Edición Nº 1.041

Lunes 30 de Julio de 2012 | Nº 1.041 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

Capriles no ha llegado a la intención de voto de Rosales en 2006

IVAD: Chávez gana en los sectores C y D

Osorio: Ingreso al Mercosur ayudará a superar modelo rentista petrolero La vicepresidenta del Parlatino, capítulo Venezuela, señaló que el sector privado también se beneficiará de la incorporación de Venezuela a este mecanismo de integración.

“El candidato de la oposición a duras penas avanza en las encuestas, no alcanza aún el porcentaje con el que ganó en las primarias y se mantiene muy por debajo del porcentaje que logró Manuel Rosales cuando compitió

con Hugo Chávez por la Presidencia de la República”, destacó el periodista José Vicente Rangel. Estos datos han llevado a la derecha venezolana a buscar caminos no democráticos, alertó el dirigente socialista. pág. 3

Foto Joel Aranguren pág. 5

Nacionales

Ejecutivo transfirió recursos para pagar deudas en la CVG El ministro Ricardo Menéndez informó que son 684 millones de bolívares.pág. 9

Jessica López y Gabriel Maestre brillaron en Londres

Multipolaridad

Gobierno boliviano comenzó consulta en territorios indígenas pág. 13

La gimnasta logró una destacada actuación en la modalidad de All Around, lo que le permitió pasar a la final. El boxeador obtuvo una victoria de 13 puntos ante el iraní Amin Ghasemi Pour, en la categoría de 69 kilogramos.

Impacto

“En el país no habrá otra plaza Altamira”

Fotos AFP pág. 24

Los libros engalanan a Caracas Como parte de la programación de la III Feria del Libro de Caracas, ayer fueron presentadas dos nuevas ediciones de la Biblioteca César Rengifo.

Hoy se dictará un taller sobre la promoción de la lectura juvenil.

Jorge García Carneiro, gobernador de Vargas e integrante del Comando de Campaña Carabobo, aseguró que Henrique Capriles “se quiere deslastrar del pasado, pero él forma parte del pasado”.

Foto Miguel Romero pág. 17

Foto Loel Henríquez pág 2

HOY ENCARTADO

Correo del Orinoco en la Escuela

x

Diputado Borges volvió a cuestionar la GMVV pág. 4

Romney presentó a Jerusalén como “la capital de Israel” pág. 12

Aula 7. Escuela de cuadros y pepas continúa en el MAC pág. 19

Ascensores para la gente Más de 85 mil personas se han beneficiado de la rehabilitación y colocación de ascensores en 200 edificios de Caracas, informó la jefa del GDC, Jacqueline Faría.

Foto Héctor Lozano pág. 7

2 Impacto | NÂş 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillerĂ­a del pensamiento

GarcĂ­a Carneiro: Con el antichavismo “volverĂ­a a gobernar FedecĂĄmarasâ€?

h#APRILES SE QUIERE DESLASTRAR DEL PASADO PERO Ă?L FORMA PARTE DEL PASADOv La derecha sabe “que el 7 de octubre recibirĂĄ un duro golpe polĂ­ticoâ€?, asegura el gobernador de Vargas e integrante del Comando de CampaĂąa Carabobo T/ Vanessa Davies F/ Loel HenrĂ­quez Caracas

E

ntre el candidato bolivariano y el aspirante opositor, ÂżquiĂŠn es mĂĄs “nuevoâ€?? ÂżHugo ChĂĄvez o Henrique Capriles? Capriles se arroga para sĂ­ la supuesta novedad; el Mandatario Nacional sostiene que lo nuevo es lo que ha hecho la RevoluciĂłn. Pero ante esta interrogante, la respuesta de Jorge GarcĂ­a Carneiro, gobernador de Vargas e integrante del Comando de CampaĂąa Carabobo, es muy clara: ChĂĄvez es lo nuevo; su contendor es lo viejo, porque lo acompaĂąa el liderazgo de la antigua polĂ­tica nacional y sus ideas son las que ya se aplicaron –y fracasaron– en el paĂ­s. En conversaciĂłn con el Correo del Orinoco, concluyĂł: “Lo que estĂĄ a la vista no necesita anteojosâ€?. –¿CuĂĄles son, a su juicio, las fortalezas del candidato ChĂĄvez frente a Henrique Capriles? –Hablamos, en primer lugar de la fortaleza moral, que es indiscutible. Sus ideales de llevar a Venezuela a ser el paĂ­s bonito que soĂąamos. Sus propuestas, claramente expresadas, en el programa de gobierno 2013– 2019. Son fortalezas que no las vemos en el candidato opositor, que no tiene programa, no tiene la fortaleza moral, no tiene direcciĂłn. Con ĂŠl puede ocurrir cualquier cosa. Nosotros tenemos una gran fortaleza con un lĂ­der como ChĂĄvez. –¿La gente percibe esa diferencia? –Por supuesto. La percibe la misma oposiciĂłn. Ellos saben que Capriles ha fallado considerablemente porque no tiene la capacidad ni el dominio del Presidente en el manejo de la

polĂ­tica interior, la polĂ­tica exterior, la salud, la educaciĂłn, la seguridad. En el candidato de la oposiciĂłn no se consiguen fortalezas; debilidades, muchĂ­simas.

CAMPAÑA AT�PICA –¿Por quÊ considera que Chåvez tiene mayor fortaleza moral que Capriles? –Lo que estå a la vista no necesita anteojos. Chåvez es un hombre que se ha dedicado en cuerpo y alma a su gente, al pueblo, a la gente pobre que estuvo abandonada por muchos aùos.

En Êl no hay interÊs personal ni económico. El único interÊs de Chåvez es su pueblo. –¿QuÊ pasa con Capriles? –Capriles es el hombre que vimos el 11 de abril de 2002, allanando viviendas, persiguiendo a la gente. Es un Capriles que cometió el gravísimo error de permitir el asalto contra la Embajada de Cuba. ¿QuÊ moral puede tener? Capriles no tiene ninguna fortaleza como candidato. Creo que en la oposición se equivocaron en la elección. –¿Y si hubiese sido otro candidato? –Había otros mejores que Êl. –¿Cómo avizora la campaùa?

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

0ROYECTO BOLIVARIANO NO EXCLUYE A LA OPOSICIĂ˜N El proyecto bolivariano no excluye a la oposiciĂłn, recalcĂł el gobernador del estado Vargas, Jorge GarcĂ­a Carneiro. “El Presidente ha hablado mucho sobre esto: empresarios y banqueros serios que quieran trabajar con el Gobierno van a tener la mano del Gobiernoâ€?, sostuvo.

InsistiĂł, sin embargo, en que banqueros que se llevan el dinero de las y los ahorristas, o empresarios que quieren especular, no tienen cabida. –Esta es una campaĂąa atĂ­pica, porque ellos saben que el 7 de octubre va a representar el aďŹ anzamiento de un proceso revolucionario. La oposiciĂłn sabe que el 7 de octubre recibirĂĄ un duro golpe polĂ­tico, y nosotros sabemos que el proceso revolucionario se profundizarĂĄ. –¿Por quĂŠ piensa que la campaĂąa serĂĄ atĂ­pica? –AtĂ­pica porque a ellos se les puede ocurrir cualquier cosa.

Por lo que se avizora ellos insisten en no reconocer los resulta-

dos, en poner condiciones que estån fuera de ley. No le puedes quitar al Presidente su potestad de ser Comandante de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, de que se dirija a ella. Tampoco le puedes quitar su condición de Jefe del Estado. –¿Por quÊ cree que la oposición pide algo que usted dice que es ilegal? –Esto forma parte del plan de campaùa para engaùar. El plan de campaùa de ellos es crear incertidumbre sobre el electorado, decir que van a respetar las normas y sabemos que Capriles no es así.

LO PASADO, LO NOVEDOSO –Usted habla de engaĂąo opositor. En su opiniĂłn, Âżcon quĂŠ quiere mentir? –Cuando te hablan de progreso te dan a entender que eres el pasado, y ellos son lo nuevo. Y resulta que es al revĂŠs: ellos son el pasado y nosotros somos lo nuevo. El pasado porque si analizas el perďŹ l de los partidos que lo apoyan, vemos a AccciĂłn DemocrĂĄtica, a Copei, partidos responsables de hechos como el Viernes Negro, las “viviendas de transiciĂłnâ€?. –Capriles ha dicho que no deďŹ ende el pasado.

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

%N EL PAĂ“S NO HABRÉ OTRA PLAZA !LTAMIRA “Con toda seguridad en el paĂ­s no va a haber otra plaza Altamiraâ€?, asegurĂł el gobernador del estado Vargas, Jorge GarcĂ­a Carneiro. “Siempre habrĂĄ quienes quieran explotar un supuesto malestar en la Fuerza Armada, pero ahora hay una Fuerza Armada bien clara de su rol y de su compromisoâ€? con el paĂ­s, con la gente, resaltĂł el integrante del Comando de CampaĂąa Carabobo.

En todo caso, “sabemos que esta es una campaĂąa atĂ­pica, y estamos dispuestos a defender el voto en la calleâ€? el mismo 7 de octubre. –Capriles se quiere deslastrar del pasado, pero ĂŠl forma parte del pasado y ese pasado del que forma parte lo ata, lo amarra. Él deďŹ ende a la oligarquĂ­a. Por ejemplo, hay cosas que uno, como mandatario, debe expropiar; segĂşn Capriles, nada se puede expropiar. –Usted dirĂ­a que el debate es entre un modelo privatizador y un modelo que deďŹ ende un Estado fuerte. –Por supuesto. Capriles es el pasado, y ChĂĄvez es lo nuevo.

Durante 40 aùos estuvimos sumergidos en el analfabetismo; ahora somos reconocidos como un país libre de analfabetismo. ¿Otra cosa nueva? El Poder Popular. Las escuelas bolivarianas. La alimentación en las escuelas. –¿Todo eso se perdería? –Todo eso se perdería con Capriles. –¿Cómo harå el Comando para que la gente entienda la diferencia? –Debemos seguir insistiendo con mensajes claros y sencillos. Yo tengo tantos ejemplos que me gustaría compartir.

En 1999 al menos 32 dueùos de medios eran senadores y diputados. ¿A favor de quiÊn legislaban? Para ellos. Ahora el pueblo es legislador, y diputadas y diputados estån en nuestros barrios para hacer leyes a favor de quienes durante aùos estuvieron marginados. Antes, los antiguos presidentes de Fedecåmaras negociaban los cargos. –¿Esto volvería con Capriles? –Esto volvería con Capriles.

Con Capriles volverĂ­a a gobernar FedecĂĄmaras.

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

3

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

*AUA $IOS SALVE AL PAÓS DE UN GOBIERNO COMO EL DE -IRANDA T/ Vanessa Davies Caracas

“D

ios salve a Venezuela de un gobierno tan malo como el que ha tenido Miranda en los últimos años”, aseveró el vicepresidente Elías Jaua, durante un recorrido casa por casa efectuado en La Dolorita, en Petare. “Aquí lo que hay es una ausencia absoluta de gobierno”, subrayó, en declaraciones a VTV y al Sistema Nacional de Medios Públicos.

Acompañado por dirigentes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Jaua dijo que el recorrido permitió constatar “la ausencia total de la gobernación de Miranda y de la alcaldía del municipio Sucre” en Petare; también ayudó a aclarar las competencias respectivas de los gobiernos regionales y municipales.

El Vicepresidente puntualizó que las calles son competencia de la alcaldía, no del Gobierno Nacional.

Las reiteradas visitas a la parroquia petareña le han permitido constatar que hay “cero presencia de la policía de Miranda”.

De entrada, Jaua subrayó: “El bolivarianismo y el chavismo están más vivos que nunca”.

Recordó que las visitas casa por casa del PSUV comenzaron en noviembre de 2011, y recalcó que ese es el trabajo propio de un proyecto revolucionario. “No es para una puesta en escena electoral, sino para conversar, para hablar, para sentir las necesidades” colectivas, expresó.

En la misma tónica del discurso del presidente Chávez el pasado sábado, Jaua llamó a las y los jóvenes a que “paren de matarse entre ellos y paren de matar a nuestro pueblo”, y resaltó que el deber del Estado es proteger “la vida del pueblo venezolano”.

También defendió la novedad de la Revolución, y afirmó que el abanderado opositor, Henrique Capriles, es el representante del pasado. Lo nuevo es la Revolución, y la Revolución se proyecta hacia el futuro, garantizó.

Chávez lo aventaja en todas las regiones de la patria, según el IVAD

#APRILES NO HA PODIDO LLEGAR A LA INTENCIØN DE VOTO QUE TUVO 2OSALES EN En su programa dominical, José Vicente Rangel alertó que el antichavismo, “conducido por gente que no es democrática”, parece estar trabajando “en un sórdido esquema donde la violencia ocupa espacio privilegiado” T/ D'yahana Morales F/ Andreína-Archivo CO Caracas

E

l periodista José Vicente Rangel afirmó ayer que el candidato de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática, Henrique Capriles Radosnki, aún no ha podido llegar al porcentaje de intención de voto que obtuvo Manuel Rosales (36.90%) en los pasados comicios de 2006. Y denunció que este resultado ha llevado a la derecha venezolana a buscar otros caminos que no son democráticos.

Al respecto, recordó que representantes el antichavismo han estado atacando al Consejo Nacional Electoral, al tiempo que desatan un campaña “para incidir en el seno de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (…) con fines abiertamente desestabilizadores”.

“Cada día es más sospechosa la actitud del candidato Capriles y de su equipo”, enfatizó y alertó que “sobre lo que trama una oposición conducida por gente que no es democrática, desesperada porque sabe que electoralmente está perdida, hay la impresión de que trabaja en un sórdido esquema donde la violencia ocupa espacio privilegiado”.

El periodista recordó que esta situación se presenta a tan solo dos meses y algunos días para la celebración de las elecciones presidenciales del 7 de octubre, lo que ha generado mayor inquietud en las filas opositoras. “El candidato de la oposición a duras penas avanza en las encuestas, no alcanza aún el porcentaje con el que ganó en las primarias y se mantiene muy por debajo del porcentaje que logró Manuel Rosales cuando compitió con Hugo Chávez por la Presidencia de la República”, recalcó.

Señaló que si bien no se puede descartar que la intención de voto hacia Capriles pueda

%L 0RESIDENTE CONTINÞA RECORRIDOS

aumentar, al ritmo que lleva la campaña es muy difícil que se revierta el escenario que evidencian las encuestas.

ENCUESTA DE IVAD José Vicente Rangel informó que el último estudio del Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD), correspondiente al periodo del 5 al 15 de julio, revela que en el sector D de la población votante Henrique Capriles perdería con 25,5% de los sufragios. En los sectores AB, a su vez, el candidato Chávez obtendría 32,5% contra 52% de Capriles. En el C, Chávez ganaría con 51,6% y Capriles recibiría 32,2% de realizarse las elecciones este domingo.

En la zona occidental (Zulia, Yaracuy, Lara y Falcón) Chávez obtendría 57,1% y Capriles 30,3%. La brecha es de 26,8%.

En oriente (Sucre, Anzoátegui, Monagas, Nueva Esparta y Bolívar), Chávez acumula 55,7% de la intención de voto y Capriles 24,8%. En la región llanera (Portuguesa, Apure, Cojedes y Guárico), Chávez acumula 56,7% contra 33% de Capriles.

En la región central (Carabobo, Aragua, Miranda, Distrito Capital y Vargas) los números son: Chávez 48,2% y Capriles 33,4%.

En la zona andina (Táchira, Trujillo y Mérida) intención de voto hacia Chávez es de 45,4% y Capriles 43,1%

Afirmó la almiranta Carmen Meléndez

El pueblo y la FANB “cada día estamos más unidos” T/ D.M. Caracas

L

a almiranta Carmen Meléndez, viceministra de Educación del Ministerio del Poder Popular para la Defensa (MPPD), afirmó que “cada día estamos más unidos, pueblo y fuerzas armadas, para tener un mejor país”. Tal afirmación la realizó durante una entrevista concedida al periodistas José Vicente Rangel, en su acostumbrado programa dominical José Vicente Hoy. La funcionaria dijo que durante los últimos 10 años los componentes militares han sido testigos de una transformación estructural. Aseguró que lo más importante es que las mujeres y los hombres que forman parte de la FANB crean en lo que están haciendo.

“Como militares nos hemos convertidos en más patriotas.

Somos revolucionarios con el privilegio de ser testigos de los cambios estructurales del MPPD. Cada día estamos más unidos con el pueblo y la patria para tener un mejor país”, dijo.

La uniformada sentenció que en el contexto de la nueva doctrina militar el país cuenta con unidades castrenses fortalecidas, adiestradas y dispuesta a combatir ante cualquier situación que se presente.

