Cornwall Seaway News May 17, 2017 Edition by Cornwall Seaway News

Quality Doors & Windows Great Service Exceptional Value

2855 Marleau Ave., Cornwall, Ontario Bus. 613-933-9451 info@multidoors.com www.multidoors.com

Wednesday, May 17, 2017 | Volume 31, Issue 37 | 38,985 Copies Serving Cornwall & area since 1985 | www.cornwallseawaynews.com

6474288

Some time with Mom Mother-daughter duo, Lyndal Neelin and Gwen Neelin took part in the Mother’s Day Craft & Vendor Show at Holy Trinity Catholic Secondary School. For full story see page 13. (Alycia Douglass/ TC Media).

Your Classifieds

A community canvas page 5

Toll Free Number 1-866-637-5236

Flower power in Williamstown

Cornwall Express

page 12

PAGE 29

Real Estate FOCUS PAGE 30

up to $1500

4000 HWY. 34, GREEN VALLEY 613-525-2300/1480 See our inventory at www.roysgm.ca

if you apply for a GM Visa card

SoNNY MENARd SALES MAnAgEr

jiM LARiViERE SALES conSuLtAnt

MikE LALoNdE SALES conSuLtAnt

REG buRRoWS truck SALES conSuLtAnt

joEL d’AMouR uSEd cAr MAnAgEr

biLL oSboRNE buSinESS MAnAgEr

MikE LAbELLE SALES conSuLtAnt

7176561

It’s worth making the trip!

You can get as much as 5% of your purchase towards a new vehicle.

cornwallseawaynews.com - See the full story on our website City staff suggests ending vacancy rebate

Please, if you have information that could assist contact the Cornwall Community Police Service at 613-932-2110 or call Crime Stoppers at 1-800-222-8477.

Cornwall Police search for missing teen

CORNWALL, Ontario - The Cornwall Community Police Service is requesting the assistance of the public in locating a missing person. Krystal Davidson, 16, was reported missing on May 3rd, 2017. No clothing description or possible location could be provided.

The former Philips Canlyte warehouse at 525 Education is one property that receives a tax rebate for being vacant (Nick Seebruch/ TC Media).

CORNWALL, Ontario - City administration made a recommendation to council that the Vacancy Rebate Program be phased out over three years. Under the program, the City pays back taxes collected on vacant properties. Property owners eligible for the program can apply for the rebate after the property has been vacant for 90 days. Commercial properties receive a 30 percent rebate and industrial receive 35 percent. The City budgets about $250, 000 each year for this rebate program. Until 2016, the cost of this rebate program has not exceeded $260, 000. For 2016 however, the cost of the program jumped to $873, 000.

Victim Identified in Hwy 138 crash Hospital wait times OUTH STORMONT, Ontario - Stormont, in 90th percentile

Dundas & Glengarry (SD&G) Ontario Provincial Police (OPP) officers continue an investigation into a two (2) vehicle fatal collision which occurred on Highway 138 (north of Willy Allan Road), South Stormont Township. Investigation has indicated that on May 10, 2017 at approximately 5:58am, a 2010 Toyota, driven by an adult male - Azizullah ASSADZADA (27) of Ottawa, Ontario was travelling north on Highway 138 when, for reasons under investigation, collided head-on with a southbound transport truck driven by a 63-year-old male from Chelsea, Quebec. ASSADZADA (lone occupant) was pronounced deceased at the scene. The truck driver (lone occupant) was not injured.

CORNWALL, Ontario - Having access to a regular medical doctor is something that most Canadians consider to be a basic need. However, a 2014 survey revealed that roughly 4.5 million Canadians reported they did not have a regular medical doctor. In this survey, 21.5% claimed that doctors in their area were not taking in new patients, while another 20.2% reported that their doctor had retired or left the area. While the Cornwall Community Hospital (CCH) has reported a slight drop in wait times since implementing Choosing Wisely Canada (CWC) standards, many patients are still waiting up to 12.8 hours in the Emergency Department.

Firefighters dismantle the roof of a second floor apartment on the corner of Alice and Walton St. to ensure that the fire is out on Tuesday, May 8 (Nick Seebruch/ TC Media).

Cause of Alice Street fire determined

CORNWALL, Ontario - Following the investigation of the Alice Street blaze which took place Monday, May 8, the Cornwall Fire Department revealed the cause of the blaze was careless use of smoking articles. Emergency responders were on the scene around 11 p.m. at the second-floor apartment building, where the resident self-evacuated through the balcony. Paramedics treated the resident, who was treated and released in stable condition. Deputy Fire Chief, Bruce Donig says that while the fire department has finalized their investigation, the report has not yet been finalized.

LES ÉCOLES 2 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

CATHOLIQUES

X U A T T U A H S U L P la région! de diplomation de

Les élèves de nos écoles catholiques de langue française sont les meilleurs! Avec 92,6%, nous sommes fiers d'avoir le plus haut taux de diplomation dans les comtés de Stormont, Dundas, Glengarry, Prescott et Russell. Bravo à nos élèves et merci aux membres du personnel pour votre engagement envers la réussite des élèves! 7239755

INSCRIPTIONS EN TOUT TEMPS. OUR GRADUATES ARE TRULY BILINGUAL!

From mAy 18th NEVER till mAy 28th 2017 opeN oN mAy 22rd (patriot day)

Normand

GIANT OFFER YOU THE

SEEN BEFORE

BIG SALE UNDER THE TENT

FULL TRUCK

Pascal

Also in the tent: Non-reclining living room furnitures, dining and kitchen room , appliances and accessories.

up to

giant price

of rebate

TENT SCHEDULE:

450 267.3250

www.meubleslalonde.com meubleslalonde.com

EVERY REASONABLE OFFER IS

ACCEPTED

e close to you! r a e w , see us e m Co

APPLIANCES FURNITURES MATRESSES DECORATIONS

WE PAY THE TAXES FOR YOU OR 36 MONTHS WITHOUT INTERESTS ON PAYMENT * Plus applicable taxes, on credit approval.

1120, rue Principale, St-Zotique QC J0P 1Z0

>7183097

10h00 till 20h00 10h00 till 20h00 10h00 till 16h00 11h00 till 16h00 10h00 till 17h00 10h00 till 17h00 10h00 till 17h00 10h00 till 18h00 10h00 till 18h00 10h00 till 16h00 11h00 till 16h00

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 3

Thursday 18: Friday 19: Saturday 20: Sunday 21: Monday 22: Tuesday 23: Wednesday 24: Thursday 25: Friday 26: Saturday 27: Sunday 28:

NEWS

Council passes 73 cent a week residential tax increase Nick Seebruch

that we are removing things and we are walking a very fine line. Taxes as councillor nicholas.seebruch@tc.tc MacDonald mentioned is the price we pay for CORNWALL, Ontario - At a special meeting a civilized society.” The Mayor himself stepped down from the of Council on Monday, May 15, Cornwall City Councillors approved a residential tax rate chair to give his perspective on the issue and increase of 1.74 percent, but Mayor Leslie warned council that such severe cuts will leave O’Shaughnessy warned council that spending the City with a deep hole for future generacuts will do nothing to fix the underlying tions to try and climb out of. “I’m going to support 2.78 and why? problem. Before the final vote was cast, Councillor Because that doesn’t even address the probElaine MacDonald put forth a motion for a 2.78 lems we have this year,” said Mayor percent residential tax increase, with hopes O’Shaughnessy. “We’ve accomplished nothing that administration would use that money to to tackle this $3 million deficit. There’s no one who dislikes raising taxes more than me. fill gaps let behind from the severe cuts. “We are looking at this the wrong way Cutting for the sake of cutting makes it harder around, we have a community and society for future years. I can just see this compounding because we invest in it with taxes,” she said. and it is just getting worse and worse. This is “We have this attitude that tax is bad. No! Tax is just an illusion to the people that we are saving them money, but we’re not.” good.” Ultimately, the motion was defeated 6-4. Councillor Carilyne Hebert spoke in favour Mayor O’Shaughnessy warned that tax cuts will create greater hardships down the Councillor Andre Rivette railled against the of the motion and pointed out that the City road (Nick Seebruch/ TC Media). was cutting so much to deliver an even lower attempt to revise the proposed tax rate and increase it by a full percent. tax rate than the year before. Rivette had stated that because of the low increased taxes can help seniors remain in their “We are asking the taxpayers to pick up the “It breaks my heart to see everytime we reduce this number,’ she said. “Our proposed damages from MPAC and everyone else,” he household income in Cornwall, especially for homes. “Taxes are keeping people in their homes,” rate is less than last year. This year of crisis has said. “Its not fair that these distribution centres seniors, an increase was not feasible. Elaine MacDonald responded by saying that she said. “Our taxes provide visiting caregivers, turned into not so much of a crisis. I hate to see get a tax break at expense of our residents.” meals on wheels and home renovations.” As stated, ultimately, the motion to raise the tax rate to 2.78 percent failed and a resi$ dential tax rae of 1.74 percent was set. After the meeting, Councillor Elaine +HST MacDonald explained that the City and those 1 yr GIC 2 yr GIC who use its services will feel the effects. A FreSh approach to “There’s no room to manoeuver,” she said. Rates as of 15/05/2017. Rates subject to change. Minimum deposit required. traditional screen doors. “Service across the corporation will be 108 Second Street East, Cornwall. affected. ” www.ofsi.ca | 613.935.6254 | future@ofsi.ca Full-view screen fully retracts when

retrActAbLe ScreeN DOOrS

269

2.18%

7155152

2.12%

840 Campbell St 613-932-1571 www.rayjans.com

SHSM Construction Program • Boston Pizza • Notre Dame Cemetery • Clean-All • Little Caesars Pizza • Wholesale Club • Food Basics • Emard Bros Lumber

PaSSPORt PHOtO

Service available in stores

Johanne

• FarmBoy • Floral Expressions • Blessed Sacrament Catholic Church • David Brown Construction • Value Village • Sacred Heart Catholic Elementary School

• Freshco • Bishop MacDonell Catholic Elementary School • RONA Homecenter • Service Master • Fence Depot • Seaway Valley Meat Cutting School

822 Marlborough St. N., CorNwall, oN

• Nav Centre - Food & Beverage Department • Chef Christian Barque • St. Lawrence Parks Commission • Comfort Zone • Job Zone • Giant Tiger

613-930-9928

Service offert en succursale

5, 9th St. East, Cornwall,PHARMACIE ON K6H 6R3 PHARMACY

613-938-7417 www.jeancoutu.com/photo

The participants of the SHSM PHARMACY Construction Program and the Hospitality Program would like to extend a thank you to our SHSM community partners for their Hospitality continued support this year. Program Our COMMuniTy ParTnerS inClude:

PHOtO PaSSEPORt

PHARMACIE

7244309

“Where PrOFeSSIONAL INStALLAtION MAkeS the DIFFereNce”

6914721

Friendly staff to help with your digital photos

7224324

4 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

not in use so it doesn’t get in the way. Easy 30 minute installation.

NEWS If you’ve ever wondered whether you’re on track to reach your financial goals, it’s time to consider a Scotiabank Second Opinion. Whatever your goals are, we can provide you with a customized financial plan to help reach them with confidence.

It’s time for a Second Opinion on your investments.

Jason Dilamarter, PFP

Kayla Di Giosia, PFP

Scotiabank Investment Specialist

613-363-3335

613-363-0573

Jason.Dilamarter@scotiabank.com

Kayla.DiGiosia@scotiabank.com

>7239788

Di Giosia & Dilamarter Investment Advisory Group ® Registered trademark of The Bank of Nova Scotia, used under licence. Scotiabank includes The Bank of Nova Scotia and its subsidiaries and affiliates, including Scotia Securities Inc. As used in this document, “Scotiabank Investment Specialist” refers to a Scotia Securities Inc. mutual fund representative or, in Quebec, a Group Savings Plan Dealer Representative. Scotia Securities Inc. is a member of the Mutual Fund Dealers Association. 3236-2017-0504 F4

3236-2017-0504 - IS CF SO Ad- Ottawa- Jason and Kayla Team-Second Opinion F4.indd 1

2017-05-11 11:28 AM

Community canvas adds colour to Maison Baldwin House ALYCIA DOUGLASS CORNWALL, Ontario - The ladies of OBO Studios were out in full swing at Pommier Square as they recruited volunteers to help them complete their floral canvas in support of Maison Baldwin House. Part of the Downtown BIA’s #momstheword initiative, OBO’s Emily Fourney MacLeod and Tracy Lynn Chisholm say that the idea to involve the city in a collaborative piece just made sense. “When we first started thinking about how we were going to raise funds, we thought about how we’re more servicebased at the studio, with a focus on teaching and coming together to create art,” said Chisholm. “The canvas came to us as the perfect idea.” Fourney MacLeod says that the first group to leave their mark this morning was a gaggle of Grade 1 students from St. Columban’s,

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

6242

Ryder Raganold, 8 months old, was the youngest painter of the day, and left his mark on the community canvas for Maison Baldwin House. (Tracy Lynn Chisholm)

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

2/$

2999

2799

2/$

Always Open 7 Days A Week 8am to 9pm

MANY MORE SPECIALS IN STORE! Prices may change without notice.

24 CANS

2399

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

3099

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

While Supplies Last. Limited Quantities. Plus tax and deposit.

450-269-3332

990 principale Rivière Beaudette QC J0P 1R0

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

7207359

24 BOTTLES/CANS

36 CANS MANY MORE SPECIALS IN STORE!

24 BOTTLES

60 CANS

6840

2399

MANY MORE SPECIALS IN STORE!

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 5

eager to add a splash of paint to the canvas. The canvas itself, was generously donated by the law firm of McDonald Duncan, but was brought to life by OBO Studios and community friends. Once completed, the canvas will be displayed in the communal living area of Maison Baldwin House. “It’s a reminder to the women who are there that the community cares,” said Fourney MacLeod. “We’re growing the garden.” Chisholm says she’s amazed at the support they’ve received from the community, which was visibly translated onto the studio’s canvas. “People come in and leave a nice little donation, and they get to add colour to this beautiful garden we’ve created,” said Chisholm. “For it to be housed at the Baldwin House just brings so much more life and love into the space.”

News & Events

Mayor Jim Bancroft Deputy Mayor Tammy Hart Councillor Donna Primeau Councillor Richard Waldroff Councillor David Smith

MAY 2017

CounCil

613-534-2949 613-984-2543 613-361-2508 613-537-8226 613-577-2081

jbancroft@southstormont.ca thart@southstormont.ca dprimeau@southstormont.ca rwaldroff@southstormont.ca dsmith@southstormont.ca

FInanCE

CoUnCIl MEETInG DaTES

QUarTErly UTIlITy bIllInG

May 24 at 7:00 PM Regular meeting June 5 at 9:00 AM Committee of the Whole June 14 and 28 at 7:00 PM Regular meeting

(Water/SeWer for the period January, february, March 2017) Utility bills have been mailed and are due June 7. Should you have any questions concerning your bill, or have not received your bill, please contact the Town Hall.

noTICES Town Hall CloSUrE

FInal ProPErTy Tax bIllS

The Town Hall will be closed MondAy, MAy 22 foR ViCToRiA dAy. Staff will be available at 8:30 AM on Tuesday, May 23.

GarbaGE anD rECyClInG

There will be NO CHANGE to your recycling or garbage pick-up due to the Victoria day holiday.

rEDUCED loaD PErIoD

THE REdUCEd LoAd PERiod HAS BEEn LIFTED in THE ToWnSHiP of SoUTH SToRMonT.

PUblIC TEnDEr

Tender no. 06-2017 Recruitment Services CLoSinG dATE: June 5, 2017 Tender documents are available for the above noted professional services at the Town Hall or the township’s website. Tenders, clearly marked and addressed to CAo B. de Haan will be received as indicated within the RfP documents up to the closing date of June 5, 2017.

HyDranT FlUSHInG anD MaInTEnanCE ProGraM

Hydrant flushing will be carried out from May 1 – June 2, 2017 in the hamlets of ingleside, Long Sault and St. Andrews West • During the flushing operation, poor water pressure and/or RED water may result. • This situation is temporary and may last up to two hours. • The coloured water is not hazardous. • If coloured water is detected, the public is requested to open their COLD water taps in order to clear the system.

The final tax bills for 2017 will be mailed in early June and will be due in two installments: June 30 and September 29. if your property falls within the watershed of a municipal drain and maintenance was carried out, you may see a charge under “drains” on your final tax bill. notices were forwarded in late 2016 to property owners with municipal drain maintenance charges of $20.00 or more. for your convenience, please be advised of the following methods of payment available: • In person at the Town Hall, cash, cheque, debit, post-dated cheque(s). • Mail cheque or money order to P.O. Box 84, Long Sault, ON K0C 1P0. • After hours, access the drop off box beside the front entrance of the Town Hall. • Telephone/internet banking. • Pre-authorized payment plans. • At ABMs (automated bank machines) and at most financial institutions. Please ensure that your method of payment allows sufficient time for processing; payments must be received at the office by the due date. for your information a penalty of 1.25% is added to all outstanding tax accounts the day after the payment due date and continues to be added on the first day of each month until the account is paid in full. Thank you for your cooperation. Should you have any questions, please contact the Town Hall.

FIrE & rESCUE

EFFECTIvE IMMEDIaTEly

Residents with an open- air Burn Permit will no longer be required to call the office before burning. Permit holders are advised to check the township website before burning to determine whether a burn ban is in effect.

CoTTaGE FIrE SaFETy

onTarIo ProvInCIal PolICE

nice weather is here and with it, comes an increase in vehicle break-ins. The ontario Provincial Police remind residents to always lock your vehicle(s) and do not leave any valuables within. Please call 911 should you witness a crime in progress.

bUIlDInG DEParTMEnT

are you starting a new construction project? Under the ontario Building Code, a building permit is required for, but not limited to, the construction or alteration of any structure over 10 metres square (107 sq. ft.) in area. did you know that the installation or replacement of a pool/hot tub requires a building permit? for more information visit our website or contact our Building department at 613-534-8889 Ext. 204.

DrEAmING OF HEADING TO THE COTTAGE? HErE ArE SOmE TIpS TO kEEp EvEryONE SAFE! • Your cottage or cabin must have working smoke Alarms and CO alarms, smoke alarms need to be installed on every storey and outside sleeping areas. Co alarms need to be installed outside sleeping areas. it’s the law. Pack a smoke alarm and a Co alarm with fresh batteries when heading to a hunt camp or cabin. • Clear brush and debris from around the structure. Make sure the roof is clean and there are no overhanging branches. • Have all chimneys cleaned and inspected every year. Heating systems should be inspected annually by a qualified service technician. • Allow the ashes from your woodstove or fireplace to cool before emptying them into a metal container with a tight-fitting lid. Store the container outside. • Make sure the entrance to the property has a clearly visible sign indicating the property number. • Clean barbecues before using them. Keep an eye on lit barbecues and ensure all combustibles, as well as children and pets, are kept well away from them. fires can happen when barbecues are left unattended. • If you drink, do so responsibly. Tobacco use and excessive alcohol consumption are contributing factors in many fires.

EConoMIC DEvEloPMEnT CoMMUnITy EvEnTS THE LONG SAULT COmmUNITY yarD SalE

is scheduled for Saturday, may 27 from 8:00 Am – 2:00 pm Please contact donna.primeau@sympatico.ca. no vendor registration required.

THE INGLESIDE & COmmUNITY yarD SalE is Saturday, June 10 with a Charity BBQ

MUnICIPal law EnForCEMEnT

for the Ingleside Splash Pad Project at 30 Wales Drive, Ingleside. See you there!

SPrInG ClEan UP TIME! by-law 86-2004

LONG SAULT FARmERS’ mARKET at the LonG SauLt pLaZa

• A yArd shAll be kept cleAn And free from hazardous objects or materials, domestic animal excrement, rubbish, or other debris, including holes, ruts and excavations that are health, fire or accident hazards or may attract or harbour rodents or insects. • lAwns shAll be kept trimmed and kept from becoming unreasonably overgrown, Hedges and trees shall be kept trimmed and from becoming unreasonably overgrown in a fashion that may affect safety, visibility or passage of the general public.

RECREATION BILLBOARD Parks and Recreation Department (Long Sault Arena) Telephone: 613-534-2419 Email: kevin@southstormont.ca Address: 60 Mille Roches Road, Long Sault, ON K0C 1P0

PICKLEBALL GROuP – LONG SAuLT

Lessons and drop in Program. for more details please contact June Menard 613-534-3868.

Town Hall

Telephone: 613-534-8889 or 1-800-265-3915 Fax: 613-534-2280 Address: 2 Mille Roches Road, Po Box 84, long Sault, on K0C 1P0 Regular Business Hours: Monday to Friday 8:30am to 4:30pm Email: info@southstormont.ca

Find us on Facebook, Instagram and Twitter

Your home grown market, bringing farm fresh products right to the village! Starting Friday, June 2 from 2:00 pm TO 6:00 pm. for more information, please contact donna at donna.primeau@sympatico.ca

FUN RUN Saturday June 3 register by Tuesday, may 23 Registration and pledge sheets can be found at the following locations • Town Hall • Fines Home Hardware Building Centre • Ingleside Foodland • Butler’s Restaurant • Jimmy’s Restaurant in Ingleside • southstormont.ca >events FRIENDLY CIRCLE SENIORS 50TH ANNIVERSARY GALA DINNER AND DANCE - fridAy, June 9, 2017- cocktAils At 5:30 pm, dinner At 6:00 pm

At South Stormont Community Hall, Cost $25.00 per person. To purchase tickets please contact Gloria at 613-537-8226. For more Special Events and Community Events please visit our Events Calendar at southstormont.ca AND if you are hosting an event in South Stormont send us an email at info@southstormont.ca and we will add it to our calendar!

7134967

6 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

CHaMbEr oF CoMMErCE EvEnTS

• Social event - May 17th at City Limits in Cornwall from 7 PM - 9 PM. Address- 17369 Cornwall Center Rd., Cornwall, ON K6H 5R6 • General Meeting (AGM)- June 21, at 7 PM at the Long Sault Arena, John Cleary Room • Stormont Gold Tournament- August 19 at the Summerheights Golf Course. for more information or to register a team email dave Smith directly - theknowitallnews@yahoo.ca

Latest news & information visit www.southstormont.ca

SOUTH STORMONT NEWS

Left to Right: Glen Collins (Grand Knight Council 755), Maurice Sabourin (Financial Secretary Council 755), Breckyn Fowler (Resource Coordinator Habitat Seaway Valley), Leigh Taggart (Executive Director Habitat Seaway Valley), Harold Lalonde (Lecturer Council 755)

Knights of Columbus help Habitat Handout from Habitat for Humanity and the most recent $1, 000 from Council 755. These contributions will help Habitat for BONVILLE, Ontario - Habitat for Humanity Seaway Valley is proud to recognize the gener- Humanity Seaway Valley continue to build hope ous donation from Knights of Columbus Council and homes in our communities as well as facilitate relocation efforts for the new ReStore in 755. Habitat for Humanity Seaway Valley has Cornwall. The attached photograph shows members of recently received several generous donations from local Knights of Columbus Councils in Council 755 delivering the $1000 cheque to Cornwall and the surrounding area. This includes Habitat for Humanity Seaway Valley $200 from Council 9780, $350 from Conseil 9695 representatives.

