Edición No. 731 by Correo del Orinoco

Martes 13 de Septiembre de 2011 | Nº 731 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

También dio el visto bueno a 365,4 millones de bolívares para contrato del Metro

Parlamento aprobó Bs 5.819 millones para aumento salarial de maestros La Jpsuv apagó sus tres velitas La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela celebró ayer sus tres años de existencia con un acto en la plaza Bolívar. Foto Miguel Gutiérrez | pág. 2

“Ha sido el Gobierno de Hugo Chávez el que ha reivindicado el concepto del docente”, celebró el diputado socialista Hugbel Roa. El convenio de las trabajadoras y los trabajadores del subterráneo es emblemático, porque garantiza “13% de aumento semestral en dos años”, aseveró Jesús Faría (PSUV). La mayoría revolucionaria en la Asamblea Nacional rechazó las decisiones del

Política

Los Cinco están en manos de Obama | Los familiares, los grupos de

Causa R respalda precandidatura de Capriles Radonski | pág. 8

solidaridad y la abogada de Fernando González, René González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Gerardo Hernández exigen que el Mandatario de Estados Unidos otorgue un indulto, un perdón ejecutivo o cualquier ﬁgura que permita su liberación inmediata. A nombre del Gobierno Nacional, el canciller Nicolás Maduro les garantizó toda la solidaridad de Venezuela. Fotos Héctor Lozano y Luis Franco | págs. 14-15

Economía

Venezuela necesita nueva ley de propiedad intelectual | pág. 17

Registro sobre ruedas | El Instituto Nacional de Trán-

Comunicación y Cultura

Chusmita, Teresita y Coquito recordarán viejos tiempos con un concierto | pág. 22 Multipolaridad

Muammar Gaddaﬁ llamó a luchar hasta la muerte | pág. 19

Departamento del Tesoro de Estados Unidos contra cuatro funcionarios venezolanos, porque considera que buscan aislar al país y justiﬁcar una intervención. “Los patriotas tienen que escoger: entre el Banco del Sur o el Banco Mundial”, emplazó Aristóbulo Istúriz. Ismael García propuso que parlamentarias y parlamentarios se sometan a una prueba antidoping. | págs. 4-5

Sigue la lluvia | Tal como lo había pronosticado el Inameh,

sito Terrestre dio inicio al registro nacional de transportistas. Uno de los proyectos es profesionalizar a las conductoras y los conductores, anunció el titular del MTC, Francisco Garcés, durante la primera mesa de seguimiento de los acuerdos entre el Ejecutivo y este sector.

ayer se mantuvieron las precipitaciones en Caracas.

Foto Miguel

Foto Luis Franco

Gutiérrez | pág. 3

Todos los días encartado Independencia

200 Mañana El Especulador Precoz

2 | Impacto

NoĂ&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x17D;ÂŁĂ&#x160;UĂ&#x160;Martes 13 de Septiembre de 2011

La artillerĂa del pensamiento Desviaron seis vuelos

â&#x20AC;&#x153;AĂşn falta mucho por hacerâ&#x20AC;?, advirtiĂł el canciller Maduro

JĂłvenes celebraron tercer aniversario de la Jpsuv T/ Yamila Blanco F/ Miguel GutiĂŠrrez Caracas

T/ RedacciĂłn CO-IAIM Caracas

urante el acto por el tercer aniversario de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv), la ministra del Poder Popular para la Juventud, Maripili HernĂĄndez, destacĂł la necesidad de educar la coherencia de las y los jĂłvenes venezolanos para que lo que â&#x20AC;&#x153;digan coincida con lo que haganâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;No, no se puede hablar de socialismo y decir que lo construimos si no lo vivimos. Cada dĂa hay que ponerlo en prĂĄctica, hay que dar el ejemplo. Hay que construir el socialismo con la vida diariaâ&#x20AC;?, destacĂł desde la plaza BolĂvar de Caracas, donde la Jpsuv festejĂł sus tres aĂąos de existencia. En la actividad estuvieron presentes el canciller de la RepĂşblica y dirigente del PSUV, NicolĂĄs Maduro; y el coordinador nacional de la Jpsuv y ministro del Poder

Mal tiempo obligĂł a suspender operaciones aĂŠreas en MaiquetĂa

Popular para el Deporte, HĂŠctor RodrĂguez. Maduro subrayĂł la importancia de crear un liderazgo juvenil que estĂŠ Ăntimamente ligado a los problemas reales de las venezolanas y venezolanos.

â&#x20AC;&#x153;Aun falta mucho por hacer. Nuestra juventud tiene que estar cada vez mĂĄs dispuesta a ir al trabajo diario por la construcciĂłn polĂtica del socialismo en cada barrio del paĂs, en cada liceo, en cada ciudad. Eso es lo que hasta

hoy nos ha dado resultados realmente extraordinariosâ&#x20AC;?, declarĂł. La Jpsuv se constituyĂł en Cachamay, estado BolĂvar, el 12 de septiembre de 2008, cuando se efectuĂł el primer encuentro nacional del partido.

proximadamente a la 1:00 pm de ayer fueron reanudadas las operaciones aĂŠreas en el Aeropuerto Internacional de MaiquetĂa SimĂłn BolĂvar, luego de que se levantara la restricciĂłn por mal tiempo, informĂł la instituciĂłn en un boletĂn de prensa. Tras fuertes vientos cruzados, que alcanzaron los 40 nudos en el estado Vargas, un total de seis vuelos (cinco nacionales y uno internacional) fueron desviados a aeropuertos alternos por el Servicio de NavegaciĂłn AĂŠrea (SNA), adscrito al Instituto Nacional de AeronĂĄutica Civil (INAC). La previsiĂłn se mantuvo hasta que los vientos descendieron a 10 nudos y las condiciones meteorolĂłgicas mejoraron para garantizar la seguridad de las usuarias y los usuarios.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă&#x2022;QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Bancas pública y privada se incorporarán a mesa de autopartes T/ Y.B. Caracas

Impacto

Esperan culminar la inscripción a ﬁnales de 2011

El Instituto Nacional de Tránsito Terrestre comenzó registro nacional de transportistas Esta base de datos permititá regularizar la situación de las trabajadoras y trabajadores de ese sector, no sólo en cuanto a requisitos para ejercer su labor, sino también para el goce de beneﬁcios sociales

l representante de la Federación Bolivariana de Transportistas del estado Bolívar, José Vetena, informó que la banca pública y privada se incorporará a la mesa de repuestos y autopartes que el sector lleva adelante con el Ministerio del Poder Popular para el Comercio. El objetivo es que ayuden en el financiamiento del recambio de la flota de unidades con las que funciona el transporte público colectivo. “El Gobierno solo no va a poder financiarnos a todos. La banca pública y la privada pueden aportar para que podamos obtener unidades a tarifas preferenciales, renovar así las unidades y la flota y entregar un mejor servicio a la colectividad”, explicó. Vetena ratificó la disposición de las y los transportistas de todo el país de trabajar en conjunto con el Gobierno Nacional en las mesas de trabajo, para regularizar la situación de las trabajadoras y trabajadores y facilitar el trabajo de los cuerpos de seguridad dentro de las unidades. El pasado 12 de agosto comenzaron las reuniones entre las 17 federaciones de transporte, los ministerios del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, del Poder Popular para el Transporte y Comunicaciones y el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. Se dispusieron cinco mesas de trabajo: una que atiende la situación relacionada con la venta de repuestos y autopartes para el sector automotriz; otra que busca la formación de una escuela del conductor, una que trabajará en torno al pasaje estudiantil; otra con la temática de la seguridad y la última que busca regularizar la problemática del seguro social de las conductoras y conductores.

Boleto estudiantil El ministro del Poder Popular para Transporte y las Comunicaciones, Francisco Gracés, informó que se han cancelado las deudas, hasta el mes de mayo, que el Gobierno Nacional poseía con los transportistas por concepto del boleto estudiantil. Sostuvo además que se trabaja en la automatización de ese pasaje a ﬁn de evitar “los fraudes que se vienen dando”.

T/ Yamila Blanco F/ Miguel Gutiérrez Caracas

l Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT) comenzó el registro nacional de transportistas con el objetivo de conformar una base de datos para regularizar a las trabajadoras y trabajadores de ese sector. Mediante operativos y mesas de trabajo en cada una de las regiones del país, se intentará que todas y todos los prestadores de servicios posean las placas indicadas, cumplan con la normativa estipulada para la tenencia de sus licencias de conducir y estén inscritos en el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. El ministro del Poder Popular para el Transporte y Comunicaciones (Mpptc), Francisco Garcés, informó que se estima que en el país hay poco más de 100 mil operadoras y operadores de transporte público y colectivo. Indicó que la mayoría de esas trabajadoras y trabajadores “no son dueños de las unidades, sino prestadores de servicios” y destacó la necesidad de “mejorar las condiciones en que ellos trabajan y las condiciones en que se presta el servicio”.

“Este sector es víctima de una tercerización de los trabajadores por parte de los propietarios de las camioneticas que no han hecho cumplimiento de las normativas de carácter social. Debemos cambiar esa realidad”, manifestó. Para tal ﬁn, es necesario reorganizar el sistema nacional, explicó el funcionario, para lo que se establecerá una “base de datos certera, cientíﬁca y precisa de todo el sector”. La decisión de comenzar a trabajar en ese censo de transportistas a escala nacional es fruto de las mesas de trabajo que el Gobierno Bolivariano lleva adelante con las y los transportistas desde el pasado 12 de agoto.

NO SÓLO UN OFICIO, UNA PROFESIÓN Otro acuerdo logrado mediante las instancias de discusión es comenzar las labores para conseguir la profesionalización de ese sector. “El transportista no es solamente un oﬁcio informal, es una profesión. En ese sentido, quien preste el servicio de transporte tiene que tener todos los elementos para prestar un servicio profesional: unidades adecuadas, trato adecuado al usuario y pruebas desde el

punto de vista físico y psicológico”, enfatizó Garcés. Si bien las conductoras y conductores de los sistemas de transporte que el Gobierno opera poseen una mismas formación “es necesario que la profesionalización sea general”, declaró el funcionario, y para ello servirá la creación de un manual único para las escuelas de conductores. Si bien esa política, reconoció el ministro, está establecida en la Ley de Tránsito y Transporte Terrestre, “no ha sido efectivamente implementada y hay la necesidad de que se reimpulse para profesionalizar el sector”.

SEGUIMIENTO Las declaraciones de Garcés fueron hechas desde la sede del Mpptc, donde se efectuó la primera mesa de seguimiento de las instancias de diálogo establecidas con el sector de transporte nacional. En la reunión estuvo presente el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, y representantes de los transportistas de todo el país. Allí se analizaron los avances de la mesa de seguridad; de repuestos y autopartes; de las escuelas del conductor; del pasaje estudian-

til y de seguridad social, instaladas el pasado 12 de agosto. El objetivo de esos encuentros, recordó el funcionario, es establecer un compromiso entre los transportistas y el Gobierno para mejorar la prestación del servicio público para todas las venezolanas y los venezolanos y las condiciones sociales de las trabajadoras y trabajadores del sector.

AVANCES En cuanto a la mesa de seguridad, el titular de Transporte y Comunicaciones puntualizó que “se están haciendo estudios acerca de cuáles son las tecnologías necesarias para incorporarlas al sistema de transporte público colectivo” a ﬁn de reducir los delitos en las unidades. Al respecto, aﬁrmó que se debate la instalación de un sistema de rastreo satelital GPS y de botones de alerta y pánico conectados directamente con el Centro de Atención de Emergencias 171. Sobre la problemática de repuestos y autopartes, el ministro explicó que se discute la posibilidad de establecer políticas para reducir los costos y para controlar “el carácter especulativo de los sectores privados que comercian con esos productos”. “El Gobierno ha establecido política certeras para que los insumos lleguen de manera adecuada. Sin embargo. sectores particulares van en detrimento de estas medidas y tenemos el compromiso de controlar eso”, subrayó.

4 | Política

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Respaldarán acciones que emprenda el Gobierno Nacional ante Estados Unidos

Mayoría en la AN rechazó sanciones de EEUU contra funcionarios venezolanos “¿Ustedes están de acuerdo o no están de acuerdo con la agresión?”, emplazó Cilia Flores (PSUV) al antichavismo. El diputado Ismael García (oposición) propuso que las legisladoras y los legisladores se sometan a una prueba antidoping. “Los patriotas tienen que escoger: entre el Banco del Sur o el Banco Mundial”, espetó Aristóbulo Istúriz T/ Vanessa Davies F/ Miguel Romero Caracas

a Asamblea Nacional rechazó las decisiones del Departamento del Tesoro de Estados Unidos contra cuatro funcionarios venezolanos, porque considera que buscan aislar a Venezuela internacionalmente y justiﬁcar una intervención contra el país. “Rechazamos categóricamente” la resolución “por constituirse en una nueva acción de difamación”, leyó el diputado socialista Héctor Navarro. “No permitiremos que con su formato de guerra preventiva” echen por tierra el proceso unitario de América Latina, garantizó. El Legislativo también acordó respaldar las acciones del Gobierno Nacional o de las personas afectadas para denunciar las medidas ante el Gobierno estadounidense y el mundo, y exhortaron a todos los factores de la vida nacional a repudiar “este intento de escalar acciones violentas” contra la patria de Bolívar. Antes de leer la resolución, Héctor Navarro recordó que la DEA (agencia antinarcóticos estadounidense) estaba metida en el negocio de la droga, y destacó que una vez suspendida la colaboración con este organismo, aumentó la incautación de estupefacientes. “Hoy día Venezuela es reconocida mundialmente por los niveles de captura de droga. Venezuela no es productora de droga ni consumidora de droga”, enfatizó. El negocio de la droga le interesa al imperio. “La droga es parte del día a día de la sociedad norteamericana”, acusó. Navarro hizo alusión al caso Irán-Contras, que evidenció que con el negocio de la droga se ﬁnanciaba la política de agresión contra la Revolución Sandinista en los años 80.

El diputado recalcó que personas responsables (general Clíver Alcalá, de la Cuarta División Armada venezolana, el congresista Freddy Bernal, el dirigente Amílcar Figueroa y el oﬁcial de inteligencia Ramón Madriz) “están siendo sometidas a una destrucción ética y moral”, y por eso “la Asamblea Nacional debe manifestarse”.

RETALIACIÓN E INTERVENCIÓN La resolución de EEUU es una retaliación política para preparar una escalada contra el país. “Cuando las bombas comienzan a caer, como caen en Irak, en Libia, en Afganistán, no discriminan, señores. Por eso todo venezolano debe cerrar ﬁlas en contra de la agresión, del imperio, porque es una amenaza” contra todos, evaluó Navarro. Tras la discusión, el diputado opositor Ismael García propuso que las parlamentarias y los parlamentarios se sometieran a una prueba antidoping. “El debate no ha sido sobre si los diputados son marihuaneros”, puntualizó Istúriz, quien descartó que el punto fuese votado en la plenaria. El planteamiento del legislador Carlos Berrizbeitia (Proyecto-Venezuela-oposición), de constituir una comisión mix-

ta de la AN que estudiara las denuncias estadounidenses, no contó con los votos favorables de la mayoría.

EL DEBATE “Le hacemos un llamado a Miraﬂores, que impone la agenda de la fracción que la representa aquí”, porque “hay temas que queremos tocar en el seno de la

Ataque por goteo “Esta es una agresión contra la Revolución” y no algo personal, denunció el diputado socialista Freddy Bernal, uno de los señalados por Estados Unidos. Puntualizó que se acusa a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana como un pase de factura por no haberse puesto a la orden de Estados Unidos durante el golpe de Estado del 11 de abril de 2002. El parlamentario señaló a la oposición por banalizar el tema, y recalcó que sus posiciones no están en pro de los intereses de la patria. Bernal sostuvo que la bancada bolivariana va a defender los intereses de la patria. “El Gobierno de Estados Unidos siempre ha querido descaliﬁcar

Asamblea Nacional y hasta ahora no se pueden abordar”, replicó William Ojeda (UNT-oposición). Citó dos temas: seguridad ciudadana y seguridad social. Ojeda dijo que quienes tienen propiedades o dinero en Estados Unidos “podrían tener numerosas inquietudes”, pero de lo contrario, no. Aﬁrmó que Venezuela posee el índice de homicidios

a quienes estamos en contra de su doctrina hegemónica”. Ahora se utiliza el término de terrorista y narcotraﬁcante para hacerlo, apuntó. “Sin duda alguna que la bestia está herida”, y por ello ataca a Jefes de Estado y gobernantes. “Aquí lo que hay es una agresión por goteo: una agresión hoy, una mañana, una pasado mañana”, advirtió. Recordó que en la jugada Irán-Contras, en los años 80, Estados Unidos utilizó dinero del narcotráﬁco para comprar armas que usó para atentar contra la Revolución Sandinista. Como una muestra de la doble moral de Estados Unidos, Bernal denunció un jefe de Al Qaeda, terrorista connotado y buscado por Estados Unidos, es el jefe militar del autodenominado

más alto de Latinoamérica, y que hay más de 10 millones de armas de fuego regadas en el país. Insistió en desarticular las mafias que venden armas. Sostuvo que por el caso de “la narcovioneta” están “poniendo presos a unos chinitos de Recadi”. Pidió “terminar el cuentico de la comisión presidencial sobre este asunto” del desarme y llamó a “ponerle el cascabel al gato”. Con respecto al narcotraficante Walid Makled, solicitó que se investigue a integrantes del Alto Mando Militar y a otros funcionarios del Gobierno Nacional. “Hay factores políticos internos que evaden el debate”, ripostó José Ávila (PSUV). Enfatizó que Venezuela acaba de ser certificada por la ONU como territorio libre de drogas. “No es Venezuela la gran productora, la gran consumidora, la gran lavadora”, aseveró. Ávila recalcó que, desde que se fue la DEA de Venezuela, aumentaron la incautación de drogas y la deportación de capos. Ávila denunció una celada internacional contra Venezuela, y convocó al antichavismo a entrar en el juego democrático y el debate político. José Gregorio Contreras (ADoposición) se preguntó por qué a la gente del Gobierno Nacional “un estornudo de Estados Unidos se le convierte en pulmonía”. Consideró que este tema no le quita el sueño a la población, y sostuvo que a las venezolanas y los venezolanos les interesa “el problema del hambre, del

Consejo Nacional de Transición (CNT) en Trípoli, Libia. “Para adentro guardan terroristas y financian al narcotráfico”, y para afuera persiguen al supuesto “terrorismo”, puntualizó. Se preguntó quién es Estados Unidos para calificar el comportamiento de los países, y dijo que las diputadas y diputados opositores pueden rendirle cuentas a EEUU cuando quieran, pero en Venezuela hay quienes defienden los intereses del país. “La doble moral norteamericana se replica en la doble moral de sus lacayos” en Venezuela. El parlamentario aclaró, por otra parte, que en lo personal no le importa lo que haga el Departamento de Estado estadounidense porque ni siquiera ha visitado Estados Unidos.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento desempleo, de las malas vías de comunicación”. Contreras indicó que no se sabe qué pasó con el narcotraﬁcante Walid Makled, y reiteró que el país espera que se responda de manera seria sobre estos asuntos. Contreras propuso de nuevo un debate sobre la seguridad ciudadana en el seno del Legislativo. Orángel López (PSUV) aseguró que “el estornudo” de EEUU se ha convertido en un drama para Libia. “Da tristeza ver a esta oposición sin concepto de patria” y siendo “testaferros del imperio”, acusó. Advirtió que Estados Unidos inventa doctrinas para justiﬁcar su expansión, y recalcó que la OTAN tiene el Plan Balboa guardado para aplicarlo contra Venezuela. “Aquí enterraremos el corazón del enemigo”, garantizó. A la oposición le recomendó que construya un concepto de patria.

