WIN 2,000
We’ll Build Your Mortgage For You!
CARDS AVAILABLE AT CORNER STORES
@
2006 Pontiac Wave
2.84
Auto, A/C, Power group and Mags. sold safety checked and e-tested. Only 110,000 km. GM Certified.
%*
$
• Line of Credit • Business Loans *O.A.C.
613-930-2592
(1st tuesday of the Month) plus $200 ~ plus $300 ~ plus $500
4,995
CERtIfIEd PRE-OWNEd VEhIClEs • Manufacturer Warranty • 30d/2500k No hassle Exchange Privilege • 150+ Point Inspections • 24hr Roadside Assistance
plus taxes and licence
Buy A sEMI ANNuAl ANd GEt 100 AIR MIlEs! see dealer for details.
6:30pm EvEry TuEsday ‘from the comfort of your home’
5284600
“Serving Cornwall’s Greatest Needs”
5 YR
5432349
5461603
$
FSCO#10128
FOLLOW US ON
BE OUR FRIEND ON
Classified Ads that Work for YOU!
Since 1985
Thursday, April 3, 2014 | Vol. 28 Issue 30
1-866-MERKADO
VISIT US ONLINE WWW.CORNWALLSEAWAYNEWS.COM
S.D.& G. ROOFinG
4938199
• New roof • WSIB Insurance • Re-roof • Repairs now Booking for Spring
613-937-5087
S.D.& G. SEAMLESS EAVESTROUGHinG Refresh Your Home this Spring with a
FREE EXTERIOR COLOUR UPGRADE! SHOWING OUR NEWSEST COLOUR ESPRESSO
SAVE MONEY WHILE ADDING VALUE TO YOUR HOME! Unlike our competitors, North Star exterior colours are designed to last. Call or visit our showroom to learn more about this incredible offer.
2855 Marleau Ave., Cornwall, ON Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com www.multidoors.com
5303105
HURRY! THIS DEAL ENDS APRIL 30th
Big things come in ‘Small’ packages
drOp the top, Just in time for spring! Get into your new muscle car today.
THE 2014
CHAMPLAIN COMMERCIAL FAIR
2012 CamarO COnvertible
Village of Vankleek Hill Arena Gingerbread Capital of Ontario
STK#A14C4454
31,900
33,990
$
$
+ HST/LICENSING
+ HST/LICENSING
AM/FM Stereo, Air Conditioning, Alloy Wheels, Keyless Entry, Tilt, Cruise, OnStar, Power Brakes/ Mirrors/Steering/Windows/Locks
2012 Kia Optima
2010 FOrd F-150 platinum
19,995 + HST/LICENSING
A/C, Anti-Lock Brake System, AM/FM Radio Tuner, Auto, Cruise, Compact Disc and more
$ 5517377
STK#14C6230A 5517287
613-678-5086 www.vankleekhill.ca/events
DOOR PRIZES
Including a VKH $1,500 Shopping Spree
Power top, Shaker sound system, Heated Leather seats, SYNC system including Bluetooth, Dual exhaust, rear spoiler.
Leather package, keyless entry, Bluetooth, cruise, air, rear park assist. Must to see!
FREE ADMISSION Sunday breakfast 8am - noon courtesy of 1st Vankleek Hill Scouts
2014 mustang premium
STK#A12C6144
SAT. APRIL 12 8am - 5pm SUN. APRIL 13 10am - 5pm 36 Mill Street Hwy 417 exits 17 or 27
The Small siblings, Aidan & Abigail, won big at the 60th annual Kinsmen Music Festival’s 2014 Concert of the Stars in Cornwall. He won first place in the ‘Excellence in the Early Years at Piano’ with an impressive performance. His older sister won second place in a music challenge. See Page 2 for more.
27,500
$ STK#A10T1960CH
†LIMITED TIME FINANCING OFFERS BASED ON MODEL YEAR 2008-2012. HONDA CERTIFIED USED VEHICLES AVAILABLE THROUGH HONDA FINANCIAL SERVICES ON APPROVED CREDIT. *SOME VEHICLES MAYBE LEASE RETURNS OR EX-DAILY RENTALS. SEE CORNWALL HONDA FOR DETAILS.
1200 Brookdale Ave. 613-933-7558
www.cornwallhonda.com
+ HST/LICENSING
2 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
News Online
www.cornwallseawaynews.com
See what you’ve missed. Visit cornwallseawaynews.com Festival finishes on high note Mental illness is no joke Girl donates birthday The spotlight was on young talent at A crowd of 225 people packed City Limits gifts to OSPCA the 60th Kinsmen Music Festival in Bar & Grill – Spotlight Lounge for the Cornwall. Dozens of performances lit up the stage at Aultsville Theatre from March 26 to 30.
Talking arts and culture Your Arts Council - Cornwall and the Counties (YAC) held its first ever annual general meeting recently, at Aultsville Theatre, with approximately 30 local artists of various disciplines in attendance.
Half-load season
The beginning of spring is also the start of half-load season in the United Counties of Stormont, Dundas, & Glengarry and Cornwall.Body copy.
‘Spotlight on Mental Health’ - comedy show on March 29 with Canadian comedian Mike MacDonald as headliner.
Kick-Off breakfast
Pastor Kevin Ramsby will be the Guest Speaker at the Children’s Treatment Centre Bike-A-Thon Plus Kick-Off Breakfast on Wednesday, May 7th at the Cornwall Civic Complex.
Most kids are anxious to tear into a pile of gifts on their birthday, but for Mikalah Kisnics the best part about turning nine was giving them away.
Waterfront ‘cabane’
A group of volunteers have set up shop outside the site of chemical tanks on Cornwall’s waterfront to draw more attention to the controversial project.
News
5 Day Weather Forecast
cornwall seawaynews.com GO TO
www.cornwallseawaynews.com
New public school going up on Marleau Avenue Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario - The Upper Canada District School Board has purchased 10 acres of land that will be used to build a new 400-student elementary school to replace the ageing East Front and Gladstone public schools. Trustees approved a motion at their regular meeting in Brockville to purchase land from the City of Cornwall and a private landowner at a total cost of $775,000, said Jeremy Hobbs, chief information and facilities officer with the board. The land is located at the southeast corner of Marleau Avenue and Nick Kaneb Drive. Cornwall trustee David McDonald said he was excited the project is moving forward and will establish the four-school elementary system
for the city originally envisioned by the board more than a decade ago. While there were other priorities for the board in school construction, McDonald said he is gratified to see the project coming together. “It’s been 10 years and this is definitely a highlight of my political career,” said McDonald. “I am excited to get started. This is a good thing for Cornwall and a good thing for the students at East Front and Gladstone who are looking forward to having a new building in the near future.” The Ministry of Education has approved funding for construction and PBK Architects of Cornwall will be handling the design of the new school. The amount of provincial funding secured for the project is not being disclosed to protect the integrity of the tendering process, said
Upper Canada District School Board vice-chair and Cornwall trustee David MacDonald. Hobbs. East Front, located on Montreal Road, was originally built in 1934, with additions in 1954 and 1991. Gladstone, located on McConnell Avenue, was built in 1954.
The project is at the design stage. No name has yet been chosen for the school. Following approval of the designs, the project will go to tender to choose a general contractor. The tentative opening date is September 2016.
Great Deals for A Great Cause Rising stars hit the stage A fun charity event in support of the Adam Brazeau
Royal LePage Shelter Foundation
adam.brazeau@tc.tc
and Cornwall’s very own Baldwin house Restoring hope for more than 30,000 women and children across Canada and in our community each year.
Royal LePage Performance Realty Office 111-722 Pitt Street Rain or Shine! 8:00 am – 1:00 pm Looking to the public to assist us in our efforts to raise as much as we can for Baldwin House. 100% of the money raised at this event is donated to The Baldwin House. Looking for gently used items that are clean and in working order. Please drop your items off at 111-722 Pitt Street. Items accepted up to and including Thursday May 8th. Please do not donate mattresses, stuffed toys, car seats or encyclopedias. If you need help with your items please give us a call 613-938-3860.
5517690
Saturday, May 10th, 2014
CORNWALL, Ontario – Aidan Small, 8, was a big winner at the Kinsmen Music Festival as it celebrated six decades of putting talented kids centre stage. Small won first place in the ‘Excellence in the Early Years at Piano’ with an impressive performance. Small has been playing the instrument for four years. He dedicated a month of training to impress everyone in attendance. As he hoisted a trophy half his size over his head in victory, the young pianist cheered in glory. “It feels extra good, but I still think a lot of people played their best,” said Small. His older sister Abigail, 10, won second place in a music challenge. She played two piano pieces back to back without notes. “I was pretty nervous until I started performing,” said Abigail. Playing on a grand piano was a big stretch for them, but the siblings adapted and emerged triumphantly. On the final day T:10”of the four-day event, they performed in the festival’s 2014 Concert of the Stars. A spot
reserved for the event’s top entertainers. Abigail played the song ‘Turkish Bazaar’ with great results and her brother delivered a first class rendition of the ‘Camel Ride.’ “It felt really good being on stage in a theatre,” said Small. “I’m proud of him,” added Abigail. The festival introduced a new component in its 60th year: the art of dance. Two grade 10 students representing St. Lawrence Secondary School took control of the stage with ease in choreographed routines. Kelsey Bell and Tiffany Reinhold joined the Smalls at the two-hour concert finale as top performers. “The most nerve-wracking part is waiting to preform,” said Bell. She has been dancing for five years, but only started practicing her routine to the song ‘Elsa’ by the Valerie Project two weeks ago. Judging by the flawless delivery a bright future is ahead. Bell’s style intertwines contemporary dance with contortionist movements. “I’m happy they have this festival,” said Bell. “It’s an awesome opportunity to share my dancing.”
Lose the salt without losing the taste. Call a Registered Dietitian for free healthy eating tips. EatRight Ontario 1-877-510-510-2 T:3.93”
5495722
eatrightontario.ca
Paid for by the Government of Ontario
3
5517202
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
News
www.cornwallseawaynews.com
Sea Cadets go head to head in Seaway City Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ontario – Stormont Sea Cadet, Master Seaman Geneviève Akins was more than ready to put four years of training to the test. The 15-year-old squared off against over 200 cadets in a Seamanship Training Weekend, hosted by the local Royal Canadian Sea Cadet Corps – 110 Stormont on Saturday and Sunday at the Cornwall Armoury. Five corps from eastern Ontario, based out of Kingston, Trenton, Napanee, Kemptville, and Ottawa rallied to the Seaway City to participate in a series of competitions against local cadets in intermixed groups. “Being here and training with hundreds of others helps us to be prepared for the navy,” said Akins. Life on the open water is something the Cornwall teen continues to contemplate as she works her way up the ranks. Since sea cadet programs are aimed at youths 12 to 18, Akins still has a few years to decide if she will join the navy. Four years ago, she started the cadets with her older sister. Akins’ mother saw the impact the program had on her niece and nephew
5,PHARMACY 9th St. East Cornwall, ON K6H 6R3
PHARMACIE
PHARMACIE 4419669
PHARMACY
and encouraged them to join. “My sister and I really like it - it helps with respect and discpline,” she said. “You get to meet a lot of people when you crew with them on a ship. I love to sail.” Akins is already excited for sea cadet camp this summer, which takes place in Kingston for six weeks. It’s her third year going, the first summer lasted two weeks and the second year was for three. The entire trip comes at no cost to her or her family. “I’m ready to ditch the beginner boat, I’ll be learning new tricks that are a little more fun than just the basic training,” she joked. The cadet even learned how to play trumpet by joining the marching band, and has continued to develop her newfound musical talent at her high school. Akins’ involvement in cadets has also piqued her interest in naval history. In order to gain bragging rights, sea cadets took part in several seamanship contests including line heaving drills, assembling hoists and gyns, firing on a target range with air rifles, and tying knots. Lt (N) Chris Cochrane has been involved with the Stormont Sea Cadets Corps for over 25 years and participated in the training weekend as a teen.
613-938-7417
www.jeancoutu.com/photo
Johanne
Laura
Friendly staff to help with your digital photos
“We’re continuing on with a longstanding tradition,” said Cochrane. He noted that the Cornwall Armoury has hosted the event for 25 years. “Not all towns have access to a great facility like this. Cadets travel from all over the region to train here,” he said. Spoken from experience, Cochrane described the event as a great opportunity for cadets to challenge themselves, both physically and socially. He encourages local youth to get involved with the free organization, which even supplies uniforms. There are currently 50 Stormont Sea Cadets, many of which are from Cornwall, as well as Ingleside, Bonville, Lancaster, and Martintown. The Stormont Sea Cadet Corps meets at the Cornwall Armoury on Mondays at 6:30 p.m. to 9:00 p.m. and Saturdays from 8:30 a.m. to noon. For more information, visit www. stormontseacadets.ca.
Stormont Sea Cadet, Master Seaman Geneviève Akins, 15, learns to create a pulley system at a sea cadet training weekend at the Cornwall Armoury on March 29. Adam Brazeau
The Governance Committee of the Cornwall Community Hospital is seeking candidates for vacant positions on the volunteer Hospital Board of Directors Cornwall Community Hospital provides acute care hospital services and is governed by a board of twelve elected volunteers and six ex-officio directors. Board members are expected to attend meetings of the Board, as well as regular committee meetings. As volunteer directors of a charitable corporation, board members are not paid for their services. Directors will be selected according to their skill, experience and personal qualities. The hospital seeks a balance within the board while considering unique requirements of the corporation at the time. Individuals who wish to be considered as a candidate for membership on the Board of Directors are requested to obtain an application form by contacting us: Tel: (613) 938-4240, Ext. 2262 Fax: (613) 930-4502 communications@cornwallhospital.ca The deadline for applications is Friday, April 18, 2014.
5511517
MEILLEURS PRODUITS. MEILLEURE EXPÉRIENCE.
CHECK OUT OURMEILLEURS SPECIALS IN OUR FLYER! RÉSULTATS. LE CHOIX INTELLIGENT. cubcadet.ca
OFFERS G IN R E E T S L THE 4-WHEE HILLS! N O Y IT IL B A D ST UNSURPASSE
o.a.c
†
VISIT A DEALER NEAR YOU!
Casselman Laflèche Sales & Service 613 764-5406 Cornwall Claude’s Small Engines Ltd. 613 933-0275 Grenville Équipements Saisonniers Grenville Enr. 819 242-3306 cubcadet.ca *Starting at price based on model RZT S 42 = $3199. Taxes, freight and PDI extra. †Financing on approved credit. 0% - 12 months less down payment on a purchase with a financed value of $1000 and more. Offer valid until October 31, 2014. Also, 0% - 24 months and 0% - 36 months less down payment on a purchase with a financed value of $1800 and more. Offer valid until May 31, 2014. Administration fees may apply. Images may not reflect dealer inventory and/or unit specifications. Models subject to limited availability. See your local dealer for more details. The Best Buy Seal and other licensed materials are registered certification marks and trademarks of Consumers Digest Communications, LLC, used under license. For award information, visit ConsumersDigest.com.
5501660
4 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
News
www.cornwallseawaynews.com
Rachel’s Kids makes donation Rachel’s Kids has provided a $5,000 donation to the local chapter of the United Way. At the presentation are, in front from left, United Way president Danny Aikman, Rachel Navaneelan and United Way executive director Lori Greer. In back form left are Helen Dawkes-Brown, Michael Turcotte, David Murphy, Nicole Landriault, Nolan Quinn, Michelle Contant and Gillian Oxley-Harper.
20,000 reasons to smile Cathy Demars, right, is joined by her husband Dante, centre and Seaway Hyundai’s Scott Seguin. Demars won $20,000 from TC Media towards the purchase of a new vehicle. She drove home with a 2012 Hydundia Santa Fe - congrats Cathy!
Phil Poirier’s zest for community knows no bounds Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario - When things were going well, nobody enjoyed being mayor more than Phil Poirier. And when things were going badly, no one took it to heart as much as he did. The former mayor, just 68, now faces the greatest challenge anyone could foresee. Since August he has been battling a rare form of cancer that attacked the common bile duct that transports the vital fluid throughout the body. Treatments have been unsuccessful and doctors now tell Poirier and his family the condition is incurable – and time is short. While his body is showing the effects of fighting a terminal disease, in some cases with stark detail, the look in his eye suggests that Poirier’s spirit for community, and his desire to see Cornwall succeed, has never been stronger. “Out of all the hardships and what they threw at me…God only knows…I loved it, I still do,” Poirier said with an emotion that could only be understood if you’ve sat in the mayor’s chair. “It still pains me to this day what we lost, and where we could be today.” It could be said that Poirier was ahead of his time, because ideas he championed that were turned down at the time have been resurrected years later. He was twice elected mayor in Cornwall, once in 1988, and again in 2003. Both terms were fraught with challenges – during his first run as mayor Poirier initially had support for a first-rate swimming facility to be built in Cornwall, complete with a wave pool. Before the term was up voters were convinced the plan was bunk by a group that told the electorate Cornwall couldn’t afford such a grand design. Ultimately Poirier’s vision for the pool was proven correct, as the Aquatic Centre that was
built at the Cornwall Civic Complex includes many amenities the former mayor said should have been included years before – and some that weren’t. In an interview Poirier recounted a story that not long after the 1992 election a group of powerful local business people approached him about moving forward with the idea and made offers to donate or provide services to the project. But by then it was too late. “They came into my office, a delegation, all the heavyweights – lots of money. There was about eight of them. They all apologized to me, to my face,” said Poirier, who in the years since has heard from dozens of people who suggested he got it right when he advocated for the construction of a pool. “If I was to given a dollar for every person that told me that, I would be a rich man.” A similar theme ran through his second term as mayor, when some around the city council table waged open warfare with Poirier over a variety of issues – handcuffing his ability to provide the effective leadership he so dearly hoped to convey. Poirier wears some of the blame for that – but it should be noted he was right when it boiled down to protecting city amenities. Many of those who opposed him at city hall voted against a plan he supported that would have seen the city assume ownership of the waterfront lands – the same property that is now the site of a controversial chemical tank project. At the time the federal government had voiced serious interest in divesting itself of the property – the same kind of proposal the city is now scrambling to pursue. If Poirier and his camp had been successful just a few short years ago there’s no way those tanks would be under construction at this time. “Today we would own it. We would own it!” he thundered, adding he has been in
Former Mayor Phil Poirier in a family handout photo from last year. touch with Mayor Bob Kilger on the issue. Despite differing political philosophies between the two, Poirier has provided a massive file on port divestiture, including background information and government contacts, that he began to create years ago when the issue first surfaced in Cornwall. “He was kind enough to call me recently,” Poirier said of Kilger. “He told me that many people have no idea just how much vital information is contained in that file.” Poirier’s time in office also included one of the darkest days in Cornwall’s history - the closure of Domtar Papers in 2006. “I don’t wish that on anybody. Never. I won’t forget that,” Poirier recalls. At the time Domtar was convening a meeting at Aultsville Theatre to explain to the hundreds of employees what the closure would mean. Poirier, against the wishes of police, went to the meeting to hear from employees without the benefit of a bodyguard. He was mercilessly berated by frustrated Domtar workers.
“I gave it a lot of thought, but said ‘I’m the mayor and I’m going to face the music,’” he said. “You wouldn’t believe some of the things that were said to me.” All of this is not to say that Poirier should be blamed for the hardships the city has endured, but to suggest that he fought valiantly in spite of the circumstances, for what he believed was right. In fact, the story of Phil Poirier – the mayor - was almost never told. Back in the 1970s he was a successful sales manager at Olivetti, a huge office supply company with a massive operation in Montreal that was considering opening franchises at locations throughout Canada. He was setting up roots in Montreal, had started a family, and was generally happy with the course he had charted for himself. Cornwall was one of the places Olivetti was opening a franchise, and almost begrudgingly Poirier agreed to start what would become Poirier Business Machines in 1977 on Rosemount Avenue. Turns out it was one of the best decisions he would make because it led to a successful business venture that put food on the table for his family and fostered a political career few in the city can lay claim to. “Today, in a lot of ways, if you look at the road map that is there…we are a better off city,” said Poirier. “We’re slowly getting onto the right track and that’s based on economic development to a certain degree.” Economic development that Poirier helped to foster. There were critics, to be sure, during his time in public life. But it should be noted that even when a political figure falls short on a given issue, especially in the fickle world of municipal politics, they have often given it their all. It’s clear that despite the effects of a disease that is ravaging his body, Poirier gave it his all back then – and continues to today.
Subscribe now to our new
ELECTRONIC NEWSLETTER Register and receive • Local news & comments • shopping • Plus much more Accessible wherever you are On your laptop, tablet or smart phone
www.cornwallseawaynews.com - Sent to your mobile device daily
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
News
5
www.cornwallseawaynews.com
Family overwhelmed by support
for baby daughter battling eye cancer Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario - A baby battling a rare form of eye cancer continues to make strides toward a full recovery - and her parents couldn’t be happier with the news, or support they’ve received from the community. Little Emma McCuaig was born with retinoblastoma, a disease that mostly affects children under the age of five. One of her eyes
has already been removed, but her father Tim told Seaway News his daughter is being fitted with a prosthetic this week. And despite her trials, hasn’t missed a beat. “She’s just a really happy baby,” he said. “She’s doing very well.” Emma has undergone treatment for tumours that continue to attack her left eye, and Tim said doctors have outlined a regimen that will see her make regular trips to Toronto to “zap and new cancer
cells” that present themselves. In the meantime the support the family has received has been overwhelming, he said. “We just want to thank everyone for thinking of us and for helping us through this,” he said. Just last month upwards of 500 people packed the McCuaig Miracle Benefit at Best Western Cornwall to help offset the costs of Emma’s chemotherapy treatment at the Hospital for Sick Children in Toronto. A live auction raised a total of $27,150.
Little Emma McCuaig was born with retinoblastoma, a disease that mostly affects children under the age of five.
Riverdale pool will be demolished, splash pad to take its place next year Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
CORNWALL, Ontario - Another venerable outdoor pool in Cornwall has seen its last swimmer. City parks manager Christine Lefebvre confirmed to Seaway News the pool in Riverdale Park, in Cornwall’s west end, will be demolished this summer. Plans are to replace the pool with a splash pad, but that won’t happen until next year at
the earliest. Lefebvre said the reason lies in the economics of repairing a pool that is more than 50 years old. “It’s obsolete. We can’t even get parts for it,” she said. “We’ve been trying to keep it going.” The final straw came when it was determined a return line beneath the pool is leaking badly. Seaway News has received calls from frustrated residents, who did not want to share their names, complaining about the decision.
But Lefebvre pointed out the city is following a plan it established in 2009 to rid itself of outdated pools and replace them with splash pads. Two other city pools, St. Therese on Thirteenth Street and Kinsmen off of St. Felix Street, have also been closed in recent years – which was accompanied by complaints from residents in those neighbourhoods. “The other two neighbourhoods were passionate about their pools too,” said Lefebvre.
Women in Business
www.cornwallseawaynews.com
Puppy Fundamentals
SHANNONCOURT
April 26th 10am for 10 wks
Training, Hotel, Daycare & Grooming
Adult Fundamentals April 16th 6pm for 10 wks
Shannoncourt Pet care ownerS, Shannon and Jack SPooner, along with general manager courtney grignon, head a team of 14 highly trained, certified, animal care ProviderS, including veterinary aSSiStantS and technicianS, certified groomerS and dog trainerS.
Manners 101 Workshop
Shannoncourt Pet Care has been going through some exciting new changes lately. The Martintown branch, which is open seven days a week, has recently added some wonderful new behaviour modification/training workshops to the already fabulous line up of pet services available. Some examples of workshops offered are: “Leash Walking and Recall” for dogs that pull on leash and/ or don’t come when called, “Inappropriate Dog to Dog Behaviour”, for dogs that bark, lunge or try to bite other dogs, “Manners 101” for dogs that jump on visitors, take items off counters, grab at clothes or skin, and or bark for attention. These one hour workshops are jam packed with information. Dog owners will walk away with professional hands-on skills as well as a training booklet with easy to follow lesson plans to maintain their dog’s new manners. Shannoncourt also offers class training services including obedience/manners classes such as : Puppy Fundamentals, Adult Fundamentals and CLASS ( obedience/manners titles can be earned in this class), a variety of sports classes: agility, rally obedience, treiball, barrel racing and fly-gility. Although dogs can be trained at any age, Shannon, who is a Certified Professional Dog Trainer and CLASS Obedience Evaluator, stresses the socialization benefits of starting as early as three months old. Shannoncourt specializes in starting puppies off on the right track with one of a kind puppy Fundamentals class. Classes are open to all dog breeds, all ages and skill levels. Shannoncourt pet hotel boasts twenty-six private rooms for overnight boarding. While you’re away on business or vacation, you can be assured that your beloved pet will be very well cared for by the team of trained animal care professionals at Shannoncourt. During their stay, your dog’s day is organized and charted to keep track of their meals, attention time, exercise, sleep time, playtime, and washroom breaks. The staff is also fully qualified to give medication. During playtime dogs will be socialized with likeminded ones under the close eye of an Animal Care
April 10th at 6pm - one hour
SHANNONCOURT Training, Hotel, Daycare & Grooming
www.shannoncourt.ca
Call or email to reserve a spot. shannoncourt@live.ca 613-528-1262
5338080
Marie-Anne Daigle
Angèle Moïse, RMT (10 years experience)
Hairstylist/Barber
To build a new pool in Riverdale would cost at least $800,000 - likely more - while a splash pad rings in at $350,000 and requires little operating expenditures thereafter. The closest pool for residents in the Riverdale neighbourhood will now be St. Francis de Sales, located on Second Street between Brookdale Avenue and Cumberland Street. Lefebvre said the replacement splash pad in Riverdale won’t be built until 2015 - subject to city council budget approval.
(Over 20 years experience)
Linda and the girls at NAVSpa would like to welcome Marie-Anne Daigle back to Cornwall, as well they would like to welcome Angéle Moïse to their team at NAVSpa. We are happy that both of you have joined our team.
Attendant. If you have a dog that doesn’t like the company of other dogs, their activity time would be with a human friend, a Shannoncourt staff member. The Shannoncourt Pet Resort is located in a former public school and is equipped with a large fully fenced play yard and a gymnasium. The private “hotel rooms” are bright, spacious and clean, with an elevated bed and blanket. At night, dogs are tucked in and given a stuffed Kong to go to sleep with. Day care service at Shannoncourt is similar to the pet hotel, with the same activity, meal and washroom schedule, but they return home at night. The daycare is a very popular service with working people who want to give their dog an active day. In particular, explained Shannon Spooner, owner, when they have a young rambunctious dog. At the end of the day, both owner and pet are tired and are able to have a relaxing evening together. Behaviour problems can occur when a dog is not mentally and physically exercised sufficiently, she said. Daycare can alleviate the stress of leaving your dog home alone and can offer your dog a wonderful exercise outlet. Shannoncourt Pet Care has a full service pet spa with three large tubs and three groomers on staff. This is the time of year that people bring their dogs in for a good spring cleanup, says Shannon. They want their dog’s hair a little shorter so that the dog’s coat is more manageable and tidy during this muddy season. Clients can opt to have their pet groomed during their stay in the pet hotel. The Long Sault branch offers grooming services in their newly renovated grooming salon. To book a grooming in Long Sault call 613-534-9262. The Martintown branch which offers; Grooming, Training, Daycare and Pet Hotel is located at 4931 Nine Mile Rd, just outside the village of Martintown, and under 10 minutes from Cornwall. For further information or to book an appointment call 613-5281262. Visit www.shannoncourt.ca
Marie-Anne specializes in: Men’s cuts Angèle specializes in: Therapeutic, Relaxation, Pre-Post Natal, 5324159
Your oNE Stop 1950 Montreal Rd, Cornwall, ON 613-ZEN-LIFE (936-5433) DEStiNatioN awaits you...
www.navspa.ca
5510307
Myofascial Therapy Release and Hot Stone Massage.