ENJOY REBATES UP TO 100 $

*ON A SET OF 4 TIRES

Environmental Commissioner Briefed by SNC on Phosphorus Trading Handout from the South Nation Conservation Authority

SEASONAL TIRE STORAGE AVAILABLE • TUNE UPS • ALIGNMENTS • EMISSIONS TESTS • OIL CHANGES • BRAKES

1321 Pitt Street, Cornwall, ON 613-933-7770 www.bensonautoservice.com

602 Pitt Street, Cornwall, ON 1300 Marleau Ave, Cornwall, ON 613-938-1300 613-933-7722 www.jiffyautoservice.com

1920 McConnell Ave, Cornwall,ON 613-932-0456 www.beverlytire.com 7183658

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 7

SOUTH NATION CONSERVATION REGION, Ontario - Ontario Environmental Commissioner Dianne Saxe spent part of May 9 being briefed by South Nation Conservation (SNC) specialists on several pressing issues. While Dr. Saxe’s primary objective was to learn more about SNC’s phosphorus management program, she was also informed about forest cover reduction, projects to address climate change, and controlled tile drainage. After hearing about widespread clear-cutting in the 4,384 square-km SNC jurisdiction, Dr. Saxe reinforced that her office supports a 30 per cent forest cover, the minimum seen as necessary to help prevent erosion, provide wildlife habitat and ensure healthy aquatic systems. The average forest cover across SNC territory was 28 per cent in 2014, with some municipalities much lower than that. Currently preparing a report that will contain a chapter on phosphorus trading, Saxe sought out SNC which has perfected that contaminant reduction technique over 20 years. Dr. Saxe told SNC chairman François St. Amour, General Manager Angela Coleman, retiring manager Dennis O’Grady and other senior staff, the topics discussed at SNC fit into her five-year mandate of improving the Environmental Bill of Rights and accelerating better environmental, energy and climate outcomes. SNC Stewardship Team Lead Ronda Boutz combined with O’Grady to describe how SNC was one of the first jurisdictions in North America to delve into the complex approach of allowing four-to-one offsetting in applying purchased credits to reduce the watershed’s overall

phosphorous load. The SNC program is the first of its kind in Ontario. Dr. Saxe wondered if there was follow up to make sure those who signed on carried through on their commitments. O’Grady explained there is a large trust component; phosphorus trading participants follow through because it’s good for the environment and good for business. Turning to forest cover, Communications Lead John Mesman said planting programs are only able to return 120,000 trees a year to the landscape, for a total of about three million since 2009, compared to one million trees lost annually. Mesman explained that a new committee comprising 17 regional agricultural producers has been formed to come up with recommendations on how to deal with clearcutting, with education on the value of forests being a chief priority. Dr. Saxe suggested landowners should already understand the implications of clearcutting. Boutz also underlined the Capital Region Hydrology Working Group combining conservation authorities overlapping within the City of Ottawa which is reviewing vulnerability of low lying sectors and municipal infrastructure such as culverts in handling heightened floodwaters as manifested this spring. New floodplain mapping projects being undertaken by SNC will be able to provide municipalities and emergency responders with more information than ever before. FOR MORE INFORMATION: Ronda Boutz, Team Lead, Stewardship, 613984-2948 ext. 251, rboutz@nation.on.ca. John Mesman, Team Lead, Communications, 613-984-2948 ext. 302, jmesman@nation.on.ca

ALL- IN LEASE|2017 COROLLA CE MANUAL

35 0

†

% apr

1,500

for 39 months

weekly

Customer Incentive ♦ applied

$1,700 down payment. Includes freight and fees. HST extra.

Pre-Collision System with Pedestrian Detection Dynamic Radar Cruise Control Lane Departure Alert 6.1" Touchscreen Display Audio with Bluetooth® Capability

ALL STANDARD

XSE model shown.

DISCOVELRUE REAL VA

2017 COROLLA

ALL- IN LEASE|2017 RAV4 FWD LE Pre-Collision System with Pedestrian Detection Lane Departure Alert Backup Camera 6.1" Touchscreen Display Audio with Bluetooth® Capability

ALL STANDARD

59 0

†

weekly

% apr

for 39 months

1,350

Incentives applied ▼

$3,500 down payment. Includes freight and fees. HST extra.

AWD Limited model shown.

GET YOUR TOYOTA

2017 RAV4

ALL- IN LEASE|2017 CAMRY LE

59 0

†

weekly

% apr

for 39 months

1,000

Customer Incentive ♦ applied

$2,900 down payment. Includes freight and fees. HST extra.

6.1" Touchscreen Display Audio System with Bluetooth ® 10 Standard Airbags Backup Camera Air Conditioning

ALL STANDARD

NOW’S E THE TIM

ALL- IN LEASE|2017 SIENNA 7-PASSENGER V6

95 1.99 %

†

weekly

SE model shown.

for 39 months

apr

$3,300 down payment. Includes freight and fees. HST extra.

Touchscreen Audio with Bluetooth ® and SIRI Eyes Free Steering Wheel Audio and Voice Recognition Controls 3-Zone Automatic Climate Control Middle Row Captain's Chairs

ALL STANDARD

2017 SIENNA

>7228539

8 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

XSE model shown.

2017 CAMRY

Your local Dealer may charge additional fees of up to $989. Charges may vary by Dealer. Ω Limited time offers available from Toyota Financial Services on approved credit. †0%/0%/0%/1.99% lease APR for 39/39/39/39 months on a new 2017 Corolla CE Manual (Model BURCEMA)/2017 Camry LE (Model BF1FLTA)/2017 RAV4 FWD LE (Model ZFREVTB)/2017 Sienna 7-Passenger V6 (Model ZZ3DCTA) with an all-in price of $18,044/$27,024/$29,369/$35,614 equals a weekly payment of $35/$59/$59/$95 for 169/169/169/169 payments with a $1,700/$2,900/$3,500/$3,300 down payment or trade equivalent when you apply $1,500/$1,000/$1,350/$0 lease assist and/or customer incentive. First weekly payment due at lease inception. Total lease obligation is $7,694/$12,936/$13,474 /$19,372. All-in lease includes freight and fees (PDE, EHF, OMVIC fee and air condition tax, where applicable). HST, licensing, registration and insurance are extra. Dealer may lease for less. Based on a maximum of 60,000KM/60,000KM/60,000KM/60,000KM. Additional KM charge of $0.07/$0.10/$0.10/$0.10 for excess kilometres, if applicable. ♦$1,500/$1,000 Customer Incentive is valid on retail delivery of a new 2017 Corolla CE Manual (BURCEMA)/ 2017 Camry LE (BF1FLTA). Offer is valid to retail customers (excluding fleet sales) when leased, financed or purchased from an Ontario Toyota dealership. Customer Incentive will take place at time of delivery, include tax and will apply after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. Vehicles receiving Customer Incentives must be purchased, registered and delivered between May 2 to May 31, 2017. ▼RAV4 Incentive is comprised of Customer Incentive and/or Lease Assist. $1,000 Customer Incentive is valid on retail delivery of a new 2017 RAV4 FWD LE (Model ZFREVTB). Offer is valid to retail customers (excluding fleet sales) when leased, financed or purchased from an Ontario Toyota dealership. Customer Incentive will take place at time of delivery, include tax and will apply after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. And $350 Lease Assist on a new 2017 RAV4 FWD LE (Model ZFREVTB) is valid on Toyota retail delivery (excluding fleet sales) when leased from an Ontario Toyota dealership. Lease Assist includes tax and will be applied after taxes have been charged on the full amount of the negotiated price. Vehicles receiving Customer Incentive or Lease Assist must be leased, registered and delivered between May 2 to May 31, 2017. ®Aeroplan and the Aeroplan logo are registered trademarks of Aimia Canada Inc. ΩDealer Fees may be added and may be comprised of administration/ documentation fees, VIN Etching, anti-theft products, cold weather packages or other fees. Fees may vary by Dealer. For more information on vehicle features, please see toyota.ca, your local Toyota Dealer or Owner’s Manual for details. Offers are valid between May 2 to May 31, 2017 and are subject to change without notice. All rights are reserved. Dealer may lease or sell for less. Dealer order/trade may be required, but may not be available in all circumstances. Please see your participating Ontario Toyota Dealer for full details. OTD-279_4C_MAY_13A.indd 1

APPROVALS

2017-05-12 10:01 AM

Heated Seats Sun Roof

NEWS

RearView Monito

Clement draws Conservative support ALYCIA DOUGLASS

CHESTERVILLE, Ontario - MP Tony Clement addressed Chesterville residents with a positive outlook on the future of the Conservative party. Joined by interim leader of the Conservative Party, Rona Ambrose and MP Guy Lauzon, the Parry Sound-Muskoka MP told the crowd that while there are many years of experience within the caucus, over a third is brand new. “They add a different perspective, and they’re

Fog Lights Seats Power Driver’s

the case is the leadership that Rona Ambrose gave us in our caucus which projected out to the party. It showed that the caucus was working hard, and would do anything for the team and for our values.” Clement says that despite widespread belief, Canadians are still attracted to what Conservatives are saying, as well as their candidates. “Is there more hard work ahead? Absolutely,” said Clement. “But I can tell you that we’re up for the challenge across this country.”

full of vigour, which is great,” said Clement. “We’re very proud of our caucus, but it wouldn’t happen to be good if we were disunited after the election.” Historically, the Liberals have faced challenges within the party, which Clement says they’ve only recently recovered from. Clement says that events such as the civil war between Martin and Chrétien have echoed with successive leaders, hobbling them for three election cycles. “That was the threat to us,” said Clement. “One of the most important factors for that not being

D D

MP Tony Clement addressed a crowd at ition Push Button IgnLegion Thursday, May 11. the Chesterville (Alycia Douglass/TC Media) Alloy Wheels

Heated Seats Sun Roof ition

FACTORY APPRO ED DAYS

Push Button Ign

RearView Monito Alloy Wheels Fog Lights

Heated Seats Seats Power Driver’s Sun Roof Sport Suspension r RearView Monito Sport Suspension Fog Lights Power Driv AtsPPROVED D C TORer’sYSea FA Paddle UShiRfterEs S: FE D AT 18” Wheels

SENTRA

9 3 0 9 4

H $995 DOWN

14 MONTHLY WIT

LEASE* FROM $2

YING ONLY THAT ’S LIKE PA

ition

MONTHS

Alloy Wheels

ING

AIR CONDITION

n TR itio EN tonSIgn ES But hYL KE Pus Roof on Mo

FOR

APR

WEEKLY

Push Button Ign

A /C

NIC Wheels XTy RO Allo

EDtsFR ATSea HEted Hea

ONT SEATS

Sun Roof

n h Button Ignitio Pus Heated Seats

RearView Monito

Wheels Allo SunyRoof

Fog Lights

ted Seats r HearVie Rea ▲ w Monito Roofts Sun Ligh Fog ition Push Button Ign r rView Monito Seats Rea Power Driver’s

APPROVED FACTORY ts Hea eelsES: WhSea R Alloyted U FEAT er Driver’s Seats ton Ignition Allo Buteels Pusyh Wh Fog Lights

Pow

T SEATS

fED Roo tsFRON Sun ATSea HEted Hea

NNING LIGHTS

YTIME RU D DA LELigh tsMonitor TS Fog rVie Rea ILLIGH DwTA AN

9 3 0 9 5 H $1,995 DOWN

57 MONTHLY WIT

LEASE* FROM $2

YING ON THAT ’S LIKE PA

WEEKLY

FOR

APR

MONTHS

TRtsANSM NIC er’s Sea RO Driv XTer ts Ligh Pow Fog

Seats Power Driver’s

Sport Suspension Sport Suspension

D D

18” Wheels Paddle Shifters Sport Suspension

A /C

ISSION

Sport Suspension Moon Roof 18” Wheels

SL model shown▲

Paddle Shifters

VISIT www.choosenissan.ca CHOOSENISSAN.CA OR YOUR LOCAL RETAILER

FACTORY APPROVED OFFERS END MAY 31

A /C

D DD

Moon Roof

Offers available from May 2 – May 31, 2017. Payments cannot be made on a weekly basis, for advertising purposes only. *Representative monthly lease offer based on a new 2017 Rogue S FWD/2017 Sentra SV CVT at 0%/0% D lease APR for 39/39 months equals monthly payments of $257/$214 with $1,995/$995 down payment, and $0 security deposit. Lease based on a maximum of 20,000 km/year with excess charged at $0.10/km. Total lease obligation is $12,030/$9,359. Lease Cash of $500/$1,800 is included in the advertised offer. ▲Models shown $38,024/$28,029 selling price for a new 2017 Rogue SL Platinum (PL00)/ 2017 Sentra SR Turbo CVT Premium (RL00). All Pricing includes Freight and PDE charges ($1,795/$1,600) air-conditioning levy ($100), applicable fees, manufacturer’s rebate and dealer participation where applicable. License, registration, insurance and applicable taxes are extra. Sport Suspension Offers are available on approved credit through Nissan Canada Finance for a limited time, may change without notice and cannot be combined with any other offers except stackable trading dollars. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. See your participating Nissan retailer for complete details. Certain conditions apply. ©2017 Nissan Canada Inc. Sport Suspension

Sport Suspension

>7233847

Sport Suspension Sport Suspension 18” Wheels Sport Suspension Paddle Shifters

A /C

18” Wheels

CORNWALL NISSAN 1107 BROOKDALE AVE, CORNWALL TEL: (613) 933-7555

18” Wheels Paddle Shifters

A /C

S72294_RSPT_FA_P1_SN1 CORNWALL SEAWAY NEWS

Moon Roof

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 9

NITOR W MO r ARwfVIE Monito RErVie Roo Rea Sun

ROGUE Seats Power Driver’s

SR model shown

TRANSMISSION

Celebrate 150 Years of Canada with Your Canadian tire Garden Centre Visit your Cornwall Canadian Tire

GardeN Centre

5 daY ViCTOria daY SaLe

ThurSdaY - MONdaY ~ OPeN MONdaY 8aM-5PM ~

SaLe

$ 99

draCeNa

9CM PereNNiaLS

ea.

Reg. $2.49

33-3513

ea.

33-3900

Save $1.00 each

ONLY

SaLe

$ 99

ea.

4” GeraNiuMS

11CM PereNNiaLS

10 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

33-3702

ONLY

ea.

33-4300

50% off

.99

¢ea.

SaLe

Seed GeraNiuMS

99 ea.

NiNebark ShrubS

33-3700

133-0642x

PRiCeS in effeCt

AvAilAble only At CoRnWAll loCAtion

HoURS: tues.-fri.: 8am-9pm; Sat.: 8am-6pm; Sun.: 8am-5pm victoria Day Monday: 8am-5pm

613-933-0592

thursday, May 18th to Monday, May 22nd

201 ninth Street east, Cornwall All PlAntS loCAlly gRoWn 7244794

Celebrate 150 Years of Canada with Your Canadian tire Garden Centre Visit your Cornwall Canadian Tire

Garden Centre

5 daY VICTOrIa daY SaLe

THUrSdaY - MOndaY ~ OPen MOndaY 8aM-5PM ~

Save $10

SaLe Reg. $2.79

SaLe

$ 19

4” annUaLS

frUIT TreeS

ea.

33-3574X

SaLe

ea.

Reg. $4.99

$ 99

off

GLObe CedarS

ea.

5” annUaLS

33-7515x

33-3331

SaLe

SaVe

99 ea.

bOxwOOdS

HanGInG beGOnIa baSkeTS

33-5993x

33-3833

PRiCeS in effeCt

AvAilAble only At CoRnWAll loCAtion

HoURS: tues.-fri.: 8am-9pm; Sat.: 8am-6pm; Sun.: 8am-5pm victoria Day Monday: 8am-5pm

613-933-0592

thursday, May 18th to Monday, May 22nd

201 ninth Street east, Cornwall All PlAntS loCAlly gRoWn 7217619

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 11

Save $10

NEWS

Co-presidents, Susan Ramsay and Raylene Goulder of the Williamstown Green Thumb Horticultural Society showcase the fantastic plants (and prices) at the annual plant sale this Saturday, May 13. (Alycia Douglass/TC Media)

Flower power at Williamstown plant sale ALYCIA DOUGLASS

2017 CR-V LX

79/3.99%

2017 ACCORD LX

MODEL RW1H3HES

0 0

DOWN PAYMENT/OAC $ SECURITY $ APR DEPOSIT WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHSΩ

FROM

WILLIAMSTOWN, Ontario - It was slim pickins by late Saturday morning as the Williamstown Green Thumb Horticultural Society wrapped up another successful plant sale. “We opened at 8, and half of our vegetation was gone in three quarters of an hour,” said Raylene Goulder, who is co-president of the group along with Susan Ramsay. The event has become famous for its rock-bottom prices and excellent quality plants. With more perennials, annuals, bulbs, and garden accessories than you could shake a stick at, Goulder says that the selection and price point are what bring most folks out to the annual event. “The prices are excellent, and we all know the quality of the plants,” said Goulder. “They’re all fresh

MODEL CR2E3HE

0 $0 $

DOWN PAYMENT/OAC SECURITY DEPOSIT APR WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHSΩ

FROM $

67/0.99% PLUS GET A

1,000

LEASE OR FINANCE BONUS ON ALL 2017 ACCORD SEDAN MODELS^

from the garden.” A word to the wise for those unfamiliar with the event: show up early. “I would say there were at least 50 people lined up outside when we opened,” said Goulder. “But when people leave, they know that they’re paying a fraction of the price it would normally cost them.” All money raised throughout the course of the day is allocated to filling garden boxes in Williamstown and Lancaster. Currently, the Green Thumb Horticultural Society has just finished with two lovely red and white tulip arrangements in the Lancaster Branch of the SD&G County Library, as well as in the front bed of the Nor’Westers & Loyalist Museum in Williamstown. “Any money earned goes right back to community planting,” said Ramsay. “We’re doing our best to beautify our community.”

To deliver the

AD-BAG in your area.

2017 CIVIC LX

PLUS GET A

750

Recruiting

LEASE OR FINANCE BONUS ON ALL 2017 CIVIC SEDAN AND COUPE MODELS^

MODEL FC2E5HE >7236447

RACE INSPIRED PERFORMANCE. CUSTOMER INSPIRED DEALS.

LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDI. EXCLUDES LICENCE AND HST. DEALER ORDER/TRADE MAY BE NECESSARY.

PROUD SPONSOR OF THE HONDA INDY TORONTO

FOR TICKETS AND A FULL FESTIVAL SCHEDULE VISIT HONDAINDY.COM

JULY 14 - 16, 2017 AT

EXHIBITION PLACE

CARRIERS Please contact

M. Doug Delage at

www.hondaontario.com HondaOntario.com

613-930-2025

Ontario Honda Dealers

Limited time lease offers available through Honda Financial Services Inc. (HFS), to qualified retail customers on approved credit. Weekly payments include freight and PDI (ranges from $1,595 to $1,725 depending on model), EHF tires & filters ($18.75), A/C charge ($100), and OMVIC fee ($10). Taxes, licence, insurance and registration are extra. ΩRepresentative weekly lease example: 2017 Civic LX Sedan 6MT (Model FC2E5HE) // 2017 Accord LX 6MT (Model CR2E3HE) // 2017 CR-V LX 2WD CVT (Model RW1H3HES) on a 60-month term with 260 weekly payments at 1.99% // 0.99% // 3.99% lease APR. Weekly payment is $55.72 // $66.87 // $79.00 with $0 down or equivalent trade-in and $475 // $150 // $500 total lease incentive and $0 // $0 // $144 individual dealer contribution deducted from the negotiated selling price before taxes. Down payments, $0 security deposit and first weekly payments due at lease inception. Total lease obligation is $14,487.38 // $17,386.31 // $20,538.75. 120,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. PPSA lien registration fee of $45.93 and lien registering agent’s fee of $5.65, due at time of delivery are not included. ^$750 // $1,000 Honda Financial Services Inc. (HFS) lease & finance dollars are deducted from the negotiated price after taxes. Lease & finance dollars apply to retail customer lease or finance agreements through HFS for 2017 Civic Sedan and Coupe // Accord Sedan models concluded between May 2nd, 2017 and May 31st, 2017 at participating Ontario Honda Dealers. For all offers: licence, insurance, PPSA, other taxes (including HST) and excess wear and tear are extra. Taxes payable on full amount of purchase price. Offers only valid for Ontario residents at participating Ontario Honda Dealers. Dealer may sell/lease for less. Dealer order/trade may be necessary. Colour availability may vary by dealer. Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. See your Ontario Honda Dealer or visit HondaOntario.com for full details.

OHBR17066_4C_4.8125x12.5_V15.indd OHBR17066_4C_4.8125x12.5_V15.indd 1 name: Tracey

date:

2017-05-12

description: V15

trim size:

4.8125” x 12.5”

2017-05-12 9:28 AM colours:

media: publication: Cornwall Seaway News

7246463

12 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

0 $0 $

DOWN PAYMENT/OAC SECURITY DEPOSIT APR WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHSΩ

FROM

56/1.99%

* Delivery areas available * Extra income * WEDNESDAY & THURSDAY delivery * Responsible and disciplined * Good physical condition

NEWS

Board of Governors Volunteer Opportunity

CALLING ALL INNOVATORS, EDUCATORS, COMMUNITY LEADERS. BE PART OF SOMETHING AMAZING! Mother-daughter duo, Lyndal Neelin and Gwen Neelin took part in the Mother’s Day Craft & Vendor Show at Holy Trinity Catholic Secondary School.

St. Lawrence College provides a cutting-edge education to more than 10,000 students across eastern Ontario annually. We contribute more than $860 million to the regional economy every year. We deliver education around the world. We engage with businesses and communities to support economic growth. We are at the forefront of creating the next generation of community leaders.

Vendor sale celebrates moms ALYCIA DOUGLASS

Featuring a silent auction and bake sale, CORNWALL, Ontario - Holy Trinity’s as well as a bouncy castle for younger shopfemale varsity rugby team kicked off one of pers - there was something for everyone at many fundraising efforts in support of their this weekend’s event. The fundraising efforts are slated to contrip to compete in Ireland in the spring of tinue until next March. With the success of 2018. In celebration of Mother’s Day, the ladies the Mother’s Day vendor show, folks can put together a craft and vendor sale which expect some similar upcoming events. Dion said they will be holding a number not only brought in funds, but also a whole lot of love for moms. With over 60 local of fundraising events right up until next vendors, the event provided the perfect March when the trip to Ireland is planned. She said they expect to have a few more opportunity for mom to get a little shopping T:4.861” vendor shows and fall yard work. in, kids optional.

SLC is seeking an innovative leader from the Cornwall area with a passion for education to join our dynamic Board of Governors. This challenging volunteer opportunity will involve you in the oversight of a growing $110-million business and education enterprise with over 1,000 full-time faculty and staff and an ambitious vision for the future of Ontario communities. The St. Lawrence College Board of Governors consists of 12 external members, together with five members of the College Community (the President and CEO, one student, one faculty member, one support staff member, and one administrative staff member). For more information about this exciting opportunity, please contact:

Kristen Rajnovich 613-544-5400, ext. 1217 krajnovich@sl.on.ca

T:6.208”

Enjoy FUN, FREE and educational activities, interactive displays and a great view of the RH Saunders station, Ontario’s second largest hydroelectric generating station. Great for students and families. Open Tuesday–Sunday, 8:30 a.m. to 4 p.m., all summer long.

