Edición Nº 1.040

Domingo 29 de Julio de 2012 | Nº 1.040 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

El Presidente convocó a las y los criminales a dejar las armas

“Cada día vamos a ser más contundentes defendiendo al pueblo” de la delincuencia Betsy Rivas le dio diploma olímpico a Venezuela La pesista criolla compitió en la división de los 48 kilogramos y logró ubicarse en la octava casilla tras levantar 168 kilos en la sumatoria total. Foto EFE pág. 24 Multipolaridad

Sin pruebas enjuiciaron al presidente paraguayo Fernando Lugo págs. 20-21 En Kenia arrestaron a seis personas por crimen de diplomática venezolana pág. 22

“A esa clase media, incluso a la clase media alta, le conviene que gane Chávez las elecciones del 7 de octubre. A los comerciantes les conviene que gane Chávez”, enfatizó el Mandatario Nacional durante un multitudinario acto de campaña en Petare. Si la bur-

guesía retomara el poder “Venezuela temblaría. Esto se convertiría de nuevo en un terremoto social, en un terremoto económico”, advirtió el Jefe del Estado. El candidato de la patria llamó a buscar votos más allá de la izquierda. págs. 2-3

Dirigencia de Europa va contra el Estado de Bienestar El economista belga Eric Toussaint advirtió que el camino tomado por algunos gobiernos del Viejo Continente producirá “más recesión y más depresión económica”. Foto Héctor Lozano págs. 12-13

Comunicación y Cultura

RNV celebra 76 años

Cumpleaños Feliz en Petare y con miles de personas

Reinaldo Iturriza: Cómo Capriles copia a Chávez

A ritmo de merengue, una multitud reunida en Petare –y acompañada por los artistas Hany Kauam, Los Cadillacs y Omar Enrique– le cantó el Cumpleaños Feliz al presidente Chávez. El Mandatario anunció la construcción de un Metrocable para Petare sur e informó que pronto será inaugurado el hospital Pérez de León II. Foto cortesía Comando Carabobo págs.2-3

“Sus propagandistas hacen lo posible por vendernos una buena copia” pero “eso solo funciona en el papel. Y el papel aguanta todo”. pág. 23

HOY ENCARTADO

x

El suplemento dominical La Artillería

Continúa la III Feria del Libro de Caracas

Radio Nacional de Venezuela estrenará página web y nuevo logo, resaltó la presidenta del circuito, Helena Salcedo.

Con nuevas avenidas buscan descongestionar la ciudad de Valencia

En la plaza de Los Museos, donde se desarrolla la actividad, el alcalde Jorge Rodríguez y la jefa de Gobierno Jacqueline Faría entregaron el premio Stefania Mosca a Antonio Trujillo en poesía, a Julia Adela Hermoso en narrativa, a Lionel Muñoz en ensayo y a Modesto Emilio Guerrero en crónica.

págs. 20-21

Foto Miguel Romero pág. 26

Foto Héctor Rattia pág. 27

Nacionales

Salud

Política

Aumentó en 80% donación de órganos págs. 11

El MAS acordó nuevos estatutos pág. 4

Historiadores del ALBA apoyaron a Cuba, Paraguay y Venezuela pág. 25

Se cumplen 45 años del terremoto de Caracas La tierra tembló pasadas las 8:00 pm del 29 de julio de 1967. El hecho causó 236 muertes y dejó 2 mil heridos. Funvisis enseña a la población a vivir con la amenaza sísmica. Foto cortesía Funvisis. págs. 15-17

2 Impacto | NÂş 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillerĂ­a del pensamiento

!NUNCIĂ˜ -ETROCABLE PARA 0ETARE SUR El Presidente anunciĂł que pronto se va a inaugurar el hospital PĂŠrez de LeĂłn II de Petare, que estĂĄ en fase de prueba con servicios como medicina general, cirugĂ­a y traumatologĂ­a. “Es tremendo hospitalâ€?, garantizĂł.

Inmediatamente se preguntĂł quĂŠ Gobierno ha restaurado la salud para el pueblo, y ha garantizado consultorios populares y gratuitos.

El Mandatario Nacional anticipĂł que estĂĄ proyectado otro Metrocable, pero para Petare sur, y que la redoma petareĂąa serĂĄ recuperada mediante un proceso de rehabilitaciĂłn integral que incluye la construcciĂłn de viviendas.

“Cada dĂ­a vamos a ser mĂĄs contundentes defendiendo al puebloâ€?, les advirtiĂł

0RESIDENTE #HÉVEZ CONVOCĂ˜ A CRIMINALES A DEJAR LAS ARMAS A comerciantes y empresarios les conviene que la RevoluciĂłn gane el 7 de octubre, asegurĂł el Mandatario Nacional, durante un mitin de campaĂąa en Petare. Al ritmo de merengue, una multitud le cantĂł el CumpleaĂąos Feliz al Jefe del Estado T/ Vanessa Davies F/ AndreĂ­na Blanco / CortesĂ­a Comando Carabobo Caracas

A

compaĂąado por una descomunal movilizaciĂłn popular, el candidato de la patria, Hugo ChĂĄvez, realizĂł un mitin en Petare (municipio Sucre del estado Miranda) durante el cual llamĂł a las malandras y los malandros a convertirse en “bienandrosâ€? y les advirtiĂł que el Gobierno Nacional no dudarĂĄ en combatir el crimen para defender a la colectividad. “Les hago un llamado a que dejen las armas y que dejen el crimen, pero al mismo tiempo les digo que cada dĂ­a vamos a ser mĂĄs contundentes defendiendo al puebloâ€?, enfatizĂł el Jefe del Estado, durante un acto transmitido por el Sistema Nacional de

Medios PĂşblicos. En ese contexto anunciĂł que 500 funcionarias y funcionarios de la PolicĂ­a Nacional Bolivariana se desplegarĂĄn en Petare en los prĂłximos meses.

El lĂ­der bolivariano recalcĂł que la clase media necesita la continuidad de la RevoluciĂłn Bolivariana para mantener

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

las conquistas logradas en los Ăşltimos 12 aĂąos. “A esa clase media, incluso a la clase media alta, le conviene que gane ChĂĄvez las elecciones del 7 de octubre. A los comerciantes les conviene que gane ChĂĄvez.

A los empresarios verdaderosâ€? tambiĂŠn “les conviene que gane ChĂĄvezâ€?, seĂąalĂł.

El triunfo de ChĂĄvez “es el que garantiza la continuidad del proceso de estabilidad nacional, y por tanto, la paz nacional; y por tanto, la tranquilidad nacionalâ€?, rematĂł.

Si la burguesĂ­a retomara el poder “Venezuela temblarĂ­a.

Esto se convertiría de nuevo en un terremoto social, en un terremoto económico. Ellos (la oposición) son la garantía de la violencia�, alertó el Presidente.

La RevoluciĂłn Bolivariana permitiĂł “el resurgimiento de la clase mediaâ€?, que estaba abatida por las polĂ­ticas de los aĂąos 90, reďŹ riĂł.

LA AUTOCRĂ?TICA El Jefe del Estado se preguntĂł cĂłmo la RevoluciĂłn perdiĂł la gobernaciĂłn de Miranda y la alcaldĂ­a de Sucre, “Es para hacer la autocrĂ­ticaâ€?, porque la culpa no es del pueblo sino de la dirigencia, seĂąalĂł. “Si yo fuera

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

gobernadorâ€? realmente “yo vivirĂ­a en la calleâ€?, y no dormirĂ­a alejado “en un palacio, o en una casa de gobiernoâ€?, ya que hay que atender las necesidades del pueblo y darles respuesta efectiva y eďŹ ciente.

Pero con la autocrĂ­tica comentĂł una reexiĂłn general: se preguntĂł si el actual gobernador de Miranda o el alcalde de Sucre han solucionado los problemas del pueblo. â€œÂżHan solucionado, por ejemplo, el tema de la delincuencia?â€?, se preguntĂł. â€œÂżHan hecho algo para solucionar el tema de la basura, del agua, de la energĂ­a elĂŠctrica, de las calles, las aguas servidas, la contaminaciĂłn, las escuelas, el hospital?

Nada. Todo lo contrario. Esos problemas se han agravado�, concluyó.

CriticĂł a su contendor, Henrique Capriles Radonski, que “como sabe que va a perderâ€? no renunciĂł a la gobernaciĂłn mirandina. Pero “se va quedar sin el chivo y sin el mecateâ€?, asegurĂł. “Hay que rescatar la alcaldĂ­a de Petare, la gobernaciĂłn de Miranda. Esta es tierra revolucionaria. Este pueblo no merece estar gobernado por esos burgueses, por esos fascistasâ€? a quienes “les hiede el pueblo, lo desprecianâ€?.

Ahora, apuntĂł, pretenden gobernar a Venezuela, pero “mĂĄs nunca volverĂĄnâ€?.

ReiterĂł que no es la derecha “la que va a venir a solucionarle al pueblo los problemas

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

3

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

4RES IMÉGENES q

que esa burguesía le causó” en áreas como vivienda, educación, salud. “Solo la Revolución Bolivariana ha venido logrando en estos años darle al pueblo lo que es del pueblo”, y así será en los próximos años, prometió.

5N "OLÓVAR DE VERDAD

NO SOBRINOS, SINO HIJOS DE BOLÍVAR Chávez fustigó la política de seguridad de la oposición en Miranda, ya que el índice de homicidios subió de 49 por 100 mil habitantes, a 79 por 100 mil habitantes. “Y (Capriles) anda hablando por ahí” con la promesa de que va a arreglar el problema de la seguridad. “Vaya farsante”, aseveró.

“El candidato burgués anda tratando de enmascararse, y una de mis tareas, en esta campaña, será arrancarle la máscara. Cada vez que se ponga una máscara, arrancársela delante del pueblo”, advirtió.

El Presidente consideró que Capriles “anda como un desesperado recorriendo pueblos” y diciendo que él “sí es el hombre del pueblo, el hombre del futuro”, pero “el hombre de futuro se llama Chávez”.

Insistió también en que Capriles es el candidato de Acción Democrática y Copei. Sus asesores “le recomiendan que no hable de los adecos, que no hable de los copeyanos”, pero la realidad es que él “es el candidato de las cúpulas” de los viejos partidos políticos. “¿Quién es el candidato de Carmona? ¿Quién es el candidato de los golpistas de abril?”, interrogó el líder, y la gente respondió: “Capriles”.

“Yo no sé qué le haría Simón a su ‘sobrino octavo,’ si lo viera”, argumentó, en alusión al supuesto parentesco de Capriles con el Libertador. “Pero vaya qué manera absurda de venir a lesionar” lo que se ha construido. “No somos ni sobrinos ni octavos; somos los hijos primeros de Bolívar, somos las hijas primeras de Bolívar”.

LO VIEJO, LO NUEVO Chávez pidió reflexionar sobre lo viejo y lo nuevo, y destacó que a lo mejor alguien puede pensar que la salud, la educación o Mercal son algo ordinario; en ese sentido, recordó que nada de eso había ocurrido en Venezuela. “Aunque hayan pasado ya 10 años siguen siendo nuevas, totalmente nuevas. La Revolución es una cosa nueva”.

A las críticas que ha hecho la oposición sobre su edad, respondió: “Viejo es el viento, y ahora es cuando sopla”. “Este viejito te va a dar nocaut, compadre, el 7 de octubre”.

El pasado 24 de julio, con motivo de la celebración de los 229 años del Natalicio del Libertador, el presidente Hugo Chávez descubrió ante el mundo el rostro –reconstruido en 3D– de Simón Bolívar. La imagen se consiguió a partir de una tomografía efectuada al cráneo del Padre de la Patria. El trabajo fue ejecutado por la comisión presidencial dedicada a investigar las causas de la muerte del prócer. Foto Miguel Romero.

h$IEGO 2ASTROJOv DE NUEVO EN #OLOMBIA

Cumpleaños Feliz al ritmo de merengue Una vez que llegó a la tarima en Petare

luego de un recorrido de más de dos kilómetros, el Mandatario Nacional no solo entonó la melodía de la campaña, sino que los artistas y el pueblo le cantaron el Cumpleaños Feliz al ritmo de merengue. Los Cadillacs le regalaron un cuadro del valle de Caracas, obsequio que el Presidente agradeció al grito de “viva Caracas” y “viva Bolívar”. También comentó las llamadas, los mensajes y las felicitaciones recibidas con motivo de su cumpleaños.

Elías Jaua: “La derecha es un fraude gobernando”

,LAMØ A BUSCAR VOTOS MÉS ALLÉ DE LA IZQUIERDA Para llegar a 10 millones de votos hay que trascender los partidos revolucionarios, demandó el Jefe del Estado. “Incluso, tenemos que trascender el ámbito de la izquierda y tenemos que ir a buscar a la clase media para sumarla a este proceso democrático, de desarrollo integral”. Por ello, instó a buscar a los sectores medios, a los llamados ni-ni.

Sostuvo que aventaja a su contendor por al menos 20 puntos, pero que la victoria el 7 de octubre debe ser con 70% de la votación.

“Lo primero es el nocaut fulminante contra la burguesía y el majunchismo el 7 de octubre”, sentenció. “A la burguesía no la va a salvar nadie del nocaut fulminante”.

Afirmó que la meta es obtener 10 millones de votos el 7 de octubre. “Subimos a 7,3 millones hace seis años, y vamos empujados para los 10 millones de votos, pero para eso hay que trabajar muy duro”, calle por calle, casa por casa, esquina por esquina.

José Vicente Rangel instó a captar a los indecisos T/ Vanessa Davies Caracas

D

urante el acto socialista celebrado ayer en Petare, el vicepresidente Elías Jaua recordó que en esa zona se levantaron “las más hermosas rebeliones populares”, tales como El Caracazo (1989) y el contragolpe popular del 13 de abril de 2002. “Asumimos la autocrítica de haber perdido estos territorios”, pero la experiencia permite decir “que la derecha es un fraude gobernando”, ya que no solucionó ninguno de los problemas.

“Comandante Chávez, la derecha engañó a este pueblo”, resumió Jaua, candidato a la gobernación mirandina.

Después tomó la palabra el dirigente revolucionario José Vicente Rangel, quien dijo que el acto de ayer “es la mejor demostración de que la

victoria del 7 de octubre es victoria segura del pueblo, es victoria segura que nadie nos podrá arrebatar”. Rangel advirtió que cualquier desconocimiento de la victoria de Chávez será resuelto en la calle, con la movilización popular.

El comunicador sostuvo que la del 7-O “es una victoria cantada desde ya”, mas sin embargo instó a no dormirse en los laureles, a convencer a los indecisos y a formar “la gran red de apoyo” al voto bolivariano. Reiteró que el triunfo no se debe dar por consumado a pesar de la ventaja en las encuestas. “Tenemos que ganar de una manera aplastante. Demostrarle a la derecha, al imperio, que el pueblo está dispuesto a ir hasta las últimas consecuencias”, enfatizó el veterano luchador socialista.

Venezuela entregó al narcotraficante y paramilitar Diego Pérez Henao, alias “Diego Rastrojo”, al Gobierno de Colombia. El criminal fue capturado en territorio venezolano hace varias semanas. El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, encabezó la deportación. Foto Loel Henríquez

%L MUNDO APOYØ A 6ENEZUELA EL DE JULIO

Tal como lo acordó el XVIII Encuentro del Foro de Sâo Paulo, el pasado 24 de julio se realizaron más de 100 actividades, a escala mundial, en solidaridad con la Revolución Bolivariana y con el presidente Hugo Chávez. Foto AFP

4 Política | Nº 1.040s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Se comprometieron a dejar de lado sus diferencias

superior para barrer al totalitarismo de Venezuela. Es necesario que dejemos de lado las mezquindades políticas, no es momento del enanismo

político, sino de montarnos en la unidad superior y hacer que en Caracas arrase Capriles Radonski”, en las elecciones del 7 de octubre.

Manifestó que el principal reto de la oposición, de ganar su candidato, será “borrar la pobreza en Venezuela y traer para siempre un país de la educación y del progreso”.

Daniel Santolo, secretario general de Causa R, destacó que la unidad es lo que ha permitido que, a pesar de que pensamos diferente, estemos sentados del mismo lado, del lado de la democracia con un objetivo en común: sacar a Venezuela adelante”.

Añadió: “Vamos a cumplir 14 años con un Gobierno que nos ha dividido. No podemos seguir con un país dividido por un discurso lleno de odio y resentimiento; debemos reconstruir este país. La política debe ir de la mano de la ética”.

Guillermo Miguelena, secretario general de Acción Democrática en Caracas, indicó que la integración de las toldas políticas “es una demostración de la disposición que tienen los partidos democráticos opositores de construir sólidamente la unidad democrática. Hemos entendido que, por encima de nuestras organizaciones políticas, está el país y por eso hemos abrazado la unidad como el vehículo que nos va a permitir deponer a este régimen”.

una economía mixta en el que se puedan desplegar todas las potencialidades de los emprendedores privados, bajo el control, la supervisión y la dirección del Estado. Eso es lo que ha dado éxito en todo el mundo. Es un disparate que el Presidente (Hugo Chávez) anuncie que su plan es acabar con el capitalismo, porque estaríamos en presencia de alguien que quiere acabar con el sistema de vida de todo el planeta”.

zuela debe unirse, no en torno a un individuo, sino en torno a una propuesta de país”.

El dirigente masista indicó que, de acuerdo con los nuevos estatutos y reglas de funcionamiento del partido que se aprobaron durante la convención, la organización “se transforma en un partido federal y democrático para tener una vinculación más directa y estrecha con la gente de los sectores donde están expresadas las más grandes necesidades”.

Según el análisis de Rampersad, “los partidos políticos abandonamos a la sociedad y esa es la razón por la cual tenemos en Venezuela una autocracia”.

A la convención del MAS asistieron como invitados Víctor Maldonado, presidente de la Cámara de Comercio de Caracas; Monseñor Francisco Morales Villegas; Antonio Ledezma, alcalde metropolitano, y los dirigentes políticos Eduardo Fernández y Roberto Enríquez.

0ARTIDOS OPOSITORES PRESENTARON TARJETA UNITARIA PARA #ARACAS Un total de 16 organizaciones políticas del antichavismo tendrán su representación en la boleta electoral para los comicios del 7 de octubre T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

U

n total de 16 organizaciones políticas opositoras presentaron la tarjeta de la unidad que los representará en la boleta electoral para apoyar la candidatura presidencial de Henrique Capriles Radonski en los comicios del 7 de octubre.

La tarjeta de la unidad del antichavismo es apoyada por Alianza Bravo Pueblo, Proyecto Venezuela, Acción Democrática, La Causa R, Movimiento Republicano, Bandera Roja, Unión Republicana Democrática, Movimiento Laborista, Copei, MAS, Electores Libres, OFM, Cuentas Claras, Gente Emergente, Opina y Convergencia.

Durante la presentación, Antonio Ecarri, coordinador nacional de Proyecto Venezuela, expresó que “en los momentos más difíciles de nues-

tra historia, los venezolanos han superado sus diferencias para construir una unidad superior. Los venezolanos deben conformar una unidad

De nuevo llamó a la reconciliación

El MAS acordó nuevos estatutos T/ J.Q.P. F/ J.L.D. Caracas

U

n análisis político de Venezuela y los nuevos estatutos del partido fueron los documentos aprobados durante la 33ª convención nacional del Movimiento al Socialismo (MAS), que se realizó durante tres días en la sede del Colegio de Ingenieros, en Caracas.

Nelson Rampersad, miembro del comité ejecutivo de la tolda naranja, indicó que “fueron tres días de debate político, de ref lexiones sobre el país y sobre el partido, y en torno a la necesidad de que los partidos inicien un proceso de refundación, de

reconstrucción y de recomposición”.

En declaraciones ofrecidas al Correo del Orinoco, comentó que durante el primer día de debates, aprobaron un texto “que contiene consideraciones sobre lo que necesita el país en la línea de la reconciliación, la unidad y la paz de los venezolanos.

Entendemos que la reconciliación es un proceso que implica un cambio en el país, es un acto de creación”.

El dirigente apuntó que “si efectivamente vamos a avanzar hacia la superación de los problemas más graves, debemos concertar una unidad entre todos los sectores; entendemos que es un reencuentro con un propósito que va más allá de las apetencias personales. Vene-

.ELSON 2AMPERSAD

$EL SOCIALISMO AL CAPITALISMO Nelson Rampersad señaló que durante la convención del partido naranja se dio un debate “sobre el modelo económico que requiere Venezuela”.

Dijo que los masistas coincidieron en la necesidad de impulsar “una economía capitalista con sentido socialista; es decir,

5

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

4UITEROS POSICIONARON ETIQUETA &ELIZCUMPLEA×OS #HAVEZ T/ D.M. Caracas

C

on motivo del cumpleaños 58 del jefe del Estado, Hugo Chávez, usuarias y usuarios de las redes sociales posicionaron en primer lugar del Twitter la etiqueta #FelizCumpleañosChavez. ° Reinaldo Bolívar, viceministro de Relaciones Exteriores para África @ BolivarReinaldo: “Petare vuelve a la Revolución Bolivariana, ganamos corrido: Petare Miranda y Venezuela son chavistas #FelizCumpleañosChavez”. ° Blanca Eekhout , diputada @blancaePSUV: “@ chavezcandanga gracias por tu existencia creadora y luminosa Gracias por traer de vuelta a BOLIVAR #FelizCumpleañosChavez VENCEREMOS!”. ° Tania Díaz, diputada @ taniapsuv: “10 millones de corazones, 10 millones de conciencias y una gran victoria de regalo pa'l Comandante! #FelizCumpleañosChavez Te amamos!”. ° Kheiber Borrego, periodista @kheiberjavier: “Que Dios permita q sigas, junto a tu pueblo, delineando el camino de la Patria nueva, de la Patria que Bolívar soñó #FelizCumpleañosChávez”. ° Tareck El Aissami, ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia @TareckPSUV: “CHÁVEZ corazón del Pueblo... Feliz cumpleaños camarada Presidente...” ° Jeefry Borges @Revolutionist77: “#FelizCumpleañosChavez desde maracaibo y desde todas partes del mundo!”. ° István Ojeda Bello @ istvanojeda: “Hoy @chavezcadanga cumple años y TODOS LOS REVOLUCIONARIOS del mundo le cantamos FELICIDADES COM ANDANTE....#FelizCumpl eañosChavez”. ° Jesús Alberto @jaecandanga: “#FelizCumpleañosChavez Hace 58 años nació uno de los hombres mas grandes de Veneuela y Latinoamerica! Hugo Rafael Chavez Frías”.

En Caracas se festejó desde la madrugada

#ELEBRARON CUMPLEA×OS DEL 0RESIDENTE EN CALLES Y PLAZAS DE 6ENEZUELA T/ D’yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

M

iles de bendiciones, el triunfo electoral del venidero 7 de octubre y salud para seguir conduciendo el país fueron los principales deseos de la población venezolana en el cumpleaños número 58 del presidente Hugo Chávez. En las diferentes plazas Bolívar del país se realizaron actos en conmemoración al líder de la Revolución Bolivariana.

En Caracas, militantes de los Círculos Bolivarianos se congregaron en el centro de la ciudad para cantar cumpleaños al Jefe del Estado. Entre los integrantes del grupo estaba Rubén Mendoza, miembro del secretariado general del referido movimiento social, quien dijo que se reunieron para celebrar el cumpleaños de Chávez.

“En los últimos 13 años, el presidente Hugo Chávez ha dado al país autodeterminación como pueblo, autonomía y nos conduce al camino de la mayor suma de felicidad posible. Amor con amor se paga”, sentenció.

Agregó Mendoza que el líder de la Revolución Bolivariana ha dado al país muchas cosas buenas. Citó las grandes misiones bolivarianas relacionadas con la salud, educación, seguridad, vivienda y destacó la importancia de la transferencia del poder al pueblo para la construcción de su propio destino. Añadió que se dieron cita miembros de los Círculos Bolivarianos de todo el país para cantarle cumpleaños al hombre que se ha ganado el amor y admiración del pueblo.

