il Mercante - gennaio 2013

Periodico del

Anno XXXII numero 1 - 28 gennaio 2013

co

E’ improrogabile sciogliere i nodi della politica!

IN QUESTO NUMERO 3 4

10

L’EDITORIALE

Il malessere dell’insicurezza di Franco Gioacchini

12

I GRANDI EVENTI SPORTIVI DEL 20° SECOLO

Le Olimpiadi di Atene, 1896 e Parigi, 1900.

5 6 8

IL MONDO DI BACCO

13

MOSTRE E CONVEGNI

14

I PERSONAGGI CHE HANNO FATTO LA STORIA

15

L’ area vinicola del Lazio

Il Natale Immaginario a Piazza dell’Unità

I due Papi

AGENDA CO.RI.DE. E NOVITA’ FISCALI

IL CO.RI.DE. INFORMA:

Elementi normativi

L’U.P.V.A.D. INFORMA:

Notizie dai Mercati

CULTURA E TEMPO LIBERO

Cinema: la Top Ten 2012

CULTURA E TEMPO LIBERO

Le visite guidate del CO.RI.DE.

NUOVA VESTE DE IL MERCANTE Con il primo numero del 2013 IL MERCANTE cambia. Sia nella numero delle pagine ma soprattutto nella sostanza. Il cambiamento delle abitudini di lettura, ma anche il sovraffollamento delle informazioni inutili, destinate cioe' a tutti ed a nessuno, creano sazieta'. L'informazione specializzata, quella difficile da fare, manca e la domanda si fa ormai pressante.

IL MERCANTE, come iniziativa editoriale di settore, vuole assolvere a questo compito strumentale, informando in modo utile, pratico, produttivo. L'articolazione di ciascun numero prevede l'editoriale del Presidente, rubriche di cultura, le notizie relative alle normative fiscali e del lavoro e non mancheranno le rubriche e lo spazio dedicato agli interessi personali e al tempo libero del lettore, oltre, naturalmente, ai dati e alle indicazioni (calendario fiscale e amministrativo) preziose per la gestione di ogni piccola impresa del terziario.

Con un augurio di buon lavoro alla nuova redazione ed un rinnovato saluto ai nostri lettori che invito a collaborare manifestando le loro impressioni ed i loro suggerimenti, siglo con il "visto si stampi" questo primo numero della nuova serie.

Il Direttore Responsabile

IL MERCANTE

Numero 1

gennaio 2013

Direttore Responsabile: Franco Gioacchini Editore: Co.Ri.De. Consorzio Rivenditori al Dettaglio Via Degli Scipioni 153, Via Caio Mario 16, V.le G.Cesare 99 telefono 06/324971, sito web: www.coride.it, mail: coride@coride.it Stampato in proprio

Anno XXXII

Comitato di Redazione: Adriano Capitanio, Alessandro Tascioni, Angelo Pensieri, Fiorentina Bracci, Francesco Morozzi, Ornella Uckmar Registrazione e copyright: pubblicazione registrata presso il tribunale di Roma: aut. Trib.Roma 31/7/1982 n. 286/82

L’EDITORIALE

CRISI: IL MALESSERE DELL'INSICUREZZA

Per scrivere al direttore: presidenza@coride.it

Le luminarie festive hanno riproposto l'illusione di un'improvvisa sterzata della crisi.

Si e' sperato almeno in una pausa, in un rifiato, in un recupero anche momentaneo delle vendite. Tanto per sorridere almeno a capodanno. Ma cosi non è stato. Recessione economica, disoccupazione in aumento, crisi di governo Natalizia, busta paga smagrita, conflittualità politica, scelta di festeggiare in sordina, cambiamento nello stile di vita? Non credo che si possono identificare cosi semplicisticamente le cause di un vero e proprio cedimento strutturale del sistema distributivo al dettaglio. Anche se si puo trattare, qualora queste dovessero emergere da un'analisi seria, di concause, le difficoltà che oggi attanagliano il commercio al minuto sono di natura diversa: più specifica e strutturale. L'attuale situazione, infatti, vede prevalere un insieme di elementi corrosivi per il commercio che si possono definire come "sindrome da insicurezza".

Di fatto, dopo decenni di inadempienze, di storture, di promesse non mantenute, di veri e propri attentati alla piccola impresa del terziario, i nodi sono venuti al pettine.

Nodi politici, nodi culturali, nodi relazionali. Contorti, durissimi, che si possono sciogliere solo come fece Alessandro Magno, con il nodo di Gordio, mediante un colpo netto di spada. Questi nodi determinano una situazione di fragilità complessiva del sistema, in mancanza di una benchè minima prospettiva che stimoli al rinnovamento, all'assunzione di rischi d'impresa, alla progettazione e alla programmazione del futuro.

Al di là della crisi, e' l'insieme dei comportamenti del'amministrazione pubblica che appaiono del tutto privi di una qualsiasi logica, disattendendo sistematicamente ai loro compiti di pianificazione e di orientamento alla crescita di un settore determinante per la vita sociale e soprattutto quello di non contrastare e cercare di eliminare il dilagante abusivismo.

Non altrettanto pigri e disattenti appaiono gli stessi amministratori quando si tratta di concedere autorizzazioni alla moltitudine di mercatini che operano nella città, ai Farmer's Market, ai mercati natalizi che niente hanno di Natale.

Questi atteggiamenti evidenziano una vera e propria "guerra" alla piccola e media impresa commerciale considerata inutile, scarsamente qualificante, ingombrante per la grande distribuzione e non piuttosto un segmento importante dell'occupazione lavorativa della città, un elemento decisivo dell'economia romana.

Il malessere dell'insicurezza tiene in angustie migliaia di operatori che hanno dedicato una vita a costruire imprese famigliari, piccole aziende artigiane, piccole strutture commerciali che oggi si trovano in balia di una situazione che crea ogni giorno nuove e più gravi perplessità.

Le responsabilità non sono tuttavia solo della mano pubblica ma anche, e gravi, degli operatori commerciali che sembra abbiano trovato nella frammentazione delle iniziative la solita soluzione "brillante" per fare confusione.

La minore consapevolezza della funzione del sindacato, la caduta della partecipazione, l'apparire di nuove forme associative legate a carri e carrocci, non fanno che indebolire le strutture rappresentative storiche.

Cosi non si supera certo la crisi nè si possono contrastare le forze avverse allo sviluppo delle piccole imprese del terziario.

La conclusione non può che essere un richiamo a stare uniti, a sentirci parte viva di una categoria che ha la "pelle dura", che deve provare a ricominciare daccapo perchè consapevole del proprio ruolo. Le famiglie sono dalla sua parte e questo e' un sostegno importante.