UPCOMING EVENT EXPERIMENTAL SCIENCE SATURDAY, MAY 27, 10 A.M. TO 2 P.M.

>7236388

Presented by the St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences

opg.com

www.opg.com

@opg

Enjoy guest speakers and take part in fun science experiments to learn about water quality, solutions and reactions, liquid density and other water measurements. For more information, visit opg.com/eastern

Mr. Michael Adamcryck Chair, St. Lawrence College Board of Governors c/o Kristen Rajnovich, Executive Assistant to the President and Board of Governors St. Lawrence College, 100 Portsmouth Avenue, Kingston, Ontario K7L 1A6 Fax: 613-545-3926 Email: krajnovich@sl.on.ca

St. Lawrence College Vision Statement:

Rooted in our communities, we will be a globally recognized college delivering innovative learning opportunities and preparing career-ready graduates to be leaders in their fields. We value diversity and are an equal opportunity employer.

FIND OUT MORE ABOUT THE COLLEGE: stlawrencecollege.ca

opgpics 7243130

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 13

To apply, please forward information about yourself, including your resume, background, experience, and reasons for wanting to volunteer your time to serve on the Board of Governors. Information should be forwarded by email, fax or mail by Friday, June 2, 2017 to:

OPINION

The free speech business NICK SEEBRUCH nicholas.seebruch@tc.tc

Over the past few weeks, I’ve seen calls in the comment section of our Facebook page to have certain individuals banned from posting comments. Now, as a journalist, I’m in the free-speech business. My whole job is predicated on the ability to freely report and comment on the news of the day and people might not always like what I say, but I’m within my rights under the law to say it. In short it would be hypocritical of me to ban someone because I disagree with their opinion. The moderator in me however, wants to cultivate a positive environment for constructive debate and sometimes that has meant deleting some comments. Comments might get deleted for a few reasons, but most often, when I delete a comment it is because that commenter is attacking someone else on a personal level rather than attacking their argument. Deleting comments and censoring debate is something I take seriously and so when it comes to banning someone from expressing themselves on our Facebook page, I weigh that very heavily.

I would only ban someone from commenting if they are only interested in being a troll. If someone is being libelous, slanderous or is purposely trying to undermine a constructive conversation, I would give them a warning that if they continue that type of behaviour then they would get banned. However, if an individual is arguing an opinion without descending to personal attacks, slander or libel then I won’t ban them or delete their comment, even if their point of view is deeply unpopular. My personal philosophy is in favour of as much free-speech as possible, and call me overly optimistic, but I believe that repugnant points of view will always be in the minority. If anything having opposing points of view expressed in the comments section can strengthen your own viewpoint by having to defend it. Sometimes, these types of debates can even adjust your outlook and open you up to a new way of thinking. There are some individuals who will consistently make the same negative comment on story after story and if they are willing to consistently play devil’s advocate and be shot down by the

majority, then that’s fine, but I won’t ban them from commenting. Having individuals who post consistently negative comments might be the price for freespeech online.

The intent of this article is to explain to our readers that Seaway News is dedicated to creating an environment conducive to healthy debates on issues affecting the community and to balance that with free speech.

…but you can’t fly a desk NICK WOLOCHATIUK ~ DANCES WITH WORDS Almost three dozen students from China are attending ground school while in residence at Cornwall’s NavCentre. More will be arriving later this year to study helicopter flight theory to meet the growing worldwide demand for commercial pilots. Ottawa Aviation Services is providing their classroom instruction. However, no matter how much you’ve been taught in a classroom, you can’t fly a desk. This is where National Helicopters’ flight operations at Cornwall Regional Airport (CYCC) comes into the picture. National, head office on Kleinburg, Ontario (north of Toronto) is providing the training helicopters that will eventually give those students the lift to become rotary-wing pilots. On hand already is Véronique L’Heureux, National’s pilot instructor, and four of the helicopters to be used for instruction. The air has already started to buzz with the sound of rotor blades. The day I met L’Heureux, she was giving a briefing to a local pilot who already had his fixed-wing licence and was interested in adding a helicopter

AT THE READY – Véronique L’Heureux, National’s pilot instructor, now has Robinson RH22s at the ready, hangared at CYCC (Cornwall Regional Airport). The first cohort of foreign students is attending ground school at the NavCentre in Cornwall. (Photo by Nick Wolochatiuk) shown a serious interest in learning how to fly a helicopter and getting involved in our flight training program. National Helicopters is well known for its safety record and we are very proud of it. On a daily basis we work to maintain and improve safety in our flight operations. People interested in getting information about flight training are welcome to call us. The Cornwall office number is 613 931-2501.” I don’t think I’d be qualified to take helicopter flight training: I’ve had absolutely no experience in managing a herd of a hundred Holsteins. However, I’ve had more than enough time at a desk.

maintenance right here at the airport.” She then outlined the versatility of helicopters: “National Helicopters is one of Eastern Canada’s largest, fastest growing helicopter operators. Besides flight training, we also play a major role in sightseeing flights (Niagara Tours), aerial photography, executive charters, surveys and exploration, film and television productions, medevac services and law enforcement support.” When invited to add anything to our interview, she eagerly continued: “We are also looking to promote flight training for the local population. Some residents of the Cornwall area have

501 Campbell St., Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 Tel. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 www.cornwallseawaynews.com Rick Shaver

The perfect addition to any residential or commercial building Stop by and see our new display.

EMARD BROS. LUMBER LTD. 840 10th St. E., Cornwall 613-932-5660 www.emardlumber.ca

AGENT OF CREDIT: Sue Perry

OFFICE:

Diane Lafrance

SALES DIRECTOR: Patrick Larose

ADVERTISING:

Matthew McConnell Guy Lalonde Steve Jasmin Stefan Kolbinger Carson Andrews Matthew Girgis

rick.shaver@tc.tc 1-800-567-1289

SALES CO-ORDINATOR:

VICE PRESIDENT:

EDITOR:

PRESIDENT:

Jennifer Mayer Melissa Parent Nick Seebruch

diane.lafrance@tc.tc patrick.larose@tc.tc 613-363-6801 matthew.mcconnell@tc.tc 613-362-1134 guy.lalonde@tc.tc 613-363-5276 steve.jasmin@tc.tc 613-362-1929 stefan.kolbinger@tc.tc 613-363-4486 carson.andrews@tc.tc 613-363-6801 matthew.girgis@tc.tc 613-662-9602

REPORTER:

Alycia Douglass

jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc

nicholas.seebruch@tc.tc alycia.douglass@tc.tc

PRODUCTION MANAGER: Colleen Parette

colleen.parette@tc.tc

GRAPHIC DESIGNERS: Kim Poirier-Froats Christine Gauthier

kim.froats@tc.tc christine.gauthier@tc.tc

CARTOONIST: PUBLISHER EMERITUS:

James Lapierre Dick Aubry

PRINTING:

Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7

PUBLISHED BY: Transcontinental Media G.P.

Operations West Quebec/Ontario Local Solutions

Jacques Blais François Olivier www.tcmedia.tc

CERTIFIED DISTRIBUTION : 38,985 COPIES

Publisher’s Liability for error: The publisher shall not be liable for slight changes or typographical errors that do not lessen the value of an advertisement. The publisher’s liability for other errors or omissions in connection with any advertisement is strictly limited to publication of the advertisement in any subsequent issue or the refund of any monies paid for the advertisement. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication. SPEC2355104

GENERAL MANAGER:

7166679

14 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

nuthilltoo@gmail.com

rating to his resumé. Véronique is proof that anyone of any background can work their way into aviation. There was no history of aviation in her family. She described her non-aviation background this way: “I’m a country girl from the Eastern Townships, spent 17 years on my parents’ farm, in complete charge of the nutrition, breeding and health of a herd of one hundred Holsteins. I can’t explain why, but I was always obsessed with helicopters. In 2008 I enrolled in helicopter flight training, but there was a slump in demand, so I became an airport dispatcher at a small airport. Six years later I landed a job teaching helicopter ground school. That’s when my dream became a reality: National opened the door for me to fly commercially. I now have 1,500 hours’ flight time in helicopters.” Obviously, what’s needed to become a professional helicopter pilot includes determination, attention to detail, task management – and lots of experience in taking care of a herd of cows. When asked about the aircraft National uses for instruction, she explained:“We use a Robinson RH22, a two-place helicopter. At the present time we have four of them in the hangar, and we can carry out the basic 50-hour and 100-hour interval

PURCHASE FINANCE THE

get the ford that’s right for you

199 0.99% 84 $

2017 Escape SE 7780

• POWER LIFTGATE • NAVIGATION • FORD PASS SYSTEM • HEATED POWER SEATS

MONTHS

Gary MacNeil

Larry Ducharme

Will Lang

Karen Blanchard

7171683

Ron Piquette

www.cornwallford.com

OPINION

Our own St. Patrick’s Cathedral three months later. ... The anniversary of the St. Lawrence Seaway and Power Project is coming up. Today, the project which destroyed thousands of acres of prime land, ripped up villages, wiped out the mighty Longue Sault rapids and displaced thousands of folks would never get off the ground. Seems odd to be celebrating that kind of destruction. HERE AND THERE Archbishop Terrance Prendergast recently returned from Rome where the Ontario bishops met with Pope Francis. No doubt the fate of Alexandria-Cornwall Diocese was discussed with Vatican officials. A decision is expected to be announced within the next two months. ... Poll carried out last week shows just one in 10 Ontario residents trust Premier Kathleen Wynne. With an election late next year the governing Liberals have just one card to play and that is the provincial credit card (aka buying votes). What’s bizarre is an uneasy feeling that Wynne and Co. will manage to pull victory from the jaws of defeat. One thing however; she is no Dalton. ... Remember when NHL playoffs wrapped up in midApril and players had offseason jobs selling cars or beer? ... This could be the election when the New Democratic Party moves up to second place past the Liberals in Stormont-Dundas-South Glengarry. Hard to see veteran Conservative MPP Jim McDonell losing his firm grip on the riding. ... It is no coincidence that the Liberals lost so much ground to the Conservatives in S-D-SG after Jim Brownell retired. As one die-hard Conservative said,“Pretty hard not to vote for Jim.”... An OPP officer who started his career in Morrisburg 22 years ago has been promoted to staff sergeant and named commander of the Prince Edward County detachment. John Hatch, a graduate of Royal Military College, is a fourth generation police officer and third

generation to serve with the OPP. TRIVIA These three members of the 1980 Memorial Cup champion Royals spent this season as assistant coaches in the National Hockey League. Two are former NHL head coaches. TRIVIA ANSWER The two former reeves of neighbouring township councils who became mayor of Cornwall were Dr. Elzear Emard and current mayor Leslie O’Shaughnessy who is also a former United Counties warden (1997). Emard was reeve of Cornwall Township (1952-55) while O’Shaughnessy was reeve of Charlottenburgh Township (1995-97). THIS WEEK IN 1960 A wedding gift from Canada to Princess Margaret was a framed photo of 150-yearold scenes from Cornwall and the United Counties. The scenes included the Cornwall Snowshoe Club, Trinity Anglican Church, Judge Pringle’s home, the convent at Williamstown, St. John’s Presbyterian Church and Canada Cottons Manufacturing Co. plant. ... A crowd of 5,000 from Cornwall parishes filled the Athletic Grounds for a faith rally sponsored by Knights of Columbus Council 755. ... The Ontario Tourism Bureau on Second Street West opened for the season. Statistics from the previous year showed that 48,000 visitors registered at the bureau. They came from 32 foreign countries. There was at least one visitor from every state in the U.S. except Nevada. ... Baxter’s Cheese outlet in Long Sault just west of the Parkway entrance held an open house. ... Cardinal Shell service station at 1230 Brookdale Avenue offered 24-hour service, seven days a week. ... Several schools in the district had classified ads in the Standard-Freeholder looking for teachers. They included Rothwell Public School in Ingleside (2), Maxville District High School (three), St. Clair Roman Catholic Separate School No. 17 (2) and RCSS Nos. 11 and 12 in

Charlottenburgh. ... Canadian money was worth $1.05 at the Highland Hotel in Massena. .. A traffic consultant urged the city to increase offstreet parking spaces in the downtown area. ... City council and the police commission opposed a plan by CNR to restrict taxi service at the Cornwall station to one company. ... Colonial Coach was offering bus tours of the St. Lawrence Seaway Development. Tickets were $2.50 for adults and $1.25 for children. ... Local Best-Valu stores were Chez Claudette, 232 Guy St.; Blachet’s, 401 Seventh St. E.; Lemire’s, Alexandria; Markell’s, Ingleside and Roy’s, Ingleside. ... Cadet Lt.-Col. Claude Gladu was named the most efficient cadet at the St. Lawrence High School annual cadet inspection. Best girl cadet was Nicole Cardinal. Best boy cadet was Rolland Pigeon. HOKEY THINGS OUR PARENTS TOLD US (and we told our kids): * Make sure you have clean underwear on in case you’re in an accident. * Don’t sit too close to the television, it’ll hurt your eyes. * Do you think I’m made of money. * Come home when the street lights come on. * Finish your supper, there are starving children in Africa. * Close that door, we’re not heating the outdoors. * Because I said so! * Watch your language or I’ll wash your mouth out with soap. * When I was your age.... * If you’re too sick to go to school you’re too sick to go out and play. * You won’t be happy until you break that, will you? * Look at this pigsty! * Get off the phone.

1+2=FREE! Buy one pair of glasses Receive a second pair FREE + A FREE pair of regular sunglasses!

C o r n wa l l 44 PITT STREET (613) 936-6666 We bill directly with

*See in store for details

www.axxisoptiCal.Com

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 15

Cornwall and the work of the Children’s Treatment Centre made a big impression on former No. 1 heavyweight contender Gerry Cooney (lost a 13-round slugfest to champion Larry Holmes on June 11, 1982) who spent the May 6 weekend in the city. Cooney arrived Saturday morning for the evening celebrity charity fisticuffs match between Dan“Big Boy” Allaire and Dave“Slugger”Murphy but he stuck around until Sunday afternoon. City lawyer Sean Adams played host to the former top ranked boxer and reported that Cooney was impressed. Not only did he attended Sunday morning mass at St. Columban’s, but he was one of the mass readers. Cooney called St. Columban’s a mini replica of New York City’s St. Patrick’s Cathedral. “He really enjoyed himself,” said Adams, “and he wants to come back.” MUSING MUNCHIES There was a time in recent history - up to the 1980s - when the local court system managed to keep up with cases with two county court judges, a provincial court judge and three prosecutors who covered the city and the United Counties. Today with three times those resources, and a falling crime rate, the backlog is staggering. ... The only person to cheat the Cornwall Jail hangman was Henri Seguin. He was to be hanged on Jan. 19, 1954 but was found dead in his cell minutes before he was to be taken to the courtyard gallows. Five months earlier he had been convicted of murdering a Maxville man. An inquiry determined that Seguin had hidden a cyanide capsule in his rectum. Seguin would not have been the last man hanged at the Cornwall Jail. The next month Peter Balcombe was found guilty of murder and hanged

APR††

OFFER INCLUDES $1,500 IN MANUFACTURER REBATES‡‡ AND INCLUDES $1,790 IN FREIGHT ANDAIR TAX. OFFER EXPIRES MAY 31ST, 2017. COST OFBORROWING OVER THE TERM IS $1234.00

711 Pitt St., Cornwall 1-888-720-9521

Claude McIntosh ~ Mac’s Musings

EVERY 2 WEEKS

7120839

features

2017 ford escape se

Rachel’s Kids Celebrate 13th Anniversary Meet Our Chairperson

Dr. Navaneelan was the recipient of the Dr. Garth Taylor Humanitarian Award in 2010 for her far-reaching work with children in need and most recently was awarded Citizen of the Year for her unflagging commitment to improving our Cornwall Community.

Grass Roots Initiative

This is a new community focused initiative that encourages and financially supports individuals, groups and organizations to develop programs and projects that make the community a better place in which a child can grow up. This program promotes neighbourhood commitment and participation.

Meet Our Executive Director

As Executive Director of Rachel’s Kids I’m extremely fortunate to be working with an amazing Board of Directors, dedicated community partners and wonderful staff members. Their unwavering support and continued vision has made Rachel’s Kids a success in helping local families! Being a part of making Rachel’s Kids House of Hope a reality has been a kim gratifying journey which I consider to lauzoN be an honor. Furthermore, I’m grateful for having had the opportunity to be associated with an extraordinary organization which has proven to be essential in our community.

Rachel’s Kids House Of Hope

Dr. rachel NavaNeelaN FouNDer & chair

Vision, Mission & Values Our VisiOn An inspired community focused on improving the lives of children in need. Our MissiOn Promoting hope and opportunity for children in need both locally and globally. We accomplish this by offering a variety of programs and collaborating with community organizations who are focused on shaping a better future for these children through health, wellness and education initiatives.

If you attended last years’ garden party, you may remember Dr. Navaneelan’s big announcement that we were opening a community centre. Rachel’s Kids has realized that announcement and opened the House of Hope! The centre opened on January 18th, 2017 and is located at 850 Boundary Road, Unit 7, Cornwall, ON. At the House of Hope, we pride ourselves in helping our little locals realize big dreams with the help of our resource center, art room and sensory room. We have a beautiful center with an array of stimulating toys and equipment with stations offering the children state of the art tactile and sensory processing tools keeping them engaged, active and creative. We also have a half kitchen and an art room. The House of Hope is open to everyone in our community to use as a safe place to take your children for learning and fun.

Our facility is for children of all developmental capacities! Services We Offer - PECS book building - Themed work-shops for kids/Teen work-shops - Birthday parties - Drop ins - Space rental for therapy work, events, workshops and classes - Memberships: $25 daily drop in fee, $50 monthly fee and $325 annual fee for a family of 5 or less

Did You Know?

• An organization can be registered as charitable if only 15% of the proceeds go to its cause. At Rachel’s Kids 95% of every dollar goes to our programs. The remaining 5% covers bank and financial fees. • Applications are open to any family for Small Moments of Joy and Helping Hands by sending your application to kim@rachelskids. com or call the office at 613-933-3946 • Ted the teddy bear sells for $20 and all the proceeds go directly to Rachel’s Kids. Stop by the entrance to pick him up! • You can rent space at the House of Hope to host workshops, classes, events and parties. Call to find out pricing information!

16 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Rachel’s Kids – in the Local Community for 13 years

7247303

Rachel’s Kids is a registered charitable organization – Charitable # 843796384RR0001 www.rachelskids.com • For more information on our projects, to donate or to volunteer~ Contact us: 613-933-3946 • Kim@rachelskids.com • 850 Boundary Road, Unit 7, Cornwall, ON K6H 5R5

MAY 2017

Used Vehicles Re-defining the USED CAR experience A vehicle for every need, budget & wish. Everyone is our #1 Customer. No gimmicks. No small print.

Lawrence & Joanne Cayer Family owned & operated

+ tax & lic.

182

/ 84 mo

2016 dodge Charger SXT

16,900

+ tax & lic.

2014 Mazda3

/ 84 mo

back up camera, heated seats

15,900

104

+ tax & lic.

2016 hyundai elanTra heated seats, FWD, 42,000 km

42,900

/ 96 mo

AWD, leather, loaded

110

164

+ tax & lic.

2017 hyundai SanTa Fe SporT preMiuM

auto., loaded, 26,920 km

27,900

296

/ 84 mo

2015 raM 1500 SporT Crew Cab

5.7L, V8, Hemi, 5 yr. 100,000 km Golf plan warranty, only 27,000 km

24,900

/ 84 mo

+ tax & lic.

175

2016 dodge grand Caravan

/ 84 mo

Stow â&#x20AC;&#x2DC;n go, 29,813 km

7243827

www.auto-loan.ca

17339 Cornwall Centre Rd., Cornwall, ON Tel. 613.935.9766 **plus taxes, O.A.C. 4.99%

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 -17

27,900

MAY 2017

Used Vehicles: How to Make your Paint Shine Again Was buying a used car the only option that fit your budget? That’s not the end of the world! Considering that most vehicles depreciate as soon as they’re driven off the dealership lot, it’s often smarter to wait a few years and then buy the same vehicle used. For example, some large luxury sedans lose almost

Marc-André Gauthier guideautoweb.com

because you take good care of your car doesn’t mean the last owner did the same. If you’re the type that likes a flawless25% of their value after their first year looking ride, dull paint can get you down. on the road! Some of the bigger used-car dealerships offer detailing services, but if you’re buying directly from the owner, what you see is what you get! Let’s suppose that your car paint isn’t what The biggest drawback with used vehicles is that they had an owner before you. Just it used to be. How can you make it shine again without spending a fortune on a professional polish or a new paint job? Fortunately, you can do everything yourself with minimal has-

oFF*

Expires June 30, 2017

any Maintenance Service

Includes: Transmission service, coolant service, fuel system, differential and transfer case services.

Buy 1 $ Get 1 FRee Expires June 30, 2017

valvoline Surge Wiper bladeS

7243831

“Certified First” Approved Collision Center “Shark” Measuring System Now Using Environment-Friendly Paint! Technology 220 Eleventh St. E. 613-933-2040 visit us at www.jacollision.ca

sle and minimal investment. The first step, of course, would be to wash your car with the right soap until the paint is clean. You might also want to get a paint decontamination kit to remove the dirt. Once you’re finished washing your car, apply a sealant over the paint. This will protect it against the elements and bring the colour back to life. As an added bonus, most products available today are designed to reduce the appearance of streaks, so you can skip the expensive polish!

Expires June 30, 2017

conventional oil change

Available in 5W20/5W30 Only. European formula oils are subject to a surcharge. Includes up to 6 liters of oil. Premium filters are subject to a surcharge.

*May not be combined with any other offer. Coupon must be presented at the time of service. Offer includes up to 6 Liters of Valvoline Branded oil. Services requiring more than 6 liters of oil are subject to a surcharge. Includes conventional filter, premium filters are subject to a surcharge. Limited time offer. Cornwall Location Only.

give uS 12 MinuteS, We’ll change your oil and your day.

Leave it to the Pro’s at Pro Oil Change Cornwall.

7243617

1610 Brookdale Ave. 613-935-8004

Hours: M-F 8-7; Sat 8-5: Sun 10-4

www.cornwallhonda.com 2011 Honda Civic SE 5MT Coupe (stk 61528A) 2 dr., sunroof, USB, keyless entry, heated mirrors

2012 Honda Civic EX-L

2012 BMW 528I

$10,400

+ HST & lic.

2011 Mazda3 GX

(stk B48279) X Drive AWD system, leather interior, heated seats, fog light, push button start, back up camera, sunroof, Bluetooth, 80,575 km

$25,900

+ HST & lic.

$9,400

+ HST & lic.

(stk A46230) heated leather seats, push button start, sunroof, fog lights, back up camera, Bluetooth, 43,113 km

$24,888

(stk 67424A) auto, NAV, keyless entry, back up camera, sunroof, 103,449 km

$17,400

+ HST & lic.