PRUEBA ANTIDOPING Ismael García (Podemosoposición) propuso que los cuatro funcionarios señalados por EEUU acudan a los organismos correspondientes para pedir que se investiguen los casos. “El que no la debe, no la teme”, precisó. “El general Clíver Alcalá estaba pensando ir a la Fiscalía. Que no piense. Que vaya. No es una acusación contra el Estado, sino contra algunos funcionarios”. Dijo que “uno no tiene por qué creerle a un narcotraﬁcante”, en alusión a Makled, “pero él hizo un conjunto de señalamientos contra funcionarios, y no se realizó un debate”. El tema del narcotráﬁco “se tiene que discutir”, insistió García. “El hermano de Walid Makled estuvo a punto de ser alcalde de Valencia”, recordó. Pero a su juicio, no basta con el debate; también las funcionarias y los funcionarios deben someterse a una prueba antidoping. Al tomar la palabra, Pedro Carreño (PSUV) alertó que Estados Unidos prepara las condiciones para agresiones futuras, y aseveró que no es casualidad que un organismo estadounidense acuse en este momento a cuatro venezolanos. En los días previos a la invasión contra Libia esa institución de Estados Unidos “también emitió resoluciones de sanciones contra el pueblo libio”, rememoró. Carreño recalcó que la información contenida en las supues-

tas computadoras de Raúl Reyes (guerrillero de las FARC asesinado por el ejército colombiano en territorio ecuatoriano) no tienen validez legal, y es en esos datos que se fundamenta el Departamento del Tesoro de EEUU para sancionar a los cuatro funcionarios venezolanos. A Ismael García le respondió que todos se pueden hacer las pruebas antidoping, pero eso no aportará nada porque los venderores de drogas generalmente no son consumidores. Eliézer Sirit (AD-oposición) indicó que a dos días de que culmine el receso parlamentario, fueron convocados para tratar un tema sobre el cual no hay capacidad de decisión, porque está en manos de Estados Unidos. Consideró que los militares activos y diputados acusados deben separarse de su cargo, para poder hacer una investigación imparcial. Sirit instó al Parlamento, por otra parte, a debatir el caso de “la narcoavioneta”. A nombre del Partido Comunista de Venezuela, Edgar Lucena rechazó las pretensiones del Gobierno de Estados Unidos de regresar al pasado, e hizo un llamado al pueblo venezolano para organizarse y fortalecer la solidaridad.

“MÁS QUE ESTORNUDAR, ESCUPEN” Cilia Flores, jefa de la bancada del PSUV en el Poder Legislativo, aseveró que cada vez que Estados Unidos ataque a Venezuela, se dará el debate en la Asamblea. “Más que estornudar, escupen hacia acá”, contestó a la bancada del antichavismo, en alusión a EEUU. A los parlamentarios de la oposición les dijo que el imperio “los va a escupir peor”, y los emplazó: “¿Ustedes están de acuerdo o no están de acuerdo con la agresión?”. Flores enfatizó que no es cualquiera el que hizo la acusación, sino el Departamento de Estado de Estados Unidos, que planiﬁca la agresión contra Venezuela. A la derecha venezolana la acusó de tener cero moral. Con respecto a Makled, apuntó que fue el Gobierno venezolano el que pidió que lo entregaran y lo está enjuiciando. “Ahora resulta que Makled es un preso político” para el antichavismo, ironizó. La dirigente socialista proporcionó algunas cifras sobre la droga en Estados Unidos, y

aseguró que en algunos estados de esa nación hay más siembra de marihuana que de alimentos. Pidió, por último, que se colocara un video con los comentarios del presidente de México, Felipe Calderón, sobre el problema que representa para el país azteca la cercanía con el territorio estadounidense. Carlos Berrizbeitia (Proyecto Venezuela-oposición) convocó a ocuparse primero del país que del exterior. Solicitó que se abra un estudio serio, para que Freddy Bernal y los generales se deﬁendan y demuestren su honestidad. “Vamos, que se investigue seriamente. ¿Cuál es el problema, si no la deben?”. Planteó también la creación de una comisión especial que analice el caso, y exigió que el tema no se “mate” con un acuerdo del Parlamento. “Que la justicia sea la que diga” si la lista de Estados Unidos es verdadera o malintencionada.

ISTÚRIZ: MONTAR “UNA OLLA” El primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz, reiteró que a Estados Unidos no le interesa si las cosas son verdad o mentira, porque lo importante es “montar una olla” para justiﬁcar la agresión. Istúriz alertó que Venezuela es un blanco fundamental del imperialismo por la crisis mundial del capitalismo. “Hay un plan para aislar al Estado internacionalmente”, porque el presidente Hugo Chávez ha enfrentado la crisis con la unidad suramericana. “Los patriotas tienen que escoger: entre el Banco del Sur o el Banco Mundial”, emplazó. En este momento de crisis “Chávez se convierte en un enemigo”. Las reservas de América del Sur son 700 mil millones de dólares, y si son sacadas de los bancos europeos “es un gancho en el hígado” para las potencias. Denunció que, ante los medios del mundo, Freddy Bernal queda como un narcotraﬁcante. “Venezuela está en la mira” y cada día “estamos más cerca de la mira”. Repitió que hay gente en la oposición que cree en la vida democrática, y otra, que cree en la desestabilización. Dictaminó que, para poder hablar de huecos y seguridad, “tiene que haber nación”, y la amenaza de Estados Unidos pone en entredicho la patria.

Política

También avaló el dinero para el contrato del Metro

Parlamento aprobó recursos para pagar aumento salarial a maestros

T/ Vanessa Davies Caracas

a Asamblea Nacional (AN) avaló -por unanimidad- un crédito adicional destinado al Ministerio del Poder Popular para la Educación por 5.819 millones de bolívares. Con estos fondos se cancelará el aumento salarial a maestras y maestros. En el debate previo, el diputado Carlos Ramos (UNT-Mérida) sostuvo que estos fondos “beneﬁciarán a cerca de medio millón de trabajadores que dependen del Ministerio de Educación”, y enfatizó que los créditos adicionales no pueden convertirse en rutina. Cuestionó, además, que queden por fuera trabajadoras y trabajadores de gobernaciones y alcaldías. Ramos propuso que las regiones envíen una relación de todas sus deudas. Hugbel Roa (PSUV) llamó la atención sobre el hecho de que, mientras en el mundo se quitan beneﬁcios laborales, en Venezuela se garantizan. Pidió no olvidar el tiempo, en la Cuarta República, cuando las educadoras y los educadores tenían que hacer huelgas para exigir el incremento salarial. “Ha sido el gobierno de Hugo Chávez el que ha reivindicado el concepto del docente”, celebró. Como docente, Aristóbulo Istúriz opinó que el acordado es un buen contrato colectivo.

METRO Y OTROS La AN aprobó un crédito adicional para los entes ordenadores de compromisos y pagos del Gobierno Nacional por 2.416 millones de bolívares. Aun cuando la oposición dio el visto bueno a estos recursos,

“las gobernaciones y las alcaldías continúan sin el aporte de los recursos correspondientes”, refirió Vestalia Sampedro (Proyecto Venezuela-oposición). Ramón Lobo (PSUV) sostuvo que los recursos adicionales que se aprueban “son legales”. El Parlamento avaló un crédito adicional por 97 millones de bolívares para la Vicepresidencia Ejecutiva. También aprobó 365,4 millones de bolívares para el Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones. “Nosotros le vamos a dar el apoyo a este crédito adicional por la firma del contrato colectivo con los trabajadores del Metro de Caracas”, adelantó Alfredo Ramos (Causa R-oposición). No obstante, denunció que hay varias convenciones colectivas paralizadas, y citó las empresas básicas, el ferrocarril, VTV, ANTV, la Cantv, entre otros. Miguel Cocchiola (oposición) acusó al MTC de no ejecutar el Metro de Valencia, obra que beneficiará a la gente más humilde. Calculó que para viajar del norte al sur de Valencia en la actualidad se necesitan cuatro horas cada jornada. “Este contrato colectivo es emblemático; 13% de aumento semestral en dos años”, aseveró Jesús Faría (PSUV). “Los hechos son los que definen un gobierno al servicio de los intereses de los trabajadores”. La AN aprobó un crédito para el despacho de Comercio por 2,6 millones de bolívares. Otro, por 20 millones de bolívares, para el de Deportes. Y uno, por 91,9 millones de bolívares, para el Gobierno del Distrito Capital.

6 | Política

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Espera que Copei y Proyecto Venezuela apoyen su precandidatura

Álvarez Paz: El Gobierno adelanta un “golpe de Estado” contra las instituciones A juicio del dirigente opositor, hay un uso arbitrario de organismos como el Consejo Nacional Electoral T/ Janet Queffelec Padrón F/ Héctor Rattia Caracas

l dirigente opositor Oswaldo Álvarez Paz denunció que en nuestro país supuestamente se fragua un “golpe de Estado de ejecución progresiva que adelanta el Gobierno contra la institucionalidad democrática”. El líder del partido de derecha Alianza Popular expresó que el Gobierno hace un uso arbitrario de organismos como el Consejo Nacional Electoral (CNE) que aún no ha dado a conocer el cronograma electoral del próximo año: “Es inaceptable, increíble, inconcebible y forma parte de una maniobra que está condicionada por la salud del Presidente de la República, pero que busca utilizar la mayor cantidad de instrumentos para darle un baño de legitimidad a la pretensión del Presidente Chávez a ser reelegido”.

APOYO DE PARTIDOS Álvarez Paz mencionó que aún el CNE no ha dado a conocer los criterios básicos para la creación de nuevos centros de votación y la designación de funcionarios en toda sus instancias, así como también se desconocen las direcciones de dos millones de electores. “Queremos que el CNE nos deﬁna si va a aceptar que la Operación República esté en manos

de la milicia”, o si va a quedar en manos de la Fuerza Armada Nacional, “como corresponde constitucionalmente”. Dijo además que el organismo comicial debe dar a conocer las normas que regirán la actuación de los observadores nacionales e internacionales. Hizo un llamado a la unidad “para ponerle punto ﬁnal a este

Tolda naranja cuestionó el plan de mantenimiento de las escuelas

El MAS considera que el hampa tiene en jaque al Ejecutivo T/ J.Q.P. Caracas

ara el partido opositor Movimiento al Socialismo (MAS), “el hampa le dio un golpe de Estado al Gobierno”. Tomás Terán, secretario nacional de organización de la tolda naranja, señaló que se han incrementado los índices delictivos y, por lo tanto, “son los delincuentes quienes dirigen este país”. En la acostumbrada rueda de prensa de los lunes, la tol-

to Enríquez, y por el diputado de Proyecto Venezuela, Carlos Berrizbeitia. El dirigente de derecha también hizo mención a la inseguridad y comentó que en el país “ha adquirido características de una guerra civil interna”. A su juicio, el ministro de Relaciones Interiores y de Justicia, Tareck El Aissami, debe ser destituido y rechazó que el Gobierno pretenda asumir la coordinación de las policías municipales y estadales. Indicó que “el hampa es la que tiene suspendida las garantías constitucionales; vivimos enrejados con alcabalas, con sistemas de protección especiales. La gente no sale en la noche, la gente tiene temor de llevar sus pertenencias en la calle. Los que más sufren el problema de la inseguridad son los sectores más humildes de la población”. Para el dirigente de derecha, “el hampa se corresponde con una política de Estado que contribuye a sembrar el miedo” y agregó que “en ningún otro país del mundo hay tantos muertos como en Venezuela”.

da de derecha sostuvo que se han aplicado políticas de manera errada y que el Gobierno no ha sido capaz de resolver el problema de la inseguridad, lo que ha traído como consecuencia “el incremento de los homicidios, los secuestros express, el hurto de vehículos y los asaltos”. Terán apuntó que al Presidente de la República, Hugo Chávez, se le “escapó de las manos” el control de la delincuencia, mientras la pobla-

ción se ha visto afectada por el hampa.

RECHAZO A LEY DE ARRENDAMIENTO El dirigente de la tolda naranja comentó además que el proyecto de ley de arrendamiento, que actualmente discute la Comisión de Administración y Servicios de la Asamblea Nacional, violenta los derechos de los ciudadanos porque atenta contra la propiedad privada y “contra

régimen”. Según Álvarez Paz, el Gobierno puede caer en la tentación “de impedir, de perturbar, de alterar las posibilidades de que la voluntad general se maniﬁeste de manera transparente”, en las elecciones presidenciales. En la rueda de prensa que ofreció en la sede de Copei, estuvo acompañado por el presidente de la tolda verde, Rober-

Con respecto a su precandidatura, señaló que “está esperando el apoyo de Copei y de Proyecto Venezuela”. Aclaró que no se siente huérfano ni solitario. Apuntó que ha encontrado respaldo en sus recorridos por el país, “no solamente en los grupos políticos partidistas, sino en todas las fuerzas motrices de la Nación”.

los pobres que con su esfuerzo lograron construir más de un techo, no sólo para vivir sino también para tener un ingreso adicional que les permite sobrevivir en este país”.

portante de escuelas y liceos, podemos observar que estas instituciones educativas se están cayendo”, puntualizó. Como ejemplo, mencionó que las unidades educativas Gran Colombia y Luis Beltrán Prieto Figueroa, ubicadas en Caracas, “las cuales, a pesar de los arreglos, siguen estando en el suelo”. En cuanto al ejercicio de los docentes, Terán comentó que en los últimos años los maestros no obtienen los cargos por concurso, como establece el Reglamento del Ejercicio de la Profesión Docente: “Ahora se tiene un puesto en una institución educativa del Estado, sólo por tener un carnet del partido de Gobierno. Aquí hace años que un director no llega a su cargo por concurso o credenciales”.

REPROCHAN MANTENIMIENTO EN ESCUELAS Terán también puso en tela de juicio el mantenimiento de las escuelas públicas que lleva adelante el Gobierno y comentó que las edificaciones se encuentran deterioradas. “Basta con hacer una mínima gira por los principales liceos de Caracas para ver el estado de deterioro en la que se encuentran estas instalaciones. Aunque se anuncia con bombos y platillos que se han remodelado una cantidad im-

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Política

Llamaron a trabajadores de la salud a apoyar el esfuerzo del Gobierno por recuperar al sector

PCV: Acusaciones de EEUU a funcionarios venezolanos buscan justiﬁcar una intervención como la de Libia Es un acto de “arrogancia y prepotencia imperialista y estamos en la obligación de expresar el rechazo”, aseveró el dirigente Carlos Aquino T/ David Rosas F/ Loel Henríquez Caracas

l Partido Comunista de Venezuela (PCV) rechazó la inclusión de funcionarios y de activistas revolucionarios venezolanos en la lista de personas suspuestamente ligadas con el narcotráfico que publica el Departamento del Tesoro de Estado Unidos. Carlos Aquino, vocero de esta organización, advirtió que el verdadero interés de esas descalificaciones es el de justificar

una intervención en Venezuela como la de Libia. Para ello intentan “dar la imagen ﬁcticia de que Venezuela es un Estado forajido y vincularlos a los grupos insurgentes que ese mismo Gobierno (EUA) ha caliﬁcado como narcoterrorismo, como las Fuerzas

Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc)”, alertó. Aquino llamó al pueblo a reﬂexionar sobre este problema, con la intención de evitar que se presenten situaciones como la de Libia, donde la nación norteamericana, sin necesidad de poner

Rechazaron señalamientos del Departamento del Tesoro

tropas en el país africano, consumó la intervención de ese país. Reiteró que bajo las mismas premisas que aplicaron para en ese país africano están acusando a Venezuela. “Con acusaciones como esa, impulsan matrices internacionales en contra del Gobierno Bolivariano”, ratiﬁcó. El dirigente comunista expresó el rechazo absoluto y contundente de la pretensión de Estados Unidos de convertirse en juez internacional con potestad de juzgar y caliﬁcar personas, gobiernos y procesos políticos de manera unilateral: “Es arrogancia y prepotencia imperialista y estamos en la obligación de expresar el rechazo”.

DEBEN APOYAR LA LUCHA DE VERDAD Aquino abordó el tema de la problemática de la salud haciendo un llamado a las trabajadoras

y los trabajadores para que lideren la lucha en los centros asistenciales que actualmente está recuperando el Estado luego de que fueran descentralizados y prácticamente abandonados por las autoridades regionales. El vocero del PCV explicó que los trabajadores deben ayudar al avance de la política integral de la salud con la experiencia acumulada en Barrio Adentro, asi como defender la salud como un derecho y no colaborar con las personas que les quitan medicamentos a los enfermos y embarazadas para venderlo en el mercado capitalista. Aquino hizo un llamado a las trabajadoras y los trabajadores para que copien el modelo de Consejos de Trabajadores estipulados en el proyecto de ley del trabajo que introdujeron en la Asamblea Nacional para su discusión.

Responsabilizan a la Fiscal General por tardanza en elección del Contralor

PPT Maneiro dio su apoyo al canciller Maduro PPT Nacional: Es inapropiada la publicación en su defensa de la soberanía nacional de “narcolista” sin pruebas T/ D.R. F/ L.H. Caracas

T/ D.R. F/ L.H. Caracas

l PPT-Maneiro se pronunció en contra de la lista emitida por el Departamento del Tesoro de Estado Unidos, en la que se señala a personas ligadas al Gobierno Nacional de tener supuestos nexos con el narcotráfico. El secretario general del PPT-Maneiro, seccional Yaracuy, José Manuel López, explicó que esa organización política rechaza categóricamente ese pronunciamiento de las autoridades estadounidense. Aseguró que es una acción que busca fijar una matriz de opinión mundial para crear un escenario que desprestigie a los funcionarios y después a las autoridades, y justificar la aplicación en Venezuela de un plan como el de Libia.

RESPALDO AL CANCILLER Reiteró que la nueva arremetida imperialista contra el Gobierno revolucionario liderado por el presidente Chávez es rechazada por el pueblo. Y enfatizaron que brindan todo su apoyo al canciller

José Manuel López

venezolano Nicolás Maduro en sus gestiones para imponer el respeto a la soberanía nacional. Sobre la reacción de los partidos de oposición sobre este caso, López indicó que su silencio se debe a la complicidad “ya que el imperio siempre busca el apoyo de sus aliados”. Adelantó que el próximo 27 de septiembre, con motivo del 14º aniversario del PPT, realizarán en la Sala Plenaria de Parque Central la asamblea general para elegir nuevas autoridades. “Después de esa fecha comenzaremos nuestras actuaciones para resolver la situación legal”, concluyó.

a directiva del PPT Nacional tildó de inapropiada la actuación del Departamento del Tesoro de Estados Unidos al incluir los nombres de varios funcionarios venezolanos –sin consignar pruebas– en una lista en la que se les relaciona con el narcotráﬁco. La vocera de la tolda azul, Andrea Tavares, explicó que para hacer una acusación como la que formuló el Gobierno estadounidense contra funcionarios venezolanos con alguna credibilidad, deberían consignarse las pruebas que comprueben tan graves acusaciones.

SOBRE LA INSEGURIDAD Tavares solicitó al Gobierno Nacional que reconozca sus fallas y que actúe para disminuir las muertes violentas en el país. Explicó que a diferencia de los problemas reconocidos por el Estado como en su momento fueron las fallas eléctricas y de vivienda, “no reconocer que se lleva una política errónea en el tema de la in-

Andrea Tavares

seguridad, significa diariamente pérdida de vidas”. Tildó de irresponsable a la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, como presidenta del Consejo Moral Republicano, por la tardanza en convocar el comité de postulaciones para elegir a la nueva Contralora o Contralor de la República. Argumentó que en un país donde se busca luchar contra la corrupción, es grave la ausencia de una figura tan importante como la de Contralor. Tavares anunció que para el aniversario del PPT prepararon una serie de eventos, incluidos foros en los que participarán varios de sus militantes.

8 | Política

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Respaldarán a “líderes” y no a partidos

Causa R apoyará precandidatura presidencial de Capriles Radonski Esta tolda política no actuará de manera entubada para las candidaturas regionales y municipales, aseguró el diputado Andrés Velásquez T/ Yamila Blanco F/ Miguel Romero Caracas

l partido opositor Causa Radical (Causa R) anunció ayer su apoyo al precandidato presidencial para las elecciones de 2012, Henrique Capriles Radonski, gobernador del estado Miranda y dirigente del partido Primero Justicia, para las primarias de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). El dirigente Andrés Velásquez informó que la decisión fue tomada el pasado sábado durante una asamblea nacional de esa organización realizada en Caracas. En esa reunión participó la dirección nacional de esa tolda política y representantes de todo el país. Las y los militantes de Causa R encaminarán sus “mejores

esfuerzos para que sea Capriles Radonski el candidato de la unidad democrática en las próximas elecciones presidenciales”, sostuvo Velásquez. El respaldo al actual gobernador del estado Miranda, indicó el dirigente opositor en rueda de prensa desde la casa del partido en Caracas, intenta “reforzar el cambio social y político que requiere el país en estos momentos”. “Estamos convencidos de que con Capriles Radonski iniciaremos un proceso de cambios en el país, que apuntan hacia el establecimiento de un sistema de seguridad social eficiente para todos, el respeto de la actividad sindical, el reconocimiento de los contratos colectivos, la defensa del poder adquisitivo y el fortalecimiento del patrimonio familiar”, enfatizó.