IL MERCANTE n. 1/2013

Franco Gioacchini

3

I GRANDI EVENTI SPORTIVI DEL 20° SECOLO “Il Mercante” si pone l’obiettivo – non scontato nei tempi contemporanei - di rappresentare ed esaltare i valori dell’onestà, del rispetto delle regole, della trasparenza, dell’impegno personale e della dedizione al lavoro, intesi come cardini dell’essere umano e della vita sociale. Per questa ragione, abbiamo pensato – da questo primo numero del 2013, che vede una rinnovata veste grafica e maggiori contenuti legati al tempo libero e agli hobbies - di dedicare una specifica rubrica a dei particolari eventi che, fin dagli albori della civiltà, hanno rappresentato valori universalistici e democratici, propositivi e aggreganti: i Giochi Olim-

pici.

GIOCHI DELLA I OLIMPIADE – ATENE, 1896

GIOCHI DELLA II OLIMPIADE – PARIGI, 1900

I giochi della I Olimpiade si svolsero ad Atene, in Grecia, dal 6 al 15 aprile 1896: furono i primi giochi olimpici dell’era moderna. Alle 43 competizioni, riguardanti nove diverse discipline sportive, parteciparono 241 atleti, provenienti da quattordici nazioni.

Nonostante i molti ostacoli organizzativi e lo scarso livello tecnico della manifestazione, dovuto all’esclusione degli sportivi professionisti, i Giochi della I Olimpiade furono un enorme successo e, per l’epoca, il più grande evento sportivo internazionale mai organizzato. Il primo regolamento olimpico del 1894 stabilì che potessero essere ammessi solo gli sportivi dilettanti, per cui parteciparono alle competizioni studenti, marinai, impiegati e persone che praticavano lo sport solo come passatempo. Il regolamento dei Giochi olimpici escluse le donne dalle competizioni.

Curiosità storica e cronologica: il quotidiano sportivo “La Gazzetta dello Sport” nacque il 3 aprile 1896, solo pochi giorni prima la cerimonia d’apertura della prima Olimpiade.

A differenza delle successive edizioni dei Giochi Olimpici, alle Olimpiadi del 1896 non vennero distribuite medaglie d’oro e solo i primi due classificati ricevettero un premio: ai vincitori di ogni gara spettarono una corona di olivo, una medaglia d’argento e un attestato; i secondi classificati ricevettero invece una medaglia di rame.

Gli sport di squadra, come il rugby ed il calcio, non fecero parte del programma ufficiale, in quanto solo raramente erano praticati da dilettanti. In tal senso, furono le gare di atletica a suscitare il maggior interesse internazionale, anche se non furono stabiliti nuovi primati mondiali, sia perché non erano presenti atleti di livello internazionale sia per le caratteristiche tecniche dello stadio.

Gli Stati Uniti d’America vinsero il medagliere, con undici medaglie d’oro; la Grecia conquistò complessivamente il maggior numero di medaglie, mentre l’Italia non ne vinse alcuna. A questa edizione dei Giochi partecipò l’atleta più giovane della storia dei Giochi, Dimitrios Loundras, che vinse la medaglia di bronzo nelle parallele a squadre, a 10 anni e 218 giorni.

Anche se le gare non furono di alto profilo tecnico, la prima edizione dei Giochi Olimpici moderni viene ricordata come un grande successo organizzativo, per merito soprattutto dell’ entusiasmo espresso dagli spettatori.

I Giochi della II Olimpiade si tennero a Parigi, in Francia, dal 14 maggio al 28 ottobre 1900. L’ edizione si svolse contemporaneamente all’ Esposizione Universale (per la quale fu realizzata la Torre Eiffel), perché si ritenne che ciò avrebbe potuto creare interesse per la ripristinata tradizione sportiva, e contribuire inoltre ad introdurre in Francia il concetto di sport come modello educativo. All’ Olimpiade, alla quale parteciparono circa mille atleti, provenienti da 28 nazioni, poterono gareggiare, per la prima volta nella storia dei Giochi olimpici, le donne. Fu un’ Olimpiade curiosa per certi aspetti: la maggior parte dei vincitori non ricevettero medaglie, ma ombrelli e libri; si tennero alcuni eventi insoliti, tra i quali l’inserimento di gare quali i salti equestri in alto e in lungo, il nuoto ad ostacoli, il cricket e il tiro al piccione vivo. Già dal principio si palesarono enormi criticità: lo sforzo economico del governo francese si concentrò soprattutto sull’organizzazione dell’Esposizione Universale e si cercò di non internazionalizzare l’avvenimento, per favorire gli atleti di casa. Non vennero organizzate né la cerimonia di apertura, né quella di chiusura, per la contemporaneità con l’Expo. La decisione di tenere le competizioni esclusivamente la domenica portò alle proteste ufficiali da parte degli atleti statunitensi, che preferirono non gareggiare durante il giorno di riposo, dedicato a Dio. Per la nostra Nazione, fu l’Olimpiade delle prime medaglie d’oro, vinte da Antonio Conte (Scherma) e Gian Giorgio Trissino (Equitazione).

L’atleta più famoso fu il corridore statunitense Raymond Clarence Ewry, soprannominato la “rana umana”. Colpito dalla poliomielite, fu giudicato inguaribile dai medici: grazie a coraggio e a volontà, riesce invece a guarire e a diventare una figura mitica dello sport di quegli anni, vincendo a Parigi 3 ori nei salti da fermo (triplo, alto, lungo) e confermandosi negli anni successivi.

Nonostante aumentarono in maniera considerevole le nazioni partecipanti (26) e gli atleti iscritti (circa un migliaio), e le prestazioni tecniche siano state in netto progresso rispetto ad Atene, le Olimpiadi di Parigi si chiusero con un bilancio globalmente negativo: più che di Olimpiadi, si è trattato di un’interminabile serie di gare disputate nella più totale disorganizzazione e in campi improvvisati, mentre, al contrario, l’Esposizione Universale passò alla storia come una delle più importanti manifestazioni mai organizzate, visitata da più di 50 milioni di persone.

4

IL MERCANTE n. 1/2013

IL LAZIO

Il Lazio, che ha un territorio per lo più collinare con terreni lavici e tufacei, fin dall'antichità , si pone come una delle zone più adatte alla viticoltura. L'arte della coltivazione della vite giunse in questa area geografica ben prima della nascita di Roma, infatti già nell’ VIII sec. a.C. gli Etruschi conoscevano l’utilizzo degli alberi per sostenere i tralci di vite.

Questa antica popolazione, utilizzava il vino per i riti religiosi in onore di Fufluns (Bacco per i Romani) Dio del vino, infatti, se ne beveva per sottolineare il legame molto forte tra costumi e religiosità nella vita sociale del tempo.

