3220 NW 7TH AVENUE MIAMI, FLORIDA 33127 TEL: (305) 635-1331 FAX: (305) 635-2031 WWW.CORPUSCHRISTIMIAMI.ORG CORPUSCHRISTI@CORPUSCHRISTIMIAMI.COM FOLLOW US / SÍGUENOS EN FACEBOOK: WWW.FB.COM/CORPUSCHRISTIMIAMI
Corpus Christi es: Una Comunidad Corresponsable que Acoge, Celebra, Sirve, Se Transforma y Evangeliza Rev. José Luis Menéndez Párroco • Pastor
Fr. Joseph Jean-Louis OMI Vicario Parroquial • Parochial Vicar
Antonio (Tony) Pérez Diácono • Deacon
Sister Carmen Alvarez Educación Religiosa • Religious Education
Horarios de Oficina • Office Hours Lunes a Viernes • Monday-Friday 9am—1pm & 2:15pm –8pm Saturday • Sábado 9am—1pm
Misas Diarias • Daily Mass Lunes a Viernes • Monday-Friday 8am & 7pm Saturday • Sabado 8am Cápilla Señor de los Milagros
Corpus Christi is: A Community that Welcomes, Celebrates, Serves, Transforms & Evangelizes
MOTHER CHURCH/IGLESIA MADRE SUNDAY: 9:00 AM—ENGLISH; DOMINGOS 11:00 AM—ESPAÑOL MISION SAN FRANCISCO Y SANTA CLARA SUNDAY:9:00 AM—MASS IN LATIN DOMINGO: 12:30 PM—ESPAÑOL 402 NE 29TH STREET Miami, FL 33137
MISION NTRA. SRA. DE LA ALTAGRACIA DOMINGO: 9:30 AM—ESPAÑOL 1779 NW 28TH STREET Miami, Florida 33142 MISION SAN JUAN BAUTISTA DOMINGO: 11:00 AM—ESPAÑOL 3116 NW 2ND AVENUE Miami, Florida 33127
MISION LA MILAGROSA SABADO: 6:00 PM—ESPAÑOL 1860 NW 18TH TERRACE Miami, Florida 33125 MISION SAN ROBERTO BELARMINO DOMINGO: 12:30 PM—ESPAÑOL 3405 NW 27TH AVENUE Miami, Florida 33142
LECTURAS DE HOY Primera lectura — Pedro es un testigo: el Señor ha resucitado (Hechos 10:34a, 3743). Salmo — Este es el día del triunfo del Señor. Aleluya (Salmo 118 [117]). (1) Segunda lectura — Todos los bautizados, eleven su corazón al cielo (Colosenses 3:1-4) o (2) Segunda lectura — Cristo nuestra Pascua fue sacrificado; por tanto celebremos (1 Corintios 5:6b-8). Evangelio — Tres testigos, María, Pedro y Juan; cada uno responde a la tumba vacía (Juan 20:1-9) o Lc 24:1-12 (o en Misas de la tarde o la noche, Lc 24:13-35). TODAY’S READINGS First Reading — Peter is an eyewitness: The Lord is risen (Acts 10:34a, 37-43). Psalm — This is the day the Lord has made; let us rejoice and be glad (Psalm 118). (1) Second Reading — All who are baptized, set your hearts in heaven (Colossians 3:1-4) or (2) Second Reading — Christ our Passover is sacri-ficed; therefore let us celebrate (1 Corinthians 5:6b-8). Gospel — Three witnesses, Mary, Peter, and John; each responds to the empty tomb (John 20:1-9) or Luke 24:1-12 (or, at an afternoon or evening Mass, Luke 24:1335).
