Jueves 2 de Agosto de 2012 | Nº 1.044 | Año 3 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
Anunció diálogo con sectores como el automotriz
Chávez: Venezuela comenzará pronto exportaciones a países del Mercosur
El Presidente ratificó que está bien de salud El Jefe del Estado informó que está bien de salud, y desmintió que se haya sometido a un chequeo médico en Brasil. A su llegada al Aeropuerto de Maiquetía el Mandatario compartió con algunas de las y los atletas que participaron en los Juegos Olímpicos Londres 2012. Foto Marcelo García-Prensa Presidencial págs. 2-3
Política
Candidato Capriles dijo que de ganar el 7-O revisará todos los contratos petroleros pág. 4 Nacionales
Ministro Rangel Silva visitará Táchira para evaluar seguridad y defensa pág. 7 Gobierno Nacional premió a estudiantes más destacados pág. 8 Comunicación y Cultura
Hoy se cumplen 128 años del nacimiento de Rómulo Gallegos pág. 25 Jaua inauguró nuevo tramo de autopista a oriente
Desde ayer 70 kilómetros de vía unen a Las Lapas y Los Velásquez. Foto Joel Aranguren pág. 5
MAÑANA ENCARTADO
Correo del Orinoco International
[
El Presidente informó que el país enviará urea y envases de vidrio a Brasil, y destacó que General Motors quiere instalar una fábrica de autopartes en el territorio nacional. Garantizó que se mejorarán las carreteras para facilitar el traslado de mercancías. El Mandatario Na-
cional expresó que la Corte Interamericana de Derechos Humanos es una institución “degenerada y nefasta” que dictó un fallo a favor de un terrorista como Raúl Díaz Peña. El líder lamentó que gobiernos europeos apoyen a terroristas sirios. págs. 2-3
La espada de Rubén Limardo nos trajo el oro olímpico El venezolano derrotó a la estrella estadounidense Seth Kelsey y finalmente se impuso ante el noruego Bartosz Piasecki. El joven guayanés rompió la sequía de 44 años que tenía Venezuela sin obtener una medalla de oro en unos Juegos Olímpicos. “Venezuela se merece esta medalla”, afirmó el deportista, quien hizo vibrar a su patria. El “Gloria al bravo pueblo” retumbó en Londres. El presidente Hugo Chávez conversó con él por teléfono, y le dijo que representa el orgullo patrio. Fotos AFP, EFE y Reuters pág. 32
2 Impacto | NÂş 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
%STÉ BIEN DE SALUD
Fondo de ďŹ nanciamiento para empresarios venezolanos llegarĂa a $ 500 millones
6ENEZUELA COMENZARÉ PRONTO EXPORTACIONES AL -ERCOSUR El mandatario Hugo Chåvez informó que Brasil estå interesado en la compra de envases de vidrio y en urea para la fabricación de fertilizantes T/ Janet Queffelec Padrón F/ Prensa Presidencial Caracas
“O
curriĂł al ďŹ nal lo que tenĂa que ocurrir, que Venezuela se convirtiera en miembro pleno del Mercosur. El ingreso a Mercosur tendrĂĄ un gran impacto geopolĂtico, histĂłrico, econĂłmico y estratĂŠgicoâ€?, subrayĂł el presidente Hugo ChĂĄvez al arribar al Aeropuerto Internacional de
MaiquetĂa, luego de participar en la cumbre del organismo regional durante la cual se oficializĂł el ingreso pleno de nuestro paĂs. ApuntĂł que la entrada al ente regional “forma parte de uno de los grandes objetivos de nuestra RevoluciĂłn Bolivariana, contenidos en la ConstituciĂłn Nacional y marca el crecimiento de esta Quinta RepĂşblica. Significa la integraciĂłn de un bloque de paĂses en lo geopolĂtico y lo econĂłmicoâ€?. InformĂł que se crearĂĄ el Fondo Mercosur para facilitar el financiamiento a los empresarios venezolanos y que puedan asociarse con el sector privado de Brasil, Argentina y Uruguay. AĂşn no se ha definido el monto del
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
fondo, pero podrĂa ser de 500 millones de dĂłlares. El Jefe del Estado asegurĂł que la regiĂłn se convertirĂĄ en una gran potencia mundial: “Este ingreso nos ubica en nuestra exacta dimensiĂłn geogrĂĄďŹ ca y en la exacta perspectiva histĂłrica. Mercosur ahora es como el pecho de SuramĂŠrica; antes ĂŠramos el patrio trasero de Estados Unidos. El Mercosur tenĂa como un tapĂłn geogrĂĄďŹ co desde hace muchos aĂąos y ahora estĂĄ abierto al Caribe; limita al norte, no con Venezuela, sino casi con Cuba, con RepĂşblica Dominicana, Puerto Rico y las islas del Caribe oriental. Mercosur ha experimentado una expansiĂłn explosiva; explotĂł hacia el norte y se abriĂł desde el Cono Sur hasta el Caribe. Se cumpliĂł un objetivo histĂłrico permanente
El presidente Hugo ChĂĄvez dijo que se siente bien de salud: “SĂŠ que algunos, creo que enfermos mentales y con cierto sadismo, aprovechan cualquier oportunidad para seguir lanzando sus mensajes de malos deseos para conmigo, este humilde soldado patriotaâ€?. ComentĂł que “es absurdo y totalmente falsoâ€? que en Brasil acudiera a un realizarse un chequeo mĂŠdico: “A los que me desean la muerte, yo les deseo mucha vidaâ€?. inscrito en la ConstituciĂłn y en la estrategia nacional de desarrollo para convertir a nuestra naciĂłn en una potenciaâ€?. La incorporaciĂłn a este organismo la caliďŹ cĂł como de “alto interĂŠs nacionalâ€? al abrirse un “gigantescoâ€? mercado. ChĂĄvez expresĂł que al Mercosur le hacĂa falta la incorporaciĂłn de Venezuela: “Nuestro paĂs aporta fortalezas polĂticas porque tenemos una democracia madura y en maduraciĂłn. Fortalezas sociales porque, por ejemplo, nuestro territorio estĂĄ libre de analfabetismo, contamos con una juventud estudiosa, luchadora, que se levanta. Un proceso cultural que estĂĄ al rescate de nuestras tradiciones indoamericanas y afroamericanasâ€?. AgregĂł que en la regiĂłn ahora conf luyen tres grandes
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
cuencas hidrogrĂĄficas: los rĂos Orinoco, Plata y Amazonas. AdemĂĄs, Venezuela cuenta con la mayor reserva de petrĂłleo, una de las mayores reservas de gas, asĂ como oro y bauxita. ResaltĂł que hay 30 millones de hectĂĄreas disponibles para la producciĂłn de alimentos; 80 millones de toneladas de roca fosfĂĄtica y se estima incorporar otros 80 millones de toneladas, lo que significarĂĄ que el paĂs tendrĂĄ una de las mayores reservas del planeta. A esto se agrega una “industria petroquĂmica vigorosa y energĂa barataâ€?. ReiterĂł que “Venezuela serĂĄ una potencia que estarĂĄ dentro de otra gran potencia que es SuramĂŠrica. Mercosur es una locomotora de gran fuerza en lo polĂtico, lo industrial y lo tecnolĂłgico. Se completĂł la ecuaciĂłn alimentaria, energĂŠtica e industrial en SuramĂŠrica. A esto se le agregarĂa el ďŹ nanciamiento para impulsar el desarrollo. Para lograr estos objetivos faltaba Venezuelaâ€?. RecalcĂł que el Mercosur respetarĂĄ las asimetrĂas y las disparidades. RecordĂł que el ALCA “no respeta las necesidades de los paĂses pequeĂąos, de los mĂĄs dĂŠbilesâ€?.
BENEFICIOS ChĂĄvez comentĂł que en el corto plazo se registrarĂĄn resultados positivos. Por ejemplo, mencionĂł que empresarios brasileĂąos estĂĄn interesados en la importaciĂłn de envases de vidrio, produci-
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
T
&ELICITØ AL CAMPEØN OLÓMPICO
"REVES
El Mandatario Nacional hizo un contacto telefónico con el esgrimista venezolano Rubén Limardo, quien ayer ganó medalla de oro. Manifestó que los deportistas criollos representan “la juventud luchadora que es vanguardia; es nuestro orgullo patrio, son la patria viva”. Limardo agradeció el apoyo brindado por el presidente Chávez y el Gobierno Nacional: “Usted está haciendo un excelente trabajo metiéndole la mano al deporte”.
-ENÏNDEZ GARANTIZØ PUESTOS DE TRABAJO EN EMPRESAS BÉSICAS
dos por nuestra industria nacionalizada. Dijo que esta nación requiere de urea para la producción de fertilizantes. Señaló que General Motors está evaluando la posibilidad de instalar una fábrica de autopartes y hasta Colombia está interesada en hacer negocios porque no tiene acceso directo a Mercosur, indicó el Mandatario Nacional. Expresó que una vía férrea podría unir a la Amazonia con el Caribe. También se mejorarán las carreteras para facilitar el traslado de mercancía. Destacó que el Gobierno concretó la adquisión de seis aviones a Brasil, de un total de 20 aeronaves, destinadas a Conviasa. La compra se hará con un crédito del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social, que cubrirá 70% del costo total: “Venezuela ahora es fachada amazónica, andina, caribeña y atlántica. Tenemos una ubicación geopolítica extraordinariamente positiva”. Enfatizó que se acordará una reunión con la industria automotriz para escuchar sus inquietudes: “Hay que oírlos, hay que atenderlos”. Destacó que marcha a toda máquina la construcción de la refinería Abreu e Lima en el nordeste de Brasil “para abastecerlo de combustible, diesel y gasolina”.
UN NUEVO HORIZONTE Con respecto a las críticas de la oposición, subrayó que la entrada al organismo regional ha sido “ejemplar” y abre “un horizonte nuevo que permitirá incrementar la producción nacional”. El Mandatario Nacional señaló que “ha sido una manera digna de entrar, durante seis años el enclave autoritario de la extrema derecha paraguaya se negó al ingreso, haciéndolo el juego a los intereses norteamericanos”.
Reiteró que un grupo de senadores paraguayos pretendió chantajear al Gobierno Nacional para votar favorablemente por la entrada de Venezuela: “Estos personajes pertenecen a la burguesía paraguaya que está conectada con la CIA; es el mismo grupo que apoyó la dictadura salvaje del general Stroessner”. Dijo que “para los verdaderos empresarios venezolanos, para los verdaderos productores, y para las trabajadoras y los trabajadores se abre el gigantesco mercado del sur”. El Jefe del Estado apuntó que nuestra nación será el engranaje entre el Mercosur, el Caribe y Centroamérica. “Venezuela pasa a ser un país exportador, y no solo de petróleo”. Recordó que nuestro mercado interno estaba deprimido “porque la burguesía construyó un país, de acuerdo con su medida y sus intereses, que tenía un alto poder de consumo, pero de productos importados. La gran mayoría del pueblo apenas si podía alimentarse”. Mencionó que el país estaba subordinado al modelo económico de Estados Unidos: “No teníamos mercados, Estados Unidos nos vendía todos sus productos”.
PRESIDENTA ARGENTINA El Mandatario leyó varios mensajes en Twitter de la presidenta argentina Cristina Fernández, quien resaltó que la región vivía un día histórico con el ingreso de Venezuela al
Mercosur, y que el ente se había convertido en un espacio para reconstruir “lo que otros quisieron destruir”. La Mandataria dijo que “antes nos habían vencido culturalmente” y que “la batalla que tenemos que dar es cultural para modificar paradigmas de las inconveniencias de juntarnos los países suramericanos”.
CIDH DEGENERADA Con respecto a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), comentó que se trata de un “nefasto organismo, un organismo degenerado”. Comentó que la comisión forma parte de una comunidad internacional “que invadió y bombardeó a Libia, y asesinó a no sé cuántos miles de ciudadanos de ese país, entre ellos al Presidente de la República. Son decisiones que ha tomado esta nefasta institución. Una institución degenerada que reconoció al gobierno golpista de Carmona. Desde entonces debimos retirarnos de allí, pero todo tiene su momento”. Subrayó que la CIDH emitió un fallo contra el Gobierno, para proteger “a un terrorista”. Dijo que en la comisión “reina la mentira; es el mundo al revés donde reina la dictadura mediática”. “La CIDH es una aberración. La mayor parte de sus integrantes hacen negocios para tomar decisiones; es una corrupción horripilante para presionar y chantajear a los gobiernos. No somos chantajeables, estamos
defendiendo la dignidad nacional al salirnos”. Agregó que “somos un país libre, y así como ingresamos un día hace muchos años, estamos en libertad de salirnos. Estamos haciendo uso de la libertad nacional, de la independencia nacional para denunciar tratados y retirarnos; libertad para defender la dignidad nacional”. Para el Jefe de Estado, la CIDH debe desaparecer porque no está a la altura del mundo nuevo que está naciendo.
CASO SIRIA Con relación a Siria, Chávez indicó que “algunos países están empeñados en derrocar al Gobierno”. Recordó que este país es soberano y rechazó que algunos gobiernos europeos “no hayan logrado todavía desprenderse de la idea imperial; se creen superiores a nosotros, con un derecho divino de imponer gobierno a los pueblos árabes, africanos y latinoamericanos”. Reiteró que nuestro país reconoce la gestión de Bashar Al-Assad: “Es triste que gobiernos europeos reconocen a los terroristas, los financian. Los pueblos exigimos respeto a la soberanía y a la paz mundial. Ojalá los pueblos del norte despierten y se liberen del opio que bombardean a diario los medios de comunicación y el modelo imperial que allí impera. Si en Siria hay problemas, que sean los sirios quienes los solucionen de manera pacífica”.
El vicepresidente para el Área Económica Productiva y ministro de Industrias, Ricardo Menéndez, informó que están garantizados todos los puestos de trabajo en las empresas básicas de Guayana. En un boletín de prensa de la institución, indicó que el Gobierno del presidente Chávez es plenamente obrerista. El titular de la cartera de Industrias aseveró que mientras concluye el trabajo de la comisión se prorrogarán los contratos actuales. Recordó también que la semana pasada el Presidente de la República aprobó 684 millones de bolívares para transferir –a cada una de las empresas básicas tuteladas por la Corporación Venezolana de Guayana– los montos correspondientes al pago de intereses y días adicionales por concepto de prestaciones de antigüedad de las trabajadoras y los trabajadores.
#APTURARON EN 6ENEZUELA A PRESUNTOS PARAMILITARES Tres colombianos, presuntos paramilitares de la organización Los Rastrojos cuyo líder fue deportado recientemente, fueron detenidos en el estado Zulia, informó el Gobierno. La detención la realizó una comisión de la policía política, explico a la prensa Tareck El Aissami, ministro de Relaciones Interiores y Justicia. No precisó cuándo fue la captura, informó AP, tal como lo registró el portal web Noticias 24. El Aissami los identificó como Eduardo Luis Rosenberg Contreras, de 49 años; Russel Alfonso Nuñes, de 42 años, y José Nicolás Cure, de 37 años, quienes estaban solicitados por las autoridades de su país, según reseñó Radio Nacional de Venezuela en su página de internet. “Estos ciudadanos pertenecen al grupo Los Rastrojos. Es parte de la investigación que se ha venido desarrollando a propósito de la detención de Diego Pérez Henao, alias ‘Diego Rastrojo’, lo que indica de que existe una estructura de delincuencia organizada”, expresó el ministro.
4 Política | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Prometió duplicar la producción nacional de hidrocarburos en un año
#APRILES ASEGURØ QUE DE GANAR EL / REVISARÉ TODOS LOS CONVENIOS PETROLEROS El candidato opositor anunció ayer, en su visita al estado Anzoátegui, que garantizará la estabilidad laboral de las obreras y obreros de Pdvsa
2ECORRIDO ORIENTAL Henrique Capriles Randonski realizó ayer varias actividades en el estado Anzoátegui. Primeramente efectuó una concentración en Puerto La Cruz, para luego trasladarse a Guanta. Pasadas las 4:00 pm desarrolló dos caminatas: una en Barcelona y otra en San Mateo. Cabe destacar que una comitiva de autobuses lo acompañó en la realización de sus actos políticos.
TyF/ Argenis Rivas Noriega Puerto La Cruz
E
l candidato presidencial de la derecha venezolana, Henrique Capriles Radonski, aseguró que de ganar las elecciones del 7 de octubre (7-O) revisará todos los tratados petroleros suscritos por Venezuela en los últimos 14 años. “No regalaremos ni un solo barril de petróleo más a ningún país del mundo. Las ganancias de Pdvsa se quedarán en la nación”, aseguró. Capriles puntualizó, durante la presentación de su propuesta para el sector hidrocarburo desde el estado Anzoátegui, que uno de sus objetivos es duplicar la producción petrolera e invertir sus ganancias en la construcción de nuevas escuelas, viviendas y hospitales. “En los últimos años se dejaron de edificar 1,9 millones de
casas, 9 mil escuelas y 2.300 hospitales”, apuntó. Subrayó que Venezuela ha dejado de percibir unos 45 mil millones de dólares anualmente por ingreso petrolero durante los últimos 14 años: “Hoy por hoy podemos decir que la producción nacional de crudo ha disminuido 22%, a diferencia de otros países que más bien han duplicado su producción, como es el caso de Brasil, entre muchísimas otras naciones”. Destacó que el incremento de la producción petrolera se traducirá en beneficios para
el personal de la industria y todo el pueblo venezolano. “El 20% de las reservas mundiales de crudo son nuestras y aún no salimos de la pobreza, eso nos dice que debemos buscar y concretar un cambio. Las políticas que hasta ahora se han aplicado no son las más efectivas”, criticó.
ALIANZA CON PRIVADOS El candidato opositor indicó que, de ganar el próximo 7-O, impulsará nuevas alianzas con el sector privado. “Necesitamos asociarnos con firmas
internacionales que verdaderamente le aporten algún beneficio al país, no pérdidas. Cada año Venezuela regala 7 mil millones de dólares en barriles de petróleo y a cambio no recibimos nada; eso se acabará el próximo año”, afirmó. Además, resaltó que concretará mejoras en las industrias relacionadas al petróleo, el gas, y la transformación de todos los recursos energéticos. “Debemos dejar de importar gas de Colombia y gasolina de los Estados Unidos, esa meta la cumpliremos en nuestro pri-
mer año de gobierno. Con el petróleo rescataremos otros sectores productivos, entre ellos campesino”, detalló. Capriles señaló, igualmente, que garantizará la estabilidad laboral de las trabajadoras y los trabajadores petroleros de ganar las presidenciales: “El único trabajador que saldrá de Pdvsa en 2013 será su actual presidente, el resto de la fuerza laboral seguirá aportando al desarrollo de Venezuela. Cuando sea presidente nadie se vestirá de un color para conseguir trabajo”. También prometió que construirá un centro de alta tecnología para capacitar a todas las obreras y todos los obreros de Petróleos de Venezuela: “Firmaremos convenios con las universidades del país y empresas privadas de la rama para constituir una academia de hidrocarburos. Esta institución adiestrará anualmente a todo el personal que maneja la industria nacional”.
PARA ADULTOS MAYORES El abanderado opositor anunció que el sábado lanzará su propuesta para las personas de la tercera edad. “Gracias al crudo venezolano y a esos 7 mil millones de dólares que hoy se regalan a otros países en barriles de petróleo, nosotros financiaremos planes que beneficien a nuestros abuelitos. También le aseguraremos el tique alimentación a pensionados y jubilados”, sostuvo.
5
NÂş 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | 0OLĂ“TICA .ACIONALES
La artillerĂa del pensamiento
#OMENZĂ˜ MOVILIZACIĂ˜N DE MAQUINARIA PARA CONSTRUIR AUTOPISTA HACIA %L 'UAPO T/ D.M. Miranda
E
l vicepresidente Ejecutivo del paĂs, ElĂas Jaua Milano informĂł el inicio de movilizaciĂłn de mĂĄquinas para la construcciĂłn del tramo de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho comprendida entre el distribuidor Los Velasquez y la Encrucijada El Guapo. Dijo que el plan forma parte del proyecto de vialidad del estado Miranda. “No nos conformamos con los 70 kilĂłmetros que ya hemos construido. Hoy damos inicio a una nueva etapa. Laboramos pensando en nuestra genteâ€?, dijo. El Vicepresidente Ejecutivo informĂł que desde tempranas horas de la maĂąana de ayer comenzĂł la movilizaciĂłn de mĂĄquinas para la construcciĂłn del tramo comprendido entre el distribuidor Los VelĂĄsquez hasta la encrucijada de El Guapo. DetallĂł que la extensiĂłn serĂĄ de 15 kilĂłmetros que estarĂĄn listos, en una primera etapa, para diciembre del aĂąo 2013. AĂąadiĂł que a mediados de 2014, la obra estarĂĄ completa. Esta obra beneďŹ ciarĂĄ directamente a las y los habitantes de los pueblos de San JosĂŠ de RĂo Chico, RĂo Chico y los caserĂos cercanos. “Muchos gobiernos prometieron la construcciĂłn de la autopista hacia oriente y nuca se hizo. Tuvo que llegar ChĂĄvez y la RevoluciĂłn para que planes congelados se convirtieron en realidadesâ€?, dijo. Por su parte, la ingeniera Vilma RodrĂguez, presidenta de FundaPropatria explicĂł que sumado a estas obras, en la actualidad se adelantan los trabajos de la autopista hacia los estados AnzoĂĄtegui y Sucre. “El gobierno revolucionario no se ha detenido en los trabajos. De manera continua los obreros y maquinistas permanecen en las vĂas asfaltando y abriendo los caminos necesarios. La inauguraciĂłn de este nuevo tramo es una conquista, pero aĂşn queda labor por hacerâ€?, manifestĂł.
