[ HOY ENCARTADO
Correo del Orinoco en la Escuela
Lunes 6 de Agosto de 2012 | Nº 1.048 | Año 3 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Chávez propuso a Francisco Ameliach para Carabobo Durante un multitudinario mitin de campaña en Valencia, planteó convertir a la zona central del país en un gran polo industrial del Mercosur. El Mandatario Nacional llamó de nuevo a la oposición a respetar al Consejo Nacional Electoral. Foto cortesía Comando Carabobo pág. 3
La artillería del pensamiento
Se comprobó la marcha del SAI
Simulacro del CNE demostró efectividad del sistema electoral En el ensayo, que involucró 55 centros a escala nacional, “todos los componentes del sistema funcionaron bien, respondieron a las expectativas. Si fuera necesario un ajuste, se realizará”, dijo Socorro Hernández, rectora del ente comicial. La articulación de la FANB, Cantv, Corpoelec, Ministerio de Educación y CNE estuvo a la altura de las expectativas. La próxima prueba se efectuará el 26 de agosto con la participación de todas las electoras y los electores. Foto Héctor Lozano. pág. 5
México llora partida de Chavela Vargas
Capriles ofreció elevar a municipio la parroquia Sucre El abanderado del antichavismo prometió un plan de prevención que incluya el desarme efectivo de la población y el fortalecimiento de los cuerpos de policía. Foto Loel Henríquez pág. 4
La cantante de origen costarricense, nacionalizada mexicana, falleció ayer en México a los 93 años de edad. Se fue “como las grandes” con su poncho rojo y su medallón de chamana puestos. Foto EFE pág. 35
Maglioco se abrió paso a puños en Londres 2012 La boxeadora venezolana Karlha Maglioco superó en la primera ronda de los 51 kilogramos a la brasileña Erica Matos, con lo que pasó directamente a cuartos de final en su categoría en los Juegos Olímpicos. Foto AFP pág. 32
Mujica: El MAS Córdova: Subsidio Políticas de austeridad se propone buscar a los alimentos pueden llevar seguirá en 2013- a Europa al colapso a los chavistas 2019 págs. 20/21 págs. 10/11 págs. 22/23
Muñoz: Todavía hay mucho que investigar sobre la Independencia págs. 30/31
Buen Abad analiza reconstrucción del rostro del Libertador págs. 32/33
ONA realizará en vacaciones 2.800 actividades preventivas pág. 12
Punto 2 Punto 1 Aeropuertoo Internacional tía. Llegada del esgrimista de Maiquetía. mardo. La actividad está Rubén Limardo. convocada desde la 1:30 pm
Plaza Sucre. Agasajo al deportista. Comienza su recorrido por la avenida Sucre ucre
Punto 3 Palacio de Mir Miraflores. El héroe nacional será recibido por eel presidente Hugo Chávez. El Mandatario Mandatari le impondrá la Orden del Libertador y le entregará la Espada de Bolívar
2 Impacto | NÂş 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
LĂderes y voceros populares auguraron la victoria revolucionaria el 7-O
!VALANCHA ROJA COLMĂ˜ EL SUR DE 6ALENCIA PARA ACOMPAĂ—AR A (UGO #HÉVEZ
T/ Luis TovĂas Baciao F/ CortesĂa Comando Carabobo Valencia
U
na avalancha roja anegĂł ayer la zona sur de Valencia. El torrente humano esta vez recorriĂł, junto al candidato Hugo ChĂĄvez, la avenida Sesquicentenaria hasta llegar a la avenida Aranzazu, donde la ola colorada, provista de banderas y pancartas, tomĂł mayor anchura. A las 12:45 pm ChĂĄvez iniciĂł su movilizaciĂłn sobre un camiĂłn 350, acompaĂąado por los miembros nacionales y locales del Comando de CampaĂąa Carabobo, ademĂĄs del actor estadounidense, Sean Penn. Minutos mĂĄs tarde, a la 1:28 pm, el Comandante subiĂł a la tarima principal para cantar y bailar al lado de Hany Kauam, Los Cadillacs y Omar Enrique. AllĂ, el lĂder venezolano tomĂł un bajo elĂŠctrico, lo que provocĂł la algarabĂa de las mujeres, hombres, niĂąas y niĂąos concentrados frente al estrado.
