Edicion N° 1.114

Jueves 11 de Octubre de 2012 | Nº 1.114 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

Garantizó más eficiencia y acelerar la solución de los problemas

Chávez designó a Nicolás Maduro como Vicepresidente Ejecutivo Datanálisis: Capriles no pudo quitarle votos a Chávez En un foro con empresas de opinión pública organizado por Últimas Noticias, el director de Datanálisis, José Antonio Gil Yepes, reiteró que durante la campaña electoral “no hubo guerra de encuestas, sino de analistas e interpretaciones”.

Foto Loel Henríquez págs. 5-6

Política

López: Los resultados del 7-O “no son los que esperábamos, pero son los que son” pág. 7 Comunicación y Cultura

La ópera tomará el Teatro Municipal de Caracas pág. 23

Acompañado por una multitud que se congregó en la plaza Diego Ibarra, el Mandatario Nacional fue proclamado como Presidente de la República –por el Consejo Nacional Electoral– para el periodo 2013-2019. El Jefe del Estado anunció que lanzará la Misión Mercosur y las micromisiones. “Se impone una renovación en el proyecto socialista”, que implica “corregir muchas cosas”, subrayó el líder bolivariano. Diputados, ministros y dirigentes sociales coincidieron en que el principal reto será profundizar el socialismo. Fotos Héctor Lozano/ AFP págs. 2-4 Acuña va para Sucre y Vielma Mora para Táchira

PSUV lanzará a Istúriz en Anzoátegui y a Tareck El Aissami en Aragua T/ V.D. Caracas

E Pan con sabor a Venezuela El titular de Alimentación, Carlos Osorio, inauguró ayer la panadería Venezuela número 58, ubicada en la avenida Andrés Bello de Caracas.

Foto Joel Aranguren. pág. 15

[ HOY ENCARTADO

El Especulador Precoz

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) anunció anoche los nombres de sus candidatos para las gobernaciones del país. Tal como lo informó el vicepresidente de la tolda roja, el parlamentario Diosdado Cabello, el abanderado por el estado Anzoátegui será el diputado Aristóbulo Istúriz, y el del estado Aragua será el hoy titular de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami.

Para el estado Amazonas se postulará Nicia Maldonado, hoy titular del despacho de Pueblos Indígenas, quien se inscribirá mañana a las 10:00 am. Para Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, quien formalizará su opción mañana a las 2:00 pm.

Para el estado Apure se presentará Ramón Carrizález (se inscribirá hoy al mediodía). El “gallo” de Aragua será Tareck El Aissami, quien se anotará mañana a las 5:00 pm. En Barinas repetirá el profesor Adán Chávez (se postulará a las 5:00 pm de hoy).

Francisco Rangel Gómez batallará por el estado Bolívar, y se postulará hoy a las 5:00 pm. El abanderado de Carabobo será Francisco Ameliach, quien formalizará su opción ante el CNE mañana a las 4:00 pm. En el estado Cojedes luchará la hoy ministra del Despacho de la Presidencia, Érika Farías, quien se inscribirá mañana a las 10:00 am.

En Delta Amacuro repetirá Lizeta Hernández (acudirá al CNE hoy al mediodía). En Falcón también se mantendrá

Stella Lugo (también se postulará hoy al mediodía). Para Guárico, el PSUV lanzó a uno de sus cuadros: Ramón Rodríguez Chacín, quien se postulará mañana a las 2:00 pm.

Tal como lo había anunciado el presidente Hugo Chávez, la figura para Lara es Luis Reyes Reyes, quien se postulará a las 5:00 pm de mañana.

El PSUV hizo cambios en Mérida, donde no respaldará al actual gobernador, sino que lanzará a Alexis Ramírez. Se mantiene la opción para Miranda, con el vicepresidente Elías Jaua, quien se inscribirá el viernes a las 11:00 am. En Monagas combatirá la diputada Yelitza Santaella (se postulará hoy a las 5:00 pm); en Nueva Esparta, Carlos Mata Figueroa (se inscribirá mañana a las 3:00 pm). En Portuguesa repetirá Wilmar Castro Soteldo (se anotará hoy a las 2:00 pm).

El abanderado por el estado Sucre será el diputado y docente Luis Acuña (se postulará mañana a las 5:00 pm). La tolda bolivariana le plantará cara

a la oposición en el estado Táchira con José Vielma Mora (se inscribirá mañana a las 10:00 am). En Trujillo se mantendrá Hugo Cabezas; en Vargas, Jorge García Carneiro (se presentará hoy a las 5:00 pm), y en Yaracuy, Julio León (se postulará hoy a las 2:00 pm). La figura del PSUV para ganar en Zulia será Francisco Arias Cardenas (tiene previsto presentarse en el CNE a las 5:00 pm de hoy).

“Alta probabilidad tenemos de obtener triunfo en todas las gobernaciones de Venezuela”, aseguró Diosdado Cabello, quien recordó que las postulaciones ante el ente comicial concluirán mañana.

“Esperamos que aquellos compañeros que tenían alguna aspiración, se sumen a esta lucha”, expresó Cabello.

El partido “tiene que acompañar a los gobernantes a los distintos niveles”, indicó el dirigente, quien instó a dejar el sectarismo a un lado y a trabajar por la patria que necesitan las venezolanas y los venezolanos.

2 Impacto | NÂş 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillerĂ­a del pensamiento

AnunciĂł que lanzarĂĄ la MisiĂłn Mercosur y las micromisiones

%L PRESIDENTE #HÉVEZ GARANTIZĂ˜ MÉS ElCIENCIA Y ACELERAR LA SOLUCIĂ˜N DE LOS PROBLEMAS “Se impone una renovaciĂłn en el proyecto socialistaâ€?, que implica “corregir muchas cosasâ€?, anticipĂł el Mandatario, durante el acto de proclamaciĂłn por parte del CNE. De nuevo, invitĂł a la oposiciĂłn al debate

matanâ€?, denunciĂł Santeliz. “Creo que por cobrarleâ€?.

Chåvez reiteró que las circunstancias –luego del 27 de febrero de 1989– obligaron a la rebelión del 4 de febrero, y reconoció que el pueblo venezolano fue el primero que se alzó en el planeta contra las doctrinas neoliberales.

8 MILLONES DE CONCIENCIAS

T/ Vanessa Davies F/ AndreĂ­na Blanco Caracas

E

ran poco mĂĄs de las 5:30 pm cuando la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, hizo el anuncio: el ente comicial “procede a proclamar como Presidente de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuelaâ€? a Hugo ChĂĄvez FrĂ­as, “resultando electo para un periodo de seis aĂąosâ€?.

BastĂł que dijera eso para que la gente presente en la carpa del CNE estallara en aplausos y gritos: “Uh, ah, ChĂĄvez no se vaâ€?. “Nosotros estamos obligados, como Gobierno y como Estado, a acelerar las respuestas eďŹ cientes y la soluciĂłn a los miles y miles de problemas que aĂşn perduranâ€?, asumiĂł el Mandatario.

El Jefe del Estado enfatizĂł que el periodo 2013-2019 “debe ser de mayores avances, de mayores logrosâ€? en la transiciĂłn al socialismo, que es la democracia. ExplicĂł que estĂĄ trabajando con sus equipos para garantizar mayor eďŹ ciencia en la gestiĂłn que, como lo dijo, ya comenzĂł.

En el contexto de los objetivos histĂłricos del plan de gobierno, informĂł que tiene previsto lanzar la MisiĂłn Mercosur, ya que la instancia regional “es uno de los mecanismos para convertir a Venezuela en una potenciaâ€?.

TambiĂŠn anunciĂł que crearĂĄ las micromisiones, que “serĂĄn muchas allĂĄ en un pueblito, allĂĄ en una regiĂłn, allĂĄ en una fĂĄbrica, allĂĄ en un liceo, allĂĄ en una escuelaâ€?. Las micromisiones estarĂĄn sentadas en el Poder Popular, anticipĂł.

ChĂĄvez precisĂł que “se impone una renovaciĂłn en el proyecto socialistaâ€? y “hay que corregir muchas cosasâ€?.

De nuevo, invitĂł al debate a los sectores de la oposiciĂłn. “Al diĂĄlogo, claro, no a la imposiciĂłnâ€?, remarcĂł el Mandatario, quien ratiďŹ cĂł su decisiĂłn de construir el socialismo del siglo XXI con la ConstituciĂłn Bolivariana como base.

EL CNE COMO EJEMPLO Al comenzar su intervenciĂłn, el Jefe del Estado aďŹ rmĂł que si se compara lo que era el ente electoral del pasado con el Poder Electoral del presente, “es casi un milagro la transformaciĂłnâ€? que se ha logrado.

“Lo que ocurriĂł el dĂ­a domingo 7 de octubre fue algo asĂ­ como el proceso perfecto.

Los invito a que sigamos en esa dirección�, seùaló, y dijo creer que todas las instituciones deberían seguir el ejemplo del Poder Electoral.

Hizo un reconocimiento a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y a todo el pueblo venezolano, las organizaciones polĂ­ticas, las y los votantes que participaron en la jornada y batieron un rĂŠcord histĂłrico.

AgradeciĂł al general RamĂłn Santeliz, quien contribuyĂł a salvar su vida el 4 de febrero de 1992, porque la orden del presidente Carlos AndrĂŠs PĂŠrez era asesinarlo. “Casi lo

En las elecciones del 7 de octubre se despejĂł el horizonte polĂ­tico, y “hoy lo sabemos: seguirĂĄ habiendo patria en Venezuelaâ€?. InsistiĂł en que ĂŠl es solamente “un soldado, una vida y unas circunstancias que aquĂ­ me trajeronâ€?. AseverĂł que “una clara mayorĂ­a de venezolanas y venezolanos votaron por la patria, votaron por el futuroâ€?.

RecalcĂł que la campaĂąa adversaria de la derecha polĂ­tica “utilizĂł mucho el recurso de sobredimensionar o utilizar las fallas, las necesidades, los reclamos de un pueblo que carga todavĂ­a sobre sus hombros 500 aĂąos de dominaciĂłn, 200 aĂąos de capitalismo salvajeâ€?.

A pesar del marketing opositor, “mĂĄs de 8 millones de conciencias dijeron ‘no te creoâ€? al planteamiento opositor, aseverĂł.

,AS CIFRAS Hugo ChĂĄvez 8.136.637 votos (55,26%).

Henrique Capriles 6.499.575 votos (44,13%).

Reina Sequera 79.533 votos (0,47%).

Luis Reyes 8.168 votos (0,05%).

MarĂ­a BolĂ­var 7.339 votos (0,04%).

Orlando Chirinos 4.105 votos (0,02%).

TAMBIÉN HUBO SABOTAJE ChĂĄvez seĂąalĂł que la obra del Gobierno Nacional no ha estado exenta del sabotaje, y recordĂł que poco antes de las elecciones “andaba gente rompiendo cables, quemando subestaciones, lanzĂĄndole guayas a los cables de alta tensiĂłnâ€?. Esto con el ďŹ n “de lograr que el pueblo se confundiera y votara por el programa ocultoâ€? de la derecha, denunciĂł.

PROGRAMA ENRIQUECIDO El Presidente reďŹ riĂł que el pueblo ha madurado tanto, que la derecha se ve obligada a disfrazarse de izquierda. En cambio, el programa bolivariano es uno solo “y ahora lo estamos llenando de contenidoâ€?.

DestacĂł tambiĂŠn algunos de los proyectos recogidos del pueblo o ideados por ĂŠl durante la pasada campaĂąa electoral, tales como los seis distritos motores para el estado AnzoĂĄtegui y el distrito motor para el valle de QuĂ­bor (y otros tres en Lara), ademĂĄs de un fondo para el Mercosur.

Jaua sale para competir en Miranda

Tibisay Lucena celebrĂł la democracia

DesignĂł a NicolĂĄs Maduro como nuevo Vicepresidente

“La paz ha conquistado su lugar por la vĂ­a del votoâ€?

T/ V.D. Caracas

E

l presidente Hugo ChĂĄvez anunciĂł que la Vicepresidencia de la RepĂşblica serĂĄ asumida por el canciller NicolĂĄs Maduro.

El Jefe del Estado puntualizó que hasta esta semana seguirå Elías Jaua al frente de la institución, y le lanzó varias ores: reconoció su humildad, su capacidad de trabajo, su esfuerzo y su paciencia para aguantar-

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

lo. “Gracias, ElĂ­as por tantoâ€?, reconociĂł. “Por eso quiero que le demos un aplauso de reconocimiento, de estĂ­mulo, al nuevo vicepresidente, NicolĂĄs Maduroâ€?, que ha sido tambiĂŠn “un gran servidor pĂşblico de todos estos aĂąosâ€? en la Asamblea Nacional y en la CancillerĂ­a.

Jaua sale para competir por la gobernaciĂłn del estado Miranda, entidad en la que naciĂł y que espera dirigir.

T/ V.D. Caracas

“

AquĂ­ la paz ha conquistado su lugar por la vĂ­a del votoâ€?, aseverĂł la presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, al dar inicio al acto de proclamaciĂłn del presidente Hugo ChĂĄvez para el periodo 2013-2019. “Hoy celebramos una democracia nombrada dos veces participativa y protagĂłnicaâ€?, indicĂł.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

TambiĂŠn hizo una reflexiĂłn sobre la actitud asumida por algunos factores polĂ­ticos luego del 7-O: “No hay reconocimiento alguno si se afirma que el pueblo votĂł obligadoâ€? y no hay respeto a la conciencia y la dignidad del otro, argumentĂł. “Es deber de todas y todos atender y construir la convivenciaâ€?, aĂąadiĂł la rectora.

La democracia es tambiĂŠn “el rescate de la polĂ­tica, los partidos y la historiaâ€?, estimĂł. A su juicio, Venezuela “ha vencido al nihilismo polĂ­ticoâ€?.

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

3

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

Otro desafío es el de garantizar vivienda a todos los venezolanos

%L PRINCIPAL RETO DEL PRESIDENTE #HÉVEZ SERÉ PROFUNDIZAR EL SOCIALISMO El Correo del Orinoco consultó a diputados, ministros y dirigentes sociales sobre las principales tareas que tendrá que afrontar el Gobierno Nacional en el periodo 2013-2019 T/ Janet Queffelec Padrón F/ Andreína Blanco Caracas

D

iputados, ministros y dirigentes sociales coincidieron en afirmar que el principal reto del presidente Hugo Chávez, en el periodo 2013-2019, será profundizar el socialismo. Momentos antes de la proclamación en la carpa del Consejo Nacional Electoral (CNE), el Correo del Orinoco consultó sus impresiones.

Blanca Eekhout, segunda vicepresidenta de la Asamblea Nacional, subrayó que el 7 de octubre no solo se logró la victoria del presidente Chávez, sino la victoria del pueblo: “Es la victoria de Latinoamérica, es la victoria de la independencia y de la unidad de la patria grande”.

Agregó que “los retos son muchos porque estamos construyendo un nuevo modelo de sociedad, en este caso, con nuestro proyecto que es la construcción del socialismo bolivariano del siglo XXI. Es un socialismo en la democracia verdadera, profunda, de participación protagónica. Si copiamos otros modelos, si no logramos esta invención heroica de nuestro destino como venezolanas y venezolanos, con nuestras raíces de pueblos originarios, afrodescendientes, con nuestras trabajadoras y nuestros trabajadores, con nuestras mujeres, con nuestros jóvenes, con toda la fuerza de una revolución que asume la diversidad. Si nosotros no logramos esa invención donde cabemos todos, que tiene que garantizar felicidad para un pueblo, pues entonces estaríamos condenados a seguir reproduciendo el modelo de la dependencia, del coloniaje que nos obligaba a no desarrollar toda nuestra potencialidad y que nos ponía de rodillas. Es un reto para esta generación y

para las próximas generaciones porque es un proyecto en construcción, no es un decreto, es una construcción heroica”, señaló Eekhout.

A su vez, el diputado William Fariñas (PSUV-Nueva Esparta) manifestó que la principal tarea a emprender por el Gobierno será cumplir con las promesas que se hicieron durante la campaña. Una de las ofertas es garantizar “un renacer permanente de la esperanza de nuestro pueblo, especialmente el pueblo humilde y sencillo”.

Además, desarrollar plenamente la Gran Misión Vivienda Venezuela: “Esa promesa de que para 2019 cada venezolano tenga su casa, es una de las grandes cosas que debemos lograr. Estoy seguro de que el legado histórico de Hugo Chávez será cumplir con esta oferta y por primera vez la vivienda dejará de ser una mercancía”, añadió Fariñas.

Por su parte, el diputado Freddy Bernal (PSUV-Distrito Capital) aseguró que el principal desafío será la construcción del socialismo “que se logrará con la profundiza-

ción del proyecto educativo porque una sociedad que estudia, que se educa y que crece, es una sociedad que se desarrolla. Esta educación formal debe ir acompañada por una educación de la conciencia porque la sociedad debe estar conciente del reto histórico entre el modelo decadente del capitalismo salvaje, y un modelo emergente como lo es el proyecto bolivariano.

Otras metas serán bajar la pobreza crítica que está en 7%, culminar la Gran Misión Vivienda Venezuela y combatir la criminalidad: “La Revolución debe garantizar calidad de vida, pero fundamentalmente la vida”, acotó Bernal.

También será necesario evaluar las razones por las cuales más de 6 millones de venezolanas y venezolanos votaron por el candidato opositor, a pesar del esfuerzo y la dedicación del presidente Chávez: “Esto significa que aún subsiste la manipulación, la falta de información y quizás algo de ignorancia”, manisfestó el diputado.

En este sentido, dijo que se debe emprender un plan para

explicar a la población en qué consiste el proyecto socialista.

Para la diputada Tania Díaz (PSUV-Distrito Capital) se debe consolidar el socialismo: “Hubo un pronunciamiento claro, mayoritario y contundente de la población a favor del presidente Chávez, pero también del programa que presentó al país. El resultado electoral fue claro porque el pueblo mayoritariamente quiere vivir en democracia, en democracia plena. Esos reductos de la violencia, de la división, de los caminos tortuosos fuera de lo legal, quedaron reducidos al mínimo y es una gran oportunidad para que por fin ese diálogo que ha propuesto el Presidente desde 1998 se haga sobre bases firmes, sobre el principio claro de que hay dos opciones políticas distintas, y que hay una parte que es mayoría y otra que es minoría”.

El mayor general Juan Romero, comandante de la Guardia Nacional Bolivariana, dijo que el Gobierno tendrá que desarrollar el programa de gobierno que presentó el Mandatario al inscribir su candidatura en el mes de junio.

Comentó que la Fuerza Armada Nacional “está colaborando directamente con las misiones, trabajando con los ministerios, alcaldías y gobernaciones revolucionarias para consolidar los objetivos planteados en el plan”.

Héctor Navarro, ministro de Energía Eléctrica, manifestó que el principal reto será incrementar la eficiencia del Estado y del Gobierno: “Esto no se decreta, se construye; así como se construye el socialismo”, afirmó.

Subrayó que es necesario que el Estado sea eficiente y capaz de atender al pueblo: “No es un tema solo de grandes inversiones, sino de determinar en qué se invierte cada bolívar”.

A su vez, el diputado Yul Jabour (PCV-Cojedes), miembro del Gran Polo Patriótico, dijo que las elecciones demostraron el compromiso del pueblo venezolano de seguir avanzando en la profundización del proceso revolucionario y en la construcción de una sociedad socialista: “En nuestro país no puede haber un solo venezolano que no esté de acuerdo con la defensa

de la patria. El Presidente lo planteó en su programa de gobierno y en espacios como el Gran Polo Patriótico se ha debatido el tema. Hay un enemigo de nuestro pueblo que durante varias décadas sometió y condenó a nuestro pueblo a la pobreza, a la miseria, a la subordinación y a la explotación. Hoy existe un proceso de liberación nacional y en tal sentido hay que agrupar a la mayoría del pueblo venezolano para debatir el tema”, aseguró Jabour.

DIÁLOGO NACIONAL En cuanto a la propuesta del Jefe de Estado de emprender un debate franco y de diálogo nacional, la diputada María León (PSUV-Aragua) apuntó que el encuentro entre sectores debe basarse en el respeto a la Constitución.

Recalcó que en el debate hay principios que deben respetarse: “Ningún revolucionario puede transigir en el papel que debe jugar el pueblo, el Poder Popular. El diálogo tiene que basarse en el respeto a la primera autoridad que es el Poder Popular. Tampoco podemos transigir en la posición de soberanía de nuestra patria. Tenemos que entender que lo más grande que hemos logrado en estos 14 años es la independencia. Tenemos que ser intransigentes en la presencia de nuestro líder Hugo Chávez porque todas las revoluciones del mundo han demostrado que si no hay un figura capaz de unir en torno a sí al pueblo, no puede haber triunfo”, indicó la diputada.

Comentó que el movimiento popular estaba derrotado en la Cuarta República y que durante la Revolución Bolivariana obtuvo sus primeras victorias, mediante “la presencia de un líder comprometido con su pueblo y capaz de unir la decisión de un pueblo de ser soberano”.

Aseguró que “si la oposición entiende que Chávez no es el presidente de los revolucionarios sino de todos los venezolanos, si entiende que la Revolución se hizo para dar más poder al pueblo y si entiende que nosotros no le hacemos concesiones a las potencias y a las trasnacionales, en las demás cosas podemos ponernos de acuerdo”.

Wills Rangel, presidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores, expresó que el diálogo debe servir para construir un nuevo país y una sociedad de iguales: “Hay que entender que tenemos diferencias y que estas son normales”.

Dijo que uno de los sectores que debe estar presente en los debates es la clase media profesional.

4 Impacto | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

“Si hay elecciones mañana, vuelvo a votar por él”

%L PUEBLO SE VOLCØ A LAS CALLES PARA ACOMPA×AR PROCLAMACIØN DE #HÉVEZ En la plaza Diego Ibarra se congregaron miles de personas para manifestarle al Presidente su agradecimiento T/ Manuel Abrizo F/ Héctor Lozano Caracas

N

elly Rivero gesticula, “pela” los ojos, sonríe y se muestra asombrada de que le pregunten por qué sigue a Chávez con tanta fidelidad. “¿Y te parece poco lo que ese señor ha hecho por este país?”, dice.