Pictured (l-r) are Shannon Spooner, co-owner; chevy; and courtney grignon, general manager. By the way, chevy is looking for a good home. contact Shannoncourt if you are interested.
6 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
News
www.cornwallseawaynews.com
Mental illness, it’s no joke certified used vehicle from
adam.brazeau@tc.tc
Cornwall Mazda 2008 Mazda MX5 Miata Automatic, leather, cloth top, only 45,110kms
18,990
$
+ HST
Dr. Steve Ma & Dr. Ray Ghiassi
2011 Ford F150 4X4
SuperCrew, V8, 4x4, Michelin tires, only 20,342kms
29,990
$
259
$
95
Biweekly
+ HST
0 Down*
$
CORNWALL, Ontario – Laughing in the face of adversity really paid off for a group of college students looking to draw awareness to mental illness. A crowd of 225 people packed City Limits Bar & Grill – Spotlight Lounge for the ‘Spotlight on Mental Health’ - comedy show on March 29 with Canadian comedian Mike MacDonald as headliner. All jokes aside, some serious cash was raised for the Cornwall office of the Canadian Mental Health Association (CMHA). Seven St. Lawrence College (SLC) second-year social service worker students reserved a spot at the head of their class for organizing the event, which racked up over $4,000 for the CMHA. “It feels amazing to get all this support,” said Amy Crowe, co-organizer of the fundraiser. “Since we’re almost graduating it’s also a great way to create some connections for work experience for afterwards.” Her fellow classmates Krissie Simons, Callie McLeod, Jessica Seguin, Jessica
General & CosmetiC Dentistry
Leather, power seats, sunroof, only 46,018kms
21,990
$
191
$
99
Biweekly
+ HST
0 Down*
$
adam.brazeau@tc.tc
PatientS OlD & new aRe welcOMe visit us now at our
NEW LOCATION at 837 Pitt Street
837 Pitt Street
2010 dodge grand Caravan 7 passenger, only 53,200kms
14,990
$
151
$
92
Biweekly
5329032
Please bring your CV in person
~ Accepting Emergencies & All Insurance Plans ~
CORNWALL, Ontario – A Cornwall couple who received a winning lotto ticket as a Christmas gift returned the favour when it was revealed they won $100,000. A group of four from Cornwall and Bainsville are the latest winners of the Lotto 6/49 draw.
Teeth Whitening
HIRING ALL POSITIONS Experience preferred.
613-938-8451
69
$
Wigs, Hair Extensions and Scalp Treatments available
Cassy-O’s
Hair Design
1207 Leonard Ave., Cornwall (Riverdale) 613-937-3999 • www.cassyos.ca
+ HST
0 Down*
$
Funnymen Josh Williams (left), Mike Beatty, Mike MacDonald, and Mark Vincent. Adam Brazeau
debilitating nature of mental health issues. “People should be able to phone in and say ‘I can’t come in to work today, I’m having a bad day.’ And the employer should understand, under the proper circumstances of course,” he said. MacDonald joked that the notion of a depressed comic isn’t that far from the truth. “I’ve always said that there are only two kinds of comics: diagnosed and undiagnosed. And after a while it’s easy to tell which is which.” For more information about the CMHA, visit www.cmha.ca.
PAYING IT FORWARD: Cornwall lotto winners share prize Adam Brazeau
• Cosmetic Dentistry • Root Canal Treatments • Wisdom Teeth Surgeries • Teeth Whitening
2011 Mazda CX7
McPhee-Massia, Ryan McLuckie, and Angie Rozon were all floored by the unexpected turnout. MacDonald, Cornwall’s own Mark Vincent, and Ottawa stand-up comics Josh Williams and Mike Beatty provided the entertainment. But for one humorist in particular the message of the event was all too familiar. MacDonald, who has been diagnosed with bipolar disorder, comes across as all funny bone during his interview with Seaway News. Listening to his act, which has been seen on Late Show With David Letterman and Just for Laughs, only solidifies it. Meanwhile, on stage he discusses how having a sense of humour isn’t always an easy task for him. MacDonald’s struggles with mental illness, a previous drug addiction, and ongoing health issues, which have lessened since undergoing a liver transplant last year, usually find their way into his act. It’s a big reason why he was glad to perform at a show focused on mental health awareness. “It’s always a good initiative to try to lessen the stigma about mental illness,” said MacDonald. The popular comedian stressed that, minus any special treatment, mental illness should be regarded as any other ailment, especially in the workplace; eluding to the
Richard and Julie Brisebois won $100,000 on the December 25, 2013 Encore draw on a ticket they were given as a gift from Marc and Lisa Burelle of Bainsville. “Marc and Lisa bought the ticket for us as a gift,” said Richard, while at the OLG Prize Centre in Toronto to claim their prize. “When we realized it was a winner, we decided to share it with them.” The Burelles were floored by the extreme act of generosity. “This win is so unreal! We’re still in shock,” shared Julie. “It’s the best dollar we ever spent!” added Marc. The lucky foursome plans on paying off some bills and taking a trip to celebrate their win. The winning ticket was purchased at Esso on County Road 2 in South Lancaster.
DENTURE CLINIC
5469183
Adam Brazeau
5416491
into shape with a
CLINIQUE DE DENTUROLOGIE • Complete/ Partial Dentures • Implants Retained Dentures Accepting • Rebase & Soft Reline, Mouth Guard new • Mobile Clinic (Seniors – Hospital – Nursing Homes) pAtients • Clinic Consultation Free • We Accept ODSP, Social Welfare & Insurance info@haresdentureclinic.com
613-703-0445
900 Second Street East, Cornwall, ON K6H 2A9
TAX RETURN AT HOME
2010 Mazda 3 Sport
132
$
26
Biweekly
+ HST
0 Down*
$
Average Return
Single
*Loan term from 60 mos to 72 mos for 2010 to 2011 model years @ 5.49%. All taxes and Platinum Security Protection included in payments. On Approved Credit.
$35+HST
613-933-6210 www. cornwallmazda .com “Where sales are built on service” ZOOm-ZOOM
5515837
613-347-1052
5500948
view complete inventory at
CALL VOJTO:
Couple
$55+HST
Stormont, Dundas, Glengarry & Akwesasne
HE constantly checks up on her. www.canaa-racca.ca
5515217
12,990
$
5435555
I’ll come to your home, I will find all deductions, print a copy and e-file it for you!
Auto, A/C, extra snow tires, only 64,393kms
7
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
News
www.cornwallseawaynews.com
Trillium plans to resume operations on waterfront: city Todd Lihou
TODD.LIHOU@TC.TC
CORNWALL, Ontario - It looks like construction will resume any day now at the site of a pair of controversial chemical tanks on Cornwall’s waterfront. City hall said Monday despite efforts to arrive at a solution Trillium Distribution plans to resume work at the site owned by Transport Canada at Cornwall Harbour. The work may resume as early as this week, said the city. “I am disappointed that Trillium has chosen to not recognize the city’s interim control bylaw,” said Mayor Bob Kilger. “I remain optimistic that a solution exists that will see a permanent end to this activity on Cornwall’s waterfront through the divestiture process.”
A source told Seaway News last week that the city and Trillium were in discussion to see the company operate the tanks for one year, before leaving. City CAO Norm Levac said talks have have the gamut. “We’ve certainly had many discussions with Transport Canada and Trillium,” he said. “There’s a number of options that have been explored. “But how that ends up in the long term, no one really knows.” For the tanks to be used, if only for one year, they still need to be completed. In the meantime critics of the project are planning a protest of sorts near the entrance to the construction site. Mark MacDonald, a former city councillor turned community activist, said a group plans to
set up a structure used for the annual Cornwall cabane a sucre at the entrance to the site. MacDonald would not say the group plans to block access to the site, but wouldn’t rule it out either. “We’re looking at all the options until we find out what is going on,” said said. “We’re setting up down there.” Trillium and Transport Canada have entered into a lease for the construction and use of tanks on the site. The city has been and remains opposed to the ongoing use of the Cornwall Harbour for the transportation and storage of calcium chloride. The city has not provided any approval for this project and Transport Canada has maintained that it has sole jurisdiction over development on the lands. The city and Akwesasne are still in
negotiations with Transport Canada to assume ownership of the land, by way of the government’s port divestiture program. The ultimate goal is for the City of Cornwall and the Mohawk Council of Akwesasne to take ownership of the harbour lands, which would include the site in question. The city passed an interim control bylaw on Dec. 9 that prevents the use of the land at Cornwall Harbour for any use other than open space and is in effect for a period of one year. It is intended to give council and city staff an opportunity to study and subsequently consider adopting different zoning strategies for the area. Trillium has appealed the bylaw to the Ontario Municipal Board (OMB), and it has also filed an application with the Superior Court of Ontario challenging the authority to adopt the Bylaw.
Maisons Usinées info@maisonsbellevue.com Steve Leduc 514-241-5288
www.maisonsbellevue.com
5481229
Andrew Farrell 514-924-3015 5510896
CORNWALL MAZDA
0%60
0%
financing
financing
up to
months
0.99% financing
2014 MAZDA3 GX
$
88 2.49 AT
%
APR
ONLY for 48 months/ $0 down. Excludes HST.
2014 MAZDA3 SPORT GX BI-WEEKLY LEASE OFFER
99 2.49
$
‡
AT
%
APR
ONLY for 48 months/ $0 down. Excludes HST.
2014 CX-5 GX BI-WEEKLY LEASE OFFER
$
129 2.49 ‡
AT
ONLY for 60 months/ $1,495
%
APR
down. Excludes HST.
2014 MAZDA6 GX BI-WEEKLY LEASE OFFER
119 2.19%
$
‡
APR
AT
ONLY for 60 months/ $1,395
down. Excludes HST.
GET THE DETAILS AT WWW.CORNWALLMAZDA.COM “WE’LL PAY TOP DOLLAR FOR YOUR TRADE”
613-933-6210
ZOOm-ZOOM
3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER RD. “Where sales are built on service”
5511461
BI-WEEKLY LEASE OFFER
‡
8 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
T his Spring,
Our favourite season has finally arrived! are steps you can take to start feeling your regular self as quickly as possible. Just like plants, our bodies need lots of water to grow and stay healthy. This means drinking at least one and a half litres of water each day. Our bodies also need regular exercise, so grab the kids, go outside and run around or go on a nice, long walk. A bit of physical effort will do your body and mind a world of good. While you are at it, cut back on the amount of meat in your diet, and replace it with raw fruits and vegetables. You can also flavour your foods with lots of fresh garlic and onion, which have incredible health benefits. And don’t forget to get lots of fresh air. Just feeling the warm sun on your face can really brighten up any day.
Take a Hands-On Approach to Health
Happiness is closer than you think
Hungry For Results? Give your body the nutrition it needs for results you can see and feel.
NUTRITION SESSIONS April 10, 17, May 1, 8, 15, 22 – Cornwall Public Library $10 per session (drop in rate) - $50 for 6 sessions Call or email to reserve your spot!
36 Second St. East 613-935-9874 cardinalchiroclinic@gmail.com www.cardinalchiroclinic.com
We specialize in a variety of massages to help reduce stress & muscle tension
5508627
Starting, April 10th – 5:15 pm
Visit us at our NEW LOCATION 109 York St., Cornwall
McIntosh Massage Therapy
5510795
If just the thought of going outside puts you off, there are many other ways to exercise during the Spring.
How sweet spring is! The warm rays of sun, the sight of blooming flowers and the smells of nature’s rebirth; perhaps spring is our reward for surviving the long Canadian winter! And while you may not be aware of it, a lack of sun during our long winter season can really affect your mental and physical health. What’s more, the colder weather slows down our metabolism, making it more difficult for our bodies to absorb the nutrients found in the food we eat. This in turn causes our energy levels to fall, leaving us feeling lethargic. All in all, it is quite the vicious cycle. But have hope! Spring has finally arrived and everyone will start feeling much better. But you don’t have to wait for the warm weather to do all the work; there
613-933-8885 since 1985
www.mcintoshmassagetherapy.com
Do you sometimes have the impression that your thoughts control your life and prevent you from enjoying the happiness you deserve? Here are a few habits to incorporate into your daily routine to help you finally live life to the fullest. LOOK AT YOURSELF IN A DIFFERENT LIGHT Your self-image influences your way of living. If you think of yourself as being an incompetent person you’ll probably become one. Don’t be too hard on yourself. If you see yourself as a “mom who doesn’t have time for herself” begin telling yourself you are a “great family manager”. In other words, be positive and you’ll soon feel that life is not so demanding.
This Spring,
kick it up ! a notch
Come join our:
3 Kids Self Defence 3 Brazilian Jiu Jitsu 3 Aikido 3 Judo 3 Cardio Kickboxing 3 Mixed Martial Arts
5410952
425 Fourth St., W. • 613-930-5489 www.evolutioncornwall.com
5511100
5508188
Our programs help develop discipline, respect and self-confidence all while getting fit & having fun!
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
News
9
www.cornwallseawaynews.com
is in the air! Generous donation Intact Foundation presented the Children’s Treatment Centre with a cheque for $10,000. From left are Todd Rozon from Rozon Insurance; Sean Adams, Patron of the Children’s Treatment Centre and Bill Davis, Regional Vice President Ottawa & Northern Ontario, Intact Financial Corporation.
Legion helps hospice The Royal Canadian Legion held a Valentine’s Day Dinner and Dance with all proceeds donated to Carefor Hospice. From left are Ken Heagle, Legion President, Jason Samson, Hospice Manager, Sandy Collette, Carefor Fundraising coordinator and Bernadette Heagle of the Legion.
Marie Tanguay helps out
! ! D E T D CREDIT WAN A B H T I W E L
P O E P D O O G
FAST, SIMPLE and CONFIDENTIAL
Lynne Groulx, Jump for rope program coordinator for the Heart and Stroke Foundation, presented an award to the school for raising over $15,000. Mrs. Carole Duchesne, physical education teacher and head of this yearly fundraiser was quite proud of her students. Marie-Tanguay is the top elementary school in eastern Ontario to have raised that much money for Heart and Stroke.
Call Phil
• • • • •
Bankruptcy • Bad Credit Divorce • New to Canada • Slow Credit •
Missed Payments Collections No Credit Repossessions
If we don’t have it Phil will find you one!
613-932-1883 8 TS
PIT T.
C
D
ER
TR
EN
LC
L WA
N OR
LE
DA
K OO .
E AV
Apply Online Corner of Highway 138 and Cornwall Centre Road
13
www.Carcreditcentre.ca
BR
The Kiwanis Club of Cornwall Inc. held a fundraising Reunion Dinner on March 18 in aid of the ELIMINATE project – a world wide KIWANIS/UNICEF effort to eliminate Maternal Neonatal Tetanus. Proceeds of the dinner were donated to the project. Pictured at the dinner, from left, are Jim Puskas, Lieutenant Governor of the Kiwanis Division 12 of the Eastern Canada and Caribbean District and Reinhold Eisner, president of the Kiwanis club of Cornwall.
5516926
Reunion dinner
5478203
SUPERCREW 4x4
^
TRAIL ER HITC H
$
1,000 2014 F-150 XLT $
399 1.49
$ LEASE FOR ONLY
@
BED EXTE NDER
CHROM E HOOD/ BUG DEFLEC TOR
BUILD YOUR DREAM TRUCK WITH $1,000 IN ACCESSORIES. ONLY AT YOUR ONTARIO FORD STORE.
% APR
33,109 $ 8,250 OR PURCHASE FOR ONLY
*
OFFERS INCLUDE
◊
IN MANUFACTURER
REBATES
10.6L/100km 27MPG HWY^^ 15.0L/100km 19MPG CITY^^
TOOL BOX
TONNEAU COVER
Our advertised prices include Freight, Air Tax, and PPSA (if financed or leased). Add dealer administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and applicable taxes, then drive away.
LOYALTY & CONQUEST CUSTOMER CASH
▲
FOR QUALIFIED CUSTOMERS IF YOU ARE A CURRENT OWNER OR LESSEE OF DODGE, CHEVROLET, NISSAN, TOYOTA, MAZDA, HONDA, OR FORD PICKUP TRUCK.
ontarioford.ca
***
• 5.0L 4-Valve V8 FFV Engine • Ford SYNC ® Voice-Activated - In-Vehicle Connectivity System ¤ • Automatic Headlamps Per month for 24 months with $1,995 down. Offers exclude taxes.
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription
CHECK IT OUT! TODAY
1440 10th St. E., Cornwall 613-938-7745
SMALL ENGINES LTD.
Proudly serving Cornwall & Area Since 1980
5316989
†
Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers only valid at participating dealers. Retail offers may be cancelled or changed at any time without notice. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. For factory orders, a customer may either take advantage of eligible Ford retail customer promotional incentives/offers available at the time of vehicle factory order or time of vehicle delivery, but not both or combinations thereof. Retail offers not combinable with any CPA/GPC or Daily Rental incentives, the Commercial Upfit Program or the Commercial Fleet Incentive Program (CFIP). *Until April, 30th, 2014, Purchase a new 2014 F-150 XLT Supercrew 4x4 /F-150 XLT Supercab 4x4 for $33,109/$29,999 (after Total Manufacturer Rebate of $8,250). Taxes payable on full amount of purchase price after total manufacturer rebate has been deducted. Offers include freight and air tax but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. ***Until April, 30th, 2014, lease a new 2014 F-150 Supercrew XLT 4x4 for up to 24 months and get 1.49% APR on approved credit (OAC) from Ford Credit. Not all buyers will qualify for the lowest APR payment. Lease 2014 F-150 Supercrew XLT 4x4 with a value of $33,109 after $1,995 down payment or equivalent trade in and $8,250 manufacturer rebate deducted and including freight and air tax of $1,800) at 1.49% APR for up to 24 months with an optional buyout of $16,248, monthly payment is $399, total lease obligation is $10,826 interest cost of leasing is $5,325 or 1.49% APR. Offers include freight, air tax, and PPSA but exclude administration and registration fees of up to $799, fuel fill charge of up to $120 and all applicable taxes. Additional payments required for optional features, license, and insurance. All prices are based on Manufacturer’s Suggested Retail Price. Some conditions and mileage restriction of 32,000km for 24 months applies. Excess kilometrage charges are 16¢per km for F-Series, plus applicable taxes. Excess kilometrage charges subject to change (except in Quebec), see your local dealer for details. ^^Estimated fuel consumption ratings for the 2014 F-150 4x4 5.0L – V8 6-Speed Automatic. Fuel consumption ratings based on Transport Canada-approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading and driving habits. †F-Series is the best-selling pickup truck in Canada for 48 years in a row based on Canadian Vehicle Manufacturers’ Association statistical sales reports, up to December 2013. ^Offer valid from March 1, 2014 to April 30, 2014 (the “Program Period”). Receive CAD$1,000 towards select Ford Custom truck accessories, excluding factory-installed accessories/options (“Accessory/ies”), with the purchase or lease of a new 2013/2014 Ford F-150 (excluding Raptor) or Super Duty (excluding Chassis Cabs) (each an “Eligible Vehicle”) delivered or factory ordered during the Program Period (the “Offer”). Offer is subject to vehicle and Accessory availability. Offer is not redeemable for cash and can only be applied towards eligible Accessories. Any unused portions of the Offer are forfeited. Only one (1) offer may be applied towards the purchase or lease of one (1) Eligible Vehicle. ▲Offer only valid from March 22, 2014 to March 31, 2014 (the “Program Period”) to Canadian resident customers who own or are currently leasing (during the Program Period) a Ford or Lincoln Pickup Truck (F150, F250-450, Ranger, Lincoln Mark LT, Lincoln Blackwood) (each a “Qualifying Loyalty Model”), or any competitive pickup truck with a pickup bed (each a “Qualifying Conquest Model”) and purchase, lease, or factory order (during the Program Period) a new 2013/2014 F-150 (excluding Raptor and XL 4x2 Value Leader) (each an “Eligible Vehicle”). Qualifying customers will receive CAD$1,000 (the “Incentive”) towards the purchase or lease of the Eligible Vehicle, which must be delivered and/or factory-ordered from your participating Ford dealer during the Program Period. Limit one (1) Incentive per Eligible Vehicle sale, up to a maximum of two (2) separate Eligible Vehicle sales, per Qualifying Conquest/Loyalty Model. Each customer will be required to provide proof of ownership/registration and insurance of the applicable Qualifying Conquest/Loyalty Model for the previous 3 months and the ownership/registration address must match the address on the new Buyer’s Agreement or Lease Agreement for the Eligible Vehicle sale. Taxes payable before Incentive is deducted. ¤Some mobile phones and some digital media players may not be fully compatible - check www. syncmyride.com for a listing of mobile phones, media players, and features supported. Driving while distracted can result in loss of vehicle control, accident and injury. Ford recommends that drivers use caution when using mobile phones, even with voice commands. Only use mobile phones and other devices, even with voice commands, not essential to driving when it is safe to do so. ©2014 Sirius Canada Inc. “SiriusXM”, the SiriusXM logo, channel names and logos are trademarks of SiriusXM Radio Inc. and are used under licence. ©2014 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.
10 - Thursday, April 3, 2014 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
News www. cornwallseawaynews.com
Cornwall police make arrest in Tim Hortons robbery CORNWALL, Ontario - Cornwall police have arrested a 29-year-old woman in connection with a recent robbery at a local Tim Hortons. Cornwall resident Ashley Hutt was apprehended by members of the Criminal Investigation Division at an Eighth Street East residence on March 27. Police allege she entered the Tim Hortons store at the corner of Pitt and Ninth streets on Sunday, March 23 at around 5 p.m. while wearing a disguise and brandishing a handgun. The woman demanded money from the clerk and ran off with an undisclosed amount. During their investigation, police discovered the handgun believed to be the one used in the robbery. City cops confirmed the handgun was actually a replica firearm. The woman has been charged with robbery using a firearm, disguise with intent, possession of a weapon for a dangerous purpose, and breach of probation for failing to keep the peace. She was held for a bail hearing in Cornwall court today.
files
DRIVE DISQUALIFIED, BREACH AND OVER 80 Phillip Poirier, 43 of Cornwall was arrested on March 28th, 2014 and charged with over 80, drive disqualified and breach of probation for having consumed alcohol and failing to keep the peace. It is alleged that on March 28th, 2014 the man was found to be operating a motor vehicle despite being on conditions not to all the while under the influence of alcohol. The man was taken into custody during a traffic stop in the area of Twelfth Street and Pitt Street. He was charged accordingly and later released to appear in court on April 17th, 2014. ASSAULT, ASSAULT WITH A WEAPON A 22-year-old Cornwall woman was arrested on March 31st, 2014 and charged with assault and assault with a weapon. It is alleged that on March 31st, 2014 the woman was involved in a verbal argument with her 22-year-old boyfriend when she struck him in the ear with a phone. Police were contacted and an investigation ensued. During their investigation it was also learned that the man was slapped by his ex-girlfriend approximately one month prior. The woman was taken into custody, charged accordingly and later released to appear in court at a later date. Her name was not released as it might identify the victim in the matter.
Police Files are online at www.cornwallseawaynews.com
SpEcIAL prIcING for SprING
Model SS4235
www.toro.ca
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
Obituaries
11
www.cornwallseawaynews.com late Clova St. Onge. Loving mother of Gary St. Onge (Cheng-Tin), David St. Onge and Susan St. Onge all of New York. Cherished grandmother of seven grandchildren and greatgrandmother of five great-grandchildren. Sister of Reynald Mayer (Marielle), Rollande Cote (Normand) and Lucille Lapierre (Lawrence). Daughter of the late Leo Mayer and the late Blanche Leduc. Predeceased by sisters Fleur-
BLACK, Margaret Anne (née Brais) Mrs. Margaret Anne Black passed away at the Hospice Cornwall on Thursday, March 13, 2014 with her family by her side at the age of 62 years. Beloved wife of Donald Black. Loving mother of Joseph, Jennifer and Amie Black (Paul). Dear sister of Loren (Barb), Paul, John and Cathy Brais. Cherished grandmother of Taylor, Dylan, Zachery, Logan, Alex, Rhianna and Tyson. Predeceased by her parents Joseph and Ruth (née Buck) Brais. Rested at Wilson Funeral Home, Cornwall. The Liturgy of the Word was held in the Chapel of the Funeral Home on Wednesday, March 19, 2014. ST. ONGE, Solange Passed away at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site on Tuesday, March 4, 2014. Solange Fernande St. Onge (Mayer) of Cornwall, age 79 years. Beloved wife of the
Ange Benson (Hubert) and Fernande Carriere (Lucien) and by brothers Aime Mayer (Ruth), Lucien Mayer (Georgette), Lionel Mayer (Jeannette) and Rene Mayer (Alinelate). Rested at Lahaie and Sullivan, Cornwall Funeral Homes, East Branch, Cornwall. Funeral was held on Friday, March 7, 2014 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home.
Beverly Tyrell (1942-2009) MOM
Somewhere in my heart beneath all my grief and pain, Is a smile I still wear at the sound of your name. The precious word is “MOM”; she was my world you see, But my heart is breaking cause she’s no longer here with me. God chose her for His angel to watch me from above, To guide me and advise me and know that I’m still loved. The day she had to leave me when her life on earth was through, God had better plans for her, for this, I surely knew. When I think of her kind heart and all those loving years, My memories surround me and I can’t hold back tears. She truly was my best friend, someone I could confide in, She always had a tender touch and a warm and gentle grin. I want to thank you Mom for teaching me so well, And though the time had come that I had to bid you farewell. I’ll remember all you’ve taught me and make you proud you’ll see. Thank you my Dear Mom for all the love you showed me. Although you’ve left this earth and now you’ve taken flight, I try to remember that you’re still with me morning, noon and night. Love June and Nelson.