“El regalo de cumpleaños de Chávez será el triunfo del 7-O. Vamos a pagar tanto amor y tanto trabajo. Le vamos a responder como debe ser. Estamos felices de poder estar hoy acá. Quisiéramos hacer más por él y responder de manera recíproca lo que nos ha dado”, sentenció.

Por su parte, Mariela Guzmán, habitante del casco central de la ciudad, comentó que por su cumpleaños le regalaría a (Hugo) Chávez muchas bendiciones.

Juramentaron testigos en Miranda

Oposición recalcó que reglas del CNE deben ser las mismas para todos T/ D.M. Caracas

D

“Le regalaría una bendición cada día y cada hora. Él más que un Presidente es el mejor amigo de todas las venezolanas y los venezolanos. Somos afortunados de tener a un Presidente como él. Muchas felicitaciones presidente. Que sean muchísimos más al lado de nosotros”, sentenció.

Nicolás Zambrano, vecino de la parroquia San Juan envió saludo al Jefe del Estado y una felicitación especial. Comentó que el mejor regalo que le puede dar el país a Hugo Chávez es una aplastante victoria en las elecciones del 7-O. “La verdad, sería un regalo tanto para él, como para nosotros. Tenerlo como Presidente es un lujo, un privilegio y debemos respaldarlo para que siga al frente del país. Presidente le regalo salud, prosperidad y éxito”, añadió.

urante la juramentación de las y los testigos de mesa en el estado Miranda para las elecciones del próximo 7 de octubre, el candidato de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática para la gobernación de esa entidad, Carlos Ocariz, se dirigió al Consejo Nacional Electoral (CNE) y pidió que las reglas sean las mismas para los dos bandos.

“Le mandamos un mensaje al CNE porque las reglas deben ser las mismas para ambos bandos.

En el centro de votación que ellos pongan música, nosotros pondremos música. Aquí nadie tiene miedo. Estamos claritos de que tenemos que estar preparados para ganar”, sentenció.

Sostuvo que los testigos y coordinadores de los centros electorales del estado Miranda están listos y coordinados para defender los votos el próximo 7 de octubre.

“Nuestra maquinaria electoral está completa en los 21 municipios mirandinos. Estamos listos para hacer a Henrique Capriles presidente. Tenemos pasión y organización. Debemos ser una maquinaria organizada”, acotó.

Ocariz aseguró que el candidato presidencial de la MUD derrotó hace tres años en Miranda a quienes le dieron la espalda al pueblo. Añadió que en el municipio Sucre, también ganaron de manera contundente.

“Ellos tienen la plata, pero nosotros tenemos el corazón.

Ellos tienen los carros, pero nosotros tenemos al pueblo y más nunca los vamos a decepcionar”, comentó.

Por su parte, el candidato opositor Henrique Capriles Radonski dijo que si gana la elección presidencial le dará a Miranda todo lo que necesite. Prometió que construiría cientos de escuelas. Dijo que llenaría los espacios de la entidad de club de abuelos y de policías que le den seguridad al pueblo.

“Eso depende de ustedes.

Los votos hay que cuidarlos y en las mesas tendremos a los mejores testigos”, dijo. Antes de terminar sus palabras criticó, una vez más, a las encuestadoras electorales privadas. Afirmó que los resultados que ofrecen, que evidencian un triunfo del candidato de la patria Hugo Chávez Frías, son producto de encuestas “chimbas, de maletín”.

6 Publicidad | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

:dTV^b ?[~\_XR^b Londres 2012 Este domingo no te pierdas las actuaciones de nuestros atletas: Gimnasia: Jessica López / Judo: Ricardo Valderrama /Sable: Hernán Jansen /Ciclismo de ruta: Danielys García /Pesas: Inmara Henríquez, Inmara Henríquez Voleibol Playa: Igor Hernández, Jesús Villafañe Natación: Cristian Quintero Octavio Alesi, Crox Acuña, Marco Lavado, Andreína Pinto / Boxeo: Gabriel Maestre

am.

1]SaTX]P @X]c^ >PcPRX ]

RIF G-20007687-9

EN DIRECTO Desde la 6:00

3P]P[ ^·RXP[ Televisora Venezolana Social

7

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Elaboran zapatos colegiales

&ÉBRICA DE CALZADO ,A 3ILSA YA TIENE PERSONALIDAD JURÓDICA PROPIA

Exposición Caracas tu capital concluyó ayer

PRODUCTORES COMUNALES RECIBIERON RECURSOS DE LA ALCALDÓA ,IBERTADOR Y '$# La ministra para las Comunas y Protección Social, Isis Ochoa, formalizó el registro legal de 22 empresas que proveen artículos fuera del mercado capitalista T/ D’yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

T/ D.M. F/ H.L. Caracas

D

esde hace cuatro meses Arturo Torres, junto con un grupo de habitantes de La Silsa, se dedica a la fabricación de zapatos y botas. Explicó que se unieron para realizar calzado y venderlo entre los conocidos, pero nunca pensó convertirse en empresario: “Empezamos fabricando botas de seguridad.

Para aprovechar la fecha y el próximo retorno a clases estamos haciendo zapatos colegiales y deportivos para niñas y niños. Hacemos los artículos con mucho cariño y dedicación.

No tienen nada que envidiarle a los productos importados. Son más económicos y buenos”.

Añadió que desde el Consejo Comunal de su zona, iniciaron los trámites necesarios para registrar la empresa. Después de varias semanas de espera recibieron su certificado.

“Desde ahora somos una persona jurídica. Tenemos respaldo legal y representación jurídica. Sentimos una gran alegría.

El presidente Hugo Chávez, una vez más, promete y cumple. Él dijo que le daría poder al pueblo y eso es lo que está haciendo.

Estoy orgulloso de ser venezolano y gozar de esta posibilidad.

La Revolución avanza cada día más”, acotó.

El trabajador declaró que gracias a la Revolución Bolivariana son muchos los productores que ven crecer sus empresas.

Apuntó que mediante la transferencia de recursos, por parte del Estado, pueden adquirir los insumos y laborar.

Los artículos de la Escuela de Producción de Calzado La Silsa pueden adquirirse con un valor 60% menor al mercado capitalista. Ofrecen zapatos deportivos y colegiales, además de botas de seguridad con punta reforzada en acero.

U

n total de 72 productoras y productores comunales recibieron recursos de parte de la alcaldía del municipio bolivariano Libertador y del Gobierno del Distrito Capital, informó ayer la ministra del Poder Popular para las Comunas y Protección Social, Isis Ochoa, al concluir su recorrido por la exposición Caracas tu capital, que se realizó ayer en los espacios de la plaza Diego Ibarra.

Ochoa comentó que con estos recursos, transferidos por el Gobierno Nacional, las productoras y los productores aseguran la adquisición de los insumos para la elaboración de los artículos que comercializan.

BLINDAJE LEGAL En la feria se formalizó el registro de 22 empresas de propiedad social directa e indirecta, con lo que se formalizó su condición de personas jurídicas. De esa manera, indicó la ministra Ochoa, contarán con un blindaje legal, y agregó que el Gobierno Bolivariano desarrolla una arquitectura jurídica para el Poder Popular: “Estamos haciendo valer la estructura jurídica. Apostamos a las leyes que transfieren poder al pueblo y garantizan que sean ellos quienes administren los recursos”.

La funcionaria comentó que gracias a la organización y al trabajo de las comunidades, el país avanza en el camino de la diversificación de las formas productivas. “Estamos rompiendo el mito según el cual Caracas solo produce desechos. Caracas produce alimentos, zapatos, ropa, bolos e insumos para la satisfacción de las necesidades de la población”, sentenció.

La ministra Isis Ochoa llamó a las productoras y los produc-

tores del país a registrar sus empresas de propiedad social.

Explicó que lo primero que deben hacer es acudir a la taquilla única de simplificación de trámites del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y Protección Social.

“Es necesario que el pueblo venezolano conozca el sistema de leyes del Poder Popular. Todos los procedimientos y reglas para el registro de las empresas de propiedad social están allí. La comunidad or-

ganizada deben leerlas y revisarlas”, dijo.

RECORRIDO POR LA FERIA Durante la mañana de ayer, los espacios de la plaza Diego Ibarra estuvieron colmados de visitantes de la exposición Caracas tu capital. Mariela González, de la parroquia La Pastora, aplaudió la iniciativa: “Este tipo de eventos son maravillosos. Se puede pasear y además realizar algunas compras a precios sumamente económicos. Yo

Jorge Rodríguez dijo que se acabaron los intermediarios

“Estamos dando poder al pueblo” T/ D.M. Caracas

E

l alcalde del municipio bolivariano Libertador, Jorge Rodríguez comentó que este tipo de iniciativas sirven para dar a conocer las experiencias de los pequeños productores de la capital. Expresó que durante tres días las caraqueñas y caraqueños pudieron visitar los 72 estands en los que se

exhibieron artículos para la venta y avances de la Revolución Bolivariana en Caracas.

“Estamos presentando una muestra de la Caracas productiva. Se acabaron los intermediarios. Estamos dando poder al pueblo, tal y como lo proclama nuestro presidente Hugo Chávez”, sentenció.

Acotó que en la feria estuvieron presentes las productoras y los productores del oeste de la ciudad. Destacó que es una

me vine con los niños y pienso aprovechar para comprarles algunas franelas para el regreso a clases”, dijo.

Por su parte, Francisco López comentó que la parte que más le gustó fue la exposición de los camiones de limpieza y construcción de la alcaldía.

Dijo que su hijo, de tres años de edad, se subió a ellos y jugó un rato en el parque. “Cada día la ciudad capital está más bonita.

Es tarea de todos velar para que se mantenga así”, sentenció.

iniciativa realizada en el contexto de las celebraciones del aniversario de Caracas.

Por su parte, la jefa de gobierno del Distrito Capital, Jaqueline Faría, expresó que Caracas se transformó para siempre gracias al líder de la Revolución venezolana, Hugo Chávez.

“Ahora tenemos una Caracas organizada y productiva.

Tenemos gran cantidad de productos hechos por venezolanos para venezolanos. Es una grata experiencia que deja en evidencia el poder creador del pueblo”, aseveró.

8 Nacionales | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

En la cita hay especialistas del arte culinario de 14 países

Italia y Japón, a los cuales se suma la nación latinoamericana anfitriona, es decir, Venezuela), quienes exhibirán sus mejores recetas al público asistente, como parte del intercambio gastronómico de estas naciones.

Esta manifestación cultural identifica a los estados y sus habitantes.

Diodoro Torres, coordinador de Promoción Económica de la municipalidad, explicó que “el Festival Gastronómico Internacional de Ciudad Guayana se ha desarrollado durante 15 oportunidades en el municipio Caroní, formando parte de los actos conmemorativos por la fundación histórica de Santo Tomé de Guayana, que simboliza la unión de la antigua San Félix con Puerto Ordaz, Castillito y Matanzas efectuado el 2 de julio de 1961”. El espacio estará abierto “desde las 10:00 am hasta las 6:50 pm con 16 estantes dedicados a la alta cocina internacional”.

Invitó a las y los amantes del arte culinario a que asistan a la exposición gastronómica, en la cual podrán deleitarse con platos típicos de

los estados orientales y llaneros de Venezuela, así como de las naciones que han formado parte de la historia de Ciudad Guayana. “El pueblo no solo podrá disfrutar de la degustación de platos y bebidas típicas de diferentes países, sino que también tendrá la oportunidad de apreciar la música, baile y vestimenta de las patrias participantes, además de la presencia de 12 artesanas y artesanos que ofertarán sus obras manuales al público asistente en cuero, orfebrería, madera, productos del mango y de la miel”.

También señaló que con un popurrí de música folclórica venezolana en vivo se tiene previsto iniciar la exposición, seguido de la melodía del altiplano, danzas y poesía peruana en vista de la celebración de la independencia de la República de Perú que se realizará este fin de semana. También se presentarán artistas de las colonias participantes.

“A manera de incentivo la municipalidad desarrollará la elección de la mejor presentación en cuanto a preparación de alimentos y creatividad de las colonias presentes”, agregó. Torres indicó que reconocidos chefs nacionales y foráneos mostrarán a las venezolanas y los venezolanos sus innovaciones y conocimientos. “Es mucho lo que hay por ver y vivir. Además del área de exposiciones, con degustaciones por doquier”, resaltó.

africano; con guantes o bolsas plásticas introducirlos en una solución a base de agua y cloro, alcohol o cal. Se dejan allí por 72 horas y luego enterrarlos o quemarlos. Igualmente, se puede meter en bolsa con cal y enterrarla.

No es conveniente aplastarlos para evitar liberación de bacterias o huevos; y en caso de estar en contacto con su baba se debe lavar el área de la piel con abundante agua y jabón. Los casos de caracol africano no deben ser objeto de alarma, puntualizó Allong, debido a que son animales con los cuales se ha convivido durante muchos años, no muerden ni saltan y hasta ahora no ha habido alertas de enfermedades producidas en Venezuela, a diferencia de ratones o rastreros que hacen daño por donde deambulan.

Dijo que para determinar su potencialidad de albergar pa-

rásitos se están realizando los estudios pertinentes; de resto es conocido que así como cualquier tipo de plaga rastrera pueden transmitir bacterias o estreptococos.

Cabe recordar que estos animales llegaron a Venezuela en los años 90 en calidad de mascotas o con fines comerciales.

El profesional de la medicina indicó que a diferencia de la guácara (especie autóctona bolivarense) su concha es más cónica y liviana por lo que se desplaza más rápido; “posee franjas blancas y negruzcas; además podría pesar hasta 500 gramos; vive de tres a cinco años”.

Por la alta capacidad reproductiva (coloca hasta 1.200 huevos al año), condición hemafrodita y adaptación a cualquier ambiente puede llegar a convertirse en una plaga y esparcirse en terrenos muy amplios.

#OMENZØ &ESTIVAL 'ASTRONØMICO )NTERNACIONAL DE #IUDAD 'UAYANA La población amante de la degustación disfrutará de diversos platos nacionales e internacionales en la muestra anual, realizada en el contexto de la celebración de la fundación de la urbe TyF/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

A

yer empezó la 15ª edición de la Feria Gastronómica Internacional de Ciudad Guayana, en el estado Bolívar, iniciativa que busca promover la gastronomía local y posicionarla como un elemento de atracción turística de la urbe más grande del suroriente venezolano. La actividad, organizada por la alcaldía de Caroní, se efectúa en la plaza Las Banderas.

En la cita, prevista hasta hoy, se presentarán especialistas del arte culinario de 14 países del mundo (Cuba, México, Colombia, Perú, Brasil, Bolivia, Chile, Guyana, Trinidad y Tobago, Alemania, Portugal, España,

Se han encontrado en Heres, Caroní, Piar y Roscio

Se iniciará vigilancia en viveros de Bolívar por el caracol africano T/ S.S. Ciudad Bolívar

E

n los próximos días empezará la vigilancia epidemiológica en viveros del estado Bolívar ya que, según las mesas de trabajo encargadas del caso, la tierra expendida podría ser uno de los transportes de los huevos del caracol africano.

La información la dieron a conocer las autoridades durante la charla de inducción sobre el molusco realizada en las instalaciones del Instituto de Salud Pública (ISP) de la entidad.

José Allong, epidemiólogo de la región, explicó que la

especie se encuentra principalmente en lugares frescos alejados del sol, y en la tierra de las plantas. Es por ello que “estos centros deben registrar la movilización de productos traídos de otros estados o países a fin de llevar un control y evitar la diseminación”.

También informó que en los municipios Heres (Ciudad Bolívar), Caroní (Ciudad Guayana), Piar (Upata) y Roscio ( Guasipati) se han dado notificaciones; sin embargo, el Instituto Nacional Agrícola Integral (Insai) y Ambiente, así como el ISP están trabajando

activamente en informar a la colectividad y hacer zonificaciones epidemiológicas para evitar que las especies se reproduzcan en todo el territorio estadal.

Para informar los casos es necesario comunicarse por los números telefónicos 0285654-1164; 0416-614-4622; 0285631-3401 y 0800AMBIENTE. Ante ello el equipo designado acudirá al lugar para realizar el debido procedimiento y zonificar.

Según el Insai, desde el hogar también se deben tomar medidas preventivas: evitar el contacto directo con el caracol

9

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

El Ayuntamiento ha colocado 40 mil toneladas de asfalto

!LCALDÓA DE 6ALENCIA DESCONGESTIONA LA CIUDAD CON NUEVAS AVENIDAS A partir de mañana no podrán circular las unidades de transporte público que estén convertidas en chatarras, recalcó el mandatario local, Edgardo Parra T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Alcaldía de Valencia Valencia

E

n lo que va de año la alcaldía de Valencia ha inaugurado y rehabilitado cuatro grandes avenidas, y espera entregar cuatro más al culminar agosto, informó el alcalde de esta metrópolis, Edgardo Parra.

En declaraciones para el Correo del Orinoco, Parra precisó que recientemente se entregó una avenida en la comunidad del Socorro, en el sector Nueva Jerusalén, obra que contó con una inversión de 1,7 millones de bolívares.

En la zona se colocó asfalto y se construyeron los brocales.

Desde hace 30 años dicho poblado solicitado esa vía de acceso a la autopista. Para la apertura de la arteria se celebró un acto popular artístico y cultural.

Parra aseveró que el resto de las obras son tres vías importantes de Flor Amarillo: la Peñalver, la Independencia y la Coromoto. En los tramos se cambiaron las carpetas asfálticas, con una inversión de 2 millones de bolívares.

Explicó que se mantienen 20 cuadrillas de bacheo liviano en la ciudad destinadas nada más para tapar huecos, más ocho cuadrillas pesadas para cambios de carpetas asfáltica.

Recalcó que durante gestiones pasadas nunca se llegó ni a 15 cuadrillas desplegadas al mismo tiempo.

Hasta ahora, especificó el funcionario, se ha colocado una cantidad de 40 mil toneladas de asfalto en varios puntos de la urbe. Con dicha operación se estima tapar 50 mil huecos, originados debido al descuido de la administración anterior, relató.

Admitió que se han abierto nuevos huecos, que, aclaró, son consecuencia del drenaje de tuberías rotas. “Cuando

Hidrocentro acude a arreglar las tuberías, nos toca a nosotros tapar los huecos. Antes no se puede pues se perdería el trabajo”. Destacó que pese a esos inconvenientes, existe una articulación productiva con Hidrocentro.

Sobre la iluminación pública de la urbe, el líder local espera alcanzar las 150 torres instaladas en cuatro años de mandato.

“En esa área, además, se ha hecho una buena labor con Corpoelec, lo cual se traduce en el mantenimiento integral de los sistemas”.

REORGANIZACIÓN DEL TRANSPORTE El jefe del Ayuntamiento resaltó que la alcaldía obligó a las líneas de transporte valenciano a rotular las unidades.

Las rutas se encuentran identificadas con colores. Esa política, señaló, evita la piratería y contribuye con la seguridad ciudadana.

El gobierno valenciano, sostuvo Parra, solicitó, de igual forma, la capacitación de los colectores de las camionetas, “a fin de que tengan un buen trato con las usuarias y los usuarios”. Las líneas de transporte “deben adelantar esta formación porque los colectores son sus trabajadores. Las rutas son de la alcaldía, pero

las líneas deben asumir su responsabilidad”.

Indicó que transitan la metrópolis unas 4 mil unidades colectivas pertenecientes a 80 líneas. Las más numerosas circulan en la zona sur. “Tenemos una buena relación con el sindicato de transporte”.

Parra indicó que se lleva a cabo un operativo que consiste en evitar la contaminación sónica, la cual se impide, en primer término, con el cumplimiento de la ordenanza que establece mantener, en las unidades colectivas, los aparatos de sonido originales y no “las minitecas” que había “por allí”.

“Sacamos de circulación a la mayoría de las unidades chatarra. Quedan muy pocas, y en este mes deben salir todas. Solicitamos a sus dueños repararlas o a cambiarlas. A partir del venidero lunes está prohibido la circulación de esas camionetas”, exhortó.

Destacó los resultados positivos del establecimiento de corredores viales en las avenidas Cedeño, Aranzazu y Cuatricentenaria. “Iremos con la avenida Bolívar de Flor Amarillo y el mes que viene con la Lara. La gente nos ha dicho que los corredores han contribuido con el descongestionamiento”.

'ESTIONAN SOLUCIØN PARA PAGAR DEUDA CON OPERADORAS DEL ASEO Con respecto a una deuda que se mantiene con los recolectores de basura, el alcalde Edgardo Parra refirió que Corpoelec posee una deuda de 56 millones de bolívares con el Instituto de Mantenimiento Ambiental (IMA). Por dicha razón, esta institución no ha podido cancelar en su totalidad a las operadoras encargadas de la recolección de desechos en la ciudad.

“Hemos tenido que enviar recursos de la alcaldía para pagar a las operadoras, a fin de evitar una paralización del servicio.

Gestionamos en estos momentos ante Corpoelec con el objeto de saldar la deuda. Las empresas operadoras asumen compromisos con sus trabajadores y trabajadoras”, recalcó.

Detalló que los recolectores son responsables de 82 camiones que cumplen un cronograma de recaudación de basura.

“Esa labor se desempeña, mas no con la efectividad que quisiéramos. Se va a aprobar un crédito adicional por 10 millones que la alcaldía trasferirá al IMA”.

Parra mencionó que prolongan las obras de rehabilitación del casco histórico de la capital carabobeña. “Hemos invertido más de un millón de bolívares en la colocación de concreto en las calles. Invertiremos 500 mil bolívares en el cambio de adoquines. Inauguraremos la casa de Rafael Pocaterra, con un millón de bolívares”.

El dirigente aspira a que los valencianos puedan pasearse por un casco histórico recuperado. “Estamos obligando a muchos dueños de casas con valor histórico a que asuman su responsabilidad de mantenerlas bonitas. Eso le da vitrina al casco central. En el área se restauró la sede de la Policía Municipal, y se situó un sistema de video-vigilancia que ha disminuido los índices delictivos en el perímetro. Así iremos a la plaza de San Blas, y a la fachada de la iglesia que está al frente de ella. Es decir, nos abocamos al centro”.

Parra precisó que Valencia se prepara para la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. Aprovechó para criticar a la gobernación de Carabobo por “no asumir sus responsabilidades en materia de seguridad en la entidad y en la ciudad”.

10 Nacionales | NÂş 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

OpiniĂłn

La artillerĂ­a del pensamiento

Diputadas y diputados aprobaron 10 leyes en aĂąo y medio

%DWIN -EDINA

PetrĂłleo DE SANGRE

%L 0ARLAMENTO DE !NZOÉTEGUI ATENDIĂ˜ A FAMILIAS ENTRE Y

V

enezuela 2002, Irak 2003, Libia 2011, Siria 2012, ÂżIrĂĄn y Venezuela? ÂżQuĂŠ pasa en Siria que sin tener petrĂłleo se estĂĄ derramando sangre?

Recordemos la pelĂ­cula Diamantes de sangre. Estas piedras codiciadas salĂ­an por Liberia que no las tenĂ­a.

AsĂ­ se desea hacer la pelĂ­cula siria pronto. ÂżCĂłmo y por quĂŠ? La sĂşper excusa: la democracia tiene que ir a Siria. Por razones de espacio debo abreviar, el objetivo especĂ­ďŹ co es lanzar un oleoducto de 800 Km de largo desde el este de Irak hasta el MediterrĂĄneo sirio. Las condiciones estĂĄn dadas, solo falta salir del gobierno de Bashar al Asad y colocar un nuevo protectorado sunita. Pero la pelĂ­cula no termina aquĂ­.

Asegurado ese ujo de crudo por el Mediterråneo con el crudo libio, la película se visibilizarå en Irån y/o Venezuela.

Otro objetivo de las potencias occidentales es frenar el crecimiento chino y ruso. Al controlar la producciĂłn petrolera, manejarĂ­an los precios golpeando a Rusia y dosiďŹ carĂ­an el suministro a China, paĂ­ses clave en el Consejo de Seguridad y el Brics.

Se trata de mantener la supremacĂ­a del imperio capitalista sobre lo irreconciliable: China, un paĂ­s comunista por encima de las naciones capitalistas (nunca), el posible resucitar ruso y la heroica Venezuela en el Mercosur.

