Edición Nº 1006

Page 1

Lunes 25 de Junio de 2012 | Nº 1.006 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

También retiró al embajador como medida de protesta por la destitución de Lugo

Chávez suspendió envío de petróleo a Paraguay “No reconocemos ese gobierno” instalado en Asunción por el Senado de ese país, subrayó el Jefe del Estado durante la conmemoración de los 191 años de la Batalla de Carabobo. Reiteró que el mandatario guaraní Fernando Lugo fue vícti-

ma de un golpe de Estado, ya que lo sometieron a “un juicio exprés, sumario, sumarísimo, ilegal” y sin pruebas. Advirtió que los hechos ocurridos en territorio paraguayo no se pueden desconectar de los planes del imperialismo contra Vene-

zuela. En cuanto a la política nacional, enfatizó que la oposición “no tiene una sola prueba” contra el CNE. Aseguró que la caída del petróleo no afectará los planes sociales ni económicos. Foto Feliciano Sequera-Prensa Presidencial | págs. 2/3

Confirmó visita de Lukashenko | El Mandatario ratificó que hoy visitará Venezuela su homólogo de Bielorrusia, Alexander Lukashenko. Ayer impuso la Estrella de Carabobo, en su primera clase, al general Vicktor Sheiman, secretario del Consejo de Seguridad de ese país. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial | págs. 2/3

Comisión firmará crédito ruso para equipamiento | El Jefe del Estado informó que integrantes del Gabinete Ejecutivo firmarán en Moscú el crédito otorgado por Rusia, de 4 mil millones de dólares, para compra de armamento. El Presidente demostró que los tanques del Ejército ahora sí caminan. Foto Feliciano Sequera-Prensa Presidencial | págs. 2/3

Más de 15 mil personas recrearon el combate por la libertad

Estudiantes, soldados y el Poder Popular se congregaron ayer en el Campo de Carabobo para escenificar la batalla que, 191 años atrás, selló la independencia de Venezuela. “Es la mejor clase que en toda su vida puedan haber recibido”, recalcó la titular de Educación, Maryann Hanson, con respecto a la participación de las y los jóvenes. El viceministro de Gestión y Desarrollo Turístico, Ernesto Ruiz, informó que en el lugar se levantará un parque temático y se instaurará una ruta turística. Fotos Héctor Lozano | pág. 4

Conmemoró 191 años de la Batalla de Carabobo El Presidente conmemoró, con una parada militar en Fuerte Tiuna, los 191 años de la Batalla de Carabobo. “Carabobo no ha terminado. Está más viva que nunca esa batalla”, sostuvo el Mandatario. Anunció la inclusión de 20 mil personas al mes en la Gran Misión En Amor Mayor. Fotos Joel Aranguren | págs. 2/3


|

2 | Impacto

La artillerĂ­a del pensamiento

NoĂŠ£°ääĂˆĂŠU Lunes 25 de Junio de 2012

Cada mes se incluirĂĄ a 20 mil personas en misiĂłn En Amor Mayor

“No reconocemos ese gobiernoâ€?, enfatizĂł

Presidente ChĂĄvez retirĂł al embajador y suspendiĂł envĂ­o de petrĂłleo a Paraguay ReiterĂł que el lĂ­der guaranĂ­ Fernando Lugo fue vĂ­ctima de un golpe de Estado, ya que lo sometieron a “un juicio exprĂŠs, sumario, sumarĂ­simo, ilegalâ€? y sin pruebas T/ Vanessa Davies F/ Joel Aranguren Caracas

E

l presidente Hugo ChĂĄvez anunciĂł que, en respuesta al golpe de Estado parlamentario contra el presidente paraguayo Fernando Lugo, decidiĂł retirar el embajador venezolano en AsunciĂłn y suspender el envĂ­o de petrĂłleo a Paraguay. “He ordenado retirar a nuestro embajador de AsunciĂłnâ€? porque “no reconocemos ese gobiernoâ€?, informĂł el Jefe del Estado. “Y tambiĂŠn vamos a retirar el envĂ­o de petrĂłleo. Esto lo lamentamos mucho, pero nosotros no vamos a apoyar para nada ese

golpe de Estado, ni directamente ni indirectamenteâ€?, advirtiĂł el Mandatario, en transmisiĂłn conjunta de radio y televisiĂłn con motivo de los 191 aĂąos de la Batalla de Carabobo. “A partir de este instante, ministro RamĂ­rez (titular de PetrĂłleo y MinerĂ­a), que cese el envĂ­o de petrĂłleo producto del Acuerdo EnergĂŠtico de Caracasâ€?, instruyĂł. Lo ocurrido en Paraguay “fue un golpe de Estadoâ€?, ya

que al presidente Fernando Lugo lo enjuiciaron de un dĂ­a para otro, sin pruebas, precisĂł. “Un juicio exprĂŠs, sumario, sumarĂ­simo, ilegalâ€?, describiĂł. “Nosotros tratamos de ayudar al pueblo paraguayo, respetando su soberanĂ­a, la soberanĂ­a hermanaâ€?, pero “una burguesĂ­a obtusaâ€? no quiso escuchar a los cancilleres de la UniĂłn de Naciones Suramericanas que acudieron a AsunciĂłn.

El mandatario Alexander Lukashenko llega hoy al paĂ­s

ViajĂł a MoscĂş comisiĂłn que ďŹ rmarĂĄ contrato por $ 4 mil millones para equipamiento militar T/ V.D. F/ EfraĂ­n GonzĂĄlez-Prensa Presidencial Caracas

E

l sĂĄbado en la noche viajĂł a MoscĂş una comisiĂłn del Ejecutivo Nacional que rubricarĂĄ un crĂŠdito por 4 mil millones de dĂłlares, con el que continuarĂĄ el equipamiento militar del paĂ­s con apoyo de la FederaciĂłn de Rusia. “La comisiĂłn saliĂł el sĂĄbado por la noche a MoscĂş, para ďŹ rmar el contrato del crĂŠdito ruso por 4 mil millones de dĂłlares, para garantizar la continuidad en el equipamiento de tierra, agua y aire de la Fuerza Armada de BolĂ­varâ€?, informĂł el

presidente Hugo ChĂĄvez, al comienzo de los actos para conmemorar los 191 aĂąos de la Batalla de Carabobo. El Jefe del Estado, en transmisiĂłn conjunta de radio y televisiĂłn, comentĂł que este aĂąo deben llegar a territorio nacional dos batallones de tanques T72. “TambiĂŠn agradecemos mucho a Bielorrusia su apoyoâ€? en materia militar, enfatizĂł el lĂ­der, quien indicĂł que 40 oďŹ ciales se graduarĂĄn esta semana en Minsk, tras cinco aĂąos de formaciĂłn. ChĂĄvez ratiďŹ cĂł que hoy llegarĂĄ a Venezuela el mandatario bielorruso, Alexander Lukashenko, en una visita que permitirĂĄ profundizar los nexos con ese paĂ­s.

El Presidente felicitĂł al canciller NicolĂĄs Maduro, quien cumpliĂł un rol fundamental en las horas aciagas que antecedieron al “juicioâ€? contra Fernando Lugo. El Comandante fustigĂł al presidente de facto de la naciĂłn guaranĂ­, Federico Franco, quien utilizĂł a Venezuela como pretexto. “Una de las cosas que dice el usurpador, que es un oligarca, un burguĂŠs, gente muy ricaâ€? es que “salvĂłâ€? a Paraguay de ser “un satĂŠliteâ€? venezolano. “Me usan a mĂ­ como excusaâ€?, manifestĂł ChĂĄvez, indignado. Los que dieron el golpe “son los mismos que convirtieron a Paraguay en una colonia yanquiâ€?, fustigĂł; su calaĂąa “es la misma de la burguesĂ­a venezolana, que les apoya, y de estas burguesĂ­as apĂĄtridas que habrĂĄ que cargar con ellas, porque nosotros respetamos sus derechosâ€?. El Presidente criticĂł a la oposiciĂłn venezolana, que ex-

El Mandatario Nacional aprobĂł la inclusiĂłn de 20 mil personas al mes en la Gran MisiĂłn En Amor Mayor, para que abuelas y abuelos que no cotizaron ante el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales puedan contar con su pensiĂłn de vejez. “Cada mes se incorporarĂĄn 20 mil compatriotas, adultos mayores y adultas mayoresâ€?, explicĂł el lĂ­der. Hasta la fecha 100 mil madres en situaciĂłn de pobreza se han sumado a la Gran MisiĂłn Hijos de Venezuela, gracias a lo cual reciben una asignaciĂłn mensual. “Ahora se van a incorporar a razĂłn de 20 mil cada mes, hasta diciembreâ€? de 2012, detallĂł el Jefe del Estado. El Presidente indicĂł que ha trabajado para asegurar los recursos a ďŹ n de dar cumplimiento a estos dos planes sociales que atienden a la poblaciĂłn mĂĄs excluida. presĂł que lo ocurrido en Paraguay no fue un golpe de Estado. “Esas son las burguesĂ­as: acostumbradas a atropellar a los pueblosâ€?, ya que “para ellas no hay ConstituciĂłn, no hay leyesâ€?.

ASCENSOS Y RECONOCIMIENTOS El Presidente ascendiĂł a mayor general a Jacinto PĂŠrez Arcay, estudioso de la historia militar venezolana. “Para ĂŠl, un reconocimiento especial de todo su ejĂŠrcitoâ€?, resaltĂł ChĂĄvez. TambiĂŠn le impuso la Estrella de Carabobo, en su primera clase, al general Viktor Sheiman, secretario del Consejo de Seguridad de Bielorrusia. El Mandatario agradeciĂł la cooperaciĂłn que Sheiman le ha prestado a Venezuela, “y de manera muy especial a la Fuerza Armadaâ€?. El militar bielorruso, por su parte, celebrĂł el rescate de los ideales de BolĂ­var y la decisiĂłn “de crear una Venezuela libre e independienteâ€?. El Jefe del Estado igualmente hizo un reconocimiento a oďŹ ciales del EjĂŠrcito venezolano, y entregĂł premios a los ganadores de los juegos deportivos interunidades de combate.

Fue ascendido Jacinto PĂŠrez Arcay

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

www.correodelorinoco.gob.ve

DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn ] +VEJUI )FSSBEB t ImpresiĂłn | FundaciĂłn Imprenta de la Cultura

RedacciĂłn

Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

DistribuciĂłn


La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Impacto

|

3|

La derecha se quedará con las ganas de una crisis

El Presidente afirmó que caída del petróleo no afectará planes sociales ni económicos T/ V.D. Caracas

A

pesar de la caída de los precios del petróleo el Gobierno Nacional “garantiza al pueblo venezolano” los recursos necesarios para seguir impulsando “el desarrollo integral, el desarrollo económico” del país, aseguró el presidente Hugo Chávez. “Algunos voceros de la burguesía se alegran porque el petróleo ha venido cayendo de precio”, lamentó el Jefe del Estado, durante los actos para conmemorar los 191 años de la Batalla de Carabobo. “Ellos creen que, de esa manera, el Gobierno se va a ver afectado”. El Mandatario refirió que en la valoración del crudo inciden diversos factores; comentó que algunas naciones están produ-

ciendo más de lo establecido por la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), tema que el grupo aborda internamente. Pero “independientemente de los precios del petróleo en lo que resta del año, y gracias a los ahorros que hemos hecho, los fondos que tenemos y las medidas que hemos tomado”, se podrá sortear la crisis, prometió. Aseguró que sus adversarios “se van a quedar con las ganas” de que haya una crisis por el retroceso de los precios del crudo. Chávez anunció que dentro de poco llegarán al país 106 nuevos taladros de China, que se sumarán a los 120 ya existentes. Destacó, por otra parte, que el país ya no depende de las trasnacionales para disponer de estos equipos que requiere la industria petrolera.

General Campos garantizó la tranquilidad

Ejército actuará contra quienes intenten crear caos el 7-O T/ V.D. Caracas

E

l 13 de febrero de este año la oposición reconoció el apoyo prestado por el Consejo Nacional Electoral y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) para sus comicios internos. “Ahora resulta que somos ineficientes y cómplices de fraude de un proceso que aún no se ha realizado. Estos son indicios que deben alertarnos”, enfatizó el mayor general Euclides Campos, comandante general del Ejército Bolivariano. En el Ejército “garantizaremos la tranquilidad para que todos los ciudadanos asistan al ejercicio del sufragio” el próximo 7 de octubre, pero también se actuará contra “quienes intenten generar caos y subvertir el orden constitucional”, anticipó Campos, durante la conmemoración de los 191 años de la Batalla de Carabobo.

El mayor general invitó a la población a continuar la construcción de lo plasmado en la Constitución. “Que nadie escoja el camino de la violencia”, subrayó. El líder militar recordó que, tal día como ayer, el Imperio Español fue arrodillado “por la valentía del Ejército”. Desde la llegada de la Revolución “nuestro Ejército salió de los cuarteles”, y está consciente de su responsabilidad. “Este Ejercito ha recuperado el sentido de vida; es humanista, solidario, respetuoso” y con vocación de servicio social, describió Campos, quien advirtió que también están “firmes ante las amenazas”. Carabobo, añadió, está más vigente que nunca. “Ayer el Imperio Español, hoy el imperio norteamericano y sus filiales”, denunció. Advirtió que la oligarquía internacional “necesita aplastar el ejemplo que somos”, con ataques y amenazas diarios.

La oposición “no tiene una sola prueba” contra el CNE, enfatizó

Chávez: Golpe en Paraguay no se puede desconectar de planes contra Venezuela T/ Vanessa Davies F/ Joel Aranguren Caracas

E

l golpe de Estado parlamentario contra el presidente paraguayo Fernando Lugo no se puede desconectar de los planes contra Venezuela, alertó el mandatario Hugo Chávez, quien relacionó lo sucedido en la patria guaraní con las denuncias de presunto fraude que formula la oposición venezolana contra el Consejo Nacional Electoral (CNE). “Lo de Paraguay no podemos desconectarlo de los planes que se están montando contra Venezuela y contra otros países de Nuestra América. Es el imperio y sus lacayos en estas tierras”, enfatizó el Jefe del Estado, durante el acto para conmemorar los 191 años de la Batalla de Carabobo celebrado en Fuerte Tiuna. El Presidente advirtió que la oposición venezolana ya está montando -sin pruebas- la matriz de fraude, y ataca al CNE. Salió en defensa del ente comicial: “Nunca antes”, enfatizó, “Venezuela tuvo un poder electoral como el que hoy tiene. Es uno de los más transparentes de este planeta Tierra”.

Precisó: “No tienen una sola prueba” del supuesto fraude electoral. “Cuando ellos ganan gobernaciones sí reconocen” al CNE y el Plan República, aseveró el Mandatario; pero para las elecciones del próximo 7 de octubre, como todo indica que las cuentas no los favorecen, “el recurso que les queda es ir ‘cantando fraude’ para tratar de desestabilizar el país”. Sentenció, además, que la nación debe estar preparada para conjurar las amenazas de desestabilización. “Estamos obligados, los organismos de seguridad del Estado y el pueblo, todas las instituciones, a prepararnos para neutralizar los planes, que son planes del imperio”. Puntualizó a “quienes siguen haciendo planes para quitarnos la patria de nuevo, que no podrán, porque aquí estamos de pie, pueblo y soldados, soldados y pueblo siempre juntos” en defensa “de la soberanía y la independencia”.

