L O N D O N
C A L L
SUMÁRIO:
CLIMA ------------------------------------- 03 Primavera------------------------------------04
Verão-----------------------------------------05 Inverno-------------------------------------- 06 Outono--------------------------------------- 07 CULINÁRIA--------------------------------08 Café da manhã----------------------------- 09 Pratos típicos -------------------------------10 ESPORTE -----------------------------------11 Esportes--------------------------------------12 Esportes e Seleção feminina--------------13 Alguns times --------------------------------14 ECONOMIA---------------------------------15 Setores econômicos------------------------16 Cenário do Brexit--------------------------- 17 Emprego e dinheiro------------------------ 18 TURISMO-----------------------------------19 Pontos turísticos----------------------------20 Pontos turísticos----------------------------21 POLÍTICA-----------------------------------22 Votos de desconfiança---------------------23 Sistema eleitoral---------------------------- 24 LITERATURA------------------------------ 25 Poemas-------------------------------------- 26
Literatura moderna------------------------ 27 Poema e filme------------------------------ 28 MÚSICA ------------------------------------29 Cantores-------------------------------------30
“Imagine todas as pessoas compartilhando o mundo”
John Lennon - Imagine
“Imagine all the people sharing all the world”
John Lennon - Imagine
CLIMA INGLÊS CLIMATE
Nesta área da revista exploraremos um pouco sobre o clima na terra da rainha. Quando pensamos em Inglaterra é muito comum vir a cabeça o clima frio e neve. Para nós brasileiros, como bons latinos que amam verão, o clima inglês pode nos fazer por um pé atrás, antes de fazer uma visita à Inglaterra. Porém aqui, nós podemos garantir que na Inglaterra não é puro gelo, inclusive a neve não é muito severa, ela costuma ser leve e ter uma cobertura fina de mais ou menos 3cm. O país Europeu passa por belíssimas estações repletas de natureza e até mesmo o inverno pode seduzir com sua beleza e encanto. Na Inglaterra, a ordem das estações é diferente do Brasil. Enquanto nós brasileiros passamos o Natal no verão sem entender por que o nosso Papai Noel não usa regata e bermuda. Os ingleses passam o Natal no inverno, no meio da neve. Nós vamos entender como são as estações e as características mais marcantes de cada uma.
PRIMAVERA SPRING
Tem início em março e se estende até junho. Nesse período o inverno se despede, a neve vai embora e naturalmente a flora começa a renascer. É importante lembrar que as temperaturas na Inglaterra nunca são tão quentes quanto no Brasil, lá as temperaturas na primavera vão entre 6°C e 12°C. A linda primavera ainda é geladinha, mas tem sol e os dias ficam mais longos, é uma estação incrível e alegre, boa para visitar restaurantes que com a troca das estações renovam os cardápios e os parques com certeza, já que o verde volta a brilhar.
LONDON CALL
Curiosidade: Na primavera os ingleses costumam fazer a ‘Spring Cleaning', uma limpeza de primavera, que provavelmente serve para atrair novas energias.
04
VERÃO
SUMMER
Os dias quentes de verão vem de junho até setembro. As temperaturas variam entre 16ºC e 21ºC. É um período bem mais ensolarado e quentinho, mas também pode chover, geralmente é no verão que vem as férias. Para os ingleses é bem divertido visitar os parques nessa estação e tomar um solzinho com os amigos, fora aproveitar os eventos abertos que acontecem pela cidade. Esta é realmente uma estação que chega para aliviar o frio.
LONDON CALL
Curiosidade: O morango é um símbolo do verão na Inglaterra e muitos ingleses costumam visitar fazendas para colher morangos e frutinhas. Algumas fazendas são “pick your own”, que significa “pegue você mesmo”, essas fazendas deixam os visitantes colher seus próprios morangos sozinhos.
05
Pista de patinação em Londres, rua Cromwell Road
INVERNO WINTER
Os dias de inverno tem início em dezembro e vão até final de março.
Dica: O inverno é ótimo para frequentar cafeterias espalhadas por Londres.
Durante o dia é comum os termômetros estarem nos 8°C, e não é incomum o termômetro chegar aos 0°C. Geralmente acontece da sensação térmica ser mais baixa que as indicadas nos termômetros. É natural que os dias pareçam mas curtos e as noites mais longas, pois demora um pouco mais para clarear. Janeiro e fevereiro costumam ser os meses mais frios de inverno, e nesta estação as chuvas são bem frequentes também. Ótima estação para patinar no gelo, visitar cafés, apreciar as decorações de Natal e assistir à espetáculos tradicionais e claro, aproveitar as comprinhas de inverno.
LONDON CALL
06
OUTONO FALL
Essa estação tem início a partir de setembro e segue até dezembro.
