Edición Nº 1.049

Martes 7 de Agosto de 2012 | Nº 1.049 | Año 3 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

El primero se extenderá desde Lara hasta Miranda

Comenzó auditoría de los cuadernos de votación para el 7-O Los partidos políticos dieron inicio a la revisión de este material electoral a fin de verificar si los datos se corresponden con la información del RE y con el tabla mesa.

Chávez creará polos industriales para exportar bienes al Mercosur Durante la inauguración de una planta de ventanas para Petrocasas en Guacara, el Mandatario Nacional pidió al titular del MPPI, Ricardo Menéndez, convocar las mesas de trabajo con el sector industrial “para continuar levantando la producción nacional”. Recalcó que el bloque suramericano alberga a

casi 300 millones de habitantes y “nosotros tenemos abierto este mercado para ingresar a él, libre de aranceles y con facilidades de todo tipo”. Pidió respeto para el CNE y la FANB, anunció el cambio del presidente de Sidor e informó que el BCV divulgará hoy las cifras de inflación del mes de julio. pág. 3

Foto Joel Aranguren pág. 5

Política

PSUV apoyó cambio de presidente de Sidor pág. 4 Nacionales

Revocarán permiso de expendio de licores a locales que permitan ingreso de armas pág. 11 Economía

Indepabis vigilará cumplimiento de tarifas en terminales pág. 13 Multipolaridad

Atentaron contra TV siria pág. 17 Comunicación y Cultura

Cremarán a cantante Chavela Vargas pág. 26 Vuelve a brillar mural de César Rengifo

La obra Creadores de la nacionalidad, ubicada en el Paseo Los Próceres, estará completamente restaurada la próxima semana. Foto Andreína Blanco pág. 27

Un pueblo emocionado recibió a Rubén Limardo

Una multitud se congregó ayer en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía para recibir al esgrimista que se cubrió de gloria en los Juegos Olímpicos Londres 2012. Con la medalla de oro al cuello y lágrimas en los ojos, el atleta compartió con Francisco “Morochito” Rodríguez, quien obtuvo la primera presea dorada para Venezuela en la justa mundial de 1968. Acompañado por su pueblo, el joven recorrió en caravana la avenida Sucre hasta la plaza O'Leary, donde le cantaron el Cumpleaños Feliz. Fotos Andreína Blanco-Héctor Lozano/ Anebert Rivera-Prensa Presidencial pág. 2

2 Impacto | NÂş 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillerĂ­a del pensamiento

Miles de personas se congregaron en la avenida Sucre para recibirlo

“Nosotros seremos una potencia mundial�

%L PUEBLO CAMINĂ˜ JUNTO A 2UBĂ?N ,IMARDO

El esgrimista dedicĂł el triunfo a BolĂ­var y a Venezuela

T/ Nancy Mastronardi F/ Gregorio TerĂĄn-AVN Caracas

A

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ HĂŠctor Lozano Caracas

M

iles de personas se congregaron a los alrededores de la avenida Sucre de Catia, para recibir al esgrimista venezolano RubĂŠn Limardo, quien le dio al paĂ­s su segunda medalla de oro en unos Juegos OlĂ­mpicos.

A pesar de que la lluvia empezĂł a caer a las 2:00 pm, aficionados, fanĂĄticos y seguidores del espadista, no se movieron de sus sitios hasta que este apareciĂł en un autobĂşs decorado con imĂĄgenes de las y los atletas venezolanos que actuaron en Londres 2012.

El vehĂ­culo venĂ­a del Aeropuerto Internacional SimĂłn BolĂ­var de MaiquetĂ­a, donde lo recibieron las autoridades del deporte nacional, junto al primer medallista olĂ­mpico, el histĂłrico cumanĂŠs Francisco “Morochitoâ€? RodrĂ­guez.

EL PĂšBLICO La multitud estuvo desde el mediodĂ­a esperando al atleta, que venĂ­a con las manos llenas de oro olĂ­mpico. Algunos se adornaron con banderas, se pintaron las mejillas, tenĂ­an gorras con el tricolor, banderas, pitos y cornetas que animaban el ambiente, otros contaban y bailaban al son de la mĂşsica.

Mientras, las y los adultos mayores contaban historias sobre “Morochitoâ€? RodrĂ­guez.

La seĂąora Rosa SepĂşlveda, por ejemplo, relatĂł una simpĂĄtica anĂŠcdota. “Yo recuerdo cuando Morochito RodrĂ­guez ganĂł su medalla de oro en el 68, para ese entonces yo trabajaba en un restaurante en El ParaĂ­so, y recuerdo que el dueĂąo me decĂ­a: â€˜ÂĄCuando Morochito venga para acĂĄ, ni se te ocurra cobrarle la comida, dale todo lo que ĂŠl quiera!â€?, manifestĂł entre risas, mientras que le deseĂł el mayor de los ĂŠxitos al joven esgrimista Limardo. “Vine desde los Valles del Tuy a ver a RubĂŠn Limardo. Gracias

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

al Gobierno Nacional, se hizo posible este logro que es de todo el país. Ahora Limardo es Venezuela. Él es un hÊroe nacional por lograr tal hazaùa. Espero que ese ejemplo lo sigan los jóvenes de hoy en día�, dijo Yina Vizcaya.

su llegada a Venezuela, el esgrimista venezolano RubĂŠn Limardo, medallista de oro en los Juegos OlĂ­mpicos de Londres 2012, expresĂł que su triunfo no le pertenece a ĂŠl solamente, sino que la victoria dorada es de todo el pueblo venezolano. “Hay que aplaudir todo lo que este pueblo ha hecho, me siento orgulloso de ser venezolanoâ€?, seĂąalĂł. “Me siento muy emocionado, nunca imaginĂŠ que me iban a

LA LLEGADA Cuando al ďŹ n el nuevo campeĂłn olĂ­mpico hizo acto de presencia, saludando desde una ventana del autobĂşs a todas y todos los presentes, con una gran sonrisa en su rostro y mostrando la enorme medalla de oro que colgaba de su cuello, la muchedumbre enloqueciĂł a gritos: â€œÂĄLimardo amigo, el pueblo estĂĄ contigo!â€?. Los trenes del Metro, a la altura de Gato Negro, bajaron la velocidad e hicieron sonar sus cornetas.

Minutos despuÊs, el pueblo se volcó a las calles de la avenida Sucre de Catia, para caminar bajo la lluvia, junto a su campeón hasta llegar a la plaza O’Leary de El Silencio, donde lo estaba esperando otra multitud de personas, para escuchar sus palabras.

#OMPARTIĂ˜ CON h-OROCHITOv

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

recibir asĂ­. De verdad no lo habĂ­a asimilado, estaba en Londres y no sabĂ­a lo que me venĂ­a.

Estoy muy contento�, expresó el atleta oriundo de Ciudad Bolívar, estado Bolívar, al ser recibido ayer por sus familiares, amigos, representantes del Gobierno Nacional y el pueblo en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar, proveniente del Reino Unido.

AgregĂł: “Mis padres me dijeron que me iban a recibir pero nunca esperĂŠ que iba a ser asĂ­.

LogrĂŠ mi sueĂąo y el sueĂąo que esperaba Venezuela tambiĂŠn.

Este va a ser el inicio para recibir mås medallas en los próximos Juegos Olímpicos�.

MencionĂł que antes de obtener el triunfo en Londres, sentĂ­a que la medalla la tenĂ­a en las manos, “y asĂ­ fue; lo logrĂŠ, y no solo para mĂ­, sino para BolĂ­var y para Venezuelaâ€?.

El espadachĂ­n olĂ­mpico emulĂł al legendario boxeador Francisco “Morochitoâ€? RodrĂ­guez, quien se colgĂł el oro en la categorĂ­a minimosca (48 kilogramos) en MĂŠxico 1968.

Limardo logrĂł la medalla de oro en la especialidad de espada en los Juegos OlĂ­mpicos de Londres 2012, tras vencer en la ďŹ nal al noruego Bartosz Piasecki, con marcador ďŹ nal de 15-10. “Les dedico esta medalla a los niĂąos. A futuro nosotros seremos una potencia mundial, hemos demostrado que podemos lograr medallas olĂ­mpicasâ€?, expresĂł Limardo.

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

3

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

Convocará mesas de trabajo con el sector productivo

#HÉVEZ ANUNCIØ CREACIØN DE POLOS INDUSTRIALES PARA EXPORTAR AL -ERCOSUR El primero de ellos abarcará desde Lara hasta Miranda, explicó el Jefe del Estado. Ayer inauguró una planta de ventanas para Petrocasas T/ Vanessa Davies F/ Miguel Angulo-Prensa Presidencial Caracas

Y jamón untable

)NDUSTRIAS $IANA FABRICARÉ COMPOTAS

JABONES Y CHAMPÞ T/ V.D. F/ Archivo CO Caracas

E

l presidente Hugo Chávez anunció que Industrias Diana fabricará compotas, jabones, champú, queso y jamón untables.

En el contexto de la inauguración de la fábrica de ventanas para Petrocasas, el Mandatario explicó que la empresa estatal proyecta una línea de elaboración de untable de queso fundido en Tinaquillo (Cojedes); una línea de compotas en Valencia (Carabobo); una línea de untable de jamón y otra de desodorantes en San Carlos (Cojedes); una planta de extracción de soya en Turén (Portuguesa); y una factoría para producir champú, acondicionador, jabón de tocador, jabón líquido y pulverizado, ubicada en Valencia (Carabobo).

MÁS MARGARINA Mediante un pase televisivo desde Industrias Diana, el titular de Alimentación, Carlos Osorio, explicó que la producción de esta empresa se incrementó en 167% desde su recuperación por parte del Estado, lo que implica la fabricación de 29.976 toneladas de productos. Anunció que la elaboración de margarina pasará de 2 mil toneladas por mes a 11 mil toneladas mensuales, con apoyo tecnológico de Argentina.

Osorio detalló que cada día se refinan en Diana 310 toneladas de aceite, y que la meta es refinar mil toneladas diarias de aceite, con tecnología traída de Malasia. Acotó que, en manos privadas, apenas se refinaban 100 toneladas al mes.

El Mandatario Nacional destacó que la Revolución llevó la producción de 3 toneladas por día a 300. Expresó que Venezuela, en un futuro próximo, estará en capacidad de exportar alimentos.

E

l presidente Hugo Chávez anunció la constitución de una comisión para crear los polos industriales del país, en los que se producirán bienes para exportar hacia las naciones del Mercado Común del Sur (Mercosur).

Durante la inauguración –en Guacara– de la fábrica de ventanas para Petrocasas, el Mandatario pidió al ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menéndez, convocar las mesas de trabajo con el sector industrial “para continuar levantando la producción nacional y convirtiendo a Venezuela en un país potencia de la gran potencia Mercosur y Suramérica toda”.

En transmisión conjunta de radio y televisión, el Jefe del Estado anunció el nacimiento “del gran polo industrial, científico y tecnológico del país” que abarcará desde el estado Lara hasta el estado Miranda.

Explicó que también se levanta un polo petro-industrial en la Faja Petrolífera del Orinoco. Un tercer polo, minero-industrial, se fortalece al sur del río Orinoco, con las empresas básicas. Y un cuarto polo agrícola nace en el estado Apure.

Por ejemplo, el tiempo de descarga en estas instalaciones bajará de 72 horas a 11 horas, lo que acelerará el comercio y disminuirá los costos. El calado aumentará a 16 metros; es decir, cinco metros más que el disponible ahora.

Factorías como la inaugurada ayer son “fábricas para el Mercosur”, resaltó el Mandatario.

“Ahora somos Mercosur, y eso se está levantando, el Mercado Común del Sur, como una de las grandes potencias del mundo”.

VENTANAS PARA LA GMVV Asdrúbal Chávez, vicepresidente de Petróleos de Venezuela, explicó que la planta elaborará ventanas para la Gran Misión Vivienda Venezuela. Cada año fabricará 860 mil unidades, detalló el vocero. En la factoría “actualmente labora un solo turno, pero poco a poco se van a ir incorporando los trabajadores para completar los tres turnos de trabajo”. Hasta la fecha han recibido solicitudes para 80 mil ventanas.

El líder bolivariano convocó a empresarias y empresarios a producir y no prestarse para sabotajes ni paros patronales.

Insistió en que el pueblo es el que debe decidir quién gobernará a Venezuela, y no Fedecámaras. “Que se respete la decisión del pueblo soberano de Venezuela y las instituciones”, conminó.

APORTE AL MERCOSUR El Mandatario hizo énfasis en el mercado que se abre para Venezuela con el Mercosur: el bloque lo forman casi 300 millones de habitantes; es decir, “más de 10 veces la población venezola-

na”. Ahora “nosotros tenemos abierto este mercado para ingresar a él, libre de aranceles y con facilidades de todo tipo”.

“Es un aporte importante el que da Venezuela al Mercosur, y es un aporte importante el que Mercosur da a Venezuela”, sostuvo el líder.

Resaltó la ubicación geográfica de Carabobo, y reiteró que prácticamente se está haciendo un puerto nuevo en Puerto Cabello para “incrementar su capacidad, su operatividad”, y crear con ello las condiciones “para la incorporación plena de Venezuela al Mercado Común del Sur”.

VIDRIO PARA EL SUR El Jefe del Estado llamó de nuevo al sector privado a aliarse con el Gobierno Nacional para exportar al Mercosur.

Mediante otro contacto televisivo desde la fábrica de Venvidrio, el ministro Ricardo Menéndez anunció que este mes se hará la primera exportación de la factoría en el contexto del Mercosur. Puntualizó que Venvidrio tiene previsto exportar al menos 66 mil toneladas a Brasil y otras 3 mil a Argentina; el cargamento para la nación amazónica saldrá en el barco José Leonardo Chirino, que forma parte de una flota estatal creada para tal fin.

Defendió sistema electoral

BCV divulgará hoy cifras de inflación

El Mandatario pidió respeto para el CNE y la FANB

El líder anunció cambio del presidente de Sidor

T/ V.D. Caracas

E

l mandatario Hugo Chávez pidió respeto para el Consejo Nacional Electoral (CNE) y las instituciones del país que participarán en las elecciones del 7 de octubre.

Durante un acto celebrado en el estado Carabobo –en el cual solicitó a las trabajadoras y los trabajadores de la planta de ventanas para Petrocasa que no hicieran ningún comen-

tario de campaña– instó a apoyar al árbitro electoral, “a las instituciones de la Constitución, a las instituciones del Estado”.

También demandó que no se irrespete a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Exhortó a “que respetamos a nuestra Fuerza Armada y al Plan República”.

El Presidente recalcó que el sistema electoral venezolano es “uno de los más seguros y transparentes de este mundo. Está demostrado”.

T/ V.D. Caracas

E

l Jefe del Estado anunció que cambió al presidente de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) debido a un error gerencial que motivó diversas protestas la semana pasada.

Garantizó que dará respuesta a los reclamos de trabajadores de la factoría, y recordó que cuando la empresa fue nacionalizada había 13 mil tercerizados, y ahora solo resta por incorporar a la nómina poco más de mil. “Hemos estado asumiendo miles”, subrayó.

El Mandatario anticipó que el Banco Central de Venezuela (BCV) dará a conocer hoy los números de la inflación correspondientes al mes de julio. “Me informan que son buenos. La inflación sigue bajando”, adelantó.

El presidente Chávez acotó que en una semana el BCV divulgará el comportamiento del Producto Interno Bruto (PIB). “Me dijeron: ‘Son buenos’ (los datos). Sigue cre ciendo la economía”.

Enfatizó que la economía estaba quebrada cuando comenzó la revolución, y lo contrastó con la situación actual; estimó que el PIB pasará este año a 400 mil millones de dólares.

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

La semana que viene concluirá el proceso preventivo

trimonio, junto a la jefatura de Gobierno del Distrito Capital.

/BRA DE #ÏSAR 2ENGIFO VUELVE A BRILLAR EN EL 0ASEO ,A .ACIONALIDAD

SOBRE LA OBRA

El mural, conformado por tres paneles de cinco metros de ancho por cinco metros de largo cada uno, recibirá un tratamiento contra la humedad y contará con un nuevo sistema de iluminación T/ Luis Jesús González Cova F/ Andreína Blanco Caracas

P

ara finales de la próxima semana estará completamente restaurado el brillo del mural Creadores de la nacionalidad, realizado entre 1972 y 1973 por el escritor y artista plástico venezolano César Rengifo, ubicado en el Paseo la Nacionalidad en Caracas. Así lo informó en conversación con el Correo del Orinoco Frank Parra, encargado de los trabajos de rehabilitación junto a la licenciada Perla García y Elio Pirela, miembros de la Fundación de las Artes Plásticas y la Ciencia.

Según Parra, si bien la obra no presentó daños significativos, se consiguió con un alto grado de resequedad (opacidad) y “sumamente manchada”, tanto por factores ambientales como por acción humana. “El mural cohabita con un pequeño bosque y estuvo recibiendo durante mucho tiempo las aguas

%L RESTAURADOR &RANK 0ARRA

sucias con sedimentos provenientes de los árboles luego de las lluvias. Además, conseguimos manchas como si le hubieran lanzado frutas”, especificó el restaurador.

Lo que se consiguió más grave fueron dos piezas del mosaico vítreo que componen el segundo panel. “Quizás por una pedrada se desprendieron unas partículas. Pero parece que cuando Rengifo lo hizo tomó la precaución de dejar unas piezas extra, algo así como los botones de repuesto que traen las camisas. Entonces los tomamos para

reponer los que se cayeron”, contó Parra.

La parte más deteriorada al momento de la evaluación fue el área de concreto que sirve de marco, base y soporte a las tres piezas del mural. En estos sectores fue necesaria una limpieza más exhaustiva que la del propio mural e incluso se volvieron a frisar algunos segmentos.

En los próximos días se procederá a aplicar un producto especial para proteger el mural de la humedad y al mismo tiempo restituir el brillo natural de los diminutos cuadros de vidrio

27

de sílice, proveniente de Venecia, Italia, material que Rengifo empleó entre 1955 y 1956 en el mural Amalivaca, mito caribe de la creación, ubicado cerca de la plaza Diego Ibarra y restaurado el pasado mes de junio por la Jefatura de Gobernación del Distrito Capital.

El mural vítreo Creadores de la nacionalidad es la última de las obras de arte que faltaba por restaurar dentro del plan de recuperación del Paseo La Nacionalidad, emprendido por la alcaldía del municipio Libertador, a través de Fundapa-

Creadores de la nacionalidad fue un encargo hecho a César Rengifo por la Comisión del Sesquicentenario de la Batalla de Carabobo, del Ministerio de la Defensa. Su dimensión alcanza los 225 metros cuadrados, un área dos veces y media más grade que Amalivaca, mito caribe de la creación (90 metros cuadrados).

Rengifo destacó tres momentos de nuestra historia.

En el primer panel del tríptico el artista reflejó “La conquista y la alucinación de El Dorado”, en el segundo hizo referencia a “Los precursores” y en el tercero plasmó el tema de “La lucha y la victoria”, que derivó finalmente en la independencia.

Entre las imágenes Rengifo intercaló los textos “Abajo los monopolios”, “Muera la Guipuzcoana”, “Vivan los comuneros de Mérida”, frases que de alguna manera resumen el ideario del artista, cuya obra, tanto plástica como literaria, está cargada de un profundo sentido social e histórico.

AL RESCATE DE LOS LEONES Según adelantó el artista plástico y restaurador Frank Parra en un par de semanas comenzarán los trabajos de restauración tanto de la plaza Bernardo O’Higgins como de las esculturas de los leones del Puente Los Leones, en La Paz. De esta manera se le da continuidad a la recuperación de espacios para el disfrute de las y los habitantes y visitantes de la capital venezolana.

La feria se realizará del 15 al 19 de agosto

Desde el 1 de agosto reciben obras

Venezuela Disco 2012 ofrecerá un espacio a la música independiente

Abrieron convocatoria para la I Bienal de Arte Emergente

T/ Redacción CO-Cendis Caracas

T/ Redacción CO Caracas

C

omo parte de la celebración del evento Venezuela Disco 2012, a realizarse desde el 15 al 19 de agosto en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño (TTC), el Centro Nacional del Disco (Cendis) implementó un mecanismo para que los artistas y creadores independientes puedan consignar sus trabajos musicales para ser vendidos durante la feria.

Todas las personas interesadas tendrán la oportunidad de llevar un máximo de 100 discos por cada título, con su respectivo depósito legal (con

opción a reponer en el caso de que se agote la primera entrega) al mostrador del Cendis, que se encuentra ubicado en las afueras del TTC. La institución informó, en nota de prensa, que el dispositivo de recepción e información está disponible todos los días de 10:00 am a 6:00 pm; además de señalar que los músicos y agrupaciones independientes que deseen participar, deberán firmar un acta con el Cendis, en la que se asiente la información de la obra discográfica, datos de contacto, número de ejemplares consignados y precio de venta en la actividad.

De igual manera, tendrán que entregar los ejemplares debidamente

H encelofanados y con su respectivo depósito legal. El Cendis aclaró que solo se recibirán hasta 100 ejemplares, con la posibilidad de que se repongan en el evento en caso de que se agoten.

Finalmente, informaron que realizarán un análisis sustantivo del contenido de las producciones discográficas que reciban.

asta el próximo 24 de agosto las artistas y los artistas venezolanos y extranjeros podrán enviar sus obras y/o trabajos más representativos para participar en la exposición El legado cinético. I Bienal de Arte Emergente.

La recepción se estará realizando en el Museo de Arte Contemporáneo, ubicado en la zona cultural de Parque Central.

De acuerdo con una nota de prensa, la Fundación de Museos Nacionales, esta iniciativa tiene como objetivo “consolidar el legado de los artistas venezolanos y latinoamericanos en arte cinético”.

4 Política | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

La tolda roja ha tocado 2 millones de puertas en recorridos casa por casa

%L 0356 RESPALDØ DESIGNACIØN DE 2AFAEL 'IL COMO PRESIDENTE DE 3IDOR El dirigente y diputado Aristóbulo Istúriz sentenció que el candidato de la derecha sigue un guión imperial para privatizar Petróleos de Venezuela y disminuir la inversión social T/ Nancy Mastronardi F/ Miguel Romero Caracas

E

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) respaldó la designación de Gil Barrios como nuevo presidente de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor), anunciada ayer por el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez.

Tal posición la anunció el integrante de la directiva de la tolda roja y primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz, en la rueda de prensa de la organización política socialista, realizada ayer en la casa nacional ubicada en Maripérez. El dirigente político saludó esta designación y deseó éxito a Gil al frente de dicha empresa del Estado venezolano.

Sobre la primera fase de la campaña electoral del candidato socialista Hugo Chávez, Istúriz indicó que la incorporación activa del Comandante ha dinamizado la campaña comicial, dirigida por el Comando de Campaña Carabobo.

CASA POR CASA Al cierre del mes de julio, el PSUV visitó, mediante la estrategia del casa por casa, unos 2 millones de hogares; en estos recorridos se atendieron las necesidades de cada familia venezolana.

Istúriz destacó que el partido socialista logró formar 555.573 listas del 1x10 (militantes activos), y contactó durante primer mes de campaña a 4.696.481 personas.

El PSUV registró a 675.887 nuevas inscritas e inscritos, mediante los módulos ubicados en distintos espacios del país, así como el espacio dispuesto en la página web de la organización política.

Resaltó que las y los integrantes de la tolda roja están

)NmACIØN EN DESCENSO Aunque el último informe del Banco Central de Venezuela aún no ha sido publicado, el dirigente político Aristóbulo Istúriz indicó que el PSUV tiene la convicción de que la inflación está bajando, “y la baja de la inflación permite que el poder adquisitivo del venezolano se incremente.

Sobre todo el venezolano que ha tenido un aumento de 30% del salario mínimo. Esto se podrá observar en las próximas encuestas sobre la situación económica”. orgullosos del comportamiento de las ciudadanas y ciudadanos que apoyan al candidato socialista y que asisten a los actos de campaña del Comando Carabobo.