UNA PASIĂ“N ĂšNICA En medio del ambiente festivo, las y los dirigentes socia-
listas regionales celebraron la presencia de ChĂĄvez en las calzadas de la parroquia Miguel PeĂąa. A juicio del vicepresidente del Consejo Legislativo carabobeĂąo, Juan Perozo, “la pasiĂłn por el Presidente es Ăşnica e inquebrantableâ€?. “AquĂ conuyen todos los partidos del pueblo carabobeĂąo. El Comandante llega despuĂŠs de haber superado una enfermedad tan delicada como la que tuvo, y eso nos empuja a dar todo nuestro esfuerzo a ďŹ n de ganar en octubre de manera categĂłricaâ€?, enfatizĂł. “Queremos que ChĂĄvez siga llevando las riendas del proceso de cambios. A pesar de lo que dicen algunos, Carabobo es un estado chavista. Este es un estado que nunca ha perdido una elecciĂłn cuando ChĂĄvez ha sido candidato. Y la venidera elecciĂłn no serĂĄ la excepciĂłnâ€?, sostuvo Perozo. AsegurĂł que el pueblo es consciente de la transcendencia de la RevoluciĂłn para lograr la trasformaciĂłn profunda en todas las ĂĄreas sociales. Es el Mandatario Nacional quien “representa la garantĂa de la construcciĂłn del socia-
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
lismo, como alternativa al capitalismoâ€?. “La parroquia Miguel PeĂąa es roja rojita. Estamos sobre una obra (la avenida Aranzazu) que si la hubiera realizado el Ejecutivo Nacional no hubiese quedado asĂ, con la mala calidad como la entregĂł el gobernador Henrique Salas Feo. Lamentablemente la gobernaciĂłn que tenemos no ayuda en nada, sino que lo que hace es sabotear. Por eso le vamos a dar una paliza a la oligarquĂa valencianaâ€?, acotĂł. El diputado reďŹ riĂł que el Presidente ha proporcionado un sinnĂşmero de beneďŹ cios al pueblo mediante programas y misiones que sĂłlo son posibles en RevoluciĂłn, pues, juzgĂł, con una gestiĂłn de la oligarquĂa dichos apoyos se vendrĂan abajo. “La burguesĂa solo sirve para excluir y explotar. No se debe olvidar nunca esoâ€?.
LĂ?DER INÉDITO Por su parte, la alcaldesa del municipio Libertador, Carmen Ă lvarez, apuntĂł que es la Ăşnica vez en la historia de la patria “que vemos a un Presidente que goza de la simpatĂa
y entrega del soberano despuĂŠs de 13 aĂąos de gobiernoâ€?. “De hecho, todo este tiempo, con los medios de comunicaciĂłn privados en contra, con la burguesĂa en contra, con los grupos econĂłmicos en contra, ChĂĄvez lo que ha hecho es crecer y crecer en el corazĂłn de los humildes, de los frentes sociales, de los trabajadores, agricultores y estudiantesâ€?, sostuvo. La primera autoridad del ayuntamiento aĂąadiĂł que los indicadores y estudios sobre la felicidad del soberano, “siempre han mostrado una preferencia por las polĂticas del Comandante. Y eso se debe a que por ďŹ n las voces de los olvidados por otros gobiernos, hoy se escuchan como nuncaâ€?. “Hemos visto en la caravana mucha manifestaciĂłn de amor, incluso, de oraciones por la salud perenne del Comandante. La gente sabe del valor humano que tiene ChĂĄvez. La gente sabe que nuestra naciĂłn hace historia al convertirse en alternativa de vivirâ€?, subrayĂł Ă lvarez. En opiniĂłn del coordinador de los frentes de trabajadores del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Domin-
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
0OR NUEVAS CONQUISTAS JosĂŠ Tejera, vocero comunal que asistiĂł a la concentraciĂłn, cotejĂł los alcances logrados por la RevoluciĂłn en materia de derechos de los trabajadores en contraposiciĂłn con lo que ocurre en Europa, “donde despiden masivamente y maltratan al puebloâ€?. En Venezuela “es todo lo contario, estamos felices, con buena alimentaciĂłn, con buena saludâ€?. “Mientras la oligarquĂa quiere privatizar todo, ChĂĄvez nos da las misiones, nos da pensiones, nos da hasta carros. Eso antes estaba negado a los pobres. Y de volver la derecha al poder se perderĂan todos los alcances del paĂs. Incluso, el derecho a la felicidad, a soĂąar y a reĂrâ€?, ironizĂł. “Debemos unirnos cada dĂa a ďŹ n de alcanzar la victoria frente a los lacayos que albergan un profundo desprecio por la mayorĂa. Todos los pueblos de la tierra ďŹ jan su mirada en lo que pasa aquĂ. Cuando en otros paĂses les quitan la tranquilidad a los pueblos, aquĂ seguimos obteniendo beneďŹ cios sin tener que salir a protestarâ€?, resaltĂł. Tejera comentĂł que el PSUV y sus