Velásquez detalló, además, que confían en que el gobernador de Miranda es partidario de la revisión de la actual estructura y del plan de negocios de Pdvsa “para convertirla en una empresa eﬁciente, al servicio de la nación”, y para que los ingresos por conceptos de regalías petroleras “sirvan para atender el sistema de seguridad social en el país”

DESPUÉS DE LAS PRIMARIAS El dirigente opositor aseguró que Causa R respeta a todas las venezolanas y venezolanos que han inscrito su nombre para participar en las primarias de la MUD. Aseveró que una vez concluida esa instancia, la ganadora o ganador contará con el respaldo de todas las organización y grupos políticos del país “con evidente vocación democrática y civilista”.

“Todos poseen distintas cualidades, experiencias y atributos personales y políticos con los que bien podrían cumplir la tarea de producir un cambio y enfrentar el continuismo autoritario del Gobierno de Hugo Chávez”, manifestó.

REGIONALES Y MUNICIPALES El apoyo dado al precandidato presidencial de Primero Justicia no significa “la par-

ticipación en un esquema que funcione de manera entubada para las candidaturas regionales y municipales”, advirtió Velázquez. “La Causa R apoyará a los candidatos a las gobernaciones atendiendo al respeto y reconocimiento de los liderazgos regionales, independientemente del partido al cual pertenezcan, o si son independientes”, destacó.

Ismael García aﬁrmó que hay un plan contra esta organización

Podemos responsabilizó al Gobierno de cualquier agresión contra sus militantes T/ Janet Queffelec Padrón F/ Héctor Rattia Caracas

l partido Podemos responsabilizó al Gobierno por cualquier agresión que puedan sufrir sus militantes. Así lo manifestó Ismael García, secretario general de la organización, quien comentó que el pasado jueves se realizó una reunión en el comando de Poliaragua, a instancias del gobernador de la entidad, Rafael Isea, con el ﬁn de organizar allanamientos a las residencias de dirigentes de Podemos y de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) “para sembrarnos no se qué cosas”. Las declaraciones las ofreció en la sede del partido opositor

Primero Justicia, tras llevarse a cabo un encuentro entre los integrantes de la alianza opositora, en el cual indicó que el Gobierno ha orquestado un plan “para tratar de descaliﬁcar, de enlodar la reputación de nuestro partido”, dijo en referencia a las acusaciones en su contra que hizo el exgobernador de Aragua, Didalco Bolívar, el pasado 31 de agosto. Apuntó que el Ejecutivo “intenta desviar la atención sobre la conf lictividad social, que a su juicio, existe en Venezuela, al llevar adelante “actos de persecución”. Manifestó que “en el Gobierno hay gente decente que nos dice lo que está pasando, que no está de acuerdo con esas ollas que se están montando

contra nuestros dirigentes, que quiere que el país cambie, que no forma parte del cogollo y de la oligarquía roja”. Según el secretario general de Podemos, la administración del Presidente Hugo Chávez pretende imponer un modelo político, mediante el chantaje y la intimidación: “Los hegemónicos, los que tienen un pensamiento autoritario dicen que son los dueños de la verdad y del país. En consecuencia, quien piense distinto a ellos incurre en un acto de traición. Aquí la única traición que ha ocurrido en estos tiempos se produjo en 2007, cuando se quiso cambiar el modelo de derecho y justicia que está en la Constitución”. Para Tomás Guanipa, secretario general de Primero

Justicia, el Gobierno Nacional da muestras de desespero e intenta acallar “a quienes tienen una opinión distinta y a quienes están en una lucha por defender la Constitución, la democracia y la libertad”.

PRECANDIDATURA El dirigente de Podemos expresó que, tras 12 años de gestión, el Gobierno es incapaz de presentar obras al país y que, por el contrario, muestra “una gran ineficacia, una

gran incompetencia y una exagerada corrupción”. Comentó que el Jefe del Estado debe diseñar un plan de seguridad, en el que se integren todos los gobernadores del país para coordinar esfuerzos y reducir los índices delictivos. Finalmente, García anunció que el próximo sábado a las 10:00 am, en la sede del Colegio de Ingenieros, Podemos dará a conocer el nombre del precandidato que apoyará para las primarias del antichavismo.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

AN debate hoy con el Poder Popular el Proyecto de Código Orgánico Penitenciario

Debemos comenzar a controlar el mar del Territorio Insular Miranda La aﬁrmación la hizo el diputado socialista Manuel Briceño, quien advirtió que se debe revisar el marco jurídico que rige las aguas territoriales y las dependencias federales, pues data de los años 40 T/ Alexander Escorche Caña F/ Andreína Blanco Caracas

l nuevo Territorio Insular Miranda creado por decreto presidencial el pasado 3 de agosto, es especialmente relevante porque permite consolidar el dominio del Estado venezolano sobre el mar territorial que abarca esta nueva dependencia, destacó el diputado socialista Manuel Briceño, vicepresidente de la Comisión Permanente de Ambiente, Recursos Naturales y Cambio Climático de la Asamblea Nacional (AN). Con base en ese argumento aseveró: “Tenemos que empezar a desarrollar una capacidad operativa importante, no sólo para controlar ese mar que todo el mundo transita, sino para aprovechar las opciones y potencialidades locales, como la agricultura marítima”. Asimismo, agregó el parlamentario, es necesario concebir “políticas públicas con las personas y los actores sociales, económicos y políticos” de este nuevo territorio. “Es importante que empecemos a apropiarnos de él y a hacerlo nuestro, y que

empecemos a desarrollar líneas de trabajo para el conocimiento de ese mar territorial”.

REVISIÓN Briceño consideró importante que se revise el marco jurídico asociado con el mar y las dependencias federales.

Explicó que la normativa que rige ambos aspectos en estos momentos es la Ley Orgánica de Dependencias Federales, la cual consideró que es “muy vieja” porque data de los años 40: “Evidentemente, en el nuevo escenario tenemos que tener una norma jurídica más acorde”.

El Incret recreará en sus instalaciones a 200 niñas y niños con discapacidad E

n el contexto del Plan Vacacional Comunitario 2011 que organizó el Gobierno Bolivariano para las niñas y los niños del país, un total de 200 pequeñas y pequeños que presentan algún tipo discapacidad (motora, cognitiva, auditiva y/o visual), serán

9| rítima con una investigación bien llevada. Eso signiﬁca que tenemos que revisar normas, leyes, reglamentos, planes de reordenamiento territorial y opciones, para elaborar un proyecto integral de desarrollo y ordenación territorial del Territorio Insular Miranda”. Concluyó: “Creo que es importante hacer una evaluación y sistematizar cómo vamos nosotros a orientar una acción, que ya no solo es decisión política sino de carácter socioproductivo, para que podamos optimizar esa franja de nuestro mar territorial para generar bienestar social”. Aseguró Briceño que ya se trabaja en todos los tópicos a los que hizo referencia.

SEMANA FINAL

Conapdis sensibilizó a 40 personas para cumplir esta tarea

T/ A.E.C. Caracas

recreados esta semana en las instalaciones del Instituto Nacional para la Capacitación y Atención de los trabajadores (Incret). El presidente de esta institución, Luis Carlos Figueroa, destacó que el Estado venezolano hace un esfuerzo interinstitucional grande para incorporar a este sector de la población al conjunto de actividades recreativas.

Indicó que para ello el Incret ha adecuado sus instalaciones y ha recibido capacitación por parte del Consejo Nacional de Personas con Discapacidad (Conapdis) para adquirir técnicas y el conocimiento para atender correctamente a estas niñas y niños con condición de vida. Detalló que un primer grupo de 100 niñas y niños comenzaron a ser recreados ayer, y que

También habló de la necesidad de articular normas que tienen que ver con ﬁguras: “Por ejemplo -explicó-, el archipiélago Los Roques es un Parque Nacional y tiene una altísima importancia ecológica que nos permitiría, inclusive, entender la dinámica ma-

Esta semana concluye el ciclo de foros y debates que la Asamblea Nacional sostiene con el Poder Popular para la discusión de las leyes revolucionarias para la construcción del socialismo. La diputada Yelitze Santaella abordará hoy el Proyecto de Código Orgánico Penitenciario, y mañana la parlamentaria Blanca Eeckout y el parlamentario Geovanni Peña discutirán el Proyecto de Ley de Comunicación del Poder Popular. El jueves las asambleístas María León y Marleny Contreras debatirán sobre Violencia de Género, y el viernes la revolucionaria Gladys Requena pondrá en la palestra el tema: Expresiones del Poder Popular. Todos los días la actividad comenzará a las 10:00 am, en el ala norte del Palacio Federal Legislativo.

otro de 100 más comenzará mañana. El programa para ambos es de dos días. “A partir de esta experiencia, nos gustaría regularizar este tipo de actividades para realizarlas semanal o quincenalmente, porque ellos tienen todo el derecho del mundo a ser atendidos”, acotó. Como este sector de la población requiere una atención muy particular, las y los 40 recreadores del Incret, Indere y la Misión Barrio Adentro Deportivo que les atienden fueron sensibilizados en un taller intensivo de tres días que les dictó el Conapdis. “Es un esfuerzo multidisciplinario porque entendemos

que de acuerdo con el tipo de discapacidad cada uno realiza una actividad específica”, dijo Figueroa. Indicó que las áreas del Incret fueron divididas en siete espacios dispuestos para actividades especíﬁcas según sus características. Subrayó que de acuerdo con las estadísticas de Conapdis, en Caracas hay una población de 1.500 niñas y niños con algún tipo de discapacidad. No obstante -aclaro-, se empezó a trabajar con un grupo pequeño porque muchos necesitan tener al lado a sus representantes, porque son las personas en las que confían y están muy apegados.

10 | Nacionales

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

120 funcionarios fueron suspendidos sin goce de sueldo

Comisión de seguridad del PSUV-Zulia pidió investigar a Polimaracaibo “Las policías deben adecuarse a los estatutos de la PNB”, demandó el criminólogo Francisco Delgado

Maracaibo necesita una forma distinta de accionar en materia de seguridad, demandó Delgado, pero “no está ocurriendo en ninguno de los dos cuerpos policiales”. Delgado, criminólogo egresado de la Universidad del Zulia, agregó que “la falta de voluntad” va acompañada de la desactivación de las estaciones de la policía municipal en La Rotaria y Cristo de Aranza, sectores “seriamente afectados por la inseguridad”, atinó. También denunciaron la desarticulación de las estaciones móviles como la del casco central de la ciudad y la de El Marite, las escasas 10 patrullas operativas, falta de equipos y chalecos para los más de

mil funcionarios de esta institución. “No entendemos cómo en medio del clima de violencia en que vivimos, los oﬁciales están haciendo control en las esquinas en condiciones de trabajo infrahumanas, sin hidratación ni asistencia de la directiva”, cuestionó Delgado, quien reclamó la restitución de la policía municipal que “llegó a ser modelo de funcionamiento en el país”.

LA LEY La Ley de Policía Nacional, argumentó, establece que las policías deben estar más cercanas a la realidad de las comunidades para prevenir el delito y “eso no está sucediendo hoy”.

En 30 días los marabinos conocerán el veredicto

Nombraron jurado para conformar la sala técnica del CLPP T/ M.P. Maracaibo

os miembros del Consejo Local de Planiﬁcación Pública (CLPP) de Maracaibo nombraron al jurado caliﬁcador que en los próximos 30 días deberá designar a los miembros de la sala técnica. Así lo informó el vicepresidente del CLPP de Maracaibo,

Los dirigentes del PSUV acompañaron la propuesta del comisionado de seguridad ciudadana para “reclamar al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia que nombre una comisión de asistencia técnica que pueda revisar hasta qué punto esta policía está cumpliendo con el estatuto de la Policía Nacional, porque Maracaibo es una ciudad azotada por el crimen, es la tercera más violenta de Venezuela”.

DERECHOS HUMANOS

T/ Miguel Prieto F/ Jean Ramos Maracaibo a comisión de seguridad ciudadana del Partido Socialista Unido de Venezuela en el Zulia exhortó ayer al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia a investigar a la Policía Municipal de Maracaibo, por presuntas irregularidades laborales y de funcionamiento. En rueda de prensa realizada en el salón Zapara del Hotel Venetur del Lago, el comisionado de seguridad del PSUV, Francisco Delgado, aseguró que ni la policía municipal ni el cuerpo de policía del estado Zulia (CPEZ) están cumpliendo con los planes de patrullaje para combatir la delincuencia. Los diputados del Consejo Legislativo del Zulia, Magdelis Valbuena, José Luis Acosta, Arnoldo Olivares y el concejal de Maracaibo Henry Ramírez acompañaron la denuncia porque estuvieron “orientados por el vicepresidente del PSUV para occidente, Francisco Arias Cárdenas, y tenemos que darle respuesta a la gente”.

La artillería del pensamiento

Rafael Valcárcel, quien asumió las riendas del acto ante la ausencia de la alcaldesa Eveling Trejo, quien “fue invitada como lo establece la ley, con 24 horas de anticipación, aunque no atendió nuestro llamado”. Valcárcel recordó que el pasado viernes, en sesión extraordinaria, fueron nombrados los miembros del jurado caliﬁcador luego de que cada vocero

del CLPP asomara sus opciones para elegir los tres jurados: Rafael Rosales, Rosa Pulido y Jesús Lares. La sala técnica acompañará a los Consejos Comunales en la elaboración, recepción y evaluación de proyectos y sus integrantes “tendrán un perﬁl acorde con las exigencias, personajes profesionales y los Consejos Comunales”, explicó el vicepresidente.

El concejal Henry Ramírez agregó que la Policía de Maracaibo está atravesando, además, por un deterioro ético por las condiciones en las cuales trabajan sus agentes. “Muchos funcionarios, con ascensos y experiencia comprobada, han sido humillados y transferidos a unidades administrativas con jefes que no son naturales en la Policía”, señaló Ramírez. Indicó que en la actualidad hay 120 funcionarios de la policía municipal suspendidos de sus funciones y sin goce de sueldo, además “eliminaron las pensiones aprobadas por Gian Carlo Di Martino para las viudas de los policías”. Al concluir, Francisco Delgado explicó que las denuncias sobre violación de derechos laborales pueden hacerse a instancia de los funcionarios, pero “como son vulnerados sus derechos la podemos hacer nosotros, la cartera de Interior y Justicia está capacitado para abrir una investigación y ya existen informes en manos del ministerio”.

Valcárcel rechazó las declaraciones del presidente de la Cámara Municipal de Maracaibo, Jesús Luzardo, quien aseguró que sólo la alcaldesa está autorizada para sesionar. Sin embargo, el vicepresidente alegó que con la nueva Ley de Planiﬁcación Pública se determina que ante la ausencia temporal o parcial del presidente o presidenta, las sesiones pueden ser convocadas por el vicepresidente o 30% de los consejeros. El jurado nombrado este lunes llamará en los próximos días a un concurso de credenciales para que las ciudadanas y los ciudadanos postulen nombres y propuestas.

Designan a Lilia Urdaneta como nueva defensora del Zulia T/ M.P. Maracaibo

a abogada Lilia Urdaneta Rincón asumió ayer como defensora del Pueblo en el Zulia en sustitución de Rebeca Del Gallego, quien renunció el martes pasado. Urdaneta Rincón explicó que la designación se hizo efectiva el miércoles pasado luego de que la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, la nombrara en el cargo. La defensora regional instó a los ciudadanos a denunciar “cualquier atropello que puedan sufrir por parte de los funcionarios públicos”. Como parte de las actividades que adelantarán en el Zulia anunció que para el 24 de septiembre dictarán en Maracaibo un diplomado sobre derechos humanos y Poder Popular para capacitar a los funcionarios de la Defensoría del Pueblo y a las voceras y voceros de los Consejos Comunales y comunidades indígenas. El objetivo es informar “sobre nuestras funciones y centros de atención (Maracaibo, Cabimas y Santa Bárbara del Zulia), donde trabajan 27 funcionarios”. Urdaneta Rincón aseguró que la Defensoría del Pueblo recibe diariamente entre 10 y 15 denuncias, de las cuales tres y cuatro son por abuso policial. “Trabajaremos para responder a todos sin ninguna distinción”, recalcó. También anunció que coordinarán esfuerzos con el Saime para responder a los ciudadanos que no tienen identidad y que “frecuentemente van a nuestras oﬁcinas porque no tienen orientación”.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

11 |

Ente ﬁscalizador contempla sanciones de hasta 5 mil unidades tributarias

El director del Indepabis acotó que la labor de vigilancia de los precios se extiende a la venta de útiles escolares en comercios

particulares. Sobre esto, Francisco Álvarez, jefe estadal del Ministerio del Poder Popular para el Comercio, reportó que más de 10 mil artículos fueron vendidos en la Feria Escolar Bicentenaria. “Fueron 10 días en los que el pueblo tuvo acceso a precios justos. Hablamos de un ahorro entre 42 y 76%”. Álvarez indicó que la actividad estuvo bastante concurrida y cumplió su cometido de contrarrestar la especulación de negocios privados que ofrecen textos y materiales por encima de lo ﬁjado. Anunció que en el mes de noviembre se instalarán las ferias del juguete que también representarán una opción económica en la compra de un presente para los más pequeños de la casa. Estas alternativas accesibles al presupuesto familiar también han sido aplicadas en Puerto La Cruz. El alcalde porteño, Stalin Fuentes, explicó que la feria estará instalada hasta principios de octubre con la ﬁnalidad de cumplir del cumplimiento de las disposiciones legales con la venta total del material escolar. Fuentes manifestó que más allá de la comercialización, la intención es la de lograr surtir de útiles hechos con calidad a todos los estudiantes de las diferentes comunidades que forman parte de la ciudad. En la avenida 5 de Julio con calle Juncal está instalada una inmensa carpa en donde todas las usuarias y usuarios podrán realizar las compras correspondientes al regreso a clases: libros, cuadernos y demás artículos pueden ser adquiridos por montos muy por debajo del mercado tradicional.

Hay que resaltar que PC junto a autoridades locales ha atendido contingencias en la vecina localidad de Onoto, municipio Cajigal, dado al aumento en el nivel de ríos y quebradas lo que ha provocado el perjuicio de familias de la zona. “Estamos alertas porque tenemos probabilidades de lluvia, con más certeza en horas de la tarde, dada la inestabilidad atmosférica y la activación de la zona intertropical”, señaló. La funcionaria acotó que recientemente pasó el huracán María, “este tipo de fenómenos ha generado fuertes aguaceros, fundamentalmente en la región nororiental”.

En la zona metropolitana formada por los municipios Bolívar (Barcelona), Sotillo (Puerto La Cruz), Urbaneja (Lechería) y Guanta no se ha conocido de sectores con problemas hasta el momento. Dijo que las poblaciones de regiones como Sucre, en el caso de la Península de Paria, se han visto inundadas por las constantes lluvias. Las autoridades de PC han hecho frente a inundaciones en el municipio Sucre al desbordarse el río Maraval. España añadió que jurisdicciones como Arismendi, Valdez y Cajigal también han sufrido y están siendo auxiliadas por el personal de los organismos estatales.

Indepabis multó primer colegio por aumento ilegal de matrícula en Anzoátegui El pueblo de Puerto La Cruz podrá comprar útiles escolares en la feria instalada en la avenida 5 de Julio TyF/ Alexis Castillo Barcelona

l Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) promete sancionar la especulación y la violación de a la ley, en caso de que algún colegio privado cobre más de 22% del tope en el costo de la matrícula escolar en el estado Anzoátegui. Un primer plantel ha recibido una multa por tal infracción en la entidad, afirmó ayer Arquímedes Barrios, coordinador regional del Indepabis, quien precisó que los directivos del Instituto de Enseñanza América Latina (Ideal) ubicado en Lechería, municipio Urbaneja, fueron notificados de una multa por mil unidades tributarias (Bs 76 mil), al comprobarse que hicieron caso omiso a la resolución publicada en la Gaceta Oficial Nº 39.719, de fecha viernes 22 de julio de 2011. “Recibimos la denuncia de un grupo de padres y representantes que nos consignaron la información sobre el aumen-

to de la matrícula de 600 a 950 bolívares, además condicionaban el cupo al pago del mes de agosto con el incremento”, dijo Barrios. El funcionario manifestó que este tipo de acciones son consideradas como “unilaterales e inconsultas”, por cuanto la junta de padres y representantes no avaló tal ajuste. “Desde el Indepabis se trabaja a escala nacional sobre un plan de ﬁscalización que comienza con más énfasis debido a las

inscripciones de cara al inicio del año escolar 2011-2012 a partir del 19 de este mes”, explicó. Subrayó que el ente oﬁcial podrá aplicar multas de 5 mil unidades tributarias (380 mil bolívares) en caso de detectarse una irregularidad de mayor gravedad, así como si el infractor persiste en cometer su falla. Barrios exhortó a los familiares de las y los estudiantes a estar pendientes del cumplimiento de las disposiciones legales en sus planteles de enseñanza.

