Edición Nº 1.032

Sábado 21 de Julio de 2012 | Nº 1.032 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

63,8% piensa que el abanderado bolivariano va a ganar

Consultores 30.11: Chávez aventaja a Capriles por 27,3% El Presidente autorizó emisión de bonos de la deuda pública El Mandatario Nacional firmó la transacción por 30 mil millones de bolívares.

“Ahora los adecos me piden que me separe de la Presidencia! Lo que evidencia su desespero porque el candidato ADECO no sirve! Adeco es adeco!”, escribió el líder en su cuenta en Twitter, en respuesta al dirigente acciondemocratista Henry Ramos Allup. | pág. 2 Economía

Petroleros consiguieron incremento de 75% en el salario social integral Pdvsa y la Futpv concluyeron la discusión de la convención colectiva 2011-2013.

Las trabajadoras y los trabajadores comenzarán a recibir el aumento a partir del 30 de julio, explicó el presidente de la federación, Wills Rangel. | pág. 13 Multipolaridad

Estreno de Batman en EEUU dejó un saldo fatal: 12 personas murieron en tiroteo dentro de un cine

Si las elecciones fuesen este domingo, el Jefe del Estado triunfaría con 58,6%, y su contendor las perdería con 31,3%, según el quinto informe Clip Electoral

presentado ayer. Cuatro de cada 10 personas se identifican con el PSUV. 47,2% de la población avala la construcción de una Venezuela socialista. | pág. 3

El CNE sigue trabajando por los comicios del 7-O El Consejo Nacional Electoral realizó ayer el sorteo para elegir a las 14.988 testigas y testigos de mesa que trabajarán en las presidenciales del próximo 7 de octubre. También se mostró la ubicación de las candidatas y los candidatos en el tarjetón, con las fotos correspondientes.

Foto Héctor Lozano | pág. 5

Candidato de la patria estará hoy en Maracaibo Hugo Chávez llegará a la capital

El presidente Barack Obama decretó seis días de duelo por estos hechos de violencia. Las autoridades informaron que el atacante fue identificado como James Holmes, de 24 años de edad | pág. 15

zuliana aproximadamente a las 2:00 pm. El PSUV tiene previsto movilizar a más de 200 mil personas, informó el vicepresidente de esta tolda política para la región Occidente, Francisco Arias Cárdenas. Foto Jean Carlos Ramos | pág. 2

ONU prorrogó de forma unánime la misión en Siria | pág. 17 Comunicación y Cultura

El Valle celebra con música y cultura un nuevo aniversario | pág. 21

Capriles visitó el estado Portuguesa El aspirante opositor llamó a sus seguidoras y seguidores a buscar a los descontentos. Expresó a la FANB que de su parte “siempre habrá una palabra de respeto, de consideración, de compromiso”. Foto cortesía Comando Venezuela | pág. 4

Hoy encartado Todos Adentro

Mañana busca el suplemento dominical La Artillería

|

2 | Impacto

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

el cariĂąo y fe que le tiene al candidato de la patria.

ConvocĂł a todas aquellas personas que deseen participar en la caravana, para que se acerquen a cualquier punto de la CircunvalaciĂłn 3 a partir de las 2:00 pm. “SerĂĄ una fiesta, un acto lleno de mucha alegrĂ­a, a pesar de aquellas voces agoreras que decĂ­an que nuestro candidato no vendrĂ­aâ€?, expresĂł.

InvitĂł “a todos los zulianos de buena voluntad para que nos acompaĂąen en esta jornada de alegrĂ­a, a tan solo tres dĂ­as de la Batalla del Lago de Maracaibo, fecha que nos motiva a luchar por la victoria de ChĂĄvez en el Zulia, que le responde con amor y dedicaciĂłnâ€?.

El vocero del PSUV aclarĂł que una vez ďŹ nalizada la visita del Presidente, el partido socialista continuarĂĄ con el trabajo de base y la aplicaciĂłn del 1x10.

AsegurĂł que el pueblo votarĂĄ por las misiones sociales, la Gran MisiĂłn Vivienda, que ha entregado en la regiĂłn mĂĄs de 20 mil unidades, asĂ­ como la misiĂłn En Amor Mayor y Barrio Adentro: “Es parte de todos los beneďŹ cios que el pueblo ha obtenidoâ€?. “Nuestra campaĂąa es propositiva, de cara a lo que serĂĄ el futuro del Zulia y de Venezuela, integrando la gestiĂłn del trabajo extraordinario que viene desempeĂąando el propio Gobierno Nacional en toda la regiĂłn zuliana, labor que no se detiene y demuestra el compromiso del Comandante ChĂĄvez con su puebloâ€?, seĂąalĂł.

Al son de “el Zulia quiere patria, el Zulia va con vosâ€?, un grupo de militantes invitĂł a todas las zulianas y los zulianos para que acompaĂąen al presidente ChĂĄvez a expresar su mensaje.

Igualmente dedicĂł un mensaje a la periodista LucĂ­a Eugenia CĂłrdova, moderadora del programa RedvoluciĂłn que transmite VTV de lunes a viernes a las 5:30 pm: “Epa LucĂ­a! Te mando un beso y saludos a todo el equipo!â€?.

El Mandatario tiene 3.215.507 seguidoras y seguidores en Twitter.

Ayer respondiĂł a algunas peticiones de las candangueras y los candangueros. “Amiga Xiolima, hoy mismo te llamaremos! Pido a Dios que todo salga bien!

Saludos a la familia!â€?, contestĂł a @xiolima. “Ya vamos a contactarte amiga! Tu esposo estarĂĄ

bien! Con el favor de Dios!â€?, tuiteĂł a la usuaria @UNAPUERTALAVIDA. “Comandante Presidente, tengo proyectofabrica paĂąales solidarios,6 aĂąos en minComerc y 2aĂąos en F.Bicentenario y nadaâ€?, protestĂł @panalven2021.

ChĂĄvez le contestĂł: “Epa Rafael! Pues te va a llamar el Min. MenĂŠndez! Industrias para el pueblo!â€?. “Mi Presidente orgullosa estoy de vivir en Venezuela y tenerlo como Guia de nuestra Patriaâ€?, le tuiteĂł @ NohelbysMontiel. “Y yo orgulloso de tener un pueblo como Uds. Nohelbys! Viva la Patria!â€?, replicĂł el Jefe del Estado.

El PSUV tiene previsto movilizar a mĂĄs de 200 mil personas

Maracaibo recibe hoy al candidato ChĂĄvez Unas 12 tarimas estarĂĄn dispuestas a lo largo de la CircunvalaciĂłn 3 /ÉÊ9>Â?>ÂˆĂ€>ĂŠ }Â?iĂƒÂˆ>Ăƒ ÉÊ i>Â˜ĂŠ >Ă€Â?ÂœĂƒĂŠ,>Â“ÂœĂƒ >Ă€>V>ˆLÂœ

E

n la tarde de hoy se tiene prevista la visita del candidato-presidente Hugo ChĂĄvez FrĂ­as, quien movilizarĂĄ en Maracaibo a mĂĄs de 200 mil personas, se-

gĂşn informĂł el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la regiĂłn Occidente, Francisco Arias CĂĄrdenas.

La concentraciĂłn se harĂĄ en el sector Cuatricentenario, ubicado en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, al oeste de la ciudad de Maracaibo.

El Presidente tiene previsto salir en caravana desde la Base AĂŠrea Rafael Urdaneta (BARU), recorrer la Circun-

valaciĂłn 3 hasta llegar al colegio Fe y AlegrĂ­a del sector Cuatricentenario.

Arias CĂĄrdenas informĂł que dispondrĂĄn de 12 tarimas de apoyo, distribuidas a lo largo de la caravana.

Igualmente habrĂĄ puntos de hidrataciĂłn para todas y todos los asistentes Dijo que 44% de la poblaciĂłn electoral del Zulia estĂĄ inscrita en el PSUV, por lo que hoy el pueblo saldrĂĄ masivamente a demostrar

CriticĂł peticiĂłn de Ramos Allup de que se separe del cargo

El Presidente ďŹ rmĂł autorizaciĂłn para emitir tĂ­tulos de la deuda pĂşblica /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

E

l presidente Hugo ChĂĄvez, quien ayer estuvo muy activo en Twitter, informĂł mediante un tuit que ďŹ rmĂł la autorizaciĂłn para emitir tĂ­tulos de la deuda pĂşblica por 30 mil millones de bolĂ­vares “para seguir cancelando la deudaâ€?.

El Jefe del Estado tambiĂŠn se reďŹ riĂł al comentario que

hizo el dirigente de AcciĂłn DemocrĂĄtica (AD), Henry Ramos Allup, quien exhortĂł al Mandatario a apartarse de su cargo mientras dure la campaĂąa electoral. “Ahora los adecos me piden que me separe de la Presidencia! Lo que evidencia su desespero porque el candidato ADECO no sirve! Adeco es adeco!â€?, escribiĂł el lĂ­der.

TambiĂŠn ratiďŹ cĂł la candidatura del vicepresidente ElĂ­as Jaua para la GobernaciĂłn de Miranda, y le dio la bienvenida a la red social luego de que el funcionario abriera su cuenta personal en Twitter. “Epa, demos la bienvenida al Vicepresidente: @ JauaMiranda! Bravo por el prĂłximo Gobernador de Miranda!â€?, escribiĂł.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

MĂĄster/Fax RedacciĂłn DistribuciĂłn

(0212) 572.0123 (0212) 572.7612 (0212) 574.5156

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Impacto

Indecisas e indecisos no superan 6% del total de personas encuestadas

Consultores 30.11: Por 27,3% ChĂĄvez supera a Capriles Incluso quienes votarĂĄn por el abanderado de la derecha piensan que las elecciones las ganarĂĄ el candidato de la RevoluciĂłn Bolivariana, segĂşn revela el mĂĄs reciente informe de esa empresa de opiniĂłn

|

3|

Variables de carĂĄcter actitudinal y evaluaciĂłn de gestiĂłn presidencial IdentiďŹ caciĂłn partidista PSUV

39,6%

PPT

ÂŁ]ÂŁÂŻ

PCV

ÂŁ]ÂŁÂŻ

PJ

6,4%

UNT

{]Ă“ÂŻ

AD

ĂŽ]ÂŁÂŻ

Otros

3,3%

Independiente

x]Ă“ÂŻ

Ninguna NS/NC

33,9% Ă“]ÂŁÂŻ

SituaciĂłn paĂ­s: Hoy / 2 aĂąos antes /ÉÊ Â?iĂ?>˜`iÀÊ ĂƒVÂœĂ€VÂ…iĂŠ >š> ÉÊ ˆ}Ă•iÂ?ĂŠ,œ“iĂ€Âœ

>Ă€>V>Ăƒ

L

a intenciĂłn de voto a favor del presidente ChĂĄvez se posiciona en 58,6%, y en beneďŹ cio del candidato Henrique Capriles en 31,3%, segĂşn el quinto informe Clip Electoral de la encuestadora Consultores 30.11.

El director de esta ďŹ rma, GermĂĄn Campos, precisĂł que el estudio presentado ayer a la opiniĂłn pĂşblica se realizĂł entre el 16 y el 18 de julio en 17 estados, en los que se aplicaron 3.210 entrevistas.

La pretensiĂłn de votar por otros aspirantes se ubicĂł en 0,6%. Al respecto, explicĂł que cuando la opciĂłn “otros candidatosâ€? aparece por debajo del error muestral de la investigaciĂłn -como ha ocurrido en las cinco mediciones Clip Electoral y otros estudios por hogar realizados por Consultores 30.11se tiene un indicador claro de que se trata de una elecciĂłn polarizada entre dos aspirantes.

DestacĂł que en Venezuela este indicador estĂĄ clarĂ­simo desde hace mucho tiempo. “Incluso, antes de las elecciones primarias de la MUD, cuando se medĂ­a e intentaba ver el escenario electoral entre el candidato ChĂĄvez y el opositor, la posibilidad de otros aparecĂ­a por debajo del error muestralâ€?, aĂąadiĂł.

En esta consulta, confirmĂł Campos, 6% de las entrevistadas y los entrevistados se mostrĂł indeciso, 2,2% dijo que no votarĂĄ, y 1,3% no contestĂł.

PREFERENCIAS Y EXPECTATIVAS De acuerdo con GermĂĄn Campos, a estas alturas vale la pena preguntarle a la opiniĂłn pĂşblica algo que en una sociedad polarizada tiene

Ha mejorado

56,8%

Sigue igual

£Î]ǯ

Ha empeorado

ÓÓ]™¯

Depende

4,5%

NS/NC

Ă“]ÂŁÂŻ

Expectativa sobre la situaciĂłn del paĂ­s para los prĂłximos 2 o 3 aĂąos Mejor Igual

™]£¯

Peor

£ä]ǯ

Depende

ÂŁĂŽ]ĂˆÂŻ ĂˆÂŻ

NS/NC El analista GermĂĄn Campos

todavĂ­a mĂĄs valor: ÂżIndependiente mente de por quiĂŠn va a votar usted, quiĂŠn va a ganar?

ReďŹ riĂł que en la Venezuela de los aĂąos 70, 80 y 90 esta pregunta la deďŹ nĂ­an como “la pregunta de la apuestaâ€?. AclarĂł: “Como estĂĄbamos hablando de diferencias entre las opciones dominantes, y esas diferencias eran de matices, esa pregunta se bautizĂł asĂ­ porque de alguna manera reejaba que habĂ­a un sector del electorado que a Ăşltima hora –por aquello de votĂŠ por el que ganó– podĂ­a salirse de la indecisiĂłn o incluso cambiar de opciĂłnâ€?.

Al respecto, considerĂł que hoy dĂ­a ese indicador tiene un significado distinto, porque ademĂĄs de mostrar la percepciĂłn de las ciudadanas y los ciudadanos acerca de quiĂŠn estĂĄ ganando las elecciones, revela cĂłmo evalĂşan tanto el bloque en el que se ubican como el bloque contrario.

InformĂł que de acuerdo con la investigaciĂłn realizada, 63,8% piensa que el candidato de la patria va a ganar. “Si uno observa la intenciĂłn de voto en este mismo estudio,

el presidente Chåvez aparece con 58,6%. Sin embargo, su expectativa de ganar es 63,8�, acotó.

AĂąadiĂł: “En el caso del candidato Capriles pasa lo contrario: Su intenciĂłn de voto aparece en 31,3%, y su expectativa en 27%â€?.

SubrayĂł que esto implica un problema o una limitaciĂłn, aparte de las variables actitudinales, en el diseĂąo de las campaĂąas electorales, sobre todo tomando en cuenta que apenas quedan dos o tres meses para que las elecciones: “Es decir, los venezolanos que estĂĄn votando por la opciĂłn de Capriles no lo ven ganando las elecciones.

Y los venezolanos que no estån votando por la opción de Chåvez lo ven ganando las elecciones�.

AďŹ rmĂł que eso puede producir, al ďŹ nal, una especie de realineamiento, sobre todo del grupo que algunos llaman “indecisosâ€?, el cual, acotĂł, no representa una cifra alta en los estudios de Consultores 30.11.

A propĂłsito de este punto, compartiĂł la aďŹ rmaciĂłn de otras encuestadoras que aseguran que los indecisos no deciden. “Primero, no son del ta-

ĂˆĂŽ]ÂŁxĂŠÂŻ

3,5 3,5%

Acuerdo en construir una Venezuela socialista a Muy de acuerdo

£™]£¯

De acuerdo erdo

Σ]™¯

No expresa acuerdo ni desacuerdo

9,8%

Desacuerdo De

£™]ĂˆÂŻ

Muy en desa desacuerdo

ÂŁÂŁ]xÂŻ

Depende

Ăˆ]Ă“ÂŻ

NS/NC

£]™¯

EvaluaciĂłn de la gestiĂłn del presidente ChĂĄvez Excelente

Ă“ĂŽ]ÂŁÂŻ

Buena

Îä]{¯

Regular hacia buena ena

ÂŁ{]ĂŽÂŻ

Regular hacia mala ma

£ä]ĂˆÂŻ

Mala

ÂŁĂ“]xÂŻ

Muy mala

7,4%

maùo que algunos presentan, y lógicamente han ido disminuyendo en la medida que se acercan las elecciones�, argumentó.

Del universo encuestado, 8,3% dijo que no sabe, o no contestĂł, quiĂŠn va a ganar estas elecciones.

|

4 | PolĂ­tica

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Ayer visitĂł el estado Portuguesa

Capriles llamĂł a sus seguidores a buscar a los descontentos “Nuestros productores cada dĂ­a estĂĄn ‘tirando la toalla’ y pensando en irse a la ciudadâ€?, aďŹ rmĂł el candidato opositor en la comunidad de TurĂŠn /ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠ >˜ˆiÂ?ĂŠ >Ă€>‡ œ“>˜`ÂœĂŠ 6i˜iâÕiÂ?>

>Ă€>V>Ăƒ

E

l abanderado de la oposiciĂłn, Henrique Capriles, llamĂł a sus seguidoras y seguidores a buscar a los descontentos.

Durante un acto de campaĂąa celebrado en Acarigua y

transmitido por la empresa GlobovisiĂłn, el aspirante del antichavismo reiterĂł que quiere impulsar un cambio en el paĂ­s, y que ese supuesto cambio incluye a personas de todos los sectores polĂ­ticos.

Esta exhortaciĂłn a buscar a las personas descontentas ocurre dos dĂ­as despuĂŠs de que el presidente de la encuestadora Hinterlaces, Oscar

Schemel, advirtiera que la Ăşltima palabra en los comicios del 7 de octubre la tendrĂĄn, no las indecisas y los indecisos, sino las descontentas y los descontentos.

El dirigente de la derecha dirigiĂł algunas palabras a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB): “De mi parte siempre habrĂĄ una palabra de respeto, de con-

sideración, de compromiso�, sostuvo.

Anteriormente, durante una reuniĂłn celebrada en TurĂŠn (Portuguesa), asegurĂł que “nuestros productores cada dĂ­a estĂĄn ‘tirando la toalla’ y pensando en irse a la ciudadâ€?. Dijo que Agropatria es conocida popularmente como agronada o agropatrĂĄs. “Ya este Gobierno mostrĂł lo que era, ya este Gobierno dio lo que iba a darâ€?, considerĂł.

Dijo que se comprometĂ­a a hacer lo que no se habĂ­a hecho, porque el paĂ­s necesita un gobierno “que hable menos y trabaje mĂĄsâ€?.

A su juicio, las prioridades del Gobierno no son las del pueblo. “Creo que nosotros podemos hacer de esta tierra una tierra productiva� y “no tener que importar arroz�.

SubrayĂł que la idea del supuesto cambio que promueve debe convertirse “en una fuerza de millones de votosâ€?.

ReiterĂł que el 7 de octubre el pueblo elegirĂĄ entre su proyecto, que caliďŹ cĂł como novedoso, y la RevoluciĂłn, a la que de nuevo caliďŹ cĂł como vieja.

Por otra parte, Capriles hizo ĂŠnfasis en que su proyecto “no es para expropiarâ€?, sino para que quien trabaja la tierra “pueda salir de la pobrezaâ€?.

Se reuniĂł con sectores polĂ­ticos, acadĂŠmicos y empresariales

CriticĂł las “cadenasâ€?

La MUD estĂĄ de gira por Francia e Inglaterra

Ramos Allup pidiĂł al Presidente desincorporarse de su cargo

/ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ "‡ ÂœĂŒÂˆVˆ>ĂƒĂŠĂ“{

>Ă€>V>Ăƒ

R

amĂłn Guillermo Aveledo, secretario ejecutivo de la autodenominada Mesa de la Unidad DemocrĂĄtica (MUD) y vocero internacional del opositor Comando Venezuela, se reuniĂł con sectores polĂ­ticos, acadĂŠmicos y empresariales de Francia y Gran BretaĂąa.

Durante su visita a la capital francesa, fue acompaĂąado por el responsable del Comando Venezuela en el exterior, JosĂŠ RamĂłn SĂĄnchez, diputado del Parlamento Latinoamericano.

Representantes del Partido Socialista francÊs, del presidente François Hollande, y de la Unión por un Movimiento Popular liderado por Nicolås Sarkozy recibieron a Aveledo y Sånchez. Igualmente se entrevistaron con diplomåticos del Ministerio de Asuntos Exteriores de Francia en el Quai D’Orsay. En el Senado sostuvieron

una reuniĂłn con el presidente y otros miembros de la comisiĂłn de asuntos latinoamericanos.

Los voceros del antichavismo prometieron que, en un hipotĂŠtico gobierno de Capriles, respetarĂ­an el derecho internacional y trabajarĂ­an por el fortalecimiento de Naciones Unidas. “Venezuela –dijeron– defenderĂĄ sus derechos con ďŹ rmeza, sin recurrir a la retorica agresiva y a la confrontaciĂłn innecesariaâ€?, porque “quiere ser un socio responsable de la comunidad internacionalâ€?.

Durante una asamblea con los venezolanos residentes en Francia, en el Centro Jean Monnet de ParĂ­s, Aveledo y SĂĄnchez plantearon los compromisos del candidato opositor con quienes viven fuera del paĂ­s: una polĂ­tica migratoria de retorno, con estĂ­mulos y oportunidades para quienes deseen regresar, y una reforma integral que modernice y humanice el servicio consular del paĂ­s.