También reconoció la efectividad del simulacro electoral que se desarrolló –el pasado domingo– con normalidad en todo el país, el cual sirvió, a juicio de Istúriz, para mostrar la eficiencia y bondades del sistema electoral venezolano.

“Técnicamente funcionó todo perfecto. Sirvió también para que las electoras y los electores practicaran el ejercicio del voto”, agregó.

LA DERECHA PROMUEVE PRIVATIZACIÓN El PSUV realizó también un balance de la campaña del candidato de la derecha, Henrique Capriles Radonski. Sobre este punto, la tolda roja remarcó lo que considera una ausencia de planteamientos programáticos por parte del representante neoliberal. “Esto nos lleva a pensar dos cosas: o no tiene programa o no lo quiere mostrar, por eso nosotros siempre le recordamos a la gente que sí tiene programa, un programa neoliberal, el mismo que desarrolla el Partido Popular en España, porque son los socios

de Primero Justicia, que tiene que ver con la tecnocracia, la privatización de Pdvsa”, dijo Istúriz.

Reiteró que la intención de la oposición es eliminar la función social de Pdvsa. Istúriz mencionó que el candidato de la derecha se reunió con las adultas y los adultos mayores, y les ofreció pensiones y tique alimentación, pese a que entre los planes de la derecha destaca la privatización de la industria petrolera venezolana, indispensable para el pago de dichos compromisos sociales. “¿Cómo va a hacer él (Capriles) para financiar los compro-

#ELEBRARON RETORNO DEL MEDALLISTA ,IMARDO Las y los militantes del partido socialista celebraron el regreso y la victoria del esgrimista venezolano Rubén Limardo, quien obtuvo una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

“La buena actuación no se mide solo con la medalla, hemos visto el coraje de los atletas, nos hacen sentir orgullosos de nuestra juventud venezolana. Estamos entrando en otra etapa histórica.

Hay una política de Estado en materia deportiva que nadie puede desconocer”, resaltó Aristóbulo Istúriz. misos sociales?”, preguntó el dirigente socialista.

El integrante de la directiva del PSUV sentenció que Capriles y los grupos de derecha que lo apoyan defienden una postura neoliberal, que evalúa la inversión social como improductivo e innecesario.

“Los gobiernos neoliberales buscan reducir al máximo la inversión social, ya que eso no tiene retorno inmediato que les dé ganancia y les permita la acumulación del capitalismo”, agregó.

Capriles no puede anunciar lo que no ha sido capaz de hacer en el estado Miranda como gobernador de esas entidad, sentenció Istúriz. “Miranda es modelo de desgobierno. El Presidente (Hugo Chávez) tuvo que aprobar recursos para resolver el tema de la basura; la vialidad es otro tema, las carreteras han sido reparadas con inversión del Gobierno Nacional”.

Recordó que los niveles de criminalidad en Miranda se han incrementado desde que Capriles asumió la gobernación en Miranda. “Todo lo que él (candidato de la derecha) está haciendo es lo que llevó a Venezuela al 27 de febrero, al Caracazo”.

También expresó: “La oposición sigue hablando de ventajismo. Chávez no aplica el ventajismo, tiene ventaja. Chávez llega a Petare y vemos cómo Petare se desborda, vemos cómo Capriles llega al Morro y se llena de autobuses”.

Sobre la participación de un monseñor, integrante de la Conferencia Episcopal Venezolana, en un acto político de la derecha, Istúriz dijo que ningún miembro de ese organismo debería vincularse con un proceso electoral. “Pero vamos a anunciarle que los católicos le vamos a pasar factura el 7 de octubre votando por Chávez”.

5

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

El proceso culminará el próximo viernes

0ARTIDOS POLÓTICOS COMENZARON AUDITORÓA DE LOS CUADERNOS DE VOTACIØN Se revisará 1% del material por estado, con el propósito de constatar si los datos tienen correspondencia con la información del Registro Electoral y con el tabla mesa T/ Janet Queffelec Padrón F/ Joel Aranguren Caracas

L

os partidos políticos comenzaron la auditoría de los cuadernos de votación que se usarán en los comicios del 7 de octubre. El proceso se extenderá hasta el viernes y se revisará 1% de los cuadernos, por estado, con el propósito de constatar si los datos tienen correspondencia con la información del Registro Electoral y con el tabla mesa, que es la distribución de electores por centros y mesas de votación.

Ayer, en el galpón del CNE en Guarenas, se inspeccionaron 28 cuadernos de las embajadas, así como de los estados Amazonas, Delta Amacuro, Apure, Nueva Esparta y Vargas.

Para hoy está previsto que se revise el material correspondiente a Sucre, Trujillo, Yaracuy, Cojedes, Anzoátegui y Distrito

Capital. En total, son 92 libretas.

Mañana les tocará el turno a Miranda, Zulia, Guárico y Bolívar, con 116 cuadernos.

El jueves se auditarán 80 cuadernos de Barinas, Táchira, Mérida, Falcón, Portuguesa y Monagas. Finalmente el viernes la revisión corresponderá a 77 libretas de Lara, Carabobo y Aragua. En total, se verificarán en todo el país 39.322 cuadernos, en 393 auditorías.

Las entidades que tienen mayor cantidad de cuadernos de votación son Zulia (4.580), Miranda (3.852), Distrito Capital (3.207), Carabobo (2.923) y Aragua (2.295).

IMPRESIONES Alejandro Miécer Seijas, coordinador general de la organiza-

ción opositora Prodefensa de la Comunidad, expresó su conformidad con el proceso y la exactitud de los datos contenidos en los cuadernos elaborados por el CNE, con el Registro Electoral y el tabla mesa. Informó que la oposición dispondrá de 107.300 voluntarios “que defenderán el voto el 7 de octubre”.

Joel Bastidas, secretario nacional de organización Unidad Democrática, hizo un llamado al pueblo venezolano “para que confíen en el sistema”.

Dijo que “todos los nombres y cédulas de identidad que auditamos eran exactos y se correspondían con la información contenida en los cuadernos. En nombre de todos los partidos que apoyamos la opción de Henrique Capriles Ra-

donski, hacemos un llamado a la sociedad para que confíe en el CNE porque está trabajando honestamente”.

Por su parte, Jesús Rojas, miembro del Comando Venezuela, indicó que ayer las organizaciones políticas se dedicaron a cotejar “que los datos que manejamos se correspondan con los datos que tienen los cuadernos impresos por el CNE, y que no haya discrepancias en la información. El proceso se ha dado con completa normalidad”.

Manifestó que “hasta ahora no se han detectado anomalías; enviamos un mensaje a todos los venezolanos para que confíen plenamente en el trabajo que estamos haciendo . El voto que va a depositar el 7 de octubre va a ser respetado y nosotros vamos a velar por eso”.

Rojas aseguró que la oposición tendrá coordinadores en todos los centros de votación “para que la voluntad de los venezolanos sea respetada”.

Mientras que Alexis Fuentes, integrante del Movimiento Tupamaro, dijo que se sentía complacido por la presencia de los partidos en la auditoría, ya que garantiza la pulcritud del proceso al certificar que los datos sean fidedignos, lo que a su juicio, determina la confianza de los electores.

METODOLOGÍA De acuerdo con una información suministrada en un boletín del CNE, diariamente los partidos políticos entregan

#RONOGRAMA El CNE tiene previsto realizar ocho auditorías relacionadas con las elecciones del 7 de octubre.

Entre el 20 y el 24 de agosto se revisará el software de las máquinas de votación, y entre el 28 de agosto y el 23 de septiembre se hará la producción de las máquinas de votación.

En septiembre, entre los días 10 y 14, se auditará el software que se usará en la totalización de los votos.

Luego se inspeccionará el sistema biométrico del 13 al 17 de septiembre. La infraestructura electoral se revisará el 20 del próximo mes, mientras que el predespacho se inspeccionará el 30 de septiembre.

La verificación ciudadana se hará el mismo día de la votación, y entre el 15 y el 16 de octubre. el listado de los cuadernos que desean auditar, de acuerdo con las cantidades establecidas.

Esta selección se puede hacer también mediante un sorteo del ente comicial, en presencia de las organizaciones políticas.

En las auditorías participan ocho operadores y un coodinador técnico. Este personal cuenta con un equipo de consulta. En el proceso están presentes los representantes de los partidos.

El CNE indicó que para resguardar la información contenida en los cuadernos, el operador de auditoría es la única persona autorizada para manipular el material.

6 Política | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

/PINIØN

La artillería del pensamiento

Felicitaron al medallista de oro Rubén Limardo

La dirigente anunció la realización del Gran Encuentro de los Trabajadores por la Patria.

El acto que se realizará el 11 de agosto tendrá como sede la casa nacional del partido, en la urbanización Maripérez. Acudirán “dirigentes de todos los estados del país. Trabajadoras y trabajadores regiones vinculadas a

las empresas básicas, como los del estado Bolívar y el estado Carabobo”, señaló.

Medina explicó que en el encuentro se discutirá el papel que jugaran las trabajadoras y trabajadores venezolanos en los próximos años, además de crear una propuesta para presentársela al Gobierno Nacional con relación al ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur). “Estudiaremos cómo respaldar la anexión del país a ese bloque económico, cómo ayudar a romper el rentismo petrolero”, expresó.

El PPT prevé celebrar otro encuentro, al que serán invitados los productores nacionales para tratar el tema agroindustrial desde la perspectiva del sector alimentario. “Se hará un llamado a todos aquellos productores nacionales que han aceptado el compromiso y el desafío de convertir a Venezuela en un país productivo”, explicó. El evento será el 8 de agosto en Valle de la Pascua, estado Guárico: “Será una contribución del PPT, para abrir un espacio de diálogo en apoyo a las convocatorias que ha hecho el Gobierno a los productores del país”, detalló.

Por último, Medina invitó a todo el país a recibir a Ruben Limardo, medallista de oro en esgrima, de las actuales Olimpiadas de Londres 2012. El PPT envió “un abrazo caluroso a todos nuestros atletas que están teniendo un papel protagónico en las Olimpiadas. Esa es una generación que está creciendo. Es una referencia histórica que debemos acompañar sin egoísmo”.

tía el respeto al Consejo Nacional Electoral. Tratan de generar noticias tendenciosas con su manera de hacer llegar los mensajes al pueblo venezolano”, explicó.

El dirigente habló sobre la apertura de un equipo político del PPT-Maneiro en España. “Es un grupo que estará coordinado por el compañero Adrián Castro, que se encargará de buscar los votos para el candidato Hugo Chávez en ese país”, resaltó.

El dirigente pepetista anunció la conformación de una mesa de diálogo con los sectores productivos del estado Bolívar. “La idea es crear una propuesta de rescate y fortalecimiento de las empresas básicas. Dichas conclusiones posteriormente serán entregadas al Presidente de la República”, apuntó. Dijo que el encuentro será dirigido por el sindicalista Rubén Lezama.

Tulio -ONSALVE

004 TRABAJA POR MILLONES DE VOTOS A FAVOR DEL CANDIDATO DE LA PATRIA

5N TROPEZØN

CUALQUIERA DA EN LA VIDA

Islenia Medina anunció dos encuentros: uno con los obreros de las empresas básicas y otro con agroproductores

E

xtraño pero cierto. El muchacho de la escalera mucho nos ha legado como evidencia humorística en frases producto de su inconsciente humor.

Eso de la hediondez atribuida a los ciudadanos de la Unión Europea es todo un gracejo. Imagino ha debido haberles causado risa. Idea mundial de quien se pretende estadista.

No solo sus quimeras causan cosquilleo y muestran su escaso tino. Por ejemplo, eso de rebotar de su equipo a los gordos es memorable pifia.

Unido a estos adornos, agrega tácticas sosas. Hacer público un documento firmado por un Ministro de la Defensa –inexistente–, que emitió como auténtico, cuando era forjado. Es desatino que promueve risotadas.

Banal su pueril defensa: “El Gobierno se la mandó y lo engañó”, ergo, el culpable es el Gobierno. Es necedad tan gloriosa como aquel presidente venezolano que dijo en TV que la banca lo había engañado.

Su prontuario de bobadas, suma otra protuberancia: la estrategia que pretende crear terror ciudadano, al asustarnos con el terrible caso de los caracoles africanos y su venenosa baba.

Tan en serio lo tomó que ya prometió crear una Misión Contra el Caracol Asesino.

Por ahora recomienda evitar comer escargots (caracolitos) en los restaurantes. ¿Será que la perturbación mental del expresidente Álvaro Uribe lo contagió?

No llamaría la atención tan grotesco personaje si no fuera tan intrépido, al mirarse como Maquiavelo –de pacotilla– que promueve golpe de Estado con grito de ¡Fraude! y “apoyo” de los bate-quebraos Mariano Rajoy, Uribe, Frei, la Clinton y etcéteras. tuliomon@gmail.com Caracas

T/ Romer Viera F/ Girman Bracamonte Caracas

E

n el partido Patria Para Todos (PPT) trabajan para contribuir con 1,5 millones de votos, o más, a favor del presidente Chávez en las elecciones del próximo 7 de octubre. “Esperamos igualar o superar la votación histórica (elecciones presidenciales) del partido obtenida en el año 2006”, anunció Ilenia Medina, integrante de la Dirección Nacional de esta tolda.

Durante su acostumbrada rueda de prensa de los lunes, el PPT, desde su sede en la urbanización Maripérez, Medina expresó que la tolda azul se moviliza de acuerdo a sus capacidades para dar “un aporte significativo para las elecciones presidenciales a favor del candidato de la patria”, Hugo Chávez.

DISCUTEN PLAN SOCIALISTA Ilenia Medina informó que el PPT realiza conversatorios

a escala nacional para discutir con las venezolanas y los venezolanos el Plan Socialista Nacional Simón Bolívar 20132019, el cual, afirmó, coincide con el planteamiento de Patria Para Todos: “Como dice el Presidente, hay que darle carne. La gente debe colaborar para hacer más eficiente la gestión del Primer Mandatario”.

La dirigente aprovechó para informar que se están inaugurando “las casas del PPT” en todo el país. “Cada día estamos avanzando más. Estamos retomando la mística que tenía el partido desde sus inicios. Es por eso que hemos abierto nuestras casa azules en los estados

Aragua y Guárico”, señaló. Las nuevas sedes, anunció, serán espacios donde los movimientos sociales podrán discutir abiertamente, y aseguró que pronto se estarán abriendo nuevas casas en el resto de los estados nacionales.

DOS ENCUENTROS

PPT-Maneiro propiciará mesa de diálogo en Guayana

Venezuela cuenta con un campeón olímpico gracias al presidente Chávez T/ R.V. F/ G.B. Caracas

“T

uvo que llegar el Gobierno revolucionario de Hugo Chávez para que después de 44 años Venezuela pudiera vibrar de nuevo con un campeón olímpico”, así lo expresó Luis Tellería, coordinador nacional de la fracción interna del partido Patria Para Todos, denominada PPT-Maneiro, desde su sede en los alrededores del bulevar de Sabana Grande.

“Queremos anunciar nuestro júbilo por el regreso a la patria de ese héroe nacional, quien ha logrado obtener la presea dorada, anhelada por todas las venezolanas y los venezolanos”, ma-

nifestó Tellería en referencia al esgrimista Rubén Limardo, y reiteró que ese éxito se debió a la inversión y la política que ha venido diseñando e implantando el presidente Chávez desde su llegada al Gobierno.

Aseveró que es el Jefe del Estado quien ha logrado corregir “los entuertos” que en la Cuarta República privaron a las y los jóvenes venezolanos de prepararse y alcanzar los estándares deportivos mundiales.

OPOSICIÓN DESESTABILIZA Tellería reiteró la denuncia sobre los intentos de sectores de la oposición de generar “caos y violencia” para desestabilizar el país. “Acusan al árbitro electoral. No han asumido con valen-

7

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Desaprueba que sean militares y no civiles

El MAS está preocupado por abanderados socialistas a gobernaciones

T/ N.M. F/ H.R. Caracas

P

ara el Movimiento al Socialismo (MAS) es un peligro que los candidatos del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a ocho gobernaciones del país sean militares, aunque se encuentren en estado de retiro.

Así lo afirmó el subsecretario del partido naranja, Gustavo Mujica, quien expresó que con candidatos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) “se avanza en la militarización de las gobernaciones”, dando por hecho el triunfo del PSUV en los estados Monagas (Diosdado Cabello), Vargas (Jorge García Carneiro), Carabobo (Francisco Ameliach), Bolívar (Francisco Rangel Gómez), Zulia (Francisco Árias Cárdenas), Nueva Esparta (Carlos Mata Figueroa), Lara (Luis Reyes Reyes) y Portuguesa (Wilmer Castro Soteldo).

Indicó que las y los militares no están capacitados para administrar instituciones del Estado. Aseveró que esta es una responsabilidad que debe estar en manos de civiles, así como las actividades políticas. Para Mujica, el funcionario castrense que desee participar en actividades políticas debe renunciar a los beneficios que ofrece la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.

Agregó: “Es importante que la sociedad avance hacia la civilidad”. Mujica afirmó que “los militares se creen dueños de lo que administran”.

Asimismo, señaló que el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, utiliza el ingreso al Mercado Común del Sur (Mercosur) como “una maniobra

3IMULACRO CON NORMALIDAD En relación con el simulacro electoral realizado el fin de semana en todo el país por el Consejo Nacional Electoral, Gustavo Mujica dijo que esta actividad se llevó acabo con normalidad y la calificó como una jornada cotidiana antes de cada proceso comicial.

El subsecretario del MAS insistió en que el petróleo venezolano está siendo utilizado para financiar economías foráneas. A juicio de Mujica, el cambio del modelo económico solo lo podrá lograr el candidato de la derecha, Henrique Capriles, “si salimos a votar el próximo 7 de octubre”. electoral, atropellando a instituciones internacionales. Mercosur le sirve como propaganda política.

Dijo que el ingreso pleno de Venezuela a este mecanismo regional, lejos de fortalecer la economía nacional, “servirá para enriquecer las industrias exportadoras del Mercosur, como las de Brasil y Argentina”.

Para el MAS, en este bloque de intercambio comercial “Venezuela no tiene posibilidades de surgir”. Además, Mujica indicó que Hugo Chávez “destruyó el aparato productivo venezolano, lo que ha generado más pobreza y desempleo”.

El MAS instó a las venezolanas y los venezolanos inscritos en el Registro Electoral a ejercer su derecho al voto en la elección presidencial del próximo 7 de octubre, aunque calificó como ganador de estos comicios al candidato de la derecha, Henrique Capriles.

Con el Gran Polo Patriótico

0#6 APOYA ALIANZA PARA ELECCIØN DE CANDIDATOS A #ONSEJOS ,EGISLATIVOS El partido realizará una movilización nacional el próximo 18 de agosto en apoyo al candidato de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, y para conmemorar el 75º aniversario de la primera conferencia de la tolda del gallo rojo T/ Nancy Mastronardi F/ Héctor Rattia Caracas

E

l Partido Comunista de Venezuela (PCV) avanza en la elección de las candidaturas a los Consejos Legislativos, mediante una alianza que se podría concretar esta semana en el seno del consejo patriótico de partidos políticos que apoyan el proceso revolucionario.

En la rueda de prensa del buró político, el integrante de la dirección del PCV Carlos Aquino informó que 12 partidos políticos forman parte del consejo patriótico, y señaló que en los próximos días se concretará la alianza revolucionaria.

Explicó que se trata de una postulación conjunta para los comicios de Consejos Legislativos. Para este fin las diversas toldas políticas debaten sobre la trayectoria de cada organización, la lealtad que han mantenido con la Revolución y el aporte de votos de cada una.

Aquino ratificó que es importante ir unificados a este pro-

ceso electoral regional del 16 de diciembre de este año. Sobre la elección presidencial del 7 de octubre, Aquino aseveró: “Nunca ha estado en debate nuestro apoyo a Chávez, (candidato de la Patria)”.

En relación con la campaña electoral de Chávez, el PCV continuará participando en las actividades que se definen dentro del Comando de Campaña Carabobo. Carlos Aquino mencionó que una comisión del PCV está articulada con el Comando Carabobo desde que este ha sido activado.

“Desde agosto del año pasado nosotros anunciamos a Hugo Chávez como nuestro candidato”, agregó.

Por otra parte, Aquino indicó que el 18 de agosto el PCV realizará una movilización nacional en apoyo al candidato socialista Hugo Chávez y para conmemorar el 75º aniversario de la primera conferencia nacional del Partido Comunista de Venezuela, realizada el 8 de agosto de 1937.

Recordó que esta primera conferencia se realizó cuando el PCV tenía apenas seis años de fundado. Pese a los años de creado, Aquino sentenció que aún hay factores identificados con la derecha que atacan a personas que apoyan el comunismo. Señaló que aún en estos tiempos las y los comunistas siguen siendo víctimas de ataques y persecuciones.

El integrante del buró político del PCV denunció que algunos miembros de la Federación Bolivariana de Trabajadores y de la Alianza Sindical “amenazan y persiguen a los trabajadores revolucionarios de Sidor (Siderúrgica del Orinoco, C.A.)”.

“Es necesario desenmascarar a sectores que se dicen revolucionarios pero que caen en prácticas de mafias sindicales a lo interno de las empresas básicas”, expresó Aquino.

Asimismo, dijo que el PCV apoya la asamblea de trabajadoras y trabajadores que se realizó ayer en la puerta 3 de Sidor. Además, respaldan la conformación de un consejo de gestión, que esté conformado por trabajadores, Consejos Comunales de las comunidades cercanas y por representantes del Gobierno Bolivariano.

El PCV denunció también que el candidato de la derecha, Henrique Capriles, y los partidos políticos que lo apoyan pretenden violar la normativa electoral para buscar una sanción en contra de sí mismos. “La intención es decir que son perseguidos”, refirió Aquino.

Sobre el Consejo Nacional Electoral, indicó que este organismo ha dado muestras de un nivel importante de equilibrio.

“Pese a que siempre hay eunucos en estas instituciones, el CNE ha logrado cumplir el papel” y hacer acatar las normas electorales.

8 Política | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Solicitará auditoría minuciosa de huellas dactilares

5.4 DENUNCIØ SUPUESTA ACTUACIØN IRREGULAR DE PESUVISTAS DURANTE SIMULACRO Vicente Bello, coordinador nacional de asuntos electorales del partido opositor, informó que ayer presentaron el caso ante el CNE Dijo que el Poder Moral actúa en su contra

T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

Briceño acusó al Gobierno de presunto hostigamiento

V

icente Bello, coordinador nacional de asuntos electorales del partido opositor Un Nuevo Tiempo (UNT), denunció que durante el simulacro que realizó el Consejo Nacional Electoral (CNE) el pasado domingo, activistas de un partido político, al parecer, intimidaron a las personas que asistieron a la actividad.

En un balance que ofreció de la jornada, Bello indicó que presuntamente miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) se apostaron en las inmediaciones de algunos centros de votación, e incluso dentro de las instalaciones seleccionadas para el simulacro, con el propósito de intimidar a los participantes, entregándoles propaganda política y profiriendo consignas, con la supuesta tolerancia de los efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.

“En el liceo Andrés Bello había presión en la puerta, sin embargo, no fue obstáculo para entrar y ver el desarrollo del proceso”, dijo.

El dirigente señaló que ayer acudió al CNE para consignar la denuncia, con el objetivo “de que hechos como éste no se repitan en el simulacro del 26 de agosto”.

T/ J.Q.P. F/ J.L.D. Caracas

Bello manifestó su satisfacción por la actividad del domingo: “Se trataba de una prueba de transmisión de las máquinas que se realizó de manera satisfactoria en los 55 centros de votación seleccionados en todo el país”.

Señaló que para el próximo simulacro, los electores podrán familiarizarse con el tarjetón, tal y como se presentará en las elecciones del 7 de octubre “para que las personas se acostumbren y puedan votar rápidamente”. Dijo que en la jornada del domingo, el tiempo de votación duró alrededor de un minuto.