Las precipitaciones han provocado daños en Bruzual

PC está alerta por crecida de caudal en ríos y quebradas de la entidad T/ A.C. Barcelona

n intenso despliegue desarrolla la Dirección de Protección Civil (PC) en distintos cauces de aﬂuentes en el estado Anzoátegui, debido a las fuertes precipitaciones que han caído en las últimas 48 horas. La jefa regional de PC, Evelys España, señaló que las funcio-

narias y funcionarios de este organismo de prevención de desastres han desplegado un monitoreo por ríos como Neverí y Unare, que presentan actualmente un nivel alto en su caudal. “Est a mos i nspeccionado igual cauces como el de la quebrada Santa Rosa, que está ubicada en la zona oeste de la entidad, lo mismo que en la zona

sur donde hay aﬂuentes de importancia que ameritan una vigilancia para evitar situaciones que lamentar”, explicó España.

CONTINGENCIA EN ZONA OESTE España explicó que en el municipio Bruzual (Clarines) las precipitaciones han generado contingencias, “sobre todo hay sectores que presentan daños en la parroquia Guanape”.

“Lo mismo hemos comunicado a la Zona Educativa que tiene la competencia de supervisar administrativa y operativamente los más de mil centros de educación que están distribuidos en los 21 municipios de la región”, aclaró.

FERIAS CON PRECIOS ECONÓMICOS

12 | Nacionales

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

La Sala Electoral Accidental del TSJ anuló las elecciones del año 2009

Presupuesto participativo de Mérida no se puede ejecutar por ilegalidad del CLPP Hoy se reincorpora este cuerpo colegiado del municipio Libertador TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

esde el 12 de agosto de este año, la Sala Electoral Accidental número 1, del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), decidió anular -en la sentencia número 106 de la magistrada Jeannette Madriz- la convocatoria realizada por el alcalde del municipio Libertador, Léster Rodríguez (del partido Copei), para elegir al Consejo Local de Planificación Pública (CLPP). Además de declarar nulo este proceso, instó a reincorporar el viejo CLPP del periodo 2005-2007 y dio un plazo de seis meses para llamar a elecciones. A casi un mes de esta sentencia, ayer se intentó reconstituir el CLPP con los antiguos miembros, a petición de Rodríguez, pero en vista de que no se dejó entrar a las voceras y voceros sectoriales, más sí a los parroquiales, las y los concejales y el resto de miembros se levantaron de la sesión. “La decisión del TSJ dice claramente que se deben reincorporar los miembros del 2007-2009”, dijo la concejala Lizardi Prada antes de levantarse e irse. Hasta la fecha, no se ha podido discutir con las comunidades el presupuesto participativo del año 2012 del municipio, pues según Prada, el alcalde juega al desacato. Según esta concejala, se pidió la nulidad de las elecciones porque Rodríguez convocó, y “cuando fuimos a los lugares constatamos que se reunió en sitios cerrados para elegir a sus voceros”. Por su parte, el alcalde Rodríguez explicó que el TSJ pidió la nulidad de las elecciones de las y los representantes parroquiales, pero no de los sectoriales y, por esta razón, si deseaban que

no estuvieran allí debían “pedir la nulidad de esas otras elecciones”. Llamó a “ponernos de acuerdo. Este organismo debe funcionar, porque tenemos por delante el presupuesto del año 2012 y debemos ir a asambleas de ciudadanos. Pido que nos entendamos. No puedo hacer otra cosa que acatar la decisión del TSJ”, alegó.

SÓLO SE HAN EJECUTADO 4 DE 47 OBRAS Según el vicepresidente del CLPP, Jesús Araque, este cuerpo colegiado tiene la función de planiﬁcar y coordinar el presupuesto de la alcaldía y las obras del municipio Libertador. Durante los dos últimos años, dijo, “este alcalde ha desconocido el Poder Popu-

lar. La única vez que transfirió recursos para los Consejos Comunales fue en el año 2008, porque el CLPP saliente, del cual soy miembro, dejó aprobado el presupuesto. A partir de 2009 el alcalde sólo ha transferido recursos a empresas privadas, y trabajó el presupuesto a su deseo con el CLPP integrado por

Participaron 386 recreadoras y recreadores

Más de 23 mil niños y adolescentes fueron atendidos por plan vacacional del Vivir Bien T/ A.M.G. Mérida

urante seis semanas, el plan vacacional comunitario del Vivir Bien atendió a 23 mil 486 niñas, niños y adolescentes en Mérida. El director regional del Instituto Autónomo Consejo Nacional de Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes (Idena) en la entidad, Nelson Ruiz, informó que 17.363 fueron niñas y niños. Además, se sumaron

al Reto Juvenil 6.123 adolescentes. En este plan participaron, además, los ministerios del Poder Popular para las Comunas, Educación y Cultura, así como el Fondo Mixto de Turismo y la Gobernación de Mérida. Cerrará el 17 de septiembre próximo y se aspira a alcanzar a 28 mil pequeñas y pequeños durante esta última semana. “Es un plan que busca sembrar ciudadanía de la mano con el Poder Popular organizado,

ya que participaron más de 140 Consejos Comunales. Las 386 recreadoras y recreadores fueron formados para seguir activados, no sólo en agosto, sino durante todo el año”, dijo. Este plan vacacional se desarrolló en 13 de los 23 municipios del estado, como los pueblos del sur, Cardenal Quintero, Santos Marquina, Rangel, así como Libertador, Campo Elías, Sucre, Alberto Adriani, Andrés Bello, Tovar y Tulio Febres Cordero.

trabajadores de la alcaldía y cuadros suyos”, explicó. Para Prada, el alcalde Rodríguez no quiere instalar legalmente el CLPP-Libertador en vista de que, hasta agosto de este año, el Consejo Federal de Gobierno le ha bajado 7,6 millones de bolívares para ejecutar 47 proyectos y sólo ha terminado 4. El concejal Félix Barloi informó que para el ejercicio ﬁscal 2011 a esta alcaldía le corresponden 11,5 millones, que se deben ejecutar de la mano con el Poder Popular, pero sólo ha invertido 1,6 millones de bolívares y “tiene 5,5 millones ganando intereses en las cuentas del municipio. Por eso tiene miedo de que este CLPP le pida actas, el plan de inversión, las obras ejecutadas y por ejecutar”, aﬁrmó este legislador. Dijo que han hecho 21 denuncias en contra de Rodríguez a los tribunales de Mérida por presunto desacato, abuso de autoridad, peculado de uso, usurpación de funciones y malversación. En vista de la falta de respuestas, “pediremos la ejecución forzosa”, pues la torpeza de Rodríguez, según Barloi, lo lleva “a su propia inhabilitación política”. Hoy se instalará a las 9:00 am en la sede del Concejo Municipal Libertador el CLPP, “pero con los consejeros legales. Lo instalaremos con la mayoría, porque es un cuerpo colegiado y el alcalde es un voto más”, dijo la concejala Luz Mayeli Molina.

Según Ruiz, se garantizó una merienda para las 3 mil niñas, niños y adolescentes atendidos al día, lo cual implicó la movilización de 4 toneladas de alimentos semanales. Además, el Min-Educación activó 20 instituciones educativas para este plan. La próxima semana, informó este vocero, comenzará el plan Enrúmbate a Clases para “trabajar en esas escuelas que se mantendrán abiertas. Allí haremos actos culturales y entregaremos kits para premiar su participación”, explicó Ruiz. El cierre se hará el 15 de septiembre en la concha acústica del parque La Isla, de la capital andina, donde se aspira a congregar más de mil niñas, niños y adolescentes.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

13 |

Mandataria local indicó que la Feria de Barquisimeto sigue a buen ritmo

Alcaldía de Iribarren entregó títulos de tierra La alcaldesa Amalia Sáez aﬁrmó que en sus casi tres años de gobierno, el ayuntamiento ha otorgado 7.247 títulos

de la tierra donde está ubicada su casa culminó. “Llevaba mucho tiempo esperando, ahora viviré más tranquila”. Freddy Ramos, uno de los 459 beneﬁciarios, explicó que el título le permitirá acceder a créditos para culminar su vivienda.

TyF/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

yer 459 familias barquisimetanas recibieron la titularidad de la tierra, en un acto que realizó la Alcaldía de Iribarren en la plaza La Justicia de la municipalidad. En la actividad, también se entregaron 30 hectáreas de unos terrenos ubicados en la parroquia Cují, donde la Asociación Civil Los Carpinteros construirá unas mil viviendas. Las familias que ayer recibieron las hectáreas de terreno explicaron que tenían más de 40 años de lucha por esos predios que eran propiedad del Instituto Nacional de Tierras (INTI), aseguraron que ningún gobierno se había molestado en recuperar esas tierras para el pueblo. “Hoy se ha hecho justicia,

FERIA A BUEN RITMO

la alcaldía en dos años y medio ha recuperado 1.968 hectáreas y a nosotros nos están entregando 30 para la construcción de casas dignas” indicó uno de los beneﬁciarios. La alcaldesa Amalia Sáez aﬁrmó que en sus casi tres años de gobierno el ayuntamiento ha entregado 7.247 títulos de tierra. “Estamos cumpliendo con darle la máxima felicidad a nuestro pueblo”.

Dijo que la entrega de títulos es parte de los obsequios que la municipalidad otorga a sus ciudadanas y ciudadanos, en el contexto de la celebración de los 459 años de la fundación de Barquisimeto. Anunció que continuarán las entregas de obras para beneﬁcio del colectivo. Para María Rodríguez, residente del sector Los Pinos, la espera por tener la titularidad

Tolda roja regional rechazó señalamientos del Departamento del Tesoro de EEUU

PSUV Carabobo registró a 91.800 patrulleros de vanguardia T/ Luis Tovías Baciao Valencia

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) Carabobo concluyó las jornadas de inscripción de patrulleros de vanguardia con 91.800 personas que reaﬁrmaron su compromiso con la Revolución en los 640 puntos dispuestos en la zona. El miembro del buró político de la tolda y presidente del Consejo Legislativo del estado Carabobo, Miguel Flores, informó ayer en rueda de prensa que con la cantidad de inscritos se estima la conformación de 6 mil patrullas de vanguardia en el territorio. Aseveró que Valencia, Puerto Cabello, Guacara y Los Gua-

yos resultaron los municipios con más visitas en los puntos de encuentros pesuvistas. “Esa cantidad de compatriotas tiene la responsabilidad de impulsar y profundizar la Revolución en Carabobo”. “Ahora el partido articulará con las comunidades de manera más directa. Viene la organización de estas patrulleras y patrulleros para seguir el despliegue con el propósito de diagnosticar las necesidades comunes en el seno del pueblo”, agregó el dirigente revolucionario. Flores expresó que los militantes se encontrarán con el Poder Popular, con las comunidades, con los gobiernos locales y el Gobierno Nacional, para

acompañar las gestiones transformadoras. “Por supuesto, en una alianza estratégica del PSUV, el pueblo y el Gobierno”. Ratiﬁcó que los grupos de patrulla tendrán 40 personas cada uno, quienes recibirán una inducción junto a los encargados de ideología. “Luego de la inducciones, estos compatriotas serán multiplicadores de los conocimientos adquiridos”.

FALSAS ACUSACIONES Por su parte, el coordinador de ideología del PSUV Carabobo, José Manuel Flores, rechazó “el intento del Departamento del Tesoro estadounidense de descaliﬁcar a Venezuela”. Se trata de “una escalada de agresiones contra los pueblos del mundo”.

La mandataria local aprovechó la oportunidad para desmentir aquellos rumores que indican la cancelación de los conciertos de algunos artistas internacionales que actuarían en la Feria de Barquisimeto. “Sabemos que las redes sociales se prestan para todo y que hay además gente interesada en sabotear nuestra feria, pero hasta ahora todo está tal cual lo previsto y a buen ritmo”, señaló. Aseguró que durante los tres primeros días de feria, unas 60 mil personas han asistido a todos los actos y destacó el éxito de la noche llanera. Resaltó que la seguridad está garantizada. “Nuestro plan operativo de seguridad ha sido un éxito”.

“El imperialismo recurrió al método del asalto y del bandidaje. Cosas ilustrativas: lo que acaba de pasar en el norte de África, lo que está pasando en el Medio Oriente. Por tanto que el pronunciamiento norteamericano es una amenaza más contra la autodeterminación de los países”. José Flores acotó que los comunicados emitidos desde EEUU buscan socavar el liderazgo del presidente Hugo Chávez, “quien se convirtió en una referencia para los pueblos del mundo. Es decir, (Chávez es) una piedra en el zapato para el imperio ante la crisis del capitalismo”. En relación con las posturas internas de apoyo a los ataques externos, José Flores aseguró que no toda la oposición venezolana suscribe las mentiras del Departamento del Tesoro. Sin embargo, estimó que un conjunto bien signiﬁcativo dentro de la derecha “juega a la desestabilización” con posturas “serviles y lacayas”.

Opinión Tulio Monsalve

¿Qué hacéis Ledezma?

¿S

e desbocó? Con mentiroso guargüero, y pobre alegato arrojó, sin ton ni son, longanizas de verbo sin sentido ni contenido. Qué muestra: un espíritu descerebrado en discurso con sentencias y frases cortas para dar aval a su vida que ha sido historia de un reiterado error. Propósito: hablar mal de la gestión de Gobierno. Por respuesta, citaremos el índice de popularidad que otorga la más reciente encuesta GIS XXI a Hugo Chávez: hoy, 57% votaría por él. Qué demostró: ser desesperado candidato de la caótica situación de esa Mesa endeble y desunida. Con miedo, niega nexos con la oligarquía, pero sigue sin leer la realidad. Qué desvela: historia de traición, impudicia y corrupto proceder; se muda al despacho de CAP, después de traicionar al candidato Alfaro Ucero, cuando dirigía la campaña; para colmo, puso candado y se robó la llave del cuartel electoral. Cómo creerle. El sitio: la asﬁxiante quinta Monteverde, tranquero cerrado al pueblo, morgue, adonde la Mesa de la Unidad, en histeria gritó fraude y negó Ledezma que Chávez había arrasado con 60% del Referendo de 2004. Olvidó el millón de nuevos votantes respecto a los comicios del 30 de julio de 2000. Que propuso: reeditar un nuevo Pacto de Punto Fijo con esos tres tristes tigres: Eduardo, Oswaldo, R. Allup. Qué omite: aludir al caso de ese par de sospechosos de estafa y chantaje, Ismael y Cía. sabiendo que él y sus cómplices son hijos de la misma M… esa. Síntesis: perorata sin ideología, farol para echar luz sobre la desventurada historia del partido adeco, hoy negado, tres veces, por sus Judas. tuliomon@gmail.com Caracas

14 |

Solidaa

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

“No queremos más juicios” amañados, recalcó Olga Salanueva, esposa de uno de los presos

Presidente Obama tiene en sus manos libertad de cinco antiterroristas cubanos Los familiares, los grupos de solidaridad y la abogada de Fernando González, René González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Gerardo Hernández exigen que el Mandatario de Estados Unidos otorgue un indulto, un perdón ejecutivo o cualquier ﬁgura que permita su liberación inmediata. Venezuela mantiene solidaridad con la causa de Los Cinco; el canciller Nicolás Maduro comparó el caso con el de Nelson Mandela

Postales para la Casa Blanca

T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco y Hector Lozano Caracas

os ojos de Olga Salanueva enrojecen cuando habla de su esposo, René González; no son lágrimas de dolor, sino de indignación. Pero la voz no se le quiebra para increpar al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que ya basta de juicios amañados; y reiterar que llegó el momento de otorgarles la libertad plena a los cinco antiterroristas cubanos presos en la nación del Norte. “No queremos más juicios. Basta de juicios. Lo que hace falta es la libertad”, solicitó Salanueva. El 12 de septiembre es un día malo, duro, para las familias de Fernando González, René González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Gerardo Hernández, cinco antiterroristas que investigaban en Estados Unidos los planes violentos contra la República de Cuba organizados desde Miami. Tal día como ayer, hace 13 años, Los Cinco (como se les conoce popularmente) cumplieron 13 años de encarcelamiento en Estados Unidos. La abogada de la causa, Nuris Piñero, recalcó -en rueda de prensa en Caracas- que la libertad de los cinco antiterroristas está en manos, directamente, del presidente Obama. Le toca a él, enfatizó Piñero, decidir cuál es la vía legal para poner ﬁn al encarcelamiento. “Este es un caso político”, precisó. Graciela Ramírez, coordinadora del Comité Internacional por la Liberación de Los Cinco, exigió al presidente Obama que utilice alguno de los recursos que lo facultan para otorgar un perdón ejecutivo, un indulto “o cualquier medida que ponga ﬁn a esta injusticia”. Consultada por periodistas acerca de si, como familiares, están planteando el canje por

Los familiares, el presidente de la AN y el embajador de Cuba en Caracas colocaron una ofrenda ﬂoral en la plaza Bolívar

el espía estadounidense Alan Groos, detenido en Cuba, la abogada aclaró que los familiares de Los Cinco no pueden hablar en nombre del Gobierno cubano. “Estamos reclamando justicia para Los Cinco en estos 13 años de detención arbitraria”, puntualizó.

DETENCIÓN ARBITRARIA La detención de Los Cinco es arbitraria, y así lo determinó el Grupo de Detenciones Arbitrarias de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, recalcó la abogada Piñero. No se han respetado las garantías del debido proceso y del derecho a la defen-

sa “en un país que dice respetar esos derechos humanos”. El proceso legal todavía no concluye, y puede decirse “que es uno de los más largos” dentro del sistema judicial de Estados Unidos. “Se ha violado todo. Se ha violado el más elemental derecho que tiene una persona sujeta a un proceso penal por el solo hecho de haber decidido no declararse culpable e ir a juicio”, resumió. Piñero aclaró que Los Cinco no quisieron declararse culpables siendo inocentes, aun cuando esto les hubiese reportado algún beneﬁcio legal; en cambio, optaron por esclarecer la verdad material. “Por esa razón fueron a juicio, y por esa razón fueron condenados”. Sobre los hombros de Gerardo Hernández Nordelo pesan dos cadenas perpetuas más 15 años. En su caso se interpuso un procedimiento extraordinario de apelación, para que el tri-

A escala mundial continúa la firma de postales que serán enviadas a la Casa Blanca para demandar al presidente Barack Obama que libere a Los Cinco. Y para que, mientras ello ocurre, le otorgue las visas a Adriana Pérez y Olga Salanueva que les permitan visitarlos en Estados Unidos. “Las tarjetas han sido traducidas al alemán, al ruso, al árabe, al francés, al italiano, al portugués, al inglés”, enumeró Graciela Ramírez. Del 12 de septiembre al 6 de octubre se llevarán a cabo algunas iniciativas por la liberación de Los Cinco. Esto incluye la conmemoración de hechos como el asesinato del excanciller Orlando Letelier y Ronnie Moffit; y el atentado de Luis Posada Carriles y Orlando Bosch contra un avión de Cubana de Aviación, que mató a 73 personas. bunal que lo juzgó en primera instancia aprecie un conjunto de evidencias que no fueron entregadas por la Fiscalía cuando se sostuvo el juicio”. Esas evidencias, sostiene la abogada, ratifican la inocencia de Hernández Nordelo. El Gobierno de Estados Unidos “le pagó a un grupo de periodistas y le entregó información del caso, para desvirtuar la verdad” sobre la causa; paradójicamente, en los 13 años del caso, Los Cinco ni sus abogados “recibieron esa evidencia”, criticó. De acuerdo con la abogada, con este proceso no sólo se violan los derechos de cualquier persona sujeta a un proceso criminal, sino que también se violentan los derechos de las familias. “Cualquier ser humano sancionado o detenido tiene derecho a sostener encuentros familiares, pero en el caso de Los Cinco, ese derecho se obs-

aridad

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011 |

15 |

Graciela Ramírez, Nuris Piñero, Magali Llort y Olga Salanueva en la Casa Amarilla

En el Teatro Principal de Caracas el Gobierno venezolano rindió homenaje a Los Cinco

taculiza, se mutila, porque no solamente depende del otorgamiento de una visa”. También se priva a Olga Salanueva y Adriana Pérez (compañera de Gerardo Hernández) de poder visitar a sus esposos.