Señala que es de Caricuao y está desde la 1:00 pm en la plaza Diego Ibarra, a la espera del acto de proclamación del Presidente. Aclara que no está ahí porque le están pagando “sino porque amo a mi Presidente.

Estoy felicísima de que haya ganado”, dice metida debajo de su paraguas, protegida del brote lluvioso que caía en horas de la tarde.

Siempre con una graciosa sonrisa, afirma que “ese hombre (Chávez) nunca en la vida debemos dejar que se vaya. Tiene que estar ahí eternamente como Fidel (Castro). Él no se va más nunca de aquí, lo amo, lo amo, con toda la fuerza de mi corazón”.

Luego enumera las causas de tanto amor: es un hombre que se ha preocupado por la salud, por los pobres viejitos que no pagaron un seguro, por la educación.

“Nos ha tomado en cuenta como pueblo. Yo no tengo casa, pero eso no importa: algún día la tendré. Tengo esperanza.

Tengo esperanza. Antes no tenía casa ni esperanza. Si hay elecciones mañana, vuelvo a votar por él. Mil veces voto por él”, asegura.

Mientras Nelly Rivero espera a que amaine la lluvia y comience el acto de proclamación, la Diego Ibarra se va llenando de gente que llega por los cuatro costados.

En la tarima principal los músicos afinan los instrumentos, pero hay música por todos lados. En un camión frente al

edificio de Pajaritos, en la sede administrativa de la Asamblea Nacional, un hombre afrodescendiente, con un CD, entona “Juanito Alimaña”, una canción a ritmo de salsa que relata las penurias del barrio y cuenta la historia de un hombre que delinque para sobrevivir.

Juanito Alimaña saca billetes de la registradora y saca un pistolón. El cantante, eufórico por el sabroso ritmo, grita que viva Caracas y que viva Chávez.

La plaza, espacio del centro caraqueño recuperado del infierno en que se había convertido por la buhonería descontrolada, lucía ayer esplendorosa y agradable bajo un cielo luminoso, antes de que una manada de nubes oscuras dejaran caer su carga de agua.

En el centro de la plaza un grupo de obreros colocaron los muñecos gigantes de Chávez, inflados con aire que suelen acompañar a las concentraciones populares en apoyo al Comandante. Desde el edificio sede del Palacio de Justicia colgaban dos gigantografías con el rostro digital de Bolívar, acompañado de la frase “Hacia la esperanza nos conduce tu rostro”. Más abajo se destaca

otro letrero con un pronóstico que resultó cierto el pasado 7 de octubre: “Con la fuerza del pueblo ganaremos esta nueva Batalla de Carabobo”.

Entre el gentío que va colmando la plaza pasa un hombre levantando bien alto un cartel para que todo el mundo lea el letrero que contiene: “Si la oligarquía se opone lucharemos contra ella y haremos que nos obedezca”. La frase retoma lo dicho por Bolívar en 1812 en la plaza de San Jacinto, cuando Caracas fue azotada por un

fuerte terremoto en plena efervescencia revolucionaria.

Por los lados de la iglesias Santa Teresa, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura promociona la presentación de un grupo de artistas populares.

Con el grupo Herencia se baila tambor en plena calle. Luego llega la música llanera.

En la esquina de Gradillas, en la plaza Bolívar, la gente baja por el bulevar hacia la Ibarra. Algunos aprovechan para tomarse un sabroso cafecito en la tienda de Café Venezue-

la o disfrutar de un chocolate caliente en Cacao Venezuela, antes de proseguir a la sede del CNE. A las 4:00 pm ya la Diego Ibarra lucía atiborrada de pueblo esperando la llegada del Comandante. Jorge Rodríguez, jefe del Comando de Campaña Carabobo, aparece ante las cámaras de Venezolana de Televisión. Por primera vez, desde que comenzó la campaña, luce corbata y paltó.

Armando Blanco, otro de los que ayer andaba con una bandera por las inmediaciones de la Ibarra, mostró su complacencia por el triunfo del presidente Chávez y por el nuevo mandato de seis años.

–¿Qué ha hecho Chávez por ti?

–¡Caramba! –exclama. Yo siempre que necesito asistencia médica voy a Barrio Adentro, a Mercal. Igual mi familia. Vivo en La California, zona de clase media, pero eso no quiere decir que no estemos con Chávez.

Gerardo Morales dice que durante la campaña anduvo por todo el país y estuvo en todos los actos donde se presentó el candidato Chávez.

Vende boinas elaboradas por él mismo, franelas y otra serie de motivos que usan los seguidores del Comandante en las concentraciones.

–¿De dónde viene?

–Vengo de Maracaibo. Ando por todo el país en la campaña.

Yo he visto al Comandante en Guasdualito, en Sucre, él me ha visto con las niñas y todo.

El cierre en Caracas fue el más numeroso, pero Maturín fue apoteósico, en Cabimas fue una cosa sin precedentes. De la avenida Cuatricentenario, en Maracaibo, yo salí de mi casa a las 10:00 am y llegué a las 4:00 pm.

Salí del evento a las 4:00 pm y llegué a mi casa a las 11:00 pm.

Para que te imagines la locura que era eso. En Maracaibo estamos finos, allá ganamos con Arias Cárdenas.

–¿Por qué sigue al Presidente?

–Más que todo, por convicción. Soy hijo de un guerrillero colombiano, Eliserio Morales. Murió, era militante del M-19. Yo soy colombiano pero nacionalizado.

5

NÂş 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | 0OLĂ“TICA

La artillerĂ­a del pensamiento

Empresas de opiniĂłn descaliďŹ cadas defendieron que son conďŹ ables y creĂ­bles

/PINIĂ˜N

(INTERLACES ,AS ELECCIONES REGIONALES SERÉN MÉS RACIONALES

&REDDY * -ELO

Su director, Oscar Schemel, considerĂł que ambos sectores –Gobierno y oposiciĂłn– tienen una gran oportunidad. DestacĂł que la clave serĂĄ una propuesta que asegure eďŹ ciencia en la prestaciĂłn de los servicios pĂşblicos

E

T/ Alexander Escorche CaĂąa F/ Loel HenrĂ­quez Caracas

L

as elecciones regionales, previstas para el 16 de diciembre prĂłximo, serĂĄn mĂĄs racionales que las presidenciales, celebradas el domingo pasado.

AsĂ­ lo indicĂł el director de la encuestadora Hinterlaces, Oscar Schemel, quien asegurĂł que a la hora de escoger a una gobernadora o un gobernador, la gente pensarĂĄ en su propia conveniencia y tomarĂĄ mĂĄs en cuenta la soluciĂłn de sus problemas locales y personales.

ExplicĂł que las elecciones presidenciales estuvieron cargadas de mĂĄs emocionalidad y menos racionalidad, porque los ingredientes afectivos fueron muy inuyentes. “Cuando estĂĄ involucrado el presidente ChĂĄvez se desatan otras motivaciones muy fuertes, las cuales tienen que ver con la dimensiĂłn religiosa, enigmĂĄtica y el liderazgoâ€? del Mandatario Nacional, agregĂł.

Schemel destacĂł que ambas partes, Gobierno y oposiciĂłn, tienen una gran oportunidad: “La clave serĂĄ quiĂŠn presenta la propuesta que asegure eďŹ ciencia en la prestaciĂłn de los servicios pĂşblicosâ€?.

ACLARAR LAS COSAS El director de Hinterlaces ofreciĂł sus declaraciones en un foro organizado por la editorial Ăšltimas Noticias, que tuvo como objetivo revisar las proyecciones de las encuestadoras a la luz de los resultados electorales. A su juicio, la actividad fue “una extraordinaria oportunidadâ€? para que las encuestadoras “que mĂĄs fueron atacadas y descaliďŹ cadas por presentar resultados

%L CAMINO DE 6ENEZUELA

h.O HUBO GUERRA DE ENCUESTAS SINO DE ANALISTASv El director de DatanĂĄlisis, JosĂŠ Antonio Gil Yepes, asegurĂł que el candidato presidencial de la Unidad, Henrique Capriles Radonski, no pudo quitarle votos al presidente Hugo ChĂĄvez.

ReiterĂł que durante la campaĂąa electoral “no hubo guerra de encuestas sino de analistas e interpretacionesâ€?. Sobre este punto en particular, rogĂł al periodismo que hiciera una reflexiĂłn.

Le dijo: “Cuando vayan a decir algo, averigĂźen bien. No ha habido una guerra de encuestas, nunca la hubo. La mayorĂ­a de las encuestas y los encuestadores estaban diciendo lo mismo; aproximadamente, evolucionĂł entre 10 y 20 puntos. La encuesta en sĂ­ jamĂĄs estaba diciendo: Capriles puede ganarâ€?.

Gil Yepes insistiĂł en que hubo una guerra de interpretaciones.

El director de la encuestadora Hinterlaces, Oscar Schemel, argumentĂł que “los resultados comprobaron que no hubo guerra de encuestas, sino una guerra contra las encuestadorasâ€?.

que ďŹ nalmente se comprobaronâ€?, mostraran que su trabajo estuvo apegado “a principios ĂŠticos y cientĂ­ďŹ cos muy sĂłlidosâ€?.

Asimismo, considerĂł pertinente el encuentro para que el paĂ­s supiera cuĂĄles son las encuestadoras mĂĄs conďŹ ables, creĂ­bles y que tienen una trayectoria impecable.

Al foro asistieron como ponentes GermĂĄn Campos, director de la encuestadora Consultores 30.11; Jesse ChacĂłn, director de GIS XXI; JosĂŠ Antonio Gil Yepes, director de DatanĂĄlisis; Luis Christiansen, presidente de Consultores 21; y FĂŠlix Seijas (hijo), en representaciĂłn de Delphos.

En esta actividad Schemel recordĂł que a su organizaciĂłn se

le hostigĂł y que a ĂŠl se le amenazĂł de muerte y se le intentĂł chantajear e intimidar para que no hablara: “Mediante engaĂąos, llegaron al colmo de convocar a exempleados de la empresa para involucrarlos en una campaĂąa suciaâ€?.

PrecisĂł que esta “campaĂąa suciaâ€? presuntamente la dirigiĂł, en buena parte, un sector del partido opositor Primero Justicia, y que la referida organizaciĂłn polĂ­tica habrĂ­a actuado no solo contra Hinterlaces sino tambiĂŠn contra otras encuestadoras.

Asimismo, denunciĂł que no solo fueron algunas organizaciones polĂ­ticas las que dirigieron esta “campaĂąa suciaâ€? contra las encuestadoras. “TambiĂŠn fue-

ron algunos periodistas irresponsables que abusan del ejercicio del periodismo para desatar campaĂąas y descaliďŹ caciones, irrespetando su profesiĂłn y a la opiniĂłn pĂşblicaâ€?, subrayĂł.

“LAS ENCUESTADORAS HICIERON UN TRABAJO IMPECABLE�

Para Schemel, el aprendizaje mĂĄs importante de este encuentro fue reconocer que hay otros, y que es necesario elevar los niveles de tolerancia y de encuentro de las distintas visiones y opiniones.

Asimismo, dijo que se debe revindicar el trabajo de las encuestadoras, que “hicieron un trabajo impecable, revelaron con anticipaciĂłn quiĂŠn iba a ser el triunfador en las prĂłximas eleccionesâ€?.

RecordĂł que en el caso de lo proyectado por Hinterlaces, los escenarios eran dos, y en ambos ganaba el candidato de la patria. “Uno de ellos era que ChĂĄvez triunfaba con una ventaja entre 10% y 12%. Nunca tuvimos escenarios donde el candidato de la oposiciĂłn ganara o hubiese un empate tĂŠcnicoâ€?, reďŹ riĂł.

Schemel no tuvo duda de que las encuestadoras que no acertaron actuaron apegadas a los principios ĂŠticos de la profesiĂłn y la rigurosidad cientĂ­ďŹ ca que se exige. IndicĂł que hay mecanismos para revisar el diseĂąo muestral y la aplicaciĂłn del ContinĂşa en la pĂĄgina siguiente

l resultado electoral demuestra una vez mĂĄs que Hugo ChĂĄvez FrĂ­as es el lĂ­der y la RevoluciĂłn Bolivariana el camino de Venezuela.

Al calor del triunfo volvimos a ver la alegrĂ­a y entusiasmo de las multitudes y se ratiďŹ cĂł la convicciĂłn de que con ellas en acciĂłn consciente las grandes tareas se resolverĂĄn conforme a las posibilidades que encierran.

Recordemos el objetivo esencial del pueblo: conquistar la mayor suma de felicidad posible; y reaďŹ rmemos la conciencia de lo que esa aspiraciĂłn nos exige: realizar la liberaciĂłn nacional, a ďŹ n de ser dueĂąos de nuestro destino como paĂ­s, y la liberaciĂłn social, para serlo de nuestras propias vidas.

Una y otra son consustanciales e implican enfrentar y vencer al enemigo histĂłrico, el bloque imperialistaoligĂĄrquico, lo cual requiere a su vez forjar las armas de la unidad interna del pueblo, con sus clases y capas progresistas nucleadas alrededor de la clase obrera, y de la unidad continental bolivariana, para tornar invulnerables las victorias.

En ese empeĂąo nos encontramos, pero las diďŹ cultades son inmensas y no pocos los tropiezos.

Al respecto es preciso reconocer que la voluntad falsiďŹ cadora de la oposiciĂłn obtuvo dividendos otra vez.

Como ha dicho Fidel y siempre se recuerda, en Venezuela no hay 4 millones de oligarcas y por supuesto mucho menos seis.

De modo que tenemos un dĂŠďŹ cit de conciencia que permite a una Ă­nďŹ ma minorĂ­a poner a su servicio para la acciĂłn polĂ­tica a una importante porciĂłn de los explotados.

Se abre un periodo en que las erres del Presidente deben hacerse carne de realidad y no un saludo a la bandera. freddyjmelo@yahoo.es Caracas

6 Política | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Viene de la página anterior mismo. Por lo tanto, todas las encuestadoras tienen oportunidades de reivindicarse; tanto las que fallaron como las que acertaron, porque puede haber errores. “Lo que no puede haber es una campaña de descalificación, solo porque los resultados no me favorecen”, acotó.

LA OPOSICIÓN MANTIENE MOTIVACIÓN PARA ASEGURAR RESPALDO Para el director de Hinterlaces, “de manera gallarda y democrática”, la oposición aceptó el triunfo del presidente Chávez con lo que mantuvo la motivación y el buen estado de ánimo de sus seguidores, y de seguir así podría asegurar un mayor respaldo para sus opciones, o mantener el nivel de apoyo que acaba de alcanzar.

Insistió en que en el proceso electoral del domingo pasado, en general, privaron la conducta cívica, así como los valores democráticos. “Eso es un signo de que hay un proceso de maduración ciudadana y democrática en el país”, celebró.

LA OPOSICIÓN CLONÓ MODELO DE INCLUSIÓN Schemel indicó que el modelo de inclusión está respaldado por la mayoría de las venezolanas y los venezolanos. Tanto así, enfatizó, que la oferta electoral del excandidato opositor Capriles Radonski reivindicó el modelo de inclusión y solo prometió hacerlo más eficiente.

“Eso quiere decir que la oposición tuvo que clonar en alguna medida la oferta del presidente Chávez, para no generar rechazo y no ser perseguida como una amenaza al modelo de inclusión”, afirmó.

“SEGUIMOS DE PIE Y CON NUESTRA MORAL EN ALTO” Rubén Chirinos, presidente de Meganálisis, expresó que no es fácil consultar y recibir los embates de los que no salen beneficiados con los números. Aseveró que la vida de las consultoras de opinión pública no acabó el domingo 7 de octubre. “Por el contrario, muchas o casi todas aún seguimos de pie y con nuestra moral en alto”, sentenció.

Dijo que vilipendios, ofensas, insultos, menosprecios, y ataques contra sus familias padecen quienes quieren consultar lo que piensa la ciudadanía venezolana.

Indicó que todas aquellas consultoras públicas que pronosticaron que la opción de Hugo Chávez ganaría las elecciones presidenciales le dijeron

al país una autentica verdad: “Eso es importante y por ahí hay que empezar a analizar lo ocurrido. Ese es nuestro sagrado objetivo”.

Chirinos insistió en que urge revisar las metodologías, sobre todo aquellas consultoras en cuyos estudios el nombre del ganador no aparecía como vencedor en sus pronósticos. “Esto lo exige la sociedad, lo exigen ustedes, lo exige el público común venezolano. Y a eso tenemos que ponerle el oído y estar muy pendientes en próximos eventos”, añadió.

Para el presidente de Meganálisis los medios de comunicación y las y los periodistas, es decir, quienes divulgan la noticia y muestran los pro-

nósticos, son los llamados a evaluar y valorar este tipo de informaciones, y con ello contribuir a erradicar la mala práctica que perjudica a todas las encuestadoras, porque se generaliza el desprestigio entre todos por igual.

“Creemos obligatoriamente en la evaluación de las metodologías y la claridad. Uno tiene que decirle a la gente de dónde sacó la información, cuáles fueron esos estratos sociales”, apuntó.

Por ejemplo, continuó, Meganálisis solo consulta las clases D y E, a “esos que la gente cree que no opinan, que no piensan”.

Afirmó que estos sectores populares representan aproximadamente 80% de la población.

Precisó que el sector D agrupa las clases pobre moderada y media baja, mientras que la clase E comprende la pobre pobre.

Chirinos aclaró que su organización no quiere polemizar sobre esta materia con nadie, solo pretende que se respete el trabajo del uno y del otro, y de todos entre sí. “Que nos respetemos como consultores. Respetarse pasa por revisar las metodologías y decirle la verdad al pueblo venezolano”, expresó.

Reiteró que antes de discutir el acierto y las brechas, primero hay que discutir el acierto de quien ganó, para después decir por cuánto ganó: “‘Avenida mata calle, y calle mata callejón’, dice un refrán llanero”.

LAS EXIT POLL Félix Seijas, representante de la encuestadora Delphos, dijo que a mediodía del 7-O, los números marcaban un escenario de triunfo opositor máximo de 4%, y del chavismo de 10%.

Explicó que las exit poll no son muy buenas para estimar porcentajes, pues solo señalan tendencias. Dijo que la experiencia indica que es muy difícil que la tendencia se mueva a partir de mediodía, porque a esa hora se estabiliza.

No obstante, eso no ocurrió.

“La cuenta telefónica de la empresa debió subir como cinco

“El triunfo del presidente Hugo Chávez fue suficientemente amplio”, dijo Jesse Chacón

GIS XXI: No es cierto que la sociedad esté dividida T/ Alexander Escorche Caña F/ Loel Henríquez Caracas

L

a sociedad venezolana no está polarizada, ya que el triunfo del presidente Hugo Chávez fue suficientemente amplio.

La afirmación la hizo el director de la encuestadora GIS XXI, Jesse Chacón, quien argumentó que en las más recientes elecciones de Chile, Perú y Francia el porcentaje de los candidatos ganadores fue de 51% y nadie habló de división.

Sostuvo que la elección se realizó en un imaginario construido por el chavismo y que el candidato de la oposición tuvo que disfrazarse de izquierdista para poder competir.

En este sentido, añadió que la oposición va a tener problemas para derrotar al presi-

dente Chávez si no comprende el país.

Recordó que la campaña electoral comenzó con el intento de posicionar la matriz de opinión de que había una especie de empate técnico. “Nosotros dijimos que en el peor escenario el presidente Chávez ganaba con una

brecha de 10 puntos, y eso fue lo que ocurrió. También lo dijeron Hinterlaces y Consultores 30.11.

Uno más cercano, otro menos cercano”, destacó.

Jesse Chacón felicitó a los sociólogos, estadísticos, matemáticos y demás profesionales de la Fundación GIS XXI que hicieron

veces en este periodo, porque se hicieron llamadas a los supervisores de campo para que verificaran qué estaba pasando”, relató.

Indicó que el exit poll siempre queda rezagado en el tiempo, en el momento que marca tendencias. “Cuando uno viene a ver una reacción es porque se dio dos horas antes”, apuntó.

Recordó que cuando las encuestas directas se cerraron a las 6:45 pm, se indicó que la tendencia era: “Si aquí ganó la oposición, ganó por un voto. Era lo máximo a lo que podía aspirar.

En cambio, el chavismo sí podía aspirar a más. Hasta 13%”.

Añadió: “Pero como esto marca tendencia, solo podíamos decir que ganaba Chávez, y por un margen que podía ser muy estrecho u holgado”.

Aclaró que de ahí para adelante su firma no podía decir más nada sino medir “el carómetro” y ver qué decían los amigos periodistas. “Cuando alguien de confianza me dijo: ‘Están poniendo la tarima otra vez (en Miraflores)’, dije: ‘Aquí se acabó todo”.

Insistió: “Parece mentira, pero ese es el mejor predictor.

Ese no se ha equivocado nunca.

Eso fue ya como a las 8:00 pm”.

Seijas dijo que el el mensaje de la firma que representa es que los estudios tienen que ser analizados en profundidad.

posible que las proyecciones de las elecciones presidenciales fueran cercanas al resultado presentado por el Consejo Nacional Electoral (CNE).

CONSULTORES 30.11 PIDIÓ EVITAR DESCALIFICAR A ENCUESTADORAS SIN RAZÓN Germán Campos, director de Consultores 30.11, pidió que no se descalifique los estudios de opinión debido a las posiciones ideológicas de sus encargados.

Solicitó que se realicen foros con los periodistas para que se les enseñe las formas de leer los sondeos, para evitar errores al momento de publicar noticias en los medios.

Sobre las predicciones de Consultores 30.11, Campos reiteró que en las elecciones presidenciales celebradas el domingo pasado se esperó que la brecha final entre los candidatos Hugo Chávez y Henrique Capriles Radonski fuera de entre 10% y 13% puntos, a favor del Mandatario Nacional. Ratificó que la firma que representa nunca vio posible el triunfo del abanderado de la derecha.

