Catálogo DE AYER Y DE HOY. 40 años de Cornión

De ayer y de hoy “40 años de Cornión”

De ayer y de hoy “40 años de Cornión”

Del 22 de julio al 16 de septiembre de 2021

4

En el año 1981, en el 45 de la calle La Merced, se producían dos nacimientos: el de Cornión y el mío propio, la hija de Isabel y Amador, los dueños de la librería y galería

de arte. Desde entonces hasta hoy nuestra historia ha estado unida. Porque sí, yo

nací en Cornión. Mi cuna estuvo en una esquina de la librería durante años, allí tenía mis juguetes, hacía los deberes y pasaba el rato una tarde tras otra, rodeada de

cuentos, cuadros y esculturas y, por supuesto, de amigos. Amigos de mis padres y amigos míos: clientes, escritores, artistas, … La nómina puede ser enorme. Pero es que si algo caracteriza a esta casa es la relación de confianza y amistad que hay con

la gente de Cornión. Tanto es así que algunos han pasado a convertirse casi en familia. Quizás el caso más representativo sea el de Camín y Carmen, su mujer. A ellos,

cuando tenía aproximadamente 4 años, los adopté como abuelos, cosa a la que, por supuesto, accedieron encantados. Desde ese momento, para todo el mundo y en todas las ocasiones, yo me convertí en su nieta. Y mi padre, como dice Carmen,

en su “hijo putativo”, algo que suena muy mal pero que demuestra el cariño y la re-

lación tan especial que había y hay entre nosotros. Todos los miércoles Camín y Carmen venían a Gijón desde Valdediós, y todos los miércoles comíamos juntos.

Ese día, para mí, era día de fiesta. Pero había más: recuerdo perfectamente ir al estudio de Pelayo Ortega a pintar, o a Pepe Arias y Miguel Mingotes ejerciendo como

padrinos y dándome el bollo en Pascua. También recuerdo buscar caracoles con Jo-

sefina Junco – Fefi – en los paisajes de sus cuadros, y toquetear y jugar entre las es-

culturas de Pablo (Maojo).

5

6

Y así, de esta manera, revoloteando por dentro y por fuera, fui creciendo y fui viendo

crecer a Cornión. Lo que empezó como una librería, con una pequeña galería situada en un altillo, fue dando paso poco a poco, y para mi de una forma totalmente

natural (aunque seguramente no lo fuera), a un negocio doble en el que la galería

cada vez tenía más peso. Hoy, la librería ha desaparecido y Cornión es un espacio de arte centrado en el arte contemporáneo y, especialmente, en el arte contemporáneo asturiano. Buena prueba de ello es la exposición DE AYER Y DE HOY. 40 años

de Cornión que este verano se podrá contemplar en la galería. Una exposición que cuenta con más de 60 obras, de 32 artistas, que ocupan los dos espacios que componen en la actualidad la galería y que hacen un recorrido por esos 40 años, desde

aquel 1981 hasta ahora. Para ello, se pidió a cada artista una obra actual y una obra del pasado, de sus primeras exposiciones en Cornión. Así, podemos encontrar, por

ejemplo, dos paisajes de José Arias, uno de 2021 junto a otro de 1981 que ya colgó de estas paredes en la primera exposición individual de la historia de la galería.

7

8

DE AYER Y DE HOY reúne, como decía antes, más de 60 obras de diferentes estilos,

formas, épocas y orígenes; desde el arte digital hasta el grafismo, pasando por la

escultura, la pintura, la fotografía y el grabado. Obras de artistas que llevan toda una vida en la galería y obras de otros que se han ido incorporando a esta aventura a lo

largo de los años. Es cierto que no están todos los que son, porque 40 años dan

para mucho, pero sí son todos los que están, y esperemos que sigan estando durante unos cuantos (muchos) años más.

Feliz cumpleaños, Cornión. Felices 40.

Elsa Fernández de la Rosa

9

espacio

espacio

Vega de Ario

Jou Santu

12

Tadanori Yamaguchi El Camino (2021) Madera 50 X 50 X 50 cm

13

14

Miguel Watio Ñora y ñocla (2011) Acrílico / lienzo 50 X 50 cm

Miguel Watio Ciega animación (2021) Acrílico / lienzo 100 X 100 cm

15

16

Miguel Galano Frondoso (2001) Óleo / lino 50 X 61 cm

Miguel Galano Rosa (2021) Óleo / lino / tabla 20 X 16 cm

17

18

Luis Fega S.T. (1989) Acrílico / tabla 50 X 61 cm

Luis Fega Tambao (2021) Acrílico / lienzo 50 X 61 cm

19

20

Josefina Junco Mirando mi pueblo (1982) Témpera / cartón 50 X 34 cm

Josefina Junco Barco encarnado. Homenaje a Julián Ayesta (2015) Óleo / lienzo 92 X 101 cm

21

22

Manolo Valdés Mariposa (2010) Bronce 64 X 37 X 30 cm

23

24

Javier Victorero Celeste III (2006) Óleo / lienzo 46 X 55 cm

Javier Victorero Silencio iluminado II (2021) Acrílico / lienzo 40 X 40 cm

25

26

Javier Ortega Babylon dreams (2019) Impresión digital UV / metacrilato / leds 50,0 X 55,8 cm