A temperatura pode variar entre 13 ºC a 19 ºC e 5 ºC, depende se estamos no começo ou no meio da estação, no comecinho, pode ser um pouco mais quente por ser a saideira do verão. Nessa estação, as frutas já ficam maduras, e as frutas dessa época são as maçãs e peras. As folhas começam a cair por causa do inverno que chegará, as ruas e parques ficam lindos com tantas folhas e arvores coloridas. Como essa época é bem farta, é comum terem “festivais da colheita”.
LONDON CALL
Curiosidade: Os festivais da colheita são como feiras com os produtos da época, também são comuns os chutney, que são conservas e compotas de frutas e legumes, para dar conta dos produtos maduros sem desperdiçar e ainda deixando tudo delicioso!
07
CULINÁRIA INGLESA
CUISINE
A Inglaterra desde os tempos antigos tinha uma fama negativa sobre sua culinária, a causa seria a influência de outros países e até mesmo por seus pratos serem feitos com produtos locais. Já foi cogitado um dos piores países no quesito: Culinária. Atualmente essa fama já está deixando de existir, temos a influência de diversos chefes Britânicos em alguns reality shows. Alguns dos renomados chefes são: Nigella Lawson, Gordon Ramsay e Jamie Oliver. Como costume alguns ingredientes que complementam o prato dos ingleses são fáceis de serem encontrados como os ingredientes do famoso prato Fish and Chips que significa Peixe e Fritas. Algo prático, fácil e rápido de ser encontrado, os ingleses não tinham o costume de utilizar molhos ou temperos exóticos gostavam de ingredientes mais básicos, alguns exemplos são: batatas, peixe, queijos, legumes.
Atualmente os enlatados tem tomado mais espaço na Inglaterra, como salsicha enlatada. Os pratos básicos são muito queridos, mas é claro que a influência de outros países traz uma inovação para os pratos típicos e sabores que complementam a refeição. Alguns restaurantes que servem os pratos típicos são: Rules, situado no coração de Covent Garden, que serve iguarias da cozinha britânica desde 1798, ou o Wiltons Restaurant que opera desde 1942. Agora se você deseja alguns pratos modernos o restaurante Jamie’s Italian
CAFÉ DA MAHÃ BREAKFAST
O café da manhã britânico tradicional é bem diferente do café da manhã brasileiro, o café tradicional na Inglaterra é mais pesado e um pouco gorduroso comparado ao que estamos acostumados aqui no Brasil. A refeição matinal tradicional do país é composta por ovos, salsichão, feijão e muito mais. Mas não significa que os ingleses costumem comer esse tipo de café da manhã todos os dias. Os ingleses também consomem cereais matinais e muitas vezes optam por comidinhas simples, como um suco ou uma torrada, para se encaixar na rotina corrida. Mas o café tradicional é muito consumido no dia a dia de muitos ingleses.
LONDON CALL
O café da manhã tradicional é composto de ovos, bacon, salsichas, torradas, cogumelos, baked beans (feijão assado ou cozido ao molho de tomate), as vezes tomates e uma xícara de café bem quentinho café.
Porridge é consumido no inverno, é uma espécie de mingau de aveia fervida com leite ou água, que pode ser consumido com açúcar e frutas.
09
PRATOS TÍPICOS
TYPICAL DISHES
Fish and Fries é um prato típico da culinária do Reino
Unido. A receita é tão antiga e popular que fica difícil saber sua origem exata. Consiste em peixe frito envolvido num polme, acompanhado por batatas fritas. Inicialmente era vendido embrulhado em folhas de jornal, como ainda acontece em algumas regiões do país.
Roast Beef é literalmente um bife ou uma carne assada. Um prato bastante popular e consumido normalmente aos
domingos, entre as famílias e acompanhado de molhos, mostarda, pudding e um molho de raiz forte.
Bangers and Mash é o tradicional salsichão com purê
de batatas, também uma receita muito comum nas mesas de jantar das famílias inglesas, esse prato contém salsichão apimentado, temperado com ervas e molho de cebola, servido com o tradicional purê de batata que todo inglês ama.