Gli Etruschi furono grandi produttori ed esportatori di vino e posero le basi delle tecniche di coltivazione e di vinificazione che attraverso i secoli sono giunte a noi.

Anche i Romani avevano una profonda conoscenza in questo campo, in parte ereditata dagli Etruschi stessi e in parte appresa dai Greci.

Nell'antica Roma il vino era molto diverso da quello che conosciamo oggi, infatti si presentava come una bevanda molto concentrata che solitamente veniva diluita con acqua e consumata con l'aggiunta di spezie e miele.

Oggi la produzione di vino nel Lazio è caratterizzata per circa l'83% del totale da vini bianchi, e per il 17% da rossi. Si evidenziano due principali zone di produzione.

La prima ed anche la più importante, soprattutto per la strategica vicinanza a Roma è quella dei Castelli Romani, nella zona dei Colli Albani, caratterizzata dalla presenza di un antico vulcano che ha reso con i suoi depositi tutta la zona circostante territorio ideale per la viticoltura. In questa zona hanno origine il Frascati Superiore, una delle tre DOCG della regione che è probabilmente il vino bianco più rappresentativo del Lazio, molto apprezzato

in Italia e all'estero (si pensi che è stato inserito nella carta dei vini dei Reali Inglesi nel 1923), ottenuto da vitigni autoctoni quali la Malvasia Puntinata, il Bombino, il Bellone.

Degne di nota sono anche le DOC Marino, Velletri, Colli Albani e Castelli Romani .

La seconda area geografica è quella del Lazio settentrionale nella zona del Viterbese o Tuscia, con una tradizione Etrusca di gran spessore.

Le DOC più famose della zona sono: l’Est! Est!! Est!!! di Montefiascone, l'Aleatico di Gradoli sul lago di Bolsena, ottimo vino da meditazione, la DOC Vignanello e la Colli Etruschi Viterbesi.

Importanti, spostandosi verso la costa tirrenica, sono le DOC Tarquinia e Cerveteri.

Non meno importante è la provincia di Rieti dove lungo il Tevere, incontriamo la DOC Colli della Sabina, e la provincia di Frosinone dove spicca la DOCG Cesanese del Piglio, rosso di grande struttura e grande carattere, che non ha niente da invidiare ai più blasonati rossi Toscani e Piemontesi.

Nella provincia di Latina, negli ultimi anni, alcuni produttori utilizzano vitigni internazionali quali Merlot, Petit Verdot , Sauvignon e Chardonnay ottenendo ottimi risultati qualitativi.

Infine, vorrei fare un accenno al Circeo, dove nasce il Moscato di Terracina, vitigno aromatico a bacca bianca di origine probabilmente greca.

Questo vino alla vista si presenta di colore giallo paglierino, al naso rivela intensi sentori di frutta esotica, note agrumate e rosa appassita. All'assaggio è ricco di complessità aromatiche equilibrate da una buona presenza acida,è persistente e chiude con i caratteristici sentori di mandorla amara.

Ideale abbinato a piatti di pesce elaborati, eccezionale sui crostacei o anche come aperitivo.

IL MERCANTE n. 1/2013

5

6

IL MERCANTE n. 1/2013

Il Natale Immaginario.

1900 - 1960 Iconografia di una storia italiana Dal 23 Dicembre 2012 all’ 8 Gennaio 2013, presso il Mercato Prati di Piazza dell’Unità, si è svolta la mostra “Il Natale Immaginario.19001960 iconografia di una storia italiana”, ideata e curata dall’Artix in collaborazione con il Co.Ri.De. e l’U.P.V.A.D. .

Il concetto della mostra è stato quello di presentare l’immaginario natalizio attraverso le illustrazioni popolari che hanno fatto da scenario all’Italia alla ricerca della sua modernità, in un periodo di tempo che corre dall’ottimismo di inizio secolo fino a quello di fine anni cinquanta.

Per ricostruire questa memoria collettiva e condivisa di una Nazione, abbiamo usato immagini che hanno animato sogni, speranze e auguri, immagini provenienti da cartoline augurali, da copertine illustrate di riviste, da fumetti, da quaderni scolastici, da letterine augurali e da pubblicità delle grandi marche.

L’iniziativa culturale è stata per le nostre Associazioni l’indicazione chiara della strada da percorrere per sottolineare la grande aderenza del commercio su aree pubbliche - e dei mercati rionali in particolare – al tessuto vivo della Città, che vede le relazioni tra persone, ovvero l’anima del commercio, diventare un fatto socio-culturale propositivo e aggregante.

La mostra non ha comportato nessun onere economico per gli Operatori e ha visto un ottimo successo di pubblico, anche tra i turisti, colpiti dal fascino liberty dell’edificio: in ragione di ciò, sono già in cantiere analoghe iniziative culturali che saranno sviluppate – nei prossimi mesi - in diversi mercati rionali della Città.

IL MERCANTE n. 1/2013

7

Nato il 25 novembre 1881 a Sotto il Monte (Bergamo); morto il 3 giugno 1963 nella Citta' del Vaticano (Roma); e' stato beatificato nel 2000; entrato in seminario nel 1892 a Bergamo; ordinato sacerdote nel 1904 a Roma; durante la Prima guerra mondiale (1915-1918) fu cappellano di guerra; nel 1920 ando' a dirigere l'Opera di Propagazione della Fede in Italia; nel 1925 inizio' ad operare nella diplomazia vaticana all'estero. Fu Delegato apostolico in Bulgaria, Turchia e Grecia; nel 1953 fu nominato cardinale e vescovo di Venezia; il 28 ottobre 1958 fu eletto pontefice quale successore di Pio XII; nel 1959 convoco' il " Concilio Vaticano II " che ebbe inizio nel 1962. Il Concilio si proponeva di riesporre la dottrina cattolica tradizionale in modo piu' adatto alla sensibilita' moderna. Per la sua umanita' e per il suo carattere semplice e bonario fu dai fedeli chiamato il "PAPA BUONO". Nei suoi discorsi primeggiavano i toni umani, semplici, umili. Una novita' nella storia dei papi. Fu contro le spinte piu' conservatrici della Curia perche' credeva in una missione pastorale e non dottrinale, ovvero quella di riproporre il messaggio della fede nel linguaggio e nei modi adatti ai tempi e ai mutamenti avvenuti nella societa'. Forse il suo discorso piu' celebre fu quello pronunciato a braccio, nella sera dell'11 ottobre 1962, alla folla di fedeli che gremiva piazza San Pietro, che per un poetico richiamo al satellite divenne noto come il "discorso alla luna".