/ÉÊ,i`>VVˆÂ?Â˜ĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

E

l secretario general de AcciĂłn DemocrĂĄtica (AD), Henry Ramos Allup, pidiĂł al Presidente de la RepĂşblica Hugo ChĂĄvez que se desincorpore del cargo para dedicarse a la campaĂąa electoral.

Cabe destacar que la ConstituciĂłn no obliga al Mandatario Nacional a apartarse de sus tareas.

Sin embargo, el dirigente opositor alegĂł que el Jefe del Estado ha dejado de cumplir con sus funciones por largo tiempo: primero por la enfermedad, y luego por la campaĂąa.

Ramos Allup aďŹ rmĂł que las transmisiones conjuntas de radio y televisiĂłn (llamadas cadenas) implican una ventaja mediĂĄtica sobre la candidatura del dirigente del antichavismo, Henrique Capriles.

La columna de Dante Dante Rivas

Ahora la misiĂłn es en el INTT

H

emos concluido una hermosa etapa en el Servicio Administrativo de IdentiďŹ caciĂłn, MigraciĂłn y ExtranjerĂ­a (Saime). Se alcanzaron resultados de excelencia, responsabilidad social y sentido humanista de lo que es una prestaciĂłn de servicio pĂşblico en RevoluciĂłn, que realmente nos enorgullece.

Es un gran honor llegar a este dĂ­a y poder decir mirĂĄndolos a los ojos: ÂĄMisiĂłn cumplida!

Al asumir otra misiĂłn igual de importante, la DirecciĂłn General del Instituto Nacional de Transporte Terrestre (INTT), agradezco al Presidente y a mi amigo y ministro Tareck la conďŹ anza y el apoyo irrestricto brindado.

En tres aĂąos entregamos 16.139.369 cĂŠdulas laminadas y 6.167.359 pasaportes.

TambiĂŠn habilitamos 95 nuevas oďŹ cinas, colocando realmente al Saime bien cerca de la gente.

TecniďŹ camos todos los servicios y eliminamos a los gestores.

Estos resultados concretos conďŹ rman nuestra ďŹ losofĂ­a de que “mejor que decir es hacerâ€?.

Cierro este “hasta luego al Saimeâ€? y el “aquĂ­ llegamos al INTTâ€?, con estas bellas palabras de Ernesto Guevara: “DĂŠjenme decirles, a riesgo de parecer ridĂ­culo, que el revolucionario verdadero estĂĄ guiado por grandes sentimientos de amorâ€?.

Amor nos trajo hasta acĂĄ.

Con ese amor, con esos sueĂąos de un maĂąana mejor para todos, los abrazo renovando mi compromiso de seguir trabajando honestamente al servicio del pueblo. ÂĄGracias!

Prometo que tambiĂŠn lo lograremos en el INTT. ˜i°`>Â˜ĂŒiĂ€ÂˆĂ›>ĂƒJ}“>ˆÂ?°Vœ“

>Ă€>V>Ăƒ

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Nacionales

|

5|

Manifestaron su apoyo irrestricto al Consejo Nacional Electoral

Plataforma de periodistas exigiĂł a los medios equilibrio informativo durante la campaĂąa Esther Quiaro, vocera de este colectivo, presentĂł los resultados de un estudio segĂşn el cual, tanto en las empresas privadas como en el SNMP, se observa una desproporciĂłn “enormeâ€? en la cobertura de las actividades de los candidatos /ÉÊ ½Þ>Â…>˜>ĂŠ ÂœĂ€>Â?iĂƒ ÉÊ jVĂŒÂœĂ€ĂŠ ÂœĂ˘>˜œ

>Ă€>V>Ăƒ

H

asta la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) se presentĂł una comisiĂłn de la Plataforma Nacional de Periodistas (PNP) para solicitar a este organismo que supervise la actuaciĂłn de los medios y vele por el equilibrio informativo en la cobertura de la campaĂąa electoral. Esther Quiaro, vocera de ese colectivo, presentĂł a la rectora Sandra Oblitas el resultado de un estudio que compara la proporciĂłn en la que los periĂłdicos y canales televisivos

han publicado las noticias relativas a cada uno de los candidatos a la Presidencia de la RepĂşblica.

La periodista seĂąalĂł que en ciertos medios de comunicaciĂłn se maximiza o minimiza a los candidatos en funciĂłn de los intereses polĂ­ticos de sus propietarios. Lo mismo se repite en los canales y periĂłdicos privados. En este sentido, en nombre de la PNP, exhortĂł a los medios de comunicaciĂłn televisivos a

tomar conciencia sobre el hecho de que el espectro radioelĂŠctrico pertenece a todas las venezolanas y los venezolanos “y no obedece a los intereses particulares o a las preferencias que tengan los dueĂąos de las empresas de comunicaciĂłn en materia polĂ­ticaâ€?.

MĂ S QUE CANTIDAD Quiaro comentĂł que la PNP le planteĂł a la rectora Oblitas que “el equilibrio no solo implica medir la cantidad de

centimetraje o de segundos que los medios de comunicación dedican a un candidato u otro, sino la calidad de los mensajes que difunden. Es importante valorar el tratamiento que le dan a cada uno de ellos�.

DetallĂł que el grupo al que pertenece hace mediciones diarias del espacio que se les dedica a los candidatos presidenciales, tanto en impresos, portales web y televisiĂłn. SeĂąalĂł que esta organizaciĂłn considera que hace falta un estudio mĂĄs profundo sobre las emisoras de radio. PuntualizĂł que en el territorio nacional hay mĂĄs de 400 estaciones privadas que deben ser controladas. TambiĂŠn dijo que se debe estudiar detalladamente los espacios de opiniĂłn y evaluar los comentarios que emiten.

CAMPAĂ‘A EN PORCENTAJES

Esther Quiaro manifestĂł el apoyo irrestricto de la PNP al CNE: “Es necesario respetar al arbitro electoral. No se puede generar dudas permanentes sobre las rectoras y rectores del ente comicial.

Por eso apoyamos al CNE de manera irrestricta�.

Quiaro dijo que en los diarios El Nacional, El Universal y Tal Cual hay una desproporciĂłn “enormeâ€? en la cobertura de los candidatos, al igual que en Vea y Correo del Orinoco. SegĂşn sus datos, el miĂŠrcoles 18 de julio los medios impresos dedicaron 28,32% de su cobertura a las informaciones del CNE, 23,83% a Hugo ChĂĄvez y 47,85% a Henrique Capriles, mientras que el jueves 19 los nĂşmeros fueron 7,2% para el CNE, 48,85% para Capriles y 43,96% para ChĂĄvez.

Ese mismo dĂ­a, ademĂĄs, El Nacional y El Universal no publicaron ninguna noticia sobre Hugo ChĂĄvez, mientras que el resto de los periĂłdicos privados analizados colocaron una nota sobre el candidato bolivariano y siete sobre el candidato opositor. Esto se traduce en que por cada centĂ­metro por columna dedicado al lĂ­der de la RevoluciĂłn Bolivariana, se le dedicaron 23 al abanderado del antichavismo. Por su parte, el Sistema Nacional de Medios PĂşblicos difundiĂł 11 notas sobre ChĂĄvez y 7 sobre Capriles.

“La actividad contĂł con la participaciĂłn de diferentes actores polĂ­ticos, quienes sirvieron de testigos de la jornadaâ€?, aďŹ rmĂł.

DespuĂŠs de esta elecciĂłn quedan integrados los organismos electorales subalter-

nos, mesas electorales, juntas electorales regionales, municipales y parroquiales.

AnunciĂł que en los prĂłximos dĂ­as se establecerĂĄ el mecanismo por medio del cual notiďŹ carĂĄn a los nuevos testigos de mesa.

APOYO AL CNE

La jornada contĂł con testigos de varias tendencias polĂ­ticas

CNE realizó sorteo para elegir a 14.988 miembros de mesa /ÉÊ ° ° ÉÊ ° °

>Ă€>V>Ăƒ

E

l Consejo Nacional Electoral (CNE) realizĂł ayer el sorteo para elegir a los 14.988 testigos de mesa que trabajarĂĄn en las elecciones presidenciales del prĂłximo 7 de octubre. La informaciĂłn fue dada a conocer por el director general de AutomatizaciĂłn, Luis RamĂ­rez, quien

destacĂł que se trata de un acto que evidencia la transparencia que ofrece el Poder Electoral a la poblaciĂłn en general. “Los instrumentos que se usan para la selecciĂłn estĂĄn debidamente auditados. Hemos hecho una depuraciĂłn de los miembros de mesa que se han movido de algunos centros: es un proceso de adecuaciĂłn de la base de datosâ€?, comentĂł.

RamĂ­rez dijo que tambiĂŠn eligieron a 36 miembros de juntas parrroquiales electorales, y acotĂł que la data que se usĂł para la selecciĂłn parcial solo abarca algunas mesas.

La elecciĂłn se hizo sobre la base de un universo de 497.369 elegibles en las mesas con dĂŠficit de miembros y las juntas recientemente constituidas en el estado Vargas.

|

6 | Nacionales

Reconocen aportes de la RevoluciĂłn Bolivariana

Marcha PatriĂłtica de Colombia organiza un capĂ­tulo en Venezuela Este movimiento polĂ­tico y social neogranadino llama a sus paisanas y paisanos que migraron a la cuna de BolĂ­var a buscar una alternativa de gobierno para su paĂ­s /ÉÊ Â?iĂ?>˜`iÀÊ ĂƒVÂœĂ€VÂ…iĂŠ >š> ÉÊ ˆ}Ă•iÂ?ĂŠ,œ“iĂ€Âœ

>Ă€>V>Ăƒ

L

a salida política negociada al conicto social y armado que vive Colombia es una de las propuestas del Movimiento Político y Social Marcha Patriótica. En pro de ese y otros objetivos, este colectivo neogranadino organiza la instalación de su capítulo Venezuela.

Hasta ahora han constituido los de Argentina, Brasil y Europa.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Hugo MartĂ­nez, integrante del equipo que adelanta la constituciĂłn del colectivo en el paĂ­s, conďŹ rmĂł que varias organizaciones sociales, polĂ­ticas, sindicales y de gĂŠnero locales acompaĂąan este proceso. Entre otras: los partidos Socialista Unido de Venezuela, Comunista de Venezuela y Patria Para Todos, ademĂĄs del Movimiento de Mujeres

Manuelita SĂĄenz y los cĂ­rculos bolivarianos.

InformĂł que las fundadoras y los fundadores del capĂ­tulo venezolano se reunirĂĄn hoy en La Guaira, estado Vargas, “con el ďŹ n de hacer un taller de organizaciĂłn para que dentro de un mes se pueda hacer el lanzamiento con una gran marcha nacional del capĂ­tulo venezolano del Movimien-

to Político y Social Marcha Patriótica de Colombia�.

APOYO El Movimiento PolĂ­tico y Social Marcha PatriĂłtica es una organizaciĂłn que surgiĂł para impulsar una conmemoraciĂłn alternativa del bicentenario de la independencia de Colombia, en el aĂąo 2010.

De acuerdo con Francisco Tolosa, integrante de la Junta PatriĂłtica Nacional, este colectivo lo fundaron participantes de mĂĄs de 1.500 organizaciones colombianas. “El dĂ­a 23 de abril (2010) salimos a la luz pĂşblica con una marcha de mĂĄs de 100 mil militantes, y mĂĄs de 2 mil organizaciones aďŹ liadasâ€?, destacĂł.

ExplicĂł que el movimiento ahora se extiende a Venezuela porque aquĂ­ vive una comunidad creciente de colombianas y colombianos que migrĂł de su paĂ­s a causa de la guerra, y en busca de alternativas a la dura realidad que vive la naciĂłn neogranadina. “A esos colombianos los estamos llamando a integrar este movimiento polĂ­tico que busca una alterna-

tiva de gobierno en nuestro país�, acotó.

MartĂ­nez aĂąadiĂł que el Movimiento PolĂ­tico y Social Marcha PatriĂłtica considera que el acompaĂąamiento internacional es muy importante, “en primer lugar, para facilitar la conďŹ anza entre las partes, y en segundo lugar, para que este movimiento no sea exterminado como ocurriĂł con la UniĂłn PatriĂłtica en Colombiaâ€?.

RECONOCIMIENTO Tolosa reďŹ riĂł que Marcha PatriĂłtica siente empatĂ­a con la RevoluciĂłn Bolivariana, porque tambiĂŠn se ha declarado como un movimiento patriĂłtico y antiimperialista, que revindica todo el ideario latinoamericano emancipador, incluido el del Libertador SimĂłn BolĂ­var. “ReconocemoslaRevoluciĂłn Bolivariana como un avance para los pueblos de AmĂŠrica, como parte de nuestra gran consigna que es ‘La segunda y deďŹ nitiva independencia’.

Consideramos que este proceso de transformación en Venezuela es un buen aporte para todos los pueblos de AmÊrica Latina�, concluyó.

Fenasinpres trabajarĂĄ por la victoria del presidente ChĂĄvez

Sindicatos iberoamericanos acordaron apoyar la educaciĂłn masiva y pĂşblica /ÉÊ,œ“iÀÊ6ˆiĂ€> ÉÊ ˆÂ?“>Â˜ĂŠ Ă€>V>Â“ÂœÂ˜ĂŒi

>Ă€>V>Ăƒ

L

os sindicatos presentes en el IX Encuentro del Foro para la EducaciĂłn en IberoamĂŠrica se pronunciaron en favor de la defensa de la educaciĂłn masiva, pĂşblica y de calidad en el mundo, luego de dos dĂ­as de trabajo en la Sala Plenaria de Parque Central. “Las conclusiones reaďŹ rman que los procesos de integraciĂłn avanzarĂĄn positivamente, en la medida en que sean impulsados por los pueblo, mĂĄs que por los gobiernosâ€?, expresĂł TelĂŠmaco Figueroa, presidente de la FederaciĂłn Nacional de Sindicatos de Profesores de EducaciĂłn Superior (Fenasinpres).

Figueroa comentĂł que en las conclusiones del encuentro tambiĂŠn se hace referencia al proyecto de ley para la educaciĂłn universitaria que impulsa el Estado colombiano, documento que se catalogĂł como un plan privatizador de “lo que queda de la educaciĂłn pĂşblica en ese paĂ­sâ€?.

Las luchas por la educaciĂłn pĂşblica que se desarrollan en Chile, el conicto argentino sobre la recuperaciĂłn de las Islas Malvinas y el rechazo general a la “dictadura instaurada por un golpe de Estado legislativo en Paraguayâ€? forman parte de las conclusiones derivadas del foro.

TambiĂŠn se hace menciĂłn a la situaciĂłn del sector pĂşblico universitario en PanamĂĄ, paĂ­s donde se le niega la

posibilidad de formar grupos sindicales. “TambiĂŠn se abordĂł la transformaciĂłn universitariaâ€?, recordĂł Figueroa, y en ese sentido expresĂł que Venezuela se ha convertido en una inmensa aula de clase, gracias a los trabajos hechos por el Gobierno Nacional a travĂŠs de la MisiĂłn Sucre, programa que promueve la municipalizaciĂłn y la inclusiĂłn de la juventud.

SOLIDARIDAD CON CUBA El directivo informĂł que en las secciones de este IX encuentro se ratiďŹ cĂł, al igual que en reuniones anteriores, la solidaridad de las organizaciones sindicales universitarias con el pueblo de Cuba.

“Nosotros como docentes universitarios seguimos rechazando el bloqueo impuesto, unilateralmente, por el imperio norteamericano, en contra de la voluntad de todos los pueblos y gobiernos del mundoâ€?, enfatizĂł.

APOYO POLĂ?TICO TelĂŠmaco Figueroa destacĂł que este Foro es un espacio de encuentro de los sectores progresistas de la educaciĂłn universitaria, y explicĂł que se escogiĂł realizarlo en Caracas en esta fecha a propĂł-

sito de la proximidad de las elecciones presidenciales, al respecto aseverĂł que “Fenasinpres es una federaciĂłn compuesta por 33 sindicatos que estĂĄn claramente identiďŹ cados con el trabajo que lidera el presidente ChĂĄvezâ€?. “Luchamos por una mejor educaciĂłn, la cual estĂĄ expresada de manera directa en el proyecto de paĂ­s propuesto por el comandante ChĂĄvez.

Y en este sentido estamos trabajando y preparåndonos para la gran victoria del 7 de Octubre�

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Nacionales

|

7|

El proyecto estarĂĄ culminado en 22 semanas

Ejecutivo Nacional entregĂł primer desembolso de Bs 18 millones para ampliaciĂłn de Cabelum Con este importante apoyo ďŹ nanciero, la RevoluciĂłn impulsa el desarrollo industrial de la patria de BolĂ­var, explicĂł ayer la ministra de Comercio y presidenta del Bandes, EdmĂŠe Betancourt /Ăž ÉÊ-V>Ă€Â?iĂŒĂŠ-ÂœĂŒÂœ

ÂˆĂ•`>`ĂŠ ÂœÂ?‰Û>Ă€

E

l Gobierno Nacional, mediante el Banco de Desarrollo Económico y Social de Venezuela (Bandes), entregó ayer el primer desembolso de 18 millones de bolívares –que forman parte de los 59 millones de bolívares aprobados hace un mes por el presidente Hugo Chåvez Frías– para la ejecución de la segunda fase de ampliación y equipamiento de la empresa estatal Conductores de Aluminio del Caroní (Cabelum), asentada en Ciudad Bolívar, capital del estado Bolívar.

El acto estuvo liderizado por la presidenta del Bandes, EdmĂŠe Betancourt, quien explicĂł que con este proyecto la compaùía estarĂĄ en capacidad de elevar la producciĂłn de 12 mil a 30 mil toneladas mĂŠtricas anuales de conductores de aluminio para la industria elĂŠctrica nacional. “Esta producciĂłn es requerida por

el país para la ampliación y mantenimiento de las redes elÊctricas en todo el territorio nacional�, manifestó la tambiÊn ministra del Poder Popular para el Comercio.

Betancourt seĂąalĂł que los recursos serĂĄn distribuidos en capital de trabajo e infraestructura fĂ­sica; se generarĂĄn 75 empleos directos. “Con este importante apoyo ďŹ nanciero, la RevoluciĂłn impulsa el desarrollo industrial de la patria de BolĂ­var, ĂĄrea estratĂŠgica para el crecimiento econĂłmico; asĂ­ como la nueva geopolĂ­tica nacional contemplada en el Primer Plan Socialista de la NaciĂłn 20072013, que busca la desconcentraciĂłn de la estructura socioeconĂłmica-territorialâ€?.

EXPANSIĂ“N HACIA OTROS PAĂ?SES Las obras de la ampliaciĂłn se reiniciarĂĄn la prĂłxima semana y se espera concluirlas

totalmente en 22 semanas; el prĂłximo 22 de diciembre comenzarĂĄ la fabricaciĂłn de conductores de aluminio para alta y media tensiĂłn. “La clase trabajadora desde hace un aĂąo viene trabajando en la segunda fase de ampliaciĂłn y en los actuales momentos ve este sueĂąo en vĂ­as de ser una realidad, ademĂĄs aspira a desarrollar una tercera fase para acrecentar cada dĂ­a mas estĂĄ compaùía estratĂŠgicaâ€?, apuntĂł. PuntualizĂł que las obreras y los obreros “estĂĄn totalmente emocionadosâ€?, pues, “con el ingreso de Venezuela al Mercado ComĂşn del Sur (Mercosur) podrĂ­an expandir sus productos a otros paĂ­sesâ€?.

Cabelum tiene la capacidad de elaborar dicho material de acuerdo con normas estĂĄndares internacionales, y cuenta con laboratorios equipados para realizar todos los anĂĄlisis y pruebas

Se habilitarĂĄn 708 centros de sufragio en los 11 municipios

En Bolívar 941.697 personas votarån en comicios del 7-O /ÉÊ-°-°

ÂˆĂ•`>`ĂŠ ÂœÂ?‰Û>Ă€

U

n total de 941.697 personas podrĂĄn ejercer su derecho al voto en las venideras elecciones del 7 de octubre en el estado BolĂ­var, informĂł ayer el director de la OďŹ cina Regional del Consejo Nacional Electoral (CNE), Manuel GonzĂĄlez, tras ofrecer un balance desde la sede

del Ăłrgano estatal, ubicada en Ciudad BolĂ­var.

SeĂąalĂł que el padrĂłn electoral aumentĂł en 5 % por las nuevas electoras y electores inscritos en el ente comicial: “Esta alza corresponde a la amplia participaciĂłn del pueblo bolivarense que acudiĂł a los 61 puntos que se desplegaron en la entidad para el registro y actualizaciĂłn en

el sistema electoral�. Gonzålez manifestó que se han habilitado 95 nuevos centros de votación en la geografía regional, por lo que se contarå con 708 recintos y 1.990 måquinas. Con respecto a la jornada de captahuellas que se inició en el país a partir del 22 de junio y culminarå maùana 22 de julio, explicó que hasta la fecha en Bolívar mås de 40

poder suministrar nuestros productos a Brasil, que tiene grandes proyectos y necesita cerca de 250 mil toneladas de cables elÊctricos y esperamos convertirnos en uno de los principales abastecedores de ese mercado�.

ALTAMENTE PRODUCTIVA

para el control de calidad y certiďŹ caciĂłn de sus productos. RecordĂł que la compaùía utiliza aluminio primario producido por las estatales Industria Venezolana del Aluminio (Venalum) y Aluminios del CaronĂ­ (Alcasa), –ubicadas en la zona industrial Matanzas de Ciudad Guayana–, el cual es fundido y transformado en cables elĂŠctricos de diverso grosor.

