Viernes 3 de Agosto de 2012 | Nº 1.045 | Año 3 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
Unos 30 mil participarán en el simulacro del domingo
La Fuerza Armada desplegará 147 mil uniformados para elecciones del 7-O
El CNE abrió cuatro averiguaciones administrativas
“En esta oportunidad estamos incrementando el número de efectivos porque aspiramos a que el proceso sea el más transparente, puro, seguro e impecable de los realizados en
la patria de Simón Bolívar”, indicó el mayor general Wilmer Barrientos Fernández, comandante estratégico operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. pág. 5
El ente comicial tomó la decisión de investigar al canal Venezolana de Televisión y el Correo del Orinoco, así como a los organismos autorizados para pautar publicidad en Televen y Últimas Noticias, informó la rectora Sandra Oblitas. Foto Miguel Romero pág. 3
Techos dignos frente al mar
Impacto
Venezuela consideró “un acto inamistoso” de EEUU el informe sobre “terrorismo” pág. 2
La Gran Misión Vivienda Venezuela entregó ayer 60 apartamentos en el complejo urbanístico Mare Abajo II, en el estado Vargas. El titular del Minvih, Ricardo Molina, informó que el programa gubernamental ha culminado 236.957 unidades habitacionales.
Multipolaridad
Annan renunció como enviado de la ONU para conflicto sirio pág. 15
Fotos Andreína Blanco pág. 2
Comunicación y Cultura
Gobierno prepara festejos para recibir a atletas olímpicos
Museos de Caracas ofrecen hoy programación nocturna pág. 20
“Vamos a botar la casa por la ventana”, anunció el ministro Héctor Rodríguez. pág. 21
Economía
Fabricantes de autopartes piden tiempo para Mercosur Omar Bautista, presidente ejecutivo de la Cámara de Fabricantes Venezolanos de Automotores, propone excluir por un tiempo a este sector de los acuerdos con el bloque regional. Foto María Isabel Batista pág. 13
HOY ENCARTADO
Correo del Orinoco International
[
Venezolana Jessica López, entre las mejores del mundo
Reconocen a docentes La ministra del Poder Popular para la Educación, Maryann Hanson, premió a docentes y planteles por haber aplicado las políticas públicas en materia educativa. La profesora celebró la incorporación de Venezuela al Mercosur. Foto Loel Henríquez pág. 7
La gimnasta criolla disputó la final olímpica de allaround, y aun cuando tuvo una caída en la viga de equilibrio, se ubicó entre las primeras 24 del planeta. Otro orgullo para Venezuela. Foto Reuters pág. 24
EEUU no ha respondido Se han colocado 7.863 a Venezuela sobre toneladas de asfalto cuadro de Matisse pág. 6 en Barcelona pág. 9
La zarzuela vuelve a los escenarios caraqueños pág. 18
2 Impacto | NÂş 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
Lo considerĂł “un acto inamistosoâ€?
6ENEZUELA RECHAZĂ˜ INFORME SOBRE TERRORISMO DE %%55 Estos supuestos reportes son “instrumentos polĂticos para la difamaciĂłnâ€?, advirtiĂł la CancillerĂa criolla T/ RedacciĂłn CO F/ Archivo CO Caracas
L
a RepĂşblica Bolivariana de Venezuela rechazĂł “de la manera mĂĄs ďŹ rme y categĂłrica el falaz y calumnioso contenido del ‘Informe sobre Terrorismo por PaĂses 2011’, publicado por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de AmĂŠrica el dĂa 31 de julio de 2012â€?. En un pronunciamiento de la CancillerĂa difundido anoche (y leĂdo por el comunicador Miguel PĂŠrez Pirela durante su programa Cayendo y Corriendo que transmite VTV), se advierte que el Gobierno de los Estados Unidos, una vez mĂĄs, “presenta estos informes unilaterales e
injerencistas en los cuales expresan una opiniĂłn tendenciosa y distorsionada sobre las polĂticas de otros paĂses, en un tema como el terrorismo donde, ademĂĄs, ese paĂs no tiene moral ninguna para pronunciarseâ€?. Es precisamente el Gobierno de ese paĂs y su doble moral, el que ha sido ampliamente denunciado por Venezuela en las Naciones Unidas, apuntĂł el despacho de Exteriores. Esto, “por dar
abrigo y protecciĂłn a reconocidos terroristas internacionales, como es el caso de Luis Posada Carriles, solicitado por la justicia venezolana por la colocaciĂłn de una bomba en el vuelo 455 de Cubana de AviaciĂłn, que le costĂł la vida a 73 personas en 1976; y el caso de RaĂşl DĂaz PeĂąa, terrorista condenado por las leyes venezolanas por haber colocado, en el aĂąo 2003, explosivos en las misiones diplomĂĄticas de
Hoy se cumplen 514 aĂąos del inicio de la invasiĂłn
Con ColĂłn llegĂł al territorio nacional “un espĂritu de dominaciĂłn imperialâ€? T/ Mercedes Aguilar Caracas
C
ristĂłbal ColĂłn llegĂł a tierras venezolanas el 3 de agosto de 1498. Con ĂŠl trajo “la presencia de un espĂritu de dominaciĂłn imperial que ha estado desde entonces acompaùåndonos. Se ha cambiado de traje, se ha peinado distinto, ha aprendido otros idiomas, pero es el mismo: la dominaciĂłn y el sometimiento. TambiĂŠn desde entonces nosotros tenemos el mismo espĂritu de insurgencia que detentamos hoy, asĂ que pĂłngase la ropa que se pongan, pĂŠinense como se peinen nosotros sabemos quiĂŠnes son y quĂŠ buscanâ€?. AsĂ lo expresĂł el Ministro del Poder Popular para la Cul-
tura, Pedro Calzadilla, con motivo de cumplirse hoy 514 aĂąos de la llegada de ColĂłn a las costas de Venezuela. “Esta es tierra de libertadores y aquĂ gobierna el pueblo. Esta es una tierra libre: somos los hijos de BolĂvar y asĂ como hicimos morder el polvo hace 200 aĂąos al principal imperio del planeta, hoy estamos dispuestos a vencer al nuevo con la misma dignidad que lo hicimos hace 200 aĂąosâ€?, enfatizĂł. El ministro destacĂł que a la llegada de ColĂłn a nuestro continente no hubo descubrimiento ni encuentro de dos culturas. “Hubo una invasiĂłn: un continente invadiĂł a otro. HistĂłricamente se llama invasiĂłn cuando un continente invade a otro,
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
y cuando un pueblo ocupa el territorio de otros pueblos. Hubo invasores e invadidosâ€?. AgregĂł que de esa invasiĂłn naciĂł esta sociedad, con sus traumas. Y tambiĂŠn surgiĂł este espĂritu insurgente. “Desde el mismo momento en que el conquistador se instalĂł aquĂ nos asignaron la categorĂa de que habĂamos sido descubiertos, aĂşn cuando estas tierras existĂan y tienen historia milenaria, pues se considera que en Venezuela ya habĂa vida hace 14 mil aĂąos y que los primeros seres humanos que poblaron estas tierras llegaron de otros lugares, fundamentalmente de Asiaâ€?. Con la invasiĂłn “comenzĂł la resistencia de nuestro pueblo, que se sostiene hasta
EspaĂąa y Colombia en Caracas. Ambos protegidos por la hipĂłcrita polĂtica antiterrorista del Gobierno norteamericanoâ€?. El comunicado dijo que es lamentable “para aquellos paĂses que estamos verdaderamente comprometidos con la lucha antiterrorista a nivel internacional, que paĂses como Estados Unidos mantengan la prĂĄctica de informes que no tienen ninguna validez pues se componen de informaciĂłn no veriďŹ cada y, por lo tanto, son obviamente instrumentos polĂticos para la difamaciĂłnâ€?. Un ejemplo de estos infundios “lo constituye la lista de ‘Estados Patrocinadores del Terrorismo Internacional’, en donde incluyen de forma unilateral y arbitraria a la RepĂşblica de Cuba, un paĂs que cumple con rendir periĂłdicamente informaciĂłn veraz y exacta a los mecanismos pertinentes de las Naciones Unidas para temas referidos al enfrentamiento al terrorismoâ€?. El Gobierno Bolivariano de Venezuela “considera como un acto inamistoso la publicaciĂłn de este documento infame el cual se rechaza en su totalidadâ€?, al tiempo que reitera “su reclamo a Estados Unidos, por seguir permitiendo que su territorio sirva de refugio a terroristas internacionales reclamados por la justicia venezolanaâ€?.
hoy. AquĂ estamos resistiendo rodilla en tierra. Ahora reconocemos el dĂa de la llegada de CristĂłbal ColĂłn como el dĂa de la resistencia indĂgena, es decir, el dĂa en que comenzĂł la resistencia contra el invasor. Ese es el gran cambio y eso revela lo que queremos construirâ€?. –¿QuĂŠ piensa usted de ColĂłn? –Yo creo que fue una gran ďŹ gura histĂłrica que serĂa mezquino desconocer, porque individualmente tuvo el espĂritu para acometer lo que suponĂa una empresa como aquella, de navegar tanto tiempo en incertidumbre, cuando todavĂa el conocimiento de la redondez de la tierra era una idea en formaciĂłn y la pretensiĂłn de enunciarla costaba la vida a quienes lo intentaran. Le tocĂł ser cabeza de playa de una invasiĂłn. Con ĂŠl y detrĂĄs de ĂŠl llegĂł la invasiĂłn de toda Europa sobre AmĂŠrica, la destrucciĂłn y la muerte sobre estas tierras.
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
,A '-66 HA CULMINADO UNIDADES HABITACIONALES T/ Vanessa Davies Caracas La Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV) ha culminado 236.957 unidades habitacionales, informĂł ayer el ministro del Poder Popular para Vivienda y HĂĄbitat, Ricardo Molina. Esto ha sido posible “gracias a la estrategia trazada por el comandante presidente ChĂĄvezâ€? y por el trabajo de todas y todos. El funcionario indicĂł que 68% ha sido construido por el sector pĂşblico y el Poder Popular. Desde el urbanismo Mare Abajo II, ubicado en el estado Vargas, Molina dijo que ayer se adjudicaron 1.742 hogares en los estados MĂŠrida, Yaracuy, Portuguesa, Zulia, Sucre y Vargas. En Mare Abajo II se batiĂł un rĂŠcord, ya que los ediďŹ cios comenzaron a construirse en marzo y se concluyeron en cuatro meses y medio, celebrĂł el ministro. El gobernador de Vargas, Jorge GarcĂa Carneiro, enfatizĂł que las obras se agilizaron gracias a que su despacho tomĂł las canteras de la entidad. AcotĂł que los apartamentos adjudicados ayer cuentan con playas recuperadas y ĂĄreas deportivas.
#ONDENARON A PRESUNTOS RESPONSABLES DE MUERTE DE *ESĂžS !GUILARTE T/ RedacciĂłn CO Caracas Por la muerte del exgobernador de Apure, JesĂşs Aguilarte, ayer fueron condenados seis hombres a penas que oscilan entre los 2 y 15 aĂąos, luego de que admitieran en audiencia preliminar su responsabilidad en los hechos. En la audiencia preliminar, la ďŹ scal 7° de Aragua, Laura Bastidas, ratiďŹ cĂł la acusaciĂłn contra Unai Bastidas (18), por incurrir en los delitos de homicidio caliďŹ cado en la ejecuciĂłn de un robo agravado, entre otros, informĂł el Ministerio PĂşblico.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Recalcó que abanderado Capriles desacata llamados de atención por uso del tricolor
%NTE COMICIAL GARANTIZA DEBIDO PROCESO T/ Redacción CO Caracas
E
l Reglamento General de la Ley Orgánica de Procesos Electorales establece el debido proceso en el caso de la apertura de averiguaciones administrativas. Los presuntos infractores tendrán cinco días hábiles despues de su notificación para presentar los alegatos y las pruebas en su defensa. Transcurrido este lapso, la Comisión de Participación Política y Financiamiento tendrá 10 días hábiles para elaborar el informe final con su correspondiente “proyecto de decisión”, que deberá ser presentado ante el Consejo Nacional Electoral dentro de los cinco días hábiles siguientes, informó ayer un boletín de prensa del Consejo Nacional Electoral, tras la rueda de prensa de la rectora Sandra Oblitas. Por otra parte el artículo 204 del reglamento electoral prohíbe la utilización de los símbolos patrios o los próceres de la nación, así como la contratación de propaganda por personas distintas a las autorizadas y la propaganda que utilice el nombre o la imagen de un ciudadana o ciudadano sin su consentimiento. Quienes incumplan las regulaciones previstas en este artículo podrían ser sancionados con una multa estipulada entre 5 mil y 7 mil unidades tributarias, advirtió de nuevo el ente comicial. En la próxima sesión del directorio el CNE analizará una pieza publicitaria que comenzó a ser difundida ayer, en la que el candidato opositor Henrique Capriles Radonski aparece con una gorra que tiene la bandera de Venezuela
%L #.% DECIDIØ ABRIR CUATRO AVERIGUACIONES ADMINISTRATIVAS La rectora Sandra Oblitas dijo que se constató campaña por cuenta propia, uso de imagen de uno de los candidatos sin el respectivo consentimiento y otros excesos T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas
E
l Consejo Nacional Electoral (CNE) abrió averiguaciones administrativas por incumplimiento de la normativa, al canal Venezolana de Televisión y al Correo del Orinoco, así como a los organismos autorizados en pautar publicidad en Televen y Últimas Noticias. Así lo informó la rectora Sandra Oblitas, quien en rueda de prensa explicó que en relación con Venezolana de Televisión se inició la averiguación por campaña por cuenta propia, mientras que se evaluará al Correo del Orinoco “por una publicación donde se hace uso de la imagen de uno de los candidatos, y presumimos que es sin su autorización”. Con respecto a Televen y Últimas Noticias el CNE constató “un exceso sostenido y notable en la pauta”. Aclaró que la averiguación administrativa no será contra estos medios, sino con los autorizados a pautar. Recordó que están establecidos tres minutos, es decir, 180 segundos en los canales televisivos, y se constató que “en todos los casos de excesos están por encima de los 220 segundos”. Mientras que en los diarios se establece una página de publicidad en los periódicos tabloides y media página en el estándar. “Una vez que se abre un procedimiento de averiguación administrativa, se va a la Comisión de Sustanciación y el reglamento establece los lapsos para notificar y hacer las descargas; es decir, el justo proceso para que las partes puedan alegar en su favor lo que consideren y en razón de ello tomar la decisión. El hecho de iniciar una averiguación administrativa no significa la sanción ni el señalamiento de responsabilidad”, explicó.
APLICACIÓN DE LA NORMATIVA La rectora Oblitas subrayó que “el tiempo de acoplarse a la normativa pasó, e iniciamos la aplicación plena de la normativa. El CNE está para cumplir y hacer cumplir la normativa. No vamos a temblar ni nos paramos blandengues frente a desafíos ni frente a pretendidos retos que nos quieran poner”. La declaración la hizo para referirse a la inobservancia del Comando Venezuela, en cuanto al llamado del ente comicial para que el candidato de la oposición se abstenga de utilizar una gorra con el tricolor nacional. “Habiéndose hecho los exhortos correspondientes y los llamados de atención, en cuanto al uso de los símbolos patrios. Uno de los candidatos permanece de manera reiterada en abierta desatención e inobservancia”, dijo. La rectora hizo un llamado al país para que se mantenga alerta ante esta situación: “¿Cuál puede ser la búsqueda de una actitud de esta naturaleza, la pretensión es buscar victimizarse frente a una posible sanción del CNE? Nosotros firmemente nos vamos a parar frente a lo que nos corresponda actuar para llevar esta campaña electoral a buen término, y garantizarles a los venezolanos un proceso pulcro y transparente, en el que todos se sientan en la confianza de tener un proceso electoral seguro. El pueblo venezolano, acostumbrado a la
!COMPA×AMIENTO INTERNACIONAL La rectora Sandra Oblitas subrayó que el Poder Electoral ha transitado hacia el acompañamiento internacional en las elecciones: “Invitamos a los pares y a los expertos a compartir esta experiencia. Las misiones de observación son una página pasada para este país, para este Poder Electoral, para este pueblo venezolano”. participación política democrática, protagónica y abierta, estará allí el 7 de octubre tomando una decisión de altura”. Apuntó que “este Poder Electoral asume su responsabilidad, y los candidatos y los comandos que se pongan a la altura de la democracia, del país y del momento que vivimos”. Recordó que en campañas anteriores se abrió la posiblidad del diálogo con los candidatos, al hacerse un uso de los símbolos patrios: “Por eso llama atención como en esta oportunidad, abiertamente se ha desatendido el llamado. Preguntamos: ¿cuál es la intención de esa inobservancia, pretender desacatar la autoridad del Poder Electoral? Este Poder Electoral es la única autoridad constitucional para evaluar y hacer seguimiento a la campaña electoral y para de-
terminar qué elementos constituyen un acto de violación a la campaña electoral, y qué elementos no, según lo establece el Reglamento de la Ley Orgánica de los Procesos Electorales”. Oblitas apuntó que en cuanto al uso de los colores de la bandera el CNE ha sido “coherente” y recalcó que en los últimos procesos electorales se ha entendido como símbolo patrio a la bandera nacional: “El uso de los colores no entra en esta calificación”. Comentó que “en su momento llamados al Comando Carabobo para que su candidato se quitara la indumentaria alusiva a la Bandera Nacional y este exhorto fue acatado. También se hizo un llamado para que retiraran de su imagen publicitaria uno de los corazones, habiéndose presentado temáticas que pudieran converger, y fue acatado”. Pero en cuanto a los exhortos al Comando Venezuela, no fueron atendidos: “Fue un llamado de atención simple y sencillo”. Comentó que el CNE cuenta con un sistema de monitoreo que permite hacer la evaluación y el seguimiento diarios de la campaña, y determinar “cómo se están comportando los comandos y cuál es la pauta que están haciendo los medios de comunicación. Es una herramienta matemática y científica que tenemos a mano y permite identificar los excesos y hacer el llamado de atención”.