Con respecto al cronograma de auditorías electorales, Bello señaló que están previstas en total 16: “Se han realizado dos. Una con relación al Registro Electoral, y otra para la selección de los miembros de mesa de las juntas y registros subalternos”.

Indicó que el CNE incorporará dos verificaciones para la re-

Para la gobernación de Carabobo

PJ considera que Chávez impuso candidatura de Ameliach T/ J.Q.P. F/ María Isabel Batista Caracas

R

amón Muchacho, miembro del partido opositor Primero Justicia, criticó la designación de Francisco Ameliach como candidato a gobernador de Carabobo por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), por parte del presidente Hugo Chávez.

Dijo que el nombramiento fue “impuesto” porque supuesta-

mente el dirigente chavista es incondicional al Jefe de Estado: “Estará sujeto a los designios del Presidente de la República, y no a los del pueblo carabobeño que debería elegir a su próximo gobernador, en un proceso de primarias”.

Comentó que “ese es el problema que tenemos los venezolanos hoy, que nuestros funcionarios públicos –no solamente los que son desginados por el Presidente de la República, sino aquellos que

En cuanto al uso de la gorra con la bandera nacional, por parte del candidato Henrique Capriles Radonski, comentó que “aún no existe la apertura de ningún procedimiento administrativo por parte del CNE por este tema. La vicepresidenta del ente comicial (Sandra Oblitas) solo señaló que hacía la denuncia ante el pueblo de Venezuela, y eso no es un procedimiento administrativo ni legal, es una opinión. Si sancionan al candidato por escrito, nosotros responderemos de manera inmediata por la vía legal”.

l gobernador del estado Monagas, el dirigente opositor José Gregorio Briceño, acusó de presunto “hostigamiento” al Gobierno Nacional porque supuestamente “utiliza” a las instituciones que componen el Poder Moral para actuar en su contra.

En una rueda de prensa que ofreció en un hotel capitalino, reseñó que el pasado martes unos efectivos de la policía de Monagas agredieron “verbal y físicamente” a un grupo de trabajadores de la dirección de recursos humanos, y que incluso hirieron a una funcionaria. Estos actos violentos también se produjeron en la Secretaría de Seguridad Ciudadana de la gobernación.

El mandatario indicó que desde el mes de marzo la policía del estado “no obedece el mando del gobernador”, luego de la intervención de este organismo por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia.

Agregó que desde hace cinco meses “el hostigamiento de la policía del estado no ha cesado, sino que se ha profundizado”. Comentó que supuestamente la Defensoría del Pueblo “conminó a uno de mis funcionarios del servicio de emergencia 171 para que firmara un acta para hacer constar que se habían tomado las instalaciones pacíficamente”. Briceño negó tal versión y señaló que al parecer se atropellaron a algunos trabajadores, cuando se hizo la intervención de la oficina.

En su relato mencionó que el pasado jueves unos efectivos de la policía de Monagas intentaron ingresar a la fuerza a la tribuna presidencial del estadio Monumental, donde se encontraba, con el propósito de agredirlo, pero fue auxiliado por sus escoltas.

El gobernador de Monagas informó que ha ido “a todas las instancias, entre ellas la Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia” para que se esclarezca el destino de la policía estadal.

son electos por el pueblo, pero con la tarjeta del PSUV– son incondicionales a Chávez y no a quienes votaron por ellos.

Su lealtad es con Chávez; esas son las cosas que tienen que cambiar en Venezuela”.

Según Muchacho, el abanderado de la oposición “no recorre el país para nombrar a candidatos a alcaldes y gobernadores; por el contrario, se está haciendo acompañar por estos candidatos que la gente eligió en primarias abiertas el pasado 12 de febrero. Es una diferencia en la forma de entender la democracia, entre los oficialistas y nosotros”.

Con respecto a las misiones, garantizó que de ganar

las elecciones el 7 de octubre, el candidato Henrique Capriles Radonski mantendrá los programas sociales: “Los venezolanos pueden tener la garantía de que Capriles no viene

a quitarle nada a nadie, por el contrario, vine a consolidar los logros que se hayan podido obtener en los últimos años y, especialmente, ampliar las oportunidades para progresar”

visión de la base de datos y las huellas dactilares. Con respecto a esta prueba, comentó que la oposición hará especial énfasis y que mañana propondrá al ente comicial que la auditoría se realice de manera minuciosa “para garantizar que no existan huellas repetidas, o que no estén asignadas a un elector”.

USO DE LA GORRA

E

9

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Lleva el nombre del exprocurador Carlos Escarrá Malavé

0ARLAMENTO INSTALØ ESCUELA DE FORMACIØN INTEGRAL “Tenemos que traer al pueblo a la asamblea y eso se hará mediante la formación”, indicó la directora de la institución, Oskary Zambrano T/ D'yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

C

on la intención de impulsar y fortalecer la organización popular fue instalada la Escuela de Formación Integral Dr. Carlos Escarrá Malavé. El acto

oficial, que marcó el inicio de actividades del instituto educativo, tuvo lugar en el Palacio Federal Legislativo.

A la actividad asistieron familiares, amigas, amigos y colegas del jurista venezolano, en cuyo honor fue bautizada la escuela. La directora de la institución, Oskary Zambrano, resaltó los beneficios que tendrán los funcionarios legislativos, diputadas, diputados, así como los voceros del Poder Popular con la puesta en marcha del centro de estudios.

Informó que la institución ofrecerá diversos cursos de

formación referentes al socialismo bolivariano, la cátedra Carlos Escarrá Malavé, el método de formación de leyes, actualización constitucional y leyes del Poder Popular y estudios avanzados como diplomados y maestrías.

“Queremos que nuestras voceras y voceros sean efectivamente ciudadanos y ciudadanas. Vamos en camino de la liberación y emancipación. Queremos cristalizar las ideas del Libertador quien siempre abogó por moral y luces. Retomaremos la enseñanza de la filosofía y

pensamiento de Carlos Escarrá” dijo.

Agradeció la gestión del presidente de la Asamblea Nacional, diputado Diosdado Cabello.

Declaró que gracias a su disposición fue posible la materialización “de ese sueño”. Dijo, además, que el presidente Hugo Chávez Frías en el año 2010 hizo el exhorto de crear instituciones para altos estudios. Añadió que la escuela fue conformada gracias a un coordinado trabajo en equipo.

Adicionalmente, Oskary Zambrano dijo que la escuela canalizará todas las experiencias vividas en el Parlamento. Añadió que la gran diferencia entre la institución venezolana y sus similares en la región, es que estará abierta al público. Destacó que en ninguna de las casas universitarias en las que se han abierto la carrera de derecho

hay alguna que se encargue del derecho parlamentario.

“No nos podemos conformar con estudios técnicos, dirigidos a las servidoras y servidores parlamentarios. Tenemos un compromiso adquirido con el presidente Hugo Chávez cuando habló del pueblo legislador. Tenemos que traer al pueblo a la Asamblea y eso se hará mediante la formación.

Que desempeñen su rol legislador”, puntualizó.

Por su parte, Carolina Escarrá, hija del legislador fallecido resaltó las razones que hacen honrar la memoria de Carlos Escarrá Malavé.

“Fue capaz de sembrar muchas f lores a través de sus discursos e ideas en defensa de la justicia social. Su fusil siempre fue el de las ideas y el parlamentarismo social de calle” expresó.

10 Nacionales | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Monseñor pidió a los medios mostrar las buenas noticias del estado

En los cinco municipios

-ORONTA %L NARCOTRÉlCO HA PENETRADO SECTORES IMPORTANTES DEL 4ÉCHIRA

En Caracas caben las 325 mil viviendas solicitadas a la GMVV

El obispo anunció que pronto será culminado el santuario del Santo Cristo de La Grita, construido por el Gobierno Nacional. Recordó que están pendientes dos procesos de beatificación de tachirenses T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Diario La Nación Caracas

D

urante la misa con motivo de la celebración de los 402 años del Santo Cristo de La Grita, monseñor Mario Moronta, obispo de San Cristóbal (Táchira), advirtió que “la sombra del narcotráfico” se ha introducido en la sociedad andina.

“La sombra del narcotráfico lamentablemente ha penetrado a sectores importantes de la nuestra sociedad tachirense”, alertó.

También, “la sombra de la violencia en sus diversas expresiones: sicariato, secuestro, deshonestidad”.

Moronta igualmente fustigó el aborto, “que se ha convertido en un sucio, pero lucrativo negocio” en la entidad. Igualmente señaló “las sombras de nuevas y sofisticadas formas de prostitución que trastocan la vida de jóvenes”.

LLAMADO A LOS MEDIOS El obispo exhortó a los medios de comunicación a mostrar las buenas noticias del estado Táchira. El prelado ofició ayer una misa con motivo de la celebración de los 402 años del Santo Cristo de La Grita, y lo hizo en el santuario que construye el Gobierno Nacional y que está casi listo. En ese contexto, criticó la cobertura realizada por los medios regionales.

“Si bien lamentablemente a veces hay hechos tristes y dolorosos de los cuales se regodean, por favor muestren las buenas noticias del Táchira, y la mejor noticia del Táchira es su gente laboriosa, es un gente llena de fe, es su gente capaz de construir”, subrayó Moronta durante la homilía, que fue transmitida por VIVE TV para el Sistema Nacional de Medios Públicos. En la acti-

vidad participó la ministra del Poder Popular para la Juventud, Maripili Hernández.

“Digan lo que hay que decir, pero no oculten lo que suelen ocultar los medios de comunicación social, como es la verdad, la buena noticia de nuestra gente, el trabajo.

Diera la impresión, a través de los medios de comunicación social, de que el Táchira es pura muerte, pura violencia”, cuestionó.

Moronta informó, por otra parte, que pronto será culminado el Santuario del Santo Cristo de La Grita, que es “un signo de esta ciudad, es un signo y un ícono también de esta tierra tachirense”.

BEATIFICACIÓN EN MARCHA Moronta explicó que hay dos procesos de beatificación pendientes para el estado Táchira: el de la monja María Israel Bogotá Baquero y el de Medarda Piñero.

“Esperamos que muy pronto, con la ayuda de Dios, pueda ser beatificada aquí mismo, en este santuario, Medarda Piñero”, comentó el obispo.

También solicitó al arzobispo de Mérida, monseñor Baltasar Porras, abrir el proceso de beatificación “de un hombre sencillo, sabio, santo, maestro de sacerdotes”: monseñor Miguel Antonio Salas.

Al comienzo de la actividad Moronta saludó al personal técnico y pidió un aplauso para agradecer el trabajo que hicieron en la construcción del Santuario. También, a los maestros vitralistas, a las y los integrantes de la cofradía y de la fundación Museo Santo Cristo de La Grita, así como a las peregrinas y los peregrinos.

El prelado aseguró que esa manifestación de fe sobrepasa los límites de las montañas andinas, y convirtió a La Grita en la ciudad santuario de Venezuela. “No venimos a adorar una imagen de madera, sino a nutrirnos” de lo que representa, acotó.

T/ V.D. F/ José Luis Díaz Caracas

E

n Caracas caben las 325 mil unidades habitacionales solicitadas por igual número de familias en el contexto de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), sostuvo el ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto. “¿Es posible construir en Caracas 325 mil viviendas nuevas? Ese es un reto. Nosotros decimos y demostramos que sí es posible”, resaltó el arquitecto, durante su programa de radio En Caracas con Farruco, transmitido por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM. Sesto detalló que la renovación de Caracas se lleva a cabo con base en dos lineamientos: dar respuesta a la demanda de viviendas registrada científicamente (325.350 familias que necesitan un hogar nuevo) y duplicar las áreas para el esparcimiento.

El ministro recordó que ese número de familias se registraron en la GMVV y le manifestaron al Gobierno Nacional que no tienen un hogar propio, o que residen en zonas de riesgo. Esta situación es igual en los municipios Baruta, Chacao, Libertador, El Hatillo y Sucre.

Con respecto a las áreas verdes en Caracas, Sesto señaló que el problema no es la ausencia de ellas, sino la necesidad de disponer de más áreas para el esparcimiento.

Sostuvo que en la Oficina Presidencial de Planes y Proyectos Especiales (Opppe) “estamos contando hasta la última placita, la última redoma, siempre y cuando sea un lugar de acceso público funcional, que se usa”. En la capital, según la Opppe, hay 332 hectáreas que cumplen con estos requisitos; casi todo está “en la Caracas de antes”, desde Chacaíto hacia el centro de la ciudad.

El docente enfatizó que quienes manejaron el negocio inmobiliario en el este capitalino no se ocuparon de hacer espacios de encuentro colectivo. “Brilla por la ausencia de parques y de plazas”, cuestionó. Es decir, “el desarrollo privado” no invirtió en plazas y parques.

"REVES

T

#ONDENARON A MUJER A HORAS DE SERVICIO COMUNITARIO Ante la acusación del Ministerio Público (MP) fue condenada a 120 horas de servicio comunitario Karelin del Vale Guzman López (28), quien admitió su responsabilidad en la falta de haber desalojado arbitrariamente a su inquilina, hecho ocurrido el 3 de abril de este año, en la urbanización Lechosal, ubicada en Cagua, estado Aragua.

En la audiencia, la fiscal municipal 1ª de esa jurisdicción, Alfonsina Vega, ratificó la acusación contra la mujer por la comisión del delito de perturbación de la posesión pacífica, previsto y sancionado en el artículo 472 del Código Penal, informó el MP en una nota de prensa.

Una vez que la mujer admitió su responsabilidad en el hecho, el Tribunal 8º de Control de Aragua la condenó a 120 horas de servicio comunitario que serán cumplidas en la mencionada urbanización con actividades establecidas por la referida instancia judicial.

).44 MANTIENE OPERATIVO DE CONTROL DE CARGA PESADA El presidente del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), Dante Rivas, dirigió un operativo especial de medición de vehículos de carga pesada que transitan por la autopista Gran Mariscal de Ayacucho.

“Estos operativos nos permiten detectar aquellas empresas y camioneros que están infringiendo la ley, queremos hacerles un llamado a todos ellos para que cumplan con la carga permitida por la legislación y así evitar accidentes. Lo menos que queremos es aplicar multas, sino crear conciencia ciudadana para que tengamos una Venezuela mejor y más seguridad en nuestras calles y caminos. Estamos cuidando vidas y para eso lo primero es la prevención a partir de una buena educación vial”, resaltó Rivas, de acuerdo con un boletín de prensa de la institución.

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Construcciones y lugares para espectáculos deberán tener tres mecanismos de control

2EVOCARÉN PERMISO DE EXPENDIO DE LICORES A LOCALES QUE PERMITAN INGRESO DE ARMAS El secretario técnico de la comisión desarme, Pablo Fernández, explicó que la medida entrará en vigencia el próximo 23 de agosto T/ D’yahana Morales F/ Miguel Romero Caracas

A

partir del venidero 23 de agosto, las autoridades municipales podrán revocar la licencia de expendio de licores a los bares, restaurantes, tascas y discotecas que permitan el ingreso de personas que porten armas de fuego. Así lo anunció el secretario técnico de la Comisión Presidencial para el Control de Armas Municiones y Desarme, Pablo Fernández, quien recordó que estos locales deberán tener en la parte externa un anuncio que indique la prohibición de ingresar armado.

El funcionario recalcó que el pasado 23 de mayo fue publicada en Gaceta Oficial, la resolución número 39.928 del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, según la cual se crean en el país las zonas libres de armas. Explicó que ninguna persona puede portar armas de fuego o municiones en estos lugares, al tiempo que recordó

que faltan pocas semanas para la entrada en vigencia de las resoluciones.

Puntualizó que se trata de tres medidas según las cuales queda prohibido el porte de armas en espectáculos públicos, lugares donde exista expendio de bebidas alcohólicas y obras civiles en construcción. Además, añadió que en esos espacios queda anulado el documento que confiere legalidad al porte de arma. Indicó que muchos de los entes que tienen

responsabilidad establecida en las resoluciones a esta fecha, no se han puesto al día con su cumplimiento.

Al explicar cada una de las medidas legales, el funcionario comentó que en los parques, plazas y espacios donde se realicen espectáculos públicos, no podrá haber personas armadas.

Dijo que el ingreso de armas deberá ser controlado con herramientas de seguridad, entre ellas, arcos y piezas manuales detectoras de metales, escáner

de rayos X, cacheo manual personal (por parte de funcionarias y funcionarios), circuitos cerrados de televisión.

Precisó el secretario técnico de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme que las armas que sean incautadas incumpliendo la norma pasarán a un proceso que culminará con su destrucción.

En cuanto a los locales de expendio de licores, el secretario técnico de la Comisión

Contabilizaron 2 millones de municiones

Militares, uniformados y transporte de valores

Han sido auditadas 100 salas de evidencia policial

Funcionarios activos podrán portar armamento

T/ D.M. Caracas

C

ien salas de evidencias y parques de 100 cuerpos policiales del país han recibido la visita de auditores del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia. Así lo informó el secretario técnico de la Comisión Presidencial para el Control de Armas Municiones y Desarme, Pablo Fernández, quien explicó que del total solo 19 cumplen los requisitos mí-

nimos para el almacenaje de armas y municiones.

Explicó que a la fecha han sido contabilizadas 66.791 armas orgánicas y 2.088.390 municiones. Detalló que resta visitar 47 cuerpos policiales, los cuales serán visitados en los próximos 30 días.

“Queremos poner el alerta y exhortar a los gobernadores, alcaldes y directores de los cuerpos policiales. Tenemos una situación deficiente y precaria en este particular.

Necesitamos poner orden en este tema.

T/ D.M. F/ M.R. Caracas

U

na vez que entren en vigencia las resoluciones del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia sobre zonas libres de armas, solo podrán portarlas funcionarios militares, policiales o civiles en desempeño de sus labores: las mujeres y hombres de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, efectivos de los cuerpos de policía, órganos

de seguridad ciudadana y demás cuerpos de seguridad del Estado en cumplimiento de sus funciones.

También podrán portar armamento los integrantes de las empresas de transporte de valores o de seguridad privada debidamente autorizados y el personal de seguridad adscrito a entes, instituciones organismos públicos nacionales y sedes diplomáticas cuando estén en cumplimiento de sus funciones, y cuando estén debidamente autorizados por la Dirección

11

Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme, declaró que está prohibido el ingreso de personas armadas, sean civiles, funcionarios policiales o militares, si estos están francos de servicio. Detalló que quienes sean sorprendidos por funcionarios policiales o de los entes rectores, (alcaldías y gobernaciones), serán sancionados con la incautación del arma; y los locales, con la suspensión del permiso de venta de licores. En relación con las obras civiles en construcción, se aplicará la misma medida de prohibición.

“En todos los casos deberán colocarse, por lo menos, tres herramientas detectoras de armas de fuego. De lo contrario también será sancionado”, sentenció.

Añadió Fernández que desde la sede de la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme se enviaron una serie de comunicaciones a todas las alcaldesas y alcaldes del país para que velen por el cumplimiento de estas normas. Hizo un llamado a la conciencia y responsabilidad de los dueños de locales de venta de licores para que atiendan el cumplimiento de estas resoluciones.

Acotó que las construcciones, sitios donde se realicen espectáculos y los expendios de licores deberán colocar en la entrada un aviso que indique la prohibición de ingresar con armas de fuego. Dijo que se trata de un aviso de 80 centímetros de largo, por 50 de alto. Deberá estar a la vista del público .

General de Armas y Explosivos del Ministerio del Poder Popular para la Defensa.

12 Nacionales | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Esta semana comenzará a actuar en Ciudad Guayana

,A &IESTA DEL !SFALTO COLOCARÉ EN #IUDAD "OLÓVAR MÉS DE MIL TONELADAS

tamos ejecutando”. Ratificó que durante los siete años de gestión en la gobernación bolivarense se han colocado más de 1,1 millón de toneladas de asfalto en los 11 municipios de la región, de las cuales más de 533.627 toneladas fueron producidas en las tres plantas que adquirió el Ejecutivo estadal con apoyo del Gobierno Nacional, mediante los convenios de cooperación rubricados entre la República Bolivariana de Venezuela y la República Federativa de Brasil.

TRANSPORTISTAS SATISFECHOS

Se proyecta dejar como nuevas las calles residenciales y vías principales de las nueve parroquias del municipio Heres TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar

L

a Gran Fiesta del Asfalto, dirigida a recuperar avenidas y calles residenciales de Ciudad Bolívar, capital del estado Bolívar, avanza a pasos agigantados desde que comenzó el pasado jueves en la populosa parroquia La Sabanita; se prevé verter más de 48 mil toneladas de mezcla asfáltica en toda la capital guayanesa.

La inversión supera los 28 millones de bolívares.

La meta trazada “es dejar como nuevas las calles residenciales y vías principales de las nueve parroquias del municipio Heres ante la ineficiencia y evidente incapacidad del alcalde opositor, Víctor Fuenmayor, quien no se ocupa de resolver las problemáticas que aquejan al pueblo. Las vías que están asfaltadas actualmente en Ciudad Bolívar son obras de la Revolución como el Paseo Simón Bolívar y la avenida Libertador”, confirmó ayer el gobernador socialista de la entidad sureña, Francisco Rangel Gómez, al realizar una inspección a los trabajos que se realizan en el sector El Mirador, parroquia La Sabanita, en el extremo sur de la avenida Colón.

“No vamos a parar hasta que todo el municipio esté bien asfaltado y tengamos calles de primera”, agregó el servidor

público. Este plan gubernamental, que empezará esta semana en Ciudad Guayana, la urbe con mayor densidad poblacional, en apoyo al trabajo que desarrolla desde hace varios años la alcaldía socialista de Caroní, con un monto que sobrepasa los 28 millones de bolívares, contempla el despliegue de maquinaria pesada y personal técnico y obrero al servicio del Gobierno revolucionario bolivarense que se encargará del bacheo y la colocación de asfalto de alta calidad en las parroquias con mayor deterioro de la vialidad.

El mandatario señaló que, hasta la fecha, 609 toneladas de asfalto se han vertido en El Mirador, que corresponden a las 14 mil toneladas que estipula el programa para la parroquia La Sabanita. Anunció que esta misma semana se extenderá a

la parroquia Agua Salada, luego harán lo mismo en otras zonas residenciales de la capital bolivarense. “Estamos asumiendo esta tarea para garantizar el vivir bien de nuestro pueblo; le daremos vías en optimas condiciones como lo hemos venido haciendo desde hace siete años con las carreteras, autopistas y troncales”, resaltó. En una primera etapa se colocarán, tanto en Ciudad Bolívar como en Ciudad Guayana, más de 48 mil toneladas de asfalto, informó la presidenta del Instituto Autónomo de Asfaltos Bolívar, Magda Uzcategui. “Tenemos la misión de dejar las vías en excelente estado”, acotó.

En tanto, en Upata (municipio Piar), según Rangel Gómez, se destinarán 10 millones de bolívares adicionales “para afianzar el plan de mantenimiento vial urbano que desde junio es-

Jorge La Rosa, representante de la Confederación Bolivariana de Transporte del municipio Heres, manifestó su satisfacción por el despliegue de la Gran Fiesta del Asfalto en la localidad, pues asegura que beneficiará a los transportistas y al pueblo en general. “Nadie puede negar que la Revolución es la que ha venido prestando apoyo a este sector”, agregó La Rosa.

Ante ello, refirió, le damos el contundente apoyo al presidente de la República, Hugo Chávez Frías, que ha venido batallando de forma incansable por su gente. “Ni un paso atrás”, acentuó.

Con beneplácito ha sido recibida esta política gubernamental: “Esta es una buena decisión, porque la mayoría de las calles y avenidas están totalmente destrozadas, ya que el majunche del alcalde de Heres no se ha dedicado a garantizar infraestructura ni servicios públicos”, comentó María Gutiérrez, vecina del sector El Mirador de La Sabanita. La Gran Fiesta del Asfalto inició en la Gran Caracas y hoy está expandida por varias entidades del territorio nacional.

“Sabemos que tienen una agenda oculta de violencia, porque tienen perdida la pelea en las próximas elecciones”, aseguró.