SOLIDARIDAD INTERNACIONAL El 12 de septiembre marca “una verdadera infamia cometida contra cinco inocentes, contra cinco familias, contra un pueblo, contra los latinoamericanos y caribeños”, manifestó Graciela Ramírez. Ramírez calificó algo escandaloso que, mientras Los Cinco cumplieron ayer 13 años de cárcel injusta, “los criminales de nuestros pueblos, los Posada Carriles”, las organizaciones terroristas afincadas en Miami “siguen abiertas, siguen legales, siguen manteniendo sus cuentas bancarias manchadas de sangre, siguen planificando acciones terroristas”. Se refería a Luis Posada Carriles, prófugo de la justicia venezolana y responsable del atentado terrorista contra un avión de Cubana de Aviación, en 1976. La activista considera incomprensible que los cinco antiterroristas continúen en prisión. “Esto es lacerante, es inmoral. Nos lacera, nos parece inmoral y un peligro para el futuro de nuestros pueblos”. El caso de Los Cinco debe ser tomado, advirtió Ramírez, como un alerta para América Latina, porque quien intente “defender los derechos de su pueblo, la soberanía de su

Todo el apoyo de la patria de Bolívar Estados Unidos protege a terroristas “y les niega el derecho a la libertad, a un proceso justo, a los cinco patriotas cubanos que son un ejemplo a seguir”, indicó el canciller venezolano, Nicolás Maduro, en declaraciones a los medios antes de empezar el acto en solidaridad con Los Cinco efectuado en la tarde de ayer en el Teatro Principal de Caracas. Maduro comparó esta causa con la del activista antiapartheid sudafricano, Nelson Mandela, y ratiﬁcó que Venezuela mantendrá su solidaridad con Los Cinco. “Cuente el pueblo cubano,

pueblo, la integridad de su gobierno o de sus dirigentes” puede ser encarcelado, y su familia sometida a la violación de todos los derechos. “La gran pregunta que nos hacemos nosotros es: ¿tienen nuestros pueblos derecho a defenderse del terrorismo? ¿Tienen nuestros pueblos, pequeños o grandes, en vías de desarrollo, con recursos o sin ellos” el derecho “a defenderse del terrorismo? ¿Tienen derecho a la paz? ¿Tienen derecho a la dignidad? ¿Tienen derecho a vivir sin el peligro de que estalle una bomba en medio de una conferencia de prensa?”, se interrogó. Ramírez comparó el caso con el de Nelson Mandela, quien estuvo encarcelado durante varios lustros por denunciar el régimen del Apartheid en Sudáfrica.

sus familiares y los cinco héroes con que tienen el respaldo, la compañía, hasta la victoria”. El canciller ratiﬁcó la solidaridad del presidente Hugo Chávez y de todo el pueblo. “Más temprano que tarde esta lucha será coronada con su liberación”. “Es una detención típica del fascismo”, denunció Fernando Soto Rojas, presidente de la Asamblea Nacional. Estados Unidos “cada vez más tiene como política el fascismo y la guerra”. Sin embargo, “se va a ir levantando poco a poco un movimiento de carácter mundial por Los Cinco”. LIBERADO A MEDIAS A Olga Salanueva le ha tocado vivir en Venezuela dos momentos importantes del proceso de Los Cinco. El primero, en 2005, “cuando se recibió la noticia de que los tres jueces del onceno circuito de Atlanta habían decidido que se debía hacer un nuevo juicio, y que se había revocado la sentencia de los compañeros. Ese día pensamos que toda esta locura, esta tormenta, este dolor, este sufrimiento había cesado”. El segundo, ayer lunes 12 de septiembre, cuando conmemoraron -con una rueda de prensa en la Casa Amarilla, la ofrenda ﬂoral en la plaza Bolívar y otras actividades- los 13 años del encarcelamiento de sus seres queridos. Salanueva no puede contener la indignación porque 13 años “es mucho tiempo en la vida de cualquier ser humano, pero cuando

se trata del encarcelamiento” de cinco personas que dejaron atrás sus sueños personales para luchar por la vida de un pueblo, “es una injusticia de un tamaño que no se puede medir”. Su esposo, René González, cumple 85% de su sentencia el próximo 7 de octubre. Por ser ciudadano estadounidense tiene derecho a una libertad supervisada, detalló, pero debe estar en territorio estadounidense por lo menos tres años más, en condiciones que sus seres queridos no conocen. “Sólo sabemos que debe estar en el sur de la Florida”, donde los cinco antiterroristas bregaron para detectar los hechos violentos organizados desde Estados Unidos contra Cuba. Pero incluso, cuando logre la libertad plena, no podrá acercarse a los lugares frecuentados por personas dedicadas al crimen organizado, acotó. Para Salanueva, el próximo paso es conseguir que René González retorne a su patria, ya que cumplió la sentencia completa. Ella está convencida de que Estados Unidos quiere castigarlo a él y a su familia. “No le perdonan que, cuando se le invitó a ser testigo de la Fiscalía en contra de sus cuatro compañeros, se negara a hacerlo”, aseguró. Salanueva también ha sufrido en carne propia la represión del sistema judicial estadounidense. “A mí me llevaron a prisión; allí me tuvieron tres meses, a pesar de ser la madre de dos niñas que quedaron sin amparo”, relató. Después, fue deportada, y se le negó la visa para poder visitar a su pareja en estos 13 años. De cualquier manera, René González regresará a su casa “no porque se le haya otorgado un beneﬁcio, sino en cumplimiento de la sanción que se le impuso”, recordó.

La condena del silencio Sobre Fernando González, René González, Antonio Guerrero, Ramón Labañino y Gerardo Hernández pesan no sólo duras condenas. También, el castigo del silencio mediático. “Esto es negado también por los grandes medios de prensa”, denunció Graciela Ramírez, coordinadora del Comité Internacional por la Liberación de Los Cinco. “Es negado porque es un bochorno reconocer 50 años de agresiones y atentados terroristas contra una nación (Cuba) que jamás agredió a nadie, que jamás invadió a nadie”, indicó. Pocos medios reseñan que 10 Premios Nobel de la Paz han pedido la libertad de Los Cinco. “Ellos se dirigen, como Premios Nobel, a ese otro Premio Nobel que es Obama, y le dicen que están esperando su firma”. Si los medios de comunicación hubiesen estado “a disposición de nosotros para divulgar esta injusticia, ya Los Cinco hace mucho que estuvieran en casa”, afirmó Olga Salanueva. La realidad es que ha habido “un gran silencio de la gran prensa”. Magali Llort, madre de Fernando González, reiteró que es necesario que los medios de comunicación constantemente hablen sobre el caso y pidan que se haga justicia. Esto, “para ver si llegamos a los medios de Estados Unidos, donde ha habido un absoluto silencio”; salvo en Miami, donde se creó un clima de opinión pública favorable al encarcelamiento.

16 | Economía

Precio del petróleo cayó más de dos dólares en mercados internacionales El petróleo caía más de dos dólares por barril ayer lunes por las preocupaciones sobre el empeoramiento de la crisis de deuda en Europa y una desaceleración del crecimiento global. Asimismo, el temor a una cesación de pagos por parte de Grecia se intensiﬁcaba después de que los ministros de Finanzas de los países industrializados se comprometieran a dar una respuesta coordinada a la desaceleración, pero no ofrecieran pasos concretos para el apoyo a las economías. El crudo Brent de Londres cayó 2,35 dólares hasta un mínimo de 110,42 dólares el barril, cuando en la mañana perdía más de 1,5%, a 111 dólares. El petróleo estadounidense cedió 2,24 dólares hasta un mínimo de 85 dólares por barril.

BCV publicó en su portal web documentos interactivos El Banco Central de Venezuela ha puesto en funcionamiento el portal de Documentos Interactivos BCV, mediante el cual se podrán consultar en línea, en cualquier horario y desde cualquier ubicación geográfica, todos los ejemplares de la colección de la Revista BCV, la revista BCV Foros y el boletín BCVOZ Económico. A estas tres publicaciones se agregarán otras progresivamente. En Documentos Interactivos BCV, disponible desde ayer lunes 12 de septiembre y al que se puede acceder a través de la dirección electrónica www.bcv. org.ve/di, se han cargado hasta el momento 629 volúmenes para un total de 49.164 artículos sobre la economía venezolana. Esto incluye todos los ejemplares de la Revista BCV y otros documentos.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Aseguró que es una campaña de descrédito

Presidenta de Venrus niega fuga de oro en la empresa minera de Guayana Laura Paredes dijo que se trata del trabajo orquestado de Rubén Chirinos, Ana Ortega, José Infante y Edwar López, extrabajadores de la compañía en El Callao

T/ Agencias Viena

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

a presidenta de Minera Venrus, Laura Paredes, denunció esta semana la existencia de una campaña de descrédito en contra de la estatal aurífera, por parte de un grupo de extrabajadores de la empresa, quienes estarían dando información falsa a los medios de comunicación social de la región, según indicó una nota de prensa enviada por la Corporación venezolana de Guayana (CVG). Paredes dijo que se trata del trabajo orquestado de Rubén Chirinos, Ana Ortega, José Infante y Edwar López, extrabajadores de la minera en El Callao. “Estas personas cada cierto tiempo van a los medios con denuncias que no son reales y que buscan generar un clima de inestabilidad en la paz laboral de la compañía” advirtió Laura Paredes.

OPEP estimó hacia la baja el crecimiento de demanda de crudo

Para sacar 30 toneladas de material aurífero se necesita el triple de personal

“La denuncia hecha por estos trabajadores carece de toda veracidad, no se puede perder una cantidad de oro que sencillamente nunca se ha producido”, comentó Paredes, quien explicó que para sacar 30 mil toneladas de material aurífero se necesitaría el triple de trabajadores que actualmente emplea Venrus. Por otra parte, la presidenta de Venrus aseguró que la gente que no conoce los procesos productivos del oro, lee una información falseada en los medios y la cree. Aseguró que noticias de este tipo incomodan a la colectividad que piensa que se están perdiendo toneladas de oro propiedad

del Estado y que signiﬁcan recursos que deberían usarse en una mejor calidad de vida para el pueblo. “Estos señores buscan poner a los trabajadores en contra de la empresa para generar una incertidumbre laboral y causar un clima de opinión en contra de la Ley de Nacionalización del Oro y actividades conexas”, argumentó Laura Paredes, según la nota de prensa. Comentó que estos mismos trabajadores fueron a Caracas en el mes de marzo para denunciar ante la Vicepresidencia de la República y en la Asamblea Nacional sin consignar ni una sola prueba.

a Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) estimó hacia la baja el crecimiento de la demanda de crudo para lo que resta del año 2011 y 2012, a causa de la ralentización del crecimiento en las economías europeas y estadounidense. De acuerdo con el análisis mensual del mercado de crudo publicado por la Opep en Viena (Austria), se estima que la demanda mundial en 2011 será de 87,99 millones de barriles diarios (mbd), lo que representa 0,17 % por debajo de la previsión anterior, que apostaba por un consumo de 88,14 mbd. Sin embargo, la nueva previsión para este año supera en 1,06 mbd (1,22%) la de 2010, y supone la cuarta revisión a la baja consecutiva de los requerimientos internacionales de petróleo, reseñan las agencias de noticias EFE y AFP. Para los expertos de la organización petrolera, la disminución es causada, entre otros factores por “la más débil temporada de desplazamientos (por carretera) en Estados Unidos y al lento comportamiento actual de la economía en la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE)”.

Ejecutan plan de suministro directo

Alianza estratégica entre Corpoelec y Remapca

Gobierno garantiza abastecimiento de carne a mercados municipales

Reciclan material eléctrico desincorporado de estaciones

T/ Redacción CO Caracas

l Gobierno Bolivariano, a mediante el Ministerio del Poder Popular para el Comercio, adelanta conjuntamente con los importadores de carne de bovino de la Asociación Venezolana de Frigoríﬁcos y Mataderos Industriales (Asofrigo), un programa de suministro directo de carne de bovino a los Mercados Municipales del Distrito Capital (Catia, Quinta Crespo, San Martin, Guacaipuro, La Pastora, San José, Cochecito, La Veguita, Macarao y La Hormiga), a ﬁn

de garantizar la presencia permanente de este artículo de primera necesidad con los Precios Máximos de Venta al Público (PMVP) establecidos por el Ejecutivo Nacional. El objetivo de este programa es garantizar a la población la adquisición de este alimento a precios justos. Asimismo, se evalúa la posibilidad de ampliar el programa a otros municipios y a diferentes tipos de establecimientos comerciales con el propósito de que la cadena de comercialización maneje de manera constante este rubro, indicó el organismo en una nota de prensa.

esde el pasado 12 de julio del presente año, la empresa Recuperadora de Materias Primas Remapca, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería, en alianza estratégica con la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), realiza un operativo de corte, izado y retiro de material desincorporado. Actividad que permite la liberación de espacios físicos, a través del reciclaje y reaprovechamiento de materia prima secundaria,

para impulsar la protección del medio ambiente, al tiempo que se contribuye con el crecimiento de Corpoelec en aras de incrementar la generación y distribución eléctrica del país. Estas jornadas han permitido retirar una considerable cantidad de material ferroso y no ferroso, compuesto por transformadores de potencia y distribución, luminarias, aisladores de porcelana, cobre desnudo y forrado, aluminio desnudo y forrado, estos dos últimos compactados por las plantas en el lugar, para ser trasladado a las empresas transformadoras.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

17 |

Opinión

Recaban información sobre avances mundiales que pueda utilizar el país

SAPI realiza un inventario sobre innovaciones en construcción de viviendas y sistema de riego La Ley de Propiedad Intelectual data de 1955 y es necesario una nueva normativa legal que considere los avances técnicos, expresó el director general de la institución, José Julián Villalba T/ Manuel López F/ Miguel Romero Caracas

enezuela requiere de una nueva ley de propiedad intelectual que considere los avances técnicos y que esté en consonancia con los acuerdos internacionales, manifestó el director general del SAPI (Sistema Autónomo de Propiedad Intelectual), José Julián Villalba Guerra. Al salir de la Comunidad Andina de Naciones (CAN), los Aspectos de Propiedad Intelectual (API) en el país volvieron a estar regidos por la ley de 1955. “Los acuerdos internacionales suscritos por Venezuela, antes de que el presidente Chávez llegara al poder, son una camisa de fuerza para proponer una nueva ley. Pero catalogar a algún proyecto como revolucionario me parece un despropósito”, acotó el servidor público. Las autoridades venezolanas le han puesto coto a las maniobras de las grandes corporaciones para seguir usufructuando

Aseguró que Cuba y Venezuela han estrechado la cooperación en materia de patentes

las patentes después del tiempo establecido en la ley, que es de 20 años. Además Venezuela no acepta que el genoma humano sea patentado, menos el conocimiento tradicional y ancestral de los pueblos indígenas y tampoco la biodiversidad. Esta camisa de fuerza que signiﬁca la materia legal no ha privado para que el SAPI se quede atado de manos. “Estamos creando un observatorio de

patentes y marcas. Se está realizando un inventario sobre las innovaciones en la construcción de viviendas y en los sistemas de riego en el mundo. Si ha pasado un año y esos avances no se han registrado en el país, podemos usarlos, sin pagar patente”, reveló Villalba. Villalba aprovechó la oportunidad para rechazar las aﬁrmaciones del exministro Eduardo Samán, quien aﬁrmó en una

Jesús Faría estimó que economía crecerá 4% este año

Comisión de Finanzas de AN aprobó Bs 8,8 millardos en créditos adicionales T/ M.L. Caracas

a Comisión de Finanzas y Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional (AN) aprobó créditos adicionales por 8,8 millardos de bolívares, fundamentalmente para pagar incrementos salariales, informó el vicepresidente del ente, Jesús Faría. Más de 5,8 millardos de bolívares serán destinados para cubrir el aumento de salarios del personal docente y 365 millones de bolívares para el contrato

colectivo del Metro de Caracas, reveló el diputado. También se dispusieron 2,4 millardos de bolívares para cubrir las insuﬁciencias presupuestarias de seis ministerios, el Distrito Capital y la Procuraduría General de la República, fundamentalmente para cubrir gastos de personal. “Hemos honrado el compromiso con las trabajadoras y trabajadores de mejorar sus ingresos”, acotó el parlamentario. Faría agregó que además se aprobaron 20 millones de

bolívares como aporte inicial al Fondo Nacional del Deporte y 97 millones para la recuperación del Aeropuerto José Leonardo Chirinos, en Falcón. La economía venezolana crecerá este año en torno a 4%, estima el vicepresidente de la Comisión al resaltar que la de Estados Unidos está al borde de una nueva recesión, al igual que la de Europa. “Ese crecimiento de 4% no solamente va a disminuir la tasa de desempleo, ubicándola cercana a 6,5%, sino que también va a

entrevista concedida a un periódico de circulación nacional que los compañeros cubanos encargados de la propiedad intelectual están vendidos al imperio. “Nosotros tenemos una relación de 10 años en esa materia. Se han formado más de 100 personas como parte de ese acuerdo de cooperación. Cuba es productor de tecnología, incluso, una de las últimas vacunas que creó es contra el cáncer de pulmón y ha tenido que utilizar los mecanismos de propiedad intelectual, pero eso no quiere decir que estén vendidos al imperio. Me parece un dislate total”, enfatizó el director general del organismo. Cuba y Venezuela ﬁrmaron un acuerdo en el que se comprometieron a establecer medidas para que las normas de propiedad intelectual protejan el patrimonio de los países latinoamericanos y caribeños de la voracidad de las corporaciones internacionales, pero que eso no se convierta en un freno a la necesaria cooperación en la región, expresó Villalba.

generar riqueza y recursos para seguir fortaleciendo las políticas sociales”, agregó Faría. Esta reactivación de la economía se verifica en el crecimiento registrado para el primer semestre del año de 3,6%. “En Venezuela hay excelentes perspectivas por el impulso a la construcción y todos los sectores que se benefician a lo largo de la cadena productiva”, aseguró el parlamentario. Este escenario positivo contrasta con la perspectiva de los sectores políticos de derecha que desarrollan un plan conspirativo y de descrédito en contra del Gobierno, como lo hicieron con la repatriación del oro que provocó una rebaja en la apreciación del riesgo de Venezuela por parte de las agencias calificadoras internacionales, dijo Faría.

Arturo Tremont

Tres meses de “aguinaldo”

l presidente Hugo Chávez anunció que el Gobierno ya está sacando las cuentas para cancelar los tres meses de “aguinaldo” a los trabajadores de la Administración Pública. Todos los años el Gobierno Nacional emite un decreto para el pago de este concepto salarial, el cual incluye a los jubilados y pensionados por invalidez y sobrevivencia de los organismos centralizados y descentralizados del Estado. Sin embargo, los pensionados del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) sólo reciben dos meses de aguinaldo, a quienes se les aplica de manera estricta lo pautado en la Ley de Homologación de Pensiones y Jubilaciones al Salario Mínimo Vital (1995). Desde hace ya varios años el movimiento de los pensionados (el Comité) le ha planteado al Gobierno que ello constituye una injusticia con este importante sector de adultos mayores. Mientras los jubilados de la Administración Pública, siendo la mayoría de ellos pensionados del IVSS, reciben cinco meses (tres por decreto y dos por la nómina del IVSS), los pensionados “puros” sólo perciben dos mensualidades. Ese planteamiento es conocido por las autoridades del Ministerio del Trabajo y del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales. Todos los años claman por esa reivindicación y ahora han tenido la iniciativa de recoger ﬁrmas para enviárselas al Presidente de la República. El beneﬁcio de un tercer mes de aguinaldo es un justo reclamo de los pensionados del Seguro Social. rtvoces@yahoo.es Caracas

18 | Publicidad

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Un vistazo al Mundo

Pérez y Baldizón van a segunda vuelta en Guatemala La presidenta del Tribunal Supremo Electoral, de Guatemala, magistrada María Eugenia Villagrán, leyó el acta oﬁcial tras escrutar 95,22% de las Juntas Receptoras de Votación que ratiﬁcan la segunda vuelta el próximo 6 de noviembre entre el candidato del Partido Patriota, Otto Pérez Molina, con 35,99% de los votos, y Manuel Baldizón de Libertad Democrática Renovada, que se ubica de segundo con 23,53%, informó Telesur.

Chile: estudiantes entregaron contrapropuesta al Gobierno Estudiantes chilenos entregaron ayer una contrapropuesta de diálogo al Gobierno en la que le exigen a Sebastián Piñera “garantías” para conformar una mesa de trabajo, en un crucial paso para destrabar el extenso conﬂicto estudiantil que mantiene a la expectativa al pueblo chileno, reseñó Telesur. Por cerca de 20 minutos el jefe de gabinete del ministerio de Educación, Germán Subercaseaux, sostuvo un encuentro con la mesa ejecutiva de la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech), y el presidente del Colegio de Profesores, Jaime Gajardo.