7

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Comando de Campaña Venezuela analizará el balance de la votación en los estados

,ØPEZ h,OS RESULTADOS NO SON LOS QUE ESPERÉBAMOS PERO SON LOS QUE SONv -ARÓA #ORINA -ACHADO %SCRUTINIOS hNO REmEJAN LA VOLUNTAD DEL PUEBLOv T/ D.M. F/ G.B. Caracas

L

a diputada a la Asamblea Nacional por Primero Justicia María Corina Machado manifestó tener la convicción de que los resultados electorales del domingo “no reflejan la voluntad del pueblo de Venezuela”. En una rueda de prensa, la parlamentaria dijo que, a su juicio, tras el triunfo del candidato a la reelección Hugo Chávez Frías hay mucho dolor en millones de venezolanos.

“El 7 de octubre no ganamos todos, perdimos todos los venezolanos. Si las elecciones hubiesen sido limpias y libres, otro hubiera sido el resultado”, dijo.

Machado comentó que la campaña de Henrique Capriles no tuvo fallas e indicó que “el problema es que tenemos en Venezuela un sistema electoral perverso”. Comentó que la mística, disciplina y pasión por el bien desplegada por la militancia de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ha permitido fortalecer sus razones de lucha.

María Corina Machado acotó que los resultados del domingo no reflejan la verdadera voluntad del pueblo de Venezuela.

Precisó que el 7 de octubre “se impuso el atropello y el abuso de este Gobierno”. Declaró que no aceptarán que los resultados del domingo les hagan callar y bajar la cabeza.

“Henrique Capriles hizo un trabajo admirable. Tuvo una excelente campaña. En Venezuela el domingo no existió libertad, ni justicia, ni transparencia. Ahora la lucha continúa, vamos a recuperar aquello que nos ha sido arrebatado por el abuso”, añadió.

Para el coordinador nacional del Comando de Campaña Venezuela, “es importante que para la paz y la tranquilidad del país”, se hable de la certeza en los escrutinios T/ D’yahana Morales F/ Girman Bracamonte Caracas

E

l coordinador nacional del Comando de Campaña Venezuela (CCV), Leopoldo López, aseveró que los resultados obtenidos el pasado 7 de octubre en las elecciones presidenciales “no son los que esperábamos, pero son los que son”.

“Hicimos lo que nos planteamos hacer: organizarnos y llegar a los lugares más recónditos del país. Cumplimos la meta con entusiasmo y con amor por Venezuela, tal y como lo ha planteado nuestro candidato presidencial. No ganamos el 7 de octubre pero logramos avanzar en organización, presencia y cohesión unitaria de una propuesta alternativa para todos los venezolanos”, ponderó.

Añadió que 133 mil testigos de la MUD estuvieron desplegados en los centros de votación el pasado domingo, con lo que se cubrió más de 99,6% del territorio nacional.

“Los resultados que se emitieron son los resultados que son. Tenemos que ratificarlos”, insistió, y reiteró que “no son los que esperábamos y luchábamos, pero son los resultados.

Avanzamos siempre con la verdad y con la entrega. En democracia a veces se gana, a veces se pierde. Tenemos que reconocer los resultados”.

h.O SE LOGRARON LOS OBJETIVOS QUE NOS HABÓAMOS PLANTEADOv Parafraseando las palabras del comandante Hugo Chávez Frías, el 4 de febrero de 1992, el coordinador nacional del Comando de Campaña Venezuela, Leopoldo López aseguró que “No se lograron los objetivos que nos habíamos planteado, que era la victoria. Tenemos que hacer un reflexión sobre la forma como gana el Gobierno las elecciones y cuáles fueron las condiciones que los llevaron al triunfo”, precisó.

A juicio de López el proceso electoral y la campaña no fueron equilibrados. Criticó el uso de recursos públicos y las pantalla sde medios de comunicación del país. Dijo que la MUD no abandonará la lucha electoral y buscará que mejoren la condiciones en los procesos electorales.

“Reconocemos la victoria pero no podemos felicitarla. Seguiremos luchando por dar un cambio en Venezuela y garantizar que el Gobierno cumpla. Tenemos que seguir adelante. La lucha continúa y vamos a mejorar nuestro mensaje para conquistar un mejor país para todos los venezolanos”, sentenció.

HABLÓ DE DUDAS Aunque en más de tres oportunidades afirmó que los resultados eran correctos, López planteó en que hubo “dudas persistentes” sobre el sistema electoral. A su juicio, se produjo una “inconsistencia” en el proceso electoral debido a que ciertas tarjetas que ya no eran válidas crearon confusión en el electorado. En ese sentido, señaló que tanto el Consejo Nacional Electoral (CNE) como el Comando Venezuela,

aclararon en varias ocasiones que quien votara por los partidos Manos por Venezuela, Piedra, Cambio Pana y Unidad Democrática, aun cuando en el tarjetón apareciera la cara de Henrique Capriles Radonski, estaría votando nulo. Acotó que en el caso del partido Unidad Democrática, los sufragios se contabilizarían a favor de la candidata Reina Sequera.

“Lo ocurrido fue que se imprimieron votos que durante

muchas semanas dijimos que serían nulos. Esa inconsistencia se ha encontrada una y otra vez. Ahora bien, cuando sumamos todos esos votos, vemos que tampoco lográbamos una diferencia. Por eso es importante que para la paz y la tranquilidad del país entendamos que los resultados del día domingo, son los resultados que son”, sentenció.

En relación con la defensa del voto, Leopoldo López dijo

que hubo presencia de testigos en casi todo el país, quienes se encargaron de velar por el buen desarrollo del proceso.

Acotó que el mayor crecimiento de lo votos unitarios se dio en los centros de votación donde antes la oposición perdía por amplísimo margen.

“Vamos a luchar por tener una mejor Venezuela, pues la que hoy tenemos no es la que queremos. Estamos seguros de que podemos tener un país mejor y en eso se basará nuestro trabajo”, detalló.

ELECCIÓN DE GOBERNADORES En relación con las venideras elecciones de gobernadores, el coordinador nacional del CCV, Leopoldo López dijo que el trabajo comienza de inmediato.

Dijo que adelantarán una serie de reuniones para evaluar los resultados, después de lo cual empezarán con la campaña.

“Nos toca revisarnos a lo interno, nuestras propuestas y las condiciones con las que vamos a los procesos electorales. Seguiremos luchando por la vida de los venezolanos, por una mejor educación y sistema de salud. Les invito a trabajar por una Venezuela que podemos tener y que nos merecemos”, sentenció.

8 Política | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

/PINIØN -ARÓA ,EØN

_6ENCEDOR DE #ARABOBO

¡G

racias, comandante Hugo Chávez, por conducirnos a esta nueva victoria inmortal de Carabobo.

Desde mi corazón de patriota, revolucionaria y feminista te saludo.

Bendigo a los millones de jóvenes que te acompañan y a las y los patriotas, mujeres y hombres, que garantizaron los más de 8 millones de votos.

La patria venezolana y Nuestramericana está orgullosa y comprometida con este sendero de democracia, soberanía, igualdad y paz, que tú conduces en Venezuela como única alternativa al horror del capitalismo.

Con la victoria de Carabobo reafirmamos el socialismo del siglo XXI. Los pueblos del mundo acrecientan su esperanza y escuchan tu llamado a la unión.

Sigue vigente la convocatoria a la V Internacional.

Repetimos con el Manifiesto: “Nuestra época, la época de la burguesía, se caracteriza por haber simplificado los antagonismos de clase.

Hoy, y cada vez más abiertamente, toda la sociedad tiende a separarse en dos grandes grupos enemigos, en dos grandes clases antagónicas: la burguesía y el proletariado” Una vez más se confirma la decandencia de la burguesía y la insurgencia del proletariado. marialeon@psuv.org.ve Maracay / Edo. Aragua

La artillería del pensamiento

Mañana terminará el plazo para inscripciones

(ERNÉNDEZ %L #.% NO INCIDIRÉ EN POSTULACIONES PARA GOBERNACIONES La rectora del ente comicial explicó que la gente que votó por Unidad Democrática en el estado Miranda sabía que lo hacía por la candidata Reina Sequera y no por Henrique Capriles T/ Vanessa Davies F/ Héctor Rattia-Archivo CO Caracas

E

l Consejo Nacional Electoral (CNE) no incidirá en las postulaciones para las gobernaciones, aclaró la rectora del ente comicial, Socorro Hernández.

El lapso para las inscripciones concluirá mañana 12 de octubre, pese a ser un día feriado, acotó Hernández.

Cabe destacar que en las elecciones primarias de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) fueron escogidas algunas personalidades para optar a los cargos regionales, pero luego de los resultados de las presidenciales, podrían surgir nuevas candidaturas (como la de Henrique Capriles para el estado Miranda y la de José Gregorio Briceño para Monagas).

Pero este “es un tema de las organizaciones políticas” y no del CNE, ataja Hernández. “Es algo sobre lo que ni siquiera opinamos, pues no tenemos ninguna competencia al respecto; son las organizaciones políticas las que tienen que dilucidar sus temas y esa es su área de competencia”.

CON HERRADURA Las personas votarán este 16 de diciembre en el mismo sitio donde sufragaron para las presidenciales, apuntó la rectora. El padrón es de 17.421.923 electoras y electores, con la participación de 186.369 extranjeras y extranjeros.

En los comicios regionales se mantendrán la herradura, el Sistema de Autenticación Integrado, la tinta, el desengrasante y otros insumos empleados en la consulta presidencial.

Las miembras y los miembros de mesa –seleccionados para dar cumplimiento al servicio electoral obligatorio– también serán los mismos del 7-O. Podría haber cambios, puntualiza la rectora, en las testigas y los testigos de mesa,

pero ello dependerá de las organizaciones políticas.

Aun cuando es un proceso regional, la vocera no descarta la presencia de acompañantes internacionales. “Seguramente habrá quienes, después de toda esta información que circula en el exterior” y de un proceso tan respetado como el del 7-O, querrán visitar Venezuela en ese contexto.

EVALUACIÓN DEL 7-O La evaluación que hace Hernández de las elecciones

del domingo 7 de octubre es muy positiva.

“Hay que felicitar a todas las organizaciones políticas que participaron, a todas las personas que estuvieron allí”, manifestó.

“Otra cosa importante en este proceso electoral es que en todas las mesas hubo presencia de los testigos” de los partidos, por lo que no hay lugar a dudas.

Agregó que “cada quien sabe exactamente qué fue lo que pasó en ese proceso electoral”, y por ello “no hay ningún motivo para lanzar sombras sobre algo

Hecho ocurrido en 2009

Condenaron a funcionaria del Cicpc por robo a la Sinagoga de Caracas T/ Redacción CO-MP Caracas

T

ras las pruebas presentadas por el Ministerio Público (MP), fue condenada a ocho años y nueve meses de prisión la funcionaria del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) Yadira Soledad Torres Muñoz, quien admitió su responsabilidad en el robo a la Sinagoga Judía en Caracas, ocurrido la noche del 30 de enero de 2009.

Las fiscales 141° y 147º auxiliar del Área Metropolitana de Caracas (AMC), Verónica Soto y Rosa Méndez, respectivamente, ratificaron la acusación

contra la funcionaria por los delitos de robo agravado, acto de desprecio contra culto y asociación para delinquir, reseñó un boletín de prensa del MP. Los delitos se encuentran previstos y sancionados en el Código Penal y en la Ley Orgánica contra la Delincuencia Organizada, vigente para la fecha cuando ocurrió el hecho.

Antes del inicio del juicio, la funcionaria admitió los hechos ante el Tribunal 5° de Juicio del AMC, instancia que dictó la citada condena contra Torres Muñoz, quien cumplirá la pena en el Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF).

Por esta misma causa, están en juicio y privados de libertad

que fue realmente transparente, bello, muy bien llevado”.

El directorio del CNE evaluará los informes de los grupos de observadores nacionales. “Ya han enviado algunos borradores”, y esta semana deben entregar los textos definitivos.

Las y los acompañantes internacionales, por su parte, expresaron su admiración por el sistema electoral venezolano, enfatizó.

La rectora sostuvo que las auditorías se lefectuaron sin dificultades, a pesar de algunos voceros opositores que afirmaron que no se cumplieron. Recordó que se llevan a cabo al finalizar el proceso de votación, y no descartó que algunas personas hayan decidido retirarse de los centros de sufragio una vez conocidos los resultados. “Pero esos son como hechos excepcionales”, garantizó. Además, “hay una auditoría de esa auditoría”, que debe realizarse mañana.

Sobre el caso del estado Miranda –entidad en la que el excandidato Henrique Capriles argumentó que algunas personas votaron por él y esos sufragios se le contabilizaron a la aspirante Reina Sequera–, la rectora puntualizó que la organización Unidad Democrática decidió retirarle su apoyo a Capriles y dárselo a Sequera; es decir, señaló Hernández, que la gente sí sabía por quién estaba votando. “Esos votos son para Reina Sequera porque esa organización política decidió que fuera así, ratificó.

Además, explicó la servidora pública, ni siquiera al sumar los votos que Capriles dice que le corresponden logra aventajar al Jeje del Estado.

José Millán, José Montilla y Luis Castillo.

En julio de 2011, admitieron los hechos por este caso Francisco Pérez Díaz, Frank Piñate Lunar, Edgar Cordero, Ángelo Jesús Charles, Rafael Colina Mogollón y Víctor Escalona Lovera, quienes fueron condenados a 10 años de prisión.

El día del robo, este grupo de personas ingresó a la Asociación Israelita de Venezuela, portando armas de fuego, sometieron a uno de los vigilantes y luego lo encerraron en el baño.

Posteriormente, entraron a las oficinas administrativas, de donde sustrajeron dinero, joyas, cámaras digitales, enseres domésticos, equipos de computación y objetos de carácter histórico y religioso.

Antes de retirarse del lugar, rayaron las paredes con mensajes ofensivos.

9

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Titulares contra el Jefe del Estado se quedaron fríos

6ARELA h-EDIOS INTERNACIONALES APOSTABAN POR LA DERROTA DE #HÉVEZv

vez reelegido, “y ya no se pueden dejar engañar. Eso termina de coronar la victoria”.

“Ahora el resto de los países del mundo tendrán que reconocer que en Venezuela se vive en democracia y libertad. Todo lo contrario a las matrices de opinión tejidas en contra de nuestra tierra natal. Hubo una participación activa que llegó a 81% del padrón electoral”, continuó.

CONMOVEDORA PARTICIPACIÓN

%L RESPONSABLE DE COMUNICACIØN DEL -PPSP &RANCISCO 3OLØRZANO

La ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario dijo que los países del mundo deberán reconocer que en Venezuela se vive en democracia y libertad T/ D’yahana Morales F/ Miguel Romero Caracas

L

a ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (Mppsp), Iris Varela, aseguró ayer que “representantes de medios internacionales apostaban por la derrota de Chávez” durante las elecciones del pasado domingo.

“Hemos visto expresiones de algunas periodistas de medios de comunicación internacionales quienes apostaban al fracaso y la derrota del candidato de la patria, Hugo Chávez Frías, durante el proceso electoral”, señaló en el programa No te prives, que transmite en vivo la emisora del ministerio del Poder Popular para la Cultura Alba Ciudad 96.3FM, todos los miércoles a las 7:00 am.

Dijo que no se puede desconocer la victoria del pueblo que se volcó a las calles a celebrar desde todos los puntos del territorio nacional. Añadió que la victoria fue en “toda la línea y sin precedentes”, y que “tiene boquiabiertos y asombrados a quienes viven más allá de nuestras fronteras”. En ese sentido, dijo que algunos medios de comunicación ya tenían titulares preparados en contra del presidente Hugo Chávez, pero “se les quedaron fríos”. Enfatizó que en Venezuela no se vive en un régimen, ni en dictadura, como ha pretendido hacer creer la derecha política del país, sino en completa libertad.

CAYERON LAS MENTIRAS La funcionaria aseveró que ciertos periodistas extranjeros han pretendido desconocer la verdadera “realidad venezolana, pero esta pesa más”.

Al respecto, denunció que en el contexto internacional se dicen “muchas mentiras del proceso revolucionario venezolano y contra el talante democrático, revolucionario y humanista del Presidente”,

!ÞN SIN CANDIDATURA EN 4ÉCHIRA Al referirse a las elecciones regionales, que se realizarán el venidero mes de diciembre, la ministra Iris Varela dijo que la campaña dará un resultado tan positivo como la presidencial.

Refirió que en su estado natal, Táchira, aún no se ha determinado quién será el candidato, pero afirmó que “sea el que sea tendrá todo el apoyo del Ejecutivo Nacional para poder retomar el gobierno en ese estado fronterizo que permanece en manos de un líder de la derecha”.

“Cuando recibimos el anuncio de que Tareck El Aissami no sería el candidato, nos cayó como un balde agua fría. El funcionario expresó sus razones de fuerza mayor por las cuales no acepta ese reto y el presidente Hugo Chávez, en su enorme corazón, lo entendió”, expresó.

Aseveró que el país necesita un gobierno regional a tono con el Gobierno Nacional para que las políticas fluyan de mejor manera: “Vamos a poner todo el esfuerzo para realizar una campaña electoral colorida, alegre, eficiente para que el pueblo se dé cuenta de que la Revolución es la mejor opción.

La labor seguirá para tener un mapa electoral revolucionario”.

al punto que comunidades extranjeras creen que en Venezuela se vive una dictadura.

No obstante, quienes vinieron con la idea de hacer la cobertura periodística de una supuesta derrota del Jefe del Estado “se encontraron con una realidad completamente diferente a la que creían que se daba en el territorio nacional”, apuntó.

Los periodistas, fotógrafos y técnicos de los medios de comu-

nicación internacionales asistieron a los centros de votación “y vivieron en carne propia el desarrollo de las elecciones.

Además, estuvieron en el Balcón del Pueblo, vieron la alegría del pueblo venezolano y las manifestaciones de cariño para el líder de la Revolución Bolivariana”, comentó. Y agregó que asistieron a la rueda de prensa que ofreció el presidente Hugo Chávez Frías en el Palacio de Miraflores una

Varela recordó las palabras del representante de la Unasur, Carlos “Chacho” Alvarez, quien calificó de conmovedora la participación de las venezolanas y los venezolanos. Agregó que en otros países del mundo el voto es obligatorio y “aun así no se logra este grado de participación masiva y alegre”.

La funcionaria reconoció el esfuerzo del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y toldas políticas aliadas, en especial en el proceso organizativo y de defensa de los votos: “Las unidades de batalla en todos sus ámbitos son merecedoras de una felicitación. Antes de que sonara la diana a las 3:00 am, muchas mujeres y hombres en todo el país ya estaban de pie.

Fue una jornada larga, pero altamente gratificante”.

Destacó que la fiesta popular del pasado domingo no se hizo esperar: “Al llegar al Balcón del Pueblo se respiraba alegría. Las venezolanas y los venezolanos esperaban para escuchar las palabras del Presidente reelecto. Muchas gritaban, otros lloraban.

Simplemente querían estar allí. Sentirse reconocidos, como parte de este proceso.

Llevaban pancartas, fotos, banderas, música y sobre todo amor”, precisó.

Varela comentó que le llamó profundamente la atención haber visto muchas niñas, niños y adolescentes en las cercanías del Balcón del Pueblo esa noche.

Considera que estas generaciones, formadas en Revolución, son garantes de la continuidad del proceso bolivariano que lidera el presidente Hugo Chávez: “Estamos orgullosos de pertenecer a este proceso revolucionario y de construir un mejor país para las próximas generaciones. El pueblo defiende y respalda a Hugo Chávez, tal y como él hace por su pueblo”.

Varela felicitó al Consejo Nacional Electoral (CNE) por el desempeño antes, durante y después del proceso electoral. Alabó la labor de las y los integrantes de las mesas de votación y de los rectores del ente gubernamental.

10 Nacionales | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Siempre ha sido tierra revolucionaria, dijo el alcalde de San Francisco

0RIETO h,A OPOSICIØN DEBE ENTENDER QUE SU CICLO EN EL :ULIA TERMINØv El municipio sureño aportó 123 mil votos para la reelección del presidente Chávez, unos 30 mil más de los que recibió el excandidato Capriles

CAMBIO EN SAN FRANCISCO

TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

L

os resultados electorales del pasado domingo 7 le dieron al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) el impulso que necesitaba para comenzar la campaña de recuperación de la gobernación del estado.

Para el alcalde socialista del municipio San Francisco, Omar Prieto, “la oposición debe entender que su ciclo en el Zulia terminó”.

“El Zulia siempre ha sido tierra revolucionaria, lo que nos ocurrió en elecciones pasadas es que teníamos mucha pasión y poca organización, pero esa realidad cambió, ahora tenemos un partido fortalecido, con patrulleras y, patrulleros organizados, movilizadores y sobre todo, un pueblo con conciencia y obras en materia de salud, viviendas y educación, entre otros”, explicó.

Prieto aseguró que el gobernador opositor Pablo Pérez admite que la Revolución es mayoría en el Zulia, cuando afirma que 25% de los chavistas votarán por él.

“Está afirmando que somos mayoría, pero que entienda: chavista vota por chavista, por Revolución, por un cambio”, agregó.

Informó que el municipio San Francisco le aportó a la reelección del presidente Chávez 123 mil votos, 30 mil más de los que recibió el excandidato Capriles.

“Ellos (oposición) hicieron una campaña donde incitaban

Prometió extender becas de postgrado

Gobernador zuliano inscribirá hoy su candidatura ante el CNE T/ Y.I. Maracaibo

E

l gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, informó que el programa de becas Jesús Enrique Lossada (JEL) se extenderá hasta estudios de postgrado. Dijo que iniciarán el censo para que sean otorgadas las primeras becas este mismo año.

El beneficio sería otorgado a profesionales de diversas

tión del gobernador, sobre todo en Maracaibo, y por esa pasividad y miedo de enfrentar la delincuencia”, resaltó.

Aseguró que cuando el candidato por el PSUV, Francisco Arias Cárdenas fue gobernador, el Zulia era uno de los estados más seguros, “y eso la gente lo recuerda”.

áreas en universidades regionales; sin embargo, afirmó que de resultar reelecto en la gobernación, el programa se extenderá hasta universidades nacionales e internacionales.

“Solo quienes conocen el JEL desde sus inicios son quienes están capacitados para llevar adelante este programa. Nosotros hemos creído en esos jóvenes que tienen la esperanza de tener un futuro

a la violencia, valiéndose de unos patoteros que amedrentaban a la gente, pero no lograron nada”, apuntó.