CARABOBO NO HA TERMINADO Carabobo, el combate que se escenificó hace 191 años y todo lo que representa, “es un tiempo infinito”, es “la batalla permanente”, reflexionó.

“Carabobo hoy debe seguir siendo la batalla invicta por la vida”, destacó. El Jefe del Estado llamó de nuevo a luchar por la independencia. “No podemos permitir que se vuelvan a cerrar los portones de la independencia. Cuánto costó abrirlos de nuevo”, recordó. “Carabobo no ha terminado. Está más viva que nunca esa batalla”, consideró el líder. El Presidente contó que tal día como ayer, hace un año, salió de terapia intensiva, por lo que Carabobo es, también, una lucha por su vida. Fustigó a la oligarquía venezolana, a la que calificó de apátrida. “No tiene patria. Es doloroso, es lamentable” y ha sido así históricamente, rememoró. Estimó que el último “episodio tragicómico” de la Fuerza Armada prestada a los intereses de la burguesía fue la sedición concentrada en la plaza Altamira, en el año 2002. “Esos son los militares que quisiera tener de nuevo la oligarquía venezolana”, ripostó. Pero subrayó que las soldadas y los soldados venezolanos “más nunca se arrodillarán ante los obscenos intereses” de la burguesía.


|

4 | Impacto

La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

El Gobierno hará un parque temático y una ruta turística en el lugar

Maqueta y paseo

Más de 15 mil personas participaron en la escenificación de la Batalla de Carabobo

Culminada la actuación, el viceministro de Gestión y Desarrollo turístico, Ernesto Ruiz, adelantó que se labora desde hace tiempo en un proyecto que busca que la recreación sea permanente. Además, se establecerán un parque temático y una ruta turística en el campo. Para ello, se crearán recorridos en carretas y en caballos que arribarán hasta el alto mirador. Desde ahí se dará información de todas las posiciones estratégicas de la Batalla de Carabobo. Se pasará por el cerro Buenavista, el cerro Centella. “En una maqueta se observarán los movimientos. La gente, luego, disfrutará de un recorrido en el territorio. Lo viste en una maqueta, desde lejos, y después, irás en un paseo que cruzará la quebrada Carabobo. Al final, se explicará la acción de los senderos descrita por el Libertador”, detalló. “Es una ruta completa que luego pasará a una estación temática. Ahí la persona se encontrará con los uniformes, con los utensilios de la época”, informó Ruiz.

T/ Luis Tovías Baciao F/ Héctor Lozano Campo de Carabobo

L

a representación de la Batalla de Carabobo, a cargo de estudiantes, jóvenes, trabajadoras y trabajadores, militares y voceros populares, culminó ayer con el aplauso entusiasta de miles de personas que presenciaron la actuación masiva en la sabana inmortal. La ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson, aseguró que la obra se llevó a cabo con aplomo y dignidad. Recordó pasajes del acto, en especial, “cuando cayeron muchos de los héroes, como Pedro Camejo”. “Estamos muy contentos, muy emocionados al observar esta escenificación. Tenemos que agradecer a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, al dramaturgo Miguel Torrence, quien es el director que estuvo a cargo del montaje y la elaboración del guion. Lo han hecho con todo el amor”, sostuvo Hanson, acompañada por los ministros Pedro Calzadilla, Yadira Córdova, Maripili Hernández y Nancy Pérez. “Hoy por hoy nos sentimos orgullosos de la recuperación de nuestra memoria histórica. En la escenificación damos a conocer el papel de la mujer en la historia, que había sido invisibilizado. Y así, los campesinos, los afrodescendientes en esta batalla”, precisó Hanson. Ahora el pueblo venezolano puede decir que es independiente. “Hoy podemos seguir construyendo nuestra independencia. Este año es de la nueva batalla de Carabobo, el 7 de octubre, que estamos seguros que la ganaremos”. La integrante del Ejecutivo Nacional indicó que la obra contó con el aporte de más de 15 mil personas, de las cuales 10 mil son estudiantes. Destacó la significación de la unión cívico-militar, cuyos frutos son garantía de defensa y conciencia patria. “En la actividad de hoy (ayer) trabajó el general Carlos Leal Tellería, de la 41 Brigada Blindada”.

Hanson explicó que la escenificación posee un carácter pedagógico para las muchachas y los muchachos. “Es la mejor clase que en toda su vida puedan haber recibido. Vimos a nuestros jóvenes cómo aprendieron a montar a caballo”. A juicio de la vicepresidenta para el área social, Yadira Córdova, esta batalla muestra no solo la acertada estrategia militar, sino la bravura y gloria de los próceres, quienes supieron crear diferentes alternativas en procura de la independencia. Córdova indicó que el salvamento de la memoria colectiva se debe al presidente Chávez. “La Revolución nos recordó de dónde venimos, por qué estamos aquí. Somos hijos e hijas de los Liber-

tadores, y tenemos una responsabilidad ante la historia”.

MOMENTOS DE GLORIA Poco antes de las 10:00 am, un contingente de 2 mil alumnas y alumnos de los liceos carabobeños ocuparon espacios entre pequeñas lomas. Los supuestos realistas se concentraron en torno a uno de los monolitos blancos del campo. El joven Anthony Gómez, quien protagonizó a Simón Bolívar, remontó sobre su corcel el cerro Buenavista. El Libertador se separó de la vanguardia y se acomodó en el punto donde, con su catalejo, observó minuto a minuto los movimientos contrarios. Mediante grandes parlantes, los locutores pormenorizaron el choque bélico. Las voces indica-

ron la marcha de la primera y segunda división patriótica, lo que generó detonaciones de cañones españoles. Allí, entre columnas de humo, cayeron los primeros fieles a la República. Las banderas se blandían con fuerza. El cielo encapotado de las tempranas horas se disipó, y el viento tomó el calor propio de la sabana. Uno de los momentos de euforia se registró cuando el batallón Bravos de Apure intentó tomar la colina dominada por los realistas. Los llaneros, por ende, fueron obligados a replegarse a fin de dar paso a la Legión Británica, la cual hizo retroceder a los españoles. Más tarde, los Bravos de Apure retomaron sus posiciones. Entre los gritos, las cañoneras y los sonidos de la tupida

fusilería, despuntó Pedro Camejo, el Negro Primero, quien al instante cayó al suelo herido de gravedad. Se oyeron las palabras de José Antonio Páez: “Cobarde, ¿por qué huyes? ¿Es que no quedan más enemigos?... ¡Devuélvete y hazte matar!”. A lo que respondió Camejo: “¡Cobarde, no. No después de haber ofrendado mi vida aquí!”. En la escena emergieron los soldados desde todos los puntos. Se enfatizaron, como el año pasado, los fallecimientos de Manuel Cedeño, Plaza y el perro Nevado. Los jóvenes se aglomeraron ante la tarima principal, a fin de abrazarse con los representantes del Poder Popular, quienes secundaron al caminante Pablo Cruz Aldana, que entró al campo procedente de los andes venezolanos.


La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Política

Recalcó que partidos antichavistas avalan auditorías del CNE y luego critican al ente

Francisco Ameliach: “Ya la oposición tomó el camino de desconocer” resultados del 7-O No hay guerra de encuestas porque todas ratifican ventaja de Chávez, afirmó el dirigente socialista

El coordinador de Estrategia Electoral del PSUV hizo un llamado al CNE para que extreme las medidas ante cualquier sabotaje electrónico. “Sabemos que Capriles no representa los intereses de Venezuela, sino que detrás de Capriles está el imperio, y el imperio es muy poderoso y tiene herramientas tecnológicas muy importantes”.

T/ Alexander Escorche Caña F/ María Isabel Batista–Archivo CO Caracas

E

l coordinador de Estrategia Electoral del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Ameliach, rechazó los cuestionamientos sobre la actuación del Consejo Nacional Electoral (CNE), sobre todo porque los partidos acuden a las diferentes auditorías y las aprueban. Su exposición la hizo en el programa del periodista José Vicente Rangel, el cual se transmite todos los domingos por el canal privado Televen. Ameliach contó que el jueves fue a una reunión en el CNE en la que estuvieron presentes todos los partidos políticos y firmaron las auditorías. “El sistema elec-

DESCONOCERÁN LOS RESULTADOS

toral venezolano es el sistema más auditado del mundo. Tiene auditorías anteriores, durante el evento y posteriormente al evento electoral”, acotó. Criticó que todos los representantes técnicos firman que están de acuerdo con las auditorías y luego quieren crear una matriz de opinión de que el sistema electoral venezolano no es confiable,

“y esa seguramente es una de las líneas del plan que busca desestabilizar al país”. Afirmó que el Gobierno, el PSUV y el Comando de Campaña Carabobo están tomando medidas para neutralizar cualquier plan para desestabilizar el evento electoral. “No van a poder; una ventaja que supere los 4 millones de votos es irrefutable”, advirtió.

Francisco Ameliach dijo a José Vicente Rangel que la dirigencia política opositora ya transita el camino para desconocer los resultados de las elecciones presidenciales previstas para el 7 de octubre próximo. “A mí no me queda la menor duda, y ojalá me equivoque, pero yo no tengo dudas de que ya la oposición tomó el camino de desconocer, de la desestabilización del país que pasa por crear dudas sobre el árbitro, desconocer las elecciones y tratar de crear saboteo en la elección y perturbar ese proceso electoral”.

|

5| Frente a tal escenario, destacó que el PSUV ya está activado para evitar cualquier plan que pretenda generar desestabilización.

“ENCUESTAS DAN GANADOR A HUGO CHÁVEZ” Francisco Ameliach, negó que exista una guerra de encuestas. “Es la primera elección donde precisamente no existe ninguna guerra de encuestas porque todas las encuestas dan ganador a Hugo Chávez con mayor o menor margen pero lo dan ganador”, destacó. Luego de analizar los últimos estudios de opinión realizados por distintas casas encuestadoras, Ameliach indicó que todas dicen que “Chávez ganaría, en todo caso, con más de 9 millones de votos y con una diferencia superior a los 4 millones de votos”. Destacó que el componente emocional, indudablemente, es como una consecuencia de esto. “El Presidente, primero, es un líder carismático que tiene una conexión indudable con el pueblo, y el pueblo reconoce en el Presidente de la República una valentía, un coraje. Ante una responsabilidad da la cara; enfrenta los problemas, y podemos citar aquí: el 4 de febrero sale y reconoce que alguien tenía que hacer algo, y reconoce el golpe”.

Reveló el último sondeo de opinión de Hinterlaces

Rangel: 71% de la población tiene una opinión positiva del Consejo Electoral T/ A.E.C. F/ Loel Heríquez-Archivo CO Caracas

E

n periodista José Vicente Rangel informó en la sección Confidenciales de su programa dominical transmitido por Televen que 71% de la población tiene una opinión positiva del Consejo Nacional Electoral (CNE), según el último sondeo de opinión de la Encuestadora Hinterlaces, realizado el 9 de junio a escala nacional. Añadió que en los resultados de esta investigación que consultó sobre la opinión que las personas tienen de las instituciones del país, 65% de las encuestadas y los en-

cuestados expresó que tiene una percepción negativa de la policía. Asimismo, 55% tuvo una mala apreciación de los tribunales. Con base en el mismo estudio, Rangel informó que solo 36% tiene una opinión positiva de la oposición, mientras que 54% la tiene del Gobierno Nacional. Añadió que 50% tiene una apreciación positiva del Partido Socialista Unido de Venezuela, y que 40% se identifica con esta organización política. Detalló que 6% siente afinidad con Primero Justicia, 4% con Un Nuevo Tiempo, 3% con Acción Democrática, 3% con otros, y 3% con todos los partidos de oposición. Subrayó que 38% no se identifica con ninguno.

INTENCIÓN DE VOTO SE MANTIENE A FAVOR DE CHÁVEZ José Vicente Rangel dijo que 76,7% de la población venezolana considera positiva la gestión del comandante Hugo Chávez como presidente de Venezuela, según una encuesta del Centro de Medición e Interpretación de Datos Estadísticos 50.1, realizada entre el 8 y 15 de junio, a 1.300 personas a escala nacional. Destacó que la misma investigación arrojó que 66,7 de las encuestadas y los encuestados expresó confianza en el presidente Chávez. Dijo que 71,6% percibe como positiva la gestión del Gobierno Nacional por el país. Añadió que la intención de voto, si en los actuales momentos fueran las elecciones presidenciales,

es 57,6% a favor de Chávez, y 25% a favor de Capriles. Subrayó que estos resultados muestran una brecha de 32,3% a favor del líder de la Revolución Bolivariana.

ANÁLISIS CRÍTICO José Vicente Rangel informó que un analista próximo al candidato Henrique Capriles considera que la candidatura de este tiene que ser aprobada por quienes no votaron por él en las primarias. “El candidato y sus cer-

canos colaboradores tienen que generar esa tendencia de inclusión real. Todos los que no estuvieron o han estado con Capriles tienen que sumarse, pero él y sus allegados deben promover una participación de iguales y desechar a los que andan cobrando facturas por las diferencias que existieron en el pasado y el presente”, acotó. Añadió que, como se ve, se trata de un análisis crítico de lo que sucede en el seno de la oposición.


|

6 | Publicidad

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

La artillería del pensamiento


La artillería del pensamiento

Borges defendió propuesta de gobierno de Capriles

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

A partir del mediodía podrán ingresar al SARE

El CNE comienza hoy registro de encuestadoras El sistema no valida ni divulga ningún estudio de opinión sobre alguna preferencia electoral, aclaró el ente comicial

T/ Redacción CO-Prensa PJ F/ Cortesia Primero Justicia Caracas

D

e cara a las elecciones presidenciales del próximo 7 de octubre, el coordinador nacional de Primero Justicia (PJ) y diputado de la Asamblea Nacional, Julio Borges, comparó las propuestas del Mandatario Nacional y el candidato de la autodenominada alternativa democrática, y concluyó que la “de Henrique Capriles representa el futuro, el progreso y la justicia por la que claman los venezolanos, mientras que la del otro candidato (Hugo Chávez) encara el pasado de 14 años de fracaso y de promesas incumplidas y el presente de inseguridad, violencia y estancamiento”. El análisis del líder político de derecha fue presentado a la opinión pública mediante una nota de prensa difundida por el departamento de comunicaciones de PJ. “Según Borges”, añade el escrito, “en el plan del progreso se hace énfasis en atender los principales y más sentidos problemas de los venezolanos que son el empleo, la seguridad, la educación y la salud de calidad”. A su juicio, el Gobierno se preocupa por salvar al planeta y crear un mundo pluripolar, sin entender que primero necesitamos ocuparnos de los venezolanos. El Presidente ha demostrado hasta el cansancio que su único interés es mantenerse en el poder”. Borges presentó los datos acerca de las viviendas que supuestamente deberían haber sido construidas y entregadas. “A la fecha deberían estar entregadas 96.175 viviendas para que puedan cumplir con la promesa”, informó Borges”.