2013 Nissan Juke 1.6L FD NISMO

2014 Honda Accord Touring CVT

(stk 71326A) auto, MP3, keyless entry, 78,355 km

7221150

18 - Wednesday, May 17, 2017

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

www.prooilofcornwall.ca

+ HST & lic.

(stk 70280A) 6 spd manual, push button start, back up camera, Bluetooth, XM satellite radio, 49,301 km

2009 Harley Davidson Sportster XR1200

$16,900

(stk 72250B) rare bike, 1200cc liquid cooled V twin, new tires and battery, 8,271 km + HST & lic.

1200 Brookdale Ave., Cornwall 613-933-7558 STORE HOURS: Monday to Thursday: 9AM - 7PM; Friday: 9AM - 6PM; Saturday: 9AM - 3PM; Sunday: Closed *Limited time financing rate on 2016 Honda Civic only. Honda certified vehicles available through Honda Canada Financial Services on approved credit. Lease offer available through Honda Financial Services Inc. (HFSI), on approved credit. The weekly lease offer applies to new 2016 Civic LX Sedan manual for a 60-month period, for a total of 260 payments. 100,000 kilometer allowance (12¢/km excess charge). O.A.C.

$9,995

+ HST & lic.

Preferred finAnCing AvAilABle

MAY 2017

Five Must-do Steps when Shopping for a Used Car Buying a new car is virtually risk-free, but the same can’t be said for used vehicles. We all know a friend or relative who had terrible luck with a used car. Maybe it had a lot of issues—or worse, it was a total lemon. Maybe they were tricked by false mileage that inflated the sale price. Here are some tips that can help you.

Sylvain Raymond guideautoweb.com

- Do some research into the type of vehicle you’re looking for. There are plenty of used-car websites that will tell you about common problems and recalls. Armed with this information, you’ll be in a better position to make a smart purchase because you’ll know exactly what to check first. And never skip the mechanical inspection.

- Set a firm budget. This will help you keep your cool if you fall in love with a vehicle that’s selling for a lot more than you expected. Which takes us to the following point... - Never make an impulse purchase. You could close the deal too soon and, more importantly, forget some very important steps. Take the time to think it over—the 24-hour rule is tried and true. Resist pressure from the seller, even if they tell you that another customer is interested in the same vehicle.

- Go for a certified car. Numerous dealerships offer vehicles with a history report and documented mileage. It’s not a 100% guarantee, but it does make for a safer bet. - If you’re tempted by a luxury car at a relatively low price, keep in mind that these vehicles generally have higher insurance rates and maintenance costs, not to mention more expensive replacement parts. This is even truer for exotic vehicles.

incredible Prices

Pricey units at deMo

deMo

awd 2016 acadia denali

44,900

awd

2015 chevrolet 1500 High country

(+tax & lic.)

stk E040 - loaded, nav, DVD, rear camera, remote start

was $48,995

46,900

2014 Ford escape se

20,495

(+tax & lic.)

stk E059 nav, sunroof, remote start,

(+tax & lic.)

stk E057A - heated seats, remote entry, Ford SYNC system

certified pre-owned

sonic

at tHe lowest Price starting at

roM to cHoose F

tHe AdVAntAGeS: • 150 Point Inspection • Manufacturer’s Warranty • 24hr Roadside Assistance • Exchange Privilege

bi weekly (+tax & lic.) ER091A –ER092A – ER093A – ER94A – ER095A – ER119A

truck MontH is still on at

10,500 discount

on soMe new Models

See our inventory at

In Business Since 1963!

www.roysgm.ca It’s worth making the trip!

Sonny menard jIm larIvIere mIke lalonde sales manager

sales consultant

mIke laBelle sales consultant

reg BurrowS joel d’amour BIll oSBorne truck sales consultant

used car manager

business manager

7227820

4000 Hwy. 34, green valley 613-525-2300/1480

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 -19

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 -21

7247472

20 - Wednesday, May 17, 2017

MAY 2017 MAY 2017

MAY 2017

• Oil, lube and filter • Rotate tires • Comprehensive multipoint visual inspection

95 Until August 31, 2017

7243512

www.cornwalltire.com 428 11th West, Cornwall ON

613-933-1515

How to Breathe New Life into the Cabin of a Used Vehicle Congratulations, you just bought a used vehicle! Oftentimes, a second-hand car isn’t everything you’d hoped for. If the colour and overall look aren’t your cup of tea, that’s one thing. But the cabin is really important, since that’s where you’ll be spending much of your time. Marc-André Gauthier guideautoweb.com

2013 KIA SORENTO LX

(STK# 17-811A) AWD, 4 cyl., steering wheel controls, heated seats, 86,000 km

Cornwall Mazda Used Car Specials

$15,995

+HST & lic.

2013 FORD EDGE SEL

(STK# 17-814A) 2.0L 4 cyl., FWD, satellite, heated seats, sunroof, park assist, 55,872 km

$21,000

+HST & lic.

2014 DODGE GRAND CARAVAN

(STK# 16-357A) 3.6L V6, MP3, heated mirrors, cruise, 70,490 km, “30th Anniversary edition”

$16,999

+HST & lic.

ZOOm-ZOOM

3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER RD.

613-933-6210

7235220

22 - Wednesday, May 17, 2017

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Here are a few tips on how to spiff up your vehicle’s interior. Many of us don’t notice, but the top of the dashboard— often the resting place for maps and other stuff—can be become discoloured over the years due to sun exposure. Thankfully, there are numerous reasonably priced gels on the market that can not only revive the colour of plastic and other materials, but also protect them! This type of gel is also available for leather seats. Another option is a professional treatment. Though more expensive, the final result is quite impressive. Cloth seats absorb odours more easily than leather, which might explain that smell emanating from your cabin... The good news is that you can get rid of it with some simple products. And if the situation is worse than expected, you can always rent a small steam-cleaner, found at most supermarkets. In addition to cleaning your seats, you can also use it to make your rugs look new again! Finally, we recommend that you dust your car’s interior every week and make sure the cabin air filter is clean. Considering the number of hours you’ll spend in your car every year, it makes sense to keep it nice!

GET THE DETAILS AT WWW.CORNWALLMAZDA.COM

2014 MAZDA5 GT

(STK# 16-378A) heated seats, rain sensing wipers, Bluetooth, park assist, satellite, MP3, 51,000 km

$16,985

+HST & lic.

2016 GMC TERRAIN SLE

(STK# 17-806A) AWD, heated mirrors, back up camera, satellite, Bluetooth, MP3, 18,000 km

$27,995

+HST & lic.

2016 CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING

(STK# 17-803A) back up camera, MP3, Satellite, heated mirrors, 14,504 km

$26,890

All Vehicles reconditioned by our Factory trained technicians using a 150 point inspection. All used customers are entered in our Loyalty Sevice program with 3 Free Oil Changes.

+HST & lic.

MAY 2017

Ends May 31st

PICK YOUR PAYMENT



sales event

0% 2017

5-Star Safety Ratings More Stars. Safer Cars.

BONUS ¶

$1,650 DOWN

5,000

Soul EX shown‡

LX AT

LEASE FROM

2,000

LEASE ≠ OR FINANCE Φ

2.9

WEEKLY

60 MONTHS≠

IN CASH DISCOUNTS*

INCLUDES $500 BONUS≠

ON SELECT MODELS

AVAILABLE FEATURES: APPLE CARPLAY® & ANDROID AUTO® Ω | HEATED FRONT & REAR SEATS | PANORAMIC SUNROOF

5-Star Safety Ratings

WEEKLY

0% 39

DOWN INCLUDES $2,575 BONUS

≠

AVAILABLE FEATURES: APPLE CARPLAY® & ANDROID AUTO ® Ω BLIND-SPOT DETECTION SUNROOF HEATED FRONT & REAR SEATS AIR COOLED FRONT SEATS SMART KEY WITH PUSH-BUTTON START SMART TRUNK LANE KEEP ASSIST STEERING WHEEL MOUNTED PADDLE SHIFTERS

LX FWD Sportage SX Turbo AWD shown‡

LEASE FROM MONTHS≠

59 1.9%

$1,725 DOWN INCLUDES $500 BONUS

BASE ENGINE: 2.4L GDI 4-CYLINDER AVAILABLE ENGINE: 2.0L TURBO GDI

STEP UP TO

100,000 KM KM WARRANTY Warranty // 100,000 // UNLIMITED UnliMited KM KM ROADSIDE roadside ASSISTANCE assistance °°

kia.ca/PickYourPayment kia.ca/PickYourPayment

≠

AVAILABLE FEATURES: HEATED FRONT & REAR SEATS | PANORAMIC SUNROOF

FOR ONLY $ MORE A WEEK ≠

years 5 YEARS

48 MONTHS≠

WEEKLY

2017 When equipped with optional front crash prevention

2.4L LX FWD Sorento SX Turbo AWD shown‡

LEASE FROM

WEEKLY

0% 39

$1,675 DOWN INCLUDES $2,000 BONUS

MONTHS≠

≠

AVAILABLE FEATURES: PANORAMIC SUNROOF | HEATED FRONT & REAR SEATS UP TO 5,000 LBS. OF TOWING CAPACITY #

BASE ENGINE: 2.4L GDI 4-CYLINDER AVAILABLE ENGINE: 2.0L TURBO GDI, 3.3L V6

STEP UP TO

2.9%

INCLUDES $1,000 BONUS≠

coMprehensive COMPREHENSIVE poWertrain POWERTRAIN 100% transferable 100% TRANSFERABLE

FOR ONLY $ MORE A WEEK ≠

INCLUDES $1,500 BONUS≠

roadside assistance ROADSIDE ASSISTANCE anyWhere in north aMerica ANYWHERE IN NORTH AMERICA

1405 rosemount ave., cornwall, on K6J 3e5 www.uptownkia.ca 613.937.3433

Offer(s) available on select new 2016/2017 models through participating dealers to qualified retail customers, on approved credit, who take delivery from May 2 to 31, 2017. All pricing and payments include delivery and destination fees up to $1,740, $10 OMVIC fee, $29 tire fee, and $100 A/C charge (where applicable). Excludes other taxes, paint charges ($200, where applicable), licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fees, fuel-fill charges up to $100, and down payment (if applicable and unless otherwise specified). Other lease and financing options also available. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All offers are subject to change without notice. Payments will vary based on amount financed, including down payment amount selected by customer (no maximum), rate and other terms available and chosen. Φ0% financing is only available on select new models to qualified customers on approved credit. Representative Financing Example: Finance a new 2017 Forte LX MT (FO541H) with a selling price of $15,094 at 0% for 84 months for a total of 364 weekly payments of $41 with $0 down payment. Payment amount includes $2,000 loan bonus. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $15,094. ≠0% lease offer is only available on select new models to qualified customers on approved credit. Representative Leasing Example: Lease offer available on approved credit (OAC), on the 2017 Forte LX MT (F0541H)/2017 Sportage LX FWD (SP751H)/2017 Sportage LX AWD (SP752H)/2017 Sorento 2.4L LX FWD (SR75AH)/2017 Sorento 2.4L LX AWD (SR75BH)/2017 Soul LX AT (SO752H) with a selling price of $17,094/$26,774/$29,074/$29,574/$31,774/$21,874 is based on a total number of 169/208/208/169/169/260 weekly payments of $39/$59/$68/$69/$77/$49 for 39/48/48/39/39/60 months at 0%/1.9%/2.9%/0%/0%/2.9% with $0 security deposit, $0/$1,725/$1,725/$1,675/$1,675/$1,650 down payment and first payment due at lease inception. Offer includes $2,575/$500/$1,000/$2,000/$1,500/$500 lease credit. Total lease obligation is $6,674/$12,359/$14,195/$11,722/$13,049/$12,851 with the option to Offer(s) availableat on select new 2016/2017 participating dealers to qualified retail customers, on approved credit, who take delivery from Maykm/yr 2 to 31, 2017. All pricing and(other paymentspackages include deliveryavailable and destination fees$0.12/km up to $1,740, $10for OMVIC fee, $29kilometres). tire fee, and $100 A/C charge (where applicable). Excludeson otherfinance taxes, paintor charges ($200, applicable), licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fuel-fillDiscount charges up to varies $100, and down payment (if*$5,000 applicable and unlessavailable otherwise specified). Otherpurchase lease and financing also vailable. Dealers purchase the end of themodels termthrough for $7,845/$13,635/$14,518/$14,177/$15,550/$8,952. Lease has 16,000 allowance and excess ¶$2,000 bonus available lease ofwhere select new 2017 models to be applied as a discount off thefees,MSRP. by model. bonus on cash onlyoptions of any new 2016 may sell or lease Some conditions See dealer complete details. Vehicles shown may by include optional‡Model accessoriesshown and upgrades available at extra cost. All offers areRetail subject toPrice changefor without PaymentsSX willTurbo vary based on amount financed, including downSX payment amount selected by customer rate and(SR75IH)/2017 other terms availableSoul and chosen. Φ0% financing only available on select new models to qualified customers on approved credit. Representative Financing Example: Finance a newthe 2017 Forte MT (FO541H) withPick a selling at 0% for Optima toforbeless.applied as a apply. discount offforthe MSRP. Discount varies model. Manufacturer Suggested 2017notice. Sportage AWD (SP757H)/2017 Forte AT (FO747H)/2017 Sorento(noSXmaximum), Turbo AWD EX (SO754H) is is$39,595/$27,295/$42,495/$21,495. The 2017 Sportage and 2017 Sorento were awarded 2017LX Top Safety byprice theof $15,094 Insurance 84 months for a total of 364 weekly payments of $41 with $0 down payment. Payment amount includes $2,000 loan bonus. Cost of borrowing is $0 for a total obligation of $15,094. ≠0% lease offer is only available on select new models to qualified customers on approved credit. Representative Leasing Example: Lease offer available on approved credit (OAC), on the 2017 Forte LX MT (F0541H)/2017 Sportage LX FWD (SP751H)/2017 Sportage LX AWD (SP752H)/2017 Sorento 2.4L LX FWD (SR75AH)/2017 Sorento 2.4L LX AWD (SR75BH)/2017 Soul LX AT (SO752H) with a elling price of $17,094/$26,774/$29,074 Institute for Highway (IIHS) for model yearweekly 2017.payments U.S. models tested. Visit forwww.iihs.org fullat details. Government Ratings are part of the National Highway Traffic Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment Program (www.SaferCar.gov). ΩCompatiblewithsmartphone required. rates may apply, please check withLease your wireless service(other provider. /$29,574/$31,774/$21,874 is based on Safety a total number of 169/208/208/169/169/260 of $39/$59/$68/$69/$77/$49 39/48/48/39/39/60for months 0%/1.9%/2.9%/0%/0%/2.9% with5-Star $0 securitySafety deposit, $0/$1,725/$1,725/$1,675/$1,675/$1,650 down payment and first payment due atSafety lease inception. Offer includes $2,575/$500/$1,000/$2,000/$1,500/$500 lease credit. Total lease obligation is $6,674/$12,359/$14,195/$11,722/$13,049/$12,851 the option to purchase at the endData of the term for $7,845/$13,635/$14,518/$14,177/$15,550/$8,952. has 16,000 km/yr allowance packages available $0.12/km for excess available finance or lease ofofselect new 2017 to be applied a discount off the MSRP.countries. Discount variesApp by model. *$5,000 available on cashofpurchase any new 2016Google Optima toPlay, be applied as a discount off the Discount varies model. ‡Model shown Manufacturer Retail Price for 2017©2016 SportageGoogle. SX Turbo AWD Forte SXwordmark AT (FO747H)/2017 Sorento Turboregistered AWD (SR75IH)/2017 Soul EX (SO754H) The 2017 and 2017 Sorento were awarded the 2017 Apple,andthe Apple logo,kilometres). CarPlay,¶$2,000 andbonus iPhone areontrademarks Apple Inc.,models registered inasthe US and other Store is abonus service mark Appleonly Inc.of Google, Google Maps, andMSRP. Android Autobyare trademarks of GoogleSuggested Inc. Google Maps The(SP757H)/2017 Bluetooth® and logoSX are trademarks andis $39,595/$27,295/$42,495/$21,495. are owned by Bluetooth SIG,Sportage Inc. #When properly equipped. TopDo Safety Pick by the Insurance Institute for Highwayand Safetyfollow (IIHS) for all model year 2017.instructions U.S. models tested.inVisit www.iihs.org for full details. Government 5-Star Safety Ratings are part of the National Highway Traffic Safety Administration’s (NHTSA’s) New Car Assessment°Unlimited Program (www.SaferCar.gov). ΩCompatibleis smartphone required. Dataon rates2017 may apply, pleaseand checkonward. with your wireless service provider. Apple, theon Apple logo,5-year CarPlay, warranty and iPhone arecoverage, trademarks of visit Apple Inc., registered in theusUSat and1-877-542-2886. other countries. App Store is is a service mark of AppleofInc.Kia Google, GoogleCorporation. Play, Google Maps, not exceed any weight ratings towing your Owner’s Manual. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. roadside assistance only applicable models For more information our kia.ca or call Kia a trademark Motors and Android Auto are trademarks of Google Inc. Google Maps ©2016 Google. The Bluetooth® wordmark and logo are registered trademarks and are owned by Bluetooth SIG, Inc. #When properly equipped. Do not exceed any weight ratings and follow all towing instructions in your Owner’s Manual. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. °Unlimited roadside assistance is only applicable on 2017 models and onward. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Kia is a trademark of Kia Motors Corporation.

www.cornwallseawaynews.com - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 -23

39 $ 0 $

ALL-NEW 2017 When equipped with optional front crash prevention

LX MT Forte SX AT shown‡

More Stars. Safer Cars.

LEASE FROM

2017

7233886

NEWLY REDESIGNED

MAY 2017

Used Vehicles and Reliability: Who can you Trust? In the used-car market, some brands have a better reputation than others. Toyota and Lexus, for example, are generally a safe bet. Honda is also very reliable, as is its luxury cousin Acura. The latter did have its share of problems in some very precise aspects, but remains a smarter choice than a pre-owned Mercedes-Benz. Marc-André Gauthier guideautoweb.com

But let’s say you’ve spent years shopping around for a Mercedes-Benz E-Class. Or what gets you up in the morning is the thought of getting behind the wheel of a used Jeep

Wrangler. How do you know what to look for? Lucky for you, there is no shortage of tools out there to help! Your first stop should be the internet. Simply type the words “Jeep Wrangler 2009 reliability” into a search engine and you’ll get countless websites with all the information you’ll ever need. And although forums—those old-school online discussion platforms—are slowly disappearing, some popular models have entire forums dedicated to them. With discussion forums, not only can you find everything you’re looking for, but you can also chat with other car owners! But your best friend when it comes to a vehicle’s reliability is the neighbourhood body shop. Over the years, they’ve seen lots of different cars come and go. They’re

MAY SpeciAlS

Spring Tune Up / Fuel injection System cleaning

Special

familiar with almost every make, and they more accurate than what you’ll find on car know what tends to go wrong in each model. websites, which do little more than base their In fact, their knowledge is often statistics on surveys.

95 Regular $129.95

with any regular priced Castrol oil change

CASH BACK

ON SELECT YOKOHAMA TIRES March 15th to May 31st 2017

UR HINE. S IS YO R A I NT I M E T O

4 50 BUY

MAIL-IN REBATE

GET

when you buy 4 Uniroyal passenger or light truck tires ®

F R O M M A R C H 2 4 T O M AY 2 1 , 2 0 1 7

FROM MARCH 24 TO MAY 21, 2017 See claim form for details.

$50 MAIL-IN REBATE WITH THE PURCHASE OF 4 BFGOODRICH®

BFGoodrichCanada

DURABILITY, RELIABILITY, AFFORDABILITY

@BFGoodrichCAN

Uniroyal tires are designed for you! ®

We Will not be undersold on tires!

• Brakes • Suspension • Shocks/ Struts • Alignment open later than most repair shops “We do it All on thursdays & saturdays ! JU

There’s no beTTer place To buy your Tires & service your vehicle! Fully licensed Mechanics & auto RepaiR Facility

ST give US A cAll!”

FREE 24-hour roadside assistance*

WWW.aCtivegreenroSS.Com

Store your off-season tires with us

Spring-ready begins with genuine Volkswagen service. For all your service needs, trust only Volkswagen experts for exceptional service and value. Starting with a seasonal inspection and six months of 24-hour roadside assistance – yours FREE with any paid service from now until May 31, 2017.** Become a Volkswagen Plus member and take Volkswagen ownership to the next level. Sign up today at vwplus.ca/spring. Talk to us today.

HOURS: Monday to Wednesday: 8am-6pm | Thursday: 8am-8pm | Friday: 8am-6pm | Open Saturdays at 8am

1 Water Street, CornWall Square (next to SearS) 613-932-4281

Complimentary seasonal inspection**

Cornwall Volkswagen 632 Pitt St., Cornwall ON 613-933-3483 877-644-8989 www.cornwallvw.com

*Only valid for out-of-warranty customers. **Ask us for more details. Included with any paid service.

C75894_SpringService_Card_E1.indd 1

7244917

factory scheduled maintenance? We do that! NO APPOINTMENT NECESSARY ON

6990824

24 - Wednesday, May 17, 2017

- Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

UP TO

Expires May 31, 2017

2017-02-17 4:02 PM

Rachel’s Kids Small Moments of Joy 2017 marks the 13th anniversary of Rachel’s Kids and it continues to evolve with the ever-changing landscapes of philanthropy by writing a new chapter into its foundation via ‘Small Moments of Joy’ – a new initiative created in its 11th anniversary year. Small Moments of Joy is a program focused on local children battling life threatening or chronic illness. The program will grant wishes for these children – with the goal of allowing them to forget their illness or upcoming / ongoing treatments or surgeries, and for a moment or two focus on a moment of joy. Our goal is to aid in the recovery process by providing a positive and happy experience for the child and his or her family, but with a focus on the young person. Harboured in this program is the belief that positivity aids in the recovery and healing process. Rachel’s Kids first small moment was the purchase of a pool for a local boy, Joel Fast, who is living with developmental delays, as a result of cancer treatments. This year, Rachel’s Kids continues its Small Moments of Joy program by bringing happiness and safety to another local family. Quinn, 5 years old, was diagnosed with moderate to severe autism at the age of 3, as well as a cognitive delay just recently. He does not do well in crowds and as he gets older the family was finding it difficult to bring him to public parks. Reagan, 3 years old, suffered from a stroke at birth and has since been diagnosed with cerebral palsy. Having a wide open yard with a nearby forest was not ideal nor safe for these 2 children who need constant supervision. Quinn often wanders or bolts out of the yard towards the forest, while Reagan needs someone with her at all times to help with physical tasks, it makes it very difficult/almost impossible

for one parent to watch both children. The play structure will provide Reagan with opportunities to develop her large muscle skills, while the fence prevents Quinn from running into dangerous situations.