Destacó que cuando empezó su carrera militar se vio inmersa en un ambiente netamente de hombres. Dijo que durante muchos años las damas fueron vistas como intrusas que se alistaban para quitar de sus puestos a los hombres. Aseguró que antes de la llegada de la Revolución Bolivariana era un trabajo incómodo y, en su caso particular, a pesar de ser marina fue colocada para el desempaño de roles administrativos en tierra.

Meléndez declaró que la apertura para la mujer se dio en este periodo. Aseveró que la discriminación quedó en el pasado.

“Hoy tenemos oficiales en los diferentes barcos, pilotos, comandantes, en submarinos. Se abrió la brecha para las futuras generaciones”, sentenció.

4 Política | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Dijo que la GMVV no ha cumplido con las metas trazadas

*ULIO "ORGES %L %JECUTIVO UTILIZA LAS MISIONES CON lNES ELECTORALES El coordinador nacional de Primero Justicia insistió en que el proyecto de ley presentado por el antichavismo en la Asamblea Nacional garantizará programas sociales desligados del mandatario de turno Ismael García:

h'OBIERNO NO ATENDIØ PROBLEMAS DE LOS POBRESv T/ J.Q.P. F/ José Luis Díaz

E

l diputado opositor Ismael García, miembro del Comando Venezuela, señaló que el Gobierno no presta atención a las necesidades de los sectores más necesitados.

“En 13 años descuidó el tema de la inseguridad y no atendió los problemas de los pobres. Caracas era una ciudad rojita, pero eso se acabó. Caracas nos pertenece a todos y el Gobierno no tiene autoridad moral para convocar a nadie, ni siquiera a su propia gente, porque ya no tiene nada que decirle a Venezuela”, dijo, durante un recorrido por los sectores 1° de Mayo y Los Sin Techo de El Cementerio, en Caracas.

En opinión de García, al presidente Hugo Chávez “se le acabó el tiempo”, e insistió en que la oposición debe mantenerse unida para ganar las elecciones del 7 de octubre: “Hay que trabajar en la unidad, cada quien con su bandera del color que sea, pero todos juntos. Quedan 70 días que serán los más difíciles de la campaña, por eso hay que trabajar con organización y unidad”.

El alcalde metropolitano Antonio Ledezma dijo que “hay gente que se acuesta sin comer, eso es pobreza”.

Prometió que, de ganar el abanderado de la derecha, los movimientos religiosos, especialmente los evangélicos, “van a manejar los comedores del pueblo porque son gente honesta”.

Dijo que el candidato de la oposición entregará tiques de alimentación a los pensionados, y que los hogares de cuidado diario serán administrados “por las abnegadas mujeres de Venezuela”.

El diputado Stalin González señaló que si la derecha triunfa el 7 de octubre, se va a impulsar la educación: “En 30 años no se ha construido un liceo. Henrique Capriles Radonski prometió que construirá mil liceos en el primer año, muchos de los cuales se harán en la ciudad”.

T/ Janet Queffelec Padrón F/ Girman Bracamonte Caracas

E

l diputado Julio Borges, coordinador nacional del partido opositor Primero Justicia (PJ), aseguró que el Gobierno Nacional utiliza las misiones con fines electorales.

En rueda de prensa, el dirigente indicó que la Misión Barrio Adentro atiende a 2% de la población “De acuerdo con cifras de la encuesta de hoga-

res del BCV, en el año 2005 un total de 1,7 millones de venezolanos habían sido atendidos en Barrio Adentro, lo que representaba un 6,5% de toda la población. A mediados de 2011 la estimación de venezolanos atendidos cayó por debajo de 670 mil, que apenas significaba un 2,3% de la población. Es una caída brutal”.

Agregó que de 76 millones de consultas que se registraron en 2004, el número de atendidos disminuyó “a menos de 50 mi-

llones en 2011, el nivel más bajo desde su inicio”.

Borges señaló que “el abandono ha sido tan insólito que el propio Presidente de la República reconoció en 2009 que el 78% de las actividades de los módulos de Barrio Adentro estaban paralizadas, y que la mitad de los 4.298 módulos que estaban edificados, estaban abandonados. En 2010 se relanzó la misión con fines electoreros, pero de nuevo se abandonó”.

Para el dirigente de PJ, el Gobierno “solo se acuerda de las misiones cuando hay elecciones, pero los venezolanos siguen esperando por un servicio social que no llega como corresponde”.

De acuerdo con el análisis del dirigente de la derecha, “el presidente Chávez solo se acuerda de las necesidades de los venezolanos cuando se acercan las elecciones. Solo con un nuevo gobierno las misiones alcanzarán el nivel de efectividad y eficiencia que merecemos los venezolanos”.

El coordinador de los aurinegros aprovechó para referirse al proyecto de ley de misiones que elaboró la oposición y que, a su juicio, va a garantizar que los programas sociales no dependan del gobierno de turno, “que tengan un control de calidad, una cobertura, que tengan recursos y que sean descentralizados”.

Comentó que las firmas que respaldan el proyecto de ley se encuentran en el Consejo Nacional Electoral, para su verificación, pero “los rectores no han querido aprobar las firmas para que se apruebe en la Asamblea Nacional”. Reiteró que la propuesta “garantizará misiones para todos por igual”.

Con respecto a las viviendas, Julio Borges apuntó que el Gobierno Nacional no ha cumplido con las metas trazadas para este año. Según sus cuentas, la Gran Misión Vivienda Venezuela apenas ha entregado 54.937 mil casas, cuando a la fecha se prometieron 115 mil unidades habitacionales: “Hay miles y miles de venezolanos viviendo en refugios por las lluvias de 2010 y 2011”.

Participó el diputado Caldera

“Independencia es tener seguridad”

Oposición realizó caminata por el municipio Sucre

Capriles presentó en Aragua su propuesta contra la violencia

T/ Redacción CO Caracas

E

l diputado opositor Juan Carlos Caldera (Primero Justicia) realizó una caminata por los sectores Campo Rico y San Miguel del municipio Sucre, en el estado Miranda, para promocionar la candidatura presidencial del abanderado de la derecha.

Según Caldera, quien es jefe del Comando Venezuela en Sucre, “mientras otros se encargan de fracturar al país, Henrique Capriles Radonski apuesta a la in-

clusión, a la tranquilidad y a la paz de la familia venezolana. Esta es la caminata del futuro, la esperanza y el progreso”.

En un boletín de prensa se señala que en el recorrido lo acompañó Rosiris Toro, diputada al Consejo Legislativo de Miranda, quien señaló que Petare es una de las parroquias electoralmente más importantes, ya que aporta 49 mil votos. “Estamos engranando a nuestros activistas, coordinadores de la zona y coordinadores de campaña” para lograr la victoria el 7 de octubre.

T/ Vanessa Davies Caracas

E

l abanderado opositor, Henrique Capriles, presentó ayer en Aragua su propuesta de seguridad, en insistió en que en el país no hay justicia.

“Nuestro pueblo se siente indefenso, y algunos sienten que hay que resignarse a vivir así en esta violencia”, consideró Capriles, durante un acto transmitido por la empresa Globovisión. A su juicio, el problema más grave del país es la violencia.

Dijo que los policías pueden contar con él, pero que en su eventual gobierno perseguirá a los corruptos.

Aseguró que está a punto de visitar el pueblo número 100, y que ahora es cuando le queda por ver.

“Quienes aspiran a seguir en el poder no los visitan”, indicó.

“Tenemos un gobierno y un candidato que habla, y habla, y habla, como si el país estuviera muy bien”, aun cuando –a su juicio– no es así. “Ahora, porque viene la campaña, hacen un esfuercito en salir” y no dejan “que el pueblo hable para que les cuente sus problemas”.

Capriles cuestionó la exaltación de la independencia que hace el Gobierno Nacional.

“Independencia es tener seguridad. Independencia es que produzcamos los alimentos en casa”, estimó.

5

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

El país ha cumplido con todo para la incorporación, dijo Ana Elisa Osorio

3ECTOR PRIVADO TAMBIÏN SE BENElCIARÉ DEL INGRESO DE 6ENEZUELA AL -ERCOSUR Entrar al Mercado Común del Sur “es un reto para alcanzar el desarrollo sustentable, el crecimiento económico y la industrialización”, señaló la vicepresidenta del Parlatino T/ Janet Queffelec Padrón F/ Joel Aranguren Caracas

“E

l presidente Hugo Chávez ha planteado en el programa de gobierno (2013-2019) cinco objetivos estratégicos. El Mercosur es una herramienta para cumplir muchos de esos objetivos”, subrayó la diputada Ana Elisa Osorio, vicepresidenta del Parlamento Latinoamericano, capítulo Venezuela.

En una entrevista concedida al Correo del Orinoco, a propósito de la incorporación formal de nuestro país a este organismo regional –que tendrá lugar mañana en Brasil– la parlamentaria socialista les salió al paso a las objeciones que han hecho algunos sectores opositores sobre el ingreso de Venezuela.

Expresó que uno de los beneficios sería la consolidación de nuestra soberanía y de la independencia, así como la posibilidad de conformar un mundo multicéntrico y pluripolar: “La idea es que el Mercosur se convierta en un bloque económico poderoso, que sea la quinta potencia más importante económicamente del planeta. Nos vamos a relacionar de igual a igual con la Unión Europea; se trata de avanzar hacia un mundo multipolar para garantizar el equilibrio y alcanzar la paz mundial”.

Puntualizó que el ingreso al Mercosur nos permitirá “superar el modelo económico que está basado fundamentalmente en la renta petrolera; de lo que se trata es avanzar en la industrialización para que se complemente con la industria petrolera”.

Según Osorio, el objetivo es incorporar al sector privado: “Se está hablando de la creación de un fondo para apoyar al empresario venezolano con

el propósito de incrementar la producción nacional, y satisfacer el consumo interno e incrementar la exportación.

Es un reto y es una posibilidad real que todos los venezolanos y las venezolanas debemos aprovechar”.

CONSOLIDACIÓN DE LA INTEGRACIÓN La diputada Osorio desestimó las observaciones de la oposición sobre las dificultades que enfrentaría nuestro país para incorporarse al Mercosur, de concretarse la salida de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Según la derecha, un requisito para entrar al organismo suramericano es haber firmado el Protocolo de Ushuaia, el cual obliga a cumplir con la Carta Democrática de la Organización de Estados Americanos (OEA). Si nos desincorporamos de la CIDH, desconoceríamos el contenido de la carta.

La vicepresidenta del Parlatino subrayó que Venezuela reconoce la Carta Democrática, firmó el Protocolo de Ushuaia y no se ha desincorporado de la OEA: “Firmamos el protocolo, que es un requisito para ingresar al Mercosur, esa es la carta democrática de Mercosur. Y es la carta por la cual se basan los estados miembros de Mercosur para suspender a Paragüay por el golpe de Estado por incumplimiento del protocolo”.

'ANAR LAS ELECCIONES Ana Elisa Osorio aprovechó para evaluar el desarrollo de la campaña electoral: “Tenemos una campaña llena de alegría, de entusiasmo. Yo creo que el candidato de la oposición se quedará sin discurso porque él pensaba que el presidente Chávez iba a hacer una campaña desde el escritorio y por televisión. El 'majunche' decía en estos días que hay que dejarse tocar; y yo me preguntaba a qué se está refiriendo porque el pueblo veRecalcó que el Gobierno Nacional ha cumplido con todos los parámetros para entrar a Mercosur: “El ingreso se solicitó en diciembre de 2005. Lo que no se dice es que vamos en camino para tener un libre tránsito de la población por toda América del Sur, vamos a poder circular con nuestra cédula de identidad, ni siquiera con pasaporte, esto permitirá consolidar la integración suramericana. Tampoco se dice que hay una negociación, particularmente con Brasil, para la aplicación de unas exenciones en más de 800 productos que estarán protegidos porque los producimos en Venezuela, especialmente alimentos.

Nuestro país se reserva soberamente la protección agroalimentaria. Algunos han hecho una alharaca porque nos van a invadir de alimentos y la pro-

nezolano tiene 14 años tocando al presidente Chávez; lo besa, lo abraza y lo quiere. No es el caso de (Henrique) Capriles porque es un hijo de papá y mamá, que nunca se coleó entre las multitudes y que, efectivamente caminó una cuadra y ya dice que está en contacto con el pueblo”.

Recalcó que las organizaciones políticas que apoyan la candidatura de Chávez no están “sentadas, abanicándose; estamos trabajando para ganar de manera contundente y consolidar el proceso revolucionario”. ducción nacional va a morir.

Tenemos que ver el ingreso al Mercosur como un enorme desafío, es un reto para alcanzar el desarrollo sustentable, el crecimiento económico y la industrialización”.

LA CIDH Y SUS ATAQUES Con respecto al comentario hecho por el Jefe del Estado sobre la salida de Venezuela de la CIDH, Osorio no duda en expresar que este organismo ha realizado ataques permanentes contra el Gobierno Bolivariano y contra el presidente Chávez.

“No hemos visto que la CIDH tenga actuaciones sobre situaciones tan terribles como las matanzas en México o los asesinatos en la frontera de ese país con Estados Unidos. Se ocupa de una manera muy parcial de los derechos humanos, relacionados fundamentalmente con

los derechos civiles y políticos, ni siquiera tiene un abanico de acción que sí tiene nuestra Carta Magna. Tenemos una Constitución que es desarrollada en materia de derechos humanos, no solamente los derechos civiles y políticos, sino económicos, sociales, ambientales e indígenas”.

Indicó que “pasaríamos a tener el mismo estatus que Estados Unidos y Canadá que tampoco forman parte de la CIDH. Estados Unidos nunca se incorporó porque nunca ha aceptado que nadie los vigile. Pero a pesar de que Estados Unidos no forma parte de la CIDH, la dirige. Entonces por qué nosotros tenemos que seguir aceptando una instancia que es una fábrica de denuncias contra Venezuela. Cualquiera que formule una denuncia, la CIDH la acepta; pareciera que no hay investigaciones y entonces nos acusan”.

Subrayó que la CIDH “se ha ocupado de estigmatizar y diabolizar la figura del presidente Chávez y a la Revolución Bolivariana”.

Dijo que en el organismo “hay una predisposición que se ha hecho clara contra los gobiernos de avanzada, contra los gobiernos que enarbolamos la bandera de la justicia social y que estamos asociados al ALBA”.

Osorio también desestimó las objeciones de algunos políticos de la oposición sobre la imposibilidad de desincorporarnos de la CIDH, porque supuestamente lo impide el artículo 31 de la Constitución.

El referido artículo establece que toda persona tiene derecho, en los términos establecidos por los tratados, pactos y convenciones sobre derechos humanos ratificados por la República, a dirigir peticiones o quejas ante los órganos internacionales creados para tales fines, con el objeto de solicitar el amparo a sus derechos humanos.

“En ninguna parte dice que no nos podemos salir, fíjate como se manipula información. El artículo dice que todas las personas tienen el derecho de acudir ante instancias internacionales, pero no dice que no podamos denunciar un tratado porque sería absurdo. Los países somos soberanos, podemos entrar y salir, de acuerdo con los intereses de la República, y de las ciudadanas y los ciudadanos. El seguir adscritos a la CIDH no le suma nada al país ni a los venezolanos porque tienen garantizados todos los derechos humanos, mucho más allá de lo que la CIDH los puede garantizar”.

6 Publicidad | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

7

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | ,OGROS

La artillería del pensamiento

El Ejecutivo Nacional aprobó más de 400 millones de bolívares para este fin

/PINIØN

'$# HA COLOCADO ASCENSORES EN EDIlCIOS Y BLOQUES CARAQUE×OS

*ESÞS &ARÓA

La jefa de Gobierno, Jacqueline Faría, explicó que la rehabilitación integral de las estructuras ha beneficiado a más de 85 mil personas

L

T/ D'yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas

M

ás de 85 mil personas se han beneficiado con la rehabilitación y colocación de ascensores en 200 edificios ubicados en el área metropolitana de Caracas, informó ayer la jefa de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Jacqueline Faría, durante una actividad celebrada en el bloque 12 de Las Lomas de Urdaneta, estructura que llevaba más de 20 años con los elevadores fuera de servicio.

Las jornadas del plan La Fiesta del Ascensor forman parte de las políticas de la Revolución Bolivariana para beneficiar a los sectores más necesitados de la población, comentó Faría. Es por eso, acotó, que el GDC atiende a las familias con menos posibilidades de mejorar sus condiciones de vida.

“El presidente Hugo Chávez ha tomado estas variables en cuenta. Él está pendiente de mejorar la calidad de vida de todas las venezolanas y los venezolanos. Los bloques de Lomas de Urdaneta son privados, y eso no fue un obstáculo para realizar el trabajo”, comentó.

SERÁN 500 Informó la funcionaria que el Gobierno Nacional aprobó 414 millones de bolívares para la adquisición de 500 ascensores que serán colocados en los edificios del área metropolitana de Caracas. Detalló que con los elevadores, puestos en marcha en el bloque 12 de Las Lomas de Urdaneta, la cifra llega a 200. Esto redunda en beneficio de 145 familias que habitan en el lugar.