Política

T/ Redacción CO-CNE Caracas

D

esde hoy estará en funcionamiento el Sistema Automatizado de Registro de Encuestadoras (SARE), implementado por el organismo comicial para empresas e instituciones, públicas y privadas, particulares, universidades y

demás institutos académicos que pretendan publicar sondeos o estudios de opinión sobre las tendencias electorales o preferencias de voto. En su sesión del 7 de junio las rectoras y el rector aprobaron incorporar al articulado del reglamento general la obligatoriedad del registro de todas aquellas empresas e instituciones que se dediquen al estudio de opinión en materia electoral. En el Sistema Automatizado de Registro de Encuestadoras (SARE) no se valida ni divulga ningún sondeo o estudio de

opinión sobre alguna preferencia electoral. Su objetivo es mantener un registro de las encuestadoras y poner a disposición del electorado las fichas técnicas de cada encuesta divulgada. Con esta ficha técnica cada usuaria o usuario podrá verificar la procedencia de la encuestadora, el tamaño de la muestra y el error, así como el representante o responsable de la empresa, entre otras consideraciones que le permitan una adecuada lectura del sondeo. El SARE estará a disposición de las encuestadoras a través

El dirigente Antonio Ecarri pedirá investigación al Ministerio Público

Prove denunció supuestas incongruencias en el Minamb T/ Alexander Escorche Caña F/ Girman Bracamonte Caracas

E

l coordinador nacional político del partido opositor Proyecto Venezuela (Prove), Antonio Ecarri, cuestionó ayer la gestión del Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb). Aseguró que hay “incongruencias que tienen graves consecuencias”. Afirmó que el Gobierno Nacional, a través de Hidroven, solicitó a la Corporación Andina de Fomento (CAF), en 2011, la cantidad de 509 millones de dólares para la adquisición de plantas mayores para la potabilización del agua en Venezuela. En contraposición, presentó el video de una entrevista que le hicieron en VTV al titular del Minamb, Alejandro Hitcher, en la que dijo que no hace falta hervir el agua para su consumo. “Si el ministro Hitcher toma agua del chorro, quiere decir que las plantas de potabilización están perfectas. Entonces, ¿para

qué está pidiendo tanta plata”, cuestionó Ecarri. El político opositor añadió que el ministro del Poder Popular para el Ambiente solicitó otros 100 millones de dólares al Banco Interamericano de Desarrollo (BID), también para las plantas de rehabilitación y potabilización del agua. “Ese dinero es para rehabilitar 210 plantas de potabilización de agua. Valga de nuevo la pregunta: ¿El ministro que toma agua del chorro, y que manda a los venezolanos a no hervir el agua, para qué está pidiendo este dinero?”, insistió.

Para dar más fuerza a su premisa, citó un informe del BID que –según él– afirma que 90% de la infraestructura de las plantas de potabilización de agua de todo país tienen más de 40 años, lo que dificulta el mantenimiento preventivo, disminuye la capacidad operativa original de diseño e incrementa el consumo de sustancias químicas.

DILIGENCIAS El coordinador nacional político de Proyecto Venezuela recordó que hace tres meses acudió a la Defensoría del Pueblo y solicitó una comisión técnica especial

|

7| de www.cne.gob.ve, a partir de hoy al mediodía y en forma ininterrumpida, ya que cada vez que se pretenda publicar un estudio de opinión en medios de comunicación social, durante la campaña electoral y hasta una semana antes de la realización del proceso electoral, se debe registrar la ficha técnica en el sistema. Para poder registrarse en el SARE las interesadas y los interesados deben ingresar al portal www.cne.gob.ve, ubicar el link Sistema Automatizado de Registro de Encuestadoras, crear una usuaria o un usuario, imprimir el comprobante de solicitud y consignarlo -con otros recaudos- en la Dirección de Seguimiento de la Información Electoral, ubicada en la avenida Oeste 8 con Sur 4, esquina de Reducto a Municipal, edificio El Municipal, piso 9, El Silencio. Para más información: 0212485.06.77.

Recomendó hervir el agua El coordinador nacional político de Proyecto Venezuela, Antonio Ecarri, recomendó a la población venezolana que hierva toda el agua que vaya a utilizar para el consumo humano y para bañar a las niñas y los niños pequeños. Expresó que el vital líquido que llega a los hogares de Venezuela “es normal para (que se bañen) las personas adultas”. para que evalúe la situación del agua en el país, pero dijo que esa instancia no ha se ha pronunciado aún. Anticipó que acudirá al Ministerio Público, y sostuvo que “este no es un tema solamente de política, esto no puede ser una discusión de oposición y Gobierno porque están en juego los venezolanos”. A su juicio la transparencia de la gestión del ministro Hitcher “quedó bajo la bora de La Mariposa”. Ecarri indicó que un presunto informe especial de la Contraloría General de la República, emitido –según él– en 2010, afirma que las aguas servidas provenientes de 572 apartamentos, 68 locales comerciales y un CDI son vertidas en el embalse de La Mariposa, en el sector Las Mayas del municipio Los Salias del estado Miranda.


|

8 | Economía

Opinión

La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana resguardarán las instalaciones

Ricaurte Leonett

Trabajadoras y trabajadores se incorporan hoy a las labores en Ciudad Tiuna

Otro mundo posible

Las cuatro empresas contratistas se comprometieron a cumplir con todos los acuerdos de la convención colectiva

N

uestra lucha es contra una sociedad que viene cometiendo la locura de destruir todo en este planeta. Algunos señalan que de seguir esta locura, este despilfarro de energía, necesitaremos otro planeta con todos los elementos naturales que tiene el planeta Tierra. Pero debemos tener la esperanza de un mundo posible, de otro mundo donde los seres humanos convivan con todos los seres que también tienen vida, como los bosques, las aguas, los animales; donde todas las especies sean respetadas y vivamos en paz, en unión. Este mundo que soñamos será posible o más bien hagámoslo posible. La lucha y la esperanza, conceptualizadas por Gramsci en un eslogan muy citado: “Pesimismo de la inteligencia, optimismo de la voluntad”. Al sur del territorio de nuestro país, en la gran cuenca hidrográfica del río Orinoco, existe una subcuenca, la del el río Caroní, donde la electricidad proveniente de su gran caudal alumbra, si se puede decir de esta manera, más del 80% de las necesidades del país. Pero una microcuenca, nada más y nada menos de cinco millones de hectáreas del río Caura, debe ser protegida para defender ese paraíso natural, y, a su vez, si queremos energía eléctrica tenemos que defenderla. No hacerlo será un golpe a la vida, un golpe a la biodiversidad, al clima, al agua, a sus bosques, a la vida en este planeta. Su defensa debe ser la voluntad de todos, de tener otro modo de vivir, la lucha por el socialismo en el aquí y el ahora. ricaurteleonett@gmail.com Maturín / Edo. Monagas

En julio esperan culminar tres edificios

T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas

M

ás de 3 mil trabajadores de Ciudad Tiuna, en Caracas, se incorporarán hoy a sus labores, después de las interrupciones de la obra ocurridas la semana pasada por una huelga de brazos caídos, informó el vocero de ese colectivo José Zegarra. Los trabajadores denunciaron el incumplimiento por parte de las subcontratistas de los convenios contractuales desde el año pasado, por eso decidieron realizar la protesta pacífica que fue aprovechada por agitadores, que haciéndose pasar por obreros, lanzaron piedras y cabillas y trancaron calles y avenidas, lo que generó zozobra en las cercanías de la construcción el pasado miércoles. “Los hechos irregulares fueron controlados y en mesas de dialogo con los representantes de la obra y del Gobierno llegamos a una minuta de acuerdos en la que se establece la vuelta a las labores de todos los trabajadores el lunes”, explicó Zegarra. El vocero dijo que renunció el delegado sindical encargado de Ciudad Tiuna y se le rescindió el contrato a más de 20 subcontratistas. “Todo el personal pasará a integrar la nómina de las empresas matrices. De esta manera las compañías Maquivial, Tresinca, América Proyectos y Nania&Nania, encargadas de la obra, asumirán a todo el personal con todos los beneficios laborales”, destacó. En el encuentro con el sector obrero, realizado el pasado 19 de junio, participaron la Fundación Rusa para la Construcción de Viviendas, Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y el Ministerio para la Vivienda y Hábitat. “Las empresas se comprometieron a cumplir

Las diferencias se dirimirán en una mesa de trabajo instalado para tal fin

con la nueva Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y Trabajadores (Lottt). Se acordó todos los pagos y beneficios establecidos en el artículo 92 y se otorgará un bono de 30 días adicional a sus prestaciones sociales como una especie de prima de desempeño”, agregó Zegarra. La Fundación Rusa se compromete a ser garante y fiscalizar los pagos y compromisos con los trabajadores. “Nosotros por nuestra parte nos comprometemos a que las labores de la obra continúen y no se interrumpan. Por supuesto, presentaremos los reclamos a que hubiera lugar en la mesa de trabajo instalada para tal fin

si sucediera alguna irregularidad”, expresó. Las cuatro empresas asumieron los compromisos no cumplidos por las subcontratistas. También inscribirán al personal en el Instituto Venezolano de los Seguros sociales (IVSS), efectuarán el pago del día sábado según la clausula de la contratación colectiva y la cancelación del día laboral compensatorio, por trabajo del día de descanso, con carácter inmediato no acumulativo, enumeró Zegarra. El vocero laboral añadió que ante esos hechos solicitaron el resguardo de su integridad a los efectivos de la Guardia Nacional

La semana pasada no se pudieron reanudar las labores, solo trabajaron en el edificio número 18 y en dos de la manzana 5, tres torres que estarán culminadas muy pronto. “En estos tres pudimos incorporar a algunos trabajadores para ir adelantando la obra y entregarla el próximo mes como estaba previsto”, expresó Manuel Pérez, director de la empresa Tresinca. “No se había edificado en Caracas una obra residencial en este país de esa magnitud desde la construcción del 23 de Enero. Ciudad Tiuna es una obra de 42 edificios construidos con las más modernas técnicas”, expresó Pérez. Las cuatro empresas contratistas asumieron solidariamente todos los compromisos que dejaron de cumplir las subcontratistas, ratificó Pérez, acompañado por Luis Ruiz, director de la empresa América Proyectos. Bolivariana. “Como consejo de trabajadores esperamos que el Ejecutivo nos permita recuperar el estadio Bicentenario para convertirlo en un centro de proyectos de arte y formación, además de ser centro deportivo”, solicitó.

Partirán desde la plaza Bolívar el 28 de junio

Marcharán en Barcelona en respaldo a medidas de reenganche de despedidos T/ M.L. Caracas

T

rabajadoras y trabajadores de Barcelona y Puerto La Cruz marcharán el jueves 28 de junio en respaldo a las acciones del Ministerio del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social para que entes públicos y privados cumplan con las decisiones de la institución, expresó el dirigente laboral Raúl Párica.

“Ese día partiremos desde la plaza Bolívar de Barcelona hasta la sede del ministerio para apoyar las decisiones que ha tomado en defensa de la Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores (Lottt)”, adelantó. El miembro de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST) dijo que agrupaciones sindicales y comunitarias marcharán juntas

en contra de las arbitrariedades de los patronos. El también miembro de la dirección ejecutiva de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) mencionó ejemplos concretos en la región, como la negativa de empresas Polar de reenganchar a tres trabajadores y como otras compañías privadas que han desacatado las decisiones de las inspectorías del trabajo.


La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Economía

El programa de la oposición en materia petrolera es un retroceso al Consenso de Washington La política de hidrocarburos del Gobierno Bolivariano es nacionalista, popular y revolucionaria, sostuvo el viceministro Iván Orellana T/ Manuel López F/ Joel Aranguren Caracas

E

Aseguró que Chávez le dio un vuelco al proceso de privatización de Pdvsa

el Estado venezolano controla la renta petrolera y esas ganancias van al pueblo, sin exclusión. Ahora la renta petrolera es para el pueblo de Venezuela, no para las compañías ni para la oligarquía local”, destacó. El debate en el país se centra en quién captura esta renta y cómo se distribuye. Esa es la diferencia fundamental de los dos modelos en pugna, sostuvo el también primer presidente de la Organización de Países Exportadores de Gas. “Se acabaron los intermediarios, nosotros promovemos desde el Ministerio del Poder Popular para Petróleo y Minería que se actúe con los Consejos Comunales y se consulte a toda la ciudadanía”, insistió. El Gobierno Bolivariano está empeñado en invertir la renta en la población para su desarrollo social, político y económico. “La política de plena soberanía petrolera tiene elementos doctrinales que implican una política nacionalista, popular y revolucionaria”, añadió.

Captura de la renta (millones de dólares) Concepto

1992-1998

1999-20 9-2011

17.486 486

89.270

Nueva ley de hidrocarburos

------

226.284

Proyecto Araguaney

6.001

11.206

23 23.487

326.760

Ley de hidrocarburos anterior

Total Fuente: Pdvsa Estas políticas son posibles porque el Gobierno Bolivariano ha profundizado la independencia y se ha deslastrado de las directrices del FMI y el BM, impuestas en Venezuela por el Consenso de Washington en los años 90.