Nel salutare i fedeli concluse il suo discorso con queste storiche parole: "tornando a casa, troverete i bambini. Date loro una carezza e dite QUESTA E' LA CAREZZA DEL PAPA".

I PERSONAGGI CHE HANNO FATTO LA STORIA

PAPA GIOVANNI XXIII ANGELO RONCALLI

Nato il 18 maggio 1929 a Wadowice (Polonia); morto il 02 aprile 2005 a Roma; e' stato beatificato nel 2011; nel 1938 inizio'gli studi all'Universita' Jagellonica di Cracovia; nel periodo bellico della Seconda guerra mondiale (1940-1945), quando la Polonia era occupata dai nazisti, lavoro' come operaio; nel 1946 venne ordinato sacerdote e pubblico' il suo primo libro di poesie; nel 1954 venne nominato docente di etica sociale all'Universita' cattolica di Lublino; nel 1963 divenne arcivescovo di Cracovia; nel 1967 fu nominato cardinale; nel 1978 venne eletto papa ; nel 1981 fu oggetto di un attentato in una piazza San Pietro gremita di fedeli.

E' stato certamente il pontefice che ha inaugurato un nuovo stile di apparizioni pubbliche diventando il papa itinerante che partecipava a eventi su larga scala mondiale.

Nelle sue encicliche condannava sia il comunismo sia il capitalismo piu' sfrenato, mentre a livello morale e teologico ribadì i principi cattolici tradizionali.

All'inizio del suo pontificato Giovanni Paolo II ha dato l'impressione di essere davvero un rivoluzionario politico. Il 18 giugno 1983, rivolgendo un discorso ad oltre un milione di fedeli nel grande santuario di Jasna Go'ra a Czestochowa, fece riferimenti significativi agli "operai" e alla "solidarieta'". La folla innalzo' i vessilli del sindacato di Solidarnosc e applaudì freneticamente per mostrare il suo apprezzamento. Certamente quel giorno comincio' il declino del comunismo. In questo storico discorso del 18 giugno 1983, il papa utilizzo' in vari passaggi la parola " VEGLIO". E ad ogni citazione di questa parola ne dava spiegazione.

VEGLIO ! Essa possiede una sua profonda origine evangelica: Cristo molte volte dice "vegliate".

VEGLIO? Significa che mi sforzo di essere un uomo di coscienza.

VEGLIO? Significa: vedo l'altro. Non mi chiudo in me stesso, in una cieca ricerca dei miei propri interessi.

VEGLIO? Vuol dire: amore del prossimo.

VEGLIO? Vuol dire: fondamentale solidarieta' interumana.

Giovanni Paolo II e' stato un pontefice comunicativo, un pontefice politico, un pontefice dottrinale, un pontefice stoico.

La sua comunicativa era naturale e universale. La sua politica ha contribuito a far saltare l'ideologia marxista e a far cadere il muro di Berlino. La sua dottrina tradizionale ribadì il rifiuto del controllo delle nascite, delle pratiche abortive e del sacerdozio femminile. Il suo stoicismo, evidenziato dal progressivo aggravarsi della malattia, ha mostrato un uomo che nella piu' acuta sofferenza portava avanti la sua missione come testimonianza di una fede incrollabile e profonda. Certamente una figura il cui nome rimarrà impresso a lettere cubitali nella storia del papato.

I PERSONAGGI CHE HANNO FATTO LA STORIA

PAPA GIOVANNI PAOLO II KAROL WOJTYLA

IL MERCANTE n. 1/2013

9

AGENDA CO.RI.DE.

NOVITA’ FISCALI

FEBBRAIO 2013 LUNEDI 4 Febbraio DICHIARAZIONE IMU: presentazione della dichiarazione IMU (per gli immobili soggetti all’obbligo dichiarativo dal 1/1/2012) LUNEDI 18 Febbraio IVA: liquidazione e versamento mese di gennaio 2013 RITENUTE: versamento ritenute sui redditi di lavoro dipendente e assimilati , lavoro autonomo, provvigioni e su corrispettivi per contratti d’appalto nei confronti dei condomini mese di gennaio 2013 ADDIZIONALI: versamento addizionali regionale/comunale sui redditi di lavoro dipendente mese di gennaio 2013 IMPOSTA SUGLI INTRATTENIMENTI: versamento imposta mese di gennaio 2013 CONTRIBUTI PREVIDENZIALI:versamento contributi mese di gennaio 2013, relativi a : INPS lavoratori dipendenti INPS – EX-ENPALS lavoratori dello spettacolo INPGI giornalisti professionisti GESTIONE SEPARATA INPS collaboratori a progetto, occasionali e associati in partecipazione IMPOSTA SOSTITUTIVA RIVALUTAZIONE TFR : versamento a saldo sulle rivalutazioni del TFR maturate nell’anno 2012 CONTRIBUTI IVS ARTIGIANI E COMMERCIANTI :versamento contributi 4a quota fissa 2012 su reddito minimale AUTOLIQUIDAZIONE INAIL : versamento premio : regolarizzazione 2012 e anticipo 2013 MERCOLEDI 20 Febbraio INPS- GESTIONE EX ENPALS: denuncia unificata del mese di gennaio 2013 CONTRIBUTI ENASARCO: versamento contributi 4° trimestre 2012 LUNEDI 25 Febbraio ELENCHI INTRASTAT: presentazione contribuenti mensili gennaio 2013 GIOVEDI 28 Febbraio MOD. CUD 2013: consegna certificazione dei redditi anno 2012 CERTIFICAZIONE UTILI,COMPENSI E PROVVIGIONI consegna certificazione ai percettori di utili e compensi corrisposti nel 2012 COMUNICAZIONI BLACK-LIST: presentazione comunicazioni relative a operazioni effettuate nel mese di gennaio 2013 DENUNCIA UNIEMENS: denuncia telematica delle retribuzioni e dei contributi mese di gennaio 2013 COMUNICAZIONI BLACK-LIST: presentazione comunicazioni relative a operazioni effettuate dai contribuenti mensili nel mese di gennaio 2013 COMUNICAZIONI DATI IVA: presentazione telematica relativa al periodo d’imposta 2012 LIBRO UNICO: registrazioni relative al mese di gennaio 2013 10

DEDUCIBILITA’ COSTI AUTOVEICOLI La Finanziaria 2013, ha disposto un ulteriore riduzione della percentuale di deducibilità dei costi relativi ai veicoli utilizzati da imprese e lavoratori autonomi, che passa dal 40% al 20%. Si rammenta che le Legge n. 92 del 2012 aveva già ridotto dal 2013 la predetta percentuale al 27,50%, che pertanto è già stata sostituita prima della relativa entrata in vigore.

