងគកមពុជ ិ ំងឡយកំពុងជែជកគនេនឯេភជនីយដឋន េរកមសំេលងរអ៊ូៃននិសសតទ ិ

ៃន សកលវទយល័ យេមគងគកមពុជ។ សំបូរកំពុងអងគុយចុ ចទូរស័ ពទរបស់ ិ

េគ យ៉ងេសងៀមសងត់។ េគទំនងដូ ចជកំពុងរងច ំអក ន ណមនក់ ែដល

ជនិចចកលែតងេឃញេគងកេមលជុ វំ ញខល ិ ួ ន សំលឹងេទកន់រចកចូ លៃន

អហរដឋន ែតមិនេឃញក៏ែបមកវញបនត សកមមភពដែដលរបស់ េគ ិ

េទៀត។

បនតិចេរកយមកសំេលងមួ យបនលឺេចញពីខងេរកយខនងេគ េធវឲយ

សនមញញឹមរបស់ េគរបកដេឡង េរពះដឹងថ មចស់ សេំ លងេនះ

គឺជអនកណ េហយេគដឹងេទៀតថ នងកំពុងែតញញឹមដក់េគ។

កំេលះអែណតតអណ ូ ត ងមនក់េនះ បនរបញ៉ប់ែបមករកមិតតរសី ជមួ យ

សំនួរ៖

-អូ ហ៌ តមផលូវមិនអីេទហហី?

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

125

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

-មិនអីេទ េមលចុ ះ េបមនអីែមនសមនថអូ នមកេនចំេពះ

មុ ខែបបេនះរ?ឺ (វុតថរេឆល ី យជមួ យពកយបញឈ)ឺ

សំបូរញញឹមដក់រសី សំលឹងមុ ខនង ដូ ចជេកមងសំេលងនំ េរពះេគ

ដឹងថ េពញមួ យៃថងេនះអនកែដលេគចង់េឃញបំផុតេនះ គឺនរ ី

កំពូលេសនហ៌េនះេហយ។ ែតយ៉ងណ េគេនែតេមលេឃញភពេនឿយ

ហត់របស់នង េទបកំេលះបនបបួ លមិតតរសីេចញមកខងេរកេដមបរក ី

អវីញ ំ។

ែមនេហយ េទះបីជវុតថរបនយល់ រពមេចញមកជមួ យសំបូរ ែត ី

ទឹកមុ ខនងបនបងហញថ នងដូ ចជកំពុងែតមនេរឿងអវីេនកនុងចិតត។

សំបូរក៏ហក់ចប់អរមមណ៌ថ វុតថរកំ ី ពុងពយយមមិនេនេកៀកជិតេគ

មិនបងហញអរមមណ៌សនិទធឹសនលដូ ចេពលមុ នេឡយ។ កំេលះេយង

ពិតជយល់ ចបស់ នឹង អរមមណ៌មួ យេនះ ែតេគមិនដឹងថ

េរពះេហតុ អីេទ វ បនងពយយមបងហញអករៈែបបេនះេនះេទ។ ទីបំផុតអនកទ ំងពីបនេដរេចញពីសកលវទយល័ យេមងគងគកមពុជ ិ

េទកន់ អហរដឋនមួ យេនជិតេនះ។ េដយែឡក េនកនុងរថយនតមួយ

ែដលកំពុងែតចតជេរសចេរកមតំណត់ទឹកេភលៀងរលឹមតិចៗ េនះ គឺ

បុ រសេសដឋ កំពុងសំលឹងេមលវុតថរ ី និងសំបូរេដរេចញពីកនុងសល។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

126

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ែកវែភនកែដលេសទែតេលៀនេចញមកខងេរករបស់ េគ បនរបឹង

ំ ុ ះៃសបងងឹត េដមបសំ ចក់ទល ី លឹងេមលបុ រសមនក់ែដលកំពុងេដរជិត

វុតថរ។ ី េគនិយយតិចៗែតឯង៖

-ែមនេហយ! េតេរពះែតបុ រសមនក់េនះែមនេទ ែដលអូ ន

ពយយមចកេចញពីបង? អូ នពិតជេធវឲយបងឆកួតែមន!

រសបនឹងសំនួរែដលគមនចំេលយេនះ េសដឋ បនខ ំគល់ ថគម

េរបកំល ំងៃដរបស់ េគ េទគក់េលចងកួតរថយនតេពញមួ យទំហឹង ទ ំងគមន

អរមមណ៌ឈឺចប់បនតិចបនតួចេសះ។

របែហល៣០នទីេរកយ េសដឋបនរបញ៉ប់េបកទវររថយនតេចញ

មកឈរេនខងេរក ចំផូ វែដលវុ តថរ ី និងសំបូរេដររតឡប់មកកន់សល ល

ំ ុ ងែតរបប់េគថ េគមិនគួ រ វញ។ ៃដេគញ័ រទេរទក េរពះចិតតមួយហក់កព ិ

េធវេរឿងឆកួតៗែបបេនះេឡយ ែតេគពិតជមិនអចបេណ ត យឲយវុតថរឲយ ី

បុ រសមនក់េនះេទ។ េគពិតជមិនអចរទ ំបននិងទឹកចិតតែដលចង់ជួ ប

ចង់ឈនះេលវុតថរេនះ បនេទ។ ី

កនុងេពលមិនបននិយយអវីនឹងគន មិនបនេដរេកៀកជិតគន សំបូរ

និងវុតថរបនរតឡប់ មកដល់ ខងមុ ខសកលវទយល័ យេមគងគ។ តមពិត ិ ី

រសស់រសីពិតជបនសគល់ ចបស់ថ បុ រសមនក់ែដលកំពុងែតឈរេន របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

127

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ជប់នឹងរថយនតេនខងមុ ខនងេនះគឺជេសដឋ

ែដលនងកំពុងពយយមេគចេចញពីេគ េហតុ េនះរសីបនរបឹងេដរឲយ

េលឿនកនុងបំណងេគចេចញពីេគ ែតមិនអចេនះេឡយ។

េសដឋ រសបេពលគនេនះ បនសទុះចូ លេទសទក់ផូ វវុ ល តថរ ី

េដយេរបរទូងដ៏រកស់របស់េគមកព ំងពីមុ ខ។ េដយែឡក សំបូរឯេណះ

វញេរកយេពលេឃ ល ិតតរសី ិ  ញបុ រសចំែលកមកពយយមប ំងផូ វម

េគរហ៏ សចូ លេទជិត និងចង់ហមត់សួរ ែតរតូវេសដឋរបប់មកមុ នថ..៖ -សូ មបងចូ លេទមុ នចុ ះ េនះជេរឿងរគួសររបស់ ខុ ែំញ តប៉ុេណណះ... «េនះជេរឿងរគួសររបស់ ខុ ែំញ តប៉ុេណណះ» ពកយមួ យឃលេនះ រសប់