LA MERITOCRACIA La meritocracia petrolera aplicó esas directrices al pie de la letra, manifestó Orellana. En 1992 llevó adelante la apertura de la industria, mientras que en lo político se aplicó una estrategia de capturas de decisiones que no es más, según el viceministro, que el resquebrajamiento del sistema de control y fiscalización del

9| Una propuesta clara

El debate en el país se centra en quién aprovecha la riqueza energética

l programa de gobierno de la oposición en materia petrolera es una vuelta a las políticas de los años 90 que buscaban la privatización de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), expresó el viceministro de Hidrocarburos, Iván Orellana. La política petrolera de la derecha venezolana significa un retroceso al Consenso de Washington que establece la apertura a la inversión extranjera, comentó el viceministro durante su intervención en el foro Política Petrolera Bolivariana, organizado por la Comisión de Petróleo y Minería de la Asamblea Nacional la semana pasada. El programa de la oposición es el la desnacionalización de la industria, un proyecto que en los años 90 tenía como propósito minimizar el valor de los hidrocarburos, la importación de costos, transferencia de capital al exterior (exportaciones de beneficios) y descuentos en el precio del crudo. “Es un proyecto que la tecnocracia de la vieja Pdvsa denominó el proyecto Araguaney”, reveló Orellana. Todas estas políticas son las que caracterizan al neoliberalismo económico que promueven organismos internacionales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM) que se fundamentan en capitalizar los beneficios y socializar las pérdidas, tal como está sucediendo en Europa con la crisis económica. El viceministro de Hidrocarburos recordó que el Gobierno del presidente Hugo Chávez revirtió el proceso de privatización de la industria de los hidrocarburos y eso le costó un golpe de Estado en el año 2002. “Ahora

|

Ministerio de Petróleo y Minería, con la finalidad de alinearse con los intereses extranjeros. En la práctica esta política se orientó a reducir la regalía y el Impuesto Sobre la Renta. “El resultado de esa política fue la firma de 32 convenios operativos con las empresas transnacionales y cuatro asociaciones estratégicas, cuyos contratos establecían que las controversias se dirimían en tribunales internacionales. En el fondo lo que se hizo fue ceder los derechos soberanos”, resaltó el viceministro. La orimulsión, la internacionalización y tercerización de actividades medulares y

El Gobierno Bolivariano ha sido claro en su política petrolera que busca el control de la renta para beneficio de las grandes mayorías, dijo en la presentación del foro el presidente de la Comisión de Petróleo y Minería, Fernando Soto Rojas. Hay una fuerte carga histórica en el devenir de la política petrolera de Venezuela. Los grandes exponentes del capitalismo mundial han tratado de evitar cualquier estallido revolucionario con la dominación militar y el presidente Chávez ha sido víctima de esa política, pero con su determinación y fortaleza ha logrado establecer un proyecto independiente y soberano. “En el mundo se están tomando medidas ilusionistas que a la larga se repiten y se reciclan, lo que hace que la crisis mundial reviente con mayor dimensión. Es la experiencia que tuvimos en Venezuela a finales del siglo XX, con el Gobierno de Rafael Caldera y con El Caracazo”, expresó Soto Rojas. estratégicas como los sistemas de informática, de inyección, de gas y de operación de muelles, son algunos de los pasos que la Pdvsa de la meritocracia siguió sistemáticamente. En 1992 comenzó la apertura y en 1996 la tercerización de las operaciones, proceso que el Gobierno Bolivariano tuvo que revertir mediante la ejecución de la política de plena soberanía petrolera. Una estrategia que desmontó la estafa de la orimulsión, recuperó la operatividad y los derechos soberanos e impositivos, además de desarrollar una nueva geopolítica petrolera. “En términos globales consiste en la reversión del proceso de privatización de Pdvsa”, agregó el viceministro. Los elementos doctrinarios de la política de plena soberanía petrolera se orientan a recobrar el control de la actividad petrolera y la recuperación de la renta para beneficio del pueblo. “La política revolucionaria rompe con la política de privatización y desregulación de la Cuarta República. En lo geoestratégico se buscaron alianzas con otros actores mundiales en materia de hidrocarburos para diversificar sus relaciones económicas”, concluyó Orellana.


|

10 | Multipolaridad

Debate Abierto Carolus Wimmer

Los partidos del ALBA

S

e celebró en Quito, Ecuador, el II Encuentro de Partidos y Movimientos Políticos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP), la pasada semana, con el fin de intercambiar experiencias, identificar problemas comunes y fijar una posición conjunta para garantizar la unidad política e ideológica de nuestros países. Al evento asistimos representantes de Alianza-PAÍS, Ecuador; Partido Comunista del Ecuador (PCE); Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV); Partido Comunista de Venezuela (PCV); Partido Comunista de Cuba (PCC) y Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLNNicaragua). La cita permitió a organizaciones políticas, movimientos revolucionarios y socialistas de Cuba, Ecuador, Nicaragua y Venezuela, recibir un informe de la coyuntura política y económica local y denunciar la agresión y descalificación permanente de nuestros gobiernos progresistas por las derechas nacionales y el Departamento de Estado de Estados Unidos, a través de las oligarquías reaccionarias dueñas de los grandes medios de comunicación impresos, televisivos y radiales. Los partidos de la alianza decidimos participar activamente en el XVIII Encuentro del Foro de São Paulo, que se efectuará en Caracas el 4, 5 y 6 de julio, días en los cuales las fuerzas y movimientos de izquierda, socialistas y revolucionarias del mundo, darán su apoyo al pueblo venezolano con la plena confianza en la gran victoria popular que obtendrá la Revolución Bolivariana en las elecciones presidenciales del 7 de octubre próximo, que ratificará el camino de transformación por la independencia y el socialismo que lidera el comandante presidente Hugo Chávez. @caroluspcv Barinitas/ Edo. Barinas

La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Chávez reiteró compromiso de profundizar cooperación

“La derecha está buscando muertos”

Mohamed Mursi ganó elecciones Evo Morales convocó a defender la democracia ante intentos golpistas en Egipto y prometió respetar acuerdos internacionales T/ ABI Coro Coro

T/ RIA Novosti-EFE El Cairo

E

l candidato de Hermanos Musulmanes, Mohamed Mursi, ganó las elecciones presidenciales de Egipto, declaró ayer el jefe de la Comisión Suprema Electoral Presidencial, Farouq Sultan. Comentó que Mursi cosechó 13,2 millones de votos (51,7%) mientras que su rival electoral, el exprimer ministro Ahmed Shafiq, obtuvo 12,4 millones de sufragios (48,3%). Fueron las primeras elecciones presidenciales desde el derrocamiento del presidente egipcio, Hosni Mubarak, en febrero de 2011. Los comicios tuvieron lugar el 17 de junio, pero el escrutinio oficial siguió sin publicarse hasta la fecha. Mursi dijo que será “el presidente de todos los egipcios” y aseguró que su país mantendrá todos sus acuerdos internacionales, en su primer discurso a la nación tras proclamarse vencedor de los comicios presidenciales. Mursi apeló a la unidad de todos sus ciudadanos e insistió en que no hará distinciones entre “musulmanes y cristianos, hombres y mujeres”, ya que considera que “todos son iguales ante la ley”.

“Nadie será discriminado, y no se harán diferencias entre la gente salvo por su respeto a la Constitución y a la ley”, dijo. Destacó que se trata de un momento histórico, al ser “el primer presidente que ha surgido de la libre voluntad de los egipcios después de la revolución”. En una alocución de marcado carácter conciliador, Mursi se comprometió a proteger a la institución de las Fuerzas Armadas –“a la que aprecio y quiero”–, saludó a la Policía y a los Servicios Secretos, y aseguró que trabajará para hacer de la Justicia “un tercer poder, independiente del Ejecutivo”.

l presidente Evo Morales convocó ayer a defender la democracia ante los afanes golpistas denunciados en las últimas horas, que impulsan grupos políticos infiltrados en el amotinamiento de los policías de baja graduación. “La derecha está buscando muertos y, compañeros, no vamos a prestarnos a la derecha para que haya muertos. Entonces, para eso hermanas y hermanos vamos a defender este proceso, somos parte de este proceso y vamos a defender hasta las últimas consecuencias”, dijo el Mandatario,

CHÁVEZ FELICITÓ

Hoy se reunirá con el Senado español

El mandatario de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, felicitó a Egipto “por el éxito de la jornada democrática protagonizada los días 16 y 17 de junio, eligiendo en segunda vuelta a su nuevo presidente, Mohamed Mursi”. El Gobierno venezolano “saluda la madurez del pueblo egipcio, el cual expresó de manera soberana su deseo firme de construir nuevos caminos de paz, bienestar y desarrollo nacional”. El Jefe del Estado deseó éxito a Mursi y reiteró “el más firme compromiso de profundizar las relaciones de cooperación y amistad entre ambos países”.

La derecha venezolana comenzó gira por Europa

Abordará los casos de Siria e Irán

Putin comenzará hoy gira por Israel, Palestina y Jordania T/ RIA Novosti Moscú

E

l presidente de Rusia, Vladimir Putin, comenzará hoy una gira por Israel, Palestina y Jordania, informó el Kremlin. Durante su viaje de dos días, Putin sostendrá encuentros con dirigentes de Israel, con el presidente palestino, Mahmud Abbas, y con el rey Abdalá II de Jordania. Las conversaciones se centrarán en el desarrollo de las relaciones bilaterales y en aspectos

E

tras promulgar un decreto que crea la Empresa Estatal Coro Coro. El Jefe de Estado confirmó las denuncias del ministro de Gobierno, Carlos Romero, quien reveló que en las últimas horas se interceptó una comunicación entre los policías movilizados, que convocaron a “preparar bombas molotov” para atacar a efectivos del Ejército y al Gobierno. “Una reflexión para los hermanos policías: nos piden equipamiento, entre motos y camionetas, pero también otros equipamientos que hemos dado como catres y colchones, pero hemos vistos quemar los colchones, las computadoras.

clave de la agenda internacional, incluidos el arreglo árabe-israelí, la situación en Siria y el programa nuclear de Irán. El jefe del Kremlin iniciará su viaje hoy con la visita a Israel. El martes partirá a Palestina y este mismo día visitará Jordania. “La agenda tan apretada se debe a la gran importancia de esta región para Moscú y a que está llamada a fortalecer las posiciones de Rusia en esa parte del mundo”, comentó el asesor del presidente, Yuri Ushakov.

T/ Redacción CO-EFE Madrid

L

a derecha venezolana, representada en la autodenominada Mesa de Unidad Democrática (MUD), inició ayer una visita a España, donde mantendrá encuentros con sus compatriotas y representantes políticos de todos los partidos para pedir su apoyo en las próximas elecciones presidenciales y su atención y vigilancia del proceso. El secretario ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, encabeza la delegación de

políticos venezolanos que comenzó una gira europea con una reunión con sus compatriotas. Hoy visitarán el Senado español, y luego almorzarán con el expresidente Felipe González y departirán al final del día con la exministra de Exteriores Ana Palacio. Mañana se reunirán con el líder de la oposición en España, el secretario general del Partido Socialista, Alfredo Pérez Rubalcaba, antes de compartir un almuerzo organizado por el Círculo de Confianza de Nueva Economía Fórum y, ya por la tarde, viajarán a Berlín.

Alemanes se desnudaron por Tunick |

Alrededor de 1.700 voluntarias y voluntarios se desprendieron de sus vestimentas, y en esta icónica plaza de Muních se acomodaron a las órdenes del afamado fotógrafo estadounidense Spencer Tunick, quien escogió esta ciudad alemana para su más reciente sesión multitudinaria, reportó Noticias 24. Foto Reuters


La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Sí asistirá el presidente destituido, Fernando Lugo

Mercosur suspendió participación de Paraguay en su próxima Cumbre T/ Télam F/ TV Pública paraguaya Buenos Aires

E

l gobierno de Paraguay surgido tras la destitución del presidente Fernando Lugo recibió este fin de semana una firme condena de los gobiernos de la región, con el retiro de al menos seis embajadores, el corte del suministro de petróleo por parte de Venezuela y la decisión del Mercosur de suspender su participación en la cumbre de esta semana y analizar “ulteriores medidas”. Con la firma de sus estados miembros y asociados, el Mercosur expresó “su más enérgica condena a la ruptura del orden democrático acaecido en la República del Paraguay, por no haberse respetado el debido proceso”. Por ese motivo, el organismo resolvió “suspender al Paraguay, de forma inmediata y por este acto, del derecho a participar en la XLIII Reunión del Consejo del Mercado Común y Cumbre de Presidentes del Mercosur, así como de las reuniones preparatorias, que tendrán lugar en la ciudad de Mendoza, entre el 25 y 29 de junio de 2012”. La breve declaración, divulgada en la tarde de ayer por la Cancillería argentina, señala que también se decidió “considerar, a nivel de jefas y jefes de Estado en la Reunión Cumbre del Mercosur del día 29 de junio, ulteriores medidas a ser adoptadas”. La resolución, tomada de conformidad con lo establecido en el Protocolo de Ushuaia sobre Compromiso Democrático en el Mercosur, fue suscrita por la Argentina, Brasil y Uruguay, como miembros plenos del organismo; Venezuela, con trámite avanzado para incorporarse como tal, y Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú, en su carácter de estados asociados.

LUGO ASISTIRÁ El presidente destituido de Paraguay, Fernando Lugo, informó este domingo que asistirá la próxima semana a la cumbre del Mercado Común del Sur (Merco-

El Mandatario denunció el golpe

sur) que se celebrará en Argentina los próximos 28 y 29 de junio. “Vamos a estar la próxima semana en el Mercosur”, dijo Lugo ante la puerta de su vivienda, y agregó que “como ustedes saben, Paraguay ejerce la presidencia pro témpore de Unasur, el próximo que asume es Perú, nos hemos comunicado con el presidente Ollanta (Humala), vamos a adelantar esa transferencia también para la próxima semana”, reseñó ABC Color. Lugo agregó sobre el tema que “vamos a dilucidar y clarificar si hacemos en Perú el traspaso (adelantado) de la presidencia pro témpore o si unimos la reunión del Mercosur y Unasur en Mendoza”. Reiteró su apoyo a la protesta pacífica, tal como lo hizo en una improvisada entrevista de televisión en la pasada madrugada.

“Acompañamos todo tipo de manifestación pacífica para que retorne el orden institucional interrumpido el viernes pasado”, explicó. Todo se trató de un “golpe parlamentario”. Interrogado sobre si escuchará el pedido del presidente de facto, Federico Franco, para que ayude a Paraguay a mejorar su imagen internacional, Lugo dijo que se trata de un “gobierno trucho (falso); la ciudadanía no acepta a un gobierno que ha roto la institucionalidad de la República, no se puede colaborar con un gobierno que no tiene la legitimidad de la ciudadanía”.

RATIFICÓ GOLPE En una sorpresiva aparición pública, la primera luego de su destitución, Fernando Lugo habló en la madrugada desde la sede de la TV Pública. Allí, dijo que decidió aceptar el “injusto veredicto” del Senado, que lo destituyó por la vía del juicio político, “por la paz y por la no violencia”. Afirmó que decidió marcharse porque tenía información de que había sectores que “querían repetir el marzo paraguayo” . “Nunca más violencia, este pueblo es un pueblo pacífico, así como pacíficamente hemos vencido el 20 de abril, así lo haremos el 21 de abril cuando continuará el proceso democrático con más fuerza” recalcó.

Llamó a respaldar “voluntad democrática”

Ashton expresó preocupación por los acontecimientos T/ RIA Novosti Bruselas

L

a alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, expresó su preocupación por los acontecimientos en Paraguay, donde el Senado destituyó al presidente Fernando Lugo. “Ashton elogió la decisión de la Organización de Esta-

dos Americanos de enviar un equipo a Paraguay para seguir la situación sobre el terreno. La Unión Europea estará en estrecho contacto con los actores regionales”, comunicó ayer la oficina de prensa de Ashton. “La Unión Europea apoya al pueblo paraguayo y llama a todas las partes a respetar su voluntad democrática”, subrayó la jefa de la diplomacia europea.

Multipolaridad

|

11 |

La señal fue interrumpida por unos 10 minutos

Televisión Pública mantiene resistencia contra régimen de Franco T/ Telesur Caracas

L

os directivos y trabajadores de la Televisión Pública de Paraguay se mantienen haciendo “resistencia pacífica” al gobierno del presidente designado por el Parlamento, Federico Franco, el cual desconocen y consideran dictatorial, informó el subdirector de ese medio de comunicación, Diego Segovia. “Este está siendo el único espacio de resistencia en este momento de la ciudadanía”, expresó Segovia en una entrevista exclusiva con Telesur. “Estamos haciendo una resistencia pacífica en un medio que nos pertenece como ciudadanía paraguaya”, agregó el comunicador, al tiempo que consideró que en Paraguay también se registra una guerra mediática, debido a que el resto de los medios de comunicación de televisión (privados) desconocen lo que ocurre en ese lugar.