El objetivo general es doblegar las economĂ­as emergentes y someterlas a la orden de la nueva OTAN mundial. La dialĂŠctica del petrĂłleo de sangre es el instrumento transformador del capitalismo para su salvaciĂłn.

Hay que estar muy alerta en el paĂ­s sobre “eventos imprevistosâ€? que pudiera cambiar el curso lĂłgico del momento. En 2010 los vivimos.

Caracas @apropiacion2012

Juan Carlos Ortega, presidente del Cleanz, aďŹ rmĂł que el Bloque de OpiniĂłn Socialista de la instituciĂłn estĂĄ comprometido con Hugo ChĂĄvez TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

E

l Consejo Legislativo del estado AnzoĂĄtegui (Cleanz) presentĂł un balance general sobre el trabajo desarrollado en el Ăşltimo aĂąo y medio. “Unas 432.284 familias, habitantes de los 21 municipios orientales, fueron atendidas por el Parlamento anzoateguiense durante 2011 y lo que va de 2012â€?, informĂł el presidente del Cleanz, diputado Juan Carlos Ortega.

Ortega detallĂł que las ciudadanas y los ciudadanos fueron asistidos mediante la resoluciĂłn de casos particulares y colectivos, jornadas mĂŠdicoasistenciales, la donaciĂłn de materiales de construcciĂłn a quienes resultaron mĂĄs afectados por las fuertes lluvias en 2010 y 2011, y el ďŹ nanciamiento de equipos y tratamientos mĂŠdicos. “Nuestro trabajo es netamente humanistaâ€?.

ResaltĂł que el aĂąo pasado organizaron unas 18 jornadas alimentarias, mientras que en 2012 han realizado otras seis. “La inversiĂłn de 1,1 millones de bolĂ­vares nos permitieron respaldar, en diversos aspectos sociales, a mĂĄs de 431.300 familias. Ninguna gestiĂłn cuartorrepublicana se preocupĂł por el pueblo. Esos diputados solo se dedicaban a negociar los recursosâ€?, aseverĂł.

PrecisĂł que el Parlamento anzoateguiense aprobĂł unas 10 leyes en el Ăşltimo aĂąo y medio. “Entre las normas sentenciadas en 2011 destacan la Ley para el Fomento y Desarrollo de la EconomĂ­a Comunal, la Ley de Servicios PĂşblicos, la Ley de PromociĂłn y ProtecciĂłn a la Pesca Artesanal, la Ley de Transportes de Carga Pesada, y una modiďŹ caciĂłn de la Orden Casa Fuerteâ€?.

En 2011 tambiĂŠn se le dio el visto bueno a la Ley del Presupuesto de Ingresos y Gastos, y la Ley de Incentivo y PromociĂłn para la ParticipaciĂłn de las Comunidades en la Defensa de Obtener Bienes y Servicios a Precios Justos. “Este aĂąo sentenciamos la Ley del Instituto AutĂłnomo de la PolicĂ­a, y la Ley de RegularizaciĂłn de la Tenencia de la Tierra en Espacios Urbanosâ€?.

Ortega explicĂł que el pasado aĂąo aprobaron 14 crĂŠditos adicionales y 11 traspasos de partida. “Entre ambas acciones legislativas, las diputadas y los diputados socialistas sentenciamos mĂĄs de 1,8 millardos de bolĂ­vares. En 2012 le hemos dado el visto bueno a otros dos traspasos de partida y dos crĂŠditos adicionales, por una cantidad global de 18,5 millones de bolĂ­varesâ€?.

ApuntĂł que en 2011 se atendieron unos 106 casos (entre particulares y colectivos) y durante este aĂąo se han aperturado otras 56 investigaciones. “En 2012 hemos realizado 26 sesiones ordinarias, 10 sesiones especiales o extraordinarias, y aprobamos unos 13 proyectos que presentĂł el gobernador

,A DIGNIDAD LABORAL El presidente del Consejo Legislativo del estado AnzoĂĄtegui, Juan Carlos Ortega, asegurĂł que la RevoluciĂłn les devolviĂł la dignidad a todas las trabajadoras y los trabajadores del Parlamento. “El personal ahora cuenta con verdaderos beneďŹ cios laborales y sociales para el buen vivir.

TambiÊn participa en cursos de formación y cada día mejora su desempeùo�.

Tarek William Saab. TambiÊn sentenciamos dos acuerdos de cåmara�, dijo.

DISTRIBUCIĂ“N DE RECURSOS El presidente del Cleanz informĂł que la mayor inversiĂłn de recursos se hizo en la parte social. “El deporte, la seguridad, la salud, la educaciĂłn, y sobretodo la asistencia alimentaria a los mĂĄs necesitados, son los sectores que mĂĄs ha fortalecido el Gobierno revolucionario del estado AnzoĂĄtegui. El Parlamento estĂĄ abierto a la ciudadanĂ­a y trabaja por nuestro desarrolloâ€?.

RecordĂł que hace unos 10 aĂąos los recursos asignados y aprobados para la entidad no salĂ­an de la zona norte. “Gracias a la RevoluciĂłn, ahora el presupuesto sĂ­ se distribuye de forma equitativa. Los 21 municipios reciben una cuota bien importante, basada en sus necesidades y proyectos, durante cada aĂąo. Hoy en dĂ­a el dinero del pueblo sĂ­ llega a las parroquias forĂĄneasâ€?.

GarantizĂł que el Bloque de OpiniĂłn Socialista del Cleanz nunca se opondrĂĄ a la aprobaciĂłn de recursos para temas neurĂĄlgicos como la salud, la educaciĂłn, el deporte, la cultura y la seguridad. “Apostamos por la inversiĂłn social, mĂĄs que a cualquier otra cosa. Sin embargo, respaldamos las obras que viene ejecutando la gobernaciĂłn en materia de infraestructura y turismoâ€?.

DestacĂł que en el Ăşltimo aĂąo y medio tambiĂŠn se logrĂł consolidar el trabajo de la fundaciĂłn Eduardo Sifontes, entre otras instancias sociales que coordina el Consejo Legislativo de AnzoĂĄtegui. “Nuestro Parlamento se ha convertido en una herramienta para construir el Estado comunal y de apoyo al pueblo. Disminuimos los actos protocolares para atender a la poblaciĂłnâ€?.

Juan Carlos Ortega argumentĂł que las legisladoras y los legisladores socialistas de AnzoĂĄtegui recorren permanentemente los sectores populares, para escuchar las denuncias de la ciudadanĂ­a y plantear posibles soluciones a esos problemas. “TambiĂŠn nos dedicamos a difundir las leyes estadales y nacionales en cada una de las zonas de la entidad: norte, sur, centro y oesteâ€?.

RESTEADOS CON CHĂ VEZ El funcionario expresĂł que las parlamentarias y los parlamentarios socialistas combinaron sus funciones legislativas con el despliegue polĂ­tico que desarrolla el Comando de CampaĂąa Carabobo, para reelegir a Hugo ChĂĄvez. “Estamos resteados con el Comandante y lucharemos para lograr su victoria el venidero 7 de octubre.

La burguesía nunca volverå a gobernar�.

AclarĂł que a diferencia de la fracciĂłn opositora, el bloque de OpiniĂłn Socialista del Cleanz ha mantenido su asistencia y labor legislativa durante el aĂąo. “En ningĂşn momento hemos dejado de hacer nuestro trabajo y de atender al pueblo.

Sin embargo, participamos activamente en la campaĂąa del candidato de la patria porque apostamos al desarrollo de nuestra naciĂłnâ€?. “Las diputadas y los diputados revolucionarios respaldamos el plan socialista 2013-2019, y por ello nos dedicamos a divulgar su contenido en las comunidades orientales. Esta estrategia serĂĄ nuestro mayor aporte a la campaĂąa de nuestro lĂ­der y creo que serĂĄ crucial para alcanzar nuestra meta de 500 mil votos a favor de Hugo ChĂĄvez. Seguiremos trabajandoâ€?, agregĂł.

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | 3ALUD

La artillería del pensamiento

11

Figura de presunción entrará en vigencia en noviembre

0ROMETEN lNANCIAMIENTO PARA LUCHA CONTRA EL SIDA T/ AFP Washington

L

a 19ª Conferencia Internacional sobre el Sida terminó el viernes en Washington llena de esperanza de poner fin a la pandemia, así como de conseguir curar algún día a los enfermos de este virus que se ha cobrado 30 millones de vidas en los últimos 30 años.

Sin embargo, los problemas para la financiación de programas en un contexto de crisis económica y financiera templaron los ánimos de los más de 20 mil delegados y activistas de los alrededor de 190 países que participaron en la conferencia que se inauguró el domingo pasado.

El expresidente de Estados Unidos, William Clinton, dijo el viernes que los donantes internacionales seguirán financiando la lucha contra el sida a pesar de la crisis financiera global e instó a una mayor transparencia por parte de todos los involucrados.

Clinton, que a través de su Fundación Clinton trabaja para proporcionar medicamentos de bajo costo contra el VIH, el virus de inmunodeficiencia humana que causa el sida, a las naciones extranjeras, habló en la clausura de la XIX Conferencia Internacional del Sida este viernes en Washington.

“Si sigue habiendo resultados, creo que el dinero llegará. Y estoy comprometido a hacer lo que pueda para que esto suceda. Tenemos que demostrar una y otra vez que estamos aprovechando al máximo el dinero”, dijo.

Clinton destacó los 16.800 millones de dólares que se gastaron en el mundo el año pasado para combatir esta pandemia que ya tiene tres décadas, al señalar que por primera vez la financiación interna de los distintos países superó la asistencia extranjera.

$ONACIØN DE ØRGANOS AUMENTØ EN EL PRIMER SEMESTRE DEL A×O La Defensoría del Pueblo promueve la articulación interinstitucional para construir el reglamento y verificar el cumplimiento de la ley de trasplante T/ Alexander Escorche Caña F/ Andreína Blanco Caracas

E

n más de 80% aumentó la donación de órganos en Venezuela durante el primer semestre de 2012, según informó el coordinador nacional del Programa de Donación y Trasplante de Órganos del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS), Nelson Hernández.

El funcionario destacó que, en comparación con los números de años anteriores, las cifras de 2012 se incrementaron a pesar de que la figura del “donante presunto”, establecida en el artículo 27 de la Ley Sobre Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células en Seres Humanos, aprobada el 25 de noviembre de 2011, aún no entra en vigencia de conformidad con la disposición transitoria única que incluye la referida normativa.

Este reza: “Dentro del primer año de entrada en vigencia de esta ley, el Ejecutivo Nacional por medio de los órganos correspondientes, dispondrá de los mecanismos e instrumentos para que las personas expresen su voluntad en contrario o selectiva para donar órganos, tejidos y células”.

VIGENCIA DE LA DONACIÓN PRESUNTA De acuerdo con el artículo 27 de la Ley Sobre Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células en Seres Humanos, “toda persona mayor de edad, civilmente hábil, a quien se le haya diagnosticado la muerte, se presumirá donante de órganos, tejidos y células con fines terapéuticos, salvo que existiese una manifestación de voluntad en contrario”.

El coordinador nacional del Programa de Donación y Trasplante de Órganos del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS), Nelson Hernán-

dez, confirmó que este enunciado entrará en vigencia el 26 de noviembre próximo. También refirió que lo decretado respondió una solicitud del Poder Popular y grupos de pacientes trasplantados, presentada ante la Asamblea Nacional.

El mismo apartado de la normativa indica que “la constancia de voluntad contraria de la persona a la donación total o parcial de sus órganos, tejidos y células se evidenciará en el Sistema Nacional de Información sobre Donación y Transplante de Órganos, Tejidos y Células que dispondrá de los instrumentos y mecanismos necesarios para ello”.

Aclaró Hernández que lo antes expuesto se puede canalizar directamente por el Sistema Nacional de Procura de Órganos del país, o por el 0800-Donante (3662683). También por unos link que próximamente se publicarán en la página web del MPPS. Confirmó que se trabaja en la elaboración de los software y los sistemas informático que facilitarán las herramientas para hacer el proceso de donación mucho más ágil, y así garantizar una cobertura completa.

“Esto es un proceso a futuro con el fortalecimiento de todos los centro de salud, de trasplante, con el sistema de

donación y sus coordinadores. Lo más importante es que tenemos la ley que nos da las herramientas para organizarnos en el MPPS, en los centros de trasplante y todo el sistema operativo”, agregó.

Insistió: “Lo mejor es expresarnos y hacer del conocimiento de nuestros familiares que somos o no somos donantes”.

SINERGIAS INTERINSTITUCIONALES Justamente para cumplir con la disposición transitoria única de la Ley sobre Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células en Seres Humanos, la Defensoría del Pueblo promueve sinergias interinstitucionales; primordialmente para agilizar la construcción del reglamento de normativa, y verificar su cumplimento.

El director general de Promoción y Divulgación de los Derechos Humanos de la Defensoría del pueblo, Carlos Molina, confirmó que en la primera reunión participaron representantes del MPPS, el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) y la Subcomisión de Salud, Higiene y Seguridad Industrial Atención a las Personas Mayores de la Asamblea Nacional.

Asimismo, de algunas Organizaciones No Gubernamentales (ONG) como la Funda-

ción Ayuda al Paciente Renal (Fuapren), y del Instituto de Estudios Avanzados (IDEA) “el cual genera políticas y directrices en torno al tema de investigación y por eso es útil para abordar también el tema del trasplante”.

“Estamos haciendo un balance sobre los avances en la materia, sobre todo en el reglamento que tiene que ejecutarse, cuáles son los compromisos interinstitucionales con respecto a la promoción y divulgación de información sobre todo lo relacionado con el tema de trasplante, tal como lo estable la ley”.

Ratificó que la idea es que de los encuentros surja un plan de trabajo que permita agilizar la vialidad de la aplicación de la normativa. Adelantó que se plantea convocar un foro para abordar el tema bajo la rectoría del MPPS. Apuntó que la primera reunión la motivó el deber que tiene la Defensoría del Pueblo de velar para que el ordenamiento legal en la materia se cumpla. Por otra parte, por la motivación que tienen algunas organizaciones civiles como Fuapren, que han estado monitoreando el proceso.

Confirmó que la institución no ha recibido denuncias de casos relacionados con esta materia.

12 Entrevista | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Eric Toussaint: Clases dominantes quieren despedazar el Estado de Bienestar

%L CAMINO TOMADO POR %UROPA PRODUCIRÉ hMÉS RECESIØN Y MÉS DEPRESIØN ECONØMICAv Las medidas impuestas por buena parte de los gobiernos del Viejo Continente constituyen una nueva fase del neoliberalismo, que busca la precarización del trabajo, aseguró el presidente del Comité por la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo-Bélgica T/ Vanessa Davies F/ Héctor Lozano / AFP Caracas

L

a promesa neoliberal en Europa se basa en una premisa: apriétate el cinturón hoy para aflojártelo mañana. Se supone que los recortes de hoy se convertirán en abundancia mañana. Pero Eric Toussaint, presidente del Comité por la Anulación de la Deuda del Tercer MundoBélgica, asevera que es todo lo contrario: que la estrechez será siempre estrechez, y que el objetivo final de tantos tijeretazos es despedazar el Estado de Bienestar.

En conversación con el Correo del Orinoco, Toussaint sentencia que las clases dominantes buscan completar la tarea que comenzaron los conservadores Ronald Reagan y Margaret Thatcher en los años 80. El intelectual y economista belga visitó Venezuela invitado por la Red de Intelectuales y Artistas en Defensa de la Humanidad.

–Quienes están tomando las medidas en Europa dicen que es para salir de la crisis.

Usted dice que no es así.

–Está totalmente claro que para salir de la crisis es necesaria una demanda que permita un consumo, y la demanda puede ser pública o privada. Si es pública, es el Estado: la inversión social. Si es privada, es el consumo de la mayoría social que compra mercancías. La solución elegida por los gobiernos europeos es comprimir la demanda privada congelando o reduciendo los salarios y beneficios sociales, y reducir

de manera brutal el gasto público, así que los dos factores posibles de salida de la crisis para volver a un crecimiento son eliminados.

–¿Sería el peor camino?

–Es el peor camino. Pero lo eligieron, y está claro que va a producir más recesión y más depresión económica en los años que vienen. No hay ninguna duda.

–¿Por qué toman esa decisión, entonces?

–Lo hacen porque están dispuestos a tener un crecimiento bajísimo o un crecimiento negativo, para llegar a su objetivo fundamental: terminar la obra emprendida por Margaret Thatcher y Ronald Reagan en los años 80 del siglo XX; es decir, destruir lo que queda del Estado de Bienestar. Por ejemplo, lograr privatizar el sistema de jubilación, en buena parte.

En Estados Unidos el sector de la población que recibe jubilación en el marco estatal es una minoría; ya hubo una privatización masiva. Esa es la perspectiva para Europa. Hay una precarización radical del

trabajo; es decir, reformar radicalmente leyes del trabajo que son conquistas de la clase obrera después de la Segunda Guerra Mundial o después de las experiencias autoritarias del franquismo en España.

–¿Es el peor golpe al Estado de Bienestar europeo?

–Sí. Y yo diría que, para ellos, es el golpe definitivo, para volver en Europa a una situación tipo años 20 o 30. No digo que lo van a lograr, pero es la perspectiva de ellos.

CONTRA EL ESTADO DE BIENESTAR –¿Por qué el Estado de Bienestar les molesta tanto?

–Podrían realmente mantener un Estado de Bienestar y tener un sistema capitalista con alguna estabilidad haciéndoles concesiones a los trabajadores, como funcionó el capitalismo entre los años 40 y 80. Pero la dominante es una clase social victoriosa que está emborrachada por sus victorias. Cuando estábamos en los años de crecimiento económico, de pacto social, la gente pensaba que la lucha de

clases era una cosa del pasado. Ahora estamos en una lucha de clases muy aguda, y la clase social dominante quiere realmente llevar la lucha hasta el final.

–¿Llevar la lucha hasta el final qué implica?

–No creo que haya un límite, pero si queremos hacer una comparación, tomemos a Carlos Marx. Marx hablaba de plusvalía relativa y plusvalía absoluta. La relativa es aumentar la productividad del trabajo, y cuando el trabajador trabaja, su productividad aumenta, por lo que se puede incrementar el salario, aumentar la plusvalía y disminuir el tiempo de trabajo.

Ahora el capitalismo vuelve a aumentar la plusvalía absoluta: aumenta el tiempo de trabajo y baja los salarios, y sigue aumentando la productividad. Estamos volviendo a una situación en la que el capitalismo quiere aumentar su tasa de ganancia aumentando la plusvalía absoluta. ¿Cuál es el límite? No lo sabemos, pero están determinados a atacar el movimiento de los

trabajadores. Un líder patronal francés dijo que se debía usar la crisis para desmantelar lo que queda del programa del Consejo Nacional de la Resistencia.

Eric Toussaint recuerda que el Consejo Nacional de la Resistencia era “la unidad que logró derrotar al ejército nazi que ocupó Francia (años 40 del siglo XX). Ese Consejo estaba formado por la izquierda y por los nacionalistas, y proponía un pacto social que mantenía el capitalismo, pero los capitalistas estaban obligados a hacer concesiones a los trabajadores”. En este momento, observa Toussaint, la clase dominante “disimula sus verdaderos objetivos para pasar a un discurso muy claro”.

–¿Qué pasó que ya no se disimula?

–Que han logrado imponer derrotas parciales a la clase obrera. Estamos en una situación en Europa comparable a la de los años 30, cuando un sector importante del pueblo se inclinaba hacia la izquierda radical: hablo de Syriza en Grecia, de Jean-Luc Melenchon en Francia.

–¿Y el riesgo del fascismo?

–Claro, hay un sector que se inclina hacia la izquierda radical, y un sector hacia otras soluciones que parecen también radicales, porque el discurso del nacionalsocialismo nazi era también un discurso confuso, en el que usaban eslóganes contra los banqueros, contra el gran capital.

–En otras palabras, ¿podría haber un avance hacia la izquierda o hacia el fascismo?

–Sí. Por eso hablo de una situación similar a la de los años 30: llegó un momento en que Alemania avanzaba el partido comunista pero también lo hacía el nacionalsocialismo.

En los próximos años, la capacidad de la izquierda de hacer propuestas para constituir un frente único será vital.

MEDIDAS BRUTALES –¿Las medidas actuales son neoliberales? ¿Usted las describiría de otra manera?

–Son neoliberales, pero de un nivel de brutalidad enor-

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | %NTREVISTA

La artillería del pensamiento

'RECIA PUEDE ABRIRLE PASO A UNA SOLUCIØN –Usted cree que Grecia es emblemática, ¿no?

–Puede abrirles el camino, realmente, a los pueblos europeos hacia una solución. En Grecia la solución sería electoral, principalmente, porque ya la gente está cansada, después de 13 huelgas generales. En España no hay el mismo tipo de cansancio. Está empezando la lucha, desde los mineros hasta los jóvenes graduados que no encuentran trabajo, las víctimas de la crisis hipotecame. Es una nueva fase del neoliberalismo.

–¿Cómo es eso?

–Ya tenemos 30 años de neoliberalismo. Precarizaron el trabajo en Alemania, en España.

Pero actualmente estamos en una fase en la que quieren acabar con varias leyes del trabajo.

En España quieren destruir los convenios colectivos, y en las empresas tener solamente convenios individuales lo más precarios posibles; es la atomización de los trabajadores. Y que los sistemas de seguridad social sean mínimos. Esa es la perspectiva. Sin embargo, todavía tenemos en Europa conquistas

tenían la brutalidad de lo que estamos viviendo ahora.

–¿Hay algo que pueda parar la destrucción de ese Estado de Bienestar?

–Únicamente la movilización social combinada con

Toussaint instó a impulsar el Banco del Sur

Ruptura con el neoliberalismo ayudó a mejorar condiciones de vida de la gente T/ Vanessa Davies Caracas

P

ara Eric Toussaint, presidente del Comité por la Anulación de la Deuda del Tercer Mundo-Bélgica, América Latina vive un momento estelar desde el punto de vista económico.

–Usted dice que América Latina vive un buen momento por el ingreso, porque aumentó el precio de las materias primas.

–Está claro que en América Latina hay un mejoramiento de las condiciones de vida de la gente. La pobreza extrema se redujo; es cierto que el nivel de desigualdad es todavía sumamente alto y la injusticia social domina, pero la mayoría de los países de América del Sur rompieron con el neoliberalismo, y llevan a cabo políticas heterodoxas de aumento del gasto público, de re-

batallas electorales en las que la izquierda radical logre realmente presentar propuestas claras de ruptura. Si Syriza en Grecia logró ganar un apoyo masivo, es porque hizo propuestas muy radicales. Es la

experiencia de Venezuela, de Bolivia, de Ecuador, cuando candidatos propusieron romper con el sistema político y hacer un cambio radical. Hugo Chávez propuso romper con la Cuarta República. Rafael Correa habló de una revolución ciudadana.

En consecuencia, en Europa “hay que decirle claramente a la gente que debe elegir entre una vía que lleva a más precarización, y una vía de ruptura radical, de reconquista de la soberanía nacional, de indisciplina ante el Fondo Monetario Internacional, de medidas contra los bancos”.

–Pero cuando llegó el momento de tomar un camino radical en Grecia la gente se asustó. Syriza no ganó las elecciones.

–Si miras los resultados electorales, Syriza es la coalición mayoritaria en la población de entre 18 y 55 años de edad, en las grandes ciudades. El sector de los jubilados fue aterrorizado por el discurso sobre el caos que supuestamente ocurriría si votaban por Syriza. Pero el actual Gobierno de derecha es sumamente frágil, y no se descarta una nueva crisis política. Si Syriza logra movilizar a la gente en los próximos meses y fortalecerse como organización política, podría ganar las próximas elecciones.

Fernando Lugo (Paraguay).

Para mí, por eso, es necesario profundizar los cambios para consolidarlos.

–¿Qué sería profundizarlos?

–Socializar los sectores más importantes del crédito; profundizar la redistribución de la riqueza, lo que implica profundizar la reforma agraria; y reforzar la integración latinoamericana. Creo que en los tres últimos años no hubo muchos avances. No hablo de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, que es una construcción política positiva; hablo de la integración de los pueblos, que implica la unión de países que tienen criterios comunes y desarrollan una integración. El ritmo me parece que no es suficientemente acelerado. Hay que llegar a un parlamento común, un banco del ALBA o un Banco del Sur. El acto fundacional del Banco del Sur se hizo en diciembre de 2007, hace cinco años, y todavía no funciona; hay obstáculos y hay que discutir de manera franca por qué hay obstáculos.