ំ ៊ នរបស់ សប ំ ូ រភលមមិនឲយេគចូ លេទជិតបុ រស េសដឋ។ ែតមកបញឈប់ជហ

ពកយេនះហក់ដូចជអវុធដ៏មុតរសួ ច កំពុងផជុងចំកណ ត លបំពង់កេគ

់សួ រថ េតមនេរឿងអវី ក៏ មិនឲយនិយយអវីបន សមបែតពកយចង ី

េគហមត់មិនរួចែដរ។ សំបូររសប់ែតយល់ រពមេដរេទមុ ខ

េដយអរមមណ៌ដូ ចេគកប់រតូវ១០០ពូ េថ។ េដមរទូងរបស់

ំ ៊ នេដរេទមុ ខមិនរួច េគរសប់ែតចប់េផតមញ័ រទេរទក េសទេបះជហ

េរពះេគហក់យល់ ថ ទីេនះកំពុងែតវលដូ ចកំពុងសថិតកនុង ិ

រងវង់កង់រេទះ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

128

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េដយែឡកវុតថរវី ញ ិ នងដូ ចជគមនពកយអវីមកនិយយេទ

េរកែតពីពយយមេគចេចញពីេសដឋ ែតនងមិនអចេធវបនេឡយ

េរពះេសដឋរសប់ែតចប់ៃដនងជប់េហយ រុ ញនងផអិបេទនិង

របងសល ជមួ យសំនួរគល់ ថគម៖

-អូ នេធវែបបេនះដក់បងែមនេទ?

-មិនេចះខមស់ េគេទែមនេទ..? (វុតថរសួ ិ ី របកវញ) េសដឋេនែតកន់រចបច់ៃដរសីយ៉ងតឹង ដូ ចខលចនងរត់េគចេចញ

ជមួ យចំេលយែដលហក់អួលេដមក៖

-េហតុ អីបងរតូ វខមស់ េបអូ នជរសីមិនខមស់ផងេនះ វ

េហតុ អីអូ នអចេធវេទរួច..?

វុតថររសប់ ែតេងបមុ ខមកសំលក់េគ េបេទះជនងេមលេគមិនេឃញ ី

េរពះភពងងឹតក៏េដយ ក៏នងដឹងថ ទឹកមុ ខរបស់បុរសមនក់េនះ

នងមិនធលប់ែដលបនេឃញពីមុ នមកេទ។ រសីពយយមនិយយ

ទ ំងអួសេដមករែដរ.៖

ំ នរបប់រួចេហយថ -េយងគមនពកយអវីរតូវនិយយេទ ខញុប

េយងមិនអចបនតេទមុ ខេទៀតបនេទ.... របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

129

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េដយែឡកសំបូរឯេនះវញ ិ េពលេនះេគកំពុងែតេដរចុ ះេឡង

េនខងមុ ខ អគរសល គឺេដរេដយគមនចប់អរមមណ៌

ពីអនកណទ ំងអស់...។ ចិតតេគកំពុងែតចង់ដឹងយ៉ងខល ំងថ

េតបុ រសមនក់េនះជអនកណ េហតុ អីបនជវុ តថរពយយមេគចេចញព វ ី ី េគ

ចិតតមួយេទៀតគិតថ េតខលួនឯងកំពុងែតសងកំហុសមួ យែមនេទ?

កនុងរទូងរបស់ េគេពលេនះ ចប់េផតមបុ កខល ំងៗ និងហក់ឈឺេឆៀបចុ កផសរ

កនុងេបះដូ ង ែដលេនះជេលកទីមួ យេហយែដលេគមនអរមមណ៌

ដូ ចជមនុ សសេហៀបនិងដច់ខយល់ ។

ំ ឺេសនហ។ េនទីបំផុត សំបូរដឹងថ េនះេហយជរស់ជតិៃនជង

ែតយ៉ងណេគេនែតរងច ំ វុតថរ ី េបេទះជដឹងថ នងដូ ចជបនេចញ

េទជមួ យេគេទេហយ។ េគរងច ំេនកុ ងសល រងច ំចង់ជួ ប ន

រសីកំពូលេសនហ៌ េរពះចង់សួ រនងថ េតមិនអីេទរ?ឺ

េគមនេធវបនែដរេទ? ែតកររងច ំរបស់ េគរសប់ែតកលយជអសរបង់។

អស់ េពលមួ យេម៉ង ២េម៉ង មិនេឃញវុតថរេដ ី រចូ ល

ំងឡយរតូវចកេចញពីសលសងត់េរជៀប។ ក៏ដល់ េពលែដលនិសសតទ ិ សនតិសុ ខសល បនេដរមករបប់េគថ៖ -សុ េំ ទសបង សលដល់ េពលបិទទវរេហយ...

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

130

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សំបូរគននពកយអវីរតូវេឆលយតប េគបនរតឹមែតងក់កបល

រួចយល់ រពមចកេចញពីសលជមួ យទឹកចិតតែដលបនបត់បង់

អស់ រលីង ែតេគមិនចង់ចកេចញេនះេទ េគរគន់ែតេចញមក

រងច ំេនខងេរករបង េរកមេមឃងងឹត េមលអវីមិនយល់ ។ តមដងផលូវ

សងត់េទៗ េនសល់ ែតសំេលងអនកររតីចរែដលកំពុងែតបំេបល

យនយនតយ៉ងេលឿនេលដងផលួវ។ ខយល់ ចប់េផតមរតជក់ បញ ជ ក់ថ

េពលេវលមិនអនុ ញញតិឲយេគេនរងច ំរសីសងសរេទៀតេទ។ េនទីបំផុត

េគបនយកទូ រស័ ពទ មកេផញសរឲយនង សួ រនងថ៖

«េតអូ នយ៉ងេម៉ចេហយ?, េតអូ នមិនេកតអីេទែមនេទ? អូ នេនឯណ

េពលេនះ?»

អស់ េពលដ៏យូរ េទបេឃញវុ តថរេឆល ី យតបេដយពកយែដល

ហក់ដូចជឳសថចូ លមកជួ យពយបលទឹកចិតតរបស់េគថ «អូ នមិនអីេទ

បងេនឯណ...?»

សំនួរចុ ងេរកយេនះ េធវឲយសំបូរហក់សទក់េសទចង់របប់នងថ

េគេនរងច ំនងខងមុខសល ែតេគពិតជមិនចង់ឲយនងបរមភចេំ ពះ

េគេទៀតេឡយ េទបេគរបប់ថ «បងេនជិតផទះ កំពុងញ ំអីេនកនុងផសរ

ម៉ត...»។ ែមនេហយ ពកយេនះរសប់ែតេធវឲយសំបូរ រសក់ទឹកែភនកេដយ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

131

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មិនដឹងខលួន េរពះពកយេនះដូ ចជទំងន់ថភ ម ែនំ ដលចូ លមកសងកត់េគ