La Finanziaria 2013 non ha ulteriormente modificato la percentuale di deducibilità relativa ai veicoli concessi in uso promiscuo ai dipendenti che dal 2013, per effetto della modifica apportata, passa dal 90% al 70%

RIVALUTAZIONE TERRENI E PARTECIPAZIONI Per effetto della modifica dell’art. 2 comma 2, DL. N. 282/2002, è disposta la riapertura della possibilità di rideterminare il costo di acquisto di: Terreni edificabili e agricoli posseduti a titolo di proprietà, usufrutto, superficie ed enfiteusi, partecipazioni non quotate in mercati regolamentati, possedute a titolo di proprietà e usufrutto; alla data dell’1/1/2013, non in regime d’impresa, da parte di persone fisiche, società semplici e associazioni professionali, nonché di enti non commerciali.

Entro il 30/6/2012 è necessario provvedere alla redazione ed all’asseverazione della perizia di stima ed al versamento dell’imposta sostitutiva calcolata applicando al valore del terreno/partecipazione risultante dalla perizia, le aliquote del 2% per le partecipazioni non qualificate e del 4% per le partecipazioni qualificate ed i terreni.

INCREMENTO ALIQUOTE IVA Modificando il DL N. 98/2011 è disposto l’incremento, dall’1/7/2013, dell’aliquota IVA ordinaria dal 21% al 22%. Si rammenta che nel citato Decreto Legge era previsto l’aumento delle aliquote IVA del 10% e 21% di 2 punti percentuali nel periodo che andava dal 1/7/2013 al 31/12/2013 e la rideterminazione delle stesse, dall’1/1/2014, nella misura dell’11% e del 22% qualora entro il 30/6/2013 non fosse entrata in vigore la Riforma fiscale. Ora la Finanziaria 2013 anticipa, l’applicazione dell’aliquota ordinaria del 22% e tale aumento opera a prescindere dall’entrata in vigore della Riforma fiscale. Non è riproposto l’incremento dell’aliquota IVA ridotta del 10% che rimane pertanto confermata in tale misura.

SOMME ISCRITTE A RUOLO ENTRO IL 31/12/1999 E’ disposto l’annullamento automatico delle somme di importo fino a euro 2.000 (comprensivo del capitale, degli interessi e delle sanzioni) iscritte in ruoli resi esecutivi entro il 31/12/1999.

IL MERCANTE n. 1/2013

NOVITA’ DAL MONDO DEL LAVORO

NOVITA’ FISCALI TARES E’ stato modificato l’art. 14 del DL n. 201/2011, che prevede l’istituzione dall’1/1/2013, da parte dei comuni, di un tributo comunale sui rifiuti e sui servizi relativo alla gestione dei rifiuti urbani e dei rifiuti assimilati avviati allo smaltimento.

Tale tributo è dovuto dai soggetti che possiedono o detengono a qualsiasi titolo locali o aree scoperte suscettibili di produrre rifiuti urbani e va versato al Comune in cui è ubicato l’immobile/area assoggettato al tributo.

In particolare, a seguito della modifica dell’art. 14, è previsto: la TARES va commisurata alle quantità e qualità medie ordinarie di rifiuti prodotti per unità di superficie, in relazione agli usi e alla tipologia di attività svolta, sulla base dei criteri determinati con il Regolamento n. 158/99. Fino alla revisione del Catasto, la superficie assoggettabile al tributo è costituita, da quella calpestabile dei locali e delle aree suscettibili di produrre rifiuti urbani e assimilati, ed a tale fine vanno considerate le superfici dichiarate o accertate ai fini della TARSU. Nella dichiarazione TARES, relativa alle unità immobiliari a destinazione ordinaria, vanno obbligatoriamente indicati i dati catastali, il numero civico e dell’interno se esistente. La TARES, la tariffa e la maggiorazione vanno versate esclusivamente al Comune tramite il modello f24 o apposito bollettino di c/c postale, in 4 rate trimestrali scadenti nei mesi di gennaio-aprile-luglioottobre. Il Comune può variare la scadenza ed il numero delle rate e per il 2013 la prima rata è posticipata ad aprile, salva la facoltà del Comune di posticipare ulteriormente tale termine. Per il 2013, fino alla determinazione delle tariffe, le rate sono determinate in acconto e commisurate all’importo versato nel 2012 per la TARSU. LA NUMERAZIONE DELLE FATTURE EMESSE DAL 1/1/2013 Nella finanziaria 2013 sono state inserite una serie di diposizioni finalizzate al recepimento della Direttiva UE in materia di fatturazione. Le nuove disposizioni vanno applicate alle operazioni effettuate a partire dall’1/1/2013. Un elemento indispensabile e fondamentale della fattura, oltre alla completezza della descrizione della natura, qualità e quantità dei beni o servizi formanti l’oggetto dell’operazione ed alla ragione sociale completa di codice fiscale e partita iva ed ubicazione iva sia del cedente che del cessionario, è costituito dal relativo numero di emissione. Il suddetto numero di emissione deve essere progressivo ma deve identificare la fattura in modo univoco. Ciò significa che non è più prevista la numerazione per anno solare, ossia che la numerazione delle fatture inizi ogni anno dal numero 1, ma deve proseguire di anno in anno. Per evitare questo, che comporterebbe numerazioni di notevole entità e difficoltose da gestire , ed in attesa di auspicabili chiarimenti da parte dell’Agenzia delle Entrate, è consigliabile iniziare dal 2013 con la numerazione progressiva nell’ambito di ciascun anno, inserendo nel numero della fattura l’anno di emissione della stessa. Così la pima fattura emessa avrà il n. 1/2013, la seconda il n. 2/2013 e così via.

INCENTIVI DONNE E GIOVANI L’articolo 1, comma 252 della Legge 92/2012 conferma la validità delle disposizioni del Decreto del 5 ottobre 2012, che conteneva la disciplina degli incentivi per i datori di lavoro privati da destinare al sostegno dell’occupazione dei giovani (con un’età inferiore ai 30 anni) e delle donne (in questo caso a prescindere dall’età anagrafica).

LAVORATORI EXTRA UE-INGRESSI PER LAVORO NON STAGIONALE Si comunica che è stato pubblicato il Decreto concernente la programmazione transitoria dei flussi di ingresso dei lavoratori non comunitari per lavoro non stagionale nel territorio dello Stato per l’anno 2012.

Tale decreto autorizza una quota massima di ingressi pari a 13.850 cittadini stranieri non comunitari residenti all’estero .

Si fa presente che le domande possono essere presentate, esclusivamente per via telematica dalle ore 9:00 del 7 dicembre 2012 fino alle ore 24:00 del 30 giugno 2013.