Para Prieto los resultados electorales en Zulia son un presagio de lo que sucederá el 16 de diciembre: “El desespero se les va a notar y ojalá que no lo hagan de manera violenta y grosera”.

Ante un eventual triunfo, al alcalde de San Francisco espera que la oposición sepa

aceptar los resultados, así como el PSUV aceptó la pérdida de curules en el Consejo Legislativo del Zulia (CLEZ) en el año 2010.

Recordó que tiene cuatro años gobernando el municipio sureño con una Cámara Municipal en contra, sin que eso represente inconveniente alguno para desarrollar obras para el municipio.

“Recuperaremos la gobernación y será por la pésima ges-

seguro, y hemos sido nosotros quienes hemos llevado el programa de becas a ser lo que es hoy”, destacó.

Agregó que para el mes de octubre se sortearán 5 mil becas para los bachilleres, y sumadas a las 4.500 de la primera tanda, la cifra ascendería a 9.500 en un solo año.

Campos, ubicada en la avenida El Milagro, desde allí caminará hasta el CNE junto a las y los militantes de Un Nuevo Tiempo (UNT).

“El pueblo evaluará mi gestión. En estos cuatro años hemos logrado importantes metas, un ejemplo es la modernización vial de la avenida Los Haticos, entre otras obras de importancia para la región”, refirió Pérez.

Exhortó a las venezolanas y los venezolanos que votaron por la opción de la oposición en los pasados comicios presidenciales, a que no se entreguen al pesimismo: “Tenemos que seguir votando, no podemos ceder el te-

ASEGURA TENER GESTIÓN Hoy el gobernador Pablo Pérez tiene previsto asistir al Consejo Nacional Electoral (CNE) para formalizar su inscripción que le permitirá optar a la reelección en la gobernación del estado. La cita está prevista para las 10:00 am en la plaza Ana María

El municipio San Francisco es un municipio relativamente nuevo, durante los 14 años de gobiernos copeyanos la jurisdicción careció de buenos servicios públicos, universidades, terminal de pasajeros, entre otros. Con la llegada de la Revolución, ahora el municipio cuenta con tres universidades y una maternidad construida recientemente, un terminal de pasajeros y miles de obras.

“Nos costó cambiar una estructura obsoleta implementada por 14 años de gobiernos copeyanos”, añadió.

Prieto recalcó que actualmente en San Francisco existe un Poder Popular fortalecido, con amplio crecimiento de las comunidades.

Entre los logros referidos por el funcionario, apuntó la construcción de más de 15 parques en diferentes comunidades: “Cuando llegamos no había parques para las niñas y los niños”.

Finalmente, declaró que San Francisco es uno de los municipios más seguros, beneficio que se extenderá a todo el estado cuando Arias Cárdenas asuma la gobernación del estado: “Hay un pueblo que apostó a Chávez y elegirá a Arias para obtener mayor seguridad. El primero de enero comenzaremos con la transformación del estado”.

rreno, ni que nos quiten todo lo que hemos obtenido”.

Aseguró que en la entidad “la salud es gratuita y hay seguridad”.

Pérez aclaró que el Gobierno del Zulia realizó una compra de 70 patrullas a Tesinca, empresa del Gobierno Nacional, y hasta la fecha “solo han llegado tres”.

“No quiero pensar que es un saboteo por parte de quienes están hoy enfrentándose a nosotros por la gobernación del estado. Sería una situación muy lamentable. Pero nosotros vamos a seguir trabajando por el bienestar de todos los zulianos, así como lo venimos haciendo diariamente”, resaltó.

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Rafael Isea exhortó a grupos opositores “a no jugar con el dolor de los afectados” en la zona

'OBERNACIØN DE !RAGUA TRASLADØ A LAS PRIMERAS FAMILIAS DE ,A 0UNTA Y -ATA 2EDONDA En los refugios de la región ya hay 6.115 personas

11

seguimos la atención integral”, especificó.

El mandatario regional invitó “a quien quiera aportar un grano de arena” a que ayude con el plan de contingencia, “a que vengan”. Que “se acerquen acá al despacho. Conversamos con las comisiones para seguir apoyando y garantizar la mejor calidad de vida a nuestros hermanos”.

MENSAJES DE ALARMA Isea espera que esta semana avance de manera importante el traslado de las familias de Mata Redonda y La Punta. “Eso requiere la compresión y la participación de las personas que se encuentran allí. Quiero ser responsable: hay sectores cuyo interés no es la solución del problema, sino que las familias no salgan, todo a fin de alimentar la preocupación de la gente, con un fin político”.

Dicha acción, consideró, “la hacen con un discurso gastado, perverso en el cual hablan de una sentencia, de una indemnización. Precisamente lo que hace el Gobierno es cumplir con una sentencia del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que indica la indemnización casa por casa. Eso es lo que hemos hecho y lo seguiremos haciendo”, recalcó.

T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Gobernación de Aragua Maracay

D

esde el inicio del traslado preventivo de las y los habitantes de los sectores de La Punta y Mata Redonda (Maracay), debido a que el muro de contención de la zona puede ser rebosado por las aguas del lago Los Tacariguas, el Gobierno Bolivariano ubicó a las primeras 82 familias en tres hoteles de Maracay.

Durante una rueda de prensa en su despacho, el gobernador de Aragua, Rafael Isea, recordó que el Ejecutivo estadal emitió un decreto de traslado de las familias ubicadas en los sectores La Punta y Mata Redonda, Palma Real, La Esmeralda, La Esmeraldita, Rómulo Gallegos Casanova Godoy, todas en una primera etapa.

“Se trata de parte de un plan que desarrollamos en Aragua, en el seguimiento que hacemos al comportamiento del incremento de la cota del lago de Valencia. Y con lo que tiene que ver con el muro de contención.

Participan unidos la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), Protección Civil y el Poder Popular con las comunidades organizadas.

Isea apuntó que con dicha movilización ya suman 6.115 personas que se encuentran en refugios de la región: “Gracias al apoyo del presidente Hugo Chávez sobre este tema, seguiremos con el fortalecimiento del traslado a un refugio digno, a un refugio seguro. Pero, sobre todo, hacemos un trabajo importante para entregarle a cada familia viviendas dignas”.

Ademas de La Punta y Mata Redonda, refirió, se comenzó ayer a coordinar la movilización de las comunidades Brisas del Lago, San Vicente, Paraparal, Las Vegas Cogollal y Raúl Leoni, en las que el nivel de afectación es importante.

Con esto se suman 2.418 personas más que se movilizarán en los próximos días. Esas personas, más las que ahora se encuentran en los albergues, sumarán 8.533 perjudicadas y perjudicados por el lago.

"UEN TRATO

SOLUCIÓN ESTRUCTURAL

A juicio de Gloria Moreno, una de las afectadas que ha sido atendida por la gobernación, “no esperaba una situación así; sin embargo, por lo menos existe una atención de buena calidad”.

“Gracias a Dios que hay un sitio a donde llegar. Hemos visto el trato humano a las personas adultas mayores, a los niños. No podemos quejarnos, porque la gente se ha portado muy bien con nosotros. Tenemos la seguridad de que el Gobierno nos entregará nuestras viviendas. Primero está la vida”, reflexionó Moreno.

“La afectación que tenemos no es fija. No es una afectación que se produjo un día y luego se detuvo. No. La situación del lago se produce de manera permanente. Desde el 2009 comenzamos a atender a las familias, a dar respuestas con los refugios, y la entrega de vivienda. A esta altura hemos otorgado 2.174 viviendas a núcleos familiares afectados por el lago. Y seguiremos entregando. Pero, mientras el lago siga creciendo y sigan las lluvias, por supuesto, continuarán las afectaciones”, sostuvo.

Reiteró que el muro de La Punta y Mata Redonda se encuentra estable, está en proceso de reha-

bilitación, de acondicionamiento. “Son procedimientos que se llevan a cabo luego de cada lluvia o rebose que se produzca El ministerio del Poder Popular para el Ambiente y los equipos respectivos se encargan del proceso de acondicionamiento”.

COORDINACIÓN ACORDE El gobernador expresó que “los compatriotas que se han acercado al puesto de comando de Parque Sur confían en el plan de contingencia”. Agradeció la disposición de los dueños de los hoteles para recibir a las mujeres, hombres y niños provenientes de las zonas de riesgo.

Pidió a las y los activistas opositores, en especial del partido Primero Justicia, a “no estorbar” el proceso de ayuda humanitaria. “Pedimos respeto ante el dolor de la gente.

Deben tener comprensión de la situación difícil que atraviesan cientos de familias en el estado Aragua.

“Hemos recibido una comisión de Pdvsa Diques, enviada por el ministro Rafael Ramírez, que trabaja no solo el tema del muro. Estamos evaluando dos propuestas para construir dos diques, una en Paraparal y otro en Brisas del Lago, como medidas temporales, mientras

El líder local precisó que el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente lleva adelante un proyecto que persigue controlar el nivel del lago. Se trata de la construcción de un trasvase. “Es muy importante. Ya está en proceso de presentación del proyecto al Gobierno Nacional, al presidente Chávez, para la aprobación definitiva de los recursos necesarios”.

“Estamos seguros de que en el menor tiempo posible se entregarán los recursos en procura de iniciar esa obra, que es definitiva de control. Que acabará con las contingencias ante las afectaciones por las lluvias y las crecidas en la parte urbana de la zona”, garantizó.

Acotó que hace 30 años se permitieron construcciones en las adyacencias del lago, en clara violación a las normativas legales y ambientales. “Se permitió construir urbanizaciones, entre ellas La Punta y Mata Redonda. Ahora nosotros enfrentamos las consecuencias de esa irresponsabilidad”.

Agregó que la empresa Corasa (Constructora Regional de Aragua) se encargará de donar los materiales necesarios en las obras del lago. “Como se ha hecho, las maquinarias no han parado sus labores en el área”.

12 Publicidad | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

13

Fortalecerá la salud, la educación y el turismo

%JECUTIVO DE !NZOÉTEGUI INAUGURARÉ CINCO GRANDES OBRAS EN LOS PRØXIMOS DÓAS Más de 85,2 millones de bolívares se invirtieron en la consolidación de los proyectos de infraestructura, precisó el gobernador Tarek William Saab

portentoso centro educativo.

La institución tiene 13 aulas, una cantina, tres laboratorios, una biblioteca, una cocina, área administrativa y seis baños”.

SALUD Y TURISMO

TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

L

a gobernación del estado Anzoátegui anunció que en los próximos días inaugurará cinco grandes obras en diferentes localidades de la jurisdicción. “Estos proyectos beneficiarán a muchas familias orientales y de otros estados, tomando en cuenta que uno de los sectores beneficiados será el turismo de playa o costero”, acotó el gobernador Tarek William Saab.

El funcionario puntualizó que se invirtieron alrededor de 85,2 millones de bolívares en la ejecución de estos cinco proyectos. “Estamos levantando la patria grande, esa patria que tanto sueña el presidente Hugo Chávez Frías y que tanto se merecen las venezolanas y los venezolanos. Solo a través

del socialismo está garantizado el buen vivir de nuestras comunidades”, afirmó.

Informó que entre las obras de infraestructura destacan el nuevo liceo bolivariano de pariaguán, el bulevar de Playa Lido en Lechería, el comedor

Felicitaron a la ciudadanía por el civismo demostrado

La Jpsuv aportó más de 83 mil votos en Zulia T/ Yajaira Iglesias Maracaibo

E

l coordinador regional de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv), Luis Pérez, aseguró que las y los jóvenes socialistas aportaron 83.130 votos para lograr la reelección al presidente Chávez.

Elogió el trabajo que miles de jóvenes vienen desarrollando desde hace cuatro años en la entidad zuliana, para incluirla en la propuesta socialista.

Felicitó a toda la ciudadanía por el comportamiento cívico que demostró, al Consejo Nacional Electoral (CNE), al Plan República y a

los partidos políticos de oposición, por haber aceptado los resultados.

“En esta oportunidad ganó la juventud del Zulia que se desplegó por todo el estado”, dijo.

Pérez explicó que en Maracaibo se movilizaron 10.391, en Mara 13 mil y en San Francisco 7 mil.

Indicó que las grandes ganadoras fueron las misiones sociales, que han beneficiado a miles de jóvenes en todo el país: “Este proceso logró la inclusión de 1.600 jóvenes en La Universidad del Zulia (Luz”).

Los jóvenes socialistas aseguraron que el triunfo en diciembre será avasallante. Destacó la impor-

El mandatario anzoateguiense enfatizó que dos de los cinco grandes proyectos a inaugurar próximamente están dirigidos a fortalecer el Sistema Público Nacional de Salud. “El ambulatorio de Pozuelos beneficiará a más de 500 ciudadanas y ciudadanos diariamente, mientras que la nueva clínica de la Misión Sonrisa asistirá a unas 700 barcelonesas y barceloneses por día”.

Reconoció que el bulevar de playa Lido, en Lechería, fue una de las obras en la que más recursos invirtió el Ejecutivo regional. “En la construcción de esta infraestructura se utilizaron más de 50,1 millones de bolívares, con el objetivo de beneficiar a propios y visitantes. Asimismo, el comedor popular de El Tigrito favorecerá a mil personas diariamente”, dijo.

popular de El Tigrito, una clínica dental de la Misión Sonrisa en Barcelona, y el ambulatorio de Pozuelos en Puerto La Cruz. “La salud, la educación, el turismo y la atención social son sectores prioritarios para nuestro despacho”.

Detalló Saab que el liceo bolivariano de Pariaguán beneficiará a una población estudiantil de 120 muchachas y muchachos. “La gobernación del estado Anzoátegui invirtió 14,7 millones de bolívares en la construcción de este

tancia de tener salud, educación y seguridad.

“Los jóvenes somos cada vez más importantes en las decisiones de la nación”, apuntó.

A quienes aún no creen en la propuesta socialista, Pérez les dirigió un mensaje: “Este país es para todos y esta Revolución es incluyente, los invitamos a integrarse”.

Señaló que Maracaibo ha demostrado un crecimiento electoral favorable a la causa revolucionaria. “La Revolución empieza a f lorecer en Zulia”.

Invitaron a todos los jóvenes a acompañar al candidato a la gobernación del Zulia por el PSUV, Francisco Arias Cárdenas, quien inscribirá su candidatura ante el CNE el viernes a las 10:00 am, con una caminata que sale desde la iglesia Claret de Maracaibo hasta la sede del ente electoral en la avenida El Milagro.

“Estamos preparando propuestas para el plan de gobierno de Arias”, puntualizó.

Para frenar el hurto de conductores eléctricos

Gobernador de Vargas prohibió comercializar desechos metálicos T/ Redacción CO Caracas

V

ía decreto, el gobernador de Vargas, Jorge Luis García Carneiro, prohibió la comercialización y recolección de desechos metálicos y de aquellos materiales que lo contengan, como cobre, aluminio, hierro, acero o níquel, con la finalidad de minimizar el hurto de cables de electricidad y de contribuir a la seguridad en la región.

El mandatario explicó que a partir de la promulgación del decreto 084-2012 queda prohibida la circulación de camiones o de cualquier tipo de vehículo que transporte desechos metálicos para su compra o venta.

También ordenó el cierre definitivo de los locales destinados

al almacenamiento de materiales ferrosos que contengan cobre, aluminio y sus derivados.

Reza el decreto que la empresa estadal Inversiones y Suministros Vargas (Insuvargas) es la única encargada de la comercialización, almacenamiento y supervisión de cualquier material metálico.

“Notamos que en los últimos meses se incrementó en el estado Vargas el hurto de los conductores eléctricos de baja y alta tensión, y en consecuencia, el comercio ilícito de cobre y de aluminio”, expresó el secretario de Gobierno, José Manuel Suárez Maldonado. “Por eso nuestro gobernador tomó esa acertada medida para beneficio de todos los que hacemos vida en la región costera”, agregó, de acuerdo con un boletín de prensa.

14 Economía | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

!CTORES %CONØMICOS

Cámara Bolivariana de la Construcción aportará propuestas al plan socialista 2013-2019

2AFAEL &EBLES &AJARDO

0OLÓTICAS ECONØMICAS Y SOCIALES DETERMINARON EL TRIUNFO DE #HÉVEZ

.UEVO PERIODO

C

readas las bases necesarias se impone la consolidación y profundización del proceso revolucionario bolivariano en libertad y equidad.

Los retos siempre estarán allí implicando la vigilancia y resguardo de lo hecho y el redoble de esfuerzos mediante la cultura de la eficiencia y la busca de resultados óptimos en todo lo que de ahora en adelante nos propongamos.

La derecha derrotada no significa que abandone sus acciones y lo que para ellos es un monstruo, los seis años por delante se deben convertir para nosotros en la página abierta para definitivamente sentar las bases del Poder Popular, de la Comuna como espacio abierto para democratizar la economía.

La transferencia de poder debe tomar el impulso recurrente del revolucionario de hoy, bolivariano y chavista; la lucha seguirá siendo entre el poder constituido y el emergente constituyente.

De allí surgirán nuevas relaciones de producción que poco a poco darán al traste con el modelo capitalista existente aún en las estructuras de la economía y del Estado como ente coadyuvante del desarrollo nacional.

No será nada fácil y a la vez será exigente la implantación de dominación de las nuevas relaciones de poder en el seno del aparato económico nacional y de las relaciones con el exterior.

De allí que el esfuerzo debe dirigirse a desarrollar las bases que ya existen, ampliarlas y desarrollarlas con conciencia y valentía.

El enemigo siempre estará allí; por ello, debemos transversalizar la acción en esa transición a la Comuna económica y social, como base sustentable de nuestra economía. rafael_febles@yahoo.com Caracas

Fedecámaras debe dejar a un lado la confrontación y articular acciones que contribuyan al desarrollo del país, manifestó Gerson Hernández

emprendedores están llevando adelante sus proyectos en todos los sectores de la economía: “En el socialismo hay cabida para el empresario con una visión solidaria y alineado con el proyecto nación”.

En relación con los planteamientos de Fedecámaras, organización empresarial que critica las políticas del presidente Chávez, Hernández dijo que es necesario dejar a un lado la confrontación y que se deben

articular acciones que contribuyan al desarrollo del país.

“El mecanismo de control de asignación de divisas es necesario para mantener la estabilidad económica y las reservas internacionales”, manifestó a las y los periodistas en una rueda de prensa realizada en Parque Central.

Sobre el rechazo a las expropiaciones expresado por Fedecámaras, el dirigente aseguró que estas se justifican porque se nacionalizan aquellas empresas que no cumplen con los lineamientos de las políticas del Gobierno Bolivariano: “En el caso del sector construcción, el Estado lo que ha hecho es recuperar muchos terrenos que eran de dominio público y que los estaban usufructuando particulares. Mientras que a otros se les está pagando el terreno y su empresa”.

La Cámara Bolivariana de la Construcción se unirá con otros dos gremios empresariales en una sola entidad para acordar políticas y proyectos que puedan llevar adelante. “Como sector construcción ya venimos trabajando con los conglomerados para ser más competitivos”, indicó el dirigente.

reenganche emitidas por las inspectorías del trabajo. “No entendemos cómo funcionarios del Estado no acatan las órdenes emitidas por un poder público.

Se debe fortalecer la autoridad del Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y la Seguridad Social”, insistió Sánchez.

Mencionó los casos de Petrocasa y Agropatria, además del de las trabajadoras y los trabajadores del sector del cemento, en el que las mesas de diálogo “no han dado resultado”. “El

sector de la salud es otro en el que hay un desfase muy grande en la discusión de la convención colectiva”, agregó Gladys Montenegro, coordinadora de ese sector de Unete.

Jesús Martínez, coordinador de ciencia y tecnología, aseguró que en ese sector se está registrando una merma en los centros de investigación. “Está saliendo gente preparada en Rusia y China porque no se les mejora su situación laboral”, aseguró el vocero.

T/ Manuel López F/ Joel Aranguren Caracas

L

a Cámara Bolivariana de la Construcción destaca el comportamiento cívico del pueblo venezolano en el proceso electoral del domingo pasado, expresó ayer el presidente del gremio empresarial, Gerson Hernández.

“Felicitamos al presidente Chávez por esa victoria contundente y sus acertadas políticas económicas y sociales que determinaron su triunfo”, agregó el dirigente, e invitó a todos los sectores de la actividad productiva del país a realizar propuestas para incorporarlas al plan socialista 2013-2019.

“Acompañamos al Primer Mandatario en el objetivo histórico de convertirnos en una potencia económica, mediante un nuevo modelo. En el país

&ESTEJARON VICTORIA DEL 0RESIDENTE

hay un empresariado emergente con visión humanística que está asumiendo el reto de transformar la sociedad mediante los lineamientos del presidente Chávez”, sostuvo Hernández.

El titular de la cámara dijo que primero se reunirán con el sector empresarial mediante mesas de diálogo para presentar propuestas al Ejecutivo.

El proceso de cambios está en marcha, más de 45 mil nuevos

Pidió resolver conflictos laborales pendientes

Unete celebró ratificación del Primer Mandatario T/ M.L. F/ J. A. Caracas

L

a Unión Nacional de Trabajadores (Unete) se sumó al júbilo de la clase trabajadora por la contundente victoria del presidente Hugo Chávez en las elecciones presidenciales del pasado domingo, manifestó el coordinador de la organización gremial, Eduardo Sánchez.

Unete aplicó un tiempo de espera en la resolución de las demandas reivindicativas de la clase obrera para disminuir la conflictividad laboral que había en muchas empresas privadas y públicas mientras transcurría la campaña electoral, pero ahora el gremio -que respaldó al presidente Chávez

en las presidenciales- considera fundamental que se resuelvan.

“Es necesario la reestructuración del Estado y realizar una mejor gestión de Gobierno, tal como lo ha planteado el Primer Mandatario, porque hay una tecnocracia que no responde a los tiempos de cambios que se han planteado en el país”, sostuvo Sánchez en una rueda de prensa en Parque Central.

El dirigente laboral también pidió al presidente Chávez que “rectifique respecto a algunas candidaturas a las gobernaciones y alcaldías, porque no responden a las bases populares”.