Diego Segovia enfatizó que intentar separarlos de la Televisión Pública –construida junto al presidente destituido, Fernando Lugo– implicaría que se convertiría en “un medio de la dictadura”. “Que vengan y que digan: ‘Esto dejó de ser un medio público’, un medio nacional abierto a la libertad de expresión, esto hoy es un medio de la dictadura”, refirió. Segovia calificó de “muy grave” la situación que se presenta en Paraguay, la cual “tiene repercusión internacional y el gobierno no está dispuesto a tolerarlo”, enfatizó. La señal fue cortada durante unos 10 minutos, y Segovia responsabilizó a la Administración Nacional de la Electricidad (ANDE). Relató que al llegar al edificio del canal estaban aparcados cuatro camionetas de la ANDE, y “ellos estaban haciendo trabajos sin que haya ningún problema eléctrico en el edificio”.

Colombia llamó al suyo a consultas

Ecuador retiró a su embajador en Asunción T/ EFE-RIA Novosti F/ El Ciudadano Caracas

E

cuador decidió retirar a su embajador en Paraguay, Julio Prado, en rechazo a la destitución de Fernando Lugo del poder, informó el canciller, Ricardo Patiño. “Ecuador retira su embajador en Paraguay en rechazo a la destitución del legítimo presidente Fernando Lugo y la instauración de nuevo régimen”, escribió Patiño en su cuenta de Twitter. El titular de la diplomacia ecuatoriana escribió también que “Ecuador llama a su embajador en Paraguay, Julio Prado, reiterando que no reconoce al ilegítimo gobierno de (Federico) Franco”, en referencia a quien era vicepresidente de Lugo, al que reemplazó en el cargo el pasado viernes. El gobierno del presidente colombiano, Juan Manuel Santos, también anunció que llamará a consultas a su embajador en Asunción, Alberto Barrantes, ante el incumplimiento del “de-

Canciller Ricardo Patiño

bido proceso” en la destitución del presidente de Paraguay Fernando Lugo. El Mandatario colombiano anunció que “considerará las medidas que correspondan, una vez se realicen las reuniones de Unasur y Mercosur y a la luz de las cláusulas democráticas suscritas en el marco de estos mecanismos regionales”, dijo en un comunicado, divulgado por la Cancillería. Para el próximo miércoles 27 de junio se tiene previsto que los países que integran la Unasur sostengan una reunión, donde discutirán las medidas a tomar.


12 | Opinión Libre

Ethos

La mayoría uando los gremios conservadores y reaccionarios de América Latina han estado en minoría, se han cansado de acusar de dictadores a quienes ejercen la mayoría. El caso venezolano es el paroxismo. Van para dos décadas en minoría y ni siquiera hacen la acusación de dictadura: la sentencia viene en la práctica, con la cotidianidad; nunca se han admitido como tales. Jamás han reconocido que por fin están subordinados al pueblo. La situación en Paraguay viene a recordarnos que el poder económico no tiene escrúpulos de ningún tipo cuando tiene la mayoría. La oposición paraguaya domina el Congreso y, visto que se aproximan unas elecciones que prometen alargar su status de minoría del país, acciona groseramente para que cuatro personas liquiden a un Presidente sobradamente elegido por el pueblo. Ese gesto de la derecha me vuelve a recordar al fascismo venezolano: ejercen su minoría en universidades y colegios de profesionales con soberbia y despotismo, pero cuando hay que aplicársele a ella, reacciona como una bestia herida. Téngase por ejemplo la sentencia aquella según la cual en abril de 2002 no hubo golpe de Estado ni el Presidente estuvo preso. La mayoría fascista de un magistrado decidió que se trató de un “vacío de poder” (término que no aparece en la Constitución) y que el presidente Hugo Chávez estuvo custodiado. Todos los abogados y medios al servicio de la derecha se acogieron al dictamen y ofrecieron argumentos para defenderlo. Pedían respetar a la mayoría que había concertado aquel adefesio. Cuando ellos son mayoría, así sea ilegítima, son implacables. Pero cuando Chávez actúa por delegación de la mayoría del pueblo, lo acusan y nos acusan de “dictadores”. Por eso es que no se puede tener contemplación. La mayoría es para usarla, como el poder. Y si es popular, hay que ejercitarla las 24 horas del día. Y si es inmensamente popular como la venezolana, hay que emplearla cada segundo. Es bueno que el Comando Carabobo trabaje esta noción. Caracas

El resuello del Esnú

¡Violencia! Gino González ginoesnu@hotmail.com

H

de

C

Papelazos José "Papel" Sosa

Douglas Bolívar douglasbolivar@gmail.com

La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

papelazos@gmail.com

|

Desconcierto majunche

L

a neurastenia vivió hasta que los freudianos la anularan con su verborrea de moda en los años 50. Una “ayuda doméstica”, que mi abuela martirizaba por su mala sazón, fue el primer encuentro personal con alguien convertido en neurasténico por ser forzado a dar bandazos entre lo salmuera y lo desabrío del condumio. Sin reservas afectivas ni nutricionales la pobre almita sirviente nunca captó el punto de sal tan espontáneo y fácil para seres bien comidos como la abuela dueña y señora. La mediática de hoy recuerda a la condición de criadas golpeadas sometidas por el esplín de sus dueñas antañonas. Hoy es el padre Norte, que está por los aires, el que trata de imponerse en nuestra cultura de manera multisápida y periclitada; mayormente a través de lo MUDo de la moda. En el circuito público lo majunche cabe por las rendijas de lo cursi. Programas de “último grito” a los que solo les falta un video loco o un reality show matutino para plenar el “rating”. Las muletillas, los engolamientos de voz, las efemérides y los clichés de lo maravilloso reviven al añorado “reader digest” y sirven, como lo hizo la bitácora puntofijista del modernismo de flux y corbata adeca del 45, de vaselina para la recolonización imperial. Lo internacional se asume europeo, contraponiendo al Elíseo con la White House. La media privada exacerba la misma nota. Como émulo fiel de la finada política de Marykory: abre su jeta solo y siempre cuando de meter la pata se trate. Esta dictadura mediática se ha revertido tanto contra ellos que cada vez que los voceros de la MUD presentan sus ra-

Carlos Polanco carpolan3943@cantv.net

zones, se diezma su propia grey. A cada nueva gran misión le sacan sus viejos harapos argumentales. Con la Vivienda Venezuela pasaron de no verla a sentir colapsos en los servicios públicos. Con la de A Toda Vida piden extensión del patrullaje a conventos, claustros y casas de reposo; ¿será que ya se dejaron de aquella propuesta de Ley Mordaza contra las misiones que bastantes reporteros alternativos malhirió? A lo que queda del Comando Majunche le sale hacer caso del consejo de Jorge y convocar a sus neuronas y mandar de paseo a los Vampis Demasiados del Este del Este, o sea! En lo internacional, el majunchismo tampoco da pie con bola. Tumbar a Evo con policías “esposados” o reeditar puente Llaguno en Paraguay son nostalgias de lo que en Chile les sirvió. Desconocen que la razón numérica y el protoplasma fascista de la clase media que derrotó a Allende hace cuarenta años ha cambiado un pelo. Por despreciar el aprendizaje popular, aun en las zonas todavía ocupadas de Abya Yala, insisten con las recetas de fantoches que, desde Washington, nos arrebataron los dos siglos pasados. No cogen línea con lo estropeada que quedó la Coordinadora de derechas al asumir el barranco golpista de hace diez años. Al ver perdida toda esperanza intentan, con burócratas yanquis disfrazados de plumitivos, sugerir una cohabitación saludable para “la democracia representativa”. A Ramos Allup y a sus secuaces que vienen con “tendiciones” de puentes les sale de nuevo un Joselo sin espoleta que les espete: ¡Esos adecos parecen locos, nojose! Caracas

abían pescado a la tortuga y mientras yacía bocarriba en el suelo moviendo las patas con desespero, un niño la puyaba con una vara. En una de esas, el animal mordió la vara con fiereza y una señora que estaba ahí, dijo: “¡Y es agresiva!”. Viene a la memoria el cuento aquel del esclavo enterrado hasta el cuello en el coliseo, el cual logró morder la nariz al león y todo el público le gritaba: “¡Trampa, es trampa!”. Se tiene la tendencia a solo considerar “violencia” el atraco, una pedrada, la constante arremetida de la oposición contra los jóvenes periodistas de la Revolución o la ira frente al volante en el tráfico agobiante. Si no fuese por el temor a la violencia carcelaria y cada chofer diera rienda suelta a su cólera, en cualquier ciudad del mundo a las 12 y media del día, ocurriera una carnicería. ¿Es violento el gavilán al acecho de su presa? Cualquiera califica como violencia la pelea de perros por un hueso, pero tal vez no visualice la humildad de un animal ya saciado que no recurre a la violencia posterior de esclavizar a otro animal para apropiarse de su trabajo. Ay, que me violenta esta indignación al observar a un imperio insaciable provocando masacres en otros países para justificar una invasión. ¿La delincuencia implica violencia? Mucho delincuente ha robado a este país pacíficamente. En fin, los ricos han robado sin el riesgo que conlleva la violencia. Las grandes mafias están en paz. Qué peligro corren los Estados que viven de la droga. En Estados Unidos nunca atrapan a un narcotraficante y es el país más drogadicto del mundo. No es por alimento el delito común, es por droga. No tan solo por alcohol o marihuana, sino por la adicción capitalista, la terrible enfermedad insertada en el cerebro desvirtuando el vivir bien por ambiciones extremas fundamentadas en el modo de vida de los minoritarios poderosos del planeta. Esa codicia no podrá satisfacerse jamás en el capitalismo y mientras haya adictos habrá droga. Esta violencia no viene de nuestra inevitable condición depredadora por sobrevivir, sino de la injusticia social. El Socorro / Edo. Guárico


La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Opinión Libre

|

13 |

Río+20: proteger el medio ambiente no es suficiente E

s necesario, en este momento, un acercamiento tridimensional al desarrollo, que combine preocupaciones sociales, económicas y ambientales. Río+20 es un hito para el futuro. Mientras más de 190 países se reúnen en Río, nosotros estamos presenciando un momento histórico. La reciente crisis mundial ha mostrado que las visiones anticuadas sobre el desarrollo son desacertadas. Ahora es tiempo de repensar las propias bases de cómo planteamos el desarrollo, el bienestar y la riqueza. A lo largo de las últimas cuatro décadas, el mundo se ha percatado cada vez más que nuestros recursos naturales están bajo una seria presión. La creciente toma de conciencia acerca de la necesidad de garantizar la sustentabilidad ha llevado a toda una nueva generación a considerar los requerimientos del desarrollo sostenible en sus decisiones

al producir o consumir. Esto no es un logro pequeño. Río 92 fue un gran paso hacia adelante. Importantes textos legales sobre asuntos clave fueron adoptados. Estas convenciones aseguraron un importante progreso que debemos mantener y seguir construyendo. Enfrentamos ahora un desafío complejo. Proteger el medio ambiente no es suficiente. Necesitamos incentivar a quienes toman las decisiones, entidades públicas y privadas, a incorporar asuntos ambientales y sociales a la planificación económica y estrategias de crecimiento. Esto requerirá una nueva forma de pensar por parte de legisladores, expertos, empresarios, gerentes de proyectos y varias otras personalidades públicas y privadas a fin de que se implanten iniciativas de desarrollo sostenible. De hoy en adelante, es crucial un acercamiento tridimensional al desarrollo, que combine

Trazos Iván Lira de

preocupaciones sociales, económicas y ambientales. Río+20 busca convertirse en la plataforma de lanzamiento para este nuevo modelo de desarrollo. Es por esto, que uno de los principales temas de la conferencia Río+20 es construir consenso alrededor de la necesidad de implementar “metas del desarrollo sostenible”. Esas metas brindarán un anteproyecto para la cooperación internacional sobre el desarrollo sostenible en los próximos años. Las futuras estrategias, ya sean para gobiernos, empresarios o sociedades civiles, deben ofrecer una aproximación equilibrada e integrada abarcando los tres pilares del desarrollo sostenible. Para lograr este resultado, Brasil ha decidido adoptar nuevos métodos. Han sido presentadas herramientas innovadoras para las reuniones multilaterales, uniendo a los gobiernos nacionales y a la sociedad civil mundial. Los Diá-

logos para el Desarrollo Sostenible, una iniciativa brasileña acogida con entusiasmo por la ONU, ha abierto medios de comunicación directos entre grupos interesados y la sociedad civil para aspectos claves sobre la toma de decisiones. A través de una plataforma en línea, más de un millón de votos fueron emitidos, expresando visiones sobre 10 cuestiones relacionadas a la conferencia. Los temas variaban desde energía y agua hasta ciudades sostenibles y seguridad alimentaria. Durante cuatro días en Río, compartiendo el escenario de la cumbre, expertos, empresarios, activistas y periodistas realizaron debates en vivo y seleccionaron las propuestas que serán presentadas a los jefes de Estado y Gobierno. Los “Diálogos de Río” fueron tan exitosos que la ONU está considerando ahora convertir esta iniciativa en una práctica estándar para las futuras cumbres.

Divine y Kiara le robaron el show a Karina para hacer proselitismo político

E

l cantante Jesús Enrique Montero, mejor conocido como Divine, y su colega Kiara, los dos de reconocida trayectoria artística, se apoderaron del concierto que la noche del viernes pasado ofreció la afamada Karina –la inolvidable intérprete de los años 80– para celebrar sus 25 años de vida artística, en el Centro de Convenciones del Hotel Eurobuilding, en Caracas. Ambos músicos, que participaban en el espectáculo en calidad de invitados, se robaron el show para hacer proselitismo político a favor del candidato opositor Henrique Capriles Radonski. “A montarse en el autobús del progreso” llamó Divine, antes de interpretar el tema “Love is in the air”, de Juan Pablo Young, el cual combinó con sus deseos de “una Venezuela bella, una Venezuela del progreso”. Lo paradójico es que el público –más de 2 mil personas– vive en el mismo país que él

considera no próspero, pero aun así pudo pagar una boletería VIP para asistir al Tour Viva Karina 25 Años. Disfrutó de Divine, además, servicios de guisqui 21 años que costaban entre 4.900 bolívares (Buchanan´s Red Seal) y 6.500 bolívares (Jhonnie Walker Etiqueta Azul). Estos fans también pudieron pagar raciones de tequeños tradicionales que tenían un costo de 90 bolívares, y platicos de jamón serrano y queso manchego que vendieron a 170 bolívares. A pesar de que su intervención había terminado después de cantar con Karina el tema “Aire” de Mecano –el cual interpretó maravillosamente, al igual que los clásicos “I will survive”, de Gloria Gaynor, y “You make me feel” y “I feel love”, de Donna Summer, que cantó solo–, Divine improvisó un “regalito” para Karina al llamar a Kiara para afinar una versión

Antonio de Aguiar Patriota Canciller de Brasil

Otro objetivo clave de Río+20 es el fortalecimiento del marco de la ONU para el desarrollo sostenible, buscando una mayor eficiencia y consistencia en torno a los temas. Río+20 ha lanzado un importante debate sobre la economía verde dentro del contexto del desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza, basado en el entendimiento de que no existe una única solución para todos los problemas. La economía verde cobra sentido para los países en desarrollo solo si viene acompañada de una significativa mejoría de la calidad de vida de la población, especialmente de los más vulnerables. Río+20 incluye una evaluación de los últimos 20 años y una mirada hacia las próximas décadas. Confiamos en que este mensaje permanecerá a través de los años, fomentando nuevas iniciativas que pueden conducir hacia un futuro más sostenible para todos.