4 Política | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Plantea que aumentarán las importaciones
/POSICIØN DICE QUE EL 'OBIERNO MIENTE SOBRE BONDADES DEL -ERCOSUR La diputada María Corina Machado dijo que existe una gran contradicción entre lo que propone el Gobierno en el programa 2013-2019 y los estatutos del organismo regional
Acudió al ente comicial
Candidato Luis Reyes pidió que el CNE haga cumplir la ley
T/ Janet Queffelec Padrón F/ Girman Bracamonte Caracas
T/ J.Q.P. F/ Joel Aranguren-Archivo CO Caracas
L
a diputada opositora María Corina Machado expresó que el Jefe del Estado supuestamente miente al país, cuando destaca las consecuencias positivas del ingreso de nuestro país al Mercosur. A juicio de la parlamentaria, existe una gran contradicción entre lo que plantea el Gobierno en el programa 2013-2019 cuando señala la necesidad de “erradicar la lógica del capital” con el Tratado de Asunción, a partir del cual se crea Mercosur, “que establece el libre comercio, el libre movimiento de bienes de servicios y de factores productivos entre todos los países”. “Cuando Chávez dice que van a aumentar las exportaciones venezolanas con el ingreso a
Mercosur, miente. Es falso, porque todas las exportaciones no petroleras de Venezuela representan la mitad de lo que hoy en día estamos importando de Mercosur”, dijo. De acuerdo con su análisis, es falso que se van a incrementar las inversiones, y por lo tanto, la generación de empleo: “Las inversiones extranjeras no han hecho sino caer en los últimos años porque no hay confianza. ¿Quién va a invertir en un país donde no hay reglas de juego, en donde les expropian las propiedades y sus inversiones a quienes han confiado en este país”.
Agregó que el Mandatario Nacional “no dice que los aranceles de muchos productos aumentarán, lo que va a generar inflación en algunos rubros que son los que precisamente no producimos; pero los que sí producimos en el sector agroalimentario van a reducir esos impuestos a las importaciones en cinco puntos”. Machado comentó que los estatutos del organismo internacional establecen que los países deben garantizar la libre circulación de productos y la libre obtención de divisas para el turismo.
E
l candidato presidencial Luis Reyes, presidente del partido ORA, pidió al Consejo Nacional Electoral (CNE) que sancione a los aspirantes que violen la Ley Orgánica de Procesos Electorales (Lopre). “No están aquí para llamarles la atención a los candidatos que infrinjan la ley. Ustedes están aquí para hacer cumplir la ley, que tiene un poder sancionatorio”, dijo. Denunció que Henrique Capriles Radonski “dijo que no se va la gorra y aquí hay un delito en f lagrancia” porque durante la campaña no se de-
ben incluir los símbolos patrios impresos. Recordó que el artículo 75 de la Lopre prohíbe la incorporación de estos símbolos en actividades proselitistas y establece multas de hasta 55 unidades tributarias a quienes incumplan la normativa, e inquirió: “¿Qué esperan para hacer cumplir esta ley?”. Exhortó a los candidatos presidenciales “a que cesen las burlas al pueblo venezolano por cada violación que hacen a las leyes de la República”. Refirió, además, que la Ley Orgánica de Procesos Electorales, en el artículo 232, indica que serán sancionados con 700 unidades tributarias “a quienes usen los bienes de la nación para hacer campañas electorales”.
5
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
En todo el país se habilitaron 52 centros de votación
5NOS MIL EFECTIVOS DE LA &!." CUSTODIARÉN EL SIMULACRO ELECTORAL DE ESTE DOMINGO El director del CEO del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, quien encabezó la transferencia de mando de la región estratégica central, destacó que el 7 de octubre el Plan República activará a 147 mil uniformados T/ D'yahana Morales F/ Joel Aranguren Caracas
A
lrededor de 30 mil efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) custodiarán los 52 centros electorales elegidos para realizar el simulacro de votación del próximo domingo 5 de febrero. La información fue dada a conocer por el mayor general Wilmer Barrientos Fernández, director del Comando Estratégico Operacional (CEO) del Ministerio del Poder Popular para la Defensa, durante el acto de transferencia de los mandos de la jefatura de la Región Estratégica de Defensa Integral Central (Redic) celebrado en la sede del ente gubernamental. Dijo que las mujeres y los hombres uniformados del Plan República garantizarán la seguridad del proceso y realizarán tareas de reconocimiento en los centros de votación.
Sobre la Región Estratégica de Defensa Integral Central, comentó que se trata de una estructura recientemente creada, en el contexto de los cambios que la Revolución Bolivariana impulsa en la institución de la FANB. Hasta el día de ayer, este ente estuvo a cargo del general Abdón Benito Matheus Pabón, quien pasó a situación de retiro. De ahora en adelante será comandado por el mayor general Elvis Enrique Sulbarán. “Este cambio de mando es necesario, porque refresca
las filas. Además ayuda a profundizar el proceso de modernización, transformación y desarrollo de la FANB”, afirmó Barrientos Fernández. Por su parte, el mayor general Elvis Enrique Sulbarán, nuevo comandante de la Redic, expresó su compromiso de poner todo su empeño y dedicación para lograr los objetivos de la misión encomendada por el presidente de la República, Hugo Chávez: “Quiero agradecer a mi Comandante en Jefe y único líder de la Revolución
En toda la entidad fueron adjudicadas 331 unidades habitacionales
Ministro Rangel Silva entregó viviendas a familias de El Vigía T/ Tubal José Padilla Mérida
C
on una inversión de 9,6 millones de bolívares fueron construidas 71 viviendas dignas por parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela y el Poder Popular de la población de El Vigía, municipio Alberto Adriani del estado Mérida. Las viviendas construidas en el complejo urbanístico Patria Digna fueron entregadas a las familias que se encontra-
ban en los diferentes refugios de la localidad. Para el acto de entrega acudió el Ministro del Poder Popular para la Defensa, general en Jefe Henry Rangel Silva, acompañado por el gobernador de la entidad, Marcos Díaz Orellana, y el alcalde Robert Ramos. Rangel Silva explicó que los hogares son entregados en el contexto de la Gran Misión Misión Vivienda Venezuela, impulsada por el presidente Hugo Chávez, quien prometió un ho-
gar digno a las familias que se encuentran en refugios. “Nuestro comandante está cumpliendo con todas las familias que se vieron afectadas por las lluvias y hoy se les está dando la alegría a estas familias, que ahora vivirán en unas casas seguras y cómodas gracias al trabajo que se viene articulando con los Consejos Comunales, la alcaldía y la gobernación, todos de la mano del Gobierno Nacional, que ha apoyado para que se con-
Bolivariana, Hugo Chávez. Con este cargo refuerza el voto de confianza conferido durante mi ascenso al grado de mayor general. No los defraudaré ni a usted, ni a la Revolución, ni a la patria”. Acotó que trabajará para fortalecer las buenas relaciones entre todos los entes que operan en el ámbito de la Redic, ya que el trabajo coordinada será la clave del éxito en los procedimientos de la FANB. “La unión entre los componentes militares y la articula-
soliden estos proyectos”, dijo Rangel Silva. Destacó, además, que en total se adjudicaron 331 hogares la entidad, mientras que en el estado Vargas se entregaron 60 viviendas, en Yaracuy 329, en el estado Sucre 420, en Portuguesa 136 y en Zulia 467 viviendas, para un total de 1.742 casas que fueron entregadas ayer en todo el país. El alcalde de la localidad, Robert Ramos, destacó que cada una de estas familias recibió el certificado de adjudicación de su vivienda de 64 metros cuadrado, con dos salas de baños y tres habitaciones. “Ahora desarrollaremos proyectos de producción con desarrollo integral para que estas familias puedan traba-
ción cívico-militar es la única manera de conseguir una defensa verdaderamente integral”.
PLAN REPÚBLICA El general Wilmer Barrientos indicó que para las elecciones presidenciales del 7 de octubre serán desplegadas 147 mil funcionaras y funcionarios en todo el país. Aseveró que las mujeres y hombres que integran la FANB están preparados para ejecutar el Plan República, a efectuarse el venidero mes de octubre. Señaló que la tropa y los oficiales han sido entrenados para atender cualquier situación que se presente en los centros de votación donde estén destacados. “En esta oportunidad estamos incrementando el número de efectivos porque aspiramos a que el proceso sea el más transparente, puro, seguro e impecable de los realizados en la patria de Simón Bolívar”, sentenció. Añadió que las autoridades del CEO están contentas por el resultado de los entrenamientos de las funcionarias y los funcionarios que realizarán el Plan República. Declaró que todos los componentes que integran la FANB han brindado apoyo total a las acciones, y que en los próximos días las y los uniformados recibirán instrucciones mediante el uso de videos. El jefe del CEO manifestó que lo importante es que las venezolanas y los venezolanos sientan que hay un profundo respeto y un buen trato para ellos. Dijo que los instructores se han empeñado en que no haya ningún tipo de novedad. Dijo que de manera conjunta con la dirección del Consejo Nacional Electoral, se realizará un cronograma de reuniones para afinar los detalles del caso.
jar y vivir en un hogar feliz”, dijo Ramos. De igual manera precisó que con la entrega de estas viviendas el municipio Alberto Adriani fue decretado zona de refugio cero.
FELICES Felices se encontraban las familias en sus nuevos hogares totalmente equipados. Míriam Laza, de 33 años de edad, recibió de manos del ministro Rangel las llaves de su vivienda, donde habitará con su esposo y sus cinco niños. Lenis Sierra, quien residía en el barrio Brisas del Paraíso, declaró: “No tengo palabras para describir la emoción, nunca había tenido una casita tan bonita; gracias, mi Comandante”.
6 Nacionales | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Celebró ingreso del país al Mercosur
POR LIMARDO Y EL MERCOSUR
/RTEGA $ÓAZ %%55 NO HA RESPONDIDO A 6ENEZUELA SOBRE CUADRO DE -ATISSE
Ortega Díaz manifestó su alegría –y la del colectivo del Ministerio Público– por el triunfo de Rubén Limardo, medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. “Segura estoy de que vamos a traernos otra medalla de oro, porque este es el año de Venezuela; todos los hechos que van a ocurrir en este país en este año son trascendentales para la historia del país”. También consideró un triunfo el ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur), y enfatizó que el bloque se convierte en la quinta economía del mundo, además de ser la zona que alberga la mayor cantidad de agua dulce del planeta y una enorme biodiversidad. Recordó que algunas voces en el país le buscaron “los 20 mil defectos” a la incorporación del país, pero sí aceptaban la adhesión al ALCA, que implicaba grandes desventajas para Venezuela. La fiscal felicitó al presidente Hugo Chávez “que ha encabezado este proyecto” y “ha venido luchando por este logro”. A su juicio la adhesión “es un verdadero triunfo, porque abre para todos estos países una gran oportunidad de intercambio comercial y cultural para todos nuestros pueblos”. Reiteró, además, que Mercosur hace realidad el sueño del Libertador Simón Bolívar de la integración latinoamericana. Por ello, consideró que hay que explicarles a las venezolanas y los venezolanos los beneficios que traerá al país la incorporación al Mercosur, y apuntó que esto incluye el libre tránsito de mercancías y la homologación de títulos, entre otros aspectos.
“En virtud de los convenios internacionales debería operar el principio de colaboración”, enfatizó la jefa del Ministerio Público T/ Vanessa Davies F/ Avelino Rodrigues-Archivo CO Caracas
E
stados Unidos (EEUU) todavía no le ha dado respuesta a Venezuela sobre el paradero del cuadro de Henri Matisse, Odalisca con pantalón rojo, robado en Caracas hace varios años y aparentemente recuperado en territorio estadounidense, informó la fiscal general, Luisa Ortega Díaz. “Al día de hoy Venezuela todavía no tiene respuesta” de EEUU sobre el caso del hurto del cuadro, indicó la funcionaria durante su programa de radio En sintonía con el Ministerio Público, transmitido por RNV 630 AM. La fiscal recordó que el país se comunica con otras naciones por la vía diplomática; es decir, mediante la Cancillería. “Ya se le han enviado dos comunicaciones a Estados Unidos, a la autoridad competente, a través de la Cancillería, y hasta la fecha no ha habido respuesta sobre el cuadro”, señaló. En otras palabras “no sabemos si en realidad el cuadro lo
encontraron, si hay detenidos, cuál es la situación. Venezuela oficialmente no tiene respuesta al respecto”. La jurista aseveró que los requerimientos que hace el Estado venezolano, especialmente a EEUU, “nunca obtienen respuesta”. Así ha sucedido con quienes son requeridos por trá-
fico de drogas o por terrorismo, lo que deja a Venezuela sin saber qué está pasando. “En virtud de los convenios internacionales debería operar el principio de colaboración, como siempre lo ha mostrado Venezuela, porque ante cualquier requerimiento que haga la autoridad competente de
cualquier país” Venezuela “inmediatamente da respuesta”. La fiscal explicó que el cuadro, valorado en 16 millones de dólares, fue prestado a España para ser exhibido, y que en ese contexto se produjo el robo. “No debió haber salido del país”, porque “había que preservarlo para el disfrute de los venezolanos”.
Entró en vigencia el 1 de agosto En Santa Teresa del Tuy
La próxima semana se inaugurará otra fiscalía municipal T/ V.D. Caracas
L
a próxima semana se inaugurará una nueva fiscalía municipal, que estará ubicada en Santa Teresa del Tuy, en el estado Miranda. La fiscal general, Luisa Ortega Díaz, informó que están previstas nuevas inauguraciones, que serán anunciadas la próxima semana. “En las fiscalías municipales” se hace el trabajo “de acercar más la justicia al pueblo”, destacó la jurista.
Anunció que la Escuela Nacional de Fiscales ahora va a tener un área para la formación de las trabajadoras y los trabajadores del Ministerio Público como servidores públicos. A quienes laboren en unidades de atención a la víctima y oficinas de orientación al ciudadano “vamos a darles formación especial”, destacó. “Las personas deben estar sensibilizadas para trabajar en el área donde están”, resaltó. Esta preparación “va a contribuir a cambiar la mentalidad” de las y los fiscales.
La ley Penal del Ambiente contiene 29 delitos nuevos
T/ V.D. F/ Archivo CO Caracas
L
a nueva Ley Penal del Ambiente fue publicada
en mayo pasado en la Gaceta Oficial, y entró en vigencia el pasado 1 de agosto; en ella se reúnen faltas que estaban dispersas en otras normas, como la de dese-
chos peligrosos, bosques y diversidad biológica. De los 74 delitos que contiene, 29 son nuevos, acotó. “Este instrumento legal viene a sumarse a la lucha contra la impunidad y a la tutela del medio ambiente, la necesidad de cuidar nuestro ambiente, la necesidad de cuidar las especies, la necesidad de tener conciencia de planeta”, destacó la f iscal general, Luisa Ortega Díaz. Indicó que uno de los artículos se refiere a la generación de ruido, y advierte que se establecen distintas sanciones. “Ahora estamos trabajando desde las fiscalías municipales para garantizar también la tranquilidad”, subrayó la funcionaria.
7
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
La ministra Maryann Hanson celebró incorporación de Venezuela El CNE habilitará 51 mesas electorales
Valencia contará con tres centros de votación para simulacro del domingo T/ Luis Tovías Baciao Valencia
P
ara el simulacro electoral del próximo domingo Carabobo tendrá 51 mesas de votación repartidas en los centros comiciales Regino Peña, Francisco Espejo y Juanita Hernández, todos del municipio Valencia. Se escogieron los tres puntos por sumar juntos más de 24 mil electoras y electores. “El domingo se concretará el simulacro con la nueva herradura electoral. Nuevo porque las captahuellas serán parte de la activación para ejercer el derecho al voto. Al contrario de las anteriores votaciones, el cuaderno electoral se ubicará al final del recorrido de la herradura”, indicó ayer el regente estadal del Consejo Nacional Electoral, Paul Morris. Aclaró que solo podrán sufragar las personas que se encuentren inscritas y que voten en los centros mencionados. “Se probará la metodología completa, para, entre otras cosas, medir el tiempo del acto de votación respecto a los comicios anteriores”.
Informó que unos 250 funcionarios laborarán en el simulacro, quienes previamente recibieron la capacitación necesaria. Añadió que, además de las 51 máquinas de votación, se contará con 9 más de contingencia. Recordó que el proceso se celebrará desde las 9:00 am hasta las 3:00 pm. Agregó que el ente comicial de Carabobo ha recibido 30 denuncias por presuntas irregularidades en la campaña. Dichas denuncias se elevaron a la sede principal en Caracas, para que sean revisadas. “En estos momentos (los reclamos) se encuentran en una fase de análisis en la Oficina de Participación Política y Financiamiento”. Sobre el proceso de postulaciones para optar por los cargos legislativos regionales y por la gobernación, Morris refirió que el pasado miércoles comenzaron las inscripciones que se extenderán hasta el 10 de este mes a las 10:00 pm. Morris consideró que el CNE ha cumplido y cumplirá el cronograma de trabajo. Recalcó que el ente rector garantiza una votación pulcra, pues, juzgó, se ha preparado para ello.
)NGRESO AL -ERCOSUR AMPLIARÉ INTEGRACIØN CULTURAL ENTRE LOS PAÓSES DEL BLOQUE
El Gobierno Nacional premió a docentes y planteles por haber aplicado, integral y eficientemente, las políticas públicas en materia educativa T/ Romer Viera F/ Loel Henríquez Caracas
E
l ingreso al Mercado Común del Sur (Mercosur) “abre un abanico amplio de posibilidades en materia de intercambio, no solo en lo comercial, sino también en el ámbito social, el político y el cultural. Somos América Latina, países diversos con raíces comunes”, expresó la ministra de Educación Maryann Hanson durante la entrega de reconocimientos a educadores y planteles de todo el país que se destacaron por su excelente desempeño durante el año escolar.