patrullas deben redoblar la marcha en procura de persuadir a los dudosos. “La batalla del 7 de octubre no solo es responsabilidad del PSUV, sino de todo el Gran Polo PatriĂłtico y la organizaciĂłn popular. En esa fecha nos jugaremos la vida, la libertadâ€?. go Franco, la masa laboral ha sido digniďŹ cada con el Gobierno Bolivariano, “que es un Gobierno obreristaâ€?. “Amor con amor se paga. La Central Bolivariana Socialista de los Trabajadores y las Trabajadoras de Venezuela (CBST), y nosotros, desde los sindicatos, los consejos de trabajadores, saldremos a votar masivamente por el candidato de la patria, quien es ejemplo de solidaridad y de compromisoâ€?, expresĂł Franco. “Por ello, ejecutamos el 1x10 laboral. La central obrera se encuentra desplegada a lo largo y ancho de Venezuela. El dĂa de las elecciones tendremos a un compatriota en cada centro productivo, con el ďŹ n de que garantice a todos sus compaĂąeros el derecho al voto, por la continuidad de la construcciĂłn socialistaâ€?, detallĂł.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Propuso convertir a la zona central del país en un gran polo industrial del Mercosur
#HÉVEZ LLAMØ DE NUEVO A LA OPOSICIØN A RESPETAR AL #ONSEJO .ACIONAL %LECTORAL “Si ellos llegaran a gobernar a Venezuela de nuevo” eliminarían Barrio Adentro y la Misión Alimentación “porque ellos dicen que eso es regalarle dinero al pueblo”, acusó el Mandatario Nacional durante un multitudinario mitin celebrado en Valencia
convencer a quienes todavía tengan dudas. Chávez destacó la importancia del estado Carabobo en la batalla por el 7 de octubre, ya que la patria nació en ese estado tras la batalla comandada por Simón Bolívar en el siglo XIX. Por eso, informó, le dio el nombre de Carabobo al comando de campaña socialista. “Ahora Carabobo es toda Venezuela”, subrayó.
T/ Vanessa Davies F/ Cortesía Comando Carabobo Caracas
POLO DEL MERCOSUR
D
urante un mitin de campaña celebrado en el estado Carabobo, el presidente Hugo Chávez instó de nuevo a la oposición a respetar al Consejo Nacional Electoral (CNE). “Aprovecho para volver a hacer el llamado a los dirigentes de la oposición a que respeten al árbitro”, resaltó el Mandatario Nacional, ante una multitud que se congregó para escucharlo en Valencia. “Tenemos que respetar la ley, pero fíjense que la burguesía no quiere respetar al Consejo Electoral, no quiere respetar la Constitución, no quiere respetar la ley”, fustigó el líder, acompañado por miles de seguidoras y seguidores. “Si eso es ahorita, que no son gobierno, ¿cómo sería, imagínense ustedes, cómo sería si fuesen gobierno de nuevo? No respetan la Constitución, no respetan la ley, no respetan al pueblo, no respetan a la nación”.
SUPERAR LA VOTACIÓN CARABOBEÑA Chávez, quien participó en una caravana y un mitin en el estado central, volvió a cuestionar la política petrolera propuesta por su contendor, Henrique Capriles. Lo acusó, incluso, de mentir con respecto a las misiones. “Si ellos llegaran a gobernar a Venezuela de nuevo” eliminarían Barrio Adentro, Mercal, la Misión Alimentación, los proyectos estratégicos, “porque ellos dicen que eso es regalarle dinero al pueblo”. El Jefe del Estado saludó a la clase obrera carabobeña “que tanto trabaja por la in-
$ESIGNØ A &RANCISCO !MELIACH COMO CANDIDATO PARA #ARABOBO El Mandatario Nacional propuso al dirigente socialista Francisco Ameliach como candidato socialista para la gobernación del estado Carabobo. Admitió que el año pasado pensó que el canciller Nicolás Maduro era una buena opción para la entidad, “pero dustria”, y muy particularmente a las y los estudiantes de la zona. Hizo una autocrítica sobre las gestiones revolucionarias en Carabobo, que provocaron la pérdida de la entidad para el proyecto socialista. Sin embargo, ratificó que allí también triunfará el 7 de octubre. “Nosotros le vamos a dar un nocaut a la burguesía carabobeña y a la burguesía nacional el 7 de octubre. Escríbanlo. Vamos a trabajar duro aquí en Valencia y en todos los municipios de Carabobo”, anticipó. El Jefe del Estado señaló que la Revolución triunfó en el estado, en las últimas elecciones presidenciales, con 583 mil votos, y acotó que esa cifra debe ser superada. Enfatizó que en los comicios de diciembre “tenemos que recuperar la gobernación de Carabobo”.