ATTIVATO IL RIMBORSO DEI VOUCHER Si informa che è stata attivata la possibilità di accedere al rimborso dei buoni lavoro non utilizzati e acquistati presso gli Uffici Postali. Le modalità operative ricalcano quelle già previste in caso di rimborso chiesto presso le sedi INPS. Il committente dovrà fare richiesta di rimborso e una volta effettuati i controlli del caso da parte dell’istituto, riceverà il corrispettivo del rimborso al netto della ritenuta del 5% a titolo di gestione del servizio che l’ente previdenziale comunque trattiene.

SOSTEGNO PER DISOCCUPATI L’Inps con Circolare del 14 dicembre 2012 ha fornito dei chiarimenti in merito all’istituzione, con decorrenza 1 gennaio 2013 dell’Assicurazione sociale per l’impiego. L’ASPL (Assicurazione sociale per l’impiego) erogherà un trattamento di sostegno al reddito in relazione agli eventi di disoccupazione verificatasi a decorrere dalla data del 1 gennaio 2013, sostituendo le preesistenti indennità di disoccupazione non agricola ordinaria e l’indennita’ di disoccupazione speciale edile e dal 1 gennaio 2017, l’indennità di mobilità.

NUOVI IMPORTI DELLE DETRAZIONI PER FIGLI A CARICO La legge di stabilità ha disposto, con decorrenza 1 gennaio 2013, l’aumento delle detrazioni per figli a carico. Tale aumento si tradurrà in un risparmio d’imposta per contribuenti con figli a carico, in quanto la detrazione base per ciascun figlio a carico di età superiore a tre anni passa da euro 800 a euro 950. La detrazione per ciascun figlio a carico di età inferiore a tre anni passa da euro 900 a euro 1.220.L’incremento delle citate detrazioni, in caso di figlio portatore di handicap passa da euro 220 a euro 400, portando la detrazione totale per un figlio superiore ai tre anni a euro 1.350, e a euro 1.620 per un figlio di età inferiore ai tre anni.

IL MERCANTE n. 1/2013

11

IL CO.RI.DE. INFORMA - ELEMENTI NORMATIVI Negli ultimi tempi si sono intensificati i controlli delle Autorità competenti e – purtroppo – le sanzioni amministrative comminate agli Operatori commerciali. Di seguito, quindi, riportiamo alcune sintetiche nozioni – figlie dei verbali di cui ci siamo occupati negli scorsi mesi riguardanti la normativa di carattere generale e quella più specifica di Settore (Salumerie/Gastronomie – Pescherie Macellerie - Ortofrutta).

ESPOSIZIONE DEI PREZZI NEGLI ESERCIZI COMMERCIALI

Mancanza di pubblicità dei prezzi, o non chiara esposizione Sanzione: 1.032,00 € Obbligo di indicare, oltre alla indicazione del prezzo di vendita, il prezzo per unità di misura, valido per una quantità di un chilogrammo o di un litro Sanzione: 1.032,00 € Il prezzo per unità di misura non deve essere indicato quando è identico al prezzo di vendita; per i prodotti commercializzati sfusi è indicato soltanto il prezzo per unità di misura

UTILIZZO DELLE BILANCE

Vendita non a peso netto – art. 515 del Codice Penale (frode in commercio) Sanzione: Penale Bilancia non visibile all’acquirente (parzialmente o totalmente) Sanzione: 172,00 € (Tel. 0632497261 Sig.ra Ornella) Obbligo di verificazione periodica - E’ UN SERVIZIO CO.RI.DE.! Tempistica: entro sessanta giorni dall’inizio della loro prima utilizzazione; ogni volta che vengono rimossi i sigilli metrici; in ogni caso, ogni tre anni Sanzione: 510,00 € + sequestro della Bilancia

H.A.C.C.P. (D. Lgs. 193/2007)

- E’ UN SERVIZIO CO.RI.DE.! (Tel. 0632497261 Sig.ra Ornella) L’Operatore del Settore alimentare che omette di predisporre procedure di autocontrollo basate sui principi del sistema H.A.C.C.P. Sanzione: da 1.000,00 € a 6.000,00 €

- E’ UN SERVIZIO CO.RI.DE.! -

SICUREZZA SUL LAVORO (D. Lgs. 81/2008)

(Tel. 0632497261 Sig.ra Ornella) L’Operatore che omette di adempiere agli obblighi relativi alla sicurezza sul lavoro, tra cui la valutazione dei rischi, l’elaborazione del Documento Valutazione Rischi, la designazione del responsabile del servizio di prevenzione e protezione dai rischi Sanzione: arresto da tre a sei mesi o ammenda da 2.500,00 € a 6.400,00 €

DENUNCIA DI INIZIO ATTIVITA’ SANITARIA

(Tel. 0632497261 Sig.ra Ornella) - E’ UN SERVIZIO CO.RI.DE.! L’Operatore del Settore Alimentare che omette di notificare all’ASL di competenza, tramite il Municipio dove ha sede l’attività, l’inizio attività e quindi la sua registrazione Sanzione: 1.032,00 €

- E’ UN SERVIZIO CO.RI.DE.! -

TARIFFA RIFIUTI

(Tel. 0632497261 Sig.ra Ornella) I soggetti presentano al Soggetto Gestore del servizio apposita dichiarazione di occupazione originaria o di variazione dei locali entro 90 giorni dall’avvenuta occupazione/variazione e comunque ad ogni variazione anagrafica Sanzione: dal 100% al 200% su ogni importo maturato Nota Bene: la Tariffa Rifiuti è ridotta al 60% sulla quota variabile se il servizio di raccolta non risulta essere svolto oppure è effettuato in grave violazione del contratto di servizio oppure il punto di raccolta più vicino sia superiore a mille metri.

VENDITA/SOMMINISTRAZIONE di PRODOTTI ALCOOLICI - E’ UN SERVIZIO CO.RI.DE.! -

(Tel. 0632497261 Sig.ra Ornella) Gli esercenti a scopo di vendita di prodotti alcolici sono tenuti a presentare all’Ufficio delle Dogane denuncia di esercizio di vendita e a munirsi della licenza fiscale. Non è dovuto un tributo annuale.