Rachel’s Kids Helping Hands In 2014, Rachel’s Kids launched the Helping Hands program - an off shoot of Small Moments of Joy. There were many very young children suffering from serious illness but because of their age group, they were really too young to need or express their interest for a small moment. Rachel’s Kids quickly discovered that the stress, travel and time to take these young kids to treatment was placing huge financial burdens on these young families. Helping Hands stepped in and assisted with gas cards, food cards, prepaid phone cards and the like to help these families cope with basic living expenses while their children were undergoing treatment. (The kids all got something too!) One of the families we assisted this year was the family of a little boy named Riley. He was

born premature on Jan 2/2014. Although he was 10 lbs 4oz, he was in fact premature. His mom had gone undiagnosed with gestational diabetes, by the time they found out, mom had to be put on insulin and Riley kept growing until there was no room left in the womb. He spent his first month of life in the NICU. About 4 months ago Riley’s parents had some worries about his development when they compared him to nephews and friends around his age. On May 9th, after some testing, he was diagnosed with Autism Spectrum Disorder. The family has been struggling to pay for therapy sessions, gas, parking and respite care for Riley. Rachel’s Kids was able to donate grocery and gas cards to help cover the expenses of travelling to Riley’s therapy sessions.

Front Row: Jodie Reynolds, Michelle Contant, Dr. Rachel Navaneelan, Tanya Flaro, Nicole Landriault. Back Row : Jody Hum, Scott Coulter , Mike Fontaine , Mike Turcotte, David Murphy, Keith Kerr. Missing from the photo: Sharon Miller.

Donate $20 and receive TeD! Pick up your Rachel’s Kids teddy bear at Dr. Rachel Navaneelan Family & Cosmetic Dentistry 525 Unit D 9th Street East Cornwall ON K6H 0A3

7213747 7247304

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 25

Welcome from the Board of Directors

community calendar MASSENA SENIOR CITIZENS are sponsoring Line Dancing & Square Dancing classes at the Massena Community Center, 61 Beach St. Donation accepted & all ages welcome. Info, call center: 315-769-7810 or Elly : 315-764-9480.

Ye Old English Fish ‘n Chip Shop Cornwall & area’s authentiC

may 21st may 28th

SUNDAY SpeciAl

BBQ PORK CHOPS ROaSt LaMB $ WItH MInt SauCe

Both with potatoes, vegetables, soup & dessert

9, 1st St. E. (near Pitt & 1st St.)

7189576

It’s love. But not quite.

May 12,13,19,20,26,27 evenings at 7 Produced by Andy Davidson Directed by Paul Aubin May 21 matinée at 1 :30pm :30pm

$20

75 +tax

+tax

613-933-6411

www.svtc.ca

TICKETS .00

13 1375

Dream Builder Studios 2107 Second St., W. Cornwall

On-line at svtc.theticketwicket.ca No more Service Charges! (No refunds or exchanges) or United Way/Centraide Stormont-Dundas & Glengarry 405 4th St W, Cornwall 613-932-2051 8:30am-4:30pm

Find us on Facebook and follow #SVTCAlmostMaine www.almostmaine.com Almost, Maine is presented by special arrangement with Dramatists Play Service, Inc., New York.

Owned & Operated by Ray, Clara & Michael Henstock check out our latest products from england

eat in - Take Out

Free Delivery ($10.00 min. order)

Summer Acting/ Music Camp (25 years)

This well rounded arts program has it all, improve, a stage show, musical theatre and swimming. You will also film your own Music Video and TV Show! We help develop the wonderful gift of imagination, and help young people to strengthen their communication skills!

7244792

NEW!!

Saturday Seafood SpecialS

Daily SpecialS FOR SeaFOOD & NON-SeaFOOD lOVeRS 6990750

BASIC COMPUTER/TABLET/MOBILE PHONE TRAINING in the comfort of your home or workplace. Also offering awareness presentations “Attitude is Everything for Personal/Professional Development and Success”. The Joy of Learning 613-935-6857.

July 3-7th or July 10 - 14th Call 613-932-3510 Dreammaker@bell.net

OSPCA YARD SALE ~ Saturday, May 27 & Sunday, May 28 from 9am to 3pm behind the shelter at 550 Boundary Road, Cornwall. Lots of treasures. For more info, call 613-936-0072. “Raising money for the animals”. SPAGHETTI LUNCH & SUPPER ~ Friday, May 26, brought to you by the members of the Knights of Columbus Council 755, 205 Amelia St. Every last Friday of the month. Lunch: 11am1pm. Supper: 4:30-6pm. Meals include: Spaghetti plate, coleslaw, bun, dessert, coffee or tea. CASINO TRIP to Rideau Carleton on Saturday, May 27, bus departs at 9:30am. Info: 613-932-6534. “Bring a friend or two”. Proceeds toward St. Joseph’s Continuing Care Centre. CORNWALL NEWCOMERS CLUB ~welcomes women who have moved to Cornwall and area in the last 4 years. Info: Patricia 613935-3109 or cornwallnewcomersclub.com to learn more about the club and its activities. WEDNESDAY LUNCH ~ by the members of the Knights of Columbus Council 755, 205 Amelia St. Every Wednesday from 11:30am1pm. Also, Wing Night every Thursday from 5:30-8pm. Everyone Welcome! MARTINTOWN & DISTRICT HORTICULTURAL SOCIETY are having their Annual Plant Auction & Bake Sale on Saturday, May 20. The Auction begins at 10am. There will be shrubs, perennials such as grasses, flowers, foliage plants and also vegetables. Come to the Martintown Community Centre and join in on having fun and purchasing plants for your garden.

Book your

Garage Sale FLEA MARKET OutdOOr Flea Market Opening every Saturday and Sunday (if weather permits)

Located at 19799 County Rd 2 Summerstown, Ontario 20 km from Rivière-Beaudette

Word Ads starting at $11. +tax Display Ads Also Available Call 613-933-0014 ext. 221 or email diane.lafrance @tc.tc

ALL GARAGE SALE ADS WILL RUN ON OUR

FOR INFO OR NEW VENDORS

(613) 931-0929

Program Schedule for the week of MAY 22 to MAY 28, 2017

Available

>7221775

26 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

Starting May 6th & 7th 2017 8am-4pm

Ad Now

Come visit our many Vendors from new items to used items, antiques, arts and crafts, fruits/vegetables and chip stand and many more

COMMUNITY CALENDAR page

GIGANTIC SPRING YARD SALE ~ Saturday, May 20 from 8am-3pm; Sunday, May 21 from 9am-4pm & Monday, May 22 from 9am-4pm at 17145 County Road 18, St. Andrews West. A bit of everything for everybody. Collectible items like hockey cards, Coca-Cola trays, cars, etc. In case of rain, will be postponed until May 27 & 28. YARD & ESTATE SALE ~ Saturday, May 20 from 7:30am-4pm and Sunday, May 21 from 8am-3pm at 805 Iroquois Dr. Rain or shine. YARD SALE ~ Saturday, May 20 and Sunday, May 21 from 8am-2pm at 709 Champlain Dr. Household items. Raindate: May 27 & 28. YARD SALE ~ Saturday, May 20 from 7am-7pm at 18287 Cty. Rd. 2 (Glen Walter). Various items. Rain or shine. YARD SALE ~ Saturday, May 20 from 7am to 1pm at 6750 Bay Court, Farlinger’s Point (just past Gray’s Creek). Rain or shine.

SEAWAY TRAIN SHOW ~ at the Long Sault Arena, 60 Mille Roches Rd. Long Sault (off Hwy #2), Saturday & Sunday, July 15 & 16 from 10am to 4pm. Admission: $5. Children under 12: $2. Trains bought & sold all scales. For info, call Rudy Tabak, 613-936-6873. MOOSE LODGE (1367) Dance to Gilles & Mike Boudrias, Saturday, May 20 from 8-12am. We have Hall Rentals for all occasions. Moose Lodge, 443 – 11th St. West. 613-938-0666. “FORGOTTEN” ~ Eleanor McGrath will show her film about British Home Children, May 30 at the South Stormont Community Center, 2 Mille Roches Rd, Long Sault (next to OPP office). This is the Annual General Meeting of The Ontario East British Home Children Family. Everyone Welcome. Memberships available. Refreshments 6:30pm, Meeting & film at 7pm. No admission. Door Prizes. Coffe & sweets to follow. Info: Peter D. Jack, 613-527-5596. THE MARTINTOWN MILL will once again be opening for Summer Artists beginning June 24 & 25 and ending Sept. 24. Saturday, June 24 is the official opening and Annual Strawberry Festival, highlighting strawberries, ice cream shortcake, etc and the famous bake sale fundraiser. Artists will be inside the mill, Farmers’ market and vendors will be outside and for the first time, recurring entertainment will be a fixture. Visitors will be able to see all the renovations and improvements, a result of the Trillium Grant from 2016. Many new changes for the Sundays will also be in evidence, including Solo Shows, Children’s events, Artist Appreciation Sunday, demonstrations, performers etc. ALL FREE! COPA ~ The Cornwall Canadian Owners and Pilot Association (COPA) Flight 59 is organizing a COPA for Kids event on May 27. The COPA For Kids aviation event provides — free of charge — an introduction for Canadian youth into the world of general aviation. It will take place at the COPA facilities of the Cornwall Regional Airport in Summerstown. This program is offered to children between 8-17 years of age. First come first serve basis and children must be accompanied by a parent or guardian. Starts at 9am and will last all morning. For more information, visit the COPA website at www.copanational.org or call (613) 930-2145. SALEM SUMMER MUSIC EVENINGS 2017 ~ Sunday, May 28 at 7pm at Salem United Church, 19041 County Rd. 2 Summerstown. Guest artists: The MacLeod Fiddlers. Book sale - Sing-a-long – Refreshments. Come and join us for an evening of high energy Glengarry music! Freewill offering.

community calendar CENTRE CHARLES-EMILE CLAUDE ~ 146-B avenue Chevrier. AGA du CCEC: 23 mai à 19h00. Deux postes d’administrateurs ouverts. Vous pouvez poser votre candidature d’ici au 22 mai au 613-932-1035. Instructeurs de yoga recherchés. Capacité de donner les informations en français pour un yoga régulier et un cours de yoga détente et relaxation sur chaise. On s’active au CCEC! Plusieurs activités disponibles du lundi au vendredi: badminton, bingo, bridge, chorale, club de marche, danse en ligne, exercices, fléchettes, Gi-gong, sacs de sable. Pour information: 613-932-1035. ANNUAL FATHER’S DAY FLY-IN BREAKFAST ~ Sunday, June 18 from 8am to 12noon at the Cornwall Regional Airport, Summerstown. There will be lots to see, hear and do! Sponsored by The Cornwall Flying Club/COPA Flight 59. Drive or fly-in with the whole family! CORNWALL TOWNSHIP HISTORICAL SOCIETY ~ Meeting Notice: Tuesday, May 23 at 7:30pm, the Cornwall Township Historical Society meets at the Heritage Centre in St. Andrews West. Everyone welcome. MISS LIZ’S TEA PARTY ~ Saturday, May 27 from 1-4pm at Trinity Anglican Church Hall, 105 Second St. West.

FRANCO-HEBDO ~ votre émission télévisuelle francophonne communautaire, présente cette semaine: la deuxième partie de l’entrevue avec François Bazinet et Gérald Samson sur la compagnie des cent-associés francophone; et Tina et André Charlebois qui no parleront de leur recueil de poême intitulé ‘’CONJUGAISON DES LEURRES’’ C’est un rendezvous ce mercredi 17 mai à 19h30 et 21h30 et en rediffusion le vendredi 19 mai à 18h30 et dimanche 21 mai à 10h00 sur les chaines 11 et 700 de COGECOTV. SENIORS HAVING FUN Bus Trip to Branson Missouri, Nov. 12-19, 2017. For more info, call Elly: 315-764-9480 or 315-250-2385 or email: mselly52@yahoo.com YARD, PLANT & BREAKFAST SALE ~ Saturday, May 20 at Morrisburg Lakeshore Drive United Church, 19 Lakeshore Dr. from 8am to 1pm. Menu: breakfast burritos, home baked beans, coffee, tea, juice. All welcome! BID EUCHRE TOURNAMENT ~ Saturday, June 10 from 10am to 2pm at the Navy Vets Club, 30 Sixth St. East. Light lunch & great prizes. For more info & to purchase tickets, call Maggie at 613-363-1753. Pay early to ensure you get a seat!

TEA & TALK ~ Join us for the next Linking Hands Tea & Talk on Tuesday, May 30. Rhythm ‘n Moves with Leisa Fawcett and Marilyn Arsenault, 10am to 11:30am at Chartwell Hartford Retirement Residence, Main Street, Morrisburg. Registration is required for this FREE event. Please register by Friday, May 26. Registration can be done online (www.linkinghandsdundas.ca), by phoning (613-989-3830), by email (scasselman@houseoflazarus.com). Free transportation available to and from this event. Please contact the above email or phone for more information. KIWANIS SHRED-IT PROJECT ~ Saturday, May 27 from 11am to 3pm at Fines Home Hardware Building Centre Parking Lot in Cornwall (please enter at 13th Street). Shred your personal & private papers securely! Only $7.00 per box. Help the Kiwanis support the new Children’s Mental Health Building. Bible reading and sharing with Gaston and Lise Plouffe. Wednesday May 24 at 7 p.m. at the old General hospital on 2nd Street. Free of charge. 613-3611788 or 613-330-8571.

ALZHEIMERS SOCIETY SIDEWALK SALE ~ at Mill Square in Alexandria on Saturday, May 27 from 10am to 3pm. Table rentals are $10 all proceeds from table rentals going to SDG ALZHEIMERS SOCIETY. Anyone interested in renting a table can call the Society or email: kimgadbois@xplornet.com RELAY FOR LIFE ~ Whether you are cheering on survivors, walking the track, passing the baton to your teammate or joining in exciting trackside activities, Relay for Life is more than just a cancer walk - it’s a journey. This year’s Relay will take place in Maxville Ontario at the fairgrounds on June 2, 2017 from 6-12pm. Call 613-932-1283 to register and/or volunteer. AS WE ARE WORKSHOP ~ Naomi’s Family Resource Centre in partnership with the Stormont Dundas and Glengarry County Library will be offering a FREE full day workshop to girls ages 9-13 on Friday, June 2 from 9am to 3pm at Williamsburg Branch, SD&G County Libraby, 12333 Cty. Rd. 18, Williamsburg. Spaces are limited to 20 girls. Registration form required. For info, contact Shaunna at 613-774-2838.

T:10”

FINANCING 0% PURCHASE +

E V E R Y D E TA I L , C R A F T E D T O E X H I L A R AT E .

NO CHARGE IN-DASH NAVIGATION‡

▼

A GENUINE MAZDA ACCESSORY CREDIT♦

ON SELECT NEW MAZDA MODELS

A L L- N E W

2017 MAZDA 3 GX

2017 cX-5 GX LEASE FROM

149 4.60

89 1.49%

LEASE FROM

†

APR

bi-weekly for 60 months, with $2,195 down. Excludes HST.

†

at APR bi-weekly for 60 months, with $1,795 down. Excludes HST.

GT model shown

JUST ARRIVED

2017 MAZDA 6 GX †

at APR bi-weekly for 60 months, with $2,495 down. Excludes HST.

2017 CX-3 GX

GT model shown

DRIVING MATTERS

mazda.ca www.mazda.ca

99 1.49%

†

at APR bi-weekly for 60 months, with $1,595 down. Excludes HST.

>7219169

LEASE FROM

zoo}-zoo}

3301 BROOKDALE & CORNWALL CENTER RD. Photographers name: None Usage info: None

1156742

Studio #: JWT #: 1154499 Client: Mazda Job Name: Ontario DAA Version/Item: 1 Campaign: DAA May Retail Rev: 0 No of Pages: 1

FILE: MZON-17-05L.indd Sauce Designer: VB Mech Size: 10” x 6.25”

613-933-6210

ZOOm-ZOOM

Safety: None Trim: 10” x 6.25” Bleed: None

GET THE

Gutter: None Pub Date: May 17 Insertion Publication: Seeway News Ad#: MZON-17-05L

PP: Susan Goodfellow SD: VB AD: Alec Carluen DETAILS AT CW: None AE: None AS: None ACD: None CLIENT: Mazda

Created: 3-15-2017 3:39 PM Saved: 5-5-2017 1:41 PM Printed: 5-5-2017 1:41 PM Print Scale: None Printer: None Media: Print Type: Newspaper Vendor: None

COLOURS: Cyan Magenta Yellow Black

WWW.CORNWALLMAZDA.COM

7069390

▼0% APR Purchase Financing is available on select new 2016, 2016.5 and 2017 Mazda models. NOTE: 0% Purchase Financing not available on 2016 MX-5 and CX-9, 2017 CX-3, CX-5, MX-5 and CX-9 models. Terms vary by model. Based on a representative agreement using an offered pricing of $17,718 for the new 2017 Mazda3 GX (D4XK67AA00) with a financed amount of $18,000, the cost of borrowing for a 60-month term is $0, monthly payment is $300, total finance obligation is $18,000. Offer includes freight and P.D.E. of $1,695, $10 OMVIC fee, $23.75 Tire Stewardship Fee and $90.95 PPSA. Offer excludes HST. ‡Complimentary Navigation offer (value up to $425) is available to qualifying retail customers who cash purchase/finance/lease a select new, in-stock 2016, 2016.5 and 2017 Mazda model from an authorized Mazda dealer in Canada between May 2 and 31, 2017. NOTE: In the event the selected model is pre-equipped with Navigation, or selected model is not equipped for navigation, customer may substitute a cash discount of $425. Cash discount substitute applied before taxes. If Navigation is not available at time of purchase, customer can substitute for a Genuine Mazda Accessory Credit ($425) or Navigation would be provided at a future date. NOTE: Navigation offer not available on 2016/2017 Mazda5 models – cash discount substitute of $425 can be applied. Limited quantities apply. Cash discount substitute applied before taxes. Some conditions apply. See dealer for complete details. ♦Genuine Mazda Accessory Credit Offer is available to qualifying retail customers who cash purchase/finance/lease a select new, in-stock 2016, 2016.5 and 2017 Mazda model from an authorized Mazda dealer in Canada between May 2 and 31, 2017. Genuine Mazda Accessory Credit Offer value of $425. Customer can substitute for a $425 cash discount. Cash discount substitute applied before taxes. Genuine Mazda Accessory Credit Offer will be deducted from the negotiated accessory item price before taxes. Some conditions apply. See dealer for complete details. †Offer available on retail leases of new 2017 CX-5 GX (NVXK67AA00)/2017 Mazda3 GX (D4XK67AA00)/2017 Mazda6 GX (G4XL67AA00)/2017 CX-3 GX (HVXK87AA00) with a lease APR of 4.60%/1.49%/1.50%/1.49% and 130/130/130/130 bi-weekly payments of $149/$89/$119/$99 for 60/60/60/60 months, the total lease obligation is $21,544/$13,378/$18,017/$14,472, including down payment (or equivalent trade-in) of $2,195/$1,795/$2,495/$1,595. As shown, Offered Pricing for new 2017 CX-5 GT (NXTL87AA00)/2017 Mazda3 GT (D4TL67AA00)/2017 Mazda6 GT (G4TL67AA00)/2017 CX-3 GT (HXTK87AA00) with a lease APR of 4.60%/1.49%/1.50%/1.49% and 130/130/130/130 bi-weekly payments of $199/$131/$163/$145 for 60/60/60/60 months, the total lease obligation is $28,085/$18,869/$23,627/$20,463, including down payment (or equivalent trade-in) of $2,195/$1,795/$2,495/$1,595. NOTE: 2017 Mazda3 GX/GT lease offers include $500/$650 lease cash, 2017 CX-3 lease offers include $1,425 lease cash and 2017 Mazda6 lease offers include $900 lease cash and $675 Owner Loyalty/Conquest Bonus. Owner Loyalty and Conquest Bonuses cannot be combined. Lease payments include freight and P.D.E. of $1,895/$1,695/$1,795/$1,895, $10 OMVIC fee (all models), $23.75 Tire Stewardship Fee (all models), and $100 Air Conditioning charge (where applicable). PPSA of $90.95/$90.95/$90.95/$90.95 and first monthly payment are due at lease inception. 20,000 km per year mileage allowance applies; if exceeded, additional 8¢ per km applies (12¢ per km for CX-9 models). Offers exclude HST. Offered leasing available to retail customers only. Licence, insurance, taxes and down payment (where applicable) are extra and may be required at the time of purchase. Dealer may sell/lease for less. Dealer order/trade may be necessary on certain vehicles. Offers valid May 2 – 31, 2017, while supplies last. Lease and finance on approved credit for qualified customers only. Offers subject to change without notice. Visit mazda.ca or see your dealer for complete details.

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 27

GT model shown

T:6.25”

119 1.50%

LEASE FROM

PREPRESS

GOLF

A World’s First In Hearing Aids

May 19th, 20th, 21st & 22nd

Never Change A Battery Again

Your name will be entered into a draw to

613-938-8009 call today! 1160 South Branch Road www.summerheightsgolf.com

WIN

Lets get this season started!

A FOURSOME

7227217

Play Victoria Day Weekend

Phonak Audéo B-R

6890268

Davidson Hearing Aid Centres

Finding the right grip Having a good grip is important when hitting the ball, because the hands are the only contact with the club. In fact, the position of the hands has a direct influence on the trajectory and direction of the ball, as well as the distance it will travel. The two hands must work together in order to provide the maximum power and precision. To hold the club properly, place the shaft diagonally in the palm of your left hand; this is the hand that primarily holds the club. Then close your hand so that the knuckles of the index and middle fingers remain visible. The thumb must support the club during the back swing, so it should be positioned a bit right of centre of the club. As for the right hand, it is primarily the fingers which hold the club. Ensuring that the middle bones of the fingers are visible behind the shaft

will help with the follow through at the moment of impact. The left thumb should be covered by all of the right hand. There are three accepted grips - the overlap (or Vardon, after Harry Vardon, the great British player who popularized it), the interlock and the 10-finger (or baseball). With the 10-finger, all ten fingers lie flat on the club’s handle. With the interlock, the little finger of the right hand twines with the index finger of the left. With the overlap grip, the right hand ring finger butts firmly against the left index finger. The overlap is by far the most popular grip today. Taking courses with a qualified instructor will teach you how to hold your club comfortably and properly. These courses will also help you correct any errors in your grip, which will undoubtedly increase your performance.

Cedar View Golf Club

AT PAR

A SOUND DECISIONTM

With valid Canadian ID. Excludes League Play

Every Monday and Tuesday

35 20 $

BROCKVILLE

16 Central Ave E

343-300-3110

CORNWALL 102A 2nd St W

613-209-3585

www.davidsonhearingaids.com

for 18 Holes w/ Cart

for 18 Holes Walking

Call ahead for tee times

315-705-4566

462 St. Hwy 37C, Massena NY Visit us at www.Cedarviewgc.com and LIKE us on Facebook!

7244791

28 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

• With no battery door, it is easier to handle • No more disposable batteries • Quickest charging time • 24 hours of continuous use between recharging • More water resistant

Volume 7, Numéro 6 le MErCREDI 17 MAI 2017 38 985 exemplaires

PROGRAMME VIP À L’ÉCOLE ROSE DES VENTS Communiqué de press de l’école Rose des Vents Dans le cadre du programme VIP, la police communautaire a organisé des courses à obstacles avec nos élèves de 6eannée. L’école Rose des Vents aimerait remercier Constable Dan Cloutier et Constable Jeff Lalonde pour leur investissement et leur influence positive auprès de nos jeunes.