Con un contingente de 330 trabajadoras y trabajadores, esta empresa tiene como meta fabricar cables conductores y satisfacer la demanda de los proyectos de expansiĂłn y mantenimiento de redes de la CorporaciĂłn ElĂŠctrica Nacional (Corpoelec), ademĂĄs de atender las naciones integrantes de la Alternativa Bolivariana para los PaĂ­ses de Nuestra AmĂŠrica (ALBA), expresĂł el presidente de Conductores de Aluminio del CaronĂ­, Carlos Azzari. “Todo el crecimiento que se lograrĂĄ es garantĂ­a de bienestar para la fuerza laboral y sus familias, asĂ­ como para las comunidades ubicadas en los alrededores de nuestra planta; esto gracias al constante respaldo de Jefe del Estado a las industrias bĂĄsicas de Guayanaâ€?.

DestacĂł que con el incremento en la producciĂłn se impulsarĂĄ el mercado de conductores de aluminio, que es el que mĂĄs ha crecido en los Ăşltimos aĂąos: “Vamos a

Rafael Gil Barrios, presidente de la CorporaciĂłn Venezolana de Guayana (CVG), por su parte, dijo que Guayana, que es punta de lanza del desarrollo industrial de la naciĂłn, “va hacia adelante por nuestra Venezuela.

Aquí se trabaja en equipo�.

ExhortĂł al sector obrero a la unidad y dejar a un lado las individualidades. El impulso al aparato productivo es constante en el territorio nacional, recalcĂł.

El secretario general del Sindicato Ăšnico de Trabajadores de Cabelum (Sintracabel), Obel GĂłmez, expresĂł que “la ampliaciĂłn era un sueĂąo y pronto estarĂĄ materializado. TenĂ­amos mĂĄs de 22 aĂąos esperando y es con el proyecto revolucionario que se estĂĄ obteniendoâ€?. El reto “que tenemos es hacer crecer a la empresa, pues, si progresa, el sector obrero tambiĂŠn alcanza signiďŹ cativos logros en materia de reivindicaciones laboralesâ€?, dejĂł en claro el dirigente sindical. El Mandatario Nacional recuperĂł Cabelum en 2006, que estuvo en manos del sector capitalista, y hoy es un ejemplo palpable de “cĂłmo una compaùía en ruinas puede pasar a ser altamente productiva y triunfante en manos de las trabajadoras y los trabajadores y del Estado revolucionario y socialistaâ€?, aseverĂł GĂłmez.

mil personas han actualizado su huella dactilar en el dispositivo electrĂłnico del Sistema de AutenticaciĂłn Integral (SAI). “Hemos superado la meta trazada de 40 mil actualizaciones de huellas, por lo que esperamos que en los dos dĂ­as que quedan de jornada se incremente mĂĄs, debido a que la receptividad de la colectividad ha sido masivaâ€?, agregĂł. Manuel GonzĂĄlez resaltĂł que las personas que no actualicen su huella dactilar igualmente po-

drĂĄn sufragar, pues, es un “derecho irrenunciableâ€?.

El servidor pĂşblico instĂł a la poblaciĂłn a acudir a estas jornadas, que se desarrollan en 57 puntos desplegados en los 11 municipios, para cumplir con la responsabilidad de tener la huella actualizada para las elecciones. TambiĂŠn dejĂł en claro que el nĂşmero de votantes en la regiĂłn se elevarĂĄ a 950 mil para los comicios regionales de diciembre, pues, se incluirĂĄn a las extranjeras y los extranjeros.

|

8 | Nacionales

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

MĂĄs de 10 mil personas ratiďŹ caron su apoyo a Hugo ChĂĄvez

El Comando Carabobo recorriĂł sectores populares de El Tigre Tarek William Saab, jefe estadal del CCC, puntualizĂł que el despliegue casa por casa incluyĂł las zonas de Pueblo Ajuro, La Florida y Casco Viejo /ÉÊ Ă€}iÂ˜ÂˆĂƒĂŠ,ÂˆĂ›>ĂƒĂŠ ÂœĂ€Âˆi}> ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠ

Â?ĂŠ/ˆ}Ă€i

I

ntegrantes del Comando de CampaĂąa Carabobo (CCC) se desplegaron por la ciudad de El Tigre, al sur del estado AnzoĂĄtegui, para entregarle al pueblo las propuestas del candidato de la patria, Hugo ChĂĄvez. “Estamos en la calle para garantizar la reelecciĂłn de nuestro Comandanteâ€?, manifestĂł el gobernador y jefe del CCC en la entidad, Tarek William Saab.

Saab destacĂł que el despliegue casa por casa se llevĂł a cabo en tres sectores del municipio SimĂłn RodrĂ­guez: Pueblo Ajuro, Casco Viejo y La Florida. “El objetivo de estas actividades es profundizar los planteamientos del programa socialista 2013-2019, y que la ciudadanĂ­a pueda conocer y debatir lo propuesto por el Presidente para el prĂłximo periodo de gobiernoâ€?. “Desde el arranque de la campaĂąa presidencial hemos repartido cerca de 300 mil ejemplares del nuevo

programa revolucionario de gobierno. Sin embargo, nuestra meta es llegar a todas las familias anzoatiguienses.

Todas y todos deben conocer los planes del líder bolivariano y enriquecerlos con proyectos colectivos. Debemos seguir construyendo el socialismo�, insistió.

ReďŹ riĂł que unas 10 mil personas le ratiďŹ caron su apoyo al presidente Hugo ChĂĄvez, durante el despliegue casa por casa que realizĂł el Comando de CampaĂąa Carabobo en la ciudad de El Tigre. “Cada dĂ­a son mĂĄs y mĂĄs los orientales que se suman a la candidatura de la patria. El pueblo apuesta a

MĂĄs de 500 vecinos tomaron el Concejo Municipal

Ediles del Sur del Lago aprobaron recursos para comunidades /ÉÊ9>Â?>ÂˆĂ€>ĂŠ }Â?iĂƒÂˆ>ĂƒĂŠ >Ă€>V>ˆLÂœ

L

uego de 24 horas de presión, en las cuales mås de 500 personas exigían a las concejalas y concejales del municipio Francisco Javier Pulgar del Sur del Lago (Zulia) la aprobación de tres crÊditos adicionales que solicitó la alcaldía de la jurisdicción hace mås de un mes, los ediles –ausentes todos– autorizaron los recursos mediante

una acta que enviaron a los Concejos Comunales.

Desde el pasado jueves a las 2:00 pm hasta ayer a la misma hora, voceras y voceros de 62 Consejos Comunales decidieron tomar la CĂĄmara Municipal para exigir celeridad en la aprobaciĂłn de los recursos.

Arelys EcheverrĂ­a, vocera de un Consejo Comunal, explicĂł que 6 de los 7 concejales, militantes de AcciĂłn DemocrĂĄtica (AD) y Un Nuevo Tiempo (UNT), exigieron la

la RevoluciĂłn porque conoce las intenciones del opositor: vender el paĂ­sâ€?, aďŹ rmĂł.

LA ESTRATEGIA DEL 1X10 El dirigente revolucionario tambiĂŠn seĂąalĂł que los equipos del CCC, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), el Gran Polo PatriĂłtico (GPP), y los partidos aliados, trabajan fuertemente en la conformaciĂłn de los 1X10. “Esta estrategia polĂ­tica es fundamental para organizar a toda la militancia chavista. Todas y todos debemos estar preparados el 7 de octubreâ€?, aclarĂł.

AdemĂĄs, informĂł que las patrulleras y los patrulleďŹ rma de todos los representantes de los consejos comunales, una vez cumplido este requisito los ediles se negaron a aprobarlos, situaciĂłn que generĂł molestia entre las comunidades, quienes decidieron quedarse en las instalaciones hasta que les dieran una soluciĂłn. “Estamos cansados de que no hagan nada, esos recursos serĂĄn utilizados para construir aceras, brocales, engranzonar las vĂ­as y construir viviendasâ€?, dijo.

El alcalde de la jurisdicciĂłn, Luis Ruda, declarĂł que hace mĂĄs de un mes solicitĂł un crĂŠdito adicional por mĂĄs de 4 millones de bolĂ­vares, asĂ­ como unos recursos provenientes

Se beneďŹ ciarĂĄn mĂĄs de 70 mil zulianos

AlcaldĂ­a de Cabimas instalarĂĄ 1.500 metros de tuberĂ­a para agua potable /ÉÊ9° ° >Ă€>V>ˆLÂœ

C

on una inversiĂłn de 1,8 millones de bolĂ­vares, la alcaldĂ­a del municipio Cabimas iniciĂł la instalaciĂłn de 1.500 metros de tuberĂ­a de 20 pulgadas en la avenida Intercomunal.

Los trabajos se realizarĂĄn desde la avenida 32 de la parroquia GermĂĄn RĂ­os Linares hasta el sector El GolďŹ to de la parroquia Ambrosio. Con estos trabajos mĂĄs de 70 mil habitantes se beneďŹ ciarĂĄn con agua potable por tuberĂ­a.

El mandatario local, FĂŠlix Bracho, informĂł que los trabajos culminarĂĄn en noviembre, y permitirĂ­a dispensar agua con una presiĂłn de 70 litros por segundo.

El director de Aguas y Drenajes de la alcaldĂ­a, JesĂşs Camacaro, agregĂł que el ayuntamiento tiene previsto extender los trabajos en la carretera K con 2 mil metros de tuberĂ­as, para beneďŹ ciar a los sectores 26 de Julio, Los Laureles y al Hospital de Cabimas. “Esto serĂ­a en una segunda faseâ€?, agregĂł.

ros de vanguardia han logrado visitar mĂĄs de 75 mil hogares orientales desde el inicio de la jornada. “Estamos llegando a la poblaciĂłn de todas las formas posibles.

Los factores revolucionarios hacemos un trabajo polĂ­tico, pero tambiĂŠn social.

Nuestras actividades van acompaùadas con jornadas mÊdicas-alimentarias�.

Saab hizo un llamado a la dirigencia socialista del estado AnzoĂĄtegui a continuar trabajando de manera uniďŹ cada y evitar conictos internos. “La candidatura del comandante Hugo ChĂĄvez es lo Ăşnico que importa en estos momentos, si nos di-

vidimos, podríamos afectar la campaùa. La maquinaria revolucionaria debe seguir desplegada y no caer en triunfalismos�, advirtió.

del Fondo de Compensaciones Interterritorial y de Pdvsa, sin embargo, “estos seĂąores se negaron alegando que no habĂ­amos instalado el Consejo Local de PlaniďŹ caciĂłn (CLP)â€?. “Ellos hicieron una propuesta para la instalaciĂłn del CLP que no aceptĂŠ y solicitĂŠ que la revisaran, pero hasta la fecha no lo han hecho y mientras no se decrete no podemos instalar nadaâ€?, acotĂł.

Ruda aseverĂł que los ediles “son tĂ­teres del exalcalde y ahora diputado del Consejo Legislativo, Freddy GĂłmezâ€?.

mar MĂĄrquez informĂł que la situaciĂłn se dio porque el alcalde –supuestamente– ha ignorado las peticiones de instalar el CLP. NarrĂł que un grupo de personas de los distintos Consejos Comunales acudieron al Consejo Municipal para exigir los recursos. “No nos oponemos a la aprobaciĂłn de recursos que vayan en pro del municipio, lo que no aceptaremos es este tipo de actos o presiones, sobre todo cuando lo que pedimos es que se cumplan con las leyesâ€?, dijo.

MĂĄrquez seĂąalĂł que supuestamente los Concejos Comunales manifestaron abiertamente actuar por orden del alcalde Ruda.

POSICIĂ“N OPOSITORA Ante la situaciĂłn irregular, el concejal opositor Gil-

CONTINĂšA EL DESPLIEGUE El jefe del Comando de CampaĂąa Carabobo en AnzoĂĄtegui anunciĂł que hoy efectuarĂĄn una actividad similar en varios sectores del municipio Anaco. “En esta oportunidad esperamos recibir el respaldo de unos 8 mil chavistas. Cada una de estas personas ratiďŹ carĂĄ su compromiso con Hugo ChĂĄvez y con el futuro de Venezuela.

Seguiremos batallando por la patria�, aseguró.

La artillerĂ­a del pensamiento

En Barquisimeto

Inauguraron CafĂŠ Venezuela nĂşmero 14

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Nacionales

|

9|

Se espera la presencia del ministro Pedro Calzadilla

Con la exposiciĂłn de 120 obras reabrirĂĄn maĂąana el antiguo Ateneo de Valencia Se hacen las gestiones para la pronta apertura de una LibrerĂ­a del Sur

La tambiĂŠn artista destacĂł que las siete salas de exposiciĂłn quedaron en perfecto estado, y que las personas que laboraron en las restauraciones son profesionales, con gran experiencia en el cuido del acervo cultural.

AseverĂł que se hacen las gestiones para la pronta inauguraciĂłn de un CafĂŠ Venezuela y una LibrerĂ­a del Sur, lo que aumentarĂĄ el carĂĄcter familiar, no solo de la metrĂłpolis valenciana, sino en el resto de la naciĂłn.

AdemĂĄs de las muestras de reconocidos pintores, dibujantes, escultores, entre otros, se dictarĂĄn talleres, visitas guiadas, charlas, asĂ­ como un encuentro con cultores y estudiosos del arte, quienes compartirĂĄn su vasta experiencia con las alumnas y los alumnos del ramo y con el pueblo en general.

El talento y genio de Arturo Michelena, AndrĂŠs PĂŠrez Mujica, Alejandro Otero, CĂŠsar Rengifo, Braulio Salazar, IvĂĄn Petrovszky, Clemencia LavĂ­n, Pedro Barreto, Mario Abreu, Pascual Navarro, Luis Noguera, NayarĂ­ Castillo, Magdalena FernĂĄndez, Oswaldo Vigas, entre muchos otros, estarĂĄ, a la vista de quienes asistan a partir de maĂąana.

El visitante, aĂąadiĂł Sequera, podrĂĄ apreciar durante la reapertura de los sonidos de grupos musicales, entre ellos un ensamble vocal. De igual forma, habrĂĄ danza y otras sorpresas dedicadas a las carabobeĂąas ylos carabobeĂąas.

“AquĂ­ sumamos aportes a la propuesta de gestiĂłn del Gobierno revolucionario que estĂĄ en constante avanceâ€?, agregĂł.

ComparĂł las propuestas de paĂ­s que ofrecen el capitalismo y el socialismo, cuyos propĂłsitos, acotĂł, son antagĂłnicos entre sĂ­. Una satisface la necesidad de acumulaciĂłn de una minorĂ­a mediante la explotaciĂłn del resto de la sociedad; en tanto que la otra gira sus polĂ­ticas en torno al ser humano, sus necesidades bĂĄsicas, materiales o espirituales.

La participaciĂłn del pueblo organizado es otra gran ventaja que ofrece la alternativa al sistema neoliberal. Y para seguir consolidando el Poder Popular son importantes funcionarias y funcionarios que procuren

el bien comĂşn, conozcan su papel en la transiciĂłn socioeconĂłmica y cultural que vive Venezuela.

A su juicio, la solidaridad, la capacidad de interpretar el rol histĂłrico y la buena gestiĂłn para facilitar y acompaĂąar la organizaciĂłn de las bases son elementos que todo servidor pĂşblico debe poseer en la actual RevoluciĂłn Bolivariana.

Para el ďŹ nal del encuentro se esperaba la llegada de la viceministra Margot Godoy. Las y los presentes analizaron algunos extractos de los discursos del presidente Hugo ChĂĄvez, con el objeto de sustraer luces en la formaciĂłn integral para los venideros aĂąos cuando se transďŹ eran competencias a las comunidades organizadas.

/Ăž ÉÊ Ă•ÂˆĂƒĂŠ/ÂœĂ›Â‰>ĂƒĂŠ >Vˆ>Âœ 6>Â?i˜Vˆ>

/ÉÊ6>˜iĂƒĂƒ>ĂŠ >Ă›ÂˆiĂƒ ÉÊ Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

E

n el Centro Comercial Los PrĂłceres de Barquisimeto fue inaugurado, en la tarde de ayer, el CafĂŠ Venezuela nĂşmero 14, establecimiento que no solamente ofrece esta bebida sino alimentos como ensaladas y tortas.

El viceministro de Circuitos Agroproductivos y Agroalimentarios, YvĂĄn Gil, asegurĂł que esta es la mejor demostraciĂłn de que la cadena productiva de alimentos en el paĂ­s funciona bien, especialmente en un rubro como el cafĂŠ.

En este CafĂŠ Venezuela un cafĂŠ pequeĂąo cuesta 5 bolĂ­vares, y el grande, 9 bolĂ­vares. “Esto es casi la mitad del precio que encontramos en el resto de expendios similares, y con mucha mejor calidadâ€?.

Gil explicĂł que el local tiene capacidad para 50 personas. “Esta es una muestra del nuevo modelo productivo socialista que se ha implantado en Venezuelaâ€?, destacĂł Luis Reyes Reyes, presidente de Fundalara.

Reyes Reyes indicĂł que el cafĂŠ es un producto bandera para Venezuela, y que incluso cuenta con un plan nacional para su desarrollo, ejecutado por el Ministerio del Poder Popular para la Agricultura.

El Centro Comercial Los PrĂłceres estĂĄ ubicado en la avenida Los Leones de la capital larense.

C

on la exposiciĂłn de 120 obras antolĂłgicas de los premios SalĂłn Arturo Michelena se reinaugurarĂĄ maĂąana el Ateneo de Valencia, cuya recuperaciĂłn estuvo a cargo del Gobierno Nacional. Se espera que, ademĂĄs, con la presencia del titular de la cartera de Cultura, Pedro Calzadilla, se haga pĂşblico el nuevo nombre que tomarĂĄ esta legendaria instalaciĂłn del centro del paĂ­s. “Valencia se darĂĄ el lujo de tener un espacio, ahora museo, que cuenta con todas las caracterĂ­sticas para ser un complejo cultural de importancia, abierto al pueblo.

A partir de las 11:00 am, el pĂşblico tendrĂĄ el placer de disfrutar de este patrimonio cultural, con una de las colecciones mĂĄs importantes

de Venezuela�, anunció ayer la coordinadora del recinto, Fabiola Sequera.

Sequera refiriĂł que dentro de las bĂłvedas de la edificaciĂłn estĂĄn 750 obras en perfecto estado.

La cifra desmiente las versiones de las empresas de comunicaciĂłn regionales que aseguran que el ateneo se encuentra en avanzado deterioro desde que las trabajadoras y los trabajadores decidieron tomarlo, hace cinco aĂąos.

Participaron funcionarios de los 14 municipios

Servidores pĂşblicos analizaron plan de Gobierno 2013-2019 /ÉÊ °/° ° 6>Â?i˜Vˆ>

C

on la participaciĂłn de 273 servidoras y servidores pĂşblicos, ayer se llevĂł a cabo en el Parque Recreacional Sur de Valencia el encuentro de estas trabajadoras y trabajadores de los 14 municipios del estado Carabobo, para discutir el plan de gobierno 2013-2019, y compartir experiencias respecto al quehacer diario.

El coordinador en Carabobo del Ministerio del Poder Popular para las Comunales y la ProtecciĂłn Social, Carlos

Niùo, explicó que este acto –al cual asistieron en su mayoría miembros de la cartera de Comunas– resulta trascendental para la conciencia colectiva. Ello porque los equipos de la organización del Poder Popular comparten entre sí, y participan del conversatorio.

NiĂąo destacĂł que los encuentros parten desde lo estadal, pero se llegarĂĄ paulatinamente a las parroquias, donde le tocarĂĄ el turno a los Consejos Comunales, y al Poder Popular organizado con todas sus expresiones, detallĂł.

|

10 | OpiniĂłn Libre

Conciencia de clase

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

ÂżAcuerdo por la paz?

JosĂŠ Gregorio GonzĂĄlez MĂĄrquez caminosaltair@hotmail.com

Desespero Oliver Reina

Francisco Rivero Ă lvarez franrivero1@hotmail.com

E

n artĂ­culos anteriores hemos venido analizando algunos aspectos relacionados con la psicologĂ­a de masas de las capas medias. No obstante, siendo el proletariado el soporte fundamental de todo proceso socialista, es importante que analicemos lo relacionado con la psicologĂ­a de masas de este sector.

El marxismo alude persistentemente a la llamada “conciencia de clase del proletariadoâ€?, y a veces lo repetimos automĂĄticamente sin profundizar en su signiďŹ caciĂłn.

La primera pregunta a hacerse es por quĂŠ se insiste tanto en este asunto. ÂżAcaso todo obrero o hijo de obrero no tiene claro que pertenece a la clase trabajadora? Claro que lo sabe, pero no tiene presente que son una clase que tiene “la sartĂŠn agarrado por el mango,â€? para decirlo en criollo.

Padecen de lo que en psiquiatrĂ­a llamarĂ­amos “complejo de inferioridadâ€?, sustentado por siglos de sometimiento laboral y mental, a travĂŠs de los mecanismos de control del Estado burguĂŠs como la tiranĂ­a en la fĂĄbrica, los medios de comunicaciĂłn, la religiĂłn, ademĂĄs de aspectos como la tradiciĂłn y las costumbres.