LECTURAS DE SEMANA SANTA Lunes: Hch 2:14, 22-33; Sal 16 (15):1-2, 5, 7-11; Mt 28:8-15 Martes: Hch 2:36-41; Sal 33 (32):4-5, 18-20, 22; Jn 20:11-18 Miércoles: Hch 3:1-10; Sal 105 (104):14, 6-9; Lc 24:13-35 Jueves: Hch 3:11-26; Sal 8:2, 5-9; Lc 24:35-48 Viernes: Hch 4:1-12; Sal 118 (117):12, 4, 22-27; Jn 21:1-14 Sábado: Hch 4:13-21; Sal 11 (117):1, 14-21; Mc 16:9-15 READINGS FOR HOLY WEEK Monday: Acts 2:14, 22-33; Ps 16:12, 5, 7-11; Mt 28:8-15 Tuesday: Acts 2:36-41; Ps 33:4-5, 18 -20, 22; Jn 20:11-18 Wednesday: Acts 3:1-10; Ps 105:1-4, 69; Lk 24:13-35 Thursday: Acts 3:11-26; Ps 8:2, 5-9; Lk 24:35-48 Friday: Acts 4:1-12; Ps 118:1-2, 4, 22-27; Jn 21:1-14 Saturday: Acts 4:13-21; Ps 118:1, 1421; Mk 16:9-15
Eventos Parroquiales de Abril Parish Events for April
Viernes, 1 de Abril 7pm
Charla Pre-Bautismal
Martes, 5 de Abril 7:30pm
Confirmación JUEVES EUCARÍSTICOS Ven a celebrar a las 7:00pm misa y adoración, una noche con Jesús Sacramentado en la Iglesia Madre HOLY THURSDAY EUCHARISTIC Come and celebrate at 7:00pm with a mass and adoration, a night with Jesus Blessed Sacrament in the Mother Church Jesús te espera en la capilla. Ven y escucha lo que él tiene que decirte. Lunes—Sábados 8am—10pm Jesus waits for you in the chapel. Come & listen to what He has to say to you. Monday—Saturday 8am—10pm
Tuesday, April 5 7:30pm
Confirmation
Friday, April 15 7pm Baptismal Class CLASES PREMATRIMONIALES
¿Desean saber como ser feliz con su pareja? Inscríbete en nuestra serie de charlas todos los martes a las 7:30pm en la Capilla Señor de los Milagros Para mas información llamar al Padre Joseph
Día Asignado para cada misión— Day Assigned to every mission Monday ~ Lunes: S. Roberto B. Tuesday ~ Martes: S. Juan Bautista Wednesday ~ Miércoles: S. Francisco & Sta. Clara Thursday ~ Jueves: Altagracia Friday ~ Viernes: Milagrosa Saturday ~ Sábado: Iglesia Madre/ Mother Church
Easter Prayer God our Father, creator of all, today is the day of Easter joy. This is the morning on which the Lord appeared ot men who had begun to lose their hope and opened their eyes to what the scriptures foretold: that first he must die, and then he would rise and ascend into his Father's glorious presence. May the risen Lord breathe on our minds and open our eyes that we may know him in the breaking of bread, and follow him in his risen life. Grant this through Christ our Lord. Amen.
Corpus Christi Catholic Church Mass Collection Summary & Assistance Sumario de la Colecta y Asistencia
March/ Marzo 13, 2016 Office
$290.00
6:00PM
La Milagrosa
$393.00
78
9:00AM
Mother Church
$498.00
88
9:00AM
S. Francis & S. Clare
$841.00
75
9:30AM
N.S. de la Altagracia
$1,473.00
244
11:00AM
Mother Church
$2,358.00
100
11:00AM
S. Juan Bautista
$642.00
103
12:30PM
S. Francis & S. Clare
$1,242.00
155
12:30PM
S. Roberto Belarmino
$946.00
152
TOTAL: $8,683.00
1,295
Oracion para Pascua Dios nuestro Padre, creador de todo, hoy es el día de la alegría de Pascua. Esta es la mañana en que el Señor apareció a los hombres que habían comenzado a perder su esperanza y abrieron sus ojos a lo que las escrituras predijeron: que primero El debió morir, y entonces El resucitaría y subiría en la presencia gloriosa del Padre. Que el Señor resucitado inspire a nuestras mentes y abra nuestros ojos para que lo podamos reconocer en la fracción del pan, y seguirlo en su Resurrección. Te lo pedimos por Cristo nuestro Señor. Amen.
Todos los Miércoles en la Misión de San Roberto Bellarmino grupo de apoyo para toda clase de adicciones de 7:30-9:00 p.m., cualquier pregunta llamar a Ramón Ventura al 786-239-4733.
Para enterarse de los eventos de la Altagracia y también los que se han comprometido al Grupo de los 300 entren a WWW.ALTAGRACIAMIAMI.ORG
Download QRReader to have direct access to the parish’s webpage
Descarga QRReader para tener acceso directo a la pagina de la parroquia