La dirigencia de Unete ratificó la cantidad de despidos que se han producido en los sectores privado y público, sin que se cumplan las resoluciones de

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

15

%NTREGARON CARRITOS DE AREPAS

'OBIERNO FORTALECE SU RED DE NUTRICIØN CON INSTALACIONES AMPLIAS Y CØMODAS

Funcionará también como centro de formación de pasteleros

-INISTRO /SORIO INAUGURØ PANADERÓA 6ENEZUELA NÞMERO EN #ARACAS Los productos que ofrece costarán hasta 40% menos que en el mercado capitalista T/ Manuel López F/ Joel Aranguren Caracas

C

on ahorros que van desde 37% a 40% respecto al mercado capitalista, el Ministerio del Poder Popular para la Alimentación (Minal) inauguró ayer la Panadería Venezuela número 58, en el avenida Andrés Bello de Caracas.

“Este es un avance más en las políticas del Gobierno del presidente Chávez de fortalecer la seguridad y soberanía alimentaria, en la que la alimentación no es vista como un negocio sino como un derecho humano”, manifestó el ministro Carlos Osorio en la inauguración del establecimiento ubicado en la sede del Minal.

El servidor público dijo que el mencionado expendio forma parte de la red pública que incluye a las areperas Venezuela, los expendios de carne, los pdvalitos, los mercalitos y los biceabastos. “Estas instalaciones no van al metabolismo capital sino a satisfacer las necesidades alimentarias de ese pueblo noble, que todos los días sale a la calle a trabajar, a contribuir con el desa-

Pan solidario Producto

Precio justo Bs

Precio capitalista Bs

Ahorro %

Pan Canilla

1,00

2,00

50

Pan Sobado

4,00

6,00

33

Pan Campesino

3,50

5,00

30

Pan artesanal

14,00

18,00

22

Pan enriquecido

10,00

Sándwich

15,00

18,00

17

Sándwich integral

12,00

16,00

25

Pan andino

10,00

12,00

17

Dulces fríos

10,00

12,00

17

Cachito

8,00

12,00

33

Almuerzos

29,00

40,00

28

No existe

Panadería Venezuela Andrés Bello

%L LOCAL DISPONE DE LA MÉS EXTENSA VARIEDAD DE DULCES

rrollo de Venezuela”, explicó Osorio.

El Gobierno Bolivariano impulsa, con fuerza, la lucha contra la especulación y el alto

costo de la vida, para alcanzar un índice de inflación por debajo de la meta establecida en el presupuesto. “Estos puntos forman parte de la red para

reducir el incremento de los precios. Nos hemos dado cuenta de que ha dado sus resultados”, enfatizó.

“El establecimiento, además de ser un centro de atención a los empleados del ministerio y centros asistenciales aledaños y a la población de Santa Rosa, también servirá como panadería y pastelería escuela. Aquí vamos a preparar al talento humano necesario en estos expendios que requieren personal especializado”, sostuvo.

“Con estas panaderías queremos romper los patrones de consumo tradicionales que se fundamentan en el trigo, e incorporar otros alimentos que se producen en el país y se pueden incorporar al pan, como el maíz y la yuca”, agregó la presidenta de Instituto Nacional de Nutrición (INN), Marilyn Di Luca.

La servidora pública dijo que, como parte de los mecanismos empleados para sustituir las importaciones, se prepara el pan con productos del campo venezolano.

Osorio dijo, además, que en horas del mediodía la panadería servirá almuerzos con un menú que no sobrepasa los 29 bolívares, para que las personas que laboran en las adyacencias de la avenida Andrés Bello acudan al establecimiento con la seguridad de encontrar comida a precios solidarios.

El ministro del Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio, entregó 30 carritos de areperas Venezuela, que estarán ubicados en diversas áreas de la geografía nacional.

“Es una estructura muy ligada a las panaderías móviles y a los Nutrichicha, pero en este caso serán arepas. Cada una de las personas que trabajarán en estos carritos estaban en las casas de alimentación.

Ahora las estamos insertando en el ámbito productivo, para que trabajen y contribuyan con la alimentación del pueblo venezolano”, precisó Osorio.

En septiembre el Gobierno Bolivariano también entregó 50 carritos de Nutrichicha, un producto elaborado con una fórmula especial por el Instituto Nacional de Nutrición (INN) que suplirá la demanda de esta tradicional bebida del pueblo venezolano.

La panadería número 58 se suma a las que funcionan en otras regiones del territorio nacional. Este año se inaugurarán 30 más que actualmente se están estableciendo y cuyo personal se está capacitando, agregó Osorio.

El ministro resaltó la preparación del equipo humano que está al frente de estos establecimientos, así como los productos de primera calidad que allí se emplean.

La panadería en la avenida Andrés Bello está abierta a la colectividad de lunes a viernes, desde las 6:00 am hasta las 6:00 pm, para atender a las y los habitantes de las comunidades aledañas como Sarría, Simón Bolívar y Andrés Bello, así como a las usuarias y los usuarios del Hospital Ortopédico Infantil.

En este establecimiento se expenden panes de tipo campesino, gallego, canilla, andino, sobado, de hamburguesa y maíz; el pan artesanal de caraota, de auyama, de guayaba, de queso, de espinaca, de frutas, de coco, de arequipe, de arroz, de coco, además de la acema, la piñita, el integral con pasas e integral con zanahoria, entre otros.

También se venden los dulces y tortas a precios solidarios, así como hay servicio de cafetería, charcutería y despacho de lácteos y otros productos, en unas instalaciones modernas, funcionales y cómodas, comentó Osorio.

16 Multipolaridad | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Relaciones Francia-España “están en el mejor momento”

(OLLANDE Y 2AJOY DECLARARON TENER OBJETIVOS COMUNES SOBRE CRISIS DE %UROPA -ADRES Y PADRES PROTESTARÉN CONTRA RECORTES EN SECTOR EDUCATIVO

El Mandatario español eludió evocar una eventual decisión de próximo pedido de rescate TyF/ AFP París

E

l presidente francés François Hollande y el jefe del gobierno español Mariano Rajoy declararon ayer que tienen concepciones y objetivos comunes respecto a la crisis en Europa, y recalcaron la necesidad de crear de aquí a fin de año la unión bancaria europea.

Los dos mandatarios dieron una conferencia de prensa al término de una cumbre bilate-

ral, realizada cuando España es el eje de las interrogantes sobre la necesidad de un plan de rescate.

Pero Rajoy eludió evocar una eventual decisión de próximo pedido de rescate, al responder a las preguntas con humor. “Veo que la pregunta se hace con reticencia. La respuesta es la que ustedes se imaginan”, dijo.

“Francia y España tenemos la misma concepción de lo que hay que hacer” en las próximas semanas, con vistas al Consejo Europeo del 18 y 19 de octubre y el previsto a mediados de diciembre, declaró Hollande.

Para que “la Zona Euro pueda estructurarse” debemos “tener los medios de actuar”, dijo Ho-

Gobierno condenó los ataques

Colonos israelíes arrancaron más de 100 olivos de palestinos en Cisjordania T/ AFP Ramala

M

ás de un centenar de olivos pertenecientes a palestinos en el pueblo de Al Mughayer, en Cisjordania, fueron encontrados arrancados ayer, indicó el alcalde de la localidad que acusó a colonos israelíes de los alrededores.

“Los colonos arrancaron 138 olivos al noroeste del pueblo”, situado al noreste de Ramala, declaró a la AFP el alcalde Faraj al Naasan, y precisó que se enteró primero por medio de la administración militar israelí.

“Con mi hermano fuimos esta mañana a examinar los olivos,

y constatamos que los colonos los habían arrancado”, explicó a la AFP el propietario Jamil al Nassan.

Una portavoz militar israelí indicó a la AFP que el ejército descubrió el ayer 110 árboles derribados al parecer hace dos días.

La víspera, el alcalde de la localidad de Qaryut, en el norte de Cisjordania, había acusado a los colonos de arrancar más de 70 olivos.

En un comunicado publicado el martes luego del Consejo de ministros semanal, el Gobierno palestino “condenó los ataques terroristas de colonos contra los agricultores palesti-

llande, al invocar las decisiones del Consejo Europeo y la necesidad de “avanzar en materia de unión bancaria”, que debe concernir a “todos los bancos”.

Rajoy insistió también en la necesidad de aplicar las decisiones respecto a la unión bancaria tomadas en el Consejo Europeo de junio pasado.

“Se habló allí de unión bancaria, fiscal e incluso política.

Nosotros queremos que esas decisiones se cumplan”, dijo, y subrayó que “no hay ninguna razón para que lo que se decidió en junio no se haga en diciembre”.

Tanto Rajoy como Hollande insistieron en la posición común respecto a la unión monetaria, el recién creado Meca-

nos (...) como fue el caso recientemente en las localidades de Qaryut, Al Jader, Fartaa, Kufr Qaddum, Beitillu al Janieh y Ras Karkar”.

La cosecha de las aceitunas, que este año comenzó el pasado jueves por la mañana, marca a menudo el inicio de las tensiones entre los 350 mil colonos israelíes y los agricultores palestinos.

En Cisjordania hay unos 10 millones de olivos y la oleicultura es un sector esencial de la economía palestina que emplea a unas 100 mil personas y genera hasta 100 millones de dólares por año.

Según un informe gubernamental palestino publicado en 2011, el costo para la economía palestina de la destrucción de árboles por las autoridades israelíes o por los colonos se eleva a 138 millones de dólares.

La Confederación Española de Asociaciones de Padres y Madres (Ceapa) convocó a una huelga general para el próximo 18 de octubre contra los recortes que emprende el Gobierno de Mariano Rajoy en el sector educativo para paliar la crisis financiera.

"Pedimos a las familias que ese día no lleven a sus hijos a los colegios", expresó en una rueda de prensa el portavoz de la Plataforma Estatal por la enseñanza Pública y de Ceapa, José Luis Pazos, que se encontraba acompañado del secretario general del Sindicato de Estudiantes (SE), Tohil Delgado, indicó Telesur. nismo Europeo de Estabilidad (MEDE), que podrá recapitalizar directamente a los bancos de la Zona Euro sin agravar la deuda de los Estados, y la política presupuestaria, pero preservando la Política Agrícola Común (PAC).

“Si preservamos esos mecanismos podremos avanzar hacia un mecanismo de integración”, dijo Hollande.

Los dos dirigentes manifestaron asimismo su acuerdo en la

necesidad de la permanencia de Grecia en la Zona Euro.

Rajoy estimó que la salida de Grecia del euro sería “un fracaso que no podemos permitirnos” e insistió en que hay que hacer todo lo necesario para que esa eventualidad “ni siquiera se discuta”.

RELACIONES “EN SU MEJOR MOMENTO” En el plano bilateral, Francia y España “están en el mejor momento” de sus relaciones, declaró Mariano Rajoy, al señalar los acuerdos firmados durante esta cumbre en materia de transporte, energía y lucha contra la droga.

La cumbre bilateral francoespañola “no se realizaba desde hace tres años, era hora de reanudarla”, declaró Hollande, que insistió también en la excelencia de las relaciones y la voluntad de los ministerios del Interior de ambos países de luchar juntos “no solo contra el terrorismo, sino también contra el tráfico de droga, un azote que afecta nuestros países y a toda Europa”.

Los dos mandatarios recalcaron a lo largo de la conferencia de prensa sus puntos de vistas comunes par enfrentar la crisis europea y sobre los principales temas de política internacional, como Siria y el Sahel.

Pero Hollande fue más allá, al dar cuenta del “trabajo común”, el “acuerdo general entre los dos gobiernos” y la “solidaridad” entre los dos países.

“Cuando no hay crecimiento en España, no puede haberlo tampoco en Francia”, argumentó.

Francia y España “hemos decidido actuar” para avanzar en el plano europeo y en el bilateral, “como lo estamos haciendo ahora”, dijo.

Volaba de Moscú a Damasco

Rusia pidió explicaciones por avión interceptado por Turquía T/ AFP Moscú

U

na fuente del ministerio ruso de Relaciones Exteriores indicó ayer por la noche a la agencia Interfax que hay 17 rusos a bordo del avión sirio interceptado por Turquía cuando volaba de Moscú hacia Damasco y que las autoridades rusas pidieron explicaciones a Ankara.

“Según las primeras informaciones que aún debemos verificar, hay 17 ciudadanos rusos, incluidos niños, a bordo del avión”, indicó esta fuente al precisar que diplomáticos rusos fueron enviados al aeropuerto

de Ankara para garantizar la defensa de sus intereses.

“La Embajada de Rusia en Turquía se comunicó inmediatamente con el ministerio turco de Relaciones Exteriores para exigir explicaciones, y planteó la pregunta del acceso a los ciudadanos rusos que pueden encontrarse a bordo de este vuelo regular Moscú-Damasco”, agregó la fuente.

El aparato sirio, un Airbus A320 fue escoltado ayer por la noche por dos aviones caza F4 de la Fuerza Aérea turca que lo obligó a aterrizar en el aeropuerto de Ankara-Esenboga para llevar a cabo controles de seguridad.

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Destacaron que el tema es de interés hemisférico

-INISTROS DE $EFENSA DE !MÏRICA INSTARON AL DIÉLOGO SOBRE CASO -ALVINAS La decisión es “de mucha importancia desde el punto de vista político”, dijo el viceministro de Defensa uruguayo, Jorge Menéndez T/ Telesur F/ Reuters Caracas

L

a X Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas concluyó ayer con una resolución que insta al diálogo para resolver el conflicto diplomático por las Islas Malvinas y que ha tenido en discordia a Reino Unido y Argentina por más de 20 años.

En la resolución del evento desarrollado en Punta del Este (Uruguay), los titulares reconocieron la importancia de la última declaración de la Organi-

zación de Estados Americanos (OEA), “donde se decide continuar examinando ‘la cuestión de las Islas Malvinas” hasta su solución definitiva.

Los ministros destacaron el hecho de que este tema es

de permanente “interés hemisférico” y señalaron que la decisión es “de mucha importancia desde el punto de vista político”, dijo el viceministro de Defensa uruguayo, Jorge Menéndez.

Uno establece que “dentro del carácter pacífico de los naciones del continente americano se manifiesta la voluntad de promover la paz y las cooperaciones en el Atlántico Sur”, afirmó Menéndez.

Defendió ley de medios

Por razones médicas

Fernández: El único cepo que hay es democrático

Hijos de Fujimori solicitaron indulto humanitario para su padre

T/ Télam Buenos Aires

L

a presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner se preguntó ayer “de qué cepo del dólar están hablando, lo único que hay es cepo democrático para el cumplimiento de la ley”.

En este sentido, la Presidenta sostuvo que “ya no es un desafío ver si podemos ser más plurales”, dado que ahora es “un desafío de la democracia ver si realmente alguien no está por encima de los tres poderes del Estado”.

“Si en la sociedad argentina podía darse una nueva Ley de Medios que asegurara la pluralidad, la diversidad, las distintas pinturas, ahora se ha transformado en otra cosa, en un desaf ío de la democracia”, expresó, la Mandataria.

Afirmó que aspira a “un país con mucho amor, con discusión y debate, sin visiones catastróficas y apocalípticas”.

“A veces esas visiones apocalípticas no dejan espacio a la discusión, porque se niegan todas las conquistas; como el caso de la Asignación Universal por Hijo, que es pro-

ducto de una idea de las minorías y, ahora, está afectando intereses”, aseveró.

Agregó que “no quiero odio en mi país, porque este proyecto que llevamos a cabo ha tenido la virtud de no mermar derechos a otros”.

La Presidenta habló en el Museo del Bicentenario de la Casa de Gobierno, acompañada por el titular del Afsca, Martín Sabbatella; el vicepresidente, Amado Boudou; el jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Medina; diputados y legisladores, entre otros.

La normativa sancionada el 10 de octubre de 2009 derogó la Ley 22.285, denominada de Radiodifusión, que fue dictada por la última dictadura militar.

La ley no pudo alcanzar su plena vigencia a raíz de que el Grupo Clarín interpuso diversos recursos de amparo con el propósito de impedir que se cumpla con el artículo 161 que establece un plazo de un año de adecuación para los multimedios, que deben deshacerse de algunas licencias en caso de que se excedan los límites de la ley, como sucede con el diario Clarín.

T/ Telesur Caracas

L

os hijos del expresidente peruano Alberto Fujimori solicitaron ayer al Gobierno de ese país suramericano el indulto humanitario para su padre, quien cumple condena de 25 años de cárcel por delitos de corrupción y violaciones de derechos humanos.

La solicitud fue presentada por medio de un comunicado entregado al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, en el que Keiko, Hiro, Sachi y Kenji Fujimori, alegaron razones médicas para que a su padre se le perdonen sus delitos.

“Esperamos que este indulto humanitario, hecho con criterio médico, se resuelva con un criterio humano”, señaló Keiko antes de entregar el documento.

Los cuatro ciudadanos argumentaron su solicitud en informes médicos sobre el estado de salud de su padre, que padece de cáncer de lengua, pero que está controlado.

Además de este documento, Keiko –quien el año pasado fue derrotada por Ollanta Humala en la contienda electoral por la Presidencia de Perú– añadió que junto a sus hermanos se dirigirá al

17

Pese a que la declaración fue aprobada por consenso, el artículo sobre las Malvinas tiene cuatro “reservas”, presentadas por las delegaciones de Canadá, manifestó y Estados Unidos.

Por otro lado, Chile, Colombia y México respaldaron el reclamo argentino por la soberanía del archipiélago, mientras que el resto de los países de Unasur, más Nicaragua, apoyaron a Argentina y destacaron “su preocupación por la creciente militarización del Atlántico Sur y la realización de ejercicios que incluyen el disparo de misiles”.

Esta semana, Argentina denunció que Gran Bretaña realizaba ejercicios militares en el territorio reclamado por el país suramericano y que los británicos controlan desde 1833.

El conflicto por las Malvinas ha tenido en tensión diplomática a Argentina con el Gobierno británico por años, pese a que el país suramericano y diversos organismos internacionales han instado al diálogo, Reino Unido se niega a debatir sobre el asunto.

Palacio de Gobierno de Lima para entregar una carta personal dirigida al Jefe de Estado.

En ese documento, según indicó, le comunicarán a Humala solo el pedido de indulto, pero no se incluirá la documentación completa con el sustento de la solicitud.

Tras entregar el pedido, Keiko añadió que el expediente adjunta “todas las patologías de las cinco operaciones y cirugías que ha tenido” su padre en la lengua, desde 1997, cuando se le operó de “un carcinoma epidermoide bien definido”.

El documento incluye los informes de la junta médica que ha evaluado a Fujimori y también pide que si se necesita una nueva junta médica, los médicos sean oncólogos especialistas en cuello y cabeza.

La hija de Fujimori aseguró el fin de semana pasado que, de recibir la gracia presidencial, su padre no volverá a participar en la política activa.

Según los familiares de Fujimori, la medida de gracia se fundamenta en que el exmandatario “padece cáncer”, aunque Keiko ha admitido que los últimos reportes médicos oficiales indican que esta enfermedad “no es terminal”.

Actualmente, Fujimori cumple la pena de 25 años de prisión por delitos de lesa humanidad y corrupción cometidos durante su mandato (1990-2000).

Según las Constitución de Perú, el pedido de indulto será evaluado por una comisión especial encargada de estos casos y que, sin ningún plazo determinado, deberá enviar un informe al presidente Humala, quien tomará una decisión definitiva.

18 Multipolaridad | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Hoy discutirán los candidatos a la Vicepresidencia

José Dirceu: “Fui linchado”

/BAMA RECONOCIØ QUE TUVO UNA MALA NOCHE EN DEBATE CONTRA 2OMNEY

$IRIGENTES DEL 04 CRITICARON PROCESO JUDICIAL EN SU CONTRA

“Creo que es justo decir que fui demasiado educado”, declaró el Mandatario estadounidense TyF/ AFP Washington

E

#ONTINÞA LA CAMPA×A ELECTORAL

“Hemos avanzado mucho”, dijo el Canciller

Perú se reunió en París con sus abogados por diferendo con Chile T/ AFP Lima

E

l canciller de Perú Rafael Roncagliolo informó que la semana pasada sostuvo en París una “reunión muy positiva” con los abogados que defienden el caso peruano en el diferendo marítimo con Chile ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

“Hemos tenido la semana pasada una nueva reunión en París con los abogados para el caso del diferendo marítimo con Chile en París, ha sido muy positiva, hemos avanzado mucho”, dijo el ministro de Exteriores en rueda de prensa en el Palacio de Gobierno, al término del encuentro semanal del Consejo de Ministros.

Roncagliolo sostuvo que el Gobierno peruano desea contribuir a mantener un clima de lo más civilizado posible en el litigio que Perú y Chile mantienen por el diferendo

marítimo, que La Haya estudiará del 3 al 14 de diciembre.

En ese sentido, el Canciller saludó las declaraciones que hicieron el martes en Punta del Este (Uruguay) los ministros de Defensa de Perú y Chile, con la que se reafirma la voluntad de los dos países de “cumplir civilizadamente con la sentencia de la Corte de La Haya”.

“Hemos sostenido una reunión de trabajo respecto de los asuntos bilaterales que existen entre Chile y Perú y dentro de los puntos que hemos tocado está ratificar lo dispuesto por ambos gobiernos (...) con relación a respetar el fallo que vaya a pronunciar la Corte Internacional de La Haya”, dijo el titular de Defensa peruano, Pedro Cateriano, en una declaración conjunta ante periodistas.

En enero de 2008, Perú demandó a Chile ante la CIJ. Santiago rechaza esta posición al alegar que los límites están fijados por un tratado.

l mandatario de Estados Unidos Barack Obama reconoció ayer que el día del debate presidencial contra su rival republicano, Mitt Romney, tuvo “una mala noche”, y admitió, además, su culpa por su f loja actuación.

“El gobernador Romney tuvo una buena noche. Yo tuve una mala noche. No es la primera vez que tengo una mala noche”, confesó Obama en una entrevista con Diane Sawyer, de la cadena ABC. Sin embargo, el Presidente insistió en que los fundamentos de su campaña para los comicios del 6 de noviembre no han cambiado, aunque su frágil desempeño en el cara a cara del 3 de octubre en Denver (Colorado, oeste) le ha hecho caer en las encuestas.

“El gobernador Romney tuvo muchos problemas para intentar esconder cuál es su posición”, dijo además Obama.