Señaló que las autoridades regionales están acostumbrados a actuar al margen de la ley: “Del lado de UNT está la violencia y este pueblo es

demócrata y decidió no volver atrás, por eso no permitiremos bajo ningún aspecto que vuelvan a maltratar a nuestra militancia”.

En este sentido el diputado del Consejo Legislativo del Zulia (CLEZ), José Luis Acosta, rechazó las agresiones que sufrió el vicepresidente regional del PSUV, Francisco Arias Cárdenas, durante el simulacro electoral.

“Lo agredieron de forma grosera, nosotros como cualquier persona que recibe un botellazo, no podemos esperar que se le dé una palmada en la espalda, por eso queremos evitar que sigan repitiéndose estás acciones, queremos llevar esta campaña en paz”, agregó.

Acosta no descartó acudir a la fiscalía y denunciar los actos violentos que se han registrado en Maracaibo.

“Saben que no llevan vida el próximo 7 de octubre”

PSUV acusó a UNT de intentar desestabilizar a Zulia TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

L

a dirigencia del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) denunció una presunta escalada de violencia por parte de Un Nuevo Tiempo (UNT), que a juicio de la concejala socialista Egda Vílchez, es un partido que se sabe perdido en los próximos procesos electorales.

“Están jugando a desestabilizar a la región porque saben que no llevan vida el próximo 7 de octubre y tampoco para las elecciones del 16 de diciembre. Creen que

generando caos y violencia frenarán en proceso electoral”, explicó Vílchez.

Denunció que el pasado viernes, un presunto grupo de UNT liderado por el intendente de la parroquia Cecilio Acosta, ocupó las adyacencias de la iglesia Madre Rafols, donde históricamente el PSUV mantiene un punto rojo.

Dijo la dirigente que decidieron mantenerse en el punto a pesar de las agresiones verbales que estaban sufriendo las y los militantes: “El jefe civil de Cecilio Acosta inf luyó en un militante de UNT que estaba en estado de

ebriedad para que atacara a Johandry Fernández con un objeto contundente, hiriéndole en la costilla izquierda”.

Acusó al gobernador del estado, Pablo Pérez y a la alcaldesa de la ciudad, Eveling Trejo de Rosales de emitir las órdenes de agresión en contra de las y los militantes del partido oficial.

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

"REVES

q

%L -PPTT INSPECCIONA VÓAS DE !NZOÉTEGUI El Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre (Mpptt), en función de garantizar la seguridad de los conductores que se desplazan por todo el territorio nacional, inició una inspección de las principales troncales que atraviesan el estado Anzoátegui.

En este sentido, Wilmer Moreno, director del Mpptt en la entidad oriental, emprendió la supervisión constante de los ejes carreteros que comunican el oriente con los demás estados del país, informó un boletín de prensa de la institución.

“Debido a las constantes precipitaciones que azotan el estado, se decidió tomar las vías para responder a las necesidades que presenten los transeúntes en caso de alguna emergencia”, destacó Moreno.

A su vez, aseguró que a pesar de las torrenciales lluvias las vías no presentan ningún tipo de afectación, ni colapso.

“Es nuestra responsabilidad velar por la seguridad de los conductores por eso nos mantendremos alerta, sin embargo hasta los momentos todas las troncales se encuentran libres para su tránsito”, manifestó el representante ministerial.

#ORPOELEC PROGRAMØ TRABAJOS EN 7EEK %ND EN ESTADO 6ARGAS Con el objeto de brindar mejoras en el servicio eléctrico de la parroquia Urimare, Corpoelec –Empresa Eléctrica Socialista– realizará mañana, entre 8:00 am y 3:00 pm, trabajos programados en la segunda y tercera transversal del sector Week End, en el estado Vargas.

La empresa eléctrica ejecutará la reubicación de líneas de media tensión y un transformador de 50 kVA para mejorar el voltaje en la zona, indicó un boletín de prensa.

Dirigentes aseguraron que existe unidad entre los revolucionarios

,ACAVA #ON !MELIACH RECUPERAREMOS LA GOBERNACIØN DE #ARABOBO “Él es la mejor decisión tomada por el comandante Chávez”, recalcó el alcalde de Puerto Cabello T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Alcaldía de Valencia Valencia

E

l candidato a la gobernación carabobeña, Francisco Ameliach, permitirá recuperar este estado “que es chavista” y “permitirá sacar a la burguesía enquistada en la entidad, que es liderada por los Salas”, aseveró ayer el jefe del Comando de Campaña Carabobo en la región, Rafael Lacava.

Lacava aseguró, en rueda de prensa, que Ameliach cuenta con “una estatura política, moral”, además “de una claridad política”. “Él es la mejor decisión tomada por el comandante Chávez para recuperar este territorio. El

comandante nos dio la instrucción de que Ameliach sea el candidato, nosotros y todos los carabobeños apoyamos con todo la decisión”.

Sobre la visita del Presidente a Valencia, Lacava indicó que el Mandatario llenó de amor todos los espacios de la zona sur. “Anunció los nuevos

13

trabajos del Metro de Valencia, el avance del ferrocarril, la próxima inauguración del Centro de Alta Tecnología de Naguanagua, la entrada en funcionamiento de la termoeléctrica El Palito”.

“Aquí hay un solo líder: Hugo Chávez. Aquí no hay división, estamos resteados hasta el infinito con Chávez.

La decisión no solo la apoyamos, es la mejor garantía de que la gobernación de Carabobo pasará otra vez a manos de la Revolución”, sostuvo.

Comentó que el simulacro del domingo sirvió para preparar la maquinaria electoral en cada uno de esos centros mediante las unidades de batalla Carabobo. Refirió que la militancia dio un buen ensayo de lo que viene para octubre.

“Los testigos se presentaron de forma organizada. Eso da una idea de la fuerza y compromiso que tiene este comando rumbo a las elecciones. No hubo retraso, todo funcionó a la perfección. El árbitro está haciendo el trabajo que la Constitución manda. Lo ha demostrado en reiteradas oportunidades”, celebró el alcalde de Puerto Cabello.

Autoridades garantizan que se atiende la demanda

Red de salud aragüeña registró 12 mil nacimientos entre enero y julio T/ L.T.B. Valencia

D

Corporación denunció presunto sabotaje en subestación

Hurto de cables provocó falla eléctrica en sectores de Maracaibo T/ Yajaira Iglesias F/ Archivo CO Maracaibo

A

las 6:23 am de ayer, unas 3.200 usuarias y usuarios de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) se quedaron sin electricidad por varias horas, ante un presunto acto de sabotaje, informó el gerente de Operaciones y Mantenimiento de Transmisión de la Costa Occidental, Jairo Ocando.

Explicó que la avería se produjo en la subestación eléctrica La Paz, ubicada en el municipio Jesús Enrique Lossada del es-

tado Zulia. “Allí se robaron algunos cables de control y cables concéntricos, esto ha generado daños en equipos dispuestos en la subestación”.

Aseguro que, en lo que va de semana, esta es la tercera vez que detectan este tipo de acciones en contra de la infraestructura.

“Estas acciones atentan contra el normal funcionamiento y operatividad del sistema eléctrico, produciendo graves daños a estas instalaciones estratégicas, que garantizan la entrega de energía a los usuarios”, indicó Ocando.

esde enero hasta julio, la red pública hospitalaria y ambulatoria de Aragua registró casi 12 mil nacimientos, informó la coordinadora de la Misión Niño Jesús en la entidad, Eglée López.

López indicó que más de 9 mil nacimientos se atendieron en los hospitales de Maracay, La Victoria, Villa de Cura, Cagua, Camatagua, San Sebastián de los Reyes. Unos 1. 374 en la Maternidad Integral de Aragua; 757 en salas de parto de Turmero, Palo Negro, Santa Rita y Magdaleno, y 132 en ambulatorios del eje metropolitano.

A su juicio, estos partos satisfactorios son muestra de la capacidad de atención de los programas materno-infantiles que adelanta el Gobierno Bolivariano en sus diferentes estamentos, con un claro sentido de fortalecimiento continuo.

El Hospital Central de Maracay contabilizó en julio unos 880 niñas y niños nacidos en las áreas especializadas. Un 31,14% de esos recién nacidos requirió atención neonatal. De este por-

centaje 96,1% egresó de forma óptima, explicó la directiva.

“El movimiento hospitalario indica que se está dando respuesta eficiente a una gran demanda, no solo a los ingresos de Aragua, sino de los estados vecinos. Es ref lejo del trabajo y compromiso del personal médico y de enfermería”, destacó.

López indicó que 8.203 embarazadas se han incorporado al Plan de Atención Materno-infantil perteneciente a la Misión Niño Jesús. Las mujeres reciben la supervisión de la gestación, se les entrega el cotillón de polivitamínicos, entre otras atenciones.

El plan y los cronogramas se llevan adelante junto a los brigadistas integrales comunitarios, quienes siguen paso a paso el embarazo, hasta el momento del parto. Luego los brigadistas velan por el sano desarrollo de los primeros meses de vida de los infantes.

La funcionaria aseguró que en todos estos centros de salud están garantizados los insumos médicos, así como también la entrega y solidaridad del personal que labora en todos los servicios.

14 Nacionales | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

ANTERIORES DERRUMBES

El paso por los túneles permanece cerrado

$ESLIZAMIENTOS DE TIERRA COLAPSARON VÓA QUE CONDUCE HACIA -ÏRIDA Expertos del Gobierno Nacional y regional trabajan coordinadamente para remover los escombros TyF/ Tubal José Padilla Mérida

L

as constantes precipitaciones en la ciudad de Mérida ocasionaron deslizamientos en el sector Garibaldi, trayecto que conduce hacia los túneles. Ante esta situación de emergencia los mismos fueron cerrados hasta que se logre despejar la vía del lodo.

Hasta el sitio fue enviado un lote de maquinaria pesada que trabaja en la remoción de escombros. El paso permanece cerrado desde este domingo en horas de la tarde cuando cedieron los cerros y se espera que en un lapso de 72 horas se puedan culminar el despeje de la vía.

El gobernador de la entidad, Marcos Díaz Orellana, dijo que ya están trabajando ante esta situación y se están tomando las medidas preventivas para garantizar el paso vehicular.

“Ya tenemos activada maquinaria de la dirección regional de infraestructura para lograr lo más pronto posible el despeje de las vías, pedimos a las personas que tomen las vías alternas hasta que se logre solventar la situación en la que ya se están trabajando”, manifestó el gobernador.

Señaló de igual manera que han recibido el apoyo del Sexto Cuerpo de Ingenieros del Ejército y el Ministerio de Infraestructura para canalizar la emergencia y así solventar la situación.

En este sentido el director de Infraestructura Regional, Edecio Noguera, informó que fueron movilizadas al sitio cuatro máquinas de la gobernación con el propósito de iniciar el despeje de la calzada de manera de restablecer el tránsito en breve lapso.

Indicó Noguera que, aun cuando la magnitud del derrumbe es menor al sucedido en el mes de marzo de este mismo año, el despeje de escombros, piedras y lodo podría

Este año y motivado al fuerte invierno que afectó la región de los Andes, se han registrado varios deslizamiento de consideración en el sector Garibaldi en la local 008, lo que ha generado en diferentes oportunidades el cierre de la vía hasta por más de cinco días.

Este hecho de manera recurrente se repitió en los meses de marzo y abril con mayores consecuencias, por lo que fue necesario que las autoridades regionales unieran esfuerzos con el Gabinete de Infraestructura, el Sexto Cuerpo de Ingenieros del Ejército y el Ministerio de Transporte Terrestre para realizar los trabajos de remoción de barro y material rocoso y adecuar de nuevo la vía para el uso del colectivo.

APERTURA EN 72 HORAS

demorar varias horas, pues la carretera fue tapiada en ambos sentidos.

Por su parte Evert Avendaño, director del Servicio Autónomo de Peajes del estado Mé-

Coordinación alcaldía-motorizados

Poder Popular realizó jornada médico-asistencial en El Vigía T/ T.J.P. Mérida

P

ara el beneficio de las comunidades más necesitadas se llevó a cabo una jornada médico-asistencial en la población de El Vigía, del municipio Alberto Adriani del estado Mérida; la misma se desarrolló por una articulación entre el frente de motorizados y la alcaldía de la localidad.

Durante la actividad que beneficio al pueblo se expendieron alimentos de primera necesidad con la presencia de Mercal, Defensoría Publica, que brindó atención jurídica a los presentes; Saime, con la tramitación de cedulación; el INTT que ofreció trámites para licencias y Barrio Adentro.

Según el alcalde socialista del municipio Robert Ramos, este es un avance más entre el frente

rida, estimó que 5 mil metros cúbicos de masa se desplazaron hacia la calzada, e inhabilitó la vialidad.

Dijo que después de haberse presentado la emergencia fue desplegada la maquinaria en el área de contingencia, la cual estaría trabajando hasta altas horas de la noche a fin de normalizar el tránsito por esta vía, según las condiciones climáticas.

Sin embargo, hizo un llamado a la colectividad para que tomen las previsiones necesarias y usen las vías alternas de La Palmita y Zea con la debida precaución que amerita la emergencia.

de motorizados y el ente municipal, que vienen organizando desde hace tiempo este tipo de actividades que demuestran la consolidación del trabajo mancomunado y multiplicado que se convierte en beneficio para todo el pueblo en general.

Ramos manifestó que las personas que fueron atendidas por los médicos cubanos recibieron medicamentos totalmente gratuitos y las unidades móviles socialistas de medicina integral realizaron exámenes de laboratorios, también como la unidad móvil odontológica.

TALLERES PARA MOTORIZADOS Debido al alto índice de accidentes entre los motorizados, se dicto un taller al gremio para

Por su parte Noel Márquez, director del Instituto de Protección Civil y Administración de Emergencias (Inpradem), manifestó que la falla que permanece activa se acelera con las lluvias por la saturación del terreno, lo cual ocasionó un gran deslizamiento de material que estiman pueda ser retirado en más de 24 horas.

Confirmó que el cierre de los túneles podría continuar hasta el día martes o tal vez el miércoles, todo dependerá de n los cambios atmosféricos.

CONVERGENCIA INTERTROPICAL Según informes del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología, la Zona de Convergencia Intertropical está generando nubosidad con precipitaciones dispersas y actividad eléctrica sobre el territorio nacional, especialmente en los Andes, llanos occidentales, llanos centrales, sur y central.

dar a conocer sus derechos, pero también sus deberes, y de esta manera lograr tomar conciencia y reducir el número de casos que en muchas ocasiones ha cobrado la vida de personas, generalmente jóvenes.

Abel Mosquera, presidente de la unión de motorizados, dijo sentirse orgulloso, pues por vez primera este gremio logra ofrecerle beneficio a la colectividad, de la mano con el Gobierno Nacional y municipal, a la que calificó de exitosa.

De igual manera resaltó que están trabajando en oficializar la Escuela de Formación Vial, la cual daría la preparación previa a toda aquella persona que desee adquirir un vehículo dos ruedas.

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Habitantes de nueve municipios resultaron beneficiados

%L GOBIERNO DE !NZOÉTEGUI TRANSlRIØ RECURSOS A #ONSEJOS #OMUNALES Tarek William Saab, gobernador de la entidad, subrayó que entre 2007 y 2012 han financiado unos 1.002 proyectos que presentó el Poder Popular TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

L

a gobernación del estado Anzoátegui entregó recursos a 39 Consejos Comunales para la ejecución de proyectos en diversos sectores de la entidad. “Esta es la décimo segunda transferencia que les hacemos a las comunidades organizadas desde el 2007. Le damos más poder al pueblo para que construyan su futuro”, aseguró el gobernador Tarek William Saab.

Puntualizó que el Poder Popular recibió ayer más de 1,9 millones de bolívares para consolidar distintos trabajos comunitarios: “Unas 39 obras son las que desarrollará la población oriental con estos recursos. Solo la Revo-

lución Bolivariana garantiza la participación del colectivo e impulsa el avance armónico de toda nuestra patria.

Seguiremos respaldando al pueblo”.

Indicó que los Consejos Comunales beneficiados se ubican en nueve municipios de la entidad: Juan Antonio Sotillo (14 obras), Simón Bolívar (11 obras), Mac Gregor

(5 obras), Freites (3 obras), San José de Guanipa (2 obras), Carvajal (1 obra), Píritu (1 obra), Diego Bautista Urbaneja (1 obra) y Bruzual (1 obra). “Veintinueve grupos populares recibieron recursos por primera vez”.

Saab detalló que los proyectos comunitarios comprenden mejoras en unidades educativas y de vivienda, electrificación, dotación de maquinarias agrícolas, bloqueras y casas comunales, patios socioproductivos, drenajes y aceras, construcción de parques infantiles, embaulamientos de quebradas, el cultivo de camarones, reparación de canchas deportivas, y señalización vial.

Apuntó que los Consejos Comunales desarrollarán obras adicionales como la adquisición de tanques para el almacenamiento de agua potable, edificación de cercas y muros perimetrales, construcción y remodelación de cocinas escolares, recuperación de Centros Diagnósticos Integrales (CDI),

15

instalación de portones y mejoras a diversos centros comunitarios, entre otras.

REVOLUCIÓN COMUNITARIA El gobernador del estado Anzoátegui recordó que entre 2007 y 2012 han financiado un total de 1.002 proyectos comunitarios, distribuidos en los 21 municipios de la entidad. “Ninguna comunidad es excluida de la entrega de recursos, las transferencias se materializan cuando el pueblo organizado presenta sus propuestas ante nuestra Oficina de Atención Popular”, explicó.

“La población ejecutó 394 proyectos obras de infraestructura, 177 obras de electrificación, 144 proyectos de vivienda, 78 obras de educación, 64 proyectos socioproductivos, 36 obras de vialidad, 19 proyectos de salud, 18 obras de seguridad, 53 proyectos de casas alimentarias, 14 obras de deporte, y varios convenios educativos. Esto solo es posible en Revolución”.

Refirió que unos 787 Consejos Comunales recibieron recursos entre 2007 y 2012, con el propósito de mejorar la calidad de vida de sus sectores. “Un total de 71,5 millones de bolívares le fueron transferidos la población para el desarrollo de múltiples obras. El presidente Hugo Chávez Frías es quien convirtió a nuestro pueblo en el constructor de su propio futuro”, dijo.

No se registraron irregularidades

El simulacro electoral del CNE se hizo con 7% de participación TyF/ A.R.N. Barcelona

E

l Consejo Nacional Electoral (CNE) informó ayer que el simulacro realizado el pasado domingo registró una participación de 7% en el estado Anzoátegui. “La asistencia no fue masiva en la entidad, pero cumplimos nuestro objetivo de probar el nuevo Sistema de Autenticación Integrado (SAI)”, subrayó la directora regional del CNE, Dichelys Guevara.

Manifestó que 13.819 personas formaron el padrón electoral que podía asistir al ensayo comicial. “Un total de 26 mesas y 26 máquinas se activaron en los tres planteles que fueron

habilitados para la actividad.

En cada uno de los dispositivos se probó el traslado de la memoria extraíble y también comprobamos la efectividad de los planes de contingencia”, acotó.

Guevara precisó que la plataforma tecnológica funcionó de manera correcta y no se registraron irregularidades durante la jornada cívica: “Uno de los datos más relevantes que pudimos calcular fue el tiempo aproximado del acto de votación.

La mayoría de los anzoateguienses ejerció su derecho al sufragio entre un minuto y un minuto y medio, esa fue la media obtenida”.

Destacó que las funcionarias y los funcionarios del Plan República custodiaron todo el proceso, cuya duración fue de casi siete horas: “Nuestro trabajo fue compaginado al de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, tal y como se llevará a cabo el próximo 7 de octubre.

La idea de este simulacro fue que el pueblo se familiarizara con el nuevo sistema y el tarjetón digital”.

Anunció, además, que el próximo 26 de agosto se efectuará un nuevo ensayo comicial en Anzoátegui y en todo el país: “Para esa oportunidad podrá participar todo el padrón estadal (1.006.509 anzoateguienses) y para ello se habilitarán cen-

$ICHELYS 'UEVARA DIRECTORA REGIONAL

tros en los 21 municipios de la entidad. En los próximos días informaremos cuáles serán las unidades educativas que abrirán sus puertas”.

PARTICIPACIÓN CHAVISTA Julio Millán, miembro de la directiva regional del Partido Socialista Unido de Venezuela

(PSUV), indicó que la participación de revolucionarias y revolucionarios en el simulacro del pasado domingo fue significativa en los tres centros electorales: “Todas y todos los chavistas nos activamos durante la jornada y nuestra votación superó el 70% del total contabilizado”.

16 Economía | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

Opinión Arturo Tremont

Beneficios de la protección social

E

s fundamental comprender que la protección social tiene como objetivo principal la reducción de la pobreza.

El problema más grave de las sociedades es la desigualdad. Un trabajador que cuenta con el amparo del Seguro Social, tiene contratación colectiva, afiliado a un sindicato y a una Caja de Ahorros, por ejemplo, marca la diferencia con otra persona cuyos ingresos sean inferiores al salario mínimo y no tenga los beneficios de la protección social.

Si las políticas públicas están dirigidas a la inclusión de miles de personas a los programas sociales es claro que la brecha entre ambos se reduce considerablemente.

En efecto, algunas personas critican que las personas que no contribuyeron a la seguridad social, hoy se les incorpore a la nómina de pensionados.

Desde el punto de vista ortodoxo, los regímenes contributivos y no contributivos deben estar separados. Sus fondos también deben ser distintos y autónomos.

Sin embargo, si pretendemos ir hacia la protección universal de las personas que residen en el país, el trato hacia el trabajador formal debe ser el mismo que al trabajador informal; igual ocurre con las personas contribuyentes al régimen de seguro social y a quienes durante décadas fueron excluidos por el sistema.

La protección social es financiada por los ingresos fiscales, y en nuestro caso, por los ingresos petroleros. Es el mandato histórico de distribuir la riqueza a todos los venezolanos. No puede ser de otra manera. rtvoces@yahoo.es Caracas

La artillería del pensamiento

Sindicatos del Viejo Continente han perdido legitimidad por la crisis

Clase trabajadora de América Latina es referente de lucha para Europa En el país se realiza la primera Maestría de Educación Comparada mediante la colaboración del MPPE y el Centro Internacional Miranda, informó Juan Carlos Monedero T/ Manuel López F/ Joel Aranguren Caracas

L

os trabajadores de América Latina se han convertido en un referente para Europa por el proceso de transformación de la región, manifestó el intelectual español Juan Carlos Monedero.

“La clase trabajadora del Norte se había olvidado de sus pares de este lado del hemisferio y ahora con la crisis se van a encontrar. Hace 30 años, los del Sur pasaron por lo que padecen ellos ahora y han tomado conciencia de la falta de solidaridad. Procesos como el venezolano se vuelven un referente obligatorio para todas aquellas personas que pierden su casa, su derecho a la educación y la salud”, destacó el filósofo e investigador del Centro Internacional Miranda.

El también catedrático de la Universidad Complutense de Madrid planteó la necesidad de que la clase obrera se replantee el papel de los trabajadores para sentar unas bases sólidas de la transición al socialismo.

Monedero vino a Venezuela para participar en la primera Maestría de Educación Comparada en Latinoamérica, organizada por el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (MPPE) y el Centro Internacional Miranda.

“Se trata de comparar para darnos cuenta de todo lo que está avanzando el proceso educativo venezolano. A veces uno si no compara, no se percata de lo que tiene”, explicó el profesor universitario.

La gente le pregunta mucho en Venezuela, según confesó el intelectual, la razón por qué en España la población no se rebela si está perdiendo sus derechos, cuestión a la que responde: “Las luchas de ayer son los derechos de hoy y las luchas de hoy son los derechos de mañana. Si uno se olvida de eso puede perderlos. Alcanzar las conquistas lleva muchos años”.