Obituaries are online daily at www.cornwallseawaynews.com
GlenGarry Funeral Home Value PackaGe Includes:
continual care (at no additional charge)
“Continuing AssistAnCe with RespeCt to the estAte” 580 Main St. S., ALEXANDRIA 613-525-3400 Brent M. Hill brent@glengarryfuneralhome.com www.glengarryfuneralhome.com www.salonfuneraireglengarry.com
5392433
COUSINEAU, Betty Passed away at the Hospice Cornwall surrounded by her family on Tuesday, March 4, 2014. Betty Cousineau (née Lavigne) of Moose Creek, age 75 years. Beloved wife of the late William (Bill) Cousineau. Loving mother of Brenda Sloan (Karl) of Alexandria, Barrie Cousineau (Doris) of Cornwall, Marilyn Cousineau of Winchester and Donna Leroux (Claude) of Maxville. Survived by seven
grandchildren Chad, Emily, Justin, Brittany, Peter, Heather and Bradley, by six greatgrandchildren and by one expected greatgrandchild. Predeceased by three brothers Frederick, Roderick and Wilfred Lavigne and by three sisters Eva St. John, Irene Lavigne and Claudette Lavigne. Rested at the Munro & Morris Funeral Homes LTD., Maxville. A Mass of Christian Burial was celebrated at Our Lady of Angels Catholic Church, Moose Creek on Saturday, March 8, 2014. Cremation.
5508212
PERRY, Shirley Passed away at the Maxville Manor on Wednesday, March 12, 2014, age 74 years. Cherished wife of the late C. Wilson Perry. Dear mother of Carl Perry (Dena Stewart) of Hythe, AB, Dean Perry (Louise) of Grande Prairie, AB, Lesa Lapointe (Ron) of Martintown, Ronda Perry of Hythe, AB and Tanya Legallais (Todd) of Cornwall. Loving grandmother of Candice (Tim Gordon), Justin, Tyler, Carlie, Krysten, Coltin, Jesse, Nikita and Wilson. Dearest great-grandmother of Mackenzie and Macey. Dear sister of Linda McEwen of Kanata, Wendy Bates (Terry) of Prescott and Nancy Robillard (Jeff) of Kanata. Dear sister-in-law of Beverly Disheau (Wallace) and Gwen Whikker (late Gerald Perry). Predeceased by her parents Gordon Elbern and Mae McEwen of Maxville and by her brothers Richard and Ronald McEwen. Rested at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, Cornwall. Cremation.
News
www.cornwallseawaynews.com
Kinsmen Pizza Party slices up $100,000 mark CORNWALL, Ontario - The pizzas were nearly as fresh as the news that the Kinsmen Club of Cornwall has collected more than $100,000 through a popular event that benefits youth in the area. The eighth annual Kinsmen Pizza Party collected nearly $14,000 last Friday, and with that has brought in $107,800 over the years. “Everything we do goes back to helping youth,” said Dan Carbonnell, chair of the event. “Without all of the people here, we wouldn’t be able to do it.” About 220 people crammed into the Best
Western Parkway Inn to sample pizza from a variety of Cornwall outlets. The judges ranked the Louis Pizzeria, Pizza and Pasta Express and Bobby’s Place in the top three, while the people’s choice awards went to Louis’, Pizza and Pasta Express and Milanos, in that order. The Kinsmen Club donated $2,000 each to Eamer’s Corners Public School, Big Brothers and Big Sisters, and the local Boys and Girls Club, while $1,000 went to the Koala Centre in Cornwall and $800 was provided to the Savard family to help with the care of their son Jordan. The event was sponsored in part by TC Media. Rick Shaver rick.shaver@tc.tc
Sales Director:
Denis Lapierre denis.lapierre@tc.tc
Production Coordinator:
Colleen Parette colleen.parette@tc.tc
Editor:
Todd Lihou todd.lihou@tc.tc
Advertising Consultants:
Graphic Designers:
Reporter:
Kim Poirier-Froats Josée Veenstra Christine Gauthier
Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Brenda Deruchia
Photographer:
Roxanne Delage
Jennifer Mayer Melissa Parent
Cartoonist:
James Lapierre
Office:
Diane Lafrance Deena Dufresne
General Manager:
29 Second Street East Cornwall, Ontario K6H 1Y2 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com
Kinsmen Club of Cornwall’s Claude Legault at the eighth annual pizza party at the Best Western Parkway Inn.
Agent of Credit:
Sue Perry 1-800-567-1289
CERTIFIED DISTRIBUTION : 37,411 COPIES
Customer Service Representatives:
Printing: Transmag 10807, rue Mirabeau Anjou, QC H1J 1T7
Publisher Emeritus: Dick Aubry Published by: Transcontinental Media G.P. President : François Olivier www.tcmedia.tc
Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.
613 525 0070 1-855-815-9021
4830504
todd.lihou@tc.tc
5515888
Todd Lihou
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Daily SpecialS FOR SeaFOOD &
9, 1st St. E. (near Pitt & 1st St.)
Cornish Game Hen
Stuffed with Wild Rice
Roast Turkey Dinner
w/cranberry sauce
13 $ 00 13
$ 00
both with potatoes, vegetables, soup & dessert
613-933-6411
Owned & Operated by Ray, Clara & Michael Henstock check out our latest products from england
eat in - Take Out
Free Delivery ($10.00 min. order) 5291568
CeltiC Spring ConCert
Sunday April 6th, 2014 1:30pm - 3:00pm St. Anthony’s Church, Apple Hill Featuring: The MacLeod Fiddlers Mac Culloch Dancers David MacPhee Fiddlers And more local talent!
Free Will offering
light refreshments Bring your family and friends.
Sundays: April 13 - Palm/Passion Sunday. April 17 - Maundy Thursday Service 7:30pm. April 18 - Good Friday Service 3pm. April 20 - Easter. SPIRIT IN UNITY presents “Western Night”, Saturday, April 19, Royal Canadian Legion, Cornwall, 6pm. Dance, Pulled Pork BBQ, Live Music with Switchgear, Silent Auction. Tickets $20, includes supper. For more info, 613-537-8672. BAKE SALE The Ladies’ from the Greek Community would like to invite everyone Thursday and Friday, April 3 & 4, 2014 for a fundraiser bake sale inside the Giant Tiger (609 Pitt St, Cornwall) from 9am until closing time. All money will go towards the Cornwall Community Hospital. URGENT NEED FOR DAFFODIL VOLUNTEERS April 3 to 13. It only takes 3 hours to make a difference, save lives and show your support. Call Lois at (613) 932-1283 or 800-669-4181 today or choose your shift online at http://myccsschedule.ca/Events/ Index CORNWALL SENIOR CITIZENS CLUB Club open Mon.-Fri. from 9am-4pm. Lunch Daily from 11:30am-12:45pm. Activities start at 1:15pm. Mon.: Bid Euchre, Darts; Tues.: Cribbage; Wed.: Euchre; Thurs.: Knitting 9:15am - Bingo & Skip-Bo 1:15pm; Fri.: Bid Euchre. Come join us at 119 Pitt St. MARTINTOWN & DISTRICT HORTICULTURAL SOCIETY ~ Have you ordered your Rain Barrel yet? Orders in advance only and on-line at: www.RainBarrel. ca/Martintown . Pick-up date is Thursday, April 24, 2:30-6:30pm at Martintown Community Centre, 4850 County Rd. 20. Info: 613-5284679.
André QuAlity PAinter Spring Special
Decorator commercial & resiDential Airless & HVLP spraying
Over 25 years experience Reasonable Rates ~ RefeRences supplied
613-936-2989
5467657
Saturday Seafood SpecialS
SUNDAY SpeciAl
NON-SeaFOOD lOVeRS
CASINO TRIP to Rideau Carleton on Friday, April 25, bus departs at 4:30pm. For more info, call 613-932-6534. “Bring a friend or two.” Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre. EASTER SPRING LUNCHEON & BAKE SALE ~ Saturday, April 5 at Trinity United Church, Ingleside from 11:30am to 1pm. Menu: Main Dish, Salads, Desserts, Tea & Coffee. FRIENDS OF VETS SPAGHETTI DINNER FUNDRAISER, Saturday, April 5 at R.C.A.F.A. Wing 424, 240 Water St. West. Opening at 4:30pm. Dinner 6pm. Info: 613-209-9541, Gary Samler: 613-938-6937 or email: cornwallveteranssupportgroup@live. ca WOMEN’S DRUM CIRCLE ~ Bring your drums and percussion instruments to share. Drumming for grounding. Drumming for balance. Drumming for peace. Friday, April 11, 7-9pm. Every 2nd Friday of the month. FREE Event. URGENT NEED FOR DAFFODIL VOLUNTEERS IN CORNWALL. (April 5, 6, 12 and 13). If you can spare 3 hours of your time, please call Lois at 613-932-1283 or register online at: www.myccsschedule.ca KNOX ST. PAUL’S UNITED CHURCH ~ Vision Related Events: Every Monday morning 10am Grief Walking Group, contact office for location (613-9383704). April 12: Saturday at 7pm Community Karaoke, no charge, everyone welcome (every 2nd Saturday). Fundraiser event: Thursday, April 24, Spring Rummage Sale, 9am-12noon. Saturday, May 3, Spring Dessert & Card Party, 12:30pm, tickets avail from UCW members or church office. Special
5497745
Cornwall & Area’s Authentic
Ye Old English Fish ‘n Chip Shop
NEW!!
Deadline: Friday 4 p.m. All events subject to community event guideline
Baldwin House). Speaker from 12pm-1pm, North America’s Gluten-free expert and Dr. Oz guest - Kathy Smart! ($5 admission, limited seating). Info: Mary Brink, 613-938-2908 or Sylvie Thibert, 613-662-3834. AVONMORE: ROAST BEEF DINNER & LIVE AUCTION in support of the Avonmore Fair 4-H Calf Rally at North Stormont Place, Saturday, April 5. Viewing begins at 6pm, Dinner at 7pm, Auction at 8pm. List of items can be found at: www. avonmorefair.ca Info: 613-346-5988. REVOLUTION ~ TRIBUTE TO THE BEATLES 50th Anniversary Show “Support the Port” Fundraiser, Friday, April 11, doors open at 6pm. Live at the Port Theatre, 132 Montreal Road. Opening Act Landmark at 7pm, Beatles at 8pm. Tickets available at Melody Music, Cornwall Square Lottery Kiosk, Port Theatre & Bicycle World. MOOSE LODGE (1367) Dance to Frank Rivette, Saturday, April 5, 8pm-12am. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West. 613-938-0666. BEREAVED FAMILIES OF ONTARIO ~ Several support groups will be starting this spring - including Loss of Spouse, Loss to Suicide, Children’s group (ages 4-12) and Teen Workshop (ages 13-18). You must register for these groups. No cost to attend! Info Traci 613-936-1455. BEREAVED FAMILIES OF ONTARIO Cornwall and Area Support and Share Night is open to anyone who has lost a loved one through death. Next support group meeting is Wednesday, April 9 from 7-9pm at 216 Montreal Road. No cost to attend. Info: 613936-1455 or visit the Drop-In Centre at 216 Montreal Road.
5517445
Cornwall & Area Community Calendar BASIC COMPUTER TRAINING FOR ADULTS/SENIORS. Learn what you want to learn, in the comfort of your home/business. Need to learn Windows 8? Call The Joy of Learning 613-935-6857. SPAGHETTI SUPPER Join us on Saturday, April 12, 2014 – 4:30pm until 8pm at St. Thérèse Church Hall. Adults: $10 and Children under 12: $5. All proceeds used to help with scouts summer camp. THE PATRONS OF ST. COLUMBAN FOUNDATION invites you to a Chicken Dinner Fundraiser for the restoration of our historic St. Columban’s Church hosted by the Royal Canadian Legion, Br. 297, 415 Second St. West, Cornwall, 4:30-6:30pm, Sunday, April 6. Info: Brian 613-933-8353. ARTWORK BY RENEE LALANDE You are invited to admire a very emotional art exposition by Renée Lalande. It was inspired by the loss of her child, Jovie. Visit the gallery Le Corrid’ART of the Centre culturel de Cornwall during the whole month of April. Meet the artist at the Opening Reception, Friday, April 4 between 5-8pm. 613-932-9106. ROXBOROUGH AGRICULTURAL SOCIETY Fundraising Dinner & Live Auction. Help raise funds for the 4-H Calf Rally held during the Avonmore Fair each year. Saturday, April 5. Doors open at 6pm, meal starts at 7pm at North Stormont Place in Avonmore. Tickets for the meal and auction are $20.00 each for adults, children under 12 years of age and 4-H members are $10. For tickets, call 613-346-5988 or at Barkley’s General Store, Avonmore. 2nd ANNUAL HEALTHY LIVING WELLNESS FAIR! Saturday, April 5, 11am-3pm at Nativity Hall. $2 admission (for
5500408
12 - Thursday, April 3, 2014
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
Entertainment & Restaurants
www.cornwallseawaynews.com
Lancaster artist vying for national spotlight
CORNWALL AND DISTRICT HORTICULTURAL SOCIETY MEETING Tuesday, April 8th - 7:00 pm at the Navy Club, 30 Sixth Street East, Cornwall.Our speakers, Dave Cybulski and Colleen O’Connell from Maitland Garden of Hope will bring us on a pictorial tour of their gardens with information on designs and plant selection, as well as a focus on the monarch waystation and bee-keeping. For more information, please contact CDHS Co-Presidents, Lynn and Marc Blanchard at (613) 933-2577. SEAWAY SENIOR CITIZENS CLUB ~ Annual Spring Yard Sale, Saturday, April 5, 8am at 1010 Guy St. at 11th St. East. Info: 613-9324969.
THE AGE OF AQUARIUS CABARET featuring live music/dinner buffet, Sunday, April 27, 6pm at Metcalfe Centre, Maxville. Sponsored by Maxville United Church. Info/ tickets: 613-527-5257. WALK-IN COUNSELLING CLINIC No referral needed. The Walk-In Counselling Clinic offers no-fee singlesession counselling services to individuals, couples and families on a first come, first served basis every Thursday from 1:00 to 8:00 PM (last session at 6:30 PM). Located at 26 Montreal Road, call 613-932-4610. Everyone welcome!
Program Schedule for the week of April 7 to April 13, 2014
RESTAURANT GUIDE ONLINE @ www.cornwallseawaynews.com Daily specials include soup, dessert, coffee or tea
Pitt Street & Cornwall Centre Rd.
Thursday Special until 7pm $9.75 + tax Friday Fish and Chips until 7pm
613-937- 4141 www.citylimitsbarandgrill.ca
MoNDay NIGHT only
TuESDay NIGHT Full rotisserie ChiCken Dinner
5500379
for 2
MoRe Than 230 iTeMS!
ALL YOU CAN EAT Special: Salad & Dressings included
SenioR Lunch SpeciaL
6.95
$
(Monday-Sunday)
chicKen only TeRiYaKi RoLL
1.00
$
(limit one order per person - take out) (Valid April 4th-18th, 2014)
10% OFF DINNER MENU!
Valid until June 20th, 2014.
Sun: 2pm-10pm, Mon-Thurs: 11am-10pm, Fri-Sat: 11am-11pm
315 Montreal Rd. 613-938-9669 www.rubysushi.ca
$4.00
$19.99
www.citylimitsbarandgrill.ca
APRIL SPECIALS MONDAY & TUESDAY NIGHTS cheap pitchers of domestic
of
Magic
Magician Ryan Lalonde Show Dates: Sunday, April 27
Reservations Recommended - Walk-ins Welcome 800 Cumberland 613-936-0322 www.eightzerozero.ca facebook.com/EightZeroZeroFineDining
THURSDAY FAJITAS Buy 1 fajita get the
sEcond onE FREE
ebrate hips l e C &C
h Fis Season
$10.99 THurSDay NIGHT 12ndFAJITAone
The Supremium Triple Catch
wings 2 lbs.
get the
FREE
704 14th St. W. (corner of Brookdale and 14th St.)
613-936-0169 Delivery Now available
FrIDay, SaTurDay & SuNDay NIGHT
ask Your serVer about
OUR SPECIAL OF THE DAY!
Scores Cornwall
960 Brookdale Avenue - Unit 2 A • Cornwall 613-935-7777
New MaNageMeNt
50 Shades
BEER
12.95 plus tax
$
MAMA BURGER ®
new menu
WITH CHEESE
nY “AAA” Sirloin StEAk All you can eat at dinner.
SEnior lunCH Mon.-Sun. – $8.99
Mon. to tHURS.: 11aM-10pM • FRI. to Sat.: 11:00 - 10:30 • Sunday: 12pm-9pm
208 Montreal Rd., Cornwall • 613-933-6222 www.jandt.ca
2 5 $
All-You-CAn-EAt
More than 200 items – Soft drink included 5435659
5435721
Margaritas & Corona
613-937-4141
WEDNESDay NIGHT
Buy
5437021
5435532
Pitt Street & Cornwall Centre Rd.
5517050
Daily lunch special Monday to Friday $7.50
Tracy Lalonde. Adam Brazeau
5435694
COMMUNITY EVENTS
for the first time was probably one of the greatest and most surreal things I’ve ever experienced in my life,” said Lalonde. “Getting onto CBC was one of my goals with releasing the EP, and it was only after I achieved that that this whole experience of making and releasing an album sunk in.” Since Little Letters surfaced she’s had a few interesting opportunities pop up (still in the works), but Lalonde thinks the summer will prove to be a busy and exciting one for her music. “There’s still a lot of work to do and I have to keep going, but I’m very proud of my accomplishments so far, and grateful even more so for the people who’ve been involved and have been supporting me all along the way,” she said. To learn more about Tracy Lalonde’s music, visit tracylalonde.com.
5435763
CORNWALL, Ontario – As her debut EP, Little Letters, continues to turn heads, Tracy Lalonde is vying for the top spot in CBC’s Searchlight competition for emerging Canadian artists. The Lancaster singer-songwriter-guitarist is fresh off her first CBC Radio performance and invading the airwaves is only the start for Lalonde. Her name has become synonymous with the local music scene. But now she’s looking to share her delicate yet eager folk-pop sounds across Canada in the annual Searchlight contest, which connects artists and fans across the country. “It exposes the music to a wider audience whom I may not have been able to reach otherwise,” said Lalonde. “It’s also cool to see what other artists are up to, both regionally and nationally.” Besides coast-to-coast exposure, Searchlight competitors have the chance to win $20,000 towards Yamaha musical equipment, a recording session at CBC in Toronto, national airplay, and a spot at a high-profile summer music festival. “These sorts of things can really help out!” said Lalonde.
Fans can vote once per day from multiple phones, computers, tablets, and devices by following this link http://music.cbc.ca/#/artists/ Tracy-Lalonde. The ‘vote’ button can be found underneath the ‘Searchlight Participating Artist’ badge on the page. There are no sign up or log in menus to fill out. Just click a button to cast your vote. The 25-year-old artist is instantly recognizable by her trademark smile. Lalonde is well-known in the coffee shops and alternative venues in Cornwall and the United Counties of SD&G for performing on stage with only a guitar. Her EP, produced and engineered by Graham Greer (of Barstool Prophets), nestled its way into local eardrums instantly after its release on March 4. “I’ve been getting a lot of nice emails and messages from people I don’t know, too, telling me that they like it and that they’ve told their friends to go have a listen,” said Lalonde. Having Little Letters get to #33 on the Alternative Album charts for iTunes Canada was a recent triumph for her. But the defining moment of her blossoming music career was when CBC Radio One first played the EP’s title track as part of an Ontario showcase for the Searchlight competition. “Hearing my voice and music on the radio
PRICE PLUS TAX
1718 Vincent Massey Dr.
5435597
adam.brazeau@tc.tc
FOR
Adam Brazeau
13
14 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Editorial & Opinions
www.cornwallseawaynews.com
City would be wise to make a deal on the tank issue Todd Lihou
TODD.LIHOU@TC.TC
Word around the campfire is tanks on Cornwall’s waterfront could only be filled with chemicals for one summer – before being emptied and ultimately removed. A source confirmed to me the city and Trillium Distribution are in talks that would allow the company to operate the tanks under construction near the Cornwall Harbour for one summer, before agreeing to leave the facility shortly thereafter. In other words, if we can put up with a few months of operation the tanks could be removed forever. If I’m the city, I make this deal. Of course city hall isn’t confirming anything. CAO Norm Levac was noncommittal when I talked to him, and the city sent out a media release on the tank issue a few days ago advising residents that work on the project would resume soon. Of course this sent ripples throughout the community, with many demanding action. Chief among the critics is Mark MacDonald, a former city councillor turned community activist who along with a group of others said earlier this week they would be
occupying a small piece of the property with the cabin used for the annual ‘cabane a sucre’ Francophone festival. MacDonald said the plan is to occupy the area until more answers come forward. One of my sources at city hall advised caution right now. Don’t forget, in order for this ‘deal’ to go forward that would see the tanks removed, they have to be finished so Trillium can use them for one summer. The tanks will contain calcium chloride, which is used to melt ice in the winter, and acts as a dust suppressor on roads and at construction sites during the summer. Word is Trillium has already signed contracts for the coming year, and needs a place to store its calcium chloride – which is Cornwall. Which brings me back to the same point – make the deal. It’s not the best we could hope for, which would be an immediate halt to construction, followed by a big fat apology from the federal government for the royal screw job we got. But all things remaining equal, if the parties involved can agree the property will be vacated in short order, I don’t see anything better on the horizon.
Let’s not forget Trillium and the Pollard family are not the bad guys (though they are in dire need of an education on how to deal with the media). The company signed a deal in good faith with the federal government and if my last name were Pollard I would probably be just as upset as they are likely to be at this time. If they can be convinced to move on after just one season of operation on the Cornwall waterfront then critics of the tanks can claim victory and we can move on. The next issue on the horizon, though, is who will foot the bill for the decommissioning of the site once Trillium leaves? Tank critics like Chuck Charlebois and MacDonald were both guardedly optimistic
about the deal when I spoke with them recently – but the pair also had some pointed questions about who pays for what once Trillium moves out. Those questions, at least at this early juncture, are not easy to answer. The city will argue long and hard it is the federal government, which still owns the property, who should get out the cheque book. Ottawa, I would wager, will be quick to say otherwise. Tank critics have said all along that there will be a cost to the removal of the tanks – but that we should swallow it, because it is worth 10 times that amount by way of a waterfront clear of industry. I agree. Make the deal.
MacDonald is predicting wholesale changes at city hall Claude McIntosh Mac’s Musings EDITORIAL@cornwallseawaynews.com
Mark MacDonald says the biggest shake-up in Cornwall municipal election history is set to rattle city hall on Oct. 27 with the force of an 8.5 magnitude earthquake. The former councillor, who took a bold step in attempting to unseat Bob Kilger in the 2010 mayoral race, is back in the race, this time his hat has been tossed into the councillor ring. MacDonald, who at his current campaign clip could wear out two sets of running shoes before election day, is convinced this is the year of the Big Shake-up. How big of a change around the council table? “I see nine (new faces),” he says. Nine! That means only one incumbent councillor (he agrees that Kilger is a shoein as mayor) will be returning, which might explain why he backed off on a second shot at the title. He’s a pretty good bet to make it back as a councillor. Never in the history of modern (post WWII) municipal elections has city council seen that kind of change. Of course, that would not mean nine of the 10 councillors would be defeated. At least one, possibly two, might decided against running. But even seven incumbents losing would be a monumental, unprecedented changing of the guard. MacDonald feels the old guard has become stale and says he senses great unrest among the unwashed.
Perhaps. But history says a wholesale change is highly unlikely. If Elaine MacDonald and Bernadette Clement decide to run again, and the betting is they will, the ladies will lead the field. And it is hard to foresee, at this point, any more than two of the others being put out to pasture. That could mean four new councillors which by previous elections is major facelift. But nine new faces? Not a chance. TRIVIA ANSWER Lord’s Discount Drug Store was over the years one of several different occupants of the former Dover’s Men’s Wear store on the southeast corner of Pitt and Street. TRIVIA Cornwall’s first French radio station opened in 1959 with the call letters CFML. What did the ML stand for? REAR-VIEW MIRROR One of the old senior hockey sweats, Gary Grant, recalls delivering grocery orders for Walter Vinette meat market with a bicycle for 25 cents a day. Those were the days when there seemed to be a family-operated cornerstore, sometimes two, in every neighbourhood. Hard to find one these days. ... Some of the names were Spinella’s, Jeanette’s, Mado’s, Stang’s, Reggie’s and Bell’s. ... Ranger’s shoe repair shop on Cumberland Street just south of Second Street which sharpened skates for 35 cents. ... When folks took their Sunday best shoes to the “shoemaker” to restore heels and/or soles. ... When a shoe store clerk fitted folks for a pair of shoes. Today, with the demise of the speciality shoe store, you are on your own in most department stores. ... The door-to-door Fuller Brush man who hawked goods he lugged around in a suitcase. ... Hand-made baskets crafted by
women from St. Regis (Akwesasne). SEEN & HEARD Did I read that right? Dalton McGuinty who quit, then fled to the Excited States of America, was given a severance package courtesy of Ontario taxpayers! He should be getting a bill for the gas plant fiasco, for starters, that has cost taxpayers millions. ... First question for the yet-to-be-crowned Liberal challenger in SD and SG: Just got my car insurance renewal. Where’s the 15% decrease that Preem Kathy promised? ... Coun. Gerry Samson, who believes city councillors are adequately compensated, says if his colleagues give themselves a raise beyond the regular hike for inflation he will consider giving the increase to charity. It is refreshing to hear a politician say that he or she is satisfied with the financial compensation rather than whining about not being paid enough for what they do. These are the same folks who will spend money (on a campaign) to get a job they feel doesn’t pay enough. HERE & THERE With the new bridge up and running and long wait times a thing of the past, there seems to be more vehicles with New York State plates around town. ... Thoughts and prayers go out for former Stormont-Dundas MP Norm Warner. ... Great story on former mayor Phil Poirier by SN editor Todd Lihou. Phil’s decision to attend the meeting to announce the closing of Domtar’s mill here was an act of courage, a rarity in politics. He didn’t deserve the verbal abuse he took from a handful of employees. What they didn’t know is that Phil had worked behind-the-scenes to try and convince the company to keep the Cornwall mill running. This included a hard-to-get face-to-face meeting with the company president in Montreal.
ROUND’N’BOUT The new condo building going up at Second and Pitt streets (1 Second St. E.) raises the bar on condo prices in the city. The luxury, fourth-floor units (2,467 square feet) are listed at $846,650, by far the most expensive condo units listed in the city but still much less expensive than similiar units in larger centres. Few years back a Queen’s University professor who is an authority on demographics said Brockville and Cornwall were two small communities that would benefit from a shift by big city retirees to smaller communities where amenities were easier to access and housing far less expensive. SPORTS STUFF Dave Denman, the excellent punter for the CCVS Raiders’ 1965 EOSSA senior football championship club, passed away last week in Harrisonburg, Virginia at age 66. He graduated from Lakehead University in 1971 with a B.A. in sociology and worked 25 years with Alcoa, retiring five years ago. He lived all 30 years in Harrisonburg and was active in the community. ... Former S-F photographer Doug Petepiece sends along a couple of photos he took of Wayne Gretzy playing at the Ed Lumley Arena. What, you ask? Gretzky, then 16, was with Team Canada during the 1978 world junior hockey tournament. Five games were played at the LumDome but only one involved Canada, an 8-0 win over West Germany. The other four games involved Switzerland. The Swiss were outscored 46-4 while losing 18-1 to the Soviets, 8-1 to Sweden, 11-1 to the U.S. and 9-1 to Finland. Pretty exciting stuff. ... If you like goon hockey in a bush league atmosphere, fight night at the LumDome is the place to be. Just leave the kids at home.