Lenin insistĂ­a permanentemente en este asunto y hacĂ­a referencia a un fenĂłmeno aĂşn mĂĄs grave: el de los funcionarios profesionales revolucionarios al servicio del Estado que consideran –honestamente algunos–, que la clase obrera “no estĂĄ preparadaâ€? o no tiene todavĂ­a “suďŹ ciente concienciaâ€? para asumir el control de la producciĂłn y necesitan ser tutelados por ellos, mientras el proceso los forme polĂ­ticamente y eleven su nivel.

Los revolucionarios que no han tenido la oportunidad de ver de cerca la capacidad organizativa y el conocimiento tĂŠcnico de la clase obrera terminan siendo presas de los prejuicios de inferioridad del proletariado inyectados por la burguesĂ­a en las universidades.

La labor de la RevoluciĂłn en el poder –machacaba Lenin– es entregar el control de la producciĂłn a los consejos de trabajadores, y acompaĂąarlos a vencer el complejo de inferioridad que les ha hecho creer que son incapaces de ejercer la planiďŹ caciĂłn y llevar la contabilidad de las fĂĄbricas.

>Ă€>L>Â?Â?i`>ÊÉÊ `ÂœÂ°ĂŠ6>Ă€}>Ăƒ

C

uando se trata de establecer acuerdos, las partes que los suscriben se comprometen a respetar los postulados que son sometidos a consideraciĂłn. La atmĂłsfera que debe privar entonces es de armonĂ­a y tolerancia hacia lo previamente convenido. De ser asĂ­, la imagen de los ďŹ rmantes adquiere un estamento de dignidad. Sin embargo, en la polĂ­tica, por lo general no se cumplen los tratados suscritos. Conocemos las posiciones de los dirigentes de la derecha venezolana; asĂ­ no es de extraĂąar que todo quede en letra muerta.

El manejo errĂĄtico de la campaĂąa electoral por parte de la oposiciĂłn crea suspicacias. Estamos seguros de que desconocerĂĄn el resultado de las elecciones de octubre, pues desde ya se saben perdedores. Los arteros ataques en contra del Consejo Nacional Electoral y sus integrantes, demuestran la verdadera cara de los opositores. Hasta el momento no reconocen la labor del ĂĄrbitro y, por extensiĂłn, estĂĄn dispuestos a declarar un fraude electoral.

El arrastre que tiene la candidatura del camarada presidente Hugo ChĂĄvez no es fĂĄcil de vencer. La credulidad del pueblo no se acaba con

campaĂąas mediĂĄticas, mentiras, falsas promesas, engaĂąos ni forjamiento de documentos.

La extrema derecha no se queda tranquila. Visiblemente afectada por el poco apoyo que recibe Henrique Capriles Radonski, buscarĂĄ la manera de desconocer la voluntad popular. La soberanĂ­a que reside en el pueblo es intransferible y por lo tanto, pertenece al colectivo. No se compra ni se traspasa, se usufructĂşa bajo las normas establecidas en la ConstituciĂłn Nacional y el cuerpo de leyes vigentes.

Establecer un acuerdo por la paz para garantizar el libre ejercicio de la democracia tiene como aristas el respeto, la tolerancia, la bĂşsqueda del bien comĂşn, la aceptaciĂłn de los resultados electorales. Para un verdadero progresista es imperante aceptar la elecciĂłn del soberano, no vituperar sus decisiones. La madurez democrĂĄtica que hoy demuestran los venezolanos permitirĂĄ atajar cualquier intentona fascista. GritarĂĄn fraude y prometerĂĄn presentar las pruebas pero conseguirĂĄn un pueblo dispuesto a defender su RevoluciĂłn a cualquier costo.

-ˆiÀÀ>ĂŠ iĂ›>`>ÊÉÊ `ÂœÂ°ĂŠ jĂ€Âˆ`>

oliver.reina@gmail.com

E

s que era un tiro al piso, como dicen en mi pueblo: mientras mås se aproximan las elecciones de octubre y aumenta el apoyo popular para la reelección del presidente Hugo Chåvez, el desespero lleva a que los adversarios sigan mostrando sus cartas marcadas y demås malas maùas que le colocan a demasiada distancia de la legalidad. Todo un retroceso para un oposicionismo –cuando se alejan de las leyes no les puedo llamar oposición– que, aún con sus bemoles, los últimos aùos venía respetando las reglas de la democracia.

Y como el desespero se mantendrĂĄ en pie mientras observan cĂłmo se sostiene y hasta crece la brecha de las preferencias electorales por el presidente ChĂĄvez, no hace falta ser un genio para deducir que seguirĂĄn incursionando en aventuras cada vez mĂĄs osadas, especialmente en la medida en que no se asignan las correspondientes responsabilidades.

El delicado capĂ­tulo del documento forjado es apenas un pasapalo que acompaĂąarĂĄ el peligroso cĂłctel que ese oposicionismo parece estar preparando, uno que hasta ahora combina peligrosas medidas de irrespetuosa duda sobre la honestidad del ĂĄrbitro electoral, de violencia que desde hace meses vienen infringiendo contra periodistas y simpatizantes de la RevoluciĂłn y de guerra sucia contra las instituciones. Y seguramente le agregarĂĄn nuevos ingredientes y adornarĂĄn con quiĂŠn sabe quĂŠ guinda; los acontecimientos recientes apuntan a que asĂ­ serĂĄ.

Para dar un paso adelante a esta cruzada desestabilizadora se debe responder a las vulneraciones de las leyes y demostrar contundentemente que las instituciones y el Estado de derecho se respetan.

Quienes esto exigimos alzamos la voz acudidos por la fuerza moral de ni haber forjado documentos ni montado guarimbas y mucho menos haber puesto en entredicho el profundo respeto que merecen nuestras instituciones. Creemos que el camino siempre serĂĄ el del voto y el respeto a la voluntad de las mayorĂ­as, esas que tienen mĂĄs de 13 aĂąos brindando su apoyo al proyecto bolivariano y que segĂşn todo parece indicar, lo seguirĂĄ apoyando por mucho tiempo mĂĄs.

>Ă€>V>Ăƒ

La artillerĂ­a del pensamiento

Comenzaron actividades del Diplomado en Saberes Africanos Con una clase magistral titulada Ă frica en el Caribe comenzaron las actividades de la II Cohorte del Diplomado en Saberes Africanos del Instituto de Investigaciones EstratĂŠgicas sobre Ă frica y su DiĂĄspora, Centro de Saberes Africanos. La clase estuvo a cargo del Director del Museo Casa Ă frica de La Habana, Alberto Granado, quien se reďŹ riĂł a los diferentes aportes de los africanos que fueron traĂ­dos a nuestras tierras mediante el sistema de trata esclavista. IndicĂł que la trata trasatlĂĄntica de africanos debe ser reconocida como el genocidio mĂĄs grande de la humanidad, “los que no morĂ­an eran comercializados, convertidos en mercancĂ­a y tratados como animalesâ€?.

Durante la actividad, realizada ayer en el auditorio del Instituto de Altos Estudios DiplomĂĄticos Pedro Gual, el viceministro para Ă frica, Reinaldo BolĂ­var, manifestĂł que el Centro de Saberes Africanos tiene, a travĂŠs de sus diplomados, el ďŹ rme propĂłsito de formar africanistas que sean multiplicadores y generadores de conocimientos sobre Ă frica y su diĂĄspora.

A nombre de los docentes del diplomado se dirigiĂł a los estudiantes el profesor GerĂłnimo SĂĄnchez, quien dijo que los participantes tendrĂĄn la oportunidad de conocer acerca de historia, geografĂ­a, cultura, ciencia, tecnologĂ­a, ambiente, sociedad, procesos de integraciĂłn y cooperaciĂłn en Ă frica, asĂ­ como de panafricanismo, africanismo y arabismo en el continente africano y el mundo, entre otros temas, reportĂł un boletĂ­n de prensa.

Petrocaribe y el INAC buscan ampliar la colaboraciĂłn El presidente del Instituto Nacional de AeronĂĄutica Civil (INAC), Francisco Paz

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Fleitas, y representantes de Petrocaribe sostuvieron un encuentro para establecer acuerdos que permitan optimizar el servicio aeronĂĄutico a escala nacional y en toda la regiĂłn caribeĂąa.

Dicha mesa de trabajo, encabezada por Francisco Paz Fleitas, tuvo como objeto fundamental, discutir los mecanismos que a travĂŠs de Petrocaribe se pueden activar para aumentar la cooperaciĂłn tĂŠcnica y los beneďŹ cios del sector aerocomercial tanto para la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela como para las otras naciones del Caribe.

En medio de su participaciĂłn, Paz Fleitas expresĂł a los representantes de Pdvsa, encargados de manejar este acuerdo de cooperaciĂłn, la importancia que desde el Ministerio del Poder Popular para Transporte AcuĂĄtico y AĂŠreo (Mpptaa) se le darĂĄ a esta iniciativa que aportarĂĄ un gran avance para la naciĂłn.

Nuevos profesionales egresarĂĄn del IVIC El Instituto Venezolano de Investigaciones CientĂ­ďŹ cas (IVIC) conferirĂĄ 16 tĂ­tulos de posgrados durante el XLIV acto de graduaciĂłn del Centro de Estudios Avanzados (CEA), a efectuarse el viernes 27 de julio en las plazas BolĂ­var y Bello del IVIC. En esta ocasiĂłn, egresarĂĄn cuatro Doctores en Ciencias y 12 MagĂ­ster Scientiarum en las ĂĄreas de FĂ­sica, MicrobiologĂ­a, Estudios Sociales de la Ciencia, AntropologĂ­a, BioquĂ­mica, EcologĂ­a, GenĂŠtica Humana y FĂ­sica MĂŠdica. Cabe destacar que 15 de los graduandos son mujeres, indicĂł un boletĂ­n de prensa de la instituciĂłn.

Con esta promociĂłn, el IVIC alcanza la cifra de 1.174 profesionales que han egresado de las aulas del CEA, de los cuales 849 lo han logrado como MagĂ­ster Scientiarum y 325 como Doctores en Ciencias.

Poder Popular

|

11 |

NiĂąas y niĂąos de Ciudad Caribia intercambiaron experiencias ambientales

L

uego de cinco meses de formaciĂłn en materia de educaciĂłn ambiental, mĂĄs de 100 niĂąas y niĂąos de la Unidad Educativa Nacional Bicentenaria Samuel Robinson, ubicada en la Ciudad Socialista Caribia en el Distrito Capital, demostraron sus conocimientos ecolĂłgicos mediante el primer intercambio de experiencias ambientales.

La actividad forma parte del Plan de FormaciĂłn Socioambiental Ciudad Socialista Caribia, el cual lleva adelante el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente

(Minamb), a travĂŠs de sus direcciones de EducaciĂłn Ambiental y ParticipaciĂłn Comunitaria, PlaniďŹ caciĂłn y OrdenaciĂłn Territorial, asĂ­ como de la MisiĂłn Ă rbol.

Las semillas de la patria deleitaron al pĂşblico con actos culturales, en los que explicaron los procesos de potabilizaciĂłn del agua y cĂłmo darles una disposiciĂłn ďŹ nal adecuada a los desechos sĂłlidos en su complejo habitacional, entre otras gestiones ambientales que contribuyen al fortalecimiento del ecosocialismo, reseùó un boletĂ­n de prensa del Minamb.

Fundalanavial y el Metro de Valencia firmaron convenio de cooperaciĂłn

U

n convenio de cooperaciĂłn interinstitucional fue ratiďŹ cado por la FundaciĂłn Laboratorio Nacional de Vialidad (Fundalanavial) y Metro de Valencia, suscrito por ambas instituciones desde el aĂąo 2007 y en el cual se plasman entre los objetos la incorporaciĂłn de los nuevos servicios en el control de calidad en metales y ensayos no destructivos, asĂ­ como el ĂĄrea de capacitaciĂłn impulsada por la FundaciĂłn.

El ingeniero JosĂŠ Luis Soto, presidente de Fundalanavial, caliďŹ cĂł de importante para la organizaciĂłn

“la reaďŹ rmaciĂłn de estos convenios con los que se pretende en esta nueva etapa un mayor acercamiento institucional con visitas incluso

Durante el proceso de adiestramiento, se formaron 28 docentes de la Unidad Educativa Samuel Robinson y seis representantes del Consejo Comunal Cacique Guaicaipuro, quienes con una capacitaciĂłn de 52 horas acadĂŠmicas educaron a los distintos alumnos de la escuela, asĂ­ como a los vecinos del sector.

Con dicho acto, las alumnas y los alumnos del plantel educativo culminaron su aĂąo escolar 2011-2012. Se tiene previsto que para el periodo escolar 2012-2013, el Minamb continĂşe impartiendo los valores ĂŠticos y ecosocialistas en Ciudad Caribia, para seguir fortaleciĂŠndola como la primera ciudad ecolĂłgica del paĂ­s.

que permitan conocer las actividades que se cumplen y el apoyo que se puede brindar para el cumplimiento de las metas y objetivos de ambos entes adscritos al Ministerio de Transporte Terrestre�, seùaló un boletín de prensa de la institución.

En el caso de la fundaciĂłn, indicĂł: “Estamos incorporando en nuestros convenios los servicios con la aplicaciĂłn de mĂŠtodos de ensayos no destructivos en el control de calidad en el ĂĄrea de metales, asĂ­ como los programas de formaciĂłn que impulsa Fundalanavial con sus diplomados que brinda a los profesionales del ĂĄrea de infraestructura aďŹ anzar conocimientos en el aseguramiento y control de calidad en obras civilesâ€?.

|

OpiniĂłn OrĂĄngel Rivas

La misiĂłn A Toda Vida

E

l Gobierno Nacional lanza la Gran MisiĂłn A Toda Vida que tiene un enfoque integral acorde con la complejidad del problema, comprende dimensiones estructurales, situacionales e institucionales y estĂĄ imbricada con acciones actualmente en curso (misiones sociales, reforma policial, creaciĂłn de la Universidad para la Seguridad, creaciĂłn de la PolicĂ­a Nacional Bolivariana, la ComisiĂłn Presidencial para el Control de Armas y Municiones y la reforma del Cicpc).

La referida misiĂłn es un reconocimiento de la gravedad del problema de la inseguridad en Venezuela.

La informaciĂłn epidemiolĂłgica indica aumento en la mortalidad por hechos violentos.

Los suicidios y homicidios para el aĂąo 1999, la tasa era de 19,5 por cada 100.000 habitantes y actualmente alcanza al 36,4 por 100.000 habitantes. Los accidentes de todo tipo, para el aĂąo 1998 alcanzaban al 33,2 por 100.000 habitantes para el aĂąo 2009, la referida tasa aumenta a 35,7 por 100.000 habitantes, donde los accidentes de trĂĄnsito representan el 72%.

Esta situaciĂłn ha contribuido a un nuevo perďŹ l en las causas de la mortalidad en el paĂ­s.

La mayorĂ­a de los medios de informaciĂłn del sector privado, defensores de los intereses del capital, sin valorar los efectos no deseables del “periodismo amarilloâ€?, le conďŹ eren mĂĄs importancia a la noticia sobre el crimen y no al crimen mismo y al compromiso del Gobierno para combatir las causas que lo generan y las condiciones que lo favorecen.

Tal comportamiento indica que estarĂ­an en contra de la misiĂłn A Toda Vida. ÂœĂ€>˜}iÂ?Ă€ÂˆĂ›>ĂƒJĂž>…œœ°iĂƒ

>Ă€>V>Ăƒ

12 | EconomĂ­a

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Convenio cambiario N° 20

Ejecutivo y BCV aprobaron la apertura de cuentas en divisas en bancos autorizados PodrĂĄn operar en el paĂ­s con moneda extranjera las empresas que hagan inversiones en sectores estratĂŠgicos y las personas naturales y jurĂ­dicas que obtengan fondos provenientes del pago de bonos de la deuda pĂşblica /ÉÊ >Â˜Ă•iÂ?ĂŠ Â?ÂŤiâ ÉÊ Ă€VÂ…ÂˆĂ›ÂœĂŠ "

>Ă€>V>Ăƒ

E

l Banco Central de Venezuela (BCV) y el Ejecutivo Nacional convinieron en autorizar la apertura de cuentas en moneda extranjera a personas naturales y jurĂ­dicas residenciadas en el paĂ­s, asĂ­ como a empresas que hagan inversiones en sectores estratĂŠgicos.

La decisiĂłn dispuesta en el convenio cambiario nĂşmero 20 fue publicada en la Gaceta OďŹ cial N° 39.968, del jueves 19 de julio de 2012.

El convenio establece que las cuentas en moneda extranjera de los bancos universales autorizados por la Ley de Instituciones del Sector Bancario se podrĂĄn abrir con fondos provenientes del pago de tĂ­tulos de la deuda emitidos por Venezuela.

De acuerdo al artĂ­culo 2 del texto, estas instituciones bancarias quedan autorizadas para recibir dichos depĂłsitos cuando los recursos provengan de la liquidaciĂłn

de tĂ­tulos emitidos por la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela y sus entes descentralizados, o por cualquier otro ente, adquiridos mediante el Sistema de ColocaciĂłn Primaria de TĂ­tulos en Moneda Extranjera (Sicotme) o del Sistema de Transacciones de TĂ­tulos en Moneda Extranjera (Sitme), ambos administrados por el BCV. El acuerdo entre el Ejecutivo y el BCV tambiĂŠn establece que las empresas no domicilia-

Fundelec celebrĂł 20 aĂąos de su creaciĂłn

FĂĄbrica de aerogeneradores en ParaguanĂĄ facilitarĂĄ la instalaciĂłn de sistemas hĂ­dricos /ÉÊ ° ° ÉÊ ÂœiÂ?ĂŠ Ă€>˜}Ă•Ă€i˜

>Ă€>V>Ăƒ

E

l Gobierno Bolivariano estĂĄ construyendo una planta de aerogeneradores de electricidad que trabajarĂĄ conjuntamente con la de paneles fotovoltaicos en la penĂ­nsula de ParaguanĂĄ, en hĂ­dricos el estado FalcĂłn, la cual facilitarĂĄ la instalaciĂłn de sistema hĂ­dricos en las comunidades apartadas de los sistemas de transmisiĂłn. “Esperamos que entre en funcionamiento en el segundo semestre de este aĂąo. Actualmente los equipos son importados y esto nos permitirĂĄ incorporar equipos nacionalesâ€?, manifestĂł el direc-

La instituciĂłn brindĂł un reconocimiento a sus trabajadoras y trabajadores

tor ejecutivo de la FundaciĂłn para el Desarrollo del Servicio ElĂŠctrico (Fundelec), JosĂŠ Argenis RodrĂ­guez Araque.

Entre 2012 y 2013, Fundelec prevĂŠ instalar 48 sistemas

hĂ­bridos en el paĂ­s, de los que se han completado cuatro, explicĂł el servidor pĂşblico en el acto de celebraciĂłn de los 20 aĂąos de la instituciĂłn en el que se entregĂł reconoci-

das en el paĂ­s que participen en la ejecuciĂłn de proyectos de inversiĂłn pĂşblica estratĂŠgicos podrĂĄn mantener cuentas en moneda extranjera con fondos provenientes del exterior.

El BCV determinĂł que los depĂłsitos podrĂĄn ser movilizados mediante retiros parciales o totales en la moneda de curso legal en el paĂ­s, al tipo de cambio vigente, o mediante transferencias o cheques del banco depositario girado contra sus corresponsales en el exterior, asĂ­ como mediante instrucciones de dĂŠbito para pago de gastos de consumo y retiros efectuados con tarjetas en el exterior. “Los bancos universales receptores de los depĂłsitos en moneda extranjera deberĂĄn mantener estos en cuentas en moneda extranjera en el BCV, de conformidad con la normativa dictada al efectoâ€?, seĂąala el convenio. AdemĂĄs las entidades ďŹ nancieras deberĂĄn notiďŹ car mensualmente y de forma detallada los movimientos.

En el artĂ­culo 4 se permite tambiĂŠn a las empresas del Estado que obtengan divisas por exportaciĂłn destinar 5% de estas a la adquisiciĂłn en los mercados internacionales de de tĂ­tulos emitidos por la RepĂşblica.

mientos a sus trabajadoras y trabajadores.

La fundaciĂłn, creada en 1992 para coordinar el cumplimiento de las disposiciones y normativas del Sistema ElĂŠctrico Nacional, se puso en lĂ­nea con la transformaciĂłn del paĂ­s. “IncorporĂł nuevos proyectos para atender a la poblaciĂłn a la que no le llegan las lĂ­neas de distribuciĂłn de electricidadâ€?, explicĂł RodrĂ­guez Araque.

Los sistemas hídricos se obtienen mediante �la combinación del sistema fotovoltaico, eólico (viento) y diesel (combustible). Con estas generadores de energía se pueden instalar en las comunidades tambiÊn las plantas potabilizadoras y las desalinizadores de agua potable�, agregó el director ejecutivo de la institución adscrita al Ministerio del Poder Popular de Energía ElÊctrica.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

EconomĂ­a

|

13 |

Pdvsa y Futpv concluyeron discusiĂłn de convenciĂłn colectiva 2011-2013

Breves Cesta venezolana se ubicĂł en 97,27 dĂłlares por barril El precio de la cesta venezolana promediĂł esta semana 97,27 dĂłlares por barril, lo que representa una aumento de 4,8% (4,5 dĂłlares) en relaciĂłn con el valor obtenido hace siete dĂ­as, cuando se cotizĂł en 92,77 dĂłlares.

En el transcurso de 2012 el crudo nacional ha reportado un valor promedio de 106,43 dĂłlares por barril.