–¿Qué ganaríamos con el Banco del Sur?

–Dispondríamos de un organismo en el que los países que tienen reservas en divisas podrán colocar una parte de sus fondos para el apoyo de proyectos de integración. Hablo del desarrollo de sistemas ferroviarios, por ejemplo. Son grandes proyectos que pueden crear una cantidad extraordinaria de empleos. Me refiero al sector eléctrico, a la construcción de vías que mejoran el transporte y descongestionan el transporte terrestre.

También hablo de industrias de alto nivel para producir medicamentos genéricos con la cooperación de Cuba y Brasil, que tienen industrias fuertes.

Un Banco del Sur es, también, para reducir las asimetrías entre los países.

–Venezuela ha manifestado su voluntad política. ¿Dónde está la traba, entonces?

–Creo que hay un bloqueo por parte de algunos sectores de Brasil, porque Brasil tiene su banco de desarrollo, que es más potente en el ámbito financiero que el Banco Mundial, y que financia los proyectos de grandes empresas. Un Banco del Sur ayudaría a financiar proyectos públicos.

ria. Hay una posibilidad en España de tener un frente social de varios sectores afectados por la crisis. ¿Solución electoral para España? No. Todavía no hay en España perspectiva de una izquierda radical capaz de aglutinar.

España es motivo especial de preocupación para Eric Toussaint porque un primer ministro como Mariano Rajoy “no hará concesiones. Se derrumba a ese gobierno, o el gobierno aguanta semanas o meses de lucha social muy dura, sin que le importe. Puede llegar a 12% de aprobación en los sondeos, y seguir gobernando. Le da igual”. importantes. Todavía el neoliberalismo tiene conquistas por destruir; no estaría haciendo esa ofensiva brutal si no tuviéramos conquistas por defender.

–¿Hay referencia anterior de esa brutalidad que usted describe?

–En la memoria colectiva, no. Solo al inicio de los años 30, pero en ese momento no teníamos leyes de protección. El Estado benefactor es resultado de la Segunda Guerra Mundial.

En los años 80 comenzó a cambiar la situación.

–Pero nunca como ahora.

–En los últimos 30 años hubo ataques progresivos, pero no

distribución de una parte sustancial de la renta petrolera y de materias primas, y se está fortaleciendo nuevamente el movimiento social, la clase trabajadora, el empleo formal.

La situación es interesante en América Latina.

–¿Qué cree que ha salvado a la región? ¿No aplicar las medidas neoliberales?

–Circunstancias que no dependen de América Latina, como la bonanza en los precios de materias primas, pero también la voluntad de varios gobiernos de romper con el neoliberalismo. No es por casualidad que los países donde las movilizaciones sociales fueron más fuertes (como Venezuela y Ecuador) son los que tienen las políticas más avanzadas.

–Usted ve una relación entre los paquetes neoliberales de los años 90 del siglo XX y los cambios del presente.

–Por supuesto. Las movilizaciones populares finalmente terminaron produciendo éxitos electorales de fuerzas políticas que ofrecieron cambios estructurales, cambios en las constituciones, repartición de la riqueza.

LA DERECHA SERÍA UN RETROCESO –Si en América Latina ganaran gobernantes de derecha, ¿qué podría ocurrir?

–Sería un retroceso tremendo para los pueblos. Es una amenaza que todavía está presente; también, la amenaza de los golpes en Honduras y Paraguay. Golpes que respetan formalmente la Constitución, pero llevaron a la destitución de presidentes electos democráticamente y que emprendían cambios en favor de la población, como Manuel Zelaya (Honduras) y

13

14 Publicidad | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | -EMORIA

La artillería del pensamiento

!SÓ QUEDARON ALGUNAS EDIlCACIONES CAPITALINAS

La tierra tembló pasadas las 8:00 pm del 29 de julio de 1967

(OY SE CUMPLEN A×OS DEL TERREMOTO QUE SACUDIØ A #ARACAS El hecho causó 236 muertes y dejó 2 mil heridos. Funvisis enseña a vivir en un país con amenazas telúricas.

El organismo, adscrito al Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación, participa activamente en el plan de construcción de viviendas que adelanta el Gobierno Nacional y además, desarrolla proyectos en las comunidades como Aula Sísmica y Sismo Caracas, con financiamiento de la Locti, para determinar riesgos y vulnerabilidades “Es imposible evitar, por ejemplo, que tiemble o que caiga granizo, porque son fenómenos naturales.

Ahora, lo que sí se puede evitar es ser vulnerable ante ese fenómeno”

T/ Héctor Escalante F/ Miguel Romero/Cortesía Caracas

L

as y los habitantes de Venezuela deben aprender a vivir de manera permanente con la amenaza sísmica, aseguró Víctor Cano, presidente de la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis).

“Vivimos en un país sísmico y por lo tanto, puede haber un sismo en cualquier momento.

No podemos evitar que suceda, pero sí podemos tomar las precauciones para que el mismo no nos afecte”, advirtió el ingeniero, quien aclaró que su intención no es generar alarma entre la población, sino crear conciencia y seguir promoviendo la cultura de prevención sísmica, tarea que adelanta desde hace varios años la institución que dirige.

!HORA HAY UNA RED SISMOLØGICA NACIONAL DIJO 6ÓCTOR #ANO

A propósito de cumplirse hoy 45 años del terremoto de Caracas, el especialista reseñó que existe la posibilidad de que en la ciudad capital vuelva a suscitarse un fenómeno de características similares, ya que “en sismología se maneja la teoría

de la probabilidad de ocurrencia de un evento”.

Ilustró, en ese sentido, que “la probabilidad de que ocurra un sismo en Caracas se eleva al momento en que te alejas del último que sucedió”. Por ello, comunicó que “es probable que no

transcurran 45 años más, sino que pasen 10, 15 o 20 para que tengamos otro sismo similar”.

Cano detalló que el hecho de estar ubicado geográficamente en el límite dos placas, “la del Caribe, que se mueve hacia la derecha, y la Suramericana, cuyo movimiento se da hacia la izquierda”, convierte al país en un territorio propenso a este tipo de fenómenos naturales.

En la escala sísmica mundial, explicó, Venezuela se ubica en un nivel intermedio; “es

15

decir, que no es de las más altas del mundo pero tampoco de las más bajas”. Dijo que Japón, comparado con Venezuela, tiene una amenaza sísmica muy superior, “pero también tiene una rigurosidad constructiva muy elevada”. En Latinoamérica, Chile tiene mayor amenaza sísmica que Venezuela, sin embargo, la de Brasil es menor que la nuestra, detalló.

Internamente, aseguró el presidente de Funvisis, las zonas que tienen mayor amenaza sísmica son las que están ubicadas hacia el norte y el occidente, como el estado Sucre, “dada su cercanía al sistema de fallas que genera los temblores”; las que se encuentran más hacia el sur, como el estado Amazonas, “prácticamente no tienen ningún tipo de amenaza, y si la tienen, es muy baja”.

Los principales sistemas de fallas son los de Boconó, en la región central de los Andes venezolanos, entre la depresión del Táchira y el mar Caribe, San Sebastián en Vargas, y El Pilar en el estado Sucre, además del sistema de fallas de Oca-Ancón, que afecta a los estados Falcón y Zulia.

RIESGO, AMENAZA Y VULNERABILIDAD “El hecho de que una zona tenga mayor amenaza sísmica no impide que en ella se realicen construcciones”, destaca Víctor Cano. En ese caso, comentó el especialista, “lo que hay que considerar es el tipo de amenaza para que dicha obra sea lo menos vulnerable posible”.

Explicó que el concepto de riesgo implica dos factores; la amenaza y la vulnerabilidad, por lo tanto, “el riesgo no es más que la conjunción o suma de las amenazas”.

Según Cano, pueden haber distintos tipos de amenazas para una vivienda; “inundación, deslizamiento, derrumbe, que le caiga un granizo, sufrir daños por un sismo, y en este caso, Funvisis se encarga de estudiar la amenaza sísmica”. No obstante, acotó que el perímetro de la amenaza no se puede controlar.

“Es imposible evitar, por ejemplo, que tiemble o que caiga granizo, porque son fenómenos naturales. Ahora, lo que sí se puede evitar es ser vulnerable ante ese fenómeno”, enfatizó.

En ese sentido, el ingeniero afirmó que si se edifica una estructura que no cumple con las nomas sismorresistentes, “al momento de que llegue la amenaza esta va a ser muy vulnerable y puede tener problemas,

16 Memoria | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

e incluso, llegar a colapsar, en el caso más extremo”.

En su opinión, el riesgo aumenta en función de la vulnerabilidad: “La amenaza más o menos se puede calcular, pero en el caso de los sismos, que tenemos una probabilidad de ocurrencia elevada en el país, si la vulnerabilidad es muy alta siempre el riesgo va a ser alto”.

“En Venezuela, antes del año 2002, no contábamos con una red que cubriera todo el territorio nacional” PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN Funvisis pertenece al Órgano Superior de Vivienda, instancia que rige la construcción de estructuras habitacionales para las familias que, motivado a las intensas lluvias que azotaron al país entre finales de 2010 y principios de 2011, perdieron sus hogares.

La institución está adscrita específicamente al eje de terrenos, por ello, expresó Víctor Cano, “trabajamos en la búsqueda de los mejores terrenos, donde haya la menor amenaza sísmica posible, o la menor amenaza geomorfológica y geotécnica posible, con la posibilidad de establecer edificaciones en áreas con amenazas mínimas”.

Como órgano rector en la materia sismológica a escala nacional, Funvisis dicta todas las normas para la construcción de viviendas, al establecer los parámetros necesarios para conocer el tipo de amenaza sísmica a la que estarían sometidas esas edificaciones, apostilló su máximo representante.

5NA CAPITAL CON HISTORIA La ciudad de Caracas ha sido estremecida, a lo largo de los años, por distintos sismos. El primero, el más violento, registrado el 11 de junio de 1641 con una magnitud 7, dejó entre 300 y 500 víctimas.

Luego, el 21 de octubre de 1766, un temblor de magnitud 7,7, conocido como el terremoto de Santa Úrsula, volvió a sacudir a la capital venezolana, y ocasionó daños severos en la estructura de la Catedral capitalina.

Sin embargo, el más fuerte, hasta ese momento, se registraría el 26 de marzo de 1812. Con una magnitud de entre 7,7 y 8,0 y una duración aproximada de dos minutos, este terremoto provocó entre 10 mil y 20 mil muertes.

Fue en esa oportunidad cuando el Libertador Simón Bolívar sentenció: “Si la naturaleza se opone, lucharemos contra ella y haremos que nos obedezca”. Para ese en-

La artillería del pensamiento

tonces, según la reseña histórica, los clérigos realistas y frailes predicadores hicieron creer al pueblo que se trataba de un castigo de Dios, enviado aquel Jueves Santo, por la sublevación de los patriotas contra Fernando VII. Luego, el 12 de abril de 1878, las caraqueñas y los caraqueños volvieron a sentir un fuerte movimiento de tierra, que en esa oportunidad tuvo una magnitud de 6,1, pero el 7 de junio de 1900, el terror volvió a apoderarse de las calles de la capital, cuando un temblor de magnitud 8 provocó la muerte a 140 personas.

El 29 de julio de 1967, a las 8:02 pm, se produjo un terremoto de magnitud entre 6,5 y 6,7 con epicentro en el litoral central, a 20 kilómetros de Caracas. Con una duración de 35 a 55 segundos, el sismo dejó en la capital venezolana un balance de 236 muertos, 2 mil heridos y daños materiales de más de 10 millones de dólares.

La referencia a seguir, expresó Cano, es la norma venezolana sismorresistente Covenin 1756, que data del año 2002, la cual es de uso obligatorio para cualquier construcción que se realice en todo el territorio nacional.

Esta normativa establece los “criterios de análisis y diseño para las edificaciones situadas en zonas donde pueden ocurrir movimientos sísmicos”, a fin de “proteger vidas y aminorar los daños esperados en las edificaciones”, según lo planteado en el articulado de la misma.

La omisión de esta ley, advirtió el funcionario, prevé la aplicación de sanciones penales, pero en ese caso “ya no sería Funvisis el responsable de garantizar su cumplimiento, sino las alcaldías a través de sus ingenierías municipales”.

Señaló que todo el cúmulo de información que tiene Funvisis en sus más de 40 años de funcionamiento, está siendo utilizado para los proyectos habitacionales que se están desarrollando, y adicionalmente se están tomando en cuenta los datos que se han obtenido a través de los proyectos de microzonificación sísmica, “que es la misma norma sismorresistente Covenin 1756, pero en detalle a la zona urbana”.

“En Caracas, por ejemplo, podemos ofrecerles a las empresas que están trabajando en el diseño estructural de las edificaciones datos precisos de la amenaza, con el fin de garantizar que esas edificaciones sean lo menos vulnerable ante un sismo”, asintió.

El ingeniero lamentó que todavía este proyecto no se haya masificado en todos los estados, pero estimó que el mismo irá creciendo de forma progresiva. Por ahora, únicamente se manejan datos de las principales ciudades del país.

“Contamos actualmente con detalles suficientes de Caracas, por ser la principal ciudad del país, y además manejamos información de Barquisimeto y estamos trabajando en Maracay, Valencia, Barcelona, Puerto La Cruz, Cumaná y Mérida, aunque aún no son datos conclusivos”, resaltó.

ES NORMAL QUE TIEMBLE

La intención es que “los ingenieros que están realizando los cálculos estructurales, bien sea por convenios internacionales que tenemos con diferentes países, con empresas privadas o el

mismo Estado, puedan utilizar esos datos y, de esa manera, hacer los cálculos adecuados para que dichas construcciones sean lo menos vulnerable posible ante un evento sísmico”, refirió.

Según el presidente de Funvisis, en lo que va de año se han registrado en Venezuela alrededor de 500 sismos; es decir, “que a la vuelta de un año podemos a llegar a cifras que superan los mil sismos, con magnitudes mayores de 2,5”.

Acotó que en la escala mundial, se pueden generar, en

promedio, 1,3 millones de sismos con magnitudes de entre 2,5 y 3. “La probabilidad de que sucedan con frecuencia sismos de esta magnitud es muy alta”, añadió.

“La fundación también ha desarrollado un proyecto de integración con las comunidades llamado Aula Sísmica, mediante el cual se ofrece capacitación preventiva para que las personas aprendan cómo comportarse antes, durante y después de un evento sísmico” AVANCES TECNOLÓGICOS En opinión del ingeniero, las personas creen que en la actualidad hay más sismos que antes porque ven con mayor frecuencia, y por distintas vías, informaciones relacionadas al tema. Lo que sucede, explicó, “es que ahora que tenemos mayor capacidad para captarlos, medirlos y difundirlos”.

“Vivimos en un mundo más interconectado y esto hace que si ocurre un sismo en Japón, por mencionar algún lugar distante a nosotros, sea muy fácil saberlo en minutos, gracias a las noticias que de inmediato comienzan a difundirse y que se cruzan por todo el planeta”, reflexionó.

Por otra parte, dijo que también se han incrementado durante los últimos años tanto la cantidad de equipos que registran sismos como el avance tecnológico en el sistema de medición. “En Venezuela, antes del año 2002, no contábamos con una red que cubriera todo el territorio nacional.

Hoy en día abarcamos todo el país, por eso, prácticamente, cualquier sismo de magnitud mayor a 2,5 se puede registrar a escala nacional, y eso no se podía hacer antes de 2002”, enfatizó.

LOCTI Y PREVENCIÓN Funvisis ha tenido un gran reimpulso en los últimos años a través de la Ley Orgánica de Ciencia y Tecnología (Locti), afirmó el presidente del organismo adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación.

De hecho, precisó, “hoy manejamos alrededor de 17 proyectos de investigación y la mayoría de ellos son financiados vía Locti”.

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | -EMORIA

La artillería del pensamiento

Sísmica, mediante el cual se ofrece capacitación preventiva para que las personas aprendan cómo comportarse antes, durante y después de un evento sísmico.

“Esa creencia popular de que las altas temperaturas, sobre todo las generadas por causa del cambio climático, sean un indicativo de que vaya a temblar, es un mito” ¿PUEDE EL SER HUMANO INFLUIR EN LOS SISMOS?

4ESTIMONIOS h,A ACCIØN DEL GOBIERNO FUE MUY LENTAv “Para ese entonces tenía 16 años, vivía en el barrio Las Torres de los Mecedores, y trabajaba como enfermera auxiliar en el Hospital Vargas”, relató Josefina Esqueda de Braca al Correo del Orinoco.

Reseñó que aquel 29 de julio de 1967 estaba en su casa con su hija de 11 meses y su abuela que era asmática, a quien en esos días la tenían en tratamiento con una bombona de oxígeno.

“De pronto esa bombona cayó al suelo, casi sobre mi niña, que la tenía en una andadera, y fue cuando caímos en cuenta que estaba temblando”, comentó.

En opinión de la señora Esqueda, para aquel entonces “la acción del gobierno fue muy lenta, no es como la Revolución que resuelve rápido y se preocupa más por la gente”.

De hecho, agregó, “en el Consejo Comunal Negro Primero de La Pastora, al cual pertenezco, precisamente estamos preparando un taller, junto con la Aldea Universitaria Agustín Aveledo, para tratar el tema de los terremotos”, precisó.

h%RA ALGO A LO QUE UNO NO ESTABA ACOSTUMBRADOv Aidé González recordó que ese día “iban a ser las 8:00 pm cuando se oyó un ruido muy fuerte, y luego empezó todo a moverse.

q Gracias a Dios eso duró poco, pero fue algo horroroso”.

Dijo que como para la fecha casi no se hablaba de terremotos, “la gente estaba como desorientada, por eso salieron a las calles. Era algo a lo que uno no estaba acostumbrado, pero hoy en día quizás la situación sería diferente”.

h.O SE QUÏ ERA

PERO HABÓA UN AMBIENTE PESADOv Tras observar una exposición de piezas de cera que se exhibía en el Centro Simón Bolívar, en el centro de la ciudad, Carmen Pérez se dirigió a su residencia y presintió que algo raro estaba sucediendo. “No sé qué era, pero había un ambiente pesado, la gente estaba como acelerada”, asintió.

“Apenas llegué a casa comencé a cambiarme de ropa y en ese momento todo empezó a moverse. Me agaché para volver a ponerme los zapatos y salir afuera a ver que estaba pasando, y en lo que levanté la cabeza pasó por delante de mí un pedazo de pared que se había desprendido. Estoy viva de milagro”, exclamó.

Pérez asegura que “una experiencia como esa marca a cualquier persona para toda la vida”; no obstante, también le encuentra el lado positivo: “Otro evento similar no me agarraría desprevenida; primero, porque ya lo viví y creo que sabría identificarlo, además porque he ido escuchando recomendaciones de las autoridades que me permitirían, si el miedo no me bloquea, afrontar la situación con mayor precaución”.

Uno de estas iniciativas, especificó, es Sismo Caracas, “proyecto que involucra a tesistas de universidades como la Universidad Nacional Experimental de la Fuerza Armada (Unefa) y la Universidad Central de Venezuela (UCV), para evaluar la vulnerabilidad de las edificaciones en Caracas, en especial de los hospitales, puentes y sedes de ministerios e instituciones gubernamentales”.

Por otra parte, la fundación también ha desarrollado un proyecto de integración con las comunidades llamado Aula

Mucho se ha dicho sobre la manifestación consecuente de distintos fenómenos naturales en varios lugares del mundo.

Hay quienes piensan que la mano del hombre pudiese estar involucrada en todo esto, y una de esas personas es el ingeniero chileno Pedro Gaete, quien ha denunciado públicamente que su país ha sido víctima de una conspiración mediante la aplicación de geoterrorismo y terremotos artificiales.

No obstante, para Víctor Cano es imposible que el ser humano tenga la capacidad de generar sismos de magnitudes superiores a 6, 7, 8 y 9.

“La liberación de energía que eso requiere es equivalente a un centenar de bombas atómicas”, precisó.

Dijo que por actividad humana se pueden generar sismos

17

pequeños, casi imperceptibles, de magnitudes menores a 2, “pero estos son incapaces de afectar una construcción, así sea una construcción en las condiciones más precarias”.

Al respecto, comentó que los estudios de línea sísmica que se hacen en el sector petrolero para identificar los fines potenciales del yacimiento, “lo que hacen es generar pequeños temblores para estudiar el comportamiento de las ondas en el subsuelo y poder de esta manera hacer una interpretación del mismo”, pero hasta ahora no se ha constatado que su acción puede llegar a instancias mayores.

SISMOS Y CAMBIO CLIMÁTICO Otra hipótesis muy comentada es la que responsabiliza al cambio climático de la generación de movimientos telúricos en el planeta, la cual fue negada por el especialista.

Dijo que aun cuando existe una relación directa entre la atmósfera, que es la capa de gas que rodea a la Tierra, y la litósfera, que es la capa superficial de la Tierra sólida, “las grandes producciones de CO2 o de gases invernadero solo provocan cambios en los regímenes de lluvia, sequía, etc.

En ese sentido, insistió en que “esa creencia popular de que las altas temperaturas, sobre todo las generadas por causa del cambio climático, sean un indicativo de que vaya a temblar, es un mito”.

18 Multipolaridad | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Contra sediciosos

Ejército sirio prosiguió ofensiva en Alepo T/ Prensa Latina Damasco

F

0ORTAVOZ !LEXANDR ,UKASHÏVICH

Rechazó sanciones unilaterales de la UE

2USIA NO PERMITIRÉ INSPECCIONES A SUS BUQUES QUE VIAJAN HACIA 3IRIA El canciller Serguéi Lavrov se pronunció ayer por presionar a todas las partes para detener el derramamiento de sangre TyF/ RIA Novosti Moscú

R

usia anunció ayer que no consentirá inspecciones de sus buques contrariamente a lo que prevé el nuevo paquete de sanciones de la Unión Europea (UE) contra Siria.

El portavoz de la cancillería rusa, Alexandr Lukashévich, dejó claro que Moscú no piensa participar en el cumplimiento de las resoluciones de la UE contra Siria. “En particular, no vamos a examinar las solicitudes, ni consentiremos la inspección de buques de bandera rusa, ni que se apliquen otras restricciones en relación con ellos”, advirtió el diplomático en un comentario publicado en la web de Exteriores.

Según Lukashévich, Rusia reafirma su postura de principios que consiste en el “rechazo de sanciones unilaterales contra Siria”.

Anteriormente, la Cancillería calificó de “embargo naval y aé-

/CCIDENTE RESPALDA LA SUBLEVACIØN El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, advirtió que los enfrentamientos entre el Ejército y los sediciosos sirios pueden desembocar en una tragedia en la ciudad de Alepo y acusó a los países occidentales de generar más derramamiento de sangre al apoyar e incluso liderar a las fuerzas de oposición contra el presidente Bashar Al-Assad.

reo” el 17º paquete de sanciones que el Consejo de Asuntos Exteriores de la UE adoptó contra Siria el pasado 23 de julio.

Entre otras cosas, la UE obliga a los Estados miembros a inspeccionar en sus aguas territoriales las naves aéreas y marítimas de terceros países ante la sospecha de que transportan a Siria armas o equipos para reprimir protestas.

Lukashévich subrayó que estas sanciones “violan la soberanía nacional, el principio de la no injerencia en los asuntos internos y las prerrogativas del Consejo de Seguridad de la ONU en lo concerniente a la preservación de la paz y la seguridad internacionales”.

El ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov, se pronunció ayer por presionar sobre todas las partes en Siria para cesar cuanto antes el derramamiento de sangre y cumplir de buena fe todos los puntos acordados en la reunión del Grupo de Acción en Ginebra, el 30 de junio.

“Hay que presionar a todo el mundo”, declaró Lavrov en una conferencia conjunta con el ministro de Exteriores japonés, Koichiro Gemba, en la localidad de Sochi, informó Europa Press.