Dream It... AChIeve It Deposit insureD rrsp and tFsA eligible 3 year Non-Redeemable ................................... 2.10%* 5 year Non-Redeemable ................................... 2.60%* 5428818
*Rates subject to change
321 Second St. W, Cornwall | 613-932-7350 | “60 Years Locally” It’s all about people
yourcu.com
See our complete inventory @ www.millerhughesford.com Ford #1 711 Pitt St., in canada Cornwall
1-888-720-9521
KaRen Kelly Sales manager
laRRy DuchaRme Sales Rep
Opinion
Mother Nature is often oblivious Ed Allard EDALLARD@COGECO.CA
Clara Hughes came to town last Tuesday. I don’t get out much, so I’m probably the only person in town who had to look it up, so I won’t bore you with the details. But it took six police cars with sirens blazing to escort her and two other cyclists across town to Trinity High School. I’ve seen Royal motorcades with less and in bigger cities than Cornwall. That’s at least three police officers and vehicles with nothing..better..to..do. But these days, it’s all about appearances. I have no argument with Clara or her cause, which is mental health. I just wonder if the reception was a bit over the top. They almost outnumbered the other cars on the road! On a different topic. Our city council
began some years back with the environment as it’s first priority. I thought I’d take a look at how they’re doing. It began with the geese. Our duly elected have tried all sorts of scare tactics to “encourage” geese to move away from downtown, using dogs, flapping flags and sound devices that probably scare the rest of us more than the geese. After several years of this, the geese are still there and will be back again this year, seemingly unperturbed by all the fooferah. Maybe we should pave over Lamoureux Park and build condos. That’ll show em! Then came beavers and an apparently evil city plan to do them in, saved only by a brave cohort of beaver lovers who spend their every waking moment in Guindon Park playing with the big furry rodents. If you go there when the ice finally melts you’ll see that the beavers haven’t moved very far. I doubt they even noticed all the attention they drew.
Coyotes followed soon after, marauding around our northern precincts and gobbling up field mice, groundhogs, rabbits and possibly unwary cats and dogs. There were some pretty lethal plans being prepared but someone forgot to read provincial legislation, so at last count, they’re still there as well. Then it was pigeons. Council couldn’t really decide if the target was domestic racing pigeons or the wild variety that live downtown, the ones that most of us see at any time. They used big words like histoplasmosis to show they really meant business. They may have used some others that I can’t spell. In any event, they voted in tighter new rules for the domestic birds and voiced all manner of empty threats for the feral kind, but the pigeons are still downtown, perhaps growing in number. The latest focus is trees. At least they’re stationary, so what can go wrong? Actually, it’s not really the trees. It’s the bugs in the trees
Letters to the Editor
DonalD cote Sales Rep
william lang Sales Rep
chRiS haRRop Sales Rep
jeff pichie Sales Rep
www.cornwallseawaynews.com
and they’re a moving feast. If only we could find something to feast on them. Then again, they’re Chinese bugs, and not everyone likes Chinese food. Worse yet, they’ve migrated to Canada through the U.S. So, do we boycott Chinese or American goods? Tough decision. The bugs are already here so boycotting anything now won’t achieve much, but why destroy a good campaign theme. We’re going to spend some $5 million to deal with them. The Americans use lethal chemicals that aren’t approved for use in Canada, yet anyway, so most of our money will go to damage control and replacing dead trees. I doubt the bugs will notice; they’re just passing through. So, efforts to change our local environment haven’t really worked out that well. In fact, if council had done nothing at all, Mother Nature probably wouldn’t have noticed the difference. And that’s the way I see it.
www.cornwallseawaynews.com
Defending the Cornwall Transit busing system Dear editor: Please direct this to the rider who sounded off about Cornwall Transit. No transit system is perfect. I take exception to the attack that you made on the female drivers. Why did you not call the office and make a complaint? The transit authority could then address the problem with that individual.
15
5426626
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
Wynne accuses Hudak of false accusations
Instead you choose to paint the whole system and bus drivers with one brush. When you mentioned your concerns and you represent others, I certainly am not part of the others. I could not be more pleased than the exceptional service that we received from Cornwall Transit. Joseph Meehan Cornwall Ontario.
Seaway News welcomes letters to the editor. Letters should be no longer than 300 words and may be edited for clarity or length. Please send your letters by email to editorial@cornwallseawaynews.com or by mail to 29 Second Street East, Cornwall, Ontario K6H 1Y2. Please include your name, address and phone number.
Dear editor: Re: Open letter from Premier Kathleen Wynne to Tim Hudak Dear Mr. Hudak During your press conference on March 27th you made several false, misleading and defamatory allegations about me. You alleged that I personally “oversaw and possibly ordered the criminal destruction of documents” and that criminal conduct took place in my office. The Ontario Progressive Conservative Party repeated these false allegations on its website and in a public mailing. These allegations and accusations are false and utterly unsupported, and you ought to know it. As political leaders it is our role and public duty to engage in spirited political debate on issues. The decision to relocate the gas plants and the
facts related to the ongoing police investigation are legitimate subjects for this political debate. False, misleading and defamatory statements are not, and they represent the worst kind of politics. That is why I am writing this open letter to you. There should be no tolerance for false and defamatory accusations as a means to gain political power. I am asking you and your caucus to immediately stop repeating these untrue statements and to immediately remove them from the PC Party website and all other communications. I have sought and obtained legal advice regarding your comments, and if steps are not taken immediately, I will have no choice but to take all necessary and appropriate steps to ensure your false statements are corrected. Kathleen Wynne Premier of Ontario
BEST IN RELAXATION
5430658
Cornwall’s Finest Hot Tub Retailer
Cornwall • Kingston • Belleville • BroCKville 1395 rosemount ave., Cornwall • 613-933-5510
16 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Education
Building bridges with future engineers Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ontario – The Upper Canada chapter of the Professional Engineers of Ontario celebrated National Engineering Month at the return of the annual student bridge building competition in Cornwall last Saturday. Area students from grade five to 12 were tasked with building a bridge out of 200 Popsicle sticks and white school glue to test its weightbearing capabilities before cracking under the pressure of a specialized machine called the ‘bridge buster.’ Erik Ronkin, 12, spent a week building his bridge and the hard work paid off with a second place victory in the junior division (grades six to eight). In front of a large crowd at the Cornwall Square, the budding engineer’s sturdy structure was able to hold a load of 2.26 kilograms, almost double the amount of many of his competitors. “My dad told me about this competition and I took the challenge,” said Ronkin, a sixth grade student at Rose des Vents. “It was something fun to try and I will probably do this when I get older.” His father, Dimitri, is a network engineer at The St. Lawrence Seaway Management Corporation. He was proud to see his son
follow in his path, but noted because of the video game Minecraft, which allows its players to build large virtual constructions, Erik wasn’t breaking any new ground. Dimitri showed off an impressive 3-D bridge and canal lock system on his smartphone that his son made in the game. “It’s a video game I don’t mind him playing because it provides endless opportunities to learn engineering skills,” said Dimitri. “It would be interesting if all the schools in the city and area participated in this competition.” There were 17 students from local schools including Char-Lan District High School, Glengarry District High School, and St. Lawrence Secondary School who took part in the event. The competition previously ran from 2001 to 2009. It came back after nearly a four-year hiatus due to a strong partnership between the Professional Engineers of Ontario (PEO) and the event’s main sponsor Engineering For Industry. Steven Stang, chair of the Upper Canada chapter of PEO, noted that the event is a great way to pique the interest of a new generation of engineers. “This year we decided to bring back our popular bridge building competition and the turnout was great,” said Stang. “Students
www.cornwallseawaynews.com
Erik Ronkin, 12, puts his bridge to the test at the Professional Engineers of Ontario’s student bridge building competition. had a chance to learn some of the theory of engineering from examining how their bridge failed and next year they can return with improved skills to try again.” The first place winner in the junior division was the Char-Lan duo of Kaytlin Andrews and Charlotte Reed. Ronkin took the second spot and the Filliol brothers, all representing Notre Dame, placed third.
This year’s senior division (grades nine to 12) title went to CCVS’ Jonathan Ponnudurai. The St. Lawrence team of Nicholas Williams, Brandon Heagle, Samual Handy, and Owen Dulmage won second place and their fellow schoolmate Andrew Crockett captured third. For more information on the Upper Canada chapter of PEO, visit their website uppercanada. peo.on.ca/wordpress/.
Art & Culture – Part of future for local economy
Denis Thibault Executive Director Eastern Ontario Training Board Commission de formation de l’Est ontarien
CORNWALL, Ontario - SD&G/Cornwall municipalities are no different than other areas of Ontario and we are responding to new economic and demographic realities by taking the appropriate steps to build local economies partially through art & culture. Creativity and culture are powerful drivers in building local economies and strengthening quality of life. Four years ago, the first block was completed when an art and culture plan was completed and implementation began. Examples how much progress has happened are reflected in new focus by Port Theatre group, Your Art Council for SDG, City/College MOU for Aultsville Theatre, new focus of The Art
Gallery, City Art & Culture Committee. We should also recognize the numerous initiatives held right across the three counties, from Dundas, to Glengarry without forgetting what has been happening in Stormont and the city. The field of investment attraction today is focused on attracting jobs in a knowledge-based economy. SD&G and the City are working to regenerate downtowns and build healthy neighbourhoods so we can market ourselves as great places to live. We know that communities that offer lively cultural and entertainment options are magnets that attract and retain creative people. This creative workforce in turn generates wealth. Culture, then, is a primary measure of economic attractiveness. People are not secondary assets that follow business and investment. We are an area where people want to live and work. Business and investment are beginning to follow people. Our Leaders now are well aware that art and culture IS the “fourth pillar” of sustainability along with socio-economic and environmental
aspects of economic development. Its importance is growing with the impact of immigration. People searching the web for economic opportunities want to know at a glance where the resources specific to their cultural group are located within a community. Does our investment-attraction strategy include promoting our community’s culture? Yes it does! Are we able to succinctly present cultural information in a way that will draw the interest of site selectors, investors, entrepreneurs and creative people? We are getting there! To add to what is already in place, an update of the old culture plan, now four years old is essential for all SDG Municipalities and the City. The time is now. Such an update could be the opportunity for those elected late this year to start with an updated strategic plan that includes a series of recommendations that reflects what has been accomplished and what taxpayers want and expect from their elected officials and administrations.
Our Region is, and always will be, a community that values family life and our quality of living on the beautiful St. Lawrence River. We support progressive community development which recognizes our unique cultural, social, economic and natural environment assets. We strongly support educational excellence and lifelong learning as keys to success for our community and its residents. We recognize the contribution of our existing businesses, while seeking opportunities to diversify and strengthen our economy and employment in this growing sector. For all of you out there, who have been working hard to raise community awareness of the importance of developing the art & culture sector keep up the good work. Nothing changes without the will of the People to effect change. I’m incredibly impressed by people who organize to achieve a goal, and believe that they can make a difference and then go ahead and do just that. I think YOU are incredible.
North Stormont focuses on regional business Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ontario – North Stormont is changing the way it does business. As the township works toward completing its 2014 economic strategy three-phase plan, 100 attendees rallied at a special meeting in Avonmore this month to learn how each level of government can help support their business.
Keynote speaker Maxime Bernier, Minister of State for Small Business and Tourism, delivered one of several presentations on various funding programs. Michel Moisan, Ontario Ministry of Agriculture and Food & Rural Affairs (OMAFRA), detailed the framework of government programs such as the Rural Economic Development Plan (RED), Local Food Fund (LFF), and Growing Forward 2 (GF2).
All three programs shared the common goal of making the region economically competitive, by increasing the purchase of Ontario foods, and helping food and agriproduct businesses, organizations, and collaborations build their own plan and select opportunities to help grow their profits, expand their markets, and manage risks. “Developing partnerships and sharing information with key community partners throughout Stormont, Dundas and Glengarry
is essential to our region’s future economic success,” said Terry Besner, economic development and communications officer for the United Counties of Stormont, Dundas, and Glengarry (SDG). Besner and Alex Gibson, North Stormont’s economic development officer, were also presenters at the inaugural business breakfast. “Our community response was positive and it looks like there are more events like this on the horizon,” said Gibson.
Projects – Labour Market Resources - News & Events - Articles
Phone: 613-932-0210 Toll free: 1-877-234-1368 Email: info@eotb-cfeo.on.ca
Our mandate includes directing the workforce planning and development in support of government training programs and employment related services. This includes identifying priorities for training; making recommendations on programs and services to ensure they are accessible, effective and responsive to local needs; and working with Community Partners to resolve labour market and socio-economic development issues.
www.eotb-cfeo.on.ca Spo nS o red b y t h e ea St e r n o n ta r i o tr a in in g b o a r d
5471234
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
17
New LocatioN over 10,000 Square Feet oF FurNiture
CANADIAN MADE SOLID WOOD FURNITURE - Handcrafted by the Mennonites -
5506379
Now carr ying
Your Bedding Super Store • Adjustable Beds • Mattresses • Futons • Rollaway Beds
613-938-2499
739 Montreal Road, Cornwall | www.thetableandchair.com Mon.-Fri.: 10am-6pm ~ Sat.: 10am-4pm ~ Sun.: Closed
CORNWALL AT
HOME handy hints and cool tips for your home
Home projects perfect for spring the winter months. As a result, homeowners should conduct a careful inspection of their gutters come the spring, being sure to look for leaks while clearing the gutters of debris and reattaching gutters that might have become detached from the home on windy winter days and nights. When reattaching loose gutters, make sure the downspouts are draining away from the foundation, as gutters that are not draining properly can cause damage to that foundation and possibly lead to flooding. Take stock of roof shingles: Much like its gutters and downspouts, a home’s roof can suffer significant damage over the course of a typical winter. Shingles may be lost to harsh winter winds and storms, so homeowners should examine the roof to determine if any shingles were lost (lost shingles might even be lying around the property) or suffered damage that’s considerable enough to require replacement. Summer can be especially brutal
on shingles, especially those that suffered significant damage during the winter. If left unchecked or unaddressed, problems with damaged shingles can quickly escalate into larger issues when spring rains and summer sun inevitably arrive, so homeowners should prioritize fixing or replacing damaged shingles as quickly as possible. Check for freeze damage: Frozen temperatures can be hard on humans and homes alike, but unlike humans who can stay inside when temperatures dip below freezing, homes are forced to withstand the elements throughout the winter. External hose faucets are often susceptible to freeze damage. To inspect such faucets, turn the water on and then place a thumb or finger over the opening of the faucet. If your thumb or finger can completely stop the flow of water, the pipe where the water is coming from is likely damaged and will need to be replaced.
Examine the lawn for low spots: Once a lawn has thawed out, homeowners can patrol their properties looking for low spots in the yard or even low spots within spitting distance of the home’s foundation. Such spots increase the likelihood of flooding. Flooding near a home’s foundation increases the risk of potentially costly damage, while low spots on the lawn that go ignored can make great breeding grounds for insects, including mosquitoes, when the weather warms up. When low spots are detected, fill them in with compacted soil. Compacted soil can prevent spring rains from flooding a yard or damaging a home’s foundation. Assessing potential property damage is a rite of passage for homeowners in the spring. Though some damage is significant, oftentimes even novice DIYers can work their homes and properties back into shape in time to enjoy spring and summer.
SAVE MONEY WHILE ADDING VALUE TO YOUR HOME!
Unlike our competitors, North Star exterior colours are designed to last. With a sophisticated application process, our colours won’t chip or peel like paint can over time. Call or visit our showroom to learn more about this incredible offer.
2855 Marleau Ave., Cornwall, ON Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com
www.multidoors.com
5508412
The rejuvenating spirit of spring makes this beloved season an ideal time for homeowners to take stock of their homes and properties and address any issues that arose during the winter. While some homes make it through winter unscathed, the harsh weather of the year’s coldest season can add several tasks to homeowners’ springtime to-do lists. While some projects are best left to the professionals, others can be tackled even by those homeowners with little or no DIY experience. The following are a handful of projects tailor-made for spring. Inspect the gutters: Gutters tend to bear the brunt of harsh winter weather, and come spring gutters are in need of inspection if not repair. Winter winds, snow and heavy rainfall can compromise the effectiveness of gutters, which can easily accumulate debris and detach from homes during winter storms. In addition, gutters sometimes develop leaks over
18 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Exterior siding to beautify your home One of the most important renovating decisions a homeowner will make concerns ex t erior siding. Not only does your home’s siding protect you from the elements but it also determines its appearance. Here are a few recommendations to help you find your way through the maze of different types, qualities, and styles of siding that are available on the market.
the last few years, brick has lost some of its po p ularity, perhaps because of changing fashions or because of the cost of the material and installation.
Aluminum
Available in various patterns and colours, aluminum is highly resistant to wind and changing weather conditions and its shape does not vary over the years. However, it is less resistant to shocks, which are liable to damage the siding.
Because of its affordable cost as well as the many choices in format and colour, vinyl is gaining ground in the popularity stakes. Scratch and shock resistant, vinyl is easy to install and is designed to last. However, this material can contract or expand depending on temperature variations and can become slightly distorted if not installed properly. Although it is reasonably sturdy, vinyl can be affected by the wind and sun.
Wood
Stone and brick
Sturdy and durable, stone and brick give ho m es a rich, warm appearance. It also makes them comfortable to live in and in s ulates them from exterior noise. Over
Vinyl
Vinyl, aluminum, brick, stone, or wood — the siding you choose will give a unique style to your home.
Wood confers warmth, comfort, and beauty to homes. This type of siding is available in a wide range of patterns and finishes, allowing for lots of possibilities. However, wood requires a great deal of upkeep. A protective coat of paint or stain will have to be applied on a regular basis if you want to keep the original look of the wood and preserve it for years to come.
Now Carrying
Fire it Up! WITh JackSon GRIllS
Precision Grilling Equipment The ultimate outdoor grilling experience
Cabinet Guy
With over 22 years of experience in the trade we are able to provide our customers not only with a beautiful product but also with exceptional service. Locally manufactured quality cabinets, custom built to meet your exact kitchen and bathroom needs. • Kitchen and Bathroom cabinets • Crown molding and trim • Hardware • Counter tops •Custom build entertainment units and bars Contact us today to book an appointment to review our product line, discuss your ideas and receive a free quote.
“We look forward to turning your kitchen and bathroom dreams into reality!” Gary Haley (Owner) Gary Haley 1(613) 913-1703 18192 Concession 16 Rd, Maxville ON K0C 1T0 gary.thecabinetguy@gmail.com By appointment only
Like us on Facebook https://www.facebook.com/pages /The-Cabinet-Guy/445792872160777
3 Variable Grilling Surfaces 3 Flame Thrower Ignition System 3 Powerful Rotisserie Burner 3 Sleek Seam-welded Stainless Features
TM
The ultimate outdoor grilling experience.
Family owned since 1992
5511119
The
Whether you’re a gourmet chef or a backyard barbecue genius, you will love the great features our grills have to offer.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
19
Eight commandments to follow for a functional kitchen Remodelling a kitchen — now, there’s an ambitious project that has to be carefully planned down to the smallest of details. After all, you’re not going to do this again anytime soon! So, before you set to work on this exciting project, here are eight tips for creating a functional kitchen that will meet all your needs for years to come. 1. Aim for a user-friendly room: Make sure that all elements are close to hand. 2. Create well defined zones: Group elements together in five distinct activity zones (cooking, washing, storage, preparation, and daily provisions) to make your kitchen user-friendly. 3. Provide adequate storage: Plan sufficient storage room for everything so you can leave worktops free for what they’re
supposed to be used for: working. 4. Build cupboards right to the ceiling: Full-sized cupboards mean lots more storage space and a lot less dusting. 5. More drawers: Exchange the lower cupboards for drawers, which give much easier access to their contents, including things hidden right at the back. Install oversized drawers for even the garbage, recycling, and compost. 6. Include a spacious work surface: Be sure to plan a zone specifically for food pre paration, ideally a kitchen island, and make certain that it is big enough to spread out all the ingredients of a recipe. 7. Build-in your appliances: Camouflage the microwave oven by
building it into a cabinet or under the island. 8. Install well designed lighting: Don’t skimp on light. Install lights in the ceiling
and under the cupboards, as well as dimmers, which are perfect for changing the atmosphere at a moment’s notice.
Buy One, Get One 50% Off*
5511177
On Glidden® Ultra March 24 – April 13 *Offer applies off the regular retail price of 3.0L – 3.78L Glidden Ultra interior products. All Sheens included. Cannot be combined with any other offer of promotion. See store associate for more details. At participating locations only.
© 2014, PPG Industries, Inc. All rights reserved. Dulux is a registered trademark of AkzoNobel and is licensed to PPG Architectural Coatings Canada, Inc. for use in Canada only.
Learn more at Dulux.ca
1307 Brookdale Ave, 613-932-6600
20 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Home renovations for a personalized touch Building a new home: a world of possibilities
Building your own house means having free reign to create a customized home that is adapted to your life style, your needs, and your personal tastes. It is also a long term project, whose results depend on thorough planning and a lot of organization skills. Because of this, building a new house is only recommended for buyers who already have experience in owning their own home. Why is that? Because home ownership is the best way to define your real needs. With all the energy, time, and money that you’ll put into this project it would be frustrating to realize that you would have preferred an open plan concept after you’ve moved in. And don’t forget all the many options you’ll be faced with when the time comes to choose materials and styles of flooring, siding, windows and doors, handles, worktops, and moldings. Sometimes having too much choice makes things even more
difficult, and it is easy to get lost in the sea of possibilities. Here are a few points to take into consideration before doing anything else. Be sure to think about budget, site, movein date, possibility of living in the home even if there is still work to be done, type of exterior architecture, interior layout, and specific needs. After this you can think about an architect, building contractor, and construction permits. If you’re not quite ready to embark on the great adventure of building your own customized home, why not opt for a modular home? All you have to do is choose the model you like and then work with the on-site team in making the necessary changes to the initial plan. Your dream home will be one step closer! Have fun!
You might love your home and your neighbourhood, but perhaps a few things about your house bother you, such as your kitchen cabinets, which depress you, and your windows, which are definitely old-fashioned. In short, you want to make some changes but you don’t want to move. The solution? Renovate!
Of course, renovating is definitely not a walk in the park, but if you’re well organized and make the right choices the work shouldn’t cause you any headaches. Do it yourself or hire a contractor? If you love working around the house and are reasonably skilled you could do the work yourself. You’ll certainly save a lot of money this way. On the other hand, if you give this work to a contractor, you’ll save a lot of time. The renovations will progress more quickly, as the contractor can work full-time and is a real expert in this domain. As for you, you’ll be able to continue with your usual activities.
D. JohNSoN’S ANtiQUeS AND reProDUCtioNS iNC. Reproduction Furniture made from new or reclaimed wood. Armoires, Harvest Tables, Chairs, Bathroom Vanities, Hall Tables, Entertainment Units, Hutches, Bookcases, etc...
Create a comfortable, personalized environment by renovating your home.
OVER 6,000 SQ.FT.
Choosing a contractor For your project to run smoothly it is vital to choose a qualified, well-established contractor. Ensure that the contractor has a permit and civil liability insurance by doing some research at your local consumer protection website. Think long-term Lastly, be sure to make the most profitable investments. Money invested in renovations should increase the value of your home. For example, renovating a bathroom or kitchen, installing new windows, or putting on a new roof are all wise choices that pay off at the time of resale.
GLENN WARDEN HOME HEATING INC. CALL THE OIL EXPERT* 35 YEARS EXPERIENCE
WILL DO CUSTOM ORDERS!
MAINTENANCE CONTRACTS AVAILABLE
5510197
613-932-0766
5516052
OIL TANK REPLACEMENTS
1 Mile North of 401 oN hwy. 138 5610 hwy. 138 Open 9am-5pm 7 days a week Other times by appointment
Roth • Fiberglass • Double Bottom Steel
Check out our website at www.johnsonsantiques.com
Furnace Sales Service and Installation
24 HOUR
EMERGENCY SERVICE
18968 Glen Rd., Williamstown Tel: 613-931-9118
Fax: 613-931-9149
by FM Industries
WINTER SALE EXTENDED H H H H H H H Best of the Year!
SAVE 35% off
Consumer Choice Award
All WindoW And door ProductS
Lifetime Warranty on All Window Components • Easy to Clean • No Painting • Energy savings Visit www.clerawindows.com • Please visit HomeStars.com for reviews
CALL TODAY!
Lucille & Bob Tessier 5485656
Cornwall, Alexandria, Hawkesbury, Vankleek Hill and surrounding area
by FM Industries
613-932-8121 • 1-800-394-8670
Your Job’s Done Right The First Time!
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
21
Understanding all the options New windows often appear at the top of the renovation list when comfort and energy savings are the main goal. There are a myriad of options available, however, so it is a good idea to do your research before making any decisions. Here, we debunk a few myths to help you find the best window solutions for your home. Myth: PVC is less efficient than other materials with regard to noise insulation, ventilation, and protecting against home break-ins. Reality: over the last few years, new types of PVC (polyvinyl chloride) have been produced; it is now more rigid and therefore more resistant to wind and break-ins. In addition, PVC now provides good thermal insulation, thanks to its multi-chamber profile techno logy. What’s more, this material can withstand any type of weather and is easy to maintain — sponging it down once a year is all it needs. Myth: aluminum windows are not as well insulated as other types of windows. Reality: aluminum can meet or even surpass current insulating standards when a thermal break (a strip of urethane that blocks the transfer of heat
through the metal) is inserted between the two profiles. The advantages of this type of window are its rigidity, solar gain, and its ability to withstand any type of weather. Powder coatings give a variety of choice in colour and finish. Myth: a wood window requires a great deal of maintenance. Reality: beautiful, natural wood deserves to be cared for year after year. However, maintenance work can now be delayed for several years thanks to the application of insecticide, fungicide, dampproofing treatments, and factory-applied finishes. The pricing of windows depends on the material and type of glass, as well as on the type of opening mechanism, the window’s thermal efficiency, and where it is installed.
PVC, aluminum, wood — every material has its advantages and distinctive style.
See us at the Spring Home & Leisure Show for our spring specials.
Excellent Service and Support Great Warranty Top-quality Dependable
Marc Viau Mechanical 209 11th St. West, Cornwall
www.marcviaumechanical.ca
5502367
1924 Pitt St.
613-937-0528
5507006
5510187
matcofloors@bellnet.ca www.matcofloor.com
Enter the “Save My Floor” contest at: facebook.com/FloorsFirst
APRIL 11 - MAY 12, 2014
22 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
A patio adjacent to a home often becomes an extension of its living space and the centre of family life during the summer months. You might say it is really the first room to welcome the spring sunshine. So why not get your patio ready for your family’s outdoor activities.
open for patio sets, planters, and outdoor cooking equipment that will make outdoor living fun and easy. From sunshades to dishes, and from seat cushions to flower pots, match the style of your patio to your own tastes. At this time of year, there’s no chance any items will be out of stock!