Alexander Escorche C. alexanderescorche2011@gmail.com

de “Mi querencia”, canción del gran Simón Díaz. Después de que ambos expresaron un supuesto nacionalismo y se identificaron aún más con el antichavismo, Kiara comentó (a modo de burla por el comercial de la Gran Misión Vivienda Venezuela): “Yo tengo un dicho que dice: Primero Capriles, y segundo paticas pa' caminar”. El aplauso que recibió no fue unánime, pues el chiste no se le entendió, o no agradó a todas y todos los presentes. “Este escenario es uno como la Venezuela de donde vengo”, expresó Karina, después de interpretar varias canciones. Por la forma como lo dijo parecía una enmienda por lo que había sucedido minutos antes. Con sus éxitos “Sálvame”, “Nunca te olvidaré”, “Sé cómo duele” y “Lo digo de corazón”, la talentosa Karina recuperó las riendas de su show, groserías incluidas.


14 | Comunicación y Cultura La Canalla Mediática |

La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

“¿Quién dijo que aquí hay una dictadura?”, interrogó Enrique Hernández D’Jesús

Daniela Rodríguez

Saqueo cultural

L

a fortaleza de un pueblo radica en la identidad y el reconocimiento de sí mismo frente a la diversidad, para lo cual es fundamental el acceso a su memoria histórica. En este sentido, la reproducción del “conocimiento” y hoy en día de la información, incide grandemente en la generación de culturas y realidades, lo cual deja entrever la importancia de poseer los medios de producción al momento de imponer los valores y rasgos indentitarios de una cultura. Por lo general, estos principios se ven materializados en manuscritos, libros y otros, que inmortalizan, y en muchos casos universalizan, los planteamientos específicos de un tiempo y un espacio, y que de manera velada van construyendo una visión de mundo. Por esto ha sido tan importante en la historia, al menos desde la perspectiva del dominador, la desaparición definitiva de los elementos histórico-culturales característicos del pueblo dominado; razón por la cual Estados Unidos lo primero que hizo al invadir Iraq fue destruir su biblioteca, y saquear sus museos; tal como hizo Europa en la época de las cruzadas con las riquezas culturales de Oriente Medio, el Imperio Romano con la quema de la Biblioteca de Alejandría y Reino Unido secuestrando todo el patrimonio cultural egipcio. En este sentido, la defensa del proceso revolucionario más que ser la defensa a un proceso político-social, debe ser asumida como la garantía de trascendencia de nuestro patrimonio histórico-cultural para las generaciones futuras. daniela@ecosdelmundo.com Caracas

nombre de la Casa de las Letras Andrés Bello extendió una felicitación a todas y todos los participantes y agradeció al público la presencia en este encuentro poético. “El festival fue extraordinario. Todo el país estuvo con la poesía. Los esperamos para el próximo año”, afirmó.

Entre música y palabras culminó Festival Mundial de Poesía 2012 La Orquesta de Instrumentos Latinoamericanos (Odila) y el joven músico Miguel Coronel amenizaron la velada realizada en el Teatro Teresa Carreño

LIBROS DE POESÍA PARA TODOS LOS GUSTOS

T/ Patricia Pineda F/ Héctor Rattia Caracas

L

uego de siete días de intensas actividades -entre recitales, talleres, conversatorios, presentaciones de libros y musicales- culminó el pasado sábado la novena edición del Festival Mundial de Poesía de Venezuela 2012, dedicada este año al poeta merideño Enrique Hernández D’Jesús. Con una repleta Sala José Félix Ribas, del Teatro Teresa Carreño, se dio comienzo al recital de clausura que contó con la participación de poetas criollos e internacionales, quienes se encargaron de hacer vibrar a todo el recinto con cada poema leído. De los invitados internacionales participaron Michel Butor (Francia), Ramón Querales (Lara), Mariozzi Carmona (Aragua), Paul Hoover (Estados Unidos) y William Ospina (Colombia); por el país estuvieron Daniela Zaidman (estado Bolívar) –la más aplaudida de la noche–, Manuel Rojas (Táchira) y Tarek William Saab (Anzoátegui). Pero no solo la poesía desnudo los más profundo sentimientos

de los allí presentes; la música también hizo lo suyo y conquistó ovaciones y aplausos a granel. Los timbres de los distintos instrumentos de América Latina, así como los ritmos provenientes de diversos países de la región Sur, confluyeron en el escenario gracias a la presentación de la Orquesta de Instrumentos Latinoamericanos (Odila). Las notas más sublimes de la guitarra del joven caroreño Miguel Coronel, quien estuvo acompañado de integrantes de la Compañía Nacional de Música, sacudió a una sala José Félix Ribas ávida de más música. Pasada las 8:30 pm, y luego de la participación de todos los poetas invitados, le tocó el turno al homenajeado, Enrique Hernández D’Jesús. Sus comentarios jocosos no se hicieron esperar, y tras un sentido agradecimiento, comenzó su recital.

“Tendría que darles las gracias a miles de personas por este homenaje. Al ministro de cultura, Pedro Calzadilla, y a su gente; a Luis Alberto Crespo (presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello); a mi hijo Emiliano... En fin, al pueblo venezolano, a quien siento más feliz y más hermoso con esta Revolución”, expresó D’Jesús. El poeta, también reconocido por su trabajo fotográfico y gastronómico, agregó: “¿Quién dijo que aquí (en Venezuela) hay una dictadura? Si la hay, es una dictadura del amor y de la palabra, y está última es lo que ha permitido tener más conciencia”. El también editor destacó que se hizo un festival lleno de cultura venezolana, con el que cada rincón del país se contagió de la magia de las letras y las palabras. Similar fue la opinión de Luis Alberto Crespo, quien en

En internet se emitirán consultas y debates

Se reúne en Rusia el comité de patrimonio de la Unesco T/ EFE Moscú

L

a trigesimosexta sesión del Comité del Patrimonio Mundial de la Unesco se celebra desde ayer en San Petersburgo (Rusia) para examinar las 31 candidaturas que este año buscan hacerse un sitio en la famosa Lista de Patrimonio mundial. El antiguo Palacio Tavricheski de la capital de los zares rusos, cuyo centro histórico se colocó en dicha lista ya hace más de 20 años, abre sus puertas para acoger el evento que decidirá el destino de los lugares más emblemáticos del planeta.

“Por primera vez, Rusia acoge este mayor foro internacional. En esta sesión participarán más de 180 miembros de la convención”, dijo Alexandr Lukashévich, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia. Otro precedente en el trabajo del comité, que durará hasta el próximo 6 de julio, es la emisión directa de sus consultas y debates al público en internet, recordó el diplomático ruso. La representante de Rusia ante la Unesco, Eleonora Mitrofánova, explicó que a la hora de determinar qué será incluido en la Lista del Patrimonio Mundial, es imprescindible considerar varios factores como “el poten-

El Festival Mundial de Poesía 2012 también se destacó por ser un espacio para el encuentro con los libros, ya que se presentaron 18 títulos por parte de Monte Ávila Editores Latinoamericana, El Perro y la Rana y la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. Entre los libros presentados destacan: Antología del 8º Festival Mundial de Poesía; Desnudo en la Catedral; El día que comenzó a nacer; Revista Nacional de Cultura; Poemas reunidos (2005-2011) de Víctor Manuel Pinto; El país del viento, de William Ospina; El retorno, de Lilith de Joumana Haddad; Museo secreto, de Jesús Munárriz; La intención y su materia, de Paul Hoover, Glorioso animal. Antología (1956-2010), de Asdrúbal Meléndez y Roberts Pool, y Crepúsculos de Roger Santiváñez. A esta lista se suman: El tigre invisible y La espiga plateada, ambos de Enrique Hernández D’Jesús, y Antología poética de Ana Luisa Amaral, entre otros. Al igual, se hizo el año pasado, de esta nueva edición de festival se publicará un libro denominado Nuestro amor por Venezuela, el cual contendrá las obras de los poetas invitados.

cial económico y turístico de la región y la creación de nuevos puestos de trabajo para los habitantes locales”. De las 36 candidaturas que al inicio se propusieron para la sesión en San Petersburgo quedaron 31, informaron agencias rusas. Hace algo menos de dos semanas, fueron retiradas la candidatura española que reunía Plasencia, Trujillo y el Parque Nacional de Monfragüe, en la comunidad autónoma extremeña (oeste de España), y la referente al sitio arqueoastronómico de Kokino, en la exrepública yugoslava de Macedonia. El patrimonio de las minas de mercurio de Almadén (España) y de Idrija (en Eslovenia); y los paisajes cariocas entre la montaña y el mar de Brasil, figuran entre las candidaturas que el comité examina en San Petersburgo.


La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Comunicación y Cultura

|

15 |

Min-Cultura reivindica al otro héroe de la gesta independentista

El arte popular fue reconocido en la muestra del MAO Caballo criollo, el patriota olvidado El primer premio quedó en manos del artista Altidoro Rodríguez, de Barquisimeto T/ Patricia Pineda F/ Avelino Rodrigues Caracas

E

n el contexto de la inauguración de la exposición Caballo criollo, el patriota olvidado en el Museo Alejandro Otero (MAO), fueron premiadas ayer las creadoras y los creadores participantes del salón de arte popular que lleva el mismo nombre. Laura Carrera, directora general del Museo Nacional de Arte Popular, informó que el primer premio quedó en manos del artista Altidoro Rodríguez, de Barquisimeto (Lara) con su obra El caballo criollo en la cima de la libertad. Durante el acto inaugural de la muestra destacó que, debido a la excelencia de los trabajos que se recibieron, el jurado decidió otorgar cuatro menciones especiales que quedaron en manos de: Cirilo Rodríguez (Lara), por su trabajo El caballo de Bolívar; Rosalía Valero (Trujillo), por su pintura Mientras el duerme yo descanso; Bárbara Colmenares (Aragua), también por su pintura Vorágine en la historia, patriotas y caballos unidos lucharon por la libertad de nuestra patria; y Natividad Figueroa (Trujillo), por su pieza Bolívar y su fiel acompañante. También participan las obras: Caballo campesino, de Guillermo Bello; Batalla de Ayacucho, de Domingo Odón; Razas criollas en extinción, de Karel Bermúdez; Sufrimiento de un patriota, de Alberto Manzanilla; La fiesta de caballo, de Aura Moreno-Mayela ; Vuela mi potra criolla con alas de libertad, de Nilde Silva; Mi caballo llanero, de Julio García; La Virgen de las heroínas y caballos guerreros de la independencia, de Carmen Terán; Caballos relinchando por la libertad, de José Manuel Torrealba; Domando el caballo de Bolívar,

Celebración equina La directora del Museo Alejandro Otero, Morella Jurado, anunció que mientras se mantenga la exposición Caballo criollo, el patriota olvidado, la institución realizará actividades dirigidas a todo el público. “Vamos a tener cine bajo las estrellas con películas referidas al tema del caballo criollo; ofreceremos conferencias con veterinarios y con científicos para que nos hablen del proceso de salvamento de la especie; tendremos actividades con médicos psiquiatras que hablen de la simbología del caballo y actividades de artes dirigidas a niños”, especificó. heroico en todas la batallas, de Víctor Mejias; Adiós a un amigo, de Jairo García ; Luchador incansable, de Argenis Rafael Bello y No tuve armadura pero soy un héroe, de Alí Darias. “Desde el Museo Nacional de Arte Popular convocamos un concurso” para que las y los artistas expresaran el significado del caballo criollo en la gesta independentista “y en la vida diaria de todos los venezolanos durante muchos años”, comentó. Carrera destacó que más de 80 creadoras y creadores aten-

dieron el llamado, y fueron seleccionados 20 trabajos que integran la exposición que también exhibe obras de la colección de la Fundación Museos Nacionales (FMN) y trabajos de artistas invitados. “Todos los reconocimientos quedaron distribuidos en el interior del país, hecho que nos complace mucho, porque traer a Caracas también las expresiones de arte popular del país es bastante importante”, señaló la vocera. A su juicio, la iniciativa de abrir la participación a estas creadoras y creadores es de gran importancia, pues “a los artistas populares hay que darles el sitio que se merecen”. Anteriormente “no eran tomados en cuenta ni en lo museos ni se les veía en grandes exposiciones”.

Asimismo, refirió que el Ministerio del Poder Popular para la Cultura y todo el proceso revolucionario han hecho el esfuerzo de “dar un espacio digno a los artistas populares”. “Estos artistas son los más libres, en el sentido de que no se rigen por la moda ni por la academia sino por su expresión pura, que tiene que ver con nuestra cultura. Cuando uno ve sus obras no necesita que expliquen nada, porque nos reconocemos en lo que vemos, de inmediato”, dijo. Laura Carrera manifestó que hasta los momentos no tienen previsto trasladar la muestra a otras instituciones museísticas, y aclaró que el salón forma parte de la exposición del caballo criollo, por lo que estas

piezas también estarán en exhibición hasta el próximo mes de octubre.