Una explosión en Francia provocó alarma nuclear Al menos una persona murió y cuatro resultaron heridas al explotar un horno de tratamiento de desechos poco radiactivos de una instalación nuclear del sur de Francia, cerca de Nimes. La Autoridad de Seguridad Nuclear (ASN) dio por “terminado” el accidente en el centro de tratamiento de desechos de baja actividad, y precisó en un comunicado que “no plantea problema radiológico ni de acción de protección de la población”.

Multipolaridad

19 |

Acusó a los sublevados de querer entregar el país a las empresas extranjeras

Gaddaﬁ llamó a luchar hasta la muerte para evitar la colonización de Libia T/ Redacción CO-EFE El Cairo

l mandatario libio, Muammar Gadaﬁ, instó ayer a sus seguidores a “luchar hasta la muerte” para no entregar Libia a “la colonización”, en un mensaje suyo leído en antena por el propietario del canal sirio Al Rai, Mishan Yaburi. “No podemos entregar Libia a la colonización como quieren los agentes, así que no tenemos nada más que luchar hasta la muer-

te”, señaló Gaddafi, actualmente en paradero desconocido tras la ocupación de su país por parte de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN). La difusión de las palabras de Gaddafi coincidieron con un golpe de mano de sus fuerzas leales en el complejo petrolero de Ras Lanuf, a unos 450 kilómetros al oeste de Bengasi, donde murieron 15 sediciosos. A juicio de Gaddafi, “no puede ser que el pueblo libio vuelva a ser gobernado tras haber sido

gobernador” y dueño en todas las conferencias y comités populares. Además, consideró que el objetivo de los sublevados es hacer que Libia vuelva al estado en el que se encontraba antes de su mandato, “cuando era propiedad de las empresas extranjeras y no propiedad del pueblo libio”. Por ese motivo, “no nos queda otra opción más que derrotar este golpe de Estado, no podemos entregar nuestro petróleo a Francia”, advirtió.

Representante de Al Assad reiteró compromiso con el diálogo

Presidente de Rusia negó más presiones contra Siria T/ Europa Press Moscú

l presidente ruso, Dimitri Medvédev, aﬁrmó que actualmente no es necesaria una presión adicional sobre Siria dadas las sanciones que ya pesan contra el Gobierno del presidente de Bashar al Assad y que han impuesto tanto la Unión Europea como Estados Unidos. “En estos momentos, ya hay un gran número de sanciones contra Siria, de la Unión Europea y de Estados Unidos, así que actualmente no es necesaria en ningún modo presión adicional en esta dirección”, consideró Medvédev en su encuentro con

el primer ministro británico, David Cameron, en el Kremlin, informa Reuters. Sus declaraciones coinciden con la visita a Moscú de la consejera política de Al Assad, Bouthaina Shaaban, quien ha cifrado en 1.400 los muertos que ha habido en el país desde que comenzaron las protestas contra el régimen a mediados de marzo. “Según mis datos, el balance asciende a 700 muertos del lado del ejército y la policía y 700 muertos del otro lado”, precisó. Por otra parte, según recoge la agencia RIA Novosti, la asesora de Al Assad consideró que la adopción de nuevas sanciones contra Siria podría provo-

car una escalada de violencia en el país. “Nosotros preconizamos reformas, pluralidad política y diálogo, el cual fue lanzado en todas las regiones del país”, señaló. “Estamos en contra de cualquier injerencia en los asuntos internos de Siria y somos hostiles a cualquier tentativa de imponernos sanciones”, ha subrayado en declaraciones a la salida de un encuentro en la Cámara Alta del Parlamento ruso. En su opinión, “las sanciones no pueden sino provocar una escalada de la violencia en Siria”. Shaaban también ha acusado a Occidente de no querer una solución pacíﬁca en Siria.

Autoridades recuperaron al menos 75 cuerpos

Incendio en Nairobi causó más de 100 muertes T/ Reuters Nairobi

as autoridades recuperaron al menos 75 cuerpos luego de un incendio surgido tras una fuga de combustible en un barrio pobre y densamente poblado de la capital de Kenia, Nairobi, dijo ayer la policía. Los medios kenianos reportaron una cifra mayor de víctimas y dijeron que más de 100 personas murieron calcinadas y un número similar fue llevada a hospitales, en uno de los peores

incendios vistos en el país del este de África. La policía dijo que muchas personas murieron quemadas por el incendio, pero que aún era difícil establecer el número exacto porque algunos restos calcinados fueron hallados amontonados en grupos. Residentes indicaron que el fuego empezó después de que el tanque de combustible en un depósito de la empresa Kenya Pipeline Company (KPC) filtrara gasolina a una alcantarilla abierta que pasa

por debajo del barrio conocido como Sinai. “Hasta ahora hemos llevado 75 cuerpos a la morgue, pero aún estamos buscando más”, dijo Wilfred Mbithi, comisario asistente de la policía, a Reuters. El portavoz de la policía Charles Owino indicó que el fuego empezó a arder cuando alguien arrojó una colilla de cigarrillo a la alcantarilla. Las autoridades estaban combatiendo las llamas en un área que la policía estimó en unos 4.047 metros cuadrados, casi media hectárea.

Xin chao Ángel Bastidas

Tambores del saber

omo es tradición en Vietnam, hoy también se hizo escuchar con inusitada sonoridad el tum tum de los tambores que llaman a clases a más de 22 millones de estudiantes del milenario país de la cultura del arroz de agua, por esta época de conmemoración del Medio Año Lunar, una de las innumerables efemérides tradicionales de la Indochina. Por supuesto, que en la ﬁesta estuvo presente, con gran colorido y entusiasmo, la secundaria Quoc Hoc Hue, en la provincia central Thua Thien-Hue, fundada en 1896, donde estudiara en su infancia y luego diera clases el creador del socialismo vietnamita, el presidente Ho Chi Minh, a quienes sus camaradas llaman cariñosamente “Tío Ho”. El premier Nguyen Tan Dung llevó el mensaje del Partido Comunista de Vietnam a los jóvenes de la Quoc Hoc Hue: “El partido y el Estado de Vietnam consideran una prioridad el desarrollo de la educación en la estrategia de desarrollo del país y un elemento decisivo para la reducción de la pobreza, la industrialización y el desarrollo sostenible.” El año académico 2011-2012 tiene particular importancia porque marca la puesta en marcha de la Resolución del XI Congreso del Partido Comunista que traza la estrategia para el avance de la educación en el periodo 20112020, con un enfoque en el rápido desarrollo de recursos humanos y modernización fundamental e integral del sistema educativo. Los 22 millones de estudiantes, al golpe del tambor, recuerdan a su pueblo, que el futuro de la tierra de Ho Chi Minh está garantizado. abastidasg@yahoo.es Hanoi / Vietnam

20 | Opinión Libre

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Socialismo de tú y yo

Laboralidad

El papel del individuo en la historia

Las prestaciones sociales

Leopoldo Alberto Cook

Carlos Sainz Muñoz

leopoldocook@gmail.com

carlossainzm@gmail.com

Guatire / Edo. Miranda

na de las mayores desviaciones del socialismo del siglo XX fue la interpretación economicista de la historia. En 1846 Marx escribe a Annekov, y pregunta: “¿Pueden los hombres elegir libremente esta o aquella forma social?” Y se responde: “Nada de eso. A un determinado nivel de desarrollo de las fuerzas productivas de los hombres, corresponde... determinadas formas de constitución social... los hombres no son libres de escoger sus fuerzas productivas —base de toda su historia—, pues toda fuerza productiva es una fuerza adquirida, producto de una actividad anterior.... la historia social de los hombres no es nunca más que la historia de su desarrollo individual, tengan o no ellos mismos la conciencia de esto. Sus relaciones materiales forman la base de todas sus relaciones.” Dicen que Engels contribuyó a exagerar el peso del aspecto estructural, lo que minimizó el debido peso de los demás factores. Pero en carta a Bloch (1890) Engels es claro: “Según la concepción materialista de la historia, el factor que en última instancia determina la historia es la producción y la reproducción de la vida real. Ni Marx ni yo hemos aﬁrmado nunca más que esto. Si alguien lo tergiversa diciendo que el factor económico es el único determinante, convertirá aquella tesis en una frase vacua…” Así que busquemos la desviación en otro lado, de Stalin en adelante. En las Tesis sobre Feurbach (1845), Marx dice claramente que “la teoría materialista de que los hombres son producto de las circunstancias y de la educación... olvida que son los hombres, precisamente, los que hacen que cambien las circunstancias y que el propio educador necesita ser educado.” El papel del individuo es claro. La historia no está determinada rígidamente por las condiciones materiales de vida. El ser social determina la conciencia, pero el individuo tiene libertad de acción dentro del campo de posibilidades que le plantean dichas condiciones. El ser humano crea las condiciones para hacer historia, no es un autómata encerrado en leyes económicas.

Lanzadas Edgar Lanz

¿Qué hay que conmemorar los 11 de septiembre?

os recordatorios incitan a reﬂexionar. Su conmemoración tiene como ﬁn aglutinar en torno a un sentimiento, las más de las veces ligado a un acontecimiento desgarrador, cuyos hechos se consideran forman parte de una memoria histórica siempre presente. Batallas, asesinatos, golpes de Estado, independencia política, atentados o catástrofes naturales son parte de una larga lista de hechos capaces de aglutinar a la población en torno a una idea de nación, de identidad colectiva, de valores patrios o de solidaridad. Cada caso es particular y no siempre van en la misma dirección. Si nos atenemos a estas fechas hay varios 11 de septiembre. Para unos, el golpe de Estado que en 1973 derrocó al gobierno constitucional de Salvador Allende en Chile. Situación también paradójica. Para sus autores fue “la liberación del marxismo y del comunismo”. Sin embargo, para la mayoría del pueblo chileno, el bombardeo de La Moneda fue un día triste. Inauguró una era de asesinatos, torturas, exilio, desaparecidos y violación de los derechos humanos. Supuso la pérdida de la democracia, la libertad política y la ilusión por un Gobierno fundado en la justicia social y la dignidad de sus gentes. El sueño trocó en pesadilla; un régimen de oprobio y muerte.

Marcos Roitman R. roitman@arrakis.es

El Chile actual parece olvidar esta circunstancia. Sin memoria, sin dignidad ni ética, prefiere mirar hacia otro lado. No quiere recordar este aspecto de su realidad ni reconocer que sigue dependiendo de una Constitución elaborada por Augusto Pinochet y sus cómplices civiles, en 1980, al margen de la voluntad general. Los atentados a las Torres Gemelas en Nueva York un 11 de septiembre de 2001, tienen otras causas. Pero hay algo que une ambos acontecimientos. Estados Unidos fue coautor del golpe militar que acabó con el Gobierno de Allende, 28 años antes. Hoy, el Gobierno de Sebastián Piñera, del cual forma parte la derecha pinochetista, no tendrá valor para convocar un acto por las víctimas del golpe de Estado. Prefiere pasar de puntillas; en su descargo hay que decir que los gobiernos de la Concertación tampoco levantaron la voz de la dignidad. En EEUU habrá actos oficiales, discursos y recuerdos a las víctimas, pero tampoco se recordará que fue el 11-09-2001 el que inauguró una guerra en Irak que hoy continúa y cuyas víctimas no tendrán cabida en dicha celebración. ¡Son las dos caras de una misma moneda! Madrid / España

a institución más emblemática del derecho laboral venezolano son las “prestaciones sociales” (PS). Tienen las PS como bien jurídico tutelado reconocer los años de servicio y generar un patrimonio familiar que los amparen al final de la relación laboral. En términos prácticos, la evolución de las PS no fue fácil: nacen con la Ley del Trabajo de 1936, mediante el auxilio de la “cesantía” y la “antigüedad” que reconocían 15 días por año de servicio, pero como simple expectativa de derecho solo por despido injustificado del patrono. Mantenían el injusto legal del retiro o la renuncia del trabajador. Lo anterior fue corregido por la lucha de los trabajadores petroleros que en sus convenciones lograron como derecho adquirido las PS y ello fue imitado -al menos la “antigüedad”por otras y al final se recalculaban al último salario, restando lo retirado a cuenta. Este sistema sobrevivió en la LOT de 1990 por oposición al cambio de los trabajadores. En 1974, con el Decreto 123, se declaran como derecho adquirido y se calculan al último salario. En 1997 se produjo lo que siempre hemos llamado el “Viernes negro” del Derecho del Trabajo, aplicando el sistema actual que eliminó la “retroactividad” en perjuicio de los trabajadores. Es interesante destacar que ese cambio no fue general, ya que los trabajadores petroleros (a quienes tuvimos el honor de defender ante ese pretendido cambio injusto y retaliador), maestros, eléctricos y otros no claudicaron y no aceptaron el cambio y entonces sobrevivió el viejo y honroso sistema con retroactividad que es patrimonio también de las familias obreras. La Constitución Bolivariana en su transitoria cuarta ordenó la reforma bajo la fórmula constitucional del Art.92: en forma proporcional al tiempo de servicio y calculado al último salario devengado. Es impostergable esa mora social de la reforma de la LOT. Se debe honrar el mandato de la Constitución Bolivariana y los diputados obreristas se lo deben a la clase trabajadora y a sus familiares. ¡La reforma de la LOT tiene la palabra! Caracas

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

21 |

Página feminista y militante http://encuentrofeminista.weebly.com lapaginafeminista@gmail.com @redaracnida

La interrupción del embarazo en nuestro país T/ Colectivo FALDAS en Revolución (Feministas en acción libre y directa por el aborto seguro) faldasenrevolucion@gmail.com Caracas

n Latinoamérica uno de cada dos embarazos termina en un aborto, sea este ilegal o no, sean la mayoría de las mujeres católicas o evangélicas. La lista de las razones por las cuales una mujer decide interrumpir un embarazo es enorme y faltaría espacio para enumerarlas; son todas válidas. En Venezuela, como en todos los países donde el aborto es ilegal, las ricas abortan en condiciones óptimas en clínicas privadas o viajes al extranjero. Mientras que las pobres ponen en riesgo su vida por no tener recursos económicos o acceso a una información clara y cientíﬁca sobre la forma segura de interrumpir un embarazo. Según un estudio realizado en 2007, en nuestro país mueren entre una y dos mujeres cada semana por esta razón. El tabú que se teje en torno al tema nos impide tener incluso datos más recientes, pero sabemos que las mujeres fallecen porque no han variado las condiciones objetivas que producen estas muertes. Por esto nacen iniciativas como la línea 0426-1169496 aborto información segura. Ahora bien, aquí quisiéramos aclarar que la información cientíﬁca sobre el misoprostol, que difunde la línea, deriva de varios estudios internacionales publicados en revistas médicas de reconocimiento mundial, como lo son Alternatives to mifepristone for early medical abortion. International Journal of Gynecology and Obstetrics (2007), Métodos médicos para el aborto en el primer Trimestre de la Organización Mundial de la Salud (OMS) o, Aborto sin riesgos, Guía técnica y de polí-

ticas para Sistemas de Salud, también de la OMS. El misoprostol es una medicina usada para el tratamiento de úlcera gástrica pero también tiene varias indicaciones ginecológicas como la inducción del parto, la dilatación del cuello uterino, hemorragia posparto, y la interrupción segura de un embarazo en el primer trimestre de gestación1. Uno de los estudios realizados observó que el misoprostol no presentó mayor cantidad de efectos secundarios, ni complicaciones asociadas2. La necesidad de tratamiento para infecciones, hemorragia o aborto incompletos son poco frecuentes, entre 0,3 y 5% en función de los estudios1. Estas complicaciones son tratables en un centro de salud con atención ginecológica, es por esta razón que la línea siempre se asegura de que una mujer que decidió interrumpir un embarazo tenga un centro de salud a menos de una hora del lugar donde se encuentra, y que esté acompañada por una persona de conﬁanza. Las complicaciones que se pueden presentar en una i nt e r r up c ió n con misoprostol no son más f r e c u e nt e s que las que

se presentan en un aborto espontáneo en el primer trimestre de embarazo. Otra publicación internacional menciona que el logro de un aborto completo, vale decir, sin necesidad de intervención quirúrgica posterior (curetaje), usando el misoprostol es de 90%. Esto trae como conclusión que el uso de misoprostol es seguro y una elección adecuada para las mujeres que desean interrumpir un embarazo durante el primer trimestre del embarazo1. Aquí quisiéramos denunciar un problema grave de acceso al Cytotec (Misoprostol). Aunque hay indicios estadísticos que relacionan el uso del misoprostol con la reducción de la morbilidad y mortalidad asociada a la interrupción voluntaria de un embarazo3, presiones de la prensa, profesionales de la medicina o grupos contrarios al aborto

han logrado que su comercialización sufra de excesivos controles, interrupciones en su distribución y hasta prohibiciones. Esto propicia el surgimiento de un lucrativo mercado negro, manipulado fundamentalmente por los vendedores de farmacias, quienes especulan con las necesidades de las mujeres que necesitan interrumpir un embarazo4. O por traﬁcantes que sin mayor información sobre dosis o forma correcta de administración lo venden.

La Conferencia Internacional sobre Población y Desarrollo (ICPD) desarrollada en El Cairo, en 1994, declaró que el aborto inseguro es una de las mayores preocupaciones de la salud pública (Naciones Unidas 1995, párrafo 8.25). Un año más tarde, la Conferencia de Beijing instó a que los gobiernos consideren la revisión de las leyes que contienen medidas punitivas contra las mujeres que se han sometido a abortos ilegales (Naciones Unidas 1996, párrafo 106). La mujeres que informan a través de la línea Aborto Seguro 0426-1169496 están claras en que no es lo óptimo para las mujeres ser atendidas por teléfono. Que lo mejor sería que las venezolanas pudieran ir y ser atendidas en persona, en un lugar con personal médico y que éste las atendiera con cariño, sin juzgarlas y entendiendo su derecho a decidir. Pero esto no es posible por razones legales en Venezuela. Es así que la línea asume con responsabilidad garantizar el derecho de las mujeres a la información, a la vida y en cada llamada que recibe ofrece apoyo e información correcta cientíﬁca sobre cómo administrar el Cytotec, quiénes no son aptas para el pr o c e d i m ient o y a qué síntomas deben estar alertas para detectar a tiempo una complicación.