“Por desgracia, nuestros aliados occidentales han preferido hacer algo distinto y, junto con algunos países vecinos de Siria, animan, respaldan y dirigen la lucha armada contra el régimen.

El precio a pagar es más sangre”, acusó.

uerzas del Ejercito Árabe Sirio (EAS) prosiguieron ayer la ofensiva contra grupos armados, entre ellos el llamado Ejército Libre Sirio (ELS), en la localidad de Alepo, a 350 kilómetros al norte de la capital.

En el centro de la ciudad, en un área llamada al-Syrian, cerca de la zona mayoritariamente cristiana de Azazieh, “hay una relativa calma”, dijo una fuente de crédito a Prensa Latina.

Otra fuente que vive en un barrio musulmán del noreste de la ciudad aseguró escuchar disparos de armas ligeras y de artillería, mientras

Economía puede ser decisiva

Obama mantiene frágil ventaja sobre Romney T/ AFP Washington

A

100 días de la gran cita electoral en Estados Unidos, el presidente Barack Obama mantiene una frágil ventaja sobre su rival republicano Mitt Romney, aunque sigue a merced de los volátiles acontecimientos económicos, que pueden ser decisivos para su reelección.

Los sondeos muestran en su mayoría una diferencia entre ambos cada vez más ajustada y una caída de la confianza al Mandatario demócrata en te-

helicópteros disparan desde esta área en dirección al sur.

De acuerdo con la información, miembros del EAS se vieron obligados a recurrir a taxis para mover heridos, pues francotiradores de los grupos irregulares disparan contra las ambulancias que se ven impedidas de moverse en sus misiones humanitarias.

Una fuente militar en la ciudad dijo que capturaron a 620 efectivos de los sediciosos del ELS, en su mayoría afganos, libios y tunecinos, lo que reafirma el criterio de la agresión externa que sufre el país.

La ofensiva de las fuerzas gubernamentales contra las bandas armadas, cuyos integrantes en muchos casos son mercenarios y fanáticos procedentes de otras naciones, al parecer se centra sobre barrios como Salahedín y Al Sukari.

mas de gran importancia, cuando persiste el pesimismo sobre las previsiones económicas.

Según una encuesta de The Wall Street Journal / NBC publicada esta semana, solo 36% de los estadounidenses creen que Obama logrará enderezar la situación financiera del país, mientras que 43% apuesta por Romney, exgobernador de Massachusetts (noreste) y expropietario del fondo de inversión Bain Capital.

Pero estos ataques no parecen tener tanta influencia como el pesimismo que reina en el país. El desempleo se mantiene en 8,2% y no se prevé que baje de 7,9% de aquí a finales de año.

Según el sondeo de WSJ / NBC, 60% de los ciudadanos cree que la nación va “por mal camino”.

Rechazaron a los patrocinadores

Protestaron en Londres por mercantilización de Juegos Olímpicos T/ EFE Londres

U

nas 500 personas manifestaron ayer en el este de Londres por la mercantilización de los Juegos Olímpicos y por la presencia de patrocinadores a los que se acusa de contaminación ambiental o explotación de trabajadores.

Las y los manifestantes, convocados por varias organizaciones políticas y ONGs, se reunieron en la zona de Mile End y procedieron a marchar hasta las cercanías del Parque Olímpico, al que no tienen acceso.

La intención no es perturbar los Juegos sino subrayar

“su hipocresía”, ya que “se venden como si fueran una fuerza para el bien común cuando en realidad solo benefician a los políticos y a las multinacionales”, declaró a EFE Julian Chain, fundador del grupo CounterOlympics (Contraolímpicos).

Según Chain, los Juegos están dominados por patrocinadores como BP, responsable del vertido de petróleo en el Golfo de México en 2010, o la empresa química estadounidense Dow, que rechaza indemnizar por el desastre industrial de Bhopal en la india en 1984, en el que murieron más de 3 mil personas.

/PINIØN 8OAN .OYA

.ICARAGUA VECES

C

omo es sabido, Nicaragua, como todas las repúblicas centroamericanas, vivió confrontaciones militares entre las fuerzas regulares del ejército, que estaban al servicio de la defensa y estabilidad de sanguinarias dictaduras aliadas a Estados Unidos y guerrillas populares que luchaban por la soberanía y libertad de sus pueblos.

En el caso nicaragüense, la confrontación se dio entre las guerrillas del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) y la tiranía de los Somoza, quienes masacraron a ese pueblo entre 1934 y 1979, dejando más de 100 mil muertos.

Estados Unidos estuvo expresamente involucrado en este conflicto, incluso en su segundo momento, cuando financiaron y armaron a la Contra (guerrillas paramilitares de derecha) para desestabilizar el naciente Gobierno revolucionario sandinista, entre 1984 y 1990.

Es por ello que el pasado 19 de julio, cuando se cumplían 33 años del triunfo de la Revolución Popular Sandinista, una delegación de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv) tuvo el honor de conmemorar esta fecha junto a la Juventud Sandinista y todo el pueblo hermano nicaragüense de la mano del comandante Daniel Ortega y la compañera Rosario Murillo, quienes hicieron un llamado a conservar la paz y a seguir avanzando en el proceso de unidad latinoamericana.

En pocos años ese hermano país se adhirió al Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP), recuperó su economía, se acabaron los racionamientos eléctricos y acabó con el analfabetismo.

Además ha disminuido drásticamente la carestía de vivienda y salud al tiempo que ha aumentado notablemente el acceso gratuito a la educación y educación universitaria. Como vemos, donde encontramos gobiernos populares, revolucionarios y de izquierda, siempre ocurre la gran victoria del pueblo. noyaxoan@hotmail.com Caracas

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Propone masificar el acceso al gas natural

(UMALA PROMETIØ BAJAR POBREZA A EN LOS PRØXIMOS CUATRO A×OS T/ Telesur F/ AFP Caracas

C

on la principal promesa de reducir la pobreza de 27% a 15% en los próximos cuatro años, el presidente de Perú, Ollanta Humala, ratificó su compromiso de seguir orientando sus esfuerzos hacia políticas públicas que disminuyan la desigualdad social, incentiven la inclusión y conlleven al desarrollo económico.

En su informe de gestión presentado ante el Congreso (en Lima, capital), el Jefe del Estado peruano destacó la importancia que tienen para su Gobierno las “comunidades más vulnerables”. En este sentido, resaltó en materia estructural del Gobierno la creación del Ministerio de Desarrollo e Inclusión social (Midis), encargado de liderar la acción multisectorial del Estado en la lucha contra la pobreza; y la del Ministerio para la Mujer, que lucha contra la violencia de género y los delitos contra las féminas.

También dijo que se han trazado estrategias de acceso a servicios públicos y programas de desarrollo; así como de acceso a oportunidades, seguridad alimentaria, educación, salud y empleo productivo.

“Hemos comenzado a sentar las bases para la gran transformación que anhela la mayoría de ciudadanos de nuestra patria, hemos tenido significativos avances en este proceso de

crecimiento con inclusión en democracia”, acotó.

En su discurso, Humala también aprovechó la oportunidad para entregar al presidente del Congreso, Víctor Isla, varios proyectos de resolución que –según él– estarían incluidos en las iniciativas para alcanzar y prolongar el bienestar de la mayoría.

El primer proyecto presentado es una resolución de ley para masificar el gas natural y cuyo fin es extender el acceso al rubro hasta cubrir las necesidades de las comunidades más pobres.

Dijo que es uno de los mayores fraudes

Correa denunció falsificación de firmas para inscribir partidos T/ AFP Quito

E

l presidente de Ecuador, Rafael Correa, denunció una masiva falsificación de firmas de electores para la inscripción de movimientos políticos, con miras a los comicios del 17 de febrero próximo, en los que el Mandatario podría aspirar a la reelección.

“Es gravísimo, es uno de los mayores fraudes de la historia, fraude político que demuestra la corrupción política que había

en el país. Me refiero a la masiva falsificación de firmas para inscribir fraudulentamente, esto es un fraude, movimientos políticos”, dijo Correa.

Durante su informe semanal de labores, el gobernante señaló que “nosotros ya teníamos información de esto” y citó a empresas constituidas para “vender” rúbricas a “políticos sin escrúpulos”.

“Quién le va a dar una firma” a organizaciones como Equipo, de su hermano opositor Fabricio Correa, en

“Articulando esfuerzos con el sector privado y los gobiernos regionales, presentamos un proyecto de ley para lograr la masificación del gas natural, priorizando la atención de las zonas altoandinas más deprimidas como Junín, Ayacucho, Huancavelica, Apurímac, Cusco y Puno”, aseveró.

El Mandatario también presentó un proyecto de resolución que busca aumentar las remuneraciones de los docentes, cuyo objetivo tendrá como principio “la meritocracia y la promoción a la innovación”.

proceso de calificación en la corte electoral, expresó el Presidente, y acotó que “estamos hablando de movimientos que tienen 70% y 80% de firmas falsificadas”.

En el proceso de habilitación para las elecciones de febrero de 2013, los partidos políticos debieron presentar en julio 157 mil firmas válidas de electores.

El Jefe de Estado llamó a los ecuatorianos a “verificar que no les hayan falsificado la firma, que no les hayan robado su firma en apoyo a la partidocracia”.

Indicó que el movimiento Alianza País, que cuenta con más de un millón de firmas calificadas, apoyará a los electores con abogados para presentar denuncias penales en caso de que su firma haya “sido robada”.

"REVES 0ETROLERAS SERÉN REGULADAS EN !RGENTINA El Gobierno argentino dispuso por decreto que las empresas petroleras que operen en el país deberán someter a aprobación sus planes de inversión y observar precios de referencia para la venta de combustibles, según la norma publicada en el Boletín Oficial del Estado y reportada por AFP. Las petroleras deberán inscribirse en un registro nacional y presentar antes del 30 de septiembre de cada año su plan anual de inversiones, según el decreto 1.227 difundido el viernes.

La norma fija “los criterios que regirán las operaciones en el mercado interno” y establece que se “publicarán periódicamente precios de referencia de cada uno de los componentes de los costos, y los precios de referencia de venta de hidrocarburos y combustibles”.

Esos precios buscarán cubrir las gastos de la producción petrolera y obtener un margen de ganancias “razonable”.

El ministro de Planificación Federal, Julio De Vido, en cuya órbita está la secretaría de Energía, rechazó que el decreto represente “la intervención del mercado petrolero” y lo consideró “una herramienta fundamental para que Argentina vuelva a abastecerse”, En diciembre habrá respuesta

Morales espera despenalización de consumo de coca T/ ABI Coripata

E

l presidente de Bolivia, Evo Morales, anticipó el triunfo de la campaña internacional emprendida por su Gobierno de izquierdas para despenalizar el consumo de la hoja andina en su estado natural, durante un discurso alusivo al 29º aniversario de la Asociación Departamental de Productores de Coca (Adepcoca) en la localidad subtropical de Coripata (oeste).

“Quiero decirles que en diciembre, estoy convencido, vamos a tener una buena noticia, porque no tienen argumentos, ni Estados Unidos ni los países capitalistas, para seguir penalizando la hoja de coca”, afirmó.

“Estoy seguro de que en diciembre de este año vamos a ganar a escala internacional sobre el consumo legal de la hoja

19

q según declaró al canal de televisión C5N. De acuerdo con el Gobierno, la norma busca adecuar la actividad del sector a un “plan nacional de inversiones hidrocarburíferas”.

%NTERRARON A VÓCTIMAS DE 0INOCHET Tres militantes del Partido Comunista, víctimas de la dictadura de Augusto Pinochet, fueron sepultados ayer por sus amigos y familiares en el Cementerio General de Santiago, 36 años después de su desaparición y posterior tortura y asesinato.

Los restos de Horacio Cepeda, Lincoyán Berríos y Fernando Ortiz fueron entregados el viernes por el Servicio Médico Legal (SML) a sus familiares, junto a los de una cuarta víctima, Ángel Guerrero, un estudiante que fue miembro de la organización Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR), según notificaron en un comunicado conjunto las familias. Se desconoce por el momento cuándo será sepultado Guerrero.

Los cuatro cuerpos lograron ser identificados después de años de trabajo por parte de los peritos del SML, tras haber sido encontrados en el año 2001 en una mina abandonada en la Cuesta Barriga, una carretera alternativa que une Santiago y Valparaíso. de coca en Bolivia, reconocido por mecanismos o instrumentos legales a escala internacional”, complementó sin abundar en detalles.

El Mandatario, que en marzo pasado representó en Viena.

Austria, sede de Naciones Unidas, la defensa del masticado (acullico o pijcheo) de coca en su estado natural por pobladores de los Andes sudamericanos, proscrito en los años 60 por una convención de este foro multilateral, garantizó el triunfo de la convicción de su Gobierno sobre el valor nutricional de la coca, de uno de cuyos 14 alcaloides el crimen internacional procesa de manera sintética la cocaína.

Morales también llamó a los labriegos de los Yungas, valles agrícola-mesotérmicos (oeste) y del Chapare (centro), a mantener el contenido simbólico de la coca que se ha convertido en el vehículo político aglutinador en Bolivia.

“Compañeros”, les dijo a los pobladores del municipio de Coripata, en los Yungas de La Paz, “hay que seguir convocando con base en la hoja de coca integrando a toda Bolivia y los distintos sectores sociales”.

20 Multipolaridad | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Los sectores que le dieron el golpe de Estado intentaron procesarlo en 23 ocasiones

3IN PRUEBAS Y CON UNA SENTENCIA CONCERTADA PREVIAMENTE LLEVARON A JUICIO A &ERNANDO ,UGO T/ Raúl Cazal F/ AVN Asunción

ciembre de 2011; y finalmente, 5) la masacre de Curuguaty.

E

Los diputados y senadores paraguayos no presentaron ninguna prueba, ni solicitaron que se investigaran los casos presentados, pues según el ordenamiento jurídico vigente, planteado en el libelo acusatorio, estos hechos no necesitan ser probados porque “son de pública notoriedad”. Para los parlamentarios la “pública notoriedad” está sustentada en las acusaciones que emita la prensa nacional e internacional, en este caso hacia el Presidente de la República. Después de esto, el juicio político de los parlamentarios pasa a ser no más que un mero trámite.

En 24 horas, la clase política tradicional, colorados y liberales, entre otros partidos políticos de derecha, decidieron defenestrar al Presidente porque la Constitución les concede esa potestad. Los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y su secretario general, Alí Rodríguez Araque, dejaron la reunión de Río+20 para interceder políticamente ante el inminente golpe de Estado que se estaba preparando.

El canciller argentino Héctor Timerman, en entrevista con el periodista Martín Granovsky de Página 12, hizo un recuento de la conversación con el vicepresidente Federico Franco: “Le dije: ‘Mire, no queda mucho tiempo. ¿Usted cree que es justo lo que están haciendo? ¿Piensa que el mundo va a reconocer la destitución de esta manera como un procedimiento correcto?’. Recuerdo su contestación: ‘En Paraguay un vicepresidente tiene tres tareas: presenciar la reunión de gabinete, actuar como nexo con el Congreso y asumir en caso de enfermedad, muerte y destitución del Presidente. Voy a cumplir con la Constitución paraguaya’. Le pregunté si dos horas para preparar una defensa le parecía un tiempo suficiente. Me dijo: ‘Solo Dios sabe el tiempo que le di”.

“Es que es mi obligación asumir”, le reiteró Franco a Timerman cuando este le solicitó que acompañara a los cancilleres al

l asesinato era el componente que faltaba para que prosperara un juicio político a un Presidente paraguayo. En 23 oportunidades intentaron enjuiciar al presidente Fernando Lugo desde que llegó a la Presidencia, la 24 fue la vencida. Pero para lograrlo, debieron morir de forma violenta 6 policías y 11 campesinos en Curuguaty, departamento Canindeyú, al norte de Paraguay, en tierras que pertenecen al Estado, pero que el exsenador del Partido Colorado Blas N. Ferreira se las atribuye como propias desde la época de la dictadura de Alfredo Stroessner.

A la versión de un enfrentamiento entre policías y campesinos que impusieron algunos sectores políticos por los medios de comunicación paraguayos, se contrapuso la de que habrían actuado francotiradores ocultos. Sin embargo, esta última no fue suficientemente difundida, puesto que diputados paraguayos ya habían decidido acusar en el Parlamento por “mal desempeño de funciones”, al presidente Lugo.

El juicio político que habían acordado los parlamentarios, y con el que en pocas horas resolvieron destituir al Presidente, se sustentaba en cinco supuestas faltas: 1) Lugo habría permitido, supuestamente, una reunión en el Comando de Ingeniería de las Fuerzas Armadas en la que el delito fue que se mencionara el concepto de “lucha de clases” 2) dialogó con líderes campesinos sin tierra que ocuparon tierras de propiedad fiscal en Ñacunday, que son del Estado y están reservadas para la Reforma Agraria, pero sobre las que algunos terratenientes dicen tener titularidad –la acusación fue “la falta de respuesta de las fuerzas policiales ante las invasiones de supuestos carperos y sin tierras a bienes del dominio privado” 3) la creciente inseguridad 4) firmar el Protocolo de Montevideo sobre Compromiso de la Democracia en Mercosur (Ushuaia II) en la reunión de Presidentas y Presidentes de Mercosur, en di-

EN 24 HORAS Y SIN PRUEBAS

Congreso y que dijera delante de ellos que Lugo “no había tenido tiempo de preparar la defensa y que, por lo tanto, él no asumiría la Presidencia en caso de destitución”.

LA CONFIANZA EN FRANCO Cuando se conoció que el presidente Lugo tenía cáncer linfático, el vicepresidente Franco estaba en Colombia, representando al Gobierno en la toma de posesión presidencial de Juan Manuel Santos, y su primera declaración fue que Lugo “puede confiar en él para manejar al país”.

Cinco meses antes, Franco se había reunido con la entonces embajadora de Estados Unidos (EEUU) en Paraguay, Liliana Ayalde, y le expresó “la pésima gestión administrativa del presidente Lugo que lo hace merecedor de un urgente e innegociable juicio político”. Esta conversación se hizo pública mediante una carta del entonces ministro de Defensa, Luis Bareiro Spaini, que envió a la representante diplomática que,

“Cinco meses antes, Franco se había reunido con la entonces embajadora de Estados Unidos (EEUU) en Paraguay, Liliana Ayalde, y le expresó ‘la pésima gestión administrativa del presidente Lugo que lo hace merecedor de un urgente e innegociable juicio político” entre 2005 y 2008, fue directora de la Usaid en Colombia.

Tenían que acordar más de dos tercios de los diputados y senadores de los partidos tradicionales para que el plan del juicio político fuera viable, según la Constitución aprobada en 1992, tres años después de la caída del dictador Alfredo Stroessner. Pero contra Lugo estaba de acuerdo toda la cámara de diputados –a excepción de una diputada: Aída Robles, del Movimiento Popu-

lar Tekoyoya (MPT)–. Así las cosas, en tan solo cinco horas decidió llevar a juicio político al Presidente de la República.

El Senado, constituido en tribunal, permitió dos horas para la defensa y al senador Sixto Pererira (MPT) no le permitieron hacer uso del derecho de palabra. Para los senadores era imperioso que se decidiera la destitución en los tiempos establecidos.

“Darle dos horas de defensa a un Presidente democráticamente electo es un tiempo menor al que tiene quien pasó un semáforo en rojo”, dijo el canciller argentino Timerman.

El politólogo paraguayo Diego Abente Brun, profesor vitalicio de Ciencia Política en Miami University, considera que el Poder Ejecutivo está “sujeto a un Congreso con poderes exagerados” porque puede levantar un veto presidencial por simple mayoría de ambas cámaras; modificar leyes irrestrictamente: “Alterar una ley permanente a través de una temporal, como la ley de presupuesto anual o una ley de ampliación presupuestaria”; e impulsar un juicio político al Presidente sobre la base de “mal desempeño de sus funciones”.

EN NOMBRE DE LA CONSTITUCIÓN Tres años después de que el dictador Alfredo Stroessner abandonara Paraguay rumbo al exilio en Brasil, el 1 de diciembre de 1991, se realizó la elección para escoger a los integrantes de la Asamblea Constituyente, en la que resultaron electos 122 militantes del Partido Colorado de un total de 198 asambleístas y con tan solo 55.1% de los votos, los Colorados –partido político que respaldó a Stroessner durante los 35 años que se mantuvo como dictador– lograron la mayoría absoluta. El Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) obtuvo 55 escaños; Constitución Para Todos, 19; mientras que los partidos Revolucionario Febrerista y Demócrata Cristiano, 1.

El resultado de esa Asamblea fue el otorgamiento de unos poderes exagerados al Parlamento. En 2004, el doctor en Ciencias Jurídicas Da-

21

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

dera que hubo ruptura democrática y que la suspensión de su país del Mercosur los obliga a negociar fuera de Mercosur.

A la salida de la reunión con Franco, dos semanas después de fraguado el golpe parlamentario, dijo que “Paraguay es el productor de soja y carne más importante del mundo. Está dentro de los primeros 10 puestos en general. Y todo el mundo necesita eso.”

LA TIERRA Y EL AGRONEGOCIO

niel Mendonca, en su libro La máquina de gobernar, expresa que “tal como como está concebido en la Constitución, se hace posible un uso excesivo” del juicio político y que “las razones por las que se acepta una solicitud (…) son tan genéricas (especialmente la referida al mal desempeño en sus funciones, según la previsión del artículo) que prácticamente justifica cualquier solicitud que se presente”.

“La única persona que está autorizada a reemplazar inmediatamente y sin más trámites al Presidente de la República es el Vicepresidente de la República. El proceso del honorable Congreso Nacional de un juicio político se hizo de una manera, yo reconozco, un poquito rápida, tal es que a ustedes, a mí y a todo el pueblo paraguayo, nos sorprendió”, fueron las primeras declaraciones de Franco a la prensa, después de haber saludado sonriente a sus correligionarios con palmas alzadas y abrazos, como si hubiera metido un gol o ganado las elecciones.

LA CONFESIÓN DE LOS GOLPISTAS Los políticos tradicionales de Paraguay que fraguaron el juicio político contra Lugo sabían que no contaban con el respaldo de los países de Unasur y Mercosur. Los cancilleres de estos países, que estaban reunidos en Brasil, dejaron la cumbre de Río+20, para tratar de frenar lo que era inminente: el golpe de Estado.

Sin embargo, poco le importó a los senadores, diputados y Vicepresidente las consecuen-

“Cuando comenzamos en el Gobierno, en 2008, queríamos hacer una genuina reforma agraria para tener un catastro de la tenencia de la tierra’, confesó Lugo después de haber sido destituido” cias con las que correría el país por ellos quebrar el orden democrático.

Desde que el Presidente paraguayo firmó el Protocolo de Ushuaia II en Montevideo, en diciembre de 2011, al igual que sus pares de Argentina, Brasil y Uruguay –más los asociados del bloque: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela–, en Paraguay se desató una campaña en contra de este protocolo con el argumento de que se pretendía hacer una nueva Triple Alianza contra el país porque “en caso de ruptura o amenaza de ruptura del orden democrático” en alguno de los países firmantes, podrán “cerrar de forma total o parcial las fronteras terrestres. Suspender o limitar el comercio, tráfico aéreo y marítimo, las comunicaciones y la provisión de energía, servicios y suministros”. Como dicen los abogados: “A confesión de partes, relevo de pruebas.”

Sin embargo, en Mendoza, Argentina, los presidentes de Mercosur deciden suspender a Paraguay de acuerdo con el Protocolo de Ushuaia I, que se firmó en 1998. Para esta decisión se tuvo en cuenta la ines-

tabilidad política que vive Paraguay, así como la amenaza de interrupción del proceso democrático, como ocurrió en 1996, cuando el general Lino Oviedo intentó derrocar al presidente Juan Carlos Wasmosy mediante un alzamiento militar.

Mercosur se creó en 1991, con la firma del Tratado de Asunción. Corrían los años en que se imponía la hegemonía neoliberal, por lo que no es casual el nombre de la integración regional, Mercado Común del Sur, y sectores del partido Colorado, liderado por Argaña, se oponían a la firma del Tratado.

Actualmente, Paraguay despacha 51% de sus exportaciones hacia los países de Mercosur.