PREMIO AL ESFUERZO El Gobierno Nacional, mediante el Ministerio del Poder Popular Para la Educación (Mpppe), reconoció el esfuerzo de 24 educadoras y educadores, quienes fueron premiados por cumplir con la exigencia de que “sus alumnos obtuvieran el mejor desempeño estu-
diantil en su estado”, explicó la ministra Hanson. Otro mérito que les valió para ser distinguidos por el Mpppe fue haber realizado trabajo voluntario en su comunidad y haber propiciado en los ambientes de clase la educación integral. También fueron reconocidas 24 planteles de educación inicial, básica, media y media técnica a escala nacional, a las que se les exigió que el rendimiento académico de su población estudiantil fuera la mayor del estado y que tuviesen estrechos y excelentes vínculos con la comunidad, además de mantener su infraestructura física en buenas condiciones. Eso no fue todo, pues para optar a los premios, “los planteles debieron presentar un proyecto de innovación pedagógica con la sistematización de sus resultados”. Las y los docente fueron premiados con un diploma y una tabla electrónica producida por Venezolana de Industria Tecnológica (VIT). A las escuelas, ademas de una placa de reconocimiento, se les otorgó una computadora de mesa también de fabricación nacional. Para Osman García representante de la Unidad Educativa Bolivariana El Chigüire,
del Palmar, estado Bolívar, el reconocimiento es fruto del trabajo en equipo de los docentes, el personal administrativo, los obreros, alumnos y los representantes de esas institución. Es un paso hacia delante, que este Gobierno y el comandante Chávez reconozcan el trabajo arduo que se realiza en las escuelas venezolanas. Por su parte Carmen Vívez, representante de la Unidad Educativa Miguel Ángel Guillen del estado Barinas, el premio es un impulso que motivara a todos los estados a mejorar y promover la educación en sus estados. Para Fidelina Dama, directora de la Escuela Bolivariana Doctor José María, de El Tigre, Estado Anzoátegui, este galardón fue gracias al trabajo sostenido que han realizado, atendiendo, en primer orden a las niñas y los niños desplazados por el deslave del estado Vargas y por el cumplimiento de todas las políticas y planes del ministerio de Educación. Explicó Luz Valero, docente del estado Barinas, que este tipo de actividades motivan para continuar con su vocación de servicio; reconoció que, es la primera vez que un gobierno nacional premia de esta forma a su personal docente.
8 Nacionales | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Hoy tomará el Metro y esquinas de Caracas para fomentar el amamantamiento
Defensoría del Pueblo lo coordinará
).. CAPACITØ A MIL DOCENTES PARA LA PROMOCIØN DE LA LACTANCIA MATERNA
Galaxia Médica debe suministrar prótesis PIP para reemplazo
También realiza un proceso de concienciación sobre la importancia de esta práctica de soberanía alimentaria
L
T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Caracas
E
ste año, unos de los logros fundamentales del Instituto Nacional de Nutrición (INN) ha sido el fortalecimiento de los procesos educativos para la promoción de la lactancia materna o natural. Así lo indicó la directora ejecutiva de este instituto y representante de la Misión Alimentación, Marilyn Di Luca, quien destacó que hoy día las niñas y los niños del país cuentan con 180 mil docentes capacitados para fomentar el amamantamiento. “Creemos que en los primeros años de vida es que empieza a generarse ese proceso en el contexto de la cultura del ser humano”, subrayó.
CONCIENCIACIÓN E INVESTIGACIÓN En el contexto de la promoción de la lactancia materna o natural, el INN genera un proceso de concienciación en los nuevo urbanismos. Hasta la fecha, afirmó Di Luca, ocho comunas socialistas reciben la orientación con la implementación del programa Nutriendo Conciencia. El INN, continuó, también emprende procesos de investigación. “Próximamente vamos a estar dando resultados, en conjunto con institutos de investigación del Gobierno Bolivariano, acerca de otros
T/ Vanessa Davies F/ Joel Aranguren-Archivo CO Caracas
beneficios o potencialidades que tiene la lactancia materna”, asomó. Di Luca adelantó que está prevista la realización de una jornada científica posterior a la celebración de la Semana Mundial de la Lactancia Materna, la cual se desarrolla del 1 al 7 de agosto. El día exacto del encuentro científico está por confirmarse. De acuerdo con la entrevistada, 40% de las mujeres venezolanas dan lactancia materna hoy día, gracia a los avances en la promoción de esta práctica.
o Instituciones. El premio consiste en un monto en efectivo de 150 unidades tributarias para cada mención. Las fotos deben tener un enfoque integral de la lactancia materna, y estar contextualizada en la categoría correspondiente. Se evaluará contenido, creatividad y técnica. El periodo de recepción de los trabajos comenzará el 7 de agosto y cerrará el 31 de octubre. Las bases completas del concurso se publicarán en la página web www.inn.gob.ve.
CONCURSO
Para celebrar la Semana Mundial de la Lactancia Materna, el INN llevará a cabo hoy una toma del Metro de Caracas y de algunas esquinas del centro de la ciudad. Emprenderá pintas (con Griffin) en los carros, mostrará pancartas en los semáforos y distribuirá material educativo para promover la lactancia materna. Mañana realizará el tradicional Acto de Amamantamiento Público, a las 9:00 pm, en la plaza Caracas.
El INN presentó ayer la sexta edición del Premio Nacional Promoción de Lactancia Materna Negra Hipólita 2012. Este concurso permite la participación de los diferentes actores de la sociedad en la presentación de expresiones artísticas que promuevan el amamantamiento. Este año solo se entregará en la mención Fotografía en dos categorías: Comunidad General y Fotógrafos Profesionales
ACTIVIDADES
as médicas y los médicos que colocaron implantes PIP que tienen filtraciones deben prestar atención gratuita a sus pacientes, recalcó Larry Devoe, director de servicios jurídicos de la Defensoría del Pueblo. La sala situacional de esta institución “canaliza, a través de la empresa importadora, que es Galaxia Médica, el suministro de las prótesis” para el reemplazo, puntualizó el abogado, durante el programa La Voz de la Defensoría que transmite RNV 630 AM. El Ministerio del Poder Popular para la Salud comenzó el registro nacional para las personas afectadas por este material, y publicó en su página web el protocolo de actuación. “Todas las mujeres afectadas deben ingresar a la página web” para acceder al registro nacional de personas con PIP, imprimir la planilla correspondiente y entregarla al médico que hizo la intervención inicial; esto, a fin de proceder al retiro y reemplazo de los implantes si estos presentan filtraciones. El proceso es completamente gratuito, recalcó Devoe. Enfatizó que desde hace varias semanas funciona una mesa situacional en la Defensoría para hacerle seguimiento al cumplimiento de la sentencia del Tribunal Supremo de Justicia. Tal como lo expresó Devoe, en ningún lugar del mundo una institución de defensa de derechos ha actuado en pro del colectivo de las mujeres afectadas; mucho menos se han emitido dictámenes que obliguen a los servicios de salud (generalmente privados) a retirar las prótesis y colocar unas nuevas, a fin de garantizar el derecho a
la salud. Se preguntó qué hubiese ocurrido con un caso similar en el pasado reciente en Venezuela. “Hubiesen tenido que cancelar las víctimas inmensas sumas de dinero a abogados privados” para accionar “en defensa de sus derechos”.
ACCIÓN CONTRA REGIÓN La Defensoría del Pueblo presentó el jueves, en el estado Sucre, una acción de infracción a la protección debida contra el diario Región. Señaló que este impreso habría incumplido directrices de la Lopna. Devoe recordó que, de acuerdo con el artículo 74 de la ley, la divulgación de imágenes violentas debe ajustarse a algunos criterios. Refirió que el diario sucrense publicó en la primera y en la última página “imágenes verdaderamente sangrientas, violentas, que son claramente inadecuadas para el desarrollo integral” de la población infantil. El abogado hizo un llamado a los medios de comunicación para que que cumplan “con las disposiciones que establece la ley al momento de realizar publicaciones que puedan resultar inadecuadas para niñas, niños y adolescentes”.
9
NÂş 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillerĂa del pensamiento
El rescate de las vĂas beneďŹ cia a mĂĄs de 620 mil familias orientales
,A &IESTA DEL !SFALTO HA COLOCADO UNAS TONELADAS EN "ARCELONA Tarek William Saab, gobernador del estado AnzoĂĄtegui, anunciĂł que el plan gubernamental se trasladarĂĄ la prĂłxima semana al sector El ViĂąedo T/ Argenis Rivas Noriega F/ CortesĂa GobernaciĂłn de AnzoĂĄtegui Barcelona
L
a Fiesta del Asfalto ha colocado unas 7.863 toneladas de mezcla durante su despliegue por varios sectores de Barcelona, estado AnzoĂĄtegui. “Hemos avanzado mucho desde que arrancamos este trabajo, una misiĂłn encomendada por el propio presidente Hugo Rafael ChĂĄvez FrĂasâ€?, puntualizĂł la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline FarĂa. DetallĂł que 2.648 toneladas de asfalto se colocaron en la avenida 2 y Rotary de Tronconal V, 3.065 toneladas se tendieron en el sector Barrio Su-
cre –El Espejo y en la avenida Juan de UrpĂn, calle Oriente y Negro Primero, unas 2 mil toneladas se aplicaron en las calles 18 y San JosĂŠ de Brisas del Mar, y 150 toneladas revistieron Los Olivos, El Tamarindo y Los Mangos. FarĂa, quien realizĂł una inspecciĂłn en la avenida Cumanagoto junto al gober-
El Poder Popular asumirĂĄ las riendas del servicio
Puerto La Cruz recolectĂł 1.600 toneladas de basura en una semana T/ A.R.N. Puerto La Cruz
L
a alcaldĂa del municipio Juan Antonio Sotillo, estado AnzoĂĄtegui, informĂł que la puesta en marcha de un nuevo plan de saneamiento permitiĂł la recolecciĂłn de 1.600 toneladas de basura en apenas una semana. “Esta avanzada, denominada Por Amor a Puerto La Cruz, tiene como meta cambiarle el rostro a la ciudadâ€?, aďŹ rmĂł el alcalde Stalin Fuentes. DetallĂł que la primera fase del proyecto ambiental atiende a varias zonas crĂticas, ubicadas en diferentes puntos de la localidad. “Nos estamos organizando en brigadas ecolĂłgicas para afrontar el problema de la basura. Sin embargo, nuestro mayor esfuerzo estĂĄ enfocado en concienciar a las ciudadanas y los ciudadanos que habitan en las barriadas porteĂąasâ€?, explicĂł. Sostuvo que las labores de limpieza son ejecutadas por
una plantilla de 180 trabajadoras y trabajadores. “Estas y estos compatriotas abordaron inicialmente la avenida Jorge RodrĂguez, a la altura de las residencias Cerro Amarillo, asĂ como las comunidades que bordean el terminal de ferry. La semana entrante nos desplegaremos por los sectores de la zonas alta y bajaâ€?. PuntualizĂł que cuentan con la maquinaria necesaria y el esfuerzo de un gran equipo para garantizar el ĂŠxito de este nuevo plan ambiental. “En unos tres meses podremos observar grandes cambios y realmente positivos en cuanto al tema del saneamiento. No descansaremos hasta que Puerto La Cruz recupere el brillo turĂstico que siempre lo ha caracterizadoâ€?, sentenciĂł.
PARTICIPACIĂ“N POPULAR Fuentes anunciĂł, ademĂĄs, que este aĂąo se cristalizarĂĄ el traspaso del servicio de aseo urbano al Poder Popular.
nador de AnzoĂĄtegui, Tarek William Saab, rememorĂł que la primera fase del programa contempla la colocaciĂłn de 100 mil toneladas de mezcla. “El Gobierno Bolivariano recuperarĂĄ 68 kilĂłmetros de vĂas en la ciudad de Barcelona durante la primera etapa del plan, luego iremos a Puerto La Cruzâ€?.
“Realizaremos una prueba piloto con una de nuestras comunas socialistas y luego incorporaremos al resto de las comunidades organizadas. Para ďŹ nales de 2012, todo lo relacionado con la recolecciĂłn de los desechos sĂłlidos estarĂĄ en manos de la poblaciĂłn porteĂąaâ€?. ApuntĂł que, de forma simultĂĄnea, su despacho iniciĂł una nueva campaĂąa ambientalista para reactivar la conciencia de quienes habitan en el municipio Juan Antonio Sotillo. “Este proyecto, cuya imagen es un pequeĂąo pelĂcano llamado Coservito, busca crear una cultura ecolĂłgica en cada una de nuestras barriadas. El Poder Popular tambiĂŠn participa en esta campaĂąaâ€?. El funcionario tambiĂŠn informĂł que presentarĂĄn un proyecto ante el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente (Minamb), para construir una planta de transferencia en la localidad. “Una de las razones por las que no hemos podido resolver el problema de la basura son las limitaciones que tienen nuestros camiones para entrar al vertedero Cerro de Piedraâ€?, subrayĂł.
TambiĂŠn resaltĂł que son cuatro frentes de trabajo los que ejecutan las labores de asfaltado en la capital anzoateguiense. “Trabajamos de manera efectiva y cohesionada. El Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre, PetrĂłleos de Venezuela (Pdvsa), la gobernaciĂłn de AnzoĂĄtegui, y la HidrolĂłgica del Caribe (Hidrocaribe) son la fuerza que mueve este planâ€?. La funcionaria apuntĂł que el pueblo barcelonĂŠs puede consultar los avances del proyecto mediante la pĂĄgina w w w.f iest adel asfa lto.com; pero tambiĂŠn puede hacer sus solicitudes y ejecutar contralorĂa social mediante la cuenta Twitter @barcelonasfalto. “Debo recordarle a la ciudadanĂa que para hacer cualquier reclamo debe colocar la etiqueta barcelonasinhuecoâ€?. ApuntĂł que aunado a las labores de asfaltado, los frentes de trabajo efectĂşan
la reparaciĂłn de botes de aguas blancas y negras, la limpieza de los drenajes, y la seĂąalizaciĂłn e iluminaciĂłn de las comunidades atendidas. “La RevoluciĂłn estĂĄ solventando los problemas y las solicitudes que hace Barcelona para mejorar su calidad de vida, seguiremos trabajandoâ€?, asegurĂł.
CONTINĂšA LA FIESTA El gobernador Tarek William Saab anunciĂł ayer que la Fiesta del Asfalto llegarĂĄ la prĂłxima semana a la comunidad de El ViĂąedo. “Esta es una de las zonas mĂĄs grandes del municipio SimĂłn BolĂvar y a la que atenderemos con mucha dedicaciĂłn. Primeramente recuperaremos las rutas de transporte y luego seguiremos por el resto de las calles y avenidasâ€?, dijo. Saab tambiĂŠn indicĂł que la primera fase del programa gubernamental ya beneficia a mĂĄs 620 mil familias barcelonesas. “Cada dĂa avanzamos, a pasos agigantados, hacia la recuperaciĂłn plena de la vialidad anzoatiguense. Mi despacho seguirĂĄ respaldando la iniciativa del presidente Hugo ChĂĄvez FrĂas en alcanzar la patria de iguales que merece la poblaciĂłn venezolanaâ€? .
El foro recorre todo el paĂs
Debatieron en Maracaibo sobre diversidad cultural T/ Yajaira Iglesias Maracaibo
R
epresentantes culturales de los estados Lara, FalcĂłn, Yaracuy, TĂĄchira, MĂŠrida, Trujillo y Zulia se reunieron ayer en el Centro de Arte LĂa BermĂşdez (Maracaibo), para debatir sobre integraciĂłn y diversidad de culturas. La actividad forma parte del SĂŠptimo Foro de la Diversidad Cultural que se estĂĄ realizando en todo el paĂs. El viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, Benito Irady, informĂł que la mayor expresiĂłn de estos debates se concentrarĂĄ entre el 26 de agosto y el 2 de septiembre en Caracas, donde intercambiarĂĄn ideas las representaciones de la raĂz cultural de toda Venezuela. “El debate coincide con la propuesta de gobierno del Presidente de la RepĂşblica, donde la cultura de raĂz tradicional juega un papel predominanteâ€?, explicĂł. Dijo que el objetivo es puntualizar en la importancia de la
cultura, en cuanto al reconocimiento de la soberanĂa e independencia de nuestros pueblos. Irady explicĂł que Venezuela posee una gran riqueza cultural: “En la Colonia Tovar hablan alemĂĄnico y en BolĂvar papiamento, eso forma parte de la diversidad cultural en Venezuelaâ€?. En este sentido, la lideresa indĂgena NohelĂ Pocaterra agregĂł que actividades como estas contribuyen con la formaciĂłn de una sociedad diversa. AclarĂł que por mĂĄs de 500 aĂąos se ha visto una discriminaciĂłn, un desprecio total por las culturas indĂgenas. AcusĂł al sistema educativo que venĂa imperando en el paĂs, ya que considera que generaba un gran conicto entre la cultura indĂgena y la occidental. “Hay indĂgenas que se sienten avergonzados de sus raĂces, porque se les ha hecho ver que hay que olvidarse de ser indĂgena, que eso es sinĂłnimo de atrasoâ€?, seĂąalĂł.
10 Nacionales | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE 0UNTO #RÓTICO Roy Daza
-ERCOSUR Y LOS TRABAJADORES
L
a victoria más importante de la política exterior que dirige el presidente Hugo Chávez es la entrada definitiva de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur), un hecho histórico de consecuencias políticas y económicas para nuestro país y para toda la región. La primera consecuencia es que ahora formamos parte del bloque político más importante de esta parte del mundo, en el que sus gobiernos de izquierda han desarrollado una política económica dirigida a resolver el problema de la desigualdad social y el sostenimiento del crecimiento económico, como una política integral. La segunda consecuencia es que con la entrada de Venezuela, el Mercosur pasa a ser la quinta economía del mundo, en un territorio que va del Caribe a la Patagonia, en el que vivimos 289 millones de seres humanos, que cuenta con un PIB de 3,5 billones de dólares, con un PIB per cápita de 8 mil 810 dólares y con un nivel de exportaciones venezolanas hacia los países hermanos del Sur, de 1.735 millones de dólares. Nuestros trabajadores, que son los que producen la riqueza, tienen una nueva y gran responsabilidad, poner en marcha una economía productiva que supere al capitalismo rentístico y forje el socialismo del siglo XXI. La gran ecuación: minerales, energía, alimentos, tecnología y ciencia tiene una resultante práctica, la integración deja de ser discurso para convertirse en realidad. dazaroy@gmail.com Maracay / Edo. Aragua
La artillería del pensamiento
Entregaron un documento a la comisión laboral regional
*UBILADOS DE LA GOBERNACIØN ZULIANA PROTESTARON POR FALTA DE PAGOS La institución prometió que cancelará 50% de las prestaciones de 155 personas
GOBERNACIÓN PAGARÁ 50%
TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
E
n la mañana de ayer, jubiladas y jubilados de los diferentes institutos de la gobernación del estado Zulia, protestaron frente al Palacio de Gobierno, ante la falta de pagos de sus prestaciones, fideicomiso, vacaciones y tique alimentación, entre otros beneficios. Ante la comisión laboral del gobierno regional acudieron cinco personas, en representación de los 55 mil trabajadores activos y jubilados que posee el Ejecutivo. La secretaria del sindicato de jubilados, Liliana Marrufo, aseguró que si en una semana el gobernador Pablo Pérez no atiende las demandas de las abuelitas y los abuelitos, tomarán las calles en protesta. Advirtió que aunque recibió presuntas amenazas de muerte por el secretario de gobierno, Ángel Sánchez, seguirá luchando hasta lograr que la gobernación cancele los beneficios, que según dijo Marrufo, jamás ha cancelado.