EL CABALLO DE LA PATRIA Morella Jurado, directora general del MAO, afirmó que con la exposición Caballo criollo, el patriota olvidado la institución se une al proceso de reivindicación del equino autóctono, que actualmente se encuentra en vías de extinción. “Estamos comenzado un proceso de reivindicación de ese caballo patrio, que fue el caballo que acompañó a Bolívar en la gesta emancipadora. Sin él, el Libertador no hubiese podido hacer todo su viaje por Latinoamérica en pro de la libertad, porque era el caballo más fuerte”, sostuvo. Jurado indicó que en conversaciones con la fundación para el rescate del caballo criollo, surgió este proyecto para dar a conocer la importancia de esta raza equina y su papel en la historia del país. “Nos pareció pertinente en este momento, en este ámbito en el que la Revolución Bolivariana está retomando el rescate de esos héroes olvidados, hacer esta exposición”, aseguró. Detalló que la exposición está compuesta por piezas de los siglos XIX y XX, pertenecientes a la colección de la FMN, artistas invitados, emergentes y contemporáneos. Al respecto, precisó que el público podrá apreciar trabajos de artistas de la talla de José Vicente Aponte, Enrico Armas, Carmen Castro, Mario Ceroli, Juanita de Álvarez, Carlos González Bogen, Pedro Ángel González, Luis Guevara Moreno, Antonio Herrera Toro, Antonio Lazo, Juan Alí Méndez, Arturo Michelena, Teresa Nava, Natividad Niño, Alirio Palacios, Margarita Rojas, Lucio Sánchez y Miguel Von Dangel. El jurado subrayó que también participan como invitados Rodrigo Benavides, Mario Cicerón, Verónica Ramírez, Carlos Riera, Rafael Straga Zué y José Ignacio Vielma Sobre el Salón de Arte Popular, refirió que es pertinente la participación de estos artistas en la muestra, porque “ellos también ha sido unos héroes olvidados, y en este proceso nosotros estamos reivindicando a esas figuras olvidadas”, reiteró.


|

16 | Publicidad

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

La artillería del pensamiento


La artillería del pensamiento

NoÊ£°ääÈÊU Lunes 25 de Junio de 2012

Deportes

|

17 |

Actualidad deportiva Grandes Ligas

Infante y Escobar batearon dobletes

T/ Alex Carmona F/ Archivo CO Caracas

O

mar Infante nuevamente fue un aliado para el lanzador Mark Buehrle, quien ayer blanqueó a los Azulejos de Toronto en el triunfo (9-0) de los Marlins de Miami sobre la tropa canadiense. Infante bateó su doblete número 18 en las Grandes Ligas y aunque no impulsó carrera, anotó una en el segundo inning. El criollo promedia .290 en las mayores. Una actuación parecida tuvo ayer Alcides Escobar, quien sigue rindiendo frutos para los Reales de Kansa City, luego de ligar su tubey 16 en la campaña. Escobar se fue de 3-1 y volvió a montarse en los .300 puntos de average, como parte de su ayuda para la novena de Arkansas que cayó 7-6 frente a los Cardenales de San Luis

PRODUCTIVO Miguel Cabrera no bajó su nivel como tercer bate de los Tigres de Detroit y ayer se fue de 4-1. Aunque no conectó extra bases, mantuvo su promedio en .301. Los felinos dominaron la pizarra 3-2 ante los Piratas de Pittsburgh, equipo en el que José Tábata apenas tomó un turno y se fue en blanco. José Altuve se fue de 2-0 con los Astros de Houston que derrotaron 7-1 a los Indios de Cleveland, novena en la cual jugó Asdrúbal Cabrera, quien se fue de 3-0.

El portero detuvo un disparo de Ashley Cole, acción que fue vital para su equipo

Buffon le dio el pase a Italia a la semifinal de la Eurocopa El choque quedó 0-0 en los 90 minutos de juego y en la prórroga. Los “azurros” ganaron 4-2 en penales T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

I

talia se apoyó en una gran atrapada de su arquero Gianluigi Buffon, quien detuvo un decisivo penal del inglés Ashley Cole, y ayer pasó a la semifinal de la Eurocopa, luego de derrotar 4-2 a Inglaterra en el último partido de los cuartos de final, el cual culminó en la prórroga desde el punto fatídico. Buffon se lanzó a su lado izquierdo ante el lanzamiento de Ashley Cole y no tuvo problemas en detener el balón, para así mantener la ventaja 3-2 en la tanta de penales, gracias a los

disparos efectivos de sus compañeros Mario Balotelli, Andrea Pirlo y Antonio Nocerino. Posteriormente Alessandro Diamanti marcó el cuarto y último de los italianos para decretar el triunfo 4-2, que le dio el pase a la semifinal, en la que enfrentarán el jueves a Alemania. Anteriormente, Italia había pasado un susto cuando Riccardo Montolivo echó por fuera el segundo tiro. Luego Inglaterra se fue arriba con tirazo de Wayne Rooney; sin embargo, a los ingleses se les desplomó todo con los fallos de Ashley Young y Cole.

ACCIÓN Los italianos acceden a una etapa decisiva del torneo del mismo modo que lograron su último título mundial, cuando superaron en penales a Francia en Alemania 2006. Italia, cuádruple campeón mundial y de la Eurocopa (1968), había salido viva de

una llave complicada gracias a dos empates 1-1 ante España y Croacia, y una victoria sin brillo frente a Irlanda (2-0). Pero este triunfo le levantará la moral para el choque contra Alemania, con la que nunca ha perdido en estas circunstancias. Por su lado, Inglaterra, que buscaba su segundo gran título internacional, desde el Mundial 1966 logrado en Wembley, se marchó una vez más desmoralizada, cuando parecía que era un pretendiente firme tras ganar el Grupo D con victorias ante Suecia (3-2) y Ucrania (1-0), sumado al estreno con empate frente a Francia (1-1). El otro juego de la semifinal lo disputarán España y Portugal, el miércoles en Donetsk. El ganador de este partido y el vencedor en el Italia-Alemania accederá a la final de la “Euro”, que este año se celebra en Polonia y Ucrania.

Así jugaron Inglaterra: Joe Hart; Glen Johnson, John Terry, Joleon Lescott, Ashley Cole; James es Milner (Theo Walcott 61), 1), Steven Gerrard, Scottt Parker Pa (Jordan Henderson 94 94), Ashley Young; Daniel Welbeck Welbe (Andrew Carroll 60), Wayne Rooney. Ita talia:: Gianluigi Buffon; Ignazio Abate (Christian Maggio 90+1), Andrea Barzagli, Barzag Leonardo Bonucci, FFederico Balzaretti; Claudioo M Marchisio, Andrea Pirlo, Ric iccardo Montolivo; Daniele De R Rossi (Antonio Nocerinoo 80), Antoni Antonio Cassano (Alessandro Diamantii 78 78), Mario Balotelli. Cuadro final Inglaterra-Italia 0-0 Italia ganó 4-2 en tiro ros penales Inglaterra: Gerrard errard (gol), Rooney (gol)), Young (larguero), Cole (paró po portero) Italia: Balo alotelli (gol), Montolivo (fuera), a), Pirlo P (gol), Nocerino (gol), ), Diamanti (gol) L Lugar: Estadio Olímpico (Kiev) C Clima: bueno Espectadores: 60 mil Árbitro: Pedro Proença (POR) Amonestaciones: I Italia: Barzagli (82), Maggio (93)


|

18 | Deportes

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.006 UĂŠ Ă•Â˜iĂƒĂŠĂ“xĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iĂŠĂ“ä£Ă“

El criollo chocĂł su carro contra el del inglĂŠs Lewis Hamilton y quedĂł en el lugar 12

Maldonado estuvo a punto de lograr el podio en EspaĂąa Los comisarios de la FederaciĂłn Internacional de Automovilismo le aplicaron dos sanciones: le restaron 20 segundos en la carrera de ayer y le quitaron 10 puestos en el GP de Inglaterra que se celebrarĂĄ dentro de dos semanas

Mundial de pilotos

/ÉÊ,>v>i�Ê iÞÛ> ÉÊ *

>Ă€>V>Ăƒ

ĂŠx°ĂŠ ˆVÂœĂŠ,ÂœĂƒLiĂ€} ­ É iĂ€Vi`iĂƒÂŽĂŠĂ‡xĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ

E

l piloto venezolano Pastor Maldonado no pudo mantener ayer la calma durante el tramo ďŹ nal del Gran Premio de Europa: al intentar adelantar para lograr el tercer puesto, no pudo evitar que su carro impactara contra el del britĂĄnico Lewis Hamilton durante la penĂşltima vuelta en el circuito de Valencia, EspaĂąa. El choque hizo que Hamilton, quien iba de tercero, saliera de la carrera. Maldonado perdiĂł seis puestos y quedĂł en el 10 al ďŹ nal de la tanda, despuĂŠs de lograr las dos Ăşltimas vueltas mĂĄs rĂĄpidas y estar a punto de desbancar a Hamilton. Al venezolano le aplicaron una sanciĂłn: le quitaron 20 segundos, por lo que terminĂł en el puesto 12 de la prueba. DespuĂŠs de la colisiĂłn, los comisarios de la FederaciĂłn Internacional de Automovilismo (FIA) decidieron castigar

ĂŠ£°ĂŠ iĂ€Â˜>˜`ÂœĂŠ Â?ÂœÂ˜ĂƒÂœ ­ -*É iÀÀ>Ă€ÂˆÂŽĂŠÂŁÂŁÂŁĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠĂ“°ĂŠ >ÀŽÊ7iLLiĂ€ ­ 1-É,i`ĂŠ Ă•Â?Â?ÂŽĂŠÂ™ÂŁÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠĂŽ°ĂŠ iĂœÂˆĂƒĂŠ >“ˆÂ?ĂŒÂœÂ˜ĂŠ ­ ,É V >Ă€iÂ˜ÂŽĂŠnnĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠ{°ĂŠ-iL>ĂƒĂŒÂˆ?Â˜ĂŠ6iĂŒĂŒiÂ? ­ É,i`ĂŠ Ă•Â?Â?ÂŽĂŠnxĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ

ĂŠĂˆ°ĂŠ ÂˆÂ“ÂˆĂŠ,BˆŽŽÂ&#x;˜i˜ ­ É ÂœĂŒĂ•ĂƒÂŽĂŠĂ‡ĂŽĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ al criollo con 10 puestos menos para el Gran Premio de Silverstone, en Inglaterra, previsto para el 8 de julio; esto, pese a que el criollo explicĂł la razĂłn de su maniobra.

EL CHOQUE “Hamilton tratĂł de ponerme fuera de la pista. No me dejĂł ningĂşn espacio para regresar. Tuve que saltar por encima de la acera y no pude evitar el accidenteâ€?, dijo Maldonado, segĂşn el portal web autoesport.com. “No sĂŠ por quĂŠ manejĂł de esa manera. Él estaba luchando demasiado con los neumĂĄticos. Estaba completamente perdido y en ese momento yo tenĂ­a muy buen ritmoâ€?, agregĂł el venezolano. Con respecto al choque, Hamilton indicĂł que sus cauchos “se acababan de irâ€?.

“Era como si tuviera ruedas pinchadas en la parte traseraâ€?, agregĂł el inglĂŠs. “Fue un mal dĂ­a, pero asĂ­ son las carrerasâ€?, acotĂł, sin nombrar el suceso con Maldonado. El octavo gran premio de la actual temporada reservĂł una de las carreras mĂĄs emocionantes del Campeonato Mundial 2012 de la FĂłrmula Uno (F1), que ganĂł el local Fernando Alonso de Ferrari luego de una espectacular remontada, ya que largĂł de la casilla 11. El podio valenciano lo completĂł el filandĂŠs Kimi RäikkĂśnen, de Lotus, y el alemĂĄn Michael Schumacher de Mercedes. Con este resultado, la Williams sufriĂł ayer un duro golpe, ya que despuĂŠs de estar cerca de lograr puntos, ahora tendrĂĄ que esperar a que

ÊÇ°ĂŠ,œ“>ÂˆÂ˜ĂŠ Ă€ÂœĂƒÂ?i>˜ ­ , É ÂœĂŒĂ•ĂƒÂŽĂŠxĂŽĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠn°ĂŠ iÂ˜ĂƒÂœÂ˜ĂŠ Ă•ĂŒĂŒÂœÂ˜ ­ ,É V >Ă€iÂ˜ÂŽĂŠ{Â™ĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ʙ°ĂŠ-iĂ€}ÂˆÂœĂŠ*jĂ€iâ ­ 8É->Ă•LiĂ€ÂŽĂŠĂŽÂ™ĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠ10. Pastor Maldonado (VEN/Williams) 29 puntos ĂŠ££°ĂŠ*>Ă•Â?ĂŠ`ÂˆĂŠ,iĂƒĂŒ> ­ ,É ÂœĂ€ViĂŠ ˜`ˆ>ÂŽĂŠĂ“Ă‡ĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠÂŁĂ“°ĂŠ >Â“Ă•ÂˆĂŠ ÂœL>Ăž>ĂƒÂ…Âˆ ­ * É->Ă•LiĂ€ÂŽĂŠĂ“ÂŁĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠÂŁĂŽ°ĂŠ ˆVÂ…>iÂ?ĂŠ-V…Õ“>VÂ…iĂ€ ­ É iĂ€Vi`iĂƒÂŽĂŠÂŁĂ‡ĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠÂŁ{°ĂŠ ˆVÂœĂŠ Ă•iÂ?ÂŽi˜LiĂ€} ­ É ÂœĂ€ViĂŠ ˜`ˆ>ÂŽĂŠÂŁĂ‡ĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ ĂŠÂŁx°ĂŠ Ă€Ă•Â˜ÂœĂŠ-i˜˜> ­ , É7ˆÂ?Â?ˆ>Â“ĂƒÂŽĂŠÂŁĂˆĂŠÂŤĂ•Â˜ĂŒÂœĂƒ Maldonado haga una faena extraordinaria en Silverstone y que Brunno Senna tenga una buena posiciĂłn en la pole position para pelear los puntos.

CategorĂ­a GP2

Indycar

Un accidente sacĂł a Cecotto de la pista

Viso quedĂł fuera de competencia

/ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

U

n accidente en la tercera vuelta de la carrera dejó ayer fuera de acción a Johnny Amadeus Cecotto en la duodÊcima vålida de GP2, que se disputó en el trazado de Valencia. Cecotto Jr. tomó la salida desde la última fila en la batería dominical; tras una primera neutralización debido a un accidente múltiple en la primera curva –que involucró a cuatro monoplazas– fue golpeado en su rueda trasera izquierda por la delantera derecha del britånico Joylon

Palmer. El contacto los dejĂł a ambos fuera de carrera. En un ďŹ n de semana para el completo olvido, Johnny Amadeus Cecotto quedĂł fuera de los puntos en la competencia del sĂĄbado, cuando sufriĂł una penalizaciĂłn luego de golpear las herramientas de otro equipo al salir de los pits. Johnny Cecotto Jr. habĂ­a culminado octavo en la manga del pasado sĂĄbado, tras partir desde la posiciĂłn 17, pero las sanciones que recibieron tanto ĂŠl como su escuderĂ­a le impidieron partir al frente del pelotĂłn en la segunda carrera, contienda en la que se impuso el brasileĂąo Luiz Razia.

/ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

E

l piloto venezolano Ernesto JosĂŠ Viso fue el tercer criollo que ayer no tuvo suerte en las pistas y debiĂł salir por una colisiĂłn en la categorĂ­a Indycar. DespuĂŠs de tomar la salida desde el lugar 25, y avanzar con un gran ritmo hasta la octava posiciĂłn, Viso recibiĂł el impacto de la mĂĄquina del australiano Will Power, percance que los sacĂł a ambos de la carrera durante la novena vĂĄlida de Indycar que se disputĂł la noche del sĂĄbado en el Ăłvalo Iowa Speedway.

La maniobra fue una de las mejores en la presente temporada para piloto alguno. Viso completĂł 15 adelantamientos que le permitieron colocarse en el octavo lugar al cumplirse el primer cuarto de la distancia, pero cuando se colocĂł detrĂĄs del lĂ­der del torneo, Power cerrĂł su lĂ­nea y dejĂł sin espacio al caraqueĂąo, roce que los llevĂł a ambos a golpear las defensas exteriores y decretar su abandono. La colisiĂłn se registrĂł en la vuelta 67 de las 250 de la prueba que tuvo como vencedor al norteamericano Ryan Hunter-Reay.