មិនេអយដកដេងហមរួច។ េគចង់សួ រណស់ ថ េតនងេនឯណ

េតកំពុងេនជមួ យបុ រសមនក់េនះែមនេទ? ែតេគពិតជមិនអចរ ំេលភ

ករហមរបមរបស់ វុតថរែដលធ ល ប់របប់េគថ នងមិនចូ លចិតតឲយអនក ី

ណសួ រនងថ េនឯណេនះេទ។

េម៉ង ១០ និង៣០នទីយប់ តមដងផលូវសងត់េរជៀប ែតសំបូរេនែត

យេមគងគ។ អងគុយេលម៉ូតូកញ ច ស់របស់ េគេនខងមុ ខសកលវទយល័ ិ

ំ ុ កចិតតឲយខលួនឯងថ វុតថរន េគកំពុងែតផតល់ទន ី ឹ ងមិនេកតអីេនះេទ

េរពះនងគឺជនរម ី ន ក់ែដលរងបុ ឹ ឹងណស់ ែតរ ំេពចេនះ រសប់ែតមន

អនករបមូ លសំរមរងចំនស់ បនតិច មកេកះខនងេគ េធវឲយេគភញក់

េសទេលះរពលឹង ជមួ យសំេលងចបស់ៗ ដច់ៗថ៖

-កុ េំ កតទុកអ សសគឺែបបេនះេហយ េពលខលះ ខ ីកមួយរបុស ជីវតមនុ ិ

កររសលញ់ វរគន់ែតជែលបងមួ យប៉ុេណណះ េបពិតជរបស់ ែដលកមួយ

រតូវបនែមន វនឹងមករកកមួយេដយខលួនឯង...

សំបូរ រសប់ែតដូ ចជសវងពីយល់ សបតិអរកក់ េគហក់គមនពកយ

អវីនិយយជមួ យអនកមុ ីងមនក់េនះ េរពះេគកំពុងែតភញក់េផអលថ េហតុ អីវ

ក៏គត់រសប់ែតដូ ចជដឹងេរឿងរបស់ ខួ ន? ែតសំបូររគន់ែតញញឹម ល

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

132

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ដក់គត់វញ ិ េដយមិនរ ំពឹងថ គត់អចេមលេឃញសនមញញឹមរបស់

េគេឡយ េហយអនកមុ ីងមនក់េនះក៏េដរេទមុ ខេទៀតេធវរពេងយេធវេអយ

សំបូរ ហក់ចែំ លកចិតត ខំតមេមលគត់ ែតរតឹមែតមួ យ

រគេលៀសែភនកប៉ុេណណះ អនកមុ ីងមនក់េនះ ក៏រសប់ែតកប់បត់រសេមល

កនុងៃសបងងឹត េធវឲយកំេលះេយងហក់រពឺឆអឹងខនង ែតេគេនែតសតប់លឺ

ពកយែដលគត់បននិយយអមបញ់ មុ ិញយ៉ងេពញរតេចៀក។

សំបូរេនបនតអងគុយេទេនះ រហូ តដល់ េម៉ង ១១ និង២០នទីេទបេគ

សេរមចចិតតបញ ជ រម៉ូតូចកេចញមក េដយអរមមណ៌រេវរវយឥត 

េគលេដ។ ែភនកែដលេពរេពញេដយសនមទឹកែភនកេនះ សំលឹង

តមដងផលូវ មិនមនចេនលះ េរពះចង់រកេមលអនកមុ ីងមនក់េនះ េហយចង់

សួ រគត់ថ េហតុ អីក៏ វ គត់ដូចជដឹងេរឿងរបស់ េគ ែតកំេលះេយងមិន

បនរបទះែភនកេទៀតេឡយ។ េគយល់ ថ គត់មិនែមនជមនុ សស ែតេគ

មិនេជឿេនះេទ។

ចប់ពីេពលេនះមក េនរល់ េពលែដលសំបូរនឹកដល់ វុតថរ ី

កនុងរទូងរបស់ េគក៏ចប់េផតមឈឺេឆៀប ដូ ចមនអនកណកំពុងយកមជុលមក

ចក់េដត ែតេគដូ ចជមិនខលចនឹងករឈឺចប់េនះេឡយ េគេន

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

133

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ែតពយយមនឹកនង េនែតពយយមទូរស័ ពទេទនង េផញសរេទនង

េទះជមិនបនជួ បេដយផទល់ ក៏េដយ។

ែមនេហយ េសចកតីេសនហ ដូ ចេភលងចំេបុ ង បនេធវឲយបុ រសមនក់

ែដលធលប់ែតទទួលខុសរតូវចំេពះករងរ េធវអវីក៏រហ័ សរហួ ន កលយជ

មនុ សសមិនខវស់និងអនកដៃទ សពឹករសពន់ េខសះេខសយកំល ំងដូចមនុ សស

អត់បយបួ នដប់ៃថង។ ចិតតចង់ជួ ប ែតគមនេសចកតីកលហននឹងជួ ប

ចិតតនឹកបនរតឹមែតេរបសរទូរស័ពទ ចិតតរសលញ់ បន

រតឹមែតឈឺចប់េបះដូ ង េនចុ ងេរកយមនែតេសៀវេភកំណត់េហតុ េគ

ប៉ុេណណះ ែដលអចឲយេគនិយយពកយពិតេចញពីកនុងខលួនបន។

២ៃថងេរកយ សំបូររសប់ែតទទួលបនសរមួ យពីវុតថរ..។ ី

នងសរេសររបប់េគថ.៖

ំ ក់ទន ំ ងរបស់ េយង..» «េយងែបកគនវញេទ.. អូ នចង់បញឈប់ទន ិ ំ ន មញញមរបស់ សំបូរ ែដលមនរមមៃដញ័ រទេរទក រសប់ែតបងខស ឹ

េគេចញមក ជមួ យសរេឆលយតបថ..៖

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

134

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ «បងមិនអចបងខករសេរមចច ិតតរបស់អូនបនេទ... អូ នេធវអវីតមែតចិតត

អូ នចង់ចុ ះ...»

វដូ ចជសមតីចុ ងេរកយ សរមប់ករលគនរបស់អក ន ទ ំងពីរ ែតកនុងចិតត

របស់កេំ លះសំបូរេនេពលេនះ េគពិតជមិនចង់េរបរបស់ ពកយ

ទ ំងេនះេទ េរពះេគពិតជរសលញ់ វុតថរ ី គឺរសលញ់ មិនែមនពីរបីៃថង

ែតគឺ បីបួ នឆន ំមកេហយ។ ែតេគមិនចង់ឲយនងសមុគសមញេរពះករ

រសលញ់ ែដលគមន េគលេដចបស់ លស់របស់ េគេទ េរពះអវីែដលេគ

ចង់បនគឺ វុ តថររតូ ី វែតមនសុ ភមងគល់មិនអចខវះបន េបេទះជេគអច

ផតល់េសចកតីរសលញ់ ទ ំងអស់ឲយនង ែតវេនែតមិនរគប់រគន់សរមប់

នង ដូ េចនះមនែតពកយជូ នពរ ែដលេគកត់ចិតតនិយយទ ំង មន

អរមមណ៌ចុ ងែណនេដមរទូង៕

--------------------------

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

135

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វគគទី៩ ពកយសនយ ពកយសនយ ំ ូ រ និងវុ តថររតូ េរកយេពលជីវតេសន ហេភលងចំេបងរបស់ សប ិ ី វបន