A place to entertain and relax throughout the summer, your patio deserves all your attention. There are plenty of ways to accessorize it before the warm weather arrives. New trends start appearing in shops and specialized boutiques in March, so keep your eyes
For patio furniture, take your time and shop around to compare all the choices available to you. Wood, steel, rattan, and resin are all available. If you need some advice about durability and suitability, springtime is the best moment to get the full attention of the
Goodfellow Terra® Pressure Treated Wood is produced with revolutionary MicroPro® preservative technology, a waterborne, micronized copper azole system developed to provide long-term protection for wood exposed in exterior applications.
formulated especially for Canadian species and use conditions. Wood treated with MicroPro can be used above ground, in ground contact and in fresh water.
The MicroPro system is based on the wellestablished effectiveness of copper combined with an azole compound and is applied to wood by pressure treatment. MicroPro preservative technology is a Canadian Standards Association (CSA) approved wood preservative that has been
Unlike Alkaline Copper Quaternary compounds (ACQ), MicroPro preservative technology does not use an organic solvent to solubilize copper. Instead, the copper compound is micronized or physically ground into submicron copper particles small enough to remain suspended in solution for pressure treating without the need for a solvent. This reduces the corrosive properties of treated and improves its environmental benefits.
Plan ahead for your patio
garden furniture expert at your local hardware store or home decorating store.
The patio is a play area for children and it is a place to relax and entertain friends.
If some work needs to be done to improve or update your porch or patio, calling in a professional in the low season can be much more economical. Even though the price of materials doesn’t change much in the summer months, that certainly doesn’t apply to the price of labour!
Innovative Technology Goodfellow Terra® also comes ready to install in a rich, natural-looking colour – an ideal alternative for decks, fences, landscaping, railings, lattice and other outdoor projects. An industry first, the technology infuses a warm earth-tone pigmentation into the treated wood that complements and enhances the wood’s natural grain and character. The result is a durable pressure treated wood product that has never looked so good.
The Very Best In
TreaTed LumBer Now in Stock at emard Bros. Lumber
Beautiful projects built with Goodfellow Terra allow for endless new design possibilities. With current lifestyle trends focused on dexterity for indoor/outdoor living, Goodfellow Terra’s finished look maximizes every backyard’s potential. Rich “Terra” tones, with no initial staining required, complement deck furniture, outdoor furnishings and accessories. Outdoor spaces and lounge areas created with Goodfellow Terra can easily extend indoor squarefootage as they become the “go-to room” for outdoor dining and entertaining, enriching
spring and summer seasons. Consumers can easily change the colour or update the look down the line, as the wood also works well with staining. In a an exterior project, the colour of Goodfellow Terra Pressure Treated Wood will turn an enriched brown then gradually fade to driftwood grey, the length of time dependent on a number of factors, including the exposure to sunlight, the wood species and the application. To maintain the colour and surface of Goodfellow Terra Pressure Treated Wood it is recommended that a high quality water repellent be applied to the wood as soon as possible after construction of the project. Long term, the initial colour will provide a good foundation for staining to renew or change the colour. A colour-matched Sealer for Goodfellow Terra Pressure Treated Wood is available to cover saw cuts and holes made during construction of a project and to retouch any blemishes.
3 Innovative Technology 3 Earth tone Colour 3 Eco-Friendly 3 Less Corrosive
Plumbing Repairs...Our Specialty No Job is Too Big Or Too Small • Video pipe inspection • Sewer replacement • Residential and commercial service • New construction
Serving Cornwall for over 20 years
613-932-3434
Pierre Meilleur
www.st-jeanplumbing.ca
Julie Meilleur
5508420
5510163
Expert Drain & Sewer Cleaning
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
23
Essentials for the budding handyman Maybe nobody in their right mind would call you a great handyman, but you can take heart in one thing: you’re not alone! There is something that can improve your chances of doing a job right the first time, however. Investing in a few good quality basic tools can help you do the job in a timely fashion without constantly having to borrow your neighbour’s tools. For the budding handyman, here is a list of what your first toolbox should contain: • hammer (not too heavy nor too light, with a rubber handle) • tape measure (at least 25 feet / 7.5 metres) • level (at least 9 inches / 23 cm) and a set square • hand saw or circular saw • miter box (for cutting angles) • box cutter knife • set of screwdrivers or screwdriver with multiple heads or power screwdriver • long-nose pliers, cutting pliers, clamping pliers, and locking pliers • adjustable wrenches, ratchet and socket set, and Allen key • sandpaper and sanding block • safety glasses, gloves, and protective mask
• hot glue gun • work apron or tool belt Avoid buying packaged sets of tools. It is far better to take the time to choose each tool individually, according to your needs. A tool has to be of good quality, ergonomic, and adapted to you. Don’t hesitate to try them out in the store. For bigger, more infrequent jobs, keep in mind that it is possible to rent a wide range of tools, such as a bench saw, miter saw, jigsaw, router, biscuit joiner, stapler, sander, compressor, and the like.
T
here’s nowhere anyone would rather be on a beautiful summer day than the backyard deck, in a comfortable chair, sipping a cool drink. And yet, this idyllic scenario can so easily be spoiled if the sun is too hot and too direct. There are dozens of solutions to block the sun, but nothing is as effective or rewarding as a Natural Light Patio Cover. Imbued with almost magical qualities, the covers block all U.V. rays and 75 per cent of infrared rays, while letting through most of the light. The result is a cool setting that is still filled with natural light. There isn’t a giant solid awning casting a shadow not only on the deck but on the room behind the adjacent windows. There isn’t a large umbrella that has to be folded down every time the wind picks up. And there isn’t a retractable sunshade that has to be cranked into position every time someone wants to sit outside. Natural Light Patio Covers use Acrylite panels to filter out heat and U.V. while letting the light shine through, to create the perfect patio atmosphere. They can be attached to homes to cover decks and patios or built as stand-alone covers detached entirely from the house. They are permanent structures, engineered specifically for the Ontario climate to take the
wind and snow without buckling or showing signs of wear. The panels do not discolour or show any effect from U.V. rays. In short, they are the perfect way to ensure your backyard experience is ideal all spring, summer and fall for many years to come. “We can even build enclosures to create threeseason rooms,” says Francois Lupien, the Cornwall sales consultant of the covers. “People have all sorts of uses for this technology,” he says. “We can build almost any kind of structure to fit in with a backyard plan.” The Acrylite comes in two-foot wide panels that can be as long as 24 feet. Glazing bars between them provide structural support and can be formed into a single slope or cathedral-style ceiling. The aluminum structure itself comes in five colours and all Patio Covers include eaves troughs just like the roof of a house. “The manufacturer guarantees the engineering of the panels, which are made in Germany, for 30 years not to fade or discolour, and has a 10 year warranty against hail damage,” Lupien says. The structures are not inexpensive, but Lupien uses an integrity pricing system that keeps costs as low as possible. He provides free estimates and plans to run several open houses in the Cornwall area this summer, inviting interested homeowners
5506471
The coolest backyard ever – Natural Light Patio Covers
to tour houses where he has installed a Patio Cover already. “When people see them and feel how cool they are standing there in the bright sunlight, they are amazed,” he says. The company’s website features several options and configurations and as well as testimonials from happy customers who are already enjoying their Natural Light Patio Cover this summer.
1-613-482-0878 | 877-707-7427 | visit our website naturallightpatiocovers.com
30 YEAR
Let in the light, block the heat!
WARRANTY!
+ SUNROOMS COME SEE US AT THE HOME SHOW! Cornwall, April 4th & 5th, Booth # 46 – 47 Morrisburg, April 11th & 12th, Booth # 50 – 52
VISIT OUR WEBSITE
built with
• Meet Sales Experts • View the product • Ask about our home show special
naturallightpatiocovers.com ontariopatiocovers.com
VIEW OUR ONLINE PROJECT GALLERY!
CREATE YOUR OWN BACKYARD RETREAT!
24 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
• Keep the stove top clean by applying a thin layer of car wax, then wipe it off. It keeps food from sticking. Anything that sticks easily wipes away.
www.davidbeitzconstruction.ca
Handy Tips
• Keep your faucets, sinks, tile, and shower doors shiny and new with car wax. The wax forms a protective barrier against water and soap buildup.
• Put in a lighting system that’s turned on by movement sensors. It is possible to reduce your power bill using the lighting only if needed. You will feel safer using motiontriggered lighting, given that they may well scare unwelcome predators away. • Buy a commercial polish, to make brass doorknobs shine. Warm water and a little dish soap or a homemade paste of equal parts vinegar and baking soda will scrub off dirt and make stainless steel and glass doorknobs sparkle. • If you get a water mark on a wooden table, rub the stain with Petroleum Jelly and let sit for 24 hours. Then wipe off the excess and polish as usual. • To get the water spots off of chrome faucets, after cleaning rub them with a piece of waxed paper- it will keep the water spots and fingerprints from sticking to the clean metal. You can also use a piece of waxed paper on your swifter sweeper. Just rip off a piece the size of the sweeper, attach, and wipe away. The dirt sticks to the paper- so much cheaper than buying the refill kits.
Most Preferred
Most Referred
stick cooking spray. It will prevent the red from soaking into the plastic. If they still smell like sauce after you’ve washed them, place a cut up lemon inside and zap it in the microwave for a minute.
• Soak old paint brushes in hot vinegar for 30 minutes and then wash. The old paint will come out and they will be as good as new. • When hammering in a nail, use a clothes pin to hold the nail in place. No more hammering your fingers! • Add some Velcro to a dish towel to keep it secure on the handle of the oven. • Glue a magnet to the bottom of the hammer so you don’t have to hold nails in your mouth while hanging pictures. • Place pillows in the dryer with a couple of tennis balls to help get them back to their fluff stage and kill germs with the high heat. • When you cut up an apple keep it from turning brown by using a rubber band to hold it together in its original apple shape. • Telltale paint on door hinges says someone did a sloppy job. To restore hinges, try these techniques. Wash with sudsy hot water. Scrub with a nylon brush or a toothbrush. A wire brush could damage the finish. Brush on paint stripper that is safe for all surfaces. Polish with beeswax furniture polish or brass polish.
• Once you open the brown sugar, toss a few marshmallows in to keep it soft.
• Hang your brooms and mops instead of storing them on the floor. This keeps them from getting mildewed and bent.
• To keep spaghetti sauce from staining your plastic ware, spray the inside of the storage container with a little bit of non-
• To loosen old glue around rungs and joints of tables and chairs under repair, apply distilled vinegar with a small oil can.
FREE ESTIMATES within Cornwall
SAVE UP TO
1,400
(in rebates)
70
On Carrier Hybrid Heating & Cooling System
REDUCE YOUR
HEATING Exclusively with a
David Beitz
613-930-4886 All Work Guaranteed
5509697
%
COSTS BY Up TO
Efficiency unit
5510012
$
Family owned since 1992
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
Sports
25
www.cornwallseawaynews.com
Cornwall Colts Peewee B playoff champs The Peewee B Cornwall Colts are the Upper Canada Minor Hockey League playoff champions. The Cornwall Colts had a great post-season posting six wins, one loss, and one tie to claim the title. Their first round pinned the Colts against the Alexandria Glens where a convincing 15-3 and 9-3 wins respectively propelled them into the second round to face the undefeated Long Sault Selects. Falling 4-0 in the first game the Colts rallied from behind in the next two to win 4-2 and 3-1 giving the Selects their only two loses of the season. Their reward for knocking off the undefeated Selects was Perth Lanark Wings who were the western division champions and second overall in the league. The Colts jumped out to a quick lead in the series winning the first game 8-3. In game two the Colts had to travel to Perth where a hard fought 2-2 tie established a chance to win
it all back on home ice. Cornwall completed the home victory and knocked off another top ranked team to claim the highest trophy in the area. The remarkable playoff run could not have been accomplished without the effort of every single player on their roster. Timely scoring and great two-way play from their forwards which includes: Evan Brunet, Brayden Valiquette, Tyler Bowen, Will Swamp, Braeden Levac, Nick O’Brien, Alex O’Brien, Terell Thomas, Rowisonkies Barnes and Josh Barnes. A great defensive core shutting down opposing teams and providing offence included: Jeremy Latour, Mick Miller, Noah White, Mathieu Dallaire, Pat Campeau and Alex Oakes. Finally the goaltending throughout the playoffs was rock solid for every game, they included: Sebastien Martin and Justin Leclair.
First row, from left, are Stephane Simard and Justin Leclair. In the middle, from left, are Alex O’Brien, Josh Barnes, Mick Miller, Alex Oakes, Jeremy Latour, Rowisonkies Barnes, Braeden Levac, Nick O’Brien, Will Swamp, and Pat Campeau. In back are, from left, Jason Leduc (Coach), Evan Brunet, Tyler Bowen, Glenn Belmore (Coach), Ron Belmore (Coach), Terell Thomas, Brayden Valiquette, Noah White, and Paul Bowen (Coach).
Silly fan strings up Kings for Game 6
84 months
biweekly all in
REGISTRATION LAST DAY! Saturday, April 5th 1:00pm - 3:00pm
95
$
RegistRation
$10.00 LATE FEE AFTER APRIL 6th
301 sunnyside avenue
email: optimistclubofcornwall@gmail.com www.cornwalloptimistsoftball.ca
0.99%
S.G. WELLS & SONS LTD. Highway 2, Ingleside
613-537-2287
Cornwall optimist minor softball league
5468371
14373
$
At the very least, I hope the city knows who you are and if not, they ought watch the video and make sure you never enter the building again - trust me, even the Kings would agree on that.
Boys and Girls are welcome - ages 4 to 18 Season Play May 5th - July 25th (22 games) register at Cornwall optimist park
2014 Ford Focus SE 4 dr sedan, Automatic, Winter pkg, Block heater, Remote start
have to fork over $3k in security fees Monday night. I can hear you saying right now, that you don’t care, I know your type, no respect for authority is your way.
Cornwall District Minor Baseball H ome of th e R i v er R ats & B l ack S ox
2014 final RegistRation LITTLE LEAGUE BASEBALL for boys & girls ages 4-16
FINAL regIstrAtIoN: Saturday, aprIL 5, 2014 (10am-2pm) BenSon Centre
For new members or if you haven’t been a member in the last 5 years
REGULAR REGISTRATION FEES APPLY $85 for T-ball and Coach Pitch; $100 for Minor, Major, Junior/Senior
A ONE TIME ONLY DEAL FOR THE 2014 SEASON
Buy a full membership for $895* until April 13th. After that buy a full membership for $995* until April 20th. Taxes included Regular price for a membership after April 1st is $1400. Call Abe for more details. *Does not include Golf Canada or other fees.
All registration fees include the purchase of 2 chicken dinner tickets to support our annual fundraiser – ($20 in total) on Sunday, May 4 at the Legion-5pm. To print a registration form, see our boundary map, and check the night of play/division, visit www.cornwallminorbaseball.com
5481161
The best part of last Saturday night’s River Kings/Jonquiere game three, was that we were treated to 59:32 of high energy up and down, old school hockey. Then the roof caved in and a ‘silly string’ of events took over. Sad part is, I love this brand of shinny and I know that it can get the fans excited, it doesn’t have to end the way it did in game 3. This series began as a bit of a miss match, the Kings seemed lethargic in the first two games, no one gave them any hope. It appears to have changed. When the Kings showed up for game 3 in Jonquiere, forgetting their socks and sweaters - up 2-0 in the series, the Marquis must have thought - how bush is that - these River Kings must surely have given up. If it was a decoy, it worked, as the Kings surprised the Marquis and did it again on Saturday night to tie the best of seven at 2. I have said from the get go, that this brand of hockey can be so much fun, even the old hockey purists love the speed this brand of hockey can bring. One man who has watched hockey for sixty years remembered the good ole days at the Water Street arena and believes this is a 2014 version of those heady senior hockey days. Hockey is a release for most fans - allows them to venture out to the rink and have some fun. What happened in the final 30 seconds of game three could hardly be considered fun. Well, perhaps for a few minutes, but the fans behind the Marquis bench raised the ante on fun and turned it into an embarrassing moment, a moment why, our council will not jump on board to help keep this brand of hockey in the city - insurance or not, the Comets before and the Kings now, scares them to death. Make no mistake, the Marquis could have played the game out, avoiding the nonsense, so they too are to blame. I have no issues with some yelling and taunting, the players can be as bad as some fans - but when you throw things at players and fill the bench with garbage or spray coaches with silly string, you deserve what you get in return and that, unfortunately, will translate into a non
5359932
THOM_RACINE@HOTMAIL.COM
confidence vote from council. Our security is powerless to fend off the masses and who could blame them, especially when fans are in a crazed state. Raising the glass behind the bench or not allowing fans to sit in the reds behind the visitors bench may be the answer. Unfortunately it had better be, as this team can not afford four to six cops at a game, but that is what will happen for game 6, the city could insist upon it and that will cost almost as much as half the Kings - game night salary cap. The video doesn’t lie - the guy who threw the first punch to disaster last Saturday was not the Marquis Alex Penner, his mates calmed him down and he was on his way to the room when he was hit with debris tossed by a fan, the same fan who sprayed the bench with silly string - yes you, in the grey under amour hoodie - you ruined a pretty good night. You may not be responsible for Penners forehead gash, but you are the reason the Kings could
5493953
Thom Racine Sports
For more inFormation, please contact Michele Durant – 613-931-1901
26 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
5481448
27
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
News
www.cornwallseawaynews.com
Raising the flag, and awareness, for autism Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CORNWALL, Ontario – A Cornwall mother and local school teacher is leading the charge for autism awareness in the city and eastern Ontario. Inspired by her five-year-old daughter, Karli, who was diagnosed with autism when she was just 15 months old, Jennifer Fullarton is marking World Autism Awareness Day on Wednesday in a big way. Fullarton is coordinating Autism Ontario’s Raise the Flag campaign for all 87 schools within the Upper Canada District School Board (UCDSB), as she prepares for a twopart fundraising event in mid-April. The campaign will encourage UCDSB schools to increase awareness about the condition by raising the Autism Ontario flag, providing links to helpful materials outlining how students can support their peers with autism, and videos offering insight into students with autism. Her and her daughter’s story made such an impact with Autism Ontario that Karli is the official poster child for the campaign on Facebook. “I’m doing this as a mother of a child who has autism, I didn’t realize the impact it was going to make in each school,” said Fullarton.
“It’s overwhelming the e-mails from teachers and principals supporting me with my quest to raise autism awareness in classrooms.” She hopes the message gets to parents who need help dealing with the diagnosis and are looking to secure a normal life for their autistic child. Fullarton says parents need to know the warning signs of the condition as well to ensure their child can receive the necessary care immediately. Thanks to an early diagnosis from her doctor, Karli was referred to see a developmental pediatrician at the Ottawa Children’s Treatment Centre. Since other parents might have to wait two years to see such a specialist, Fullarton felt extremely fortunate. But when Karli was first diagnosed with Autism Spectrum Disorder (ASD), the shock was overwhelming. Fullarton had to quickly embrace that her daughter was living in an autistic world. “Karli has never said a word in her life, so it’s important that I’m her voice,” she said. The flag campaign is also her way of educating people to help them understand and be more empathetic to children suffering from autism. Taking her daughter to a store is often a difficult task since loud noises or bright lights can cause her a great deal of distress. But what really bothers Fullarton about going shopping with Karli are other
Jennifer Fullarton and her five-year-old daughter Karli. people’s reactions. “I wish people would be more understanding and wouldn’t stop and stare,” she said. “If Karli was ever having a meltdown and someone said ‘Is there anything I can help you with?’ – that would be incredible.” Once Autism Awareness Day is over, the 36-year-old school teacher will be focused on hosting a fundraiser to benefit Autism Ontario
Pumpkinferno set for new look CORNWALL, Ontario – Upper Canada Village’s new premiere event will be getting even spookier this Halloween season. Pumpkinferno will be adding more exhibits to over half of the event using new themes and their trademark intricate designs and artistry thanks to a cash injection of $75,000 from Celebrate Ontario. The St. Lawrence Parks Commission (SLPC) was awarded $150,000 from Celebrate Ontario for two of their major fall events. Pumpkinferno, named Ontario Tourism Event of the Year in mid-November, is a mesmerizing display of creative ingenuity set against the night-time backdrop of Upper Canada Village.
In its first seven days, over 12,000 visitors took part in the evening walking tour through artistically designed exhibits with over 6,000 hand-carved pumpkins. Upper Canada Village will open for the 2014 season on Wednesday, May 7 and Fort Henry National Historic Site of Canada will open on Saturday, May 17. Visit the website www.parks.on.ca for more information.
on Friday, April 12. The event starts with a charity BBQ and silent auction being held at Beverly Tire on McConnell Avenue from 11 a.m. – 2 p.m., followed by a three-course meal at Bar Q at 6 p.m. Tickets are $50. For more information on the incredible list of silent auction items or to reserve a spot at Bar Q, visit the Autism Awareness BBQ, Dinner and Silent Auction Facebook page.
Are You Ready FORE Some Golf! PURCHASE OUR GREEN FEE PACKAGES OR YOUR 2014 MEMBERSHIP AT THE CORNWALL SPRING HOME AND LEISURE SHOW AND SAVE!
TRADE SHOW SPECIALS
With Two Courses to choose from a Tee Time is waiting FORE You!
• Purchase 12 green Fees for the price of 10 TRADE SHOW SPECIAL $370 plus HST reg $400 • Purchase a package of 5 for the price of 4 TRADE SHOW SPECIAL OF $185 plus HST reg $200 • Purchase your 2014 Adult or Senior Membership at the trade show and receive 4 FREE POWER CARTS RENTALS OR A DRIVING RANGE KEY VALUED AT $100 • Purchase a Dozen Titleist PRO V / VX TRADE SHOW SPECIAL $39.99 reg $54.99 OR 2 DOz PINNACLE GOLD $19.99 reg $29.99
Stop by our booth and compete in our Longest Drive Competition – prizes to be won!
www.summerheightsgolf.com
5499469
1160 South Branch Rd., Cornwall 613-938-8009
WE INVITE YOU TO VISIT OUR BOOTH AT THE HOME & TRADE SHOW CHECK OUT WHAT’S NEW
Take advantage of our Promotional Offer &
Show Special
FREE
ESTIMATES
840 Campbell St. 613-932-1571 5517239
Mon.-Fri.: 8am-5pm, Sat.: 9am-12pm
www.rayjans.com
ShuttErS
30%
FREE INSTALLATION Eclipse Shutters & Studio Accounts only
EclipseShutters.ca
Paint, Blinds, Shutters
FAmily ownEd buSinESS SincE 1988
240 Pitt Street 613-933-8924
5517297
SINCE 1988
QuAlity & SErVicE At thE right pricE!
www.jas-mar.com
5507781
SAVE
28 - le jeudi 3 avril 2014
- Cornwall Express- www.cornwallseawaynews.com
Volume 4, Numéro 51 le Jeudi 3 avril 2014 37 411 exemplaires
la voix francophone de cornwall et des 27 communautés locales
www.cornwallexpress.ca
Des jeunes diplômés postsecondaires sont séduits par nos régions rurales Le 26 mars 2014 – Lors du 4e séjour exploratoire de Place aux jeunes les 21, 22 et 23 mars derniers, une dizaine de jeunes diplômés postsecondaires bilingues se sont déplacés pour découvrir les nombreux avantages de vivre dans les régions de Stormont, Dundas, Glengarry (SDG), Cornwall et de PrescottRussell. Grâce au séjour exploratoire, Place aux jeunes vise à faciliter l’établissement des jeunes gradués dans nos communautés rurales et répondre aux besoins de main-d’oeuvre spécialisée de la région. Cette année, le séjour exploratoire s’est déroulé sur un total de 3 jours dans nos collectivités rurales afin que les jeunes découvrent SDG-Cornwall, ainsi que les comtés unis de Prescott-Russell. À l’aide de diverses activités stratégiques, telles que le Brunch-parrainage – Desjardins à Cornwall, le 5 à 7 Découvertes – Desjardins à Rockland, des ateliers et des conférences reliées à l’emploi et à l’entrepreneuriat, Place aux jeunes a permis aux professionnels, provenant de diverses régions de l’Est ontarien et de Montréal, de voir les multiples facettes de vivre et travailler dans nos collectivités rurales. « Lors des activités de réseautage principales, les employeurs et les jeunes candidats ont discuté des perspectives d’emploi et des ouvertures de marché dans la région, tout en multipliant leurs contacts d’affaires. Ces
Des jeunes diplômés postsecondaires sont séduits par nos régions rurales occasions de réseautage furent très appréciés par l’ensemble des employeurs et des jeunes diplômés », mentionne Eric Dubois, agent de
migration de Place aux jeunes. « Solidaires envers leur milieu, les Caisses Desjardins de la région sont fières de s’associer à ce projet. Voilà une façon concrète de mettre
l’argent au service du développement humain et au service de la collectivité », d’ajouter Denis Beaudry, directeur général de la Caisse populaire de Cornwall.
Complexe Civique de Cornwall vendredi le 4 avril 16h - 21h samedi le 5 avril 10h - 18h dimanche le 6 avril 10h - 16h
GaGner une séanCe de maGasinaGe des exposants de
Avis de consultation de radiodiffusion CRTC 2014-99 Le Conseil tiendra une audience le 28 avril 2014 à 9 h, à l’administration centrale, 1, promenade du Portage, Gatineau (Québec), afin d’étudier les demandes suivantes :
1000
$
Date butoir pour le dépôt des interventions/observations/réponses : 4 avril 2014 Requérants pour (l’ensemble du Canada) : • Moviola: Short Film Channel Inc., 1490525 Ontario Inc., Drive Publishing Inc., 1225520 Ontario Inc. – afin d’obtenir l’autorisation de modifier leur propriété
3 Zone de plaisir en famille
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter l’avis de consultation CRTC 2014-99 le site Web du CRTC au www.crtc.gc.ca à la section « instances publiques » ou appelez le numéro sans frais 1-877-249-CRTC. 5508613
5482031
3 Championnat d’entraînement de golf intérieur 3 City Central 3 Rencontrer “The Go To Guys” Pour plus d’information visitez www.cornwallchamber.com
Directeur général : Agent du crédit :
Rédacteur en chef :
4830864
29 2e rue est Cornwall, Ontario K6H 1Y2 Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com
Journaliste :
Rick Shaver rick.shaver@tc.tc Sue Perry 1-800-567-1289 Todd Lihou todd.lihou@tc.tc Adam Brazeau adam.brazeau@tc.tc
CIRCULATION : 37,411 exemplaires
Directeur des ventes :
Denis Lapierre denis.lapierre@tc.tc
Coordonnatrice de production :
Colleen Parette colleen.parette@tc.tc
Ventes :
Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Brenda Deruchia
Infographistes :
Kim Poirier-Froats Josée Veenstra Christine Gauthier
Coordonnatrices aux ventes :
Jennifer Mayer Melissa Parent
Photographe :
Réceptionnistes :
Diane Lafrance Deena Dufresne
Roxanne Delage
Impression: Transmag 10807, rue Mirabeau Anjou, QC H1J 1T7
Publié par: Transcontinental Media G.P. Directeur général régional : Jacques Blais Président : François Olivier www.tcmedia.tc
Caricaturiste :
James Lapierre
Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.
www.cornwallseawaynews.com - Cornwall Express - le jeudi 3 avril 2014 -
Actualités
29
www.cornwallexpress.ca
Trillium a l’intention de reprendre ses activités sur le site appartenant à Transports Canada ont commencé et se poursuivent. L’objectif de la ville de Cornwall et du Conseil des Mohawks d’Akwesasne est de devenir propriétaires des terres du port, qui comprennent le site en cause. La ville de Cornwall a adopté un règlement municipal de restriction provisoire le 9 décembre 2013, qui empêche toute utilisation des terres du port de Cornwall à d’autres fins qu’un espace vert pendant un an. Le règlement vise à donner au Conseil municipal et au personnel de la ville la possibilité d’étudier la question et ensuite d’envisager l’adoption d’autres stratégies de zonage pour la zone en question.