En la protesta se encontraba el sargento de la Policía Regional y delegado del sindicato, Alberto Ramírez, quien aseguró que hasta el cierre de esta edición, las y los efectivos policiales no habían cobrado sus quincenas. “Pablo Pérez incumple las leyes y no cancela las deudas que tiene con la clase obrera. Queremos que nos diga, si no paga los beneficios laborales, ¿qué hace con los reales? ¿Los usa para su campaña?”, se preguntó. En este sentido, la vicepresidenta de Jubilados de la Policía (Judepol), Emilia Almarza, agregó que dos luchadores sin-
En Maracaibo adjudicaron complejo urbanístico
La GMVV entregó 467 viviendas en el estado Zulia T/ Y.I. Maracaibo
E
l Gobierno Nacional entregó en 15 municipios del estado Zulia, 467 casas mediante la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). El coordinador regional del Órgano Superior de la Vivienda, diputado Francisco Arias Cárdenas, afirmó que con estas políticas habitacionales cambian el sistema de agrupación de las familias. Dijo que varios entes se encargan de la construcción de viviendas en la entidad: Corpozulia, Pdvsa, Metro de Maracaibo, Produzca, Inavi y Poder Comunal. Indicó que el precio de las casas varía de acuerdo al ta-
Denunció que los policías activos comienzan a gozar de la seguridad social cuando cumplen cinco años de servicio. “La madre de un policía que resultó muerto cumpliendo con su deber, no recibió nada, y la excusa es que apenas tenía un año de servicio en la policía”, apuntó.
maño, pero nunca exceden los 160 mil bolívares, “precio que no se consigue en el mercado capitalista”. Arias Cárdenas insistió en que los materiales de construcción están garantizados: “Deben tener paciencia, el Presidente cumplirá, al finalizar su próximo periodo de gobierno, no habrá ninguna familia sin casa”.
COMPLEJO URBANÍSTICO MAISANTA En Maracaibo la GMVV entregó 134 casas; 58 de ellas se encuentran ubicadas en la parroquia Santa Lucía, donde ayer se inauguró el complejo urbanístico Maisanta. Bajo un modelo de construcción que emula a las ex-
dicales han muerto en situaciones que creen son sospechosas: “Supuestamente fueron víctimas del hampa”. Dijo que la realidad de las jubiladas y jubilados de la policía, es igual de “terrible”, que la de los agentes activos. “Solo nos pagan un porcentaje del salario mínimo, y el aporte patronal que la gobernación debe entregar para brindar servicio médico, no lo paga”, señaló. Almarza aseguró que las médicas y médicos del hospital policial renunciarán masivamente, “ya que se cansaron de cobrar 1.800 bolívares mensuales”.
tintas casas del Saladillo y a la arquitectura de Santa Lucía, Corpozulia entregó a las familias, que antes vivían en ranchos, casas y tetramódulos, con espacios para el esparcimiento y totalmente cerradas. Fabiola Sánchez, beneficiaria de la GMVV, narró las vicisitudes que desde hace seis años vienen atravesando las familias, que decidieron invadir los terrenos del populoso sector de Santa Lucía. “Estos terrenos estaban baldíos y ante nuestra necesidad decidimos ocupar estas tierras que eran de Corpoelec. Vivíamos en una situación de pobreza extrema; sin luz, ni agua, pero ahora estamos felices con nuestras casas”, explicó. Ninón Castillo, también beneficiaria, expresó su felicidad y dijo que jamás perdió las esperanzas en el presidente Chávez. Con una casa digna, ahora podrá criar a sus tres hijos
En nota de prensa, la oficina de Recursos Humanos de la gobernación del estado informó que cancelará 50% de las prestaciones de 155 personas que fueron jubiladas durante los meses de febrero y marzo del 2011. El jefe de Recursos Humanos, Nelson Camba, afirmó que la inversión social para realizar el pago “está por el orden de los 3 millones de bolívares”. Detalló que de los beneficiados, 49 corresponden al área administrativa, 36 de salud, 33 son docentes y 21 son funcionarios policiales. “El gobernador está haciendo un esfuerzo para responder a las exigencias de todos los trabajadores, a pesar la carencia de recursos”, expresó Camba. El boletín informativo señala que las jubiladas y los jubilados deben acudir de 8:00 am a 3:00 pm a la sede de la Tesorería del Estado, ubicada en el Palacio de Gobierno (casco central de Maracaibo), y presentar su cédula de identidad (original y copia), así como el certificado electrónico de cese de funciones de la declaración jurada de patrimonio.
-ÉS DE TECHOS Cantidad de casas por municipio: Maracaibo: 134 Jesús Enrique Lossada: 112 Cabimas: 58 Cañada de Urdaneta: 42 Machiques: 32 San Francisco: 16 Guajira: 14 Jesús María Semprum: 11 Rosario de Perijá: 13 Baralt: 10 Francisco Javier Pulgar: 8 Miranda: 7 Santa Rita: 4 Lagunillas: 3 Simón Bolívar: 3
Marisol Oquendo aseguró que ahora están muchísimo mejor. “De este terreno nos sacaron muchas veces, éramos 35 familias”, comentó.
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
El plan comenzó ayer en la capital de la región sureña
'OBIERNO DE "OLÓVAR INVERTIRÉ MÉS DE "S MILLONES EN LA &IESTA DEL !SFALTO El mandatario socialista de la entidad, Francisco Rangel Gómez, informó que en los últimos siete años han colocado 1,1 millón de toneladas en las diferentes calles, avenidas, autopistas y carreteras troncales TyF/ Scarlet Soto Ciudad Guayana
M
ás de 70 millones de bolívares invertirá en los próximos meses de este año el gobierno bolivariano del estado Bolívar, al sur del país, en la Fiesta del Asfalto, plan que comenzó ayer en Ciudad Bolívar, municipio Heres, desde la populosa parroquia La Sabanita, la más grande de América Latina. Así lo informó el gobernador socialista de la región, Francisco Rangel Gómez, durante el acto en el que participaron las vecinas y los vecinos de diferentes sectores ubicados en los alrededores de la avenida Colón: “Gracias a un trabajo mancomunado y en equipo entre el pueblo organizado y el Gobierno, empezará a cambiar la realidad de deterioro de las vías”. Hizo hincapié en que el programa gubernamental establece colocar asfalto de primera calidad en los tres municipios con mayor densidad poblacional de la geografía estadal, es decir, Heres, Caroní (Ciudad Guayana) y Piar (Upata), en función de ofrecer arterias viales dignas a la colectividad. Una vez hecha la remoción del asfalto, se procede a reparar las capas profundas del pavimento, afectadas por la humedad y el paso de vehículos. Posteriormente se coloca la nueva capa de rodamiento con material de alta calidad producido en la planta de asfalto de Ciudad Bolívar y equipos adquiridos con apoyo del Gobierno Nacional para el mantenimiento permanente de la vialidad en esta entidad sureña, como parte del programa integral de bacheo y rehabilitación de vías urbanas y extraurbanas.
“NO QUEDARÁ NI UNA CALLE SIN ASFALTAR” “Hemos empezado por Ciudad Bolívar con una inversión de 28 millones de bolívares y se vaciarán más de 33 mil to-
El pueblo del estado Bolívar, tierra natal del esgrimista de la generación de oro, Rubén Limardo, el primer venezolano campeón olímpico desde 1968, ha manifestado en las calles de Ciudad Bolívar su orgullo por el deportista. “Estamos felices y orgullosos por ese luchador incansable, como lo es Rubén Limardo, que es un ejemplo palpable de la batalla sistemática que impulsa el presidente Hugo Chávez Frías por la juventud y
el deporte de nuestra amada patria”, expresó el gobernador socialista Francisco Rangel Gómez. Comentó que el estado Bolívar recibirá el próximo lunes a Limardo como un héroe. “¡Viva Limardo!”, exclamó con gran emoción la deportista María Carmona, quien señaló: “Yo soy testigo de la constancia y la perseverancia de este gran atleta, pues he visto su entrenamiento. Es un gigante, sin duda alguna, del deporte nacional”. Ayer una gran caravana se apoderó de las calles y avenidas de la capital de la entidad para festejar el triunfo del venezolano.
neladas de asfalto de excelente calidad en una primera etapa en el municipio Heres, de las cuales 13 mil corresponden a la parroquia La Sabanita, porque las arterias viales se encuentran en completo mal
estado”; esto, debido a que el alcalde opositor del partido Un Nuevo Tiempo (UNT), Víctor Fuenmayor, no se ha ocupado de atender esta problemática que aqueja al pueblo bolivarense.
2UBÏN ,IMARDO 5N GIGANTE DEL ESTADO
La maquinaria está “aceitadita”
El 1x10 del PSUV en Carabobo superó los 350 mil registrados T/ Luis Tovías Baciao Valencia
E
l jefe del Comando de Campaña Carabobo (CCC) en la entidad carabobeña, Rafael Lacava, informó ayer, en rueda de prensa, que con el método 1x10 se alcanzó el número de más 350 mil registrados en la región. Con la cifra, sostuvo el dirigente, se llegó a la
mitad de la meta de votos para las próximas elecciones de octubre. Explicó que los registrados representan parte de los votos duros del chavismo. Reconoció el esfuerzo de los comandos municipales, parroquiales y los comanditos, además de las unidades de batalla, que “seguirán su marcha hacia la victoria aplastante del comandante Chávez”.
“Asfaltar las calles del municipio Heres le corresponde a la alcaldía”, dejó en claro el gobernador bolivariano; no obstante, ante la triste realidad que se vive, “nosotros hemos asumido la responsabilidad de pavimentarlas; vamos a asfaltar todos los sectores de la capital de Guayana, no quedará ni una calle sin asfaltar, pues hay un gran equipo a cargo de los trabajos”. También recordó que el plan gubernamental empezó hace dos meses en la ciudad de Upata con un monto global de 10 millones de bolívares en el contexto del aniversario de la fundación de esta zona. Hoy la Fiesta del Asfalto iniciará su accionar en Ciudad Guayana con una inversión superior a los 28 millones de bolívares. “Somos un gobierno responsable y no estamos poniendo un pañito caliente, pues cuando hacemos las cosas las hacemos bien”, asentó. En los últimos siete años “hemos colocado 1,1 millón de toneladas de asfalto vertidas en las diferentes calles, avenidas, autopistas y carreteras troncales de la entidad, de las cuales 533.627 toneladas han sido producidas por las tres plantas de asfalto ubicadas en Ciudad Bolívar, Ciudad Guayana y Upata, lo que representa 49%”, explicó. Las cooperativas son parte activa en los planes de obras de la Revolución Bolivariana y a la fecha hay más de 5 mil mujeres y hombres contratados, mediante este sistema, quienes cuidan y limpian áreas públicas, avenidas, plazas, edificios históricos, hospitales y autopistas en todo el estado Bolívar.
“Esa cantidad significa que en unas semanas debemos completar 100% del registro de las planillas. Con ello garantizaremos la ubicación de cada compatriota que ha decidido votar por el candidato de la patria, Hugo Chávez. En el despliegue casa por casa se entrega la información y asesoría al pueblo para la inscripción de su respectiva planilla del 1x10”, detalló. Precisó que el CCC en pleno se prepara para el simulacro del Consejo Nacional Electoral (CNE) este fin de semana. “En los tres grandes centros de votación de Valencia (Regino Peña, Francisco Espejo y Juanita Her-
11
6OCES DEL PUEBLO
Francia Lira
habitante de El Mirador “Me parece excelente que se inicie la Fiesta del Asfalto en Ciudad Bolívar. Tuvo que venir la Revolución Bolivariana a encargarse de una de las funciones del alcalde”.
Ismenia Carrasco habitante de Grimaldi
“Agradezco al presidente Hugo Chávez, ya que gracias al proyecto bolivariano que él lidera vamos a tener nuestras calles recuperadas; por eso lo vamos a reelegir”.
Micaela Duarte
habitante de El Mirador “Pedimos que se asfalten todas las calles de la ciudad, porque están bastante deterioradas desde hace mucho tiempo. Queremos que se resuelva este problema que está perjudicando a toda la población de la capital”.
nández) se desplegará la maquinaria que se encuentra, por cierto, bien aceitadita”. Esta semana continúan las actividades de agitación, caravanas y movilización, ratificó. “Esas acciones persiguen sumar el elemento cualitativo a las elecciones del 7 de octubre. Tenemos que hacer lo que se tiene que hacer para sumar votos. Ellos (la oposición), al revés, andan tumbando propaganda. No sigan con eso, pues si la tumban, nosotros la volvemos a montar”, enfatizó. Sobre el presunto desmontaje de pancartas y carteles, Lacava llamó a los dirigentes de la derecha local a no seguir ese camino.
12 Economía | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
/PINIØN -ANUEL ,ØPEZ
6ENTANA AL #ARIBE
E
l ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) es un logro de la política exterior del Gobierno Bolivariano. El bloque regional de 270 millones de personas en términos de Producto Interno Bruto (PIB) es la quinta economía del mundo, alrededor de 3,3 billones (millones de millones) de dólares. El potencial agrícola del grupo es inmenso, produce 34% del total mundial de soja y 35% del café que se consume en el planeta, aunque apenas utiliza 12% de tierra arable, mientras regiones como América del Norte utiliza 49% y Europa 56%. El Mercosur dispone de 23% del inventario de ganado vacuno del orbe, es el tercer exportador del ganado y el segundo exportador mundial de maíz y semillas de oleaginosas. Mientras que es el primer exportador de aceite de soja, café, azúcar, aceite de girasol, además de jugo de naranja y limón del planeta. La producción de aceite de soya es 28% del global. Estos indicadores le asignan al bloque regional un peso determinante en la economía mundial, pero su mayor peso es en el ámbito geoestratégico. Venezuela le abre al Mercosur una venta al Caribe. Con el ingreso de la República Bolivariana se suman las reservas petroleras más grandes del mundo, además del potencial de otros recursos minerales y de agua. La región posee las fuentes de agua dulce más importantes del planeta. Mercosur dispone de 39.430 metros cúbicos de agua percápita, mientras que Estados Unidos llega a 8.800, la Unión Europea 3.783 y el resto del mundo alcanza a 8.700 metros cúbicos percápita. Con el ingreso de Venezuela se blinda el círculo del Sur frente al Norte. Caracas manueltodosadentro@yahoo.es
La artillería del pensamiento
Trabajadores de ENT respaldan decisión del presidente Chávez de ingresar al Mercosur
4RANSPORTISTAS GARANTIZAN SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE EN TODO EL PAÓS Pdvsa está modernizando la flota de camiones y cisternas mediante el convenio China-Venezuela, informó el dirigente sindical de la filial de la industria, Alfredo Guevara T/ Manuel López F/ Avelino Rodrigues Caracas
L
as trabajadoras y los trabajadores de la Empresa Nacional de Transporte (ENT) respaldaron el ingreso de Venezuela al Mercosur y garantizaron que la industria petrolera del país hará frente al mercado regional, expresó Alfredo Guevara, secretario de organización del sindicato del área metropolitana. “Estamos en capacidad de fortalecer la capacidad operativa de la empresa de transporte de combustible para asumir el reto del Mercosur. Un logro del Gobierno del presidente Chávez”, comentó el dirigente sindical de la empresa filial de Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Guevara aseguró que la distribución del combustible en la
%L DESPACHO DE GASOLINA A LAS ESTACIONES DE SERVICIO ES NORMAL
Gran Caracas y en todo el país es normal. “Nosotros garantizamos el normal suministro a todas las estaciones, mediante un despacho oportuno de gasolina a las estaciones de servicio”, expresó. Los inventarios de los carburantes se encuentran dentro de los márgenes normales, por lo que no hay razones para crear alarmas, dijo Guevara y llamó a la población a no hacer caso a los rumores sobre un posible desabastecimiento. La estatal petrolera evalúa permanentemente los inven-
tarios en plantas y estaciones de servicio, de acuerdo con la programación para cada región y los reportes indican que se mantienen con total normalidad. Las reservas de gasolina son suficientes, según el vocero de los trabajadores, para despachar de manera ininterrumpida por más de dos semanas, en el supuesto negado de que no hubiera disponibilidad en las plantas refinadoras, agregó. El Llenadero de Guarenas dispone de un sistema de con-
Convocaron a una concentración el 22 de agosto en Caracas
Fadess respaldó triunfo sindical de Rubén González en Ferrominera T/ M.L. F/ María Isabel Batista Caracas
E
l Frente Autónomo en Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato (Fadess) se solidarizó con el triunfo de Rubén González que comandaba la plancha opositora en las elecciones del Sindicato de Trabajadores de Ferrominera. “Fue un triunfo no solo de los trabajadores de Guayana, sino de todo del país, ante las acciones del Gobierno en contra de esa corriente obrera. La contundencia de la victoria fue superior a la estrategia de la empresa de ingresar a más de 2 mil trabajadores nuevos para derrotar al compañero Gonzaléz”, puntualizó Bogar Pérez.