El acceso a la información es un derecho contemplado en el Artículo 58 de la Constitución. La información sobre el misoprostol o Cytotec está publicada en los estudios cientíﬁcos que se encuentran en internet. La línea socializa la información al usar el medio telefónico y brinda apoyo solidario a las mujeres que han decidido interrumpir un embarazo. La mortalidad y morbilidad por abortos inseguros no desaparecerá hasta que el Estado no asuma plenamente la legalización de la interrupción voluntaria del embarazo y su acceso seguro y gratuito. Cerrar los ojos a este problema de salud pública, a la evidencia estadística que lo sitúa como una de las primeras causas de muerte entre las mujeres jóvenes no elimina el aborto clandestino. Mientras la legislación venezolana acate órdenes de grupos religiosos extremistas, que asumen a la mujer como incubadoras, sin capacidades ni derechos para decidir sobre sus cuerpos, será necesario que colectivos de mujeres solidarias sigan tomando acciones como la Línea Aborto Información Segura 0426-1169496. Referencias para consultar 1 Alternatives to mifepristone for early medical abortion. International Journal of Gynecology and Obstetrics (2007) 96, 212–218, N.L. Moreno-Ruiz , L. Borgatta, S. Yanow, N. Kapp, E.R. Wiebe, B. Winikoff 2 Métodos médicos para el aborto en el Primer Trimestre. Organización Mundial de la Salud (OMS) http://apps.who.int /rhl/fer tility/ abortion/dgcom/es/index.html 3 Efﬁcacy of two intervals and two routes of administration of misoprostol for termination of early pregnancy: a randomised controlled equivalence trial. Helena von Hertzen, Gilda Piaggio, Nguyen Thi My Huong, ect. Lancet 2007; 369: 1938–46 4 Uso de misoprostol en obstetricia y ginecología. Federación Latinoamericana de Sociedades de Obstetricia y Ginecología. Editor Aníbal Faundes Aborto sin riesgos, Guía técnica y de políticas para Sistemas de Salud. Organización Mundial de la Salud (OMS)

22 | Comunicación y Cultura La Canalla Mediática Los sobrinos de Contesta por Tío Simón vuelven a la escena musical |

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Chusmita, Teresita y Coquito ofrecerán conciertos para recordar viejos tiempos

Armando Carías

“Refugiovidentes”

n bosque de antenas parabólicas con el logo de la transnacional del negocio satelital, nos indica que al refugio llegó la televisión con su promesa de “sano entretenimiento”. El refugio tiene nevera, cocina, lavadora, ventilador, licuadora y, ubicado en el lugar privilegiado de la vivienda, el televisor. En el refugio, una niña de mirada cristalina nos regala una canción, imitando gestos y movimientos de la Shakira de turno. La letra habla de traiciones y desengaños amorosos, no de rondas ni sueños infantiles. En la mesa del refugio, el pan y la solidaridad compiten con el último capítulo de La Viuda Joven y La Guerra de los Sexos. Gracias a los médicos de Barrio Adentro, la amorosa abuela del refugio ha superado dos preinfartos y un ACV. El noticiero que ve en el televisor que tiene al lado de la cama, le dice que eso es mentira. La joven madre del refugio amamanta a su bebé de 21 días de nacido, mientras prepara pollo frito con papas para su hijo de 2 años que corretea feliz y desnudo. De fondo, en subliminal presencia, se escucha la promoción del Miss Venezuela. Un niño del refugio le da patadas a un balón. Sus equipos preferidos son los de la Liga Europea. No sabe qué es la Vinotinto. De la maraña de cables que llevan la electricidad al refugio, cuelga mortalmente herido un papagayo. Viendo El Chavo, el niño que lo volaba aprende que su destino es vivir dentro de un barril. Refugiado en la pantalla del televisor, el “refugiovidente” espera la adjudicación de una vivienda digna y sueña con una televisión que también le digniﬁque. armandocarias@gmail.com Caracas

El trío se presentará el próximo ﬁn de semana en San Antonio de Los Altos y el 24 de septiembre en El Hatillo. Después de las funciones en el estado Miranda comenzará la gira nacional T/ Várvara Rangel Hill F/ Cortesía JR-Archivo CO Caracas

El cantante que se ha dedicado a promover la música venezolana en diferentes espacios radiales, tiene 36 años de edad. La otra ﬁgura del elenco, Zurima Barba, es una modelo internacional radicada en Estados Unidos, y no estará presente en el reencuentro.

res de los sobrinos de Contesta por Tío Simón se reunirán para interpretar tonadas y echar cuentos de las experiencias que compartieron junto al coplero en la pantalla de Venezolana de Televisión hace más de dos décadas. Virgilio García Tirado, más conocido como “Chusmita”, “Teresita” Duque y Wilmer Machado alias “Coquito” se reencontrarán el sábado 17 y el domingo 18 de septiembre en el Complejo Cultural Los Salias, de San Antonio de Los Altos. Luego subirán a las tablas del Anﬁteatro de El Hatillo el sábado 24 de septiembre. “Coquito” señaló que el espectáculo durará aproximadamente una hora y media, tiempo en el cual rememorarán “el fenómeno que rodeó a Contesta por Tío Simón. Nos vamos a centrar en las canciones del programa que interpretaba cada uno y en los temas de las secciones”, como Oye Chusmita, El caracolito y Superbloque. Agregó que el programa incluirá temas de Simón Díaz y de otros cantautores venezolanos como José María “El Pollo” Sifontes, Hugo Blanco y Reynaldo Armas. “Cada sala en la que nos vamos a presentar queremos convertirla en una cápsula del tiempo. No tendremos animador para que sea el público quien provoque los cambios en el desarrollo del concierto”, adelantó el también actor, músico y animador “Coquito”.

LA HISTORIA DEL REGRESO

que creo que es justo que recordemos aquella época”, enfatizó la intérprete que popularizó “El caracolito” en Sábado Sensacional. “Coquito” -tan locuaz como de niño- no reveló su edad pero dijo que tiene 26 años más, que cuando era una estrella infantil de la televisión. “Ya soy mayor de edad, me mantengo y cualquier chica que quiera abusar de mí, no tendrá problemas con la ley”. “Chusmita” comentó que ya comenzaron los ensayos para los recitales. “Esperamos que la gen-

te vaya a disfrutar junto con nosotros”. “Como dicen: recordar es vivir. Y no es por nosotros -Coquito y Teresita- sino por la gente que nos quiere volver a ver”. Virgilio García Tirado participó a los cuatro años, en 1980, en el Festival de la Canción Infantil de Sábado Sensacional y quedó en el segundo lugar con el tema “Oye chusmita”, de Luis Cruz, que le valió el apodo que aún le acompaña. En esos tiempos se convirtió en el primer sobrino de Contesta por Tío Simón.

AÑOS DESPUÉS “Teresita”, quien cumplirá en octubre 37 años de edad y es madre de tres hijos, no ha dejado nunca el mundo artístico. Lleva 16 años siendo la voz de la Orquesta de la Guardia Nacional. La cantante celebró que se realice el “reencuentro”. “Vivimos tantas cosas bonitas en la infancia y en el programa

En pantalla | En los años 80 la pantalla chica venezolana estuvo

engalanada con el programa Contesta por Tío Simón, animado por el cantautor Simón Díaz. El espacio que se transmitía por Venezolana de Televisión, contaba con la participación de cantantes infantiles.

Wilmer Machado constató por medio de una entrevista en televisión que el público aún lo recordaba con cariño por sus andanzas en la pantalla chica. En una encuesta para acompañar la entrevista la gente se preguntaba por la suerte de aquellos pequeños artistas que acompañaron a Simón Díaz. Así comenzó “a preparar un guión del espectáculo”. Por otra parte, dijo, el ahora productor del show, Alfredo Sira, se reunió con “Chusmita” en la Fundación Compañía Nacional de Música y luego contactaron a “Teresita”. “Cuando Sira y yo nos sentamos a imaginar el espectáculo, pasó la casualidad de que muchas cosas que él había creado también las había pensado, así uniﬁcamos criterios y se dio la preparación del concierto”. Luego de las presentaciones en el estado Miranda comenzará la gira nacional. Coquito indicó que están en conversaciones para continuar las funciones en Guanta y Puerto La Cruz (Anzoátegui), Valencia (Carabobo), Maracay (Aragua) y Barquisimeto (Lara). Las entradas para el concierto en San Antonio de Los Altos y El Hatillo cuestan 150 bolívares cada una. Los boletos se pueden adquirir en el portal www.tuticket.com o en los puntos de venta de esta empresa ubicados en el Centro Comercial Ciudad Tamanaco, las tiendas Esperanto del San Ignacio y El Recreo, así como en Recordland y Tecniciencia del Sambil.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

De Aquí y de allá Hans anunció que La Viuda Joven tendrá segunda parte T/ Noticias 24 Caracas

El escritor venezolano Martin Hans afirmó que uno de sus proyectos inmediatos es la segunda parte de la telenovela La Viuda Joven, que hasta hace unas semanas protagonizó Mariangel Ruiz y Luis Gerónimo Abreu, en Venevisión. En declaraciones al programa Sábado en la Noche, de Globovisión, Hans confirmó los rumores que se suscitaron desde el miércoles 7 de septiembre, cuando llegó a su fin la primera parte del seriado que dejó en suspenso a las y los televidentes.

Rosa denuncia en su nueva novela la deshumanización laboral T/ EFE Madrid

El escritor español Isaac Rosa refleja en su nueva novela, La mano invisible, la deshumanización creciente del mundo laboral, así como lo “humillantes e inhumanos” que resultan muchos trabajos, en especial “en una época de terror económico” y de crisis, como la que se vive actualmente. Publicado por Seix Barral, este nuevo libro de Rosa es una valiente inmersión en un tema poco frecuente en la narrativa como el de las relaciones laborales, quizá porque, como afirmó ayer el autor, “la literatura dominante refleja el pensamiento de la clase dominante”. “Lo que mueve el mundo realmente es el trabajo” y, sin embargo, se habla poco o nada de numerosas profesiones sin las cuales a la sociedad actual le sería difícil subsistir, señaló el escritor, cuya obra ha sido galardonada con premios como el Rómulo Gallegos y el Andalucía de la Crítica.

Comunicación y Cultura

23 |

El recinto cultural está ubicado en San Bernardino

El Museo Afroamericano expone la diversidad de un continente hermano Piezas en bronce, esculturas en terracota, máscaras rituales, entre otros llamativos objetos, forman la colección de esta nueva iniciativa privada T/ Heberto Hernández F/ Héctor Lozano Caracas

“P

artimos de la premisa que todas y todos somos afrodescendientes”, expresó Carlos Morales, gerente general del Museo Afroamericano de Caracas, institución que abrió sus puertas en mayo de este año para dar cuenta de la riqueza de esta tierra ancestral. Una colección de más de 3 mil piezas forman un patrimonio que abarca textiles, indumentaria, esculturas y pinturas, entre otras producciones materiales que reflejan la diversidad de las etnias que pueblan los territorios de África. Nelson Sánchez Chapellín y Morris Matza, directores del ente, fueron los artífices de esta idea que cristalizaron, en un intento por reconocer la influencia africana en la cultura venezolana. La exhibición, en más de 1.200 metros cuadrados, es un paseo por la producción cultural de las más de 300 etnias o naciones que habitan este continente compuesto por más de 50 países. “Tratamos de incentivar la investigación y brindar conocimiento sobre estos pueblos”, explicó Morales, quien informó además que cuentan con un centro de documentación con más de mil volúmenes para la consulta del público interesado.

UN VISTAZO A LA COLECCIÓN Informó Morales que la colecta de las piezas que integran los fondos del Museo

Afroamericano es producto de una ardua labor ejecutada por Sánchez Chapellín en continuos viajes a el continente africano durante 30 años. Hay “una colección de piezas en bronce que se estima como una de las más grandes de Latinoamérica”, aseguró el entrevistado. Un corto recorrido por las salas de esta antigua vivienda permite impresionarse con piezas de colosal tamaño y la factura de pequeñas esculturas en marﬁl, terracota y bronce. El recorrido se enriquece con obras plásticas de maestros como Mario Abreu, Wifredo Lam y Onofre Frías, entre otras creadoras y creadores. “Son piezas únicas que no se consiguen en las etnias, pues muchas han desaparecido”, comentó la investigadora e historiadora del arte Reyna Peña, quien acompaña al equipo integrado por cinco personas en las actividades del naciente museo. Comentó la investigadora que la imagen de África ha sido opacada por conceptos, como la esclavitud, que han minado en la percepción favorable de su riqueza cultural. “Se demuestra que no son pueblos primitivos”, relató Peña en el recorrido por esculturas moldeadas con maestría e instrumentos musicales de excelente confección. “Aquí la idea es trabajar en conjunto y organizar un equipo en materia cultural”, acotó Carlos Morales a propósito del proyecto de ampliación de esta sede que les permitirá contar con más salas de exhibición, depósitos, restaurantes y una tienda. El museo abre sus puertas de martes a domingo, de 10:00 am a 5:00 pm.

La institución abre sus puertas de martes a domingo, de 10:00 am a 5:00 pm

En agenda T/ H.H. Caracas

l Museo Afroamericano está ubicado muy cerca del Waraira Repano, en San Bernardino, a pocos pasos de la plaza Eloy Alfaro. “Ofrecemos visitas guiadas a escuelas y universidades”, comentó el gerente general de la institución, Carlos Sánchez, quien igualmente informó que este domingo 18 de septiembre, a las 11:00 am, se ofrecerá un recital de kalimba, instrumento musical que también adopta las acepciones de malimba, likembe o sanza. El domingo 25, a las 11:00 am, realizarán un cine foro con la película Tambores de agua (2009), de la realizadora Clarissa Duque, quien relata en más de 70 minutos la herencia musical y dancística de los africanos en la zona mirandina de Barlovento. Sánchez también adelantó que el sábado primero de octubre ofrecerán una obra de teatro del grupo Macandal del estado Aragua. La entrada a las actividades es gratuita. “Queremos montar una escuela de percusión”, relató Sánchez al hablar de los proyectos que desean cristalizar con el apoyo del maestro Roberto Arangibel, para la cual estiman la participación de las comunidades organizadas.

24 | Comunicación y Cultura

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

A sus 80 años

Ganadora del Premio Freddy Hernández Álvarez en su primera edición

Eco se consideró un “joven novelista”

Patricia González noveló una historia feminista en Población experimental de anﬁbi@s

T/ EFE Madrid

¿I

nspiración o trabajo? ¿Talento o esfuerzo? Estas son algunas de las preguntas que abordó el escritor y semiólogo Umberto Eco en su nuevo libro, Confesiones de un joven novelista (Lumen, 2011). La publicación es una reflexión de cómo pasó de ensayista a novelista. El profesor italiano, de 80 años de edad, se considera “un novelista muy joven, ciertamente prometedor, que hasta el momento ha publicado unas cuantas novelas y que publicará muchas más en los próximos cincuenta años”. Así lo expresa en este nuevo volumen, en el que reflexiona sobre su forma de escribir. “Prestaré más atención a la ficción que a los ensayos -dice-, porque, aunque me considero académico de profesión, como novelista no soy más que un aficionado”. Eco debutó en la literatura con El nombre de la rosa (1980), con la cual abrió su fama al gran público. El texto fue un éxito internacional, que luego crearía escuela en otros autores por mezclar hechos históricos con la intriga y el misterio. Entre sus reflexiones, el autor sostiene que, cuando llegó a los cincuenta, no se sintió, “como les pasa a muchos alumnos”, frustrado por el hecho de que su escritura no fuera “creativa”. Según el semiólogo, “los escritores creativos piden a sus lectores que traten de encontrar una solución”. Por ese motivo, Eco cuenta que, en las charlas que ofreció tras la publicación de El nombre de la rosa, explicaba que un novelista puede decir cosas que no puede decir un filósofo. Eco aseveró también que “inspiración” es una mala palabra que los autores utilizan para parecer intelectualmente respetables. “Como dice el viejo refrán, el genio es 10% inspiración y en 90% transpiración”, recalcó.

La literatura encontró una voz que expresa las preocupaciones por el dominio del machismo. El Fondo Editorial del Caribe publicará el libro en el mes de octubre T/ Heberto Hernández F/ Luis Franco Caracas

a señorita Verdugo es la protagonista de Población experimental de anfibi@s, una historia de ficción escrita por Patricia González, ganadora del Premio de Novela Freddy Hernández Álvarez en su primera edición. El relato cuenta las andanzas de una joven inmersa en el mundo literario que se enfrenta a un embarazo no deseado y a quien las presiones sociales de instituciones como la familia y la iglesia, entre otras, instigan a tomar una decisión. El trabajo de esta novel escritora expone una historia no lineal que cuenta con los artificios propios de la literatura experimental. “Una de las fortalezas de esta novela radica en su lenguaje atrevido, de imágenes sugerentes y desbordado entusiasmo escritural; todo muy acorde con el lenguaje literario contemporáneo, herencia, a su vez, entre nosotros del gran desarrollo que ha alcanzado la exploración de la lengua a la hora de escribir”, dice el veredicto de este galardón otorgado por el jurado conformado en esta primera ocasión por Sael Ibáñez, Sandy Tuccy y Chevige Guayke. El premio consistirá en la edición de esta novela por el Fondo Editorial del Caribe, dirigido por Fidel Flores, para el mes de octubre.

UNA ENCRUCIJADA La timidez de Patricia González contrasta con la vivacidad con la que expone las características de su personaje novelesco. La señorita Verdugo es una mujer “dinámica y extrovertida” y hasta “atrevida”. “No se parece a mí”, confesó la autora, quien reveló que para esta creación tomó algunos elementos de su propia vida. González señaló que la protagonista hace un “homenaje a la mujer venezolana y latinoamericana”, en el que utilizó “cosas” que se “inventó” para que fuera literatura. El tema siempre vigente del aborto y sus derivaciones es el tema central que aborda la escritora en un contexto social que presiona a la mujer. “Es impresionante que no se es libre en esa lucha que lleva siglos”, aﬁrmó en referencia a este problema social, debido a que el machismo impera en las leyes y la religión, así como en las respuestas que la mujer debe tener ante esta situación. Otros temas que aborda Población experimental de anﬁbi@s , tienen que ver con los “egos literarios” que la autora consideró necesario

La autora tardó tres años en terminar su obra

criticar. “Desmonto ese mito”, aseveró González sobre lo que ha visto en el mundo de las y los literatos, que “es como cualquier otro oficio”. Igualmente, la escritora abordó los cambios físicos en el hombre, cuestión profética que le hizo pensar en la evolución de las especies y su mutación a través del tiempo. “No determino eso, no soy científica. Vemos cómo evolucionamos mental y físicamente si el hombre no primero destruye al mundo”. Patricia González estimó que el trabajo para esta novela le tomó unos tres años de dedicación en las noches, “la corregí mucho, le dedicaba una página diaria”. Actualmente, esta periodista trabaja en otra historia corta de la cual no adelantó detalles. Confesó admirar la trayectoria de escritoras como Virginia Woolf, Laura Antillano y Stefania Mosca, además relató que se acercó a la obra de la poeta zuliana María Calcaño, pionera escritora feminista. -¿Eres feminista? - Sí, me considero feminista y en el buen sentido. Sin poner al hombre por debajo sino para que se respete a la mujer. -¿Por qué un nombre científico en una novela? -La idea es criticar a quienes colocan la literatura por encima de la humanidad. No me parece que puedan utilizar a las personas como a estos animales, los anfibios, para hacer experimentos. Los escritores pueden tomar a la gente para crear una obra y utilizar sus vidas, es una crítica a esta manera de escritura.

En poesía ganó Julio Blanco Rossitto T/ H.H. Caracas

lberto José Pérez, Jesús Salazar y Fidel Flores conformaron el jurado que otorgó el Premio Nacional de Literatura Freddy Hernández Álvarez en Poesía, al creador bolivarense Julio Blanco Rossitto, por su obra Doblar el hierro, que será publicada el próximo mes de octubre. “La riqueza emocional con que el autor canta las sombras del hombre, los dolores sobre los que ha ediﬁcado su crecimiento, convirtiendo su cotidianidad en una historia donde la poesía es la atmósfera que hace posible su brillo como si oro fuera, devolviéndole la vida a través de cantos novedosos, rebosantes de fuerza y belleza expresiva”, destacó el jurado en el veredicto unánime que justiﬁcó el galardón para el poeta guayanés. Freddy Hernández Álvarez fue un poeta venezolano oriundo del estado Vargas, quien falleció el año pasado a causa de una prolongada enfermedad. Su formación como ingeniero la compartió con la docencia en la Universidad de Oriente. El escritor, cuya vida desarrolló en Puerto La Cruz, fue ganador del Premio Nacional de Poesía (1990) y el primer lugar de la VIII Bienal Literaria José Antonio Ramos Sucre.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

25 |

Actualidad deportiva Automovilismo

Maldonado dará una clínica a niñas y niños de Maracay T/ Alex Carmona Caracas

uego de quedar en la posición 11 del Gran Premio de Italia, el piloto venezolano Pastor Maldonado se montó en un avión para regresar por dos días a Venezuela con el objetivo de estar presente en una actividad especial: dará una clínica de automovilismo a 200 niñas y niños en Maracay. El criollo hizo un “stop” a su fuerte agenda con la escudería Williams y se alistó para agradecer con un gesto de enseñanza a la comunidad aragueña que, de alguna manera, lo vio iniciarse en el mundo de los motores. Según lo informó Arturo Mora, su jefe de prensa, Maldonado compartirá con infantes en la pista Carmencita Hernández de Maracay, entre las 9:00 am y las 12:00 m. “Hará llegar sus conocimientos a los que acudan al encuentro. Estará bajo un Samán, árbol muy signiﬁcativo en el país”, explicó ayer Mora en el programa Toda Venezuela de Venezolana de Televisión. La actividad es organizada por Pdvsa, Ministerio del Poder Popular Para el Turismo (Mintur) y La Gobernación de Aragua. A solo cinco pruebas para terminar el campeonato de Fórmula Uno (F1), el criollo acumula apenas un punto, pero espera que para el GP de Singapur el carro le responda mejor, para acumular más unidades en una competencia que es liderada por el alemán Sebastián Vettel, con 284 puntos.