Les olympiades de la francophonie
“Il la rabaisse” 5515504
www.canaa-racca.ca
À l’école Rose des Vents, tous les élèves de l’école ont célébré la semaine de la francophonie du 17 au 21 mars. Lundi, nous avons amorcé la semaine avec une cérémonie d’ouverture. Chaque classe choisissait un élève qui était un modèle francophone pour tenir le drapeau créé par les élèves de la classe. Pendant la cérémonie, deux enseignantes ont expliqué les cinq défis à relever tout au long de la semaine. Le premier défi était de résoudre une devinette. Mardi, nous devions créer des mots à partir des lettres inscrites dans un tableau Boggle.
Le Comité de gouvernance de l’Hôpital communautaire de Cornwall est à la recherche de candidates et de candidats bénévoles pour combler des postes vacants au Conseil d’administration L’Hôpital communautaire de Cornwall assure les services de soins actifs et est gouverné par un conseil composé de douze bénévoles élus et six administrateurs nommés d’office. Les membres doivent assister aux réunions du conseil d’administration ainsi qu’à toute réunion ordinaire des comités. À titre de bénévoles d’une société de bienfaisance, les membres du conseil d’administration ne sont pas rémunérés pour leurs services.
Mercredi, nous avions à résoudre un mot croisé. Jeudi, nous devions écrire une phrase en utilisant des mots clés. Vendredi, nous avons découvert le défi mystère, il s’agissait d’expliquer pourquoi nous sommes fiers d’être francophone. Après chaque défi, des médailles d’or, d’argent et de bronze ont été remises aux classes gagnantes selon le cycle (maternelle et jardin, première à la troisième année et quatrième à la sixième année). Mon défi préféré était le défi Boggle. Les classes de la quatrième à la sixième année devaient former des mots avec les lettres écrites dans le tableau et chaque mot devait contenir un accent. En dix minutes, ma classe a écrit 75 mots et nous avons gagné la médaille de bronze pour ce défi! Comme vous pouvez le voir, le français est important à l’école Rose des Vents! Zoé Campeau Élève de la 5e année École Rose des Vents
5221434
Stormont, Dundas, Glengarry & Akwesasne
5437827
Malgré les nombreux efforts qu’elle a voués à la recherche d’une solution acceptable, la ville de Cornwall tient à informer la communauté que Trillium Distribution Cornwall Inc. a l’intention de reprendre les travaux au site appartenant à Transport Canada au port de Cornwall. Les travaux pourraient reprendre dès la semaine courante. Trillium et Transport Canada ont conclu un contrat de location qui prévoit la construction et l’utilisation de réservoirs sur les lieux. La ville de Cornwall demeure inébranlable quant à son opposition à l’utilisation continue du port de Cornwall pour le transport et le stockage de chlorure de calcium. La ville n’a accordé aucune autorisation pour ce projet; Transport Canada soutient qu’il exerce une compétence exclusive sur l’aménagement des terres. « Je suis déçu que Trillium ait décidé de ne pas reconnaître le règlement municipal provisoire de la ville », a indiqué le maire Bob Kilger. « Je demeure confiant que nous parviendrons à trouver une solution qui mettra définitivement fin à cette activité dans le secteur riverain de Cornwall par le biais du processus de cession. » Les négociations de cession avec le Conseil des Mohawks d’Akwesasne et Transport Canada
Les administrateurs seront choisis selon leurs compétences, leur expérience et leurs qualités personnelles. L’Hôpital vise un équilibre au sein du conseil tout en tenant compte des besoins uniques de la Société au moment voulu. Les personnes qui veulent poser leur candidature au conseil d’administration doivent se procurer un formulaire de demande en communiquant avec nous :
Depuis 1937 vos rêves deviennent réalités
Tél. : (613) 938-4240, poste 2262 Téléc. : (613) 930-4502 communications@cornwallhospital.ca La date d’échéance pour les mises en candidature est le vendredi 18 avril 2014.
6 Second Street East, Downtown Cornwall
613-932-4022 • www.pommierjewellers.com T:10” 5511588
Le diabète, c’est plus qu’une question de sucre. Nous pouvons vous aider à éviter des choses toutes simples qui représentent de grands risques pour la santé de votre famille. Appelez un(e) diététiste professionnel(le). C’est gratuit.
5495881
eatrightontario.ca
Payé par le gouvernement de l’Ontario
T:3.93”
Saine alimentation Ontario 1-877-510-510-2
30 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Our extras ✓ 3 Bold ✓ 3 Heading Ask your call centre, agent today!
✓ 3 Frame ✓ 3 Color
on Maximize your results! enjoy the free publicati of your ad on yourclassifieds.ca.
Deadline : Tuesday 12 noon Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 5:00 PM Payment methods : TO Our AdverTisers : Please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the case an error occurs, our responsibility is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.
CoNNeCTiNg buyers aND sellers TogeTHer in your neighborhood
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105
Properties for sale
580
Business opportunities
320
Pets
605
Help wanted
345
Antiques
695
Employment wanted
390
Garage sales
810
Public/legal notices
395
Auctions
985
Cars for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
100 Years of Helping You Home 613-938-3860
1-866-938-3860
Royal LePage Performance Realty ranked one of the Best Canadian Workplaces for the sixth year in a row ‡
oPen hoUse sUnDay 1-2:30Pm
oPen hoUse sUnDay 2-4Pm
oPen hoUse sUnDay 2-4Pm
oPen hoUse sUnDay 2-4Pm
house, garage, workshop & 6 appliances 1728 CUmBerlanD st. Bright & spacious best describe this home in a great family area. Main floor living space is highlighted by hdwd floors. Living room offers a wood burning fireplace & a large window flooding the room w/ lots of natural light. Kitchen is complete w/ a breakfast bar, built-in appliances & lots of counter space. Upstairs you will find an x-large MB & 2 other rooms accessed by a full bathroom. Downstairs you will find a finished rec room, another 3PC bath & loads of storage. $259,900.
9 WhiteheaD aVe. Quality finished home with many extras. Hardwood & ceramic throughout, all oak finishing. 2 storey, 3 bedroom home with spacious rooms, living room includes 62” TV. Main floor bath. Corner whirlpool tub, stand alone shower and TV included. Nicely finished kitchen with plenty of cupboards & 4 new appliances. Laundry incl. washer & dryer. 30 x 8 attached workshop and a breeze way leads to the detached 26 x 26 heated garage. $199,000
sUsan helmer 613-938-3860
210-210a gUy street Two Storey, Two - two bedroom units Great income property! Call for your private showing. MLS# L0812 $199,900 Joel Dinelle 613-362-9999
239 FiFth st. West Don’t miss out on viewing this warm character filled home. It is a 1.5 storey with 2+1 bedrooms and 1 full bath. Many upgrades including a brand new gas furnace (Dec 2013) and custom made kitchen cabinets. Call me for the complete list! Don`t forget about the insulated garage and extra lg. utility shed. Don’t miss out! MLS# L0850 $154,000
moniqUe DraKe 613-362-2305
Faye allott 613-571-9605
SOLD 24 Kent Cres, long saUlt. This 3 bedroom, 1 1/2 bath, 2 storey home is on a very quiet crescent. Perfect for a young family. The main floor has a large living room, formal dining room, an eat in kitchen open to a cozy family room with a gas stove to keep you nice & toasty in the winter. The large backyard is completely fenced with beautiful perennial gardens. There is a detached single car garage with an attached workshop behind. This charming home will not last long! $169,900.
Jo ann langstaFF 613-577-1873
CentretoWn loCation! BeaUtiFUlly restoreD!
15062 Colonial Dr. 5 bedrooms, 4 bathrooms and open concept living await you in this custom built raised bungalow. (2011) Radiant heat floors, gas fireplace and space to grow, all on a 1 acre lot close to amenities. Call today for your private showing. $429,900. Claire halliDay armstrong 613-551-2812
411 PesCoD aVe. MLS # L0214 Joel Dinelle 613-362-9999
City BUilDing lot This 81 x 200 ‘ building lot is situated south of South Branch Road but still within the Cornwall City limits. The site is ready for construction of your dream home with a septic system. MLS# L0337 $39,500 alFreD heim* 613-938-3860
JUst listeD!
qUiCK Possession 5130 highWay 138. Here’s your opportunity to own this quaint three bedroom bungalow in St. Andrews. Functional open concept design. Lots of upgrades including new roof shingles, flooring and finished basement. Spacious fenced rear yard. Great spot for commuting to Ottawa. $164,900. PaUl mCalear 613-551-6663
JUst listeD! 602-604 Walton Two storey. Upper unit – 2 bedroom Lower level 1+1 bedroom. Great investment opportunity. Call for your private viewing. MLS# L0810 $99,900 Joel Dinelle 613-362-9999
11 Catherine street e., maxVille Brick century home features 2 bedrooms, large living & dining rooms, hardwood floor, fireplace, recent furnace and more. MLS# L0803 $215,000 harDeeP singh 613-936-3996
All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. ¥Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2013
Performancerealty.ca Cornwall 613-938-3860
www.howrealtorshelp.ca
alexandria 613-525-3039
ingleside 613-537-2000
$79,900
16681 atChison roaD This one is affordable on a small budget! It is a 1316 sf, 3 bedroom style mobile home on a solid foundation with a spacious addition and a full full height basement area. Minor renovations required. 10 minute drive to Cornwall`s City Centre. Call and view it today. MLS# L0702 $79,900
alFreD heim* 613-938-3860
5516140
4235476
Toll Free Number 1-866-637-5236
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
31
105 Properties for sale
ARE YOU A LANDLORD?
Do you need information on operating your rental business?
Learn the best steps to help you purchase your home, the things to do and the pitfalls to avoid. Our invited guest speakers are experts and you’ll hear about the legal aspects of home purchases, financing, home inspections, insurance and a whole lot more! Join Jacques for this FREE introduction into the real estate world.
5515695
Jacques Perreault
hOME OF thE WEEK - MLS L0229
Broker / Courtier agréé
412 FiFth St. E. #204
Monday, April 14, 2014 7:00 p.m. at Ramada Inn
613.551.1793
Affordable downtown 2nd level corner unit condo with private balcony. $149,900
805 Brookdale Avenue, Cornwall All landlords/agents are cordially invited.
5515774
Lyne Blanchard – Landlord and Tenant Board Mediator
Do’s AnD Don’ts FoR LAnDLoRDs
You can just drop in but feel free to email jacques@remax-cornwall.ca to confirm your attendance and reserve your seat and information package.
5291863
Annual General Meeting being held with guest speaker
jacques@remax-cornwall.ca 649 Second St. E., Cornwall, ON K6H 1Z7 Office: 613.938.8100 Fax: 613.938.3295
For more info., call 613-330-0306
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
100 Years of Helping You Home 613-938-3860
1-866-938-3860
Royal LePage Performance Realty ranked one of the Best Canadian Workplaces for the sixth year in a row ‡
SOLD
OPEN HOUSE SUNDay 1-2:30PM
STUNNING HOME ONLy 6 yEaRS yOUNG!! 2025 PITT ST. Feels like country living but in the convenience of the city. This 1.5 storey 2+1 bedroom home features a large lot (1.91 acres) with double garage. Property being sold “as-is, where is”. MLS# L0660. $169,900. DaLE RUDDERHaM 613-362-6184
1152 PITT ST. Residential home with commercial 51 zoning.Unpack your boxes and settle into this upgraded centre town home. Numerous upgrades over the past year(s) from siding to windows and practically everything in between. Want to live here? Act FAST and don’t miss out! DaLE RUDDERHaM 613-362-6184 PENNy RUDDERHaM 613-930-3377
6724 yacHT BLVD, cORNWaLL Beautiful open concept, modern bungalow in a very desired area. Tastefully decorated and landscaped, this home has all the extras: whirlpool tub, ensuite, skylights, central air and central vac, two tier deck and hot tub. A must see! Call today for your private showing. $434,900. cLaIRE HaLLIDay aRMSTRONG 613-551-2812
1104 DaLy aVE. Fantastic all brick bungalow, great for the family starting out or the retiree looking for main floor living. Located in the heart of Cornwall and walking distance to amenities. Ready for your personal touch, with three bedrooms, eat-in kitchen and covered deck. MLS# L0722. $147,500. cLaIRE HaLLIDay aRMSTRONG 613-551-2812
REDUCED 205 jENNa cRES. Spacious 3+1 bedroom side split on a quiet Riverdale Crescent. Hardwood floors, spacious eat in kitchen, and a large 4 season sunroom (2011). Come and take a peek! $279,900. cLaIRE HaLLIDay aRMSTRONG 613-551-2812
14357 cOUNTy ROaD 18 Serenity awaits you in this great 1.5 storey home that has a wonderful touch of old country charm. Home features include a large master bedroom, mostly updated flooring, large updated eat in kitchen, 1.5 bathrooms, updated oil tank and much more. $139,900 K3466 InglesideForSale.Info PENNy RUDDERHaM 613-930-3377
14204 cOUNTy ROaD 18. This tastefully decorated 2 bedroom bungalow in the vil age of Gallingertown, just minutes from Ingleside and highway 401. 1.94 acres. Includes fridge, stove, dishwasher, washer, dryer... This home features modern flooring in the living room & bedrooms, updated windows, interlock walkways in front and back entryways (2012) you’ll just have to come see for yourself! $156,900 PENNy RUDDERHaM 613-930-3377
Buying or Selling?
gREat staRtER homE!
If You Are Looking To Buy Or Sell A Home And You Do Not Like To Be Pressured, Yet Would Like Help With The Nagging Question
3233 MaIN ST. aVONMORE. Great starter or retirement home. Many renovations. Spacious kitchen and living room on main floor. Modern colors. Large bathroom with main floor laundry. 2 bedrooms upstairs with built-in wardrobe in smaller room. All fenced in yard with above ground pool and interlocking patio area. Large 18` x 24` shed and 1 small utility shed. Awaiting a new family. Don’t miss this one.... MLS# L0560. $129,900.
MONIqUE DRakE 613-362-2305
6765 PILON`S POINT RD, SUMMERSTOWN. Nice home with a water view, located in a great area. Lots of upgrades, large lot, deck with a view of the beautiful St. Lawrence! Shingles (2010), furnace (2012), well pump (2013), softener system (2012). Call today for a showing! MLS L0544. $239,900.
jEffERy MaRTELOck 613-363-5555
“Where Do I Start And How Does This Work?” Give Me A Call And We Can Sit And Talk I Will Make This An Enjoyable Experience For You!!!¥ jO aNN LaNGSTaff 613-577-1873
ALFRED GEtS It DOnE. ¥
IF YOU ABSOLUTELY, POSITIVELY WANT IT
SOLD CALL 613-938-3860, ASK FOR ALFRED HEIM* AnD tHEn RELAx!
SOLD
2960 McNaIRN DR. Beautiful 3+1 bedroom, 2 full bath home sitting on a great lot! Stunning home built in 2004. Call today for a showing! MLS L0239. $229,900. jEffERy MaRTELOck 613-363-5555
305 fIfTH ST W. Many upgrades to this home located in a nice area! 3 Bedrooms, detached garage, fenced in yard, windows (2014), furnace (2014), propane insert until gas can be run then will be switched over. A must see! Move in ready! MLS# L0606. $137,500.
jEffERy MaRTELOck 613-363-5555
All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. ¥Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2013
PerformanceRealty.ca cornwall 613-938-3860
www.howrealtorshelp.ca
alexandria 613-525-3039
Ingleside 613-537-2000
5 ACRE BUILDING LOT NUDELL BUSH RD Great building lot... Just over 5 acres of privacy and wilderness. Beautifully treed lot with some clearing for building your dream home. Driveway in place. Located on Nudell Bush Rroad with close access to the 401 for easy commuting. K3637. $39,850. MONIqUE DRakE 613-362-2305
SOLD 15 LOyaLIST cRES. 3+3 bedroom raised brick bungalow. Sep dining room, lg living room and a 4 season sun rm . Finished basmt with lrg windows. Lg 3 tiered deck in backyard. 27’ above ground pool. Call Jo Ann for a private viewing. MLS# K3192, $324,900
jO aNN LaNGSTaff 613-577-1873
fIRST TIME BUyERS!
The time to buy is now! Benefit from the historic low mortgage interest rates. Call me for a free information session. I’ll help you all the way, including setting you up for financing. Let this be your year of becoming a home owner! Call Today!¥ aLfRED HEIM* 613-938-3860
5516145
105 Properties for sale
32 - Thursday, April 3, 2014 105 Properties for sale
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
The Spring Market 5515681
Is Here!!
205
Flats/ apartments for rent
NOW SERVING
ALEXANDRIA & MORRISBURG 1 & 2 & 3 bedroom units available for rent
210
Flats/apartments heated for rent
210
Open hOuSe Sunday 1-3:00pM
Flats/apartments heated for rent
YOU WON’T FIND ANY NICER!
Lovely, upgraded one bedroom apartment located in an attractive, centrally located building (Cornwall). Secured entrance and on site manager. Same level laundry facilities.
Includes appliances, heat, electricity, hot water and parking. Freshly painted.
Call 613-935-8289
www.aplusmanagement.ca
Tel: 613-933-2227 ext. 223 105 Properties for sale
105 Properties for sale
neW liStinG 1345 St. MiChel avenue
Great 2 plus 1 bedroom Bungalow with possible conversion to 3 bedrooms in family oriented neighborhood. Large bright eat-in kitchen. Good sized living room, finished basement with rec room, 2nd full bath, laundry and storage. Large lot with screened porch and shed $179,900
1214 ChurChill
117 Sixth Street WeSt
Excellent investment or starter home. 3 bedrooms, eat in kitchen, large living room, patio doors to large fenced yard, $95,900
Excellent investment or starter home. 3 bedrooms, 2 bathrooms, updated kitchen in 2013, recent gas furnace. Central location $92,500
734 MarlbOrOuGh Street
Excellent downtown professional building with many possibilities. Main floor with reception and two large office spaces with a 2 pc bath. Staircase leads to 2nd level with 4 more office spaces, waiting area, additional bathroom all with hardwood floors and large windows for lots of natural light. 3rd level loft with skylights is perfect for a conference/meeting room. $239,900
Rent $740 per month. Prefer non smoker, no pets. Immediate occupancy.
Visit our website
neW liStinG
neW liStinG
5516750
Flats/ apartments for rent
5359461
205
5476769
If you are thinking of Buying or Selling, now is a great time. For all of your Real Estate needs, just call and ASK FOR TODD! Todd Thompson, Sales Rep. todd@remax-cornwall.ca 613-938-8100 | Cel: 613-551-7908 CORNWALL REALTY INC., BROkERAgE www.remax-cornwall.ca Each office is independently owned & operated
105 Properties for sale
105 Properties for sale
1137 lindSay CreSCent
Well maintained 3 plus 1 bedroom open concept raised bungalow on quiet crescent. 2 full bathrooms, family room with gas stove, hardwood floors, above ground pool and pride of ownership. $237,000
105 Properties for sale
28 FirSt Street WeSt
Affordable two storey home, kitchen with ample cabinets, open concept, living room with hardwood floors and gas stove, two large bedrooms with walk-in closets, large 4 piece bathroom, screenedin deck, large fenced yard and updates. $147,500
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
For a limited time only, earn 100 Bonus reward miles when you buy or sell your home with CENTURY 21.
Earn even more Bonus reward miles with CENTURY 21 Connections!
Visit www.century21.ca for details. www.howrealtorshelp.ca
SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE
465 PITT ST. 613-938-2121
Independently Owned and Operated
JACK ROY
Sales Rep. 613-938-2121
MICHAEL VANDER MEER Broker 613-938-2121
HEINE BRuININg
ORVAL BROWNELL Broker 613-932-7061
Sales Rep. 613-330-1651
LAuRA DASHNEY
Sales Rep. 613-363-3661
DORIS DeBOER
Sales Rep. 613-363-4113
SHERRY MCCuLLOugH Sales Rep. 613-551-2141
JuLIE QuESNEL
Broker 613-662-7653
RON WOOD
Sales Rep. 613-363-3001
SuSAN MCDONALD
Sales Rep. 613-938-2121
open HoUse sUndaY • 1:00-2:30 pm W g ne tin lis
LESLIE O’SHAugHNESSY Sales Rep. 613-361-1765
639 auGusTus - $89,900
Broker
613-936-3734
doRIs dEBoER* 613-363-4113
Broker/Courtier
1388 loCHIEl sT NEW PRICE $229,000
(L0297) Why pay Rent when you (K3540) MUST SEE! Hdwd flrs throughout, 3+1 can live in this home full of charm bdrms, dining rm to large deck, new gas furnace 2010. Great Location - Walk to shopping. & character!
doRIs dEBoER* 613-936-3124
MOE LEMIEuX
LuC POIRIER
ERIC PEDERSEN
Sales Rep. 613-930-1136
613-936-3778
ROBERt JuHASz
Sales Rep. 613-360-0087
MICHAEL DeBOER
Broker of Record 613-936-3124
open HoUse sUndaY • 1:00-2:30 pm
1017 osBoRNE aVE - NEW PRICE $169,900
oPPoRTuNITY! - $159,900
(L0294) Duplex plus 1700 sq.ft. COMM 11 Space. Lots of parking. Existing Business could be negotiated.
MICHaEl dEBoER† 613-936-3124
(L0336) Fantastic Starter Home or Investment Property in highly sought after neighborhood. This wonderful family home boasts many upgrades including new furnace with A/C, 200 Amp Service, fresh paint in most rooms & much more. Larger than it appears with over 2000 sq.ft. of living space, this home must be seen. Book your showing today.
MICHaEl dEBoER† 613-936-3124
1210 osBoRNE aVE - $146,900
(L0872) 3 Bdrm brick bungalow, hdwd flrs.
ERIC PEdERsEN** 613-936-3734
SOLD
581 dEaN Rd - $339,000
(0616) PERFECT HOUSE FOR THE PROFESSIONAL OR RETIRED COUPLE. Open concept main flr with master bdrm, oversized eat-in kit, laundry/mud rm with entrance to garage, lower level possibility of great in-law suite. Come take a look, too many wonderful features to mention.
RoBERT JuHasZ* 613-360-0087
open HoUse sUndaY • 12:30-2:00 pm
(K3519) Open Concept kit/living rm, large master bdrm with possibility to be larger, fenced-in backyard.
5021 NINE MIlE Rd, JusT souTH oF MaRTINToWN $297,000
(L0643) Great 3 bdrm side-split, 3-season sunrm, dbl car garage with work area, over an acre of land. Ideal for a handy person.
RoBERT JuHasZ 613-360-0087
RoBERT JuHasZ* 613-360-0087
*
(K3369) 4-Level split 3+1 bdrm bung, 1075 sq.ft., recently renovated, C/A, hdwd flrs, whirlpool tub, reshingled roof 2011 & so much more. MOVE-IN CONDITION.
MoE lEMIEuX* 613-930-1136
884 kENYoN CR - NEW PRICE $339,900
(K3571) Entertaining-sized living rm & dining rm accommodates large 1518 sTEPHEN sT - $269,900 family gatherings. Island kitchen offers a cozy breakfast nook that leads (K2851) Cold feet? Warm them up by the cozy frpl in this main flr family to a bright sunrm with a view of tranquil backyard, maple kit cabinetry rm. Beautiful family home in a Family Friendly Location. is designed for people who like to cook & entertain at the same time.
(L0051) 3 Bdrm Starter Home with numerous updates such as: siding, eavestroughs, most windows, flooring, furnace, water treatment syst, water pump & sump pump. BONUS - ALL APPLIANCES INCL.
sHERRY MCCullouGH* 613-551-2141
sHERRY MCCullouGH* 613-551-2141
512 BElMoNT - $139,900
JulIE QuEsNEl** 613-662-7653 JulIE QuEsNEl** 613-662-7653 NEW PRICE $269,900
FINCH - NEW PRICE $169,900
(K2723) Century Village home on CouNTRY CENTuRY HoME dbl lot. This 2400 sq.ft., 5 bdrm (L0058) A pleasant mixture of old home maintains a lot of its original & new in this 4 bdrm home on acre character. PRICED TO SELL! lot with lots of extras.
MICHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121
MICHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121
158 HERITaGE Pl - $225,000
(K3207) Large 2-storey semi with dbl garage.
YOUR HOST: ROBERT JUHASZ, SALES REP., 613-360-0087
JaCk RoY* 613-938-2121
163 lEFEBVRE - $139,000
(K3610) Large Workshop-Garage.
JaCk RoY* 613-938-2121
(L0662) Just outside of Chrysler you find this renovated 4 bdrm home on a nice country lot. Great location for Ottawa commuters.
MICHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121
open HoUse sUndaY • 1:00-3:00 pm open HoUse satUrdaY • 1:00-3:00 pm W g ne tin lis
6296 MaClEaN CRT, BaINsVIllE $318,000 CREG QuaY (L0825) Superior Construction. 2 Bdrm home, propane forced air.
RoN Wood* 613-363-3001
6551 saPPHIRE dR - $499,900
(L0034) TWENTY-FIRST CENTURY LIVING!
sHERRY MCCullouGH* 613-551-2141
W g ne tin lis
CouNTRY CHaRMER - $189,900
(L0531) GREAT 3 BEDROOM STARTER with det garage and fenced yard in wonderful condition. This one won’t last long..
sHERRY MCCullouGH* 613-551-2141
1241 RIVERdalE aVE - $386,900
(K3535) Here’s a Home for All Seasons! The Great Rm, Dining area & kit are placed in an energy-efficient cluster & boasts a gas frpl & is graced by 9’ cathedral ceilings. Master bdrm excels for comfort & efficiency with walk-in closet & spa-like ensuite bath. Bonus Rm over garage offers a family-sized entertainment area that is Pop and popcorn approved.
open HoUse sUndaY • 3:00-4:30 pm 3296 MaIN sT, aVoNMoRE NEW PRICE $124,900
PANORAMIC RIVERVIEWS!