Sanzione: da 1032,00 € a 5164,00 €

12

IL MERCANTE n. 1/2013

L’U.P.V.A.D. INFORMA - NOTIZIE DAI MERCATI MERCATO TITO SPERI: su nostra segnalazione, l’Assessore alle Attività Produttive del XVII Municipio On. Mauro Caliste ha richiesto, tramite memoria di giunta, al Comandante del XVII Gruppo di Polizia Municipale la predisposizione di un parcheggio riservato alle operazioni di carico e scarico merci per gli Operatori del Mercato BATTITORI PIAZZISTI – XVII Municipio: su nostra segnalazione, l’Assessore alle Attività Produttive del XVII Municipio On. Mauro Caliste ha richiesto, tramite memoria di giunta, al Comandante del XVII Gruppo di Polizia Municipale se può essere predisposto un parcheggio riservato alle operazioni di carico e scarico merci nell’area adiacente al Mercato Vittoria BATTITORI PIAZZISTI – Municipio Roma Centro Storico: siamo intervenuti presso il Dipartimento VIII e il Municipio Roma Centro Storico al fine di ridurre i disagi per le rotazioni legati alla riqualificazione di Piazza Testaccio MERCATO GIANICOLENSE: abbiamo più volte segnalato la recrudescenza del fenomeno dell’abusivismo commerciale nelle adiacenze del Mercato, e ottenuto degli interventi – seppur ancora non risolutivi – da parte degli Organi di Vigilanza MERCATO SAVOIA: in data 7 Gennaio abbiamo scritto ai Vertici di Roma Capitale, del II Municipio e della Polizia Municipale ricordando tutte le problematiche che in questi mesi si sono susseguite, ovvero la necessità di migliorare il sistema di illuminazione e di installare celle frigorifere negli spazi comuni, la richiesta di sospensione dell’autorizzazione ai morosi verso la Cooperativa e alle attività ingiustificatamente chiuse, la previsione di una zona di carico/scarico merci su Via Tripolitana etc. Inoltre, abbiamo richiesto la convocazione di una urgente riunione per addivenire a soluzioni condivise.

MERCATO VAL MELAINA: abbiamo partecipato, nel mese di Dicembre, a una riunione con l’Assessore Aurigemma e con i Funzionari del Dipartimento Urbanistica, del Dipartimento Patrimonio e dell’INPS per analizzare la problematica della immissione al patrimonio comunale dei terreni dove è ubicato il Mercato

MERCATO TORRE SPACCATA II: in data 9 Gennaio ha inaugurato l’attività il nuovo Mercato Torre Spaccata II di Via Cornelio Sisenna, composto anche da alcuni Operatori provenienti dal Mercato Locorotondo, dal Mercato Perestrello, dal Mercato Grano. L’inizio sembra incoraggiante e la nostra Associazione sta continuando a stimolare l’Amministrazione Capitolina affinché risolva le problematiche tecniche evidenziate nelle scorse settimane MERCATO PRATI: dal 23 Dicembre 2012 all’ 8 Gennaio 2013 si è svolta, grazie anche alla collaborazione di Co.Ri.De. e U.P.V.A.D., la mostra “Il Natale Immaginario. 1900-1960 iconografia di una storia italiana” che ha avuto un buon successo di pubblico MERCATO ITTICO DEL CAR: nelle immediate vicinanze delle festività natalizie abbiamo inviato una Nota ai Vertici di CAR e di CARGEST stigmatizzando e richiedendo l’annullamento dell’apertura (ben sette volte nel periodo natalizio) ai Consumatori finali del Mercato Ittico, poiché penalizza gli Operatori dei Mercati Rionali, tra l’altro in un periodo di prolungata contrazione dei consumi MERCATO PORTA PORTESE: il Progetto “Porta Portese, una Risorsa per Roma” prevede i lavori di razionalizzazione e organizzazione degli spazi del mercato Porta Portese. Gli spazi destinati al mercato sono Via Portuense, Largo Toja, via Ettore Rolli (da via Bettoni a via Stradivari), via e Piazza Ippolito Nievo.

La riqualificazione dell’area comporterà anche interventi volti a risolvere le principali problematiche legate a viabilità, traffico, circolazione e sicurezza stradale; a creare un fondo dedicato a piccole e medie imprese per fare investimenti (rinnovamento locali, miglioramento gestione attività, acquisto macchinari, arredi); la realizzazione di tirocini, voucher formativi e corsi di formazione per rilanciare i mestieri tradizionali; sviluppare le nuove professionalità a sostegno ad artigiani ed operatori commerciali nel contesto storico di Porta Portese PROTRAZIONI ORARIE: nel periodo natalizio abbiamo richiesto e ottenuto le aperture straordinarie del Mercato Gianicolense, Pineta Sacchetti, TARES (Nuova Tassa sui Rifiuti): la prima rata della Tares (che nella bozza originaria prevedeva aumenti sostanziali delle Tariffe) slitterà da aprile a luglio

IL MERCANTE n. 1/2013

13

CULTURA E TEMPO LIBERO - CINEMA

TOP TEN 2012 I 10 FILM PIU’ BELLI DELLO SCORSO ANNO...secondo noi...

1°

QUASI AMICI

Semplicemente stupendo: si ride, si piange, ci si emoziona. Un film intelligente che riesce a sdrammatizzare la malattia raccontando l'amicizia tra un tetraplegico e il suo badante di colore. Fantastiche le interpretazioni di Françoise Cluzet e Omar Sy. Da vedere assolutamente.

2°

VITA DI PI

Forte esperienza visiva. Una storia bella, intensa ed appassionante sulla fede e l’amicizia. Uno dei migliori film di Ang Lee.

3° LE 5 LEGGENDE

Una pellicola visivamente magnifica, intrisa di magia e fantasia. Un emozionante film d'animazione ai limiti della perfezione stilistica e tecnica.

4°E’ STATO IL FIGLIO

Opera prima di Daniele Ciprì, un film surreale e grottesco, un satirico ritratto dell'Italia che parla di compromessi e furberie per raggiungere uno status symbol a tutti i costi. Tony Servillo da Oscar.

5°

LO HOBBIT

10 anni dopo Peter Jackson torna nella "sua" Terra di Mezzo. Una prima parte un pò lenta, la seconda finalmente sorprendente, magica e coinvolgente, vicina al Signore degli Anelli.

6° HUGO CABRET

Uno dei migliori lavori di Scorsese, profondo ed introspettivo, un toccante e commovente omaggio al cinema degli esordi.

7°

REALITY

Film amaro questo di Garrone, ma anche reale, contemporaneo. Un film sull'ossessione della popolarità: come afferma lo stesso Garrone, "il film affronta un problema esistenziale, io stesso potrei inciampare nell'assoluta fascinazione che suscita la fama". Un film che fa riflettere.

8°IL CAVALIERE OSCURO - IL RITORNO

Degna conclusione della trilogia di Christopher Nolan su Batman.

Spettacolare ed avvincente, non tradisce le aspettative.

9° THE AVENGERS

Blockbuster divertente ed ironico, con un tripudio di sequenze d'azione fluide e realistiche. Ottimo il cast dove spicca su tutti Robert Downey Jr.

