3220 NW 7TH AVENUE MIAMI, FLORIDA 33127 TEL: (305) 635-1331 FAX: (305) 635-2031 WWW.CORPUSCHRISTIMIAMI.ORG CORPUSCHRISTI@CORPUSCHRISTIMIAMI.COM FOLLOW US / SÍGUENOS EN FACEBOOK: WWW.FB.COM/CORPUSCHRISTIMIAMI
Corpus Christi es: Una Comunidad Corresponsable que Acoge, Celebra, Sirve, Se Transforma y Evangeliza Rev. José Luis Menéndez Párroco • Pastor
Fr. Joseph Jean-Louis OMI
Vicario Parroquial • Parochial Vicar
Antonio (Tony) Pérez Diácono • Deacon
Sister Carmen Alvarez
Educación Religiosa • Religious Education
Horarios de Oficina • Office Hours
Lunes a Viernes • Monday-Friday 9am—1pm & 2:15pm –8pm Saturday • Sábado 9am—1pm
Misas Diarias • Daily Mass
Lunes a Viernes • Monday-Friday 8am & 7pm Saturday • Sabado 8am Cápilla Señor de los Milagros
Corpus Christi is: A Community that Welcomes, Celebrates, Serves, Transforms & Evangelizes
Junio 5, 2016 Decimo Domingo de Tiempo Ordinario Cambiaste mi luto en danzas; Señor, Dios mío, te daré gracias por siempre. Salmo 30 (29):12, 13
Misión Ntra. Sra. de la Altagracia Domingo: 9:30 AM—Español 1779 NW 28TH Street Miami, Florida 33142 Misión San Juan Bautista Domingo: 11:00 AM—Español 3116 NW 2ND Avenue Miami, Florida 33127
Mother Church/Iglesia Madre Sunday: 9:00 AM—English Domingo:11:00 AM—Español Misión San Francisco y Santa Clara Sunday: 9:00 AM—Mass in Latin Domingo: 12:30 PM—Español 402 NE 29TH Street Miami, FL 33137
Misión La Milagrosa Sábado: 6:00 PM—Español 1860 NW 18TH Terrace Miami, Florida 33125 Misión San Roberto Belarmino Domingo: 12:30 PM—Español 3405 NW 27TH Avenue Miami, Florida 33142
LECTURAS DE HOY
LECTURAS DE LA SEMANA
Primera lectura — Elías revive al hijo de la viuda (1 Reyes Lunes: 1 Re 17:1-6; Sal 121 (120):1bc-8; Mt 5:1-12 Martes: 1 Re 17:7-16; Sal 4:2-5, 7b-8; Mt 5:13-16 17:17-24). Salmo — Te alabaré, Señor, eternamente (Salmo 30 [29]). Miércoles: 1 Re 18:20-39; Sal 16 (15):1b-2ab, 4, 5ab, 8, 11; Mt 5:17-19 Segunda lectura — Pablo explica la llamada que recibió Jueves: 1 Re 18:41-46; Sal 65 (64):10-13; Mt 5:20-26 de Dios para predicar el Evangelio a los gentiles (Gálatas Viernes: 1 Re 19:9a, 11-16; Sal 27 (26):7-9abc, 13-14; Mt 5:271:11-19). 32 Evangelio — Jesús devuelve la vida al hijo muerto de la Sábado: Hch 11:21b-26; 13:1-3; Sal 16 (15):1b-2a, 5, 7-10; Mt viuda de Naín (Lucas 7:11-17). 5:33-37
TODAY’S READINGS
First Reading — Elijah revives the son of a widow (1 Kings 17:17-24). Psalm — I will praise you, Lord, for you have rescued me (Psalm 30). Second Reading — Paul explains God’s call to him to preach to the Gentiles (Galatians 1:11-19). Gospel — Jesus raises from the dead the son of a widow in the city of Nain (Luke 7:11-17).
READINGS FOR THE WEEK
Monday: 1 Kgs 17:1-6; Ps 121:1bc-8; Mt 5:1-12 Tuesday: 1 Kgs 17:7-16; Ps 4:2-5, 7b-8; Mt 5:13-16 Wednesday: 1 Kgs 18:20-39; Ps 16:1b-2ab, 4, 5ab, 8, 11; Mt 5:17-19 Thursday: 1 Kgs 18:41-46; Ps 65:10 -13; Mt 5:20-26 Friday: 1 Kgs 19:9a, 11-16; Ps 27:79abc, 13-14; Mt 5:27-32 Saturday: Acts 11:21b-26; 13:1-3; Ps 16:1b-2a, 5, 7-10; Mt 5:3337
Eventos Parroquiales de Junio Parish Events for June JUEVES, 16 DE JUNIO
FRIDAY, JUNE 17 7:00pm
8:00pm Adoración
Pre-Baptismal Class
JUEVES, 23 DE JUNIO
THURSDAY, JUNE 23
7:00pm Adoración ~ San Juan Bautista
Jesús te espera en la capilla. Ven y escucha lo que él tiene que decirte. Lunes—Sábados 8am—10pm
7:00pm Adoration ~ Saint John Baptist
CLASES PREMATRIMONIALES
May/Mayo 29, 2016 Office
$735.00
9:00AM
Mother Church
$732.00
11:00AM
Mother Church
$6,250.69
1,144
TOTAL: $7,717.69
1,234
90
JUEVES EUCARÍSTICOS
Ven a celebrar a las 7:00pm misa y adoración, una noche con ¿Desean saber como ser Jesús Sacramentado en la Iglesia feliz con su pareja? Madre Inscríbete en nuestra serie de
Jesus waits for you in the charlas todos los martes a las chapel. Come & listen to 7:30pm en la Capilla what He has to say to you. Señor de los Milagros Monday—Saturday 8am—10pm
Corpus Christi Catholic Church Mass Collection Summary & Assistance Sumario de la Colecta y Asistencia
Para mas información llamar al Padre Joseph
HOLY THURSDAY EUCHARISTIC
Come and celebrate at 7:00pm with a mass and adoration, a night with Jesus Blessed Sacrament in the Mother Church
May 29 Mayo 29, 2016
As the Church looks for the future of our parish, we have a new generation taking a step into their future, as one by one many of our children take a step onto the stage and receive their diplomas, no longer are they viewed as children but as young adults who have so much to offer the world. That being said the parish congratulates all our young adults who this year of 2016 are graduating and receiving their diplomas; proving that hard work, dedication and an unfailing faith that through God all things are possible. Now as they “take a step into the real world”, may they not loose sight of what their true path is, and that as they go through their lives may they always remember that through God, all things are always and for ever will be possible. Así como la iglesia busca el futuro de nuestra parroquia, tenemos una nueva generación dado un paso hacia su futuro, uno por uno muchos de nuestros niños dan un paso hacia el escenario para recibir sus diplomas, ya no son vistos como niños, sino como jóvenes adultos que tienen mucho que ofrecer al mundo. Dicho esto la parroquia felicita a todos nuestros jóvenes adultos que este ano 2016 se gradúan y están recibiendo sus diplomas; demostrando que con esfuerzo, dedicación y una fe inquebrantable en que con Dios nada es imposible. Ahora a medida que "dan un paso a el mundo real", que no olviden cual es el verdadero camino, y que a medida que avanzan a través de sus vidas siempre recuerden que en Dios, todas las cosas son y serán siempre posibles.
Retiro con Pepe Alonso el 11 de Junio en la Misión de Nuestra Señora de la Altagracia de 8 de la mañana hasta las 5 de la tarde