LONDON CALL
10
ESPORTE SPORT
Os inventores do futebol, em 2014, participaram de sua 14ª Copa do Mundo, tendo conquistado o título maior do futebol mundial em apenas uma oportunidade - 1966. Aliás, a seleção inglesa não tem muitas conquistas, e jamais chegou a uma final da Eurocopa. Seu reinado só chega ao Campeonato Britânico, disputado por Inglaterra, Pais de Gales, as duas Irlandas e Escócia. É, sem dúvida, uma das "Grandes Seleções" com menor número de títulos na Europa e no mundo. HISTÓRICO DA SELEÇÃO INGLESA Os primeiros encontros internacionais foram disputados pelas seleções da Inglaterra e da Escócia, no século XIX. Cerca de quatro mil pessoas assistiram, em Glasgow, ao primeiro desses desafios, jogado em 1872, mas somente em 1908, altura em que a seleção inglesa fez uma pequena excursão europeia, se realizaram partidas internacionais com outras nações. A Federação Inglesa de Futebol esteve presente pela primeira vez numa reunião com a FIFA em 1906, mas acabou por abandonar o órgão responsável pelo futebol mundial em 1920, já que não aceitava estar associada a alguns países. Em 1924, acabou por voltar à FIFA, mas os problemas surgiriam novamente em 1928, devido a uma disputa com a FIFA em relação à definição de amadorismo. No ano de 1946, a FA voltou a tornar-se membro da FIFA e, quatro anos depois, a seleção da Inglaterra marcou, pela primeira vez, presença numa Copa do Mundo, disputada no Brasil. Na década de 60, a Inglaterra voltou a ser uma potência do futebol mundial, muito por "culpa" do fantástico Bobby Charlton e de outros jogadores do calibre de Gordon Banks, Bobby Moore e Martin Peters. Habilmente treinada por Alf Ramsey, a seleção inglesa sagrou-se campeã mundial em 1966 e, depois desse inesquecível dia no Estádio de Wembley, alcançou as semifinais na Eurocopa de 1968, na Itália, e novamente 1996, atuando em casa, voltando a atingir a mesma fase na Copa do Mundo da Itália, em 1990. Ao longo dos anos, a Inglaterra pôde contar com futebolistas geniais como Stanley Matthews, Tom Finney, Duncan Edwards, Gary Lineker, Paul Gascoigne, Peter Shilton, Glenn Hoddle e Bryan Robson, David Beckham e Wayne Rooney.
ESPORTES SPORTS
Tênis - Tennis O tênis, na verdade, foi uma invenção dos franceses – mas se difundiu pelo mundo graças aos ingleses. A base do esporte que hoje conhecemos foi um jogo chamado “Jeu de Pame”, muito popular na França do século 13. Nele, os jogadores utilizavam as mãos para rebater bolas contra a parede. No século seguinte, já entraram em cena as primeiras raquetes de madeira. Uma das figuras que ajudou a modernizar e divulgar a prática do tênis pelo mundo, porém, foi um monarca inglês Rei Henrique VIII, ele foi um dos responsáveis por implementar o tênis na cultura inglesa, posteriormente se difundindo pelo globo.
Futebol - Football Quando o assunto são os esportes da Inglaterra, não podemos deixar de mencionar o futebol. Há indícios de que uma modalidade semelhante já existia há mais de 2000 anos, ainda na Antiguidade. Mas o jogo como hoje o conhecemos, com suas características e regras, foi uma invenção inglesa do século 19. Inclusive, foi graças a um brasileiro de descendência inglesa, chamado Charles Miller, que a primeira bola de futebol chegou ao Brasil, em 1894.
LONDON CALL
12
ESPORTES SPORTS
RUGBY A história do rugby também é bastante curiosa. Diz a lenda que o esporte surgiu a partir de uma jogada errada no futebol. Isso porque um estudante britânico, chamado William Ellis, achava o esporte que usava os pés muito monótono, então decidiu pegar a bola na mão e correr para a linha de fundo do time adversário. Seus colegas, irritados, correram atrás dele tentando pegá-lo. Surgia, assim, a essência do esporte. Nascido na Inglaterra, o rugby foi trazido ao Brasil no século 19, através de empresários, estudantes e imigrantes que vinham do Reino Unido.
GOLFE - GOLF golfe, como hoje é praticado, na verdade é uma adaptação de um jogo muito praticado na Roma Antiga: o “Paganica”. Basicamente, ele consistia em bater com um pedaço de madeira em uma bola feita de couro, recheada de lãs e penas. Quem fez a readaptação e criou as novas regras, porém, foram os escoceses – também responsáveis por popularizar a prática em todo o . Uma curiosidade interessante é que o primeiro campo território do Reino Unido de golfe inglês foi construído no fim do século 19, quando engenheiros escoceses e ingleses conseguiram convencer os monges beneditinos a cederem uma parte do território do Mosteiro de São Bento para a prática do esporte.
SELEÇÃO FEMININA É uma seleção tecnicamente bem-sucedida, chegando aos 2 últimos campeonatos europeus, e se classificando também para 2 Copas do Mundo, em 1995 e 2007. Seus maiores resultados foram dois 2º lugares na Eurocopa Feminina em 1984 (quando este campeonato se chamava "European Competition for Representative Women's Teams") e 2009 e o 3º lugar na Copa do Mundo de Futebol Feminino em 2015. Como Seleção da Grã-Bretanha participou da Universíade em 2009 e obteve a medalha de bronze.