InaugurĂł 70 kilĂłmetros entre Las Lapas y Los VelĂĄsquez
'OBIERNO .ACIONAL HA RECUPERADO KILĂ˜METROS DE VIALIDAD HACIA ORIENTE Las conductoras y los conductores pueden movilizarse por Chirimena, Carenero, Higuerote, Tacarigua y Mamporal, asĂ como conectarse con RĂo Chico, San JosĂŠ y El Guapo por vĂas en buen estado, indicĂł el vicepresidente Ejecutivo, ElĂas Jaua Milano T/ D’yahana Morales F/ Joel Aranguren Miranda
M
ĂĄs de 190 kilĂłmetros de vialidad hacia el oriente del paĂs han sido recuperados por el Gobierno revolucionario en los Ăşltimos 13 aĂąos. AsĂ lo informĂł el vicepresidente Ejecutivo del paĂs, ElĂas Jaua Milano, durante la inauguraciĂłn del tramo comprendido entre el distribuidor Las Lapas y Los VelĂĄsquez en el estado Miranda. IndicĂł que este trabajo obedece al compromiso del Gobierno Nacional con el pueblo. Dijo que durante muchos aĂąos las y los habitantes han pasado gran cantidad de vicisitudes para desplazarse entre los pueblos, pero que gracias al gobierno del presidente Hugo ChĂĄvez ahora tienen otra realidad. En relaciĂłn con la inauguraciĂłn del nuevo tramo, el vicepresidente Ejecutivo del paĂs explicĂł que se trata de 15 kilĂłmetros de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho. IndicĂł que esta porciĂłn de la autopista completa un recorrido de 70 nuevos kilĂłmetros. PrecisĂł que la RevoluciĂłn Bolivariana encabezada por el presidente Hugo ChĂĄvez FrĂas, se ha preocupado por trabajar para ofrecer una mejor calidad de vida para las venezolanas y los venezolanos. Al establecer una comparaciĂłn con los gobiernos anteriores, Jaua dijo que la RevoluciĂłn ha construido seis kilĂłmetros de vĂa por aĂąo (para un total de 70), mientras que la Cuarta RepĂşblica hizo uno anualmente (para un total de 52). AseverĂł que estas acciones representan una muestra mĂĄs de los logros que solo son posibles en RevoluciĂłn. AĂąadiĂł que este trabajo se ha realizado ante la ausencia de
polĂticas efectivas por parte del gobierno estadal. Jaua aďŹ rmĂł que con la inauguraciĂłn de este tramo concluyen las obras de la vĂa que empalman con la denominada local 8. DeclarĂł que los conductores pueden movilizarse desde Chirimena, Carenero, Higuerote, Tacarigua, Mamporal conectar con Los Veslasquez, RĂo Chico, San JosĂŠ y El Guapo a travĂŠs de vĂas en buen estado y seguras. “Tuvo que llegar el Gobierno del presidente Hugo ChĂĄvez para que las promesas de tantos aĂąos se convirtieran en realidad. Esta obras de la RevoluciĂłn Bolivariana serĂĄn disfrutadas por todo el pueblo de Miranda, particularmente los habitantes de Barlovento y los turistas que se movilizan por estas costas venezolanas. Paulatinamente, la autopista llegarĂĄ al estado AnzoĂĄteguiâ€?, dijo. El Vicepresidente Ejecutivo del paĂs informĂł que la inversiĂłn realizada para la construcciĂłn de los 70 kilĂłmetros de vĂa fue de 644 millones de bolĂvares. PrecisĂł que aĂşn faltan iniciar los trabajos para la vĂa expresa que conectarĂĄ con Boca de Uchire, asĂ como Unare con Puerto PĂritu. “AcĂĄ estĂĄ la RevoluciĂłn Bolivariana dando la cara como siempre ha hecho. Saludamos a las trabajadoras, los trabajadores, ingenieras, ingenieros y todas las obreras y los obreros vinculados con la realizaciĂłn de esta autopistaâ€?, aĂąadiĂł.
Hay 24 playas aptas para el disfrute
Mås de 2 mil funcionarios garantizarån seguridad de temporadistas en Miranda T/ D’yahana Morales Miranda
U
n contingente compuesto por 2.275 funcionarias y funcionarios velarĂĄn por la seguridad de las y los temporadistas que visiten el estado Miranda durante el asueto de vacaciones escolares. AsĂ lo informĂł el viceministro de PrevenciĂłn y Seguridad Ciudadana, general NĂŠstor Luis Reverol Torres, quien agregĂł que el dispositivo se extenderĂĄ hasta el prĂłximo 13 de septiembre. En compaĂąĂa del director del Comando Regional nĂşmero 5 de la Guardia Nacional Bolivariana, Genaro Antonio Benavides Torres, el director nacional de ProtecciĂłn Civil y AdministraciĂłn de Desastres (PC), Luis DĂaz Curbelo, y demĂĄs autoridades y representantes de cuerpos de emergencias, rescate y prevenciĂłn, el funcionariĂł indicĂł que en la entidad fueron evaluadas positivamente un total de 24 playas para el uso de vacacionistas. “Hemos planiďŹ cado un gran despliegue de seguridad, prevenciĂłn y atenciĂłn de emergencias. Las funcionarias y funcionarios involucrados es-
tĂĄn completamente preparados para atender cualquier tipo de situaciĂłn que se les presente y ofrecer informaciĂłn a los temporadistasâ€?, sentenciĂł. AĂąadiĂł Reverol Torres que las autoridades estiman una movilizaciĂłn de mĂĄs de 17 millones de venezolanas y venezolanos en todo el territorio nacional, por lo cual se han desplegado una gran cantidad de efectivos policiales regionales, estadales, GNB, Ministerio PĂşblico y PC, entre otras. AĂąadiĂł el funcionario que la GNB serĂĄ el principal organismo responsable de la seguridad en el estado Miranda y en virtud de que la policĂa del estado no ha cumplido las expectativas previstas. DetallĂł el funcionario que en la entidad mirandina serĂĄn colocados 77 puntos de prevenciĂłn e informaciĂłn. Patrullaran 360 unidades motorizadas y vehiculares. Por su parte, el general Antonio Benavides Torres fue el encargado de dar la voz de salida a las uniformadas y los uniformados que desde hoy se encargarĂĄn de velar por la seguridad en la zona.
6 Política | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Grupo criollo propone ley marco sobre derecho al agua en el continente
/SORIO h)NGRESO DE 6ENEZUELA AL -ERCOSUR ES UNA EXTRAORDINARIA OPORTUNIDAD PARA LA PATRIAv La vicepresidenta del Parlamento Latinoamericano comentó que la incorporación al bloque regional “va a ser la posibilidad de avanzar hacia la construcción de un modelo productivo diversificado” T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas
L
a diputada Ana Elisa Osorio, vicepresidenta del Parlamento Latinoamericano (Parlatino), capítulo Venezuela, expresó que el ingreso pleno de Venezuela al Mercosur “es una extraordinaria oportunidad para la patria”. Durante la sesión del Parlatino, comentó que la incorporación significa retos y desafíos para el país, “pero que si la sabemos aprovechar, va a ser la posibilidad de avanzar hacia la construcción de un modelo productivo diversificado para superar el modelo rentista, si hay pleno entendimiento de todos los sectores del país, en particular del empresariado”. Recordó que la bancada socialista hizo esfuerzos desde enero de 2011 para que el grupo parlamentario levantara una voz en favor del ingreso, no obstante, no se logró unanimidad. “El Mercosur ha iniciado un proceso de transformación y de adecuación a un modelo de integración más eficaz, en el que no solamente los mecanismos comerciales y mercantiles sean los únicos a tomar en cuenta, sino también que se maneje el tema geopolítico. Tenemos coincidencias políticas en función de objetivos comunes con los otros países que integran el organismo regional como la lucha contra la pobreza, y por la justicia social, la equidad y la igualdad. Esos principios prevalecerán sobre los intereses del mercado”, aseguró. Por su parte el diputado de la oposición Timoteo Zambrano comentó que a pesar que el ingreso al Mercosur era un hecho cumplido, la derecha venezolana observa con recelo la situación porque había propuesto que “las condiciones de
ingreso debían ser distintas, vía Comunidad Andina, para posteriormente en bloque negociar, tomando en cuenta las asimetrías entre los países por ser un mecanismo de integración comercial”. “Ojalá Venezuela pueda adecuar su aparato productivo y su estructura económica a lo que significa ese bloque regional. Ese bloque es la antítesis de lo que es la política económica de este Gobierno, por lo tanto no lo veo fácil. En los cuatro años que vienen Venezuela tiene que suscribir los protocolos en materia
de protección de inversiones y seguridad jurídica; consolidación del sector privado y la cláusula democrática de Ushuaia II”. Según Zambrano, la suspensión de Paraguay es un tema que no se ha resuelto dentro del organismo regional. Aseguró que ““van a venir momentos bien críticos” porque cuando en este país del hemisferio sur se elija a un nuevo presidente, el Congreso de esta nación “va a continuar en la negativa de que Venezuela ingrese”. En el texto se menciona que los impactos negativos del ca-
lentamiento global y del cambio climático obligan a las naciones a adoptar medidas para asegurar la sustentabilidad.
DERECHO AL AGUA Durante la sesión del Parlatino, los diputados Osorio y Zambrano mostraron el Anteproyecto de Ley Marco sobre el Derecho Humano al Agua y al Saneamiento, con el objetivo de que fuera conocido por el resto de los parlamentarios. Este proyecto jurídico será presentado en la próxima asamblea del Parlamento regional y
Juan Carlos Caldera anunció que cubrirán 100 rutas
Mil activistas recorrerán el municipio Sucre para buscar votos a favor de Capriles T/ J.Q.P. F/ Loel Henríquez Caracas
E
l Comando Venezuela desplegará desde hoy, en el municipio Sucre de Miranda, a mil activistas que recorrerán nueve rutas para asegurar los votos a favor del candidato de la oposición. Juan Carlos Caldera, miembro de Primero Justicia, informó que la jornada fue denominada plan V, que según el dirigente, significa la V de victoria y de Venezuela. Los voluntarios visitarán escaleras, callejones y veredas para contactar en cada ruta a 50 familias. La oposi-
ción aspira a visitar en total a 50 mil familias y a 250 mil personas.
Caldera dijo que el objetivo es asegurar 250 mil votos. Las rutas fueron denomina-
fue redactado por nuestro país. En la exposición de motivos se resalta la necesidad de consagrar el derecho humano al agua potable y a los beneficios del saneamiento ambiental. Asimismo, en el texto se señala que en América Latina y el Caribe no existe un instrumento jurídico regional en el que se recoja y desarrolle este derecho, por lo cual “resulta indispensable promover su formulación, a fin de garantizar de forma plena el acceso a tan vital líquido”. En la propuesta legal se plantea que “por derecho humano al agua se entiende el derecho de todas las personas a disponer oportunamente de agua suficiente, salubre, aceptable y accesible para el consumo y el uso personal y doméstico”. Señala que “los Estados deben garantizar su ejercicio sin discriminación alguna y en condiciones de igualdad. Se debe prohibir toda discriminación por motivos de raza, color, sexo, edad, idioma, religión, opinión pública o de otra índole”. Además, velarán para que los efluentes líquidos de origen doméstico, industrial o agrícola, cuyo destino final sean los cuerpos de agua, estén sujetos al tratamiento previo.
das 100 caminos del progreso y están distribuidos en Caucagüita con 10 circuitos; Maca (29), zona central (8), Mariches (10), José Félix Ribas (14), Leoncio Martínez (8), Petare Norte (10), La Dolorita (12) y Barrio Unión (8). Los recorridos culminarán el 4 de octubre, con el cierre de la campaña electoral: “Les decimos a los vecinos que preparen sus cartas, sus mensajes y sus oraciones que quieran enviar a Henrique Capriles Radonski para que las entreguen a los activistas. Cuando terminemos las rutas se las entregaremos”. Según Caldera, el balance del primer tercio de la campaña ha sido favorable: “En la madrugada del 7 de octubre los los activistas serán los testigos electorales que acudirán a los centros de votación. En Sucre sabemos cuidar los votos, sabemos ganar y defender la voluntad del pueblo”.
7
NÂş 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillerĂa del pensamiento
La FANB se mantiene desplegada en las fronteras con el Plan Centinela
2ANGEL 3ILVA VISITARÉ 4ÉCHIRA PARA EVALUAR ASPECTOS DE SEGURIDAD Y DEFENSA TambiÊn inspeccionarå algunas obras que ejecutan los cuerpos de ingenieros del EjÊrcito, la Guardia y la Armada Bolivariana
El ministro Rangel Silva conďŹ rmĂł que la FANB se mantiene desplegada en las fronteras con el Plan Centinela, el cual considerĂł que “ha sido bien eďŹ ciente en el occidente del paĂs, sobre todo en el estado Zuliaâ€?. AďŹ rmĂł que el mismo permite contrarrestar la violencia
rar el buen vivir de cada uno de los integrantes del referido componente militar, dentro del concepto de propiedad familiar, asumiendo el vehĂculo como una necesidad social. AďŹ rmĂł que, siguiendo los lineamientos del Gobierno Bolivariano, la Cabisoguarnac fortalece las polĂticas econĂłmicas de la RevoluciĂłn, al establecer alianzas estratĂŠgicas con la RepĂşblica Popular China y Argentina, para materializar la entrega de estos vehĂculos que en un gran porcentaje fueron destinados a la
tropa profesional y a oďŹ ciales subalternos, adscritos a las diferentes unidades operativas y administrativas de la GNB que cumplen funciones en toda la geografĂa nacional. A travĂŠs de su Programa de Financiamiento de VehĂculos, la Cabisoguarnac ha financiado 21.842.324 BolĂvares. A sus afiliados les ha establecido 15% de intereses anual, con un a plazo de cancelaciĂłn de 36 meses. Esta organizaciĂłn tiene previsto adjudicar prĂłximamente 180 unidades mĂĄs.
E
genierĂa de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), para emprender el desarrollo de obras de infraestructura en sitios donde se hace mĂĄs difĂcil la construcciĂłn rĂĄpida, por la ubicaciĂłn geogrĂĄďŹ ca. AclarĂł que no tiene pensado recorrer otros estados: “Quiero centrarme mucho en el ĂĄrea de la seguridad y defensa de esa entidad, pero tambiĂŠn en la de desarrollo, por lo cual pienso tener una serie de reuniones con representantes de los organismos nacionales que estĂĄn en
OPERACIONES MĂ S PRECISAS “Las relaciones con Colombia estĂĄn en un nivel muy buenoâ€?, aďŹ rmĂł el ministro Rangel Silva. Aunque aclarĂł que eso es materia de CancillerĂa, comentĂł que en el ĂĄrea militar la convivencia ha sido mucho mejor a raĂz de las mejoras en relaciones diplomĂĄticas, lo cual ha permitido la articulaciĂłn en lo operativo, luego de los acuerdos entre los presidente ChĂĄvez y Santos. “Los resultados se estĂĄn viendo con unas operaciones mĂĄs precisas, gracias a la conďŹ anza que tienen las fuerzas militares colombianas en la actuaciĂłn de la FANBâ€?, expresĂł. Y aĂąadiĂł: “Estamos en ese camino de interacciĂłn permanente con las autoridades militares colombianas en procura de algo que es muy necesario, que es la paz en la fronteraâ€?. EnfatizĂł que el interĂŠs primordial es la tranquilidad y el cese a la violencia en la zona fronteriza, y que los pueblos de Venezuela y Colombia que viven en ese lugar “entiendan que tiene que cambiar ese modelo que se habĂa venido desarrollando, y que las fuerzas armadas de ambos paĂses van a colaborar mucho en elloâ€?.
T/ Alexander Escorche CaĂąa F/ AndreĂna Blanco Caracas l ministro del Poder Popular para la Defensa, general en jefe Henry de JesĂşs Rangel Silva, anunciĂł que hoy visitarĂĄ el estado TĂĄchira. AdelantĂł que harĂĄ una revisiĂłn integral de aspectos relacionados con la seguridad y la defensa nacional, en la frontera con Colombia. Dijo que tambiĂŠn aprovecharĂĄ su estadĂa, la cual serĂĄ hasta maĂąana, para inspeccionarĂĄ una serie de obras de infraestructura que forman parte de un grupo proyectos para el desarrollo del paĂs, que son ejecutados en este momento por los cuerpos de ingenieros del EjĂŠrcito, la Guardia y la Armada Nacional Bolivariana, en diferentes zonas del paĂs. El titular de la cartera de la Defensa notiďŹ cĂł que en funciĂłn del desarrollo del paĂs se incrementarĂĄ la fuerza de in-
generada en el lugar, producto de la incursiĂłn de unas maďŹ as de contrabando de combustible que obligaron a mantener ese gran despliegue allĂĄ.
el TĂĄchira, para ofrecerle apoyo como ministro de Defensa, a los ďŹ nes de que sus planes se concreten y se lleven a feliz tĂŠrmino con el apoyo de la FANBâ€?.
EL PLAN HA SIDO EFICIENTE
Se han otorgado 3 mil carros a la Fuerza Armada
Min-Defensa entregĂł 200 vehĂculos a asociados de la Caja de Ahorros de la GNB T/ A.E.C. F/ A.B. Caracas
A
yer se adjudicaron 200 vehĂculos marca Chery y Renault al personal militar y civil de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). En el acto entrega, celebrado en el Patio de Honor de la Academia Militar Bolivariana, el ministro del Poder Popular para la Defensa, general en jefe Henry de JesĂşs Rangel Silva, destacĂł que hasta la fecha se han otorgado 3 mil vehĂculos a integrantes de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). “Eso era imposible hace cinco aĂąos atrĂĄs (‌) Apenas se entregaba un grupo de vehĂculos a un grupo de privilegiados de la Fuerza Armada, no como se entrega ahora: una gran cantidad de vehĂculos a todo los miembros de la Fuerza Armada que
tengan la posibilidad de tener su vehĂculo para su familia, su comodidad, para su trabajoâ€?, expresĂł.
PROPIEDAD FAMILIAR Los 200 vehĂculos otorgados al personal militar y civil de la GNB fueron ďŹ nanciados por la Caja de Ahorro y Bienestar Social del referido componente (Cabisoguarnac). El presidente de esta asociaciĂłn civil de carĂĄcter militar y sin ďŹ nes de lucro, general de brigada Oreste de JesĂşs Moreno HernĂĄndez, manifestĂł que “la entrega de estos vehĂculos es altamente beneďŹ ciosa para el avance de la economĂa del paĂs, pues gracias a estas acciones se logra cumplir el propĂłsito de atacar la especulaciĂłn del precio de los mismos en el mercado capitalistaâ€?. RecalcĂł que lo anterior se consigue, ademĂĄs, para mejo-
/PINIĂ˜N &REDDY * -ELO
-ENTIRA Y VERDAD
S
e percibe una nueva escalada de agresiĂłn. No hay novedad, solo persistencia en el espĂritu de Goebbels: reino de la mentira. Los medios altavocean con sesgo los problemas que existen y nadie niega que son o remanentes de la IV RepĂşblica, o productos de ineptitud o de quintacolumnismo, o causados por la decisiĂłn oposicionista de torpedear cualquier acciĂłn del Gobierno. AdemĂĄs adobado el conjunto por las manchas de corrupciĂłn y burocratismo pervivientes en el aparato estatal heredado, hecho a la medida del interĂŠs clasista dominante y no para el servicio de la poblaciĂłn; y, amĂŠn de los realmente existentes, los inventados: todos, en Ăşltima, ligados de raĂz al orden de injusticia social que estamos combatiendo. En cambio, la formidable obra de la RevoluciĂłn, la verdad, se oculta, se niega y se calumnia. Formidable con todo y fallas: en salud, educaciĂłn, alimentaciĂłn, vivienda, seguridad social, expansiĂłn cultural, concienciaciĂłn histĂłrica, digniďŹ caciĂłn personal y otros logros cruciales a los cuales han sido incorporadas y hechas protagĂłnicas las multitudes que excluyĂł el capitalismo dependiente. Formidable con todo y fallas: en petrĂłleo; en infraestructura; en el rescate de la calidad de vida de las capas medias, que como nunca compran y viajan, salvadas de los crĂŠditos indexados y “balonesâ€? y de otros apuros que las llevaban directas a proletarizarse (buena parte de ellas no lo reconoce y sufre de odio gratuito). Todo ello en preservaciĂłn de la paz de la RepĂşblica, y esto es asĂ aunque chillen, pues Ăbamos rumbo a nuevos y mĂĄs desbordantes 27 de febrero; y en la voluntad de transformar la sociedad en el sentido de la igualdad y la justicia. Caracas freddyjmelo@yahoo.es
8 Nacionales | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
La selección fue rigurosa en todos los estados del país
Hanson destacó que las calificaciones que obtuvieron no fueron el único mérito que se tomó en cuenta para otorgar los reconocimientos: “Estos jóvenes también se destacaron en las actividades deportivas, culturales, en el trabajo con la comunidad y el trabajo voluntario”. La ministra celebró el resultado del esfuerzo que realiza el Gobierno Bolivariano, que ha logrado aumentar el nivel de escolaridad, que en promedio se ubicaba en quinto grado durante los años 90, y hoy llega a tercer año. Ahora “estamos en la batalla por lograr universalizar la educación hasta el quinto año, y después será por el pregrado”, manifestó. La ministra Yadira Córdova comentó que gracias a la diversidad de condiciones que ofrece la Revolución Bolivariana para la formación de las niñas, los niños y jóvenes, afloran todos sus ta-
lentos. La educación venezolana tiene ahora una visión integral, señaló: “Además del desempeño académico, se busca mantener una relación armónica y destacada entre las distintas actividades que conforman la formación de las niñas y niños, para que el día de mañana sean ciudadanas y ciudadanos integrales”. Destacó que con estos reconocimientos también se está valorando el esfuerzo de las maestras, los maestros, las y los profesores, y también de las y los familiares de cada estudiante destacado. La bachiller Johanna Uzcátegui, del estado Mérida, dijo que el reconocimiento que se le hizo es un premio que recibía en nombre de todos los estudiantes que compartieron con ella durante todos sus años de estudio, y que ahora son premiados por el Gobierno Bolivariano. Astrid Carvajal, bachiller que cursó estudios en el liceo bolivariano José Antonio Cárdenas Quintero, en Barinas, expresó sentirse contenta de que se esté valorando el esfuerzo de las y los estudiantes de Venezuela. “A los estudiantes del país les digo que no desmayen, que sigan adelante, porque no existen límites para alcanzar lo que queremos”, sentenció.
escala nacional en los que se aplican pruebas tanto a conductores del transporte público como particulares. Gracias a estas acciones, señaló, las y los vacacionistas pueden tener la certeza de que los accidentes de tránsito generados por el consumo de alcohol y drogas se minimizarán. Acotó que de funcionarios del Instituto Nacional de Transporte Terrestre son los encargados de aplicar las pruebas de control de alcohol y drogas en los terminales terrestres, marítimos y aéreos de todo el país. Desde el pasa-
do lunes ningún conductor, piloto o integrante de tripulación ha resultado positivo al consumo, destacó Miosotty, y recordó que las mujeres y los hombres que resulten positivo a las pruebas serán sancionados con 100 unidades tributarias (900 bolívares). Además, les será suspendida la licencia de conducir durante tres meses y se les incorporará a un sistema de desintoxicación y rehabilitación mediante un convenio entre la ONA, Fundación José Félix Ribas y el Ministerio del Poder Popular para la Salud.
'OBIERNO .ACIONAL PREMIØ A ESTUDIANTES MÉS DESTACADOS DEL A×O ESCOLAR La titular de Educación, Maryann Hanson, señaló que las y los jóvenes fueron galardonados tanto por su alto rendimiento académico como por su desempeño en actividades deportivas, culturales y su trabajo con la comunidad
MÁS QUE CRÁNEOS
T/ Romer Viera F/ María Isabel Batista Caracas
E
n un acto colorido y lleno de actividades culturales, el Ministerio del Poder Popular para la Educación premió el esfuerzo de más de 48 estudiantes de primaria y de educación media de todo el país, quienes se destacaron por su alto desempeño académico durante el año escolar que acaba de concluir.
“Esta es una pequeñísima muestra de todas las buenas y los buenos estudiantes que existen en el país”, dijo la ministra de Educación Maryann Hanson en el Teatro Principal de Caracas, donde se efectuó el acto.