2ECHAZARON LA SUPUESTA PERSECUCIØN JUDICIAL CONTRA DIRIGENTES LABORALES
El secretario dijo que presuntamente hay un acoso contra el dirigente. “Un tribunal lo ha instado a presentarse ante un tribunal en Caracas”, expresó Pérez. El vocero laboral también rechazó las pretensiones de enjuiciamiento contra tres compañe-
ros de Venalum y de Sidor. “Se trata de Leonardo Calderón, Pedro Perales y Gerardo Pérez que se identifican con el proceso bolivariano pero están siendo perseguidos”, dijo Pérez. El vocero de la organización sindical dijo que “los tribunales
trol de despacho automatizado para surtir las gandolas que distribuyen la gasolina y el diesel a las estaciones. “Todo esto está funcionando con total normalidad”, ratificó. Para cubrir la demanda de la Gran Caracas, la ENT cuenta con una f lota de 140 cisternas, que tienen una capacidad de carga de 38 mil litros. “Mediante el convenio China-Venezuela se ha ido modernizando la f lota de cisternas. Hay suficientes y están en pleno servicio”, sostuvo Guevara.
siguen las directrices del Gobierno para enjuiciar a los dirigentes sindicales”. Fadess realizará el 22 de agosto un acto de solidaridad con estos compañeros y en contra de las acciones del Gobierno, por lo que hizo un llamado a todas y todos para que participen en esta concentración en Caracas cuyo lugar de concentración aún no está definido. “Vamos a reivindicar el derecho a la protesta, la libertad sindical y la potestad que tienen las organizaciones laborales a exigir la discusión de las convenciones colectivas. La clase obrera no tiene miedo como lo demostró con el triunfo en Ferrominera”, resaltó el dirigente de Fadess. Pérez reconoció los avances de la nueva Lottt, aunque rechazó las pretensiones de sustituir los consejos obreros por los sindicatos y la eliminación de los directores labores en las empresas. Asimismo dijo que tratarán estos temas con la delegación de la OIT, que vendrá a Caracas en octubre después de las elecciones presidenciales.
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
"REVES
T
0DVSA AGILIZA DESPACHO DE COQUE Petróleos de Venezuela (Pdvsa) reportó para el mes de julio el despacho de 275 mil toneladas de coque distribuidos en seis buques, desde el Terminal de Sólidos situado en el Complejo Industrial José Antonio Anzoátegui (Cijaa), gracias a la exitosa ejecución de los trabajos de restauración del sistema de manejo de sólidos. La ágil salida de este subproducto hacia mercados de Europa, Oriente Medio y Suramérica es el resultado de las labores de adecuación del variador de frecuencia (equipo electrónico que aumenta la velocidad de carga). El trabajo permitió incrementar la rapidez de la tasa de embarque de 500 a 1.400 toneladas por horas de coque, indicó una nota de prensa de la industria. La industria se planteó la meta de elevar la velocidad de carga a buques de 1.400 a 1.900 toneladas de coque por hora mediante las facilidades del Terminal de Sólidos de Petroanzoátegui.
3ENIAT MULTØ A PANADERÓAS POR PRESUNTOS ILÓCITOS El Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat) aplicó medida de sanción a 24 panaderías en el oriente del país, con multas que ascienden a los 81 mil bolívares, mientras que 12 fueron clausuradas por presentar ilícitos tributarios tipificados en el Código Orgánico Tributario, según una nota de prensa de la institución.
"ANAVIH ABRIØ UNIDAD DE INFORMACIØN EN EL ESTADO !PURE El Gobierno Bolivariano inauguró ayer la Unidad de Información del Banco Nacional de Vivienda y Hábitat (Banavih), en San Fernando de Apure, siendo esta la onceava oficina nacional y la segunda de la región de Los Llanos, según una nota de prensa de la entidad financiera.
13
Favenpa asegura que la industria local está en desventaja frente al Mercosur
&ABRICANTES DE AUTOPARTES SOLICITAN MÉS TIEMPO PARA LIBERAR SECTOR AUTOMOTOR Brasil y Argentina invirtieron más de 25 mil millones de dólares durante 10 años en la preparación de las ensambladoras para exportar, manifestó Omar Guevara, presidente ejecutivo de la cámara T/ Manuel López F/ María Isabel Batista Caracas
E
l ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) incrementará las oportunidades de exportar, pero requiere de mucho más tiempo y de un esfuerzo conjunto entre las empresas y el Gobierno Nacional, expresó Omar Bautista, presidente ejecutivo de la Cámara de Fabricantes Venezolanos de Automotores (Favenpa). La cámara espera realizar una serie de planteamientos cuando los convoque el Ejecutivo para trabajar en un plan conjunto. “Todavía no nos han llamado, pero queremos tratar varios temas para el éxito de este reto que está asumiendo Venezuela al ingresar al Mercosur”, adelantó el dirigente gremial. Las asimetrías con Argentina y Brasil son grandes. La industria local ha perdido competitividad, más en el sector automotor. “Hace 20 años, los brasileños ensamblaban un millón de vehículos y en 2011 pasado superó los 3,4 millones de unidades. Mientras que los argentinos pasaron en dos décadas de 200 mil a 860 mil. Venezuela pasó en el mismo periodo de 91 mil carros a 102 mil”, enumeró el dirigente. En promedio la industria de autopartes venezolana trabaja 60% de la capacidad instalada, y las ensambladoras pueden producir cerca de 250 mil unidades al año. “Lo que necesitamos es crear las condiciones para ocupar ese potencial y crecer más”, aseguró. “Los fabricantes de productos automotores disponen de un catálogo en tres idiomas, uno de ellos era el portugués, pero las barreras para que entren nuestros productos son grandes porque le dan prioridad a las empresas nacionales”, argumentó. La propuesta que Favenpa le hizo llegar al canciller Nicolás Maduro, es la de excluir por un tiempo prudente al sector automotor del acuerdo del bloque regional. “Lo que estamos pidiendo es que se cumpla la política que se estableció hace cinco años, que entre otras cosas establece la incorporación a los vehículos de 50% de autopartes nacionales a 2013”, indicó. Se establecieron unas reglas para evitar la libre importación de vehículos al país, con el Mercosur esa política pudiera volver. “Brasil y Argentina tienen una industria automotor más competitiva durante 10 años, después de crearse el Mercosur se prepararon para exportar, invirtieron más de 25 mil millones de dólares”, recordó Bautista antes de plantear una serie de asignaturas.
%L PORTAVOZ PIDIØ DIÉLOGO AL %JECUTIVO
TEMAS SENSIBLES
exterior que son muy exigentes, quieren los Mercosur es “un reto fantástico” que abre productos en perfecto estado. un mercado muy grande para la industria MEJORAR LA PRODUCTIVIDAD venezolana, pero para enfrentarlo es funEste año la cámara estimó que la prodamental abordar temas sensibles que faciducción llegará a 150 mil vehículos, y en liten la exportación, dijo Guevara. el mejor de los casos alcanzará la del año En el año 2000 llegamos a exportar cerpasado (algo más de 102 mil unidades en ca de 260 millones de dólares, pero en 2011), pero el ritmo en la asignación de los últimos cinco años las exportaciones divisas, según Bautista, ha desacelerado han caído más de 90%. En 2011 bajamos la producción. a 10 millones de dólares “Los fabricantes de prolas ventas al exterior. La ductos automotores remayoría van a Estados 0IEZAS Y REPUESTOS quieren alrededor de 200 Unidos para los vehículos El Favenpa es una asociación millones de dólares anuafabricados en ese país y una pequeña parte a Bra- que agrupa a los fabricantes de les para la importación de piezas y repuestos para suplir materias primas que no sil, reveló Guevara. Las razones son varia- a ensambladoras y a los 4 mi- se producen en el país. Es das, pero en términos ge- llones de unidades del parque necesario que los recursos se eroguen de manera nerales Guevara insistió en automotor. La cámara tiene 56 asocia- continua”, reveló. que la industria ha perdido La conf lictividad labocompetitividad. Las venta- dos en todo el país, de un total jas provienen de las indus- de cerca de 100 fabricantes de ral también ha sido un trias básicas de Guayana y productos automotores, dijo su factor de desaceleración del ritmo de la producdel bajo costo de la energía, presidente, Omar Bautista. ción. “Es un problema pero en este momento ha serio que tenemos las disminuido el suministro empresas. Esta es una industria muy de acero y aluminio. competitiva en la región y se requiere “Nosotros tenemos que competir con emuna alta productividad”, comentó el dipresas de Brasil, México, la India y China rigente empresarial. respaldadas por sus gobiernos y se han preLa inamovilidad antes y la estabilidad laparado por años para moverse en el mercaboral contemplada en la nueva Ley Orgánica do externo. El otro tema es el tipo de cambio del Trabajo, las Trabajadoras y los Trabasobrevaluado que promueve las importajadores ha afectado los rendimientos en las ciones”, comentó. fábricas. “Se ha incrementado el ausentismo, Otro tema que les gustaría resolver es el pero no se puede cambiar a las personas que funcionamiento de los puertos. Para exporno estén motivadas y no sean responsables. tar a veces hay que desarmar las piezas. Las inasistencias subieron a 20%”. Eso afecta la relación con los clientes en el
14 Multipolaridad | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
/PINIØN (INDU !NDERI
La artillería del pensamiento
En el Departamento de Guaviare
#ORTE DE #OLOMBIA ORDENØ A MILITARES SALIRDE TERRITORIO INDÓGENA
3ENTENCIA DE MUERTE
L
a proximidad de una nueva gran tragedia ensombrece a la humanidad. La situación que vive el pueblo sirio se suma a las intervenciones criminales en naciones como Iraq, Libia y Afganistán. Los medios de difusión de información juegan nuevamente un rol importante en la preparación del terreno para una confrontación que pudiera ser el inicio de otra guerra mundial. Públicamente el llamado “Grupo de Apoyo Sirio”, radicado en Estados Unidos, dijo contar con la autorización del Departamento del Tesoro para financiar al llamado Ejército Libre Sirio (ELS), responsable de actos terroristas en contra de funcionarios de Bashar Al-Assad y de la propia población civil. El ELS también estaría recibiendo estos “aportes” desde potentados y organizaciones establecidas en Medio Oriente y el Golfo Pérsico. La presencia en Siria de Al Qaeda, grupo extremista que sirvió de excusa para invadir Afganistán e Irak –obviada por los medios de información desde el principio– ha sido admitida y aplaudida por voceros de la Casa Blanca, quienes seguramente más tarde la utilizarán como excusa adicional para intervenir directamente a través de la OTAN. El grupo –cuyos miembros en un número importante habrían sido trasladados vía aérea desde Libia ocupada– fue señalado por el Gobierno sirio de cometer numerosos actos terroristas; sin embargo, las informaciones que dan vuelta al mundo responsabilizan a Al-Assad de estar detrás de tales episodios. En las próximas horas se espera que la Organización de Naciones Unidas exija la renuncia del presidente AlAssad. De cualquier manera y a pesar de la oposición de China y Rusia a una intervención militar, Siria ha recibido su sentencia de muerte. hindu.anderi@gmail.com Caracas
El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, dijo que “acata” el fallo, aunque anunció que lo apelará
T/ AFP F/ Cortesía Bogotá
L
a Corte Constitucional de Colombia ordenó a los militares salir de un territorio indígena en el departamento de Guaviare (sureste), al resolver una medida de amparo, según la sentencia divulgada este jueves por el tribunal. La decisión, garante de la Carta Magna, se produce en medio de la tensión generada en el departamento de Cauca (suroeste), por la presión de los indígenas de la etnia Nasa-Paez para que el Ejército y la guerrilla comunista de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) salgan de la región. La Corte dijo que la decisión se adoptó porque “los pueblos indígenas Jiw y Nükak, asentados en los departamentos de Meta y Guaviare (...) están en grave peligro de ser exterminados física y culturalmen-
te, a causa del conflicto armado interno y la omisión de las autoridades en brindarles una adecuada y oportuna protección”. En su fallo sobre el recurso de amparo introducido en 2004, la Corte dio un plazo de seis meses al Ministerio de Defensa para que devuelva “el área del resguardo Jiw de Barrancón (Guaviare), que actualmente ocupa la Escuela de Fuerzas Especiales e Infantería de Marina”. Esta base es el principal centro de entrenamiento de las fuerzas especiales del Ejército, la Armada (Marina de guerra) y la Fuerza Aérea. El proceso deberá hacerse con acompañamiento de la Defensoría del Pueblo y la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, entre otros organismos, indicó la sentencia. El ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, dijo que “acata” el fallo, aunque anunció que lo apelará, en declaraciones a periodistas, en las que aseguró que los militares tienen “magníficas” relaciones con los indígenas en esa zona. Por su parte, el comandante de las Fuerzas Militares, general Alejandro Navas, aseguró que “estamos allá porque hubo acuerdos con el gobierno local”.
Negó que haya aprobado concesión
Bolivia tomó control de yacimiento explotado por canadiense T/ AFP La Paz
E
l Gobierno boliviano anunció que tomó control de un yacimiento de plata e indio explotado desde 2007 por una filial local de la canadiense South American Silver, y negó que esa compañía haya suscrito un contrato de concesión con el Estado boliviano. El ministro de Minería, Mario Virreira, anunció en rueda de prensa el decreto que
faculta al Estado a “encarar de aquí para adelante las actividades de prospección y exploración y planificar una explotación racional moderna, con tecnología también de punta”, del yacimiento ubicado en el suroeste del país. El Gobierno boliviano negó haber firmado un acuerdo con la compañía canadiense por la explotación del yacimiento minero otorgado a su filial Mallku Khota, cuya concesión revirtió este jueves por decreto.
"REVES
T
4RIBUNAL ORDENØ PAGAR A FAMILIA DE #ARLOS 0RATS Un tribunal civil ordenó al Estado chileno el pago de 1,2 millones de dólares a la familia del exjefe del Ejército Carlos Prats, quien fue asesinado en 1974 por la dictadura de Augusto Pinochet junto a su esposa Sofía Cuthbert, informó una fuente judicial. El Consejo de Defensa del Estado puede apelar esta resolución en primera instancia del Vigésimo Sexto Juzgado Civil de Santiago que acogió la demanda por daño moral en favor de tres hijas y nietos del matrimonio, informó AFP. Prats y su esposa murieron por una bomba adosada a su vehículo que estalló en pleno centro de Buenos Aires, donde se habían exiliado. “Es una importante resolución, ya que desecha la prescripción porque se trata de un delito de lesa humanidad”, dijo el abogado de la familia, Luciano Foullioux, quien reclamaba originalmente una indemnización de casi 9 millones de dólares.
)DENTIlCARON RESTOS DE DIPLOMÉTICO CUBANO ASESINADO POR RÏGIMEN DE 0INOCHET El Equipo Argentino de Antropología Forense (EAAF) identificó los restos óseos de un diplomático cubano que fue secuestrado en 1976 durante la dictadura del país sudamericano, informó a la AFP el presidente de la institución, Luis Fondebrider. “Con los análisis antropológicos y las muestras de laboratorio se obtuvo un perfil genético que lo comparamos con la base de datos en la que figuran unos 9 mil desaparecidos y se determinó que los restos óseos corresponden (al diplomático cubano) Crescencio Galañena Hernández”, dijo Fondebrider.
43& DE "RASIL COMENZØ JUICIO POR PRESUNTA CORRUPCIØN El Tribunal Supremo Federal (TSF) de Brasil inició un juicio por presunta corrupción política durante el Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva. La corte interpelará a 38 acusados, entre ellos exministros, exdiputados y empresarios que deberán responder a siete denuncias llevadas a la justicia por la Procuraduría General de la República en 2006, indicó Telesur. Evasión de divisas, lavado de dinero, corrupción activa, corrupción pasiva, gestión fraudulenta, peculado y formación de bando criminal son las siete denuncias contra los 38 acusados. Entre ellos está José Dirceu, exjefe del Gabinete de ministros entre 2003 y 2005, además de exdirigentes del PT y de partidos aliados.
#HAVELA 6ARGAS NO QUIERE MANIOBRAS DE RESUCITACIØN La cantante mexicana Chavela Vargas ha pedido que no se le apliquen procedimientos, como maniobras de resucitación o uso de respiradores, que prolonguen su vida, informó el jueves su médico, que no descarta una recuperación pese a su avanzada edad. “No quiere maniobras de resucitación”, ni ser conectada a un respirador, dijo a la AFP José Manuel Núñez, el médico que atiende a la intérprete de 93 años, hospitalizada desde el pasado lunes como resultado de una bronconeumonía en la ciudad mexicana de Cuernavaca.
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
"REVES
T
)RÉN ACEPTØ SEGUIR NEGOCIACIONES SOBRE PROGRAMA NUCLEAR El negociador jefe iraní sobre el programa nuclear de Teherán con fines pacíficos, Said Jalili, aceptó nuevas discusiones con los occidentales a fines de agosto, anunció la jefe de la diplomacia de la Unión Europea. “Propuse, y el doctor Jalili aceptó, que discutamos de nuevo, tras un periodo de ref lexión, a fin de mes”, declaró Catherine Ashton, en un comunicado, luego de una entrevista telefónica con Jalili, informó AFP. No precisó si se trata de discusiones o solo de nuevos contactos telefónicos. “Subrayé la necesidad de que Irán responda a los problemas que subrayamos, con la finalidad de instaurar la confianza”, añadió.
%GIPTO ANUNCIØ FORMACIØN DE NUEVO GOBIERNO El primer ministro de Egipto, Hicham Qandil, anunció ayer oficialmente la formación definitiva del nuevo gobierno, informó la televisión estatal egipcia. Según la fuente, los ministros Momtaz al Said (de Finanzas) y Mohamed Kamel Amr (de Relaciones Exteriores) conservarán sus cargos en el nuevo gabinete ministerial, al igual que el mariscal de campo Mohamed Hussein Tantawi, jefe del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, como ministro de Defensa. El gabinete ministerial de Qandil es el primer gobierno formado tras más de un mes después de la investidura del presidente Mohamed Mursi, informó RIA Novosti. El 24 de julio, Mursi encargó formar el nuevo gobierno a Hicham Qandil, quien a su vez declaró que estaría constituido por profesionales independientemente de sus convicciones políticas y partido al que pertenecen.