បញច ប់ េពលេវលថមីៗមួ យបនដល់ េរកមសថនភពែដលហក់ដូចជ

កំពុងសថិតេលផលូវមរណៈមួ យ។

សំបូរែដលធលប់ែតជមនុ សសេមុ ងម៉ត់កុ ងករងរ ធលប់អកត់េដយ ន

គំនិតសុ ឆនទៈ ធលប់ទទួ លបនករេកធសរេសពីអនកដៃទ រសប់ែតកលយ

ជមនុ សសមនក់ែដលដូ ចជគមនរពលឹងវញ ិ ញ ណកនុងខលួន។ េគមិនសូ វ

ខវល់ខវយនិងករងរ មិនសូ វចប់អរមមណ៌និងអនកេនជុ វំ ញខល ិ ួ នដូ ចមុ ន

េទៀតេឡយ េរពះេគកំពុងែតទទួលយកេនភពឯកមួ យ ែតេគ

មិនែដលបងហញឲយអនកណបនដឹងេរឿងេនះេនះេទ។

េរកមខយល់ រតជក់ៃន អគរ Mekong Tower សំបូរកំពុងអងគុយ

មនក់ឯងេនតុ រជុងមខងសំលឹងេទកន់េទសភព េពលររតីៃនទីរកុង

ភនេំ ពញ។ សំេលងតរនតីែដលេគធលប់ែតសលប់លឺដូ ចជសំេលង

មកពីសថនសួ គ៌េនះ េពលេនះវែបជកលយជសំេលងតរនតីែដលេធវឲយ

េគធុ ញរទន់ មិនចង់សតប់ មិនលឺេទវញ។ េនេលតុ ខងមុ ខេគ ិ

គឺេសៀវេភកំណត់េហតុ មួយកបល និងរសេបៀរមួ យដប។ យូ រៗមតង

ំ េរកយេពលទំលក់ែភនកេចញពីេទសភពសងត់រជងៃនទ ីរកុងភនេំ ពញ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

136

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ពីេលអកស េគបនចប់េសៀវេភកំណត់េហតុ របស់ េគមកេបលេមល

មតងមួ យទំព័រៗ េហយក៏បិទេទវញ ិ ជមួ យែកវែភនកែដលរសអប់

កនុងគំនិត។

េរកយេពលចប់ែកវរសេបៀរមកេផងយផឹកមួ យេលបេហយ សំបូរ

ំ ័ថ ី ម បនងកេទេបកេសៀវេភកំណត់េហតុ របស់ េគ េទកន់ទព

េហយចប់េផតមសរេសរ េរកមពនលឺេភលងែដលេសទែតេមលមិនេឃញថ..៖ «ៃថងទី១០ កញញ ២០១៣ ំញ នបញច ប់េទេហយ គឺបញច ប់េទ េពលេវលសរមប់កីសុ ត បិនតរបស់ ខុ ប

ំ ិ តជេសកសតយេពលេវលែដល េដយអរមមណ៌ដូ ចជចង់សលប់។ ខញុព

បនេនជិតវុតថរ ី េសកសតយេពលេវលដ៏លក អ លពី៣ឆន ំមុន។ េប

ំ ង កតីសុ បិនតរបស់បងេនែតជសុ បិនត សិនជេយងមិនចប់េផតមទំនក់ទន

លអ និងមនេសចកតីសុ ខរហូ ត ប៉ុែនតេពលេនះ កតិសុ បិនតេនះបនបញច ប់េទ

េហយ។ េទះជយ៉ងេនះកតី បងេពញចិតតនឹងទទួលយកករឈឺចប់មួយ

ែដលមិនធលប់ែដលបនជួ ប កលពីេពលមុ ន េហយក៏អរគុ ណ

សមមញញឹមរបស់អូនេនរគប់េពលែដលបនេនជិតបង។ បង

មិនេសកសតយេពលេវលមួ យេនះេទ េទះជមិនចង់ឲយវបត់បង់េទ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

137

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

យ៉ងឆប់រហ័ សែបបេនះក៏េដយ.... សូ មអូ នេនឲយបនសុ ខ.. កនុងផលូវ

ែដលអូ នសេរមចេរជសេរស..»។ 

បញច ប់របេយគរតឹមេនះ េមលេទេគហក់ដូចជមិនអស់ចិតតេនះេទ

ំ តតបញច ប់វ រសបេពលេនះទូរស័ពទរបស់ េគរសប់ែតេរទិ៍ ែតេគរតូវបងខច ិ

េឡងបញ ជ ក់ថ មនអនកណមនក់បនេផញសរចូ លមក។ េគរបញ៉ប់

េលកវមកចុ ចេមល ែតសរែដលេគបនេឃញេនេពលេនះ

ំ ងចេញច មរបស់ េគ ទញចូ លគនេដយករេងឿងឆងល់។ បនបងខចុ ិ 

វជសរចំែលក និងមិនសគល់ ថអនកណបនេផញមកេនះេទ។

េគបនសរេសរថ..៖

«េនេពលេនះ អនកដឹងេហយថ វុតថរ ី គឺជេកមងរសីមនក់បុ ៉េណណះ

ំ ងជមួ យអនក នងធលប់ ែមនេទ? មុ នេពលនងមកទំនក់ទន

ំ ងជមួ យបុ រសេផសងេទៀតេទេហយ េហយេពលេនះនង មនទំនក់ទន

ចកេចញពីអនក ក៏មិនែមនេរពះេរឿងអវីេរកពីករែសវងរកអនកណែដល

រគន់េបជងអនក េនះែដរ.. េនះជេរឿងពិត..»។

អនសរេនះ េហយរសប់ែតេធវឲយសំបូរធលយសនមញញឹម

យ៉ងហួ សចិតត។ េគគិតកនុងចិតតថ «អនកណក៏យកចិតតទុកដក់នឹងខញុំ

េមលះ?» ែតេគក៏បនេឆលយតបេទវញភ ល មៗែដរថ.៖ ិ

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

138

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ំ ឹងេរឿងេនះទ ំងអស់ េហយអនករបែហលជដឹងមិនេរចនជងខញុំ «ខញុដ