LONDON CALL
13
ALGUNS TIMES SOME TEAMS
UEFA Champions League Champions League, ou Liga dos Campeões da UEFA, é o torneio de clubes Europeus mais prestigiado do velho continente, como todo o planeta. O campeonato organizado pela UEFA desde a temporada 1955–56, é o sucessor da Taça dos Clubes Campeões Europeus e desde 1992–93 tem o seu atual formato), reunindo os clubes de futebol tiverem as melhores classificações nos torneios de cada país.
Chelsea
Manchester City
Manchester United
Liverpool
LONDON CALL
14
ECONOMIA
ECONOMY
A Economia da Inglaterra é uma das que se destaca no mundo, podendo ser analisado desde a Idade Média a importância da economia do País na Europa. E vendo que depois de tantas guerras, ainda continua como um centro financeiro mundial, e tendo uma das moedas mais fortes do mundo. E isso realmente, é dado ao sistema implantado no País, que prevê os risos, possibilitando a ação antecipada. Depois do Brexit (A saída da união européia), ocorreu muitas alterações no sistema da Inglaterra, como a queda de 20% da moeda Inglesa. Mas sendo ela, uma das principais economias da Europa, ainda não sofre tanto, assim podendo dizer que a situação ainda não é tão precária.
ECONOMIA
ECONOMY
SETORES ECONÔMICOS – ECONOMIC SECTORS SETOR PRIMÁRIO Agricultura, pecuária, pesca e silvicultura. A agricultura, que é subsidiada pela Política Agrícola Comum da União Europeia, é intensiva, altamente mecanizada, e eficiente para os padrões europeus, produzindo cerca de 60% das necessidades alimentares com apenas 2% da força de trabalho. Ela contribui com cerca de 2% do PIB. Cerca de dois terços da produção é dedicada à pecuária, e um terço para o plantio. As principais culturas que são cultivadas são trigo, cevada, aveia, batata e beterraba. A Inglaterra é uma das nações de pesca mais importantes do mundo. Suas frotas extraem peixes de todos os tipos, que vão da solha ao arenque. Kingston upon Hull, Grimsby, Fleetwood, Great Yarmouth e Lowestoft estão entre as cidades costeiras que têm indústrias de pesca de grande porte. SETOR SECUNDÁRIO Indústria A indústria continua a diminuir em importância. Na década de 1960 e 70 era uma parte significativa da.... LONDON CALL
produção econômica da Inglaterra, no entanto, várias indústrias de fabricação pesada foram dirigidos pelo governo e não conseguiram concorrer com os mercados mundiais. Indústrias estatais foram vendidas e ao longo do século 20 muitas fecharam pois foram incapazes de competir; uma situação que em grande parte reflete em outros países industrializados ocidentais. No entanto, a fabricação ainda é responsável por cerca de 26% do PIB do Reino Unido. A Inglaterra continua a ser um jogador-chave na indústria aeroespacial, de defesa, farmacêutica e química, e as empresas britânicas em todo o mundo continuam a ter um papel no setor através do investimento estrangeiro.
SETOR TERCIÁRIO Finanças e comércio A cidade de Londres é o principal distrito financeiro de Inglaterra, e um dos centros financeiros mais importantes do mundo. É onde está localizada a Bolsa de Valores de Londres, uma das principais do mundo. A indústrias de serviços, em especial
16
Continuação...
bancos, seguros e serviços de negócios, conta, de longe, com a maior proporção do PIB e empregam cerca de 80% da população ativa. Leeds é o segundo maior centro financeiro da Inglaterra, com mais de 30 bancos nacionais e internacionais baseados na cidade. Mais de 124.000 pessoas estão empregadas em serviços bancários e financeiros na região. Em Manchester localiza-se o maior setor de serviços financeiros e profissionais fora de Londres.
ECONOMIA ECONOMY
Cenário atual: Brexit - A saída do Reino Unido da União Europeia e seus efeitos na Economia. Brexit (Britain Exit) é um movimento político que defende a saída do Reino Unido da União Europeia. Este movimento é liderado, principalmente, por políticos nacionalistas britânicos, que alegam que a saída do Reino Unido da União Europeia será vantajosa para os britânicos. Outro argumento usado pelos defensores do Brexit é que o Reino Unido perde soberania política e econômica com sua participação na UE. Os defensores do Brexit afirmam ainda que a entrada de muito imigrantes no Reino Unido diminui os postos de emprego para a população britânica.
Muitos acham que a moeda ainda vai cair mais, mas relutam em colocar grandes apostas, dada a incerteza que cerca a política e banco central no Reino Unido. "Eu acho que o Reino Unido enfrentará ventos contrários ao crescimento no fim desse ano à medida que as preocupações com a saída da União Europeia passarem a apertar", disse Alan Wilson, gerente de investimentos da State Street Global
Advisors.