Los trabajadores europeos que en los años 80 se olvidaron que tenían derechos gracias a la izquierda y votaron por Margaret Thatcher y Helmunt Khol, no se dieron cuenta de que eso los condenaba a perder lo que tenían. Una generación mantuvo su estatus por las luchas anteriores y ahora el modelo neoliberal se lo está quitando por falta de conciencia y sus hijos están condenados a vivir peor que sus padres.

Los sindicatos en tiempos de bonanza económica se domesticaron, y ahora que vienen tiempos duros la gente los mira con cierto recelo, porque entiende que no han

El filósofo español propuso repensar el rol para la transición al socialismo

estado con la beligerancia propia de una organización de clase. Esa aparente prosperidad se explica por los excedentes que venían del Sur, pero ahora la crisis está llevando a la gente a la penuria. “Los sindicatos han perdido legitimidad ante la recesión”, sentenció.

Una parte de los excedentes que han permitido la sociedad de bienestar en Europa provienen del Sur y la sociedad española no es la excepción. Las grandes corporaciones de la Península Ibérica se han plantado también en el Sur, comentó.

La consecuencia de esta situación es que los indignados tienen cerca de 80% de aceptación, mientras que los sindicatos llegan a 20%.

Los mineros tienen algo que había perdido la clase obrera: unidad, consciencia y memoria.

Unidad porque la propia cuenta minera constituye una identidad de la que la economía carece. La dureza de su trabajo les hizo elevar la consciencia para superar la situación de explotación y la memoria de lucha la han transmitido de padres a hijos.

El Estado negó los pactos de la reconversión que había suscrito y quería adelantar el cierre de las minas y recortar todas las ayudas a los mineros. “Todos se preguntan por qué hay dinero para rescatar los bancos, pero se le niega a la minería. La memoria y la unidad ha servido para que esos trabajadores hayan mantenido su lucha. Esta revuelta de los mineros creó un compromiso de las ciudadanas y los ciudadanos con la clase obrera”, recordó Monedero.

Wills Rangel: Diversidad de ideas y cohesión en la acción Los movimientos laborales pasan por un proceso de reagrupamiento y fortalecimiento alrededor de las fuerzas progresistas. “Estamos construyendo la unidad con pensamiento crítico pero con avanzada revolucionaria. Es con el socialismo que podemos liberarnos de las relaciones de explotación y alcanzar a una sociedad equitativa”, manifestó Wills Rangel.

El presidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST), que también participó en las jornadas de formación de la clase obrera, reiteró su llamado a la unidad, “mucho más cuando el presidente Chávez está impulsando la integración de América Latina. Diversidad de pensamiento, pero cohesión en la acción”.

El ingreso de Venezuela al Mercosur es apenas un paso más para alcanzar el sueño de Bolívar: la unidad latinoamericana. La clase trabajadora tiene que jugar un papel histórico en esta Revolución; “no hay tiempo para dividirnos”.

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

"REVES

q

#ORPOELEC INAUGURØ CENTRO DE ATENCIØN EN 3ANTA 2OSA La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) inauguró ayer el Centro de Atención Integral al Usuario, ubicado en la urbanización Santa Rosa, en Caracas, para beneficiar a más de 4 mil usuarias y usuarios del Distrito Capital, según una nota de prensa de la empresa.

El gerente de Distribución y Comercialización de la región centro, Ciro Rojas, informó que la oficina situada en la planta baja del centro de servicio Santa Rosa “brindará atención a las personas que habitan en Santa Rosalía, San Agustín, Sarría, Colegio de Ingenieros, la avenida Andrés Bello y otros sectores aledaños, lo que permitirá descongestionar la sede principal en San Bernardino”.

0RECIO DE LA CESTA /0%0 SUBIØ A

El precio del barril de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se ubicó en 104,46 dólares, informó el grupo en un comunicado.

La cotización del crudo fue impulsada al alza por los resultados que arrojó un estudio de la consultora Automatic Data Processing (ADP), el cual reveló que el sector privado de Estados Unidos creó 163 mil empleos en julio.

3ENIAT EXIGE A RESTAURANTES EMISIØN DE FACTURA El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), publicó la Providencia N° 00071 el pasado 8 de noviembre de 2011, la cual afianza en materia de IVA las Normas Generales de Emisión de Facturas y Otros Documentos, al recalcar la obligatoriedad, por parte de restaurantes, todo servicio de comida, bebidas y similares, de emitir la factura como único documento para informar los conceptos del consumo y los montos de las operaciones efectuadas.

17

En La Bandera se desplegaron fiscales del organismo

)NDEPABIS INICIØ EN TODO EL PAÓS /PERATIVO 6ACACIONES 3EGURAS Se inspeccionarán hoteles y expendios de comida para corroborar el cumplimiento de la normativa establecida, informó Consuelo Cerrada T/ Manuel López F/ Loel Henríquez Caracas

E

l Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) inició ayer el Operativo Vacaciones Seguras 2012 en todo el país, en una acción conjunta entre el organismo y los cuerpos del orden público.

“Estamos realizando un acompañamiento desde este terminal a las usuarias y los usuarios para constatar que se cumplan las normas de seguridad y se expendan los pasajes a las tarifas establecidas en la Gaceta Oficial del 11 de junio de 2012”, informó Consuelo Cerrada, presidenta del organismo adscrito al Ministerio del Poder Popular para el Comercio, desde el central de pasajeros de La Bandera, en Caracas.

El operativo, que se hizo en la capital, se desplegó por todos los terminales del país. “De igual forma estarán vigilantes de todas las cadenas de hoteles y restaurantes para garantizar un buen servicio”.

,OS COMITÏS DEL 0ODER 0OPULAR PARTICIPAN EN LA CONTRALORÓA SOCIAL

Más de 40 inspectores del Indepabis realizan vigilancia y seguimiento a los establecimientos de bebidas y alimentos de La Bandera. “Esto permitirá corregir las desviaciones de los comercios y hacer cumplir las normas”, agregó la servidora pública.

Cerrada hizo un llamamiento a todas las usuarias y los usuarios a fin de que hagan uso de las unidades que están dentro de los terminales por medidas de seguridad. “Se deben abordar los autobuses certificados por el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre”, recomendó la servidora pública.

El operativo se hace en conjunto con el componente Guardia del Pueblo de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), la Oficina Nacional Antidrogas y

los comités de contraloría para el abastecimiento.

Por el terminal de La Bandera se desplazan diariamente más de 17 mil personas en 2 mil unidades para las que se dispone de 4 mil conductores, explicó el jefe de operaciones del Terminal La Bandera, Enzo Hiceles.

Las autoridades del terminal han tenido que habilitar unidades adicionales en vista de que comenzaron los planes vacacionales escolares. “Esta actividad demanda autobuses que dejan de prestar servicio a las pasajeras y los pasajeros, por lo que hay que incorporar vehículos en la mañana”, sostuvo.

Hiceles informó que en vista de las vacaciones, las pasajeras y los pasajeros deben adquirir los pasajes en el terminal.

La titular del Indepabis también recordó que los dueños de establecimientos comerciales de alimentos y bebidas están obligados a exhibir en la entrada del local y en un lugar visible una lista de precios de los productos ofrecidos para que la usuaria o el usuario conozca el monto de lo que va a pagar.

La presidenta de la institución dijo que el registro de los establecimientos expendedores de alimentos se encuentran en la página web, después de que se estableció una extensión del plazo, aunque recordó la obligatoriedad de exhibir los precios de los servicios en la entrada de los negocios.

Cerrada dijo que se puede realizar cualquier queja a través del 0800RECLAMA.

Por asueto de agosto

Perforaciones mar afuera

Venetur ofrece paquetes turísticos a precios asequibles

Pdvsa seguirá buscando petróleo en Cuba

T/ Redacción CO Caracas

T/ Agencias La Habana

L

a operadora turística del Estado, Venezolana de Turismo (Venetur), ofrece diversos paquetes turísticos a Canaima, Margarita, Morrocoy, Sucre y Mérida a precios asequibles para disfrutar de la temporada vacacional 2012.

Para la isla de Margarita tiene un paquete que incluye boleto aéreo, alojamiento en el Hotel Venetur Margarita, desayunos de cortesía, entrada al Parque El Agua, con plan opcional de full day en

Coche y Cubagua, así como jeep tours por la isla caribeña, con precios que oscilan entre 1.900 y 2.500 bolívares, según una nota de prensa de la operadora estatal.

Para disfrutar de los balnearios Mero, Paiclás, Los Juanes, Playuela, Tucupido, Azul o Boca Seca existe el paquete promocional de tres días y dos noches con alojamiento en el Hotel Venetur Morrocoy, con todas las comidas y bebidas, traslado al cayo Boca Seca y asistencia al pasajero. El precio por adulto es de 1.500 bolívares y para los niños de 884 bolívares.

P

etróleos de Venezuela (Pdvsa) continuará las perforaciones petrolíferas en aguas profundas de Cuba después de que los resultados de la exploración del segundo pozo arrojara que no hay posibilidades de extraer cantidades significativas de crudo y gas, informó desde la isla la agencia española EFE. La empresa estatal Cubapetróleo informó, en una nota publicada en medios locales,

que los trabajos realizados en su Zona Económica Exclusiva (ZEE) del Golfo de México por las compañías malaya PC Gulf y la rusa Gazpromneft, a una profundidad de 4.666 metros, no permitieron encontrar crudo explotable, destaca nota de EFE. Según Cubapetróleo, en esta segunda perforación con la plataforma Scarabeo 9 se ha demostrado la existencia de un “sistema petrolero activo” que “pudiera extenderse a otras zonas de los cuatro bloques contratados por PC Gulf y Gazpromneft”.

18 Multipolaridad | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

Xin chao ­NGEL "ASTIDAS

$ERECHOS HUMANOS

La artillería del pensamiento

Atentaron contra televisora estatal

0RIMER MINISTRO SIRIO SE SUMØ A LA SEDICIØN

L

os miembros de la Comisión y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a las cuales Venezuela les dijo basta de tanta conspiración e injusticia contra el Gobierno Bolivariano, deberían leerse el libro escrito en Nueva Jersey (Estados Unidos), por el periodista y profesor venezolano Carlos González-Irago.

Para hacerles más fácil la tarea de averiguar seriamente cómo la Revolución Bolivariana ha democratizado los derechos humanos (DDHH), la obra fue llevada al inglés y próximamente estará en estanterías de Nueva Jersey y otras ciudades estadounidenses.

En su visita a Vietnam, donde presentó el libro, González-Irago explicó que La Revolución Bolivariana democratiza los DDHH es una profunda investigación hecha en principio para optar al doctorado en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA) de El Salvador.

La obra analiza el desarrollo del derecho básico a la seguridad personal en Venezuela, desde los gobiernos de la llamada “democracia representativa”, durante los gobiernos autoritarios de AD y Copei, hasta la democracia participativa actual.

Nos habla de la soberanía alimentaria como primer derecho de subsistencia, desmonta la falsa reforma agraria adeco-copeyana, y analiza el nuevo modelo de desarrollo agrario de la Revolución Bolivariana.

También navega por la educación obligatoria y gratuita, y la salud al alcance de toda la población, para demostrar que el Estado bolivariano, entre otros aspectos, ha dado prioridad a los derechos humanos básicos de seguridad y subsistencia. abastidasg@yahoo.es Hanoi / Vietnam

%XPLOTØ UN ARTEFACTO EXPLOSIVO EN LA 46

Las deserciones de algunos funcionarios no afectarán la marcha de Siria, dijo Omran al-Zoubi, ministro de Información del Gobierno T/ Redacción CO/ AFP/ Prensa Latina F/ AFP Caracas

E

l primer ministro sirio, Riad Hijab, se sumó este lunes a la sublevación y acusó al presidente Bashar Al-Assad de supuesto “genocidio”.

El primer ministro tomó su decisión debido a los “crímenes de guerra y el genocidio” presuntamente cometidos por el Gobierno, afirmó su portavoz Mohamed Otri.

Hijab, que desertó en la madrugada del lunes en Jordania, partirá pronto de este país rumbo a Catar, indicó Otri a la AFP. “Hijab irá a Doha, en donde están basados los medios internacionales. Viajará mañana, pasado mañana o en pocos días”, declaró Otri, sin dar más detalles.

Otri leyó el comunicado de Hijab: “Anuncio mi deserción del régimen asesino y terrorista y me uno a las filas de la rebelión para convertirme en uno de sus soldados”.

Las deserciones de algunos funcionarios no afectarán la marcha del Estado sirio, dijo Omran al-Zoubi, ministro de Información del Gobierno.

Tras la deserción del exprimer ministro Riyad Hijab, separado de su cargo la víspera, medios de prensa occidentales divulgaron versiones de que varios miembros del gabinete presuntamente habían abandonado el país, hasta que la información fue desmentida este lunes durante una reunión del gabinete en pleno.

Tras la sesión, al-Zoubi denunció los informes falsos sobre algunos ministros, y agregó que 99% de la emisión de noticias por ciertos medios, sobre personalidades sirias o eventos, son intentos desesperados con objetivos definidos.

El titular abordó la “falta de credibilidad de algunos canales por satélite” y sostuvo que el mundo conoce el volumen de la desinformación y la fabricación de noticias que practican esos medios.

Ante los ataques mediáticos contra las autoridades, al-Zoubi afirmó que Siria tiene recursos humanos suficientes para cubrir los puestos de todos los que huyen.

En relación con el atentado contra la sede de la Televisión Siria, el ministro aseguró que este acto terrorista está dirigido a evitar que los medios locales transmitan la verdad de los acontecimientos en el país.

Cabe destacar que un artefacto explosivo, de tres que habían colocado en la instalación, explotó causando daños materiales y tres personas heridas, pero no se detuvo el trabajo.

EEUU: DÍAS CONTADOS La deserción de Hijab muestra que el presidente Bashar Al-Assad ha perdido el control de su país, y que su pueblo cree que sus días en el Gobierno están contados, declaró a la AFP un portavoz del Gobierno estadounidense.

“Los informes de hoy (lunes) de que varios altos miembros del régimen de Al-Assad, incluyendo el primer ministro (Riad) Hijab, han desertado son sólo el último indicio de que Al-Assad ha perdido el control de Siria y se han fortalecido las fuerzas de la oposición y el pueblo sirio”, afirmó el portavoz de seguridad nacional de la Casa Blanca, Tommy Vietor.

"REVES

q

%GIPTO PROMETIØ VENGAR A GUARDIAS FRONTERIZOS El ejército egipcio prometió “vengar” a sus 16 guardias fronterizos muertos la víspera en el Sinaí en un ataque perpetrado por “terroristas” que se infiltraron luego en Israel, en donde fueron neutralizados, y acusó a elementos del enclave palestino de Gaza de haber apoyado a los atacantes.

Este ataque, el más grave contra las fuerzas egipcias en la península desde los acuerdos de paz israeloegipcios de 1979 con los cuales se devolvió el control del Sinaí a Egipto, aumenta la presión sobre las autoridades egipcias para que refuercen su control en la zona en donde la situación se degradó desde la revuelta popular del año pasado que derrocó al presidente Hosni Mubarak.

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, y el ministro de Defensa, Ehud Barak, ya viajaron al lugar en donde se produjo el ataque del lado israelí. Barak dijo tener la “esperanza de que esto recuerde a los egipcios la necesidad de estar atentos y ser eficaces de su lado”.

“Juramos en nombre de Dios que vamos a vengar” a los 16 hombres asesinados cerca del puesto fronterizo de Karm Abú Salem (Kerem Shalom, en hebreo), afirmó el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas (CSFA) en una declaración difundida por la agencia oficial egipcia MENA. “El ocupante (el Estado hebreo, NDLR) trata de propagar rumores y de responsabilizar a Gaza por el ataque, y provocar así tensiones en las relaciones entre los pueblos palestino y egipcio”, afirmó el jefe de las fuerzas de seguridad de Hamas, Jamal al Jarrah, en la página del Ministerio de Interior de Hamas.

!TENTADO COBRØ CUATRO VIDAS EN #HECHENIA Al menos cuatro personas murieron ayer en un atentado suicida en Chechenia, en el Cáucaso ruso, según un portavoz del ministerio del Interior de Rusia y fuentes de la investigación en Moscú.

Tres militares murieron en una explosión cuando su vehículo blindado ligero, que viajaba de la gran base militar de Jankala hacia la capital Grozny, efectuó una parada, agregó Vasili Panchenkov. Para el vocero, un cuarto cuerpo pertenece a un civil, al que se sumaría el del kamikaze, indicó AFP.

19

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Evo Morales conmemoró los 187 años de la independencia

"OLIVIA hNO VOLVERÉ JAMÉS A ENTREGAR LOS RECURSOS A LAS TRANSNACIONALESv El Presidente exhortó a su pueblo a seguir la lucha por la independencia y refundación de la patria plurinacional

C

Bolivia se va a morir”, enfatizó el mandatario boliviano.

HOMENAJE A LOS HÉROES En su mensaje al país, el primer Mandatario indígena en la historia del país rindió homenaje “al pueblo boliviano y a nuestros próceres de la liberación” y enfatizó que “los aniversarios no solamente deben ser para hacer fiestas o entregar obras, sino para recordar de dónde venimos, quiénes somos y qué estamos haciendo”.

Dijo que la fiesta del 6 de agosto debe recordar el pasado y evaluar el presente para proyectar la esperanza de las futuras generaciones.

Recordó que “antes de la invasión europea, nuestros antepasados vivían sin propiedad privada, sin odio, sin racismo

Emitida por la Fiscalía guaraní

Campesinos paraguayos no acataron orden de desalojo T/ Telesur Caracas

C

ampesinos paraguayos de Saltos del Guairá (este del país) se negaron a acatar una orden de la Fiscalía guaraní para desalojar las dos haciendas que ocupan allí desde el pasado fin de semana, cuando grupos de labriegos junto con sus familias, que reclaman hectáreas para vivir y trabajar, llegaron a los terrenos de una hacienda perteneciente a un empresario brasileño y fueron recibidos con disparos por guardias de seguridad privada, lo que dejó un saldo de ocho heridos, dos de ellos de gravedad.

'RUPOS SUPREMACISTAS BLANCOS HABRÓAN PERPETRADO TIROTEO CONTRA TEMPLO SIJ Los agentes de la policía federal estadounidense relacionan con grupos supremacistas blancos al sospechoso del tiroteo en un templo sij de Wisconsin (norte), en el que murieron el domingo seis personas además del atacante, dijo un alto investigador.

La agente especial Teresa Carlson, directora de la oficina del FBI en Milwaukee, confirmó que Wade Michael Page, un exsoldado estadounidense de 40 años, es objeto de una investigación por “terrorismo interno” tras la masacre, reportó AFP.

T/ Telesur-Prensa Latina F/ ABI La Paz on motivo de la conmemoración de los 187 años de la independencia de Bolivia, el presidente boliviano, Evo Morales, exhortó a su pueblo a seguir la lucha por la independencia y refundación de la patria plurinacional.

“Tenemos que refundar nuestra patria plurinacional, con lucha (...) Tenemos que recuperar nuestros recursos naturales, es nuestra obligación, también tenemos que recuperar a la gente confundida, todo por Bolivia, todo por nuestra nueva generación”, manifestó Morales desde la Gobernación de Oruro (oeste).

Recordó que gobiernos pasados “entregaron nuestros recursos naturales (...) Gobiernos neoliberales tenían una guerra por la coca y por los recursos naturales. Los gringos controlaban todo, hasta la policía, y yo vi esa situación”.

Pero ahora, Bolivia “no volverá jamás a entregar los recursos a las transnacionales, nunca más

"REVES

De acuerdo con los medios locales, pese a los enfrentamientos, los campesinos hicieron retroceder a los guardias y procedieron a colocar en el lugar más de 300 carpas en las cuales se instalaron con la decisión de permanecer hasta que se les entreguen tierras, reclamo hecho desde hace varios años sin solución oficial alguna.

Posteriormente, el fiscal Diosnel Giménez se acercó personalmente a la hacienda donde sostuvo reuniones con los dirigentes de los campesinos sin tierra. Los agricultores rechazaron la orden de abandonar la propiedad del colono brasileño y afirmaron que están dispuestos a resistir cualquier intento de desalojo.

ni discriminación y en armonía con la madre tierra”.

Morales destacó las obras realizadas por los antepasados y puso de ejemplo las lagunas artificiales construidas en Beni, los avances en la astronomía, en la agricultura, además de referirse a las ruinas de Tiahuanaco como prueba del gran conocimiento de nuestros antepasados.

Remarcó la importancia de vivir en igualdad y enfatizó que “lo peor para mí ocurrió el 12 de octubre de 1492. Fue un día de luto”, y negó que ese día haya llegado la buena raza.

“La invasión nos trajo división, racismo, odio... Vinieron a robar nuestros recursos naturales”, recordó, para ratificar de inmediato su posición de apoyo a Argentina por la soberanía de las Islas Malvinas.

Giménez les dio 24 horas para retirarse pacíficamente del lugar pues, posteriormente, se procedería al mencionado desalojo con la intervención de la fuerza pública.

Las tierras de los Saltos del Guairá están cerca de Montes Corumbí, donde en junio pasado hubo un enfrentamiento entre policías y campesinos al practicarse un desalojo. El procedimiento, que terminó con la muerte de 11 campesinos y seis policías, fue utilizado como excusa para que la Asamblea Nacional de Paraguay entablara un juicio político contra el presidente constitucional, Fernando Lugo, y que culminó con su deposición.

Miles de campesinos sin tierras se encuentran viviendo en carpas en la zona del este del país y en otros departamentos de Paraguay reclamando desde hace años que se otorguen terrenos, que consideran malhabidos.

-INISTRO INDIO DIJO ESTAR hCONMOCIONADOv El primer ministro indio, Manmohan Singh, declaró estar “profundamente conmocionado y entristecido” por la matanza la víspera de al menos seis personas en un templo sij en Estados Unidos.

“Que este acto sin sentido de violencia tome como blanco un lugar de culto religioso es sumamente doloroso”, declaró Singh, Defendió bonos de deuda

Fernández: Es el pueblo el que evalúa políticas T/ Télam Buenos Aires

L

a presidenta de Argentina, Cristina Fernández, aseguró estar dispuesta a “seguir rindiendo todas las materias” pero remarcó que solo lo hará ante “el pueblo”, al que definió como “el verdadero examinador de las políticas”.

“Yo estoy dispuesta a seguir rindiendo todas las materias y todos los exámenes, pero por favor que los que se sientan en la mesa examinadora tengan algo para mostrar y no hayan sido artífices de los fracasos eternos de la Argentina”, sostuvo la Mandataria, quien encabezó un acto en la Casa de Gobierno.

En este sentido, la Mandataria –quien enumeró distintos logros de su gestión y la del expresidente Néstor Kirchner al frente del

q él mismo de confesión sij, en un comunicado.

“Estoy profundamente conmocionado y entristecido”, señaló, antes de reiterar la solidaridad de India “con todos los estadounidenses que aman la paz” y condenaron el ataque, reseñó AFP.

2OMNEY SUMØ A SU CAMPA×A

MILLONES DE DØLARES El candidato republicano a la Casa Blanca Mitt Romney sumó a su campaña 101,3 millones de dólares durante julio, con lo que amplió la ventaja en recaudación de fondos sobre su contrincante demócrata, el presidente Barack Obama, que logró 75 millones.

El republicano cuenta ahora con unos 185,9 millones de dólares para destinar a reforzar su publicidad durante los últimos meses que restan para las elecciones del 6 de noviembre, explicó su comité de campaña en un comunicado.

La recaudación de julio se encuentra por debajo del récord alcanzado por Romney en junio, de 106,1 millones de dólares, con el que barrió lo sumado entonces por Obama (71 millones), informó AFP. Gobierno Nacional– señaló que ella no les rinde cuenta a esos examinadores sino “al pueblo, que es el verdadero examinador de las políticas”.

En el contexto del acto de lanzamiento de la segunda etapa del Plan Nacer, la Presidenta pronunció un discurso en el que remarcó que cuando concurrió el jueves pasado a la Bolsa de Comercio –ocasión en la que anunció la cancelación de la última cuota los bonos Boden 2012– “no había ningún banquero nacional ni extranjero”.