En una investigación para el Observatorio de Economía Internacional del Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (Cadep), Francisco Ruiz Díaz en su trabajo “El dilema de Tarzán” sostiene que con Mercosur es mayor la capacidad de Paraguay para hacer acuerdos comerciales con terceros, que si lo intenta unilateralmente, debido a su “bajo desarrollo económico”.

Sobre la consideración de paliar asimetrías económicas, una de las medidas que tomó el bloque en 2005 fue la creación del Fondo de Convergencia Estructural del Mercosur (Focem), al que Paraguay debe aportar un millón de dólares anualmente y en contrapartida recibe transferencias de recursos no reembolsables por un valor de 48 millones de dólares.

Sin embargo, el presidente de la Unión Industrial Paraguaya, Eduardo Felippo, no consi-

Los campesinos sin tierra que reclaman que la Reforma Agraria se haga efectiva han sido catalogados como “carperos”. Desde la dictadura de Stroessner, los campesinos han sido reprimidos y masacrados, como ocurrió en la matanza del 8 de marzo de 1980, en Caaguazú, donde aún hoy se desconoce el paradero de 10 cadáveres que fueron enterrados en fosas comunes. Los asesinos siguen impunes.

Lugo, en su última alocución a la nación como Presidente, dijo que este era un golpe de la mafia. La justicia paraguaya está copada por partidarios de los grupos políticos tradicionales que han sido beneficiados con tierras, algunas de ellas entregadas por Stroessner, y a pesar de haberse apropiado tierras del Estado el Poder Judicial siempre ha resuelto a favor de los terratenientes, como es el caso de los Curuguaty.

“Cuando comenzamos en el Gobierno, en 2008, queríamos hacer una genuina reforma agraria para tener un catastro de la tenencia de la tierra”, confesó Lugo después de haber sido destituido.

“Paraguay tiene 406.752 km 2 y sumando todos los títulos hay 529 mil km 2 . Es decir, hay terrenos que tienen 2, 3 y 4 títulos. Eso se tiene que sanear, pero eso no es fácil porque depende de la judicialización, del Poder Judicial, y no del Poder Ejecutivo”.

Sin embargo, la regularización de las tierras no es el único escollo con que se encontró Lugo al llegar a la Presidencia. Dos días antes de que los diputados aprobaran el libelo acusatorio contra el Presidente por “mal desempeño” en sus funciones, el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave) rechazó la inscripción de la semilla de algodón DP404BG, comercializada por la empresa transnacional Monsanto como algodón Bollgard. Franco designó entonces a Jaime Ayala, un empresario del agronegocio, accionista y presidente de

Pacific Agrosciences, empresa que se instaló en el país con una inversión de 3 millones de dólares, para dirigir Senave y una de las primeras medidas que este tomó, fue aprobar la semilla antes rechazada por no cumplir con los requisitos requeridos por el servicio.

El periodista Idilio Méndez Grimaldi reveló, mientras se llevaba a cabo el golpe parlamentario, que “Monsanto facturó el año pasado 30 millones de dólares, libres de impuestos (porque no declara esta parte de su renta), solamente en concepto de royalties por el uso de semillas transgénicas de soja en Paraguay”.

En el artículo “Monsanto golpea en Paraguay”, difundido por medios digitales, sostiene que toda la soja cultivada en ese país es transgénica y abarca una “extensión cercana a los 3 millones de hectáreas, con una producción en torno a los 7 millones de toneladas en 2010”.

Martín Almada, activista paraguayo defensor de derechos humanos, señaló que la supuesta legalidad constitucional fue refrendada por “diputados y senadores que integran el parlamento más corrupto”. El golpe de Estado “huele a dólar”, sospecha Almada, y le causa suspicacia que una orquesta sinfónica ofreciera un concierto a Franco apenas asumió el mandato de los parlamentarios.

“Todo estaba preparado”, dice Almada.

Aliados a los partidos Colorado y Liberal Radical Auténtico, entre otros de similar tendencia ideológica en este golpe de Estado, están también la cúpula de la Iglesia y los sectores empresariales y transnacionales del agronegocio que se niegan a pagar impuestos y que pretendían realizar un “tractorazo” (huelga empresarial interrumpiendo las vías terrestres), pero fue suspendida una vez que Franco pasó a ser Presidente.

Desde que Lugo asumió la Presidencia, todos estos sectores no cesaron en la idea de defenestrarlo. En septiembre de 2008, cuando apenas tenía 15 días como Presidente constitucional, denunció la conspiración de un golpe de Estado en su contra por parte de Lino Oviedo. En el golpe de 2012, este general aparece en el Congreso sentado al lado del senador y presidente del PLRA, Blas Llano, en la juramentación de Franco como Presidente y se ufana de ser el primero en saludar y felicitarlo por su flamante cargo. “Dios los cría y ellos se juntan”, es el refrán popular que sirve de colofón.

22 Multipolaridad | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Se reunió con titular de Exteriores nipón

Investigan asesinato de la diplomática Olga Fonseca

0UTIN INSTØ A DINAMIZAR COMERCIO ENTRE 2USIA Y *APØN

Kenia arrestó a seis personas por crimen de venezolana

TyF/ RIA Novosti Sochi

L

E

l presidente ruso Vladimir Putin se pronunció ayer por dinamizar el comercio entre Rusia y Japón.

“El potencial de Rusia y Japón obliga a pensar en los pasos que se requieren para que nuestros vínculos económicos y comerciales se desarrollen a un ritmo más rápido”, manifestó Putin al reunirse ayer con el ministro de Exteriores japonés, Koichiro Gemba, en la ciudad de Sochi, en la costa rusa del mar Negro.

Recordó que el comercio bilateral recuperó el nivel previo a la crisis, al situarse en 30 mil millones de dólares, pero agregó que no es suficiente. A modo de ejemplo mencionó a China, cuyo intercambio comercial con Rusia alcanzó 87 mil millones de dólares.

Las empresas japonesas, a juicio de Putin, tienen gran interés en el mercado ruso, ante todo, el sector de construcciones mecánicas, y expresó la confianza en que las partes sabrán implementar con éxito una serie de proyectos que van desarrollando en la parte eu-

ropea de Rusia y en la zona del Lejano Oriente.

“Lo haremos todo para no defraudar a nuestros socios japoneses”, aseguró. Empresas japonesas y rusas tienen buenos planes de cooperación y pueden contar con el apoyo de Moscú; según Putin, Japón y Rusia

cooperan tradicionalmente en el sector energético. Así, el gas ruso tiene una cuota de 10% en el mercado japonés, dijo.

Por su parte, el canciller japonés también valoró en términos positivos el desarrollo de las relaciones entre Japón y Rusia.

T/ Reuters / EFE Nairobi a policía de Kenia detuvo al primer secretario de la Embajada de Venezuela en el país africano, el venezolano Dwight Sagaray, y a cinco empleados kenianos de la residencia de la embajada por su supuesta relación con la muerte por estrangulamiento, el viernes, de la jefa de la misión, Olga Fonseca.

En conversación telefónica con EFE, el asistente de Administración de la Embajada de Venezuela en Kenia, José Miguel Reyes, aseguró que las seis personas están detenidas desde ayer en la comisaría de Gigiri, lujoso barrio del norte de Nairobi donde se encuentra la misión venezolana.

Según Reyes, los detenidos permanecerán en las dependencias policiales por lo menos hasta mañana, cuando se espera celebrar una vista.

El asistente administrativo afirmó que ya se ha practicado la autopsia al cuerpo (que se encuentra en un tanatorio de la capital keniana), pero que “hasta dentro de un par de semanas no habrá ningún resultado”.

Asimismo, Reyes apuntó que la policía “continúa reuniendo pruebas” para aclarar el caso, que las fuerzas de

seguridad kenianas consideran “un asesinato”.

El trabajador de la embajada aseguró desconocer cuándo se repatriará el cadáver de Fonseca, algo que deberán tratar el resto de responsables venezolanos en la zona.

“Todavía no ha llegado ningún embajador (de Venezuela en otros países africanos). Vendrán en los próximos días”, indicó Reyes, quien agregó que también vendrán desde Venezuela un policía, y algún responsable del ministerio de Exteriores.

El suceso ocurrió después de que personal keniano de la residencia oficial venezolana presentara una queja ante la Unidad de la Policía Diplomática en Gigiri, por haber sido supuestamente despedidos por Fonseca, según el diario local Daily Nation.

Aunque no se cree que la muerte de Fonseca esté relacionada con algún robo, los asaltos violentos y fatales son frecuentes en Nairobi. Los diplomáticos son unas de las personas mejor custodiadas en el país africano.

Fonseca se inició en su nuevo cargo el 15 de julio. También era la representante de Venezuela ante las agencias de Naciones Unidas destacadas en Nairobi, y tenía responsabilidades sobre Tanzania, Uganda y Ruanda.

La artillería del pensamiento

5N #HÉVEZ DESCAFEINADO Y BAJO EN GRASAS

23

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | /PINIØN ,IBRE

Reinaldo Iturriza López

Q

ue si a Barack Obama, que si a Lula da Silva. Nada de eso. El exgobernador Henrique Capriles copia es a Hugo Chávez. Y lo hace mal.

Evidentemente, sus propagandistas hacen lo posible por vendernos una buena copia: una que reuniría solo las virtudes de Chávez y carecería de todos sus defectos. Pero eso solo funciona en el papel. Y el papel aguanta todo.

El problema con la realidad es que suele ser tozuda. ¿Quién dice que eso que la oligarquía pinta como terribles e impresentables defectos del Chávez de carne y hueso no es lo que la mayoría de la población identifica como sus principales virtudes?

El exgobernador Capriles copia es a Chávez, y eso está claro. Ahora bien, ¿por qué lo hace tan mal? Porque este Chávez descafeinado y bajo en grasas está hecho a la imagen y semejanza de sus enemigos históricos.

Esta mala versión de Chávez que es Capriles es lo que resulta cuando, parada frente al espejo, la oligarquía comienza a sentir todo el peso de la mala conciencia. Flácida, decrépita, le da por ir al gimnasio, es decir, por la filantropía.

Como todo es cuestión de imagen, de visitar lugares para ver y dejarse ver, comienza a alardear de su figura recién adquirida. De allí todo el cuento del Capriles-flaco que compite con un

Chascarrillos

Chávez-gordo que se alejó de las calles para siempre, según repite incansable el exgobernador.

A primera vista, el simple hecho de que la oligarquía se inclinara por un candidato que imita de tal forma a Chávez, que lo tiene como punto de referencia para todo o casi todo, podría traducirse

Vargas

de

como un reconocimiento de la fortaleza de su enemigo. Se dice rápido, pero no ha sido tan sencillo.

Ensoberbecida, enceguecida y envilecida por todo el tiempo que transcurrió sin antagonistas que pusieran en serio riesgo su predominio, la primera reacción de la oligarquía fue subestimar a un Chávez que juzgaban como un ídolo con pies de barro.

Fue necesario que, en episodios sucesivos, la fuerza que acompaña a Chávez mostrara rostro y le propinara memorables derrotas, para que la oligarquía comenzara a poner atención.

De hecho, el afán por copiar a Chávez ha llegado a tal extremo que ya se invierten los roles: ahora es Capriles el subestimado, según se desprende de uno de sus publicistas más pertinaces: Roberto Giusti.

Según escribe Giusti, en el chavismo impera una “visión superficial y adocenada” sobre Capriles, y este sería su principal error. “En principio parecía fácil proyectar el contraste entre el hijo del pueblo… y el hijo de la burguesía… Era un tiro al piso, no podía fallar, el titán de los llanos resultaría invencible ante un impresentable burguesito… que perseguía la destrucción de una Arcadia igualitaria, pacífica, segura y próspera donde todos somos felices”.

Esto es, Capriles, ese Chávez light que, con todo, es más chavista que ese “almibarado Chávez (cuando no lo descompone el odio) de la camisa azul” que nos retrata Giusti, es un candidato que se nos cuela por los intersticios de la realidad que nos impuso el régimen.

Hablando de mundos paralelos, es indudable que Giusti reúne méritos como escritor de ciencia-ficción. Solo basta leer las siguientes líneas: “Por muy férreo que sea el control estatal de la mayoría de los medios y pese al uso indiscriminado del aparato propagandístico, la realidad se impone sobre la ilusión mediática…”.

En este punto es donde resulta inevitable comenzar a relativizar aquello del Chávez que dejó de ser subestimado por la oligarquía, a tal punto que le dedican halagos del tipo “titán de los llanos” y cosas por el estilo.

Antes que nada, nunca se ha tratado simplemente de Chávez, como por cierto lo viene repitiendo constantemente el Comandante desde que inició la campaña. Se trata, fundamentalmente, de la fuerza que lo mueve y lo acompaña.

Una fuerza que no lo trascenderá, sino que lo trasciende desde siempre, que es condición de posibilidad de su irrupción en tanto líder que ha sabido ser, además, portavoz de sus más profundos anhelos.

Esa fuerza se llama chavismo, y seguirá estando cuando Chávez ya no esté, aunque se llame de otra forma.

Esa fuerza que hoy personifica Chávez, pero también millones de nosotros, en Venezuela y en todo el mundo, sabe perfectamente que estamos lejos de vivir en “una Arcadia igualitaria, pacífica, segura y próspera donde todos somos felices”.

Sabemos también que nuestra realidad no es “la antítesis” de la realidad de la que habla Chávez, por la sencilla razón de que el hombre jamás nos ha vendido el espejismo del “todos somos felices”. Al contrario, Chávez significa la lucha colectiva por construir esa sociedad, que no nos caerá del cielo.

Pero sobre todo sabemos que la realidad es muy distinta del cuento de hadas que nos escribe Giusti, para quien no se trata “del origen social de un candidato, sino de su sensibilidad, de su honestidad, de su sentido de la justicia, de su entrega a los pobres”, lo que bien puede ser cierto, pero jamás aplicable a Capriles, por más que la oligarquía haya redescubierto su vocación por la filantropía.

Solo sugerir, como lo hace Giusti, que somos incapaces de discernir entre la realidad y la fantasía, entre lo evidente y la vulgar propaganda, es una clara expresión de que siguen considerándonos como idiotas a los que, en caso de urgencia, es preciso tratar con condescendencia.

Recientemente el exgobernador Capriles ha manifestado su intención de sustituir el símbolo del puño golpeando la palma de la otra mano, propia del chavismo, por el de la mano extendida, que representaría la inclusión, la reconciliación, en contraste con el odio y la violencia.

El detalle es que el puño chavista jamás simbolizó el odio, sino la lucha popular, y fue siempre mano extendida para quien decidiera incorporarse a la causa del pueblo. Es el puño de los invisibilizados históricos, de los explotados, de los menospreciados por las élites, esas que ya quisieran que el chavismo deje de luchar.

Porque la oligarquía necesita un pueblo que deje de luchar, es decir, un pueblo que sea una mala copia de sí mismo. Y cree que puede lograrlo con un candidato como Capriles, una pésima copia de Chávez.

Caracas reinaldo.iturriza@gmail.com

24 Opinión Libre | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

as acciones iniciadas el 15 de julio de 2010 para verificar la identidad y las causas de la muerte de nuestro Libertador trascendieron el hecho científico mismo, por cuanto más allá de cumplir dicho propósito se alcanzó uno más loable: reencontrar al pueblo venezolano con el Padre de la Patria.

Siempre existió la necesidad de determinar que el cadáver que se encuentra en el Panteón Nacional corresponde al de Simón Bolívar, porque desde hace 170 años, cuando su cuerpo fue repatriado a Venezuela, hubo dudas sobre si se trataba realmente del Padre de la Patria.

Cada año se le rendían homenajes en el Panteón Nacional y cada año persistía la duda sobre si sus restos realmente se encontraban allí.

Era una deuda histórica que había que saldar, y debemos reconocer el empeño y el impulso que el presidente de la República, Hugo Chávez, le dio a esta misión por la verdad, lo que nos ha permitido hoy saber que realmente el Padre Bolívar está entre nosotros, en la patria que tanto amó.

Y es que tener esa certeza, científicamente sustentada, ha fortalecido la identidad del pueblo y la conciencia patria.

Pero no solo la identidad, también este acontecimiento histórico fortaleció nuestros valores de libertad e independencia: el saber que el cuerpo de Simón Bolívar permanece allí, vibrando con toda esa energía que le impulsó en la gran gesta de liberar nuestra patria, es realmente inspirador para todos los venezolanos.

Con la investigación realizada en diversos laboratorios, entre los que se incluyen los laboratorios de la Unidad Criminalística del Ministerio Público, no existen dudas al respecto y, en consecuencia, tenemos la convicción de que Bolívar ahora más que nunca nos pertenece, porque Bolívar es Venezuela, es nuestra idiosincrasia: nuestra forma de ser y de comportarnos ante el mundo.

Por ello, especial reconocimiento merecen las mujeres y los hombres, científicos e investigadores del Ministerio Público, Cicpc, IVIC, la UCV y el IDEA, quienes con la máxima dedicación y verdadero amor hicieron realidad esta gran misión.

Con todos estos actos nos reencontramos con nuestro Libertador y así, como lo hizo él en el Monte Sacro por nosotros, debemos jurar ante él no descansar hasta ver a nuestra patria plena de justicia y paz, porque la libertad y la independencia las hemos alcanzado, pero seguimos consolidándolas con nuestro pueblo.

Caracas luisa_ortega@cantv.net

chándole un vistazo analítico a la campaña presidencial, que ya ha pasado su primer mes, al menos hay dos cosas que serían dignas de un buen libro inspirado en el realismo mágico, como cualquiera de las excelentes obras de Gabriel García Márquez.

Resalta lo predecible que ha sido el discurso de Henrique Capriles Radonski, fruto sin duda de la crisis intelectual que sufre el liberalismo político y económico a escala mundial, cortesía de las posturas filosóficas posmodernas que pregonan banalidades y frases hechas para sobrellevar el mundo que vivimos, sin siquiera aventurarse en pensar cambiarlo o transformarlo.

Lo que llama la atención es que el candidato de la derecha ha basado su discurso político, lleno de muchas palabras huecas y pocas propuestas, en un proyecto “nuevo”, no solo por la juventud del candidato sino porque la propuesta, según afirma, es novedosa con respecto a lo realizado por la Revolución Bolivariana hasta ahora. ¿Acaso será novedosa para nosotros la aplicación de las políticas de ajuste estructural de los años 90 del siglo XX? ¿Es nueva la agenda privatizadora que tiene este candidato, que retoma las

Iván Lira

L

E

de

Luisa Ortega Díaz

2EALISMO MÉGICO

Trazos

2EENCUENTRO CON "OLÓVAR

La artillería del pensamiento

Walter Ortiz políticas del “Gran Viraje” y la “Agenda Venezuela” de Carlos Andrés Pérez y Rafael Caldera, respectivamente?

Esas políticas produjeron hambre y miseria a nuestra patria, generaron hechos como El Caracazo o la rebelión militar del 4 de febrero de 1992.

Por otra parte, ¿es nuevo el liberalismo? ¿No es Capriles candidato de esta corriente? ¿Qué puede ofrecer como novedoso el liberalismo a Venezuela o al mundo? Si con el capitalismo de la mano, esta corriente política ha puesto en jaque la supervivencia humana después de gobernarla con mano de hierro por más de 300 años, ¿qué es lo nuevo, España, Grecia, la ola privatizadora de todo cuanto se pueda privatizar? ¿Eso es nuevo para nuestra patria o para el mundo?

Tal vez por ello la derecha en esta campaña llena sus mensajes de fraseología sin contenido real, mas su discurso es peligroso en tanto que pretende esconder su verdadero rostro, para lo cual la ignorancia, el desconocimiento de la historia y la ingenuidad son sus principales aliados.

Caracas walter1982@gmail.com

_!Y 6IRIDIANA SI ÏL TE VIERA Werther Sandoval

B

astaría oír su antiética justificación para colgar en Twitter un trucado radiograma militar, u observar su actitud de “y qué” cuando es criticado por botar papeles escritos con peticiones de la gente, para presumir que Henrique Capriles Radonski no ha visto, ni verá nunca, la película Viridiana (1961) del cineasta español Luis Buñuel.

Y no es porque estamos convencidos de que el candidato acata, aun hoy, con religiosa disciplina, la censura impuesta por el franquismo a la película desde 1961 hasta 1977, tan pronto el periódico de El Vaticano, L´Observatore Romano, la calificara de blasfemia.

A esta deducción se llega por otros motivos. Consideramos que un film tan corrosivo para la beata caridad cristiana genera cambios de actitud en los espectadores; y si el candidato opositor la hubiese visto hoy sería menos achacoso al ofrecer a cada mortal tanta e idéntica limosna mantuana, cual si toda calle o tarima fuera puerta de iglesia franqueada por mendigos.

Pero es así. Adonde llega el candidato del progreso arriba la prédica electoral del plutócrata, quien desde el cénit arrogante del dinero negocia votos como limosnas pide el indigente en el Metro, ambos a cambio de ofrecer la idéntica promesa de acabar con la misma pobreza que da poder al primero y sustento al segundo.

Lo duda. Busque Viridiana en Internet o cómprela en algún tarantín de quemaítos poco hollywoodenses.

Al verla, hallará una urticante crítica a la beneficencia, la beatería, a la mojigata moral burguesa de Capriles Radonski en cada diálogo, símbolo, escena de este magnífico celuloide.

Podrá ver una legión de indigentes sucios, feos, malos, harapientos, incultos, malhablados, quienes arman en una noche de banquete y lujuria una simulación del mural La última cena, del florentino Leonardo Da Vinci, para ser fotografiado faldas arriba por la entrepierna de una nada virginal mendiga de las calles madrileñas.

Por eso poco añade afirmar que el candidato proviene de la secta Tradición, Familia y Propiedad; o se guía por los valores del Opus Dei fundado por el también español Josemaría Escrivá de Balaguer, para entender por qué promete tanta limosna y acude con reiterada frecuencia a la tesis judeocristiana de culpar a otro, cuando lo responsabilizan por el envío del radiograma militar.

Caracas wesado@gmail.com

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

También abogaron por que se cumpla la voluntad democrática del pueblo mexicano

&INALIZØ ENCUENTRO DE HISTORIADORES DEL !,"!

CON DECLARACIØN DE APOYO A #UBA Y 0ARAGUAY El grupo internacional de intelectuales dejó por escrito su “rotundo respaldo” a la misión 7 de octubre, “evento electoral en el cual el pueblo consciente reafirmará el proceso revolucionario, bolivariano y socialista que se adelanta en Venezuela” T/ Luis Jesús González Cova F/ Girman Bracamonte Caracas

C

on una declaración de apoyo “al hermano pueblo de Cuba, históricamente asediado, y también a las Repúblicas de Honduras y Paraguay, recientemente víctimas de las acciones imperialistas y de sus burguesías conservadoras”, finalizó el pasado 27 de julio el II Encuentro de los Historiadores del ALBA y Países Amigos, celebrado en diferentes entidades de nuestro país desde el pasado lunes 23 de julio.

Durante la jornada final realizada en el Salón del Pueblo Soberano del Archivo General de la Nación (AGN), en Caracas, unos 20 intelectuales de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) y naciones hermanas como Colombia, Uruguay, México y Argentina suscribieron la declaración en la que, además, se exige la descolonización y liberación inmediata de los países de la región latinoamericana y caribeña que aún permanecen bajo condiciones de dominio colonial, según apunta el documento enviado a la redacción del Correo del Orinoco.

En ese mismo orden de ideas, los intelectuales plasmaron en la declaratoria final su deseo “de que se cumpla la voluntad democrática del pueblo mexicano, a propósito del cuestionado proceso comicial celebrado en esa nación a comienzos de este mes.

Por otra parte, el conjunto internacional de historiadores, a través de la citada convocatoria, hace una invitación a los pueblos del Caribe, especialmente aquellos miembros de la alianza, a participar en las actividades, acciones y de-

bates de la ALBA, “persuadidos de la importancia de sus aportes dentro del contexto nuestroamericano”.

Igualmente proponen hacer del Encuentro de Historiadores una actividad permanente, de frecuencia bianual.