O que o Brexit significou para a libra? Em 23 de junho de 2016, o Reino Unido votou a favor da separação e libra caiu 11% em questão de horas. Desde então, a incerteza política e as preocupações de que a saída da União Europeia diminuirão o crescimento econômico continuaram a pesar sobre a libra. Apesar de subir ligeiramente este ano, atualmente está cotada em torno de US$ 1,27, em comparação com US $ 1,50 antes do resultado do referendo.
LONDON CALL
17
ECONOMIA ECONOMY
EMPREGO E DINHEIRO – Money and Job
O Brexit e os empregos na Inglaterra A saída da União Europeia (UE) custaria ao Reino Unido quase meio milhão de empregos, no pior dos cenários, segundo um estudo encomendado pela prefeitura de Londres e publicado em 10 de janeiro. Caso o país deixe a UE sem um acordo com o bloco, poderá perder 482 mil empregos entre 2019 e 2030, segundo o levantamento da Cambridge Econometrics. Se o Reino Unido não conseguir negociar um período de transição para a saída, nem um acordo sobre a futura relação comercial, o país perderá US$ 62,9 bilhões em investimentos neste mesmo período. Na hipótese mais otimista, o país acertaria um período de transição de dois anos, que levaria à permanência no mercado único, mas sem união aduaneira. Mesmo assim, custaria caro com a perda 176 mil empregos e 20,2 bilhões de libras em investimentos. Quanto ganha Inglaterra?
um
trabalhador
na
O salário mínimo atual (em libras esterlinas) é:
* 6,08 para os trabalhadores com idade entre 21 e mais;
Como uma cidade moderna e competitiva, Londres oferece salários competitivos. O salário médio no Reino Unido para todos os trabalhos é estimado em £ 20.800. A renda mediana para Londres é estimado em £ 28.000.
* 4,98 para os trabalhadores com idade entre 18-20;
Salários médios (em libras esterlinas, por ano) com base na carreira:
* 3,68 para os trabalhadores com idade entre 16-17;
* Consultor: 47.000
* 2,60 para os aprendizes no seu primeiro ano de aprendizagem. Fazendo a conversão para o real, conforme cotação de 25/05/18 de £1 = R$ 4,86315, o trabalhador a partir de 21 anos ganha em média 29,54 por hora de trabalho. O valor da hora no salário mínimo do Brasil é 4,34. LONDON CALL
* Engenheiro de Software / Desenvolvedor: 40.000 * Operations Manager: 37.000 * Personal Assistant: 24.500 * Artista Gráfico / Designer: 20.500 * Administrar Escritório: 17.000
18
TURISMO
TOURISM
A terra da rainha é repleta de charme e glamour com seus prédios históricos e estilo arquitetônico. O Reino Unido é um ótimo lugar para fazer turismo . Aliás, visitar um país como esse, marcado pela tradicionalidade ocidental e sua elegância é adquirir experiências incríveis e fotografias únicas para guardar para sempre! Confira a seguir alguns pontos turísticos do Reino Unido.
TURISMO TOURISM
PONTOS TURÍSTICOS - TURIST HOTPOINTS
London Eye - É a terceira maior roda gigante do mundo
Tower Bridge - Inaugurada em 1894, sobre o Rio Tâmisa, foi construída ao lado da Torre de Londres LONDON CALL
20
TURISMO TOURISM
Palácio de Westminster – Big Ben: Abriga o Parlamento do Reino Unido, e em sua torre, um dos maiores ícones de Londres e da Inglaterra, o Big Ben.
Universidade Oxford: A faculdade de Christchurch, da Universidade de Oxford, é parada obrigatória para os fãs de Harry Potter. O local foi usado como a magnífica sala de jantar de Hogwarts e em várias das famosas cenas de escadas rolantes da escola. A Escola de Teologia de Oxford também merece uma visita, afinal, serviu como a enfermaria de Hogwarts. BODLEIAN LIBRARY: (Biblioteca Bodleian), Universidade de Oxford. Apareceu em quatro filmes como Enfermaria Hogwarts.
Torre de Londres - Já foi uma prisão, local de execuções e tortura, zoológico, casa da moeda e hoje dá guarida para as Joias Reais.