La cesta de la OrganizaciĂłn de PaĂ­ses Exportadores de PetrĂłleo (OPEP) se situĂł en 101,15 dĂłlares, 4,26 dĂłlares mĂĄs con respecto a la semana pasada, cuando se situĂł en 96,89 dĂłlares.

El crudo West Texas Intermediate (WTI) tambiĂŠn reportĂł esta semana un alza de 4,21 dĂłlares en su cotizaciĂłn internacional, al pasar de 85,25 dĂłlares por barril a 89,46 dĂłlares.

Arreaza activĂł radiobase de Movilnet en el estado FalcĂłn El ministro para la Ciencia, TecnologĂ­a e InnovaciĂłn, Jorge Arreaza, activĂł ayer una radiobase de Movilnet, en el sector Pueblo Nuevo de la sierra del municipio Petit, en el estado FalcĂłn, con la cual se beneďŹ ciarĂĄn cerca de 5 mil habitantes de la localidad y zonas aledaĂąas, segĂşn informĂł en un pase de VTV. Desde el Infocentro de la poblaciĂłn, Arreaza explicĂł que esta radiobase consta de una torre de 48 metros de altura que ofrecerĂĄ servicios de telecomunicaciones con un alcance de “un radio de unos 15 o 17 kilĂłmetros a la redonda y que abarca incluso territorio de cuatro municipiosâ€?.

Ayer la empresa de telefonĂ­a celular del Estado tambiĂŠn inaugurĂł la octava oďŹ cina comercial de Distrito Capital, ubicada en el sector RuĂ­z Pineda de la UD-7, en la parroquia Caricuao.

Los petroleros lograron un incremento de 75% en el salario social integral Las trabajadoras y los trabajadores comenzarĂĄn a recibir el aumento a partir del 30 de julio, informĂł presidente de la federaciĂłn, Wills Rangel /ÉÊ >Â˜Ă•iÂ?ĂŠ Â?ÂŤiâ ÉÊ ÂœĂƒjĂŠ Ă•ÂˆĂƒĂŠ ‰>â

>Ă€>V>Ăƒ

P

etrĂłleos de Venezuela (Pdvsa) y la FederaciĂłn Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) ďŹ nalizaron ayer la discusiĂłn de la convenciĂłn colectiva con un incremento de 75% en el salario social integral, cerca de 82% solicitado, informĂł el presidente de la central sindical, Wills Rangel. “Por primera vez en una convenciĂłn colectiva petrolera se igualĂł las pensiones de los jubilados de la nĂłmina de las contratistas con la de Pdvsaâ€?, dijo satisfecho el dirigente laboral al salir de la sede de

Pdvsa La CampiĂąa, luego de concluir los acuerdos.

A los pensionados se le incrementĂł el pago de 1.600 a 2.600 bolĂ­vares mensuales.

AdemĂĄs los niĂąos especiales tendrĂĄn atenciĂłn mĂŠdica gratuita de por vida.

Con el acuerdo, la fuerza trabajadora comenzarĂĄ a recibir el incremento del salario bĂĄsico de 30 bolĂ­vares a partir del 30 de julio, ademĂĄs de los 2.700 bolĂ­vares de la asignaciĂłn por alimentaciĂłn con retroactivo de cuatro meses.

A partir del 1 de enero 2013 re-

cibirĂĄn un aumento de 10 bolĂ­vares adicionales. Se logrĂł un incremento total de cerca de 110 bolĂ­vares diario.

Los trabajadores que laboral cinco dĂ­as por dos de descanso, que componen 70% del personal de Pdvsa, se les pagarĂĄ un bono vacacional de 92 dĂ­as del salario bĂĄsico, de los cuales 62 se cancelarĂĄn al salir y al tĂŠrmino de las vacaciones recibirĂĄn los 30 dĂ­as restantes.

AdemĂĄs, se logrĂł que Pdvsa le pague siete dĂ­as de vacaciones en el destino que

escoja el trabajador. Al personal que trabaja turno uno por uno se les cancelarĂĄ un bono vacacional de 70 dĂ­as: 55 al salir y 15 al regresar, describiĂł Rangel.

En cuanto a los servicios funerarios, la industria cubrirĂĄ 100% del costo, mientras que por concepto de nacimiento o matrimonio otorgarĂĄn un bono de 6 mil bolĂ­vares.

Para la vivienda se acordĂł un ďŹ nanciamiento de 200 mil bolĂ­vares, mientras que los trabajadores de las contratistas dispondrĂĄn de 80 mil bolĂ­vares. En el caso de la reparaciĂłn y mejoras en la casa, Pdvsa dispondrĂĄ de 200 mil bolĂ­vares, mientras que las contratistas otorgarĂĄn 40 mil bolĂ­vares. “Se realizĂł un gran esfuerzo para obtener lo justo si se considera la volatilidad de los precios en el mercado petrolero mundial. Aunque no descartamos que en el acto de ďŹ rma del convenciĂłn, el Comandante nos ofrezca una Ăąapitaâ€?, comentĂł Rangel.

La fĂĄbrica estĂĄ ubicada en Cojedes

Se ďŹ nanciĂł con Fondo Bicentenario

Planta Caica incorporĂł lĂ­neas de aceite y agua mineral

Termoplast suplirĂĄ 16% del mercado de pinturas

/ÉÊ ° °

>Ă€>V>Ăƒ

E

l Gobierno Bolivariano incorporĂł dos lĂ­neas de producciĂłn y envasado de productos de Industrias Diana y LĂĄcteos Los Andes, en la planta CorporaciĂłn Agraria Integrada (Caica), situada en la zona industrial de San Carlos, municipio Zamora del estado Cojedes.

La planta fue recuperada en 2008 y en la actualidad procesa 12.368 toneladas de aceite, 7.350 toneladas de agua potable y 210 toneladas de condimentos, dijo para VTV el ministro del Poder Popular para la AlimentaciĂłn, Carlos Osorio.

En un recorrido por la factorĂ­a, el ministro explicĂł que una de las lĂ­neas procesarĂĄ el agua mineral MontaĂąa Alta de LĂĄcteos los Andes, mientras que en la otra se producirĂĄ aceite marca Santa LucĂ­a, elaborado por Industrias Diana en sus presentaciones de un litro y cuĂąete.

En las instalaciones de la CorporaciĂłn Agraria Integral tambiĂŠn se procesa margarina, mayonesa y condimentos, como salsa de soya, salsa inglesa, salsa de ajo y otros, describiĂł.

La planta cuenta con 180 trabajadores, el doble de los que tenĂ­a hace cuatro aĂąos, cuando la empresa se encontraba en manos privada.

/ÉÊ ° °

>Ă€>V>Ăƒ

C

on la ďŹ nalidad de suplir la demanda de la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela, el vicepresidente del Ă rea EconĂłmica Productiva, Ricardo MenĂŠndez, inspeccionĂł la planta de pinturas Termoplast en Paracotos, municipio Guaicaipuro del estado Miranda.

La factorĂ­a ocupa un ĂĄrea de 1.500 metros cuadrados con una altura de 12 metros. Por las caracterĂ­sticas de la maquinaria se necesita grandes alturas para aprovechar la gravedad y culminar el proceso que permite convertir la resinas en productos termina-

dos, explicĂł el tambiĂŠn ministro de Industrias.

Termoplast forma parte de las 480 empresas ďŹ nanciadas por el Gobierno Nacional con el Fondo Bicentenario. En ella se espera suplir cerca de 16% del mercado total de pinturas en el paĂ­s.

El complejo quĂ­mico se creĂł mediante una alianza estratĂŠgica entre particulares y el Estado venezolano. AdemĂĄs se instalarĂĄ otra planta gemela que permitirĂĄ incorporar a la comunidad al proceso productivo nacional.

MenĂŠndez reiterĂł que las plantas asociadas al Fondo Bicentenario estĂĄn en capacidad de generar mĂĄs de 75% de la demanda total que requiere la gran misiĂłn.

|

14 | Multipolaridad

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

OpiniĂłn

La parada se iba a realizar en el Cauca y se cambió por los conictos en la zona

Basem Tajeldine

Santos encabezĂł en San AndrĂŠs desfile por 202 aĂąos del Grito de Independencia

Los mĂĄrtires sirios

E

l reciente atentado terrorista perpetrado en Siria que cobrĂł la vida de su ministro de Defensa, general Daud Abdallah Rajha, solo pudo ser posible gracias a la traiciĂłn de unos pocos y los petrodĂłlares que continĂşan enviando las tiranĂ­as del Golfo.

El pueblo sirio sufre una arremetida sangrienta llevada a cabo por las fuerzas mercenaria en los Ăşltimos dĂ­as, que solo pudo ser posible gracias al complot internacional dirigido por Estados Unidos y que utiliza las amplias fronteras compartidas por Siria con algunos paĂ­ses vasallos fronterizos, especialmente con TurquĂ­a y Jordania.

El decadente Emirato de Qatar hace su parte utilizando su canal de noticias Al-Jazzera para tergiversar la realidad montando falsos escenarios para desmoralizar a los soldados sirios, asĂ­ como lo hicieron en TrĂ­poli, Libia, con la toma de la Plaza Verde hecha desde Qatar. Arabia Saudita se dedica a ďŹ nanciar y dotar de armas a los mercenarios. Los servicios de inteligencia extranjeros: la CIA (Estados Unidos), M-I6 (Reino Unido) y el Mossad israelĂ­ les entregan logĂ­stica e informaciĂłn de inteligencia.

La muerte de los patriotas sirios a manos de los grupos mercenarios salaďŹ stas no ha logrado su propĂłsito, por el contrario, incrementa la determinaciĂłn de lucha del pueblo sirio. La sangre derramada por los hijos legĂ­timos de Siria riega y hace fĂŠrtil las arenas del desierto y enciende el fuego de la rabia capaz de fundir el acero del antiimperialismo y el panarabismo en los corazones de los militares patriotas.

L>ĂƒiÂ“ĂŒVÂ…J}“>ˆÂ?°VÂœÂ“ĂŠ

>Ă€>V>Ăƒ

/ÉÊ * Âœ}ÂœĂŒ?

E

l presidente colombiano, Juan Manuel Santos, encabezĂł ayer en la isla caribeĂąa de San AndrĂŠs, el desďŹ le militar por los 202 aĂąos del Grito de Independencia, previsto inicialmente en PopayĂĄn, capital del departamento de Cauca (suroeste), una regiĂłn sumida en un grave conicto con los indĂ­genas.

En una improvisada intervenciĂłn al tĂŠrmino de la parada militar, Santos agradeciĂł a la fuerza pĂşblica por los 202 aĂąos en defensa de la libertad “que ganaron en la Independenciaâ€?.

El mandatario dijo sentirse “muy honrado de ser su Comandante Supremoâ€?, tras manifestar a los comandantes de las diferentes Fuerzas “el respaldo, apoyo, admiraciĂłn y respeto con el que cuentan en el territorio nacionalâ€?. “SeĂąores comandantes, ustedes que representan a las instituciones militares saben muy bien, porque ustedes son testigos, que a lo largo y ancho del paĂ­s todo el mundo los aplaude, como los aplaudieron hoy aquĂ­. Todo el mundo los apoya, todo el mundo los respalda, todo el mundo los respeta, todo el mundo los admiraâ€?, precisĂł.

En el desfile, que no tuvo la fastuosidad de

otras ocasiones, por las limitaciones de la isla y la premura con que fue organizado, participaron unidades de a pie del EjĂŠrcito, la Armada (Marina de Guerra) y la Fuerza AĂŠrea, asĂ­ como de la policĂ­a, sin intervenciĂłn de los componentes de artillerĂ­a, caballerĂ­a o la tradicional revista aĂŠrea.

La parada estaba prevista inicialmente en PopayĂĄn, capital de Cauca, regiĂłn que vive una difĂ­cil situaciĂłn de orden pĂşblico por la decisiĂłn de los indĂ­genas de expulsar de la zona al ejĂŠrcito y a la guerrilla de las FARC, cansados de ser vĂ­ctimas del fuego cruzado entre

esos actores del conf licto armado.

El desďŹ le, a su vez, se convirtiĂł tambiĂŠn en un acto de soberanĂ­a sobre el archipiĂŠlago de San AndrĂŠs y Providencia, por el que Colombia y Nicaragua mantienen un diferendo en materia de lĂ­mites en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.

Nicaragua reclama como suyos 50 mil kilĂłmetros cuadrados en el Caribe, que incluye las islas y cayos que constituyen actualmente el departamento colombiano de San AndrĂŠs, Providencia y Santa Catalina, claves por sus recursos naturales y minerales.

Los restos se encontraron hace 11 aĂąos

Paraguayos votarĂĄn en abril

Chile logrĂł identificar a cuatro vĂ­ctimas de la dictadura

Franco dijo que entregarĂĄ el poder en el aĂąo 2013

/ÉÊ * ->Â˜ĂŒÂˆ>}Âœ

E

l Servicio MĂŠdico Legal chileno (SML) logrĂł identiďŹ car a cuatro vĂ­ctimas de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), cuyos restos fueron encontrados hace 11 aĂąos en una mina abandonada cerca de Santiago, conďŹ rmaron fuentes judiciales este viernes. “Se logrĂł identiďŹ car a cuatro desparecidos. El juez Miguel VĂĄzquez comunicĂł a las familias los resultados de las periciasâ€?, dijo a la AFP una fuente judicial, que no pudo conďŹ rmar cuando serĂĄn entregados los restos a los familiares.

Los cuerpos identiďŹ cados pertenecen a Ă ngel Guerrero, miembro de la organizanizaciĂłn Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR), y a los militantes del Partido Comunista Horacio Cepeda, LincoyĂĄn BerrĂ­os y Fernando Ortiz.

Los restos –complejos de identiďŹ car por su fragmentaciĂłn, segĂşn las fuentes– fueron encontrados en 2001 en una mina abandonada en la Cuesta Barriga, una carretera alternativa que une Santiago y ValparaĂ­so (120 kilĂłmetros

al oeste de la capital), que se enďŹ la por los cerros.

Cepeda tenĂ­a 54 aĂąos cuando desapareciĂł en 1976. LincoyĂĄn BerrĂ­os, de 48 aĂąos, cuando fue detenido en la vĂ­a pĂşblica el mismo aĂąo, era casado y con tres hijos. Fernando Ortiz, tambiĂŠn con tres hijos, era profesor universitario y miembro del ComitĂŠ Central del Partido Comunista. Ă ngel Guerrero era estudiante y militante del MIR, una organizaciĂłn de izquierda que la dictadura consideraba terrorista, y fue visto por Ăşltima vez en el cuartel de detenciĂłn y tortura de Villa Grimaldi antes de desaparecer.

A ďŹ nes de 1976 fueron detenidas por agentes de la dictadura 13 personas relacionadas con el Partido Comunista, que resultaron desaparecidas. El gobierno militar aďŹ rmĂł que la mayorĂ­a de ellos habĂ­an salido de Chile en direcciĂłn a Argentina, informaciĂłn que demostrĂł ser falsa en posteriores procesos judiciales.

La dictadura de Pinochet, que acabĂł el 11 de marzo de 1990, dejĂł un saldo de mĂĄs de 3 mil muertos, y otras 37 mil vĂ­ctimas que sufrieron cĂĄrcel y torturas.

/ÉÊ * ĂƒĂ•Â˜VˆÂ?˜

E

l presidente de facto de Paraguay, Federico Franco, asegurĂł ayer que el 15 de agosto de 2013 entregarĂĄ el Gobierno del paĂ­s al Mandatario que triunfe en las prĂłximas elecciones generales. “Juramos que vamos a entregar el gobierno, que no vamos a hacer nada para quedarnosâ€?, manifestĂł el jefe del rĂŠgimen en una rueda de prensa en el Palacio de LĂłpez, la principal sede gubernamental del paĂ­s. “Vamos a ser exigentes y puntillosos para hacer un buen gobierno y hacer que el 15 de agosto (de 2013) asuma el nuevo presidenteâ€?, manifestĂł Franco, quien ocupa la Presidencia luego del golpe de Estado parlamentario contra el mandatario legĂ­timo, Fernando Lugo.

Los paraguayos acudirĂĄn a las urnas en abril del prĂłximo aĂąo para elegir al presidente, un vicepresidente, 17 gobernadores, 80 diputados, 40 senadores y legisladores departamentales (provinciales) para un periodo de cinco aĂąos, segĂşn el calendario de la justicia electoral.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Multipolaridad

|

15 |

Presidente Obama decretĂł seis dĂ­as de duelo

La masacre motivĂł que el presidente Barack Obama y su rival republicano Mitt Rom-

ney suspendieran sus campaĂąas electorales en Florida (sureste) y New Hampshire (noreste) respectivamente.

Obama, que se dijo “estupefactoâ€? por el tiroteo, al que caliďŹ cĂł de violencia “sin sentidoâ€?, regresĂł a Washington, donde debĂ­a analizar la matanza con su vicepresidente Joe Biden, el director del FBI, Robert Muller, y sus consejeros mĂĄs cercanos.

Antes de abandonar Florida llamĂł a los estadounidenses a la uniĂłn y el recogimiento.

El Mandatario tambiĂŠn decretĂł seis dĂ­as de duelo oďŹ cial en memoria de las vĂ­ctimas, por lo que la bandera estadounidense ondearĂĄ a media asta en todos los ediďŹ cios pĂşblicos, misiones diplomĂĄticas, bases y buques militares. “Nuestros corazones estĂĄn rotos por la tristeza de esta tragedia indescriptibleâ€?, dijo Romney. “Demostraremos a nuestros conciudadanos el buen corazĂłn de Estados Unidos que conocemos y amamosâ€?.

Aurora es una ciudad cercana al instituto de Columbine, donde en 1999 se produjo una matanza en la que dos estudiantes abrieron fuego dejando 13 muertos y 24 heridos.

Este nuevo tiroteo relanzĂł el debate sobre el control de las armas en Estados Unidos, por lo que el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, exigiĂł a Obama y a su rival para las elecciones de noviembre Mitt Romney una rĂĄpida respuesta al problema.

dos a cuatro ďŹ las en la parte de arriba del cine, cuando el tirador, con una mĂĄscara, emergiĂł de una puerta y comenzĂł a disparar. “Estaba intentando salir y caĂ­ sobre una seĂąora que estaba cubierta de sangre. Le dije: ‘tenemos que salir, tenemos que salir de aquí’. No hubo respuesta y asumĂ­ que estaba muertaâ€?, dijo Coon a la AFP en el lugar de los hechos.

La policía arrestó al sospechoso –James Holmes de 24 aùos– en la parte trasera del teatro poco despuÊs de la masacre.

Chris Ramos explicĂł como, al igual que mucha gente, primero asumiĂł que lo que ocurrĂ­a era parte del espectĂĄculo.

“HabĂ­an pasado 15 o 20 minutos de iniciada la pelĂ­cula (...) habĂ­a una escena de acciĂłn cuando ocurriĂł el tiroteoâ€?, dijo a CNN. “Al principio pensamos que era parte del espectĂĄculo, porque pensamos que estaban intentando promocionar la nueva pelĂ­cula de Batman a la gente y tirando cosasâ€?, agregĂł.

ExplicĂł que “en la penumbra, parecĂ­a que podĂ­a ser un juguete murciĂŠlago o algo por el estilo, y cuando pasĂł, hubo una explosiĂłn y habĂ­a humo saliendo y un olor raroâ€?.

Lejos de la escena de la masacre, la policĂ­a interrogaba a los espectadores ilesos en un colegio secundario cercano.

Al menos 12 personas murieron en tiroteo en EEUU durante estreno del Ăşltimo ďŹ lme de Batman /ÉÊ * ÉÊ ‡ *

iÂ˜Ă›iĂ€

A

l menos 12 personas murieron y 59 resultaron heridas ayer en un tiroteo durante el estreno del Ăşltimo ďŹ lm de Batman en un cine de Colorado (centro de Estados Unidos), lo que provocĂł la suspensiĂłn de la campaĂąa electoral y un decreto de seis dĂ­as de duelo.

El ataque comenzĂł en medio de una escena de acciĂłn del Ăşltimo capĂ­tulo de la saga de Batman, “The Dark Knight Risesâ€?, lo que generĂł una gran confusiĂłn entre los espectadores seguida de un caos general, describieron testigos a la prensa de Aurora, un suburbio de Denver, donde ocurriĂł la matanza. “Durante un momento continuamos mirando la pelĂ­culaâ€?, aďŹ rmĂł un asistente a la cadena ABC. Cuando se percibiĂł que se trataba de un ataque “todo el mundo entrĂł en pĂĄnicoâ€?.

En la sala del cine Century 16 se escuchĂł “un silbido, luego apareciĂł una suerte de gas y el tirador abriĂł fuegoâ€?, aďŹ rmĂł Dan Oates, jefe de la policĂ­a de Aurora.

La policĂ­a revisĂł el balance de vĂ­ctimas e informĂł que al menos 12 personas fallecieron y 59 resultaron heridas, muchas de las cuales se encontraban en estado grave.

El sospechoso fue detenido en el estacionamiento del cine sin oponer resistencia, y Oates conďŹ rmĂł que llevaba una mĂĄscara de gas y equipo antibalas.

Las autoridades informaron que el atacante fue identiďŹ cado como James Holmes, de 24 aĂąos, originario de Aurora. SegĂşn la Casa Blanca no tendrĂ­a nexos con cĂŠlulas terroristas. Oates aĂąadiĂł que no tenĂ­a antecedentes penales, solo una multa por conducir con exceso de velocidad.