(L0410) 3-season sunrm off kit & dining areas of this 1-1/2 storey, 2 bdrm home. Features gas frpl, ductless air cond & a Right of Way to Lake St. Francis. Det garage has room for car & storage. Care to view?
SOLD
SOLD
sHERRY MCCullouGH* 613-551-2141
6236 suNNY dR., RR1, laNCasTER - $139,900 686 HaMIlToN CR - $214,900 IMMEDIATE POSSESSION!
19564-10 suMMERsET aCREs Rd, suMMERsToWN
(L0545) Over 3000 sq.ft. waterfront home with 3+1 bdrms & 2-1/2 bathrms. Open concept with 20’ cathedral ceiling providing Panoramic Viewing from all levels.
RoN Wood* 613-363-3001
CITY CENTRal - $134,800
(L0459) 3 Bdrm home on large fenced lot with many features which include C/A, gas heat, 2 full bathrms & much more.
MICHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121
RIVERdalE NEW PRICE $207,900
(L0083) Great 3 bdrm bung with garage. Features many improvements including new kitchen in 2013.
MICHaEl VaNdER MEER** 613-938-2121
* designates sales representative **designates Broker † designates Broker of record
5516752
1007 osBoRNE aVE - NEW PRICE $154,900
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
e ! c i v r e S ” l e Now That’s “Ri
3124 Johnston ave
This home has the WOW factor! The spacious design offers a large modern kitchen, ceramic floors, brick backsplash Asking and stainless steel hood fan. The main $204 ,500 level expands into the hardwood floored living room. Three well-located bedrooms and a modern bathroom with separate vanities complete the carpet free main floor. In the basement you will find an extra-large Family Room; a large Laundry room; plenty of storage and functional utility areas and a High efficiency gas furnace. Single detached garage . All of this on a well-landscaped lot with fenced yard, brick walkways and retaining walls in a Desirable North End neighbourhood. (MLS L0280)
Homes for sale 18656 County Rd. 2
(L0732) Spacious 4+1 bdrm home with access to the water.
4631 Glen Roy Road
Asking
$259,900
Country retreat. 1600 sq. ft., 3 bedroom, side split on 7 acres well treed lot. Efficient geo-thermal heating & cooling system. Hard wood flooring, main floor laundry, renovated main bathroom. Gas fireplaces and wood stove. Easy commuting distance to most areas. (MLS L0030)
1364 ARbA CRt
(L0832) 2+2 bdrm, all brick bungalow with many upgrades.
4890 AndRew St.
6280 164th avenue, Bainsville
(L0392) Bungalow with detached garage in Martintown. (L0604) Unique home with 7 bdrms. Ideal for group/rooming house.
334 7th St. weSt
(L0857) 3 bdrm, 2 story home w/detached garage in need of some TLC.
*The way you live in your home and the way you sell your house are two different things. Please call for advice!
710 Cotton Mill unit #403
Asking
$224,900
Upgraded condo - Better than new! Secure building. Lock the door and leave your worries behind. Cheap utility costs. Guest suite, exercise room, roof top patio, indoor parking. Lots to discover in condo living... and you`ll love the view. (MLS K3203)
626 Guy stReet
Asking
$269,900
Classy place! 2+1 bedroom brick bungalow in quiet neighbourhood. Screened sun room, private back yard with heated Valmar inground pool. Lots of recent improvements. Sewer laterals replaced in 1996. Kitchen cupboards, gas furnace, bathroom, paint all re-done or replaced within the last 2 years. (MLS L0748)
94 Moulinette Rd., lonG sault
Asking
$265,000
Asking
,900 Well maintained 3+1 bedroom $269 raised bungalow, 3 bathrooms, fully finished basement, rec room with gas fireplace, large 4 season sun room with gas stove, custom built with quality, mostly hardwood and ceramic flooring. Spacious rooms, private back yard. Lot 73 x 156.
WATERFRONT! A unique waterfront property 53 x 135 with winterized house within 10ft of waterfront plus a separate 3 season cottage that could easily rent out for summer holidays.(MLS L0648)
2 NEW HOMES
2 NEW HOMES
5515784
3055 Pitt St. n
33
Asking
Asking
$179,500 ea.
$179,500 ea.
45-45A Gulf St. south & noRth 1/2 lot 30 Plan veteRans dR., PineWood FoRest
Pt lot Plan 52M26 south 1/2 east side oF FoRestdale CRes
New construction 984 sq. ft. 2 bdrm semi-det. on lot 34X98, fin. rec room, high efficiency gas furnace w/central air, patio door access to 10X12 deck. Paved driveway. Late fall possession. New home warr. by Tarion. HST included. Brick front, vinyl siding. Foam block party wall with 6` concrete.
New construction 984 sq. ft. 2 bdrm semi-detached on lot 34X98, fin. rec room, high efficiency gas furnace with central air, patio door access to 10X12 deck. Paved driveway. August 2014 possession. New home warr. by Tarion. HST included. Brick front, vinyl siding. Foam block party wall with 6` concrete.
(L0497) Duplex in great rental area.
(MLS L0794) & (MLS L0795)
(MLS L0792) & (MLS L0793)
SOLD – RECENTLY – SOLD – RECENTLY – SOLD 3 1620 Aubin Avenue 3 148 Heritage Place 3 468 Meadowvale Cres 3 228 Meadowvale Cres Call Phil for Worry Free Transactions Over 37 Years of Reliable Real Estate Sales & Service PHIL LAMARCHE Cornwall realty inc. Brokerage
3 1201 Caswell Cres. 3 55 Forestdale Cres. 3 57 Forestdale Cres.
205
Flats/ apartments for rent
205
5501765
Flats/ apartments for rent
Broker
613-938-8100
“Let us find you a place at no charge!”
PROPERTY MANAGEMENT 1991 613-936-1533
Independently Owned & Operated
105 Properties for sale
Call Phil@ 613-551-3777 Or 1-888-707-3428 (toll free) plamarche@cogeco.ca
105 Properties for sale
––––––––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM –––––––––––– 326 AUGUSTUS, main 1bdrm, no appl $1000+gas/elect JASE ST, 1bdrm shared accom,furnished $500 Incl 122-A GUY ST, upst 1bdrm, no appl $625 Incl 829 FIRST ST E, upst. 1+bdrm, no appl $525+(elect) or $650 Incl 75 LEONIA, main 1bdrm, f/s, $725 incl (May) 534 MARLBOROUGH ST N, upst 1bdrm, no appl $675 Incl 30 ELM ST, main 1+ bdrm, no appl $600+(gas/elect) 315-A LEONIA, lower 1bdrm, female preferred, f/s $550 Incl 326-B AUGUSTUS, upst 1bdrm, no appl, w/d hkups $650+(gas/elect ) (May) 49 HAMIL ST, Vankleek Hill, 1bdrm, no appl $625 Incl ––––––––––––––––––– TWO BEDROOM ––––––––––––––––––– 3 WALTON, upst 2bdrm, no appl $775 Incl 23-A LEFEBVRE ST, upst 2bdrm, no appl $675+(elect) 38-A DANIS AVE, upst 2bdrm, f/s $575+(elect) 11 CHRISTY AVE, Unit C, upst 2bdrm, f/s $950+(gas/elect) 109 SEVENTH ST E, upst 2bdrm, 3pc bath, f/s $600 Incl 45-A GULF, 2bdrm, no appl $595+gas/elect of $750 Incl 519YORK ST, main 2bdrm, no appl $700+gas/elect 512 THIRD ST W, main 2bdrm, no appl $675+(elect) 1006 FIRST ST E, main 2bdrm, f/s $625+(gas/elect) 107 SEVENTH ST E, upst 2bdrm, f/s $625 Incl 1017 LARIN ST, upst 2bdrm,f/s, $575+(elect) 442 NINTH ST E, 2+bdrm, f/s, adult bldg, dishwasher $750 Incl 326-C AUGUSTUS, upst 2bdrm penthouse, no appl $1000+(elect) (May) 9-A GLOUCESTER ST N, upst 2bdrm, no appl $640 +(gas/elect) (May) 17437 SOUTH BRANCH RD, main 2bdrm, f/s, washer/dryer, new construction $1200+gas/elect (May) 21 ½ MILLVILLE, small 2bdrm, no appl $750 Incl (June) 1233 DALY AVE, upst 2bdrm, f/s $680+(elect ) (June) 440 CUMBERLAND, B8#8, main 2bdrm, f/s $775 Incl 245 YATES, B22#9, upst 2bdrm, f/s $750 incl 440 CUMBERLAND, B16#12, upst 2bdrm, f/s $750 Incl (June) 338 ST FELIx ST – main 2bdrm, no appl $665+(gas/elect) (July)
5516654
oPen HoUSe50-aCRe SUndaYRetReat 2-3:30
oPen HoUSe SUndaY 1-3 RedUCed
18385 GLen Road, WiLLiaMStoWn
608 Jean St. CoRnWaLL
tom dunne Broker
CL:
613-662-3948
Spacious 4 bedroom, one and a half bathroom bungalow in desirable Rosedale area. Too many extras to mention here - must be seen to be believed. Summer kitchen, den, open concept, full basement, single car garage, backyard with 2 sheds, gazebo and great price are only the start! Call Tom! MLS# L0431.
tomstormrealty@yahoo.ca
–––––––––––––––– HAWKESBURY UNITS –––––––––––––––– 372 WILLIAMS ST, 2bdrm, no appl $750 Incl 370 WILLIAMS ST, upst 2bdrm, no appl $750 Incl 265 JAMES ST, main 2bdrm, no appl $800 Incl (April)
Laurin Moe Maurais Sales Representative
CL:
613-363-3052
James MacMaster Sales Representative
CL:
613-551-6446
oPen HoUSe SUndaY 1-2:30
CUte, CozY and affoRdaBLe
This wonderful 4-bedroom modern home sits on 50 acres of fields and forest near Dunvegan. $349,000 includes a 3-acre severed lot. Check out the competition - then give me a call. MLS K3188 on stormrealtycornwall.com
jstormrealty@gmail.com
laurin@cornwallrealestateinfo.com
oPen HoUSe SUndaY 1-3:00
neW LiStinG
–––––––––––––––––– INGLESIDE UNITS ––––––––––––––––––– 74 ST LAWRENCE #8, main 2bdrm,no appl $625+elect 74 ST LAWRENCE #4, upst 2bdrm, f/s $595+elect (June) ––––––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMI ––––––––––– 38 ALBERT ST, upst 3bdrm , no appl $695 +(elect) 28 ½ MARLBOROUGH ST S, 2bdrm house, no appl $750 Incl (coming soon) KILKENNY CRES, Glen Walter, 2-3bdrm semis, no appl, Garage, no appl $1500+(gas/elect ) 18527 CTY RD 18, Martintown, main 3+1 bdrm, no appl $800+(oil/elect) 18505 GLEN ROAD, WILLIAMSTOWN, 3+1 bungalow, fridge, Built in stove, w/d, $1500+(propane/elect) 5162 ST ANDREWS, 2 bdrm 11/2 storey house, f/s, w/d $950+(gas/elect) 31 VALECREST AVE, 3bdrm house, no appl , BBE $1200+(elect) (May) 21 MILLVILLE, 3bdrm, f/s, w/d, $875+(gas/elect) (June)
Louise Secours MacMaster Sales Representative
CL:
613-551-3200
Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com
4915 deLaneY Rd., MaRtintoWn onLY $249,995!
aaron fortier
Sales Representative
CL:
613-330-9162
Rural 3 Bedroom bungalow, attached garage, on 4 acres, only minutes drive from St. Andrews West. This home has so much to offer! Go to realtor.ca MLS# L0500 for more info and interior photos.
aaron.fortier@gmail.com
oPen HoUSe SUndaY 1-3
tom dunne Broker
CL:
613-662-3948
Welcome to Paradise! This 3+1 bedroom, 1/1 bath side split is waiting for you and your family. Modest Natural Gas heat and Cornwall Electric Hydro costs, backing onto a forest and on major school bus routes, this clean, clean home boasts a 3 season room, BBQ area, main floor family room, cozy basement rec room and large shed for all the family toys. MLS# L0703. Call Tom today!
tomstormrealty@yahoo.ca
3419 toLMieS CoRneR Road
Patrick Piette
Sales Representative
CL:
613-662-6263
Beautiful, 4+1 Bedroom bungalow on quiet road in Monkland. Finished rec room, ample storage with many recent upgrades. New propane furnace 2012 and propane hookups for bbq on back deck, new water treatment system in 2012 and new roof 2012 MLS#L0576. $219,900.
patpiette@stormrealtycornwall.com Proud Supporter of Big Brothers and Big Sisters of Cornwall and District.
CoUntRY WitH MUniCiPaL WateR!
4991590
––––––––––––––––––– COMMERCIAL ––––––––––––––––––– 232 MCCONNELL AVE, 3 offices and reception area $850 Incl 133 SYDNEY ST, main floor, approx 900 sq ft $700+(gas/elect) APPLE HILL, barn for special occasions CALL FOR DETAILS
This Green Valley home with a main floor bedroom and bath is what retirees and couples starting out are looking for. Lots of sunlight inside and backyard shade for hot summer days. Check out what $144,800 gets you: MLS# L0801 on stormrealtycornwall.com
louisestormrealty@gmail.com
–––––– 245 YATES AvE & 440 CUMBERLAND AvE –––––– “CUMBERLAND GARDENS” 2 bdrm units, $735.00-$775.00 1 bdrm units, large windows $660.00 Utilities & appliances included - Coin laundry on site PARKING INCLUDED - No Pets Preferred 3 & 4 bedroom townhouses 3 levels, w/d hook-ups - $1000.00-$1200.00 PARKING INCLUDED - No Pets Preferred UNITS AVAILABLE - PLEASE CALL
Just minutes from Cornwall, you’ll find this 4 bedroom Century home nestled on a beautiful 52 acre plot of land. Raise your own animals, grow your own food, pull your own wood from the bush...you’re limited only by your imagination. Give me a call, I’d be happy to help! MLS# K3615 $325,000
2 ottaWa St., aLeXandRia
tom dunne Broker
CL:
613-662-3948
SPACIOUS ALEXANDRIA WATERFRONT HOME Very affordable 1828 waterfront home. 4 bedrooms, 2 1/2 baths. 20/20 workshop, Gazebo, 30/24 garage w/loft. Fish from your backyard, putter in your workshop and enjoy life in this historic masterpiece. Call Tom today! MLS# K3372.
tomstormrealty@yahoo.ca
With every sale or purchase through Storm Realty Cornwall, we will make a donation to
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
395
105 Properties for sale
www.cornwallarearealestate.ca
Lianne Cornett Reta Beauregard
Phil Bellsmith
Sales Rep
Sales Rep
613-933-3267 613-933-3267 613-360-0595 OPEN HOUSE SUNDAY APRIL 6TH 1-2:30 OPEN HOUSE SUNDAY APRIL 6TH 1-2:30
NEW LISTING
NEW LISTING
5720 Richmond Drive, Long Sault
41303 Marc Street
Country living but only minutes from the 2+1 brick bungalow. This home has many city. This home features 3 bedrooms, 2 updates like kitchen, bathrooms, flooring, bathrooms, family room with fireplace, rec room, fenced yard, attached garage rec room and a large well landscaped lot. MLS#L0543 and much more. MLS#L0831
Asking 219,900
Asking 189,900
Call Jim or Lianne: 613-933-3267
Call Jim or Lianne: 613-933-3267
NEW LISTING
HEY FELLOW AGENTS... YOUR CHOICE REALTY OFFERS 100% COMMISSION AND MORE Call me... let’s talk.
110 Danis Ave
3 bedroom bungalow completely renovated! Features new kitchen, bathroom, flooring, electrical, plus carport, garage and large lot. A must to see! MLS#L0717
Asking 139,900
Call Jim or Lianne: 613-933-3267
OPEN HOUSE SUNDAY APRIL 6TH 1-2:30
NEW PRICE!
NEW LISTING
NEW PRICE!
Call for all your buying or selling needs CL: 613-330-6465 Email: cnakic@cogeco.ca
1110 Grand Ave.
Ingleside, On. Tel: 613-537-8862 See www.theauctionfever.com for full listing caROl naKic, sales ReP.
115 Cumberland Street
Great starter home! Featuring 2 storey 3 bedroom home which has been completely renovated. Many updates like windows, doors, electrical, new kitchen, bathrooms, flooring and all repainted. In move-in condition. MLS# K3529
Call Jim or Lianne: 613-933-3267
Call Jim or Lianne: 613-933-3267
Call Jim or Lianne: 613-933-3267
20007 HWY #2 SOUTH LANCASTER, ON K0C 1N0 NO BUYERS PREMIUM! “THE LANCASTER FLEA MARKET”
Asking $184,500 Help wanted
Help wanted
Lazard & associates inc.
Asking $109,000
bankruptcy/ proposaLs
LET’S DISCUSS YOUR OPTIONS
5121243
Asking $104,500
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
105 Properties for sale
IN A
Pick of the Week
BY APPOINTMENT ONLY
“Spectacular Waterfront Home”
205 Amelia St. (Knights of Columbus), Cornwall
ISlAnD CAUSeWAY, lOnG SAUlT (L0743) - stunning custom built 2000 sq ft bungalow, 2 bedrooms, 2 bath, hwd & ceramic, gourmet kit, generator, 119’x180’ lot Open HOuse - sun 1-2:30 pm
Trustee in Bankruptcy
Also Available
www.bankruptcy-advice.net
$495,000
$539,000
$267,000
FREE CONSULTATION
613-937-HELP (4357)
$800,000
$277,900
$148,500
710 Cotton Mill St-Unit 209
109 Guy St (L0412) -ideal starter
$124,900
631 York St
(K3232) - ideal starter home, 848 sq ft, 2 bedrooms, updated flooring, renovated bath, shingles(2013) , garage, 45’x176’ lot, fenced
SOLD SOLD
$189,900
home, 1224 sq ft, 3 bedrooms, FAG heating, central air/central vac, updated flooring, utility shed, 50’x100’ lot, fully fenced, many updates
Help wanted
Help wanted
Help wanted
PRODUCTION LEADER POLYISO
$180,900-$190,900
“Only 1 Unit left”
REMAX Cornwall Realty Inc. Brokerage Independently Owned & Operated
649 Second St. E., Cornwall, ON 613-938-8100 www.howrealtorshelp.ca Marianne léger, Broker Jean léger, Broker
NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job. Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item
The Seaway Auction Company
1-866-560-4357
INTERNATIONAL GROUP WORLD LEADER IN SEALING PRODUCTS IS LOOKING FOR A:
UNDER THE SUPERVISION OF PLANT MANAGER, THE PRODUCTION LEADER WILL HAVE TO:
100 Glen Oaks Crt (L0178) – 125-131 Third St W beautiful & extensively renovated semi (K3126)- 8 low rise condos, projected (2011) , 2+1 bedrooms, 2 bath, finished completion Aug. 14, downtown opportunity, lower level, total of 1500 sq ft of living 1050 sq ft, 2 bed, hwd, vaulted ceilings, space, nice neighbourhood parking, quality construction 849 Laflin Ave. .................. $272,900 20288 Cty Rd 2/S.Glengarry ...... $1,200,000
613-330-2466
LIST INCLUDES: C.S Bell Company Hillsboro Ohio no 20 church bell, vintage united cowboy mantle clocks, new Raymond antique sewing machine (with coffin top), model of the Clipper Ship “Sea Witch”, china cabinets, wash stands, (one with marble top), cupboards, chairs, rocking chairs, wardrobe butler, four poster bed, brass bed, wheelbarrow (steel wheel), pressed glass, milk glass, figurines, milk cans, glass oil bottles, antique tools, CN lamps, lanterns, crocks, snowshoes, sad irons, old license plates, wood duck decoys, stain glass, tin toys, wicker, stand up ashtray with light, other items too numerous to mention. TERMS: CASH OR CHEQUE WITH ID. All items sold as is where is. Owner/Auctioneer not responsible for loss or accidents. MORE INFO CALL 613-551-4133 Please go to www.theseawayauctioncompany.com for more photos
2800 sq ft custom slab on grade, in-floor heating, central air, 4 bedroms, 3 bath, triple car garage + additional 24’x30’ garage, storage area
$428,900
(K3472)- executive 2000 sq ft condo, gourmet kit w/high end appliances, granite, 2 bedrooms, 2 bath, 40’ balcony, 2 parking spots (in+outdoor), roof top patio
ANTIQUES, COLLECTIBLES, CUSTOM GAS GOLF CART! POWERMATE 1500LBS MOTORIZED STAIR CLIMBER HAND TRUCK, 45 FT OFFICE TRAILER 220 SERVICE CAN BE USED FOR HUNTING CABIN/STORAGE
16 loyalist Cr (L0399)-Wales Village,
5412583
18851 Glen Rd
(L02264)- built in ‘09, 1362 sq ft, 2+2 bedrooms, 2 bath, vaulted ceilings, fireplace, hwd, finished lower level, det dbl garage, 1.1 acres
PROPERTY HAS BEEN SOLd, ALL CONTENTS ON SITE wILL SELL TO THE HIgHEST BIddER.
Also in Hawkesbury and Ottawa
Help wanted 14022 Willbruck Drive, Ault 15 Gail elizabeth Crt (K3651) beautiful 1126 sq ft bungalow, backing Island (K3657) - beautiful waterfront, onto Raisin River, 2 bedrooms, 2 bath, hwd 1580 sq ft bungalow, hwd + ceramic, 2 + ceramic, large kit/dining rm, finished bedrooms, 3 baths, 100’x200’ lot, min from lower level, fireplace, storage area Upper Canada Village & Golf Course
AUCTION! APRIL 5TH 10AM
Bright clean 2+1 bedroom, 2 bathroom brick bungalow, with detached garage. Large eat-in kitchen & kitchenette/ laundry downstairs with large rec-room. Gas heat, nice neighbourhood.
In move-in condition! This 2 bedroom bungalow features many updates like new breaker panel,some windows, doors, kitchen, bathroom and all new flooring. Plus patio door off of kitchen leading to patio deck. MLS# L0657
405 Bedford St.
to be held on site at Civic #19543 Cty Rd 19 Williamstown From the village of Williamstown, travel west on Cty Rd 19 to the first farm on the north side of the road. Watch for signs. hAying mAChineRy, gRAin BinS, StABLe, Feeding & dAiRy equiP., hAy, StRAW & moRe note: Plan to attend on time for this auction will not exceed 2 hours Reason For Auction: After a career spanning four decades in the dairy industry, the Vogel family has sold their herd and quota to primarily focus on their existing cash crop business in conjunction with their new endeavors in the tile drainage and land clearing business. Owner & Auctioneer Not Responsible For Loss Or Accident Canteen & Washrooms terms: Cash or good cheque with proper I.D. Props: Tony & Cindy Vogel
Peter Ross Auction Services Ltd.
1506 First st. E.
Great raised bungalow in good location, main level features 2 bedrooms, hardwood floors and 4pc bath, basement features in-law suite with 2 bedrooms, 4pc bath and updated cupboards. Plus this property has carport and double garage. MLS#L0397
Asking $169,000
BROKeR Direct: 613-551-HOME Office: 613-703-0214 Fax: 613-938-1019 Email: pbellsmith@cogeco.ca www.yourchoicerealty.ca
5501531
Jim Cornett
Broker of Record
SAtuRdAy, APRiL 12th At 10:30 A.m. FoR CARRy-on FARmS
5511051
Office: 613-933-3267 Fax: 613-933-7842 Visit Our Website
Auctions
Farm auction Sale
5516963
5318453
J. CORNETT REAL ESTATE BROKERAGE
395
Auctions
613-930-6484 together with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time. There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement. The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers. Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg; Mar-
• Perform planning and management production; • Manage staff under his supervision (+ / - 5 employees at the beginning); • Manage inventory of raw materials; • Perform analysis of results; • Negotiate with suppliers; • Participate in production meetings; • Participate in the development and improving its units; • Work with the Sales departments and R&D
DESIRED PROFILE: • Hold a degree in related chemistry or relevant experience; • Concerned with the health and safety at work; • Dynamic, resourceful , organized and flexible; • Open to the acquisition of new knowledge; • Good management capabilities interpersonal relationships; • Bilingual ( French / English); • Good knowledge of mechanical industrial (an asset).
Please send your curriculum vitae in by fax, email or mail
BEFORE April 11, 2014
HUMAN RESOURCES DEPARTMENT 1688, J.-B. Michaud Street, Drummondville (Quebec) J2C 8E9 Fax: 819.478.8049 • hr@soprema.ca • www.soprema.ca
5503633
105 Properties for sale
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Only selected candidates will receive an acknowledgment , it is unnecessary to call . The masculine includes the feminine and is used in order to lighten the text.
tintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island. Seaway News/Cornwall Express: 29 Second Street East, Cornwall, ON K6H 1Y2 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Mon. - Thurs. 8:30 am - 5:00 pm; Fri. 8:30 am - 4:00 pm. CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.
3735549
34 - Thursday, April 3, 2014
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
505 Anthony St.
3 bedroom apt., ground floor, newly renovated. $640 per month + utilities, including basement. East-end. Available April 1st. Jim 613-330-9572
Great starting home, with great potential. Great bungalow in good location. Includes 2+2 bdrms, 4pc. & 3pc. Baths, 1080 sq.ft.
LARGE 1 bedroom/ 1 bathroom in Senior Friendly Building Apartment. Parking and shed for electric cart. Pay own utilities. First and last. Near Eastcourt Mall. Available May 1st, $600/ month. 613-362-0754
205
MOOSE Creek: 2 bedrooms starting at $615, washer/ dryer hook-ups, front and back balcony. No petsAdult community. Call now 613-538-4622
Help wanted
392
Flea markets
392
Flea markets
Help wanted
Not pleased with your current career path?
McHaffie Flea Market 2 km North of Morrisburg Hwy 401 - Exit 750 OPEN EVERY SUNDAY YEAR ROUND 8am-4pm
4572465
Help wanted
1) making over $40,000 per year 2) driving a new vehicle 3) getting ongoing career training 4) happy in your current job, please read on!
If you have...
1) Retail Selling Experience 2) strong interpersonal skills 3) the determination to succeed 4) willingness to learn
Here we grow again!