LONDON CALL
21
POLÍTICA
POLITIC
Como é a política na Inglaterra A Inglaterra está inserida politicamente na monarquia parlamentar do Reino Unido. É sempre bom lembrarmos que o Reino Unido, além da própria Inglaterra, engloba também o País de Gales, a Escócia e a Irlanda do Norte. De todos os países das ilhas britânicas, apenas a República da Irlanda não faz parte do Reino Unido. A Rainha Isabel II, conhecida no mundo todo como Elizabeth II, é a atual monarca do Reino Unido. No entanto, a palavra monarca não tem tanto poder como tinha no passado. A monarquia parlamentar é um sistema no qual o rei ou rainha é o chefe de estado, isto é, é o representante do estado perante a comunidade internacional e responsável por uma série de eventos e cerimônias oficiais nas quais o estado deve ser representado, seja dentro ou fora do país. Do ponto de vista político, Isabel II não tem poderes de governo, isto é, apesar de ser chefe de estado, ela não a chefe de governo. Além disso, a maioria das prerrogativas do monarca são feitas mediante recomendação do parlamento, de forma que o poder político de fato esteja concentrado no Parlamento do Reino Unido. O chefe de governo na Inglaterra é o Primeiro-Ministro, figura semelhante ao de Presidente nas repúblicas presidencialistas, como o Brasil. O Primeiro-Ministro é eleito de forma indireta, pelo Parlamento, sendo apontado pelo partido que obteve a maioria dos assentos na casa dos comuns, a principal casa legislativa do parlamento britânico. Dessa forma, a governabilidade é um ponto chave no parlamentarismo britânico. A obtenção de maioria congressual é crucial para eleger o primeiro-ministro. Quando não há governabilidade, o primeiro-ministro pode entregar o cargo e convocar eleições. Ao contrário do longo e acalorado processo de impeachment das repúblicas presidencialistas, na monarquia parlamentar existe o voto de desconfiança. Instrumento político que permite a troca do chefe de governo de maneira a garantir a governabilidade.
POLÍTICA
POLITIC
Os votos de desconfiança O voto de desconfiança, também chamado de moção de censura, é um instrumento político à disposição do parlamento. Quando as forças de oposição entendem que o primeiro-ministro está em uma posição de fragilidade e não tem condições de governar, coloca-se na pauta de votação uma moção para expressar a desconfiança ou confiança do parlamento no chefe de governo. Assim, se o voto de desconfiança vencer, isto significa que o parlamento está expressamente dizendo ao primeiro-ministro que mesmo não tem condições de governar.
Apesar de o voto de desconfiança não implicar na perda do cargo do chefe de governo, é uma forma de constranger o primeiro-ministro a renunciar, e de fato, é isto que acontece. O voto de desconfiança mais famoso na Inglaterra foi o votado em 1979, que levou à renúncia do então primeiro-ministro James Callaghan e à eleição de Margaret Thatcher. A Câmara dos comuns e a câmara dos Lordes
O parlamento britânico é formado por duas casas legislativas. A principal delas é a Casa dos Comuns, onde mais de 600
LONDON CALL
parlamentares são eleitos pelo voto direto da população britânica, dividida em distritos eleitorais. Os parlamentares da casa dos comuns são responsáveis por eleger o primeiro-ministro, por meio do bloco político que obtiver a maioria dos assentos da casa. É a câmara que cria e modifica as leis do país e que detém o poder político de fato. A câmara dos lordes tem um papel de revisora dos projetos da câmara dos comuns e seus membros não são eleitos pelo voto direto. Os parlamentares da câmara alta, como também é conhecida a câmara dos lordes, obtém o cargo por via hereditária ou por nomeação da rainha. Por falar em casas legislativas e eleições, é exatamente sobre como são eleitos os parlamentares que vamos falar na próxima seção.
A imagem superior é da Câmara dos Lordes, o trono da rainha é todo de ouro e a Câmara pode ser visitada.
23
POLÍTICA
POLITIC
O sistema eleitoral na política da Inglaterra O sistema eleitoral no Reino Unido é do tipo distrital. Nesse sistema, o território é dividido em distritos eleitorais, que no caso do Reino Unido são 650, cada qual com 70 mil eleitores em média. Os distritos eleitorais também são chamados de circunscrição eleitoral. O eleitor deve votar nos candidatos de seu distrito apenas, podendo escolher somente um candidato de sua preferência. Cada distrito elege apenas um Member of Parliament, ou MP, como são chamados os parlamentares britânicos. Isto significa que no total são eleitos 650 representantes para o Parlamento britânico. Principais partidos e configuração atual do Parlamento O Reino Unido possui ao todo 6 partidos políticos, dentre os quais dois são considerados os principais: O Partido Conservador e o Partido Trabalhista. O Partido conservador é o atual partido de maioria no parlamento britânico, tendo indicado a atual primeira-ministra Theresa May. É um partido tradicionalmente ligado à direita, no sentido de defender políticas de mercado e um Estado de tamanho enxuto. Os Trabalhistas são ligados à tradição esquerdista britânica, tendo forte ligação com LONDON CALL
sindicatos e serem favoráveis a um estado mais pró-ativo. O último primeiro-ministro trabalhista foi Gordon Brown, que ocupou o cargo de 2007 a 2010, dando lugar a David Cameron, do partido conservador, em 2007. Cameron, por sua vez, renunciou ao cargo de Primeiro-Ministro em 2016, após o referendo que decidiu a saída do reino unido da União Europeia, dando lugar a atual mandatária, Theresa May. Os partidos conservador e trabalhista foram as duas grandes forças políticas no Reino Unido desde a consolidação da monarquia parlamentar com a Revolução Gloriosa de 1688. Margaret Thatcher foi a ministra conservadora mais emblemática desde a segunda guerra mundial, tendo representado, ao lado do norte-americano Ronald Reagan, a principal voz pelas políticas de mercado e conservadoras nas décadas de 80 e 90. O estadista Winston Churchill também foi outro eminente político do partido conservador. Tony Blair e Gordon Brown foram os dois últimos primeiros-ministros trabalhistas, tendo exercido o comando da política britânica por mais de dez anos até a entrada de David Cameron em 2010.