La policĂ­a allanĂł el apartamento del atacante donde encontrĂł un sistema de ex-

El atacante tiene 24 aĂąos de edad

plosivos “muy soďŹ sticadoâ€?, equipado con “elementos inamables o explosivosâ€?.

En el automĂłvil del sospechoso, estacionado detrĂĄs del cine, fueron encontradas tres armas, mientras que una cuarta fue localizada en la sala del cine donde ocurriĂł la matanza.

El detenido habĂ­a advertido a la policĂ­a de la presencia de los explosivos en su casa, por lo que el complejo del apartamentos fue evacuado.

EN PLENA ACCIĂ“N, LAS BALAS SE CONFUNDĂ?AN “PensĂŠ que eran fuegos artiďŹ ciales. Luego hubo humo, y escuchĂŠ ‘bam, bam, bam’.

El tirador no tuvo que detenerse para recargar. Los tiros simplemente salían, salían, salían�, aseguró otro

testigo, Chris Jones, al canal local KMGH-TV. “Las personas comenzaron a caer. EstĂĄbamos tendidos en el piso intentando no ser baleadosâ€?, continuĂł.

Las personas corrieron entonces hacia la salida del cine mientras se escuchaban los tiros, cuando la policĂ­a ingresĂł al lugar gritando “al sueloâ€?, asegurĂł otro testigo Benjamin Fernandez, de 30 aĂąos, citado por el periĂłdico Denver Post.

El esperado estreno de la última película del superhÊroe llevó a que muchos fanåticos –principalmente adolescentes y jóvenes adultos– asistieran disfrazados, lo que habría permitido al atacante pasar desapercibido.

Varias salas de cine en Estados Unidos habĂ­an organizado sesiones especiales en

Para ocultarse de un enmascarado tirador

Espectadoras y espectadores se zambulleron bajo las butacas /ÉÊ * Ă•Ă€ÂœĂ€>

U

na noche de diversiĂłn en el estreno del Ăşltimo ďŹ lme de la saga de Batman se convirtiĂł ayer en un horror: los espectadores se zambulleron bajo las butacas para ocultarse de un enmascarado tirador, pensando inicialmente que se trataba de parte del espectĂĄculo.

Cientos de fans atiborraban un cine de Aurora, un suburbio de Denver, Colora-

do (centro), para el estreno de medianoche de The Dark Knight Rises, cuando de pronto se desatĂł el inďŹ erno. “Creo que mucha gente pensĂł que se trataba de parte de la pelĂ­cula. Y luego caes en la cuenta de que noâ€?, dijo a la AFP Erin Post, de 15 aĂąos, que asistĂ­a a su primer estreno de medianoche, al describir el momento en que estallĂł la primera bomba de humo.

Tanner Coon, de 17 aĂąos, y sus amigos, estaban senta-

la medianoche del viernes para la presentaciĂłn de The Dark Knight Rises, uno de los estrenos mĂĄs esperados de la temporada.

El estudio Warner Brothers, compaùía productora del ďŹ lme, en un comunicado dijo estar “profundamenteâ€? triste por el incidente.

El preestreno de la película que debía celebrarse la noche de ayer en un cine de los Campos Elíseos de París –y al que debían asistir los protagonistas de la cinta: Christian Bale, Anne Hathaway, Morgan Freeman y Marion Cotillard– fue suspendido.

CAMPAĂ‘A ELECTORAL SUSPENDIDA

|

16 | Multipolaridad

Voceros del movimiento homosexual entregaron las pruebas

Denunciaron entrenamiento paramilitar de grupos neonazis en Chile

Gobierno de Argentina adjudicĂł casi 12 mil crĂŠditos para viviendas /ÉÊ/jÂ?>“ Ă•iÂ˜ÂœĂƒĂŠ ÂˆĂ€iĂƒ

E

/ÉÊ/iÂ?iĂƒĂ•Ă€ ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂ‰>ĂŠ ÂœĂ›ÂˆÂ?Â…

>Ă€>V>Ăƒ

E

l Movimiento de IntegraciĂłn y LiberaciĂłn Homosexual de Chile (Movilh) presentĂł una denuncia ante la DirecciĂłn Nacional de Inteligencia del paĂ­s sudamericano de la presencia de grupos neonazis que reciben entrenamiento paramilitar.

Voceros de Movilh entregaron pruebas audiovisuales de las actividades del grupo neonazi en las que se puede ver a personas en uniforme militar entrenĂĄndose y gritando consignas como: “SĂĄcale los brazos para que no se pueda arrastrar, sĂĄcale los ojos para que no pueda verâ€?.

AdemĂĄs del video, los miembros de Movilh tambiĂŠn entregaron unas fotografĂ­as en las que se aprecian tumbas judĂ­as profanadas por personas que lucen sĂ­mbolos nazis en la ropa.

Los representantes de Movilh dieron a conocer que obtuvieron las pruebas de una fuente anĂłnima. Junto a las fotos y el video, consignaron

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

una lista con nombres de personas que presuntamente aparecen en las imĂĄgenes y que supuestamente estĂĄn vinculadas con las agrupaciones neonazis de Chile.

No es la primera vez que grupos neonazis estĂĄn en el ojo de los medios de comunicaciĂłn chilenos.

A inicios de marzo un grupo de apariencia neonazi golpeĂł salvajemente y torturĂł durante horas al joven ho-

mosexual de 24 aĂąos Daniel Zamudio, quien muriĂł luego de una larga agonĂ­a. Antes de dejarlo abandonado en un parque de capitalino, sus atacantes le marcaron tres esvĂĄsticas en su cuerpo con una botella.

La muerte de Zamudio impulsĂł la aprobaciĂłn en el Congreso chileno de una ley antidiscriminaciĂłn que permanecĂ­a detenida desde hacĂ­a siete aĂąos.

l Gobierno de Argentina formalizĂł el paso inicial para la adjudicaciĂłn de 11.659 crĂŠditos del Programa CrĂŠdito Argentino, en la primera jornada de sorteos que se llevĂł a cabo en la sede de la LoterĂ­a Nacional.

La actividad fue encabezada conjuntamente por el viceministro de EconomĂ­a, Axel Kicillof, y el director ejecutivo de la Anses, Diego Bossio, en el contexto del plan para vivienda Ăşnica familiar que beneďŹ ciarĂĄ a 400 mil personas con montos de hasta 350 mil pesos. “La presidenta Cristina FernĂĄndez de Kirchner nos instruyĂł para que estos crĂŠditos se otorguen en forma absolutamente transparente. Es inĂŠdito que en la Argentina se realice un sorteo de este estilo para crĂŠditos hipotecariosâ€?, dijo Bossio.

El funcionario de la Anses destacĂł la enorme demanda que registrĂł este programa de viviendas a partir de su instrumentaciĂłn, con “mĂĄs de 1.100.000 personas que pidieron informaciĂłn, de las cuales 422 mil declararon su propio terreno y 65.737 ya participaron en las charlas informativas con los operadores del Banco Hipotecarioâ€?.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

PrevĂŠ hasta 100 mil millones de euros

La Eurozona avalĂł plan de “ayudaâ€? para bancos de EspaĂąa /ÉÊ * Ă€Ă•ĂƒiÂ?>Ăƒ

L

a Eurozona aprobĂł, sin sorpresas, el plan de ayuda a EspaĂąa que prevĂŠ hasta 100 mil millones de euros para los bancos espaĂąoles en diďŹ cultades, aunque no ha logrado calmar el mercado que le exige a la deuda espaĂąola un rendimiento insostenible.

La Bolsa de Madrid perdiĂł 5,82%, lastrada por el anuncio de la Comunidad Valenciana que pidiĂł ayuda al Estado espaĂąol por falta de liquidez.

En el mercado de la deuda se encendieron todas las alarmas por este anuncio y el rendimiento del bono espaùol a 10 aùos se disparaba a 7,27% y la prima de riesgo –diferencia que paga el bono espaùol con el alemån de referencia– aumentaba a los 609,960 puntos båsicos.

En poco menos de dos horas de reuniĂłn telefĂłnica, los ministros de Finanzas de la Zona Euro dieron “unĂĄnimemente su acuerdo a la ayuda ďŹ nanciera para recapitalizar a los bancos espaĂąolesâ€?, anunciĂł el Eurogrupo. “Proporcionar un crĂŠdito a EspaĂąa es necesario para garantizar la estabilidad ďŹ nanciera de la Zona Euro en su conjuntoâ€?, anunciaron.

Este es el cuarto rescate desde el inicio de la crisis de

la deuda en 2008 despuĂŠs del de Grecia, Irlanda y Portugal, y el primero que se otorga solo para un sector, en este caso los bancos.

La ayuda procederĂĄ del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF) y despuĂŠs del Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE), que lo reemplazarĂĄ en breve.

La cantidad exacta que necesitarĂĄn los bancos se conocerĂĄ en septiembre, al tĂŠrmino de las auditorĂ­as de la situaciĂłn del sector.

Mientras tanto, la Zona Euro ha prometido desbloquear 30 mil millones a finales de julio para una eventual emergencia.

A cambio, la Zona Euro va a imponer a EspaĂąa condiciones estrictas.

La regulaciĂłn y la supervisiĂłn bancaria tambiĂŠn se reforzarĂĄn. Esto podrĂ­a signiďŹ car inspecciones de Bruselas en las entidades bancarias, segĂşn un proyecto de memorando.

La directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, considera que “la puesta en prĂĄctica de medidas contribuirĂĄ a reforzar considerablemente el sistema ďŹ nanciero espaĂąol, lo que serĂĄ una etapa esencial para retornar al crecimiento y prosperidad en el paĂ­sâ€?.

Multipolaridad

|

17 |

EstarĂĄ por 30 dĂ­as mĂĄs

ONU aprobĂł de forma unĂĄnime prĂłrroga de la misiĂłn en Siria Las tropas gubernamentales lanzaron ayer una contraofensiva contra los terroristas en barrios de Damasco /ÉÊ, ĂŠ ÂœĂ›ÂœĂƒĂŒÂˆÂ‡ * >Vˆœ˜iĂƒĂŠ1˜ˆ`>Ăƒ

E

l Consejo de Seguridad de la ONU aprobĂł ayer de forma unĂĄnime una prĂłrroga de la MisiĂłn de ObservaciĂłn de las Naciones Unidas en Siria (Unsmis, por sus siglas en inglĂŠs).

Los 15 paĂ­ses miembros del Consejo votaron a favor de este documento que prolonga por 30 dĂ­as la misiĂłn de observadores internacionales en Siria. El mandato original de la Unsmis, de 90 dĂ­as, expiraba a la medianoche.

El embajador de Rusia ante la ONU, Vitali Churkin, calificĂł de “equilibradaâ€? la resoluciĂłn. “De hecho, exhorta a ambas partes en conf licto a que reduzcan el grado de violenciaâ€?, dijo. AgregĂł que esta “enmienda claveâ€? fue incluida a instancia de China y Rusia en el ante-

proyecto redactado por Gran BretaĂąa.

Dentro de 30 dĂ­as, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, presentarĂĄ al Consejo de Seguridad un informe sobre la situaciĂłn en Siria y el mandato de la Unsmis podrĂĄ prolongarse nuevamente, siempre y cuando los insurgentes y Damasco renuncien al uso de armas pesadas y a la violencia.

El embajador britĂĄnico ante la ONU, Mark Lyall Grant, seĂąalĂł a su vez que el Consejo de Seguridad podrĂĄ revisar la conveniencia de mantener una misiĂłn en Siria, si no se producen mejoras. “Hay que incrementar la seguridad en Siria a un nivel que permita a la V cumplir su mandato en este paĂ­sâ€?, dijo.

Rusia y China ejercieron por tercera vez su derecho al veto como miembros permanentes del Consejo de Seguridad para bloquear el anteproyecto de una resoluciĂłn que amenazaba a Siria con sanciones.

TROPAS LANZARON CONTRAOFENSIVA Las tropas sirias lanzaron ayer una contraofensi-

Se han quemado al menos 5 mil hectĂĄreas

CausĂł siete muertes el pasado miĂŠrcoles

Movilizaron a mĂĄs de 1.000 bomberos para combatir incendios en Portugal

ContinĂşan investigaciones para identiďŹ car a autores de atentado en Bulgaria

/ÉÊ * ÂˆĂƒLÂœ>

M

ĂĄs de 1.000 bomberos y socorristas fueron movilizados para combatir los incendios que desde hace dos dĂ­as causan estragos en el sur de Portugal y en Madeira, dos regiones muy visitadas por los turistas, segĂşn los servicios de ProtecciĂłn Civil.

En la regiĂłn de Tavira, al sur de Portugal, mĂĄs de 900 hombres, respaldados

por tres helicĂłpteros bombarderos de agua y cinco aviones, entre ellos un “Canadairâ€? espaĂąol, participaban en las operaciones para controlar los incendios que comenzaron el miĂŠrcoles y se extendieron en tres frentes.

Tavira, en la regiĂłn de Algarve, estĂĄ situada a unos 40 kilĂłmetros de Faro, una estaciĂłn balnearia muy frecuentada en verano por los turistas extranjeros.

/ÉÊ * -Âœv‰>

L

os investigadores bĂşlgaros, con ayuda del FBI y la CIA estadounidenses, los servicios secretos israelĂ­es y la Interpol y Europol indagan a fondo para identiďŹ car a los autores del atentado suicida que causĂł el pasado miĂŠrcoles siete muertos en un aeropuerto bĂşlgaro, cinco de ellos israelĂ­es.

En el atentado perpetrado la tarde del miĂŠrcoles

en el aeropuerto de Burgas, a orillas del mar Negro, murieron cinco turistas israelĂ­es, el conductor bĂşlgaro del autobĂşs en el que se encontraban estos y el suicida.

El kamikaze era un hombre de unos 36 aĂąos y fue grabado por una cĂĄmara de vigilancia del aeropuerto, segĂşn el ministro bĂşlgaro del Interior, Tsvetan Tsvetanov.

Israel acusĂł a IrĂĄn de instigar el ataque y al mo-

va en barrios de Damasco y participaron en combates en Alepo, segunda ciudad de Siria, en una espiral de violencia que dejĂł decenas de muertos.

Luego de la “batalla para la liberaciĂłnâ€? de Damasco, anunciada el martes por los sediciosos, el ejĂŠrcito lanzĂł una contraofensiva para retomar el control de los barrios “adonde se habĂ­an inďŹ ltrado terroristasâ€?, segĂşn una fuente de seguridad. Utilizando tanques “limpiĂłâ€? el barrio Midan, cerca del centro de la capital, al cabo de violentos enfrentamientos.

A bordo de los blindados del rĂŠgimen, el ejĂŠrcito llevĂł a periodistas a este barrio fantasma en donde se podĂ­an ver casquillos de todos los calibres en las calles, el alminar de la mezquita Al Majid agujereado por un obĂşs y las fachadas de los ediďŹ cios completamente baleadas.

En Alepo, capital económica de Siria, violentos enfrentamientos estallaron en varios barrios, los primeros en su tipo, un segundo frente que parece abrirse en este conicto.

vimiento chiĂ­ta libanĂŠs HezbolĂĄ de ejecutarlo, lo que ambos desmintieron con firmeza.

IrĂĄn denunciĂł las acusaciones israelĂ­es. El portavoz de la cancillerĂ­a iranĂ­, Ramin Mehmanparast, afirmĂł que IrĂĄn condena “todo acto terroristaâ€?.

En un discurso ante el Parlamento, el primer ministro bĂşlgaro, Boiko Borisov, comentĂł que “los servicios secretos estĂĄn trabajando muy activamenteâ€?, y anunciĂł que habrĂĄ “mĂĄs informaciones en tres o cuatro dĂ­asâ€?.

En una rueda de prensa, el titular de Interior indicĂł que “no se descarta la existencia de un cĂłmpliceâ€?.

|

18 | ComunicaciĂłn y Cultura

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

La artillerĂ­a del pensamiento

No opinĂł sobre protesta contra sus letras organizada en las redes sociales

Para atraer producciones cinematogrĂĄďŹ cas

Ricardo Arjona dijo que sigue adelante su proyecto independiente de las disqueras

Puerto Rico quiere convertirse en un gigantesco platĂł

/ÉÊ * ÉÊ,ˆV>Ă€`Âœ>Ă€Â?œ˜>°Vœ“ jĂ?ˆVÂœ

E

l cantautor guatemalteco Ricardo Arjona dijo que su proyecto independiente de las disqueras sigue adelante pese a “trucos rarosâ€? y competencia desleal, al tiempo que guardĂł silencio sobre una protesta organizada en las redes sociales para denunciar “falsa poesĂ­aâ€? en sus letras. “Las cosas van mejor de lo que imaginĂŠ con (el proyecto) Metamorfosis, aunque hemos sufrido trucos raros, recibido malos juegos y competencia desleal por parte de la industriaâ€?, dijo Arjona en una entrevista publicada ayer por el diario mexicano Reforma a propĂłsito de su prĂłxima gira por el paĂ­s.

“Lo que quieren es detener un movimiento que lo Ăşnico que quiere es darles un buen trato a las cancionesâ€?, seĂąalĂł el intĂŠrprete, de 48 aĂąos.

El cantautor preďŹ riĂł no responder directamente a una pregunta sobre la protesta “No mĂĄs falsa poesĂ­aâ€? convocada a travĂŠs de la red social Facebook contra las letras del guatemalteco, que incluye manifestaciones en

varias ciudades el prĂłximo 4 de septiembre. “La redes sociales nos acercan a los fans, nos dan un contacto que ha sido tan poco parejo a lo largo de nuestra historiaâ€?, seĂąalĂł Arjona, al recordar que recientemente alcanzĂł los 2 millones de seguidores en Twitter . “Fue muy bonito y lo celebrĂŠ contando la historia de cuando visitĂŠ Aracataca, el pueblo natal de Gabriel GarcĂ­a MĂĄrquez, (Premio Nobel), donde me encontrĂŠ con la atmosfera ‘macondiana’ que tanto me ha ayudadoâ€?.

Tras estar vinculado en sus Ăşltimos aĂąos a la Warner Music, Arjona lanzĂł en 2011 su disco Independiente, con 14 temas, y ya obtuvo disco de platino en Estados Unidos, MĂŠxico, Chile y Colombia.

/ÉÊ ->Â˜ĂŠ Ă•>˜

P

uerto Rico quiere convertirse en un gigantesco platĂł que atraiga producciones cinematogrĂĄďŹ cas de todo el mundo, objetivo para el que ha impulsado una legislaciĂłn con importantes incentivos econĂłmicos.

El secretario del Departamento de Desarrollo EconĂłmico de la isla caribeĂąa, JosĂŠ PĂŠrez-Riera, explicĂł a EFE que tras la entrada en vigor de la Ley 27 de Incentivos EconĂłmicos para la Industria FĂ­lmica, en marzo de 2011, productoras de todo el mundo han invertido en Puerto Rico 80 millones de dĂłlares (unos 65 millones de euros).

La isla ha acogido desde esa fecha 28 producciones, incluida Runner, Runner, con Ben Aff leck, ganador de un Ă“scar por A Good Will Hunting (1997), Justin Timberlake y Gemma

Arterton, que desde hace semanas se graba en diferentes localizaciones de la isla.

El gobierno local, con el fin de que Puerto Rico gane aĂşn mayor atractivo para las productoras de todo el mundo, impulsĂł la entrada en vigor esta semana de varias enmiendas para la mejora de esa ley.

Las modiďŹ caciones a la normativa vigente amplĂ­an los incentivos econĂłmicos que otorga el Ejecutivo para incluir no solo largometrajes, sino tambiĂŠn cortometrajes, documentales, series, vIdeos musicales, comerciales y espectĂĄculos grabados en vivo.

Las enmiendas reciĂŠn ďŹ rmadas establecen ademĂĄs el pago por parte del Gobierno a las productoras de 20% del costo de los salarios de los no residentes en Puerto Rico que participen en las grabaciones, incluyendo a directores y actores.

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

ComunicaciĂłn y Cultura

|

19 |

La Colmenita hizo el montaje de la obra Abracadabra

Historia de los cinco hĂŠroes cubanos llegĂł al Teatro Municipal de Caracas MĂĄs de 20 niĂąas y niĂąos participaron en la puesta en escena. El colectivo tambiĂŠn estarĂĄ el maĂąana en Los PrĂłceres con la pieza Las aventuras del capitĂĄn Plin

da oďŹ cial, salir un poco de la lĂĄmina y buscar quĂŠ hay detrĂĄs de un hĂŠroe; es por esto que los niĂąos se plantean en de la obra descubrir quĂŠ fueron estos personajes de niĂąos y por quĂŠ ahora son Ă­dolosâ€?.

DESDE EL SALĂ“N DE CLASES /ÉÊ*>ĂŒĂ€ÂˆVˆ>ĂŠ*ˆ˜i`> ÉÊ ÂœiÂ?ĂŠ iÂ˜Ă€Â‰ÂľĂ•iâ

>Ă€>V>ĂƒĂŠ

A

yer se presentĂł en la tablas del Teatro Municipal de Caracas la obra Abracadabra, montaje de la agrupaciĂłn cubana La Colmenita, que hace un llamado de reexiĂłn y aboga por la liberaciĂłn de los cinco antiterroristas cubanos, conocidos como los “cinco hĂŠroes prisioneros del imperioâ€?.