ំ ូ មរបប់អក េនះេទ ែតខញុស ន ថ សូ មអនកផតល់តៃំ លឲយខលួនឯង ផតល់តៃំ លឲយ

មនុ សសែដលអនករសលញ់ ផតល់ករេជឿជក់ឲយមនុ សសែដលអនករសលញ់

េទបអនកអចរសលញ់ េគេដយេសមះបន។ េបសិនជអនកចង់របប់ខុ ំញ

ំ ប ំ ប េរឿងេនះ េរពះចង់ឲយខញុស អ ់វុតថរ ី គឺេទមិនរួចេនះេទ េរពះេបខញុស អ ់ន ង

ំ ិនែមនសអប់ៃថងេនះេទ គឺសអប់ត ំងពីេពលែដលនងបងហញ ែមន ខញុម

ំ លពី៣ឆន ំមុន មកេមលះ...។ នងចកេចញពីខញុំ ខលួនចំេពះមុ ខខញុក

េរពះនងមិនអចែសវងរកករទុកចិតតមួយពីខញុែំ តប៉ុេណណះ សូ មអនកកុ ំ

ផតល់តៃំ លឲយនងែបបេនះអី...»។

សំបូរបនចុ ចបញចូ លសរមួ យេនះ រហូ តមួ យសនទុះេរកយក៏េឃញ

សរចំែលកេនះេឆលយតប...៖

ំ ណិតអនក ជមនុ សសសលូតរតង់ប៉ុេណណះ េទបខញុរំ បប់.. «េរពះខញុអ

ែតេបេលកដឹងេហយ មិនអីេទ អរគុ ណ.. លេហយ..»។

សំបូររសប់ែតញញឹមរគវកបលហួ សចិតតនិងសរចំែលកមួ យេនះ ី

ំ ងវទុកកនុងេសៀវេភកំណត់េហតុ ែតចុ ងេរកយេគក៏សេរមចចិតតចល

េហយលុ បវេចញពីទូរស័ពទ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

139

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

រ ំេពចេពលេនះ រសប់ែត ែតមហេមឃែដលេនសងត់ៗេនះ បេញច ញ់ េផលកបេនទរ ដលរចវត់ វស់ វត់ ែខវងខវត់ដូចេមឃេនះ កំពុងេរបះែបក បញ ជ ក់ថ េភលៀងនឹងបងអុរចុ ះមកេនបនតិចេទៀតេនះ។

ែតសំបូរហក់មិនបនចប់អរមមណ៌និងសថនភពេនះេនះេទ

េគេនបនតអងគុយផឹករសេបៀរធមមត ខណៈែដល

អនកបំេរបនចូ លមកគិតរបក់។ 

ប៉ុនមនៃថងេរកយ េដយករនឹក មិនអចរទ ំបន សំបូរបនសេរមច

ចិតតេផញសរេទកន់វុតថរ..៖ ី

«េហ..! យ៉ងេម៉ចេហយ? សុ ខសបបយជេទ?» កំេលះខូចចិតតមនក់េនះ មិនរ ំពឹងថ វុតថរន ី ឹ ងេឆលយតបសររបស់េគ

េនះេទ េទបេរកយេពលេផញវេចញេហយេគក៏េបះទូរស័ ពទេចល

ំ ំងអស់ េពលេវលែដលបន ទំលក់កបលសំងេល ី  េខនយ នឹកេឡងវញទ

េនជិតនរជេសន ហរបស់ ខួ ន។ ប៉ុែនតខណៈេនះ រសប់ែតទូរស័ ពទរបស់ ល ី

េគេរទិ៍េឡង មកផតច់អរមមណ៌នឹកអល័ យរបស់ េគ។ េគរបញប់សុ ះ ទ

េរកកេឡង ែតមិនរបយ័ តក ន ៏ជន់រតូវែកវទឹកែដលេគដក់ែកបរេនះ

កំពប់ទឹកទទឺកេជគខលួន ែតេគមិនចប់អរមមណ៌េឡយ េរពះអវីែដល របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

140

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េគចង់បនបំផុតេនេពលេនះគឺ ករេឆលយតបពីវុតថរ។ ី េនទីបំផុត

ំ ូ រក៏របកដេឡង េរពះអនកែដលេឆលយតបមកេនះ សនមញញឹមរបស់ សប

គឺវុតថរែមន។ វុ តថរបនេឆល ី ី យថ..៖ «សុ ខសបបយេទ.. ចុ ះបង?»

ំ ូរ ែមនេហយ េនះគឺពិតជសនមញញឹមថមីមួយេទៀតរបស់សប

បនទប់ពីវបនបត់បង់េទងស់មួយរយៈ។ េគចប់េផតមសួ រន ំនង

ំ ក់ទន ំ ង និងេរឿងែដល េរឿងេផសងៗ េរឿងែដលមិនពក់ព័នដ ធ ល់ ទន

េគចង់របប់នងែតមិនទន់បនរបប់។ េនទីបំផុតវុតថរបន ី

និយយថ..៖

«វជករលអណស់ ែដលអចេធវជមិតតភកតិនិងគនបន

រក៏ ឺ ជបងរបុស..»

«ែមនេហយ..! មនមនុ សសជេរចនេគនិយយថមិនអច ែតេយង

និងេធវឲយេគបនេឃញែមនេទ?...?» «ហឹម..! (វុ តថរេឆល ី យតប)..»

េបេទះបីជសំបូរ គិតថ វពិបកេធវែតេគេនែតញញឹម េហយ

ត ំងចិតតថនឹងេធវវឲយបនសរមប់នង មិនឲយវុតថរមនច ី ិតតអក់អន់ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

141

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េពលជួ បេគេលកេរកយេទៀតេឡយ េរពះអវីែដលសំខន់គឺ សំបូរមិនចង់

ឲយនងពិបកេរពះែតេរឿងរបស់ េគេនះេទ។

េម៉ង១២ យប់ េវលែដលមនុ សសទ ំងឡយកំពុងែតសកប់សល ក ់

កនុងដេំ នក។ សំបូរេនែតអងគុយេនខងមុ ខេសៀវេភកំណត់េហតុ របស់ េគ

បនទប់ពីបននិយយពកយលគនជមួ យវុតថរ។ ី េគញញឹមមនក់ឯង េហយ

ចប់យកេសៀវេភកំណត់េហតុ មកេបកទំព័រថមីសរេសរថ..៖ «ជួ នចំេពះវុ តថរ... ី

បងដឹងថ បងគមនពកយអវី បញ ច ក់ថ បងនឹងមិនទទួលអនកេផសង

េទៀតេនះេទ ែតេបដេងហមេនដក បងនឹងេធវវឲយបន េរពះវជករត ំង

ចិតតរបស់ បង។ ជេំ រសរបស់ បងេនេពលេនះ េបសិនជអចបងនឹងវល ិ 

រតឡប់េទកន់ជីវតអត ិ ីតកល រស់ េនជមួ យសថនភពសងប់សងត់ សតប់

សំេលងរពះធម៌ េហយជួ យសូ រតធម៌ឲយអូ នេរៀងរល់ ៃថង។ បងមិនខវល់នឹង

ពកយអនកណថេនះេទ េរពះេនះជអវីែដលបងមនែតមួ យគត់

សរមប់អូន។ បងអចលះបង់ឲយអូ នបន សូ មបមុ ី ខរបរ េពលេវល

ំ យអូ ន និងអនុ សសវរយ៌ ី េបអូ នអចទទួលយកវ..។ េគលបំណងគឺ សុ ឲ

រកបនបុ រសែដលអូ នចង់បនពិតរបកដ.. របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

142

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ប៉ុែនតេបមិនដូ េចនះេទ បងនឹងរស់ េនមនក់ឯងជេរៀងរហូ ត

រងច ំេពលេវលចុងេរកយ េបមនវសនបងនឹងកន់ៃដអូ ន

រហូ តដល់ សលប់ េរពះេនះជករត ំងចិតតពិតរបកដែមន.. របកដរហូ ត

អូ នមិនេជឿបង.. េតែមនេទ? ែតបងសងឃមថ ៃថងណមួ យអូ ននឹងអច ឹ

អនពកយេពចន៌េនកនុងេសៀវេភេនះ េរពះវក៏ជអំេណយមួ យ

ែដលបងសនយជមួ យអូ នែដរ។ ពកយសនយទ ំងឡយែដលបង

បនសនយនឹងអូ ន បងនឹងពយយមបំេពញវ េបេទះជមិនែមនកនុងនម

ជគូ េសនហ៌និងគនក៏េដយ។ លេហយ.. េសៀវេភេនះនឹងរតូវបញច ប់រតឹម

េនះ េបសិនជបងគមនេពលេវលសរមប់អូនេទៃថងេរកយេទ...