Las y los estudiantes galardonados –que fueron seleccionados mediante un riguroso proceso en todos los estados– recibieron diplomas y regalos de las manos de Hanson y de la ministra para la Educación Superior, Yadira Córdova.
Con juegos y películas 350 niñas y niños tomaron la plaza del BCV
Plan Vacaciones para el Buen Vivir 2012 se extiende a las 22 parroquias de Caracas T/ D’yahana Morales F/ Joel Aranguren Caracas
A
lrededor de 350 niñas y niños de la parroquia Altagracia se reunieron en la plaza del Banco Central de Venezuela (BCV), donde realizaron una serie de actividades recreativas, culturales y deportivas como parte del Plan Nacional Vacaciones del Buen Vivir 2012. La jornada comenzó a tempranas horas de la mañana de ayer y contó con la participación de facilitadores de la Oficina Nacional Antidrogas, quienes llegaron al lugar con un grupo de recreadores y, además, proyectaron una película. Las y los menores participaron en juegos tradicionales, entonaron canciones de campamento que coparon todos los espacios de la enorme plaza. Allí, mientras que unos grupos jugaban con balones de fútbol, otros, sentados en el piso, pintaban sobre grandes
piezas de papel bond que les servían como lienzos.
GOBIERNO EN MARCHA La directora de reducción de la demanda de la ONA, Miosotty Gómez Zárraga, supervisó la jornada e indicó que se repetirán hasta el próximo 16 de septiembre, y recordó que en el plan vacacional trabajan de manera conjunta todas las dependencias gubernamentales que forman parte de la vicepresidencia del Área Social. Recalcó que el objetivo es proporcionarles a las niñas y los niños un asueto escolar sano, divertido y ameno, sin dejar de lado el mensaje preventivo. Entre los lunes y jueves el personal encargado de realizar acciones recreativas tomará parte en las actividades programadas en cada una de las 22 parroquias del Distrito Capital. Declaró que los miércoles se proyectarán películas que luego serán
discutidas por las niñas y los niños con la guía de las facilitadoras y los facilitadores. Precisó que para esto se escogieron filmes que refuercen los valores familiares. “Son actividades programadas para los integrantes de esta población que se encuentra de vacaciones. Aprovechamos la cultura, el deporte y la recreación para inculcar valores preventivos y familiares”, sentenció. Las niñas y niños se mantuvieron en la plaza hasta después del mediodía, cuando sus representantes pasaron por ellos.
CONTROL EN VACACIONES Gómez Zárraga añadió que de manera conjunta con efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana y los cuerpos de seguridad de cada región se llevan a cabo jornadas de control de consumo de drogas y alcohol. Para ello, se dispusieron 3.190 puntos de control a
9
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
)NAUGURACIØN EN 0UENTE !YALA La ministra Iris Varela indicó que para hoy está prevista la inauguración de varios talleres en la cárcel de Puente Ayala, en el estado Anzoátegui, que beneficiará a 42 familias e internos. Varela aseguró que “el malandreo se acabó” en la cárcel de Mérida, y que los presos deben trabajar y estudiar. Garantizó el respeto por los derechos humanos, y confirmó que el Gobierno no entrará a sangre y fuego en las cárceles del país.
Dijo que reclusos que cometan delitos dentro de las cárceles serán sancionados
%L 2ODEO )) ESTÉ LISTO PARA RECIBIR A POBLACIØN PENAL La titular del Servicio Penitenciario anunció que ya tiene los recursos para construir 24 centros destinados a procesadas y procesados judiciales T/ Vanessa Davies F/ Andreína Blanco Caracas
L
a ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela, informó que la cárcel de El Rodeo II está lista para recibir población penal. “Tengo El Rodeo II listo para empezar a albergar a privados de libertad, o bien los que nos estamos trayendo de Puente Ayala”, en el estado Anzoátegui, explicó ayer la funcionaria durante su programa de radio No te prives, transmitido por Alba Ciudad 96.3 FM. Cabe destacar que el año pasado, luego de la toma del penal por parte de los líderes negativos, el Gobierno Nacional traslado a los reclusos a varios internados del país. Ahora están retornando a El Rodeo, aun cuando no todos han querido regresar al recinto mirandino. Varela afirmó que puede haber protestas en la cárcel de El Rodeo, pero que allí los internos “no tienen armas”, porque se recuperó el control. Negó,
por otra parte, que haya hacinamiento en El Rodeo I. Anunció que ya tiene los recursos para construir los 24 centros destinados a procesadas y procesados judiciales, que son espacios de tránsito “mientras la persona pasa su proceso judicial”; estas instituciones ayudarán a acabar con el problema de la falta de
clasificación entre penados y procesados. Pese a estos avances, expresó, “la oposición continúa buscando la manera de torpedear el trabajo que se hace en el Ministerio del Servicio Penitenciario, y todos los días le solicitan al Presidente que me destituya. El Presidente me removerá del cargo cuando lo considere conveniente”.
A la derecha le salió “el tiro por la culata”
Varela: Paraguayos pidieron dinero para aceptar al país en Mercosur T/ V.D. Caracas
D
irigentes políticos paraguayos pidieron dinero a cambio de permitir la incorporación de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur), sostuvo la ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Varela. La funcionaria contó que, en el contexto de la Confederación Parlamentaria de las Américas, la representación de la nación guaraní llegó a exigir “recursos económicos, preguntaba cuánto les correspondía a ellos para levantar la mano y permitir el ingreso de Venezuela al Mercosur”. De esta manera Varela se sumó a la denuncia que for-
muló el presidente Hugo Chávez, el pasado 24 de junio, durante una sesión especial de la Asamblea Nacional para conmemorar un nuevo aniversario de la Batalla de Carabobo.
QUEDARON SIN PALABRAS La aceptación del país como miembro pleno “dejó sin articular palabras a los planes que tenían los mafiosos que otrora impulsaron el Área de Libre Comercio de las Américas, pero que además estuvieron echando suerte para tratar de torpedear todas esas gestiones que el Comando Presidente estuvo haciendo”, manifestó. Desde el pasado martes “somos Mercosur”, resaltó la funcionaria; esto ha sido
La ministra insistió en que, en su primer año de gestión “hay que mostrar”, y citó -entre otras obras- las panaderías y los talleres de servicios automotrices. “Además se han implementado los planes para combatir el retardo procesal”, subrayó.
CONTINÚA RECUPERACIÓN DE CENTROS Varela aseguró que sigue marchando el proceso de recuperación de los centros de reclusión del país. “Hablamos de una recuperación integral. Una recuperación que, en primer lugar, está mirando al ser humano que allí se encuentra recluido”, así como también “la recuperación de la infraestructura”. La funcionaria comentó que algunas personas creen que los problemas se pueden “despachar de un brochazo”, y aseguró que quienes ahora piden soluciones “son los que otrora irrumpían
posible “gracias a todas las gestiones que durante tanto tiempo el Comandante Chávez vino realizando”. Recalcó que “todo lo que ha de suceder tiene su hora, y llegó la hora de Venezuela de ingresar al Mercado Común del Sur”. Varela dijo conocer bien la historia de la oposición del Senado paraguayo al ingreso venezolano. “Los políticos del senado paraguayo argüían una cantidad de hipótesis y de tesis” contra Venezuela, a las que se sumaron las voces de venezolanos que hicieron lo imposible para impedir el ingreso del país al bloque. La ministra recordó que, con el proceso legal contra el presidente paraguayo Fernando Lugo “les salió el tiro por la culata” a esos sectores, “porque por un lado le dieron el golpe de Estado y por el otro Venezuela entró al Mercosur sin la traba que
en los centros penitenciarios aplicando la ley de fuga, como lo hicieron en el retén de Catia”. Varela aclaro que nunca ha desconocido que hay violencia dentro de las cárceles, pero “nadie puede venir a decir que el Estado venezolano ha ejecutado una acción, una sola, que origine muertes dentro de los recintos carcelarios”. Admitió que “hay mafias enquistadas que comercian con la vida”, que no tienen respeto por las personas y que incluso toman a los seres humanos como escudo. Además, recalcó, “esas mafias son alimentadas y azuzadas desde afuera”. Para la ministra, “el golpe que les dimos con lo de La Planta sigue causando un efecto en la oposición” que lleva a intentar quitarle el mérito a esa acción. “Ellos no pueden soportar que se haya desalojado uno de los penales más emblemáticos del país de la forma cómo se hizo, sin un muerto”, puntualizó. Sostuvo que si el candidato de la oposición, Henrique Capriles, tiene buenas ideas sobre el tema penitenciario, debería “empezar por darle el consejo a (gobernador de Zulia) Pablo Pérez, a quien se le acaba de escapar un preso de la cárcel de El Marite; es un privado de libertad comprometido en un crimen de conmoción nacional”. Por otra parte, advirtió que los reclusos que cometan delitos dentro de las cárceles serán sancionados por estos hechos, porque ya se acabó la supuesta “ley de silencio”. y fuego en las cárceles del país.
suponía la mafia del Senado paraguayo”. A su juicio, la presencia venezolana golpea las pretensiones estadounidenses “de mantener un dominio en la región”, y “termina de enterrar definitivamente” la propuesta del ALCA, que no era más que un mercado “para las trasnacionales estadounidenses”. La unión suramericana con el Mercosur “es más sincera, más social, más igualitaria”, porque “se han tomado en cuenta allí otras realidades para llegar a esa unión latinoamericana”. Varela enfatizó que el país sentirá los beneficios “a pesar de las voces agoreras, a pesar del ‘guayabo’ que tienen quienes no quieren a la patria”. “Ya dimos ese golpe por la dignidad, por la soberanía, por la autodeterminación. Vamos avanzando, y esto es, por supuesto, un triunfo más del comandante Chávez”, defendió.
10 Nacionales | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Concejales afirman que se necesitan entre 50 y 100
0OLIMARACAIBO SOLO CUENTA CON PATRULLAS OPERATIVAS
Aunque los voceros del PSUV aseguran que la policía local está en bancarrota, la alcaldesa sostuvo que ha invertido más de 41 millones de bolívares en equipamiento TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
L
os concejales del municipio Maracaibo por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) afirmaron con documento en mano que la policía municipal solo cuenta con siete patrullas para el recorrido de las 18 parroquias, donde se estima que viven unas 3 millones de personas.
Ante los recientes señalamientos de la alcaldesa de la ciudad, quien negó las carencias que presuntamente posee el cuerpo policía, el edil Nelson Cánquiz,aseguró que los comandos policiales que se encuentran ubicados en la sede de Atagro, Cuatricentenario y Mercado Corito están cerrados. Cánquiz mostró una guía de supervisión de fechas 30 y 31 de julio, en la que se deja constancia que las siete patrullas recorren las calles todo el día. “Son las mismas patrullas para todos los turnos, significa que no hay más”. Afirmó que el equipo que antes recorría las calles en bicicleta ya no existe. “Aquí está
el informe interno, solo tienen una bicicleta” Señaló que el ente policial municipal carece de municiones, el salario es bajo y los chalecos antibalas están vencidos: “La delincuencia está mejor dotada que la policía. La alcaldesa debe aceptar que tiene al cuerpo policial en banca rota”.
ALCALDESA ANUNCIÓ INVERSIÓN El pasado martes la alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, anunció que sostuvo una reunión con el viceministro de Relaciones Interiores y Justicia, Edgar Barrientos, quien presuntamente se comprometió a acelerar el proceso de dotación a la policía.
“El viceministro dijo que le meterá la mano a todo lo que tiene que ver con dotación de municiones. Esta medida beneficiará a Polimaracaibo y al resto de los cuerpos policiales municipales del país”, expresó. Aseguró que durante su gestión ha invertido más de 41 millones de bolívares en dotación y equipamiento policial. Agregó que compraron 106 motos y se repararon 23 patrullas que estaban dañadas. Asimismo, aseveró que el ayuntamiento compró chalecos, botas, municiones y uniformes. “Tuvimos que comprar 106 motos a precio del dólar ‘negro’, eso se lo debemos al Gobierno Nacional, que impidió la firma de un convenio con el Fondo Intergubernamental del Servicio de la Policía (Fispol). Eso sucedió porque soy una Alcaldesa de oposición; la esposa de Manuel Rosales”, sentenció. En este sentido, el concejal marabino, Henry Ramírez, cuestionó las declaraciones de la mandataria local, y recordó que el Fondo Intergubernamental fue creado para coadyuvar en la dotación y asistencia técnica de las policías, pero la responsabilidad completa de reparación de vehículos, compra de instrumentos y pago de salarios es de la alcaldía. “Que nos diga cuál es su plan de seguridad y cuánto invierte realmente en la policía municipal”, instó. Finalmente, Ramírez dudó de que el viceministro se hubiese reunido con Trejo de Rosales, y precisó que las declaraciones de la alcaldesa parecen una historia desesperada para justificar su mala gestión.
&ALTA DE SERVICIOS PÞBLICOS GENERØ PROTESTAS EN LA ENTIDAD T/ Y.I. Maracaibo
A
nte la falta de electricidad y agua, unas 155 familias de los sectores la Zulianidad, Brisas del Morichal y El Hoyito, ubicados en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, salieron a protestar para exigirles al gobernador y a la alcaldesa de la ciudad respuestas a sus demandas y celeridad en las promesas incumplidas. “Hace tiempo nos prometieron regularizar los servicios, que son indispensables para nuestra comunidad, pero hasta ahora no han cumplido” afirmó el dirigente comunal, Carlos Atencio. Integrantes de las tres comunidades ocuparon temporalmente 250 casas en construcción, ubicadas en la urbanización Villa Esperanza. El complejo es construido por la gobernación del estado: “Realizamos una toma pacífica para ejercer presión”. Aclaró que no pretenden invadir las casas, solo desean que atiendan las peticiones: “Estamos cansados de engaños”. Atencio criticó la actuación de la policía regional, que, según dijo, agredieron a los manifestantes sin importar que los involucrados en la protesta eran, en su mayoría, mujeres con sus niñas y niños.
Se beneficiarán los estudiantes del Sur del Lago
Autoridades de LUZ exigieron nuevo núcleo en municipio Sucre TyF/ Y.I. Maracaibo
E
l rector de La Universidad del Zulia (LUZ), Jorge Palencia, exigió al Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria, “que cumpla con los estudiantes zulianos y permita la creación de un núcleo universitario en el Sur del Lago (Zulia)”. Aseguró que el Gobierno nacional se niega a abrir un núcleo: “Para nosotros es una obligación, un compromiso llevar la universidad a las comunidades y regionalizar la educación universitaria”.
Explicó que desde hace cuatro años luchan para “atender a la población estudiantil de los pueblos del Sur del Lago”. Señaló que Luz cuenta con una infraestructura, acondicionada por la Gobernación del Zulia, y entregada en comodato por 50 años, con el objeto de instalar allí los salones de clase. En este sentido, la vicerrectora académica de la casa de estudios, Judith Aular, agregó que han cumplido con todos los requisitos exigidos para instalar este núcleo. “La Universidad del Zulia conoce con exactitud esta normativa, ya hemos crea-
do importantes extensiones; tales como los ubicados en Punto Fijo y Cabimas”. Aular exhortó a la ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria, Yadira Córdova, a cumplir con lo prometido, e iniciar las actividades académicas durante el mes de septiembre. “Tenemos una deuda con el Eje Panamericano, luego iremos a la zona de La Guajira, que también necesita un núcleo de LUZ. Esperamos que el proyecto sea aprobado, ya que tiene el visto bueno del Consejo Nacional Universitario”, declaró.
*ORGE 0ALENCIA RECTOR DE ,A 5NIVERSIDAD DEL :ULIA
La artillería del pensamiento
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | 0UBLICIDAD
11
12 Nacionales | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Cerraron varias vías de la zona industrial
0ROTESTAS DE TERCERIZADOS DE 3IDOR y OBREROS DE 6ENALUM COLAPSARON 'UAYANA La Defensoría del Pueblo medió como conciliadora. Las autoridades gubernamentales se reunieron con un grupo de trabajadores T/ Scarlet Soto F/ Archivo CO Ciudad Guayana
D
La principal exigencia de la fuerza obrera tercerizada “es su ingreso inmediato a la nómina fija de Sidor”, pues asegura que “fue excluida del proceso de eliminación de contratos tercerizados que realizó el Gobierno Nacional en las empresas básicas del sur del país desde 2009 y que culminó a principios de 2012”, sostuvo Navas. También destacó que el papel de la defensoría es de conciliador y mediador, con el firme propósito de evitar enfrentamientos y restablecer el paso por la arteria vial, debido a que el bloqueo de la misma provo-
có la suspensión del tráfico de carga y pasajeros entre Ciudad Bolívar y Ciudad Guayana, lo que generó un fuerte congestionamiento. Varios autobuses se encontraban en medio de la autopista, trancando el paso. Yuliseth Barrera, operaria de mantenimiento en una contratista de Sidor, indicó que hay 1.700 mujeres y hombres que quedaron sin empleo desde el pasado martes. “Hemos ido a decenas de reuniones y no hemos obtenido una respuesta. Queremos que nos escuchen, pues somos madres y padres de familia y ne-
cesitamos llevar el sustento a nuestros hijos”, manifestó, al tiempo que denunció tajantemente que “han incorporando a la nómina fija a gente que nunca ha trabajado en la Siderúrgica del Orinoco”. Acusan al presidente de la estatal del acero, Carlos D’Oliveira, de estar al tanto de la situación, pero “se hace de la vista gorda”. “Él sabe que nosotros tenemos años trabajando aquí (en la industria) y eso no le ha importado, para nadie es un secreto su mala administración”, aseguró Hernán González, otro tra-
NO DEBEN ACTUAR EN PERJUICIO DEL PUEBLO “Estamos cansados del abuso de los trabajadores de las industrias básicas, aquí debe prevalecer el respeto a los derechos del colectivo, que quiere ir a sus trabajos y hacer sus actividades sin este tipo de inconvenientes. Entendemos que tengan sus reclamos pero no deben actuar en perjuicio de la población”, expresó el transportista Carlos Ruiz. Su opinión fue compartida por Natalia Sánchez: “Es la tercera vez que me toca aguantar sed, hambre y calor por estas protestas. Ya basta, insto a las autoridades a poner coto a esta situación que nos afecta a todas y todos”. En otra acción, decenas de obreras y obreros de la estatal Venezolana de Aluminio, CVGVenalum, se aglomeraron en las adyacencias de la sede de la CVG, ubicada en el sector Alta Vista de Puerto Ordaz, y provocaron caos vehicular. “Queremos que nos paguen los pasivos laborales. Estamos cansados de pañitos calientes, queremos repuestas inmediatas del Gobierno Nacional”, expresó el trabajador Robert Marchan; a pesar de que el presidente Hugo Chávez aprobó recientemente 684 millones de bolívares para las industrias. El secretario de Trabajo y Reclamo del Sindicato de Trabajadores de Venalum (Sutralum), Leonardo Calderón, comentó que hay cuatro puntos fundamentales por los cuales tomaron las calles: homologaciones de las vacaciones, mejoras en los tiques alimentación, el flujograma de cálculos y la inclusión a la nómina fija de 2.500 tercerizados. “Queremos respuestas cuanto antes a estas exigencias de la fuerza laboral”, apuntó. También señaló que están demandando la discusión de la contratación colectiva, la cual suma más de cinco años vencida.
¡Vamos Venezuela
RIF G-20007687-9
1]SaT~]P @X]c^ >PcPRX ]
esde primeras horas de ayer un grupo de trabajadoras y trabajadores tercerizados de la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) bloquearon el paso por la avenida Guayana y el peaje Puerto Ordaz, que conecta con las empresas básicas; esto para exigir al Gobierno Nacional su inclusión a la nómina de la acería. Esta situación generó un colapso en Ciudad Guayana, estado Bolívar. La Defensoría del Pueblo medió como conciliadora en la protesta, lo que permitió lograr un primer acuerdo para poner punto final a esta. Según Kevin Navas, representante de la Defensoría del Pueblo en esta entidad, la protesta comenzó a primera hora y se radicalizó con el cierre del paso por la avenida Guayana y el distribuidor Puerto Ordaz. “Gracias al diálogo con los líderes de la protesta se acordó que se trasladen a una reunión con las autoridades de la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) y gobernación de Bolívar, en la que podrán exponer sus reclamos laborales en los términos que las leyes venezolanas establecen para eso”, agregó el funcionario. Hasta horas de la tarde de ayer no se había logrado un acuerdo, mientras la tranca continuaba.
bajador de una contratista de la empresa.
_^a [P eXRc^aXP
Este jueves no te pierdas las actuaciones de nuestros atletas: Natación: Andreína Pinto, Albert Subirats / Vela: José Ruiz y Daniel Flores / Voleibol Playa: Igor Hernández y Jesús Villafañe Ciclismo de velocidad por equipos: Mariestela Vilera, Daniela Larreal, César Marcano, Ángel Pulgar y Hersony Canelón.
EN DIRECTO Desde la 6:00 Televisora Venezolana Social
am.
3P]P[ ^·RXP[
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Con una inversión de 14 millones de bolívares
0ODER 0OPULAR DE ,OS 'UAYOS INICIØ CONSTRUCCIØN DE CIUDADELA EDUCATIVA La comunidad Simón Rodríguez edificará 300 casas TyF/ Luis Tovías Baciao Los Guayos
M
ilitantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV),del Polo Patriótico, frentes sociales, funcionarios públicos y líderes populares dieron inicio a la construcción de la Ciudadela Educativa Batalla de Carabobo, en el municipio carabobeño Los Guayos. Esta obra, a cargo del Consejo Comunal de igual nombre, contará con una inversión total de 14 millones de bolívares. El diputado a la Asamblea Nacional (AN) y coordinador del Despliegue de la Gestión Socialista en la entidad, Héctor Agüero, informó al Correo del Orinoco que, tal como se efectuó la semana pasada en Valencia, ayer le tocó el turno a Los Guayos, donde se inauguraron obras edificadas por el Poder Popular y la alcaldía del ayuntamiento. “Este enlace instituciones, partido y pueblo no es solamente por la campaña electoral, sino que es cumplimento de una instrucción de nuestro comandante Hugo Chávez: dar a conocer lo que la Revolución Bolivariana hace en cada uno de los rincones de la patria y por supuesto de nuestro estado. Las alcaldías socialistas, el Consejo Federal de Gobierno y el pueblo siempre iremos de la mano con el Presidente”, recalcó. El dirigente indicó que se llevó a cabo un recorrido, encabezado por una larga caravana, hacia diferentes obras de envergadura ejecutadas por la municipalidad. “Recibimos la misma receptividad que percibimos ayer (el martes) con la caravana en Valencia, con la que celebramos el ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur”, subrayó. Ese martes, contó Agüero, la actividad se inició en el Complejo Deportivo de La Isabelica. Luego la multitud se traslado hacia la plaza de Toros, la Sesquicentenaria, el Combate, la Aranzazu, avenida Fernando Figueredo para llegar a la avenida Cedeño. Con pancartas alusivas al Mercosur y sus presidentes, la muchedumbre bailó y cantó.