Faría detalló que estos bloques tenían más de 20 años sin ascensores, situación que afectaba a la numerosa cantidad de personas que los habitan. De hecho, las mujeres y los hombres de la tercera edad muchas veces debían pagar para que los cargaran en sus sillas de rue-

#APRILES ES LA DERECHA Y EL PASADO

das. Pero había quienes, simplemente, no salían de sus apartamentos. Además, a las amas de casa se les complicaba realizar las compras y luego subir las escaleras con el peso de las bolsas que debían cargar.

“Este bloque fue construido en 1958 y desde esa fecha nadie les había hecho un cariñito.

Llegó la Revolución y les dio una mano. Hoy los presentamos pintados, rehabilitados, con ascensores, un jardín en la planta baja y una cancha restaurada.

Hemos atendido sus necesidades”, sentenció Faría.

PODER POPULAR La jefa del GDC enfatizó que estos logros son posibles gra-

cias al trabajo de la comunidad organizada, que encarna el Poder Popular en acción.

Aseguró que de esa forma se consiguen mayores éxitos.

Desde la planta baja del bloque 12 de Las Lomas de Urdaneta, Jacqueline Faría declaró que durante varias semanas un grupo de obreros y habitantes de la zona trabajaron de manera coordinada.

Pintaron la fachada, limpiaron, desmalezaron, frisaron las paredes, recuperaron las rejas y estado de la cancha deportiva ubicada en el estacionamiento. A la entrada del edificio, donde antes reposaban desechos de metal, colocaron un jardín.

Espacios recuperados por la Revolución

Activaron rutas patrimonial, histórica y nocturna para las vacaciones T/ D.M. Caracas

L

a jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, declaró con satisfacción que la Revolución le ha cambiado el rostro a Caracas mediante la recuperación de espacios y la atención a sus habitantes. A esto se suman las rutas turísticas, nocturna y cultural, que en estas vacaciones brindan una alternativa a quienes visitan la ciudad.

La ruta patrimonial funciona en el centro de Caracas y recorre todas las edificaciones con valor histórico ubicadas en la zona. El casco antiguo de la ciudad ha sido rescatado y rehabilitado para la circulación de la gente. La ruta histórica ofrece a las y los visitantes de la plaza Bolívar charlas y un paseo guiado por lugares y espacio que fueron escenario de la gesta independentista.

Faría añadió que los últimos viernes de cada mes se realizará la ruta nocturna en el casco

“Vamos a abordar todos los edificios de Caracas que tengan esa gran necesidad.

Vamos con fuerza a apoyar a los habitantes de los bloques construidos hace más de 50 años”, afirmó.

Por su parte, Erick Valiente, secretario de Infraestructura y Servicio del Gobierno del Distrito Capital, explicó que los ascensores fueron construidos por la empresa china Saney y son unidades diseñadas y equipadas con la última tecnología.

Tienen, por ejemplo, sistema braille para las personas con discapacidad visual. Además, cuentan con herramientas para un ahorro energético de 50% durante el descenso.

histórico de la ciudad, que en los hechos será una toma de toda esa área con música y artes urbanas.

Precisó también que el GDC trabaja en la Fiesta del Agua, que consiste en jornadas para solucionar los problemas de suministro de agua en las zonas más altas de la capital.

Además continúa la Fiesta del Asfalto la cual ha colocado más de 61 mil toneladas en lo que va de año, a las que se suman 175 mil del año 2011.

Agradeció la colaboración prestada por los funcionarios de la Alcaldía Bolivariana del Municipio Libertador para lograr los objetivos de estas acciones y asegurar el acceso a la cultura y el esparcimiento.

a burguesía y su Majunche se encuentran en un verdadero laberinto. La Revolución ha dejado una profunda huella de avance social y consolidación de la independencia nacional, valores fundamentales en el desarrollo de un pueblo.

Esto le da un piso muy alto y sólido al Comandante Chávez. Ante esto, ellos apelan a la mentira para tratar de arrastrar votos. Sin embargo las contradicciones de sus propuestas son tan abrumadoras que naufragan en la incoherencia. Poco ha podio hacer la enorme batería mediática que le hace coro a la contrarrevolución.

Esta conducta de la burguesía responde también a la profunda crisis del capitalismo y al gigantesco costo político que tiene la defensa de un sistema que se hunde en medio de las más dramáticas expresiones de descomposición moral, depredación social y destrucción de la naturaleza ¿Qué propone realmente la burguesía en Venezuela y el mundo? En el plano internacional, es muy cara su postura de subordinación a la hegemonía mundial del Gobierno estadounidense, que sacrifica el concepto de soberanía por su aval a las fuerzas de la globalización neoliberal. Asimismo, promueve una política social que privilegia los intereses del capital, que concentra todos los esfuerzos en la posibilidad de maximizar la ganancia, y una estrategia económica de libre mercado y apertura al capital extranjero, todo lo cual solo puede ser sustentado por un sistema político de aparentes libertades, en el que se impone el interés de poderosas élites.

Esa es la negación de lo humano, es un sistema en crisis, ese es el pasado al que jamás volveremos.

Caracas

8 Nacionales | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Se trabaja en la creación de un centro de entrenamiento nacional

Aspirantes a bomberos serán SELECCIONADOS POR LA 5.%3 El segundo comandante Delio Martínez explicó que en 2013 se cubrirá el déficit de apagafuegos en todo el país T/ D’yahana Morales F/ Andreína Blanco-Archivo CO Caracas

A

partir del próximo año, las y los aspirantes a funcionarios bomberiles serán seleccionados por la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES). Así lo informó el segundo comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, Delio Martínez, quien agregó que gracias a esta iniciativa el país contará con un personal que cumplirá los requisitos de selección y el perfil buscado. Además permitirá cubrir, antes de que finalice el año 2013, el déficit de uniformados.

Explicó que se trata de un proceso que se pondrá en marcha en los próximos meses. Dijo que las y los aspirantes podrán acudir a la UNES, para conocer los requisitos de inscripción y esta casa de estudios realizará la selección de los estudiantes.

Posteriormente publicará la lista de aprobados.

“Estamos coordinando todos los detalles. En muy poco tiempo la UNES se encargará, por

completo, de la formación de las bomberas y los bomberos.

En la actualidad se elabora el perfil del alumno que se busca y de allí la casa de estudios se encargará de los procesos de selección y reclutamiento”, dijo.

UN MES DE AISLAMIENTO El segundo comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital afirmó que una vez que la UNES seleccione a las y los estudiantes, estos cursarán sus estudios en el instituto universitario.

El primer paso en la carrera consiste en un aislamiento que durará un mes. En ese tiempo la futura bombera o bombero no podrá mantener contacto con sus familiares ni amigos.

Están prohibidas las llamadas

telefónicas o contactos mediante redes sociales. Esto forma parte del periodo de adaptación, que se realiza a fin de que la o el aspirante se prepare para cumplir una misión en la cual no pueda tener comunicación con sus seres queridos.

Martínez acotó que al aprobar esa fase, se da de alta como alumno regular y se realiza el juramento como funcionario de emergencia ante la bandera nacional. Entonces empieza el curso de formación.

Primero se lleva a cabo un curso de iniciación universitaria de tres meses de duración.

Posteriormente van a las aulas del instituto y, tras aprobar el segundo semestre, se les otorga un certificado como bomberas y bomberos. Al concluir el téc-

Especialistas en diferentes áreas

Garantizan recursos

Formarán brigada de profesionales para atención de urgencias

Cuerpos de emergencia tienen dotación

T/ D.M. Caracas

D

elio Martínez, segundo comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, anunció que en los próximos meses se retomará la iniciativa de las brigadas de profesionales para emergencias. Explicó que se trata de unidades de rescate formadas por profesionales en distintas carreras que desean pertenecer a la institución.

Indicó que estas instancias reunirán a mujeres y hombres con especializaciones y que desean realizar trabajos comunitarios y aportar sus

servicios para la atención fuera de nuestras fronteras.

“Queremos brindar la oportunidad a las y los profesionales que desean dar su aporte a las comunidades que sufren cualquier tipo de evento considerado como emergencia. Además, los cuerpos de bomberos se nutrirán de sus conocimientos. Es un trabajo compartido y articulado”, sentenció.

La creación de brigadas profesionales podría comenzar a finales de año. Las y los integrantes recibirán formación básica de aspectos operativos y académicos, y se les otorgará un certificado.

T/ D.M. Caracas

E

l segundo comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, Delio Martínez precisó que hace una semana, más de 100 organismos para la atención de emergencias recibieron patrullas y equipos tecnológicos que les permitirán optimizar sus labores.

“La profesión bomberil ha sido dignificada por el Gobierno Nacional. Se ha dado cumplimiento a las leyes que nos involucran, y con ello, se ha hecho justicia”, dijo.

nico superior universitario en tecnología bomberil se convierten el profesionales en el área.

Los estudios siguen hasta alcanzar el grado de licenciadas y licenciados, y posteriormente los postgrados.

“La nueva visión apunta hacia la creación de un centro de entrenamiento nacional. En este lugar las y los profesionales recibirán capacitación y recapacitación.

Además no se descarta la posibilidad de movilizar a uniformados a realizar cursos de especialización más allá de nuestras fronteras”, apuntó.

Aseguró que las bomberas y los bomberos deben estar en constante actualización, de allí la importancia de su formación.

Sentenció que un apagafuegos no puede conformarse con tener un título que lo acredita como tal, sino que debe estar al tanto de las novedades en la carrera.

Las funcionarias y los funcionarios se gradúan como licenciados en ciencias del fuego, rescate y seguridad y en medicina prehospitalaria. Destacó que Venezuela es el único país de Latinoamérica cuyo personal egresa de una universidad.

“Nuestros efectivos son formados con dedicación y esmero. Son los únicos en la región que cuentan con un grado profesional y ramificaciones en el área”, dijo.

El entrenamiento para la parte operativa se desarrolla a la par de la formación académica.

Tal como lo indicó Martínez, la formación de una bombera o un bombero es un trabajo arduo y que amerita gran dedicación.

Aprovechó la oportunidad para hacer un llamado a las mujeres y los hombres que deseen unirse a esta profesión para que lo hagan de corazón.

Precisó Martínez que tras la elección de las autoridades de la Dirección Nacional del Cuerpo de Bomberas y Bomberos han mejorado las condiciones laborales y operativas de los apagafuegos en todo el territorio nacional. Explicó que entre las novedades figura la creación del Fondo Nacional de Bomberos, el cual aportará los recursos para la adquisición de equipos y dotación para todas las bomberas y bomberos del país. Indicó que esta instancia se nutre de 1% de la cuota cancelada por parte de personas naturales y jurídicas, a las empresas aseguradoras por concepto de primas de incendios. Añadió que gracias a esta iniciativa, las y los efectivos bomberiles podrán contar con equipos de alta tecnología, uniformes y dotación al día.

Opinión 2ICAURTE ,EONETT

,OGRAR EL SUE×O libertario

O

tra vez tiene vigencia, otra vez tiene razón Simón Bolívar cuando dijo ”la libertad del nuevo mundo es la esperanza del universo”, las circunstancias que rodean el momento actual.

El momento que se nos presenta en la batalla que debemos librar este próximo 7 de octubre está inscrito en este pensamiento, para nosotros los venezolanos que somos parte del pueblo chavista liderado por el presidente Hugo Chávez.

Somos parte del bloque social de los oprimidos y explotados de América Latina que trabajamos y trabajaremos por su unidad, sin la cual no hay Revolución que pueda sostenerse y profundizarse.

Somos un pueblo que aspiramos a un mundo sin explotados ni explotadores, un mundo sin capital, sin lucro y sin ganancia, un mundo en socialismo, que no es otra cosa que la democracia participativa y protagónica, en paz, puesto que toda dominación de la gente sobre la gente o sobre la naturaleza desaparecerá y, además, todo gobierno será un gobierno que mande obedeciendo al pueblo.

Para avanzar por este camino se necesita un Poder Popular organizado, para que desde la comunidad donde habite, impulse una nueva manera de vivir, en solidaridad, sin ninguna competencia y donde la planificación para resolver las necesidades que se tienen sean compartidas, donde el que piensa y el que hace sean uno solo. Construyendo la comuna. Hoy más que nunca se hace necesario, podríamos decir obligatorio, la derrota de la dominación del capital.

Nos corresponde a las y los venezolanos de ahora cumplir, lograr el sueño libertario de tantas generaciones.

Es ahora. ricaurteleonett@gmail.com Maturín / Edo. Monagas

9

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Avanzan trabajos de rehabilitación integral en el recinto bolivarense

(OSPITAL DE #AICARA DEL /RINOCO CONTARÉ CON UN QUIRØFANO PEDIÉTRICO DE ALTA CALIDAD El centro brinda atención sin costo alguno al pueblo de Amazonas, Anzoátegui, Bolívar y Guárico T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Oriana Arias Ciudad Guayana

P

ara el próximo mes de agosto se prevé que esté totalmente concluida la nueva área de hospitalización y emergencia pediátrica del Hospital Arnaldo Gabaldón, en Caicara del Orinoco, municipio Cedeño del estado Bolívar, que actualmente presente trabajos de adecuación y rehabilitación mayor, realizados por el Gobierno Nacional, a fin de brindar atención de calidad.

Así lo sostuvo Lusmiri Sunico, directora del recinto asistencial, quien explicó que las obras avanzan a buen ritmo.

Con este proyecto adelantado por el Ministerio del Poder Popular para la Salud, se busca rehabilitar, equipar y mejorar a gran escala el principal centro de salud de Caicara del Orinoco, que ofrece asistencia médica sin costo alguno no solo a miles de personas de Bolívar, sino también de entidades vecinas,

como Anzoátegui, Amazonas y Guárico.

Las refacciones en la emergencia pediátrica incluyen recuperación de infraestructura, sanitarios y sistema eléctrico, además se habilitó un quirófano de cirugía menor de alta calidad y se está construyendo una sala de nebulizaciones. En relación con el área de hospitalización pediátrica, Sunico destacó que está casi terminada la obra y se

Son 684 millones de bolívares

Gobierno Nacional transfirió recursos para pagar deudas en la CVG T/ Redacción CO-Prensa Min-Industrias Caracas

E

l vicepresidente del Área Económica Productiva y Ministro del Poder Popular de Industrias, Ricardo Menéndez, informó que ya fueron transferidas a las empresas de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) los recursos necesarios para el pago de intereses y días adicionales por concepto de prestaciones de antigüedad.

Menéndez indicó que se aprobaron 684 millones de bolívares, y que el dinero ya está disponible en las cuentas. Apuntó que se beneficiarán más de 30 mil personas, y enfatizó que el Jefe del Estado, “independientemente de los problemas que se

puedan tener y de las condiciones de operatividad de algunas plantas”, hizo justicia.

Cabe destacar que el pasado domingo el Presidente de la República, durante una visita al estado Zulia, anunció la aprobación de estos recursos.

De acuerdo con Menéndez, los recursos se distribuyen así (Bs): ° CVG Casa Matriz: 31.956.149,73. ° CVG Alcasa: 149.700.351,00. ° CVG Alucasa: 6.567.143,00. ° CVG Bauxilum: 86.699.452,00. ° CVG Carbonorca: 22.600.000,00. ° CVG Cabelum: 5.387.227,27. ° CVG Rialca: 7.010,00. ° CVG Venalum: 108.548.694,51. ° CVG Ferrominera: 166.748.120,92.

abrirá un retén patológico para que las niñas y los niños que nazcan con alguna deficiencia sean atendidos por especialistas. “Todo el centro hospitalario ya cuenta con las conexiones de gases medicinales y demás estipulaciones requeridas por normativas de salud”. Asimismo, comentó, se están cambiando cerámicas, ventanas y acondicionando techo y piso; “es una rehabilitación integral”.

° CVG Internacional: 824.177,00. ° CVG Minerven: 5.652.784,93. ° CVG Refractarios: 514.951,88. ° Sidor: 98.742.325,81. ° CVG Sociedad de Garantías Recíprocas: 7.509,50. ° CVG Tecmin: 118.265,98.

“Esto demuestra el compromiso del Comandante Chávez con los trabajadores”, recalcó el funcionario, quien recordó que fue la Revolución “la que nacionalizó las empresas para regresarlas como patrimonio de la República y garantizar los puestos de trabajo de cada obrero”.

Subrayó, también, que Chávez incorporó a las tercerizadas y los tercerizados y aprobó la nueva Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores.

“Es la Revolución la que ha asumido inversiones por más de 25 mil millones de bolívares para construir una nueva etapa de nuestras empresas básicas.

Es el presidente Chávez el que responde”, garantizó.

POR LA SALUD DEL PUEBLO Una vez culminados los trabajos, comenzará la recuperación de la emergencia para adultas y adultos; lavandería y cocina, las cuales serán dotadas con equipos de alta tecnología para garantizar la salud del pueblo.