សូ មអូ នរកបនបុ រសែដលមនចិតតដូចបង...!»៕ ចប់

សូ មអរគុ ណែដលបនចំនយេពលតមដន

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

143

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

របវតតិពិតៃនសច់ េរឿង របវតតិេសនហ៍ពិត សំបូរ និងវុតថរ ី «របវតតិេសនហ៍ពិតសំបូរ និងវុ តថរ»ី វេសទមិនែមនជរបេលមេលក

េរពះសច់េរឿងទ ំងមួលគឺសំេដេលែតតួ រអងគពីរនក់គឺ សំបូរ និងវុតថរ។ ី

ជធមមត ពកយពិតែរងែសលង ឯរបេលមេលកពិតក៏រែបងភលវេទ

តមហនឹងែដរ។ «របវតតិេសនហ៍ពិតសំបូរ និងវុតថរ»ី ក៏អចេហថ

ជកំណត់េហតុ េសនហមួ យក៏បន។

េរឿងរ៉ វែដលន ំឲយមនរបេលមេលក «របវតតិេសនហ៍ពិតសំបូរ និងវុតថរ»ី

េនះេកតេឡង គឺបនមកពីេសៀវេភកំណត់េហតុ របស់ និសសតម ិ ន ក់

េឈមះ សមបតតិ ែដលេនកនុងេរឿងដក់ថ សំបូរ េរៀនេនសកលវទយល័ យ ិ

េមគងគកមពុជ។ និសសត ី មនក់ ិ ិ សមបតតិបនលួ ចរសលញ់ និសសតរស

ំ ន់ េឈមះថ ថវរ ី ែដលដក់កងសច់ ែដលជសិសសបអូនមួ យជន េរឿងថ ុន

វុតថរ ី គឺរសលញ់ ែតមនក់ឯង េហយរសលញ់ ខល ំងេទៀតផងេនះេបតម

ករកត់រតកនុងេសៀវេភកំណត់េហតុ របស់ េគ។

ំ ូ ងរបស់ េគបនសរេសរថ «ៃថងទី៩ ែខកុ មៈភ ឆន ំ េនកនុងកំណត់េហតុ ដប

២០១០.. េពលេវលថមីសរមប់ខុ ំញ េរកយេពលចូ លេរៀនសកលវទយល័ យ ិ

ំ ក់ចិតតរសលញ់ យ៉ងខល ំង... ខញុំ េមគងគកមពុជ។ នរម ី ន ក់រសប់ែតេធវឲយខញុប របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

144

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

មិនសគល់ េឈមះនងេទ»។ េនៃថងទី ១២ ែខ មីន ២០១០ សមបតតិបន

សរេសរកនុងេសៀវេភកំណត់េហតុ េគបនតេទៀតថ «កនុង Canteen សល

ំ ងគុយេធវកិចចករសលមនក់ឯង េមគងគ េមឃកំពុងេកតេនខងេរក.. ខញុអ

់ជួ បរល់ ៃថង។ ខញេំ ឃញនងជមួ យមិតត រសប់ែតបនេឃញនរែដលចង ី ុ

ភកតិរបស់ នង។ ខញុេំ ឃញនងញញឹម គឺពិតជេធវេអយអរមមណ៌

រសលញ់ េទវរេឡង េតេធវដូ ចេមតចេទេទបអចសគល់ េឈមះនង?» តមរយៈករេរៀបរប់របស់ សមបតតិ ថ េគបនរសលញ់ ថវរ ី ចប់េផតម

េឡងេដយរគន់ែតបនជួ បនងេលកទី១ប៉ុេណណះ េនកនុងអហរដឋន

ៃនសកលវទយល័ យេមគងគកមពុជ ែតេគមិនបនរបប់អក ន ណឲយដឹង ិ

េឡយ រហូ តដល់ ចុងឆន ំ២០១០ េទបមិតតភកតិេគមនក់េឈមះ សុ ខជ

បនដឹង។

អស់ រយៈេពល ៣ឆន ំែដលសមបតិបនច ត ិញចឹ មចិតតរសលញ់ ថវរ ី េហយ

កនុងកំឡុងេពលេនះ េគក៏បនដឹងេរឿងផទល់ ខួ នរបស់ ថវរេរច ល ី នណស់

ែដរ តមរយៈករតមេមល សួ រន ំមិតតភកតិ និងេមលតម េហវសប៊ុក េនះ

េបតមករេរៀបរប់របស់ សមបតតិ។ េគមិនែដលអន់ចិតត មិនែដលរួ ញរ

និងកររសលញ់ របស់ េគេទ េទះបីដឹងថ ថវរ ី ជនរម ី ន ក់ែដលមក

ពីរតកូ លសតុកសតមភ និងមនមិតតរបុសរួចេហយក៏េដយ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

145

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

វដូ ចជដុ េំ ភលងែដលេឆះកន់ែតខល ំងេទៗ េហយេដយសរភពៃចដនយ

ជេរចន បនេធវឲយអនកទ ំងពីរ សមបតតិ និងថវរ ី បនសគល់ គន។

ចប់េផតមពីករ េដរប៉ះគនេនរចកចូ លអហរដឋនមក បនេធវឲយសមបតតិ

គិតថ េនះជវសនពិតែមន។

េដយែឡក ថវរ ី វញ ិ នងពុ ំបនដឹងថ មនបុ រសមនក់តមលួ ច

រសលញ់ នង រហូ តដល់ េទ៣ឆន ំែបបេនះេនះេទ េទះេរកយ

េពលែដលនងបនដឹងេហយក៏គិតថ វជេរឿងចំែលក និងដូ ចជមិន

របកដថេជឿវេទៀតផង។ ប៉ុែនតរល់ ពកយែដល សមបតតិ បន

និយយរបប់នង នងែតងែតសតប់េដយរ ំេភបចិតត។ េដម  េហតុ ៃនករសគល់ គន

តមពិតសមបតតិបនសគល់ ថវរ ី តមរយៈមិតតភកតិរបស់ េគត ំងពីឆន ំ

២០១១ ែតេគមិនពយយមចូ លេទជិតនងេទ េរពះេគដឹងថ ថវរកំ ី ពុង

មនមិតតរបុស េគមិនចង់ចូ លខលួនេទរេញរៃញ៉ និងជីវតរបស់ នងេទ។ ិ

ែតេគបនសគល់ េហវសប៊ុក របស់ ថវរ ី និងបនេបកេមល Profile របស់

ំ មិតតភកតិ។ នងជេរៀងរល់ ៃថងេទៀតផង េដយទ ំងមិនបន េសនសុ ជ

ំ បបយចិតតេពលបនេឃញ ថវរ ី ជេរៀងរល់ ៃថង សមបតតិនិយយថ «ខញុស

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

146

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េនតមេហវសប៊ុករបស់នង។ េទជមិន Add Friend ក៏អចដឹងថ