SAUVER DES VIES PENDANT LA SEMAINE CANADIENNE DE LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE

501 rue Campbell, Cornwall, ON Unit 6 K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com Tél. : 613-933-0014 Fax: 613-933-0024 direCteur général :

CoordonnatriCes aux ventes :

agent du Crédit :

Jennifer Mayer Melissa Parent

Rick Shaver Sue Perry

Journaliste :

rick.shaver@tc.tc

1-800-567-1289

Nick Seebruch

nicholas.seebruch@tc.tc

Patrick Larose

patrick.larose@tc.tc 613-363-6801

direCteur des ventes :

CoordonnatriCe de produCtion :

Colleen Parette

colleen.parette@tc.tc

jennifer.mayer@tc.tc melissa.parent@tc.tc

viCe-président :

Opérations Ouest du Québec / Ontario Solutions locales Jacques Blais

président :

François Olivier

www.tcmedia.tc

La Rhinite allergique Affection commune qui se traduit par des éternuements, écoulement nasal, picotement des yeux, larmoiement et parfois une toux sèche touche environ 20% des Canadiens. La rhinite allergique est déclenchée par un allergène à peu près au même moment chaque année. Au printemps, leur manifestation est généralement due au pollen des arbres, à l’été aux graminées et l’herbe à poux, et puis d’autres mauvaises herbes en automne. Puis il y a les allergies qui durent toute l’année, causées par les animaux de compagnie incluant les acariens qui aiment bien les endroits douillets de vos draps, tapis, rideaux, etc. Lorsqu’il s’agit de diagnostiquer la rhinite allergique, il importe de se souvenir du moment exact de l’apparition et de la disparition des symptômes.

SPEC3232942

A votre sAntÉ

SPEC3079260

impression : Transcontinental Transmag, une division d’Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., 10807, rue Mirabeau, Montréal, Québec, H1J 1T7 publié par : Transcontinental Media G.P. CirCulation : 38 985 exemplaires Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie, de façon officielle ou non-officielle, est interdite sans la permission écrite de l’éditeur. Responsabilité de l’éditeur en matière de réclame : l’éditeur ne peut être tenu responsable des changements mineurs ou des erreurs typographiques qui n’affectent pas la valeur d’une réclame. En ce qui concerne les autres erreurs, sa responsabilité se limite strictement à la publi-cation de l’annonce dans une édition subséquente ou le remboursement des frais de publication.

Votre médecin ou l’allergologue doit faire la différence entre la rhinite chronique, la rhinite vasomotrice et la rhinite médicamenteuse. Le traitement consiste tout d’abord à éviter l’allergène. Lorsqu’il n’est pas possible de contrôler votre environnement, beaucoup de personnes ont besoin d’un traitement médicamenteux pour obtenir un soulagement. Le traitement ne guérit pas les allergies, mais contrôle les symptômes causés par les allergies. À éviter est l’utilisation des décongestionnants en pulvérisateur nasal plus de trois jours puisqu’ils peuvent causer une congestion rebond. Cela n’inclut pas les pulvérisateurs nasaux de type corticostéroïdes. N’hésitez pas à consulter nos pharmaciens pour plus de renseignements.

PHARMACIE PHARMACY

Là où bien vieillir est essentiel

Joseé Lemay

B.Sc. Phm., M.Sc. Pharmacie d’Hôpital Pharmacie, CGP, Associée Pharmacie Medical Arts

www.medicalartspharmacy.ca 173 chemin Montréal 613-932-6501 30 rue Treizième e. Unité 1 613-933-0670

Suzie Pilon

B.Sc., CGP, CDE, Associée, Pharmacie Medical Arts

7104079

conduite agressive. Tous les organismes d’application de la loi au pays ont été invités à participer à la campagne. « Les morts, les blessures et les souffrances que cause l’insouciance au volant peuvent être évités, a affirmé Cst.Dupuis. Les corps policiers de tout le pays collaborent à cette initiative et vous demandent de choisir la sécurité quand vous empruntez nos routes, que ce soit au volant ou comme passager. La police et le public doivent unir leurs efforts pour faire des routes canadiennes les plus sûres au monde. » La Semaine canadienne de la sécurité routière est parrainée par l’Association canadienne des chefs de police (ACCP) et Transports Canada. Elle s’inscrit dans la Stratégie de sécurité routière 2025 du Canada, qui vise à faire des routes canadiennes les plus sûres au monde d’ici 2025.

www.cornwallseawaynews.com - Cornwall Express - Le mercredi 17 mai, 2017 - 29

Du 16 au 22 mai 2017 se déroulera la Semaine canadienne de la sécurité routière, une campagne nationale visant à faire des routes canadiennes les plus sûres au monde. Cette campagne est une initiative des services de police destinée à rappeler au public que le volet application de la loi a pour but essentiel de sauver des vies et de réduire le nombre de blessés sur nos routes. Sensibiliser le public aux bonnes habitudes au volant est une priorité. Nous mettrons l’accent sur la prévention des comportements qui compromettent le plus la sécurité des automobilistes, des passagers, des piétons et des autres usagers de la route vulnérables : conduite avec facultés affaiblies, que ce soit par l’alcool ou les drogues; non-utilisation des dispositifs de retenue des occupants; toutes les formes de distraction au volant et de

real estate

cus

real estate

f cus

The CENTURY 21® Family Is The World’s Largest Residential Real Estate Sales Organization! EW g N tiN s Li

617 MACk sT - $178,900

(1057120) ROSEDALE TERRACE. 2 Bdrm brick bungalow with garage on large 104x155 lot.

ERiC PEDERsEN** 613-936-3734

CONDOMINIUM - PANORAMIC TOWERS • $139,900

(1047579) 1 Bedroom, indoor parking.

ERiC PEDERsEN** 613-936-3734

EXQUisiTE wATERFRoNT - $595,000

(1051575) Property with 2885 sq.ft. Extensive renos. Entrance w/skylight, cathedral ceilings, spacious Master bdrn w/walk-in cedar closet & ensuite bath & whirlpool tub, guest rm with frpl, dbl att garage, steel boathouse slip & so much more.

MAURiCE (MoE) LEMiEUX* 613-930-1136

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 Pm 13 LEoNiA sT NEw PRiCE $179,900

(1049175) This 2-storey split level 4 bdrm home has a little bit of everything. Large garage can fit to cars end to end, workshop, a beautiful working kit, wood frpl.

13963 CoLLiNs RD., ChEsTERViLLE - $439,000 85 ACRES WITH FARMHOUSE

3300 MAiN sT., AVoNMoRE - $169,000

(1049639) Very solid 3 bdrm, 2-storey farmhouse with 45 AC cleared land & 40 AC bush with very mature pines. Features an indoor arena, barn with stalls, carriage shed with cabin & creek running thru property.

hEiNE BRUiNiNg* 613-330-1651

(1041981) Beautiful 3+ bdrm Century family home with att garage in ideal location. Many updates.

FANTASTIC WATERFRONT!

OPEN HOUSE SUNDAY • 3:00-4:30 Pm

RoBERT JUhAsz* 613-360-0087

3 Garages, 3 Bdrm bung at an affordable price.

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 Pm 325 BRookDALE AVE - $147,900

EW g N tiN s i L

(1056377) Very nicely-kept 2-storey home with 2 full baths, updated kit & main flr bath, covered rear deck & det garage. For your private viewing, call

BiLL MACDoNALD* 613-362-3312

MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121 MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121

6236 165Th AVE., BAiNsViLLE - $199,000

(1058516) Summer time fun is here. This 4-season home, 2 bdrm (with 1 bdrm in boathouse) is the perfect get-away.

RoBERT JUhAsz* 613-360-0087

1102 CUMBERLAND - $89,000

JACk Roy* 613-577-1486

(1023822) Great Location for Comm. Corner of 11th & Cumberland. Lots of potential.

MiChAEL DEBoER 613-936-3124 & DoRis DEBoER* 613-363-4113 †

EW g N tiN s i L

627 PiTT sT - $176,900

(1041169) 3 Bdrm home plus Commercial Store Front.

JACk Roy* 613-577-1486

EW g N tiN s i L

39 LENNoX sT - $32,000

(1057514) ATTENTION INVESTORS MANY POSSIBILITIES.

ACREAgE - $94,900

FARRAN’s PT RD - $39,000

(1057505) BUILD YOUR DREAM HOME.

(1057220) RARE FIND! 31 Acres with Mun Water & natural gas just off Hwy 2 between Cornwall & Long Sault.

Two sEMi’s NEw PRiCE $219,900

(1058174) - Separate Deeds with this side by side semi. Currently rented. Good income.

sUsAN MCDoNALD* 613-613-861-0964 sUsAN MCDoNALD* 613-613-861-0964 MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121 MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121

28 wALEs DR - $219,900

(1051820) 1200 sq.ft. brick bung, 3 bdrms, FA gas, C/A, 2 baths, spacious, clean with many upgrades & det garage. SEE IT SUNDAY!

wAyNE ThoMPsoN* 613-362-3820

LoNg sAULT

(1052759) Dream Home on a 4 ac lot with water, sewer & gas, attached garage & large heated det garage.

MiChAEL VANDER MEER** 613-938-2121

SOLD 73 kiNgsLEA CR - $259,900 FRESH ON THE MARKET!

6578 ViViAN CiRCLE - $308,500

(1047859) Beautiful 3 bdrm, 2 bath split level in popular Bayview Estates. Fin rec rm, 2 frpls. Nothing to do but place your furniture & enjoy.

wAyNE ThoMPsoN* 613-362-3820

214 siXTh sT E

$158,500 (1052617) Walking distance to Cornwall Community Hospital. 3 Bdrms, 2 baths, (1054048) PERFECT STARTER HOME in midtown Cornwall. Clean & affordable. fin rec rm, beautiful pool & landscaping. Beautifully landscaped & more. Meticulous throughout. wAyNE ThoMPsoN* 613-362-3820 wAyNE ThoMPsoN* 613-362-3820

OPEN HOUSE SUNDAY • 2:30-4:00 Pm

2270 gLEN BRook DR $279,000

EW g N tiN s Li

(1058704) Maintenancefree, beautifully-kept bung with att garage in a familyoriented neighbourhood.

BiLL MACDoNALD* 613-362-3312

KARen ChAmBeRS

Sales Rep. 613-407-7596

eRiC PedeRSen

Broker

613-936-3734

TAYleR leTfoRd

Sales Rep. 613-330-2497

Ron Wood

Sales Rep. 613-363-3001

7244843

30 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

CoUNTRy - $174,900

(1054212) 3 Bdrm raised bung located just (1046561) End unit townhome with semi- north of Lunenburg. Well-kept home waitsized lot. PRICED TO SELL! ing for new owner.

OPEN HOUSE SAtUrDAY • 1:00-3:00 Pm EW g N tiN s Li

(1052568) Start your business here. Great exposure.

OPEN HOUSE SUNDAY • 1:00-2:30 Pm

LoNg sAULT - $149,900

yoUR hosT: MAURiCE (MoE) LEMiEUX* 613-930-1136

344 MoNTREAL RD $125,000 COMMERCIAL LAND & BLDG ONLY

513 BELMoNT $165,000 WORKMAN’S DREAM!

RoBERT JUhAsz* 613-360-0087

18438 CTy RD 2, gLEN wALTER - $349,000

(1032192) 2-Storey, 3 bdrm, 2 bath, covered patio deck, upper balcony, C/A, hdwd flrs, gas stv, newly-installed metal roof, all appliances incl.

SoPhie goudReAu

Sales Rep. 613-363-4233

RoBeRT juhASz

Sales Rep. 613-360-0087

miChAel VAndeR meeR Broker 613-938-2121

jACqueS (jACK) RoY Sales Rep. 613-577-1486

heine BRuining

Sales Rep. 613-330-1651

* designates sales representative **designates Broker † designates Broker of record

SheRRY mcCullough Sales Rep. 613-551-2141

doRiS deBoeR

Sales Rep. 613-363-4113

mAuRiCe (moe) lemieux Sales Rep. 613-930-1136

miChAel deBoeR

Broker of Record 613-936-3124

WAYne ThomPSon

Sales Rep. 613-362-3820

SuSAn mCdonAld

Sales Rep. 613-861-0964

Bill macdonAld

Sales Rep. 613-362-3312

luC PoiRieR

Broker/Courtier 613-936-3778

SHIELD REALTY LTD., BROKERAGE Independently Owned and Operated 465 PITT ST., CORNWALL 613-938-2121

Visit www.century21shield.com

f cus

Ask for Todd!

Multiple Award Winning Realtor Remax Cornwall Realty, Brokerage

Todd Thompson,

Sales Representative

7069809

cus real estate

Want Your Home SOLD??

ASK FOR TODD! ASK FOR TODD!

real estate

ASK FOR TODD! ASK FOR TODD!

ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD!

613-551-7908

ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD! ASK FOR TODD!

news OPEN HOUSES SUNday May 21St 1-3PM

Nick Seebruch

Construction resuming at Marleau and McConnell

nicholas.seebruch@tc.tc

MLS 1053347

1988 BELvEdERE, cORNwaLL

3+1br, 2½ bath home on private lot with double attached garage, 2016 roof and new energy efficient windows just installed.

$313,000

MLS 1023512

20375 LittLE 5tH Rd., LaNcaStER

2+2br brick bungalow with double garage&workshop/ shed, upgraded kitchen & 3 season sunroom on 3.7 acre lot.

$299,900

there’s more online CORNWALLSEAWAYNEWS.COM

Both homes are within commuting distance to Montreal and Ottawa. 613-933-3283

We plan it with you.

We build it for you.

We manage it with you.

7245520

The construction sign at the Marleau and Ninth Street intersection (Nick Seebruch/ TC Media).

CORNWALL, Ontario - The City of Cornwall has announced that construction will be resuming at the Marleau and McConnell instersection. The work began last summer, but paused in the late fall of 2016 for the winter season. Since that time, Ninth Street, which is what Marleau becomes after crossing McConnell, has been reduced to one lane in both directions. “The contractor is preparing to resume construction activities on the site and coordination is underway with sub contractors for electrical installation for street lights and traffic signals, utility relocation and construction of a retaining wall,” the City’s statement reads. “This work needs to be completed before continuing with final concrete work and paving.” The City announced that it expects the project to be done sometime in the middle of this summer and that so far it is on schedule and budget.

www.homesnet.ca

Creation of a website including a mobile version Professional content writing Domain name purchase Site Indexing with all major search engines: Google™, Bing™,Yahoo!™ Plus much more....

Contact a member of our Marketing Solutions Team for details

Matthew McConnell

Guy Lalonde

Steve Jasmin

Stefan Kolbinger

Media Strategy Specialist

(613) 362-1134

(613) 363-5276

(613) 362-1929

(613) 363-4486

7246490

3 3 3 3 3

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 31

WEB SITE + CONTENT CREATION

7246038

www.Performancerealty.ca Cornwall 613-938-3860

Alexandria Ingleside Vankleek Hill Morrisburg 613-525-3039 613-537-2000 613-678-3860 613-643-3000

All agents are Sales Representatives unless otherwise shown as *Broker. Not intended to solicit agency contracts currently in place. ‡Ranked by Great Place to Work® Institute Canada, 2008-2016

open House sunDaY 1-2:30pm

open House sunDaY 1-3pm new price

a must see, CompletelY RenovateD

1507 pRInCess st. This turn key home on a large lot in Riverdale. 2 bdrms. on the main floor & 1 lg bdrm on the 2nd floor. Upgrades done in the last year include: kitchen, baths, windows & doors, bsmt, driveway, sewer lateral, floors, hot water tank, light fixtures and the list goes on. MLS® $229,900 lInDa GIRouX-DaIGle 613-551-5839

BunGalow In RuRal Casselman 280 Route 200, Casselman Nature lovers will love this cute bungalow, on 1 acres, facing a mature forest, minutes from Casselman. 2+1 bedrooms, bathroom with jet tub for 2 and separate shower. Bright open concept, upgraded kitchen and gleaming hardwood floors throughout. Finished basement with rec room and wood stove. Large deck overlooking large yard.Enjoy watching deer, moose and turkey. Call Linda for private viewing. MLS®1051376 $250,000

lInDa GIRouX-DaIGle 613-551-5839

6244 ConwaY Ct 2+1 bdrm bung in the Adult Oriented Community of Creg Quay. Open concept living rm, dining rm, kitchen, propane frpl, 3 season sunrm looking out onto the canal with your own dock for watercraft. Fin. rec rm, workshop, bdrm, full bath & storage downstairs. MLS®1054983 $285,000 FaYe allott 613-571-9605

21376 ConCessIon 8 This brick 2 storey home offers 6.87 acres, pine finished interior, 3 bedrooms, 1 1/2 baths, finished Rec Room w/bar & pellet stove. Outside you will find an inground pool, hot tub, a pond and a forest of your own to walk in. If nature is calling you, this could be your home. MLS®1049764 $284,900 FaYe allott 613-571-9605

3253 RICHmonD DRIve, CoRnwall This raised bungalow has much to offer! Quartz countertops, custom cabinetry, hardwood floors throughout. Beautiful bathrooms, spacious master bedroom and a large deck and sunroom. $269,900 MLS®1027821 ClaIRe HallIDaY aRmstRonG 613-551-2812

lIve In one sIDe, Rent tHe otHeR! 9 - 11 FIRst st, moRRIsBuRG Perfect for an owner occupied situation or investor. This beautiful century duplex offers side by side rentals, each with their own parking and yard space. MLS®1049362 $234,900 ClaIRe HallIDaY aRmstRonG 613-551-2812

210 sIXtH st. Open concept kitchen & living area. Kitchen has newer cabinets & flooring. Upper level has large master bdrm, walk-in closets & 2nd bdrm. Upstairs bath with laundry. Roof, gas furnace, A/C, HVAC & upper windows replaced 2012. $164,900 MLS®1034852 ClaIRe HallIDaY aRmstRonG 613-551-2812

You Don’t want to mIss tHIs one! 2726 GRYsewooD lane, maXvIlle Located on a private treed lot with beautiful side deck. Large oak kitchen & dining area. Lots of cupboards. Large living room. Extra large master bdrm, laundry room & a 4pc bath. New propane forced air furnace. House sold with furnishings. MLS®1055223 $76,900 Jo ann lanGstaFF 613-577-1873

lookInG FoR a GooD Deal? 18826 HIGHwaY 43, apple HIll Are you looking for a great deal? Here is one for you! 3 units for only $129,000. One 3 bedroom and 2-two bedrooms. Call today for more info. MLS®1053800 $129,000 talat Butt 613-361-2927

laRGe FamIlY Home! 1405 HolY CRoss BlvD, CoRnwall Enjoy this beautiful, well maintained 4+1 Bed, 4 Bath, two storey home. Here are just a few of the upgrades: metal shingle roof, on demand hot water, granite countertops, inground pool and so much more. MLS®1048663 $399,900. Jo ann lanGstaFF 613-577-1873

GReat staRteR Home! 334 CaRleton st, CoRnwall Affordable starter home with 3 bedrooms and 1 ½ bathroom. Heated & insulated detached garage. Call to book your showing. MLS®1057428 $129,000 talat Butt 613-361-2927

pRIDe oF owneRsHIp 3247 noRtHDale Open concept living room, dining room and kitchen for entertaining. On the main floor you also have 2 bedrooms and an elegant bathroom. Downstairs you will find a very large family room, a large third bedroom and a 3pc bathroom. MLS®1052207 $349,000 Jo ann lanGstaFF 613-577-1873

loCatIon! loCatIon! loCatIon! 561 JoYCe st, CoRnwall Well built brick bung between St Anne’s school & Viscount Alexander. 3 bdrm 1 bath home. New shingles, soffit, fascia, eaves, front door, front deck, quality laminate flooring, baseboards, basement windows(2017), NG furnace, air exchanger & more. MLS®1056776 $194,000 Jo ann lanGstaFF 613-577-1873

metICulouslY RenovateD

outstanDInG RaIseD BunGalow In a souGHt out loCatIon! 278 valeRIe elIZaBetH Ct, CoRnwall Outstanding raised bungalow in one of the most sought after locations in the city! Arguably the most eye catching home on the street. This 2 + 1 Markell home has many upgrades and features including hardwood and ceramic flooring, spacious open concept kitchen/dining and living area all under a stylish vaulted ceiling ,finished basement with bedroom and bathroom, covered back deck, custom fencing and beautifully landscaped yard. This meticulously maintained property is awaiting its next lucky owner. MLS®1058114 $325,000

Jen BlaIR manleY 613-551-4133

32 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

SOLD 3607 JosepH st. Come visit this beautiful 3+1 Bedroom home in the desirable neighborhood of Rosedale Terrace. Move in ready with a metal roof, newer windows, new furnace, new tankless hot water tank, updated bathrooms and kitchen. Call Jo Ann today. $329,000 MLS® 1021162 Jo ann lanGstaFF 613-577-1873

new price move-In Just In tIme FoR GolF season 6731 GIlmoRe HIll RD, CoRnwall Beautiful bungalow with an open concept dining/living room & fireplace; den/office; kitchen with a peninsula & large pantry, master bedroom with 2 pc washroom, smaller bedroom, 4pc washroom with laundry and wrap around deck. MLS®1046601 $324,000 Jo ann lanGstaFF 613-577-1873

new price 27 aBaGaIl CR, lonG sault 3 bedroom bungalow 10 minutes from Cornwall and 2 minutes to the 401. This home is like new with all the extras, finished basement, paved double driveway. Fenced yard and main floor laundry. Call Jo Ann today for a private viewing. $349,900 MLS® 1042551 Jo ann lanGstaFF 613-577-1873

SOLD owneR/Investment oppoRtunItY! 311-311a louIsa st, CoRnwall If you are looking for an owner/investor opportunity, here it is! This 2 storey Semi detached duplex features 2 Bedrooms per unit with fully functional living spaces. Owner side has had several upgrades in 2015-2016 including main floor living room with classic looking crown moulding, kitchen cupboards and bathroom featuring granite counter top. Other features and updates include main floor laundry, rustic looking master bedroom surrounded by knotty pine finishes, recently constructed wood deck, roof shingles, paved driveway, double car garage and ample parking. 2 high efficiency gas Furnaces and A/C unit installed in 2009. Plenty of amenities within walking distance. Don’t miss out! MLS®1057402 $209,000

Jen BlaIR manleY 613-551-4133

ImmeDIate possessIon avaIlaBle!