Cortos de la Eurocopa EspaĂąa no cambiarĂĄ su estilo Toni Grande, ayudante del tĂŠcnico espaĂąol Vicente Del Bosque, indicĂł ayer en Gniewino que la Roja respetarĂĄ su ďŹ losofĂ­a en las semiďŹ nales de la Eurocopa ante Portugal; esto, pese a la presencia de Cristiano Ronaldo, que no es la Ăşnica amenaza. “No creo que la presencia de Cristiano Ronaldo condicione nuestros planes. Nuestro estilo va a seguir ahĂ­ presente. Insistiremos en lo mismo, pero no cabe duda de que enfrentarnos a Ronaldo es una preocupaciĂłn evidenteâ€?, dijo.

Defensas Pepe y CoentrĂŁo entrenaron Los defensas portugueses Pepe y Fabio CoentrĂŁo, que el pasado sĂĄbado habĂ­an acortado su entrenamiento como medida de precauciĂłn, se ejercitaron ayer con normalidad en Opalenica, lugar donde Portugal tiene su “campamentoâ€?, segĂşn la prensa lusa. El equipo apuntĂł que no estaba en duda su presencia en la semifinal. La “selecçãoâ€? jugarĂĄ el miĂŠrcoles en Donetsk contra EspaĂąa, que ganĂł 2-0 el sĂĄbado a Francia en los cuartos de final.

Lahm aďŹ rma que su equipo estĂĄ listo para ganar la semiďŹ nal El capitĂĄn y defensa de la selecciĂłn alemana de fĂştbol, Philipp Lahm, afirmĂł ayer, a unas horas del juego Inglaterra-Italia que decide el rival de su equipo en las semifinales de la Eurocopa, que ve al grupo preparado para ganar el prĂłximo “clĂĄsicoâ€?. Ya sean ingleses o italianos, la Mannschaft tendrĂĄ frente a sĂ­ a un grande del continente, excampeĂłn del mundo y con jugadores muy peligrosos.


La artillerĂ­a del pensamiento Panamericanos Escolares

Triatonistas criollos saldrån a triunfar en Guatemala /ÉÊ 6

>Ă€>V>Ăƒ

No 1.006 UĂŠ Ă•Â˜iĂƒĂŠĂ“xĂŠ`iĂŠ Ă•Â˜ÂˆÂœĂŠ`iĂŠĂ“ä£Ă“

Deportes

|

19 |

La empresa celebrĂł sus 20 aĂąos con una actividad fĂ­sica

Luis Orta y Mirena Goncalves dominaron la carrera Sodexo

O

cho triatletas venezolanos participarĂĄn en los II Juegos Panamericanos Escolares Guatemala 2012, que se realizarĂĄn en la Base Naval del PacĂ­ďŹ co, ubicada en el Puerto Quetzal de Escuintla, al surcentro del paĂ­s. El equipo vinotinto lo integran Katherine Clemant (Lara), Daniela Bautista (Distrito Capital), Michelle Lioy (Aragua) y Jenifer Infante (Trujillo), en la rama femenina. Yhousman Perdomo (Distrito Capital), Luis Rey (MĂŠrida), JesĂşs Castro (Lara) y JosĂŠ Amaya (Aragua) completan la cuarteta masculina. Amaya, quien acaba de intervenir en el Campeonato Suramericano de TriatlĂłn Junior, efectuado en Santiago de Chile, lidera la delegaciĂłn patria.

ESPECIALIDAD Los criollos correrĂĄn en el sprint del triatlĂłn, correspondiente a la categorĂ­a de 15 a 16 aĂąos de edad. La prueba consta de 750 metros a nado, 20 kilĂłmetros en ciclismo y culmina con 5 kilĂłmetros en carrera. Ajedrez, atletismo y atletismo adaptado, baloncesto, balonmano, boxeo, fĂştbol femenino, judo, karate do, lucha olĂ­mpica, nataciĂłn y nataciĂłn adaptada, raquetbol, tenis, tenis de mesa y volibol serĂĄn las otras disciplinas que se disputarĂĄn. Para el torneo han conďŹ rmado su asistencia Brasil, Colombia, Ecuador, MĂŠxico, Nicaragua, RepĂşblica Dominicana, PanamĂĄ, Puerto Rico, Venezuela y la naciĂłn anďŹ triona, reseĂąa una nota de prensa de la FederaciĂłn Venezolana de TriatlĂłn. En la primera ediciĂłn de este evento, efectuado en Brasil hace dos aĂąos, Venezuela no participĂł.

El ganador es especialista en la distancia de los 5 mil metros planos, prueba en la cual intentĂł hacer la marca olĂ­mpica, pero se quedĂł corto. “Me faltĂł un poco mĂĄs de preparaciĂłn para clasiďŹ car a Londres 2012, por eso no pude lograr el tiempo exigido, ya que me dediquĂŠ mucho a mis estudios. AĂşn tengo mucho que dar y por ello estoy pensando en RĂ­o 2016â€?, agregĂł Orta. En la rama femenina, la joven Mirena Goncalves se llevĂł el primer lugar con tiempo de 19’31. El segundo puesto se lo adjudicĂł Marly HernĂĄndez con 20’33 y el tercero fue para Nirian RamĂ­rez con 20’58.

EL AMBIENTE

En la justa participaron mĂĄs de 700 corredores y otras 300 personas caminaron /ÉÊ …œ˜`iÂ˜ÂˆĂŠ >Ă€>“ˆÂ?Â?ÂœĂŠ ° ÉÊ jVĂŒÂœĂ€ĂŠ,>ĂŒĂŒÂˆ>ĂŠ

>Ă€>V>ĂƒĂŠ

C

on una carrera de 5 kilĂłmetros (5K), que dominĂł el corredor Luis Orta, ademĂĄs de una caminata que sir-

viĂł para que grupos familiares se recrearan, ayer, la empresa Sodexo, especialista en administraciĂłn y gestiĂłn de beneďŹ cios sociales, celebrĂł sus 20 aĂąos. La competencia que se iniciĂł en la urbanizaciĂłn El Rosal, Caracas, se la adjudicĂł Orta, en la rama masculina, al dejar un crono de 15 minutos con 20 segundos, seguido de Julio Sanz con 16’07, mientras que el tercer lugar

fue para Jhonatan LĂłpez con tiempo de 16’55. “Estoy contento por el triunfo que logrĂŠ en esta distancia. No fue mi mejor tiempo pero es aceptable para la carrera. La ruta estuvo buena y rĂĄpida. Creo que lo pude haber hecho en menos tiempo. Es mi primera carrera en Caracas este aĂąo porque me encontraba en los Estados Unidos estudiandoâ€?, dijo Orta al Correo del Orinoco.

La actividad deportiva se hizo en la avenida Venezuela de El Rosal, a la que asistieron mĂĄs de mil personas. Estuvieron presentes deportistas en las categorĂ­as juvenil, libre, ĂŠlite, adulto y mĂĄster. Los premios a los tres primeros lugares oscilaron entre los 3 mil y mil bolĂ­vares bolĂ­vares que fueron cancelados con una tarjeta electrĂłnica. En total asistieron 700 corredores. Otras 300 personas participaron en la caminata, para disfrutar de un dĂ­a con actividad fĂ­sica. Se pudo ver en la ruta de los 5k a familias completas que caminaban y charlaban bajo el nublado cielo caraqueĂąo, incluso las mascotas de la casa tambiĂŠn salieron a pasear.

diĂł al sexteto litoralense, con 21-9. Hugo VelĂĄsquez, con cinco goles, fue el mejor en el ataque. Por los carabobeĂąos JosĂŠ Alejandro RodrĂ­guez anotĂł en cuatro ocasiones. El choque que cerrĂł la jornada fue entre Anguilas de Distrito

Capital y Duros de Lara, cotejo dominado de principio a ďŹ n por el sexteto crepuscular, con marcador de 14-6. Por el ataque larense destacĂł AndrĂŠs Pirela, con cuatro goles, mientras que por los elĂŠctricos Cesar Vitoria sumĂł tambiĂŠn cuatro dianas.

En la Liga Nacional de Polo AcuĂĄtico

Pulpos y Cangrejos ganaron sus choques del fin de semana /ÉÊ 6 ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠ *

>Ă€>V>Ăƒ

E

n una jornada de muchos goles, Pulpos de Miranda, Cangrejos de Vargas, Duros de Lara y Caimanes de Sucre ganaron sus respectivos compromisos, en la undĂŠcima jornada de la Liga Nacional de Polo AcuĂĄtico (LNPA), celebrada en las instalaciones del Instituto Nacional de Deporte. En el primer choque entre Pulpos y DelďŹ nes de Aragua, el equipo mirandino se impuso 11-10. MoisĂŠs PĂŠrez, con cuatro

tantos fue el mejor de los mirandinos. Por el conjunto de Aragua destacĂł JoaquĂ­n LĂłpez, con igual cantidad de goles. Caimanes de Sucre logrĂł la victoria (12-9) sobre Orcas de Yaracuy, con un efectivo acierto de tiros a larga distancia. Por Sucre, Erick Rodulfo fue el que mĂĄs brillĂł, con cuatro dianas. Alexander Moreno endosĂł cuatro tantos para los yaracuyanos.

MĂ S ACCIĂ“N TambiĂŠn los dos mejores del grupo A, PiraĂąas de Carabobo y Cangrejos de Vargas, se vieron las caras. El triunfo correspon-


Lunes 25 de Junio de 2012 | Nº 1.006 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve Ciclismo

Daniely García será la rutera criolla

T/ Redacción CO

F/ Cortesía Min-Deporte Caracas

L

Esta semana viajará a Estados Unidos y España para completar su preparación

Hersony Canelón está seguro de lograr el éxito en Londres 2012 El pedalista de pista recibió una cálida despedida de los habitantes de Caricuao, y se mostró listo para defender al país en los Juegos Olímpicos T/ Nelson Suárez F/ Miguel Romero Caracas

E

l ciclista venezolano Hersony Canelón se siente cada vez más seguro de alcanzar una soberbia participación en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. El logro de una medalla en esta competencia es su gran sueño. “He trabajado muy duro en las últimas semanas y ahora viajo a Estados Unidos y España para completar mi trabajo. Llegaré a Londres en inmejorables condiciones, porque quiero darle a mi país una gran satisfacción”, explicó. Decenas de habitantes de la urbanización Ruiz Pineda de Caricuao, donde es considerado todo un ídolo deportivo, le brindaron, recientemente, una cálida y emotiva despedida, en la cual las pa-

labras de aliento y de estímulo colmaron de entusiasmo al joven campeón continental. En el homenaje estuvieron presentes la ministra del Poder Popular para la Juventud, Maripili Hernández, y el viceministro de Alto Rendimiento, Yuri Quiñones, quienes le entregaron el tricolor patrio y develaron una placa de reconocimiento en la que se declara a los Canelón Vera una “familia olímpica”. Los aplausos de la comunidad no se hicieron esperar. Todos se mostraban felices y orgullosos por tener a Hersony como uno de los más ilustres habitantes de esa popular zona capitalina.

ATLETA PREPARADO Con la emoción que denotaba su rostro, Canelón relató para el Correo del Orinoco que en las últimas semanas ha trabajado muy duro junto al resto del equipo de velocidad, tanto en Barquisimeto como en Caracas. Las prácticas han sido muy positivas. “Me han informado que en Colorado Springs, donde estaremos concentrados, está uno de los mejores centros de entrenamientos del mundo y lo aprovecharemos al máximo”, recalcó.

El criollo aprovechó la ocasión para informar que Ángel Pulgar y César Marcano, sus otros dos compañeros en la velocidad, clasificados para los Olímpicos, también se encuentran en excelentes condiciones. “Todos iremos a Estados Unidos y a España a concluir este trabajo”, manifestó el joven de 23 años de edad. Canelón señaló que la preparación la comenzaron hace varios años y ahora lo que resta es afinar las condiciones físicas y técnicas para Londres 2012. “Lo que haremos ahora es terminar de mantener el buen nivel que hemos alcanzado y llegar a los Juegos Olímpicos a dar lo mejor”, acotó. El muchacho de Caricuao se siente muy motivado, especialmente al apreciar como los vecinos fueron a despedirlo con un sencillo acto. “Este homenaje que patrocinaron los ministerios del Deporte y la Juventud lo agradezco enormemente, porque me estimula a darlo todo por mi país. Quiero agradecerles a todos por este gran apoyo”, acotó. También mostró su complacencia porque estos dos

Lo amadrinó la ministra Maripili Hernández “Apadrinar a Hersony es un gran orgullo, porque este joven ciclista ha puesto muy en alto los colores patrios en las competencias internacionales en las que ha participado y estamos seguros de que en Londres alcanzará la ansiada medalla. Con el favor de Dios y con los dedos cruzados de todos los venezolanos, Hersony nos va a traer de Londres la medalla que tanto ansiamos”.

Datos Hersony Canelón nació el 8 de diciembre de 1988. Tiene una estatura de 1,78 metros y pesa 78 kilos. Es hijo de Ninoska Vera, quien practicó gimnasia, y Hernán Canelón, quien se inclinó por el softbol. Además del ciclismo, practicó el beisbol y la natación. Estudió en la Escuela de Talento Deportivo Germán Villalobos y su primer entrenador de ciclismo fue Pedro Rivas.

ministerios construirán una cancha de usos múltiples para que los jóvenes y niños de Ruiz Pineda puedan practicar baloncesto, volibol y otros deportes.

a ciclista Daniely García participará por Venezuela en la prueba de ruta de los Juegos Olímpicos Londres 2012. La información la dio a conocer ayer la Federación Venezolana de Ciclismo (FVC), organismo que terminó de otorgar los cupos para la justa mundial que se inicia el 27 de julio. García forma parte del equipo estelar de pedalistas, junto con Angie González, María Estela Vilera y Daniela Larreal. Su especialidad en la ruta hizo que el cuerpo técnico le diera la responsabilidad de representar al país, por encima de González, quien ayer le ganó en el tramo final del nacional de ruta.

INCONFORMES También se conoció por parte de Artemio Leonett, presidente de la FVC, que el ciclismo venezolano participará con 12 atletas en las 16 pruebas que otorgan medallas olímpicos. “Venezuela tendrá a 12 ciclistas, tanto en pista como en ruta, luego de que la Unión Ciclista Internacional (UCI) le quitó un cupo al país en la ruta a una venezolana, por cuestión de reglamentos. El boleto será para darles chance a más naciones”, recalcó Leonett. El otro boleto hubiera sido, precisamente, para González, quien iba a conformar una importante dupla con García. Leonett señaló que esa determinación del organismo internacional le duele, porque ya se había alcanzado el boleto, pero reconoció que, en otra ocasión, una decisión similar favoreció al ciclismo nacional.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.