Rusia advirtió que impugnará resolución contra Siria
!NNAN RENUNCIØ COMO ENVIADO DE LA /.5 PARA CONmICTO SIRIO T/ AFP-RIA Novosti F/ AFP Nueva York-Bruselas
K
ofi Annan renunció este jueves como enviado de la ONU y de la Liga Árabe para Siria tras el fracaso de su plan de paz para encontrar una salida al conflicto, en momentos en que se produce una escalada de violencia; además reprochó la falta de apoyo de las grandes potencias. Annan, que había sido nombrado el 23 de febrero, decidió “no renovar su mandato cuando expire el 31 de agosto de 2012”, afirmó Ban en un comunicado. “No recibí todos los apoyos que merecía la causa. Hay divisiones en la comunidad internacional. Todo esto complicó mi tarea”, dijo Annan en una rueda de prensa en Ginebra. El plan de paz de seis puntos que diseñó el diplomático para poner fin al conflicto sirio –que incluía un cese de los combates entre ejército y rebeldes y una transición política– no llegó a aplicarse nunca. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, manifestó, al anunciar la renuncia, su “muy profundo agradecimiento por sus valientes y determinados esfuerzos”, así como
15
Los combates sigueron en Siria, donde los sediciosos bombardearon el aeropuerto militar de Menagh (30 kilómetros al noroeste de Alepo).
LA EU PIDIÓ OTRO EMISARIO La jefa de la diplomacia de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton, llamó a un rápido nombramiento por Naciones Unidas y la Liga Árabe de un sucesor de Kofi Annan. Al expresar su “profunda pena” en un comunicado por la renuncia, la baronesa británica dijo que la UE “llama a un nuevo nombramiento de un sucesor para continuar el trabajo de Annan en busca de una transición pacífica en Siria”.
RUSIA IMPUGNARÁ
una “profunda tristeza” por esa decisión. Ban informó haber iniciado conversaciones con el secretario general de la Liga Árabe, Nabil al Arabi, para “nombrar lo más rápido un sucesor que pueda continuar estos esfuerzos de paz esenciales”. “La renuncia de Annan destaca el fracaso de Rusia y China en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas en apoyar importantes resoluciones contra Al-Assad, que hubieran convertido a Al-Assad en responsable” de lo que sucede en Siria, explicó el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney. El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo por su parte
que la renuncia del emisario internacional para Siria, Kofi Annan, era “una gran pérdida”. “Kofi Annan es un hombre con grandes cualidades, un brillante diplomático y una persona muy honesta. Por lo tanto, es una gran pérdida”, dijo Putin, citado por las agencias rusas, antes de partir hacia Gran Bretaña, donde efectuará una breve visita. “Espero que los esfuerzos de la comunidad internacional sigan centrados en acabar con la violencia”, agregó. Poco antes, Obama aprobó destinar 12 millones de dólares más a Siria en concepto de “ayuda humanitaria”
Rusia advirtió que impugnará una resolución sobre Siria propuesta por países árabes en la Asamblea General de la ONU. “El anteproyecto de resolución de la Asamblea General invade las prerrogativas del Consejo de Seguridad, lo cual se contradice con los planteamientos de la Carta de las Naciones Unidas”, señaló el Ministerio ruso de Asuntos Exteriores ayer en su web. Exteriores considera que “este documento, en su versión actual, no contribuye a estabilizar la situación y cesar la violencia en Siria, por lo que Rusia no lo apoyará”. Moscú calificó de “unilateralista y desequilibrado” el documento que endosa al Gobierno de Siria plena responsabilidad por la violencia y deja a los sublevados al margen.
Pretende reducir costo de sistema de pensiones
Julio cerró con más de 300 víctimas
Grecia apunta a otros recortes en las jubilaciones
Al menos 33 personas murieron en varios ataques en Irak
T/ Cubadebate La Habana
C
on una circular urgente enviada a los fondos previsionales del país, el ministro griego de Trabajo, Yiannis Vroutsis, tomó una iniciativa inédita en el país que apunta a un nuevo recorte en las jubilaciones. Vroutsis pidió a las filiales un detallado informe de los datos de jubilaciones por sector, con especial enfoque en el sector público. El ministerio de Trabajo pretende acabar definitivamente con los pagos ilegales, la entrega de dinero a jubilados inexistentes o ya falleci-
dos y romper el esquema de corrupción del sector, dijo un informe de la agencia local de noticias ANA, según la intenciones declaradas del oficialismo. Sin embargo, también trascendió que el gobierno pretende reducir en 2.700 millones el costo del sistema de pensiones aumentando la edad de jubilación a los 67 años desde los actuales 65. Asimismo, la administración que encabeza Antonis Samaras también busca establecer un techo máximo de pensiones en los 2.500 euros mensuales y recortar parte de las pensiones que superen los 1.400 euros mensuales.
T/ AFP Bagdad
A
l menos 33 personas, entre ellos 20 miembros de cuerpos de seguridad, murieron ayer en distintos ataques en Irak, según fuentes médicas y de las fuerzas de seguridad. El mes de julio en Irak fue uno de los más mortíferos de los dos últimos años, con al menos 325 muertos y 697 heridos en ataques y hechos de violencia en todo el país, donde las tensiones políticas y religiosas siguen siendo importantes. Desconocidos atacaron el domicilio de una familia turcomana en Kirkuk (norte) y mataron
a cuchilladas a una pareja y a sus dos hijas, agregaron estas fuentes. Seis hombres armados con cinturones explosivos trataron de atacar un puesto militar al sur de Kirkuk, pero cinco fueron muertos y el sexto herido de gravedad. Además, cuatro policías murieron en el ataque a un puesto de control cerca de Tikrit, indicaron una fuente policial y una fuente médica en esta ciudad, situada a 160 kilómetros al norte de Bagdad. Por otra parte, tres miembros de la milicia Sawha, que combate contra Al Qaida, murieron al estallar un artefacto explosivo cerca de Balad.
16 Publicidad | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
La artillería del pensamiento
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | /PINIØN ,IBRE
17
Multitud
6OTO COLOMBIANO
z#UÉL ES LA TAREA
Mariadela Villanueva
Juan Barreto
mariadelav@gmail.com Caracas
D
de
n Venezuela reside cerca de un millón y medio de colombianas y colombianos nacionalizados y residentes, aptos para participar en los próximos procesos electorales. Víctimas de la pobreza, la injusticia social y la violencia, los colombianos más pobres han emigrado tradicionalmente hacia nuestro país en procura de paz y trabajo, a lo cual hoy en día hay que añadir la oportunidad de acceso a los beneficios que les ofrecen las misiones y demás programas sociales. Lamentablemente, muchos de ellos reproducen los prejuicios históricos de la clase dominante colombiana hacia Venezuela y los venezolanos. No se identifican con nuestro país y critican arbitrariamente al presidente Hugo Chávez, al Gobierno y a los venezolanos en general. Considero que es necesario hacerles entender que pocos países acogen tan fácilmente a los inmigrantes y hacerles conocer el trato que se les da a los inmigrantes en países gobernados por la extrema derecha, representada en Venezuela por Primero Justicia y Henrique Capriles Radonski. Los camaradas que residen en sectores cercanos a las comunidades de colombianos, los que trabajan en los refugios y sus vecinos en los conjuntos construidos por la GMVV deberían explicarles que en países supuestamente civilizados como los europeos: –La inmigración clandestina es un delito penado por la ley. –Se organizan rondas de ciudadanos para “cazar” a inmigrantes ilegales. –Los inmigrantes sin papeles no pueden trabajar. –Los inmigrantes sin papeles no pueden inscribir a sus hijos en el Registro Civil, etc. No se trata de obligar a las colombianas y los colombianos a votar por Chávez o por candidatos chavistas en diciembre y marzo, lo cual es absolutamente antiético. Se trata de que sepan lo que implica votar por Capriles para sus compatriotas ilegales o para aquellos que, tal como lo hicieron ellos en su época, quieran venir a labrarse un futuro en Venezuela. Se trata de que ejerzan responsable y libremente su derecho al voto.
Chascarrillos Vargas
E
0ATRIA 'RANDE Y 3OCIALISMO
,A hElCIENCIAv INGLESA
D
os “curiosas” noticias. La primera, en pleno inicio de las olimpiadas, en el partido de fútbol femenino entre Corea del Norte y Colombia, los organizadores ingleses izaron la bandera de Corea del Sur. ¡Qué brutos! La selección coreana se retiró indignada del estadio hasta subsanarse el “pequeño error”, lo que demoró casi una hora el inicio de uno de los primeros encuentros deportivos de los tan esperados juegos. La segunda noticia, tomada de la propia BBC: “Un niño de 11 años aborda avión a Roma, sin padres, pasaje ni pasaporte”, esto sucedió en el aeropuerto de Manchester en la misma semana. ¡Qué papelón! ¿Qué hubiera pasado si estos acontecimientos hubieran sucedido en un país latinoamericano, africano o asiático? Muy sencillo, se hubiera atribuido el asunto a nuestra flojera sureña, a nuestra condición de pobres, ineficientes, indios, rotosos y pata al suelo, a nuestra natural incapacidad y desorden. Más tarde, estos ejemplos serían tomados como argumento para la privatización de aeropuertos, aviones, teléfonos y cualquier empresa estratégica. Serían utilizados para fortalecer las cadenas
Mónica Saiz de nuestro colonialismo mental, para hacernos sentir inútiles y débiles, para humillarnos y burlarse de nosotros. Pero no. Sucedió en Inglaterra. En la Rubia Albión. En la madre de todos los imperios. En la Europa que subyuga a los intelectuales babosos, a las oligarquías vendepatrias, a las capas medias acomplejadas y mediocres. Entonces, se disimula el error, se pasa la hoja, se cuenta como curiosidad. Hasta que nuestro corazón y nuestra fantasía no sean libres de la seducción de las grandes potencias, no seremos libres de verdad. Hasta que no estemos más orgullosos de nosotros mismos y de nuestra historia, de nuestros héroes y mártires, no podremos vencerlos. El triunfo del pueblo depende también de que aprendamos a reírnos de los poderosos, que dejemos de verlos de rodillas. Así, cuando a cualquiera de nosotros le pregunten si prefiere tener en el país cualquier empresa inglesa o que las empresas sean nacionales, responda sin dudarlo. ¡Lo nuestro siempre será lo mejor! saiz.monica@gmail.com Caracas
esmontar el viejo Estado. Y con ello, la voluntad política del Poder Popular no se negocia ni se transfiere. Debemos reflexionar desde una ética política de la voluntad y dar respuestas a preguntas tales como: ¿Qué hemos construido? ¿Hacia dónde va el movimiento de lo múltiple que ha desatado su fuerza de la propia potencia de cada quién? Es necesario entonces un plan de trabajo que nos permita concretar, en la medida en que abrimos el debate profundo en las comunidades sobre el socialismo del siglo XXI, para que eso a su vez se convierta en un motor político que potencie la fuerza constituyente, de toda expresión de organización del pueblo y, así, decir que hemos impulsado la articulación social y comunal para que, ahora, esa sociedad organizada y articulada demande un nuevo Estado. De eso se trata. Estamos en un espacio protagónico para hacerlo, la Revolución Bolivariana. Y estoy seguro que ello requiere más voluntad humana que otra cosa. Creo que debemos ser proactivos en el sentido del proceso de construcción del socialismo. Ya tenemos unas coordenadas trazadas por el camarada Hugo Chávez (el plan de gobierno) y sobre esa base tenemos que ponernos de acuerdo, poner la acción por delante, trabajando con la gente. Es decir, que nos comprometamos en la posibilidad de tensar los límites y ajustar lo que estamos haciendo para saltar esos límites, para no recaer de modo burocrático sobre lo que hemos hecho. O, en otro sentido, para no contentarnos con ver como espectadores pasivos lo que el Presidente va exponiendo, sino para acompañarlo. Hay que discutir, hay que trabajar, hay que formarse. No debemos perder la iniciativa política y mucho menos la calle. Así como en Redes volvemos sobre el trabajo de base y materializamos con los colectivos y organizaciones sociales un plan de trabajo ético-político que abarque lo más próximo en función de concretar una estrategia revolucionaria que tenga al socialismo como horizonte, actuar de manera que seamos capaces de acabar con la vieja institucionalidad y avanzar en la construcción del Estado comunal. juanbarretoc@gmail.com Caracas
18 Comunicación y Cultura | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Estará del 10 al 12 de agosto en el auditorio del Colegio María Auxiliadora
#ON LA PIEZA ,OS GAVILANES LA ZARZUELA VUELVE A LOS ESCENARIOS CARAQUE×OS
%LISA 6EGAS #AYITO !PONTE 'IOVANNA 3PORTELLI 'ASPAR #OLØN Y *OSÏ ,UIS 5SECH
no lo hay”, es necesario “ir armándolo y darles experiencia a estos muchachos. Si no, vamos a pasar siempre de estudiantes a jubilados”, apuntó el cómico y cantante. Como toda zarzuela Los gavilanes está compuesta por números musicales de cierta exigencia vocal para los protagonistas. Al personaje de Juan El Indiano le corresponde interpretar temas como “Mi aldea”, “El dinero que atesoro” y “No importa que al amor mío”. Los personajes de Adriana y Rosaura interpretan a dúo “No merece ser feliz” , mientras que Gustavo canta la romanza “Flor roja”. En cuanto al Coro, les toca la responsabilidad de introducir la zarzuela con el tema “Pescador de tu playa te alejas”, además de interpretar la marcha “Amigos siempre amigos”. Para hacer posible este montaje se contó con el patrocino del Banco Exterior y la colaboración de la Fundación Teatro Teresa Carreño, especialmente en las áreas de vestuario y escenografías, por medio de Edgar Gil. El resto del equipo actoral lo componen Blas Hernández como Camilo; Rocío Peña en el papel de Renata; Ninoska Camacaro encarnando a Nita e Inés Arellano como Emma.
SINOPSIS
Las presentaciones contarán con la participación de niñas, niños y jóvenes del Núcleo San Agustín de la Fundación Musical Simón Bolívar. Cayito Aponte y José Luis Useche pondrán el toque de humor T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Caracas
E
l próximo fin de semana, desde el 10 al 12 de agosto, comenzará la segunda temporada del proyecto Música y Escena con la presentación de Los gavilanes, un clásico de la zarzuela escrito por José Ramos Martín y con música original de Jacinto Guerrero. El espectáculo tendrá lugar en el auditorio del Colegio María Auxiliadora, ubicado en la urbanización Altamira de Caracas. Las entradas se venderán a Bs 180 para el patio y Bs 150 para el balcón. Los boletos pueden adquirirse a través del portal www.ticketmundo.com.
En rueda de prensa celebrada ayer para dar a conocer los detalles de la actividad se confirmó que el montaje producido por la la Orquesta Sinfónica Gran Mariscal de Ayacucho (Osgma), contará con la participación de niñas, niños y jóvenes del Núcleo San Agustín de la Fundación Musical Simón Bolívar (Fundamusical Simón Bolívar), guiados por Luis Barrios. Frente a los músicos estará la joven batuta, Elisa Vegas, quien estará apoyada por Miguel Issa en la dirección escénica. Los roles principales serán interpretados por Gaspar Colón Moleiro (Juan “El Indiano”), Giovanna Sportelli (Adriana), Robert Girón (Gustavo) y Darcy Monsalve (Rosaura). Por otra parte la dupla seleccionada para interpretar la parte graciosa de la zarzuela esta integrada por el tenor y actor Cayito Aponte en el papel Clariván y José Luis Useche como Triquet. “No sé por qué, pero antes me tenían que envejecer para hacer a Juan y ahora me tienen que rejuvenecer para hacer al viejo Clariván”, bromeó
en el encuentro con los medios el tenor Cayito Aponte, actor de zarzuelas desde 1961. El veterano recordó que entre los años 60 y 70 del siglo pasado el Teatro Nacional, en Caracas, albergaba temporadas de tres meses de pura zarzuela. “Ojalá que (este montaje de Los gavilanes) sea como una punta de lanza para que podamos tener una compañía de zarzuela permanente en Venezuela, porque yo sé que hay mucho público para este género tan querido. Es un género folclórico español pero que nosotros llevamos en las venas”, declaró Aponte. Por su parte la directora musical, Elisa Vegas destacó el nivel alcanzado por los miembros del Coro Juvenil de Fundamusical Simón Bolívar, cuerpo coral que también acompañó a la Osgma en los
La historia de Los gavilanes se basa en el retorno de Juan, “El indiano” a su pueblo, de donde se marchó cuando era joven y pobre. En aquel momento se fue por no contar con las condiciones sociales para casarse con Adriana. A su regreso se llena de esperanzas al encontrar que el amor de su vida enviudó. Luego, contra lo esperado por Adriana, Juan se fija en su hija, Rosaura, prometida de Gustavo. La función del día viernes 10 de agosto será a las 8:00 pm y la de los dos días siguientes comenzarán a las 5:00 pm
espectáculos de Música y Escena en su primera edición. “El coro es el mismo, el del Núcleo San Agustín. Ahora sus miembros ya no están tan pequeños y tienen mucha más experiencia. El profesor Miguel Issa los ha movido muy bien en escena” y se nota “un gran progreso de estos muchachos, que ya no son tan chiquitos”. Al respecto Cayito Aponte agregó que estas presentaciones son una manera de formar a un coro para zarzuela “que
CARACAS: CIUDAD DE ESPECTÁCULOS Según señaló el barítono Gaspar Colón, las funciones no se hacen en espacio como el Teatro Teresa Carreño por que “afortunadamente no hay fecha. La agenda está full de espectáculos”, celebró. En este particular el presidente de la Osgma, Manuel Torres, agregó que estas funciones son una oportunidad para dar a conocer un nuevo escenario para las artes en la ciudad, como es el caso del auditorio del Colegio María Auxiliadora.