24
LITERATURA
LITERATURE
Na Inglaterra, inicialmente a arte literária é comensurada pelo teatro. Sendo assim a tradição oral era muito eloquente na época baseada pelos poemas épicos, alguns ainda lembrados até os dias atuais na composição das obras literárias da língua inglesa. Com mais tardar, na idade média os sonetos foram incorporados aos modelos linguísticos por Thomas Wyatt com o objetivos de serem transformados em músicas. A partir disso, a organização literária libera – se a novos domínios de faze-la. Por exemplo, em Thomas More (14781532) é possível identificar a narrativa perdendo seu conteúdo teocentrista e ganhado espaço na produção de viés mais humano, com a publicação Utopia (1516). Nesta obra é abre espaço à uma crítica da sociedade Inglesa, sociedade essa que na época sofria com a extrema desigualdade social, criminalidades e guerras constantes. More, desta forma, cria uma ilha imaginaria, com valores sociais invertidos, onde tudo é perfeito. Nessa ilha, o governo (parlamento) gera bem estar. Assim, tanto a propriedade privada quanto ao dinheiro estatal não são razões para autentica felicidade. Mas sem dúvida o lapso formador de um novo conceito da arte literária está em Willian Shakespeare (1564-1616). Como anteriormente mencionado, o teatro era formador da principal arte Inglesa, e foi nele que Shakespeare abdicou sua maior produção, construindo tramas e materiais encenadas. Entre sonetos e peças são mais de 150 publicações. Entre os mais conhecidos podem observar as tragédias cheias de dimensões voltada a condição humana como, Romeo e Julieta, Hamlet e Otelo.
LITERATURA
LITERATURE
POEMAS - POEMS Noite Willian Shakespeare
Como voltar feliz ao meu trabalho Se a noite não me deu nenhum sossego ? A noite , o dia cartas dum baralho Sempre trocadas neste jogo cego. Eles dois, inimigos de mãos dadas, Me torturam, envolvem no meu cerco De fadiga, de dúbias madrugadas: E tu, quanto mais sofro mais te perco. Digo ao dia que brilhas para ele, Que desfazes as nuvens do seu rosto; Digo à noite sem estrelas que és o mel Na sua pele escura: o oiro, o gosto, Mas dia a dia alonga-se a jornada E cada noite a noite é mais fechada
Os poemas de amor, ressaltam a força da alma e além disso a nova época revolução da condição humana para uma nova sublimação:
Amor Willian Shakespeare
Ah, que olhos pôs amor na minha cara Mas sem correspondência a fiel vista? Ou se têm, meu juizo onde é que para Que em tão falsas censuras inda insista? Sé é belo o que meus olhos falso adoram Que quer dizer o mundo em negação? E se não é, amor mostra se goram Seus olhos, menos fieis que os homens: não, Como pode? Como pode, se pranto E espera o afetam, ser fiel no olhar? De erros da minha vista não me espanto, O sol não vê até o céu limpar Manhoso amor, com choros põe–me cego, Mas vendo bem, a tuas faltas chego.
Willian Shakespeare LONDON CALL
26
LITERATURA
LITERATURE
Literatura Moderna Na literatura moderna muitos autores ingleses destacam-se pela relação com a vida cotidiana e caracteriza-las diante a verdade qual essa vida é reproduzida. Oscar Wilde, por mais de ter nascido na Irlanda que faz parte do Reino Unido onde todas as formas de retratação artística remetem singularmente, trata-se de um grande escrito dessa época. Famoso por sua nova construção dos contos e peças. escreveu obras importantes, cujo elencavam o amor a sexualidade das personagens entre outras e indetidos sentimentos para se colocar em uma produção artística. A personagem Salomé, por exemplo, qual leva o mesmo nome na obra, era sensual, e levava consigo uma libido muito intenso, além de agressiva. Por outro lado, como próprio Oscar prevê, considerava ela uma criação pura e divina. Em outra produção “O leque de Lady Windermere”, Wilde aborda situações envolvendo intrigas e mentiras dentro da sociedade, regida por certa superficialidade. No mesmo, sentido é possível ver em “Uma mulher sem importância”, onde as personagens não são bem aquilo que aparenta ser. Nessa, com o desenrolar da peça, as personagens vão mostrando suas verdadeiras e outras personalidades paradoxais, desenrolando situações de drama, cômicas e tensas.