នងេនទីណ េនជមួ យអនកណេរៀងរល់ ៃថងែដរ»។

ំ មិតត រហូ តដល់ ៃថងទី៥ ែខសីហ ២០១៣ សមបតតិបនសេរមចចិតត េសនសុ ជ

ភកតិ េហយេរកយមកក៏េឃញ ថវរ ី យល់ រពម េទបេគអច Comment

េល Status របស់ ថវរ ី ែដលសរេសរពីភពខុសគនរវងសុ ភមងគល។

ំ ូ ងេហយែដលអនកទ ំងពីរបនេឃញគន តមរយៈ េនះជេលកដប

េហវសប៊ុក។

េរកយមកេទៀតេទប អនកទ ំងពីរ បនចប់េផតម Chat ជមួ យគន និងដឹង

ំ ង ថចំណូលចិតតរបស់ អក ន ទ ំងពីររបហក់របែហលគន េហយទំនក់ទន

េនះក៏កន់ែតវវតត ិ ន៌ជបនតបនទប់ រហូ តដល់ សមបតតិដច់ចិតតនិយយរបប់

ថវរ ី ថបនេឃញត ំងពី៣ឆន ំមុន។ ពកយថបនេឃញ ៣ឆន ំមុនេនះ

ំ យសមបតតិនិយយ រហូ តឈនដល់ េហយ ែដលេធវឲយថវរចង ី ់ដឹង ក៏សុឲ

ពកយេពចន៌ែដលេគបនសរេសរកនុងេសៀវេភកំណត់េហតុ ។

ំ បបយចិតតេនេពលដឹងថ មនបុ រស ថវរបនន ី ិ យយថ «ខញុស

មនក់បនលួ ចរសលញ់ អស់ រយៈេពល៣ឆន ំ រ ំេភប េហយក៏ហួសចិតត

ែដរ។»

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

147

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

រហូ តមកដល់ ៃថងទី ២៧ ែខសីហ ឆន ំ២០១៣ អនកទ ំងពីរបនជួ ប

ំ ូ ងេន មណឌលកំសនត Kids City Asia ។ សមបតតិបន គនជេលកដប

សរេសរ េនកនុងកំណត់េហតុ េគថ «េនះជេលកទីមួ យេហយែដល

កតីសុ បិនតអស់េពលជង៣ឆន ំរបស់ ខុ ំញ បនសេរមច គឺបនសគល់ បនជួ ប

និងបននិយយគនេដយផទល់ មត់។ គមនអវីែដលសបបយជងបនជួ ប

ំ ម នពកយអវីរតូវ មនុ សសែដលខលួន មិនរ ំពឹងថនឹងបនជួ បេសះេនះេទ។ ខញុគ

េរៀបរប់ឲយរតូវនឹងអរមមណ៌េពលេនះេឡយ»។ ពកយទំនយ និងេរឿងចំែលក

ចប់ពីៃថងេនះមក សមបតតិែតងសេងកតេឃញថ មនេរឿង

ចំែលកៗជេរចនបនេកតេឡងចំេពះេគ ែដលមនដូ ចជ ករយល់ សបតិ

េឃញមនុ សសែដលេគមិនធលប់ជួប, បនសតប់ករទសសន៌ទយែដលេគ

មិនបនសួ រ, និងបនេឃញមនុ សសចំែលកៗេចះែតតមេគ។ ពកយទំនយ

ជេរចនែដលអនកទយរគន់ែតេឃញភលម ទយភលមមិនទ ំងបនសួរន ំ

អីផងេនះ សុ ទែធ តថ េនះជវសនចុ ងេរកយរបស់ សមបតតិេហយ េប

េទះជេគអចរបឹងែរបងរួមរសជមួ យថវរបនរ ម ី ី ិនបន។ េបេគអច

បនរួមរស់ជមួ យគន គឺនឹងមនេសចកតីសុ ខ ែតេបមិនបនេទ េគក៏គមន

នរម ី ន ក់េទៀត មកផគួផគងែដរ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

148

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

សមបតតិនិយយថ «កនុងយល់ សបតិភគេរចនរបស់ េគ ែតេឃញ

ំ ួយ មនមនុ សសចស់ មនក់ របប់ថ កុ េំ បះបង់េចល ថវរ ី េហយឲយខញុជ

ំញ ិនគិតេសះវជេរឿងពិតរអត់ នង ទ ំងខុ ម ឺ .. ែតយល់ សបតិដែដលៗ។ ខញុំ

របប់េរឿងេនះដល់ ថវរ ី មតងមកលែដរ ែតមិនរ ំពឹងថ នងនឹងេជឿេនះេទ

ំ ទ ល់ ក៏មិនជេជឿអីែដរ េរពះខលួនខញុផ

េរពះរគន់ែតជករយល់ សបតិែតប៉ុេណណះ»។ ចំែនកថវរវី ញ ិ នងែតងែតចង់ដឹង ចង់សតប់រល់ ពកយេពចន៌

ែដលសមបតតិនិយយ េទះេពលខលះេរឿងមួ យចំនួន សមបតតិពយយមលក់ ក៏េដយក៏នងសួ រេដញេដលរហូ តេគរពមនិយយែដរ។

េដរ ដល់ ផួ វែបក វល ែបក ចប់ពីៃថងទី ២៧ សីហ ដល់ ៃថងទី ២៨ តុ ល ២០១៣

ំ ំ ងរបស់ សមបតតិនិងថវរ ី បនឈនដល់ ដណ ទំនក់ទន ក់កលមួ យរតូវ

ែបកបក់គន។ វមិនែមនេរពះែតភពរក ំរកូសធងន់ធរង េហយក៏មិនែមន

េរពះែតអនកទ ំងពីរមិនសុ ីសងវក់គន រម ឺ ិនមនចំណូលចិតតដូចគនេទ ែត

វគឺជកំហុសរបស់សមបតតិ ែដលែតងបងហញភពមិនចបស់ លស់ ដល់

ថវរ។ ី េនះជេមេរៀនមួ យសរមប់បុរសទូេទ។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