10°

ARGO

Ben Affleck regista ed interprete segna un ottimo risultato: una pellicola estremamente interessante, avvincente. Finale hitchcockiano ricco di tensione.

14

IL MERCANTE n. 1/2013

CULTURA E TEMPO LIBERO - LE VISITE GUIDATE DEL CO.RI.DE.

PROGRAMMA VISITE GUIDATE ED ATTIVITA’ CULTURALI Prenotazione obbligatoria: coride@coride.it oppure 0632497261 sig.ra Ornella Sabato 09 febbraio ore 16.00 CARAVAGGIO A ROMA: tour itinerante tra i capolavori delle Chiese romane Il tour più esaustivo sulla vita e le opere di Caravaggio tra le Chiese di Roma che conservano i capolavori dell'artista. Guidati dai nostri storici dell'arte finalmente conoscere tutta la verità sul modus pingendi, sui segreti e sulle committenze di Caravaggio. In una sola parola scoprirete tutta la verità sull'artista più amato di tutti i tempi.

Appuntamento: Piazza San Luigi dei Francesi - davanti il sagrato della Chiesa Quota di partecipazione: 10€ intero, 8€ ridotto convenzionati CO.RI.DE., 6€ 10-17 anni Modalità di pagamento: in contanti alla guida Domenica 10 febbraio ore 17.15 Roma Sotterranea: I SOTTERRANEI NEI PRESSI DI FONTANA DI TREVI Sebbene tutti conoscano la celeberrima Fontana di Trevi, a molti è poco noto il percorso sotterraneo che si estende nei sui pressi. In un viaggio a ritroso nel tempo, ammireremo la millenaria stratificazione del centro storico di Roma osservando le evidenze archeologiche dei grandi eventi che hanno caratterizzato la storia della città: dall'incendio di Nerone alla realizzazione dell'Acqua Virgo, dal sacco di Alarico all'assedio dei Goti.

Appuntamento: davanti la Chiesa dei SS. Vincenzo e Anastasio - Fontana di trevi Quota di partecipazione: 9€ intero, 7€ ridotto convenzionati CO.RI.DE., 5€ 10-17 anni + Biglietto d’ingresso: 4.00€ intero, 3.00€ ridotto over 65 e minori di 18 anni, gratis -10 Modalità di pagamento: in contanti alla guida Sabato 16 febbraio ore 14.30 I MUSEI VATICANI E LA CAPPELLA SISTINA senza fila I Musei Vaticani, i più belli al mondo, la Cappella Sistina, le Stanze di Raffaello e il Museo Pio Clementino, aprono le porte al pubblico tutti i giorni e, con i nostri storici dell'arte sarete condotti per oltre 1 km e mezzo di gallerie dove vi attenderanno i maggiori capolavori dell'arte antica e rinascimentale. Il percorso della visita guidata, di circa 3 ore, prenderà in esame la Terrazza e il Cortile del Belvedere, il Cortile Ottagono, la Sala delle Muse, la Sala della Rotonda, la Sala a Croce Greca, la Galleria dei Candelabri, degli Arazzi e delle Carte Geografiche, fino a giungere negli appartamenti di Giulio II affrescati da Raffaello e all'interno del cuore della Cristianità: la Cappella Sistina straordinariamente affascinante per la sua storia e per i meravigliosi affreschi di Michelangelo Buonarroti.

Appuntamento per ingresso prioritario senza fila: Piazzale antistante Musei Vaticani Quota di partecipazione: 30€ intero, 28€ convenzionati CO.RI.DE., 20€ 10/18 anni, 13€ 9/7 anni, gratis sotto i 7 anni Prenotazione obbligatoria: entro mercoledì prima della visita Modalità di pagamento: bonifico anticipato* o presso ns. sede entro martedì antecedente la visita Domenica 17 febbraio ore 16.30 Roma Sotterranea: I SOTTERRANEI DELLA BASILICA DI SANTA MARIA MAGGIORE A 6 metri di profondità, nei sotterranei di Santa Maria Maggiore, edificata nel 600 da Sisto III, è stato rinvenuto un edificio provvisto di un grande cortile porticato e diversi altri ambienti che molti hanno identificato come il Macellum Liviae, il mercato voluto da Tiberio e dedicato alla madre. Ma l'elemento più interessante dei sotterranei è certamente un grande calendario dipinto con scene che rappresentano lavori agricoli connessi ai relativi mesi. La visita continuerà poi con l'illustrazione del Museo storico e della Basilica per poter comprendere l'importanza di questo straordinario impianto.

Appuntamento: Piazza di Santa Maria Maggiore ai piedi della Colonna Quota di partecipazione: 9€ intero, 7€ ridotto convenzionati CO.RI.DE., 5€ 10-17 anni + Biglietto d’ingresso: 6.00€ intero, gratuito sotto i 10 anni Modalità di pagamento: in contanti alla guida Sabato 23 febbraio ore 16.00 LA ROMA DEL MARCHESE DEL GRILLO Visita guidata con teatro itinerante Il Marchese del Grillo, leggenda o forse realtà, denuncia le condizioni della sua epoca che, sapientemente riproposta da Mario Monicelli, svela le debolezze e il potere dei grandi Signori come del Popolo minuto. Con questa visita guidata ripercorreremo le vicende della Roma del 1800, visitando luoghi e conoscendo personaggi citati nel film accompagnati da attori professionisti, che ci regaleranno l'emozione di rivivere di persona le più note e divertenti scene della pellicola. Una visita unica nel suo genere e, a parere di tutti, originale e ben orchestrata poichè l'unica a Roma che fonde teatro e cultura, arte e spettacolo, monumenti e performance in diretta! Cosa aspetti? Partecipa anche tu alla visita dell'anno!

Appuntamento : Piazza del Quirinale - 1a panchina della Piazza salendo da via XXIV maggio Quota di partecipazione: 12€ intero 10€ ridotto convenzionati CO.RI.DE., 8€ under18, gratuito - 10 Modalità di pagamento: in contanti alla guida

IL MERCANTE n. 1/2013

15

strumenti e servizi per le piccole e medie imprese

assistenza contabile assistenza fiscale assistenza amministrativa assistenza del lavoro assistenza commerciale assistenza marketing consulenza legale e notarile consulenza assicurativa e tecnica assistenza H.a.c.c.p. assistenza smaltimento sottoprodotti di origine animale assistenza sicurezza del lavoro tempo libero:viaggi e visite culturali

CO.RI.DE.

Co.Ri.De. Consorzio Rivenditori al Dettaglio Sede legale: Via Degli Scipioni 153 Sede Operativa: Via Caio Mario 16 Presidenza: V.le Giulio Cesare 99 Roma Tel.: 06324971 (r.a.) sito web: www.coride.it e-mail: coride@coride.it