Algunos de los equipos nuevos que solo esperan por ser instalados son: una máquina de anestesia, incubadoras, aspiradores de pared, aspira-

dores de quirófano, carros de paro, electrobisturí, monitor de signos vitales y desfibriladores, especificó la profesional de la medicina. “Nuestro objetivo esencial es brindar la mejor atención médica y de esa manera garantizar la salud del pueblo, que es precisamente el esmero del presidente Hugo Chávez al construir nuevos hospitales, rehabilitar los existentes y crear programas que dignifican a las venezolanas y los venezolanos”, recalcó.

Se espera que las reparaciones sean entregadas en agosto para beneficiar no solo al municipio Cedeño, sino al resto de pacientes provenientes de otras regiones del país. Cabe recordar que el Hospital Arnaldo Gabaldón proporciona una gama de servicios que actualmente se encuentran activos: cirugía, ginecobstetricia, traumatología, nefrología, pediatría, emergencia pediátrica y de adultos, y odontología. También se brindan programas de salud, tales como cardiovasculares, Proyecto Madre, planificación familiar, salud respiratoria y endocrino metabólico, precisó.

Afirmó que, gracias al proyecto bolivariano, por primera vez hay comunidades que están siendo atendidas por médicas y médicos en la zona: El Tigre, La Raya, Minas del Guaniamo, El Potrero, Morichalito, San Pedro de las Bonitas, y otras indígenas como Panare, Piaroa, Curipaco y Hoti. “La salud de nuestra gente es un fin fundamental para este Gobierno socialista”, agregó.

Entre San Tomé y Cantaura

GNB frustró robo de contratistas de Pdvsa T/ Redacción CO-GNB Caracas

E

fectivos adscritos al Destacamento Nº 74 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) lograron frustrar el secuestro del personal de seguridad y el hurto de los materiales de las empresas Schlumberger y Baiker, contratistas de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), en la carretera nacional San Tomé-Cantaura.

El General de Brigada Alejandro Keleris, Jefe del Comando Regional Nº 7 (CORE 7), explicó que los funcionarios realizaban labores de patrullaje y resguardo del taladro GW-123 en el sector Guico, y fueron recibidos con disparos por los delincuentes que estaban sometiendo a los empleados petroleros.

El también Coordinador del Dispositivo Bicentenario de Seguridad en la entidad informó que los presuntos criminales se introdujeron en la zona boscosa aledaña al sitio del hecho, y lograron huir. “La investigaciones continúan con el trabajo de campo para determinar la identificación y el paradero de los sujetos”, agregó Keleris.

La máxima autoridad del CORE 7 destacó que afortunadamente no hubo heridos en el procedimiento, y resaltó que entre los materiales que los delincuentes pretendían robar se encontraba una computadora portátil en la que se almacena información acerca del funcionamiento del taladro.

10 Publicidad | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Se reunirá con autoridades

Irán consideró que el Gobierno podrá frenar a terroristas

Madre de Assange llegó a Ecuador a defender asilo para su hijo

#ONTINÞAN ACCIONES DE 3IRIA CONTRA SEDICIOSOS EN !LEPO

T/ Redacción CO-AP Caracas

L

a madre del fundador de WikiLeaks, Christine Assange, expondrá durante una visita de seis días a las autoridades diplomáticas ecuatorianas la situación de su hijo Julian, refugiado desde inicios de junio en la Embajada de Ecuador en Londres, mientras aguarda la respuesta del país andino sobre su pedido de asilo político.

Christine Assange tiene previsto reunirse con el canciller ecuatoriano Ricardo Patiño y otras autoridades gubernamentales entre el 30 julio y 4 de agosto. No se ha difundido si su agenda incluirá un encuentro con el presidente Rafael Correa, informó AP y lo replicó El Universal.

A su arribo a Quito, Assange expresó el temor de que su hijo pudiera ser extraditado desde Suecia, donde es requerido por el cometimiento de un presunto delito sexual, hacia Estados Unidos, donde “le podría esperar una pena de muerte o muchísimos años en la prisión con torturas’”, informó el portal de internet El Ciudadano.

El reporte agregó que la madre del fundador de Wikileaks

agradeció “por las facilidades que Ecuador le ofrece a mi hijo en Londres”, donde permanece desde el 19 de junio.

Para el exvicecanciller Marcelo Fernández de Córdova, las versiones sobre una eventual pena de muerte en Estados Unidos para Assange constituyen `”especulaciones’’, dado que “no existe ningún llamado de la justicia estadounidense’’ en contra del fundador de Wikileaks.

Correa ha reiterado que su Gobierno analiza el pedido realizado por el fundador de Wikileaks y que su decisión será soberana, “basada en los principios humanistas” que rigen la constitución política de Ecuador.

El canciller Patiño anunció que el país andino no adoptará ninguna resolución mientras duren los Juegos Olímpicos de Londres, que culminarán el 12 de agosto.

Assange busca evadir el pedido de extradición de Suecia, que quiere procesarlo sobre denuncias de supuesta agresión sexual. Asegura que este sería el primer paso para extraditarlo a Estados Unidos que lo investiga por la difusión de cables secretos.

3UBLEVADOS PIDIERON A LA /.5 TOMAR MEDIDAS

T/ EFE F/ AFP El Cairo

E

l Ejército sirio redobló sus bombardeos contra Alepo, la segunda ciudad de Siria, y otras zonas del país, en su batalla contra los sediciosos.

Las fuerzas sirias iniciaron una amplia ofensiva militar para recuperar Alepo, en una lucha que los sublevados del autodenominado Ejército Libre Sirio (ELS) bautizaron como “la madre de las batallas”.

Los bombardeos también cayeron sobre las inmediaciones del principal centro económico del país como son las zonas de Al Bab, Hurriatan y Hanano, destacaron los grupos opositores.

Las autoridades sirias aseguraron haber matado a unos 15 terroristas en choques violentos con el Ejército en el barrio de Bab al Hadid.

Desde Teherán, el ministro de Exteriores sirio, Walid al Mualem, se mostró confiado en que las Fuerzas Armadas de su país derrotarán a los violentos en Alepo, después de que estos

11

fracasaran en su lucha por Damasco hace unos días.

Los combates y bombardeos también se recrudecieron en otras zonas del país como la provincia meridional de Deraa o los alrededores de Damasco.

En la capital, los ciudadanos intentaron volver a la normalidad y algunos volvieron a sus casas tras la reducción de las operaciones militares.

El autodenominado Consejo Nacional Sirio (CNS), la principal agrupación opositora, reclamó al Consejo de Seguridad de la ONU que se reúna de urgencia y tome medidas.

A esa petición se sumó la Liga Árabe, cuyo secretario general, Nabil al Arabi, calificó de “crímenes de guerra” lo que pasa actualmente en Siria, especialmente en Alepo.

El presidente del CNS, Abdelbasit Seida, dijo en la víspera que esa localidad puede ser escenario de una nueva “masacre” si la comunidad internacional no actúa y opinó que debería haber una respuesta fuera del Consejo de Seguridad, dados los continuos vetos de Rusia y China a cualquier condena del régimen sirio.

Desde Ginebra, el mediador internacional Kofi Annan insistió en que la escalada militar en Alepo y sus inmediaciones es una nueva evidencia de que la comunidad internacional necesita actuar unida.

12 Multipolaridad | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Debate Abierto

Palestina consideró “inaceptables” estas opiniones

#AROLUS Wimmer

2EPUBLICANO -ITT 2OMNEY PRESENTØ A *ERUSALÏN COMO hLA CAPITAL DE )SRAELv

Huracán internacional

E

ste 24 de julio se movilizó el huracán bolivariano internacional en más de 100 países y en cinco continentes con actos de apoyo al presidente Hugo Chávez y a la Venezuela Bolivariana.

En el Día Mundial de Solidaridad con la Revolución Bolivariana, miles de personas alrededor del orbe conocieron la importancia de nuestro proceso político, que representa hoy la esperanza de los pueblos contra el capitalismo hambreador.

Desde el Gran Polo Patriótico, el Partido Comunista de Venezuela realizó su contribución al convocar al movimiento comunista intercontinental a sumarse a la campaña Chávez, tu victoria es nuestra victoria. De este modo, 55 partidos comunistas y obreros de América Latina, Europa, Asia, África y Oceanía se incorporaron a la jornada de solidaridad y reconocimiento al rol protagónico de la Revolución Bolivariana en la construcción de un mundo sin desigualdades y sin hegemonías.

El mundo observa cómo en Venezuela hay una época de transición al socialismo y cómo nuestra nación se convierte en una potencia en lo social, en lo económico y en lo político, mientras en el campo de las relaciones internacionales hace esfuerzos para la edificación de un mundo pluripolar, la protección del planeta y la derrota de la amenaza imperialista.

El saldo político de esta iniciativa es invaluable en momentos en los que existe un complot imperialista para desconocer la victoria popular del 7 de Octubre. Valoramos en especial la propuesta de la presidenta de Senado del Estado Plurinacional de Bolivia, Gabriela Montaño, para la creación de un comité parlamentario de solidaridad con Venezuela.

Barinitas/ Edo. Barinas @wimmerparlatino

TyF/ AFP Jerusalén-Ramala

PALESTINA RECHAZÓ Las declaraciones de Romney son perjudiciales para los intereses estadounidenses en la región, afirmó un responsable palestino.

“Las declaraciones de Romney son perjudiciales para los intereses estadounidenses en

la región, para la paz, para la seguridad y la estabilidad. Son inaceptables y las rechazamos totalmente”, afirmó a la AFP el negociador palestino Saeb Erakat. “Romney recompensa la ocupación (israelí), las colonias, el extremismo en la región con tales declaraciones”, agregó Erakat.

“Jerusalén Este está ocupada y la solución de dos Estados es apoyada por el mundo entero, incluso por Estados Unidos y la mayoría del pueblo israelí, es Jersualén Este como capital de Palestina y Jerusalén Oeste como capital de Israel”, agregó Erakat.

“No podemos tener una solución con dos estados sin que Jerusalén Este sea la capital de Palestina”, afirmó.

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu felicitó en cambio a Romney en ocasión de una cena dada en honor del candidato republicano.

“Quiero agradecerle por las fuertes palabras de apoyo y de amistad hacia Israel y para Jerusalén que escuchamos hoy”, indicó un comunicado de la oficina del primer ministro.

“Como lo dijo Jerusalén es la capital de Israel y Jerusalén será siempre la capital de Israel”, agregó Netanyahu.

Menos de 50%

Como Francia y Alemania

Hubo poca participación en referendo rumano

Italia prometió hacer todo para proteger Zona Euro

T/ Redacción CO-AFP Caracas

E

l presidente rumano suspendido Traian Basescu afirmó ayer, al cierre de los colegios electorales, que los rumanos “rechazaron el golpe de Estado” de la mayoría de centro izquierda al no presentarse en cantidad suficiente para validar el referendo sobre su destitución.

Los partidarios de Basescu habían llamado al boicot de la consulta.

“Los rumanos rechazaron el golpe de Estado de los 256 parlamentarios liderados por Víctor Ponta (primer ministro) y Crin Antonescu (presidente interi-

$RON MATØ A PAKISTANÓES T/ AFP Miranshah

U

E

l candidato republicano a la Casa Blanca Mitt Romney presentó ayer a Jerusalén como “la capital de Israel” en un discurso pronunciado al visitar esa ciudad.

“Estoy muy emocionado de estar en Jerusalén, la capital de Israel”, dijo Romney al hablar ante la Fundación Jerusalén en presencia del alcalde israelí de la ciudad, Nir Barkat.

Estados Unidos no reconoce oficialmente a Jerusalén como capital de Israel. Su embajada, como prácticamente todas las de los países representados en Israel, se encuentra en Tel Aviv.

En 2008, el actual presidente Barack Obama en momentos en que era candidato demócrata a la Presidencia, también había calificado a Jerusalén como “capital de Israel”.

Romney se reunió el domingo en Jerusalén con Netanyahu y el presidente Shimon Peres.

De EEUU

no)”, declaró Basescu desde la sede de su cuartel de campaña, unos minutos después del cierre de los colegios electorales.

“Los rumanos decidieron su suerte invalidando el referendo”, agregó.

Según las últimas cifras oficiales la participación era de 37,67%, a tres horas del cierre de los colegios electorales. Para que la consulta sea válida la participación debe ser superior a 50% de los electores inscritos.

El primer ministro socialdemócrata Víctor Ponta estimó en una declaración que sea cual sea la tasa de participación final ningún hombre político “puede ignorar la voluntad” de millones de votantes.

T/ AFP Berlín

I

talia prometió, como ya hicieron hace dos días Alemania y Francia, hacer todo “para proteger a la Zona Euro”, durante una conversación telefónica entre la canciller alemana, Ángela Merkel, y el jefe de Gobierno italiano, Mario Monti, indicó el domingo un portavoz del Gobierno alemán.

Ambos dirigentes hablaron por teléfono el sábado para intercambiar opiniones sobre la situación de la Eurozona, señaló el portavoz Georg Streiter en un comunicado,

n avión estadounidense sin piloto mató ayer al menos a siete militantes en Pakistán, según fuentes oficiales, días antes de que el jefe del servicio de inteligencia paquistaní visite Washington, donde probablemente discutirá estos polémicos ataques.

Los bombardeos de los aviones teleguiados norteamericanos son muy impopulares en Pakistán, cuyas autoridades afirman que estos aparatos violan su soberanía y alimentan el odio a Estados Unidos.

Sin embargo, los responsables norteamericanos sostienen que esos ataques son demasiado importantes para renunciar a ellos.

En el ataque del domingo, el segundo realizado durante el mes de ayuno musulmán del ramadán, varios misiles cayeron sobre unos barracones en la aldea de Khushhali Turikhel, en el turbulento distrito tribal de Waziristán del Norte, en la frontera con Afganistán.

“Aviones teleguiados norteamericanos dispararon seis misiles hacia un complejo de militantes. Al menos siete militantes murieron”, declaró un responsable de la seguridad a la AFP.

en el que anunció además un encuentro entre Merkel y Monti en Berlín “durante la segunda quincena de agosto”, a iniciativa de la canciller.

“Ambos están de acuerdo en el hecho de que Alemania e Italia harán todo para proteger a la Zona Euro”, indicó.

Del mismo modo que el comunicado franco-alemán del viernes, el comunicado difundido ayer en Berlín recalca que Alemania e Italia están igualmente de acuerdo con que “las conclusiones del Consejo Europeo del 28 y 29 de junio sean aplicadas lo más rápidamente posible”.

“Los principales líderes europeos harán todo lo que sea necesario para que la Zona Euro funcione (...) el mensaje se ha enviado fuerte y claro, si los mercados no les creen, sacarán la artillería pesada”, comentó Erik Nielsen, economista jefe de UniCredit.

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Recaba nuevas pruebas de compra de votos

Con apoyo de la OEA y la Unasur

Izquierda mexicana se moviliza para informar del fraude electoral

'OBIERNO BOLIVIANO COMENZØ CONSULTA EN TERRITORIOS INDÓGENAS

T/ AFP F/ CNN México

L

a izquierda mexicana se movilizó para informar a la ciudadanía en plazas de 142 localidades del país sobre su impugnación de la elección presidencial del 1 de julio y recopilar nuevas pruebas de sus acusaciones de compra de votos contra el partido ganador, el PRI. “Tienen el apoyo para comprar votos, pero no tienen el apoyo de la gente. Y así no se puede gobernar”, afirmó el candidato izquierdista Andrés Manuel López Obrador, que pidió la invalidez de los comicios tras quedar segundo en el comicio, en un discurso en la asamblea informativa de Ciudad Nezahualcóyotl, en el área conurbana de la capital.

López Obrador obtuvo 3,3 millones de votos menos que el candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI, que gobernó México por más de 70 años hasta 2000), Enrique Peña Nieto.

López Obrador ha denunciado ante el Tribunal Federal Electoral, entre otros aspectos, la compra masiva de votos y el rebase del límite de gastos de campaña de parte de su competidor, así como la parcialidad de los medios de información y la manipulación de las encuestas.

El tribunal tiene hasta el 6 de septiembre para decidir sobre la validez de los comicios.

La jornada informativa de ayer, así como la que tendrá lu-

A la Cruz Roja

Las FARC entregaron a dos pilotos retenidos T/ AFP Bogotá

L

a guerrilla colombiana FARC entregó al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) a dos pilotos de un helicóptero civil que tenían retenidos desde el pasado 10 de julio, informó el organismo humanitario.

“El CICR traslada ahora a estos civiles a la ciudad de Popayán (capital del departamento de Cauca, 650 kilómetros al suroes-

gar en las 31 capitales estatales del país y en Ciudad de México el 5 de agosto, consiste en que los ciudadanos rindan testimonios de cómo se llevó a cabo la compra de votos.

En las asambleas instaladas en las plazas del país se reparten folletos, se muestran videos y se ofrecen testimonios de primera mano explicando cómo el PRI supuestamente compró millones de votos.