“Mi abuela diría ‘cola de paja”, aseveró la Presidenta, quien les reclamó el cumplimiento de “los planes que ha elaborado el Banco Central y que destinen 5% de sus depósitos para préstamos a Pymes y a grandes empresas, que realmente es lo que les va a dar gran productividad”.

Por otro lado, destacó el rendimiento de los bonos de la deuda argentina y sostuvo que, “pese a las diatribas de medios argentinos y consultoras, fueron los que más rindieron”.

“Porque mientras criticaban, ellos amarrocaban los títulos y por eso tuvieron unas ganancias espectaculares”, aseveró.

20 Multipolaridad | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE También exigieron cesar actividad nuclear

-ILES DE PERSONAS CONMEMORARON ANIVERSARIO DE BOMBA SOBRE (IROSHIMA TyF/ AFP Hiroshima

D

ecenas de miles de personas conmemoraron ayer el bombardeo nuclear de Hiroshima por Estados Unidos, al cumplirse el 67º aniversario de la destrucción de esa ciudad del oeste de Japón, en medio del creciente rechazo a la utilización de la energía nuclear tras la catástrofe del año pasado en Fukushima.

Ancianos sobrevivientes, parientes, representantes del Gobierno y delegados extranjeros asistieron a la ceremonia en el Parque Memorial de la Paz de Hiroshima, para recordar la explosión de la bomba atómica, hace casi siete décadas.

Un bombardero norteamericano B-29 denominado Enola Gay arrojó la bomba nuclear el 6 de agosto de 1945, y convirtió la ciudad en un infierno y mató a unas 140 mil personas, en el capítulo final de la Segunda Guerra Mundial.

A las 8:15 am –la hora exacta de la explosión– un toque de campana marcó el inicio de un minuto de silencio. La gente se inmovilizó y juntó sus manos en gesto de plegaria.

Unas 50 mil personas asistieron a la ceremonia, mientras que otros miles se sumaron a manifestaciones, marchas, foros y conciertos organizados en la ciudad,

La artillería del pensamiento

convertida en símbolo del movimiento global contra las armas nucleares.

Unas 700 personas, incluidas sobrevivientes de la bomba y evacuados de la zona de Fukushima, participaron en una manifestación antinuclear, la última a la fecha de una serie de protestas tras la catástrofe del año pasado, desencadenada por un sismo que provocó un tsunami que mató a 19 mil personas el 11 de marzo de 2011.

La mayoría de los sobrevivientes de la bomba, conocidos bajo el nombre de “hibakusha”, se oponen terminantemente a toda utilización del átomo. “Queremos trabajar con la gente de Fukushima. Sumar nuestras voces para que lo nuclear no vuelva a provocar víctimas”, afirmó uno de los sobrevivientes, Toshiyuki Mimaki, de 70 años.

En Japón el movimiento de protesta contra la energía nuclear se ha fortalecido desde que el primer ministro Yoshihiko Noda decidió en junio pasado reactivar dos reactores nucleares.

Noda justificó su decisión por el riesgo de penuria en el suministro de energía eléctrica. Japón, que antes de Fukushima se había lanzado en una política de desarrollo nuclear para compensar su

falta de recursos energéticos, se abstuvo por completo en mayo y junio de utilizar sus 50 centrales nucleares.

Las 48 restantes siguen detenidas, ya sea a causa del sismo o de medidas de precaución adicionales exigidas por las autoridades tras la catástrofe del 11 de marzo.

“Llamo al Gobierno a poner en marcha en breve una política energética que preserve la seguridad de sus habitantes”, dijo durante la ceremonia el alcalde de Hiroshima, Kazumi Matsui.

El primer ministro Noda se limitó a contestarle: “Pondremos en práctica una política energética mixta, gracias a la cual la gente podrá sentirse en seguridad a mediano y largo plazo”.

Los manifestantes antinucleares desfilaron frente a la sede de Chugoku Electric Power, una compañía de electricidad que posee plantas nucleares, coreando consignas como “Renuncia de Noda, abajo la energía nuclear”.

El bombardeo de Hiroshima fue seguido por el de Nagasaki, que el 9 de agosto provocó 70 mil muertos. Los dos ataques precipitaron la capitulación de Japón y el final de la Segunda Guerra Mundial, el 15 de agosto de 1945.

21

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Primer secretario de embajada en Nairobi

Obama saludó la realización de una “hazaña tecnológica sin precedentes”

Acusaron a Dwight Sagaray por asesinato de Fonseca

%L ROBOT #URIOSITY DE %%55 SE POSØ EN -ARTE PARA BUSCAR RASTROS DE VIDA

T/ Reuters F/ EFE Nairobi

U

n diplomático venezolano de alto rango fue acusado ayer en una corte keniana de asesinar a la jefa de la misión de Venezuela, en la residencia oficial en una zona acomodada de Nairobi.

Olga Fonseca fue hallada estrangulada en su habitación el viernes 27 de julio, a menos de dos semanas de que asumiera provisionalmente como representante del país sudamericano en Kenia.

El nombramiento se produjo tras la abrupta salida del embajador, quien fue acusado por el personal de su residencia de acoso sexual.

Dwight Sagaray, primer secretario de la embajada, quedó en prisión preventiva por orden de la jueza Florence Muchemi mientras aguarda su juicio.

Sagaray compareció inicialmente ante la corte la semana pasada, pero en esa ocasión no fue acusado y pasó la última semana bajo custodia policial mientras se completaban las investigaciones.

La Fiscalía dijo a la corte en su primera presentación que al funcionario se le había retirado la inmunidad diplomática.

"REVES /BAMA CONVERSØ CON 2AJOY SOBRE :ONA %URO El presidente estadounidense, Barack Obama, conversó telefónicamente con el jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, sobre la situación ecónomica en la Zona Euro, sacudida por la crisis de la deuda que afecta a sus países, anunció la Casa Blanca.

La llamada sirvió para “discutir las condiciones económicas en la Eurozona”, indicó el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, indicó AFP.

4RIBUNAL ORDENØ RETIRO DE /CCUPY &RANKFURT El tribunal administrativo de Fráncfort (oeste) instó al movimiento de protesta anticapitalista “Occupy Frankfurt” a levantar

La semana pasada dos guardias de seguridad kenianas del complejo donde vivía Fonseca fueron acusados de no usar ningún medio razonable para evitar su asesinato. Los guardias afirmaron que no son culpables.

La jueza Muchemi ordenó, además, el arresto de un amigo de Sagaray, Mohammed Ahmed Mohammed Hassan, a quien la policía investigaba la semana pasada en relación con la muerte de Fonseca, quien además representaba a Venezuela ante varios organismos de la ONU y encabezaba las delegaciones en Uganda, Tanzania y Ruanda.

q el campamento instalado ante el Banco Central Europeo (BCE) hace 10 meses.

La tarde de ayer, las fuerzas del orden habían rodeado el lugar y pedían a los ocupantes del campamento que se fueran por las buenas, porque de lo contario utilizarían la fuerza, reportó AFP.

3USPENDIERON PLAN DE REFORMA DE #ÉMARA DE LOS ,ORES El viceprimer ministro británico, Nick Clegg, anunció la retirada del controvertido plan de reforma de la cámara alta del Parlamento, la Cámara de los Lores, durante una rueda de prensa.

La reforma, considerada como una prioridad para los liberalesdemócratas, era parte del acuerdo de coalición entre esta formación, liderada por Nick Clegg, y los conservadores del primer ministro David Cameron, reseñó AFP.

El equipo científico ruso DAN se pondrá en marcha esta semana para detectar evidencia de agua y minerales hidratados en la superficie marciana T/ AFP/ RIA Novosti F/ Reuters Pasadena

E

l robot Curiosity se posó en Marte para iniciar una ambiciosa misión de detección de eventuales rastros de vida extraterrestre, informó la Agencia Espacial de Estados Unidos (NASA) en Pasadena (California).

“Llegada confirmada”, dijo un miembro de la misión de control en el Jet Propulsion Laboratory (JPL) de la NASA, desencadenando un estallido de celebraciones en la sala.

“Tenemos las llantas puestas en Marte ¡Dios mío!”, añadió, después de recibir la primera señal de que el vehículo, de 900 kilos, había descendido en el planeta rojo al cabo de una operación de gran complejidad, que los responsables denominaron “siete minutos de terror”.

Entre risas y aplausos, un responsable de la misión distribuyó barras de chocolate de la marca Mars a todo el equipo de control.

Un segundo estallido de alegría se produjo poco después, cuando el robot envió su primera fotografía, de una claridad sorprendente, que retrata su propia sombra en el suelo marciano.

El presidente Barack Obama saludó la realización de una “hazaña tecnológica sin precedentes”.

La expedición fue una arriesgada apuesta, que requirió una inversión de 2.500 millones de dólares.

El vehículo-robot (“rover”) fue lanzado el 26 de noviembre de 2011 en un cohete Atlas V 541 desde Cabo Cañaveral (Florida). En sus ocho meses y medio de vuelo recorrió casi 570 millones de kilómetros.

Entre sus objetivos, la misión incluye la búsqueda de rastros de vida pasada en el cuarto planeta del sistema solar, el más cercano a la Tierra.

Algunos científicos llevaban amuletos y otros invocaban a los manes de la nación, como un integrante del equipo de vuelo que tiñó sus cabellos con los colores de la bandera estadounidense.

De hecho, menos de la mitad de los intentos realizados por agencias espaciales mundiales para llegar a Marte han tenido éxito desde 1960.

“Es un gran día para la nación (estadounidense), un gran día para todos nuestros socios que tienen material (en el vehículo) y un gran día para el pueblo estadounidense”, declaró el administrador de la NASA, Charles Bolden.

Los científicos han descubierto señales de agua en Marte, lo que indicaría que alguna forma de vida microbiana podría haberse desarrollado en el pasado en ese planeta que actualmente dispone de una delgada atmósfera, con inviernos extremos y tormentas de polvo.

El lugar elegido para el descenso es el Cráter Gale, cerca del Monte de Sharp (de 5 mil metros).

Es uno de los lugares más bajos de Marte y punto de convergen-

cia de varios ríos que se cree fluían provenientes de zonas altas, que podrían contener valiosa información sobre el pasado en sus capas sedimentarias.

Curiosity, dotado de seis ruedas y diez instrumentos espaciales –entre ellos 17 cámaras, un rayo láser capaz de destruir rocas y una serie de herramientas de laboratorio para analizar su composición– también buscará recabar datos para preparar una futura misión tripulada.

Su funcionamiento estará asegurado por un generador nuclear.

Curiosity permitirá dar “un enorme paso en la exploración planetaria”, confirmó Jon Holdren, asesor científico de Obama.

RUSIA TAMBIÉN PRESENTE El equipo científico ruso DAN, a bordo del explorador Curiosity, se pondrá en marcha esta semana para detectar rastros de agua y minerales hidratados en la superficie marciana y así responder a la pregunta clave de esta misión de la NASA, si hay o hubo algún día condiciones compatibles con la vida en Marte.

El detector DAN (por las siglas en inglés de Albedo dinámico de neutrones) “se encenderá por etapas: primero, trabajará en modo pasivo, sin generador (…) desde el próximo jueves o viernes, según nuestras expectativas, y, luego, la semana que viene, con la fuente de neutrones ya activada hacia la superficie marciana”, dijo a RIA Novosti Ígor Mitrofánov, colaborador del Instituto de estudios espaciales de la Academia de Ciencias de Rusia y jefe del equipo que desarrolló el DAN.

22 Opinión Libre | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Socialismo de tú y yo

%L PROGRAMA DE GESTIØN OPOSITOR Leopoldo Alberto Cook

E

l candidato presenta su programa de gestión bajo el paradigma del “progreso”.

Reconoce que ha “tomado como punto de partida los lineamientos para el programa de gobierno de unidad nacional 2013– 2019” de la MUD. Su programa es un recetario de la felicidad, pero no dice cómo lo logrará.

El cómo lo hará lo encontramos en los lineamientos en los que se basa Capriles: 1.232 párrafos en los que propone: “Reconducir” (¿?) la Constitución, amnistía al pasado (meritócratas de Pdvsa, “presos políticos”, etc.), ideologizar la educación (exaltar la propiedad privada), “liberar” al Estado de proveer servicios y bienes, privatizar toda la economía, dedicar a Pdvsa solo a lo comercial (“reestructurarla” y “transferir a los ministerios competentes los programas sociales actualmente a cargo de Pdvsa”), no a lo social (quitar el financiamiento a la inversión social, a las misiones, eliminar el Fondem), transferir las misiones a los ministerios (burocratizarlas y matarlas).

También prohibe al BCV financiar el gasto público, restablecer el Estado bicameral puntofijista, “deslastrar a los Consejos Comunales” del sesgo ideológico y quitarles las funciones públicas que les son ajenas (matar el Poder Popular), “someter a una rigurosa revisión” todas las leyes aprobadas por la Revolución (las leyes del Poder Popular, la de Indepabis, las Habilitantes), devolver las empresas y tierras expropiadas, devolver RCTV, eliminar la Milicia Bolivariana, “reorganizar” Telesur y Radio del Sur y privatizar el espectro radioeléctrico, colombianizar (“uribizar”) la seguridad con los “Comités de Seguridad Vecinales” (paramilitares), retomar el carácter represivo de las policías,“revisar” todos los convenios con Cuba, revisar la participación en el ALBA y Mercosur, respaldar la OEA y su Comisión de DDHH y revitalizar las relaciones con Estados Unidos y retomarlas con Israel.

En los grupos de discusión del Sistema de Formación Socialista Simón Rodríguez del PSUV estamos estudiando esta propuesta y la del candidato de la patria, Hugo Chávez. leopoldocook@gmail.com Guatire / Edo. Miranda

Nuestras Raíces

#HÉVEZ &RIEDMAN -ERCOSUR

Julio Escalona

-ATASIETE Fernando Bossi

E

l ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) es un éxito de la geopolítica del presidente Hugo Chávez. Una culminación de la victoria frente al ALCA, una derrota del golpe en Paraguay, un no a la experiencia de Honduras, una afirmación de que la Celac, Unasur, Mercosur y la ALBA, van desplazando a la OEA, a lo que se suma la derrota del imperio en Cartagena. Chávez ha ido creando frenos a la desestabilización, que sigue siendo un peligro.

Basta de respetabilidad académica para Milton Friedman, pues su pensamiento le ha dado estatus teórico a una ideología como el neoliberalismo.

Sus creaciones, las políticas de shock, están manchadas de sangre y hambre.

En Chile, Irak, Grecia… Nadie puede decir, dentro o fuera del Gobierno, que Friedman representa una corriente de pensamiento respetable. Cuando la destrucción de Nueva Orleans por el Katrina, Friedman alegó que esa era una oportunidad para renovarlo todo.

Fue lo que se hizo en Sri Lanka después del tsunami: se expulsó a la gente de la cercanía a las playas para facilitar inversiones internacionales en turismo. Él es de los padres del capitalismo del

Ayalada

de

desastre, de la muerte: las guerras, desastres ambientales, epidemias, como fuente de ganancias.

Tiene razón Hugo Chávez cuando dice que el aumento de la demanda favorece el incremento de la producción. Han sido nefastas las políticas fundadas en fortalecer la oferta argumentando que primero se crea riqueza para luego distribuirla. Si el crecimiento de la demanda no se relaciona con la transformación de los patrones de consumo y producción, favorecerá un crecimiento económico ajustado al mercado capitalista, destructor de naturaleza y de conciencias. Una cosa es el mercado durante la transición y otra cosa es un socialismo de mercado. Chávez lo sabe.

Desde los proyectos integradores se perfila la minería; por otro lado, los recursos naturales son un negocio del capital financiero. Ahíto de excedentes volátiles, provenientes de la especulación y el narcotráfico, la inversión en minería, con graves impactos ambientales y humanitarios, es una manera de ocultarlos. ¿Son minas antipueblo?

José Arnaldo Ayala

julio.escalona99@yahoo.com Nueva York / Estados Unidos

“O

s aseguro que será tan ejemplar el escarmiento de esta isla, que no quedará uno solo que no sufra el castigo de sus crímenes, ni que conserve la memoria de los hechos sangrientos y terribles que sufrirán ellos y sus familias”, decía la misiva del general Pablo Morillo tratando de atemorizar a los patriotas margariteños.

Sin demora el comandante republicano de la isla, Francisco Esteban Gómez, le contesta al altivo español: “La sangre que se ha derramado y que se derramará, emana del íntimo impulso que tiene todo hombre al defenderse de su enemigo y del implacable odio que profesan los margariteños a sus opresores; del entusiasmo que a todos nos anima para sepultarnos entre las ruinas de nuestro país con cuantos objetos poseemos, antes que dejar a la posteridad el confuso lunar de la humillación y vasallaje en el brillante cuadro de nuestras victorias”.

Las tropas españolas, veteranos de las guerras europeas, llegaban a casi tres mil hombres.

Los patriotas apenas a mil. El 31 de julio de 1817 se moviliza Morillo teniendo como objetivo ocupar la altura del cerro Matasiete al noroeste de La Asunción.

Gómez se adelanta y coloca en la parte baja de la colina a sus efectivos, que contaban con el apoyo voluntario de mujeres, niños y ancianos armados solamente de piedras.

A las 8:30 horas de la mañana se inicia la batalla. Después de más de siete horas de lucha; el jefe realista con más de 600 bajas decide replegarse. El triunfo de los margariteños es contundente. Los colonialistas se retiran humillados.

La fe y la moral de los patriotas definieron el combate.

Ya decía Bolívar que “…en el orden de las vicisitudes humanas no es siempre la mayoría física la que decide, sino que es la superioridad de la fuerza moral la que inclina hacia sí la balanza política”. Pero también la fe salvó a los revolucionarios. Dicen que durante la batalla una mujer atendía a los heridos y los llenaba de ánimo. Dicen también que esa mujer era la Virgen del Valle, llamada desde entonces la Virgen Patriota. fernandoramonbossi@hotmail.com Caracas

23

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

Página feminista y militante http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com

Aquelarre

%N 6ENEZUELA NOS CASAMOS MENOS T/ Alba Carosio albacarosio@gmail.com

L

os resultados del Censo 2011, nos traen unos datos muy interesantes: desde 1990 hasta hoy ha disminuido la proporción de casadas/os en la población mayor de 18 años. En 1990 la proporción de casamiento era de 39%, en 2001 bajó a 32,8% y para 2011 descendió a 25,6%.

En contrapartida, ha aumentado la proporción de personas en parejas unidas, que para 1990 era de 19,6%, para 2001 estaba en 25,4% y para 2011 ha aumentado a 27,6%. Es decir, hoy por hoy apenas una cuarta parte de las y los mayores de 18 años toman la decisión de unirse en matrimonio.

Indudablemente estas cifras revelan un cambio cultural que se hace cada vez más evidente.

Las uniones libres son preferidas por venezolanas y venezolanos.

Hace más de un siglo las feministas anarquistas latinoamericanas promovían el amor libre, convencidas de que así serían felices y libres los dos, mujeres y hombres; compañeros de sus acciones respectivas, no tendrían que temer nada el uno del otro. Creían que la unión de las parejas solo debía tener por objeto la felicidad sin intromisiones de prejuicios sociales. Bajo una nueva moral sexual que destruiría la moral burguesa, el matrimonio desaparecería como asociación de obligaciones y conveniencias.

V

enezuela ha entrado como miembro pleno al Mercado Común del Sur (Mercosur).

Se va cumpliendo el sueño de la Patria Grande de Bolívar y San Martín, de Juana Azurduy, Manuela Sáenz y todas las mujeres que lucharon por nuestra independencia.

Se trata no solamente de la integración comercial que

TALLER CONOCIÉNDONOS Lactarte Cooperativa abre el taller Conociéndonos, los primeros meses con nuestr@s bebés.

Un espacio donde se compartirán herramientas para esos primeros meses; este taller es parte del ciclo de formación y acompañamiento que ofrece Lactarte para las familias. El taller se realizará el 8 de agosto, dura cuatro horas y puedes asistir con tus bebé y pareja. Para mayor información visita lactarte.blogspot.com

Quizás la prédica de nuestras antepasadas ha fructificado, lo cierto es que ya muy pocos piensan que el matrimonio sea un destino, un contrato de bienes, y una carga que deba sobrellevarse con resignación.

Hoy el objetivo único para conformar una pareja es una vida en común, feliz.

Para las mujeres el traje blanco ya no es aspiración ni momento estelar de la vida. Las mujeres venezolanas actuales más autónomas, somos también más libres en lo sexual, en lo moral y también en lo económico.

Pareciera que los hombres venezolanos actuales también han cambiado, superando la búsqueda de la pareja sumisa y aceptando la relación entre iguales y libres. En todo caso, para ambos la libertad también implica responsabilidad.

La unión parece ser preferida por su simplicidad, por la sensación de que estamos juntas y juntos porque queremos realmente, y hasta cuando querramos, y no porque nos obligue un contrato, las cifras lo demuestran.

Somos Mercosur...¡Viva!

T/ Equipo editorial

noticias feministas

potencia las economías nacionales, también hay dimensiones culturales y sociales; se reafirma la unidad histórica, la hermandad, la identidad y el destino común de nuestros pueblos. Los movimientos sociales forman parte de todo esto.

Para las venezolanas militantes del feminismo ser parte del Mercosur tiene su importancia.

Se presentan oportunidades de

GUARAURA EN SIMÓN RODRÍGUEZ Guarura Films fue invitada a la primera tertulia del Café Teatro Simón Rodríguez. Recientemente recuperado, el Teatro Simón Rodríguez espera por los detalles finales y su inauguración pero mientras tanto en el café se empiezan a realizar pequeñas actividades.

El pasado viernes las compañeras de Guarura Films llevaron la actividad Canto, Poesía y Revolución en el Hogar un cruzao ideológico y abrieron un espacio lúdico para la reflexión sobre los trabajos domésticos, la necesidad de socializar algunos y de la corresponsabilidad entre las y los revolucionarios. La actividad se dio bajo la consigna: “La justicia y la equidad no es asunto de mujeres sino de revolucionarias y revolucionarios”. avanzar en la lucha, de intercambiar experiencias, de hacer alianzas y plantear estrategias continentales. Espacios como La Red de Mujeres creada el 2000 o la Reunión Especializada de Autoridades de la Mujer (REM) creada en 2011, son ahora nuestros, al igual que sus propuestas.

En el Plan Anual de la REM se abordan temas como: salud reproductiva y derechos de las mujeres, trata de personas especialmente de mujeres, niñas y niños para la explotación sexual, participación política:

mas poder para las mujeres es igual a un mundo con igualdad, campaña por la paridad política, entre otras cosas.

La entrada al Mercosur nos abre las puertas a desarrollar acciones articuladas con todo el continente, a un rico espacio de discusión y construcción, a soñar el continente. Por eso somos Mercosur y estamos contentas de colaborar con la construcción de la patria grande esa que lleva nombre y corazón de mujer y que en su vientre alberga la matria latinoamericana.

A PURA TETA El Comando María Moñitos dio su última clase: A pura teta: fórmula secreta libre de patentes. La escuela de Cuadros y Pepas cierra su primer ciclo de formación y creación de nuevas trochas revolucionarias con esta clase abierta en el Museo de Arte Contemporáneo.

El pénsum transindisciplinario contó con el apoyo de Lactarte, una arrullada colectiva y finalmente Arte Copy Left Para Llevar, a cargo del Ejército de Liberación.

24 Opinión Libre | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE /POSICIØN Y CANDIDATO PETULANTES

D

urante el Gobierno del presidente Chávez la oposición se ha caracterizado por su afán desestabilizador y la entrega de su acción política a los intereses extranjeros. Todo indica que vienen haciendo el mandado para cumplir un recetario que indudablemente atenta contra la paz y la soberanía de nuestro país.

No han tenido empacho ni un mínimo de pudor en entregarse y hacer antesala a la derecha internacional que deambula por el mundo, hambrienta y sedienta de materias primas.