13
Dose explicó que el Ejecutivo Nacional ha destinado una cantidad importante de dinero para transformar social, política y economicamente a la población guayense. “Ahora mismo construimos el parque temático en la Vivienda Rural de Los Guayos y el puente del casco central de la ciudad”. El gobierno regional, al contrario, “nos tiene paralizadas obras que se aprobaron en la anterior gestión de Acosta Carles. Este dejó los recursos aprobados para la ampliación del puente Sucre. Salas Feo paralizó el Cuerpo de Bomberos de Paraparal, y mantiene a paso de morrocoy la entrada a Los Guayos”. “Hablamos, con la suma de otros trabajos, que Henrique Salas Feo mantiene frenados 35 millones de bolívares en obras. Desde que el gobernador actual tomó posesión no ha hecho nada por este municipio. Lo que se ha logrado es gracias al Gobierno Nacional y la alcaldía”, criticó.
COMUNIDAD CONSTRUYE SOLUCIONES La lideresa popular Eneida de Silva agradeció la política social de Hugo Chávez, “que siempre nos atiende. Nos aprobaron para el Consejo Comunal Simón Rodríguez esas 300 primeras casas. Pronto todas las personas que viven en Alicia Prieti, que son más de mil familias, podrán dejar atrás esa angustia de vivir en una zona no habitable”. “Nos encontramos ahora en labores de estudio topográfico del terreno donde se construirán las viviendas. Ahora con la ciudadela educativa taparemos el déficit de centros escolares en el sector. Contábamos solo con dos colegios nada más. Esta infraestructura será una solución para cinco comunidades aledañas a este punto”, sostuvo Silva.
En ese sentido, comentó que la patria de Bolívar cuenta con grandes reservas petrolíferas y gasíferas. “Esa ventaja nos permite un intercambio con nuestros países hermanos. Estamos dando pasos importantes en la concreción de los sueños de Simón Bolívar. Con el bloque sureño seremos un polo mundial de referencia”.
ABANDONO DE LA GOBERNACIÓN Por su parte, el alcalde Aníbal Dose detalló que la caravana de ayer tuvo su primera parada en el sector Los Robles donde se visitó un preescolar. Luego siguió hacia una plaza del mismo barrio, la cual recibió una rehabilitación integral por parte de la alcaldía. “Aquí en Batalla de Carabobo hay una Comuna en construcción. Eso nos permite ver todo el desarrollo que hemos logrado aquí, con la empaquetadora, los frigoríficos, y ahora esta ciudad estudiantil, donde tendremos instrucción desde el preescolar hasta el bachillerato. Aquí se beneficiarán 5 mil estudiantes”, refirió. Indicó que en Los Guayos se levantarán 300 viviendas, con recursos aprobados por el Mandatario Nacional. “La comunidad Simón Rodríguez se encarará de construir esas casas, con el fin de que la misma cantidad de familias de Alicia Prieti –zona decretada como no habitable–, se pasen al nuevo urbanismo”.
Recalcó que es un delito electoral
Comando Carabobo denunció en el CNE presunto desmontaje de propaganda T/ L.T.B. Valencia
E
l jefe de Comando de Campaña Carabobo en la entidad Carabobeña, Rafael Lacava, ratificó ayer la denuncia sobre la destrucción de la propaganda electoral del candidato presidencial Hugo Chávez, específicamente en la zona norte de Valencia. Lacava, junto al jefe de Comunicación de Valencia, Alexis López, y miembros del
comando de campaña municipal de Valencia, entregó ayer las pruebas y formuló oficialmente la denuncia ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) carabobeño. López, por su parte, señaló que la oposición realiza este tipo de acciones pues “se siente derrotada desde ya”. En ese sentido, acotó, “no podemos permitir que este delito electoral se repita por el bienestar de la democracia. Son delitos previstos en las leyes electorales”.
“El pueblo valenciano y carabobeño repudia este tipo de acciones desestabilizadoras. Por esa razón el candidato de la patria sigue y seguirá creciendo en las encuestas, pese a los desesperados y a los violentos”, enfatizó López. Aclararon que la militancia bolivariana se mantendrá vigilante ante cualquier irregularidad cometida contra el buen desarrollo de la campaña comicial. Exhortaron a redoblar el trabajo de multiplicación del mensaje de la construcción del socialismo como solución de los problemas estructurales del pueblo, de unidad latinoamericana y del Caribe.
14 Nacionales |
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Este año se ha obtenido un mejor rendimiento
-ÉS DE MIL HECTÉREAS DE PAPA Y ZANAHORIA ESTÉN EN PLENA PRODUCCIØN EN -ÏRIDA La Gran Misión AgroVenezuela tiene registrados a 23 mil productores TyF/ Tubal José Padilla Mérida
R
ubros como la papa y la zanahoria han sido impulsados en el estado Mérida. En la actualidad 60 mil hectáreas se encuentran en plena producción de estos rubros en los pueblos del sur, Guaraque y el Valle de Mocotíes, donde más de 23 mil pequeños productores y campesinos trabajan la tierra. Para Antonio Santiago, director regional de Inderural, ente adscrito a la gobernación del estado Mérida, en el municipio Libertador, las comunidades El Morro y Los Nevados impulsan la agricultura, y con el apoyo de la Gran Misión AgroVenezuela se han desarrollado zonas que anteriormente no tenían valor económico y la agricultura era pésima; pero ahora, con el apoyo que se le ha brindado a los campesinos del Valle de Mocotíes y los Pueblos del Sur, se han convertido en un eje de importancia para la
BUENA COSECHA comercialización que beneficia a todo el país. “Se está impulsando la cosecha de papas y zanahoria con los rendimientos más altos, que se salen de los parámetros normales; este año la producción ha sido
García Carneiro visitó El Vigía
Municipio Alberto Adriani “es puntal de la Revolución” T/ T.J.P. Mérida
D
urante su visita a la población de El Vigía, el gobernador del estado Vargas e integrante del Comando de Campaña Carabobo, Jorge Luis García Carneiro, manifestó que en las evaluaciones centrales el municipio Alberto Adriani es el segundo en posición electoral, debido al número de electoras y electores que apoyan al Jefe del Estado, y por ello es puntal de la Revolución. Carneiro, quien estuvo acompañado por el gobernador del estado Mérida, Marcos Díaz Orellana, manifestó que están desarrollando un arduo trabajo con el firme propósito de garantizar el mayor número de votos en los comicios del 7 de octubre, a favor del presidente Hugo Chávez.
cultivando en esta ciudad y los rendimientos son sumamente altos”, precisó el funcionario de Inderural. De la misma manera, destacó que en Pueblo Llano, que cuenta con 15 mil habitantes, hay 4 mil familias que viven de la agricultura, mientras que en la Gran Misión AgroVenezuela están registrados 23 mil productores, que día tras día laboran para garantizar la soberanía agroalimentaria del país. “Apoyamos la agricultura con charlas, asesoramientos técnicos, visita de campo, y más allá con los proyectos de infraestructura, electrificación, sistema de riego, para que puedan cultivar. Los rubros tienen un estimado de tres meses para sacar tres cosechas al año de papa y zanahoria”. Rubén Guevara, pequeño productor del páramo, manifestó que además reciben apoyo técnico por parte del Estado para la producción de rubros hortícolas como apio españa, céleri, lechuga, pimentón, remolacha, cultivos de piñas y cebollas.
En cuanto al mensaje que la oposición venezolana trata de introducir en la Fuerza Armada Nacional Bolivariana a través de los medios privados, el exministro de la Defensa manifestó que estas “palabras y se quedan en el vacío”. “Él no conoce a la institución armada”, aseguró el general retirado, y explicó que no hay preocupación en este sentido, porque los soldados están fortalecidos y trabajando por el futuro de la patria, participando como mujeres y hombres de bien en este proceso, lo que garantiza la defensa y soberanía de la nación. De igual manera Carneiro invitó a las electoras y los electores a acudir a las mesas de votación el 7 de octubre.
mayor y los campesinos han visto el fruto del trabajo que han desarrollado a lo largo de los cuatro meses de cosecha”, dijo el funcionario. Resaltó que Mérida se ha convertido en uno de los centros de alta producción
de papa y zanahoria, por lo que el páramo andino cuenta con el más alto porcentaje de producción de estos rubros. “Hay un campesinado en pleno desarrollo, aportando para la agricultura del Estado. Son 60 mil hectáreas que se están
Gobernador Díaz Orellana: Ingreso al Mercosur fortalece a Venezuela T/ T.J.P F/ Archivo CO Mérida
P
ara el gobernador del estado Mérida, Marcos Díaz Orellana, las políticas económicas del presidente Hugo Chávez para fortalecer a la nación traspasaron las fronteras, con lo que ha demostrado una vez más que “es un excelente estratega”; esto lo dijo en referencia al ingreso del país al Mercado Común del Sur (Mercosur). Señaló el mandatario regional que la integración directa de Venezuela en esta organización, en la que hoy participan activamente los países latinoamericanos, conllevará a que se abran las puertas a nivel económico y, por ende, se consoliden tratados de libre comercio con el resto del mundo.
“Con estas políticas se logrará un mecanismo regional que aportará los mejores resultados en cuanto a exportaciones y negociaciones, que satisfagan el progreso de los
Para la distribución de la papa y la zanahoria, el mejor mercado está representado por Caracas, Valencia, Zulia y el oriente del país. Una de las mejores cosechas que ha salido es la de este año precisamente, según la Asociación de Productores de Papa y Zanahoria.
integrantes del Mercosur”, acotó Díaz Orellana. El jefe regional del Comando de Campaña Carabobo (CCC), expresó, además, que el ingreso a este organismo desestima, nuevamente, la versión de los sectores que se oponen a la gestión socialista del Comandante Presidente, los cuales en reiteradas oportunidades denunciaron una supuesta dictadura en Venezuela. “En Venezuela ahora somos factores de crecimiento económico participativo para facilitar las negociaciones internacionales en beneficio del pueblo, tal como lo estamos haciendo ahora en democracia y con nuestra adhesión al Mercosur”. Finalmente, Díaz Orellana se sumó a las palabras del presidente Chávez, quien durante su alocución de este martes en el acto de ingreso al bloque regional, aseguró: “Tengo la certeza de que a partir de hoy entramos en un nuevo periodo de aceleración de la historia que estamos construyendo”.
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
También es importante que procure intimidad con su bebé
4ODA MADRE DEBE EXIGIR EN MATERNIDADES EL APEGO PRECOZ DE SUS HIJAS E HIJOS Las mamás están en el derecho de solicitar al personal de salud que no alimente a su recién nacido con fórmulas, para que desde un principio reciba lactancia materna exclusiva
L
CONFIANZA EN SÍ MISMA La lactancia es la fuente de nutrición de toda niña y todo niño durante los primeros meses de vida. Ellas y y ellos nacen con muy pocos reflejos, y precisamente uno de esos es la succión que les que garantiza su alimentación para prolongar su vida. Lamentablemente, en Venezuela existe la cultura del tetero, porque llena más a la
15
dos hacia adentro), debe colocarse a la niña o el niño en el pecho y esperar que él mismo busque la forma de acostumbrarse. “Si la madre está tranquila y confiada, y cuenta con el apoyo de la familia, lo va a lograr”, acotó. Agregó que algunas mamás recurren a dispositivos como las pezoneras (pieza redonda, con un hueco en el centro, que usan las mujeres para formar los pezones cuando crían). No obstante, hay casos de progenitoras que han amantado con su pezón invertido.
APEGO Y DESAPEGO
T/ Alexander Escorche Caña F/ Joel Aranguren y Miguel Romero-Archivo CO Caracas a lactancia materna se tiene que fomentar desde el primer momento de vida, por ello es importante que la madre defienda el apego precoz de su recién nacida o nacido, desde el mismo instante que llega al mundo. Así lo indicó la nutricionista Carolina Márquez, integrante de la Misión Alimentación, a propósito de que del 1 al 7 de agosto se celebra en más de 170 países la Semana Mundial de la Lactancia Materna, la cual está destinada a fomentar el amamantamiento y mejorar la salud de las y los bebés de todo el mundo. Indicó la especialista consultada que toda madre debe evitar que a su hija o hijo le den algún tipo de leche formulada al momento de nacer. “Eso lo hacen en la mayoría de las clínicas, y la madre debe decir: ‘Yo quiero mi apego precoz, y exijo que a mi hija o hijo no se le dé ningún tipo de fórmula para que tenga hambre cuando me lo entreguen’”, acotó. Aclaró Márquez que si la madre recibe a su bebé con el apetito saciado, este no va a querer pegarse al seno y pierde luego el interés.
| 3ALUD
criatura y hace que esta haga menos deposiciones fecales, porque el bolo fecal sale más duro. También ocurre que toda primeriza se deja llevar por los consejos de la mamá, y por los de toda aquella persona que siempre le rodea y siempre quiere dárselo. “Creen que saben más porque ya criaron, pero no siempre es así”, subrayó Márquez. Por lo antes expuesto, resaltó, una vez que la mujer sabe que está embarazada, tienen que formarse con un personal calificado. “A veces la lactancia no es fácil, sobre todos para los que vivimos en un mundo civilizado. De repente uno va a Amazonas o el Delta, y allá a las mamás se les hace más fácil porque no tienen otra forma de alimentar a sus bebés, y –además– no tienen el estrés del trabajo, ni las comodidades de la vida moderna”, contrastó. No obstante, garantizó que “cuando la madre está convencida de los beneficios de la lactancia materna, amamanta sin problemas. Su preocupación solo debe ser alimentarse sanamente, tener confianza en sí misma y saber que su leche va a satisfacer las necesidades de su hija o hijo”.
SE NECESITA TRANQUILIDAD Toda madre necesita tranquilidad para amantar a su cría. Comúnmente, cuando una mujer da a luz, su familia acude a conocer el bebé. “Eso es muy bonito, pero cuando la madre es primeriza no es conveniente que tenga tanta gente a su alrededor”, refirió la nutricionista. Añadió que, además, la mayoría de las madres novatas casi siempre son mujeres pudorosas que nunca se han sacado el pecho en público. Por consiguiente, en ese momento en el que la mamá y el bebé se están conociendo, el que todo mundo esté encima de ellos impide un poco el acto de amamantar. “De hecho, la mayoría de las mujeres pueden lactar después de que están en su casa; es decir, a los tres días que salen del hospital o la clínica, porque es cuando les empieza a bajar la leche, debido a que al estrés y la presión que les generó la visita no les permitió la tranquilidad que requerían para lactar a su bebé”, explicó.
CONSEJOS No hay estudios científicos que comprueben que los brebajes caseros hacen que baje la leche, pero es cierto que estos le dan a la madre la tran-
#AROLINA -ÉRQUEZ
quilidad que necesita para amantar. Por consiguiente, la nutricionista Carolina Márquez aconseja a las mujeres que son poco productoras de leche que opten por ingerir bebidas calientes, como una avena o un té que la relaje. También recomienda tomar ajonjolí con leche, pero la única acotación que hace es que lo elegido se beba solo en el momento en que no le baje la leche, más no siempre, porque correría el riesgo de no bajar de peso nunca. Incluso, podrían hasta aumentar. Si el problema para amantar son los pezones de la madre, hay que tomar ciertas pautas, añadió. Por ejemplo, continuó, si los tiene invertidos (hundi-
La lactancia materna debe ser exclusiva hasta los seis meses de edad. En este periodo la o el bebé no requiere ni siquiera agua. A partir del sexto mes de vida, el amamantamiento debe ser complementado con otros alimentos hasta los dos años. Al año de edad, la niña o el niño debe estar incorporado a la mesa familiar para comer lo mismo que come su familia, recibiendo leche materna como complemento. “Puede ser en la mañana o en la noche, pero lo importante es que se alimente con otros sustentos que le van a aportar todos los nutrientes que necesitan”. No es recomendable que la niña o el niño mantenga la lactancia materna después de los dos años de edad, porque expertos aseguran que la prolongación le crea dependencia a la criatura. “Además, la inmunización que requiere ya se la garantiza el esquema de vacunación que para la fecha debió recibir”. Para lograr el desprendimiento, en caso que no se dé solo, la experta consultada recomienda untar el pezón con cualquier producto comestible de sabor desagradable, como por ejemplo mostaza, para que esto genere el rechazo de la niña o el niño. Otra opción es dejar al infante al cuidado de un familiar por periodos largos, como un fin de semana, para que se acostumbre a dormir sin la succión de la mama. “A veces no lo hace por la leche, porque come otras cosas que ya lo alimentan, sino por el apego y la maña que tienen con el pecho, que lo agarran de mamila o chupón”. La madre también tiene que tener mucha fuerza de voluntad para retirarse aunque llore. Un punto importante es que sobre todo se le garantice una buena alimentación.
16 Economía | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE !CTORES ECONØMICOS 2AFAEL &LEBLES
3ENDA DEL CRECIMIENTO
L
a economía venezolana tiene seis trimestres consecutivos en crecimiento. Es decir de expansión en el aparato productivo nacional, lo que es igual a que la producción de bienes y servicios tiene un año y medio en crecimiento, la oferta aumenta y por ende la demanda y el consumo, todo ello, en el ámbito de la variable macroeconómica llamada PIB (Producto Interno Bruto). A su vez es indicador del aumento de las inversiones, los proyectos y, lo más importante, en sectores clave de la economía como la construcción, la manufactura y el comercio, entre otros. Cuando un país está en crecimiento en el contexto de una campaña electoral significa que la gente tiende a percibir como bueno el proceso económico que le garantiza estabilidad y mejor nivel de vida. Por tanto, esa percepción se debe traducir en beneplácito electoral para el Gobierno. En nuestro caso estamos hablando del presidente Hugo Chávez, quien ha puesto todo su empeño en convertir a Venezuela en un país potencia en lo económico y tecnológico. En este caso el bolsillo habla y dice que la ruta del crecimiento con altísimo contenido e inclusión social es la meta y el objetivo de una política general en vía hacia la construcción de una patria mejor. En fin de cuentas es la independencia la que nos permite dirigir la política económica en función de las grandes mayorías y esta a su vez abre las puertas para permitirnos distribuir la riqueza a todos los venezolanos por igual. Resultados que permitirán obtener un resultado contundente el próximo 7 de octubre. Caracas rafael_febles@yahoo.com
La artillería del pensamiento
Tampoco se prevé ajustar el esquema de administración de divisas
%L "#6 DESCARTØ MODIlCACIØN DE LA PARIDAD CAMBIARIA Las personas con cuentas en moneda extranjera dispondrán de una tarjeta de débito para movilizar los recursos, informó el director del ente emisor, Armando León T/ Manuel López F/ AVN-Archivo CO Caracas
E
l Banco Central de Venezuela (BCV) descartó ayer que se tenga prevista una modificación del esquema de administración de divisas y un ajuste en la paridad cambiaria. “El nuevo convenio cambiario Nº 20, que permite abrir cuentas en divisas en el país, no constituye un ajuste de la paridad de la moneda ni del sistema de administración de divisas que se aplica desde 2003, como de manera equivocada habían estado insistiendo algunos actores”, informó el director del BCV, Armando León, a la emisora Unión Radio. León explicó que existen una cantidad muy grande de empresas que está realizando inversiones en proyectos estratégicos que disponían de dólares, pero no podían operar desde Venezuela con divisas, por las restricciones legales.
!SEGURØ QUE ESTE NUEVO CONVENIO ES EL ELEMENTO QUE FALTABA
“Tenían que realizar operaciones a través de terceros países, ahora lo que se hace es que esas empresas con inversiones en sectores estratégicos, bien sea Fondo Chino o Fonden, pue-
den perfectamente abrir esas cuentas en cualquier banco universal venezolano”, manifestó el alto funcionario, según la declaraciones publicadas en el portal de la emisora.
Tanto las personas naturales como las jurídicas podrán abrir cuentas que no son distintas a las que ya conocemos. “La normativa venezolana, que es de las mas avanzadas en el mundo, tienen sus requisitos claramente estipulados para abrir una cuenta nacional, esos serán los mismos requisitos, solo se le agrega una declaración jurada del origen de los fondos para evitar el ingreso ilícito”, aclaró. El convenio cambiario 20 es el elemento que faltaba en la constitución de todo el sistema de funcionamiento del sector externo venezolano, destacó León. “Mediante el Sitme las personas, de acuerdo con la normativa que existe, sean viajeros o estudiantes o en casos especiales de salud, por ejemplo, presentan sus solicitudes, el banco lo aprueba y reciben unos títulos valores o de deuda que posteriormente pueden convertirlos en divisas”. Las personas naturales podrán utilizar estas cuentas en divisas para realizar operaciones por el Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme), mecanismo mediante el cual se puede obtener divisas sin afectar los trámites mediante la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) o para recibir los intereses que pagan los bonos emitidos por la República o Pdvsa. Con estos recursos se pueden abrir cuentas en el país en divisas que las personas podrán movilizar mediante una tarjeta de débito en el exterior, indicó León.
Viceministro Yván Gil dijo que no afectará al consumidor
Ajuste en precios del arroz y maíz es solo para productores T/ M.L. F/ Andreína Blanco-Archivo CO Caracas
E
l aumento de precios del maíz y el arroz a partir de hoy solo aplica para los productores, por lo cual no se afectará el valor de venta final al consumidor, informó el viceministro de Circuitos Agroproductivos y Agroalimentarios, Yván Gil. “El maíz que arriman los productores del campo, así como el arroz, pasa a tener un precio ajustado, hoy (ayer) 1 de agosto, a nivel de productor; eso no debe afectar el precio final de la harina de maíz precocida, el aceite, el arroz blanco. No está previsto un aumento al consumidor, el
beneficio es hacia al agricultor”, dijo el funcionario del Ministerio de Agricultura y Tierras a la emisora Unión Radio. Gil agregó que el aumento se hizo en conjunto con la Superintendencia de Costos y Precios, para evitar que el consumidor final se viese afectado. A partir de ayer miércoles 1 de agosto entraron en vigencia los precios de las materias primas agrícolas (maíz y arroz) que fueron ajustadas en abril de este año, según la Gaceta Oficial. El aumento del maíz blanco, materia prima para la elaboración de la harina precocida, fue de 46,6%, al pasar de Bs 1,50 a Bs 2,20 el kilo. En el caso del amarillo el ajuste fue de 42,85%,
!lRMØ QUE SE BENElCIA AL AGRICULTOR
al subir de Bs 1,33 a Bs 1,90 el kilogramo. El precio del arroz paddy al productor subió 23,7% esta semana, y el kilo del grano tipo “A” cuesta Bs 2,50 mientras que el tipo “B” pasó a Bs 2,48 el kilogramo. A comienzos de esta semana los industriales se pronun-
ciaron para solicitar nuevamente un aumento de precio para el consumidor, en vista de que se producen pérdidas. La Asociación Venezolana de Molinos de Arroz (Asovema) recordó que desde hace 11 meses no se ajusta el precio máximo de venta al público del arroz.