Otro de los objetivos es “recopilar más información que la propia gente quiera aportar para incorporarlo al juicio de inconformidad que está en el Tribunal” Federal Electoral, dijo a la radio Formato 21 Manuel Oropeza, dirigente en la capital del Partido de la Revolución Democrática (PRD), al que pertenece López Obrador.

En un folleto de 50 páginas que la izquierda comenzó a distribuir el pasado viernes se detallan estado por estado las formas en las que, según la denuncia de López Obrador, se llevó a cabo la compra de votos.

te de Bogotá), donde se encontrarán con sus familias”, dijo en un comunicado de prensa.

Precisó que la liberación se produjo “en una zona rural del municipio de Argelia (Cauca)”, e identificó a los pilotos como Juan Carlos Álvarez y Alejandro de Jesús Ocampo.

“Nos alegra haber contribuido a facilitar la reunión de estas personas de nuevo con sus seres queridos”, dijo el delegado del CICR en Colombia, Jordi Raich, citado en el comunicado.

Raich puntualizó que la gestión del CICR se produjo por “solicitud directa del grupo armado”, y reiteró que el organismo está en “disposición para continuar prestando nuestros buenos oficios para este y otro tipo de acciones humanitarias”.

T/ AFP F/ ABI La Paz

E

l Gobierno boliviano comenzó ayer un proceso de consulta a los indígenas que habitan la reserva ecológica Tipnis, en el centro del país, sobre los planes oficiales para construir una carretera, en medio de advertencias de nativos opositores de resistencia violenta.

El ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez, inauguró la consulta en el pequeño poblado de San Miguelito, en el mismo territorio Tipnis (Territorio indígena y parque nacional Isiboro-Secure), en la Amazonia boliviana, en un acto público y con presencia de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y la Unión de

Naciones Sudamericanas (Unasur).

“Declaro inaugurado el proceso formal de este acto público de inicio de la consulta”, dijo Sánchez, durante una acto al que asistió un grupo de nativos y que fue transmitido en directo por el canal estatal de televisión.

La consulta, que durará un mes y cuyos resultados se conocerán en dos, tiene el fin de conocer el criterio de los habitantes del Tipnis –unos 33 mil entre aborígenes y colonos, según datos oficiales– y saber si desean o no la vía asfaltada de un total de 300 kilómetros que partirá el parque, rico en flora y fauna.

El ministro dijo que la consulta busca saber, en actos públicos de deliberación, si se desea la construcción de la vía.

Y afirmó también que el poder

Sobrevivientes de Atacama

Mineros chilenos crearán marca “los 33 del milagro” T/ AFP Santiago

L

os mineros que hace casi dos años fueron rescatados tras 69 días de encierro en un yacimiento de Atacama, norte de Chile, firmarán un contrato con una empresa chilena para crear una serie de productos bajo su marca “Los 33 del milagro” que se venderán en aeropuertos.

“Van a hacer todo tipo de productos, como tazones,

poleras -camisetas-, o medallas, para que los turistas se lleven un recuerdo de nosotros, de Copiapó o de Chile”, dijo a El Mercurio José Ojeda, el minero que escribió el mensaje que significó la primera prueba de vida desde el encierro.

Los mineros explicaron que inscribieron la marca “Los 33 del milagro” a través de su empresa Propiedad Intelectual Minera (PIM), debido a que las otras frases

13

Ejecutivo “aceptará” la resolución, cualquiera que sea el resultado.

Todo el proceso será monitoreado por el tribunal electoral, funcionarios gubernamentales y observadores de la OEA y Unasur.

El Gobierno insiste en construir la carretera, que aún cuenta con un crédito de Brasil por 332 millones de dólares, con el argumento de que la obra generará el desarrollo de los lugareños y permitirá asentar la presencia del Estado en una zona donde proliferan actividades ilegales, como tráfico de madera, animales y droga.

Los indígenas realizaron dos caminatas en los últimos 10 meses, desde la Amazonia hasta La Paz, por una ruta de 600 kilómetros en rechazo a la vía. En la primera, en octubre pasado, le arrancaron al poder Ejecutivo una ley para vetar la obra, aunque luego retrocedió y optó por impulsar la consulta.

Otros indígenas opuestos a la obra anunciaron que rechazarán la consulta del Gobierno y que si es necesario lo harán por la fuerza.

“Estamos atrincherados en nuestras comunidades”, declaró el dirigente indígena del poblado de Gundonovia en el Tipnis, Simón Noza, entrevistado por la radio privada Erbol, y aseguró que “hemos dicho que nadie pasa” del Gobierno para realizar la consulta.

célebres para identificarlos ya habían sido registradas anteriormente por otras personas.

El próximo domingo 5 de agosto se cumplirán dos años del accidente que dejó atrapados a 33 mineros en el yacimiento San José, ubicado en el desierto de Atacama, donde permanecieron durante 69 días a 700 metros de profundidad, y hasta 17 días después del derrumbe no se supo que estaban vivos.

Luego de un rescate retransmitido por televisión y seguido por millones de personas en todo el mundo, los mineros vivieron un momento de gran exposición, que con los meses se disipó.

14 Opinión Libre | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE Desde el resuello Esnú

$ESDE (AITÓ A 1UEBRADA (ONDA Gino González

A

196 años de la Batalla de Quebrada Honda.

Dios mismo se empalidece / y El Diablo se encamisona / cuando José Tomás Boves / aparece por la historia.

Bolívar de Venezuela / se dirige hacia Colombia. Después se va para Haití donde Alejandro Pettión / al Libertador apoya.

Uno tres del dieciséis / más o menos a esta hora / a Venezuela los trae / El Mar Caribe y sus olas.

El dos de mayo en Los Frailes / es la primera victoria / derrotando entre la sal / a dos naves españolas…

El dos de julio en Carúpano / Simón Bolívar enarbola / libertad pa los esclavos / que año después lo traiciona / El Congreso de Angostura / y eso es tiesto de otra olla.

Simón Bolívar en oriente / la voluntad no lo afloja. Llega con su gentamenta / a Ocumare de la Costa, pero un ataque realista / a su ejército arrincona. Sin embargo se proponen / marchar hacia los llanos / donde Monagas y Zaraza / cargaban una patota / de llaneros a caballo / portando lanzas filosas.

Bolívar ta entusiasmao / pero decide la tropa / que no se podía arriesgar / una estirpe de su aurora / que se reembarcara al mar / ellos abrirían la trocha y resuelven que a Mac Gregor / las cualidades le sobran.

Llegandito a Chaguaramas / se formó la carambola / salieron to derrotaos / más golpeaos que una tambora / después llegan a El Socorro / con los pies llenos de ampollas / Mac Gregor que viene enfermo / con la fiebre que lo azora / descansa sobre una piedra / Y una calle con su nombre / el pueblo le condecora / al cartucho de Alacrán / que hasta en Florida detona / la que los yanquis después / le clavarían la ponzoña.

Son ochenta en El Socorro / hombres de conuco y soga / que ofrece Julián Infante / pa que la patria disponga.

Salen pa Santa María / en cuanto el sol se avizora / de repente los realistas / junto a la cañada afloran / Soublette grita: ¡independencia! / Quero dice: ¡La colonia!

Sale triunfante la patria / ese día en Quebrada Honda / dos de agosto en El Socorro (…) la sangre de la justicia / derramó sangre opresora.

(Fragmento del corrío Desde Haití a Quebrada Honda ) El Socorro / Edo. Guárico ginoesnu@hotmail.com

La artillería del pensamiento

Ethos

A desalambrar

%L PAÓS IMPOSIBLE

E

s definitivo que para entender al país que se ha forjado en estos 14 años la oposición requerirá de una guía que se lo explique, porque ha estado de espaldas a lo que ha surgido.

Desde luego, ese nuevo país que hemos levantado tampoco entiende a esa oposición que hoy pretende su voto. Y eso lo vemos en la cotidianidad: ¿a quién le habla Henrique Capriles Radonski? Es fácil darse cuenta de que intenta dirigirse a la Venezuela de 1998. La comunicación así es imposible, porque el irrespeto es mayúsculo.

Por un lado el pueblo todo manifiesta sentirse satisfecho con su situación y con el porvenir, pero Capriles intenta hacerle creer a ese mismo pueblo que está muy mal y que estará peor si seguimos en Revolución. No logra sino engañarse a sí mismo.

Al margen del estado de bienestar social manifiesto, al pueblo también le resulta indigerible que un aspirante a la Presidencia de la República tenga una capacidad oratoria tan pero tan reducida. No es que falle expresando sus ideas, es que no sabe ni conectar frases. Cualquiera de los 29 millones de venezolanos es capaz de exponer mejor sus pensamientos.

Si las encuestas le desfavorecen todas y las flaquezas del candidato son tan crónicas, ¿cuál será la carta de la oligarquía? Desconocer y patear la

Papelazos

de

Douglas Bolívar mesa o está librando una guerra a lo interno para despachar a los partidos y vocerías tradicionales y así reordenar la casa y volver contra Chávez atacando desde gobernaciones y alcaldías, el lado más vulnerable de la Revolución Bolivariana (no hay una sola gestión modelo).

Podría suponer la oligarquía que si mantiene la fidelidad de 40% del electorado estaría manteniendo el control prácticamente un país, porque ese porcentaje de simpatizantes se produce en un contexto de un Estado estructuralmente capitalista (de modo que son ellos quienes vetan a quienes públicamente se manifiestan chavistas).

Se supone que desde alcaldías y gobernaciones la oligarquía podría sabotear con mayor éxito la transición al socialismo para, a la vuelta de seis años, encontrarse en mejores condiciones de acrecentar ese 40%.

Nota zuliana: Pedro Gamarra ganó medalla de plata en boxeo en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976. El video del combate muestra que le robaron descaradamente la pelea. Dijo hace días al diario Panorama que estos años estaba viviendo de una pensión que le tenía asignada la Gobernación del Zulia, pero que se la quitaron hace dos años.

José “Papel” Sosa

Maracaibo / Edo. Zulia douglasbolivar@gmail.com

,A CULTURA EN 2EVOLUCIØN Ana Cristina Bracho

E

duardo Galeano, el uruguayo al que le debemos parte de la recuperación de nuestra memoria, escribió que hay pueblos y gente de los que el mundo occidentalizado y eurocéntrico dice “que no hacen arte, sino artesanía. Que no practican cultura, sino folklore”.

La cultura, hermana de los derechos sociales, es uno de los derechos más desprotegidos, por tanto las personas no tienen cómo reclamarle a los Estados el tener un derecho a la cultura y las cultoras y los cultores suelen ser de los sectores más vulnerables.

En la estructura capitalista el trabajo de la industria vale más que el de los hombres y el espacio para la sensibilidad solo importa si puede venderse. Por cierto, Galeano ironiza con acierto en otro texto que si Beethoven hubiese sido latinoamericano no hubiese ido más lejos que ser el director de la orquesta de su pueblo.

En la actualidad, en un trabajo importante de parlamentarismo popular, se adelantan las bases de lo que será la protección de los sectores artísticos, culturales y artesanales de la Venezuela bolivariana.

Ley que acompañará el impresionante despliegue de las políticas culturales ya estatuidas en un espacio donde el saber se hace horizontal y se potencia la posibilidad de crear de abajo hacia arriba, lejos del petulante espacio en el cual se sientan a discutir hombrecitos empeñados en disimular sus latinoamericanidades.

La cultura es un derecho en Venezuela, que no se construyó desde lo legal sino desde el trabajo de hormigas de las imprentas, de los actores, de los guionistas, de los músicos y otros.

Sin embargo, visto por ejemplo el concierto de Rubén Blades, Franco de Vita y Gustavo Dudamel, se observa cómo algunos sectores quieren apropiarse el trabajo de cientos y el esfuerzo del Estado venezolano.

El pasado domingo 22 resultó bochornoso que –salvo Blades en una frase apurada y nerviosa– no se reconoció al Estado en la organización de aquello, incluso para el colmo del descaro De Vita gritó: “Gracias a Evenpro y a mi disquera” como para recordar las diferencias entre las oportunidades y los agradecimientos.

Caracas @anicrisbracho

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

15

#AYENDO Y CORRIENDO

(ACIA EL SUR CABALGAMOS DE NUEVO

P

or si no bastase con la sobremarcha diseñada al milímetro por una Administración Pública estratégica, ahora se abre el añorado cofre de oportunidades del Mercosur. Nuestra economía tiene tiempo gestando su galleo y entoconamiento para que esta pubertad seria le permita echar músculo en el torneo que se avecina.

Solo los cobardes defensores del ALCA se entristecen. Aquellos que compartieron con los golpistas paraguayos el veto a nuestra entrada a la competencia entre camaradas desiguales que respetan las asimetrías para derrotar al capitalismo asesino (lo de salvaje es una ofensa a las fieras, que matan para comer).

Para mal de los apátridas esto les viene en tiempos electorales cuando soñaban con tirar caramelos, para sus carnavales puntofijistas, desde el autobús del progreso. El añorado desfile se les volvió una tranca que los atosiga con el humo y el ruido de una carcacha repleta de mercenarios. Göebelterror y el rector Díaz magnifican sus chillidos de efebos mendaces que, dirigidos por glorias vetustas y ágrafas de la MUD, insisten en querer que el Comandante se convierta en flojo o borracho como Luis Herrera o Lusinchi.

Desde sus pantallas de TV se turnan varios numeritos. Una trouppe de señoras, más aptas para un coro que para solistas, muestra sus desvergüenzas ante CNN y otras potencias extranjeras.

Carlos Polanco

Como opinadoras tarifadas con pechos caídos hacen añorar, por sexy, a la Duquesa de Alba. Pero sus voces blancas no son inocentes. Queriendo volver a ser patios traseros o ágoras bogotanas e inventando una concupiscencia que, según ellas, este rrrégimen fabricaría con las misiones, contribuyen con precisión relojera a los planes de una invasión de paracos solicitados con euros y dólares.

Por otro lado unos “econólogos” tratan de aterrorizar con la dentera si es que nos atrevemos a chupar los mamones maduros de la independencia. Como “a-lumni” del lumpen intelectuoso, con rectorados y sillas de académicas obtenidas en rifas y cajitas de ace, sermonean sobre lo permitido por una parálisis cerebral voluntaria. Todos ellos mantienen un show venido a menos desde las falsas esperanzas que no cumplió la derecha mundial por estar en bancarrota. Habrá que ayudarles a asilarse en Miami para que se despescuecen con los gusanos cubanos.

Mientras tanto, los patriotas veremos cómo la nueva campaña del Mercosur se enlaza con la gesta que, desde Angostura, dibujaron nuestros pueblos. Esta vez, con las gualdrapas repletas, no habrá carujos, paeces o santanderes que se valgan del apoyo yanqui y de la hambruna del pueblo para intentar apagar al Relámpago Bolívar del Catatumbo.

Caracas carpolan3943@cantv.net

-OSCA CON LAS ENCUESTAS

H

ace algunos meses, cuando todavía la campaña electoral no había comenzado formalmente, en una conversación telefónica que sostuve con el presidente Chávez en mi programa Cayendo y Corriendo, alerté sobre las encuestas. Desde entonces es mucha el agua que ha pasado por debajo del puente.

Confieso que desde ese momento sucumbí al frenesí de las mediciones preelectorales. Y cómo no hacerlo si la mayoría de ellas tiene una visión bien clara y específica sobre el resultado electoral del próximo 7 de octubre.

Consultores como Hinterlaces, Ivad, Datanálisis, Gis XXI, 30.11, VOP, ICS, etc., dan ganador al presidente Chávez con un margen que va de 15 a más de 30 puntos. Tienen razón, pues, tanto aquellos que dicen que existe una guerra de encuestas como quienes plantean una guerra contra las encuestas. Pero lo cierto es que hemos colocado los estudios de opinión pública no solamente en el centro del debate político-electoral, sino como protagonista indiscutible de las elecciones presidenciales.

Tengo la extraña y preocupante sensación de que hemos puesto a las empresas encuestadoras incluso por encima del candidato al cual ellas mismas dan ganador. Nada puede ser más importante que un candidato presidencial, ni siquiera las encuestadoras que lo dan victorioso. Y ello por un motivo, sencillo y difícil de entender al mismo tiempo: no hay pueblo que vote por una encuestadora, no hay

Miguel Ángel Pérez Pirela

concentración popular en torno a una consultora de opinión pública, no hay fervor electoral que pueda sustentarse en los fríos números de un trabajo estadístico.

Si en aquella conversación telefónica de hace algunos meses con el presidente Chávez alertaba sobre los casos Mockus en Colombia, sandinistas en Nicaragua y Lionel Jospin en Francia, en los que las encuestas los daban por ganadores en la recta final antes de las elecciones y terminaron perdiendo, ahora advierto sobre un protagonismo desmedido de las encuestadoras, incluso por encima del candidato socialista Hugo Chávez.