5509735
Headquartered in Cornwall, Ontario, our company is a leading distributor of automotive and truck parts in Ontario and Quebec. Operating a broad network, we currently operate over 130 locations and have a strong presence in the tire industry. We are currently seeking a Licensed automotive Technician to work out of one of our Cornwall locations. Main responsibilities include general and major repair work on motor vehicles, diagnosis of problems, inspection, adjustment and replacement of parts. We offer competitive wages, benefits, and a pleasant environment with room to grow. If you enjoy working in a fast-paced automotive environment, have excellent customer service skills and auto repair skills, and possess a valid Automotive Service Technician license, we’d like to hear from you! Please forward your resume to hr@bensonorg.com
310 Miscellaneous for sale
310 Miscellaneous for sale
390
305
Garages sales
SET of lazy boy chairs with centerpiece blue. Also 1 lazy boy chair blue. Other living room furniture. God condition. 613-936-9362
RUSH in-home inventory sale. 21450 Concession 10, between Bureau & Larocque road, vicinity of Alexandria, 10am to 8pm, everyday continues open house, Friday April 11th to April 22nd 2014. Tel: 613-525-1765
Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333
310 Miscellaneous for sale
310 Miscellaneous for sale
R É F R I G É R A TEUR, poêle, 1 an d’usure. Mobilier de cuisine, congélateur vertical. 75$ à 300$. 613-662-0692
GUITAR LESSONS. Also old hockey cards for sale. Call: 613-935-4066 Navcan swim pass, value 52$, asking 30$. 613-937-4209
Furniture
404 Domestic services offered NEED Spring cleaning? Please call Ann. No ceiling or walls. 613-347-7005
HOROSCOPES - APRIL 3 to APRIL 9
If you are not...
Over 100 booths inside & out
Help wanted
Flats/ apartments for rent
We want you working on our sales team! Please forward your résumé if you strive to have those things you currently don’t. We will be accepting résumés until April 15, 2014. c/o Troy Hickman General Manager Cornwall Toyota 1875 Brookdale Avenue Cornwall, ON K6J 5X7
5515930
Asking $180,000 Call Mena 613-662-7444
Flats/ apartments for rent
5508104
Open HOuse April 6, 13 & 27 2pm – 4pm
205
3075344
205
YT
ARIES - Mar 21/Apr 20: Aries, you have a great deal of energy but have no idea where to focus all of it. This could be a good week to visit with friends and family and spend time together. TAURUS - Apr 21/May 21: Don’t get swept away by old habits, Taurus. It is time to try something new and get a new perspective. Accept a new challenge and you will be glad for having done so. GEMINI - May 22/Jun 21: Gemini, you may be tempted to question the actions of others this week. But try to focus instead on what you are doing and do not be concerned with the motivations of other people. CANCER - Jun 22/Jul 22: Cancer, you have to go to great lengths to get your point across this week. Approach such situations with tact and patience and do your best to simplify your point of view. LEO - Jul 23/Aug 23: Leo, all you need is a little spark to motivate you this week. You may be able to tackle projects around the house or assignments at work with ease and a little inspiration. VIRGO - Aug 24/Sept 22: Virgo, your romantic life is full of complicated patterns and obstacles, which could be taking their toll on your relationship. Some subtle changes might get things back on track. 810 Public/ legal notices
810 Public/ legal notices
LIBRA - Sept 23/Oct 23: Unfortunately, sitting back and doing nothing this week will move you nowhere fast, Libra. The vacation is over; you need to find the motivation to increase the pace. SCORPIO - Oct 24/Nov 22: Things move along quite smoothly for you this week, Scorpio. There are plenty of distractions heading your way, but do your best to stay focused. SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21: Get outdoors and enjoy some fresh air, Sagittarius. Fresh air is just what you need after a bout of cabin fever. The weather is breaking and outside projects beckon. CAPRICORN - Dec 22/Jan 20: Capricorn, start planning a much-needed vacation for you and your significant other. Some time away from the hustle and bustle is just what the both of you need. AQUARIUS - Jan 21/Feb 18: Trust your instincts, Aquarius. When something seems off-kilter, you owe it to yourself to trust your gut and speak up, even if others aren’t ready to believe you. PISCES - Feb 19/Mar 20: Express your passion for a special project to a loved one, Pisces. Don’t be afraid to share your feelings with those closest to you. 810 Public/ legal notices
810 Public/ legal notices
5493749
Flats/ apartments for rent
105 Properties for sale
35
Open House
Energy East Pipeline
NU
NT
email cornwalltoyota@on.aibn.com BC
Help wanted
Help wanted
Help wanted
Help wanted
AB QC
SK
Hardisty
MB PE
Cacouna
ON
NB
Saint John Moosomin New Pipeline Construction
STUDENT EMPLOYMENT OPPORTUNITY
Existing Pipeline Conversion
Questions? Let’s talk.
SUMMER READING CLUB - OUTREACH FACILITATOR
At TransCanada, we’re in the planning stages of a project to transport oil from Western to Eastern Canada. This project will generate significant economic benefits. If you have questions about Energy East, come to the open house nearest you and meet with key experts from TransCanada’s Energy East team.
Duties: Implementation of summer reading club, preparation of marketing materials, publicity activities, etc.
We thank all applicants for their interest, however, only those being selected for an interview will be contacted. We will accommodate the needs of qualified applicants under the Human Rights Code during the hiring process.
5510378
Information on the website explains the position in detail and gives further instructions on how to apply at www.sdglibrary.ca. Applications must be received no later than 12:00 noon on Friday, April 11, 2014. United Counties of Stormont, Dundas and Glengarry Attention: Human Resources, Suite 207, 26 Pitt Street Cornwall, Ontario. K6J 3P2 Telephone: (613) 932-1515 Ext. 200 Fax: (613) 936-2913
NS
Terminals
Wednesday, April 9 Chute-à-Blondeau Community Centre 2005 Main Street Chute-à-Blondeau, Ont. Hours: 4 – 8 p.m.
Thursday, April 10 Spot Light Hall & Conference Centre (South Stormont) 17369 Cornwall Center Road Cornwall, Ont. Hours: 4 – 8 p.m.
EnergyEastPipeline.com TransCanada is a Canadian company with over 60 years of experience building pipelines and power infrastructure safely and reliably. EE_OH_ON_Cornwall Sea News_Storm.Hawk_EN_4.8x7.indd 1
3/14/2014 10:46:54 AM
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
Opinion
www.cornwallseawaynews.com
Outdoor Needs Inc. Family Owned & Operated Since 1999
Come and Check Us Out!
Call us for priCes
LAPLANTE TIRE 9740 State Hwy 56 Massena, NY 13662
5461556
Tuesday - Saturday: Noon - 5:30 p.m. Closed Sunday & Monday
The
Bookworm Lane
BUDGET CUTS Pamela Latreille
613-662-6267
WILL BEAT ANY PRICE!
0
613-935-9444 613-551-6414
%
financing up to 72 months
TROTTIER FARM
5485039
Hours: Monday to Friday: 8am to 5pm Saturday: 9am to 12pm
EquIpMEnT lTd .
“Your hobby farm specialists” Hwy. 43, Alexandria • 613- 525-3120 or 613- 525-4009
Residential-Commercial • New construction • Service/electrical panel upgrades • House re-wire • Pot lights • Hot tub connections • And much more • References available ECRA/ESA Lic.#7009315
5146667
www.menardbros.on.ca
• WETT Wood Stove & Pellet Inspections • Home Consultations • Pellet Stove Repairs & Cleaning
NORTHERN WOOD PELLETS
613.938.3999
5280449
inc.
5468542
5517370
613-363-3283
Cornwall & area
Grass Cutting • Lawn Repair • Rolling Aerating • Dethatching • Leaf Clean-up General Landscaping • Yard Maintenance Lyn Whitteker, Proprietor C: 613-330-5856 T: 613-937-0424
Foundation RepaiR Sump Pump – Full Install • Leaky Foundation • Water Proofing • Weeper Drain System • Fully Insured • 25yrs Warranty
Excavation & Removal C: 613.363.5062 B: 613.938.7448
CHECK OUT WHAT’S NEW KV Custom Windows & Sunspace Acrylic Roofs Take advantage of our Promotional Offer &
FREE ESTIMATES
Show Special 840 Campbell St. 613-932-1571 Mon.-Fri.:8am-5pm • Sat.: 9am-12pm
BX Sub-Compact Tractor Series
Service / Residential / Commercial
613-577-1112
Renovation / Construction
Commercial & Residential Lawn Care
Sewer cAmerA inSPectionS www.adambeehlerplumbing.com P.O. Box 181, Long Sault, ON
FRee estimates
WE INVITE YOU TO VISIT OUR BOOTH AT THE HOME & TRADE SHOW
613-362-5747
AdAm Beehler
• Roofing
L.R. Whitteker Enterprise
Fully Insured
ATKINSON FIREPLACE
e-mail ionicelectrical@gmail.com ionicelectricalcontracting.com
PlumBing
bwhite@xplornet.ca
613-361-0017
www.trottierfarmequipment.com
Stephane St Denis
Since 1955
Lawn Equipment Repairs
• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen
N.P.
Complimentary design services.
Contact or visit us today at 1100 Marleau Ave., Cornwall 613.932.7686
7 South Branch Road We Come To You
cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com
on all models
Owned and operated by master electrician
FrOM dESIgn TO COnSTrUCTIOn
Spring
More Metal, More features, More Tractor New for 2014 rx series
• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint
Tanaka Tune-Ups Power Equipment
Bonded & Insured
5256247
Call Earl Ingram Jr. Owner - Operator
Residential • Janitorial
5516761
• Custom Cuts • Hedge Trim
Residential – Commercial Renovation & Repair
Cornwall Mobile SMall engine repair
Precision Lawn Cutting and Clean Up • Customer Profile • Free Estimates
www.naturescalllawn.ca
613-551-7854
CUSTOM HOME SPECIALIST
38 King St., Chesterville
5199531
Michel Jalbert ~ 613-551-9754 Call for free estimate
BRUNET
OPEN: Monday to Friday: 8:00am-5:00pm Saturday: 8:00am-12 (noon)
Walter Williams
Lawn Mowing • Aerating • Dethatching Lawn Rolling • Garden Tilling Insured ~ Bilingual Service
5478742
sharscleaning@yahoo.com
~Insured~
CALL
5490694
• 19
NATURE’S
5515470
Sharon Fortier, owner/operator
37
If we don’t work you don’t pay • Garden Tilling • Gutter Cleaning • Window Cleaning • Yard Clean-Up • Tree Trimming • Grass Cutting • Trash Removal • & more!
5502040
• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning
WINTER TIRE SALE 315-769-8888
She won’t make nice to you or to anyone else. Her name’s ‘Happy’.” I got out of the car, took up my best dogfriendly stance and started speaking in my best dog whisperer voice. Within moments, this dog was mine. She cuddled up to me, licking my hand, gazing up at me adoringly. Her tail was wagging like a windshield wiper in a thunderstorm. Her puzzled owner looked on in amazement, saying, “I just don’t get it. Happy has never acted like this before. She’s never made up to strangers, especially men. I just don’t understand.” Reincarnation? Do you believe people, or animals, can come back to lead another life, or just to say hello to friends left behind? Me neither, but….
5479172
SERVICE CARD DIRECTORY
tank-laden flat cars approached from the east, then came to a halt. I then rushed… Oh yes, I was going to tell you a dog story. The tanks will have to wait for another day. As we drove along the almost deserted main street, I saw a young woman walking a dog. This was no ordinary dog. It was an American Eskimo miniature, not a common breed, a member of the Spitz family. If you’ve seen one, you’ve seen them all. They all look the same. If you were trudging along the Arctic tundra you’d think you had just seen an Arctic fox. That’s what the American Eskimos look like “Do you mind if I say hello to your dog?” I asked. “No, but she makes strange with people.
5280449
Who may have come back? I’ll tell you, but first, some background, just in case you aren’t familiar with the story of someone who was a regular feature of my “Dances With Words” columns from 1998 to 2010. Her name was ‘Keesha’, a.k.a. ‘The Little White Dog’. She was my delightful companion for 12 years. She accompanied me on my 2005 hitchbiking (hitchhiking + bicycling) across Canada. She accompanied me on my paddling adventures in the
5385229
NUTHILLTOO@GMAIL.COM
Adirondacks and on the St. Lawrence River. She got to fly in 25 different types of aircraft, including a WW II B-24 Liberator bomber. We had a great life – always together. All that came to an end on August 8, 2010. And now, fast forward to Friday March 21, 2014, to the village of Pine Level, North Carolina. We were hurtling northward along Interstate 95, keeping company with the other cars and transport trucks. As we passed over a railway overpass, my attention was grabbed by the sight of four Abrams tanks resting on flatcars in the switching yard below. That sight demanded immediate exploration, so I swerved onto the exit ramp. Only a few minutes later, two CSX locomotives pulling more than two dozen
5292251
Nick Wolochatiuk Dances with Words
5444188
Had she come back?
BX 25d TLB Starting at
17,995
$
TracTor Loader Backhoe Opt. mid mount mower Opt. front Implements Opt. 3-pt. hitch
GREEN VALLEY KUBOTA LTD.
4159 Hwy. 34, Green Valley, ON
Phone: 613-525-2190 Fax: 613-525-2239
5484754
36 - Thursday, April 3, 2014
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
Happy
104th Birthday
Dorina (Secours) Lajoie from Alexandria, ON.
PLACE YOUR AD AND YOU COULD WIN A
Frozen Celebration Cake
Celebrating on April 4, 2014 Love, your family
compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News
DEADLINE: MONDAY - 12 NOON FIRM
5512273
60th Birthday
Happy
to Elvis Presley’s Biggest Fan
$ 27 47 $ $ Double 54 74 _______________________________________ $ $ 4-Spot 108 128 _______________________________________
Single
$
Bill
Johnson
_______________________________________
Celebrated on April 2nd, 2014
Cash, Visa, or Mastercard WE DO NOT ACCEPT INTERAC DEADLINE :
Love, Jeanne, Carole, Allan, Mark & Tim
MONDAY 12 NOON FIRM
6 Jaelyn Happy
th
Birthday
liolios Celebrating on April 5th, 2014
5505041
5516162
Lots of Love, Gail & Daryl, Family & Friends xxxooo
Colour
3900827
Celebrating on April 4, 2014
Black & White
_______________________________________
5507831
Sandra FerguSon
80th BirtHday
With love, Mom, Dad, Cecilia, asterios & family
5497597
This Week’s Winner: SANDRA FERGUSON
Happy
5515972
Mom
37
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
5074162
38 - Thursday, April 3, 2014
FENCE DEPOT We pay
Your headquarters for disposal of unwanted firearms
SCUTTLEBUTT CaSH FOR GUNS 3045 Pitt St., Cornwall 613-932-0717 • www.fencedepotltd.ca
Calling all headbangers! 2014 Juno winners Protest The Hero will be playing in Cornwall on April 15th at Vu NightSpot. Cornwall school teacher Jennifer Fullarton, Beverly Tire, and Bar Q are ready to speak up for those who can’t at the Autism Awareness BBQ, Dinner and Silent Auction on April 12.
Glengarry Highlands Games officials A little kid with a big heart: birthday girl The eighth annual Kinsmen Pizza Party have announced that Natalie MacMaster and Donnell Leahy will be the headline act of the and Cornwall resident Mikalah Kisnics, 9, served up more than pies this year. Nearly 67th annual Games’ Tattoo on Friday, Aug 1. donated all her presents to the Cornwall/ $8,000 was donated to local service agencies SD&G OSPCA. and one fortunate Cornwall family. Help stop animal cruelty by picking up Cornwall’s Wonder Woman Shanna Adult mObility the phone! 310-SPCA is now a province-wide central dispatch number to report animal Dawley kicked butt at the CrossFit Open and triCyClES is now ranked seventh in eastern Canada and cruelty. Regain your freedom 128th worldwide. Reg $1,995 A standing ovation goes out to the performers, Deluxe Have you filed your Income Tax Return Model organizers, and volunteers who made the 60th SAlE yet? If not, better hurry. Deadline is fast Kinsmen Music Festival a complete success. $ approaching.
1,895
Is this a Joke? … Where’s spring????
613.525.5338 1.800.461.1842 SERVICES EXTERNES
OUTREACH SERVICES
www.maisoninterludehouse.ca
info@maisoninterludehouse.ca
5498078
SERVICES POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE/SERVICES FOR ABUSED WOMEN
• Hébergement/Shelter • Counselling • Programme enfants-ados/Child and youth program • Accompagnement : cour criminelle et familiale/Accompaniment: criminal & family court • Aide à trouver un logement, budget/Help with housing, budget • Groupe « Briser le cycle…»/ Pattern Changing group
SERVICES GRATUITS ET CONFIDENTIELS/CONFIDENTIAL AND FREE SERVICES Did you know it takes over 100 volunteers every week to keep the Agape Centre running? If you have some free time and want to give back to your community, consider volunteering with them.
SOKE:
M. BISSONNETTE
Shiltan
BRENT CAMERON
SEnSEi
BRENDA STURKENBOOM
Fridays Kids: Adults:
SEAWAY NEWS
PET CORNER
Free Uniform with “New Member” Registration
École l’HÉritage 1111 MontrÉal rD, cornwall, on
6:00 p.m. - 7:00 p.m. 7:00 p.m. - 8:00 p.m.
Sundays Kids: Adults:
“MISSY” She will be turning 7 yrs young this Spring. The whole block knows when someone is at the door because of her “ LOUD” barking!
1:00 p.m. - 2:00 p.m. 2:00 p.m. - 3:00 p.m.
Kids sessions are $105.00 for three months. Adults sessions are $145.00 for three months. 5501776
KARATE IS PERFECT FOR EVERYONE AGES 5 AND UP
613-932-9054 or 613-932-1607
Monday, April 7th at 8pm Cornwall Civic Complex
Adults: $12 – Students/Seniors: $10 Children 12 & under: $5
Contact River Kings office at
613-935-6219
Outrage in Canada
- FITNESS - WEIGHT LOSS - FIGHTING SKILLS - SELF CONTROL - COORDINATION - AND MUCH MORE
For more information please call:
Playoff HoCKey game 6
WWW.ADVANTAGESADVERTISING.COM
ADULTS GAIN: Parents, join with your child same class same price!
Cornwall river Kings vs JonQUiere
AdVantages Advertising Weekly Smile
(1 week of trial classes free)
CHILDREN GAIN: - SELF CONFIDENCE - RESPECT FOR OTHERS - DISCIPLINE - FLEXIBILITY - AND MUCH MORE
369 11th St. E., Cornwall, ON The Glen Walter Fire Department would 613-330-8821 • www.eas-e-riders.com like to thank everyone who braved the snow storm on Sunday and came and supported our 30th annual Fireman’s Breakfast. Thanks also A reader would like to thank the grey/ the Holy Trinity high school for the use of their silver sedan travelling on Tyotown Road facilities. for completely soaking the mail lady and dousing her with mud slush and snow. Household safety. Every day children are “Could you not have slowed down? It is injured needlessly due to avoidable household only 60 km/h posted. I thought you would incidents. Stop an incident before it happens. be human enough to at least apologize?” Child proof your home.
Judge to defendant: “Have you anything Support local talent! Help Lancaster to offer the court before sentence is passed?” musician Tracy Lalonde win CBC’s Defendant: “No, Your Honour. My lawyer Searchlight competition for emerging took my last dollar.” Canadian artists. Vote here: http://music.cbc. ca/#/artists/Tracy-Lalonde. Quote of the Week: If you do a good job for others, you heal yourself at the same time, because a dose of joy is a spiritual cure. It transcends all barriers. Ed Sullivan, American entertainment writer and television host, 20th century.
Mike’s Karate Club
5517062
Man of his word … not use to this when it comes to most businesses, Pierre at Cornwall Cutting in on some conversations is about This is not an April Fool’s joke … there are as easy as threading a sewing machine needle Tire got back to me when I had a question, now less than 9 months left until Christmas! that is service!! GREAT! Brian Goodfellow. when it
5517837
The Patrons of St. Columban Foundation is holding a Chicken Dinner fundraiser on Sunday, April 6 at the Royal Canadian Legion, Branch 297 in Cornwall from 4:30 p.m. to 6:30 p.m. to raise funds for the restoration work at the historic St. Columban’s Church in Cornwall.
5430748
Free in-store appraisals
Bring in or email your favourite pet photo along with a small caption and we’ll publish it so all our readers can enjoy it, too! Drop in to our office at 29 Second Street East or email editorial@cornwallseawaynews.com DEADLINE IS MONDAY 5PM
Canada Post has created a postage stamp with a photo of Quebec’s first female premier, Pauline Marois. However there is a problem. It seems the stamp doesn’t stick to envelopes. This has outraged the Parti Quebecois who has demanded an investigation. After a full forensic investigation and a million dollar expense to create a special commission to investigate this travesty, the commission has released its report. Among other findings in this 327 page report is the following: The stamp is in perfect order. No issues with the adhesive properties. Conclusion: The public have been spitting on the wrong side of the stamp. Case closed.
www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Thursday, April 3, 2014 -
39
Cornwall Mattress Factory Outlet
89
CRIB $ Mattress
Twin Box Spring & Mattress $199 Double Box Spring & Mattress $259 Queen Box Spring & Mattress $299
Hours: Mon-Wed 10am-5pm, Thur-Fri 10am-8pm, Sat 10am-4pm, Sun 11am-4pm
314 Ninth St. West, Cornwall
613-938-1807
SAVE UP TO $70 ON A SET OF 4 TIRES AT TIRE SALE ACTIVE GREEN+ROSS, MARCH 31 TO MAY 24, 2014. EVENT! WE WILL NOT BE UNDERSOLD ON TIRES! *
5518135
Also Mad Matt’s Used Furniture and Appliance and Ron’s Fabrics! Where Customer Service Matters!
Easter is a wonderful time, especially for Caller would like to give a Tip of the Hat to Shorteez – The Urban Hair Shop for giving children and the Humane Society of Canada back to the community with their free haircuts is asking people to encourage kindness towards animals in a number of simple ways. Don’t buy on Tuesdays. Really great cuts! animals for Easter. One of the most common Get prepared for the spring season by ways that causes suffering to animals and checking out the Spring Home & Leisure people at Easter is when chicks, ducklings Show at the Cornwall Civic Complex and rabbits are given to children. Chicks and this weekend, Friday, April 4 from 4-9pm; ducklings are not appropriate pets. These cute Saturday, April 5 from 10am to 6pm and animals can carry the Salmonella bacteria Sunday, April 6 from 10am to 4pm. Adults: which causes Salmonella poisoning. When $5. Seniors: $4. Students: $4. Children under things don’t work out with these pets, not only 12: Free (accompanied by an adult). Come in do these beautiful little creatures suffer but so do the children who have become attached to to the outdoors! them. Because they are so small and delicate, Replacement cost for caller’s 1700 sq. ft. children may also accidentally harm or even house is $418,000. Caller wonders what the kill these small birds. While rabbits can make replacement cost for our General Hospital great fluffy friends for children, giving them as would be? Wow! … what a deal. Something Easter gifts is a bad idea. These animals are a large responsibility and they can live up to 10 fishy here. years or more and require, among other things, A friend of mine, a professional organist, veterinary care, housing and a special diet. There are several, simple things that you was asked to play for a wedding. Unfamiliar with the church’s organ, she went to the can do to ensure that you have a safe Easter sanctuary to practice. Curious about a small that doesn’t cause suffering to animals. 1. Do not give ducklings, chicks, rabbits keyboard that slid out from under the two regular keyboards, she tapped out a couple of or other animals as presents. 2. Do not spend your hard-earned bars of a children’s song, but heard nothing. Then she played a few more notes, but still no money in stores that try to cash in on impulse organ music. Just then a man came running buying involving pets. 3. Be careful of the chocolate you buy. into the church, shouting, “Who’s playing ‘Three Blind Mice’ on the church steeple Try to ensure that it is lindane-free chocolate. 4. Ensure that pets do not get access to bells?” She had been operating the carillon. products that could be harmful to them. 5. Educate others about Easter hazards Thought of the Week: Once you’ve seen and what they can do. one shopping centre, you’ve seen a mall.
70
$
mail-in rebate when you buy
4 MicHeliN® tiRes From March 31 to May 24, 2014
On Passenger or Light Truck Tires only. See store for details
NO APPOINTMENT NECESSARY ON • Brakes • Suspension • Shocks/ Struts • Alignment
OIL CHANGE
Two more reasons to love Riverdale Terrace ...
NEW CAR WARRANTY APPROVED
Includes:
• 1 oil filter • Up to 5 litres of 5W30, 5W20, or 10W30 Castrol GTX motor oil • Lubrication as required • 30 point courtesy check • Free battery inspection
Our
1000 Rebate
$
visit us at the Home & Leisure Show this weekend!
WITH THIS COUPON
Reg Price $29.95 Expires May 31, 2014
24
$
95*
*Most cars & light trucks
Or We’ll Pay For Your Move! Some conditions apply. Ask for details.
Fundraising Lunch Buffet to Benefit
Call Gord Shaver to book your personal tour. 613-932-3707
LOCALLY OWNED AND OPERATED
1200 Second St. West, Cornwall, ON www.riverdaleterrace.ca
“We do it all! Just give us a call!”
NOUS PARLONS FRANCAIS
5517299
Saturday, April 5th, 11 am – 2 pm $20 per person. Children under 12 free.
TICkETS AvAILABLE AT RIvERDALE TERRACE
5518040
TEAM GRADY – DIGGIN’ DEEP
40 - Thursday, April 3, 2014
- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com
MASSÉ THE GIANT NOW OPEN 305 McConnell Ave. 613-933-3241
2 STorES 7 floorS couSINroGEr.cA
348 Montreal Road 613-932-3240 613-932-3240 - Please note - we reserve the right to correct errors at the store.
free DeLIVerY – free reMoVAL – free 100 DAYS to PAY!
tHe
Sale ‘SNOW MUST GO’ Friday april 4 to tuesday april 8
ALL MATTRESSES REDUCED 399
399
SEE FoR YouRSELF!
Best Selling Tempur-pedic Mattress in Cornwall
Capricorn Queen Size Mattress Reg. $569 We Are Cornwall’s Ashley Gallery Store
Shop Around Then See us For A Real Deal
Sofa & Chair
Over 50 sets on display. New arrivals too.
50 bedrooms on display at 305 McConnell New arrivals too.
Special Orders Welcomed
CLoSuRE PRICED
Over 50 sets on display.
CLoSuRE PRICED
Chairs $ for WOW!
Special Order Your Set Today
Meet our
Sectional
All The Newest Styles in Leather.
Choose Your Leather
We Will Beat Your Price.
HE Dryer 7.3 cu. ft. Bravos XL®
Refrigerator French Door MFI2269VEM Induction Range 6.2 cu. ft. capacity
APrIL DeALS!
YMIR8890AS
“BrAND NAMe” StAff
YMEDB725BG
HE Washer Top Load5.2 cu. ft. I.E.C.
CLoSuRE PRICED
MVWB725BW
CATHY
DEBBIE
WANDA
TABITHA
JESSIE
CoMe See uS for tHe “BeSt DeAL” PrICe + StYLe + QuALItY
5417693
AWESOME PRICES 10FR0EE DDEAlIvYERSY &NREOMOvPAAlY
Canadian Made
389
Sofa & Chair
1599
$
NoW Reg. $2079
Sectional
Dining Set
Bedrooms (RNE)
129
$
CrazyPrices!
$
Monaco Queen Size Mattress Reg. $569
Now
“Cloud Supreme”
GREAT PRICE
$
REg $239
700 pocket coils
700 pocket coils
GREAT PRICE
piCk Up A 39” MATTRESS