verdaderamente Nicolás no puede asumir ese compromiso” porque debe seguir al frente de la política exterior del país. Un poco más tarde, ante los gritos de algunas personas que pedían que el candidato fuese el alcalde de Puerto Cabello, Rafael Lacava, ratificó que su abanderado es Ameliach, y pidió al pueblo garantizarle todo el apoyo. El Presidente anunció, por otra parte, que el Canciller viajó a China e India. BURGUESÍA DESESTABILIZACIÓN El Mandatario advirtió que, de ganar la burguesía el 7 de octubre, “Venezuela entraría en una fase de desestabilización y de violencia”. Instó a buscar a los sectores medios “para convencerlos” de la pertinencia del proyecto revolucionario, especialmente a quienes están temerosos y son presa de la guerra psicológica opositora. También convocó a buscar a las indecisas y los indecisos, porque “este proyecto es de ellos”, así como a las nuevas y los nuevos votantes. Reiteró que la Revolución Bolivariana “no es ninguna amenaza para la clase media venezolana”. El líder recalcó que, para llegar a 10 millones de votos el 7 de octubre, “y aproximarnos a 70% de la votación”, hay que
El Presidente defendió el ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur, que permitirá al país “un salto de escala” para el desarrollo integral. Invitó al pueblo de Carabobo, a las trabajadoras y los trabajadores, a empresarias y empresarios, a unirse para impulsar “ese gran polo industrial de desarrollo” del Mercosur. Destacó la inversión hecha en la modernización del puerto de Puerto Cabello, con la colaboración de China, que permitirá el ingreso de embarcaciones de mayor calado. En el ente portuario hay 2.300 trabajadoras y trabajadores en la nómina, ya que “se acabó la tercerización”. Aseveró
.O ES MALO TODO LO ESTADOUNIDENSE “No todo lo norteamericano es malo”, acotó el presidente Hugo Chávez. “Saludamos al pueblo de Estados Unidos, que es un pueblo hermano nuestro”. Informó que el actor Sean Penn está de visita en el país; de hecho, Penn saludó a las y los asistentes al mitin en Valencia. “Cuando uno habla del imperialismo, y de las amenazas del imperialismo, no se refiere al pueblo de Estados Unidos”, aclaró el Jefe del Estado. El Presidente felicitó a la Guardia Nacional Bolivariana y explicó que el pasado sábado no se hizo el acto por el aniversario de este componente porque había muchísima lluvia en Caracas, y el Gobierno Nacional estaba desplegado para atender las contingencias. que, de ganar la burguesía, el puerto “se lo volverían a coger ellos, volverían a meter las mismas mafias” y supuestamente lo emplearían para el narcotráfico. El Mandatario afirmó que están dadas las condiciones para que Carabobo se convierta en un emporio económico e industrial del país, junto con Aragua, Lara, Yaracuy y Miranda, “teniendo en Puerto Cabello y en La Guaira los dos grandes puertos hacia el Caribe”.
Proyectan construir desvío para la autopista
Pronto se inaugurará el eje ferroviario Puerto Cabello-La Encrucijada T/ V.D. Caracas
“P
ronto estaremos inaugurando el eje ferroviario Puerto CabelloLa Encrucijada”, anunció ayer el presidente Hugo Chávez, durante un acto de campaña celebrado en el estado Carabobo. El Mandatario ofreció excusas por el retraso en el Metro de Valencia, y garantizó que “más temprano que tarde” se inaugurará la Línea 2 del sistema de transporte masivo. “Hay que hacer también la Línea 3”, refirió que permitirá unir este sistema con el ferrocarril del centro.
Notificó que en El Palito entrarán en operación dos nuevas unidades de generación termoeléctrica para completar casi 800 megavatios, con lo que Carabobo no tendrá déficit de generación eléctrica. Dijo que dio la orden de adelantar el estudio de un proyecto para que se haga un desvío de la autopista central, a fin de evitar que los vehículos que van hacia otras zonas del país tengan que transitar por Valencia. El Jefe del Estado explicó que la empresa Venavega ya tiene tres barcos: José Leonardo Chirino, Manuel Gual y José María España. El primero realizará pronto el primer viaje exportador.
4 Política | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
6OCES DEL PUEBLO
Aspirante opositor realizó acto en Catia
#ANDIDATO #APRILES PROPUSO CONVERTIR LA PARROQUIA 3UCRE EN UN NUEVO MUNICIPIO El dirigente del antichavismo planteó el desarme de la población y la lucha contra la violencia
Carmen Carrizo Habitante de San Pedro “Estoy con Capriles y nunca he votado por Chávez. Me gusta la democracia y quiero que todos los jóvenes tengan futuro, que todo el mundo pueda viajar, progresar y hacer lo que pueda y quiera. Nadie tiene derecho a decidir por ti, ni tus padres. La caminata estuvo buenísima. Catia está con Capriles”.
T/ Alexander Escorche Caña F/ Loel Henríquez Caracas
E
l candidato presidencial opositor, Henrique Capriles Radonski, indicó que el “gran fracaso” del Gobierno Bolivariano se debe a la centralización y a la ineficiencia. En razón de lo expuesto, propuso al pueblo de Catia convertir la parroquia Sucre del municipio Bolivariano Libertador en un nuevo ayuntamiento independiente, con policía propia, una universidad y recursos para atender a las ciudadanas y los ciudadanos. “No le tengamos miedo al futuro que apenas comienza, tengámosle miedo a quedarnos estancados en este presente continuista”, expresó.