En este sentido sugirieron a Ecuador como posible anfitrión de la próxima edición del evento, prevista para 2014. El primero se realizó en Argentina en el año 2009 bajo el lema “Nuestra América insurgente. Quinientos años de lucha emancipadora”, mientras que el de este año en nuestro país se tituló “Historia insurgente y descolonización de la Memoria” Con respecto a la organización política de los especialistas de la historia, los participantes en el encuentro se comprometieron a formar una red de historiadoras e historiadores de los países del ALBA, que facilite la articu-

Rindieron homenaje a 63 resistentes

Artistas polacos del arte callejero rememoraron insurrección de Varsovia T/ AFP Varsovia

E

n total 63 artistas polacos adeptos al arte callejero rindieron homenaje a 63 artistas resistentes protagonistas de la insurrección de Varsovia de 1944, con grafitis plasmados en las calles de la capital polaca la víspera del 68º aniversario del sangriento levantamiento.

Llegados de toda Polonia para esta “improvisación de grafiti”, los artistas pintaron cada uno un retrato diferente de un fotógrafo,

un cámara, un poeta, un pintor o un actor que durante los 63 días de la insurrección realizaron sus propias obras artísticas.

El artista “True Bob” que vino especialmente de Bydgoszcz, una ciudad del norte de Polonia, hizo un retrato de Stefan Lewandowski, un fotógrafo que con su aparato Rolleicord captó imágenes de la ciudad, de sus habitantes y de los insurgentes durante el levantamiento.

“Incluso ayer no sabía mucho de él, solo que tenía 15 años en ese momento y que obtuvo una

cámara de fotos gracias a su tía. No estaba directamente implicado en los combates, quizás por ello sobrevivió y aún vive”, dice el artista de 17 años.

El Museo de la Insurrección de Varsovia puso a disposición de los artistas aerosoles de diferentes colores. Un pomotor inmobiliario del barrio de Wola, a unos pasos del Museo, puso a disposición un espacio de 400 metros cuadrados.

“Los grafitis se quedarán en este lugar durante un año. La gente podrá verlos”, explicó a la

25

lación “de todas y todos los que trabajan en la construcción y reconstrucción de la historia”.

En el documento, emanado de las reuniones sostenidas durante los cinco días del evento, se plasma también el compromiso de estimular una historia incluyente como herramienta para la descolonización de la memoria y la liberación de las conciencias.

Finalmente, los firmantes del escrito expresaron su respaldo a la Misión 7 de Octubre, “evento electoral en el cual el pueblo consciente reafirmará el proceso revolucionario, bolivariano y socialista que se adelanta en Venezuela, acontecimiento de estatura mundial, esperanza de una región nuestroamericana más soberana, igualitaria y autónoma de toda intervención extraña lesiva a las más sagradas reivindicaciones populares”.

Entre los firmantes de la declaratoria final se encuentran Ana Frega, de Uruguay; Juan Paz y Miño y Jorge Núnez, de Ecuador; Horacio López, Elsa Bruzzone y Diana Hamra, de Argentina; Alex Aillón y Weimar Arandia, de Bolivia; Carlos Pérez, de Paraguay; Carlos Midence, de Nicaragua; Fernando Buen Abad y Alfonso Anaya, de México; Medófilo Medina, de Colombia; Sergio Guerra, de Cuba, y los venezolanos, Luis Britto García, Vladimir Acosta, Luis Felipe Pellicer, Carmen Bohórquez, Iraida Vargas y Mario Sanoja.

Además de historiadores, en la jornada también participaron miembros de la Red de Historia, Memoria y Patrimonio de Venezuela.

AFP el director del museo, Jan Oldakowski.

“El objetivo de este proyecto es enseñar de manera atractiva para los jóvenes la historia reciente que fue falsificada en la época comunista”, agregó.

La insurrección contra el ocupante alemán comenzó el 1 de agosto de 1944 y fue una de los episodios más sangrientos de la historia de Polonia.

Los jefes del ejército AK, la resistencia polaca que dependía de Londres, esperaban liberar Varsovia antes de la llegada del Ejército Rojo, que se había detenido en la orilla oriental del Vístula.

Tras 63 días de encarnizados combates los insurgente capitularon el 2 de octubre. Unos 18 mil combatientes mal armados murieron, así como 17 mil soldados alemanes.

26 Comunicación y Cultura | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE Se reconocieron obras inéditas en poesía, narrativa, ensayo y crónica

!LCALDÓA DE #ARACAS ENTREGØ 0REMIO .ACIONAL DE ,ITERATURA 3TEFANIA -OSCA

La artillería del pensamiento

Explicó que este año el Premio Nacional de Literatura lleva el nombre de la escritora fallecida Stefania Mosca para destacar su labor: “Quienes conocimos a Stefania Mosca nos sentimos profundamente reconfortados de que este premio de la ciudad de Caracas se entregue a las mejores obras inéditas en poesía, ensayo y crónica. Era una mujer llena de vida que dedicó la vida a la búsqueda de la palabra escrita y de nuevos valores; hasta el último día escribió y estuvo pensando cómo atrapar esas palabras que andaban volando por allí”.

Explicó que el Premio de Dramaturgia César Rengifo se creó “para rescatar en la ciudad de Caracas esa tradición de la dramaturgia que estaba un poco alicaída y que debía ser revitalizada, como ha venido ocurriendo con los festivales de Teatro de Caracas y de Artes Escénicas”.

LOGROS DE LA REVOLUCIÓN

Hasta el 5 de agosto las capitalinas y los capitalinos podrán disfrutar de la III Feria del Libro en la plaza de Los Museos T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas

L

a Alcaldía de Caracas entregó el III Premio Nacional de Literatura Stefania Mosca en los géneros poesía, narrativa, ensayo y crónica.

La acttividad se realizó en la plaza de Los Museos, donde está instalada la III Feria del Libro, por el 445º aniversario de Caracas.

En poesía fue premiado Antonio Trujillo por la obra Hilo de pájaro; en narrativa ganó Julia Adela Hermoso por Dios es un perro; en ensayo el premiado fue Lionel Muñoz por Monárquicos y soberanos, y en crónica se premió a Modesto Emilio Guerrero por su obra Crónica del reportero que filmó su propia muerte.

El alcalde de Caracas Jorge Rodríguez presidió el acto, durante el cual se entregaron menciones especiales en poesía a Luz Marina Morales por su libro Plusvalía, y a Joaquín López Mujica por su ensayo Teoría crítica de la mentira mediática.

Ayer se entregó el Premio de Dramaturgia César Rengifo a Carmen García por su obra Y Miss Venezuela es...

Las menciones especiales se otorgaron a Alexis Alvarado Sánchez por Ya no somos los mismos, y a Noreida Flores Echenique por la obra De quién son los Pérez.

El alcalde Rodríguez entregó la Orden Juan Francisco de León a Juan Calzadilla, director de la Galería de Arte Nacional (GAN) para enaltecer y galardonar sus méritos sobresalientes en las luchas sociales.

Además, se otorgaron menciones especiales a la actriz Francis Rueda y a la bailarina de ballet Zhandra Rodríguez.

Antonio Trujillo invitó a los caraqueños a asistir a la Feria del Libro y expresó que “el premio es un estímulo para continuar en la escritura”. Mientras que Carmen García señaló que “es positivo que el Gobierno utilice recursos para activar el mundo de la escritura”.

RECONOCIMIENTO Durante la ceremonia, el alcalde de Caracas catalogó a los escritores como “alquimistas de esperanzas que atrapan la palabra escrita en el aire, en los sueños y la vuelcan, en una operación vertiginosa, en una página en blanco. La palabra queda disecada, pero al mismo tiempo se hace vida con cada uno de sus poemas, obras de teatro, crónicas y ensayos”.

Jacqueline Faría, jefa de Gobierno del Distrito Capital, expresó que la III Feria del Libro forma parte de la programación diseñada para celebrar los logros de la Revolución.

“Caracas se ha convertido en la capital de la Revolución con espacios para la cultura y el desarrollo del Poder Popular, para la recreación, la educación, la lectura y la contemplación”, gracias a la restauración de las edificaciones patrimoniales que ha empredido su despacho para proporcionar a los caraqueños espacios para el vivir bien. “Como dice el eslogan de la feria, aquí en Caracas hay vida porque la Revolución Bolivariana se ocupa de todos los detalles para el vivir bien”, acotó.

Freddy Ñáñez, presidente de Fundarte, informó que el pasado viernes asistieron a la Feria del Libro más de 6 mil personas.

En la actividad participan 56 editoriales.

Se tiene previsto desarrollar, hasta el 5 de agosto, 246 actividades entre presentaciones de libros, conversatorios, entrevistas, charlas, recitales de poesía y talleres. “Los libros apuntan hacia una espiritualidad nueva”, aseguró.

PROGRAMACIÓN Para hoy la Feria del Libro presentará, a partir de las 10:00 am, el Manual de Lombricultura y las novedades de la Biblioteca César Rengifo.

A la 1:00 pm se dictará el taller Caracas en Stencil, después se presentará el libro San Agustín seguimos pecando, de Antonio Marrero y la charla La batalla de las ideas en el proceso actual, a cargo de la editorial Trinchera. Las actividades se extenderán hasta las 7:00 pm y la entrada es gratuita.

Mañana a las 4:00 pm, Juan Calzadilla participará en reflexiones sobre la práctica de la crítica de arte, y dos horas más tarde estará en un recital de poesía.

-EDIÉTICA

La Canalla &ERNANDO "UEN !BAD

¿Qué comunica UN RETRATO

V

isto, y vuelto a mirar, el rostro de Simón Bolívar revelado por la ciencia de vanguardia, la tecnología de punta y la decisión política soberana de Venezuela es un triunfo enorme en la guerra simbólica contra la ideología dominante.

Lejos de anular las anteriores representaciones del Libertador, ahora se enriquece enormemente el repertorio y se da un salto de calidad que se ha vuelto histórico. Para un continente entero, para muchas generaciones y para una Revolución socialista.

Algunos chillan y balbucean silogismos paupérrimos para hacernos creer que siempre han amado a Bolívar y hoy están ofendidos porque han sido mancillados: su tumba, su cuerpo, su imaginario colectivo.

Quieren que lo “dejen en paz”, que no lo “muevan”, que lo reduzcan a pretérito huero, a monumento de nada… a memoria estéril.

Como es la burguesía, sus principios y su alma.

Al otro lado de las estulticias burguesas está la voluntad de un pueblo que emprende camino en la búsqueda, no solo anatómica, de las identidades en la persona de Bolívar y en lo que ella revela de su gesta independentista actualizada que conjuga el futuro en alas de la integración de los pueblos, la solidaridad y el combate férreo contra el imperialismo.

Es un gran triunfo comunicacional que pone en común un repertorio complejo de aportes y reflexiones sintetizadas en la imagen del Libertador gracias a la decisión soberana de escribir la historia sin pedirle permiso a ningún imperio y escribirlo, como se debe, con la mano de un pueblo en lucha por profundizar el socialismo.

Ganó Bolívar, ganó la historia, ganó Venezuela y ganamos todos… ese retrato es un signo de los tiempos que corren, de la lucha de clases, de la guerra simbólica y de la independencia política.

Está a la vista. buenabad@gmail.com México, DF

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Fin de semana q Una publicación Le Monde Diplomatique

| Comunicación y Cultura

Estrenará página web y nuevo logo

Radio Nacional de Venezuela celebra 76 años más cerca del pueblo

T/ Vanessa Davies F/ Héctor Lozano Caracas

Ya está en la calle el número 34 de la edición venezolana de Le Monde Diplomatique. La publicación, dirigida por el periodista Raúl Cazal, presenta en su portada un texto del mismo Cazal en el que se comparan los discursos que dieron al país los candidatos Hugo Chávez y Henrique Capriles, en junio pasado, con motivo de su inscripción ante el Consejo Nacional Electoral. También se publica un artículo de Ignacio Ramonet, director de Le Monde Diplomatique España, sobre los retos de Río+20. Es un esfuerzo editorial, más que meritorio, imprescindible.

Una frase “Cuando un pibe me nombra Evita me siento madre de todos los pibes y de todos los débiles y humildes de mi tierra. Cuando un obrero me llama Evita me siento con gusto compañera de todos los hombres". La lideresa argentina Eva Perón. El jueves se cumplieron 60 años de su fallecimiento.

Un tuit “Hay un radicalismo demasiado fuerte por parte del oposicionismo, incluso muchísimo mas fuerte que el que pueda tener un revolucionario”. Omar Enrique, quien compartió tarima con el presidente Hugo Chávez en Maracaibo y en Caracas. A este mensaje añadió: “Totalmente contrario al mensaje de unidad, que pretenden difundir desde la oposición”.

Trabajadores fueron condecorados

En dos meses RNV inaugurará tres emisoras regionales en los estados Lara, Anzoátegui y Zulia T/ Patricia Pineda F/ Héctor Lozano y Héctor Rattia Caracas

gramado el lanzamiento de la nueva imagen del portal web, así como la presentación de un nuevo logo.

Sostuvo que la web, por ser la imagen de la radio, también requería un cambio, por lo que para dentro de poco “el público disfrutará de un nuevo diseño, mucho más amigable, donde también se conjugará allí el análisis y la información”.

Sobre el logo, destacó que “solo se trata de un refrescamiento” que incorporará nuevos elementos.

Aunque ratificó que estos cambios se están dando para este año, aclaró que es una transformación que se han venido planteando de forma continua.

“Nosotros de manera permanente siempre nos estamos plantando hacer un trabajo continuo, dinámico, necesario en la radio, eso es parte de compromiso y de la evaluación que nos hemos acostumbrado desde que comenzamos acá y al cual se han sumado un grupo de compañeras y compañeros que han manifestado su compromiso abierto con este proceso revolucionario”, reiteró.

PROGRAMACIÓN RENOVADA

C

on el eslogan “Cada vez llegamos más lejos”, la emisora Radio Nacional de Venezuela (RNV) celebra hoy un año más de esfuerzos para informar y formar al pueblo venezolano. Son 76 años de constancia y dedicación para ofrecer a sus más fieles seguidoras y seguidores, y a las y los radioescuchas en general una programación variada, dirigida a todo tipo de público.

Desde la llegada de la Revolución Bolivariana se ha hecho visible el giro que ha dado esta emisora, la cual tiene como premisa estar en cada rincón del país.

A juicio de su presidenta Helena Salcedo, la radio dio un giro de 180º porque “cuando se inició el proceso revolucionario, hace 13 años, tenía apenas 10 frecuencias y solo llegábamos a 10 ciudades, con un nivel de audio sumamente limitado”.

Sin embargo, esa realidad cambió y en la actualidad el medio radiofónico cuenta con diversos canales (informativo, clásico, activa, musical, entre otros) que se extienden a diversas regiones del país.

“Somos una referencia como radio del Estado venezolano; realmente hay un cambio significativo y de gran transcendencia”, comentó.

27

Helena Salcedo, presidenta del circuito

Salcedo enfatizó que, además de informar, la radio mantiene permanentemente la interacción con las usuarias y los usuarios, lo que la convierte en un medio para debatir y reflexionar sobre la realidad actual del país.

Apuntó que han trabajado en función de atender cada sector, y “eso queda demostrado en el quehacer diario”, dijo.

CON NUEVO LOGO Y NUEVA WEB Durante la entrevista con el Correo del Orinoco, Salcedo señaló que trabajan en la ampliación y modernización de la radio.

Al respecto, informó que dentro de dos meses, aproximadamente, tienen previsto inaugurar tres emisoras regionales en los estados Lara, Anzoátegui y Zulia.

Destacó que en su sede de Caracas están focalizados en la construcción y equipamiento de nuevos estudios para mejorar la calidad del trabajo y llegar cada vez más oportunamente a los hogares venezolanos.

“No hemos descansado en nuestra labor”, refirió, a la vez que precisó que la emisora contará con un estudio mucho más amplio para el canal informativo, además de una serie de cabinas para que las y los periodistas se dediquen de manera más cómoda a la grabación y montaje de sus noticias.

Explicó que este estudio de prensa, elaborado gracias al convenio Cuba-Venezuela, va a funcionar con una nueva tecnología digitalizada.

“El canal informativo que transmitirá desde allí saldrá con un audio digitalizado que tiene una característica completamente distinta del audio analógico. Las personas van a notar la diferencia, van a apreciar una mayor nitidez en el audio que están recibiendo”, aseveró.

Agregó que, de igual manera, se han dedicado a mejorar la potencia de la radio para que pueda llegar a todos los lugares del país.

Salcedo, anunció que para agosto también tienen pro-

A pesar de que no se producirán cambios en la parrilla de programación de RNV, la periodista indicó que sí se realizará un refrescamiento.

En este sentido, mencionó que “cuando la gente ya tiene un espacio no lo van a dejar porque se acostumbran a ese horario y sus locutores”, por lo que el cambio está enfocado en la modernización de la parte técnica y el refrescamiento del formato y las tapas de dichos programas.

Helena Salcedo reflexionó que siempre desde el medio han estado en constante aprendizaje, postura que les ha permitido mejorar aquellas fallas y desempeñarse mejor en su diarismo.

“Uno tiene que saber escuchar las opiniones de los demás y nutrirse de las observaciones que se puedan hacer”, manifestó.

Exhortó a las compañeras y los compañeros de la radio a que se planteen nuevas ideas y hagan las críticas necesarias, pues es una manera de ir mejorando sobre la marcha.

Finalmente, expresó que “tenemos que seguir construyendo una emisora que no solamente gane el rating sino para que tenga la capacidad de seguir formando e informando a la población venezolana”.

28 Comunicación y Cultura | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Unas 200 actividades culturales recrean a las y los asistentes

#ON GRAN ENTUSIASMO ZULIANAS Y ZULIANOS ACUDEN A LA &ILVEN

Las venas abiertas de América Latina ha sido el título más vendido en la feria TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

L

a Feria Internacional del Libro (Filven) 2012 llegó a Maracaibo (Zulia) el pasado domingo 22 de julio con más de 70 mil ejemplares pertenecientes a 56 editoriales nacionales e internacionales; a tres de días de haber abierto sus puertas en el Centro de Arte Lía Bermúdez, la mitad de esos textos se habían agotado.

“Fue una avalancha de gente, estamos muy contentos e impresionados por esta respuesta, que nos indica que la lectura y el conocimiento es muy importante para las y los zulianos”, expresó el director del Gabinete Ministerial de la cartera de Cultura, Jonathan Hernández.

La feria del libro cuenta con 70 estands ubicados en el Lía Bermúdez; los libros infantiles son los más solicitados, así como los de historia, política y economía. Las Venas Abiertas de América Latina ha sido el título más vendido, explicó Oscany Montilla, encargado del estand de la Librería del Sur. La Filven es para las y los marabinos un gran espectáculo, y sobre todo, una excelente opción para las familias que acuden a la actividad organizada en su octava edición por el Gobierno Nacional.

Unas 200 actividades culturales y literarias recrearán hasta hoy a todas las personas que acudan a los foros, char-

las, conversatorios, recitales de poesía y bautizos de libros.

Los infantes también disfrutan de la Filven; un teatrino con marionetas y títeres ha deleitado a más de 600 niñas y niños, que hasta el pasado miércoles habían asistido al Pabellón Infantil.

El Pabellón del Comic, instalado en la sede del Pdvsa La Estancia, es la atracción de jóvenes y adolescentes, quienes reciben diariamente talleres y cursos de dibujo.

COMPORTAMIENTO DEL LECTOR Una de las ponencias con mayor cantidad de asistentes, y la que más expectativas despertó, fue la ofrecida por la directora del Centro Nacional del Libro (Cenal), Christhian Valles, quien presentó un trabajo de investigación realizado entre diciembre de 2010 y marzo de 2011 en el que se muestra el comportamiento lector de las venezolanas y los venezolanos.

Según el estudio, 50,20% de la población lee libros; los textos de literatura son los más buscados.

Aunque más de 80% de las entrevistadas y los entrevistados estudian, solo 31,70% lee libros de textos y 40,9% lee textos en internet.

La directora del Cenal dijo que el comportamiento del lector ha cambiado, y que en los últimos años la lectura ha ocupado un sitial muy importante en las familias venezolanas. “Es por eso que somos el tercer país de América Latina que más lee”.

VARIEDAD DE DISCOS El Centro Nacional del Disco (Cendis) también ocupa un sitial en la Filven, con más de 90 títulos editados por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

Entre las opciones discográficas que se presentan en la feria con un costo de 30 bolívares, destacan: Annaé Torrealba, Antonio Armas, Arkangel, Cecilia Todd, Cristóbal Jiménez, Cheo Linares, Daysi Gutiérrez, Dionisio Bolívar, Eduardo Vals, Elio Pacheco, Fabiana Ochoa, Francisco Pacheco, Gerardo Rosales, Guatopori, Golperos de Don Pío, Hernán Marín, Ismael Querales y Toñito Naranjo, José Alejandro Delgado, Juan Carlos Grisal, Leonel Ruiz, Lester Paredes, Lisandro Torres, Luca Vicenzetti, Luisana Pérez, Mario Díaz, Panacea, Pancho Prin, Pedro Colombet, La Pelota Gaitera, Sexto Sonar, 4F Madrugada Luminosa, Abril 13 desde la calle, Vidal Colmenares, Víctor Morles, Voces Risueñas de Carayaca, William Hernández, Wiwi Buznego, Ynarhú, Yolanda Delgado, Yustardi Laza, entre otros.

"UENAS OPINIONES Arsemio Ñañez, expositor peruano ubicado en el estand El mundo de los minilibros, contó que las ventas repuntaron durante el tercer día de exposición: “Nuestros libros son, en su mayoría, infantiles. Estamos muy contentos por esta feria, el local es excelente”.

“La feria ha superado mis expectativas, venimos de cuatro Filven regionales y esta es la mejor, tenemos libros de política, actualidad, economía y las ventas están buenísimas”, expresó Asdrúbal Sánchez, de la editorial Laboratorio Educativo.

Gilberto Rivera, de la editorial La Casa del Educador de San Cristóbal dijo: “La organización es excelente, ha venido muchísima gente, las instalaciones son de lujo, el ambiente muy limpio y la ubicación es excelente”.

29

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | !NÉLISIS

La artillería del pensamiento

www.gisxxi.org

comunicacion@gisxxi.org

Nº de Publicación 068

VENEZUELA Y SU HORIZONTE DE POTENCIA SOCIAL Y ENERGÉTICA Desde los primeros años del Gobierno Bolivariano, el problema de la geopolítica mundial y el reto de construir un mundo multipolar, han sido parte fundamental de la política exterior venezolana. Este esfuerzo ha tenido como base la comprensión de los peligros que trae para la humanidad y nuestras naciones la existencia de un solo polo de poder expresado en la rapiña imperial, la cual con su histórica práctica injerencista y militarista, cobra presa fácil de naciones aisladas y pequeñas.

En esta dirección, encontramos el tercer objetivo histórico del Segundo Plan Socialista, para el período 2013-2019. Dicho objetivo plantea: “Convertir a Venezuela en un país potencia en lo social, lo económico y lo político dentro de la Gran Potencia Naciente de América Latina y el Caribe, que garanticen la conformación de una zona de paz en Nuestra América”.

Este objetivo expresa la doble condición para la construcción de un nuevo bloque de poder en el concierto mundial, uno es la consolidación como país potencia, el otro la articulación con el proyecto regional latinoamericano, lo cual significará la configuración de un nuevo bloque de poder en el tablero geopolítico del mundo.

Nación, que es parte de la tarea vital de la defensa integral de nuestra Patria”.

Lograr todo esto implica un cambio radical en el patrón primario exportador de petróleo, significa transformar la economía de puerto, hacia una economía industrial, capaz de agregar valor a nuestra fortaleza central que es el petróleo.

Nuestra potencia está en la riqueza petrolera, la cual viene siendo sembrada para superar la inequidad y la exclusión a la que por décadas fueron sometidas las mayorías; la renta petrolera se ha utilizado durante estos 12 años de Gobierno Revolucionario, en la garantía, realización y disfrute de los derechos económicos y sociales por parte de toda la población. Ahora se trata de apalancarnos en la riqueza petrolera para ser potencia industrial, ruta que no tiene otro horizonte que un alto desarrollo de nuestra industria petroquímica.