Mosca, no estoy alertando, como sí lo hice hace meses, que las encuestadoras den por ganador a Chávez y termine perdiendo (como sucedió con Mockus, Ortega y Jospin). Pienso que, salvo raras excepciones, las encuestadoras sean sinceras. Mi preocupación es otra. Así como considero que la victoria de Chávez es irreversible, creo que el “triunfalismo” en torno a Chávez, fruto del exceso de protagonismo de los resultados de las encuestadoras, podría restarle votos a su triunfo efectivo.

Prefiero pasar por pesimista aguafiestas en julio, que ser un optimista decepcionado en octubre. Discúlpenme los optimistas de oficio, es esta mi posición.

Caracas @maperezpirela

Memorias de la insurgencia guerrillera

"OLÓVAR INSURGENTE

Visual revol

de

Kengo

T

odo el país se ha conmovido por el rostro de Simón Bolívar, así como toda clase de argumentos se han expresado sobre ello, como corresponde a un país en plena libertad de expresión. Siendo así yo veo en la última iconografía del Libertador la imagen de un hombre insurgente, rebelde que dejó el sendero hecho en obra y pensamiento y que hoy nos corresponde continuar.

Ciertamente la imagen de ese Bolívar que el presidente Hugo Chávez presentó recientemente remueve ancestrales y profundos sentimientos de un imaginario que subyace en el subconsciente venezolano y que aflora en nuestra más fina fibra patriótica al ver de nuevo una imagen que nos conecta con un héroe trascendente y sobre todo actual.

Precisamente ese es el asunto. No es nada más que una imagen, es lo que ella encarna, motiva y conmueve al comprender que el hombre que hizo posible junto a un pueblo liberarnos del yugo español no está lejano, distante e inalcanzable en la historia: él está vivo en cada alma consciente que habita este país, este continente, este mundo.

Aldemaro Barrios R. Simón Bolívar trasciende lo meramente gráfico, insurgente como siempre, para nada es una figura estática y fría que llama a continuar la Independencia; por eso todavía le tienen tanto temor aquellos que desde las oscuridades del pasado intentan regresarnos por caminos ya transitados cuando aquí se perseguía, torturaba y asesinaba a personas por pensar de manera distinta a los que controlaban el poder como ocurrió durante la dictadura del Puntofijismo.

Todavía más, en los últimos 10 años las instituciones del Estado y del Gobierno Bolivariano encargadas de velar por la memoria histórica de Venezuela han dado un giro a la historiografía tradicional al exponer al público nacional e internacional las verdades y significaciones, no solo iconográficas sino de contenido de procesos históricos desde distintos ángulo, en lo académico hasta la historia que el mismo pueblo reconstruye que redimensionan nuestros conocimientos del hecho histórico.

Barcelona / Edo. Anzoátegui venezuelared@gmail.com

16 Publicidad | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

17

En 60 fotografías de Gustavo Marcano

Se exponen en el MAO desdoblamientos del culto a María de la Onza T/ L.J.G.C. F/ M.R. Caracas

U

n total de 60 gráficas a color y en blanco y negro capturadas por la cámara del fotógrafo venezolano Gustavo Marcano, componen la muestra María de la Onza: desdoblamientos de un rito, propuesta que permanecerá hasta finales de octubre en la Sala 5 del Museo Alejandro Otero (MAO), ubicado en La Rinconada, Caracas.

El proyecto que se presentó por primera vez el año pasado en el Museo Carmelo Fernández, de San Felipe, estado Yaracuy, es producto de 10 años de investigación en los que Marcano visitó la montaña de Sorte, con el propósito de capturar los elementos que han ido agregándose al rito generado en torno a María de la Onza (María Lionza) y en los cuales considera que se ve reflejada gran parte de la identidad cultural venezolana, más allá del carácter espiritual del culto.

En conversación con el Correo del Orinoco el fotógrafo explicó que no realizó la investigación de forma sistemática, como un simple registro de la variedad de rituales que hay dentro de la montaña de Sorte.

“Es más que todo una observación de esa simbología que habla de nuestra historia, desde la esencia indígena hasta la etapa independentista, reflejando también las nuevas incorporaciones en la influencia de religiones provenientes de otras latitudes. Todo esto confluye en el culto a María Lionza”.

La curaduría fue un trabajo en conjunto entre Gustavo Marcano y un equipo del Museo Nacional de la Fotografía (Munafoto), encabezado por el

director general de esa institución, Rodrigo Benavides, y los investigadores Luis Chacín y Yuri Liscano.

“Para empezar a decantar las imágenes definitivas de la exposición vimos una cantidad que superaban las mil fotografías, sin duda alguno. Esto duró cuando menos tres meses para llegar a estas 60 imágenes. Para hacer el cierre del proyecto fuimos con Gustavo (Marcano), de nuevo a la montaña de Sorte, para hacer unas nuevas imágenes que nos dimos cuenta que eran necesarias como para cerrar la investigación. De hecho las dos primeras fotos de la muestra se hicieron en ese viaje, hacía falta la imagen de María Lionza en la montaña para completar el proyecto”, acotó Benavides.

En cuanto a los recursos museográficos que forman parte de la muestra, se destaca una entrevista realizada al fotógrafo que se intercala entre grupos de imágenes. “De esta manera se contextualiza la exposición para una mejor comprensión, tanto para las personas que conocen el tema como para aquellas que no saben mucho o casi nada”, declaró el curador.

Aunque no se tiene una programación completamente definida, el director general del Munafoto anticipó que hasta finales de octubre se espera desarrollar una serie de conversatorios foros y actividades complementarias en torno al tema central de la exposición.

Para el día 12 de octubre, fecha en que muchos seguidores celebran el día de María Lionza, “seguramente haremos algo especial”, comentó Benavides.

Se espera que luego de octubre la exposición visite el Museo de Arte Moderno Jesús Soto en Ciudad Bolívar.

Fundarte presentó los textos en la III Feria del Libro de Caracas

$OS NUEVOS TÓTULOS SE SUMARON A LA "IBLIOTECA #ÏSAR 2ENGIFO Con las piezas Joaquina Sánchez y Manuelote ya son 12 los volúmenes que forman la colección creada hace tres años para rescatar el legado del destacado dramaturgo y artista plástico venezolano

debutaron César Rengifo como director y el propio Orsini como intérprete.

Ambos textos se pueden conseguir en el estand de Fundarte en la III Feria del Libro de Caracas, que se mantendrá en la plaza Los Museos, el parque Los Caobos y el Eje del Vivir Bien, hasta el próximo 5 de agosto.

Luego de la feria los libros se distribuirán en la red de Librerías del Sur.

T/ Luis Jesús González Cova F/ Miguel Romero Caracas

C

omo parte de la programación de la III Feria del Libro de Caracas, ayer en horas de la mañana se presentaron los textos correspondientes a las obras de teatro Joaquina Sánchez y Manuelote, dos nuevas ediciones de la Fundación para la Cultura y las Artes del municipio Libertador (Fundarte), que ahora forman parte de la Biblioteca César Rengifo.

De esta manera aumenta a 12 el número de volúmenes de la colección ideada para rescatar y promocionar el legado literario dejado por el artista plástico y dramaturgo caraqueño, César Rengifo, según precisó Kelvin Malavé, gerente editorial de Fundarte y productor general de la feria, en conversación con el Correo del Orinoco.

A decir del investigador Humberto Orsini, encargado de la presentación de los textos junto a Saúl Rivas Rivas, estas dos piezas son de las más significativas en la obra de César Rengifo. En cuanto a Joaquina Sánchez, estrenada por primera vez en el teatro Municipal de Caracas en 1952, expresó

%L INVESTIGADOR (UMBERTO /RSINI

que fue “el primer montaje vanguardista, con una visión del teatro avanzado y además con una visión revolucionaria realizado en nuestro país”.

Esa primera puesta en escena de Joaquina Sánchez, realizada en aquel entonces por el argentino Francisco Petrone, “constituyó un acontecimiento nuevo y único en el teatro venezolana.

Lo montó en el municipal con Berta Moncayo haciendo Joaquina Sánchez y una cantidad de alumnos del la escuela de Jesús Gómez Obregón, donde yo estudiaba”, recordó Orsini.

Por otra parte, la pieza Manuelote, estrenada en el Teatro Municipal de Valencia en enero de 1954, fue una de las cuatro obras que marcó el inicio del Grupo de Teatro Máscaras “que durante 10 años recorrió todo el país montando obras de contenido social y revolucionario en pueblos, escuelas, centros penitenciarios, psiquiátricos y en todas partes”, acotó el investigador. Además, como nota curiosa, en aquella primera escenificación de este texto

PROGRAMA PARA HOY Las actividades programadas para hoy en la III Feria del Libro de Caracas comenzarán a las 10:00 am en la Sala Ramón Losada Aldana, con el taller Estrategia para la promoción de la lectura juvenil, a cargo de Karina Ugás y William Vivas.

A la misma hora, en la tarima central, se presentará el libro Aventura para animales, con la presencia del autor, Nelson Araujo. Ahí mismo, una hora más tarde, se presentará también el texto Alba sudaca vs. ocaso capitalista, de Francisco Mieres, a cargo de Paulina Núñez y Amílcar Figueroa.

A partir de las 3:00 pm en la tarima central se efectuará el conversatorio El oficio del crítico de arte, a propósito de la publicación de los libros Crónica de una mirada conmovida, de Laura Antillano y Apuntes para armar una visión de país teatral, de Carlos Herrera. En esta actividad participarán ambos autores.

Luego, a las 4:00 pm, el maestro Juan Calzadilla y Zuleiva Vivas reflexionarán sobre la práctica de la crítica de arte.

18 Comunicación y Cultura | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

"REVES

q

-URIØ &ATTORUSO El músico uruguayo Osvaldo Fattoruso, considerado uno de los mejores bateristas de Suramérica, falleció ayer a los 64 años víctima de cáncer, informaron fuentes familiares.

Fattoruso fundó en la década de los sesenta junto a su hermano Hugo la banda de rock Los Shakers con la que difundió la música de origen británico con giras por varios países de América Latina.

En 1969 se radicó en Estados Unidos y junto a su hermano crearon el grupo Opa dedicado a fusionar rock, jazz y ritmos latinoamericanos en especial candombe, informó EFE. Posteriormente, regresó a Uruguay y con su hermano Hugo y su sobrino Francisco crearon el Trío Fattoruso.

En los últimos años colaboró en la grabación de discos de varios de los principales cantantes del país.

"UENA 6ISTA HIZO BAILAR A -ADRID Acompañados por dos de sus históricas voces, Omara Portudondo y Elíades Ochoa, la orquesta Buena Vista Social Club puso en pie a un abarrotado Circo Price de Madrid.

Buena Vista Social Club calentó a golpe de canciones al público del Price, que bulló en bailes y palmas tras la aparición, pasada la mitad del concierto, de la ilustre diva cubana Omara Portuondo.

Con el cartel de “entradas agotadas”, que pendían del cristal de las taquillas, y con el murmullo de las súplicas en la cola de gente buscando una entrada sin dueño, ya se podía prever la gran expectación que los cubanos habían levantado.

Y no decepcionaron, consideró EFE. Buena Vista Social Club, orquesta formada por algunos de los músicos que tocaron en el célebre club homónimo de La Habana, se presentó al público guiado por Jesús “Aguaje” Ramos, trombón y voz, que también ejerce de maestro de ceremonias.

La artillería del pensamiento

En el mar de China Meridional

%XPERTOS CHINOS HALLARON RESTOS ARQUEOLØGICOS JUNTO A LAS ISLAS 0ARACEL Los investigadores encontraron 12 lugares del lecho marino con porcelana, monedas y pedazos de barcos hundidos en la zona T/ EFE F/ http://www.informador.com.mx Pekín

E

xpertos chinos anunciaron el descubrimiento de restos arqueológicos junto a las islas Paracel (Xisha), cuya soberanía reclaman China y Vietnam. Pekín defiende sus derechos sobre el disputado mar de China Meridional.

Los arqueólogos hallaron 12 lugares del lecho marino con restos históricos, especialmente porcelana, monedas y restos de barcos hundidos en la zona, que durante siglos fue lugar de paso de buques chinos, seña-

laron los expertos a la agencia oficial Xinhua.

Numerosos barcos de mercaderes chinos naufragaron en la zona en la antigüedad, cuando cubrían sus rutas comerciales al sureste de Asia, India y Oriente Medio, según los historiadores.

Los hallazgos se produjeron durante operaciones arqueo-

lógicas llevadas a cabo con el apoyo de patrulleras, en una zona de constantes tensiones entre Vietnam y China.

Los expertos, además, denunciaron que los yacimientos arqueológicos han sufrido robos a gran escala, especialmente a principios de este año.

China, Vietnam, Filipinas, Malasia, Brunei y Taiwán se

disputan la soberanía de los archipiélagos de las Paracel y las Spratly, en el mar de China Meridional, una zona en la que se cree que hay ricos yacimientos de hidrocarburos aún no explorados.

La semana pasada Pekín fundó la primera ciudad en esos archipiélagos hasta ahora deshabitados, Sansha (una de las mayores islas de las Paracel), y acordó con la anglo-holandesa Shell la exploración de la zona en busca de yacimientos de gas o petróleo.

Al mismo tiempo, Vietnam condenó la fundación de Sansha, mostró mapas de 1904 en los que las islas Paracel y Spratly no forman parte del territorio chino y hasta decidió prohibir que una de sus playas más famosas sea apodada “China Beach”, un popular apodo que le dieron los soldados estadounidenses en la guerra de hace 40 años.

Estaba detenida

Celebrado en Puerto Rico

Fue liberada vedette Moria Casán

Brasil ganó campeonato mundial de salsa

T/ EFE Asunción

T/ EFE San Juan

U

na fiscal de Paraguay decretó ayer la liberación de la actriz y vedette argentina Moria Casán, que fue detenida este sábado por un caso de supuesta apropiación de un lote de joyas que utilizó para un evento de moda realizado en Asunción.

La fiscal Celeste Campos ordenó la liberación de Casán, luego de escuchar la declaración de la artista en el municipio de Luque, a 15 kilómetros de Asunción.

Campos dijo a los periodistas que la mujer queda en libertad y que puede viajar a su país, aunque sigue sujeta al proceso de investigación.

La agente del Ministerio Público, tras ese procedimiento, dictó, además, ordenes de detención contra Alexis Soto y Luciano Garbellano, quienes según Campos, se desempeñan como colaboradores de la actriz.

Casán fue detenida en la tarde del sábado en el aeropuerto Silvio Pettirossi, y fue trasladada a la

Comisaría de Mujeres del barrio Trinidad, en esta capital.

La actriz fue acusada y denunciada por el dueño de una joyería porque, presuntamente, no devolvió una gargantilla de brillantes con zafiro y los aros de las mismas piedras preciosas, que le fueron cedidas en condición de préstamo para un espectáculo que ofreció en la noche del viernes en un centro de eventos en Luque.

Tras la larga estadía de Casán en la Comisaría de la Mujer y el Ministerio Público, Moria se marchó con rumbo a la casa de la modelo Larisa Riquelme, su amiga.

“Mi imagen no me la mancha nadie”, señaló la actriz que prepara, la pieza Tres vidas, de José María Muscari, que coprotagoniza con su hija Sofía Gala, y agregó que "me impresiona mi fama y mi éxito y esa joya berreta me agarró alergia en el escote".

Su último tuit dice "Agradezco nuevamente al Dr. Carmelo Martínez, al Dr. Jorge Ojeda y al Dr. Víctor Gulino. A la familia de Larissa Riquelme".

L

a pareja brasileña de Carine Morais y Rafael Barros ganó ayer el campeonato Mundial de la Salsa Open 2012, como parte del Puerto Rico Salsa Congress, que se celebró en un Hotel de San Juan, informaron los organizadores en un comunicado de prensa.

Tras ganar la competición, Barros le pidió matrimonio a su compañera, quien aceptó frente a los cientos de personas que asistieron a la actividad, que se llevaba a cabo desde hace varios días en el Hotel Ritz Carlton del área turística de Isla Verde.

El segundo puesto del campeonato fue para los argentinos Karen Forcano y Ricardo Vega, y el tercer lugar para los mexicanos Paulina Posadas y David Zepeda.

La pareja campeona recibió un premio de 5 mil dólares, mientras que los subcampeones ganaron 3 mil y los terceros clasificados obtuvieron 2 mil.

Los otros finalistas fueron los argentinos Julieta Ibáñez y Marcelo Alcaraz, los estadounidenses Rachel Rodríguez y Ángel Martínez, los italianos Fiorela Franceschini y Davide Cavalieri, y los boricuas Bruno Rodríguez y Ondara López y Kelvin Hernández y Licellot Maldonado.

Mientras tanto, la categoría solista masculino la ganó el venezolano Yeifren Mata.

El segundo puesto lo ocupó el australiano Oliver Pineda y el tercer lugar el puertorriqueño Leonardo Montalvo.

La rama femenina la ganó la puertorriqueña Sheila de Jesús, seguida de la italiana Fiorella Franceschini y de la también boricua Jessica Quiles.