EL MENSAJE El abanderado de la derecha venezolana ofreció sus declaraciones antes de un recorrido que realizó por Catia al mediodía de ayer. Esta actividad formó parte de la campaña presidencial del Comando Venezuela, con la que Capriles Radonski aspira a ser elegido Presidente de la República en las elecciones del 7 de octubre. “Quiero saludar con mucho afecto a todo nuestro pueblo de Catia, aquí estamos hoy en esta caminata, continuamos recorriendo toda Venezuela llevando el mensaje de lo bueno y lo nuevo que viene”, expresó. Acotó que es necesario acabar con toda la violencia que recorre las calles de Catia y Venezuela. Para lograrlo, propuso un plan de prevención que incluya el desarme efectivo de la población y el fortalecimiento de los cuerpos de policía. “El compromiso más importante en esta zona es la seguridad, erradicar la violencia, pero ustedes saben que ese no es el único problema, ustedes saben cómo se ha ido deteriorando la calidad de vida, el problema de la basura, el problema del agua”, acotó.
PROMETIÓ VIVIENDAS El candidato Capriles Radonski afirmó que después de 14 años el Gobierno arrancó apurado a construir viviendas “a última hora” en vista de que venían las elecciones. Al respecto, le prometió al pueblo que necesite una vivienda que puede estar tranquilo, porque cuando él llegue a la Presidencia le brindará ayuda a todo aquel que la requiera.
¿DÓNDE QUEDA EL METRO? Capriles culminó la actividad y en el lugar quedaron sus seguidoras y seguidores provenientes de otras zonas. ¿Dónde está el Metro?, se preguntaron las y los asistentes. Varios enfrentamientos entre chavistas y antichavistas se presentaron durante el desarrollo de la actividad. El
primero de ellos, neutralizado con un piquete de la Policía Nacional Bolivariana, ocurrió en la plaza El Cristo de Los Magallanes de Catia. En este lugar se apostaron simpatizantes de la Revolución Bolivariana que respondieron a los que vociferaron su afecto a la oposición. “Estamos aquí defendiendo al comandante Chávez. Aquí la oposición, después de que pisó este territorio en la parroquia Sucre y toda Venezuela, no va a venir a querer a apropiarse de los espacios que la Revolución ha reivindicado. No lo vamos a permitir”, expresó Marlene Rivera, integrante del Consejo Comunal Calles Unidas de La Cortada de Catia. Afirmó que en Catia hay un pueblo aguerrido que va a defender al Comandante Presidente, sus votos y su territo-
rio. También dio fe de que las personas que acompañaron al candidato Capriles no eran vecinos de la zona. “La gente que traen es la que llevan a todas partes de Caracas y Venezuela”, subrayó. Lo mismo denunció Yasmín Pérez, habitante de Propatria. “La mayoría de las personas que están aquí no las reconocemos como integrantes de nuestro sector. Tienen aspecto de ser gente bien pudiente”, apuntó. Aseguró que quienes seguían a Capriles en su recorrido solo estaban en la zona por la campaña, pero luego más nunca van a volver. “Los espacios son de todos, pero tienen que ganárselos. Nosotros lo hemos hecho a pulso, con trabajo, desde que el comandante Chávez se alzó el 4 de febrero. Hemos trabajado esta zona con los Consejos Comunales y las misiones; hemos dado una lucha para tener una vida mejor”, concluyó. Una hora de después, Pérez denunció haber sido víctima de supuestas agresiones por un presunto simpatizante de Capriles. El director de la Policía de Caracas, Robinson Navarro, afirmó que la actividad de campaña de Comando Venezuela se desarrolló en calma, pese a pequeños focos de violencia: “Todo fue controlado. Los del chavismo se portaron muy bien, y las personas del candidato Capriles ya se retiraron. Cero lesionados”.
Albani Martín Habitante de Baruta “Soy estudiante. Estoy ingresando a una universidad y quiero un mejor futuro para mí, para el día de mañana cuando tenga mis hijos, para darle un buen futuro a mi mamá. No me calo más este Gobierno, vivimos en un país donde no hay democracia, no se respetan los derechos, y nosotros los estudiantes tenemos voz y participación”.
Carmen Subero Habitante de Caricuao “La caminata estuvo excelente. Hubo una gran participación de los partidos en general. El candidato Capriles propuso seguridad, educación y el tique alimentación para las personas de las tercera edad, así como sus medicinas y todo lo que necesitamos”.