Javier Ortega Pop Stract (2021) Impresión digital UV / esmalte / aluminio 90 X 70 cm

27

28

Fernando Peláez Narciso y el vacío (1999) Óleo / papel / cera / aceite 29,7 X 21,0 cm

Fernando Peláez Y me oyes desde lejos y mi voz no te alcanza (2021) Óleo / papel 100 X 70 cm

29

30

Esteban Prendes S/T (2009) Acrílico / papel 26 X 26 cm

Esteban Prendes Pintores danzando (2012) Técnica mixta / papel 69 X 69 cm

31

32

Ramón Prendes Paisaje con mujer (2006) Óleo / lienzo 60 X 60 cm

Ramón Prendes ABK (2016) Óleo / lienzo 61 X 38 cm

33

34

Camín Torso (1978) Mármol 49 X 20 X 16 cm

35

36

Pelayo Ortega Tormenta (1987) Técnica mixta / tabla 50 X 50 cm

Pelayo Ortega Trilogía (2020) Acrílico y óleo / lienzo 70 X 150 cm

37

38

Rodolfo Pico San Lorenzo (1994) Acrílico / lienzo 50 X 50 cm

Rodolfo Pico Papiroflexia ovulante (2016) Acrílico / lienzo 81 X 100 cm

39

40

Santamarina S.T. (1977) Cartulina+corte+plegado+pegado 53 X 53 cm

Santamarina Serie degradados. Azul+corte (2021) Cartulina+corte+plegado+pegado 50 X 70 cm

41

42

Dis Berlin Eva metafísica (2019) Óleo / lino 61 X 50 cm

Dis Berlin Rincón del cielo para Schubert (2019) Óleo / algodón 42,7 X 55,0 cm

43

44

Núñez Arias S.T. (2003) Técnica mixta / DM 120 X 98 cm

Núñez Arias S.T. (2017) Técnica mixta / tablex 100 X 100 cm

45

46

Pablo Maojo Añil interior (2021) Madera de eucalipto 55 X 38 X 41 cm

47

48

Francisco Fresno Siguiendo a Blanca (1986) Grabado al aguafuerte 19 X 24 cm

Francisco Fresno Prototipo, premios industria 4,0 (2019) Acero inoxidable 39,5 X 13,5 X 13,5 cm

49

50

Marcos Morilla S.T. (2008) Digital / papel algodón / tintas pigmento 110 X 118 cm

Marcos Morilla S.T. (2021) Digital / papel algodón / tintas pigmento 40 X 50 cm

51

52

Clemente Roiz Reunión en la fuente con el niño Jesús (1989) Óleo / tabla 24 X 33 cm

Clemente Roiz Gente al rescate (2021) Impresión vitra sobre aluminio 75 X 100 cm

53

54

Amancio Venus, Cupido, la Locura y el Tiempo (Agnolo Bronzino) (2020) Hierro 80,5 X 50,0 X 63,0 cm

55

56

Valdés Moré Primavera (2012) Óleo / lienzo 33 X 27 cm

Valdés Moré Caleidoscopio (2021) Óleo / lienzo 130 X 87 cm

57

58

José Arias S.T. (1981) Óleo / tabla 37 X 37 cm

José Arias Nocturno (2020) Técnica mixta / tabla 121 X 99 cm

59

60

Andrés Rábago El Pintor (1997) Óleo / lienzo 147 X 115 cm

Andrés Rábago Desayuno (2007) Óleo / lienzo 116 X 81 cm

61

62

Vicente Pastor S.T. (2000) Técnica mixta 74 X 44 cm

Vicente Pastor S.T. (2020) Técnica mixta 100 X 100 cm

63

64

Legazpi El traficante de contingencias (2012) Hierro / resina / pigmentos 48 X 41 X 17 cm

65

66

Nicolás Cancio Sonata berlinesa 01 (2013) Plata-gelatina virada al selenio 22 X 22 cm

Nicolás Cancio Pajares 02 (2019) Plata-gelatina virada al selenio 22,0 X 14,5 cm

67

68

Edgar Plans Blue note (2014) Técnica mixta / papel 70 X 50 cm

Edgar Plans Football Player (2021) Técnica mixta / tabla 85 X 65 cm

69

70

Vladimir Water music. Suite Nº 1 (Handel) (2014) Acrílico / tabla 40 X 46 cm

Vladimir Líneas paralelas (2021) Acrílico / tabla 90 X 70 cm

71

72

Marcos Tamargo Vuelta a casa (2017) Técnica mixta / papel 43,0 X 31,5 cm

Marcos Tamargo La luz de las estrellas (2021) Técnica mixta / tabla 60 X 60 cm

73

74

Ernesto Knörr Columna cubos (2019) Acero Corten 234 X 30 X 10 cm

75

76

Los días claros, vese la mar en lejanía, el cielo está

más cerca y, por la noche, pasa Camín orbitando...

CORNIÓN 4821

M MINGOTES

77

Textos: Elsa Fernández de la Rosa. Miguel Mingotes Fotografías: Sus autores Maquetación: Santamarina Diseñadores ©2021. Galería Cornión ©2021. Sus autores

La Merced, 45 - 33201 Gijón - Asturias + 34 985 34 25 07 galeria@cornion.com cornion.com