Si algo podemos decir de quienes de ese modo se oponen rabiosamente al Gobierno Bolivariano es que vendieron su alma al diablo. Ni más ni menos. Lo vienen demostrando desde el mismo momento en que pierden las elecciones en 1998. Desde ese instante se les metió en la cabeza que el mundo se les había derrumbado. ¡Claro!, se les acabó la manguangua, el enriquecimiento fácil y veloz. También se les puso freno a sus métodos represivos para apaciguar las protestas populares, que tuvieron como punto culminante la masacre de febrero de 1989.

Hoy insisten en comportarse como si fueran muchachos malcriados, y parecen convencidos de que son intocables. Juegan al saboteo y al fracaso de la acción gubernamental. A cada rato irrespetan al CNE y su respuesta ante los llamados de atención es la burla. Y cuando consideran

n España el ministro Alberto RuizGallardón ha destapado el frasco.

Defiende la restricción del aborto hasta el punto de descartarlo incluso en casos de malformación. La controversia es entre quienes consideran el aborto como la libertad emblemática de la mujer y quienes no aplican esa misma moral a las mujeres que los rodean. El propósito de Gallardón es frenar los cambios y evitar que las mujeres salgan del perfil concepción-maternidad-domesticidad. Su partido las quiere solo como “cuidadoras de los demás”. La estrategia es detener la evolución para regresar al modelo insolidario de la servidumbre y esclavismo de la mujer.

En Venezuela, abogado de 39 años, soltero y candidato presidencial, con un programa similar al de Gallardón, “…busca esposa…”. En Maracaibo, encogido de hombros, el mentón en alto y relajado el entrecejo, se atrevió a declarar: “… la primera dama la encontraré en el camino… la encontraré en esta campaña electoral…”. Las redes mediáticas que lo promueven con el fin de ayudarlo han propuesto modelos, animadoras de televisión, prototipos periodísticos, especímenes de horma y plantilla, figurines de maqueta y vitola y algunos otros arquetipos. Al fin, algunos hemos entendido cuál es

Juan Azocar

Trazos

Iván Lira

de

que les ha “pasado algo” a alguno de ellos invocan de inmediato a una intervención, salen corriendo a Estados Unidos, a Europa o van con su llanto ante los desprestigiados organismos internacionales defensores de los derechos humanos.

Como el Gobierno y el pueblo bolivarianos no somos “caídos de la mata”, sabemos muy bien lo que traen entre manos estos “aguerridos” proimperialistas. Si bien ellos están participando en el proceso electoral que culmina el 7-O, su comportamiento indica a todas luces que están chinguitos porque estas no se realicen. Para ello buscan argumentos y excusas. Su plan es pretender convertirse en víctimas y para ello seguramente preparan argumentos contra el mismo CNE, insistiendo en que no los dejan hacer campaña. Al mismo tiempo, cacarean un supuesto ventajismo de Chávez.

La verdad es que a la oposición le resulta difícil entender por qué no calan en la gran mayoría del pueblo venezolano. Ese rechazo les produce desequilibrio y los convierte en seres rabiosos y amargados. Casi me convenzo que lo que le falta al candidato opositor es decir que esas elecciones del 7-O no van porque se celebra el Día de Nuestra Señora del Rosario, y el CNE fijó esa fecha porque seguramente esa santa es chavista.

Cumaná / Edo. Sucre

#AMPA×A POR UNA PRIMERA DAMA

E

La artillería del pensamiento

Isaías Rodríguez

el verdadero propósito de su costosa campaña electoral.

En efecto, si todas las encuestas le asignan un distante segundo lugar con por lo menos 15 puntos de diferencia y él apenas ofrece entablillar los restos de una sociedad de clases que ha aniquilado a mujeres y hombres, niños y adolescentes, a todos los pobres, a la llamada clase media y a quien se ha atrevido a tomar whisky sin permiso de la oligarquía, queda claro que su campaña no tiene otro propósito que el de buscar esposa y darle un mentís al diario Tal Cual que, para promocionar en las primarias a un candidato opositor del ahora sobrino de Simón Bolívar pretendió empañarle su reputación afirmando “que nunca se le ha conocido novia…”.

No caben las trampas jugando al solitario. Aunque el huracán económico golpea sin distinguir sexo tanto el Partido Popular (PP) español como el candidato venezolano de la burguesía se hacen los locos y olvidan que la injusticia social ahonda en la mujer el reparto desigual de la riqueza.

Petra Rengifo, la mujer que le hace las camisas a Henrique Capriles, es la única referencia positiva del burguesito respecto a la mujer venezolana. isaro@gmail.com Roma / Italia

*UVENTUD REVOLUCIONARIA DEL MUNDO SE ENCUENTRA EN 6ENEZUELA

C

omo aporte a la organización de la Juventud Antifascista y Antiimperialista del mundo, los jóvenes campesinos, trabajadores del agro, obreros, ambientalistas, estudiantes de las ciencias agrícolas, excursionistas, deportistas y poetas, amantes de la humanidad y curiosos de la naturaleza, asisten al XXIII Campamento Internacional de Jóvenes Antifascistas y Antiimperialistas en la Universidad Bolivariana de Venezuela en Caracas, desde el pasado sábado 4 hasta el 11 de agosto.

En un ambiente de gran expectativa se encuentran jóvenes de varios países para debatir sobre causas y efectos de la crisis del capitalismo en la juventud y los pueblos.

Cada uno desde su perspectiva expondrá su visión en plenarias generales y mesas alternativas para demostrar al mundo que los jóvenes revolucionarios no están perdiendo el tiempo, que estudian, trabajan y luchan para construir ese mundo posible, el mundo de la cooperación y la solidaridad que es el socialismo.

Estos jóvenes organizados también han contribuido a crear la Alianza Bo-

Pedro F. Rosas G.

livariana Campesina, el movimiento de trabajadores del agro, expresiones de la alianza obrero-campesina con un enfoque de trabajo revolucionario clasista, que se esfuerza en construir la soberanía agroalimentaria estableciendo sólidas bases en la producción de alimentos, insumos y maquinarias, conocimiento y técnica, tecnología para la vida en sociedad, preparándose para asumir responsablemente su destino de dirigentes de una sociedad en transformación.

También al sumar esfuerzos para fortalecer el caudal de apoyo al proceso bolivariano y al presidente Hugo Chávez este campamento adiciona voluntades alrededor del mundo para respaldar al pueblo de Venezuela y alertar ante una agresión directa del imperialismo, haciendo realidad otra muestra de ese apoyo solidario a nuestro pueblo en el XXIII Campamento Internacional de Jóvenes Antiimperialistas y Antifascistas en Caracas. agroalimentaria2@yahoo.es Barquisimeto / Edo. Lara

La artillería del pensamiento

25

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

,A AGRUPACIØN OFRECIØ UN ESPECTÉCULO DE DOS HORAS

En 10 días se vendieron más de 35 mil textos

ÂLTIMA CRUZADA DE :APATO CERRØ LA &ERIA DEL ,IBRO DE #ARACAS Más de 40 mil personas asistieron a este encuentro cultural en la plaza de Los Museos, en Bellas Artes

MÚSICA, POESÍA Y CINE

T/ Patricia Pineda F/ Andreína Blanco-Loel Henríquez Caracas

L

a noche del pasado domingo el Parque Los Caobos se llenó de nostalgia y rock con la presentación de Zapato 3, banda venezolana encargada de cerrar la tercera edición de la Feria del Libro de Caracas, encuentro organizado por la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte).

Aunque el concierto estaba pautado para las 7:00 pm, el público capitalino, ansioso de una buena dosis de rock, se fue apostando desde tempranas horas de la mañana en los espacios del parque, en busca de un lugar que les permitiera disfrutar de estos ídolos de los años 80, que entregarían su talento en el escenario como parte de su gira La última cruzada.

La agrupación criolla Los que Rezan abrió el concierto al que se prevía que asistieran más de 7 mil personas, de acuerdo con la información suministrada

cial con respecto a las ediciones anteriores. Aunque todavía falta lo que queda de día. Estas son cifras parciales”, aclaró.

En lo que respecta a la venta de libros, Ñáñez precisó que se ubican por encima de los 35 mil libros vendidos en los distintos estands, tantos públicos como privados.

Asimismo, destacó que se hizo entrega, gratuitamente, de cerca 10 mil títulos para adultos: Abril Golpe Adentro, de Ernesto Villegas; Humor con humor se paga, escrito por varios autores venezolanos y, Por todos los caminos de la Sierra: la victoria estratégica, escrito por el líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro.

Agregó que también los más pequeños de la casa recibieron ejemplares gratis, para colorear, del libro Los viajes de Miguel Vicente pata caliente, de Orlando Araujo.

En entrevista con el Correo del Orinoco, Ñáñez manifestó que todas la actividades programadas se cumplieron a cabalidad, “lo que representa para nosotros un éxito importante”.

De igual manera señaló que en los distintos talleres, desarrollados desde la Sala Ramón Losada Aldana, ubicada en el Museo de Bellas Artes, participaron alrededor de 200 personas.

por Freddy Ñáñez, presidente de Fundarte.

Todo parece indicar que las expectativas fueron superadas. Los Caobos se encontraba, repleto, y así, pasada la hora pautada, Carlos (voz) y Álvaro Segura (guitarra), Fernando Batoni (bajo), Jaime Verdaguer (teclado) y Diego Márquez (batería); integrantes de Zapato 3, hicieron acto de presencia en la tarima para ofrecer un espectáculo de calidad.

Durante dos horas, la banda realizó un recorrido por sus temas más emblemáticos entre

los que se encuentran: "Pantaletas negras", "Amo las estrellas", "Uñas asesinas", "Vampiro", "Azul azul" y "El amor es sangre", entre otros.

Con un gran despliegue de luces y una propuesta de alto nivel, concluyó a las 9:00 pm, aproximadamente, la presentación que dejó un buen sabor de boca en todas las y los asistentes.

“Nos merecíamos revivir estos momentos en que la cultura urbana emergente aportó cosas importantes como el rock and roll”, comentó el titular de Fundarte.

JORNADA CON RESULTADOS POSITIVOS A lo largo de 10 días, la Feria del Libro de Caracas ofreció una alternativa de calidad que iba desde la expo- venta y presentaciones de libros hasta conversatorios, talleres, cines foros, entre otras actividades dirigidas tanto al público infantil como a los adultos.

Freddy Ñáñez informó, en la tarde del domingo, que desde que se inauguró la feria se contabilizó una asistencia de más de 40 mil personas, lo que representa “un crecimiento sustan-

Una de las novedades que presentó esta tercera edición de la Feria del Libro de Caracas, además del pabellón infantil, fue la tarima musical en la que se presentaron diversas alternativas rítmicas para el disfrute de las caraqueñas y los caraqueños. Ñáñez refirió que por este espacio transitó un promedio de 3 mil personas, las cuales “solo venían a ver y deleitarse con la música”, ofrecida por varios cantantes y agrupaciones venezolanas como: Francisco Pacheco y su Pueblo, Ahora es Ahora, Sobre las Tablas, La Patria Buena, Williams Ochoa y su Orquesta, Entre Cantos, Cecilia Todd, Terracanto, Rucaneo del mabil, Lilia Vera, Yatu y La Misma Gente, entre otras.

La poesía y el cine no se quedaron por afuera. Es así como el público se dejó cautivar por los distintos recitales llevados a cabo desde el Eje de Buen Vivir; además de apreciar distintas producciones venezolanas, proyectadas en la Sala experimental del Museo de Bellas Artes.

Una mirada al mar, Patas arriba, Días de poder y Libertador Morales, entre otras producciones fueron exhibidas en la feria.

26 Comunicación y Cultura | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE La Canalla -EDIÉTICA !RMANDO #ARÓAS

&RITANGA DOMINICAL

U

n desgastado chiste refiere que dos náufragos son rescatados de una isla desierta, uno de ellos raquítico, el otro, bien papeado. Durante su permanencia en la isla, todo lo que habían comido era periódicos: el debilucho, ingiriendo la prensa de la semana; el corpulento, devorando las toneladas de papel de los ejemplares dominicales… (aquí puede usted reírse o hacer un gesto de que no entendió el chiste).

Al igual que el fornido naufrago de la historia, yo también solía meterme tremenda papa periodística el último día de la semana, llegando a zamparme hasta cuatro periódicos dominicales, con base en un menú que incluía exquisitos artículos de opinión, opíparas entrevistas y condimentados reportajes, acompañados de dulces postres de comiquitas, pluscafés literarios y suculentas revistas abundantemente rellenas de crucigramas, horóscopos y otras sabrosas banalidades de esas que ponen los triglicéridos a millón.

Hablo de tiempos pasados, cuando la prensa dominical era algo más que insípidos encartados, desabridos volantes, ofertas que no saben a nada, desaliñados folletos comerciales y platillos publicitarios muy poco sanos, que producen retortijones de tripas y presurosas carreras al baño.

En mis afanes de buen gourmet he aprendido a ser más selectivo con mi comida dominical: cero grasa manipuladora, ni un bocado de publicidad disfrazada de información y, sobre todo, mucha fibra para nutrir la conciencia.

Ya no me indigesto con las fritangas dominicales de la gran prensa. armandocarias@gmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

Hoy rendirán homenaje a sus restos en el Palacio de Bellas Artes

h-E VOY CON -ÏXICO EN EL CORAZØNv DIJO #HAVELA 6ARGAS ANTES DE MORIR El cadáver será incinerado y sus cenizas se esparcirán en el cerro del Chalchi

MENSAJES DEL MUNDO

T/ AFP-EFE F/ EFE México

“M

e voy con México en el corazón”.

Así se despidió la cantante Chavela Vargas, de 93 años de edad, quien pidió a sus enfermeras que le retiraran la máscara de oxígeno para pronunciar su última frase antes de morir el pasado domingo, contó a EFE su amiga María Cortina.

“En la mañana se veía muy débil y aún así siguió sonriendo, llegó un momento en el que pidió que se le quitara la máscara de oxígeno para decir unas palabras”, narró Cortina, quien no se despegó de la intérprete de origen costarricense en los últimos días.

“Me voy con México en el corazón”, dijo Chavela, quien durante la semana que estuvo en el hospital Inovamed de Cuernavaca “no se quejó ni siquiera un segundo, mantuvo una gran dignidad, una gran sonrisa para todos los que la atendieron”.

Vargas “murió como vivió, dándonos ejemplo de fortaleza y de dignidad”, aseguró Cortina, quien escribió con la artista el libro Dos vidas necesito. Las verdades de Chavela.

Recordó que cuando Chavela se disponía a viajar a España mucha gente le advirtió sobre los riesgos de ese desplazamiento por sus 93 años, pero a ella no le importó e insistió porque su último deseo era ir a ese país.

El objetivo del viaje no era solo despedirse de sus amigos, sino de un personaje que la acompañó durante los últimos años de vida, que era Federico García Lorca, apuntó.

“Y le fue a cantar a Federico” y a presentar sus memorias en Madrid, pero sufrió un “cansancio terrible” y la tuvieron que hospitalizar durante una semana.

Entonces Chavela dijo: “Ya sé que me voy a morir, estoy clara, y lo voy a hacer a México”, contó Cortina, quien indicó que dos días después de haber llegado a Tepoztlán, donde vivió los últimos años, fue internada nuevamente.

“Yo no voy a morir porque soy una chamana y nosotros no nos morimos, nosotros trascendemos”, dijo Vargas el viernes pasado. Esa noche, un grupo de admiradores se acercó al hospital para llevarle serenata.

CON MARIACHIS México la despidió ayer con mariachis, en una ceremonia en la tradicional plaza Garibaldi en Ciudad de México, antes del masivo velatorio previsto para hoy en el Palacio de Bellas Artes.

Durante la madrugada, los restos de la artista, que nació en Costa Rica pero se hizo famosa en México, fueron trasladados desde la ciudad de Cuernavaca, donde falleció el domingo después de pasar una semana hospitalizada por una bronconeumonía, hacia la capital mexicana.

Tras un velorio al que solo accedieron familiares y personas cercanas, el féretro fue llevado a la plaza Garibaldi, punto de reunión de los mariachis en el centro de la capital, para recibir el tributo póstumo de sus colegas.

La cantante Eugenia León y dos de los músicos que acompañaron a Vargas en sus últimas presentaciones, Juan Carlos “Che” Allende y Miguel Peña, iniciaron el desfile musical con los temas que la artista hizo famosos, como “Volver”, “El úl-

timo trago”, “Un mundo raro”, “La llorona” y “Paloma negra”.

En la misma plaza Garibaldi están ubicadas varias de las cantinas donde solía reunirse con figuras también emblemáticas de la música mexicana como José Alfredo Jiménez, Agustín Lara, Pedro Infante, entre otros.

Luego del homenaje, los restos de Vargas fueron llevados al Palacio de Bellas Artes, que abrirá hoy sus puertas para que miles de mexicanos puedan despedirla en una ceremonia que reserva México para las grandes figuras de su cultura.

Así ocurrió con los escritores Carlos Fuentes, fallecido en mayo pasado, y con Carlos Monsivais.

El cadáver de Chavela Vargas será luego incinerado y sus cenizas serán esparcidas en el cerro del Chalchi, cerca del poblado de Tepoztlán, donde la cantante pasó los últimos años de su vida.

La intérprete, caracterizada por una voz ronca, afectada por el alcohol y el cigarro, convirtió en clásicos sus versiones de rancheras interpretadas con particular pasión.

Será el jueves

Organizaciones rusas rechazaron concierto de Madonna T/ EFE San Petersburgo

L

as organizaciones rusas, el Congreso del Pueblo y el Sindicato de los Ciudadanos de Rusia anunciaron ayer una acción de protesta contra el concierto que la cantante estadounidense Madonna ofrecerá este jueves en San Petersburgo.

En un comunicado conjunto, estas organizaciones convocan a los habitantes de San Peters-

burgo a formar mañana una cadena humana en la avenida Nevsky, la principal arteria de la ciudad, para expresar su rechazo a la cantante.

“El Congreso del Pueblo y el Sindicato de los Ciudadanos de Rusia, así como miles de rusos moralmente sanos, consideran inadmisible la celebración de conciertos en los que se pregona la perversión y el vicio, y se hace propaganda de la violencia”, subraya la convocatoria.

Los mensajes de pesar por su muerte seguían llegando desde diversos lugares del mundo.

En Cuba, el diario Granma, exaltó la figura de la cantante que vivió brevemente en la isla en los años 50.

“La hondura de su voz inigualable y su refinada interpretación de la canción popular mexicana destacaron en la oscura y compleja vida de Chavela Vargas, que hizo que la ranchera, un género musical predominantemente masculino, cobrara nuevos matices al ser cantada por una mujer”, señaló el diario.

Por su parte, Almodovar, que utilizó varias canciones de Chavela Vargas en películas como “Tacones lejanos” y “Kika”, le dedicó una carta pública titulada “¡Adiós, volcán!”.

“Chavela añadía una amargura irónica que se sobreponía a la hipocresía del mundo que le había tocado vivir y al que le cantó siempre desafiante”, señaló Almodovar en el texto.

Su compatriota Sabina también se despidió de la cantante, en una carta publicada en la prensa española.

“Con su desaparición, se pierde una manera de cantar llorando, un quejío inigualable, una expresividad fuera de lo común. Unos cojones y unos ovarios nunca vistos en la música popular desde la muerte de (el cantor argentino de tangos) Roberto Goyeneche” (1926-1994), señaló Sabina.

“En estos momentos de pérdida me digo, como en la canción: ‘¡Quién pudiera reír como llora Chavela!”.

Según los organizadores de la protesta, Madonna conoce que la Asamblea Legislativa de San Pertersburgo adoptó una ley que prohíbe la propaganda de la homosexualidad y la pedofilia entre los menores de edad.

“En vista de que entre los admiradores de la cantante hay una gran cantidad de jóvenes, se puede decir con un 100% de certeza que Madonna va a infringir la ley de la ciudad”, señala el comunicado.

La cantante estadounidense ya adelantó en su página de Facebook que en su concierto en San Petersburgo se referirá a la violación de los derechos de las minorías sexuales.

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

La semana que viene concluirá el proceso preventivo

trimonio, junto a la jefatura de Gobierno del Distrito Capital.

/BRA DE #ÏSAR 2ENGIFO VUELVE A BRILLAR EN EL 0ASEO ,A .ACIONALIDAD

SOBRE LA OBRA

El mural, conformado por tres paneles de cinco metros de ancho por cinco metros de largo cada uno, recibirá un tratamiento contra la humedad y contará con un nuevo sistema de iluminación T/ Luis Jesús González Cova F/ Andreína Blanco Caracas

P

ara finales de la próxima semana estará completamente restaurado el brillo del mural Creadores de la nacionalidad, realizado entre 1972 y 1973 por el escritor y artista plástico venezolano César Rengifo, ubicado en el Paseo la Nacionalidad en Caracas. Así lo informó en conversación con el Correo del Orinoco Frank Parra, encargado de los trabajos de rehabilitación junto a la licenciada Perla García y Elio Pirela, miembros de la Fundación de las Artes Plásticas y la Ciencia.

Según Parra, si bien la obra no presentó daños significativos, se consiguió con un alto grado de resequedad (opacidad) y “sumamente manchada”, tanto por factores ambientales como por acción humana. “El mural cohabita con un pequeño bosque y estuvo recibiendo durante mucho tiempo las aguas

%L RESTAURADOR &RANK 0ARRA

sucias con sedimentos provenientes de los árboles luego de las lluvias. Además, conseguimos manchas como si le hubieran lanzado frutas”, especificó el restaurador.

Lo que se consiguió más grave fueron dos piezas del mosaico vítreo que componen el segundo panel. “Quizás por una pedrada se desprendieron unas partículas. Pero parece que cuando Rengifo lo hizo tomó la precaución de dejar unas piezas extra, algo así como los botones de repuesto que traen las camisas. Entonces los tomamos para

reponer los que se cayeron”, contó Parra.

La parte más deteriorada al momento de la evaluación fue el área de concreto que sirve de marco, base y soporte a las tres piezas del mural. En estos sectores fue necesaria una limpieza más exhaustiva que la del propio mural e incluso se volvieron a frisar algunos segmentos.

En los próximos días se procederá a aplicar un producto especial para proteger el mural de la humedad y al mismo tiempo restituir el brillo natural de los diminutos cuadros de vidrio

27

de sílice, proveniente de Venecia, Italia, material que Rengifo empleó entre 1955 y 1956 en el mural Amalivaca, mito caribe de la creación, ubicado cerca de la plaza Diego Ibarra y restaurado el pasado mes de junio por la Jefatura de Gobernación del Distrito Capital.

El mural vítreo Creadores de la nacionalidad es la última de las obras de arte que faltaba por restaurar dentro del plan de recuperación del Paseo La Nacionalidad, emprendido por la alcaldía del municipio Libertador, a través de Fundapa-

Creadores de la nacionalidad fue un encargo hecho a César Rengifo por la Comisión del Sesquicentenario de la Batalla de Carabobo, del Ministerio de la Defensa. Su dimensión alcanza los 225 metros cuadrados, un área dos veces y media más grade que Amalivaca, mito caribe de la creación (90 metros cuadrados).

Rengifo destacó tres momentos de nuestra historia.

En el primer panel del tríptico el artista reflejó “La conquista y la alucinación de El Dorado”, en el segundo hizo referencia a “Los precursores” y en el tercero plasmó el tema de “La lucha y la victoria”, que derivó finalmente en la independencia.

Entre las imágenes Rengifo intercaló los textos “Abajo los monopolios”, “Muera la Guipuzcoana”, “Vivan los comuneros de Mérida”, frases que de alguna manera resumen el ideario del artista, cuya obra, tanto plástica como literaria, está cargada de un profundo sentido social e histórico.