En otra entrevista con el programa de radio del periodista Tom Joyner, el presidente afirmó que fue “demasiado educado” con Romney y prometió ser más ofensivo en el próximo cara a cara del 16 de octubre.

“Durante el debate, creo que es justo decir que fui demasiado educado”, declaró Obama.

“A veces es duro decir todo el tiempo ‘lo que usted dice no es verdad’, uno acaba por repetirse. La buena noticia es que solo fue el primero” de los tres debates programados en la campaña presidencial, precisó Obama.

“Creo que podemos decir que veremos un poco más de movimiento en el siguiente”, precisó.

“Todavía tenemos cuatro semanas antes de las elecciones y vamos a ser más incisivos”, prometió el Presidente, al tiempo que reconoció haber previsto un final de campaña reñido, incluso cuando las encuestas le situaban por delante del candidato republicano.

“El gobernador Romney ha cometido un error tras otro, mes tras mes, lo que ha dado pie a pensar artificialmente que esto sería pan comido”, aseguró Obama.

“Sabíamos a nivel interno que esto no sería así, que se estrecharía. Se ha estrechado en los últimos tres o cuatro días, pero podría haberse estrechado tras la convención si (los republicanos) no hubiesen tenido una convención tan mala”, añadió el Mandatario estadounidense, que busca la reelección el 6 de noviembre.

Obama manifestó también que su compañero de fórmula, Joe Biden, realizará un “increíble” trabajo hoy durante el debate de candidatos a vicepresidentes, en el que el experimentado demócrata se enfrentará al joven republicano Paul Ryan.

Lo haría de forma virtual si EEUU autoriza

Líder de las FARC Simón Trinidad podría participar en diálogos de paz T/ AFP Bogotá

E

l jefe guerrillero Simón Trinidad, preso en una cárcel de Estados Unidos, podría participar de forma virtual en el proceso de paz entre el Gobierno de Colombia y las FARC si Washington lo autorizara, declaró la ministra de Justicia colombiana, Ruth Stella Correa.

La intervención de Trinidad en los diálogos, que comenzarán la semana próxima en Oslo, “a través de mecanismos virtuales podría ser posible.

Es decir, a través de teleaudiencias”, señaló la funcionaria a periodistas tras un evento público en Bogotá.

“Jurídicamente sí es posible, en caso de que el Gobierno americano lo autorice porque él (Trinidad) está a disposición de este Gobierno”, precisó.

T/ AFP Brasilia

L

os exaltos cargos del círculo político de Lula, considerados presuntos culpables de corrupción activa por la Corte Suprema, reaccionaron con duras críticas al proceso judicial y en defensa del gobernante Partido de los Trabajadores (PT), que los recibió de brazos abiertos.

El expresidente del PT, José Genoino, anunció su salida del gobierno, donde se desempeñaba como asesor del ministerio de Defensa, y denunció “una campaña de odio contra mi partido” y “una brutal inversión de los valores básicos de la justicia”.

“Me retiro del gobierno con la conciencia de los inocentes”, afirmó Genoino. “No me avergüenzo de nada, continuaré luchando con todas mis fuerzas por un Brasil mejor, como siempre hice”, dijo al presentarse a su partido en São Paulo, donde fue ovacionado, señaló la prensa local.

También tajante fue el exjefe de Gabinete de Lula entre 2003 y 2005, José Dirceu, el más poderoso ministro del Gobierno del exmandatario, en una carta también entregada a su partido en Sao Paulo que lo aplaudió.

“Acataré la decisión –de la Corte– pero no me callaré, continuaré luchando hasta probar mi inocencia. No abandonaré la lucha, no me dejaré abatir”, afirmó Dirceu.

“Fui linchado, no tuve presunción de inocencia”, clamó Dirceu, quien denunció una “acción dirigida y orquestada por los que se oponen al PT y a su gobierno”.

Un mes atrás, las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia) eligieron a Trinidad como uno de sus cinco principales negociadores en el proceso de paz.

Trinidad, cuyo verdadero nombre es Ricardo Palmera y tiene 62 años, cumple en Estados Unidos una condena a 60 años de cárcel por el secuestro en Colombia de tres contratistas estadounidenses que fueron liberados en 2008.

Las FARC, en cambio, aseguran que el motivo del encarcelamiento de Trinidad es únicamente político al tratarse de un cabecilla del movimiento guerrillero.

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

'UERRAS DEL PUEBLO

2ETOS DE UN TRIUNFO

_!BRIENDO PASO AL SOCIALISMO

#ONTRAVISIONES

#AMBIO DE SISTEMA

Farruco Sesto

2ETO DEL VENCEDOR

Néstor Rivero

E

l triunfo del comandante Hugo Chávez pasado domingo alegra a todo venezolano que impulsa las banderas de transformación, justicia e inclusión encarnadas en el líder reelecto.

Sin embargo, debe darse una lectura crítica, honesta y audaz de lo sucedido. No incurrir en el candor de los “shocks del entusiasmo”, de efecto tan perverso como las terapias de shock, estudiadas por Naomi Klein en su estupendo libro sobre el neoliberalismo.

El triunfo del 7-O conlleva retos y rectificaciones en la dirigencia alta y media del chavismo. ¿Por qué no crece significativamente la adherencia del chavismo, manteniendo cotas cercanas a los comicios de 2007? ¿Cómo afrontar ese muro de bronce que reflejan los miedos y fantasmas del grueso de la clase media venezolana, reactiva a todo trance ante cualquier iniciativa y proyecto del liderazgo bolivariano? ¿Cómo dar la batalla cultural a la TV privada que distorsiona la realidad política del país? ¿De qué modo avanzar en la desburocratización del Estado, en los términos prefigurados en el hoy olvidado Decreto-Ley sobre Simplificación de Trámites, dictado por el presidente Chávez en 1999?

Asimismo es impostergable el reto de construir políticas para la gestión de calidad del servidor y la función pública, con niveles más elevados de eficiencia y cortesía en la atención al pueblo. A la vez que fijar líneas de seguimiento a cada proyecto y al mantenimiento de obras, para que nunca más se vea los “cementerios de buses”, pupitres u otros bienes públicos. ¿Cómo hacerlo, y cubrir mínimas expectativas de quienes con vocación patriótica, a la vez que acompañan los derechos de la clase obrera y la Lottt, al mismo tiempo objetan que se degrade la prestación de servicios? Como muestra un botón: mientras las areperas comerciales laboran los siete días de la semana y hasta las 11:00 pm en muchos casos, las areperas socialistas cierran muy temprano y casi nunca laboran fines de semana o días de fiesta. ¿Habrá que pensar en un cuarto turno de trabajo?

Es reto del socialismo brindar calidad integralmente al pueblo. Socialismo que se construye frente a un capitalismo que usa sus armas cada día. nestor5030@gmail.com Caracas

19

César Trómpiz

S

iento en lo personal que desde hace siglos he vivido dentro de un sistema dominador que lo abarca todo, que lo impone todo, que todo lo condiciona.

Desde que fui desarrollando mis sensibilidades y comencé a sentir el mundo con la conciencia, lo he percibido así.

Siento que habito dentro de una cáscara hipócrita, estúpido artificio, cruel esfera, que aunque cuelga de su cielo raso la palabra libertad sobre un anuncio luminoso, en realidad se comporta como un sistema esencialmente opresor.

Y con seguridad lo es. Todo lo más que acepta es regalarte un tenue aroma de libertad, pequeña farsa banal, siempre y cuando puedas cumplirle dos condiciones obligatorias.

La primera, es que logres sobrevivir, al precio que sea, en la dura competencia social. Si no lo logras, es decir, si lo incumples, formarás parte de la vasta legión de los pobres del mundo. Y tu apreciada libertad será un mito legal, apenas nada.

La segunda, es que sumisamente aceptes sus exigencias y normas sin oponerte a ellas y, menos, rebelándote.

Ni lo cuestiones. Pues si lo incumples serás un execrado, un excluido, un perseguido, o un muerto.

Chascarrillos

Repito: así lo vivo en mi humanidad pensante, que es la que tengo. No tengo otra.

Y no lo vivo en aislamiento. No. Me acompañan cientos de millones de seres humanos que le están aprendiendo a decir ¡basta! al capitalismo (pues de él estoy hablando en esta nota vespertina).

Así lo vivo, hoy, en la Venezuela Bolivariana, con esforzadas multitudes que alegremente intentan construirse un mejor vivir, un digno respirar, un latido común que sea piadosamente entrañable.

Pero que comprenden conmigo que, para hacerlo, hay que refundar la existencia.

Salir de un mundo y crear otro más completo.

Salir de un imaginario e inventar otro más acogedor.

Darle la vuelta al pensamiento, desmontando lo establecido, cuando es injusto, cuando es feroz, cuando es implacablemente absurdo para la vida en común.

De eso se trata la Revolución: de un cambio de sistema.

Vargas

de

farrucosesto@gmail.com Caracas

E

l reto de consolidar lo logrado. Los vencedores de Carabobo ratificamos el rumbo nacional, el presidente Hugo Chávez cuenta con un país que le da confianza para dirigir la Revolución popular en toda Nuestramérica. Hay un camino: el socialismo bolivariano.

La correlación de fuerzas que emana de las elecciones presidenciales nos obligan a ref lexionar. No hay 6 millones de oligarcas en Venezuela; el descontento y la manipulación de algunos sectores se hizo saber por medio del voto contrarrevolucionario.

Es hora de retomar el arte de la política para el encuentro entre los factores de la vida nacional; en todos los estratos de la sociedad se hace necesario el diálogo como medio para corregir lo que haya que corregir.

Internamente los partidos de la Revolución deben abrir espacios de debate, en los que la militancia exprese sus descontentos, aspiraciones y proyectos para mejorar nuestros modos. Es urgente la apertura de espacios de formación para los cuadros y la militancia; la pragmática nos ha desgastado llevándonos en ciertos momentos a perder de vista el rumbo colectivo, sustituyéndolo por las fricciones del poder sin sentido revolucionario.

La Revolución se enfrentó al imperialismo y salimos victoriosos. Son incalculables los recursos que invirtieron las alianzas proimperialistas para dar al traste con los bolivarianos. No pudieron ni podrán, por esta razón hay que fortalecer la nación, rehacer la conexión social de la idea y la acción transformadora. El liderazgo de Hugo Chávez necesita cimentarse ideológica y programáticamente en toda la nación.

El comandante Chávez lo ha dicho: dialogar no es claudicar. Los vencedores de Carabobo debemos dar muestra de nuestra disposición incluyente en la construcción del socialismo bolivariano. Dialogar para construir más Poder Popular, para apartar el burocratismo, la corrupción y la ineficiencia.

Dialogar para construir el bloque popular del salto histórico socialista.

Los jóvenes atendemos este llamado: es el momento de una generación que se comprometió y votó por el futuro socialista. cesartrompiz@gmail.com Caracas

20 Opinión Libre | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE ,ANATA Y LOS NUEVOS hMOVILEROSv DE LA DERECHA

La artillería del pensamiento

Marta Platía*

$ESAFÓOS Vladimir Lazo García

J

orge Lanata, bochornoso, está rifanprograma terminó 10 minutos antes de do el poco prestigio que le quedaba lo previsto. como periodista. Se fue para “ganar” las Da la impresión de que estos tipos elecciones venezolanas con los macroestán tan enfermos de soberbia y de su medios y las perdió. Afirmó varias veces propio microclima mediático, que hasta –pasadas las 9:00 pm hora de Venezuela– llegan a creerse sus propias mentiras en que había “casi un emel tren de mentirnos. pate técnico” entre los Periodísticamente, lo candidatos: “Pero hay inadmisible es que si una legislación local solo hubiesen escu“El candidato de que me impide dar la chado con atención al boca de urna aunque propio Henrique Cala derecha había las diferencias son mípriles durante la conadelantado tácitamente nimas”. ferencia que dio luego Su “movilero”, que de emitir su voto, se que ganar no estaba era aún peor que él –lo hubiesen evitado tanto en su horizonte. cual ya es mucho– repapelón. El candidato portó que en la noche de la derecha había Cualquier periodista de Caracas “había tiroadelantado tácitamenmedianamente avezado teos y hasta muertos” te que ganar no estaba y que la policía estaba en su horizonte. Cualpudo deducirlo de sus tratando de contenerlos quier periodista meen algunos barrios de dianamente avezado palabras. Dijo, entre la ciudad. Después de pudo deducirlo de sus otras cosas, que sería conocida la victoria de palabras. Dijo, entre Hugo Chávez por 54% y otras cosas, que sería ‘el primero en llamar de que Lanata mostrara “el primero en llamar al Presidente’ luego de su semblante destruido al Presidente” luego por la derrota, el crode que se conocieran que se conocieran los nista se dio vuelta en el los resultados. Como aire como una tortilla nadie lo interrogó soresultados. Como nadie y dijo que “los muerbre a quién llamaría lo interrogó sobre a tos fueron por ajustes si ganaba él mismo, el de cuentas”. Ahí quedó tipo siguió sin notar (o quién llamaría si ganaba claro que todo era una sí) su propia boutade él mismo, el tipo siguió mentira. El andamiaje (broma). se les cayó. Lanata proDijo que en los sin notar (o sí) su propia metió, inclinado sobre próximos días pensaboutade (broma)” su escritorio, volver ba descansar “de tancon más datos, pero su to trajín por la campa-

EL CASO Y SU CONTEXTO Jorge Lanata era un talentoso periodista progresista cuando a los 20 años fundó el Página 12 (1987) e hizo buen periodismo en TV América y revista Siglo 23. Después emergió Lanata 2.0: se zambulló en las redes del grupo Clarín/HBO, propietario también de Canal 13, donde hace el programa Periodismo para todos. En 2008 convenció a periodistas muy capaces de Buenos Aires para que abandonaran sus “laburos” y se fueran a trabajar con él a Crítica, su nuevo diario, que dijo sería el “Guardian” porteño, pero al poco andar no pagaba a tiempo, lo vendió y abandonó a los colegas que llevó engañados con el cuento del Guardian. Dos años duró el diario. Ésa es movida típica del periodista-chantaempresario.

Ahora llegó a Caracas “a ganar” la elección para Canal 13. Llevó a “movileros” (periodistas bisoños que por poca plata reportean, entrevistan y despachan desde móviles vía microonda) previamente instruidos para que “cubrieran” desórdenes, sangre y hasta muertos durante la noche del recuento, pero le salió “un domingo 7” porque ganó el comandante Chávez. Como lo muestra un video, escuchó las cifras desencajado y el programa

termino antes de tiempo: http://www. youtube.com/watch?v=lESzA2ORxlI. Ahora, “y que” le quitaron el material y desparrama contra los acompañantes que lo desmienten. De la colega Gabriela Cerruti (hoy diputada de Nuevo Encuentro), dijo que era hija de “un simple chofer”. A su excolaborador Reynaldo Sietecase, por dudar de lo que contó, simplemente le dijo “sos un tipo de m....a”. Y así, suma y sigue. Es una “vedette” herida y enojada, quizás demasiado gorda.

El subsecretario general de la Presidencia argentina, Gustavo López, dio en el clavo. Dijo que “el caso Lanata” le sonaba más “a vedetismo personal o fabricar una noticia” que a otra cosa. “Fue el único de lo más de 5 mil periodistas de diversas ideologías que cubrieron las elecciones”. El embajador argentino en Venezuela, Carlos Cheppi, negó que el Gobierno de Chávez haya borrado el material periodístico del equipo de Periodismo para todos (PPT). Mucho ruido, pocas nueces.

Stella Calloni, corresponsal en Argentina de La Jornada de México, me dijo anoche desde Buenos Aires: “No, Lanata no es chanta: es un traidor hace rato. Mucho dinero en bolsa lo fue destruyendo. habló contra los derechos humanos. Dijo por ejemplo que estaba

ña” cosa que, se sabe, ningún ganador de semejante elección haría; y tampoco supo explicar cuál sería su estrategia de “reconciliación” con los chavistas. Con menos luces que Macri, si eso es posible, Capriles parecía con la mallita en la mano y un pie en el avión hacia Miami.

Estaba entregado. No era alguien que se imaginara triunfador.

Pero todo eso se les pasó por alto a Lanata y a los suyos. También, parece, a la Bullrich (Patricia, diputada de Unión por Todos), que hasta cometió la torpeza de violar la veda electoral y dar por ganador a Capriles “con el 50% de los votos” antes de que se conocieran los resultados oficiales… Eduardo Amadeo, mientras tanto, se estrenaba como corresponsal del dúo Grondona-Rossi desde el búnker de Capriles y expresaba eufórico “aromas de cambio”.

Tal parece que la derecha oligarca argentina viaja con la idea fija de ganar con palabras, con cámaras de televisión y políticos de cuarta las elecciones de un país latinoamericano. Al fin y al cabo, para ellos no es más que otro país bananero, mayoritariamente mulato, gobernado por un “dictador que pretende eternizarse en el poder”; mientras que acá somos tan blanquitos, tan superiores, tan europeos, tan gente como uno... Pero ya se sabe, che: estos negros de m..... no aprenden, no hay caso. Les lavan la cabeza en masa. Cincuenta y cuatro por ciento allá y 54 por ciento acá. Too much!

Es periodista argentina. martaplatia@yahoo.com.ar Buenos Aires / República Argentina

harto de tanto pasado, etc., etc. Se refería a las Madres. La persecución contra Cristina Fernández viene desde hace tiempo desde (editorial) Perfil. Un viajecito a Miami terminó de conformar su nueva personalidad. Aquí hay muchos que hicieron su cambio y hay una izquierda, supuesta izquierda, cuyo único enemigo es el Gobierno. Mañana (miércoles) marcha una CTA (Central de Trabajadores Argentinos), que está dividida en dos, que criticaba violentamente a Moyano (Hugo, “trabajador”empresario de transporte que controla la CGT (Confederación General del Trabajo), exaliado de la presidenta Cristina y que mañana marcha con él contra el Gobierno, en medio de un escenario golpista en el que los gendarmes y prefectos y otros sectores, como suboficiales de la marina y del ejército están insubordinados y en la calle. ¿Qué decirte? Lanata no es un chanta.

Es un canalla. Fue a Venezuela pagado por esas Fundaciones...” Claro como el agua: Lanata, Moyano & CIA están insertos con todo en un plan desestabilizador contra Cristina”.

T/ Ernesto Carmona carmonaulloa@gmail.com Santiago / Chile

L

a elección del pasado domingo dio como resultado lo que ya todos sabíamos, que el comandante Hugo Chávez sería reelegido presidente de la República Bolivariana de Venezuela.

Hubo una enorme participación popular en los comicios, lo que nos debe llenar de satisfacción a todas y todos los venezolanos, pues todos supimos que en la elección se estaba decidiendo, dicho sin retórica, el destino de la nación venezolana y de nuestra patria latinoamericana.

La gloriosa Revolución Cubana ha tenido que pagar con 50 años de bloqueo político y económico, e infinitos sacrificios para su pueblo, la afirmación de la dignidad y la soberanía de la nación latinoamericana, la lucha de Cuba es de todos, ella nos ha representado a todos. La suya ha sido la lucha de los demás pueblos de Latinoamérica, su fuerza es la de todos, su ejemplo alimenta la pasión libertaria de todo latinoamericano. Cuba es un telón de fondo determinante, por imprescindible y omnipresente, para todo revolucionario defensor de la independencia y de la dignidad de su pueblo.

La amenaza que representa Estados Unidos es la premisa omnipresente y siniestra que busca como depredador robarnos todo, desde nuestras riquezas hasta nuestra dignidad e identidad de los pueblos del Sur. Nuestro proceso nacionalista y antiimperialista, y en dirección al socialismo, estará siempre amenazado. El domingo lo intentaron por elecciones con el proyecto de un golpe de Estado contra la Constitución de 1999, planificado desde EEUU en favor de sus capitales petroleros, teniendo como instrumento a la burguesía criolla, a quienes darían las migajas.

El triunfo del comandante Hugo Chávez nos da un respiro muy profundo. Aprovecharemos los próximos seis años para profundizar el carácter socialista de nuestro proyecto, como única condición para profundizar la distribución –según las necesidades de cada uno–, a todos los trabajadores, de la riqueza producida por ellos, pues, el pueblo venezolano ha dado siempre todo su esfuerzo –según sus capacidades–, y lo ha hecho siempre con toda su generosidad.

El Estado venezolano tiene el desafío, bajo la dirección del comandante Chávez, de continuar la construcción de un sistema productivo de propiedad social, público, para realizar la condición básica del socialismo: la liberación de la relación salarial, propia del capitalismo, pues es la relación básica que lo constituye. Tal liberación es el fundamento ético del socialismo y la condición para la realización de la identidad del pueblo trabajador con la sociedad. vladimirlazo@gmail.com Caracas

21

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

5NASUR EN 6ENEZUELA

#ARLOS h#HACHOv ­LVAREZ

F/ Héctor Lozano y José Luis Díaz

C

uando comenzamos la Misión de Acompañamiento Electoral de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), escribí una nota que señalaba que si bien Venezuela tenía un sistema político altamente polarizado en el cual se confrontaban dos visiones radicalmente distintas de país, su democracia electoral estaba garantizada por un sistema tecnológicamente muy avanzado, transparente y confiable. Este era un dato duro que intencionalmente parecía desconocerse o quedaba subsumido y entrampado en la “guerra de trincheras” de una democracia de alto voltaje.

Por eso, a pesar de haberse realizado 14 elecciones desde 1998, en las que nunca se pudo probar ninguna irregularidad importante que hubiese puesto en discusión los resultados, la desconfianza, el fantasma del fraude, los escenarios de violencia y los pronósticos catastrofistas dominaban el panorama previo a las elecciones del 7 de octubre.

Para la Misión de Unasur los retos eran múltiples. Era la primera después de haberse creado su Consejo Electoral. Se realizaba en una de las elecciones más observadas y con más expectativas, tanto a escala regional como a escala mundial. Era la única Misión internacional ya que no participaban la OEA, el Centro Cárter, ni la Unión Europea. Por último, pero no menos importante, había que demostrar que la misión era objetiva, independiente e imparcial, es decir que no era un apéndice del dispositivo político del oficialismo.