Con la direcciĂłn de Carlos “Tinâ€? Cremata, la pieza contĂł con la participaciĂłn de 25 niĂąas y niĂąos, quienes me-

El director Carlos “Tin� Cremata

diante personajes de series animadas como Peter Pan, Mafalda, Pipi Calzaslargas, entre otros; fueron narrando y debatiendo la historia de estos prisioneros. “Estos cinco cubanos estĂĄn presos injustamente en los Estados Unidos por defender a Cuba de acciones terroristas, por lo que es un tema vital para todos nosotros, incluidos los niĂąosâ€?, comentĂł Cremata.

El director seĂąalĂł que la pieza, ademĂĄs de ser un medio para pedir por la liberaciĂłn de sus compatriotas, es un montaje que trata de descubrir al ser humano que hay dentro del hĂŠroe, a la vez de demostrar que es posible un mundo libre, en el que la justicia resulte victoriosa.

A su juicio, “la idea es salir un poco de la propagan-

Cremata explicĂł que el montaje se plantea desde un salĂłn de clases, porque el tema de los hĂŠroes cubanos se debate a diario en las aulas de la isla.

ArgumentĂł que asĂ­ como “en una escuela norteamericana los niĂąos hablarĂ­an de Abraham Lincoln, en una escuela argentina los niĂąos hablarĂ­an de San MartĂ­n y en una escuela venezolana los niĂąos discuten sobre SimĂłn BolĂ­var, nosotros hablamos sobre nuestros hĂŠroes contemporĂĄneosâ€?.

La Colmenita, que por quinta vez estĂĄ de visita en Venezuela, tambiĂŠn presen-

tarĂĄ maĂąana, en Los PrĂłceres, de la pieza Las aventuras del capitĂĄn Plin.

En este montaje los pequeĂąos “juegan a interpretar el bien y el mal, y donde el primero (como siempre) vence al segundo, luego de transitar por aventuras, sueĂąos, canciones y colores, que a travĂŠs del tiempo han adornado el universo de la niĂąezâ€?, reseĂąa nota de prensa del Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

Carlos Cremata reďŹ riĂł que esta obra la presentaron el pasado miĂŠrcoles en la Sala RĂ­os Reyna del Teatro Teresa CarreĂąo y narra por medio de la mĂşsica, las aventuras de un famoso personaje animado del paĂ­s caribeĂąo.

PrecisĂł que en esta puesta en escena el pĂşblico asistente podrĂĄ escuchar la interpretaciĂłn de temas de emblemĂĄticas agrupaciones latinoamericanas, entre ellas: El Gran Combo, de Puerto Rico; Los Van van, de Cuba y La DimensiĂłn Latina, de Venezuela.

Asimismo, destacĂł que la obra cuenta con la participaciĂłn de La Colmenita Bolivariana, proyecto creado en tierras venezolanas durante el aĂąo 2009.

El espectĂĄculo se presentarĂĄ en noviembre

Compaùía Nacional de Danza trabaja en proyecto sobre pecados capitales /ÉÊ*°*° ÉÊ jVĂŒÂœĂ€ĂŠ,>ĂŒĂŒÂˆ>ĂŠ

>Ă€>V>ĂƒĂŠ

L

a lujuria, la gula, la avaricia, la pereza, la ira, la envidia y la soberbia, quedarån al descubierto el próximo mes de noviembre con la presentación del último proyecto de la Compaùía Nacional de Danza (CND) titulado Pecados capitales.

El montaje estĂĄ formado por siete piezas, creadas por la misma cantidad de coreĂłgrafos de gran trayectoria a escala nacional e internacional.

Ayer y con motivo de dar a conocer los avances de la

producción, la CND llevó a cabo la presentación de cuatro de los pecados que serån representados por las bailarinas y los bailarines del cuerpo contemporåneo de la compaùía.

La Sala Juana Sujo de la FundaciĂłn Casa del Artista sirviĂł como escenario para que la instituciĂłn mostrara los montajes de Armando DĂ­az, Leyson Ponce, Martin InthamoussĂş y Rommel Nieves.

Una vez que se apagaron las luces del escenario y el telĂłn se alzĂł, se presentĂł el pecado de la soberbia. Para representarlo, el coreĂłgrafo Armando DĂ­az se apoyĂł en el

clĂĄsico de Williams Shakespeare Macbeth.

Seguidamente, llegĂł el turno de la ira, del coreĂłgrafo y bailarĂ­n venezolano Rommel Nieves. Mediante la improvisaciĂłn, esta pieza devela un sentimiento desordenado, descontrolado, de odio y enfado de las personas dentro de una sociedad y ante un situaciĂłn cualquiera.

La gula no se hizo esperar y apareciĂł mostrando al “Hombre manzanaâ€?. Este montaje, del tambiĂŠn criollo Leyson Ponce, trata de explicar “el apetito desmesurado y destructor de la virtud de la templanza, descrito por

“La lujuriaâ€?, de Martin InthamoussĂş

Santo TomĂĄs de Aquinoâ€?, reďŹ riĂł su creador.

La muestra culminĂł con el pecado de la lujuria. El coreĂłgrafo uruguayo Martin InthamoussĂş tuvo la responsabilidad de simbolizar este defecto con una pieza a la que llamĂł “La castaâ€?.

De acuerdo con la CND, con este coreografĂ­a In-

thamoussĂş reeja “el comportamiento voluntario, o la moderaciĂłn y adecuada regulaciĂłn de placeres y/o relaciones sexuales, ya sea por motivos de religiĂłn o socialâ€?.

La instituciĂłn informĂł que para los prĂłximos meses se harĂĄ el montaje de la envidia, la pereza, y la avaricia.

|

La Canalla MediĂĄtica Mariano Ali

Alma colectiva

R

epasemos el Breviario de campaĂąa electoral de Quinto Tulio CicerĂłn, quien le recomendĂł a su hermano mayor Marco Tulio CicerĂłn, algunos aspectos con el objeto de alcanzar un puesto en el consulado romano en el aĂąo 64 AC. Leemos: “...tus grandes cualidades han llevado a algunos hombres a simular que son tus amigos, al tiempo que a tenerte envidia. Recuerda, por lo tanto, aquella sentencia de Epicarmo de que los nervios y las articulaciones de la sabidurĂ­a consisten en no conďŹ arse a la ligera, y asĂ­, una vez te hayas asegurado de la devociĂłn de tus amigos, estudia entonces los motivos y las peculiaridades de tus detractores y enemigos. Los hay de tres clases: los que se han visto perjudicados por ti, los que sin motivo alguno no te aprecian, y, ďŹ nalmente, los que son muy amigos de tus competidoresâ€?.

Comprende con meridiana claridad que la masa es un ser heterogĂŠneo, uniďŹ cado por circunstancias en una entidad orgĂĄnica, con cuerpo y vida propia, dotada por un alma colectiva; apreciaciĂłn esta que siglos mĂĄs tarde serĂ­a muy bien explicada por el sociĂłlogo francĂŠs Gustave Le Bon, en su texto La psicologĂ­a de las multitudes: “Esta alma les hace sentir, pensar y obrar de una manera por completo distinta de cĂłmo sentirĂ­a, pensarĂ­a y obrarĂ­a cada uno de ellos aisladamenteâ€?.

Estamos en plena campaĂąa electoral: por un lado, el presidente Hugo ChĂĄvez se presenta cada vez mĂĄs fuerte; en el otro extremo, Henrique Capriles no logra captar electores mĂĄs allĂĄ de los que siempre han votando en contra de la RevoluciĂłn Bolivariana.

Uno habla, se autocritica, muestra obras; el otro se enajena con un discurso que no le pertenece.

J>Â?ÂˆÂŤiĂ€ÂˆÂœ`ÂˆĂƒĂŒ> jĂ€Âˆ`>

20 | ComunicaciĂłn y Cultura

La artillerĂ­a del pensamiento

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

DejĂł detenidos a dos acusados del robo de la obra

Juez federal de Florida pidiĂł investigaciĂłn para conďŹ rmar autenticidad de cuadro de Matisse /ÉÊ * ÉÊ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂˆ> ˆ>“ˆ

U

n juez federal de Florida dejĂł detenidos sin ďŹ anza en Miami a los dos acusados del robo del cuadro del pintor francĂŠs Henri Matisse Odalisca con pantalĂłn rojo y pidiĂł una investigaciĂłn para conďŹ rmar la autenticidad de la obra robada en Caracas hace 10 aĂąos.

Los acusados de poseer ilegalmente la obra robada, el cubano Pedro Antonio Marcuello GuzmĂĄn, de 46 aĂąos, residente en Miami, Florida, y la mexicana MarĂ­a Martha Elisa Ornelas Lazo, de 50 aĂąos, residente en Ciudad de MĂŠxico, fueron detenidos ayer sin derecho a ďŹ anza, a decisiĂłn del juez William Turnoff.

El magistrado considerĂł este caso producto de “un delito graveâ€? a travĂŠs de “una operaciĂłn soďŹ sticadaâ€?, por lo que rechazĂł la recomendaciĂłn de la FiscalĂ­a que pidiĂł para Marcuello GuzmĂĄn la libertad bajo una ďŹ anza de 50 mil dĂłlares, constatĂł la AFP, presente en la audiencia.

No obstante, la ďŹ scal Elisa Castro Lugo reclamĂł en la audiencia que se dejara detenida a Ornelas Lazo “por no tener lazos en el paĂ­sâ€? y porque llegĂł a Miami el pasado

16 de julio sabiendo que participarĂ­a de una transacciĂłn con una obra de arte robada.

El juez indicĂł que a su criterio existĂ­a el peligro de fuga del paĂ­s de ambos acusados y decidiĂł dejarlos detenidos sin ďŹ anza hasta celebrar otra audiencia preliminar el 1 de agosto.

Turnoff apuntĂł que aunque este Matisse ha sido valorado en unos 3 millones de dĂłlares, “se trata de una obra cultural que no tiene precioâ€? y que “fue sacada de

un museo en Caracas en una operaciĂłn soďŹ sticadaâ€?.

El abogado de Ornelas Lazo, Paul Korchin, reclamĂł una investigaciĂłn que conďŹ rme la orginalidad de la Odalisca con pantalĂłn rojo, de 1925, que formaba parte de la colecciĂłn del Museo de Arte ContemporĂĄneo de Caracas (MACC).

Las autoridades del MACC denunciaron el robo de la pintura en diciembre de 2002.

Castro Lugo precisĂł que uno de los agentes encubier-

Primer ĂĄlbum de mĂşsica ligera del tenor espaĂąol en 20 aĂąos

PlĂĄcido Domingo prepara el lanzamiento de Songs /ÉÊ >`Ă€Âˆ`

P

lĂĄcido Domingo prepara el lanzamiento de Songs, el primer ĂĄlbum de mĂşsica ligera del tenor espaĂąol en 20 aĂąos, con temas “imperecederosâ€? como “BĂŠsame muchoâ€? y “Girl from Ipanemaâ€?, pero tambiĂŠn mĂĄs pop como “Eternallyâ€?, “My Heart Will Go Onâ€? o “From This Moment Onâ€?, con Susan Boyle.

Este es el primer disco que edita desde que ďŹ rmĂł un contrato exclusivo con Sony Classical y estĂĄ previsto que salga a la calle el prĂłximo 15 de octubre, informĂł hoy en una nota la compaùía discogrĂĄďŹ ca.

La mayorĂ­a de las canciones han sido grabadas por primera vez por PlĂĄcido Domingo, algunas a dĂşo con artistas como Boyle, que alcanzĂł el estrellato en 2009 gracias a un concurso de televisiĂłn para nuevos talentos, Zaz, Josh Groban, Harry Connick Jr. o su propio hijo, PlĂĄcido Domingo.

El disco contiene los temas “CanciĂłn para una reinaâ€?, “Sous le ciel de ParĂ­sâ€? (Josh Groban), “Time After Timeâ€? (Harry Connick Jr.), “Un uomo tra la follaâ€?, “La chanson des vieux amantsâ€? (con Zaz), “From This Moment Onâ€? (Susan Boyle) y “BĂŠsame muchoâ€? (Chris Botti).

tos de la OďŹ cina Federal de Investigaciones (FBI) que hallaron la obra el martes en una habitaciĂłn del Hotel Loews, en pleno corazĂłn turĂ­stico de Miami Beach, estaba entrenado en bellas artes y tenĂ­a pruebas sĂłlidas para sospechar de que se trataba de la obra original.

Aunque el juez tambiĂŠn indicĂł que existĂ­an varios indicios para sospechar de que se trata de un autĂŠntico Matisse, pidiĂł a las autoridades federales acelerar una investigaciĂłn de especialistas en arte actualmente en curso para conďŹ rmar que se trata de la misma obra reclamada desde Caracas.

Marcuello GuzmĂĄn y Ornelas Lazo comparecieron en la corte con un uniforme de presos color caqui, encadenados en los pies, sus manos esposadas y se sirvieron de traducciones simultĂĄneas para seguir la audiencia.

El cubano GuzmĂĄn, con 20 aĂąos en Estados Unidos y dos hijos adolescentes en Miami, fue presentado por su abogado Alfredo Izaguirre como un chofer de autobĂşs que “ni siquiera vio la obra, solo actuĂł como intermediarioâ€?.

Izaguirre se negĂł a dar detalles sobre cĂłmo su cliente accediĂł a la transacciĂłn de esta obra.

SegĂşn la declaraciĂłn jurada divulgada por la FiscalĂ­a de Florida, ambos acusados admitieron durante la operaciĂłn encubierta que se trataba de una pintura robada que iban a vender rebajada en 740 mil dĂłlares.

Lo completan “Parla piu pianoâ€?, “My Heart Will Go Onâ€? (Megan Hilty), “Eternallyâ€?, “Celosâ€?, “Girl from Ipanemaâ€?, “Come What Mayâ€? (Katherine Jenkins) y “What A Wonderful Worldâ€? (PlĂĄcido Domingo Jr.).

Domingo comenzarĂĄ una nueva gira el 23 de julio, coincidiendo con los Juegos OlĂ­mpicos de Londres, que ďŹ nalizarĂĄ el 22 de diciembre en Praga y que pasarĂĄ por EspaĂąa con tres conciertos, los dĂ­as 25, 28 y 31 de octubre, en el Teatro de la Maestranza de Sevilla con obras de Massenet y Thais.

El artista, que ha ganado 12 premios Grammy, ha grabado ya mĂĄs de de cien ĂĄlbumes de Ăłperas completas, recopilaciones de arias y dĂşos y mĂĄs de 50 videos, y ha representado 137 papeles en mĂĄs de 3.500 actuaciones.

La artillerĂ­a del pensamiento

Para

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

ComunicaciĂłn y Cultura

|

21 |

ir el fin...

Agenda ƒ HOY SE MONTA LA SALSA EN LA PARROQUIA EL VALLE

Por el 148Âş aniversario de la parroquia El Valle, llega el festival de Cultura y Salsa en RevoluciĂłn con una docena de agrupaciones que pondrĂĄ a cantar y bailar a la poblaciĂłn caraqueĂąa.

Este Festival se realizarĂĄ hoy, frente a la estaciĂłn del Metro Los Jardines de El Valle, desde las 8:30 am con la participaciĂłn de Robert GarcĂ­a y Nuriel GarcĂ­a “La Copleraâ€?; el maestro del arpa Dionisio BolĂ­var; Clan Maasai que regalarĂĄ notas de hip hop; YĂĄnez, “el Sonero de la Esquinaâ€?; Lugo, dedicado al gĂŠnero de la salsa y balada; The Cantaro Sound, y la Orquesta LatinfĂłnicos Juventud Rumba y Salsa.

Desde las 2:00 pm comenzarĂĄ el ritmo salsero con el sabor de la Orquesta CafĂŠ, Orquesta Salsaboryson, Federico y su Combo Latino, Orquesta Palo Mayor y Orlando Watussi y su Orquesta, informĂł un boletĂ­n de prensa.

JosĂŠ Daniel Arteaga, vocero de la Sala de Batalla Ezequiel Zamora eje 5 de El Valle, explicĂł que esta iniciativa naciĂł hace tres aĂąos, cuando empezaron a celebrar los festivales de Salsa. Actualmente son

treinta Consejos Comunales, dos Comunas en ConstrucciĂłn y varios colectivos de la zona trabajan mancomunadamente con el Comando de CampaĂąa Carabobo, el Gran Polo PatriĂłtico y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, mediante el Instituto de las Artes EscĂŠnicas y Musicales, para hacer realidad esta actividad, que busca continuar con el rescate de la cultura nacional.

El director de la Orquesta Palo Mayor e integrante del ComitĂŠ Organizador del Festival, Eduardo Amundarain, comentĂł que este concierto va dirigido a toda la ciudad de Caracas, especialmente “a los niĂąos que estĂĄn creciendo y todo aquel que le guste disfrutar de la buena mĂşsicaâ€?.

El talento musical de Venezuela se mostrarĂĄ en la tarima dispuesta para el Festival de Cultura y Salsa en RevoluciĂłn, que espera contar con un masivo publico, expresĂł entusiasmado Luis Enrique PĂŠrez, pianista, arreglista y director de la Orquesta Salsaboryson.

ƒ GASTRONOMĂ?A Y MĂšSICA EN EL WARAIRAREPANO Como parte de las iniciativas del Gobierno Bolivariano para garantizar el derecho a la recreaciĂłn de las venezolanas y venezolanos, esta temporada vacacional el Sistema TelefĂŠrico Warairarepano invita a sus visitantes a participar en clases de bailoterapia, presentaciones de agrupaciones musicales y danzas nacionalistas.

El sĂĄbado 21, las y los turistas podrĂĄn disfrutar de los grupos de danzas OrquĂ­deas de Punta Brava y Artes EscĂŠnicas Luna. Seguidamente, Danzas AlegrĂ­a OtoĂąal deleitarĂĄ al pĂşblico presente con sus bailes y el grupo folclĂłrico de Adriana MelĂŠndez realizarĂĄ su pues-

ta en escena en plaza Las Nubes.

El domingo 22 la cita serĂĄ nuevamente en la estaciĂłn Warairarepano donde el pĂşblico disfrutarĂĄ con los artistas de Danza La Cruz y los alumnos de la Academia de Danzas JosĂŠ Gregorio Rivas. Asimismo, la musica venezolana se harĂĄ presente con la agrupaciĂłn PoesĂ­a, CaĂąa y Miel, seguido por el espectĂĄculo de Viover y Los Piraos y Son CimarrĂłn, destacĂł un boletĂ­n de prensa.

Se mantienen las ofertas gastronĂłmicas en el restaurante Cumbe que expende comida criolla gourmet.

Igualmente, el restaurante La Cima, especializado en comida internacional, pone a disposiciĂłn de los visitantes sus exquisitos platos que complacen incluso a los paladares mĂĄs exigentes.

Durante todo el fin de semana se realizarĂĄn actividades recreativodeportivas en la estaciĂłn MaripĂŠrez, desde las 8:30 am hasta las 10:00 am, con clases gratuitas de bailoterapia impartidas por los instructores del Ministerio del Poder Popular para el Deporte.

ƒ SE DESPIDE EL FESTIVAL SONAMOS LATINOAMÉRICA VENEZUELA

Con un concierto de gala, este domingo 22 de julio a las 3:00 pm culmina el Festival Sonamos LatinoamĂŠrica Venezuela en la Sala JosĂŠ FĂŠlix Ribas del Teatro Teresa CarreĂąo, con la participaciĂłn de JosĂŠ CeĂąa por

Argentina; por Venezuela estarĂĄn el mandolinista de origen trujillano Rafael Ruiz y la agrupaciĂłn varguense Voces RisueĂąas de Carayaca.

Sonamos LatinoamĂŠrica Venezuela es una actividad que tiene como objetivo principal favorecer el intercambio y promociĂłn de experiencias musicales que contribuyan a la integraciĂłn cultural de la regiĂłn, desde la interacciĂłn de importantes mĂşsicos de todo el continente. En esta ediciĂłn, agrupaciones y solistas de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia y Venezuela muestran propuestas innovadoras, propias de la mĂşsica de sus pueblos, seĂąalĂł un boletĂ­n de prensa.

Entre los artistas que han participado en la segunda ediciĂłn estĂĄn, por Argentina, el guitarrista Oscar GomĂ­tolo, el charanguista Rolando Goldman y el laureado guitarrista y cantor JosĂŠ CeĂąa; por Bolivia, Paco Alanez, mĂşsico, luthier e investigador de los ritmos andinos; por Colombia, el guitarrista Edwin Guevara y el trio Nueva Colombia; y por Uruguay, la cantante y actriz Laura GonzĂĄlez.

En representaciĂłn de Venezuela han sido invitados JosĂŠ Alejandro Delgado, cantautor de ascendente carrera, los guitarristas JosĂŠ Luis Lara y Esteban Ojeda, el cuatrista Gustavo Colina, el mandolinista Rafael Ruiz Raga, el bandolista Segundo GarcĂ­a y las agrupaciones Afrodanza, Caracha Ensamble, Caucaguar, Grupo AutĂłctono de La Vega, Voces RisueĂąas de Carayaca y Terracanto, agrupaciĂłn que produce el evento.

La entrada para la clausura, al igual que para todas las actividades del festival, es gratuita. Antes de comenzar la funciĂłn, se entregarĂĄn los boletos en la taquilla del Teatro.