AL RESCATE DE LOS LEONES Según adelantó el artista plástico y restaurador Frank Parra en un par de semanas comenzarán los trabajos de restauración tanto de la plaza Bernardo O’Higgins como de las esculturas de los leones del Puente Los Leones, en La Paz. De esta manera se le da continuidad a la recuperación de espacios para el disfrute de las y los habitantes y visitantes de la capital venezolana.

La feria se realizará del 15 al 19 de agosto

Desde el 1 de agosto reciben obras

Venezuela Disco 2012 ofrecerá un espacio a la música independiente

Abrieron convocatoria para la I Bienal de Arte Emergente

T/ Redacción CO-Cendis Caracas

T/ Redacción CO Caracas

C

omo parte de la celebración del evento Venezuela Disco 2012, a realizarse desde el 15 al 19 de agosto en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño (TTC), el Centro Nacional del Disco (Cendis) implementó un mecanismo para que los artistas y creadores independientes puedan consignar sus trabajos musicales para ser vendidos durante la feria.

Todas las personas interesadas tendrán la oportunidad de llevar un máximo de 100 discos por cada título, con su respectivo depósito legal (con

opción a reponer en el caso de que se agote la primera entrega) al mostrador del Cendis, que se encuentra ubicado en las afueras del TTC. La institución informó, en nota de prensa, que el dispositivo de recepción e información está disponible todos los días de 10:00 am a 6:00 pm; además de señalar que los músicos y agrupaciones independientes que deseen participar, deberán firmar un acta con el Cendis, en la que se asiente la información de la obra discográfica, datos de contacto, número de ejemplares consignados y precio de venta en la actividad.

De igual manera, tendrán que entregar los ejemplares debidamente

H encelofanados y con su respectivo depósito legal. El Cendis aclaró que solo se recibirán hasta 100 ejemplares, con la posibilidad de que se repongan en el evento en caso de que se agoten.

Finalmente, informaron que realizarán un análisis sustantivo del contenido de las producciones discográficas que reciban.

asta el próximo 24 de agosto las artistas y los artistas venezolanos y extranjeros podrán enviar sus obras y/o trabajos más representativos para participar en la exposición El legado cinético. I Bienal de Arte Emergente.

La recepción se estará realizando en el Museo de Arte Contemporáneo, ubicado en la zona cultural de Parque Central.

De acuerdo con una nota de prensa, la Fundación de Museos Nacionales, esta iniciativa tiene como objetivo “consolidar el legado de los artistas venezolanos y latinoamericanos en arte cinético”.

28 Publicidad | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

29

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Se coronó campeón en la final de anillas

%L BRASILE×O !RTHUR :ANETTI LLEVØ A 3URAMÏRICA POR PRIMERA VEZ AL PODIO DE LA GIMNASIA OLÓMPICA

T/ EFE Caracas

Con su actuación convenció a los jueces y superó a China e Italia

L

T/ Redacción CO F/ EFE Caracas Ruso Vlasov se tituló en 74 kg

)RANÓ 3ORYAN SE IMPUSO EN LUCHA GRECORROMANA T/ EFE F/ AFP Caracas

E

l iraní Hamid Soryan Reihanpour, en los 55 kilos de grecorromana, y el ruso Roman Vlasov, en los 74 de la misma modalidad, son los primeros campeones de la lucha de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Soryan logró el triunfo en los 55 kilos el primer oro en grecorromana para Irán en unos Juegos Olímpicos al batir en la final al actual campeón mundial y también subcampeón en Beijing 2008, el azerbaiyano Rovshan Bayramov.

El luchador iraní, que ha sido cinco veces campeón mundial, pero que se perdió los últimos Mundiales, llegó a la final tras ganar sucesivamente al kirguís Arsen Eraliev, al húngaro Peter Modos y, en semifinales, al danés Haakan Erik Nyblom.

Los bronces quedaron en manos del húngaro Peter Modos, que batió a Nyblom, y el ruso Mingiyan Semenov, que se impusó al surcoreano Choi Gyujin.

RUSO TRIUNFAL El ruso Roman Vlasov alcanzó el oro en los 74 kilos a costa del armenio Arsen Julfalakyan, al que batió en la final para completar la triple corona, ya que en los últimos 12 meses ha sido, además, campeón de Europa y del Mundo.

Julfalakyan es hijo del campeón olímpico de los 68 kilos en Seúl'88, Levon Julfalakyan.

Vlasov superó en octavos al danés Mark Overgaard Madsen, en cuartos al francés Christophe Genot, y en semifinales al lituano Aleksandr Kazakevic.

P

or primera vez, después de 112 años de historia olímpica, la gimnasia suramericana subió al podio de la mano del brasileño Arthur Nabarrete Zanetti, quien ganó ayer la medalla de oro en la prueba de anillas de los Juegos Olímpicos de Londres.

Zanetti, debutante en los Juegos, enterró todos los pronósticos y con una brillante ejecución se colgó el oro en el que se considera el aparato más difícil. Con sus 15,900 puntos se ubicó por delante del chino Chen Yibing, que defendía el título olímpico (15,800), y del italiano Matteo Morandi (15,733), ganadores de la plata y el bronce respectivamente.

El joven de 22 años, que ya era campeón mundial en esta especialidad, dio señales de que podía subir al podio en la ronda de clasificación, en la que obtuvo la nota más alta: 9,116. Sin embargo, la nómina de finalistas era de mucho peso, y no se pensaba que él pudiera lograr el primer lugar.

Chen Yibing, cuatro veces campeón mundial de anillas y defensor del título olímpico, abrió la prueba dejando en claro que él era jefe. Hizo un ejercicio impecable, con 6,8 de dificultad y 9 de ejecución que le valieron 15,800 puntos.

El brasileño presentó un ejercicio de tanta dificultad como el del chino (6,800), pero su ejecución fue sobresaliente: controló las anillas con seguridad en los cristos y en las planchas, y apenas tuvo unos balanceos imperceptibles. Cerró con una buena salida y convenció tanto a las jueces, que le dieron un 9,116.

YANG DORADO El surcoreano Hak Seon Yang volvió ganar el campeonato olímpico de salto, al imponerse ayer en la final de los Juegos Olímpicos de Londres con 16,533 puntos de media en sus dos intentos.

La plata fue para el ruso Denis Ablyazin, con 16,399, y el bronce para el ucraniano Igor Radivilov, con 16,316 unidades.

Terminó de cuarto el chileno Tomás González, con 16,183, y lo siguió el estadounidense Samuel Mikulak (16,050).

La sexta posición fue para el español Isaac Botella (15,866).

En la final de 400 metros con vallas

Venció a Gran Bretaña

Félix Sánchez regresó con un nuevo oro para República Dominicana

Argentina avanzó a cuartos de final en volibol

T/ Redacción CO-EFE Caracas

E

l dominicano Félix Sánchez dominó ayer la final de los 400 metros con vallas de los Juegos Olímpicos de Londres, 2012, con lo que se convirtió en el único dominicano que le ha dado dos medallas doradas a su país en la historia de la justa olímpica.

Hace ocho años, en Atenas 2004, Sánchez obtuvo su primer oro. Antes de eso, República Domicana solo había logrado un de bronce. En aquella ocasión impactó al mundo, pues el triunfo que le dio la presea fue el trigésimocuarto que lograba

"RASIL ASEGURØ BRONCE EN LOS PU×OS DE !DRIANA !RAUJO

en forma consecutiva en pistas internacionales.

Ayer, el quisqueyano ganó la final con un tiempo de 47”63 por delante del estadounidense Michael Tinsley, que se tuvo que conformar con la plata con registro de 47”91. El puertorriqueño Javier Culson logró la medalla de bronce con marca de 48”10.

GIMNASIA La rusa Aliya Mustafina se proclamó ayer campeona olímpica de barras asimétricas, por delante de la defensora del título, la china He Kexin, y de la británica Elisabeth Tweddle, plata y bronce respectivamente.

T/ EFE Caracas

L

a selección de Argentina selló ayer su clasificación para los cuartos de final del volibol en los Juegos Olímpicos de Londres, con una victoria en tres sets (25-18, 2518 y 25-15) contra Gran Bretaña.

Los argentinos se aprovecharon también del triunfo de Bulgaria sobre Italia y terminaron de tercero en el Grupo A con nueve puntos, un resultado que le permite eludir en cuartos al líder del otro grupo, Rusia.

El rival de Argentina saldrá del sorteo en el que figuran las

a brasileña Adriana Araujo venció ayer 1612 a la marroquí Mahjouba Oubtil para asegurar medalla de bronce en el peso ligero del torneo de boxeo femenino de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Araujo mostró mucha versatilidad en su boxeo, y ya en el primer asalto sacó una ventaja de 4-2 que amplió a 7-4 al concluir el segundo round, en el que dominó a la rival desde media y larga distancia.

Oubtil salió a apostar todo en el tercero y conectó algunos impactos a la brasileña que no se defendió tan bien y aunque vio disminuida la ventaja, siguió delante, 10-8 a dos minutos del final.

“Fue un combate difícil, pero tengo la medalla; mi propósito es seguir adelante y no es imposible ganar el oro”, explicó Araujo.

En la semifinal, la brasileña buscará mejorar el color de su presea en una pelea dura contra la rusa Sofya Ochigava, subcampeona del mundo, y vencedora 22-4 de la neozelandesa Alexis Pritchard.

representaciones de Estados Unidos y Brasil, segundo y tercero del Grupo B y que precisamente son los dos principales favoritos al oro.

DETALLES Argentina afinó la puntería para abrir un elocuente 8-2 en el primer tiempo muerto, que acabó en siete tantos de diferencia al final del set.

El guión del segundo set fue algo diferente pero tuvo igual desenlace: Argentina mandó sin problemas, aunque con menos holgura en los primeros minutos.

La selección sudamericana acabó el partido como lo comenzó, con contundencia y sin dar oportunidades a su rival y cerró su participación en la primera fase con un balance de tres victorias –una de ellas ante Bulgaria, equipo que terminó líder del Grupo A– y dos derrotas.

30 Deportes | Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

al criollo y ganar la pelea con marcador de 3-1.

Liendo elevó la protesta, pero no surtió efecto; ni siquiera, para revisar el video que permitiera cambiar la puntuación.

“El árbitro lo que tenía que hacer era tocarnos a los dos y pitar para que ambos estuviésemos pendientes de reanudar el combate, pero no fue así”, explicó Liendo.

En beisbol bolivariano

4IBURONES Y 0ETROLEROS LUCEN IMPARABLES

NO PUDO

Lo distrajeron y lo eliminaron

,UCHADOR VENEZOLANO ,UIS ,IENDO SE QUEDØ EN PRIMERA RONDA El criollo fue paralizado por el kazajo Amat Kabispayev, quien aprovechó el momento para ganarle la pelea T/ Alex Carmona F/ EFE Londres

U

na distracción bastó para que el venezolano Luis Liendo se despidiera ayer del torneo de lucha grecorromana, en los Juegos Olímpicos Londres 2012.

!SÓ BATALLARÉN HOY ATLETA

DEPORTE

HORA

Hersony Canelón

Ciclismo de pista

4:30 am

Yusbelis Parra

Atletismo

5:55 am

Wuileixis Rivas

Lucha

7:30 am

Erwin Caraballo

Lucha

7:30 am

Jessica López

Gimnasia

9:20 am

El criollo siempre se mantuvo a la par de Amat Kebispayev (Kazajastán); pero en el tercer

round uno de los jueces le habló, momento que aprovechó Kebispayev para inmovilizar

“Era complicado, pero lo lamentable de esto es que sentía que podía ganar la pelea. La tenía calculada y al kazajo también”, reflexionó.

De acuerdo con lo informado por Norman Valbuena, presidente de la Federación Venezolana de Lucha (FVL), el criollo le comunicó al árbitro que Kebispayev lo estaba molestando con la rodilla, cuando sucedió la acción.

“El árbitro le estaba respondiendo cuando sintió el movimiento del kazajo. La acción no fue detenida y por allí se fue la pelea”, explicó Valbuena.

“En el segundo round me defendí con mucha fuerza y evité su mayor arma, que es la llave turca, pero en el tercer round fue cuando llegó la distracción”, agregó Liendo.

Con la derrota, el criollo quedó sin opción de buscar la medalla de oro o plata; sin embargo, guardaba la esperanza de pelear otros dos combates en el repechaje en busca del bronce, pero sus ganas se terminaron de acabar cuando Kebispayev perdió en los cuartos de final.

Si el kazajo llegaba a la final, por regla, arrastraba a Liendo hasta la repesca por el bronce, pero no fue así.

Será su última prueba en Londres

Hersony Canelón saldrá hoy con todo a las pistas T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ AFP Caracas

A

partir de las 9:30 am de hoy, el ciclista venezolano Hersony Canelón participará en la dura prueba del keirin del ciclismo de pista, en los Juegos Olímpicos Londres 2012.

Aunque no contó con mucha suerte en la competencia de velocidad individual, Canelón se jugará su última carta en la modalidad del keirin a fin de buscar una medalla para el país.

“El keirin es una prueba más accesible para mí, pero igual no deja de ser fuerte, porque todos los competidores se han preparado muy bien. Tengo el nivel competitivo para estar de tú a tú con las grandes potencias, y me lo han reconocido en estos juegos”, declaró Canelón a la Televisora Venezolana Social (TVES).

POR LA REVANCHA Hersony Canelón, quien es uno de los ciclistas más veloces del mundo, tendrá que medirse contra las grandes potencias de la disciplina.

T/ Redacción CO F/ Cortesía LNBB Caracas

T

iburones de Vargas y Petroleros de Barinas se apuntaron un par de victorias en los juegos correspondientes al final de la ronda clasificatoria y el inicio de la segunda fase, respectivamente, de la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol (LNBB).

Los varguenses lograron la clasificación para la segunda ronda del torneo por la región central al derrotar al Distrito Capital con pizarras de 6-5 y 9-3 en choques realizados en el Estadio César Nieves de Catia La Mar. En esta división también alcanzaron el boleto los equipos Gigantes de Aragua, Patriotas de Guárico y Estudiantes de la Universidad Central de Venezuela (UCV).

BARINAS PEGÓ DOBLE En el Estadio Metropolitano de San Cristóbal, los Petroleros de Barinas comenzaron la segunda fase del torneo a todo tren al imponerse en par de ocasiones a los locales Cafetaleros del Táchira con pizarras de 3-1 y 8-7, respectivamente.

Así, los llaneros toman el comando de la segunda etapa en la región andina-llanera en la que también están clasificados, además de los barineses y tachirenses, los equipos Cóndor de Mérida y Fundación Atlético Turén de Portuguesa.

OTROS RESULTADOS

Al respecto, el deportista de 23 años de edad expresó: “Trataré de sacarme esta espinita de la prueba de velocidad aquí.

Toda esta rabia la quiero expresar en la cancha y luchar por un podio para el país”.

El criollo aseguró que él es uno de los más fuertes representantes de América y que pedaleará para llegar lo más lejos posible, en esta última prueba de la disciplina en Londres 2012.

Guerreros de Sucre y Diamantes de Bolívar culminaron la primera fase del torneo al dividir honores. Los sucrenses se impusieron en el primer duelo 4-3, mientras que el segundo lo cedieron por la misma vía. Criollitos de Tinaquillo y Rojos de Lara también dividieron en la jornada.

Los Rojos cayeron en el primero con 4-1, mientras que el segundo se lo llevaron con 11-2.

31

Nº 1.049 s -ARTES DE !GOSTO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

tino cuando se le fue encima a Esparza.

“No tenía otra alternativa.

Tenía que ir a buscarla. Llegó un momento en el que no pude especular y salí a intentar irme arriba”, describió la venezolana.

En el tercero y cuarto asaltos se mantuvo la superioridad de la norteña; esta vez, por un punto de diferencia, respectivamente.

APRENDIZAJE

Karlha Maglioco cayó en su segundo reto y se despidió de Londres 2012

h.UNCA HABÓA PELEADO CON TANTO AMOR Y ORGULLOv “De esta derrota aprenderé”, afirmó la criolla, quien tiene previsto tomar unos días de descanso T/ Alex Carmona F/ AFP Londres

L

a venezolana Karlha Maglioco es una joven que sabe convertir en dulces los tragos amargos.

La boxeadora perdió (24-16) el combate de los cuartos de final de los 51 kilogramos frente a la estadounidense Marlen Esparza.

Antes de la refriega, la criolla había dicho que cumplió su sueño de estar en unos Juegos Olímpicos y aunque asomó la posibilidad de derrotar a su contrincante, siempre dejó en claro que lo mejor que le había podido pasar era representar a su país en este escenario mundial.

Ayer, en el Excel South Arena 2, Maglioco salió al ring con una estrategia definida, pero no fue suficiente para que pudiera ganar la contienda; todo lo contrario, Esparza fue superior, la derrotó en los cuatro rounds y terminó con una ventaja de ocho puntos.

Al final, y cuando todos los presentes esperaban que Maglioco se fuera con la tristeza

Pese a estar abajo, Maglioco nunca desentonó ni tampoco se desesperó, sobre todo cuando veía como su contrincante le marcaba más distancia en el puntaje.

La criolla se mantuvo firme en su posición de disfrutar el combate y a la vez buscar irse arriba en la pizarra. Aunque la historia final favoreció a Esparza, después Maglioco dio una lección de dignidad.

“Lo que yo más anhelo es representar a mi país. Ponerme la franela de Venezuela y dar lo mejor por ella. A pesar de ir perdiendo, me sentía con mucha garra y ganas de ganar. Mi ímpetu de superar ese marcador nunca bajó”, recalcó.

Desde su esquina, Maglioco siempre recibió el apoyo de su entrenador, Alfredo Lemus, y del resto del cuerpo técnico para que no bajara el ritmo.

La púgil se vio activa y muy movida. Fue vertical en la pelea; nunca dosificó fuerzas ni respetó en exceso a Esparza.

En los dos primeros rounds la venezolana se notó mejor que su rival; no obstante, Esparza tuvo mayor efectividad en las pegadas, de acuerdo al veredicto de los jueces, quienes fueron pitados por el público por su subjetividad.

CUMPLIDO

a cuestas, la criolla levantó la cabeza y expresó lo que sentía.

“Lamentablemente perdí. No hay justificación, ella fue superior a mí y debo aceptarlo. Quizá los jueces hicieron una desproporción en el puntaje, pero no me voy a justificar. Sería muy cobarde decir que por otros factores caí. No es así, yo asumo mi responsabilidad y hoy (ayer) perdí”, dijo Maglioco.

ASOMBRO La venezolana nunca antes estuvo tan cerca de obtener

!SÓ FUE EL COMBATE .OMBRE

2

2

R3

R4

-ARLEN %SPARZA

8

6

5

5

+ARLHA -AGLIOCO

4

4

4

4

15-14 venció Maglioco a Erica Matos (Brasil) en la primera ronda una medalla olímpica. Si ganaba, accedía a la semifinal de su categoría, en procura de, al menos, asegurar la presea de bronce.

“De esta derrota aprenderé, así como lo he hecho en las otras que he tenido. Ojalá y en

otra oportunidad pueda dejar más en alto el nombre de mi país”, agregó Maglioco.

A la venezolana siempre le costó colocarse arriba de su rival. El primer round lo perdió 4-8; por ello, en el segundo, quiso cambiar el des-

Maglioco se sintió dolida por no regresar al país con una medalla. Su mayor consuelo lo expresó cuando dijo que se siente satisfecha, ya que “nunca había peleado con tanto amor y orgullo”.

“Yo de verdad traté de darlo todo. Me quedo con las ganas que le puse. Si los jueces no estuvieron bien en la apreciación, eso es ya es cuestión de ellos. Yo aquí vine a lanzar mis ‘cuatro carajazos’ y lo hice. A Venezuela la representé con dignidad”, cerró la púgil.

La venezolana tomará unos días de descanso y compartirá con su hija de cinco años, a quien en 2012 solo ha visto una vez; luego, replanteará su futuro.

correoorinoco | @correoorinoco Martes 7 de Agosto de 2012 | Nº 1.049 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

El criollo enfrentará al kazajo y favorito Serik Sapiyev

Boxeador Gabriel Maestre va por su tercera victoria en Londres 2012 “Voy a buscarlo desde el principio”, dijo el púgil al Correo del Orinoco T/ Alex Carmona F/ Reuters Londres

E

l boxeador Gabriel Maestre tendrá hoy (4:45 pm, hora legal venezolana) una de las peleas más importantes en su carrera amateur.

Enfrentar a Serik Sapiyev de Kazajastán significa para el criollo estar a un paso de acceder a una medalla olímpica, siempre y cuando lo derrote; por ello, la concentración de Maestre es extrema, hasta el punto de que tiene poco contacto con los medios de comunicación.

En la categoría de los 69 kilogramos, Maestre tiene registro de 2-0 en los Juegos Olímpicos Londres 2012; pero ahora se consigue con otra realidad: si vence a Sapiyev accederá a

la semifinal para tratar de lograr, al menos, la medalla de bronce. Claro, si también consigue la victoria en la penúltima instancia, garantizará su estadía en la final y asegurará una presea más para el país.

“Acá casi me estoy jugando el futuro de mi familia”, dijo el venezolano con un gesto de seriedad en el rostro que claramente evidenció lo que siente.

LO QUE VIENE “Voy a poner el corazón en esta pelea. Sapiyev es el segundo mejor boxeador en el ranking mundial, pero eso no me preocupa. Es fuerte y técnico, pero tiene un problema: baja la guardia, por ello, podría recibir puntos de mi parte”, dijo Maestre.

El kazajo viene de derrotar 25-11 al japonés Yasuhiro Suzuki en la segunda ronda, sin pelear en la primera ya que pasó directo (bye) por su ubicación en el ranking.

El rival de Maestre suele ser rápido y contundente. Le gusta

Los combates Primera ronda 17-13 derrotó al egipcio Abdulkarem Ahmed Segunda ronda 18-13 se impuso al surafricano Siphiwe Lusizi COMBATES DE SAPIYEV Primera ronda Pasó directo (bye) Segunda ronda 25-11 le ganó al japonés Yasuhiro Suzuki asegurar las peleas en el primer round. Este factor lo tiene muy bien estudiado.

“Lo voy a pelear desde cerca, porque voy a buscarlo desde el principio. Mi entrenador me dijo que debo comenzar a marcar puntos desde el inicio, por lo que hay que salir con mucha inteligencia”, recalcó.

Alfredo Lemus, técnico de Maestre y de la púgil Karlha Maglioco dijo que a Sapiyev lo tienen estudiado; incluso, observaron varios videos de él.

“Gabriel debe cuidarse de la derecha del kazajo. Cuando la tira por debajo es peligroso, pero nuestro boxeador ya sabe como asumir la pelea.

Lo va a pelear recto, de frente, sin miedo, pero con cautela”, recalcó Lemus, quien también exaltó la inteligencia del venezolano.

“Gabriel es un boxeador muy inteligente. Está enfocado en la pelea y sabe que todos queremos pasar más allá de un diploma olímpico. Por lo menos la de bronce nos queremos llevar a Venezuela”, agregó el entrenador.

Para asegurar alguna presea, Maestre necesita ganar dos combates más; sin embargo, si sigue avanzando, con otras tres victorias se convertiría en medallista de oro.

“Se fajó”

Chávez: Karlha Maglioco “se ganó el corazón de Venezuela” T/ Vanessa Davies Caracas

A

un cuando la pugilista venezolana Karlha Maglioco perdió ayer el combate contra la estadounidense Marlen Esparza, el presidente Hugo Chávez enfatizó que “se ganó el corazón de Venezuela, porque se fajó”.

“Tremenda pelea. Termino perdiendo con la norteamericana” pero “con todos mis respetos a los árbitros, ella pudo haber perdido, pero no por esa diferencia; solo que ustedes entenderán, en esos niveles, en Londres, una venezolana contra una estadounidense. No estoy acusando a nadie, solo que la muchacha dio tremenda pelea; se fajó hasta el último segundo”, expresó el Mandatario Nacional, durante un acto celebrado en el estado Carabobo.

El Jefe del Estado reconoció que la estadounidense también “peleó muy bien”, y dijo que las dos “son tremendas peleadoras”.