En la edición de este año, los organizadores añadieron dos nuevas categorías en las que los puertorriqueños Jorvian Santana y Walian Sánchez ganaron las categorías solista masculino junior y solista femenina junior, respectivamente.

La artillería del pensamiento

19

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

Exhibe en el MAC su Aula 7. Escuela de cuadros y pepas

#ON EL ARTE !RGELIA "RAVO CUESTIONA LAS CADENAS DE COMIDA RÉPIDA Y LA INDUSTRIA FARMACÏUTICA “La elección del alimento es un acto político”, señala la venezolana T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Lozano Caracas

H

asta finales de agosto estará abierta, en el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas (MAC), la propuesta expositiva de la artista integral Argelia Bravo, junto a su colectivo conocido como el Comando María Moñitos, titulada Aula 7. Escuela de cuadros y pepas, una iniciativa inspirada en los temas de la agroecología, soberanía y seguridad alimentaria, vinculados libremente con diferentes tendencias del arte contemporáneo.

Según explicó Bravo en conversación con el Correo del Orinoco, Aula 7. Escuela de cuadros y pepas es una propuesta compuesta por videos, fotografías, instalaciones y hasta “un pénsum de estudios transdisciplinario” que en conjunto abordan, desde distintos ángulos, el tema social fundamental de las costumbres alimentarias, tanto las tradicionales como las impuestas por las grandes empresas transnacionales.

Al tiempo que expone un ataque artístico y frontal a las cadenas de comida rápida y las prácticas científicas a favor de las estrategias de mercadeo de las grandes farmacéuticas y los emporios de agrotóxicos, la propuesta artística apuesta a las costumbres ancestrales basadas en el uso de productos tradicionales cultivados de manera armónica con la naturaleza.

Con respecto al nombre de la exposición, la ganadora del Premio Nacional del Ministerio del Poder para la Cultura aclaró que hace alusión directa a los cuadros políticos “y con lo de pepas, se refiere a las semillas, pero al mismo tiempo tiene una relación simbólica, imposible de evadir, con lo femenino y también con esa subversión de lo femenino, porque (en la exposición) también hay un alusión a la figura de la muñequita usada históricamente en la publicidad”.

Lactarte dictará una clase sobre El ejercicio de la soberanía desde que se nace. Luego, a las 3:00 pm, la lección tendrá como título Acción arrullo y Amamantamiento (melodía del Himno Nacional).

Finalmente el 24, día de la clausura, a las 9:00 am, habrá un Taller vacacional–clase de cocina. ¿Con qué se come el arte? + acción de reticulofagia contra el positivismo. Y a las 3:00 pm, en la Sala 7 del MAC y en la plaza Los Museos, será la entrega de diplomas de graduación y una “acción de ofrenda de amuleto de sábila con cinta roja”.

“Toda la idea de plantear una formación como en una escuela es una manera de invitar a los visitantes a tomar nuestras propias herramientas, nuestros propios alimentos, para transgredir e ir en contra de esos disciplinamientos que nos vienen importados y que nos han venido imponiendo. Porque básicamente la exposición parte de que la elección del alimento es un acto político. Cuando elegimos entre una comida chatarra o mango, por ejemplo, estamos nutriéndonos culturalmente y es una oportunidad para cometer un acto subversivo”, reflexionó la artista.

CUESTIONAR LO APRENDIDO La propuesta realizada bajo la curaduría de Albeley Rodríguez, más allá de limitarse a ofrecer una exposición estática, plantea un espacio para el debate desde un enfoque artístico contemporáneo y además se propone estimular la reflexión y la acción social, partiendo desde los espacios museísticos.

Las dos últimas “clases libres” del pénsum “transdisciplinario” están previstas para los días viernes 3 y 24 de agosto. En la primera de estas fechas, a las 9:30 am, el colectivo

0ARA LA CREADORA

CUANDO INGERIMOS UN MANGO EN LUGAR DE UNA HAMBURGUESA ESTAMOS NUTRIÏNDONOS CULTURALMENTE Y AL MISMO TIEMPO COMETEMOS UN ACTO SUBVERSIVO

Para la concepción de este proyecto, Argelia Laya junto al Comando María Moñitos estudiaron los postulados pedagógicos del educador brasileño Paulo Freire, en especial las que sostienen su máxima según la cual “no hay docencia sin discencia”.

“Con esta idea estamos tratando de hacer algo parecido a partir de las prácticas artísticas. Esas prácticas que también se suman como una forma de indisciplina, frente a esos modelos canónicos tanto en el campo del arte como en el de lo social. Es una manera de decir a la gente la importancia de disentir, de dudar de eso que se le enseña y se le impone”.

En total la sección expositiva, aparte de las clases, está compuesta por unos 8 videos, 3 fotografías y una galería complementaria formada por imágenes capturadas durante un performance llamado Ahora todos somos subversivos.

“Consistió en dejar a disposición del público una sesión de fotos para desarrollar su terrorista interno. Esto hace alusión a que hoy en día terroristas podemos ser todos, terrorista es cualquiera que no sea blanco europeo, heterosexual, clase media. Es una visión del terrorismo desde el poder, por supuesto”, explicó Bravo.

20 Deportes | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Participaron 4 mil atletas en la edición número 12 de la contienda capitalina

#ARAQUE×OS 0E×A Y !MAYA TRIUNFARON EN -EDIA -ARATØN 3IMØN "OLÓVAR Alexis Peña registró 1:07’53’’, y Zuleima Amaya cronometró 1:19’24’’ T/ María Alejandra Calderón F/ Hector Lozano y José Luis Díaz Caracas

Hamilton se impuso

-ALDONADO CULMINØ EN EL PUESTO EN EL '0 DE (UNGRÓA

L

os caraqueños Alexis Peña y Zuleima Amaya se convirtieron en los ganadores de la edición número 12 de la Media Maratón Internacional Simón Bolívar 2012, que se celebró ayer en Caracas.

Esta actividad formó parte de la celebración por el aniversario 445 de la capital de Venezuela.

Peña dejó un registro de 1:07’53’’. Oswaldo Velandria logró la plata gracias a un crono de 1:08’02’’, y Jeferson Rivas alcanzó el bronce con 1:08’25’’.

Peña, quien integra la selección venezolana de atletismo, manifestó que su participación en esta Media Maratón Simón Bolívar 2012 le servirá como fase de preparación para el campeonato suramericano de la disciplina, que se celebrará en São Paulo (Brasil) el 22 y 23 de septiembre.

“El ganar esta Media Maratón demuestra que estoy llegando al tope de mis condiciones competitivas para el suramericano de atletismo.

En este campeonato, que se celebrará en Brasil, participaré en las pruebas de los 1.500 y 3 mil metros con obstáculos”, destacó Peña.

Los competidores completaron un recorrido de 21,975 kilómetros que comenzó en el paseo de La Resistencia Indígena en Los Caobos, siguió por la avenida Bolívar, la plaza Caracas, Capitolio, El Calvario, las avenidas San Martín y José Antonio Páez, el Paseo Los Próceres y Plaza Venezuela, con llegada en el mismo punto de salida.

En este maratón compitieron corredores de las categorías Juvenil y Máster, además de la categoría femenina y masculina de personas con discapacidad motora.

OTROS RESULTADOS En la rama femenina se llevó los máximos honores la capitalina Zuleima Amaya, con un tiempo de 1:19’24’’. Nubia

T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

E

l piloto venezolano Pastor Maldonado, de la escudería Williams, finalizó ayer en el puesto 13 en el Gran Premio de Hungría, que acogió la XI Válida de la Fórmula 1 (F1) de la temporada 2012, y en el que no pudo sumar puntos.

Maldonado tuvo una mala largada y una penalización, la sexta en lo que va de campaña, por chocar al piloto Paul Di Resta, de Force India.

TRIUNFO INGLÉS

-AICKEL -ELAMED TAMBIÏN SE SUMØ

,A GANADORA

MASIVO

NI×AS NI×OS Y ADOLESCENTES ANIMARON LAS CARRERAS INFANTILES

Arteaga se colgó la plata con 1:22’48’’, y Yanelis Torres alcanzó el bronce con crono de 1:23’08’’.

Por las y los atletas con discapacidad Dionny Ramírez se adjudicó el triunfo gracias a un tiempo de 1:38’18’’.

Eliézer Otaiza, presidente del Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere), indicó que en la jornada participaron 4 mil atletas nacionales e internacionales.

“Esta Media Maratón Simón Bolívar forma parte del Festival Deportivo en el que participaron los habitantes de las 22 parroquias del Municipio Libertador. El Imdere, junto a la Alcaldía del Municipio Libertador, organizó una gama interesante de actividades deportivas y recreativas”, comentó Otaiza.

La actividad también incluyó competencias de baloncesto, fútbol sala, ping pong, bailoterapia y carreras infantiles, entre otras disciplinas.

El inglés Lewis Hamilton (McLaren) se llevó el triunfo en la GP de Hungría, circuito de Budapest.

Hamilton alcanzó la decimonovena victoria de su carrera en F1, la segunda de la temporada –después de la de Canadá–, tras un fin de semana en el que dominó todas las sesiones de entrenamiento y logró la “pole position”.

El británico cumplió ayer las 69 vueltas del trazado de Budapest, para completar el recorrido de 302,3 kilómetros en un tiempo ganador de 1:41’05’’503, un segundo menos que el finlandés Kimi Raikkonen (Lotus), que culminó la carrera en el segundo lugar.

El francés Romain Grosjean (Lotus) logró la tercera posición para completar el podio.

El español Fernando Alonso (Ferrari), líder del campeonato 2012, se ubicó en la quinta posición y aumentó su ventaja en la clasificación con 164 puntos.

La próxima carrera se realizará el 2 de septiembre en Spa Francorchamps, circuito que albergará el Gran Premio de Bélgica.

21

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

EEUU se impuso ante Francia en baloncesto T/ Redacción CO Caracas

L

a selección de baloncesto de Estados Unidos inició ayer su defensa de la corona olímpica con triunfo de 98-71 sobre Francia, en partido correspondiente a la primera jornada del grupo A de Londres 2012.

El estadounidense Kevin Durant fue el máximo anotador, con 22 puntos, y contó con el apoyo de LeBron James, autor de 9 puntos, 8 asistencias y 5 rebotes.

Brasil avanzó a cuartos de final en fútbol T/ Redacción CO Caracas

L

a selección de Brasil avanzó a los cuartos de final del fútbol de campo de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, al derrotar 3-1 a Bielorrusia en partido correspondiente al Grupo C. El jugador bielorruso Bresson abrió el marcador (1-0) en el minuto 7, tras ejecutar un buen centro desde la banda que remató picado y cruzado ante el arquero brasileño Norberto Neto.

DOMINIO BRASILEÑO El delantero brasileño Neymar da Silva comenzó su fes-

Por Francia destacaron en la ofensiva Ali Traore, con 12 puntos, y Tony Parker con 10 unidades.

OTROS RESULTADOS En otro partido, España debutó con triunfo en el baloncesto de los Juegos Olímpicos al derrotar a China por 97-81, en cotejo perteneciente a la llave B. Pau Gasol fue el mejor anotador por el quinteto español con 21 puntos y 11 rebotes. También aportó para la escuadra española el jugador Serge Ibaka, con 17 contables.

Por China figuraron en el ataque los jugadores Yi Jianlian, con 30 puntos, y Zihzhi Wang con 15 tantos. En otro choque Brasil se impuso ante Australia con pizarra de 75-71.

tival personal con un centro a Alexandre Pato, quien marcó de cabeza el empate a uno en el minuto 14.

En el minuto 64, en una discutible falta que le pitaron a Neymar al borde del área, este decantó el partido con golpe franco directo –a unos 20 metros– que entró por la escuadra en el palo del portero bielorruso Aleksandr Gutor.

Ya consumiéndose el añadido del encuentro (minuto 93), Neymar anotó gracias a una asistencia de taco de Oscar dos Santos. El marcador cerró 3-1.

Con este resultado, Brasil asegura su presencia en cuartos de final. Para que baje a la segunda plaza, los suramericanos tendrían que perder en la tercera jornada, y Bielorrusia debería vencer a Egipto por varios goles de diferencia.

La delegación asiática suma 6 preseas de oro, 3 de plata y 2 de bronce

#HINA COMANDA EL CUADRO DE MEDALLAS EN ,ONDRES La atleta Guo Wenjun (pistola de aire) y la dupla femenina de saltos ornamentales aportaron ayer un par de doradas T/ Redacción CO F/ EFE Caracas

L

a delegación de China se mantiene en el primer lugar del cuadro de medalla de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 (6 de oro, 3 de plata y 2 bronce) tras culminar la segunda jornada de competencia.

Estados Unidos se ubica en el segundo puesto del medallero olímpico con 3 de oro, 3 de plata y 2 de bronce.

En la segunda jornada de la justa olímpica disputada ayer, las chinas Wu Minxia y He Zi ganaron la medalla de oro en salto sincronizado desde trampolín de tres metros.

La pareja china sumó 346.20 puntos para superar a las estadounidenses Abigail Johnston y Kelci Bryant, que se tuvieron que conformar con la de plata con 321.90 tantos.

Las canadienses Emilie Heymans y Jennifer Abel lograron la de bronce con 316.80.

WENJUN REVALIDÓ ORO La atleta china Guo Wenjun revalidó ayer su título olímpico en la prueba de pistola de aire comprimido desde 10 me-

tros de tiro femenino, al triunfar en la final de Londres 2012.

Wenjun, campeona olímpica en Beijing 2008, se impuso con 488,1 puntos; la francesa Celine Goberville (486,6) se quedó con la medalla de plata. La ucraniana Olena Kostevych se colgó la de bronce (486,6).

TIRO CON ARCO Corea del Sur se adjudicó su séptimo título olímpico consecutivo en tiro con arco femenino, al triunfar sobre China con un marcador de 210 a 209 puntos.

Las arqueras Choi Hyeonju, Ki Bo Bae y Lee Sung Jin dominaron a las chinas Cheng Ming, Fang Yuting y Xu Jing.

Corea del Sur también alcanzó oros en Atenas 2004 y Beijing 2008. Para llegar a la final las

surcoreanas derrotaron a las representantes de Japón por 221 a 206. En el enfrentamiento por la presea de bronce, Japón se impuso ante Rusia por 209-207.

ESGRIMA El húngaro Aron Szilagyi conquistó la presea dorada en la prueba de sable masculino de los Juegos Olímpicos, tras vencer al italiano Diego Occhiuzzi con marcador de 15-8.

Szilagyi, campeón mundial por equipos del arma en 2007, dio ayer la sorpresa al batir a Occhiuzzi, subcampeón mundial en 2009 y 2010.

El ruso Nikolay Kovalev obtuvo la medalla de bronce al dominar 15 tocados a 10 al rumano Dares Dumitrescu.

Los sureños ganaron en tres sets

Argentina debutó en volibol con triunfo ante Australia T/ Redacción CO Caracas

A

rgentina debutó ayer con victoria sobre Australia en tres sets, y con un sólido despliegue ofensivo, en volibol de cancha masculino de los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Este partido formó parte de la programación de primera jornada del Grupo A del torneo olímpico de volibol.

Los argentinos dominaron los tres sets con los siguientes resultados: 25-21, 25-22 y 25-20.

Los dirigidos por el entrenador Javier Weber fueron versátiles en el ataque, con buenas

actuaciones de Facundo Conte y Pablo Crer, que se turnaron para mandar con violencia la pelota al piso rival.

INCIDENCIAS Un par de saques directos del jugador Sebastián Solé permitieron a los argentinos adelantarse en el primer parcial 25-21.

Con un bloqueo de Pablo Crer la representación sureña mantuvo la ventaja en el segundo periodo 25-22.

En el tercer set, Argentina sostuvo el repertorio ofensivo para cerrar con el triunfo final 25-20.

Muffat, Vollmer y Van der Burgh se unieron a la fiesta olímpica

Con tres récords la natación bajó el telón de la segunda jornada T/ Redacción CO Caracas

L

a nadadora francesa Camille Muffat se coronó ayer campeona olímpica de los 400 metros libres, e impuso un nuevo récord olímpico con un registro de 4’01’’45.

La marca anterior en una justa olímpica estaba en poder de la italiana Federica Pellegrini (Beijing 2008), con 4’01’’19. Detrás de la francesa arribó la estadounidense Allison Schmitt, quien logró la medalla de plata con 4’01’’77.

La británica Rebecca Adlington, campeona olímpica de Beijing, alcanzó la de bronce con 4’03’’01.

VOLLMER DORADA La estadounidense Dana Vollmer ganó la presea áurea en los 100 metros mariposa, prueba en la que impuso nuevo récord mundial.

Vollmer estableció una marca de 55’’98, y se convirtió en la primera mujer que nada por debajo de los 56’’; con ello, pulverizó el récord de 56’’06 que había establecido la sueca Sa-

rah Sjostrom en el Mundial de Roma 2009.