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
17
Central Bolivariana Socialista respaldó la incorporación al Mercosur
,A CLASE TRABAJADORA ASUMIØ EL RETO DE ELEVAR LA PRODUCTIVIDAD DEL PAÓS Defenderán el desarrollo económico con equidad social y la Lottt como referencia para América Latina, manifestó el titular de la CBST, Wills Rangel T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas
L
as trabajadoras y los trabajadores progresistas asumieron el reto de incrementar la productividad ante el reto que significa el ingreso de Venezuela al Mercosur. “Estamos de júbilo porque se hace realidad el ideal bolivariano de la integración de los pueblos de Nuestra América con el ingreso de Venezuela al Mercosur”, manifestó el presidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST), Wills Rangel. Venezuela pone a disposición de la integración las mayores reservas petroleras del mundo y la clase trabajadora asume la gran tarea de la industrialización, pero con equidad y justicia social, manifestó el dirigente. El titular de la CBST hizo una invitación a los empresarios a incorporarse a esta gran tarea que se presenta por delante. “Queremos que los emprendedores nacionalistas se integren con la clase trabajadora para avanzar en este gran reto”, expresó Rangel en medio de las consignas de sus compañeros de clase.
(ICIERON UNA INVITACIØN A LOS EMPRESARIOS A SUMARSE A ESTA GRAN TAREA
Negó que se tenga que cambiar la nueva Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabajadores (Lottt) por la incorporación de Venezuela al bloque. “Esta es una conquista revolucionaria que se mantendrá. Nosotros defenderemos nuestras conquistas reivindicativas y esperamos que la clase obrera del Sur mejore sus condiciones laborales y la seguridad social”, sostuvo el dirigente. En cuanto a las instancias para avanzar en el logro de los objetivos laborales, existe
Primera etapa de rehabilitación de pozos
Proyecto de gas en occidente produce 40 millones de pies cúbicos diarios T/ M.L. F/ Cortesía Pdvsa Caracas
E
l Proyecto Nuevas Oportunidades de Gas en Occidente (Pnogo) de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) alcanzó los primeros 40 millones de pies cúbicos estándar diarios (mmpced) del combustible, con el objetivo de apalancar el sector petroquímico del país. Los métodos desarrollados en este logro operacional consistieron en la rehabilitación de pozos inactivos con taladro, el cañoneo por plataforma, apertura de pozos, así como el re-
0DVSA APALANCA SECTOR PETROQUÓMICO
acondicionamiento de pozos en la superficie, indicó Pdvsa en una nota de prensa.
el Consejo Económico y Social del Mercosur en el que participa el sector laboral, empresarial y gubernamental. “Además está la Coordinadora Sindical del Sur en la que podrán deliberar las organizaciones laborales”, explicó el coordinador nacional de la CBST, Carlos López.
SECTORES IMPORTANTES El coordinador resaltó en su intervención la importancia del aumento de producción agroalimentaria, la sustentabilidad
En esta primera etapa, el aumento de la cuota de gas combustible se destinará al Complejo Petroquímico Ana María Campos, ubicado en el municipio Miranda del estado Zulia. Además, mediante el cabotaje de propano y etileno importado, se mantiene operativa la línea de producción de plásticos del mencionado complejo industrial. La producción de resinas plásticas permite la elaboración de empaques para alimentos, partes automotrices, construcción, textil e industrial. Los fertilizantes constituye un insumo esencial para la Gran Misión AgroVenezuela. Otros bienes se destinas para la construcción dentro de la Gran Misión Vivienda Venezuela, destacó la nota de prensa.
de las empresas básicas del acero y del aluminio y el desarrollo aguas abajo de empresas de transformación de los productos, principalmente del ramo metalmecánico, para exportar al Mercosur. Además, cree necesario asegurar la disponibilidad de energía eléctrica, gas y petróleo para América Latina. “Vamos a garantizar la continuidad y respaldo a la Gran Misión Venezuela para construir 3 millones de viviendas en todo el país en cuatro año”, agregó.
3ALTO ECONØMICO El vicepresidente de la CBST, el diputado Braulio Álvarez, calificó de salto económico el ingreso de Venezuela al bloque regional. “Es una oportunidad para elevar la producción de alimentos, no solamente de productos primarios, sino de agroindustriales. Tenemos que llegar primero a la autosuficiencia en productos esenciales”, enfatizó. El parlamentario dijo que es decisivo la incorporación de tecnología y la mecanización de la agricultura. “No ha existido en el país un Gobierno que haya apoyado a los campesinos y pescadores más que el del presidente Chávez”, concluyó. Los trabajadores también respaldaron la decisión del presidente Chávez de financiar en condiciones favorables a las empresas privadas para incrementar las exportaciones. “Serán beneficiadas las empresas privadas que den un paso adelante y acepten el reto de la productividad”, destacó López. Otro de los aspectos que les parece relevante es la propuesta del Primer Mandatario de desarrollar una red ferroviaria desde Venezuela hasta Argentina. “Se trata de unir al pueblo latinoamericano en un solo camino”, enfatizó el coordinador de CBST. López resaltó la determinación de las trabajadoras y los trabajadores del sector turismo para impulsar la actividad ante la gran oportunidad que se abre con el Mercosur.
Incrementa la seguridad
Banco de Venezuela lanzó tarjeta Cl@vecoordenadas T/ Redacción CO Caracas
L
a banca por internet del Banco de Venezuela implementa un nuevo sistema de seguridad destinado a garantizar las transacciones electrónicas que sus clientes y usuarios realizan a través de Cl@venet, indicó la entidad en una nota de prensa. La nueva tarjeta Cl@vecoordenadas permite a los usuarios del Banco de Venezuela realizar, de la forma más segura y con la mayor comodidad, operaciones me-
diante Cl@venet, en particular el registro de datos para efectuar transacciones de alto riesgo como registro de cuenta, solicitud de Efectivoclave o Credicash, registro y pago del servicio Clavemóvil, registro y pago de tarjetas de crédito, registro para transferencias y actualización de correos electrónicos. Al usar Cl@vecoordenadas cada usuario tiene la seguridad de que es el único que puede realizar operaciones de alto riesgo como modificaciones, activaciones y registros.
18 Multipolaridad | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
/PINIØN 8OAN .OYA
0OTENCIA -ERCOSUR Nuestra entrada al Mercado Común del Sur (Mercosur) es una nueva demostración de la gran política exterior que ha desarrollado la Revolución Bolivariana, la cual ha posicionado enormemente a la República en el tablero de las relaciones internacionales. En el pasado nuestro país prácticamente se limitaba a recibir instrucciones de Washington, con una pequeña influencia por nuestra membresía en la OPEP. Hoy, tomamos decisiones soberanas y trascendentales, como la construcción y puesta en órbita de satélites, que contribuyan enormemente al desarrollo integral de nuestro país, con el ánimo de convertir a Venezuela en una potencia. Lo tenemos todo para serlo. El Mercosur ciertamente es un reto importante, pero una gran oportunidad, sobre todo porque el norte y noreste del Brasil requieren insumos y servicios, los cuales pueden ser encontrados más baratos en Venezuela que en los lejanos polos industriales de ese país, ubicados en el sur y sur-este (São Paulo y Río de Janeiro), más bien cercanos a la frontera con Argentina. Además, los venezolanos tendremos la posibilidad de transitar más fácilmente por los demás países miembros (Argentina, Brasil, Uruguay y la suspendida Paraguay) al tiempo que seremos parte de otros planes sociales que incluyen facilidad de estudios universitarios, telecomunicaciones, cooperación científica, entre otros. Finalmente es importante saber que el Mercosur contempla principios de temporalidad, gradualidad y reconocimiento de asimetrías, por lo que hay cientos de productos sensibles de la economía venezolana que serán resguardados y protegidos, por lo que no es cierto lo que dicen las voces agoreras de la oposición, relativas a que este ingreso impactará negativamente a la industria nacional. Al contrario, vemos cómo se abre un gran abanico de oportunidades. Así pues, con orgullo decimos: ¡Somos Mercosur!
Cuba: EEUU no tiene autoridad moral para acusarnos de terrorismo T/ Cubadebate F/ Cortesía La Habana
La artillería del pensamiento
ONU confirmó que sediciosos tienen tanques y armamento pesado
!L !SSAD ASEGURØ QUE 3IRIA AFRONTARÉ TODAS LAS CONSPIRACIONES
E
l 31 de julio, el Departamento de Estado de los Estados Unidos incluyó a Cuba, nuevamente, en su lista de “Estados Patrocinadores del Terrorismo Internacional”, lo que fue rechazado por el Gobierno del país hermano. “Una vez más, se evidencia que el único propósito de mantener a Cuba en este listado es tratar de justificar la política de bloqueo contra nuestro país, así como la adopción de nuevas medidas de persecución de las transacciones financieras y comerciales, para intentar estrangular a la economía cubana e imponer un régimen que responda a los intereses de los Estados Unidos”, subrayó el despacho de Exteriores de la nación antillana, en un comunicado. En esta ocasión, “con una nueva y calumniosa acusación sobre la supuesta falta de medidas en el sistema bancario cubano para enfrentar el lavado de dinero y las transacciones financieras vinculadas al terrorismo, el Gobierno de los Estados Unidos intenta sostener este desprestigiado ejercicio”. Con esta patraña, añadió, “Estados Unidos oculta que Cuba rinde información veraz y exacta periódicamente a los mecanismos pertinentes de las Naciones Unidas sobre estos temas y otros referidos al enfrentamiento al terrorismo. Ignora también, con toda mala intención, que el Gobierno de Cuba, en fecha tan reciente como febrero de 2012, renovó la propuesta de acordar un programa bilateral de enfrentamiento al terrorismo, a la cual el Gobierno de los Estados Unidos no ha respondido”. Los Estados Unidos “no tienen la más mínima autoridad moral para enjuiciarnos. Es sobradamente conocido que el Gobierno norteamericano ha utilizado el terrorismo de Estado como un arma de su política contra Cuba, que ha provocado 3.478 muertos y 2.099 discapacitados, y ha cobijado a lo largo de la historia a decenas de terroristas, algunos de los cuales aún hoy viven libremente en su territorio, mientras mantiene injustamente encarcelados o retenidos a los cinco luchadores antiterroristas cubanos”. La nación del Norte es, también, “el mayor centro de lavado de dinero del planeta y la falta de regulación de su sistema financiero fue el detonante de la crisis económica global”.
Caracas noyaxoan@hotmail.com 2ECORDØ CASO DE LOS #INCO
“El enemigo no quiere que el pueblo sirio decida su destino”, pero “no sabe que la nación valiente resistirá”, subrayó el Mandatario T/ Telesur-AFP F/ AFP Caracas
E
l presidente de Siria, Bashar AlAssad, aseguró que el pueblo sirio resistirá a todas las conspiraciones e intrigas del enemigo, así como frustará todos sus complots. Enfatizó que de la fortaleza de los ciudadanos depende el futuro de la nación. “El enemigo no quiere que el pueblo sirio decida su destino”, pero “no sabe que la nación valiente resistirá ante todas las conspiraciones y frustrará todos los complots”, declaró Al-Assad en un discurso pronunciado en Damasco, capital siria, con motivo del 67º aniversario de la fundación del Ejército nacional. El Mandatario enfatizó que aunque “nuestra resistencia es diferente, tiene los mismos objetivos y sigue el mismo modelo; el destino del pasado, presente y el futuro de la nación depende de ello”. Por otra parte, el Jefe de Estado elogió a las Fuerzas Armadas de Siria y las calificó como “pilar de la patria” y el honor del pueblo sirio. Asimismo, hizo hincapié en que la nación se inspira en sus Fuerzas Armadas para abanderar la resistencia y estabilidad en todas sus posturas. Para Al-Assad, la preparación del pueblo y el apoyo que brindan al Ejército contribuyen a la firmeza de las Fuerzas en respaldo de los intereses nacionales y para combatir a los grupos armados que operan en el país desde marzo de 2011.
Explicó que actualmente “el enemigo está muy cerca de nosotros y se sirve de sus agentes en el interior de Siria como puente para golpear la estabilidad de la nación y debilitar capacidades económicas y científicas con el intento de colapsar el desarrollo y prosperidad para que no logremos alcanzar las metas de los países avanzados”.
EEUU LO ACUSÓ Estados Unidos calificó al presidente sirio Bashar Al-Assad de “cobarde” y “despreciable” por arengar a sus fuerzas para continuar luchando contra los sublevados. “Creemos que es una cobardía, francamente, que un hombre que se esconde exhorte a sus fuerzas armadas a continuar matando civiles de su propio país”, dijo un portavoz del Departamento de Estado, Patrick Ventrell, en reacción al discurso de Al-Assad publicado por la agencia noticiosa oficial siria SANA.
SEDICIOSOS TIENEN ARMAMENTO PESADO La misión de la ONU en Siria confirmó que los rebeldes en Alepo (norte) tienen “tanques” y “armamento pesado”, explicó un portavoz de las Naciones Unidas. “Los observadores han confirmado la información según la cual la oposición tiene armamento pesado, incluidos tanques, en Alepo”, donde los sediciosos y el ejército del presidente Bashar Al-Assad se enfrentan en una batalla crucial desde hace días, dijo a la prensa el portavoz Martin Nesirky. Los observadores de la ONU, que se desplazaron el martes a Alepo, afirmaron poco antes que las tropas sirias han utilizado aviones cazas para disparar sobre la ciudad. “La ONU ha recordado a ambas partes que tienen la obligación de proteger a los civiles bajo la legislación humanitaria internacional”, afirmó Nesirky.
19
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Garzón está preocupado por la “situación psíquica y física” del activista Por una muerte ocurrida en junio de 2005
Capturaron a oficial colombiano por caso de falso positivo T/ Telesur Caracas
E
l teniente coronel del Ejército colombiano Beismarck Salamanca Nempeque fue capturado por la Fiscalía de la nación suramericana, por su presunta responsabilidad en un caso de falso positivo. Salamanca, quien fue detenido tras presentarse en la sede central de la Fiscalía General de Bogotá, pertenece a un grupo de 40 miembros de la llamada Agrupación de Fuerzas Especiales Urbanas (Afeur). La Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derecho
Por golpe contra Lugo
Paraguay pidió a la OEA decir si tomará o no medidas contra el país T/ AFP Washington
P
araguay urgió a la Organización de Estados Americanos (OEA) a que se pronuncie sobre si tomará o no medidas en su contra por la destitución del expresidente Fernando Lugo, y propuso una reunión extraordinaria al respecto para el 22 de agosto.
Internacional Humanitario de la Fiscalía había emitido una orden de detención contra Salamanca Nempeque sin derecho a fianza. En un comunicado la instancia judicial precisó que el funcionario afronta un proceso por la muerte en junio de 2005 del civil Luis Bernardo Álvarez Correa. Para la fecha Álvarez fue reportado como rebelde muerto en combate en la zona rural de Caldas, localidad cercana a Medellín (noroeste), por uniformados de la Afeur. Cuando se produjo el hecho Salamanca tenía el grado de capitán.
“Paraguay no puede estar esperando eternamente una decisión. Estamos siendo muy flexibles”, dijo el embajador paraguayo en la OEA, Bernardino Saguier, durante una reunión del organismo continental en Washington. Aunque reconoció que aún no hay consenso entre los países miembros, Saguier lamentó que la OEA aún no se pronuncie a más de 40 días de la destitución de Lugo mediante un juicio político sumario del Congreso, y su sustitución por el otrora vicepresidente Federico Franco. El embajador paraguayo insistió en que en su país “rige la paz y tranquilidad, la situación es totalmente normal, rigen plenamente las instituciones, se respetan absolutamente todos los derechos humanos y políticos”.
Usará la persuasión
Régimen paraguayo espera que Mercosur levante sanciones T/ AFP Asunción
P
araguay apelará a la persuación y la negociación con los miembros del Mercosur para buscar el levantamiento de las sanciones impuestas al país tras la destitución por el Congreso del presidente Fernando Lugo, dijo el canciller José Félix Fernández Estigarribia. A Argentina, Brasil y Uruguay “hay que lograr persuadirlos con gestiones”, expresó el jefe de la diplomacia paragua-
#HRISTINE !SSANGE REITERØ A #ORREA SOLICITUD DE ASILO PARA SU HIJO
ya, en declaraciones a la radio 780, e indicó que “lo sensato, lo racional, es sentarse a negociar” y que ello “tiene que ser antes de las elecciones” previstas para el 21 de abril de 2013. “Estamos haciendo una serie de actos” para buscar el levantamiento de la sanción, sostuvo el canciller, y afirmó que la suspensión impuesta a Paraguay “fue una equivocación”. En un comunicado de seis puntos, la cancillería había calificado el martes como “un acto ilegal” el ingreso de Venezuela.
La decisión ecuatoriana se ha complicado debido al aparente rechazo de Suecia para que sea interrogado en la sede de la embajada andina en Londres T/ AFP F/ EFE Quito
C
hristine Assange, madre del fundador de Wikileaks, Julian Assange, reiteró ayer durante una reunión con el presidente de Ecuador, Rafael Correa, la solicitud de asilo hecha por su hijo, quien se encuentra refugiado en la embajada ecuatoriana en Londres a la espera de una respuesta. “Lo ha hecho respetuosamente para el Estado ecuatoriano, que es el que soberanamente toma la decisión y particularmente el presidente de la República”, dijo a la prensa el canciller Ricardo Patiño, al término de la reunión realizada en el Palacio de Gobierno en Quito. “Lo que ha hecho es básicamente expresar sus preocupaciones, sus dudas respecto a lo que pudiera sucederle a Julian Assange si es extraditado por parte del Gobierno británico hacia Suecia”, refirió el canciller. Assange, fundador de la organización que publica en internet informes anónimos y documentos filtrados, se encuentra refugiado en la legación ecuatoriana en Londres desde el 19 de junio pasado y pidió asilo políti-
co para evitar ser extraditado a Suecia, en donde se lo acusa de abuso sexual y violación. El Gobierno de Ecuador anunció que decidirá sobre esa solicitud de asilo una vez que terminen los Juegos Olímpicos de Londres, el próximo 12 de agosto. Sin embargo, Patiño expresó que la decisión sobre el asilo a Assange se ha complicado debido al aparente rechazo de Suecia para que sea interrogado en la sede de la embajada ecuatoriana en Londres, como lo solicitó Quito. “Hemos recibido informalmente la noticia de que el Gobierno de Suecia habría manifestado su no disposición a aceptar el pedido para que pudieran ser tomadas las declaraciones al señor Julian Assange a través de alguna persona del Poder Judicial de Suecia que pudiera ir a nuestra embajada en Londres o a través de una videoconferencia”, dijo el canciller. “Si hubiéramos tenido una respuesta positiva del Gobierno sueco posiblemente habríamos tenido posibilidad de tomar otro tipo de decisiones”, indicó Patiño. “Pero por ahora no vemos que se muestre una posibilidad de una garantía por parte del Gobierno sueco respecto a los derechos de libertad que demanda el señor Assange, y entonces es más complicada esa toma de decisión”, precisó, al ser preguntado sobre la fecha en que su Gobierno anunciará si concede o no el asilo político. El fundador de Wikileaks afirma que Suecia puede ser
una etapa previa para su entrega a Estados Unidos, país en donde se le investiga por presunto espionaje, tras la difusión en su portal de cables confidenciales del Departamento de Estado y documentos sobre las guerras en Irak y Afganistán, por lo que manifiesta temer una condena a muerte.
GARZÓN ESTÁ PREOCUPADO El exjuez español Baltasar Garzón, quien lidera como abogado el equipo de defensa de Assange, afirmó que le “preocupa” la “situación psíquica y física” de su cliente, refugiado en la embajada de Ecuador en Londres. “Me preocupa su situación psíquica y física, porque la tensión a la que está siendo sometido es muy grande, pero además está muy preocupado”, declaró Garzón en rueda de prensa con agencias de noticias internacionales. “Entiendo, como coordinador de su defensa, que en las circunstancias actuales no se dan las condiciones mínimas e indispensables para que haya un juicio justo”, puntualizó. “Entendemos que todo ello obedece a una intención más oculta, más perversa si se quiere, que es someter al señor Assange a un procedimiento penal en Estados Unidos que se está adelantando en este momento, que es secreto (...) y que obviamente va inmediatamente relacionado con la actividad del señor Assange en Wikileaks”, añadió.
20 Multipolaridad | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Antes de reunión del BCE
(OLLANDE Y /BAMA LLAMAN A ESTABILIDAD DE :ONA %URO Los mandatarios “analizaron profundamente la situación” internacional “y expresaron su interés común en el crecimiento en Europa”, informó la Presidencia francesa TyF/ AFP París
L
os presidentes francés, François Hollande, y estadounidense, Barack Obama, expresaron su “interés común por el crecimiento en Europa y la estabilidad de la Zona Euro”, en medio de divergencias europeas sobre cómo lograrlo y en vísperas de una reunión del Banco Central de Europa (BCE). Hollande y Obama “analizaron profundamente la situación económica internacional y expresaron su interés común en el crecimiento en Europa y la estabilidad de la Zona Euro, necesarios para la reanudación de la actividad económica mundial”, afirmó la Presidencia francesa. El Presidente francés “insistió en la voluntad de Francia de aplicar, con sus socios de la Unión Europea (UE), las decisiones tomadas por el Consejo Europeo de los días 28 y 29 de junio pasado. Los dispositivos e instrumentos previstos en esta ocasión deben ser utilizados en los mejores plazos”, añadió el comunicado. Esta entrevista se llevó a a cabo en vísperas de la muy esperada reunión del BCE, prevista para hoy, que suscita grandes expectativas de parte de los mercados. Estas expectativas fueron suscitadas por las declaraciones la semana pasada del presidente del BCE, Mario Draghi, quien se mostró “dispuesto a hacer todo lo necesario para preservar el euro”. Una promesa respaldada por la canciller alemana Ángela Merkel, el presidente francés François Hollande y el jefe de gobierno italiano, Mario Monti, en un contexto de subida de los tipos de los bonos españoles. Dos principales hipótesis surgen: que el BCE reanude su compra de bonos de los países en dificultad en el mercado segundario, que detuvo hace cuatro meses, o que el BCE y el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (FEEF), actúen concertadamente en el mercado de la deuda. Pero esta última solución no tiene unanimidad. En ese
Lagarde no ve “mejoría”
El FMI nota “pérdida de confianza” en economía a escala mundial T/ AFP F/ Reuters Washington
L sentido, el jefe del gobierno italiano, Mario Monti, y el primer ministro finlandés, Jyrki Katainen, mostraron ayer sus diferencias sobre el uso del dinero de la Zona Euro, tras un encuentro amistoso. Tras casi dos horas de reunión con su homólogo italiano, el Primer Ministro finlandés reiteró que no desea, como pretende su invitado, que los recursos comunes de los 17 Estados miembros de la Eurozona sean utilizados para comprar deuda de los países en dificultades. “No creemos que sea la forma más eficaz de utilizar el dinero”, dijo Katainen a la AFP, ya que “tememos que el FEEF o el MEDE (Mecanismo Europeo de Estabilidad) se queden rápidamente sin dinero si empezamos a intervenir en el mercado secundario” para comprar deuda, añadió. En cambio, no descartó otras posibilidades para hacer frente a la crisis, como una línea de crédito, como lo hace el Fondo Monetario Internacional. “Estos fondos podrían utilizarse como una especie de línea de crédito por precaución para mantener a los países en el mercado. Pero estos mecanismos están pensados para ser utilizados solo cuando el país se hunde”, dijo Katainen. La Eurozona inició en 2010 planes de rescate para sus Estados miembros que no podían acudir a los mercados debido a
los rendimientos prohibitivos que les exigían. Grecia fue el primer beneficiario y después le siguieron Irlanda y Portugal. Chipre también ha pedido ayuda y España un plan de recapitalización para sus bancos. Pero no hay nada previsto para ayudar a los países cuyos tipos de interés suben peligrosamente, si no son las eventuales intervenciones del Banco Central Europeo. El consejo de gobernadores del BCE se reunirá hoy en medio de las especulaciones tras el reciente anuncio de su presidente Mario Draghi sobre la intervención en el mercado de la deuda para reducir la tensión que rodea a España e Italia. Monti viajó a Helsinki para asegurar que Italia, tercera economía de la Zona Euro, no va a recurrir a ningún plan de rescate de Europa, aunque necesite apoyo. La directora general del FMI, Christine Lagarde, aseguró en conferencia de prensa en Washington que el Fondo no abandonará “nunca la mesa de negociaciones” pero será “exigente” con las autoridades griegas sobre las reformas exigidas. Para la jefa del FMI, la Zona Euro no es sin embargo el “único problema” de la economía mundial. Lagarde se refirió en especial a los “importantes asuntos” sobre la situación presupuestaria de Estados Unidos.
a directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, sostuvo que nota una “pérdida de confianza” en la economía a escala mundial, y dijo que no ve “una mejoría importante” en el corto plazo. “Lo que estamos viendo en este momento es claramente un declive de la confianza, el cual está claramente impulsado por una combinación de magros datos económicos y la reacción de los inversionistas a esta situación”, señaló Lagarde, quien dijo que la Zona Euro no es el único problema de la economía mundial y que Estados Unidos enfrenta interrogantes importantes sobre el futuro de sus finanzas. A mediados de julio, el FMI ya había rebajado sus previsiones de crecimiento mundial a 3,5% para 2012. “Hemos visto preocupación sobre un país en particular (...)