ƒ LA GLORIA DEL BARROCO ESTARĂ EN EL COLEGIO EMIL FRIEDMAN

La Orquesta SinfĂłnica de Venezuela, Patrimonio ArtĂ­stico y Cultural de la NaciĂłn, y la FundaciĂłn Camerata de Caracas se unen para presentar el concierto La gloria del Barroco, con la direcciĂłn de la maestra Isabel Palacios y la participaciĂłn de los solistas Natalia DĂ­az, Mariana PiĂąango, Adriana Portales, Luis Jaspe, Gilberto BermĂşdez, JerĂłnimo Ramos, Ă lvaro Carrillo y MartĂ­n Camacho.

La gloria del Barroco se presentarĂĄ en una Ăşnica funciĂłn maĂąana a las 5.00 pm en el Teatro del Colegio Emil Friedman en Los Campitos y la entrada es libre, reseùó un boletĂ­n de prensa. SegĂşn su directora, Isabel Palacios, serĂĄ una grata oportunidad para que el pĂşblico disfrute de un recorrido muy especial por los caminos de la mĂşsica barroca por distintas vĂ­as: “la de sus estilos, los diferentes paĂ­ses y sus grandes autores, pero sin duda, viajar en un solo concierto por cinco paĂ­ses, escuchar esa mĂşsica guiados por sus principales compositores, viendo el contraste de sus estilos y cabalgando entre la Ăłpera y el oratorio, lo sacro y lo profano, es una manera Ăşnica de hacerloâ€?. Los compositores seleccionados son: Vivaldi, TorrejĂłn y Velasco, Bach, Purcell, Rameau y Charpentier.

|

22 | ComunicaciĂłn y Cultura

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Olimpiada genĂŠtica

Por Javier Sampedro ÂœĂŒÂœĂŠ ÂœĂ€ĂŒiĂƒÂˆ>ĂŠ Ă•L>ĂŠ`iL>ĂŒi

S

upongamos por un momento que el comitĂŠ olĂ­mpico, en un rapto de pintoresco pragmatismo, hubiera suprimido los controles antidopaje. ÂżQuĂŠ tipo de atletas verĂ­amos en los juegos de Londres?

Puesto que, redondeando un poco, todos tomarĂ­an las mismas drogas anabolizantes, estimulantes y vigorizantes, ÂżllegarĂ­an todos a la meta en el mismo microsegundo? ÂżSaltarĂ­an la misma altura, nadarĂ­an igual de rĂĄpido, lanzarĂ­an el mismo peso a la misma distancia? Seguro que no.

Como saben muy bien los biĂłlogos, esos experimentos nunca funcionan asĂ­, porque cada atleta tiene unos genes distintos.

Los Juegos OlĂ­mpicos de Londres, sin embargo, pueden ser los Ăşltimos en que los atletas compitan con sus genes intactos. “Las olimpiadas mejoradas genĂŠticamente estĂĄn al llegarâ€?, aseguran en Nature Juan EnrĂ­quez y Steve Gullans, directores ejecutivos de Excel Venture Management, una ďŹ rma de capital de riesgo de Boston que invierte en nuevas empresas del sector de sanidad y ciencias de la vida. Si EnrĂ­quez y Gullans saben dĂłnde poner su dinero, como parece muy probable, sus cĂĄlculos deben indicar por dĂłnde irĂĄn los tiros en este sector. ÂżHan olido estos expertos de Boston alguna oportunidad de hacer dinero en el ĂĄrea de la modiďŹ caciĂłn genĂŠtica de los deportistas? “No creo que en este momento haya negocio en estoâ€?, responde EnrĂ­quez a El PaĂ­s. “No he visto inversiĂłn alguna en esa ĂĄrea; pero sĂ­ creo que los tratamientos para curar enfermedades como la de los niĂąos burbuja (inmunodeďŹ ciencias hereditarias) o la ďŹ brosis quĂ­stica eventualmente van a llevar al equivalente de la cirugĂ­a plĂĄstica, pero en versiĂłn genĂŠticaâ€?.

Tomemos el gen humano ACTN3 (actinina alfa 3), que fabrica un componente del armazĂłn estructural de las cĂŠlulas musculares. El Ăşltimo trabajo cientĂ­ďŹ co publicado sobre ĂŠl se titula Variaciones de ACTN3 y fenotipos de rendimiento de los jĂłvenes soldados chinos (J Sports Sci 30, 255-60 (2012)).

Los trabajos anteriores examinan el mismo gen en relaciĂłn con la “composiciĂłn del cuerpoâ€? de los jugadores de rugby, con la distancia que recorren los patinadores de velocidad, el entrenamiento de los futbolistas y la resistencia de los nadadores en Taiwan, por citar solo los publicados este aĂąo.

Todos los atletas olĂ­mpicos que se han examinado tienen la misma versiĂłn exacta (alelo, en la jerga) del gen ACTN3. Esa versiĂłn, sin embargo, solo aparece en la mitad de la poblaciĂłn general europea; es algo mĂĄs comĂşn en la poblaciĂłn africana (85%).

Como es obvio, llevar ese alelo no garantiza un gran futuro deportivo, pero “los mil millones de personas

La artillerĂ­a del pensamiento

que no llevan esa variante deberían reconsiderar sus aspiraciones olímpicas�, como dice Enríquez.

Un gen no hace a un atleta, pero ya se han identiďŹ cado otros 200 que, como ACTN3, afectan la fuerza, la resistencia, la rapidez o alguna otra propiedad importante para los deportistas. No todos serĂĄn igual de importantes, pero, como dice el experto de Boston, “hay evidencias crecientes de que los atletas de primera clase llevan un ‘conjunto mĂ­nimo’ de genes estimuladores del rendimientoâ€?. El kit hereditario con el que conviene nacer para ganar una medalla de oro.

Nada de esto quiere decir que el esfuerzo atroz y el entrenamiento extenuante carezcan de importancia: los amantes del sufrimiento pueden seguir tranquilos.

Pero sin ese kit genĂŠtico no hay medalla por mĂĄs que sufra uno. ValdrĂ­a decir, parafraseando al evolucionista Stephen Jay Gould, que lo mejor que puede uno hacer para llegar a campeĂłn olĂ­mpico es “elegir bien a sus

padres�. Gould lo decía en relación con la inteligencia, pero es sabido que el cerebro no es mås que un trozo de cuerpo.

No estĂĄ de mĂĄs mencionar algunos genes mĂĄs, aunque solo sea porque en unos aĂąos sus nombres pueden ser comunes en la secciĂłn de deportes. Un ejemplo es el gen ACE (angiotensin converting enzyme, o enzima conversora de la angiotensina), implicado en el infarto, la aterosclerosis, la hipertensiĂłn y la diabetes tipo 2 (la asociada al sobrepeso), pero tambiĂŠn con ciertos tipos de rendimiento atlĂŠtico.

El 94% de los sherpas del valle de KatmandĂş, en Nepal, llevan una variante concreta (o alelo) del gen ACE, la llamada variante I, que es mucho menos comĂşn en otras poblaciones. Los escaladores que poseen esta variante tienden a culminar con ĂŠxito una ascensiĂłn de 8 mil metros en mayor proporciĂłn que sus colegas que llevan otro alelo. Es uno de los genes importantes para los deportes de resistencia, uno que conviene tener en

el kit de la medalla de oro, al menos para la de larga distancia.

Los genes citados son bastante comunes en la poblaciĂłn, y es su combinaciĂłn adecuada la que hace al atleta, o al propenso al atletismo, para decirlo mejor.

Pero tambiĂŠn hay variantes genĂŠticas raras, muy infrecuentes en la poblaciĂłn, que tienen un efecto muy importante en algunos atletas. Es el caso de Eero Mäntyranta, el esquiador de fondo ďŹ nlandĂŠs que ganĂł siete medallas en cuatro juegos olĂ­mpicos en los aĂąos 60 y 70.

Mäntyranta fue el primer deportista ďŹ nlandĂŠs acusado de dopaje, con anfetaminas para ser exactos, y mĂĄs tarde reconociĂł haber usado unas hormonas, legales en su ĂŠpoca. Pero su mejor droga la llevaba puesta de nacimiento: una mutaciĂłn en el gen EPOR (erythropoietin receptor, o receptor de la eritropoyetina) que le hacĂ­a producir mĂĄs glĂłbulos rojos de lo normal, y por tanto le permitĂ­a transportar 25% de oxĂ­geno por la sangre mĂĄs de lo normal, a veces hasta 50% mĂĄs. Pero eso no es dopaje, Âżno? ÂżO lo deberĂ­a ser? O, como dice EnrĂ­quez: “Si los reguladores de las olimpiadas admiten que el paisaje genĂŠtico es desigual, ÂżdeberĂ­an analizar a todos los atletas y celebrar competiciones separadas para los poco dotados genĂŠticamente?â€?. ÂżDescabellado? No tanto como pueda parecer. En todos los deportes hay competiciones separadas para mujeres y hombres. Es una forma de reconocer que la superioridad genĂŠtica de los hombres para las cuestiones del mĂşsculo y la testosterona no tiene por quĂŠ privar a las mujeres de competir a un alto nivel digno de sus aspiraciones deportivas. Y los comitĂŠs olĂ­mpicos excluyen de las competiciones femeninas a las atletas que tienen una composiciĂłn cromosĂłmica masculina. Como siempre, el futuro ya estĂĄ aquĂ­.

La artillerĂ­a del pensamiento

Cortos deportivos Boxeo

Johan PĂŠrez expone hoy su faja en CancĂşn El pĂşgil venezolano Johan PĂŠrez completĂł su preparaciĂłn y quedĂł listo para defender la corona mundial interina del peso ligero, contra el local Pablo Cano, en combate a realizarse esta noche en el Hotel Oasis de CancĂşn, MĂŠxico. “El Terribleâ€? PĂŠrez, tiene rĂŠcord de 15 triunfos por una derrota y expone su faja por primera vez ante el azteca Cano, quien posee registro de 24 triunfos, un revĂŠs y un empate. El criollo intentarĂĄ salir airoso en un combate, en el cual no tendrĂĄ el pĂşblico a su favor.

Baloncesto

Centeno estĂĄ a gusto con los Bucaneros El espigado basquetero venezolano Francisco Centeno se mostrĂł muy a gusto de jugar la prĂłxima temporada de la Liga Profesional de Baloncesto (LPB) con los Bucaneros de La Guaira, luego de defender por varios aĂąos a los Gaiteros del Zulia. “Estoy muy agradecido con la fanaticada y la gerencia de Gaiteros. AdemĂĄs, agradezco a Bucaneros por contratarmeâ€? dijo, Centeno quien llegĂł al club salado en cambio por los jugadores Yonaiker Ecker y Alejandro “Tapipaâ€? Barrios.

GP2 Series

Cecotto partirĂĄ desde la novena ďŹ la Por segunda fecha consecutiva las malas condiciones atmosfĂŠricas volvieron a afectar la sesiĂłn de clasiďŹ caciĂłn de la GP2 Series efectuadas ayer en el trazado germano de Hockenheim, pero a diferencia de lo ocurrido en Inglaterra cuando el venezolano Johnny Amadeus Cecotto se ubicĂł en la primera ďŹ la, en Alemania tendrĂĄ que tomar la salida desde el puesto diecisiete. El criollo parĂł los relojes con un tiempo de 1’46â€?103 en la Pole Positition.

No 1.032 UĂŠ-?L>`ÂœĂŠĂ“ÂŁĂŠ`iĂŠ Ă•Â?ÂˆÂœĂŠ`iÊÓä£Ó

Deportes

|

23 |

Naomi Soazo se alista para los ParalĂ­mpicos 2012

“LucharĂŠ por estar en el podio nuevamenteâ€?

La criolla estuvo entrenando mĂĄs de mes y medio en dos universidades de JapĂłn y ahora continĂşa en Granada /ÉÊ …œ˜`iÂ˜ÂˆĂŠ >Ă€>“ˆÂ?Â?ÂœĂŠ ° ÉÊ ÂœiÂ?ĂŠ iÂ˜Ă€Â‰ÂľĂ•iâ

>Ă€>V>ĂƒĂŠ

L

a judoca venezolana Naomi Soazo, actual campeona paralĂ­mpica en la divisiĂłn de los -63 kilogramos, asegurĂł que estĂĄ trabajando arduamente para revalidar su tĂ­tulo en Londres 2012.

Soazo, quien se alzĂł con el metal dorado en los pasados Juegos ParalĂ­mpicos Beijing 2008, serĂĄ la abanderada de la delegaciĂłn criolla para la cita londinense, la cual se celebrarĂĄ una semana despuĂŠs de los OlĂ­mpicos. “Ser escogida como abanderada es un reconocimiento por todo el esfuerzo que hemos hecho en la selecciĂłn nacional de judo paralĂ­mpico. Esto es un logro no solo de mi persona, sino de todos mis compaĂąeros, porque este deporte es uno de los que mejores resultados da en las competencias internacionalesâ€?, explicĂł.

EL TRABAJO Ser la actual campeona paralĂ­mpica de la disciplina ha sido la principal motivaciĂłn para que la joven se aliste de gran manera.

Soazo indicĂł que necesita llegar en las mejores condiciones posibles a la justa londinense en la que estarĂĄn presentes las mejores atletas con discapacidad del mundo.

Al respecto, Soazo explicĂł: “Estoy ansiosa por llegar a competir en Londres 2012. SĂŠ que todas mis rivales se han preparado duro y estĂĄn muy fuertes, pero en estas competencias cualquier cosa puede

pasar. LucharÊ por estar en el podio nuevamente�.

La caraqueĂąa, que participa en la categorĂ­a de insuďŹ ciencia visual T4, trabaja mĂĄs de cuatro horas al dĂ­a. En la maĂąana practica las tĂŠcnicas y tĂĄcticas de judo y en las tardes hace una hora de pesas para fortalecer los mĂşsculos.

LA PREPARACIĂ“N El resto de los integrantes de la selecciĂłn nacional de judo paralĂ­mpico ha contado con todo el apoyo del Gobierno Nacional mediante el Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte), para sus entrenamientos dentro y fuera del paĂ­s.

Los judocas venezolanos estuvieron entrenando mĂĄs de mes y medio en JapĂłn y ahora se alistan para completar su preparaciĂłn en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de Granada, EspaĂąa. “El apoyo ha sido gigantesco y por ello le agradecemos al presidente ChĂĄvez y a a todo su tren de trabajo. Este aĂąo tuvimos la gran oportunidad de trabajar mĂĄs de un mes y

medio en las universidades de Waseda y Nitoidday, en Japón, llamadas las cunas del judo asiåtico. Ahora vamos a completarlo en Granada, Espaùa�, precisó Soazo.

Juegos OlĂ­mpicos

La antorcha llegĂł a Londres T/EFE œ˜`Ă€iĂƒ

A

siete dĂ­as para que comiencen los Juegos OlĂ­mpicos Londres 2012, las calles y comercios del centro de la capital britĂĄnica lucen engalanados con los colores de las competencias, listos para recibir hoy a la antorcha.

Tras 63 dĂ­as de recorrido por el Reino Unido, la llama de Olimpia llegarĂĄ en helicĂłptero a la histĂłrica Torre de Londres, a orillas del rĂ­o TĂĄmesis, donde pasarĂĄ la noche antes de comenzar maĂąana un recorrido de una semana por diversas zonas de la capital britĂĄnica.

Tal y como ha ocurrido en las Ăşltimas semanas a lo largo de carreteras y calles, la antorcha encontrarĂĄ previsiblemente a su paso por el centro de Londres a miles de personas que animarĂĄn a los cerca de mil relevistas que portarĂĄn la llama durante la prĂłxima semana.

Por el momento, las principales avenidas y los escaparates de numerosos comercios de la ciudad exhiben ya sĂ­mbolos y colores olĂ­mpicos. Estos son los terceros Juegos que celebra Londres en su historia.

Se despidiĂł del Mundial

Softbol femenino no pudo avazar en Canadå /ÉÊ 6

>Ă€>V>Ăƒ

L

a selecciĂłn nacional de softbol femenino se despidiĂł del Mundial al caer la noche del pasado jueves frente a la delegaciĂłn de China, en la competencia que se desarrollĂł en el estadio Pepsi Softbol Centre de la ciudad canadiense de Whitehorse, la cual culminarĂĄ maĂąana.

Con la derrota el cuadro venezolano perdiĂł por cuarta ocasiĂłn consecutiva en el campeonato y quedĂł sin opciones de acceder a la siguiente fase, en la que se medirĂĄn los ocho mejores

equipos. Venezuela terminĂł con foja de 2-5.

Las criollas cayeron (1-0) ante China. Tuvieron tres errores, que signiďŹ caron la derrota y eliminaciĂłn. La rayita de las chinas llegĂł en la tercera entrada, cuando las venezolanas cometieron dos piďŹ as que resultaron decisivas en el triunfo asiĂĄtico. La jugadora Guo Jia remolcĂł la carrera del triunfo con un imparable.

Los otros tres reveses del conjunto criollo fueron ante Holanda (5-1), Puerto Rico (96) y RepĂşblica Checa (5-2). La otra derrota fue ante Estados Unidos en el debut (7-0).

Sábado 21 de Julio de 2012 | Nº 1.032 | Año 3 | www.correodelorinoco.gob.ve Fórmula Uno

Maldonado “voló” en el circuito de Hockenheim

T/ Redacción CO F/ AFP Hockenheim

Parte del equipo viajará el lunes 30 a la sede de los Juegos Olímpicos

Atletismo venezolano calentará los motores en Bilbao Wilfredys León, presidente de la federación venezolana de la disciplina, informó que los integrantes de la posta 4x400 y la velocista Nercelis Soto probarán sus condiciones hoy y mañana en el País Vasco.

El resto de los representantes continúa la preparación en México, Eslovenia y Colombia T/ Nelson Suárez F/ Loel Henríquez Caracas

E

l equipo de atletismo venezolano, clasificado para los Juegos Olímpicos Londres 2012, calentará sus motores este fin de semana en un encuentro internacional a realizarse en Bilbao, España, según lo aseguró el presidente de la Federación Venezolana de Atletismo (FVA), Wilfredys León.

“Los muchachos, que están concentrados en el Centro de Alto Rendimiento de altura en Barcelona, España, se encuentran en el tope de sus condiciones. Ellos van a dar grandes sorpresas al país en la cita olímpica”, aseguró León a través de un mensaje enviado por las redes sociales.

Para el presidente de la FVA, el equipo está cum-

pliendo la parte más importante del proceso evaluativo, por ello, los deportistas no descuidan ningún detalle de la preparación.

“Los atletas se encuentran muy inspirados y con enormes deseos de salir a la pista de Londres para mostrar los progresos alcanzados a lo largo de toda la preparación”, sostuvo.

LISTOS PARA LA ACCIÓN El dirigente explicó que los clasificados han dedicado muchas horas en los entrenamientos y en la adaptación a la altura, por lo que ahora necesitan mostrar sus progresos antes de viajar a Londres.

Es por esto que este fin de semana saltarán a la pista española los integrantes de la posta 4x400: Albert Bravo, Arturo Ramírez, Alberto Aguilar y Omar Longart, quienes -de acuerdo con León- tienen

muchas posibilidades de llegar a la final olímpica.

“Cada día los cuatro integrantes del relevo muestran notables mejoras en cuanto a las marcas que logran en la pista”, sostuvo León.

Destacó que la máxima aspiración es que cada uno de los corredores baje de los 46 segundos en sus trayectos individuales, y que de lograrlo, se colocarían entre los mejores del mundo.

Asimismo consideró que los venezolanos reúnen las condiciones físicas y técnicas para lograr ese objetivo.

Por su parte Nercelis Soto, atleta zuliana clasificada en velocidad individual, también estará en el tartán de Bilbao, con el fin de bajar de los 23 segundos en los 200 mt planos.

A LANZAR LEJOS En lo que respecta a las pruebas de campo, la lan-

zadora de martillo Rosa Rodríguez es otra de las esperanzas del atletismo criollo en Londres, y para mostrar sus condiciones actuará en una competencia a realizarse en Eslovenia.

León también destacó que los fondistas clasificados prosiguen sus trabajos evaluativos.

En Paipa, Colombia, están los maratonistas Yolimar Pineda y Pedro Mora, junto a la marchista Milángela Rosales.

Por su parte, el tachirense José Peña trabaja fuerte en la ciudad de Toluca, México, en otro centro de preparación de altura.

Parte del equipo se trasladará a Londres el 30 de este mes, pero antes otro grupo de atletas participará, el 2 de agosto, en otro chequeo internacional a realizarse en Ávila, España.

E

l venezolano Pastor Maldonado, que corre con el equipo Williams, fue el más rápido ayer en el segundo entrenamiento libre del Gran Premio de Alemania, en Hockenheim, en una sesión marcada por la lluvia.

Maldonado, ganador el pasado mes de mayo del Gran Premio de España de Fórmula Uno, registró un tiempo de 1'27”476 en la mejor de sus catorce vueltas a la pista alemana de 4.547 metros.

“Definitivamente fue un reto para todos la sesión de ensayos, ya que las condiciones de la pista cambiaron mucho por la lluvia. Estuve tratando de cambiar mi estilo de manejo administrando el carro para poder transitar sobre tales condiciones”, explicó Maldonado a su jefatura de prensa.

BUEN BALANCE “Tuvimos un buen balance del auto en un ambiente de alta humedad.

El crono que logramos en la tarde nos indica que si llueve en la clasificación, seremos competitivos”, aseveró el criollo al culminar la sesión de la tarde.

En la primera sesión de las prácticas libres Maldonado quedó de noveno con tiempo de 1'18”202.