5
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Equipos funcionaron a la perfección, destacó Socorro Hernández
3IMULACRO ELECTORAL SE DESARROLLØ CON NORMALIDAD EN LOS CENTROS DE VOTACIØN
equipo, fueron situaciones muy excepcionales, Todos los componentes del sistema funcionaron bien, respondieron a las expectativas. Si fuera necesario un ajuste, se realizará” , dijo Hernández. El 26 de agosto se replicará el simulacro en todos los centros de votación y podrá participar 100% del electorado, adelantó. Las planillas de incidencia que cubrirán aquellas personas que la máquina no le reconozca sus huellas se llenarán al final del acto de votación, aseguró la representante de la autoridad comicial.
CIERRE DE MESAS
La articulación de la FANB, Cantv, Corpoelec, Ministerio de Educación y CNE estuvo a la altura de las expectativas, aseguró la rectora del órgano comicial T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas
E
l simulacro en los 55 centros de votación habilitados para esta prueba en el territorio nacional se realizó con toda normalidad, sin que se
presentarán fallas en el proceso, destacó la rectora principal del Consejo Nacional Electoral (CNE), Socorro Hernández, durante un recorrido por el liceo Andrés Bello, en el municipio Libertador de Caracas. “El proceso funcionó de manera perfecta, como lo esperábamos. Se realizó en todo el país con un poco más de 220 mil electores registrados para participar en el ejercicio. El proceso transcurrió tal cual como lo habíamos planificado. Es decir, hemos podido verificar la presencia de los operadores en cada uno de los centros a las ho-
ras indicadas. En algunos centros se constató que acudieron algunos actores de la contienda electoral”, señaló la rectora del órgano comicial. La articulación entre todos los factores que intervienen en este proceso de simulacro fue completa. “Tanto la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), Cantv, Corpoelec, Ministerio de Educación y CNE han funcionado correctamente. Los reportes así lo demostraron”, enfatizó. La rectora señaló que la presencia de electores en los centros de votación es similar a la
que se ha presentado en simulacros anteriores. “La asistencia fue normal. Es una participación voluntaria y la gente se moviliza si quiere”, explicó la servidora pública. En el recorrido por las instalaciones del liceo Andrés Bello, en la avenida México, y en el Fermín Toro, en el centro de la capital, dos de los tres habilitados por el CNE en Caracas, pudo corroborar la rapidez y eficacia del sistema electoral. “La fallas fueron muy puntuales. Hubo dos sitios donde se tuvo que reemplazar algún
Como estaba previsto, a las 3:00 pm de este domingo se cerraron las mesas de votación dispuestas en los 55 centros pilotos abiertos en las capitales del país para probar la plataforma tecnológica que sustentará los comicios del 7 de octubre. La prueba permitió a los técnicos de la Junta Nacional Electoral verificar la articulación de los componentes de las máquinas de votación, su software, el Sistema de Autenticación Integrado (SAI) y la boleta electrónica, ahora más grande y sin óvalos. La rectora dijo que al cierre de las mesas comenzó el proceso de transmisión de resultados a los centros nacionales de totalización, ubicados en las sedes del CNE, en plaza Caracas y en plaza Venezuela. Los técnicos del ente comicial realizarán un informe que se elevará a la Junta Nacional Electoral, encargada de operar el ejercicio de votación y luego a la directiva de la CNE, para posteriormente presentarlo al país, concluyó Hernández.
6OCES DEL PUEBLO
Hebert Martínez
Silvian Carreño
John Jairo López
votante asignada al liceo Fermín Toro
votante asignado al liceo Fermín Toro
votante asignado al liceo Andrés Bello
“Me parece excelente, como si fuera un cajero electrónico. Es un sistema moderno porque voté muy rápido. Marqué una opción de los Juegos Olímpicos y salí de inmediato. Hay un gran avance en el país”.
“Había actualizado mis huellas y al momento de ingresar a la sala todo fue muy rápido. Me dio la impresión de ser un sistema transparente. Creo que hay gente muy desconfiada, porque exagera sobre la fiabilidad del sistema”.
“Fue muy rápido, tardé menos de un minuto. Me pareció que estaba muy organizado y con mucha seguridad. El lector de las huellas fue inmediato. Yo había actualizado mi registro, no tuve problemas”.
Douglas R. Suárez
Carleslia Ascanio
votante asignado al liceo Andrés Bello
vocera de Proyecto Social
“Primera vez que realizo un acto de votación y me pareció muy práctico y fácil. Como no había actualizado mi registro me tomaron las huellas dactilares y después ejercí el voto sin contratiempos”.
“Presido la red de observadores electorales denominada Proyecto Social integrada por 650 personas. Este proceso nos pareció transparente. En este centro transcurrió sin tropiezos, con mucha seguridad del Plan República”.
7
NÂş 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | 0OLĂ“TICA
La artillerĂa del pensamiento
TranseĂşntes tambiĂŠn se sumaron a la discusiĂłn
%L PROGRAMA DE GOBIERNO FUE DEBATIDO POR HABITANTES DE #ATIA Con el acompaĂąamiento de los diputados Eduardo PiĂąate, Freddy Bernal y AristĂłbulo IstĂşriz, la comunidad organizada formulĂł sus propuestas
E
sustantivos del programa de la patria que presentó nuestro comandante Chåvez para su Gobierno de 2013-2019�, indicó el parlamentario Eduardo Piùate, quien calculó la congregación de unas 1.500 personas en la actividad.