Grecia, preocupación en relación con el sector bancario (...) y dudas generales sobre (...) la capacidad de los gobiernos de implementar las políticas a las cuales se comprometieron”, sostuvo Lagarde para quien, sin embargo, “hay razones para tener esperanza”. Al referirse precisamente a Grecia, la titular del FMI dijo que el organismo “nunca dejará la mesa de negociación”. “Estamos en Grecia en este momento, somos miembros de la troika (que prestó socorro económico al país), estamos comprometidos en este diálogo con las autoridades griegas”, enfatizó, en respuesta a rumores según los cuales el FMI evaluaba retirarse del grupo integrado con el Banco Central Europeo y la Unión Europea. En relación con España, Lagarde pareció descartar la hipótesis de un programa de rescate global, al considerar que el FMI no puede “pedir mucho más” que el plan de ajuste por 65 mil millones de euros anunciado a inicios de julio por Madrid.
Ayudará a la OTAN a poner orden
Rusia no participará en actos de combate en Afganistán T/ RIA Novosti Uliánovsk, Rusia
R
usia no participará en las operaciones de combate que se llevan a cabo en Afganistán, pero ayudará a la OTAN a imponer orden en ese país, en particular, ofreciéndole la posibilidad de tránsito, declaró ayer el presidente ruso Vladímir Putin al visitar en Uliánovsk (región del Volga) una unidad de tropas aerotransportadas. “Estamos interesados en tener situación tranquila en nuestras fronteras sur. Los dirigentes afganos experimentan
dificultades actualmente. En el país está presente permanentemente un contingente de la OTAN. Nosotros podemos ayudarles. Sé que las tropas aerotransportadas de Rusia están en permanente disposición de combate. Pero la tarea de nosotros, los políticos, consiste en no permitir tal desarrollo de acontecimientos”, dijo. Rusia y la OTAN colaboran en varios dominios, en particular, en la lucha contra el terrorismo y la piratería, señaló Putin, y subrayó que eso responde a los intereses nacionales de la Federación Rusa.
21
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Podrían enfrentar 10 años de cárcel
Acusados por el cuadro de Matisse se declararo“no culpables” T/ AFP Miami
L
os dos acusados por intentar vender un cuadro del pintor francés Henri Matisse, Odalisca con pantalón rojo, robado de un museo en Venezuela hace 10 años, se declararon no culpables en una audiencia en Estados Unidos en la que se formalizaron los cargos en su contra. Los acusados, el cubano Pedro Antonio Marcuello
Guzmán, de 46 años, residente en Miami, Florida (sureste), y la mexicana María Martha Elisa Ornelas Lazo, de 50 años, residente en Ciudad de México, se declararon no culpables de tres cargos: conspiración, transportación interestatal de una propiedad robada y posesión de una propiedad robada. De ser declarados culpables, ambos podrían enfrentar hasta 10 años de cárcel.
T
"REVES /BAMA AVENTAJA A 2OMNEY EN TRES ESTADOS CLAVE El presidente Barack Obama logra una clara ventaja sobre el republicano Mitt Romney en tres estados clave, según nuevas encuestas publicadas ayer, lo que aumenta las probabilidades de ser reelecto si la misma se mantiene hasta noviembre. Faltando menos de 100 días para las elecciones del 6 de noviembre, los sondeos de la Universidad de Quinnipiac/CBS News/New York Times le dio a Obama una
La jueza Andrea Simonton leyó los cargos a cada uno de los acusados que comparecieron con su uniforme de presos, esposados y con los pies encadenados en la Corte Federal de Miami, constató la AFP. En un plazo de 30 días, la corte fijará una nueva audiencia para seguir adelante con el juicio de este caso, que por el momento no ha arrojado detalles sobre cómo llegó a las manos de Marcuello Guzmán, chofer de un centro de asilo de ancianos en Florida, y a las de Ornellas Lazo, esta obra de arte valorada en más de 3 millones de dólares.
mayoría de la intención de voto en los estados de Florida (51%), Pensilvania (53%), y en Ohio, donde tiene 59%, con significativo apoyo del voto femenino, indicó AFP.
)RÉN PRESENTØ AGENCIA DEL -NOAL El Gobierno de Irán presentó oficialmente la agencia de noticias internacional del Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), con el propósito de hacer de este nuevo medio de comunicación un “heraldo de paz y justicia en el mundo”. La presentación de la agencia, realizada en la oficina
presidencial de Irán, la encabezó el vicejefe de Comunicaciones y Relaciones Públicas de la Conferencia Cumbre de los NOAL, Mohammad Sheikhan, quien destacó el rol que desempeñan los medios de difusión masiva en el mundo moderno. Sheikhan expresó confianza de que la referida agencia sirva para contrarrestar la hegemonía de las grandes corporaciones mundiales que buscan mantener bajo su yugo a los medios “para imponer sus ideas y pensamientos materialistas a la comunidad internacional”.
Harán elecciones legislativas anticipadas
0RIMER -INISTRO DE 1UEBEC PIDIØ DISOLVER 0ARLAMENTO
T/ AFP F/ Reuters Montreal
E
l primer ministro de Quebec (este de Canadá), Jean Charest, pidió la disolución del Parlamento provincial para celebrar elecciones legislativas anticipadas el 4 de septiembre, y hacer lugar para los independentistas en medio de un movimiento estudiantil. Charest dio el anuncio luego de acudir a la sede de lugarteniente de la monarquía británica, para la firma de los decretos que permitan disolver la Asamblea Nacional y convocar a elecciones en todas las circunscripciones de Quebec. Al adelantar las elecciones cuando su mandato se terminaba recién el año próximo, Charest busca aprovechar
un movimiento a su favor que surgió en el contexto del conf licto estudiantil que protesta contra el alza de las cuotas universitarias. Una silenciosa mayoría estaría a favor del aumento de las cuotas propuesto por el Gobierno. Haciendo referencia a las masivas manifestaciones estudiantiles, que calificó de “actos de intimidación, de vandalismo y violencia”, Charest dijo: “Ese no es el Quebec que nosotros queremos y ciertamente no es el Quebec que amamos”. “La elección del 4 de septiembre no es como las otras. Debemos decidir sobre el tipo de sociedad en la que queremos vivir”, añadió el líder liberal. Por otro lado, la cuestión sobre la independencia de la provincia francófona será también uno de los temas dominantes de la campaña electoral.
22 Opinión Libre | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE ¡Bolivariano y…chavista!
#HÉVEZ Y LA AMISTAD Farruco Sesto
Q
uien sabe de amistad, sabe de lealtades y deslealtades. Puesto que el tiempo lo habrá sorprendido con unas y otras. Quien cultiva la amistad como algo valioso, y entrega a ella su vida con nobleza, en gran medida será recompensado por la vida misma. Grato al alma, sin duda, es el amor desinteresado de los amigos. Pero a veces también ocurrirá que, sin entenderlo del todo, habrá de saborear el fruto amargo de la miseria humana. Pues la traición, así lo pienso, lacera el alma fuertemente. A Hugo Chávez, que trabaja infatigablemente como un artesano los afectos profundos, le ha tocado vivir ambas experiencias. La de la miel y la de la hiel. Pocos son tan amados como él en verdad.Heahíunasuertemerecida. Pero, al mismo tiempo, pocos han sido tan traicionados. No creo que lo merezca, realmente. Pues si alguien se conecta con el prójimo en términos de humanidad, ese es Chávez. No como un santo, desde luego, sino como un hombre sencillo que fue haciéndose revolucionario. En Chávez, pues, la amistad es un tema importante. Y, hasta donde hemos podido observarlo, es absolutamente leal a los compromisos que de la amistad surgen, siempre y cuando sean compromisos que no trasgredan los principios. En eso, como en otras cosas, es profundamente bolivariano. Con todo, en las ocasiones y casos en que la relación cesa, sometida a deslealtades inesperadas, el Chávez que uno conoce no se desdice de la amistad. Es curioso, en verdad. De alguna manera, incluso ante la traición, le sigue rindiendo culto al afecto. Jamás hemos visto a Chávez hablar mal y con saña de alguien que fue su amigo. No lo hace. Corta la relación, por supuesto, pero no la borra, no desconoce que existió y jamás la mancha con palabras resentidas. Lo hemos oído decir refiriéndose a una vieja amistad que lo traicionó: fuimos amigos y todavía guardo afectos por la persona que fue. Es por eso que quien goce de la amistad de Chávez debe valorarla de un modo especial. Viene con garantía y sin límite de caducidad. Caracas farrucosesto@gmail.com
La artillería del pensamiento
,A OPOSICIØN Y SU VACÓO ÏTICO POLÓTICO
V
olviendo sobre la insólita oposición mercenaria venezolana, que a fuer de forajida y desvergonzada, continuar hablando de ella se ha vuelto casi una obligación, y no por su valor, sino al contrario, por la falta de condición política y moral a la que la ha reducido su incomprensión de lo que sucede en Venezuela desde 1989 antes, con El Caracazo, y desde 1999 como resultado del rotundo triunfo electoral del comandante Hugo Chávez. Haber presenciado el proceso que llevó a El Caracazo constituye un privilegio. Estuvo marcado por el agotamiento ideológico del Pacto de Nueva York (Punto Fijo): los venezolanos comprendimos en 20 años que los valores con los que habían gobernado eran un gran engaño, y comprendimos que la demagogia era la forma de engañar de AD y Copei; se agotó además políticamente, porque ya no había fuerzas, de ningún tipo, ni en AD ni en Copei, para mantener el engaño que comenzó en 1959. Todo estalló el 27 de febrero de 1989: se disolvió el pacto de gobernabilidad, las élites se desagregaron y cada una de ellas reclamó su parte como si fuese a perderlo todo, fue la guerra a muerte y el sálvese quien pueda; comenzaron a no entender nada, pues su comprensión estaba basada en la vigencia del pacto y si este ya no existía, todo se les derrumbaba.
Ayalada
de
#ONTRAVISIONES Vladimir Lazo García
Desde El Caracazo la derecha de Venezuela se desorientó, y desde 1999, aquella falta de brújula, más la pérdida del poder, que cada día que pasa se vuelve más desesperante, y a cada elección en que está Hugo Chávez es una “pesadilla mayor” (razón tiene Antonio Ledezma al llamar el Gobierno “pesadilla”), lleva a hacer cada vez menos política y cada vez más delincuencia. Esto es: la oposición ha estado en tratos con los peores asesinos colombianos desde 2002. Álvaro Uribe, y su instrumento Mancuso han sido los aliados colombianos del golpe petrolero. En 2004, Salvatore Mancuso o algún socio en el crimen, envió paramilitares asesinos; hoy día, López, Capriles, Álvarez Paz y otros forajidos de la oposición buscan a Uribe, el jefe del narcotráfico en Colombia y de los paramilitares, para que “les colabore”, con la conspiración para destruir el sistema político que hoy día construye el pueblo en Venezuela. La degradación de la oposición se vuelve evidente en que su candidato y su entorno tienen tratos ya comprobados con criminales mercenarios enemigos del pueblo venezolano. Sus vacíos político y éticos no son posibles negarlos
José Arnaldo Ayala
Caracas vladimirlazo@gmail.com
%SE ESPÓRITU César Trómpiz
L
os esclavos se tienden ante sus amos en un intento por huir de la inexplicable condición que ofrece la libertad. La independencia y la soberanía no están diseñadas para espíritus inferiores, de camellos reverenciales. Una cuerdita venenosa de opinadores reverencian permanente al neoliberalismo, hablan de sus virtudes y de la calidad de vida que ofrece esa añeja doctrina, son neofilósofos de la esclavitud. Tratan de cegar las luminosas ideas que emergen de la Revolución para afianzar la independencia nacional, al tiempo que se construyen alianzas poderosas para la unidad política, el crecimiento social y el intercambio económico en toda Nuestramérica. Véase nuestra propia historia y se sabrá la procedencia de semejantes esclavos: caída la Corona española salieron corriendo a refugiarse en las faldas de Estados Unidos y del Reino Unido destruyeron la unidad bolivariana del siglo XIX y hoy hablan desde la prensa privada con el mismo ánimo expresado en La Cosiata. Los esclavos ansían tener cadenas que dirijan su voluntad, añoran la conducción externa de la política y la economía. Condición distinta nos moviliza a los bolivarianos. La guerra revolucionaria de independencia pretendía el logro de una nación que se constituyera desde el río Bravo hasta la Patagonia. Una región independiente y de paz. Este proyecto necesita espíritus fuertes y creadores, que se desprendan del desierto ofrecido por el Norte, dominen la tierra propia y apunten a la construcción de lo nuevo. Ese espíritu es el del comandante Hugo Chávez y los chavistas. El Mercado Común del Sur (Mercosur) ofrece a la idea bolivariana un instrumento de integración económica, que pretende la consolidación de la unidad política y redención social de Nuestramérica. Esta nueva realidad se abre a los venezolanos y necesita de un salto en la conciencia nacional. Ver al Sur como propio, fuente de libertad y consecuencia de la política soberana de nuestro país es el ingreso a esta alianza. No es una cuestión para la que estén preparados todos, los que están atados al Norte no nos podrán entender. Caracas cesartrompiz@gmail.com
La artillería del pensamiento
23
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | /PINIØN ,IBRE
De la protesta a la propuesta
Ventana ecosocialista
z1UÏ ES EL "UEN 6IVIR
)DEAS PARA EL DEBATE
Víctor Álvarez R.
Heryck Rangel Hernández
E
l Buen Vivir o Vivir Bien es una visión ancestral de los pueblos indígenas, inspirada en una coexistencia armoniosa entre todos los seres vivos que son parte de la naturaleza. Es contraria a la idea antropocéntrica de desarrollo que, a nombre del crecimiento del PIB, causa estragos que depredan y contaminan la naturaleza. El Buen Vivir no pretende alcanzar el bienestar por la vía de la industrialización desenfrenada que desata el consumismo capitalista, cuya lógica de maximizar ganancias azuza una posesión cada vez mayor de bienes materiales. Eso solo conduce a agotar las fuentes de energía y materias primas, poniendo en un serio peligro el equilibrio entre el ser humano y la naturaleza. El Vivir Bien propone el reencuentro con una vida más natural que permita restaurar el balance natural y social que se ha visto seriamente afectado y amenaza la vida en el planeta. A contrapelo de la lógica individualista y competitiva del capitalismo, el Buen Vivir se basa en la cooperación y complementariedad, y no en las relaciones jerárquicas de subordinación y dependencia. Promueve las asociaciones de productores libres en el campo y la ciudad, los cuales se organizan a través de unidades de propiedad colectiva y así producir los bienes requeridos para satisfacer las necesidades básicas y esenciales de la gente, sin explotar al ser humano ni a la naturaleza. Vivir Bien es la manera armoniosa como los seres humanos pueden relacionarse con las formas de existencia que hay en la naturaleza, las cuales no son consideradas recursos para ser explotados sino seres que viven y merecen respeto. No significaría crecimiento desenfrenado y sin límites de la economía, sino la vida en armonía con la naturaleza. El Buen Vivir nos plantea reconstruir los valores milenarios de los pueblos indígenas aplicables en cualquier tiempo y espacio y que se resumen en respeto a todo lo que existe. Caracas la.pupila.insomne@gmail.com
Y
Guerras del pueblo
$IPLOMACIA RUSA
R
ecientes actuaciones de Rusia apuntan al propósito de un reequilibrio entre los bloques de poder que caracterizaron el mundo hegemónico unipolar. Algunos signos del Gobierno de Vladimir Putin indican la decisión de desmarcarse –tanto en el Consejo de Seguridad de la ONU, donde posee derecho a veto, como en la geopolítica euroasiática y del Medio Oriente– de las presiones de la Casa Blanca. A partir del magnicidio contra Muammar Gaddafi y la masacre en Libia, se despeja esta inclinación, por demás saludable en el esfuerzo pluripolar por detener la agresividad armada del Complejo Militar e Industrial de Estados Unidos, y que habla hoy en voz de Hillary Clinton, secretaria de Estado, y León Panetta, secretario de Defensa; con cobertura irrestricta del complejo informativo de CNN, FOX y su red de medios, y apoyo de la OTAN. Las diferencias entre EEUU y Rusia afloran en el caso sirio. Mientras Panetta habla de “violencia en Siria” –en circunstancias que, de acaecer en territorio de países aliados, EEUU siempre catalogaba como “actos de terrorismo”–, el presidente Putin viaja a Pekín en pro-
Néstor Rivero cura de una alianza que “contrarreste la influencia de Estados Unidos y siga protegiendo a Siria de medidas internacionales” (www.larepublica.pe/05-06-2012). En atención al grado de belicosidad del Gobierno estadounidense en sus relaciones con naciones y gobiernos periféricos de corte popular, o simplemente con rasgos de firmeza en la defensa de su soberanía económica y geopolítica, resulta indispensable una estrategia de contrapesos que refrene la estrategia de bombardeo y campañas intensivas de descrédito contra regiones y gobiernos que plantean políticas de bienestar, desarrollo e integración, distintas a las del modelo centro-periferia. Tal vez esta iniciativa rusa de unirse a China y reconfigurar liderazgos se constituya con el tiempo en el apoyo forzoso que requieren los regímenes de orientación laica, antihegemónica, progresista y de vocación social y anticapitalista del Tercer Mundo –frente al poder destructivo de las corporaciones– para aprovechar el tiempo que le queda a la humanidad, y construir un mundo posible. Caracas nestor5030@gmail.com
a ha trascurrido poco más de un mes desde el inicio de la campaña presidencial en Venezuela. Desde esta trinchera hemos venido analizando la propuesta del candidato de la patria comandante Hugo Chávez para la gestión bolivariana socialista 2013-2019, el debate está abierto y queremos aportar algunas ideas que el pueblo debe considerar para tributar con el V Objetivo Histórico: Contribuir con la preservación de la vida en el planeta y la salvación de la especie humana. 1.- Decretar al Caura como Parque Nacional, 2.- Eliminar los vertederos a cielo abierto, 3.- Impulsar el reciclaje, 4.- Establecer plantas de fitodepuración de aguas servidas, 5.- Fomentar la educación ambiental en todos los niveles educativos, 6.- Crear la Defensoría Ambiental, 7.- Establecer puntos de recolección de desechos tecnológicos, 8.- Reforestar los cauces de los ríos, 9.- Reforestar con manglares Isla de Aves, 10.- Impulsar el uso de la energía solar, 11.- Impulsar el uso de la bicicleta y establecimiento de ciclovías, 12.- Avanzar en la adecuación tecnológica del parque industrial, 13.- Promover la gestión ambiental comunal, 14.Impulsar el desarrollo agroecológico, 15.- Combatir el tráfico de especies silvestres. Debemos conocer, debatir, difundir y defender el programa del candidato de la patria, pero también debemos proponer ideas, planes y proyectos concretos que permitan la materialización de los objetivos históricos, nacionales, estratégicos y generales. Quienes militamos en el ecosocialismo estamos convencidos de que deben adoptarse soluciones locales frente a los grandes problemas globales. Sin duda alguna la dimensión ambiental es una de las grandes novedades que incorpora la propuesta del comandante Chávez, lo que demuestra su compromiso con la vida, el futuro y el planeta. Quienes queremos Patria, quienes queremos un mejor futuro para todos, nos resteamos con esa propuesta. Aprovecho para manifestar mi rechazo e indignación con las recientes intervenciones del candidato de la derecha, en las que se ha burlado de la dimensión ambiental del candidato de la patria, demostrando su profunda ignorancia y desprecio a la Pachamama. Caracas heryck@gmail.com
24 Publicidad | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
25
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
Las actividades comenzarán a partir de las 11:00 am
#ON UNA PROGRAMACIØN ESPECIAL EL #ELARG CELEBRARÉ HOY EL NATALICIO DE 2ØMULO 'ALLEGOS Consuelo Trum dirigirá una lectura dramatizada del cuento “La hora menguada”, mientras que Humberto Orsini conversará sobre la vinculación de este autor con el teatro T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Caracas
U
na fecha como la de hoy pero hace 128 años nació el insigne escritor venezolano Rómulo Gallegos. Para celebrar tan importante efeméride el centro de estudios latinoamericanos que lleva su nombre (Celarg), ubicado en la urbanización Altamira de Caracas, preparó una programación especial que comienza esta mañana a las 11:00 am con la conferencia El caballo criollo, a cargo de Luis Alberto Crespo, presidente de la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello. Más tarde, a las 2:00 pm, en la Sala de Usos Múltiples se dictará otra conferencia, esta por el integrante del colectivo Argelia Laya, Juan Martínez, titulada Rómulo Gallegos y la política. Luego a las 6:30 pm, en el Hall principal del Celarg se presentará la agrupación musical El Casabe. Para las 7:00 pm está previsto que el investigador Humberto Orsini converse sobre Rómulo Gallegos y el teatro, en la Sala de Teatro 2. Finalmente, en ese mismo lugar, pero media hora más tarde, se realizará la lectura dramatizada del cuento “La hora menguada”, bajo la dirección de Consuelo Trum.