48 FRont st, FInCH Immediate possession available for this 2 story 3 bedroom home in the heart of small town Finch. Lots of indoor/ outdoor space to raise your family in a wonderful community with local amenities nearby. Features galley style kitchen/dining area, lower level office, large lot with attached shed, some updated windows, hot water tank (heated by oil furnace 2014) indoor oil tank (2006) and includes stove, washer and dryer. Affordably priced and move in ready! MLS®1053797 $148,800

Jen BlaIR manleY 613-551-4133

712 Jase st, CoRnwall 2 storey semi detached 3 bdrms, 1.5 baths, open concept living room/dining room, galley kitchen & breakfast nook. Large master bdrm, main 4 piece bath, and 2 more bdrms. Bsmt has family room with gas stove, laundry area. Partially fenced yard. MLS®1056927 $199,900 Jo ann lanGstaFF 613-577-1873

SOLD move In ReaDY Home wItH DouBle GaRaGe! 69 FRont st, FInCH Well maintained 1.5 story 2 bedroom home with double garage/workshop on large lot in the village of Finch. Many updates in this same owner home of 50+ years. Added space with the homes additions over time, allowing for main floor laundry and over size kitchen featuring updated oak cupboards. Full partially finished basement on one side give room for extra storage. All appliances are included, this home is clean and move in ready! Large 34 x 22 garage/workshop is a Handyman’s haven. MLS®1055947 $188,000

Jen BlaIR manleY 613-551-4133

tRanquIlItY FounD! 19036 BeaveRBRook RD, maRtIntown Tranquility found! Nestled in the trees is this quaint 2 +1 bedroom bungalow with detached garage, perfect for the nature enthusiast. Built in 2007 this carpet less home offers open concept kitchen/dining and living room. Hardwood and ceramic throughout. Partially finished basement with construction underway in the bathroom and bedroom. Matching stone detached 18 X 28 garage completes this adorable one acre property. MLS®1058025 $264,000

Jen BlaIR manleY 613-551-4133

SOLD pRIstIne Home In CHase meaDows 40 JIm BRownell BlvD., lonG sault Pride of ownership in this beautiful 3 bedroom, 2 bath in family friendly Long Sault. Open concept main floor with dining/living area boasts large windows, wide board laminate flooring warmed by the ambiance of a gas fireplace, enclosed with custom built-in wall units. Functional kitchen with island/ breakfast bar, surrounded by upgraded kitchen cabinets with granite countertops. Stylish pillars separate the living space and the sleeping quarters where you will find the large master with 4-pce ensuite, along with 2 more spacious bedrooms. A gleaming maple staircase take you to the unspoiled basement. Also features covered back deck, wired alarm system. All stainless steel appliances are included, including double oven.Located in the desirable village of Long Sault, close to amenities, bike paths, recreational activities and beaches. This modern elegantly designed home awaits you! MLS®1054802 $374,500

Jen BlaIR manleY 613-551-4133

RE/MAX Cornwall Realty Inc.,Brokerage 649 Second Street East 613-938-8100 Independently Owned & Operated

www.remax-cornwall.ca

NEw LIStINg

soLd Todd Thompson* 613-551-7908 211 Laframboise - Beautiful 1260 sq ft brick bungalow in a great area. A must to visit! $229,900

* Sales Representative **Broker

soLd

Todd Thompson* 613-551-7908 1800 montreaL road - Gorgeous water views with this legal triplex with a great income! $399,900

Todd Thompson* 613-551-7908 225 aLice st. - Excellent 3 bedroom starter home with garage. $105,000

Todd Thompson* 613-551-7908 703 cotton miLL - Immaculate water view 1+ year old condominium with 2.5 baths, large balcony in a secure building. $374,900

oPen HoUse sUnday 1:00-2:30Pm

17011 mcLean rd moose creek, on

This home has some great extras you won’t find in listings at this price. This includes a powerful generator, tankless hot water, high-efficiency furnace and municipal water/sewer. It’s in move-in condition, 3+1 bedrooms, open concept kitchen/ dining, attached garage/ workshop and storage galore. Zoning, permits a home based Jacques Perreault** business. It’s possibilities plus!! 613-551-1793 MLS 1029490 $245,900 7245523

7245962

opEN HousE suNdAY 2:30-4 pm

pRidE of owNERsHip 34 BRissoN Large immaculate 2+1 bedrooms, 3 bath bungalow. Open concept throughout the main floor with a kitchen, dining, living area, and 2 bedrooms. But what truly makes this home stand out are its high end features: upgraded kitchen cabinets and granite counters, professionally finished basement, garage with mezzanine and in floor heat. Perfect for hobbyists! Central vacuum, gas stove, fully fenced yard and shed make this home complete. Small town living with a 25 min commute to Ottawa or Cornwall. Call today for a private viewing. This one is worth the look! MLS® 1055031 $379,000

TEd lANGsTAff 613-861-1870

JusT iN TimE foR summER! 6209 164TH AVENuE, BAiNsVillE Great affordable bung. with 2 + 1 bdrms. Open concept main floor with bright living space. Patio doors leading to a large raised deck. 16’x 24’ insulated workshop. Short distance to general water access for swimming & boat launch privileges. MLS®1056481 $154,000 kAREN BoulERiCE 613-330-7303

RENOVATED, Quick Possession. Quiet Street, OWN for LESS than Renting! 2 bed, 2 bath, West balcony. Fireplace. Driveway. West End of City, Close to shopping, & Water view. FIRST TIME BUYERS?- Need Financing?CALL ME TODAY! ‘BiG’ dAVE sNETsiNGER 613-938-3860

fAmilY oRiENTEd NEiGHBouRHood 570 JAsE sT. CoRNwAll This home is perfect for a family, it comes with several upgrades and has no rear neighbors. Ready to move in 2+2 bedrooms, 2 baths bungalow style semi-detached with finished lower level, located in the East end of Cornwall. MLS® 1056041 $174,900 JoEl duVAl 613-937-5030

RiVERdAlE BRiCk BuNGAlow 106 RoBERTsoN Brick bung, bsmt has new updates 2017, 3+1 bdrm with 2 baths, hdwd floors under the main floor carpets, utility shed, dishwasher, natural gas stove in basement living room, fenced in back yard with an in ground pool 18x36 with a diving board and a 16x16 patio. MLS®1042844 $184,900 JoEl duVAl 613-937-5030

1212 iNwood AVE, CoRNwAll All stone bungalow built in 2015 in the heart of Riverdale. Impressive bung. with quality finishing throughout, hdwd & cer flrs. 1530 sq ft open concept 3+1 bdrm, 3 baths, living room w/ gas fireplace, eat in kitchen w/granite counter top, dining area w/ patio door leading to covered deck. Finished rec room w/ gas fireplace, office/den, 4th bdrm in bsmt, bath, storage 27’ x 24’, forced air gas heat, central air, fenced yard, attached 2 car garage. 4 Hours notice required. MLS ® 1058046 $464,900 HARdEEp siNGH 613-936-3996

BEAuTiful CENTuRY HomE wiTH ToNs of CHARACTER! 9 CEdAR sT, NEwiNGToN Backing onto the Fairgrounds. 2 sheds & a carport. House is a 2 bdrm, 1.5 bath 1340 sq.ft house with steel roof, newer windows, wrap around porch, massive walk-through closet attached to the nice sized master bedroom. MLS® 1057106 $159,900 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

fiRsT TimE BuYERs! 922 1sT sTREET EAsT, CoRNwAll Perfect starter home! 3 bedroom 2 storey home with large living room and kitchen and formal dining room. Outside offers detached garage, fenced yard and a large deck. Call today! MLS® 1056027 $124,900 lAuRiN (moE) mAuRAis* 613-363-3052

You’VE GoT To sEE THis! 14229 CouNTY RoAd 2, iNGlEsidE Minutes to golf, camping and nature trails, Updated top to bottom. All appliances, ceramic and hardwood. 1900+ square feet, 3 large bedrooms, loft, private balcony overlooking expansive yard. Too much to list!! MLS®1039967 $334,900 lAuRiN (moE) mAuRAis* 613-363-3052

NEw sECTioN of RiVERdAlE!

opEN HousE suNdAY 1-2:30pm new price

oppoRTuNiTY kNoCks! 1743 CouNTY Rd 1 Rd, mouNTAiN Lg shop (6 bays) on a 1/2 acre lot. House on lot needs extensive work. Fixer upper with tons of potential! Whether you want a shop, a house to fix or just a place to build your new home, this property can do it all! All offers considered! MLS®1038620 $79,900 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

new price 5561 HiGHwAY 138, souTH sToRmoNT Beautiful bung. with att. garage, detached hot tub room, natural gas forced air, A/C, rec room and huge master. Hardwood floors, dual sump pump with battery backup and main floor + basement laundry hookups.220 amp in garage. $189,900 MLS®1058684 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

8 miNTo sT, fiNCH Large four bedroom family home, this classic home features plenty of space for the growing family with main level living and family rooms, plus kitchen and dining room. Four bedrooms and bath on 2nd level. MLS®1040661 $141,000 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

new price sTuNNiNG Top CoRNER wATERfRoNT CoNdo! 407 - 175 wATER sT wEsT, pREsCoTT The crown jewel of the luxurious Prescott Waterfront condos! Top corner unit with stunning panoramic view of the St Lawrence River. Walkout balcony as well as a front balcony. Not 1, but 2 underground heated parking spaces! $419,700 MLS® 1033944 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

quiET, CHARmiNG ANd pRiVATE

1604 pETER You view it- You will love it! This charming, bright home is meant for someone special. Some of the features are: Open concept design with modern kitchen and sparkling oak flooring. Two spacious bathrooms. 1 bedroom on the main floor, 2 upstairs. Park-like rear yard for peace, quiet and relaxation. MLS®1051979 New Price $209,900 AlfREd HEim* 613-938-3860 Your Best Ally!

BuNGAlow oN 22 ACREs! 16102 NoRTHfiEld RoAd, luNENBuRG 3 bedroom home with many updates: windows, doors, gas fireplace, furnace and C/A, updated kitchen, shingles and more! Comes with 1 year old appliances. Call today for more details! MLS®1053314 $289,900 lAuRiN (moE) mAuRAis* 613-363-3052

ViEw THE AdiRoNdACks!! 18729 CouNTY RoAd 18, mARTiNTowN 3 bedroom, 2.5 bathroom stone house in parklike setting. Abundant natural light, vaulted ceiling, wood stoves, double garage, open concept kitchen/living rooms and more. Don’t miss out! MLS®1044013 $319,900 lAuRiN (moE) mAuRAis* 613-363-3052

Land for saLe

sTuNNiNG 3,450 sq.fT. ExECuTiVE HomE iN NoRTH ENd 1621 GRANT AVE, RiVERdAlE, CoRNwAll Beautiful vaulted ceilings, exquisite sunroom, gorgeous living room! Lg master bdrm with walk in closet & ensuite bath! Sophisticated kitchen, hrdwd & cer flrs, luxurious baths, fireplace. Bsmt has 1500 sq.ft. in-law suite. MLS®1052643 $520,000 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

spECTACulAR oTTAwA RiVERfRoNT pRopERTY 1471 CoNC 1 Rd, plANTAGENET Custom built open concept design with both traditional and modern elements. Completely renovated and furnished this past year. No expenses spared, quality and flair throughout. $949,000 MLS®1040836 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

fixER uppER NEAR sT lAwRENCE CollEGE 115 sT. fElix AV, CoRNwAll k6H 5A2 3 Bedroom, 1 Bathroom home within walking distance to St Lawrence college. Windows and roof in good shape. Fixer Upper. MLS®1049757 $75,900 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

BEAuTiful HiGH RANCH HomE 19284 CouNTY Rd 24 Rd, duNVEGAN 1719 sq.ft house on over 24 acres. Constructed in 2014 with balance of warranty. Kitchen with granite countertops, 3 large bdrms, bsmt w/9’ ceilings. Inground pool, fenced section, oversized detached garage. MLS®1054926 $424,900 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

BEAuTiful REmodElEd BuNGAlow

19926 loYAlisT Rd, williAmsTowN Looking for water access? Bungalow has water access & dock! Gorgeous kitchen, stunning bathroom, lots of updates: Windows 2016, well 2015, foundation membrane 2014, kitchen 2017, bathroom 2016, basement 2016, MLS®1055315 $249,900 dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

19840 GlEN RoY Rd, 124,900 3921 CouNTY Rd 34 $1,700,000 N/A NoRTH luNENBuRG Rd, $199,000 14966 sANdTowN Rd, $274,900 20385 lApENsEE lA $424,900 N/A CouNTY Rd 15 $95,000 Whether you are looking for farmland or a lot to build your dream home or a lot to build a business, call us to see our selection of properties available. dEREk BissoNNETTE 613-861-9107

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 33

opEN HousE suNdAY 1-2:30pm

SOLD

classifieds

xtras Our e

ding 3 Hea d 3 Bol

Toll Free Number 1-866-637-5236 120

Open house

tO Our Advertisers : please check your ad the first day it runs, if you find an error call us immediately. in the event that an error occurs, our responsability is limited exclusively to the charge for the first week of publication of your ad. All forms of discrimination are illegal.

Maximize your results! enjoy the free publication of your ad on yourclassifieds.ca.

tre ll cen ur caoday! o y k As gent t a

120

205

Open house

rEal EstatE

marchandisE

sErvicEs

EmploymEnt and training spEcial EvEnts vEhiclEs

100 to 299

300 to 399

400 to 599

600 to 799

Flats / apartments for rent

205

Flats / apartments for rent 6953342

open house MAy 21 & 22 • 11am-2pm

605

1 & 2 BEDROOM SENIOR APARTMENT 67 MILLE ROCHES RD, LONG SAULT

Now Serving Alexandria, Morrisburg & Moose Creek 1 & 2 & 3 bedroom units available for rent Visit our website www.aplusmanagement.ca

(past the arena)

GOING QUICkLy 50% RENTED.

Help wanted

800 to 899

605

Help wanted

900 to 999

605

Five wheelchair apartments available 5 appliances with each apartment 7244340

210

Help wanted

CARRIERS & INSERTERS to deliver and insert the AD-BAG • Earn extra income • Must be responsible and disciplined Contact Doug Delage 613-930-2025

Flats / apartments heated for rent

ImmedIate Occupancy

Our quiet, friendly adult orientated apartment building is within easy walking distance to the downtown core and is a great fit for the active senior. This beautiful and bright two bedroom apartment has been upgraded with oak cabinets, ceramic and wood flooring. Rent of $955 includes appliances, heat, electricity, hot water, parking and same floor laundry. Features secured entrances and live in managers. NO SMOKING, NO PETS. References required. don’t delay…call anne marie today at 613-935-7402!

7242972

esllspro@gmail.com/or by appointment 613-577-4162

Flats / apartments heated for rent

605

Needed Immediately

Tel: 613-933-2227 ext. 223

Secure building with an elevator.

Help wanted

CoNN aNd s eCTiNg b uy e in yo llers Tog ers ur ne ighbo eTher urhoo d

7209096

e 3 Fram r u lo 3 Co

deadline : Monday 4:00 pM Call centre business hours : Monday through Friday from 8:30 AM to 4:30 pM Payment methods :

Flats / apartments for rent

205

Flats / apartments for rent

310

Miscellaneous for sale

310

Miscellaneous for sale

605

Help wanted

605

“Let us find you a place at no charge!”

PROPERTY MANAGEMENT 1991

7050720

Top Prices Paid For Gold, Fine China, TVs, VCRs, CDs, Movies, Antiques, Small Furniture We Pawn, Buy, Sell & Trade 224 Pitt Street 613-933-2333

7187830

613-936-1533

34 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

605

Help wanted

605

Help wanted

Contract for Services

––––––– BACHELOR / ONE BEDROOM ––––––––– 237-A FIRST ST W, upst 1bdrm, no appl $450+(eLecT) SOUTH BRANcH RD, lower 1bdrm, no appl $995 INcL 43-D MAIN ST, Maxville, upst 1bdrm, f/s $450+(eLecT) 448 AUGUSTUS, upst 1bdrm, no appl $600+(eLecT;HeAT INcL OR $675 INcL 38 DANIS, main 1bdrm, no appl $690+(eLecT) JUNe 16 BALDWIN, upst 1bdrm, f/s $675 INcL JUNe 4 LeNNOX, upst 1bdrm, $625 INcL 326-B AUGUSTUS, upst 1bdrm $650+(GAS/eLecT) JULy 241 FIRST ST W, upst 1bdrm, f/s $625 INcL JULy 202-A ALIce, upst 1bdrm, furnished $725+(GAS/eLecT) JUL ––––––––––––––– TWO BEDROOM –––––––––––––– 133-B SyDNey ST, upst 2bdrm, no appl $925 INcL 232 MccONNeLL, main 1+bdrm, no appl $750 INcL 111-A cARLeTON, upst 2bdrm $600+(eLecT) 239-A FIFTH ST e, upst 2bdrm, no appl $725+(eLecT) 143 ST FeLIX, main 2bdrm, no appl $630+(GAS/eLecT) OR $775 INcL 112 LAWReNce, main 2bdrm $725+(GAS/eLecT) 328-A ST FeLIX, upst 2bdtrm, f/s $725+(GAS/eLecT) 212-A BeLMONT, upst 2bdrm, f/s $550+(eLecT;HeAT INcL) 448-A FOURTH ST W, upst 2bdrm $750 INcL (JUNe) 1408-A PITT ST, upst 2bdrm $850+(eLecT;HeAT INcL) JUNe 11-A cHRISTy, upst 2bdrm, adult bldg $900+(eLecT) JULy 656 ST FeLIX, main 2bdrm, no appl $900 INcL JULy 44-A GULF, upst 2bdrm $700+(eLecT;HeAT INcL) JULy ––––––– 3 BEDROOMS / HOUSES / SEMI –––––– 452 eIGHTH ST e, 3bdrm,no appl $900+(eLecT;HeAT INcL) THIRD & BeDFORD, new construction, 3bdrm semis $1300+(GAS/eLecT) 762 GLeNGARRy BLVD, 3bdrm TH $1000+(eLecT) 208 MeADOWVALe, 3bdrm sem. $950+(eLecT) 3325-A LeGeR, main 3bdrm $1100+(GAS/eLecT) MAy 15 210 FOURTeeNTH ST W #4, lower 3bdrm $875 INcL JUNe 18308 KILKeNNy cReS, GLeN WALTeR, 2bdrm TH, no appl adult bldg $900+(GAS/eLecT) AUG 56 KINGSLeA AVe, 3bdrm semi $1400+(GAS/eLecT) OcT –––––– LONG SAULT / INGLESIDE UNITS –––––– 12 NAPIeR, 2+2 bdrm house $1350+(GAS/eLecT/WATeR) 62 DIcKINSON#6, upst 2bdrm, f/s $625+(eLecT) 74 ST LAWReNce #10, main 1bdrm $775 INcL JUNe 17 MAPLe, 3bdrm house $1250+(GAS/eLecT) JULy 60 DIcKINSON #1, lower 1bdrm, f/s $525+(eLecT) JULy –––––––––––––ALEXANDRIA UNITS––––––––––––– 136-D DOMINION ST, upst 1bdrm $475+(eLecT/WATeR) 107 MAIN ST, main 1bdrm $550 INcL JUNe – 245 YATES AvE & 440 CUMBERLAND AvE –– 245 yATeS AVe & 440 cUMBeRLAND AVe “cUMBeRLAND GARDeNS” 2 BDRM UNITS, $735-$775.00 INcL 3-4 BDRM TOWNHOUSeS $1100-$1300 INcL cALL FOR AVAILABILITy ––––––––––––––––– COMMERCIAL –––––––––––––– 133 SyDNey ST, $700 + GAS/eLecT (WATeR INc)

Visit our website: www.acepropertymanagement1991.com

Help wanted

NURSE PRACTITIONER Average 15 hours per week Are you looking for a unique career development opportunity that focuses on primary care in a long-term care (LTC) setting? Would you like to develop in-depth expertise in the care of older persons and leadership? Attending Nurse Practitioners are the most responsible provider with overall responsibility for the management and coordination of care for residents in LTC homes. In this exciting and challenging role you will provide clinical leadership support for the home’s inter-professional team, working collaboratively with physicians, staff and health system partners in the community. Spending 70% of your time providing direct medical care to residents, and 30% on clinical leadership you will:

605

Help wanted

605

Help wanted

@ NAV CENTRE located at 1950 Montreal Road We are seeking dynamic, dedicated and customer oriented individuals to join our winning team.

• Lifeguards. • Red Cross Swim Instructors. • NLS Instructors. • Tennis Instructors. • Instructors for: Group fitness, Zumba, Yoga, Tai Chi, Aqua fitness. • Personal Trainers and Aquatic Therapists. • Dishwashers • Food Servers • Café Attendants • Cooks Experience & Bilingualism an asset Send resume to: Fax (613) 936-5442 or E-mail jalal.romi@navcanada.ca NO PHONE CALLS PLEASE. 7240043

• Develop and implement the residents’ plan of care in collaboration with residents and their families, and the LTC home’s health care team • Provide proactive screening and assessment, timely episodic care and specialist referrals, follow-up care, ongoing chronic disease management, palliative and end-of-life care • Provide leadership and mentoring support to LTC home staff to enhance their knowledge, assessment skills and ability to care for residents, optimizing resident health care outcomes • Contribute to and implement Quality Improvement Plans • Support internal and external committees respecting the LTC home respecting clinical and professional issues QUALIFICATIONS • Current registration with the College of Nurses of Ontario as a Registered Nurse in the Extended Class (Primary Health Care or Adult) and entitled to practice • Post-graduate education and experience in gerontology (an asset) • Specialty certification in gerontological nursing (an asset) • Post-graduate certificate and experience in palliative care (an asset) • Bilingual English & French (an asset) CLOSING DATE: May 26, 2017 Please forward your resumes to the attention of: Andrew Lauzon, Administrator Parisien Manor Long Term Care Home 439 Second Street East, Cornwall, Ontario K6H 1Z2 alauzon@extendicare.com or Fax 613-933-3839

7244790

205

Flats / apartments for rent

CORNWALL: 412-1/2-B, Second Street West, nice 1 bedroom, freshly painted, $480/ month + electricity. Available. Call Germain: 613-762-6769

205

Flats / apartments for rent

MOOSE Creek: 1 or 2 bedrooms, available now, starting at $550. Please call now! 613-538-4622

307

390

Electrical appliances

WASHER/ dr yer “LG” “Samsung”, water-efficient for sale: 900$. Stove and fridge, “free” if washer and dryer purchased. 514-799-0817

310

Miscellaneous for sale

Garage sales / flea market

GARAGE Sale - Rain or Shine! 1112 Riverdale Ave. (off 2 n d S t ) 05/20/2017~8am-12noon

390

Garage sales / flea market

MULTI Family Garage Sale Saturday May 20 at 5618 Hwy 138 - 1.5 kms north of Cornwall Center Road. Household items, shop tools, welding eq. & clothing. From 8:00-2:00 pm.

484

Miscellaneous services

605

Help wanted 7244185

Licensed or Apprentice pLumber

925

605

Help wanted

Part-time Server for Weekends. References needed 613-933-6411

I thought of you today but that is nothing new, I thought about you yesterday and days before that too. I think of you in silence I often speak your name, All I have are memories and your picture in a frame. Your memory is a keepsake from which I’ll never part, God has you in His arms I have you in my heart and always will.

Robert “Pete” Goulet February 28, 1939 – May 19, 2014

I remember the day I met you, And the day God made you mine, I remember the day God took you, And will till the end of time, We made our vows together, Until death do we part, But the day God took you from me, My whole world fell apart, Sometimes I think I’m dreaming, I can’t believe it’s true, That I can go on living, When I no longer have you, And the memories of the happy years, When we were together, The joys, the tears, the love, the fears, Will stay with me forever. And when I’m sad and lonely, And everything goes wrong, I seem to hear you whisper, “Cheer up and carry on.” Each time I see your picture, You seem to smile and say, “Don’t cry I’m only sleeping, We’ll meet again someday.” Lovingly remembered by your wife Cindy and family and friends.