“El Rey” Félix Hernández coronó su tercer triunfo consecutivo

Sánchez y Moscoso estuvieron soberbios en el montículo Ambos lanzadores estuvieron a punto de lograr sendos no hit no run la semana pasada. Víctor Martínez y Marco Scutaro se destacaron con el bate

Moscoso estuvo a cinco outs de la hazaña

T/ Nelson Suárez F/ AFP Caracas

os lanzadores venezolanos Aníbal Sánchez y Guillermo Moscoso coparon la escena durante la semana anterior en las Grandes Ligas con sus descollantes actuaciones en el monticulo que casi les acreditan sendos no hit no run, mientras que con el madero Víctor Martínez y Marco Scutaro demolieron a los serpentineros con batazos de todas las marcas. Sánchez (Marlins de Florida) comenzó a todo ritmo la cam-

paña, pero luego del Juego de las Estrellas cayó en desgracia al punto de que en sus últimas seis aperturas coleccionaba cinco derrotas; sin embargo, en su última apertura volvió a mostrar su excelente capacidad en el montículo. Lanzó los nueve episodios completos en los que solamente permitió un hit -en el tercer episodio-, concedió tres boletos y empató su marca personal de ponchados al llegar a 11. Moscoso (Atléticos de Oakland) fue otro que estuvo a punto de completar la joya del no hit no run, pero con dos outs

colgados en el octavo capítulo, el novato criollo Salvador Pérez (Reales de Kansas City) le dio un sencillo al jardín izquierdo, mientras que Alex Gordon sonó el segundo cohete de todo el juego. En total Moscoso trabajó 8.2 episodios, en los que permitió los 2 hits referidos, sin carreras, 1 boleto y 4 ponches.

BUENA ACTUACIÓN Otros dos lanzadores criollos que volvieron a mostrar su capacidad fueron Félix Hernández (Marineros de Seattle) y Jeanmar Gómez (Indios de Cleveland), quienes se apuntaron

Otros destacados Salvador Pérez (KC): 24-9 (.375), 2CA, CI Maicer Izturis (LAA):15-5 (.333), 2CA, 4CI Bob Abreu (LAA): 10-3 (.300) 2 dobles, 2 BR Elvis Andrus (TEX): 25-9 (.360), 6CA, 3CI Miguel Montero (ARI): 21-7 (.333), CA, 4CI, HR Juan Rivera (DOD): 23-10 (.435), CA, 7 CI Carlos González (COL): 19-7 (.368), 6 CA, 2CI, HR.

sendas victorias con excelentes actuaciones en la lomita. “El Rey” Hernández (14-11) coronó su tercer triunfo seguido al completar 8 entradas, con 4 hits, sin carreras, 2 boletos y ponchó a 7 para derrotar por 2-1 a los Angelinos de Los Ángeles. Gómez, por su parte (6-3), venció a los Medias Blancas de Chicago gracias a su trabajo de 6.0 episodios, con 6 hits, 2 carreras limpias y 3 guillotinados. Víctor Martínez (Tigres de Detroit) volvió a mostrar su pasta de toletero insigne al ligar en la semana de 28-10 (.357) con 13 carreras remolcadas 2 cuadrangulares, 2 tubeyes y 3 boletos. Entre tanto, el llanero Marco Scutaro (Medias Rojas de Boston) ratiﬁcó su plena recuperación al ligar de 31-14 (.452) con 13 remolques, 1 jonrón, 4 dobletes y 4 bases por bolas. Miguel Cabrera (Detroit) no se quedó corto con su producción ofensiva, luego de dejar un excelente promedio de .360 (25-9) con 8 anotadas, dio su bambinazo 26 y con los 7 ﬂetes que alcanzó llegó a 95 en toda la campaña. El debutante Jesús Montero (Yanquis de Nueva York) fue otra grata sorpresa, ya que destapó de 16-5 (.313) con par de vuelacercas, pisó la goma 4 veces y produjo 6 anotaciones. Jesús Guzmán (Padres de San Diego) llevó con sus batazos a 5 de sus compañeros al plato luego de batear de 23-6 (.261), mientras que Pablo Sandoval (Gigantes de San Francisco) dio de 21-9 (.429), 6 anotadas, 4 impulsadas y par de jonrones.

26 | Deportes

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

El delantero marcó los dos tantos en la victoria 1-2 sobre Llaneros

Aristiguieta le dio el triunfo al Caracas FC En Lara tomarán medidas en contra de la violencia

cados como local cuando reciban precisamente a los mineristas en la lucha que ambos tienen para alcanzar a los larenses.

T/ Alex Carmona F/ Miguel Gutiérrez Caracas

ACCIONES

a quinta jornada del Torneo Apertura se completó ayer con el triunfo 1-2 del Caracas FC sobre Llaneros en el Estadio Rafael Calles Pinto de Guanare. El partido se había suspendido el domingo por problemas del ﬂuido eléctrico en el recinto deportivo; por ello se continuó ayer en la mañana. Ambos oncenos salieron a jugar todo el segundo tiempo, y aunque los locales picaron adelante con tanto de José Romaña, los saurios hicieron valer su categoría con dianas de Fernando Aristiguieta. El triunfo le sirvió al Caracas FC para escalar a la segunda posición con 12 puntos, producto de cuatro victorias, de las cuales, tres han sido consecutivas y dos de ellas como visitante. Romaña marcó a los 58 minutos por la vía penal; sin embargo, “Aristi” ripostó a los 76 al aprovechar una jugada de córner, mientras que de cabeza cerró la pizarra a los 84 gracias a un centro de Alexander González.

Los saurios saltaron del quinto al segundo lugar con los tres puntos obtenidos, y ahora escoltan al líder CD Lara que con la goleada 4-0 sobre Zamora se mantiene en la cima con 13 puntos.

Caracas FC se colocó por encima de Mineros, que marchan tercero con 11, y de Yaracuyanos, cuarto con 10. La semana entrante, en su casa, los capitalinos jugarán uno de los careos más compli-

La quinta jornada del torneo culminó con un herido en Cabudare, Lara, y con 12 carros rotos por actos violentos en una pelea entre las barras del CD Lara y Zamora FC. La falta de una seguridad efectiva incidió para que ambos grupos se encontraran en las tribunas del estadio Metropolitano. Ayer en rueda de prensa, el Gobernador del estado Lara, Henry Falcón se comprometió a colocar como mínimo a 120 policías en cada partido de los larenses, muy distante a los 60 que el domingo custodiaron las acciones, mientras que Raúl Álvarez, gerente general del equipo reconoció las fallas y agregó que los fanáticos de los oncenos visitantes serán ubicados en una zona distante a donde estarán sus parciales. En las redes sociales fanáticos del Zamora FC asumieron su responsabilidad de varios de los sucesos violentos, y explicaron que “encapuchados del CD Lara los atacaron en las afueras cuando estaban en los buses”, según informó Marcos Meléndez, integrante de la Burra Brava del Zamora FC.

Cortos deportivos Beisbol

Águilas deﬁnió su importación

l jardinero estelar Darin Mastroianni y el bateador de poder Brian Dopirak encabezan al grupo de importados del conjunto Águilas del Zulia que comenzará la temporada de beisbol el 12 de octubre al recibir a los Navegantes del Magallanes. El jugador de origen italiano, pero con experiencia en Grandes Ligas con los Azulejos de Toronto, se reportará desde temprano junto con otros siete foráneos. El grupo de importados de los rapaces se dividen en cuatro lanzadores y cuatro jugadores de posición. Zulia tendrá en la rotación a 3 de 5 lanzadores estadounidenses, tal como terminó la ronda eliminatoria el año pasado. Entre ellos están Josh Schnmidt, Austin Bibens y Dwayne Pollok. Los otros podrían ser los zurdos Alex Torres y Jean Carlos Granados, aunque Torres sólo podría lanzar 30 innings. Los otros jugadores son el antesalista Seth Bynum (Washington AAA), Brian Dopirak 1B (Astros de Houston AAA), Justin Henry, OF, (Tigres de Detroit AAA) y el lanzador zurdo Hunter Jones (Marlins AAA).

El equipo catalán hizo descansar a varios jugadores titulares para colocarlos en el choque de hoy

Fútbol

FC Barcelona recibe al AC Milan en el inicio de la Champions

Riquelme no jugará contra Brasil

TyF/ AFP Caracas

l FC Barcelona comienza hoy (2:30 pm hora venezolana) en el Camp Nou la defensa del título de la “Champions” ante un grande del fútbol europeo, el AC Milan, con la seguridad de haberse reservado a sus mejores hombres, y espera pasar la página del último empate registrado en liga. Después del 2-2 ante la Real Sociedad en San Sebastián, el Barcelona recibirá al vigente campeón de la liga italiana en su estadio, en duelo del Grupo H de la Liga de Campeones, con el amargo sa-

bor que dejó su último partido en el campeonato español. Porque en ese partido los catalanes desaprovecharon un 2-0 a favor, tras haber dominado de manera abrumadora en la primera parte. Josep Guardiola, entrenador del Barsa, tomó la decisión el sábado de dejar descansar a las ﬁguras claves de su “once”, pero esa determinación estuvo acompañada del mal resultado en la liga, un 2-2 que llegó tras una segunda parte en la que el club catalán fue dominado. Sin embargo, la apuesta de Guardiola puede ser favorable en la máxima competición con-

tinental, a la que llegarán frescos el argentino Lionel Messi y los españoles Andrés Iniesta y, en menor medida, David Villa.

“Saldremos a buscarlas todas”, comentó Sergio Busquets, en cualquier caso el internacional español del equipo catalán.

El creativo Juan Román Riquelme estara de baja por lesión en el amistoso que Argentina jugará con Brasil mañana en la ciudad de Córdoba, conﬁrmó ayer el seleccionador albiceleste, Alejandro Sabella. “Hablé con Román a última hora del domingo y me dijo que no estaba en condiciones, así que ese es el motivo por el que fue desconvocado”, declaró el técnico a Radio La Red de Buenos Aires. Sabella, además, debió desconvocar por lesiones a Rodrigo Braña, Gastón Fernández y Gabriel Hauche.

NoÊÇÎ£ÊUÊMartes 13 de Septiembre de 2011

La artillería del pensamiento

El zuliano dijo haber alcanzado su mejor nivel en el lanzamiento de martillo

Bello se muestra conﬁado en ganar medallas en los Panamericanos Estuvo tres meses en Eslovenia bajo las órdenes Vladimir Keov, el mejor entrenador del mundo en la disciplina, y gracias a las orientaciones recibidas mejoró el récord nacional T/ Nelson Suárez F/ Oswaldo Rodríguez- Min-Deporte Caracas

uizás el atleta zuliano Aldo Bello ha alcanzanzado la mejor forma técnica de su carrera un poco tarde, es decir a sus 36 años de vida. Pero como todo un guerrero, en la difícil prueba del lanzamiento de martillo cree que tiene abierta una buena posibilidad para lograr su primera medalla en los Juegos Panamericanos que se realizarán el próximo mes de octubre en Guadalajara, México. En una visita realizada por el Correo del Orinoco el atleta se mostró optimista y no tiene dudas en aﬁrmar que en los Juegos Panamericanos puede dar una buena sorpresa. No anuncia nada concreto, pero el sueño de una medalla gravita cada vez más en su mente.

ESTÁ CRECIDO Lo asombroso de Bello es que luego de 23 años en el atletismo -en 20 de ellos ha practicado el lanzamiento del martillo- logró

Deportes

27 |

conquistado con él preseas de oro en juegos olímpicos y en campeonatos mundiales. También atribuye el éxito que ha logrado alcanzar a las enseñanzas, a las correcciones que le dio durante su estadía en ese país. “Cuando llegué a entrenar junto al profesor Keov realicé algunos lanzamientos y de inmediato me dijo: eso no sirve, eso tampoco, tienes que hacer esto. Vaya, de pronto, yo mismo me sorprendí cuando pude apreciar cómo el martillo avanzaba muchos metros más de lo que habitualmente lo hacía”, apuntó.

CONFIADO

superar su propio récord nacional luego de permanecer 3 meses en Eslovenia, donde estuvo a las órdenes de Vladimir Keov, considerado uno de los mejores entrenadores del mundo en su especialidad. “En ese corto periodo de tiempo en Eslovenia logré mejorar en cuatro metros la mejor marca que yo tenía en todos mis años en el lanzamiento del martillo”, informó el deportista.

Polo acuático

Eufórico y sencillamente entusiasmado, Bello se siente un muchacho que apenas se inicia en el atletismo. Sabe que el tiempo pasa rápidamente y por ello quiere vivir este momento de euforia que le deparó el destino, gracias a los descubrimientos que alcanzó en su gira por el referido país europeo. Keov tiene actualmente como su pupilo al mejor lanzador del martillo del mundo y ha

Conﬁesa que desde ese momento se le acabaron las especulaciones, ya no había más inventos en su técnica. Ahora va a lo seguro y todo derivado de una buena orientación de un especialista. No solamente es el trabajo propio de los lanzamientos, en virtud de que el profesor Keov le orientó en torno a la alimentación, incluso asegura que le cambió hasta la forma de caminar. “Todo es entrenamiento. Allí está la clave del éxito en este y en cualquier deporte”, sostiene. Para ﬁnalizar agradeció el apoyo que le han prestado el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, así como el viceministro de Alto Rendimiento, Yuri Quiñones, sin el cual no hubiese podido alcanzar las marcas que ahora posee y que incluso puede mejorar.

Surﬁng

Seis estados irán a los Juegos Nacionales Gomes ganó oro en California T/ Nelson Suárez Caracas

as selecciones de polo acuático masculino de Miranda, Carabobo, Lara, Táchira, Aragua, Trujillo y Distrito Capital alcanzaron los cupos a los Juegos Nacionales 2011, tras obtener una excelente participación en el Campeonato Clasiﬁcatorio, que se desarrolló hasta el domingo 11 en el complejo de piscinas del Parque Metropolitano de San Cristóbal, estado Táchira. Los XVIII Juegos Deportivos Nacionales 2011 se realizarán desde el 2 al 16 de diciembre en 11 zonas del país, la ciudad de

San Felipe, Yaracuy, será la sede del polo acuático. De esa manera, el seleccionado yaracuyano por ser sede tiene el boleto directo a la cita nacional. La directora nacional de Polo Acuático, Rebeca Quintero, informó que este nacional contó con la participación de 15 equipos, los cuales fueron divididos en cuatro grupos: el A lo formó Miranda, Bolívar, Cojedes y Aragua; el B estuvo integrado por Carabobo, Zulia, Lara y Anzoátegui; el C por Trujillo, Sucre, Mérida y Táchira y el D por Barinas, Distrito Capital y Yaracuy.

T/ Nelson Suárez Caracas

l surfista venezolano Derek Gomes se llevó los máximos honores en la final del Surf for the Sea 15TH Annual, realizado en Oceanside, California, Estados Unidos, torneo regional realizado este fin de semana en el muelle norte de Oceanside. Gomes, atleta de la selección nacional Junior, clasificó a la final, y luego los jueces le dieron una combinación de 13.5 puntos, lo que le dio la victoria sobre sus cinco enemigos. “Gomes tiene un mes en California, entrena a diario y anda enfocado en su depor-

te para obtener resultados en competencias y representar dignamente a Venezuela”, resaltó Rosa Carrión, madre y representante de Gomes. Otro venezolano en la justa fue Korak Tinoco, quien avanzó a la final pero su trabajo no fue suficiente para alcanzar el podio. Ocupó la sexta plaza en la división abierta, título que se llevó el surfista profesional JD Mcfadden. Carlos Perez, de Carabobo, y Julio Nurse, atleta residenciado en California, llegaron hasta semifinales en las categorías Junior y Open, respectivamente. Korak Tinoco, Derek Gomes y Carlos Pérez competirán este fin de semana.

Mirador del Fútbol Rubens Arizmendi

Las esposas: el lado humano del fútbol

l lado humano del fútbol es inmenso y en Venezuela crece día a día. Su visión inicial, cercana, son las tribunas y su público, que ya se conoce por asistencias masivas y diferentes nuevas versiones. De las barras nos ocupamos hace meses. Hoy nos enfocamos en los fanáticos, sus parejas y descendientes entre quienes en cada juego aparecen “debutantes”, atraídos por la creciente popularidad social del fútbol. Hago “reportajes” al azar cuando adivino novias o esposas que deben repartir su atención entre la cancha y sus muchachos (con o sin teteros). Tienen alguna relación familiar con los protagonistas y sacan conclusiones a su manera de situaciones que pudieron haber apreciado en TV. Se siente que viven el fútbol de modo distinto, sin glamour, que observan con extrañeza rostros y gestos, especialmente cuando a su alrededor surge la gritería de un gol o el repertorio propio de los insultos venezolanos al árbitro. Como esposas o compañeras de futbolistas, sus vidas están más determinadas por el rodar del balón. Revelan el sacriﬁcio existente detrás del color de rosa de la fama y el dinero ganado en el exterior o en el país. Aceptaron cómo es y cómo debe vivir su compañero y en su gran mayoría se amolda y comparte, aunque no dejen de admirar y envidiar la libertad y el lujo que ostentan sus “colegas” en las revistas del gran mundo. Algunas son independientes y gustan de ganar su propio dinero. Viven y asimilan críticas e injusticias, fracasos y momentos duros pero en el fondo sienten la alegría de apoyar al futbol vinotinto, (como las esposas de periodistas, según Yajaira…). ruariz@gmail.com Caracas

Martes 13 de Septiembre de 2011 | Nº 731 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve

Es la primera avanzada que comenzará su preparación para los Juegos Panamericanos

Natación criolla parte a México

El conjunto tricolor entrenará hasta el inicio de la justa internacional que congregará a los mejores del continente T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Oswaldo Rodríguez-Min-Deporte Caracas

a primera avanzada del equipo de natación de Venezuela partirá hoy rumbo a la ciudad de Toluca, México, donde hará su preparación para competir en los venideros Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, que se efectuarán del 15 al 30 de octubre. Un total de 14 deportistas criollos encabezados por Andreína Pinto y Cristian Quintero, partirán al mediodía desde el Aeropuerto Internacional de Maiquetía. “Se escogió a Toluca porque ofrece unas buenas instalacio-

nes y a eso hay que agregarle que está a más de 2.600 metros de altura, elemento que sin duda va a darles un mejor nivel a los competidores”, dijo Lourdes Goncalves, presidenta de la Federación Venezolana de los Deportes Acuáticos (Feveda). LA PREPARACIÓN Los deportistas criollos estarán por más de 23 días en la ciudad de Toluca. Allí tendrán la oportunidad de entrenar más a fondo para afrontar la antesala de los Juegos Olímpicos, como los son los Juegos Panamericanos. “El plan que llevamos puede variar para cada atleta, pero lo que sí es seguro es que trabajarán por más de cinco horas al día: dos dentro de la piscina en la mañana, una de entrenamiento físico y terminamos con dos horas más de piscina en la tarde. Todo esto se hace para que ellos puedan

ir acostumbrando el cuerpo para las competencias”, explicó Luis Villasmil, entrenador de la selección nacional. Uno de los principales objetivos por los que se marcha desde muy temprano esta delegación, es por la idea de hacer las marcas para los venideros Juegos Olímpicos de Londres 2012; por ello quieren asegurase de hacerlo en los Panamericanos. “Es necesario decir que esta clasiﬁcación es totalmente diferente a la del ciclo olímpico pasado. La diferencia está en que las marcas “B” valían y para la actual aún no sabemos nada. Por ello estamos preparando fuerte a estos jóvenes para que hagan unas grandes competencias”, argumentó Goncalves. SEGUNDA AVANZADA La segunda avanzada del equipo nacional participará el próximo 28 del mes en curso y será encabezada por Albert

Subirats, quien se prepara en la Universidad de Arizona, Estados Unidos. “Para ellos hay un plan diferente, porque son los integrantes del equipo de velocidad. Estarán compitiendo en pocas pruebas y por ello se van más tarde y directamente para la ciudad de Guadalajara, donde van a competir”, agregó Luis Moreno, entrenador de la selección nacional. PRONÓSTICOS Según los entrenadores y dirigentes de Feveda las condiciones no son las mejores para dar los pronósticos, pero aseguran que la meta principal es que los nadadores logren su pase para los Juegos Olímpicos. “Sabemos que las competencias estarán bastante fuertes, por eso no podemos decir cuántas medallas de oro vamos a ganar, pero hay atletas que están en condiciones de

Este es el equipo Andreína Pinto, Yanel Pinto, Marcos Lavado, Alexis Márquez, Eddy Marín, Cristian Quintero, Elimar Barrios, Eliana Barrios, Edarnellys Orozco, Mercedes Toledo, Alejandro Gómez, Ricardo Monasterio y Crox Acuña. Cuerpo técnico Luis Villamil, Carlos Madera, Artemio Victoria e Iván Pérez ganar una medalla de oro y su cupo a Londres 2012”, aseveró Goncalves. Andreína Pinto, Arlene Semeco, Cristian Quintero, Crox Acuña y Albert Subirats son las piezas que deberían estar peleando una medalla en una ﬁnal panamericana. “Tenemos mucha conﬁanza de que ellos podrán dar una buena competencia y con ello puedan lograr las medallas de oro”, sostuvo Goncalves.