ANÉCDOTAS DE DOÑA BÁRBARA Otra de las actividades preparadas para celebrar el aniversario 128 del natalicio de Rómulo Gallegos es la conferencia sobre Lo anecdótico en Doña Bárbara, que tendrá lugar a las 2:30 en la Sala de Usos Múltiples. El encargado de conversar sobre este tema es Alex Valbuena, investigador adscrito a la coordinación de formación y docencia del Celarg, que ha dedicado ocho años continuos a trabajar sobre la vida y obra de Rómulo Gallegos. En lineas generales en su participación el especialista
%L INVESTIGADOR !LEX 6ALBUENA CONVERSARÉ SOBRE LA OBRA DEL ESCRITOR
-USEO REACTIVADO Como parte de las celebraciones del aniversario 128 de Rómulo Gallegos, el centro de estudios latinoamericanos que lleva su nombre abrió una convocatoria a los artistas plásticos venezolanos para “ilustrar a Gallegos”, según confirmó Pedro Sanz, coordinador de Artes Audiovisuales de esa institución, en entrevista con el Correo del Orinoco. Con los trabajos se hará una selección para exponerlos durante todo el año que viene en el Museo Rómulo Gallegos, del Celarg, junto a otras ilustraciones sobre el autor realizada por artistas populares de Carúpano, estado Sucre. Esta sería la segunda muestra desde la reactivación del Museo Rómulo Gallegos, hace aproximadamente tres años. La primera exposición, aún a disposición del público, consiste en dos grupos de fotografías de Rodrigo Benavides y Christian Belpaire, rela-
cionadas con el acercamiento de Gallegos al llano venezolano. “Nosotros hemos seleccionado una serie de textos e imágenes que de alguna manera dan la idea y explican cómo fue esa primera relación del escritor con los llanos. También hay una sección iconográfica con retratos y objetos que pertenecieron a Gallegos, elementos relacionados con su casa. Algunos son piezas de la colección, otros donados y otros están en calidad de prestamos
por parte de la familia de Gallegos”, aclaró Sanz. Por otra parte, el funcionario explicó que con la recuperación del Museo Rómulo Gallegos se busca crear un espacio donde se combine las artes plásticas con la literatura y el audiovisual. En este particular están convocando a los diferentes colectivos dedicados a estas disciplinas artísticas para confeccionar una programación de manera coordinada con el Celarg.
hará referencia al contexto en que Gallegos comenzó a crear su obra cumbre inspirada en el llano venezolano, Doña Bárbara, “que fue escrita en 18 días”, acotó Valbuena en conversación con el Correo del Orinoco. En este sentido explica que tal hazaña fue posible porque hasta cierto punto la obra fue
una suerte de reescritura de trabajos anteriores. “En 1927 Gallegos escribe una historia sobre una familia que se vino del llano a Caracas, titulada “La casa de los Cedeño”. Ese mismo año algunos alumnos y su hermano Pedro le proponen viajar al llano a buscar personajes para su trabajo
y se consigue a Antonio Torrealba, un analfabeto al que le decían ‘La Biblia del llano y es él quien le cuenta todo sobre el llano y le cuenta de una señora llamada Francisca ‘Pancha’ Vásquez Carrillo, una mujer muy guapa de joven que se caía a golpes con hombres, domaba caballos y
#ONTRA LA 46 E INTERNET Una de las tareas que desempeña Alex Valbuena, desde su trinchera en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), es la promoción de la lectura de la obra de ese importante autor venezolano en los centros de educación media de Caracas. Además de la distorsión que se han hecho en algunas versiones para televisión de Doña Bárbara, Valbuena lamenta el hecho de que algunos estudiantes se limiten a tomar resúmenes de la obra en internet y la presenten como trabajos de comprobación de lectura. En este particular y consciente de la dificultad de atraer a los jóvenes, el investigador va a los colegios para hacer cine foros con la película mexicana Doña Bárbara, dirigida en 1943 por Fernando de Fuentes y Miguel Delgado, protagonizada por María Félix. A su juicio “la mejor versión” de la novela venezolana. En principio el especialista les sugiere a los alumnos que tomen notas mientras ven la película, para que luego planteen sus dudas. Luego él comparte parte de lo que sabe y finalmente comienza un debate de manera lúdica. Los ganadores se llevan un ejemplar de la novela. tenía una excelente puntería”, una doña Bárbara, resumió Valbuena. Además de comentar sobre otras anécdotas acerca de los personajes principales y otros secundarios, el investigador contará cómo ese texto que hoy conocemos como la obra medular de Rómulo Gallegos fue cambiando de nombre hasta llegar a Doña Bárbara. Insatisfecho con “La casa de los Cedeño” y luego del contacto directo con el llano de su tierra natal el también autor de Cantaclaro se aventuró en la escritura de la historia de “La Coronela”, titulo que tomó por el título de coronel que ostentaba el esposo de la doña Bárbara de carne y hueso Aunque no lo asegura completamente, Valbuena cree que el título final fue sugerido por el también escritor Andrés Eloy Blanco, quien además fue abogado de Francisca Vásquez. “Ellos debieron haber hablado de eso porque los dos eran militantes de Acción Democrática”, comentó el investigador al tiempo que mostró las copias de unas fotos en las que aparece del nombre de la casa Doña Bárbara, propiedad de Francisca Vásquez, de donde cree que Eloy Blanco lo tomó como sugerencia para Gallegos.
26 Comunicación y Cultura | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
El Estadio José Pérez Colmenares acogió a 12 mil personas
-OMENTO GLORIOSO
Dudamel, Vásquez y 2 mil músicos hicieron historia en Maracay
De acuerdo con María Cristina de Vielma, madre de la violinista Rubí Vilema, las presentaciones de Dudamel “son gloriosas”. Pero, en su opinión, esa noche resultó más sublime que nunca pues Rubí se encontraba en la tarima. “Es todo un orgullo para la familia”. “Creo que lo que hace el Gobierno del presidente (Chávez) con las orquestas es fenomenal. Eso no se ve en otros países, porque no es fácil ser parte de una orquesta con lo caro de los instrumentos. Nada más el violín de mi hija cuesta como 5 mil bolívares. Y ese se lo dieron a ella. Esa política no existía antes aquí. Nunca pensé que mi muchacha tocaría en un estadio y con Dudamel. Eso no tiene precio. Ahora espero que algún día represente a Venezuela”, relató Vielma. Para Miriam Piñero, quien presenció el recital, estos son actos que deben ser frecuentes, pues, juzgó, “elevan la cultura del pueblo”. Añadió que la música engrandece al ser humano a niveles “de alta sensibilidad social” y lo aleja de los males como la violencia y las drogas. “Soy admiradora de Dudamel y las orquestas. Lo de hoy es un espectáculo inigualable, es un incentivo para que el resto de la juventud encuentre el camino de la música, de la disciplina, del amor por lo que se toca y por su país. Se trata de mejorar como ciudadanos, con más deporte, más recreación sana y cultura para todos”, recalcó Piñero.
El Concierto por la Paz y la Patria se llevó a cabo con el patrocinio de la gobernación de Aragua, entre otras instituciones del Estado T/ Luis Tovías Baciao F/ Loel Henríquez Caracas
C
uando la batuta del maestro Gustavo Dudamel se elevó y bajó de súbito para ejecutar el Himno Nacional de Venezuela, más de 12 mil personas colmaban las instalaciones del Estadio José Pérez Colmenares de Maracay, el pasado martes en la noche. A las 9:20 pm, el famoso director dio inicio así a un concierto histórico: 2 mil músicos y coristas rebosaban una tarima de grandes dimensiones. Pese a la entrecortada lluvia, las miles de personas esperaron casi tres horas (el inicio pautado era a las 6.00 pm) a fin de rendirse ante los compases de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar acompañada por niñas, niños y jóvenes del Sistema de Orquestas y Coros de Aragua. Con Dudamel, el joven director Christian Vásquez completaba el plato fuerte de la velada. Luego del Gloria al Bravo Pueblo, el larense arrancó con la ruta del repertorio: Obertura “Caballería ligera”, de Franz Von Suppé. Las ondas sonoras provocaron, por la fortaleza épica de las trompetas, la emoción de la audiencia que captó con nitidez cada pormenor del concierto, gracias al acertado repartimiento de cornetas y parlantes en el campo de los Tigres de Aragua. Los coristas vestían pantalones negros y camisas amarillas, otras azules y el resto rojas. Los músicos trajeados de negro dejaban ver sus bufandas tricolores. A cada pieza surgían desde la inmensa audiencia centenares de celulares en procura de captar un video o una foto de la muchachada en tarima. La segunda interpretación resultó ser Danzón número 2, cuya jefatura recayó sobre Vásquez, quien recibió una ovación especial ya que es oriundo de estas tierras. Una perfecta di-
gitación del piano le dio paso al clarinete, más tarde al oboe. El tema de Arturo Márquez aligeró el aire de solemnidad de la canción anterior. De hecho, desde varios ángulos se observaron las inquietudes de no pocos pies ávidos de baile. Le tocó el turno a la Marcha eslava en si bemol menor, conducida también por Vásquez. Los arreglos acompasados devinieron en armonías cortantes de violines. El final deparó movimientos henchidos de inspiración por parte del aragüeño, quien traspasó su buena vibra a los presentes. El público agradeció la entrega con un largo aplauso de pie.
FAMILIAS ORGULLOSAS Dudamel salió de nuevo al escenario. Allí enalteció la presencia de los familiares de los jóvenes, así como de las mujeres y hombres que solo acudieron al estadio “porque les gusta la música”. Saludó al maestro José Antonio Abreu quien se hallaba en las primeras filas del público. Felicitó a Vásquez por estar de cumpleaños. Enseguida, Dudamel se colocó de frente a los 2 mil integrantes del sistema. Con un ademán, el larense prosiguió con la Marcha triunfal y coro final del acto II de la opera Aida, de Giussepe Verdi. Esta
obra, en la que se matizaron las voces de los coristas, fue dedicada a Abreu. “Aleluya” de El Mesías de Händel logró que se anexaran a una especie de canto colectivo miles de voces del público, cuestión que complació a Dudamel, a decir de su cara gustosa multiplicada mediante las pantallas gigantes. La placidez de la melodía, cuya frecuente ejecución es en Navidad, atinó gestos de deleite en las madres y padres de los artistas que llegaron prove-
nientes de los diferentes núcleos del sistema en la región. El sabor latino retomó su fuero con mambos de Dámaso Pérez Prado. El viento agitaba el largo cabello de Vásquez. A cada cuenta de “uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho… ¡Maaaaambo!, ¡uh!”, los heterogéneos bloques de músicos levantaban sus instrumentos, como ya es costumbre durante esta pieza. El otro “Mambo” de, pero del compositor Leonard Bernstein,
lo dirigió Dudamel. El desenlace de la presentación lo conformaron los bellos temas “Venezuela y Alma llanera”. A petición del soberano que solicitaba una más, remató Vásquez con un mambo, esta vez con el aderezo de ver a un Dudamel internándose entre la muchedumbre de músicos y cantantes a fin de tocar algunos instrumentos de percusión. Toda una fiesta. Cabe destacar que el Concierto por la Paz y la Patria se llevó a cabo con el patrocinio de la gobernación de Aragua, entre otras instituciones del Estado. Con la actividad, además, se celebró el ingreso pleno de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur). La entidad cuenta con 9 mil niños, niñas y jóvenes en los núcleos musicales de Maracay, Cagua, Turmero, San Vicente, La Victoria, Colonia Tovar, San Mateo, Las Tejerías, El Consejo, San Sebastián de Los Reyes, Taguay, Camatagua y San Casimiro.
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
27
Se exhibirá durante 15 días
-USEO #ARACAS INAUGURØ LA MUESTRA ¼PERA MAGNA DEL ARTISTA /RLANDO 3ILVA La exposición está compuesta por más de 20 obras que se pasean por distintas tendencias como el neocubismo, el neoexpresionismo y el abstraccionismo
D
T/ Patricia Pineda F/ Héctor Rattia Caracas
A
yer fue inaugurada Ópera magna, muestra del artista venezolano Orlando Silva, que ofrece al público una visión amplia sobre diversas tendencias como el neocubismo, el neoexpresionismo y el abstraccionismo. La muestra que se expone en el Museo Caracas, recinto cultural que funciona en el edificio del Concejo Municipal, ubicado frente a la plaza Bolívar, está compuesta por más de 20 obras y contó con la curaduría del maestro Orlando Campos. De acuerdo con el curador, la obra de este joven artista, se puede calificar como “compleja”, y presenta “en todas sus imágenes un canto a la creatividad cuyo fin es el de perdurar en el tiempo con una carga emotiva, artística plástica, capaz de suscitar en el espectador una correspondencia en el sentir y en el aprecio de su obra”, se refiere en el desplegable de la muestra. Campos precisó que la selección de los trabajos se realizó luego de una revisión de 60 creaciones de Silva, aproximadamente. Al respecto, comentó que fue una labor minuciosa y delicada pues “él (el artista) tiene una obra muy interesante que demuestra su personalidad multifácetica”. Explicó que es por esta diversidad de tendencias es que lleva el nombre de Ópera magna. Al respecto, describió que en el trabajo del también diseñador gráfico y fotógrafo el color ocupa un plano secundario, y se le da mayor énfasis a los trazos y líneas. A juicio de Campos, “el predominio de la línea recta en diversas posiciones oblicuas con la variedad de angulaciones y tamaños, como también las verticales y las horizontales, dan la sensación de un neobarroquis-
3UMAMOS PARA LA INDEPENDENCIA
%L CUADRO El origen del amor FORMA PARTE DE LA COLECCIØN
mo que llama la atención para ir contemplando los ricos detalles de la obra”. Durante todo el proceso de exploración del material, el curador determinó que “la calidad plástica es sumamente importante en este joven”, por lo que se consideró reconocer su calidad plástica, multiforme y multivariada. “Para el museo es un honor exponer estas obras”, exclamó. La soledad es un amigo que no está, Pétalos, La luz, El origen del amor, La cruz, Poses, El agobiado Homero, el obrero, entre otras obras integran esta muestra que se estará exhibiendo en la institución museística durante 15 días.
“LA MÚSICA ME INSPIRA” Tras el acto de inauguración, Orlando Silva, expresó sentirse muy agradecido con el Museo Caracas por darle la oportunidad y abrirle las puertas para exhibir a todo el público caraqueño parte de su colección. Indicó que en el material expuesto maneja diversos temas, por lo que el público asistente podrá apreciar representaciones religiosas, sociales y dancísticas. Aunque estudió diseño gráfico publicitario, Campos siente una gran atracción por las artes plásticas. “Mi carrera tiene mucho que ver con las artes. Estas influyen de muchas ma-
5N ESPACIO PARA LOS ARTISTAS
neras en mi trabajo con la pintura, por ejemplo, antes de pintar un cuadro lo estudio mucho, calculo cada espacio para crear composiciones agradables para la gente y eso es gracias al diseño”, señaló. En entrevista con el Correo del Orinoco, refirió que a pesar de no contar con una temática específica, si tiene un elemento inspirador único: “Me inspiro en la música y trato de pintar y dibujar lo que escucho”. Manifestó que luego de esta muestra, no tiene previsto exponer en otro espacio, al menos que lo haga con las mismas creaciones que se ubican en el Museo Caracas. Sin embargo, anunció que para el próximo año está preparando dos exhibiciones, en las que posiblemente aborde las áreas de la música y el teatro. A lo largo de su carrera, Orlando Silva ha participado
Lidoska Pirela, directora del Museo Caracas, explicó que desde esta instancia ha puesto en marcha un proyecto de inclusión, a fin de que todas las artistas y los artistas que tengan sus obras y deseen exponerlas puedan hacerlo desde este espacio. Como creadora señaló que conoce cuáles son las “carencias y dificultades” que presenta un artista al momento de exhibir sus pinturas, esculturas, o afines, por eso “abrimos la puerta de este lugar, para que vengan y muestren su trabajo”. en tres exposiciones colectivas y una individual. En lo que va de año expuso en el Museo Municipal de Caracas en la muestra La poesía en el arte, mientras que realizó una individual denominada Wersito, en la tienda Librerías del Sur, situada en el Complejo Cultural Teatro Teresa Carreño. Su trabajo también se hizo presente el año pasado en la Galería Caracas con la exposición Iconografía de la venezolanidad, así como en el Museo Arturo Michelena, en el Salón Juan Lovera XL.
urante la reciente clausura del Congreso Nacional de Software Libre (CNSL), compatriotas de Chile, Colombia y Venezuela intercambiamos experiencias en la lucha por la liberación tecnológica, en las que los mecanismos de interconexión digital favorecen el ejercicio de prácticas internacionalistas y solidarias de resistencia contra el avasallamiento cultural que pretende imponer el sistema. Las críticas son comunes contra las restricciones legales que acechan el ciberespacio, como las conocidas SOPA, PIPA y ACTA, y sus correspondientes versiones locales promovidas por las burguesías del Sur, como la Ley Lleras en Colombia. Ahora Venezuela es Mercosur, completando así uno de los objetivos trazados por nuestra Revolución Bolivariana, la de ayer y la de hoy como su continuación. En el plano científicotecnológico, el Mercosur cuenta con un Programa Macro de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, en concordancia con la reorganización que hemos realizado del sector en nuestra patria. Con las banderas de las tecnologías libres, que orgullosamente levantan nuestro pueblo y Gobierno juntos, nuestra contribución al Mercosur sentará nuevos principios en la interrelación grannacional. Del CNSL surgió la propuesta del Congreso Bolivariano de Software Libre, que ahora tiene el reto de extender la semilla fecunda de la libertad tecnológica por el gran bloque de unidad que se consolida en el Sur. Caracas @nodolibre
28 Comunicación y Cultura | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE Murió a causa de neumonía a los 86 años de edad T "REVES
La artillería del pensamiento
%VALÞAN CREAR Rock in Río PERO ELECTRØNICO El empresario brasileño Roberto Medina estudia lanzar una especie de “hijo” de su gran festival de música, el Rock in Rio, centrado exclusivamente en la música electrónica y que, tras su paso por Brasil en 2015, iría después a Madrid, Lisboa y Argentina. Así lo anunció en conversación con EFE al hilo del éxito de convocatoria de la primera jornada electrónica que acogió la última edición de Rock in Rio Madrid, la mejor de sus cuatro jornadas con 61 mil personas que bailaron al son de los DJ David Guetta, Martin Solveig y Pete Tong, entre otros. “Estoy superilusionado con esto, sería como un hijo de Rock in Rio, que sin duda también estará en Madrid. Empezaría en 2015 en Río de Janeiro y después se exportaría a Madrid, Lisboa y Argentina”, lo señaló Medina, que dice que el proyecto está “muy avanzado desde el punto de vista conceptual”, aunque aún carece de nombre. Para ello, explica, se utilizarían las distintas infraestructuras que ya hay en las distintas Ciudades del Rock repartidas en las franquicias de Rock in Rio, pero con un entorno distinto y “una escenografía increíble”.
"OLIVIA Y "RASIL SON lNALISTAS DE FESTIVAL DE CORTOS DE 9OUTUBE El general, del boliviano Diego Pino Zamora, y Cine rincao, de los hermanos brasileños Fernando Grostein Andrade y Fernanda Fernandes, son dos de los 10 cortos finalistas en el festival de YouTube, Your Film Festival, y que serán proyectados en la Mostra de Venecia. Con un primer premio de 500 mil dólares para futuros proyectos audiovisuales y un jurado en el que figuran nombres tan ilustres como Ridley Scott y Michael Fassbender, ambos títulos han sido elegidos entre los mejores por votación popular en un certamen al que se habían presentado 15 mil aspirantes. El general cuenta la historia de un joven que sueña con ascender en su carrera militar, es el otro cortometraje hablado en español, mientras que Cine rincao cuenta la historia de un chico de 15 años que sobrevivió a un disparo en el pecho. También La culpa, una reflexión en clave fantástica sobre la venganza dirigida por el español
David Victori Blaya, pone la nota latina a esta final, en la que también figura North Atlantic, producida entre Reino Unido y Portugal, está dirigido por Bernardo Nascimento y cuenta el solitario trabajo de un controlador aéreo en las islas Azores. Your Film Festival está organizado por el portal de internet YouTube y la aerolínea Emirates.
#HAVELA 6ARGAS ESTÉ hEN MALAS CONDICIONESv La cantante mexicana Chavela Vargas está en “malas condiciones generales” de salud pero se mantiene consciente, según el imforme médico difundido ayer por allegados a la intérprete de 93 años, hospitalizada en la ciudad de Cuernavaca, centro de México. “Actualmente está en malas condiciones generales, se reporta evolución hacia la gravedad en las últimas 24 horas”, señala el parte del equipo médico encabezado por el doctor José Manuel Núñez, leído a la prensa por Ana Paula Meza, amiga de la cantante. Meza aseguró que Vargas, internada el lunes por bronconeumonía, “está conciente, está tranquila y está echándole todas las ganas para salir adelante”, informó AFP. El reporte médico indicó que la cantante, nacida en Costa Rica pero mexicana por adopción, presenta insuficiencia cardiaca congestiva compensada, fibrilación auricular paroxística, falla renal crónica y neumopatía intersticial.
4ERMINARON lLME CON FALLECIDO 2IVER 0HOENIX La última película del famoso actor estadounidense River Phoenix, cuya filmación fue interrumpida tras su muerte en 1993, fue concluida y será estrenada en un festival de cine en Holanda. “La película Dark Blood, del realizador George Sluizer, será presentada como estreno durante el festival del filme holandés en el teatro municipal de Utrecht” (centro de Holanda)”, indicó la organización del festival en un comunicado publicado en su sitio internet, informó AFP. El realizador holandés George Sluizer había filmado alrededor de las cuatro quintas partes de las imágenes de Dark Blood, cuando River Phoenix, de 23 años en la época, murió el 31 de octubre 1993 de una crisis cardiaca causada por el consumo de drogas, a la salida de una discoteca en Los Ángeles.