EL PSUV CONTINUĂ“ SU DESPLIEGUE ExplicĂł PiĂąate que todas y todos los participantes de la asamblea acudieron al llamado con el plan de gobierno del candidato de la patria en sus manos, y que sobre la base de lo que ya la gente conoce se estarĂa llevando a cabo un debate. IndicĂł que su homĂłlogo Freddy Bernal ofrecerĂa una
exposiciĂłn inicial para abrir la discusiĂłn. “No solo se trata de conocer lo que estĂĄ expresado en la propuesta del comandante ChĂĄvez, sino tambiĂŠn de hacer aportesâ€?, acotĂł. ReďŹ riĂł PiĂąate que este proceso de discusiĂłn con la comunidad organizada se viene desarrollando en todas las parroquias del municipio bolivariano Libertador. “Esto ha estado acompaĂąado del despliegue del PSUV. Ayer (el sĂĄbado), a pesar de la lluvia, estuvimos en cuatro puntos de la parroquia Sucre. La lluvia no nos detuvo para hacer las visitas casa por casa, lo cual es un elemento importante que habla del compromiso de esta militancia con el comandanteâ€?.
Con su lista del 1x10 en mano, el diputado Freddy Bernal exhortĂł a la militancia de chavismo a que se mantenga discutiendo el Programa de gobierno del candidato de la patria, y defendiendo los logros de la RevoluciĂłn Bolivariana. “No podemos contar los pollos antes de nacer. No es momento de celebraciĂłn. No es momento de ďŹ esta, porque los votos se cuentan es el 7 de octubreâ€?, aďŹ rmĂł. InsistiĂł: “Las elecciones no se ganan con abrazos, ni con besos, ni con marcha, y ni siquiera con grandes concentraciones. Por eso es importante que continuemos en el 1x10, en el 1x15, que cada uno vaya a buscarloâ€?. El parlamentario advirtiĂł al pueblo que la derecha siempre juega dos cartas: “La carta electoral como una mampara, y la carta desestabilizadora por debajo de cuerda. Ellos no son honestos con el paĂs, ellos saben que es imposible remontar la cuesta en 60 dĂas, y seguramente deben tener un plan alternoâ€?. SubrayĂł la importancia de que el chavismo se prepare para ese plan alterno, “porque si vienen a no querer respetar el mandato del pueblo en las urnas, pues este pueblo se lanzarĂĄ a la calle, como el 13 de abril, a defender en paz y democracia el logro y el voto popularâ€?.
Soto Rojas llamĂł a profundizar la independencia
Presidente ChĂĄvez es garantĂa de estabilidad polĂtica en el paĂs T/ Manuel LĂłpez F/ HĂŠctor Lozano Caracas
E
l triunfo de Hugo ChĂĄvez en las elecciones presidenciales del 7 de octubre de 2012 es parte del objetivo histĂłrico del programa de gobierno 2013-2019, manifestĂł el diputado a la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Fernando Soto Rojas. La burguesĂa no tiene un proyecto alternativo al bolivariano, su proyecto es de factura estadounidense, estĂĄ supeditado a los vaivenes de Washington. “Este paĂs necesita larga estabilidad polĂtica para resolver la crisis histĂłrica que como naciĂłn padecemos desde hace dos siglos y eso lo garantiza ChĂĄvez. Hemos
/PINIĂ˜N *ESĂžS &ARĂ“A
LLAMADO A LA MILITANCIA
T/ Alexander Escorche CaĂąa F/ Loel HenrĂquez Caracas n el contexto del simulacro electoral que ayer llevĂł a cabo el mĂĄximo ente comicial, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) realizĂł un conjunto de actividades frente al Liceo Miguel Antonio Caro de Catia, el cual fue una de las instituciones educativas seleccionada para la actividad. Dentro de la programaciĂłn se efectuĂł una asamblea para la discusiĂłn del programa de gobierno 2013-2019, la cual contĂł con la participaciĂłn de los diputados Eduardo PiĂąate, Freddy Bernal y AristĂłbulo IstĂşriz. Se sumaron a la actividad activistas y militantes del chavismo en la parroquia Sucre del municipio Bolivariano Libertador y transeĂşntes de la zona. “Es un punto de agitaciĂłn, de propaganda, y lo vamos a aprovechar en funciĂłn de avanzar en la formaciĂłn y comprensiĂłn, y en el aprender los elementos
ConďŹ rmĂł que –hasta la semana pasada– el casa por casa del PSUV supera los 15.600 hogares visitados. InformĂł que se han conformado 2.543 listas del 1x10.