Oscar Wilde LONDON CALL
Oscar Wilde escreveu apenas um romance, que possui uma vasta extensão com o cinema e o teatro. Trata-se de “O retrato de Dorian Gray” (1890). Nesta obra, o autor fala sobre arte, envolvendo manipulações e atividade de vaidade humana. A personagem principal, que leva o nome na obra (marca do autor) busca a eternidade de sua beleza e assim acaba fazendo uma pacto com o destino.
27
LITERATURA
LITERATURE
Trecho da parte II de “A balada do cárcere de Reading” Oscar Wilde
Eu nunca vi alguém na vida que tivesse Tanta angústia no olhar, Ao contemplar a tenda azul que os prisioneiros De céu usam chamar, E as nuvens divagantes arrastando velos Enredados pelo ar. Não contorcia as mãos, como o imbecil que tenta Nutrir, com cego afã, No antro do negro Desespero, essa enjeitada Que é a Esperança vã; Ele apenas se punha a contemplar o sol, Sorvendo o ar da manhã. Não contorcia as mãos, e nunca, fraco ou frouxo, Chorava em seu alinho, Mas o ar, como se fosse anódino saudável, Sorvia ali, sozinho; E, com a boca aberta, ele sorvia o sol Como se fosse vinho!
Cena de A balada do cárcere de Reading
E, no outro pavilhão, eu e as demais almas Também a padecer, Tendo esquecido se nosso erro fora grave Ou um erro qualquer, Olhávamos entanto, com obtuso espanto, Aquele que ia pender.
O FILME
O Retrato de Dorian Gray virou filme em 2011, o filme foi dirigido por Oliver Parker e protagonizado pelo ator Bem Barnes, sua bilheteria rendeu 22,41 milhões de dólares. Sinopse: Dorian Gray, um jovem da alta sociedade, faz um pacto demoníaco para ter a juventude eterna enquanto o quadro com seu retrato é que envelhece. Com o tempo, sua vida de abusos transforma a imagem num monstro. Baseado no livro homônimo de Oscar Wilde
LONDON CALL
28
MÚSICA
MUSIC
Os Beatles foi uma banda britânica de rock que agitou nos anos 60. Foi o grupo musical mais bem sucedido de música popular da época e até hoje, mesmo depois do fim da banda em 70 , coleciona fãs pelo mundo todo. Os Beatles eram formados por quatro integrantes: John Lennon, Paul MacCartney, George Harrison, Ringo Star. Alguns dos maiores sucessos dos Beatles são: Hey Jude – 1968
I Want To Hold Your Hand 1964
Yesterday – 1964 Blackbird - 1968 Here Comes The Sun – 1969, entre vários outros sucessos. Confira a seguir, alguns cantores britânicos. Encontre o seu favorito!
DAVID BOWIE 1947 – 2016 Cantor, compositor, ator e produtor musical. Alguns sucessos: Life on Mars? – 1971 Space Oddity – 1969 Heroes - 1977
ADELE Cantora, compositora e multi-instrumentista. Alguns sucessos: Hello – 2015 Someone Like You – 2011 Set Fire To The Rain - 2011
ED SHEERAN Cantor e compositor Alguns sucessos: Perfect – 2017 Shape of You – 2017 Happier - 2017
CHRIS MARTIN Cantor compositor e músico inglês, conhecido como o vocalista da banda Coldplay.. Alguns sucessos: Paradise – 2011 The Scientist – 2002 Adventure of a Lifetime - 2015 JESSIE J cantora, compositora, dançarina, coreógrafa e atriz britânica. Alguns sucessos: Price Tag – 2011 Bang Bang -2014 Flashlight - 2015
LONDON CALL
30
“Tudo que você quer está a um sonho de distância Sob esta pressão, sob este peso Nós somos diamantes”
Coldplay – Adventure of a Lifetime
“Everything you want's a dream away Under this pressure, under this weight We are diamonds”
Coldplay – Adventure of a Lifetime
ACHÉ 1 INSTITUTO SER MAIS
LIDERNÇA: PREDRO FERMIANO; CAROL BIROLI DIAGRAMAÇÃO E DESIGN: GABRIELE MENDONÇA. CONTEÚDO: TURMA ACHÉ 1
REVISTA PROJETO AMPLIAR - INSTITUTO SER MAIS ACHÉ 1 - INGLATERRA