La petroquímica es una cadena productiva o industrial, que utiliza el petróleo o el gas para la obtención de productos útiles a diversos sectores económicos. La petroquímica produce bienes que son fundamentales en el sector

Tradicionalmente, se ha entendido como potencia a un Estado que tiene la capacidad de influir o proyectar poder a escala mundial. Esta posibilidad viene dada de su desarrollo y preeminencia militar, o de su crecimiento económico o capacidad de condicionar a las demás naciones.

3%

BRASIL

ARGENTINA

COLOMBIA

VENEZUELA

PERÚ

CHILE

2172

596

331

316,4

276

258

ECUADOR

URUGUAY

BOLIVIA

PARAGUAY

GUYANA

SURINAM

115

48

48

33

5

5

Total PIB

suramericano 4203,4 Sin embargo, el sentido de “potencia” esbozado en el Segundo Plan Socialista, para el período 2013-2019, está asociado a la acumulación de poder, al empoderamiento de los excluídos y al posicionamiento de Venezuela como una nación con capacidades productivas que permitan garantizar la vida buena de su población y con capacidades de defensa para preservar la autodeterminación y la independencia.

En esta dirección están planteados los objetivos nacionales del plan, los cuales dicen textualmente: -“La construcción del Poderío Económico de Venezuela como potencia energética, agroalimentaria e industrial a futuro, obliga a consolidar los avances en cuanto al desarrollo del marco normativo y de la política de inversiones soberanas para que la riqueza nacional esté al servicio de la vida de nuestro pueblo y de la construcción de un mundo de justicia y paz”.

-“Igualmente se requiere que la Nación, los soldados de la Patria con el respaldo de todo el pueblo, sigan incrementando el fortalecimiento del Poderío Militar de la

Población

millones

8.514.877

193,5

ARGENTINA

2.791.446

40,6

PERÚ

1.285.220

26,3

COLOMBIA

1.141.748

46,7

BOLIVIA

1.098.581

8,4

VENEZUELA

916.445

27,2

CHILE

756.102

18,2

PARAGUAY

406.750

5,8

ECUADOR

283.560

13,4

GUYANA

214.970

0,69

URUGUAY

176.220

3,3

SURINAM

163.270

0,43

17.749.189

384,52

Desde ya Venezuela aporta al soporte energético de diversos países suramericanos y latinoamericanos, la petroquímica brindará el soporte básico para la industria regional, una industria que debe ser pensada desde la metodología de cadenas productivas, tejidas ya no en los límites de lo nacional, sino, en el conjunto de la región suramericana.

6% 7% 8%

52%

8%

km²

BRASIL

TOTAL

1% 1% 0% 0%

Producto Interno Bruto (PIB) 2011 (miles de millones $))

PAÍSES

Superficie en

14%

agroalimentario, la industria del plástico, la industria textil y de confecciones, la industria automotriz, la industria de la construcción, la industria electrónica y telemática, entre otras.

En el concierto de naciones suramericanas, latinoamericanas y del mundo, Venezuela busca consolidarse como potencia energética mundial, la interconexión de las economías en marcos regionales como Mercosur y Unasur, exigen de nuestro país una racionalización mayor del aporte y estrategia de inserción en el conjunto de estos bloques, si bien, en el plano nacional se fortalecerán diversos renglones como lo agroalimentario, las industrias básicas e intermedias, es en los derivados industriales del petróleo en los que debemos encontrar nuestro eje nacional de desarrollo.

El eje de gravitación que para Suramérica viene representando el desarrollo industrial de Brasil, al ocupar hoy el octavo lugar como potencia económica en el mundo, después de Estados Unidos, China, Japón, Francia, Alemania, Reino Unido e Italia, será sin lugar a dudas complementado por Venezuela, la cual al proyectarse como potencia energética, brindará al bloque suramericano una preeminencia global sin precedentes.

Suramérica como potencia presenta datos asombrosos, geográficamente tiene una extensión de 17.749.189 de kilómetros cuadrados y una población de 384.520.000 habitantes, tiene un producto interno bruto de 4,2 billones de dólares, lo cual equivale casi a la tercera parte del PIB estadounidense, el cual se ubica en 14,66 billones de dólares, y se acerca al PIB de China que es de 5,8 billones de dólares.

Suramérica tiene a Brasil que es la octava potencia industrial del mundo, tiene a Venezuela que hoy cuenta con las mayores reservas de petróleo en el mundo, Bolivia y Venezuela poseen la segunda mayor reserva del gas del mundo, tiene a Argentina la cual puede llegar a ser la despensa alimentaria de todo el mundo, sin lugar a dudas la potencia suramericana tiene todas las condiciones para jugar un papel protagónico en el transcurso de la década de 2012 a 2022.

Pero lo esencial también está en Suramérica, y es la movilización de sus pueblos hacia la construcción de un nuevo discurso y práctica del desarrollo, donde la potencia más valiosa será la felicidad y calidad de vida de nuestra gente.

Este 7 de octubre se enfrentarán un nuevo modelo que privilegia la integración latinoamericana y la construcción de un mundo multipolar con el viejo modelo de la subordinación a la política internacional de EEUU. ¡Los venezolanos elegirán!

Jesse Chacón Director GISXXI www.gisxxi.org

30 Deportes | Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

El venezolano alcanzó el octavo mejor crono en la ronda final de clasificación

También lo hizo Serena Williams

Tenista Federer avanzó 0ILOTO 0ASTOR -ALDONADO SALDRÉ HOY DESDE LA CUARTA lLA EN EL '0 DE (UNGRÓA en los Juegos Olímpicos T/ Redacción CO Caracas

E

El aragüeño (Williams) buscará puntos en el circuito de Budapest, que acoge la XI Válida de la Fórmula 1 T/ María Alejandra Calderón F/ EFE Caracas

E

l piloto venezolano Pastor Maldonado disputará hoy el Gran Premio de Hungría, que acoge la XI Válida de la Fórmula 1.

Maldonado logró ayer el octavo mejor crono tras registrar 1’21’’939 en la ronda final de clasificación de la GP de Hungría, uno de los circuitos más difíciles de la Fómula 1. Con ello, obtuvo el derecho de salir hoy desde la cuarta fila en Budapest.

“Este es uno de los circuitos más duros de todo el año, no solamente desde el aspecto físico y mental, sino también porque

los componentes del carro sufren muchísimo: los frenos, la caja de cambio, el motor”, explicó el aragüeño mediante un contacto telefónico con VTV. El criollo acotó: “Vamos mentalizados a superar la racha de sequía de puntos, que son importantes para nosotros. Apostaremos por una buena largada y por administrar la dinámica de la carrera”.

PLAN DE CARRERA Pastor Maldonado y la escudería Williams ajustan la estrategia para la carrera de hoy en el trazado de Budapest, en el comienzo de la segunda parte de la temporada 2012.

“Las diferencias son estrechas entre los vehículos, por lo cual se hace difícil adelantar, aunque no es imposible. Estamos contentos ya que tenemos los dos carros en el ‘top ten’ y vamos preparados para enfrentar los cambios cli-

Estadounidense Vollmer batió récord en mariposa

Ryan Lochte ganó oro en Londres en los 400 metros combinados T/ Redacción CO Caracas

E

l nadador estadounidense Ryan Lochte ganó ayer la medalla de oro en la final de los 400 metros combinados en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, para dejar con el cuarto lugar a su compatriota, Michael Phelps, quien triunfó en esta prueba en dos Juegos Olím-

picos anteriores: Atenas 2004 y Beijing 2008.

Lochte registró 4’05’’18 para llevarse los máximos honores.

El brasileño Thiago Pereira logró la de plata tras dejar un crono de 4’08’’86, y el japonés Kosuke Hagino ganó la de bronce con 4’08’’94.

Phelps, quien suma 15 oros olímpicos y dos bronces entre Atenas 2004 y Beijing 2008, estuvo entre los tres primeros en los

máticos, ya que hay posibilidad de lluvia para el domingo (hoy)”, destacó Maldonado en un comunicado de prensa.

HAMILTON SE HIZO CON LA “POLE POSITION” El británico Lewis Hamilton, de McLaren, saldrá hoy desde la primera casilla, después de conseguir el mejor tiempo de las clasificaciones al lograr un crono de 1’20’’953 milésimas, seguido del francés Romain Grosjean (Lotus).

Esta es la tercera ‘pole’ de Hamilton en esta temporada 2012, luego de las de Australia y Malasia. El programa de competencia de la GP de Hungría presenta hoy en su agenda la largada de la XI Válida a partir de las 7:30 am (Hora Legal Venezolana) con 70 vueltas sobre el trazado de Budapest, con un recorrido de 307 kilómetros.

estilos pecho, mariposa y espalda; en los últimos 100 metros libres fue superado por el nipón Hagino. Phelps se tuvo que conformar con el cuarto lugar al dejar un tiempo de 4’09’’28.

VOLLMER IMPUSO RÉCORD La estadounidense Dana Vollmer batió ayer el récord olímpico de la prueba de los 100 metros mariposa, en la primera ronda de la natación de la justa olímpica de Londres.

Vollmer detuvo los cronómetros en 56’’25, para bajar la mejor marca olímpica en poder de la holandesa Inge de Bruijn, la cual estaba vigente desde Sídney 2000 (56’’61).

l tenista suizo Roger Federer, número uno del mundo de la ATP (Asociación Profesional de Tenis, por sus siglas en inglés), avanzó ayer a la segunda ronda del tenis de campo de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, al dominar al colombiano Alejandro Falla por 6-3, 5-7 y 6-3 en partido efectuado en las canchas de Wimbledon.

Federer enfrentará en la segunda fase al francés Julien Benneteau. Benneteau dominó al ruso Mikhail Youzhny en la primera fase (7-5 y 6-3).

Veinte días después de levantar por séptima vez el trofeo de Wimbledon, Federer, quien se perfila como el máximo favorito

Dorada y bronce

Brasil obtuvo dos medallas en judo

T/ Redacción CO F/ EFE Caracas

E

n su primera participación en unos Juegos Olímpicos, la judoca brasileña Sarah Menezes consiguió ayer la medalla de oro en la categoría -48 kilos, al superar en la final a la campeona olímpica de Beijing 2008, la rumana Alina Dumitru.

Menezes, de 22 años, logró una semifinal y una final muy solventes, para convertirla en la primer atleta de Brasil en subir a lo más alto del podio en Londres 2012.

En la final, Menezes presentó su repertorio de habilidades: trabajo en el suelo, debido al que casi sufre dos luxaciones; también, dominio del agarre y el combate, para sacarle amonestaciones a su adversaria.

Durante la primera parte del choque, la rumana aguantó la

para el oro olímpico, desactivó en todo el partido las opciones de defensa del colombiano, para llevarse la victoria final en esta primera jornada del tenis de la justa olímpica.

“Soy el número uno del mundo. Por tal razón debería tener opciones de ganar medalla”, recalcó el suizo en rueda de prensa.

WILLIAMS TRIUNFÓ La tenista estadounidense Serena Williams superó ayer a la serbia Jelena Jankovic en la primera ronda del tenis femenino de Londres 2012, con resultados de 6-3 y 6-1.

Williams se medirá en la segunda fase ante la polaca Agnieszka Radwanska, quien derrotó a la alemana Mona Barthel por 6-4 y 6-3.

proyección de judo que mostró la brasileña. Ya en los 50 segundos finales, Menezes consiguió un yuko, el cual la convertía virtualmente en la campeona olímpica.

“Estoy muy feliz. Creo que esta medalla va a cambiar mi vida, ya que es solo un paso en el camino que acaba de empezar en mi carrera deportiva”, expresó la judoca, según reporte de EFE. En su trayecto hacia el oro olímpico la brasileña ganó los tres primeros combates ante la vietnamita Ngoc Tu Van, la francesa Laetitia Payet y la china Shugen Wu. En las semifinales despachó a la belga Charline van Snick.

BRONCE PARA BRASIL En la primera jornada del judo olímpico, el brasileño Felipe Kitadai obtuvo la presea de bronce en la categoría de -60 kilos. Esta es su primera participación en unos Juegos Olímpicos.

Kitadai, número 19 del ranking mundial de la Federación Internacional de Judo, superó en el combate al italiano Elio Verde, tras una lucha reñida que se definió con un yuko del brasileño.

RUSIA LOGRÓ ORO El ruso Arsen Galstyan se colgó la medalla dorada en la división -60 kilogramos en los Juegos Olímpicos de Londres, tras dominar en la final al japonés Hiroaki Hiraoka, que se conformó con la plata.

31

Nº 1.040 s $OMINGO DE *ULIO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

José Alexander Espinoza tampoco logró cerrar un combate casi ganado

Toth también hizo prevalecer su experiencia; de hecho, ganó el primer “game” 11-9, pero después la venezolana se impuso con pizarra de 11-9, 11-9 y 14-12.

La reacción de la europea no se hizo esperar, para derrotarla 5-11, 9-11 y el final, el cual fue el más doloroso.

“Tengo mucha rabia. El viernes fue un día muy especial y tengo a mi familia acá conmigo.

Siento muchas sensaciones encontradas”, agregó la zuliana.

&ABIOLA 2AMOS CAYØ ANTE LA HÞNGARA +RISZTINA 4OTH Liga de beisbol

'IGANTES Y 0ETROLEROS SON LOS LÓDERES ABSOLUTOS

PARECIDO

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

G

igantes de Aragua y Petroleros de Barinas se mantienen como los líderes absolutos, en sus respectivas divisiones, de la Liga Nacional Bolivariana de Beisbol. Hoy concluye su tercera semana de acción en 10 estadios del país.

En el campeonato, que es financiado por Petroleos de Venezuela (Pdvsa), está en juego la Copa Presidente de la República Hugo Chávez Frías. Gigantes y Petroleros han hilvanado un racimo de siete triunfos con apenas un revés en las divisiones central y andino-llanera, respectivamente, y ya lograron sus boletos a la segunda parte del campeonato.

Por su parte, los Guerreros de Sucre dominan la región oriental con balance de 5-1; en la región centrooccidental el primer lugar es para el equipo Cachorros de Falcón, con balance de 4-2.

Para la jornada dominical está prevista la disputa de 10 encuentros, todos a partir de las 10:00 am. En Píritu, los Guerreros de Sucre visitarán a la Fundación Antonio Armas.

En el estadio César Nieves de Catia La Mar se fajarán los Patriotas de Guárico contra los Tiburones de Vargas.

En el estadio Esteban Kinsler de Cagua, el conjunto de la Universidad Central de Venezuela chocará contra el Deportivo Miranda, Los líderes Cachorros de Falcón van contra los Titanes de la Unefa, en el parque Elbano Miralles, de Guama. En el estadio Las Tuyerías de Santa Lucía (Miranda) jugarán Distrito Capital y el Deportuvo Miranda.

Finalmente, en el parque Metropolitano de San Cristóbal saltarán al terreno los Bravos de Trujillo contra los Cafetaleros del Táchira.

“Siento muchas sensaciones encontradas”, comentó la zuliana, quien se despidió de Londres 2012 T/ Alex Carmona F/ AFP Londres

L

a zuliana Fabiola Ramos vivió emociones encontradas en menos de 24 horas.

La noche del viernes, en la pantalla gigante del Estadio Olímpico de Londres, se reflejó su rostro lleno de la alegría

cuando nombraron a Venezuela para que desfilara en la inauguración de los Juegos Olímpicos.

Ramos fue la abanderada de la delegación patria.

Ayer cumplió con su quinta participación en Juegos Olímpicos, al igual que la húngara Krisztina Toth, quien se le atravesó en su camino en la primera ronda del tenis de mesa.

La venezolana perdió 4-3 tras caer en los últimos tres sets seguidos ante Toth.

Ramos no lo podía creer; incluso, cuando estuvo arriba en la pizarra, pensó que podía cerrar con broche de oro el juego para apuntarse el triunfo

No pudo con la italiana Arianna Errigo

Esgrimista Fuenmayor quedó entre las mejores 32 del planeta T/ Jhondeni Jaramillo Cubillán Caracas

L

a esgrimista venezolana Johanna Fuenmayor, de la modalidad de florete femenino, se quedó en el tablón de 32 participantes al caer ante la italiana Arianna Errigo con un marcador de 4-15; este hecho la dejó fuera de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

La marabina, que asistía por primera vez a una cita olímpica, había iniciado con buen pie su andar en Londres

2012 en la ronda de 64 esgrimistas, al derrotar en su primer enfrentamiento a la egipcia Eman Elgammal con una pizarra de 15-9. Este resultado le dio el pase a la siguiente llave, en la cual quedaría eliminada del torneo.

Hasta los momentos la f loretista criolla ha sido la primera y única que logró competir en la magna justa del deporte universal. Con su desempeño de ayer se ubicó entre las mejores 32 mosqueteras del planeta.

y clasificar sin problemas a la segunda ronda. La actuación de ayer marcó su despedida de Londres 2012

TRISTE “No sé qué me pasó. Quizá me faltó más enfoque en lo que hacía al final del juego. Ella me incomodó con sus largas devoluciones y eso pesó, pero de verdad siento mucha rabia”, le dijo Ramos al Correo del Orinoco, al finalizar el juego.

En efecto, la zuliana dominó los sets 2, 3 y 4; sin embargo, le costó terminar los tres siguientes, incluyendo el final que perdió 10-12.

Una jornada parecida vivió el boxeador venezolano José Alexander Espinoza, quien tampoco pudo cerrar bien su primer combate.

El púgil cayó 16-13 frente al húngaro Zoltan Harcsa, a quien derrotó en el puntaje (11-8) antes de llegar al último round.

Espinoza dijo que le dio duro a su rival, pero “los jueces tuvieron su veredicto”, con lo que dejó ver su inconformidad con el resultado del combate.

“Yo también le di duro”, respondió a los medios de comunicación presentes, en su breve descripción de un choque parejo pero que, según su opinión, pudo dominar.

La familia de Espinoza también viajó a acompañarlo, pero a diferencia de Ramos, no lo pudo ver por no tener un boleto de entrada al Gimnasio South Arena 2.

“Tenemos un mes sin estar con él. Queremos verlo y ojalá pueda clasificar para ver si podemos entrar a la pelea del lunes”, dijo María Mena, madre de José, quien estaba acompañada de su esposo Richard Espinoza.

“Quería que nos viera antes de pelear. Le quería ver la cara”, agregó el padre de Espinoza.

Así batallarán hoy ATLETA

DEPORTE

HORA

Maribel Pineda

Tiro deportivo

3:30 am

Igor Hernández y Jesús Villafañe

Volibol de playa

3:30 am

Jéssica López

Gimnasia

4:00 am

Ricardo Valderrama

Judo

4:00 am

Cristian Quintero

Natación

4:55 am

Hernán Jansen

Esgrima

5:00 am

Danielys García

Ciclismo de ruta

6:30 am

Andreína Pinto

Natación

6:40 am

Inmara Henríquez

Pesas

7:00 am

Natación relevo 4X100

7:10 am

Boxeo

9:30 am

Octavio Alessi Cristian Quintero Crox Acuña Marcos Lavado Gabriel Maestre

Domingo 29 de Julio de 2012 | Nº 1.040 | Año 3 | Bs 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve correoorinoco | @correoorinoco

Impuso récord nacional en envión y se coló entre las mejores ocho del mundo

Betsy Rivas le dio el primer diploma olímpico al país La cojedeña tuvo la actuación más destacada por el continente americano. Inmara Henríquez intentará emular o superar lo hecho por su compañera T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ EFE Caracas

L

a pesista criolla Betsy Rivas obtuvo un diploma olímpico en los Juegos de Londres 2012, que se celebrarán hasta el próximo 12 de agosto. La oriunda del estado Cojedes compitió en la división de los 48 kilogramos, en la que logró ubicarse en la octava casilla de la competencia al levantar 168 kilos en la sumatoria total. Fue la mejor del continente americano en su división, al escoltar a seis asiáticas y a una europea.

“Estoy contenta y orgullosa por haber tenido este gran resultado para el país. Desde un principio sabíamos lo que podíamos hacer, pero no

queríamos adelantarnos a los hechos. Estos son mis primeros Juegos Olímpicos y puedo decir que se vive un gran ambiente. Estuve un poco nerviosa pero le cumplí al país.

Es maravilloso estar entre las mejores ocho del mundo”, dijo Rivas a las cámaras de la Televisora Venezolana Social (TVES).

Hay que destacar que Rivas es la primera pesista venezolana que logra un diploma olímpico para el país.

La china Mingjuan Wang ganó la competencia al levantar 205 kilos, la presea de plata la obtuvo la japonesa Hiromi Miyake, con 197 kilos; y la de bronce se la adjudicó la coreana Hwa Ryang, con 192 kilos.

LA CONTIENDA Betsy Rivas inició la modalidad de arranque, con 70 kilos, peso que la mantuvieron dentro de las 10 mejores participantes. En su primer intento consiguió levantar 68 kilos, en el segundo pidió que se le aumentara a 70, pero falló, aunque lo logró en la tercera oportunidad y se

mantuvo en la pelea por los primeros puestos.

En la modalidad de envión, la cojedeña totalizó 98 kilos, con los que por momentos se ubicó en el tercer lugar. Inició con 92 kilos, que alzó con gran comodidad, en su segundo intento montó 96 kilos en las barras. Con los 98 kilos que logró dominar en su tercera salida, sumó 168 kilos (arranque más envión), con los que logró para Venezuela el primer diploma olímpico de la presente edición de los Juegos Olímpicos.

RÉCORD NACIONAL La marca de 98 kilos registrada por Rivas en la modalidad de envión representa un nuevo récord nacional en la división de los 48 kilos. El récord anterior era de 96 kilos y estaba en sus propias manos desde diciembre de 2011, cuando lo impuso en Maracay en los XVIII Juegos Nacionales.

“No pensaba en el récord nacional, pero sí en el diploma olímpico. Por mí, levantaría todo el peso que me colocaran,

pero me tengo que dejar guiar por mis entrenadores, que son los que ven las pizarras, así que me voy muy contenta por esta actuación”, declaró.

La joven Betsy Rivas dedicó su logro al presidente Chávez en su cumpleaños. También agradeció el apoyo brindado por la Federación Venezolana de Levantamiento de Pesas (FVLP) y por el Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte), que garantizaron que los pesistas venezolanos cumplieran una excelente preparación en el extranjero.

LE CUMPLIÓ AL PAÍS El desempeño de la pesista venezolana se cumplió conforme a los planes de la FVLP, por lo que se puede decir que le cumplió al país. Según Pedro León Torres, presidente de la federación, la atleta estaba preparada para ubicarse dentro de las 10 mejores del mundo y lo hizo.

“Los pesistas venezolanos asisten a Londres 2012 a competir, mas no a pasear. Todos tuvieron una gran preparación en Europa y por ello no deberían quedar mal”, aseguró León Torres antes de partir a Londres.

Por su parte, el exatleta de la disciplina y campeón panamericano de la modalidad de los súper pesados, Hildegar Morillo, manifestó: “Este es un importante logro para el pueblo

venezolano. El poder colarse dentro de los ocho mejores del mundo no es nada fácil y ella lo ha hecho muy bien. Felicidades a Betsy Rivas por este logro”.

HENRÍQUEZ POR EL PODIO La pesista venezolana de los 53 kilogramos Inmara Henríquez, saldrá hoy, a partir de las 7:00 am hora venezolana, a las lonas del complejo deportivo Excel de la ciudad de Londres, para tratar de emular o superar lo hecho por su compañera Betsy Rivas.

Según el cuerpo técnico de la FVLP, la carabobeña Henríquez está llamada a ubicarse dentro de las mejores 10 del mundo, por lo que no se puede descartar una sorpresa en estas competencias. La venezolana está levantando más de 100 kilos en la modalidad de arranque, que fácilmente la podría colocar en los primeros seis lugares de la competencia.

Henríquez, al igual que sus compañeros Betsy Rivas y Junior Sánchez, luego de competir en los pasados Juegos Panamericanos de Guadalajara, México 2011, y el en preolímpico de Guatemala, cumplió un exhaustivo tope de preparación en Bulgaria y lo completó en el Centro de Alto Rendimiento de Granada, España, que le permitió llegar en las mejores condiciones físicas a la competencia.