La medalla de plata fue para la china Lu Ying con tiempo de 56’’87; la de bronce la logró la australiana Alicia Coutts con 56’’94.

El nadador sudafricano Cameron van der Burgh batió récord mundial en los 100 metros pecho, con 58’’46, para llevarse la de oro en la cita deportiva olímpica.

Van der Burgh bajó la marca que estaba en poder del australiano Brenton Rickard desde el Mundial de 2009.

El podio lo completaron el australiano Christian Sprenger, que obtuvo la de plata con crono de 58’’93; el estadounidense Brendan Hansen consiguió la presea bronce con 59’’49.

22 Deportes | Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

pareja, pero lo perdieron por tres puntos, con un marcador 21-18. El episodio duró 21 minutos. Ya en el segundo set, los nacionales igualaron las acciones al imponerse sobre los holandeses pizarra de 21-17. La batalla duró 20 minutos.

En el tercer set la pareja venezolana no pudo con la experiencia de los holandeses, quienes se impusieron con un marcador 15-10 para llevarse la victoria. La contienda se prolongó por 13 minutos.

Luego de salir del juego, Jesús Villafañe explicó: “Sabíamos de la importancia de este duelo, lamentablemente la experiencia de ellos se impuso sobre nosotros; para completar la lluvia llegó a última hora, y así fue difícil jugar”.

LO QUE VENDRÁ

Los nacionales chocarán mañana contra Letonia

,A DUPLA CRIOLLA DE VOLIBOL DE PLAYA CAYØ EN SU PRIMER DUELO ANTE (OLANDA A la pareja venezolana aún le quedan dos encuentros T/ Jhondeni Jaramillo C. / Alex Carmona F/ Reuters Caracas

L

a dupla venezolana de volibol de playa cayó en su primer duelo contra los representantes de Holanda, con un marcador de 2-1, en su debut en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

Los criollos Igor Hernández y Jesús Villafañe no pudieron contra la pareja holandesa compuesta por Reinder Nummerdor y Rich Schuil, quienes aprovecharon los errores cometidos por los

Así batallarán hoy ATLETA

DEPORTE

HORA

Elías Malavé

Tiro con arco

3:30 am

Leidys Brito

Tiro con arco

3:30 am

María Gabriela Martínez

Esgrima

5:00 am

Marcos Lavado

Natación

5:10 am

José Miguel Ruiz

Vela

6:30 am

Daniel Flores

Vela

6:30 am

Cristian Quintero

Natación

2:15 pm

venezolanos, para llevarse este importante primer triunfo.

“Salimos con ansiedad y con un poco de nervios para el partido”, dijo Hernández al Correo del Orinoco. “Las condiciones atmosféricas no fueron las mejores porque había llovido en la

El caraqueño logró una victoria

Hernán Jansen quedó fuera de Londres 2012 T/ J.J.C. Caracas

E

l esgrimista venezolano Hernán Jansen, de la modalidad del sable masculino, se quedó en el tablón de 32 competidores al caer ante el ruso Alexey Yakimenko con un

marcador de 15-4; este resultado lo dejó fuera de los Juegos Olímpicos Londres 2012.

El caraqueño, que asiste por primera vez a una cita olímpica, había iniciado con buen pie su andar en Londres 2012 en la ronda de los 64 participantes, al derrotar

mañana, pero el hecho fue que cometimos muchos errores en la recepción y lo pagamos caro en el marcador”.

EL DUELO Los venezolanos iniciaron su primer set de manera muy

Ahora los criollos se alistan para enfrentar mañana a la dupla de Letonia, contra la que tendrán que batallar para conseguir el primer lauro en el torneo, y así seguir compitiendo.

“Nos vamos a concentrar en buscar la victoria ante Letonia. Aún estamos con vida y seguimos en el torneo. La misión es poder avanzar a la siguiente ronda del campeonato, que reunió a las mejores del planeta y nosotros estamos luchando de tú a tú y punto a punto contra ellos”, afirmó Hernández.

El tercer y último duelo de los venezolanos será frente a la dura dupla de Alemania, para cerrar el grupo E. Dicho encuentro será de gran importancia para los nacionales, porque de este depende continuar o no en Londres 2012.

“Seguimos con mucha fe y optimismo en el campeonato.

Sabemos que nuestros rivales tienen mucho nivel competitivo y nosotros no nos quedamos atrás. Estamos luchando para seguir en los juegos defendiendo los colores de nuestra Bandera Nacional”, expresó Villafañe.

al representante de Túnez, Hichem Samandi, con una cerrada pizarra de 15-13. Este resultado le dio al criollo su pase para la siguiente ronda del torneo, pero no pudo avanzar más.

La floretista Johanna Fuenmayor y el sablista Hernán Jansen son los primeros venezolanos que compitieron en esgrima en los Juegos Olímpicos. Hoy le toca el turno a la espadista María Gabriela Martínez, quien va con la misión de superar lo hecho por sus compañeros.

Georgia obtuvo oro

*UDOCA 6ALDERRAMA SE DESPIDIØ DE LOS *UEGOS

T/ Redacción CO F/ Cortesía Caracas

E

l judoca venezolano Ricardo Valderrama cedió en su primer combate en la categoría de los -66 kilogramos, con lo que finalizó su actuación en los Juegos Olímpicos Londres 2012.

El caraqueño Valderrama se enfrentó al eslovaco Rok Draksic, quien trabajó con técnicas en el piso, que segundos más tarde se convertirían en un ippon, lo que fulminó al criollo.

“Se me complicó el combate cuando nos fuimos abajo; son cosas del deporte. Él es muy fuerte; cuando estábamos arriba yo tenía más oportunidad, pero una vez en el piso no pude” explicó el atleta de Antímano al departamento de Prensa de la Federación Venezolana de Judo.

La lucha desde el suelo no es el punto fuerte del criollo. El esloveno trabaja con la misma técnica, pero su fortaleza es en el suelo.

“Intenté proyectarlo varias veces, pero no pude, sabía que tenía que matar eso arriba, solo que Draksic es muy fuerte y aguanta mucho combate”, expresó Valderrama.

El judoca no pudo pasar de su primer choque en el grupo B, en el que cayó otra de las grandes figuras de la categoría reina del deporte de combate: el brasileño Leandro Cunha, subcampeón mundial del año 2011.

“El nivel es muy fuerte y todos vinieron a ganar; por eso cualquier cosa puede pasar.

No pude hacer lo que quería, pero seguiré hacia adelante”, enfatizó el caraqueño.

En esta categoría el marcador cerró con medalla de oro para Lasha Shavdatuashvili, de Georgia; la plata quedó en manos de Miklos Ungvari, de Hungría: el bronce se repartió entre Jun-Ho Cho de Corea y Masashi Ebinuma de Japón.

23

Nº 1.041 s ,UNES DE *ULIO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

3E INTENSIlCA EL TRABAJO PSICOLØGICO INDICØ EL FUNCIONARIO

“En la delegación venezolana se respiran paz y alegría”, dijo el ministro de Deporte

!TLETAS CRIOLLOS PODRÓAN OBTENER DIPLOMAS OLÓMPICOS “El equipo tiene un ánimo impresionante”, aseguró Héctor Rodríguez desde Londres T/ Alex Carmona F/ José Astudillo-Cortesía Min-Deporte /AFP Londres

L

os primeros resultados de la delegación venezolana en los Juegos Olímpicos Londres 2012, tales como la eliminación de la abandera-

"ETSY 2IVAS QUEDØ ENTRE LAS OCHO MEJORES

da Fabiola Ramos y la caída del boxeador José Espinosa, no amilanan a los deportistas criollos.

Ayer peleó el judoca Ricardo Valderrama, actuó la gimnasta Jessica López y también se subió al ring el boxeador Gabriel Maestre, entre otros, mientras que hoy le tocará el turno al nadador Marcos Lavado, la esgrimista María Gabriela Martínez y a los veleristas José Miguel Ruiz y Daniel Flores.

Héctor Rodríguez, ministro del Poder Popular Para el Deporte, visitó la Villa Olímpica y estuvo con la delegación patria, con la intención de constatar el ambiente, puertas adentro, en el que están las criollas y los criollos.

Rodríguez, quien llegó a Londres el pasado viernes para desfilar en la ceremonia inaugural con el equipo, detalló que “en la delegación venezolana se respiran paz y alegría”.

Rodríguez también aprovechó la oportunidad para aclarar que no todos los entrenadores ni el cuerpo técnico pueden entrar a la Villa Olímpica, debido al cupo-país que le otorga el Comité Olímpico Internacional a cada selección.

SOLUCIÓN

“El equipo tiene un ánimo impresionante y eso se vio en el desfile; tanto, que los atletas que no estuvieron porque tenían competencias al otro día se acercaron a sus compañeros para animarlos”, dijo Rodríguez, quien también destacó que la barra que aupó a Espinoza en la pelea contra el húngaro Zoltan Harcsa, se inició con los gritos de los mismos deportistas criollos que fueron a verlo pelear.

“Fue impresionante ver como el público inglés coreó el nombre de Venezuela, pero todo comenzó con el ánimo que los otros compañeros le dieron a Espinoza. Eso es una muestra del ambiente que hay en la delegación patria”, acotó.

Ante la presión de algunos atletas, quienes han querido que sus entrenadores los acompañen en el lugar de hospedaje, Rodríguez enfatizó que siguen buscando soluciones y procuran reducir las presiones.

“Uno de los grandes esfuerzos que hemos hecho es intensificar el trabajo sicológico para que se concentren, sin necesidad de que se enfoquen en otros problemas. Para eso nos hemos apoyado en el Comité Olímpico Venezolano, organismo que se encarga de canalizar las inquietudes personales de cada uno de nuestros deportistas”, acotó.

Rodríguez no desechó la posibilidad de que, en las próximas pruebas, los criollos puedan optar por los llamados diplomas olímpicos y hasta medallas.

Los diplomas olímpicos se entregan a las y los deportistas que queden entre el cuarto y octavo lugar en cada competencia individual, tal como lo hizo la pesista Betsy Rivas, quien se quedó con el octavo escaño en su peso.

El ministro informó que el deportista que gane la medalla de oro tendrá un premio de 500 mil bolívares. El que logre la de plata se quedará con 400 mil, y el de bronce con 300 mil.

Posteriormente, Yuri Quiñones, viceministro de Alto Rendimiento, explicó que quienes ganen un diploma olímpico recibirán 100 mil bolívares.

El COV espera que Venezuela gane, al menos, entre siete y ocho diplomas olímpicos, sin descartar alguna medalla.

Álvarez informó que solo faltan por llegar a la Villa Olímpica el equipo de atletismo 4x400 y Stefany Hernández.

ARMONÍA

Se están corrigiendo algunas fallas

Presidente del COV no está alarmado por primeros resultados T/ A.C. F/ José Astudillo-Cortesía Min-Deporte Londres

E

l presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), Eduardo Álvarez, no está alarmado por los primeros resultados que los deportistas criollos consiguieron en las jornadas iniciales; sin embargo, manifestó que no pierden tiempo para tomar medidas que permitan al equipo patrio mantener el ánimo en alto.

“Queremos que nuestra delegación se mantenga optimista, por eso hemos creado nuevas medidas para evitar que el ánimo decaiga cuando lleguen las derrotas”, explicó Álvarez.

El dirigente especificó que están corrigiendo algunas fallas y a la vez han hablado con los atletas para mantener las fortalezas que tienen.

“Queremos que se mantengan alegres y enfocados en los resultados que deben sacar”, acotó el presidente del COV.

SEGURO Álvarez ratificó que en los equipos nacionales se vive un ambiente de armonía, hecho que constató al hablar con las y los deportistas y con sus entrenadores.

“Comemos con ellos, compartimos, no los dejamos solos. Después de cada reunión llegamos a la conclusión de que en el equipo se respira un ambiente extraordinario. Esperemos que eso se refleje en resultados”, acotó.

Lunes 30 de Julio de 2012 | Nº 1.041 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve correoorinoco | @correoorinoco

La venezolana ocupó el puesto 13 en la jornada de ayer

Jessica López logró meterse en la final de la gimnasia artística El puntaje de 56.665 en All Around –que la ubicó de octava en el primer grupo de la eliminatoria– le garantiza un lugar entre las 25 mejores del mundo

Se ubicó en el décimo lugar en Londres 2012

La pesista Inmara Henríquez implantó dos récords nacionales

T/ Alex Carmona F/ AFP Londres

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ AFP Caracas

J

L

essica López llegó a los Juegos Olímpicos Londres 2012 con la misión de quedar entre las mejores gimnastas del mundo. Y ayer, en su primera presentación, comenzó a rozar su sueño, al pasar a la final del All Around.

“Llegar a los Juegos Olímpicos es lo más difícil. Pienso que superar las lesiones, cumplir con las preparaciones y sus fases es complicado. Estar en este nivel es lo que quería y, gracias a Dios, lo he conseguido”, dijo López al Correo del Orinoco, luego de concluir la jornada de ayer, histórica para ella.

Con un puntaje total de 56.665, López culminó de octava en el primer grupo de la gimnasia artística, en la modalidad de All Around, que reúne las actuaciones en salto al potro, barras, viga y en piso.

Con su actuación, la venezolana consiguió meterse en la final. El cuadro finalista lo componen las mejores 24 atletas, de 120 participantes, y ella quedó en la casilla 13 de la clasificación general.

“Todos estábamos muy nerviosos, pero me parece que Jessica lo hizo de manera excelente. Tuvo pocos errores y cumplió con lo planificado”, destacó Engelberth Osorio, planificador deportivo e integrante del cuerpo técnico de la criolla.

A su lado solamente estaba su entrenador. Al fondo del escenario, en el North Greenwich Arena, el resto del equipo la observaba detalladamente.

“Todos teníamos mayor presión que ella. Su frialdad es increíble; dominó el escenario

Nombre: Jessica López

y no se puso nerviosa”, agregó Osorio.

FAENA HISTÓRICA López obtuvo una calificación de 14.566 puntos en el salto al potro, 14.266 en las barras asimétricas, 13.933 en la viga y 13.900 en la modalidad de piso.

“Cada modalidad tiene un proceso previo distinto. Uno visualiza lo que debe hacer. Si voy a la viga me calmo, pero cuando voy al suelo se me sube más la adrenalina. Pienso que hice un gran trabajo en la concentración”, exclamó la criolla.

La actuación de ayer significó un triunfo para la venezolana, ya que estuvo a punto de quedar fuera de los Juegos Olímpicos debido a una lesión.

Salto al potro

14.566

Barra asimétrica

14.266

Viga

13.933

Piso

13.900

Total

56.665

PREMIO A LA PERSISTENCIA “Tuve que persistir mucho.

Subía y bajaba mi nivel hasta que por fin conseguí estabilizarme para poder estar acá”, recalcó la venezolana.

López está segura de que se ubicará entre las finalistas, ya que en su lote estaban las representantes de Estados Unidos, Rusia, China, Alemania, Italia y Canadá, quienes son las candidatas a ocupar el podio.

La criolla es la única representante venezolana en la gimnasia artística. Es la latinoamericana mejor ubicada en la tabla general, además del equipo brasileño (que quedó de noveno).

López se preparará para el 2 de agosto, cuando se disputará la final.

a pesista venezolana Inmara Henríquez, que representó al país en la categoría de los 53 kilogramos en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, logró implantar dos marcas nacionales. Con su actuación logró superar el récord del país impuesto por ella misma en las competencias nacionales de Barquisimeto en 2011.

La oriunda de Naguanagua (Carabobo) inició su participación en el grupo B, en el que logró posicionarse de tercera en su llave al levantar 113 kilogramos en la modalidad de envión.

Así, Henríquez superó por un kilo los 11 que logró elevar en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Puerto Rico 2010.

“Estoy muy alegre por este resultado que obtuve el día de hoy (ayer), contenta por el trabajo que realizaron los entrenadores y por mi compañera de equipo, Betsy Rivas. Antes

que todo estoy agradecida con Dios por esta oportunidad que me dio de asistir a mis primeros Juegos Olímpicos”, declaró la atleta a la Federación Venezolana de Levantamiento de Pesas (FVLP).

En la modalidad de arranque alzó 81 kilogramos.

La carabobeña logró ubicarse en la décima posición en la tabla general de la competencia; es decir, estuvo a dos peldaños de alzarse con un diploma olímpico.

Henríquez rompió su mejor registro total al alzar 194 kilos en dicha modalidad, para imponer una nueva marca nacional.

En esta competencia el triunfo fue para la representante de Kazajastán, Zulfiya Chinshanlo, quien impuso un récord mundial en arranque con 131 kilos y otro récord olímpico en la totalidad con 226 kilos.

La plata se la quedó Hsu Shuching, de China Taipei, con 219 kilos. El bronce se lo apuntó la moldava Cristina Iovu.

Paso de gigante La kazajastana Zulfiya Chinshanlo, con apenas 19 años de edad, impuso récord mundial y récord olímpico en levantamiento de pesas. Foto Reuters