149

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

េបអន តរបកដ របកដ សូ មអនកបងហញភព ញភពព ភពពិត  ករសលញ់ នរម ី ន ក់ណពិត

របស់អក ឲយនងដង ន ឲយនងដ ឹ គទ ឺ ំងអស់ែតមតង។

សមបតតិបននិយយថ «ៃថងទី២៧ ែខតុ ល ២០១៣ មុ នៃថងខួប

ំ ូ ចជមនុ សសឆកួតអីចឹង។ េនមិនសុ ខ េធវអី កំេណតរបស់ ថវរ ី មួ យៃថង ខញុដ

មិនេកត និយយអវីក៏មិនេចញ េរពះចិតតេចះែតបរមភ នឹក ខលច រពួយ

ំ យយមទក់ទងេទនង ែតនងមិនបន យ៉ងចំែលកចំេពះថវរ។ ី ខញុព

េឆលយតបេទ េរកែតពីពកយមួ យម៉ត់ថ «ច ំជួបគនេពលលងច...» ែដល

ំ ង់ជួ ប ថវរេឆល ី យតប។ ខញុរំ សប់រសល់ យ៉ងខល ំង គឺមិនែមនេរពះែតខញុច

ំ ល់ ថ ខញុដ ំ ូ ចជបត់ នងខល ំងេពកេនះេទ េរពះអរមមណ៌េពលេនះ ខញុយ

បង់អវីមយ៉ងពីកនុងខលួន គឺបត់បង់រហូ ត។ ៃថងេនះេពញមួ យៃថង េរកែតពី

ំ ិនបនេទេធវករ មិនបនញ ំបយ មិនបន េទទិញម៉ូតូថីម ម ួ យេរគឿង ខញុម

ផឹកទឹក គឺដូ ចជមនុ សសសលប់អញចឹ ង»។

ៃថងទី២៨ តុ ល ២០១៣ ជៃថងែដលសមបតតិ និងថវរ ី ែលងបន

ជួ បគនេដយផទល់ ។ ៃថងេនះគឺជៃថងកេំ ណតរបស់ថវរ ី ជៃថងែដលសមបតតិ

ចប់េផតមដឹងថ នងបនចកេចញេហយ។ េគេសកសតយកំហុសរបស់

ខលួនឯង េហយេរពះែតកំហុសេនះ បនេធវឲយថវរ ី េដរេចញ និងបន

និយយថ «មិនអចអភ័យេទសេអយជេរៀងរហូ ត»។

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

150

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ថវរបនន ី ិ យយថ នងចង់េរបេពលេវលេនែតមនក់ឯងមួ យ

រយៈ េរពះឆលងកត់េរឿងរ៉ វជេរចនកនលងមក បនេធវឲយនងឈឺចប់ អន់

ចិតត និងេសកសតយជពន់េពក។ មិតតភកតិមួ យចំនួនរបស់ នងបនសតី

បេនទសនង េដយករេរបពកយេពចន៌ជេរចនេធវឲយនងពិបកចិតត។

ចំែនកសមបតតិវញ ិ េគេនែតមនបំណងចង់ជួ បថវរ ី េទះកនុងនមជមិតត

ភកតិក៏មិនអី។

សមបតតិបនសរេសរកនុងកណត់េហតុ ថ «ជួ នចំេពះវុ តថរ... ី បងដឹងថ បងគមនពកយអវី បញ ច ក់ថ បងនឹងមិនទទួលអនកេផសង

េទៀតេនះេទ ែតេបដេងហមេនដក បងនឹងេធវវឲយបន េរពះវជករត ំង

ចិតតរបស់ បង។ ជេំ រសរបស់ បងេនេពលេនះ េបសិនជអចបងនឹងវល ិ 

រតឡប់េទកន់ជីវតអត ិ ីតកល រស់ េនជមួ យសថនភពសងប់សងត់ សតប់

សំេលងរពះធម៌ េហយជួ យសូ រតធម៌ឲយអូ នេរៀងរល់ ៃថង។ បងមិនខវល់នឹង

ពកយអនកណថេនះេទ េរពះេនះជអវីែដលបងមនែតមួ យគត់សរមប់

អូ ន។ បងអចលះបង់ឲយអូ នបន សូ មបមុ ី ខរបរ េពលេវល និងអនុ សស

ំ យអូ នរកបនបុ រស វរយ៌ ី េបអូ នអចទទួ លយកវ..។ េគលបំណងគឺ សុ ឲ

ែដលអូ នចង់បនពិតរបកដ..

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

151

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

ប៉ុែនតេបមិនដូ េចនះេទ បងនឹងរស់ េនមនក់ឯងជេរៀងរហូ ត រងច ំ

េពលេវលចុ ងេរកយ េបមនវសនបងនឹងកន់ៃដអូ នរហូ តដល់ សលប់

េរពះេនះជករត ំងចិតតពិតរបកដែមន.. របកដរហូ តអូ នមិនេជឿបង..

េតែមនេទ? ែតបងសងឃមថ ៃថងណមួ យអូ ននឹងអចអនពកយេពចន៌ ឹ

េនកនុងេសៀវេភេនះ េរពះវក៏ជអំេណយមួ យែដលបងសនយជមួ យ

អូ នែដរ។ ពកយសនយទ ំងឡយែដលបងបនសនយនឹងអូ ន បងនឹងពយ

យមបំេពញវ េបេទះជមិនែមនកនុងនមជគូ េសនហ៌និងគនក៏េដយ។

លេហយ.. េសៀវេភេនះនឹងរតូវបញច ប់រតឹមេនះ េបសិនជបងគមនេពល

េវលសរមប់អូនេទៃថងេរកយេទ... សូ មអូ នរកបនបុ រសែដលមនចិតត

ដូ ចបង...!»។

«របវតតិេសនហ៍ពិតសំបូរ និងវុ តថរ»ី គឺបនេកតេឡងេដយែបប

េនះ។ វរតូវបនតក់ែតងេឡងបនទប់ពី សមបតតិ និងថវរបនេដ រេចញ ី

ពីគន េហយវក៏ជករសនយមួ យរបស់ សមបតតិែដរ។ បទពិេសធន៌សរមប់មតត ន អន ិ អក

កររសលញ់ មនុ សសមនក់ គឹរតូវែតផតល់ភពេជឿជក់ េសមះរតង់

និងរពមទទួ លយក។ ករបងហញសកមមភពពិត េទបជករបងហញពីករ របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

152

និ ពនធេដយ សមបតតិ និ ងថវរ ី

រសលញ់ ពិតរបកដ មិនែមនរគន់ែតនិយយេនះេទ។ េន

េពលែដលេសនហរបស់ អក ន ឈនដល់ ករែបកបក់ វមិនែមនជសរតូវ

េនះេទ ែតអនករតូវផតល់ផូ វល ផតល់ជេំ រសលអ មួយសរមប់មនុ សសែដលអនក 

ំ ុ តេនះគឺ េសចកតីសុ ខផទល់ របស់ មនុ សសែដល រសលញ់ ែដលសំខន់បផ

អនករសលញ់ ។

សូ មជូ នពររបិយមិតតទ ំងអស់ ជួបែតសំណងលអរគប់េពលេវល។

សូ មអរគុ ណែដលបនតមដន និងេលកទឹកចិតតចេំ ពះេគហទំព័រនវ

េយងខញុ.ំ ..៕

ភនេំ ពញៃថងទី ២៩ វចឆ ិ ិក ២០១៣ េម៉ង ២ និង៥០នទីយប់

របវតតិេសនហ៌សំបូរ និ ងវុតថរ ី

ទំ ព័រ

153