La artillería del pensamiento
19
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
-EDIÉTICA
Han sido vendidos alrededor de 17 mil ejemplares
,A #ANALLA
&ERIA DEL ,IBRO DE #ARACAS HA SUPERADO LAS MIL VISITAS EN CINCO DÓAS
!LFREDO /LIVA
Conferencias, talleres, conversatorios y presentaciones forman parte de la programación de este encuentro
P
T/ Patricia Pineda F/ Andreína Blanco Caracas
L
a Feria del Libro de Caracas, actividad que abrió sus puertas al público capitalino el viernes 27 de julio, ha superado las 10 mil visitas en cinco días, así lo informó, la tarde del pasado miércoles, Freddy Ñáñez, presidente de la Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte). Ñáñez precisó que las estadísticas corresponden al periodo que va desde el día de la inauguración hasta el 31 de julio, por lo que aseguró que para este año la actividad superó todas las expectativas planteadas. El también poeta refirió que en lo que respecta a la venta de libros, ya cuentan con un primer diagnóstico, igualmente hasta el pasado martes 31, que refleja alrededor de 17 títulos vendidos. Explicó que si a esta cifra “se le suman tres ejemplares distribuidos gratuitamente por Fundarte, llegamos a los 20 mil, es decir que, a la mitad de la feria, superamos la meta de venta a la que llegamos el año pasado”. Destacó que no duda que para este fin de semana la asistencia crezca, y sostuvo que en la participación masiva del pueblo se debe a las actividades que se han realizado de manera consecutiva, y que han tenido una convocatoria académica interesante. “La gente agradece esto, agradece la recuperación de estos espacios, lo que fortalece el vinculo identitario con la ciudad capital”, señaló.
DE LA HISTORIA A LA POESÍA El día miércoles 1, y como parte de la jornada habitual de la feria, se realizó la presentación de dos títulos: Leyendas históricas de Venezuela, de Arístides Rojas, a cargo del profesor Alberto Rodríguez Carucci, y El amor y la palabra, del colombiano Sául Gómez, por parte de Freddy Ñáñez. Para Carucci, también destacado ensayista, Leyendas históricas de Venezuela es un libro que aporta un conjunto de tradiciones y de mitos que su autor unifica con la palabra “leyenda” y las llama así “porque son importantes en la formación de los imaginarios del venezolano, tanto las de procedencia política como las de origen criollo”. El profesor comentó que Rojas, “por ser un hombre de mentalidad amplia” recoge un sinfín de detalles de la historia del país desde una leyenda que se
#ADENAS Y CAMPA×A
%SPERAN QUE AUMENTE EL PÞBLICO ESTE lN DE SEMANA
0RØXIMAS ACTIVIDADES Para hoy la Feria del Libro de Caracas ofrece un variada programación cultural, recreativa y académica que inicia desde tempranas horas de la mañana. Es así como, a partir de las 10:00 am, el público podrá participar, desde la tarima central, en la conferencia Avances del capitalismo y el neoliberalismo en América y Europa, sus oscuridades económicas y políticas. A esta misma hora se estará llevando a cabo, en la Sala Ramón Losada Aldana, el taller El ensayo filosófico, a cargo de Juan Calzadilla y Nelson Guzmán. Entre otras actividades, a realizarse desde la misma sala destaca la charla Crisis mundial del capitalismo y la rebelión de los indignados, a propósito de la presentación de la revista Marxismo hoy. Este encuentro se realizará a las 4:00 pm, y estará dirigida por Miguel Campos, Herman Álvarez y Francisco Rivero. denomina la Leyenda del moriche, que habla sobre la creación del río Orinoco y la población cercana a este, hasta todos los momentos que tienen que ver con la Independencia. En lo que respecta al nombre del texto, Carucci indicó que “visto desde la actualidad, pareciera que son dos palabras que se excluyen porque la leyenda la vemos como imaginaria y la historia la vemos como verdadera”, no obstante son términos que para los historiadores de la época mantenían una relación. Sobre El amor y la palabra, del escritor Saúl Gómez, Ñáñez subrayó que es el segundo libro del colombiano editado en
suelo venezolano, el primero fue Lección de olvido, que salió a la venta de la mano de la editorial El perro y la rana. “En El amor y la palabra, Saúl muestra una madurez literaria, que logró nombrar con transparencia, con el lenguaje reducido a lo mínimo y la expresión elevada a lo máximo, y va construyendo conceptos y afectos en torno a la existencia de la palabra y nuestra relación de las cosas”, aclaró. El titular de Fundarte expresó que el ejemplar está dividido en cuatro partes, además de mencionar que Gómez, de igual manera cuenta con otros títulos como: Rostro que no se encuentra e Ideas de viaje.
areciera obvio que comunicar en campaña electoral no es igual que comunicar desde la gestión de Gobierno. Empero, también es verdad que en Venezuela concurre una realidad ineludible: la oligarquía parasitaria y los medios privados mantienen un bloqueo mediático a la gestión del Gobierno revolucionario. Como dice Sánchez Gordillo, en las elecciones venezolanas no se trata de cambiar como en España “Un gato blanco por uno negro sabiendo que ambos cazan ratones”, aquí se confrontan dos proyectos antagónicos de vivir y organizar la sociedad. A demás, no podemos olvidar que el próximo 7 de octubre se confronta la primera gestión de Gobierno socialista en la historia de Venezuela. La hegemonía mediática opositora vive minando la percepción social contra Hugo Chávez y el socialismo; en consecuencia, hasta un gerente o político opositor serio se da cuenta de que en este contexto la comunicación no es solo una herramienta de gestión, esta adquiere propiedades y funciones vitales en el desmantelamiento de los campos minados por la mediática antipatria. En ese sentido, las cadenas presidenciales son una respuesta táctica al bloqueo mediático opositor contra el Gobierno. Es el presidente Chávez quien está en campaña a la reelección y no existe ninguna razón legal ni ética que le impida realizar sus cadenas. La campaña ha ratificado la percepción que se tiene sobre el liderazgo de Hugo Chávez, su lucha por la independencia y soberanía de la patria y el socialismo. ¡Luchar hasta vencer! oliva2021@gmail.com Caracas
20 Comunicación y Cultura | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Se mantendrán abiertos hasta las 9:00 pm
Solo estará en las tablas este fin de semana
-USEOS CAPITALINOS OFRECEN PROGRAMACIØN NOCTURNA PARA HOY
Una señorita en edad de merecer llega al Teatro Municipal de Caracas
Caraqueñas y caraqueños podrán disfrutar de exposiciones, danza, música, talleres y conversatorios, entre otras actividades
M
T/ Redacción CO-FMN Caracas
C
del museo, a partir de las 7:00 pm. El Museo de Arte Contemporáneo (MAC) se une a esta iniciativa y presentará un espectáculo dancístico del colectivo Espacio alterno,. Además de estas actividades, abrirá sus puertas a los asistentes para que visiten las exhibiciones que se encuentran en este espacio, entre ellas: Gego, obra abierta: testimonios y vigencia; Suite Vollard; La ciudad que vemos y Fundadores de la sensibilidad moderna.
Un recorrido por diez obras ejemplares. Entre otras actividades, también destaca el Encuentro de coleccionistas de objetos musicales: CD, vitrolas, discos de acetatos, que se llevará a cabo en la Sala de Usos Múltiples del Museo de la Estampa y El Diseño Carlos Cruz-Diez desde la 5:30 pm. De igual manera, los museos Arturo Michelena y de Bellas Artes, recibirán a las caraqueñas y a los caraqueños hasta las 9:00 pm.
añana el público capitalino podrá disfrutar del estreno de la obra Una señorita en edad de merecer, montaje de la Fundación Ayanamsha que se llevará a cabo desde las tablas del Teatro Municipal de Caracas, a las 5:00 pm. La obra se ubica en la Caracas de principios de siglo XX, por lo que se muestra al público el costumbrismo venezolano, además del comportamiento de la sociedad de aquellos tiempos. La sinopsis refiere que la historia se desarrolla justo el 17 de diciembre del año 1935, fecha significativa por la conmemoración del aniversario de la muerte de nuestro Libertador y día del fallecimiento del general Juan Vicente Gómez. En el escenario se muestra una casa de la Caracas de antier, donde tres mujeres solas luchan por salir adelante manteniendo siempre su estatus de mujeres decentes. Ese día se produce una conmoción en la familia Núñez: llega un hombre, Calixto Sánchez (50 años) que ha venido a pedir la mano de una de las Núñez pero no sabemos cuál de ellas.
¿Cuál será el desenlace? ¿De cuál de las Núñez ira a pedir la mano? Una señorita en edad de merecer , de Karim Valecillos, cuenta con la dirección de Henry Manganiello y la producción de la actriz Dilia Waikkarán. De acuerdo con nota de prensa de la fundación, esta pieza “es un canto a la libertad en todos los sentidos, pues ese 17 de diciembre las Núñez abren el camino a una nueva manera de enfrentar el mundo y el amor, pero algo más importante para Venezuela, al morir ese día Juan Vicente Gómez, marca el fin de una era rural y pasa a ser una nación en búsqueda del progreso y, lo más importante, la libertad. El elenco está conformado por la joven actriz Ana Lis Bonomo como Eugenia, el actor Henry Manganiello como Calixto Sánchez, la actriz Elitce Sánchez como Roberta y nuestra primerísima actriz Dilia Waikkarán como Eduarda. La Fundación Sociocultural Ayanamsha presidida por la primera actriz Dilia Waikkarán, fue creada en 1999 para producir obras de teatro y eventos de índole cultural y/o socioeducativos en las áreas de música, danza, ballet, zarzuela, teatro, radio, cine y televisión.
¡FP\^b FT]TidT[P
RIF G-20007687-9
on el propósito de continuar fortaleciendo los espacios de esparcimiento de la ciudad capital y ofrecer al público una buena dosis de recreación y cultura, la Fundación Museos Nacionales (FMN) ha organizado una serie de actividades para el disfrute de grandes y pequeños. La jornada comienza con la inauguración, a las 11:00 am, de la exposición A,e,u,o,u: de arácnidos sí sabes tú; en la Sala 4 del Museo de Ciencias. Como parte de esta muestra, se tiene previsto realizar, a las 6:00 pm, el taller ¿Las arañas se comen?, en el que se podrá conocer un poco más sobre esta especie. Para las y los amantes de la música, la Galería de Arte Nacional (GAN), ofrecerá un concierto pop a cargo de la agrupación Adiemus. Este se realizará en el hall principal
T/ Redacción CO-Fundación Ayanamsha Caracas
_^a [P eXRc^aXP
Este viernes no te pierdas las actuaciones de nuestros atletas:
1]SaT~]P @X]c^ >PcPRX ]
Judo: Giovanna Blanco / Natación: Arlene Semeco y Andreína Pinto Vela: José Miguel Ruíz Atletismo: José Peña y Eduar Villanueva Clavados: Jocelyn Castillo
EN DIRECTO
Desde la
6:00 am.
3P]P[ ^·RXP[ Televisora Venezolana Social
21
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Ruperto Gascón es el tío y entrenador del campeón olímpico
h2UBÏN ,IMARDO ES UN EXTRATERRESTRE DE LA ESGRIMAv El técnico considera que el joven de Bolívar “hizo lo que quiso” en el encuentro contra el noruego Bartosz Piasecki T/ Alex Carmona F/ AFP Londres
D
etrás del triunfador Rubén Limardo siempre ha estado un hombre experto en esgrima, quien desde pequeño lo conoce muy bien. Su nombre es Ruperto Gascón. El técnico también es su tío; es decir, hermano de su madre Noris, fallecida hace dos años y a quien Limardo le dedicó el triunfo del pasado miércoles. El entrenador se mudó a Polonia junto con el campeón olímpico y allí ambos comenzaron a hilvanar las estrategias para que el venezolano se fuera de Londres con registro de 5-0 y el metal dorado. En la final, Gascón fue la voz que le descifró las claves a Limardo para que al final derrotara (15-10) al noruego Bartos Piasecki.
SIN PROBLEMAS Limardo contrarrestó la altura de Piasecki con la velocidad. Su estrategia se basó en aprovechar el movimiento horizontal de su rival (es la tercera vez consecutiva que lo derrota), para ir al frente y tocar; de hecho, desde que sacó ventaja 3-2 nunca más volvió a estar debajo en el marcador. “La estrategia siempre fue contratacar. Cuando el noruego lo atacaba, Rubén lo agarraba movido y lo tocaba. Desde afuera se podía ver que era Rubén quien atacaba, pero no era así”, explicó el entrenador, quien dio la explicación lógica para pelear de esa forma: “Era la única manera de tenerlo cerca. Si hubiese sido al contrario, la distancia hubiese impedido hacerle los puntos”. El espadista marcó cinco unidades seguidas entre los round 1 y 2, para ampliar su ventaja de 4-3 a 8-3 y asegurar el triunfo. “Rubén Limardo es un extraterrestre de la esgrima; es excepcional, porque él disfruta del combate”, recalcó Gascón.
“La verdad es que, antes de la pelea, Rubén siempre estuvo enfocado en que iba a ser campeón. El rival más complicado era el estadounidense (Seth Kelsey). Cuando lo eliminamos, sabíamos que el oro estaba cerca porque al noruego lo conocíamos desde antes”, explicó Gascón.
Ruperto Gascón solicitó ayuda a las autoridades deportivas del país para que la esgrima se desarrolle como una ciencia. “La esgrima hay que estudiarla. Ojalá y lo vean de esa manera, para que existan 10 Rubén Limardo”.
La rapidez del venezolano hizo estragos en el europeo, igual que lo hacen Neymar o Messi en el fútbol. A ese factor le sacaron provecho Gascón y el preparador físico José Velásquez. “Trabajamos con mucho fortalecimiento de sus piernas, para que no pierda el ritmo cuando esté en pleno combate.
En los últimos meses hicimos énfasis en la velocidad y la fuerza, hecho que ayudó a la explosividad de Rubén”, agregó Velásquez. Los frutos se vieron cuando el criollo le sacó al noruego la ventaja de cinco unidades; sin embargo, cuando batalló con Kelsey, nunca bajó el ritmo en el salto corto para atacar, hasta que consiguió el toque final (6-5) en el tiempo extra. “Él engaña a sus rivales. Esa es la esencia de la esgrima. Rubén te intenta tocar en la cabeza y lo termina haciendo en el pie. Lo hace perfecto: engaña al contrincante y lo disfruta”, apuntó el técnico. Antes de encarar la prueba final, Limardo había dicho que este era el momento de ganar la medalla de oro. Sin nervios, destrozó a su rival. “Nunca tuvo presión, porque él estaba tirando bien. Cuando tiene seguridad no la siente, por eso pienso que él hizo lo que quiso en esa pelea”, recalcó.
No han salido al ruedo los integrantes de la lucha libre y grecorromana, atletismo, natación, ciclismo BMX y el boxeo, por lo que no se descarta un buen resultado para las y los atletas venezolanos. “Nuestros atletas están bien preparados; por ello
creemos que obtendrán buenos resultados en estas duras competencias. Los que faltan por competir son tan buenos como los que ya lo hicieron; de seguro tendrán a casi 30 millones de corazones venezolanos apoyándolos”, precisó Rodríguez.
VARIANTES Aunque el combate terminó abiertamente a favor del venezolano, Limardo tuvo problemas al inicio de la justa. Luego, en el tercer round, cuando estuvo arriba (14-6), recibió cuatro toques seguidos hasta recuperarse y colocar el punto final.
,O QUE ESPERA
Héctor Rodríguez: Esta es una de las mejores delegaciones criollas
“Vamos a botar la casa por la ventana” para recibir al espadista y a los atletas T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Avelino Rodrigues-Archivo CO Caracas
E
l ministro del Poder Popular para el Deporte (MinDeporte), Héctor Rodríguez, aseguró que la delegación de 69 atletas que representa al país en los Juegos Olímpicos Londres 2012 es una de las mejores del deporte venezolano. A una semana de competencia, los deportistas criollos ya tienen en su poder una medalla de oro, conseguida por el esgrimista Rubén Limardo, y tres diplomas olímpicos, hechos que superan la actuación de la pasada edición de Beijing 2008.
“Este no puede ser nuestro punto de llegada. Para nosotros esta medalla significa apenas el comienzo del nuevo sistema deportivo del país. Sabemos que hay muchas cosas por hacer y por mejorar, y en eso estamos trabajando para ser cada vez mucho mejor”, dijo Rodríguez. El funcionario informó que se prepara una gran jornada para recibir a Limardo y al resto de los atletas venezolanos que aún se encuentran en la capital inglesa. “Vamos a botar la casa por la ventana”, prometió. Rodríguez enfatizó que trabajan para organizar las competencias nacionales e internacio-
nales en las que intervendrán las y los deportistas venezolanos.
OPTIMISMO Cuando apenas faltan nueve días para que baje el telón de los Juegos Olímpicos todavía faltan por competir atletas venezolanos, por lo que las autoridades deportivas del país están optimistas. “Nos hemos negado a dar pronósticos y lo seguiremos haciendo, pero aún quedan muchos atletas en acción, que están ubicados en los primeros ocho lugares del mundo. Creemos que nuestros atletas darán lo mejor por el país”.
22 Deportes | Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
El judoca ruso Tagir Khaibulaev se colgó el oro y Putin lo felicitó
Esta es la tercera presea de Brasil en la disciplina
!LEMANIA DEJØ ATRÉS A #HINA EN CICLISMO FEMENINO
La brasileña Mayra Aguiar se quedó con el bronce en judo
Las pedalistas Miriam Welte y Kristina Vogel se beneficiaron de la sanción contra las asiáticas Gong Jinjie y Guo Shuang, quienes perdieron por decisión de los jueces T/ Redacción CO F/ AFP Caracas
A
lemania se convirtió ayer en la campeona de la persecución por equipos femeninos en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, después de que el combinado chino fuese relegado a la segunda posición del podio. Las ciclistas alemanas Miriam Welte y Kristina Vogel se beneficiaron de la sanción contra las chinas Gong Jinjie y Guo Shuang, que las habían derrotado inicialmente. Las asiáticas perdieron por decisión de los jueces por paso de relevo fuera de la zona designada. Welte y Vogel habían registrado un tiempo de 32:798; las chinas hicieron 32:619 segundos. La medalla de bronce fue para Australia, que con un tiempo de 32.727 batió a Ucrania.