Junto a una delegación de 45 delegados, la mayoría de ellos funcionarios de los organismos electorales de la Unasur, hicimos un primer esfuerzo para instalar en la opinión pública venezolana el concepto de acompañamiento, distinto al de observación, la composición técnica y profesional de la misión y, sobre todo, el carácter político independiente de la misma, ya que es público y notorio la identificación de Unasur con los actuales presidentes de la región.

A los efectos de avanzar hacia los objetivos antes señalados, desarrollamos una agenda muy amplia de diálogos

“La democracia en la región salió fortalecida y la alegría de la mayoría se trasladó con sus cánticos y festejos al Palacio de Miraflores donde el presidente Chávez sostuvo, desde el balcón de la casa de Gobierno, que su victoria no solo consolidaba la democracia venezolana sino que constituía un gran avance para la integración latinoamericana” con los principales dirigentes políticos de ambas fuerzas, los sectores empresarios, propietarios y responsables de los medios de comunicación –oficialistas y opositores–, las iglesias, organizaciones de observación de carácter nacional, referentes académicos, intelectuales y figuras públicas relevantes.

Era necesario confirmar que el sistema electoral y el organismo que lo regula y lo preside –el Consejo Nacional Electoral– eran percibidos por los principales actores de la vida política, económica, social y cultural como altamente confiable, y transmitirle a la sociedad esa verificación.

Al mismo tiempo pudimos comprobar que el sistema estaba atravesando exitosamente por 16 auditorias tecnológicas en las cuales los técnicos informáticos de la oposición avalaban y firmaban todas ellas sin ningún cuestionamiento importante.

Esta etapa se cumplió positivamente, transmitiendo confianza de que el sistema electoral venezolano era uno de los más adelantados de la región.

En esta tarea fue importante la declaración del expresidente Jimmy Cárter, quien afirmó que después de observar 91 procesos electorales por el centro que el preside, llegaba a la conclusión de que Venezuela cuenta con el mejor sistema electoral del mundo.

Al mismo tiempo que la Misión de Unasur distribuía a sus delegados en los principales estados del interior del país, debíamos reforzar en la opinión

pública que los candidatos se comprometieran a reconocer sin más, el resultado que emitiera en su primer boletín el Consejo Nacional Electoral, después de cerrado el comicio.

Este era uno de los requisitos fundamentales para disipar los rumores, desalentar climas inquietantes y neutralizar las supuestas estrategias de que el perdedor pudiese denunciar fraude para enturbiar el proceso y colocar al país bajo una atmósfera de miedo e incertidumbre.

El compromiso de aceptación de los resultados por parte de los candidatos era central para que todo transcurriera en paz y normalidad aunque la diferencia en el escrutinio fuera mínima. Es por ello que solicitamos reuniones con ambos candidatos. El presidente Hugo Chávez, en la entrevista que mantuvimos, ratificó lo que ya había señalado

en declaraciones públicas: que iba a aceptar el veredicto de las urnas sea el que fuese.

En las reuniones mantenidas con los diferentes dirigentes opositores nos confirmaron el mismo compromiso de reconocimiento de los resultados, aunque el candidato opositor nunca lo manifestó de manera pública y fehaciente.

La jornada del 7 de octubre fue impactante por la cantidad de gente en los centros de votación, filas de cerca de quinientos metros que esperaban largas horas para poder sufragar y que mostraban un entusiasmo ratificador del compromiso democrático del pueblo venezolano que enviaba una señal contundente a todos los que dudaban de la existencia de una genuina y legítima democracia electoral en ese país. El Plan República, implementado y conducido por la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), en coordinación con el CNE, garantizó exitosamente el orden y el normal desenvolvimiento de los comicios.

Esta suma de factores señalados construyeron el contexto para el mejor escenario.

La ausencia de incidentes, la masiva concurrencia, más de 81% en un país donde el voto no es obligatorio, el anuncio temprano de los resultados, la diferencia indiscutible de más de 10 puntos y el reconocimiento de los mismos por parte de la oposición permitieron que las maniobras irresponsables de adelantar resultados o difundir rumores no provocaran el daño esperado.

Fue una jornada histórica.

La democracia en la región salió fortalecida y la alegría de la mayoría se trasladó con sus cánticos y festejos al Palacio de Miraflores donde el presidente Chávez sostuvo, desde el balcón de la casa de Gobierno, que su victoria no solo consolidaba la democracia venezolana sino que constituía un gran avance para la integración latinoamericana.

También y como dato no menor, la Misión de Unasur había dado un paso importante en la construcción de su Consejo Electoral. *Jefe de Misión de Acompañamiento Electoral de la Unasur calvarez@aladi.org Montevideo / Uruguay

22 ComunicaciĂłn y Cultura | NÂş 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

Cultural

-AREBEC REPRESENTARÉ A 6ENEZUELA EN FESTIVAL EN !RGENTINA

Prorrogaron PLAZO PARA EL SalĂłn Nacional DE /RFEBRERĂ“A

La agrupaciĂłn de danzas Marebec, de la Universidad Nacional Experimental SimĂłn RodrĂ­guez, nĂşcleo Barquisimeto, representarĂĄ a Venezuela en el Tercer Festival Pueblos Americanos, que se celebrarĂĄ en la ciudad de Villa Mercedes, provincia de San Luis, Argentina, del 12 al 30 de octubre del presente aĂąo.

El colectivo –formado por ocho personas– fue creado en el aùo 2002, bajo la

direcciĂłn del profesor Douglas Vargas Guaregua.

El festival es organizado por el Instituto Folclórico Argentino y Latinoamericano Coronel Lucio V. Mansilla. Tal como lo reseùó un boletín de prensa, el objetivo del encuentro es la unidad de los pueblos mediante la música y las manifestaciones coreogråficas.

%L JOROPO RESONARÉ EN EL 4EATRO *ACOBO 2AMÓREZ DE 9ARACUY

zas GĂŠnesis y la participaciĂłn especial de la agrupaciĂłn teatral Fase Lunar. La actividad se llevarĂĄ a cabo en la sala del Teatro Jacobo RamĂ­rez de San Felipe, a las 6:00 pm. La gala, denominada Danza Yaracuyana y su TradiciĂłn, ofrecerĂĄ manifestaciones de la regiĂłn.

Como antesala al espectĂĄculo, la colectividad podrĂĄ disfrutar de la exposiciĂłn de artistas plĂĄsticos de la regiĂłn centro-occidental, tales como Alberto Riera, Ă ngel Milla, Sergio Rivero y Juan Carlos Urrutia.

A propĂłsito del DĂ­a de la Resistencia IndĂ­gena, a partir de las 6:00 pm de hoy se presentarĂĄn en la plaza BolĂ­var de Chivacoa las agrupaciones Yaralionza, Rock Cumbre y Zarando. Para maĂąana estĂĄ previsto el montaje de la obra de teatro Pecios, del dramaturgo NĂŠstor Caballero y presentada por Ritual Teatro.

El Instituto de Cultura del estado Yaracuy ofrecerĂĄ este sĂĄbado un espectĂĄculo dancĂ­stico con la presentaciĂłn de la Escuela de Joropo Recio de Aroa, el grupo escĂŠnico Danzas Yaracuy, Dan-

Hasta el 19 de octubre se extendiĂł la prĂłrroga del IV SalĂłn Nacional de OrfebrerĂ­a 2012, propuestas y piezas que deben ser entregadas en el Museo de la Estampa y del DiseĂąo Carlos Cruz-Diez ubicada en la avenida BolĂ­var, calle Sur 11 y 8, en el horario comprendido entre 9:00 am y las 4:00 pm.

Este es un espacio para apreciar las nuevas propuestas del sector artesanal que moldean a fuego los metales; en esta ediciĂłn la propuesta es el Bicentenario.

Con una amplia programaciĂłn se tiene prevista la inauguraciĂłn de la exposiciĂłn el 23 de noviembre de 2012.

Las bases pueden ser obtenidas en la pĂĄgina web www.reddearte.gob.ve o retirarlas en el museo.

-ONTE ­VILA INVITA A PARTICIPAR EN EL PREMIO INTERNACIONAL DE NOVELA El Ministerio del Poder Popular para la Cultura, mediante Monte à vila Editores Latinoamericana, invita a participar en el Premio Internacional Monte à vila de Novela. Podrån concursar las autoras y los autores de cualquier nacionalidad que presenten un solo manuscrito, escrito en lengua castellana, original e inÊdito, que no haya sido premiado anteriormente en ningún otro concurso ni tenga compromiso de publicación con ninguna otra editorial.

Las novelas deberĂĄn tener una extensiĂłn mĂ­nima de 150 pĂĄginas, y deberĂĄn presentarse mecanograďŹ adas o tipeadas a doble espacio y por una sola cara.

La convocatoria estarĂĄ abierta hasta el dĂ­a 15 de diciembre de 2012.

La autora o el autor de la obra ganadora recibirĂĄ, en el acto de la ďŹ rma del contrato, la cantidad de 50 mil bolĂ­vares (equivalente a $ 11.638 aprox.) a cuenta de la ce-

siĂłn exclusiva de los derechos de ediciĂłn, publicaciĂłn y comercializaciĂłn de la obra.

El Premio podrĂĄ ser declarado desierto y no podrĂĄ ser distribuido entre dos o mĂĄs concursantes. Las obras deberĂĄn remitirse a la sede de la editorial: Centro SimĂłn BolĂ­var. Torre Norte. Piso 22. El Silencio, Caracas, Venezuela; de lunes a viernes en los horarios comprendidos de 9:00 am a 12:00 m, y de 2:00 pm a 4:00 pm.

#ONVOCAN A ARTISTAS PARA ILUSTRAR A 'ALLEGOS La FundaciĂłn Celarg invita a las y los artistas nacionales interesados en participar en un proyecto expositivo de ilustraciĂłn, en el contexto de las actividades del Premio Internacional de Novela RĂłmulo Gallegos 2013. El guiĂłn de trabajo que deberĂĄn seguir las y los participantes estarĂĄ determinado por dos de las novelas mĂĄs reconocidas del escritor venezolano: DoĂąa BĂĄrbara y Cantaclaro.

El seguimiento y ejecuciĂłn del proyecto de ilustraciĂłn estarĂĄ a cargo de la coordinaciĂłn de Artes Visuales de la FundaciĂłn Celarg. Este grupo serĂĄ el encargado de realizar el proceso de selecciĂłn de las obras que formarĂĄn parte de la exposiciĂłn resultante, la cual serĂĄ presentada en los espacios del Museo RĂłmulo Gallegos, informĂł un boletĂ­n de prensa del Celarg.

(ASTA EL DE OCTUBRE SE PRESENTARÉ Versus Hasta el 21 de octubre de 2012 se presentarå la obra de teatro Versus en la Sala Experimental Sótano 3 de jueves a såbado a las 8:00 pm y domingos a las 6:00 pm.

La obra fue escrita por Rodrigo GarcĂ­a y estĂĄ bajo la direcciĂłn de Valdimir Vera.

Versus es un encargo de la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Estatales, un organismo pĂşblico que subvenciona actos culturales para festejar fechas importantes de la historia.

En este caso se trata de la guerra de los espaĂąoles contra la ocupaciĂłn francesa en 1808

Televisora Venezolana Social

RIF G-20007687-9

!GENDA

La artillerĂ­a del pensamiento

tvesaldia

23

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

A partir de este 13 de octubre y con la participación de Cayito Aponte

,A ØPERA VOLVERÉ A TOMAR EL 4EATRO -UNICIPAL DE #ARACAS El público capitalino podrá disfrutar de La Bohème de Giacomo Puccini; y La sirvienta y el soldado de Luigi Ricci, entre otras.

Las entradas costarán 20 bolívares T/ Patricia Pineda F/ María Isabel Batista Caracas

A

partir de este 13 de octubre, y hasta el próximo 4 de noviembre, la ópera se escuchará una vez más en el legendario Teatro Municipal de Caracas, con la presentación de las piezas La Bohème de Giacomo Puccini; La sirvienta y el soldado de Luigi Ricci, y Ópera sin palabras.

La información la dio a conocer Miguel Issa, coordinador general estratégico de la Fundación Teatro Teresa Carreño, quien señaló que el espectáculo forma parte de las ofertas anuales de la institución cultural.

En entrevista con el Correo del Orinoco, Issa comentó que, en esta oportunidad participarán en la gala la Compañía de Ópera Maestro Primo Casale, la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas, el Instituto Italiano de la Cultura y Athena Producciones. En la actividad colaborarán, además, el Gobierno del Distrito Capital y otras instituciones gubernamentales.

El propósito estas producciones no solo es incentivar el gusto por la ópera, sino también dar a conocer a importantes cantantes líricos del país y “que necesitan cantar”.

La producción de la ópera es costosa, admitió Issa: “Es un arte que requiere muchísimo esfuerzo, pero de pocas oportunidades”. Las y los cantantes “no tienen chance de equivocarse, ya que solo te dan dos funciones de estreno y cierre, lo que significa que no hay tiempo para crear el oficio”, aseguró.

DE VUELTA A CASA El funcionario comentó que esta producción llegó a los estados Carabobo y Táchira el año pasado, y tuvo una importante acogida. En 2012 el escenario

cambió y la ópera regresa a uno de los espacios que durante el siglo XX la albergó por varias temporadas.

Piezas como Il Trovatore de Giuseppe Verdi (1881), así como de otros grandes compositores como Donizetti, Bellini, Leoncavallo, Puccini, Mozart, Bizet, Milhaud, Massenet, Strauss, Mascagni, Wagner y Gounod se pasearon por este escenario durante años.

El Teatro Municipal de Caracas era un espacio legendario para la ópera, enfatizó

Issa, quien también apuntó: “Tuve la suerte de presenciar las temporadas de ópera en el año 1981, cuando se celebraron los 100 años del teatro”.

En esa época se montaban tres óperas seguidas, con dos temporadas por año.

En ese entonces “era muy bonito presenciar este tipo de producciones” y fue, precisamente, para rememorar aquellos años que surgió la iniciativa de presentar este espectáculo. “Por parte del maestro Rodolfo Saglimbeni,

En la sede de Intevep en Los Teques

Hoy se inaugurá la muestra Venezuela indígena universo sonoro T/ Redacción CO- MAO Caracas

C

omo parte de la conmemoración del Día de la Resistencia Indígena, hoy será inaugurada la exposición Venezuela indígena universo sonoro, en la sede de Intevep (centro de investigación y apoyo tecnológico de Pdvsa).

La muestra itinerante del Museo Alejandro Otero (MAO) está conformada por afiches, videos y textos con imágenes e información de algunos pueblos originarios, y un mapa de su distribución en el territorio nacional.

De acuerdo con una nota de prensa del MAO, esta exhibición forma parte del proyecto

director de la Sinfónica Municipal, siempre ha estado el deseo de volver a llevar la ópera a este teatro”, y hoy se está haciendo realidad este sueño.

Las voces de Robert Girón, Mariana Ortiz, William Alvarado, Franklin De Lima, Giovanna Sportelli, Álvaro Carrillo, Roberto Leal, Miguel Salas, Marbelis Carvajal, Nilbelys Peraza, Diego Puentes, Julio César Alejos y Cayito Aponte retumbarán en el majestuoso recinto.

de “apertura de los museos a la comunidad para que el espectador asuma un papel activo y se involucre con el arte de manera participativa, logrando en las comunidades una conexión real con la esencia cultural ancestral venezolana”.

En Intevep se exhibirán los alimentos que producen y consumen los pueblos indígenas, la artesanía, los chamanes, las danzas, los instrumentos musicales, entre otros.

Este proyecto itinerante se mantendrá hasta finales de octubre.

0ROGRAMACIØN HASTA lN DE A×O De acuerdo con Miguel Issa, coordinador general estratégico de la Fundación Teatro Teresa Carreño (TTC), la institución ofrecerá una programación variada y para todos los gustos en los próximos tres meses.

Del 19 al 21 de octubre se ofrecerá un programa mixto con el Ballet Teresa Carreño, con el nombre de Expresiones coreográficas. En este contexto se hará el estreno mundial de la pieza Entre pintaos, del maestro Eduardo Yedro.

También se presentarán, como parte de esta temporada, La valse y la Suite de Carmen, de Héctor Sanzana; Muñecos, de Alberto Vergara; y Galufa, también de Eduardo Yedro.

Entre el 9 y el 11 de noviembre la Compañía Nacional de Danza presentará el espectáculo Siete pecados capitales.

Los días 24 y 25 del mismo mes, se dará inicio a la temporada decembrina con el doble concierto de Navidad en el Teresa Carreño. Esta actividad se repetirá los días 1 y 2 de diciembre.

Y, al igual que todos los años, los días 8 y 9 y del 14 al 16 de diciembre el público se deleitará con la magia de El cascanueces.

El funcionario aclaró que los conciertos se realizarán en el Teatro Municipal, institución tiene como política dar a conocer sus producciones en otras instancias culturales.

FUNCIONES Issa explicó que los días 13,14, 20 y 21 de octubre el público podrá disfrutar de la pieza La Bohème de Giacomo Puccini. La dirección musical estará a cargo de Rodolfo Saglimbeni; mientras que la dirección de escena será responsabilidad de Alexandra Pérez y Diego Puentes.

El 27 de octubre será el turno de Ópera sin palabras, también con el apoyo musical de Saglimbeni y la narración de Sadao Muraki.

El 3 y 4 de noviembre ocupará la escena La sirvienta y el soldado, de Luigi Ricci. La pieza contará con la dirección musical de Luis Miguel González y la dirección escénica de Cayito Aponte.

El coordinador estratégico precisó que todas las funciones se realizarán a las 5:00 pm. Las entradas podrán ser adquiridas en la taquilla del Teatro Municipal el día de la función a un costo de 20 bolívares.

24 Pasatiempo | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE HORIZONTALES 1. Justicia …, la implementada por el presidente Chávez y su Gobierno revolucionario.

5. Poder entrar una cosa en otra.

9. Fruto de la vid.

10. Fundir metales juntos.

11. Pase la vista por lo escrito.

13. Parte secundaria de otra principal (pl.).

15. Siglas de sociedad anónima.

17. Asamblea Nacional.

18. Cada uno de los volúmenes en que está dividida una obra escrita (pl.).

19. Vertebrado acuático.

20. Periodo de siete días.

22. Decimotercera letra del alfabeto español.

24. Papel que representa una persona en un grupo social.

25. Número atómico del neodimio.

28. Consejo …, forma de organización de la comunidad para el ejercicio real del Poder Popular.

30. Pandero árabe con sonajas.

31. Aféresis de distraída.

32. País de Europa, cuna del Renacimiento.

35. Ofidio de gran tamaño.

37. Utilizáis, empleáis, dedicáis.

39. Decimosexta letra del alfabeto griego.

40. Abreviatura de las primeras horas del día.

41. Postura de yoga.

42. Dios romano protector del hogar doméstico (Mit.).

43. Medida anglosajona de superficie equivalente a 40 áreas y 47 centiáreas (pl.).

45. Manifiesta con risas.

47. Lugar del combate o la lucha.

48. Vicente …, el autor de la letra del Gloria al Bravo Pueblo.

VERTICALES 1. Esquina de Caracas en los alrededores del MPPE. 2. Población del estado Miranda.

3. Cuatro en números romanos.

4. Primer sumo sacerdote de los hebreos.

5. Lección impartida por el maestro o el profesor (pl.).

6. Plural de vocal.

7. Banco Agropecuario (sigla).

8. Dialecto gaélico hablado en Escocia.

10. Dueño y señor.

12. Uno de los meses del año.

14. Acumula, atesora, ahorra.

16. Aumento o subida de precio, valor, intensidad, etc. (inv.).

18. Inclinación de un terreno o del paramento de un muro.

Cruci-ARCHA

19. Sinónimo de cárcel, prisión, penitenciaría.

21. Cuerpo embalsamado.

23. Finalidad, objetivo, ambición (pl.).

26. Balserito cubano llevado a la fuerza a U.S.A en los años 90.

27. Trozo de intestino de un animal.

28. Isla de…, isla más grande de las Antillas Mayores.

29. Gana de vomitar.

33. Dignidad de Sumo Pontífice.

34. Buenos …, ciudad capital de Argentina.

36. … Vizquel, beisbolista venezolano, recientemente retirado de las grandes ligas.

38. Acrónimo de Su alteza serenísima.

41. Siglas de ácido nucleico.

42. Pasé la vista por lo escrito.

44. Cifra romana que vale cien.

46. Dominio de internet de Israel.

La Tira

de

Loayza

La artillería del pensamiento

Por .EPTALÓ 3EGOVIA

Sopade)DEAS

ESTABILIDAD GRANDES MISIONES INFANCIA SEGURA INTEGRACIÓN JUSTICIA SOCIAL PATRIA PENSIONES

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

PODER POPULAR PROSPERIDAD RECONOCIMIENTO RESPETO SOCIALISMO VALORACIÓN VIVIENDA DIGNA

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

La artillería del pensamiento

"REVES DE &ÞTBOL "ARRIOS Y $OS 3ANTOS NO JUGARÉN CON 0ARAGUAY T/ AFP Asunción

Lucas Barrios, Julio Dos Santos y Gustavo Mencia fueron descartados ayer de la selección paraguaya de fútbol que partió rumbo a Barranquilla para el encuentro de mañana contra Colombia.

El seleccionador de la albirroja, el uruguayo Gerardo Pelusso, confirmó que Dos Santos, centrocampista ofensivo de Cerro Porteño, fue excluido de la nómina de 23 viajeros debido a que tiene un partido de suspensión, mientras que el delantero Barrios se recupera de un golpe que sufrió en el último partido de su equipo, el Guangzhou Evergrande chino.

En cuanto al próximo rival, Pelusso expresó que “Colombia es una selección que ha ido en crecimiento en todo sentido, en rendimiento, en resultados y que ya tiene una formación base”.

3E ENFRENTARÉN %SPA×A Y &RANCIA T/ AFP Madrid

Los choques entre España y Francia, y el de Rusia ante Portugal, alientan el reencuentro de grandes selecciones que están en pleno trayecto hacia el Mundial de Brasil 2014.

Otros choques también son importantes: el de Dinamarca que visitará a Italia y el compromiso de Alemania contra Suecia, animan la tercera y cuarta sesión de la fase clasificatoria europea.

España, que solo ha disputado un partido hasta el momento, el cual ganó 0-1 frente a Georgia, regresa, antes del choque con Francia el martes, a Europa del Este para medirse el viernes, en Minsk, contra Bielorrusia, que todavía no tiene puntos.