&ALLECIØ 'ORE 6IDAL EL NI×O TERRIBLE DE LA LITERATURA ESTADOUNIDENSE El autor llamó al expresidente George W. Bush “el hombre más estúpido de Estados Unidos” TyF/ AFP Los Ángeles
E
l novelista Gore Vidal, uno de los gigantes de la generación de escritores estadounidenses que incluye a Norman Mailer y Truman Capote, murió el martes a los 86 años, informó su familia. El sobrino del escritor, Burr Steers, señaló al periódico Los Angeles Times que el escritor murió a causa de una neumonía, en su domicilio en las colinas de Hollywood. Vidal, un iconoclasta narrador de la vida estadounidense y autor de obras como Lincoln y Myra Breckinridge, fue también conocido por su intensa vida social, su activismo político y su agitada vida sentimental. “Al fin de su vida, Vidal era una figura imponente que creía ser el último de una raza, y posiblemente estaba en lo cierto”, estimó el diario New York Times en su obituario. Escribió 25 novelas, ensayos y obras de teatro que fueron éxitos en Broadway, así como guiones y obras para televisión. Gore Vidal, que mostraba una visión mordaz de la política en sus obras, intentó varias veces sin éxito ser elegido para cargos políticos. Le gustaban los debates apasionados en sus apariciones en televisión y él mismo figuró en la película Roma, de Federico Fellini. Su tercera novela, The City and the Pillar, abordó sin tapujos la homosexualidad, decisión que escandalizó a los críticos cuando fue publicada en 1948, pero que abrió un nuevo terreno en la literatura estadounidense. Abiertamente bisexual, Vidal retornó al tema de la identidad sexual 20 años más tarde, con la sátira Myra Breckinridge (1968). Algunas de sus novelas abordaron temas políticos o de la historia de Estados Unidos, y trazó lo que denominó el surgimiento del imperio estadounidense en novelas como Burr (1973), 1876 (1976), Lincoln (1984), Empire (1987), Hollywo-
od (1990), y The Golden Age (2000). Entre sus sátiras se destacan Kalki (1978), Duluth (1983) y Live from Golgotha: the Gospel according to Gore Vidal (1992). Sus opiniones políticas también eran fuente de enormes controversias, como una discusión con insultos con el columnista conservador William Buckley ante las cámaras de TV. En otro episodio legendario, Vidal aseguraba que Norman Mailer le había dado un cabezazo en el rostro al fin de una discusión mantenida antes de un programa de televisión.
SU HISTORIA Hijo de un oficial del ejército, Vidal nació el 3 de octubre de 1925 en West Point, la Academia Militar, en el seno de una familia con excelentes contactos en el mundo de la política. Su padre, Eugene Vidal, habría sido el amor de la vida de la pionera de la aviación Amelia Earhart, desaparecida en el Pacífico hace 75 años mientras intentaba dar la vuelta al mundo. Divorciada de Eugene Vidal, su madre se casó más tarde con Hugh Auchincloss, quien más tarde se convertiría en el padrastro de Jacqueline Kennedy. El escritor fue presentado a la vida política mientras crecía en Washington, donde su abuelo, el senador por Oklahoma Thomas Gore, a
veces le permitía acompañarlo al trabajo. Su fascinación se plasmó en 1967 en su novela Washington DC, que cuenta la historia de una familia de políticos. Luego de cumplir con su servicio en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial, Vidal conoció tempranamente el éxito comercial como novelista, y pronto sumó entre sus amigos a los escritores Anais Nin, Tennessee Williams y Christopher Isherwood. Pero fue el atleta Jimmy Trimble el amor de su vida, confesó Vidal años más tarde. Trimble fue muerto en una batalla en Iwo Jima, y Vidal dedicó The city and the pillar a JT. Vidal convivió por 53 años con Howard Austen, un publicista. A pesar de su rico trabajo literario, nunca perdió de vista la política. Disputó una plaza al Congreso en 1960 por el distrito de Nueva York, por el partido Demócrata, pero no lo logró. En 1982, hizo campaña contra el Gobierno de Jerry Brown en las primarias demócratas en California. En los últimos años, sus opiniones políticas se tornaron aún más radicales y fue particularmente ácido con la administración del presidente George W. Bush, a quien una vez llamó “el hombre más estúpido de Estados Unidos”.
Nº 1.044s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
| $EPORTES
29
3IGUE LA ACCIØN EN ,ONDRES En la jornada de los Juegos Olímpicos unos ganaron, otros perdieron. Rubén Limardo pasó a la final en esgrima, y aseguró medalla para Venezuela. De nuevo, algunas disciplinas proporcionaron bellas imágenes para la posteridad
$E RETRUQUE La bielorrusa Victoria Azarenka chocó
contra la rusa Nadia Petrova, durante la tercera ronda de individuales femeninos de tenis. Foto AFP
4ODOS AL AGUA La cámara captó el momento cuando los participantes en los 200 metros individuales de natación se lanzaron al agua. Foto AFP
2ODAR POR ,ONDRES El ciclista español Luis León
Sánchez participó en la prueba contrarreloj de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, disputada en las calles de la capital británica. Foto EFE
4ENSIØN SOBRE EL TATAMI En esta gráfica, tomada
con una cámara robótica, se observa a la coreana Hwang Ye-Sul (de blanco) en su choque contra la italiana Erica Barbieri en el judo olímpico. Foto AFP
2USIA Y !RGELIA SE VIERON LAS CARAS Las
jugadoras de Rusia y Argelia chocaron en la ronda de volibol del grupo A. Esta imagen muestra las jugadas y los bloqueos. Foto AFP
%L ARTE DE LA GIMNASIA El atleta británico Kristian Thomas participó ayer en las competencias individuales del All-around de la gimnasia artística. Foto AFP
-UJERES EN ALTO La pívot de Brasil Nadia Colhado lanza ante la defensa de la pívot de Australia, Suzy Batkovic, en el torneo olímpico femenino de baloncesto. Foto EFE
30 Deportes | Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
La delegación asiática ha logrado 15 preseas doradas y 27 en total
Francesa Lucie Decosse alcanzó la áurea
#HINA COMANDA EL MEDALLERO EN LOS *UEGOS /LÓMPICOS
La colombiana Yuri Alvear conquistó el bronce en judo
Li Xiaoxia se tituló ayer campeona en tenis de mesa individual al sorprender a su compatriota Ding Ning
L
a judoca colombiana Yuri Alvear consiguió ayer la medalla de bronce olímpica en la categoría de -70 kilos al derrotar a la judoca china Fei Chen por un waza-ari y un yuko. Alvear, campeona mundial en 2009, no avanzó a la final porque perdió en cuartos ante la francesa Lucie Decosse. Sin embargo, la colombiana se impuso a la eslovena Rasa Sraka en la repesca, y a Chen en el último combate. Este bronce es la tercera medalla de la delegación de Colombia en los Juegos de Londres.
T/ Redacción CO F/ AFP Caracas
L
a delegación China continúa en lo más alto del medallero de los Juegos Olímpicos Londres 2012: ha sumado 15 preseas de oros, 8 de plata y 4 de bronce, para un total de 27. Estados Unidos ha conseguido 10 metales dorados, 8 de plata y 6 de bronce, para ubicarse en el segundo peldaño. En la jornada de ayer, la china Li Xiaoxia, debutante en unos Juegos Olímpicos, sorprendió a su compatriota Ding Ning, número uno del ranking mundial, al conquistar la medalla de oro en el tenis de mesa modalidad individual en esta justa deportiva. Li derrotó en la final a Ning, máxima favorita al oro, por 4-1 con parciales de 11-8, 14-12, 8-11, 11-6, 11-4. En la lucha por el bronce la singapuresa Feng Tianwei venció a la japonesa Kasumi Ishikawa por un rotundo resultados de 4-0 (11-9, 11-6, 11-6, 11-5).
ARMSTRONG REEDITÓ ORO La ciclista estadounidense Kristin Armstrong reeditó ayer en Londres 2012 la presea de oro en la prueba contrarreloj
femenino que ya había ganado en Beijing 2008. Armstrong cruzó la meta con un tiempo de 37:34, con lo que superó a la alemana Judith Arndt, quien logró la plata con crono 37:50.29. La rusa Olga Zabelinskaya, ganadora del bronce, fue la sorpresa de la jornada al registrar 37:57.
LEVANTAMIENTO DE PESAS La norcoreana Rim Jong Sim se proclamó campeona olímpica de la categoría de los 69 kilos de halterofilia femenina de los Juegos de Londres 2012, tras levantar 261 kilos totales. Rim alzó 115 kilos en arranque y 146 kilos en envión, con lo que pudo subir a lo más alto del podio. La rumana Roxana Daniela Cocos logró la plata con 113 kilos en arranque, 143 kilos en envión y 256 kilos en total.
El surcoreano Dae-Nam Song se alzó con el oro
El cubano Asley González consiguió la plata en judo T/ Redacción CO Caracas
E
l judoca cubano Asley González alcanzó ayer la medalla de plata de los Juegos Olímpicos al perder, en la final de -90 kilos, contra el surcoreano Dae-Nam Song en un ajustado combate. González, campeón panamericano y tercero del Mundial, no encontró el ritmo de combate ante el planteamiento conservador y rocoso del surcoreano, quien aprovechó las pocas oportunidades para
T/ Redacción CO Caracas
marcar un waza-ari en el tiempo extra para colgarse el metal de oro en la categoría. El cubano logró su primera medalla olímpica después de haber participado en Beijing 2008. En el podio los acompañaron el griego Ilias Iliadis, quien se impuso al brasileño Tiago Camilo en la batalla por el bronce; y el japonés Masashi Nishiyama, quien ganó al ruso Kirill Denisov el combate por el tercer lugar.
CAMINO Previamente, González avanzó hacia su primera fi-
La bielorrusa Maryna Shkermankova alcanzó el bronce al alzar 113 kilos en arranque, 143 kilos en envión y 256 kilos en total.
SURCOREANA GANÓ EN PISTOLA La surcoreana Kim Jangmi se adjudicó la medalla de oro en la prueba de pistola desde 25 metros de tiro femenino de los Juegos Olímpicos, al vencer en la final a la china Chen Ying (plata) y la ucraniana Olena Kostevych, quien ganó su segundo bronce en Londres 2012. Kim, quien estableció un nuevo récord mundial en la clasificatoria (591), finalizó con 792,4 puntos, por encima de los 791,4 de Chen, campeona olímpica en Beijing 2008, y los 788,6 tantos de Kostevych. La ucraniana Kostevych obtuvo su segunda medalla en Londres 2012.
nal olímpica al dominar en la semifinal al ruso Kirill Denisov con un magnífico ippon. En la primera ronda, González acabó con la resistencia de su rival, el argentino Héctor Campos, en solo 48 segundos al marcarle un ippon con una proyección de hombro. En octavos de final, el cubano se encontró con un rival más sólido: el serbio Dimitri Gerasimenko, a quien solo pudo doblegar a base de sanciones.
SEGUNDA PLATA La medalla de Asley González es la segunda plata que obtiene Cuba en esta justa olímpica, después de que la también judoca Yanet Bermoy logrará el metal en la categoría de los -48 kilos el pasado domingo.
Óscar Albeiro Figueroa obtuvo plata en la categoría de 62 kilos de levantamiento de pesas; y Rigoberto Urán se llevó plata en el ciclismo de ruta.
FRANCIA ORO Tras alcanzar cuatro bronces en los primeros días de competición del judo en la justa olímpica, Francia logró la esperada medalla de oro que llegó de la mano de Lucie Decosse, la actual campeona del mundo. La francesa superó contundentemente –con dos yukos y un waza-ari– a la alemana Kerstin Thiele, quien se tuvo que conformar con la presea de plata.
Los suramericanos vencieron ayer a Nueva Zelanda 3-0
Fútbol de Brasil clasificó a cuartos de final como primero del Grupo C T/ Redacción CO Caracas
L
a selección de Brasil avanzó a los cuartos de final al triunfar ayer sobre la representación de Nueva Zelanda con goleada de 3-0, lo cual certifica a la oncena suramericana como líder del Grupo C de la fase de grupos del torneo olímpico de fútbol masculino. La representación verdeamarilla se impuso con superioridad gracias a los dos goles de Danilo Luiz da Silva (23 minutos), Leandro Damião (29 minutos) y Alex Sandro (52 minutos).
Brasil espera a su rival para cuartos de final, que saldría del ganador del partido entre Honduras y Japón (Grupo D).
EGIPTO AVANZÓ La oncena de Egipto aseguró su presencia en cuartos de final del torneo masculino como segunda de la llave C, tras imponerse ayer ante Bielorrusia con un marcador de 3-1. El triunfo de los egipcios llegó con dianas de los atacantes Mohamed Salah (56 minutos), Marwan Mohsen (73 minutos) y Mohamed Aboutrika (79 minutos). Por los bielorrusos descolló el punta Andrei Voronkov (87 minutos).
Los tres tenistas son favoritos al podio
Federer, Djokovic y Del Potro avanzaron hacia cuartos de final T/ Redacción CO Caracas
E
l suizo Roger Federer, número uno del ranking de la ATP (Asociación de Tenistas Prefesionales), clasificó ayer a la ronda de cuartos de final del torneo de tenis de la justa olímpica de Londres 2012, tras superar al uzbeko Denis Istomin con parciales de 7-5 y 6-3. El partido fue interrumpido en dos oportunidades a causa de la lluvia. Istomin tuteó a Federer durante los 10 primeros minutos del cotejo. Sin embargo, Federer
solventó el trámite en dos mangas. El suizo se medirá ante el ganador del partido entre el estadounidense John Isner y el serbio Janko Tipsarevic.
DEL POTRO GANÓ Juan Martín del Potro, único representante argentino del tenis olímpico de Londres 2012, avanzó a la fase de cuartos de final tras vencer al francés Gilles Simon (6-1, 4-6 y 6-3). Del Potro enfrentará en esta fase al ganador del cotejo entre el español David Ferrer y el japonés Kei Nishikori.
31
Nº 1.044 s *UEVES DE !GOSTO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Andreína Pinto intentará clasificar para la semifinal de los 800 metros libres Ciclismo
,ARREAL Y #ANELØN SE FAJARÉN EN LA PISTA
%L TRITØN !LBERT 3UBIRATS SE LANZARÉ HOY A LA PISCINA El criollo manifestó que no tiene ningún problema con la lesión en su hombro
TRANQUILO
T/ Alex Carmona F/ Cortesía Min-Deporte Londres
E T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía Carlos Puche-Min-Deporte Caracas
L
os equipos venezolanos de ciclismo de pista que participan en los Juegos Olímpicos Londres 2012 saltarán hoy a pedalear en el Parque Velódromo Olímpico de la ciudad londinense, a partir de las 10:00 am, hora legal venezolana. Las primeras en competir serán las integrantes del equipo de velocidad femenino, encabezado por la experimentada zuliana Daniela Larreal, quien es la segunda atleta venezolana en clasificar para cinco ediciones de los Juegos Olímpicos. Con ella estarán Angie González y Mariaesthela Vilera. Las pedalistas venezolanas entrenaron durante más de dos meses en varias ciudades de Europa, donde buscaron alcanzar el máximo nivel de competición.
LOS CABALLEROS A las 10:45 am el equipo de velocidad masculino entrará a competir. Los criollos serán guiados por el caraqueño Hersony Canelón, quien aseguró en varias oportunidades que luchará hasta el final por obtener una presea olímpica. Con él estarán Ángel Pulgar y Julio César Marcano. Canelón también ha agradecido el apoyo brindado por el Gobierno Nacional. “Gracias mi Dios, por estar presente en todo momento, luchare hasta el final. Gracias al presidente Chávez, por todo su apoyo clasifique para Londres 2012”, expresó Canelón en su cuenta en la red social Twitter.
l estelar nadador venezolano Albert “El Tornado” Subirats comenzará a las 4:30 am de hoy, hora legal venezolana, su camino en los Juegos Olímpicos Londres 2012. Competirá en los 100 metros estilo mariposa. El criollo llegó hace dos días a la Villa Olímpica, luego de realizar un fuerte plan de preparación de altura en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de Granada, España, recinto ubicado a más de 2.300 metros sobre el nivel del mar, donde entrenó durante más de 25 días. Luego completó el entrenamiento en el CAR de Barcelona. El nadador dijo estar contento por incorporarse a la delegación nacional; manifestó estar tranquilo y concentrado para asumir tres pruebas en su especialidad: eliminatoria, semifinal y final. “Al llegar a la Villa Olímpica termino de agarrar la ilusión. Este ambiente que se vive me contagia. Espero poco a poco
ir tomando el ritmo”, declaró Subirats al departamento de prensa del Comité Olímpico Venezolano (COV). “Estoy tranquilo, no tengo ninguna presión, saldré a hacer mi trabajo tratando de mejorar mi marca”, recalcó “El Tornado” Subirats.
Así batallarán hoy ATLETA
DEPORTE
HORA
Igor Hernández-Jesús Villafañe
Volibol de playa
3:30 am
Andreína Pinto
Natación
5:05 am
Albert Subirats
Natación
5:40 am
Ciclismo de pista
10:30 am
Ciclismo de pista
10:30 am
Daniela Larreal Mariaesthela Vilera Angie González Hersony Canelón Ángel Pulgar César Marcano
El criollo dijo que se sentía bien de las dolencias en el hombro derecho; por lo tanto, espera tener una buena actuación en estos juegos; luego se someterá a algunos exámenes para saber si debe volver a operarse. “El hombro todavía me molesta un poco; por ello, me haré una resonancia al culminar los juegos”, explicó el carabobeño. Subirats es una de las esperanzas que tiene Venezuela. Para ello debe superar la ronda eliminatoria que será en la mañana; en la tarde le tocará encarar las semifinales de la especialidad. El criollo clasificó para los Olímpicos con la mejor marca B: 52"37, que logró cuando ganó la medalla de oro en los pasados Juegos Panamericanos de Guadalajara, México 2011. Si el oriundo de Valencia logra entrar en el cuadro final, disputará la medalla de oro a las 2:00 pm de mañana, hora venezolana, en el Centro Acuático. La que también buscará el pase a las finales es la aragüeña Andreína Pinto, quien estará en la dura prueba de los 800 metros libres, su modalidad principal. Pinto tratará de inscribir su nombre en las finalistas que mañana también buscarán un presea dorada.
El volibol de playa tratará de avanzar hacia la segunda ronda
Gimnasta Jessica López saldrá a cerrar una histórica actuación T/ A.C. F/ AFP Londres
L
a gimnasta venezolana Jessica López tratará de redondear hoy una histórica actuación, tanto para ella como para la gimnasia venezolana. A las 11:00 am, hora legal venezolana, encarará las finales de la gimnasia artística de los Juegos Olímpicos Londres 2012, en el North Greenwich Arena. López quedó en el puesto 13 de 24 finalistas, luego de totalizar 56.665. En el All-round y quedar octava en su grupo. La venezolana tiene la aspiración de colocarse entre las 10 mejores del All-round, aunque no
descarta tener una actuación decorosa en las modalidades de salto al potro, viga, barras asimétricas y piso. “Espero terminar este ciclo en un nivel óptimo. Este año me costó mucho agarrar el nivel por las lesiones que tuve”, indicó la venezolana. López agregó que mantiene una fuerte concentración antes de hacer sus figuras en cada modalidad, hasta el punto de que, antes de cada prueba, visualiza lo que efectuará. López clasificó para los Juegos Olímpicos en el mismo escenario donde actuará hoy.
SOBRE LA ARENA En lo que respecta al equipo de volibol de arena, la dupla
patria tratará de derrotar a Alemania para poder clasificar para la segunda ronda. La dupla compuesta por Jesús Villafañe e Igor Hernández perdió sus primeros compromisos contra Holanda y Letonia. Pese a las caídas, los criollos no quedaron eliminados. “En este último juego buscaremos la clasificación”, refirió Villafañe.
“Alemania tiene la desventaja de que también jugará presionada. Ellos saben que para ganarnos deben tener un juego casi perfecto contra nosotros”, agregó. Si los criollos logran vencer a los alemanes, jugarán el repechaje para pasar a la segunda hora. El choque sería a las 2:30 pm contra un rival por definir.
correoorinoco | @correoorinoco Jueves 2 de Agosto de 2012 | Nº 1.044 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Ganó presea dorada en Londres 2012
Esgrimista Rubén Limardo cubrió de oro a Venezuela
Las rondas del tri triunfo iunfo
El nativo de Ciudad Bolívar rompió la sequía de 44 años que tenía el país sin una medalla áurea. Derrotó a la estrella estadounidense Seth Kelsey y finalmente derrotó al noruego Bartosz Piasecki
CUARTOS DE FINAL Se impuso al italiano Paolo Pizzo por 15-11
T/ Alex Carmona F/ Reuters Londres
E
l esgrimista venezolano Rubén Limardo cubrió de oro a Venezuela al ganar ayer la medalla áurea en Londres 2012, tras vencer 15-10 en la final masculina efectuada en el Excel South Arena 1 de la capital británica. El joven guayanés rompió la sequía de 44 años que tenía Venezuela sin obtener una medalla de oro en unos Juegos Olímpicos. El criollo no tuvo problemas para ganar el combate y con ello convertirse en el primer latinoamericano que gana una presea dorada en la disciplina, después de que el cubano Ramón Fonst lo hiciera en 1904.
Limardo derrotó al noruego Bartosz Piasecki en la final. Antes tuvo que ganar otros cuatro combates para llegar a esta instancia. “Siempre dije que quería ser campeón olímpico “, fue lo primero que atinó a decir el nativo de Ciudad Bolívar. “Creo que este era el momento. Esta medalla la visualicé desde que era niño. Se lo dije a mi entrenador hace dos días; lo sentía. Venezuela se merece esta medalla. La compartiré con el país y con mi gente del estado Bolívar”, acotó el criollo.
COMPLACIDO “Esto ha costado mucho trabajo. Mi entrenador Ruperto Gascón, y mi preparador físico José Velásquez fueron fundamentales. Me sentí muy bien; apenas en
Datos Nombres: Rubén Darío Apellidos: Limardo Gascón Fecha de nacimiento: 3 de agosto 1985, en Ciudad Bolívar, estado Bolívar Disciplina: esgrima Arma: espada Edad: 27 años Récord: participó en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y de Londres 2012 (medalla de oro).
el último toque tuve un pequeño dolor en el pie y en la columna, pero nada más”, recalcó. El venezolano solo estuvo dos veces, al principio, por debajo del marcador ante Piasecki. Cuan-
do tomó la delantera (3-2) en el primer round ganó confianza y amplió la ventaja hasta por seis unidades en el segundo round.
DURO “Él (Piasecki) me dijo: ‘Vamos a jugar’. Yo le respondí que no venía a jugar, venía a ganar. En efecto. Creo que estaba conforme con la de plata si perdía, pero yo jamás iba a dejar pasar la oportunidad de ganar”, recalcó. Ruperto Gascón, entrenador de Limardo, informó que el trabajo más fuerte fue derrotar al estadounidense Seth Kelsey en la semifinal. “Sabíamos que si superábamos esa prueba sería más fácil ganar la de oro, ya que el noruego no es más rápido que Rubén”, explicó. El venezolano se despidió invicto (5-0) de Londres con la
PRIMERA RONDA Derrotó al egipcio Ayman Fayez por 15-13 SEGUNDA RONDA Derrotó al suizo Max Henizer por 15-13
SEMIFINAL Derrotó al estadounidense Seth Kelsey por 6-5 FINAL Derrotó al noruego Bartos Piasecki por 15-10 presea dorada, a tan solo dos días de cumplir los 27 años. “Ojalá y este equipo se mantenga para Río 2016. Debemos continuar. He pasado muchas cosas fuertes en esta carrera, incluyendo la muerte de mi madre. Cuando estaba pequeño, cuando tenía los combates cerrados, ella me decía: ‘Vamos mi chiquito, vamos mi chiquito’. Ahorita fue como si la hubiese escuchado”, apuntó. Limardo llegará en los próximos días al país, donde celebrará con su gente de Ciudad Bolívar.