JUDO El judoca ruso Tagir Khaibulaev se proclamó ayer campeón olímpico en la categoría de -100 kilos al vencer al mongol Tuvshinbayar Naidan; Khaibulaev es el tercero de su país en la justa deportiva de Londres. Khaibulaev tardó poco más de dos minutos en superar a su rival con una magnífica proyección que hizo caer to-
T/ Redacción CO Caracas
L
a judoca brasileña Mayra Aguiar dominó ayer a la holandesa Marhinde Verkerk y consiguió la medalla de bronce de la categoría de -78 kilos, la tercera de su país en esta disciplina en la justa olímpica de Londres 2012. La brasileña, que no pudo alcanzar el esperado oro al perder en semifinales contra la estadounidense Kayla Harrison, se sobrepuso de esta derrota al marcarle un ippon a la holandesa Verkerk. Esta es la tercera medalla de Brasil en de judo de Londres 2012, después de los dos de la primera jornada: el oro
Ginóbili guió a los gauchos
talmente de espaldas a Naidan y levantar de su asiento al presidente ruso, Vladimir Putin, cinturón negro de judo y gran aficionado a este deporte. Después de abandonar el tatami con la bandera rusa colgada al cuello, Khaibulaev fue saludado por sus compañeros Arsen Galstyan (oro en -60 kilos Londres 2012) y Mansur Isaev (oro en -73 kilos Londres 2012) y abrazado por el presidente Putin. Naidan se tuvo que conformar con la plata. También, subieron al podio el holandés Henk Grol y el alemán Dimitri Peters, ganadores del bronce en la división.
TENIS DE MESA El chino Zhang Jike se proclamó nuevo campeón olímpico de tenis de mesa individual masculino, al vencer a su compatriota Wang Hao, quien acumula tres preseas de platas consecutivas ( Atlanta 1996, Beijing 2008 y Londres 2012). Jike fue el encargado de frustrar el sueño de su compañero de equipo Hao. En su camino hacia la medalla de oro, el jugador asiático derrotó en semifinal al alemán Dimitrij Ovtcharov. Wang Hao venció al taiwanés Chuang Chih-Yuan. El germano Ovtcharov se adjudicó el bronce tras doblegar al taiwanés Chih-Yuanpor.
Argentina dictó a Túnez clase magistral de baloncesto T/ Redacción CO Caracas
E
manuel Ginóbili dio una clase magistral de baloncesto en la contienda de Argentina contra Túnez por 92-69, en la tercera jornada del torneo olímpico de la disciplina de Londres 2012; así condujo a su equipo en un partido que se envenenó en el comienzo por la ausencia de Pablo Prigioni, tras sufrir un cólico nefrítico.
de Sarah Menezes en -48 kilos y el bronce de Felipe Kitadai en -66 kilos.
HARRISON ORO La judoca estadounidense Kayla Harrison se colgó la medalla dorada al triunfar en la final de la categoría de los -78 kilos sobre la británica Gemma Gibbons. A pesar de la derrota, Gibbons alcanzó la primera medalla del judo británico en Londres 2012 y en una división en la que compite desde hace tan solo unos meses, cuando subió de peso para estar en los Juegos Olímpicos ya que la plaza del Reino Unido en -70 kilos estaba copada por Sally Conway.
Túnez complicó a Argentina en los primeros minutos del comienzo. Un 0-7 en poco más de un minuto certificó los distintos puntos de partida de ambos equipos. Argentina siguió sin reaccionar y la sorpresa de Túnez se fue materializando en el luminoso hasta firmar un casi increíble 14-28 al final del primer cuarto favorable a la selección africana.
EMPUJE Entonces fue cuando surgió el espíritu ganador del argentino Manu Ginóbili, quien se echó el equipo a las espaldas y apoyado por Carlos Delfino y Luis Scola, para guiar la remontada argentina en los tres siguiente cuartos: 26-12 (segundo), 31-16 (tercero) y 21-13 (cuarto).
El suizo es el número uno del mundo del ranking de la ATP
Triunfaron las atletas Aida Ramón y Mariana Avitia
México ganó las primeras dos medallas de su historia por el tiro con arco T/ Redacción CO Caracas
L
as mexicanas Aida Román y Mariana Avitia consiguieron ayer las primeras medallas en tiro con arco en la historia para la nación azteca, que ya suma cuatro metales en los Juegos Olímpicos de Londres. Las atlettas se alzaron con la plata y el bronce respectivamente. Con estas dos nuevas preseas México acumula 59 medallas con 12 oros, 21 platas y 26 bronces. Las dos preseas anteriores alcanzadas en la justa olímpi-
ca en Londres 2012 fueron por saltos ornamentales. Germán Sánchez e Iván García Navarro, Paola Espinosa y Alejandra Orozco ganaron platas en sincronizados plataforma de 10 metros.
CAMINO PLATEADO Román consiguió ayer la plata al caer en la final con la surcoreana Ki Bo Bae en el torneo de tiro con arco femenino, que se disputó en el estadio en el Lord's Cricket Ground. En la final, definida en un desempate, Ki Bo Bae dominó
por 6-5, con parciales de 27-25, 26-26, 26-29, 30-22, 26-27 y 8-8. El número total de puntos fue lo que inclinó la balanza a favor de la surcoreana (135 a 129), quien también había ganado la presea de oro en la competición por equipos. Román clasificó a la final al ganar en semifinales a su compatriota Mariana Avitia en cuatro sets. “Estoy muy feliz porque ha dado frutos el trabajo realizado”, dijo Román, quien recordó que ayer “México ha hecho historia”. En la lucha por el bronce, la mexicana Avitia no se dejó amedrentar por la experimentada arquera estadounidense Khatuna Lorig y se impuso por 6-2 con parciales de 30-27, 24-22, 24-25, 25-24.
Del Potro enfrentará a Federer en la semifinal del tenis T/ Redacción CO Caracas
japonés Kei Nishikori por 6-4 y 7-6(4).
E
DJOKOVIC TRIUNFÓ
l suizo Roger Federer, número uno del mundo del ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), avanzó ayer hacia la semifinal de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, al imponerse al estadounidense John Isner por 6-4 y 7-6(5). El helvético superó en la fase de cuartos de final al estadounidense, quien se mostró irregular en el saque. Federer se enfrentará en la semifinal ante el argentino Juan Martín del Potro, que ganó al
El serbio Novak Djokovic clasificó ayer a las semifinales del torneo individual de Londres 2012, tras eliminar al francés Jo Wilfried Tsonga, al que venció por 6-1 y 7-5. Djokovic arrolló a su rival en la primera manga del partido de cuartos de final. En la segunda enderezó el rumbo, torcido con una ventaja de 2-0 para el francés. Djokovic jugará la semifinal ante el británico Andy Murray.
23
Nº 1.045 s 6IERNES DE !GOSTO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
El carabobeño podría someterse a una nueva intervención quirúrgica
.ADADOR !LBERT 3UBIRATS SE DESPIDIØ DE ,ONDRES Arribará el próximo lunes
2UBÏN ,IMARDO QUIERE CONOCER A &RANCISCO h-OROCHITOv 2ODRÓGUEZ T/ J.J.C. F/ AFP Caracas
E
l esgrimista venezolano Rubén Limardo, quien se convirtió el pasado miércoles en el nuevo campeón olímpico de esgrima, aseguró desde Londres que desea conocer al boxeador Francisco “Morochito” Rodríguez, para compartir experiencias. “Quiero conocer a Morochito, para que él me cuente como fue que logró ese triunfo en los juegos de México 68. Para mí eso es muy importante, porque podré compararla con la mía y después sacaré una conclusión. Creo que con ambas experiencia el país tendrá mucha información para crear más campeones futuros”, declaró Limardo desde Londres al Sistema Nacional de Medios Públicos (SNMP). El espadista, de apenas 26 años de edad, explicó que desde ya comenzará a trabajar para los venideros Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, donde quiere repetir la hazaña lograda en el Reino Unido. “Una de mis metas es ser también campeón del mundo y sé que lo podré hacer en los próximos años. Desde ya se inicia mi preparación para Río 2016, donde quiero volver a darle a Venezuela otra medalla olímpica”, explicó Limardo. Está previsto que el esgrimista venezolano arribe al país el próximo lunes 6 de agosto. “Estoy ansioso por llegar a Venezuela para compartir con todos los niños y, en especial, con las personas del estado Bolívar, quienes han estado haciendo hasta caravanas”, explicó.
El volibol de playa criollo terminó sin victorias T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía Min-Deporte Caracas
E
l nadador venezolano Albert Subirats, quien participó en la dura prueba de los 100 metros estilo mariposa, no logró clasificar a las semifinales de la competencia por lo que se despidió de los Juegos Olímpicos Londres 2012. “El Tornado” Subirats, como es conocido en el mundo de las piletas, dejó un crono de 53,18 segundo que lo dejó en el octavo puesta de la competencia y automá-
ticamente fuera de la justa olímpica. “Hoy nos fue mal, pero no debe ser el fin; hay que levantarse y seguir adelante, nuestro país lo merece. Gracias a todos por su apoyo”, comentó Luis Moreno, entrenador de la selección nacional de natación en su cuenta en la red social Twitter.
Subirats posiblemente tendrá que ingresar de nuevo a pabellón, a fin de estar listo
para los venideros XVIII Juegos Bolivarianos que se efectuarán en Perú en 2013.
VOLIBOL CAYÓ La dupla venezolana de volibol de playa se despidió de la magna justa del deporte mundial, al caer ante los representantes de Alemania con un marcador de 2-1. La pareja alemana, compuesta por Jonathan Ermann y Kay Matysik, se adelantó en el primer set al ganarlo con un marcador de 22-20. Ya en el segundo parcial, la dupleta criolla –integrada por Igor Hernández y Jesús Villafañe– logró una pizarra de 2116 para igualar las acciones, y así disputar un tercer set; este favoreció a los europeos con un 15-11. Los venezolanos se marchan de los juegos con tres derrotas consecutivas y sin ninguna victoria. Los criollos cedieron 2-1 ante Holanda en su primer duelo; en el segundo sucumbieron ante Letonia 2-0 y no pudieron ante Alemania.
LO QUE VENDRÁ Según el cuerpo técnico de la Federación Venezolana de los Deportes Acuáticos (Feveda), el deportista oriundo de Velencia (Carabobo) regresará al país en los próximos días; esto, para someterse a un chequeo médico y revisar su hombro derecho, del cual fue operado hace siete meses.
2ECONOCIMIENTO AL TALENTO Las y los atletas venezolanos que participaron en los Juegos Panamericanos de Sordos efectuados en Brasil, fueron galardonados por el Ministerio del Poder Popular para el Deporte por su gran actuación, que les permitió ganar cupos para los Sordolímpicos de Bulgaria 2013. Foto María Isabel Batista
Semeco nadará los 50 metros estilo libre
Boxeador Gabriel Maestre buscará el cupo para cuartos de final T/ J.J.C.-Alex Carmona F/ AFP Caracas
E
l boxeador venezolano Gabriel Maestre, que compite en la categoría de los 69 kilogramos en los Juegos Olímpicos Londres 2012, saltará hoy al ring del complejo Excel, en la búsqueda del boleto que lo lleve a los cuartos de final de la disciplina. El criollo –quien derrotó en su primer combate el iraní Amin Ghasemi Pour con un marcador de 13-8– está listo para enfrentar a su próximo rival en la ronda de los octavos de final.
Maestre enfrentará a las 9:00 am al sudafricano Siphiwe Lusizi, quien superó al iraquí Ahmed Abdulkareem Ahmed, con una abultada pizarra de 17-13. “Sé que mi rival es izquierdo y es muy complicado, pero he entrenado en los últimos días para que no me tome por sorpresa. Saldré como siempre a cuidarme y a buscar esa pelea que me coloque dentro de los mejores ocho del mundo”, dijo Maestre al Correo del Orinoco.
SEMECO EN LOS 50 LIBRES La nadadora criolla Arlene Semeco está lista para entrar hoy en acción en la competen-
cia de los 50 metros estilo libre, que se desarrollará a las 4:30 am, hora legal venezolana. De obtener un resultado positivo, la criolla estaría disputando la instancia semifinal de la disciplina. La final está pautada para mañana. Cabe destacar que Semeco fue la tercera deportista
criolla que logró clasificar a Londres 2012, tras cumplir con la marca exigida por la Federación Internacional de Natación (FINA), en los 50 metros estilo libre, con un tiempo de 25,25 segundos. Semeco estuvo en los juegos de Atenas 2004 y Beijing 2008.
correoorinoco | @correoorinoco Viernes 3 de Agosto de 2012 | Nº 1.045 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Obtuvieron el séptimo puesto en la prueba de velocidad
Daniela Larreal y María Vilera ganaron un diploma olímpico El equipo masculino triunfó en la primera ronda, pero no pudo clasificar a la segunda fase T/ Alex Carmona F/ Reuters Londres
G
racias al séptimo lugar que obtuvo el equipo de ciclismo de velocidad femenino –compuesto por Mariaesthela Vilera y Daniela Larreal– Venezuela ganó un nuevo diploma olímpico. Las criollas sucumbieron en la segunda fase ante el dúo formado por las chinas Jinjie Gong y Shuan Guo; sin embargo, la victoria en la primera ronda contra las representantes de Corea, Eun Ji Lee y Hyejin Lee, les permitió colocarse entre las mejores ocho del mundo. Venezuela obtuvo un registro de 34:320 en la primera fase, y con ello derribó el récord olímpico
(34,422) que había en el momento; no obstante, otros siete países hicieron lo mismo después, para bajar a las nativas hasta el octavo lugar en esa fase inicial. “Teníamos previsto estar entre los ocho mejores equipos del mundo y lo logramos. Ante China, lamentablemente Mariaesthela no arrancó bien y cedió algunos segundos, pero estos son sus primeros juegos olímpicos. Lo hizo muy bien y no se le puede pedir más; pienso que lo que queríamos se cumplió”, dijo Daniela Larreal, quien en el tramo final de la segunda competencia apretó el ritmo, pero no pudo ganar más tiempo.
BUENOS TIEMPOS Venezuela bajó el registro en 95 centésimas de segundos en la segunda ronda, para totalizar 34,415; sin embargo, se quedaron muy por debajo de las chinas, quienes pararon los relojes en 32,444. Al final de la competencia, las asiáticas se quedaron con la
presea de plata, detrás del equipo alemán. “Ganar un diploma olímpico en esta prueba es muy complicado, pero gracias a Dios lo obtuvimos. Yo tenía nervios con Mariaesthetela. La animé para que superara el miedo que podía tener al ver este tipo de escenarios”, acotó. “Mañana (hoy) voy a salir con todo, como lo hizo Rubén (Limardo), para tratar de llevarme una medalla en el keirin individual”, explicó. Hoy Larreal tendrá el reto (10:30 am, hora venezolana) de buscar un triunfo en la prueba múltiple, que es una de sus especialidades.
Así batallarán hoy Atleta
Deporte
Hora
Judo
4:00 am
Arlene Semeco
Natación
4:30 am
Alejandro Gómez
Natación
4:55 am
José Miguel Ruiz
Vela
6:30 am
Atletismo
7:30 am
Gabriel Maestre
Boxeo
9:00 am
Jocelyn Castillo
Clavados
9:00 am
POR POCO
Daniela Larreal
Ciclismo
10:30 am
El equipo masculino, integrado por Hersony Canelón, César Marcano y Ángel Pulgar, tampoco pudo avanzar, pese a que venció a Polonia. Los criollos detuvieron los relojes en 44.654, pero se quedaron solo a 300 centésimas de
Andreína Pinto
Natación
2:15 pm
Eduard Villanueva
Atletismo
2:30 pm
Giovanna Blanco
José Gregorio Peña
segundo del octavo lugar ocupado por Japón. El trío patrio, al menos, hizo el trabajo de imponerse ante los
polacos, quienes registraron 44.712; pero la marca criolla no fue suficiente para colarse entre los ocho finalistas.
Disputará la final en Londres 2012
Gimnasia artística
Nadadora Andreína Pinto implantó récord nacional y suramericano
Jessica López se ubicó entre las mejores del mundo T/ Redacción CO F/ AFP Caracas
T/ Redacción CO. F/ Min-Deporte Caracas
L
L
a nadadora venezolana Andreína Pinto clasificó con el sexto mejor tiempo a la final olímpica en la prueba de los 800 metros estilo libre; la atleta logró implantar un nuevo récord nacional y suramericano. De esta manera se convirtió en la primera nadadora venezolana que logrará disputar una final olímpica. La natación criolla no tenía presencia en una final olímpica desde los juegos de Atlanta 1996, cuando lo hiciera Francisco “Tiburón” Sánchez. Pinto dejó un crono de 8: 26' 43 centésimas de segundos, para colarse entre las ocho mejores nadadoras del mundo, con lo que se aseguró como mínimo un diploma olímpico en Londres 2012. “Quiero agradecerles a todos por su gran apoyo. Me siento la
mujer mas feliz. Cumplí mi sueno llegar a una final Olímpica. Dejare mi corazón en la final”, expresó la joven nadadora venezolana en su cuenta en la red social Twitter.
LA MARCA La marca nacional anterior estaba igualmente en manos de
Andreína Pinto; la de la región suramericana correspondía a la chilena Kristel Kobrich, con 8:27.90; Kobrich además es una de las principales rivales de la criolla en la región. La aragüeña bajó más de seis segundos el registro personal con el que clasificó para Londres 2012.
a gimnasta caraqueña Jessica López, quien disputó la final de la gimnasia artística de los Juegos Olímpicos Londres 2012, logró ubicarse en la posición número 18 entre las 24 mejores competidoras del planeta. López sumó un total de 55.500 puntos durante la final del Allaround, que se disputó en el complejo Excel de la ciudad de Londres. La joven logró 14.800 en el salto al potro, 13.900 en las barras asimétricas, 13 mil en la viga y 13.800 en el piso. Esta es la primera vez que una atleta venezolana llega a la final de la disciplina de gimnasia artística en una cita olímpica. López cumplió con el pronóstico de la Federación Venezolana de Gimnasia (FVG); su presidenta, Sobeira Hernández, esperaba que quedara entre las mejores 24 del mundo, y lo consiguió.
LAS GANADORAS Con este resultado, la venezolana ocupa la décima octava posición de la tabla de clasificación general. La medalla de oro se la llevó la estadounidense Gabrielle Douglas con un total de 62.232. La presea de plata le correspondió a la representante de Rusia, Victoria Komova, con 61.973; el bronce también fue para Rusia: Aliya Mustafina lo conquistó con una marca de 59.566.