7245522

7245516

SALES & LEASING CONSULTANT REQUIREMENTS: • Fluently bilingual (French and English) • Highly motivated • Excellent organization and planning skills • Excellent interpersonal and communication skills

Nov 1st, 1959 May 19th, 2015

Michel, Joel, Melissa and families.

Join LAPLANTE CHEVROLET BUICK GMC Sales Team Laplante Chevrolet Buick GMC is looking to add to its sales force a

817

In Memoriam

EAST BRANCH

Pauline Seguin

Trailers / tent trailers / mobile homes

2005 RV Trailbay, 27 feets, slide-out, new battery, good condition, 2 propane cans filled, sleep 6, 8,500$, 613-362-0530

In Memoriam

CORNWALL FUNERAL HOMES

In loving memory of

613-984-1850

Looking for a new career?

WE OFFER: • A new state-of-the-art showroom and facility • Competitive remuneration plan • Professional management and support team • On-going training • Excellent health & benefi t plan • Permanent full-time position

817

In Memoriam

LAHAIE & SULLIVAN

With one excavator, $$$/ machine hour. Comb, standard bucket. Ditch bucket. Tree cutter, upto 12”.

7246040

with at least two years experience. Please apply to Lalande Plumbing, 36 Marlborough Street. Salary TBD.

Help wanted

817

7235460

Help wanted

In Memoriam

LAND CLEARING,

OLD COINS: sales/ appraisals Leduc’s Shopping Plaza. 613-330-6571

605

817

SYMES, ElizabEth “bEttY” – June 18, 1929~May 9, 2017. The heart broken children of Betty Symes (nee Amass) wish to share the news of her sudden passing. She was predeceased by her parents William and Olive and siblings William and Ivy of London, England. Left to miss her are the Symes family. Lloyd (Sandy) of West Kelowna, Kim (Jim) of Owen Sound, Paul (Meichelle) of Oakville, Scott (Sandy) of Barrie, Tina (Steven) of North Lunenburg, grandchildren Devon, Connor, Bailey, Austin, Tarah, Katie and their spouses, great grandchildren Olive and Indie and cousin Richard (Marjorie) Webster. As a longtime employee of the Bank of Montreal, a member of the Eastern Star Rebekah Lodge, resident of Beek Lindsay House and mother of five busy children, she made many friends in Cornwall and it made her very happy when you took the time to say “Hello”. The family will be in attendance at lahaiE aND SUlliVaN, CORNWall FUNERal hOMES, East branch, 614 First Street East, (613-9332841) on Saturday, June 17, 2017 from 1 p.m. until the time of Service. A Celebration of life will be held Saturday June 17, 2017 in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 2 p.m. As expressions of sympathy donations to the Cornwall O.S.P.C.A. would be appreciated by the family. Messages of Condolence may be left at www. lahaiesullivan.ca. 7242910

All applications are held in the strictest of confidence. Laplante Chevrolet Buick GMC has been serving Eastern Ontario for over 60 years.

Please submit resume to the following: Dan Whissell: dan@laplantechev.com | Fred Claude: fred@laplantechev.com

Your Classifieds

CLASSIFIEDS

Maximize your results! Enjoy the free . publication of your ad on yourclassifieds.ca

1-866-637-5236

632, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 | 613-764-2846 | www.laplantechev.com 810

810

Public / legal notices

810

Public / legal notices

810

Public / legal notices

Notice of ANNuAl GeNerAl MeetiNG (AGM) ANd MeetiNG of MeMbers

EvEry OnE MattErs. with reasonable allowance of signature will not be charged for but the balance of the advertisement will be paid for at the applicable rate. In the event of a typographical error advertising or services at the wrong price(s), goods or services need not be sold. Advertising is merely an offer to sell. The offer may be withdrawn at any time. There shall be no liability for non-insertion of an advertisement beyond the amount paid for such advertisement. The Publisher reserves the right to edit, revise, classify or reject an advertisement. The views of contributing writers are not necessarily the viewpoints of this newspaper or its publishers. Serving: the City of Cornwall; Alexandria; Apple Hill; Avonmore; Bainsville; Berwick; Chesterville; Dunvegan; Finch; Green Valley; Ingleside; Lancaster; Long Sault; Lunenburg;

Martintown; Maxville; Monkland; Moose Creek; Morrisburg; Newington; North Lancaster; South Lancaster; St. Andrew’s West; St. Isidore; Summerstown; Williamsburg; Williamstown; Glendale; Winchester; and Winchester Springs and Cornwall Island. Seaway News/Cornwall Express: 501 Campbell St., Unit 6, Cornwall, ON K6H 6X5 www.cornwallseawaynews.com TEL: 613-933-0014 FAX: 613-933-0024 HOURS: Monday - Friday: 9:00 am - 4:00 pm CLOSED DAILY FROM 12:00 PM-1:00 PM. Published weekly by Transcontinental and distributed by D&D Distribution.

SPEC2355129

NOTICE: It is our wish to serve you through the classifieds, however, Seaway News can’t possibly verify the legitimacy of all ads. DO NOT SEND MONEY OR GIVE YOUR CREDIT CARD NUMBER to any company offering employment. Legitimate firms do not charge potential employees for a job. Opportunities to earn money at home by assembling products, etc. should be examined carefully. Check references of these companies. Do not send money or give your credit card number until you are satisfied you are going to get what you bargained for. LET THE BUYER BEWARE. The Publisher will not be responsible for any errors in any advertisement after one insertion. Advertising is accepted on the condition that in the event of a typographical error, that portion of the advertising space occupied by the erroneous item together

7244793

Notice is hereby given that the Annual General Meeting (AGM) and Meeting of Members of seaway Valley community Health centre inc., located at 353 Pitt street, cornwall, ontario, will be held on thursday, June 22, 2017, 8:30 a.m. topic: “opioids - What You Need to Know,” by Nikolas Hotte, eoHu All welcome. Please RSVP at 613-930-4892 ext 210

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 35

Hunting for a great deal? FIND IT IN THE CLASSFIEDS!

Public / legal notices

Bonded & Insured

Get details at menardbros.on.ca 1100 Marleau Ave. Cornwall

cleanstreak1@gmail.com www.cleanstreak1.com

Same Great newion Products & Service at loc

WINDOW CLEANING

WALLRICH MINI STORAGE INC. 580 Wallrich Ave. Cornwall 613-933-4448 wallrichministorage.com

• Basement • Extension • Washroom • Cement Joint

• Balcony • Exterior Siding • Paving Stones • Kitchen

613-363-3283

bwhite@xplornet.ca

Pellet Stoves Pellet Stove Service

36 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

613.938.3999

6811078

7218316

W.E.T.T. INSPECTIONS

Preventative Maintenance Inspection only

L.R. Whitteker Enterprise

7196940

Commercial & Residential Lawn Care

FRee estimates

Renovation / Construction

ATKINSON FIREPLACE Minor Chimney Repairs W.E.T.T. Inspections Wood Fireplaces Wood Stoves

• Roofing

7094346

7151692

STORE YOUR STUFF WITH US

Fully Insured

Grass Cutting • Lawn Repair • Rolling Aerating • Dethatching • Leaf Clean-up

Cornwall & area

Paul cornelisse cornelisseandsons@gmail.com

613-360-4965 Free estiMAtes

SHArOn FOrtier, Owner/Operator

• 21

Lyn Whitteker, Proprietor C: 613-330-5856

Free estimates • 613-363-9399

Leaky roof? Leaky basement?

BUDGET CUTS

We fix that and everything in between

Precision Lawn Cutting and Clean Up

k merpaW construction service your Air conditioner eArly • Also for your gas/propane furnace • Pool heater or fireplace

• Home, Office & Apartment General/Heavy Cleaning & Windows • Construction, Fire & Flood Cleaning

sharscleaning@yahoo.com

Residential & Commercial 30 Years Experience Construction Project Manager

613-662-5377 • MerpawConstruction@yahoo.ca

one caLL. one contractor!

7178946

WHY FUSS

www.redrobinwindows.com 7209323

17171 Cornwall Center Rd, Cornwall 613-937-1771 www.lefebvresmallengine.ca

Guaranteed work ~ 40 years experience Call Allan 613-347-2610 56 Oak St., Lancaster (last home on Oak St.) 7177907

7223927

for most major brands

Repairs to all makes and models including small farm engines

7195996

613-930-5296

authorized service and warranty centre

613.932.7686

Lancaster Small Engine Repairs

P R O F E S S I O N A L

Tom Paauw, Manager

• Customer Profile • Free Estimates

• Custom Cuts • Hedge Trim

7212475

613-935-9444 613-551-6414

7228281

Pamela Latreille

sales & service

Menard Bros & associates Ltd

• Custom Home Specialist • Build on your lot or on one of ours • Complimentary Design Services • From Design to Construction • Multiple locations available • Build Beyond Code!

Residential • Janitorial 6484235

SERVICE CARD DIRECTORY

ANNOUNCING: YOUR EXCLUSIVE BUILDER OF

WILL BEAT ANY PRICE!

Call Earl Ingram Owner - Operator 613-662-6267

Let’s Celebrate

Place your ‘Let’s Celebrate’ in Seaway News for a chance to win a Frozen Celebration Cake compliments of Dairy Queen Cornwall and Seaway News. All Celebrate ads will be entered into the draw. One (1) weekly winner. Coupon to be picked up at Seaway News.

AD DEADLINE: MONDAY AT NOON To place your ad, call 613-933-0014 ext. 221 or email diane.lafrance@tc.tc

This week’s winner: Cash

Interac Not Available

GILLES & JACQUELINE LAMOTHE

Gilles and Jacqueline Lamothe

Isabelle Houle Celebrating on May 18th, 2017 Love Mommy, Daddy and big sister Joelle Kisses from your family and special hugs from your cousins Victoria and Jacob Brouillet

of marriage On Saturday, May 20th , 2017 Army, Navy and Air Force Club

14 Marlborough Street 8:00 pm

Everyone welcome

7212478

7243830

Happy 2nd Birthday

7244258

Are celebrating

My town My street

A modern media website optimized for mobile life.

7246474

cornwallseawaynews.com

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 37

My local news website

CaSH FOR GUNS Free in-store appraisals 3045 Pitt St., Cornwall • 613-932-0717 • www.fenCedePotltd.Ca

Avoid disappointment … Book your Let’s Celebrate ad early! Deadline for the Wednesday issue is Monday at 12noon. Due to the Victoria Day holiday on Monday, May 22nd, the deadline is Friday, May 19th at 12noon. Parade of nations Annual General Meeting, Wednesday, May 17 at 1621 Joyce St. Cornwall from 7pm to 8pm, members only ( list at www. pardeofnations.com under Membership list). A member is someone who made a donation ( cash or in-kind) to Parade of nations. For info 613-936-6873 or info@paradeofnations.com Do the wild ducks, geese and birds a favour: DO NOT feed them. People mean well when they bring them bread and crackers and it is difficult for them to understand that they are killing them with their kindness. Bread fills up the birds, swelling in their stomachs, but providing no nutritional value. They feel “full” so they go and rest and wait for handouts and forget to eat their natural food of grains, grasses, shoots of weeds, worms, snails and bugs. Birds fly to different areas for different foods, so they have a wide variety of foods, but plants and vegetation comprise most of their diet.

The gang from Royal Lepage Performance Realty of Cornwall and Area hosted their ninth annual Garage Sale for Shelter was held on Saturday, May 13 in support of Maison Baldwin House. The event is held every year on Mother’s Day weekend.

all you Can eat $

Lunch 14.99 eVeryday

Dinner Mon - Thurs $21.99 Fri - Sat - Sun $23.99 Sushi, Chicken, Beef, Seafood, Vegetables Over 150 items to choose from! 208 Montreal Rd., Cornwall 613-933-6222 www.jandt.ca Monday-Saturday: 11am-10pm Sunday: 12pm-9pm

7231294

38 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

7180454

A lot of “Moms” out there this past weekend being pampered on their special day. Very busy Handy Tip of the Week: One way to dispose local restaurants! of your eggshells. For gardeners, add crushed eggshells to your ground, especially when Make sure to check out all the great deals planting tomatoes. Just drop a handful in the around town as local garage sales are starting. hole, cover with a bit of ground, then add your tomato plant. You will enjoy very tasty tomatoes Pet Tip of the Week: Fleas on your pet can all summer! Contact actually cause serious medical problems such as RICK SHAVER dermatitis, tapeworms and in some cases, Things to do in early June: 613-362-8851 anemia. Make sure you use preventative meas• Set out heat-loving tomato, basil and ures and treat your pets for fleas before flea sea- squash seedlings when soil is warmed. Seaway News TC Media wishes everyone a son starts. very happy and safe Victoria Day long Quote of the Week: “I love spring anywhere, Thought of the Week: Happiness held is the weekend! but if I could choose I would always greet it in a seed; happiness shared is the flower. garden.” Ruth Stout, American gardener, 20th Check your smoke alarm once a month to century. make sure it’s working. A smoke alarm can save your life. Fire can engulf a house in 60 seconds! Make sure you have a safe and quick method of escape. Remember - Get Out! Stay Out!

Great job! Congratulations to Monique Wilson, who took home top honours recently at the Ottawa Valley Quilter’s Quild Show. She won 1st in Long Arm Quilt, Viewer’s Choice, Judge’s Choice, and Best of Show!

Diane Fry, PT, BSc.PT, MCPA Colin Jeeves, PTA, BSc.PT (Ret)

Flexibility. Mobility. RecoveRy. C: 60 R: 100 M: 52 G: 99 Y: 53 B: 97 K: 53

C: 67 R: 30 M: 4 G: 186 Y: 0 B: 237 K:0

• We treat a large range of conditions • SHOCKWAVE THERAPY DiRect billing • Motor Vehicle - WSIB

C: 60 R: 100 M: 52 G: 99 Y: 53 B: 97 K: 53 C: 67 R: 30 M: 4 G: 186 Y: 0 B: 237 K:0

7212931

Debbie Ledoux would like to extend a sincere and heartfelt thank you to the compassionate gentlemen who stopped to help my husband to get me back into my wheelchair when I fell on McConnell Ave. I was in shock and did not properly thank you. You are the best! I am very sore with scrapes and bruises but nothing serious. I love Cornwall for the wonderful, caring people who live here! On May 11, representatives from the Kemptville branch of Keller Williams Realty held a food drive at Jonsson’s Independent. All food collected was donated to the House of Lazarus (HOL) Food Bank in Mountain, which serves over 100 local families each month.

We pay

6497828

SCUTTLEBUTT

FENCE DEPOT

Your headquarters for disposal of unwanted firearms

613-935-7018 • www.cornwallregionalphysiotherapy.com

AdVantages Advertising Weekly Smile

www.advantagesadvertising.com

EXERCISE REGIMEN FOR PEOPLE OVER 70

This is for those who may find it difficult to maintain a regular exercise regime here is an easy way to gradually work up to a level of significantly improved conditioning. You just got to stay with the program! For those of us over 70 - this is a great exercise regimen - for you young’uns out there (under 70), just keep it in mind until you reach that magic 70 number! Begin by standing on a comfortable surface, where you have plenty of room on each side. With a 5-lb potato bag in each hand, extend your arms straight out from your sides. Hold them there as long as you can. Try to reach a full minute, and then relax. Each day you’ll find that you can hold this position for just a bit longer. After a couple of weeks, move up to 10-lb potato bags. Then try 50-lb potato bags, and then eventually, try to get to where you can lift a 100-lb potato bag in each hand and hold your arms straight for more than a full minute. (I’m currently at this level.) After you feel confident at that level, put a potato in each bag.

SCUTTLEBUTT “The Cornwall Handi Social Club enjoyed an amazing meal at Captain Georges Fish & Chips at the Cornwall Square on May 9th. We were a large group and the staff did a fantastic job! Food was incredible and they even treated us to some delicious Ice Cream Cake! Thank you 17-year-old Brandon Scheepers will serve as Jason and all the staff for a wonderful eveningauctioneer for the WDMH Red & White Gala We were blown away by the great service! Keep Saturday, June 3 at the Winchester Community up the great work!” Centre. Here’s another EnerSmart Tip for the summer: As the weather turns hot, hot, hot, our Getting Your Garden Ready ~ utility bills tend to rise accordingly, but they Things to do in Mid-May: • Divide overgrown clumps of iris, daylilies don’t have to. Make sure that you set your air and phlox before stems and leaves are three conditioner at 25C, which is comfortable for most people. If you’ll be away for a prolonged inches high. period, use a timer, raise the temperature to • Fertilize roses, perennials and lawns. • Spread aged manure or garden compost 28C or turn off the unit. Don’t block the air over vegetable beds and turn soil when it is conditioner vents with furniture or curtains. Close off rooms you aren’t using so your air drained and workable. • Remove seed pods and feed tulips and daf- conditioner won’t have to work as hard. fodils with perennial fertilizer when their flowers Garden centres sure are busy at this are finished. • Sow seeds for cool-season beets, carrots, time of year! radish, spinach, poppies and larkspur directly Hats off to Cornwall Fire Department with into garden soil. • Patch bare areas of lawn with grass seed, the lift of the telephone they were available to covering the seed with peat moss and keeping assist my handicapped friend up to her third floor apartment!!! Many Thanks!! it wet until germination. • Buy plant stakes and set peony frames in Congratulations to Seaway News’ Rick place before stems are extended. • Acclimatize indoor seedlings before plant- Shaver for being elected Vice President of the ing in the garden. When danger of frost is past Ontario Community Newspaper Association for (late May), put seedlings outside in shade for a one-year term. one hour each day for four days. Then move On Thursday, May 11, South Nation them into brighter light for two hours each day Conservation (SNC) invited students from six for four more days. local schools to learn about water. As part of More than 100 local women gathered for the their 70th anniversary, SNC celebrated their annual ladies night fundraiser in support of years of success by engaging local youth Camp Erin Friday, May 12 night at North through play, painting, demonstrations, and their water experts. Stormont Place. Virginia Patenaude of the Green Gang, and her family spent Friday afternoon sprucing up the grand flower bed on Chesterville’s ‘Parliament Hill.’ The group is always looking to recruit new members.

Fishing for a Cure presented a cheque to Carefor Hospice Cornwall for $1675 on Tuesday, May 16. The annual fundraiser was held at the Blue Anchor on Saturday, May 6 and had 85 participants this year. Pictured are Fishing for a Cure organizers Mitch Guay and Bob Fields along with Hospice’s Sandy Collette (centre). Absent from the photo is Rick Duchesne and Brian Lalonde (Nick Seebruch/ TC Media). Plan your garden with the changing seasons in mind. Deciduous trees will shelter the south side of your home from summer sun and evergreens will protect the north side of your home from icy blasts. Did you also know coniferous trees, such as pine, cedar and spruce are best planted in late spring once the soil warms or early fall when the leaves start to change colour.

In celebration of Nursing Week, the Winchester District Memorial Hospital (WDMH), recognized three nurses who go the extra mile. Penny Webster, Cindy Casselman, and Callie Laurin were honoured during the week’s festivities.

On Tuesday, May 30, Rhythm ‘n Moves with Leisa Fawcett and Marilyn Arsenault will be held at Chartwell Hartford Retirement Residence, Let’s help the animals at the shelter ... Main Street, Morrisburg. OSPCA YARD SALE ~ Saturday, May 27 & Linking Hands Dundas County will be hostSunday, May 28 from 9am to 3pm behind the shelter at 550 Boundary Road, Cornwall. Lots of ing a Basic Income Forum Friday, June 9 at the treasures. For more info, call 613-936-0072. Joel Steele Community Centre in Winchester. The forum will feature guest speakers discuss“Raising money for the animals”. ing the Basic Income concept, as well as poverty and poverty-related issues. Boating is great fun, but remember … Singer/songwriter Kinnie Starr performed at the St. Lawrence Acoustic Stage on Saturday, The North Dundas Local Business Expo took May 13. Her style has been described as ‘edgy place Saturday, May 13 at the Joel Steele and enchanting.’ Community Centre, featuring almost 80 business and exhibitor booths.

D.M.C. TRAVEL INC. 160 Maple Street Suite 300 Chateauguay, Q.C. Turning sTone Casino/ resorT

June 27-29

From left. Tony Hall of the Iroquois Matilda Lions Club (Platinum sponsor), Crystal Bedard-Seguin of Scotiabank-Cornwall Contact Centre, Angele D’Alessio, mental health promoter for CMHA, Joanne Ledoux-Moshonas, Interim Executive Director CMHA, Augusta Waddell, Board Director/Volunteer CMHA, and PierreAlexandre Paradis, Au Vieux Duluth owner were presented with a cheque for 37,981 after their Get Loud for Mental Health dinner.

380

$ Includes transportation, 3 days, 2 nights at the resort, P.P. DOUBle 2 buffet breakfasts, 2 x $10 meal credit, $ $105 Casino freeplay, P.P. single all taxes.

7172445

Verona, NY

7244257

lic. 702828

555

Call Danielle 1-866-950-3555

Escorted out of Cornwall by Rose Zukowski 613-933-3567

www.voyagesdmcinc.com

“Authorized Pandora Dealer”

6 Second St. E., Cornwall 613-932-4022 www.pommierjewellers.com

www.cornwallseawaynews - Seaway News - Wednesday, May 17, 2017 - 39

The three b’s of boating: boat safe, boat smart and boat sober.

Of THe

MONTH RAM %

Tabitha

Debbie

25 off msrp aPPlIaNCes *on most new rams (2017)

2x 3 left

1x 3 left 2016 Grand Caravans

19,986 +tax & lic.

2016 Chrysler 200LX

21,986 +tax & lic.

Only

2x 5 left

PRICE GUARANTEE

SAVE 25 $

EASY Bring in a price … if ours is more you save 25

2016 Promaster

26,488 +tax & lic.

from

348 Montreal Road • 613-932-3240 • www.cousinroger.ca

2016

*Details in store

Whirlpool • Maytag • aMana • Kitchen aid

up to $18,000 off on rAm truCKs!!

PICK UP PRICES We guarantee the lowest price *

*see details in store

2017

may sale

% OFF

28,324 (order) +tax & lic.

2017 Jeep Cherokee

27,994 +tax & lic.

2017 Dodge Journey

22,208 +tax & lic.

MATTRESS - FURNITURE

available on Grand Caravan, Journey, Cherokee, Pacifica, Ram 2500, Charger, Grand Cherokee, Renegade, Compass, Patriot, Challenger & 200

FREE LOCAL DELIVERY & BRANDS YOU TRUST

Riverside

FREETI$FI2C5ATE

$25

GIFT CERing in to see us

$25

Chrysler Dodge Jeep Ram Ltd.

Just for com

*see details in store

$25 7225100

formerly Notman Dodge Chrsyler

notmansales@cogeco.net 2205 Vincent Massey Drive • 613-938-0934

7231661

40 - Wednesday, May 17, 2017 - Seaway News - www.cornwallseawaynews.com

UP TO 2017 Jeep Wrangler

Tabitha

348 Montreal Road • 613-932-3240 • www.cousinroger.ca

Debbie