El cuadro de Vicente Del Bosque aspira a ampliar su condición de invicta a 22 partidos oficiales. La amenaza bielorrusa está justificada con la poblada presencia de futbolistas del BATE Borisov, que hace días se impuso al Bayern Múnich en la Liga de Campeones.

25

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | $EPORTES

La albiceleste confía en la genialidad de su estrella Lionel Messi

!RGENTINA PREPARA UN EQUIPO MUY OFENSIVO PARA ENFRENTAR A 5RUGUAY

expresó que “nos gusta jugar a los cuatro juntos. A mí me gusta jugar con más gente arriba, pero eso depende de los partidos.

Cuando puede, Sabella lo hace”.

“Si bien en las eliminatorias estamos primeros, hay poca diferencia con los demás equipos. Estamos muy pegados; si se pierde un partido, podemos bajar varios puestos.

Ahora vienen dos juegos importantísimos.

Uruguay hace rato que realiza las cosas bien. No ganó en los últimos choques, pero es un rival muy duro”, afirmó el delantero en declaraciones a Radio del Plata.

DURO

Sergio Agüero, Gonzalo Higuaín y Ángel Di María complementarán el ataque de la bicampeona del mundo TyF/ AFP Buenos Aires

E

l seleccionado argentino prepara un equipo muy ofensivo, liderado por Lionel Messi, para enfrentar el viernes a Uruguay en Mendoza, por la novena fecha de las eliminatorias sudamericanas para el Mundial de Brasil 2014.

A Messi lo secundarán Sergio Agüero, Gonzalo Higuaín y Ángel Di María, quienes completan un frente de ataque muy efectivo y ofensivo que le endosó cuatro tantos a Paraguay hace dos jornadas.

Si bien el entrenador de Argentina, Alejandro Sabella, preparó un esquema defensivo cuando visitó a Brasil en un amistoso efectuado en Goiânia, con cinco zagueros, ahora, en los encuentros de eliminatorias mantiene un cuadro con mucho peso en el ataque.

De hecho, el propio Messi se encargó de señalar su preferencia por ese esquema, y

Messi, quien se incorporó el pasado martes a los ensayos, es la carta decisiva, pero si arrastra las marcas, están listos para desequilibrar Higuaín, Di María y al “Kun” Agüero, que regresa como titular tras recuperarse de una lesión en lugar de Ezequiel Lavezzi, quien no jugará por un desgarro.

De todos modos, la intención de Sabella es que este dispositivo no descompense el esquema del seleccionado, por lo cual trabajó intensamente en la mitad de la cancha con Javier Mascherano y Fernando Gago, encargados de la contención, además de Di María, con la función de transitar el andarivel izquierdo.

Pablo Zabaleta, quien volvería a la zaga como lateral derecho, consideró que Uruguay “es un equipo que siempre complica, juegan con un 4-4-2 definido, así que hay que estar atentos a los contragolpes con Luis Suárez, Diego Forlán y Edinson Cavani, que están en un muy buen momento. Además, se repliegan bien y quedan pocos espacios”.

Si no surgen cambios inesperados, Argentina recibirá a Uruguay con Sergio Romero en el arco; Zabaleta, Federico Fernández, Ezequiel Garay y Marcos Rojo en la defensa; Gago, Mascherano y Di María en el mediocampo, y Messi, Agüero e Higuaín en el ataque.

Cuando acabe el partido ante Irak, los jugadores de Brasil regresarán a su lugar de concentración en Polonia, en el cual prepararán el encuentro amistoso contra Japón del día 16 de octubre.

Organizador del Mundial 2014, Brasil tiene por delante casi dos temporadas completas de partidos amistosos.

Por razones prácticas, los brasileños prefieren jugar en Europa, pues más de la mitad de sus titulares juegan en ese continente. El posible equipo que la “verdeamarelha” utilizará hoy es el siguiente: Diego Alves; Adriano, Thiago Silva, David Luiz, Marcelo, Rómulo, Óscar, Ramires, Kaká, Neymar y Hulk.

Zico asesora a los iraquíes

Brasil tendrá un choque amistoso contra Irak TyF/ AFP Malome, Suecia

L

a selección brasileña de fútbol se enfrentará hoy (2:30 pm, hora venezolana) a Irak, en un encuentro amistoso.

La oncena iraquí, 80ª de la clasificación FIFA, es dirigida por Zico, emblemático número 10 del equipo brasileño, en los años 70 y 80.

En la previa del encuentro, el seleccionador de Brasil Manuel “Mano” Menezes preparó una sesión de entrenamiento de jugadas a balón parado, tanto ofensivas como defensivas, y un “partidillo” en el centro de entrenamiento Wroclawski Klub Sportwy, de Polonia, lugar en el que se está concentrado el equipo suramericano.

VIAJE La selección brasileña se desplazará por la tarde hasta Malmoe, la curiosa sede elegida para este partido, que se disputará en el estadio Swedbank, con capacidad para 21 mil espectadores.

26 Deportes | Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE

La artillería del pensamiento

El norteamericano Ricky Sweet dirigirá a los melenudos

,OS ,EONES DEL #ARACAS BUSCARÉN SU CORONA NÞMERO Cinco criollos y cuatro estadounidenses integran la novena principal de los metropolitanos T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Caracas

E

l conjunto de los Leones del Caracas, que ha ganado más títulos en la historia del beisbol profesional venezolano, buscará alcanzar su corona número 21 en la campaña 2012-2013.

Para lograr dicho objetivo, la gerencia de los metropolitanos hizo varios contactos en el beisbol de Estados Unidos para conseguir a peloteros de mucha experiencia y calidad que, junto a los criollos, estarán a disposición del mánager estadounidense Rick Sweet.

“Hemos armado un equipo balanceado. Hay buenos lanzadores de experiencia, tanto abridores como relevistas. Creo que la defensa será fundamental para ganar juegos, y para ello hemos

trabajado desde el inicio de los entrenamientos”, declaró Sweet al Correo del Orinoco.

EL EQUIPO El estratega estructuró la novena melenuda con cinco jugado-

res criollos y cuatro extranjeros para el día inaugural, entre los que se destacan el experimentado segunda base Luis Rodríguez, el novato campocorto Hernán Pérez y el jardinero norteamericano Josh “La Pesadilla” Kroe-

0OSIBLE LINE UP C: Jesús Sucre 1B: Jesús Aguilar 2B: Luis Rodríguez 3B: Carlos Rivero SS: Hernán Pérez LF: Darren Ford CF: Brandon Barnes RF: Josh Kroeger BD: Henry Wrigley ger, quienes estarán en el line up, cuando visiten la casa de los Caribes de Anzoátegui.

El cuadro interior, tal como estaba previsto, estará formado por Carlos Rivero como tercera base, Luis Rodríguez en segunda y Jesús Aguilar en primera.

Hernán Pérez será el campocorto en el primer día y el receptor será Jesús Sucre.

El estratega de los caraquistas tuvo la oportunidad de ver entrenar a sus jugadores criollos durante tres semanas, excepto a algunos extranjeros que se unieron tarde al equipo, pero aseguró que se comunicó con todos y que deberían estar listos.

“Brandon Barnes tiene muy pocos días sin jugar por lo que debe venir listo. Si está en forma, será nuestro jardinero central. Darren Ford estará en el izquierdo, mientras que Josh Kroeger lo hará en la pradera derecha”, explicó Sweet.

Niuman Romero será el capitán

Jean Carlos Granados abrirá

Caribes de Anzoátegui darán la batalla por el título

Bravos de Margarita tratarán de dar la sorpresa

T/ J.J.C. F/ M.I.B. Caracas

T/ J.J.C. F/ M.I.B. Caracas

L

L

a novena de los Caribes de Anzoátegui, que alcanzó su único título en la campaña 2010-2011, buscará llegar lejos en la presente zafra, luego de que en la pasada campaña no pudo disputar la final, al caer en un juego extra contra los Navegantes del Magallanes.

Los orientales, quienes serán dirigidos por Alfredo Pedrique, tendrán como capitán al infielder Niuman Romero, quien se encargará de guiar al inmenso talento de la novena. Caribes recibirán a los Leones del Caracas en el inicio de la temporada 2012-2013.

El equipo indígena estará integrado por una camada de peloteros jóvenes entre los que se destacan los receptores Gustavo Molina, José Gil, en infielder Luis Núñes y el experimentado José “El Ha-

cha” Castillo, quien ya está uniformado con el equipo.

Existe la posibilidad de que figuras como Omar Infante, Carlos “El Toro” Zambrano, José Tábata y Brayan Villarreal vean acción en la segunda parte de la campaña, lo que hace que los orientales se perfilen a estar de nuevo en postemporada y alcancen su segundo título en la liga.

os Bravos de Margarita buscarán dar la sorpresa en este inicio de temporada, cuando enfrenten a los Tiburones de La Guaira en el estadio de la ciudad universitaria de Caracas.

Para ese duelo está pautado el abridor Jean Carlos Granados, de acuerdo con lo informado por el gerente deportivo del club, Iván Arteaga. Granados enfrentará hoy al también zurdo Les Walrond en la jornada inaugural del campeonato 2012-2013.

Para mañana en el mismo escenario y ante los mismos contrincantes, el derecho Boof Bonser se enfrentará a su par Tyson Brummett, en el segundo duelo de los margariteños en la ciudad capital.

El sábado, contra Caribes de Anzoátegui en Puerto la Cruz, el zurdo Eric Berger se las verá contra Donovan Hand. El do-

En Valencia

El Magallanes está listo para LA TEMPORADA T/ J.J.C. F/ M.I.B. Caracas

L

os Navegantes del Magallanes ya están listos para afrontar la campaña 20122013 del beisbol profesional venezolano, en la cual buscarán superar la actuación de la zafra pasada.

En la edición pasada no pudieron acceder a la gran final, luego de caer en un juego extra ante los Tiburones de La Guaira en el round robin.

La nave turca recibirá hoy a los Cardenales de Lara en el Estadio José Bernardo Pérez de la ciudad de Valencia, estado Carabobo, donde se estima que asistan unas 15 mil personas para la jornada inaugural.

FUERTE RIVAL

mingo, en el segundo encuentro de la serie y último de la semana de apertura, el derecho Carlos Monasterio y lo hará contra Andrew Baldwin.

La novena isleña esperaba ayer la presencia del infielder Sean Burroughs, el receptor Henry Blanco y el relevista zurdo Blaine Hardym, para completar su roster de 34 jugadores en la primera semana de juego.

El mánager Carlos García cuenta con algunas de sus figuras principales como los receptores Carlos Maldonado, Eliécer Alfonzo y Robinson Chirinos. Este último se perdió toda la temporada en los Estados Unidos, por una lesión en la muñeca derecha.

También están los experimentados Erold Andrus y el inicialista Luis Landaeta que son muy productivos al inicio de la temporada.

“Yo no estuve jugando este año en el extranjero y eso me permitió poder trabajar más en mi condición física, por eso creo que estoy mejor con respecto a los años anteriores, cosa que me afectaba para ganarme un puesto en los jardines. Ya estamos listos para jugar y buscaremos la corona”, informó Andrus.

Nº 1.114 s *UEVES DE /CTUBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Su plantel principal está formado por venezolanos

4IGRES DE !RAGUA BUSCARÉN REVALIDAR EL TÓTULO EN ESTA NUEVA TEMPORADA Los felinos han conseguido seis campeonatos T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas

Mejía los guiará

,AS ­GUILAS INTENTARÉN VOLAR ALTO T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Caracas

L

a novena de las Águilas del Zulia, único equipo que ha clasificado al round robin en las últimas cinco ediciones del beisbol profesional venezolano, intentará ser uno de los equipos más solidos de la liga y así alcanzar su sexta clasificación consecutiva al round robin.

Los aguiluchos comenzarán su accionar cuando visiten a los Tigres de Aragua en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay.

Los rapaces serán guiados por el slugger derecho Ernesto Mejía quien con su poderoso bateo no ha dejado de producir para la novena naranja en las últimas tres campañas.

También contarán con la presencia de José Pirela, Antonio “El Potro” Álvarez, Rodney Medina y Freddy Galvis.

L

os Tigres de Aragua, actuales campeones del beisbol venezolano, jugarán esta campaña 20122013 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) con un equipo engranado, compuesto por piezas claves en su ofensiva y picheo para revalidar el título obtenido en la zafra pasada.

El conjunto bengalí, en enero de este año, coronó el noveno título de por vida en la LVBP, luego de imponerse con marcador de 3-1 sobre los Tiburones de La Guaira, en una serie final de la zafra 2011-2012 que se jugó hasta el sexto partido.

En las pasadas nueve temporadas, los felinos han conseguido seis campeonatos, y tres subcampeonatos todos bajo las órdenes del mánager estadounidense Welby “Buddy” Bailey, quien ha

ROTACIÓN En los últimos entrenamientos, el mánager “Buddy” Bailey conformó la rotación de los Tigres de Aragua para la primera semana de campaña.

Bailey utilizará al lanzador dominicano Esteban Yan como abridor en el encuentro

inaugural contra las Águilas del Zulia.

El resto de la rotación la conforman Édgar Ibarra, quien lanzará mañana contra Águilas en el segundo juego de la zafra. El importado Seth Etherton abrirá este sábado frente a Leones del Caracas, en el encuentro que se efectuará en el Estadio Universitario de la capital del país.

Mientras que el derecho estadounidense David Bromberg será el encargado de lanzar este domingo, también contra los Leones del Caracas.

La novena aragüeña contará en esta campaña 2012-2013 con varias figuras estelares criollas tales como Francisco Buttó, Víctor Moreno, Alex Romero, José Guánchez, Goyito Martínez, Guillermo Rodríguez, Frank Mata, Yorman Bazardo y los prospectos Teodoro Martínez, Oswaldo Arcia, Ramón Flores.

El venezolano Alex Romero, el coreano Jae-Hoon Ha y el estadounidense Ty Wright serán quienes custodien los jardines de Aragua en las primeras semanas.

Referente a los jugadores importados (Hoon Ha y Wright), la gerencia deportiva del elenco aragüeño espera mucho de la defensa de ambos jardineros, al poseer un gran alcance como guardabosques, además de un consistente potencial de bateo.

Los varguenses celebrarán sus 50 años

Jiménez, Pérez y Valbuena están listos para esta zafra

La Guaira buscará el galardón que le fue esquivo la pasada campaña

Ofensiva criolla reforzará a los Cardenales de Lara

PODER “Esta es la línea central de nuestro equipo, es la misma de hace dos años. Estos jóvenes poseen mucho talento a la hora de batear, correr y lanzar. Estamos haciendo todo lo posible por presentar el mejor equipo”, informó Ruperto Machado, gerente deportivo de las Águilas del Zulia.

El mánager Luis Dorante, contará con una de las mejores rotaciones de la liga, la cual estará encabezada por el zurdo Alex Torres, le seguirá Austin Bibbens, Josh Schmidt y Ryan Reid, quienes intentarán ganar la mayor cantidad de juegos para el conjunto zuliano.

demostrado durante una década su dominio en la liga local.

Hoy la novena aragüeña debutará en la temporada 20122013 cuando se enfrente a su similar de Águilas del Zulia en el estadio José Pérez Colmenares de Maracay, Aragua, a partir de las 7:30 pm.

27

T/ M.A.C. F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas

E

l mánager Marcos Davalillo y los jugadores de los Tiburones de La Guaira buscarán repetir en la campaña 2012-2013 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP), la sorprendente zafra anterior en la que clasificaron al round robin en el primer lugar de la tabla de la fase regular por primera vez en 34 años.

En la temporada 2011-2012 los Tiburones estuvieron cerca de

convertirse campeones y romper la escasez de títulos en los últimos 26 años. El último cetro que lograron fue en la temporada 1985-1986 al triunfar ante los Leones del Caracas.

La novena disputó la final 2011-2012 con los Tigres de Aragua, la serie se extendió a seis partidos, pero los felinos obtuvieron el campeonato.

mánager Pedro Grifol repetirá esta campaña con los “pájaros rojos”.

Aunque los Cardenales no tuvieron una temporada 2011-2012 positiva, estuvieron a un paso de clasificar al round robin al quedar a un juego por debajo de los Tigres de Aragua en el quinto lugar de la tabla de la fase regular.

FIGURAS

El venezolano Robert Pérez se convertirá en el jugador con más campañas jugadas en la LVBP. El ícono de los Cardenales de Lara llegará este año a 25 temporadas en la pelota criolla, todas con el uniforme larense.

Para esta campaña, el equipo varguense tendrá en acción al jardinero Gregor Blanco y al receptor Héctor Sánchez, quienes se incorporarán para finales de octubre a la novena salada.

El experimentado pelotero venezolano Alex “El Samurái” Cabrera, será el encargado de aportar en la ofensiva de La Guaira, así como ser mentor de los jugadores más jóvenes.

Cabe destacar que los Tiburones de La Guaira celebrarán sus 50 aniversarios de fundación en la campaña 2012-2013 de la LVBP.

HOMBRE RÉCORD T/ M.A.C. F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas

L

os Cardenales de Lara asumirán esta campaña 20122013 de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) liderados en el aspecto ofensivo por los criollos Luis Jiménez, Robert Pérez y Luis Valbuena.

El trío de jugadores venezolanos se combinó en la zafra pasada 2012-2013 para ligar 156 hits, 15 jonrones y 75 carreras impulsadas. El

IMPORTADOS El grueso de la importación confirmada por el equipo crepuscular son lanzadores, Jarrett Grube (Dodgers de Los Ángeles), Chris Jakubauskas y Bobby Korecky, (Azulejos de Toronto) y Scott Patterson (Mets de Nueva York), Brian Sweeney y Roenis Elias (Marineros de Seattle).

correoorinoco | @correoorinoco Jueves 11 de Octubre de 2012 | Nº 1.114 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

En cuatro ciudades comenzará la nueva temporada de beisbol en el país

Hoy se escuchará la voz de play ball A partir de las 7:30 pm se enfrentarán los ocho equipos. Los Tigres de Aragua tratarán de conseguir su séptimo título

Juegos para hoy Leones vs. Caribes en Puerto La Cruz

(7:30 pm)

Bravos vs. Tiburones en Caracas

(7:30 pm)

Águilas vs. Tigres en Maracay

(7:30 pm)

Cardenales vs. Magallanes en Valencia

(7:30 pm)

T/ Alex Carmona F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas

U

na nueva edición de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) comienza hoy en cuatro ciudades. Los ocho equipos que protagonizan la justa intentarán librar la primera batalla, que consiste en clasificar al round robin, fase en la que asistirán los cinco equipos que queden de primero en la ronda eliminatoria.

Luego se disputará la segunda fase, compuesta por 16 juegos que cada equipo disputará para acceder a la gran final, que se realizará en la tercera semana de enero.

Todas las novenas armaron sus equipos con una mezcla de juventud y experiencia. Cada cual con su estilo tratará de avanzar en una temporada corta, pero pareja, en la cual generalmente se definen a los cinco clasificados para el round robin en la última semana de diciembre.

En esta ocasión, los Tigres de Aragua tratarán de mantener su hegemonía en las finales.

En las últimas 10 ediciones se han coronado en siete ocasiones, con dos subcampeonatos y solo en una ocasión quedaron fuera del round robin.

“A este grupo le pido entrega.

Hay que olvidar los éxitos de la temporada pasada y concentrarnos en lo que viene. Queremos obtener otro título en la zafra”, dijo Welby “Buddy” Bailey, mánager de los felinos.

“Este grupo ya sabe cómo jugar beisbol. Lo importante es que ganemos desde los primeros días de la campaña para clasificar sin problemas y luego buscar estar en la final”, refirió Luis Dorante, mánager de los zulianos.

El estratega, quien ha sido nombrado mánager del año en dos campañas, espera cumpluir su deseo de obtener un título en el país. Hasta los momentos no lo ha logrado.

A LA CAZA

TRABUCO

Los Tiburones de La Guaira y Águilas del Zulia saldrán al terreno, cada uno, con un equipo experimentado en este tipo de batallas.

Los zulianos intentarán clasificar para el round robin por sexta ocasión consecutiva.

En sus filas militan peloteros que tienen seis años jugando juntos; por ello, los rapaces esperan avanzar más allá de la semifinal.

Navegantes del Magallanes anunciaron a los Grandes Ligas José Altuve, Pablo Sandoval y Francisco Cervelli, quienes se incorporarán al club entre noviembre y diciembre; mientras que Leones del Caracas espera que sus “Big Leaguers” Guillermo Moscoso y Jhoulys Chacín les garanticen varias victorias al inicio de la temporada.

Chacín indicó que podrá pitchar hasta finales de noviembre, mientras que Moscoso también estará listo para pertenecer a la rotación de abridores o, si el mánager Rick Sweet lo dispone, estará en el estaf de relevista.

Cardenales de Lara, Caribes de Anzoáteg ui y Bravos de Margarita con feccionaron unos equipos que tienen arg umentos para clasi f icar.

Lara se apoyará en sus jugadores veteranos, como Robert Pérez, Tomás Pérez y Luis Jiménez, pero espera que José López, Alcides Escibar y Hernán Iribarren se incorporen después.

Caribes mantiene el equipo que se coronaron campeones hace dos campañas, mientras que Bravos necesitarán del empuje de Hanry Blanco y Maxi Ramírez para tratar de conseguir un cupo en la postemporada.

Temporada 2011-2012 Equipos

JJ

JG

JP

DF

AVG

Tiburones

63

37

26

-

587

Magallanes

63

33

30

4

523

Caribes

63

33

30

4

523

Tigres

62

32

30

4.5

516

Águilas

62

32

30

4.5

516

+Cardenales

63

31

32

6

492

+Leones

63

28

35

9

444

+Bravos

63

25

38

12

396

Equipos

JJ

JG

JP

DF

AVG

Tigres

16

10

6

-

625

Tiburones

17

10

7

0.5

588

+Magallanes

18

10

8

1

555

+Caribes

17

9

8

1.5

529

+Águilas

16

3

13

7

187

Equipos

JJ

JG

JP

DF

AVG

Tigres

6

4

2

-

666

Tiburones

6

2

4

2

333

Round Robin

Final

+Equipo eliminado