avanzado sustancialmente pero no lo suďŹ cienteâ€?, dijo el parlamentario a los militantes del PSUV apostados al frente del Liceo Bolivariano de FormaciĂłn Cultural FermĂn Toro. El proyecto bolivariano levanta la bandera de la paz, de la libertad y de la independencia y la propuesta del presidente ChĂĄvez es fundamental para seguir avanzando en la soberanĂa y bienestar del pueblo venezolano, sostuvo Soto Rojas y exhortĂł a los militantes a seguir en movilizaciĂłn popular y en alerta para la victoria contundente el 7 de octubre por el camino de las elecciones. El diputado del PSUV asegurĂł que el sistema electoral en el paĂs es de avanzada. “En los Ăşltimos 12 aĂąos el Consejo
%L PARLAMENTARIO CONVERSĂ˜ CON LA MILITANCIA BOLIVARIANA
Nacional Electoral (CNE) plenamente conďŹ able, reconocido por la mayorĂa de los paĂses de AmĂŠrica Latina, ha demostrado transparencia, eďŹ ciencia e imparcialidadâ€?, destacĂł el tambiĂŠn presidente de la ComisiĂłn Permanente de PetrĂłleo y MinerĂa de la Asamblea Nacional. Hay muchos paĂses todavĂa en que los resultados electorales los dan los ministerios
de Relaciones Interiores. “Nosotros tenemos un poder independiente y eso es un gran avance que fue posible por la RevoluciĂłn Bolivarianaâ€?, expresĂł al resaltar que esto es posible porque ahora el paĂs es independiente y “seremos aĂşn mayorâ€?, destacĂł el parlamentario al hacer referencia al primer objetivo estratĂŠgico e histĂłrico del programa de gobierno 2013-2019.
3IDOR
E
n el seno de Sidor se desarrolla una lucha, expresiĂłn de las contradicciones del proceso de transiciĂłn al socialismo que vive el paĂs. Por una parte, chocan fuerzas que representan a poderes fĂĄcticos anclados en el pasado, que dirigen los procesos socioeconĂłmicos a partir de mĂŠtodos e intereses elitescos, empleando en ocasiones fraseologĂa revolucionaria. Por otra parte, las fuerzas obreras interesadas en la transiciĂłn socialista impulsan el control obrero y tratan de elevar los niveles de productividad. En todo proceso revolucionario, la contrarrevoluciĂłn -y otras fuerzas que le hacen el juego- crea el caos para detener los cambios y provocar decisiones que revierten su rumbo. En el caso nuestro, existen factores opositores y “chavistasâ€? (a los que nada importa el enorme reto que signiďŹ ca reelegir al Comandante frente a la enconada oposiciĂłn del imperialismo), que desde hace aĂąos han saboteado el funcionamiento de esa importante acerĂa, sin que las autoridades actĂşen contundentemente para detener esos actos criminales. Pero tambiĂŠn hay trabajadores clasistas encabezados por el camarada JosĂŠ Luis HernĂĄndez, Presidente de Sutiss, y los camaradas del Plan Guayana Socialista, que con sus luchas se han ganado el apoyo de la inmensa mayorĂa del pueblo guayanĂŠs. En relaciĂłn con la designaciĂłn del presidente de Sidor, el Comandante ChĂĄvez les abriĂł las puertas a los trabajadores para que participen activamente, incluso en esa importante decisiĂłn. Dejarlos al margen serĂa un retroceso. ÂĄÂĄÂĄVamos a fortalecer a las fuerzas realmente revolucionarias de Guayana!!! Caracas
8 Política | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Hubo mucha movilización en Maracaibo por simulacro electoral
%LECTORAS Y ELECTORES DElNIERON NUEVO SISTEMA COMO RÉPIDO Y SENCILLO Presuntos integrantes del Comando Venezuela atacaron con botellas de agua al dirigente socialista y candidato a la gobernación del Zulia, Francisco Arias Cárdenas
DISTURBIOS EN LOS CENTROS
TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
D
esde tempranas horas de la mañana de ayer abrieron en Maracaibo los tres centros de votación escogidos por el Consejo Nacional electoral (CNE), para desarrollar el simulacro que permitió probar el nuevo Sistema de Autenticación Integrado (SAI). La Unidad Educativa Fe y Alegría de la parroquia Francisco Eugenio Bustamante, el liceo Jesús Enrique Losada ubicado en la parroquia Cristo de Aranza y el liceo Rafael María Baralt de la parroquia Chiquinquirá, fueron los centros de votación seleccionados por el ente rector. Según Lucrecia Rincón, electora del liceo Baralt, el proceso fue fácil, cómodo y rápido. “No demoré ni tres minutos. Las imágenes de la máquina son muy claras”, explicó. Cecilia Chaparro también elogió el nuevo sistema. “Estas nuevas máquinas son mejor, me sentí muy cómoda”. Para Jaime Atencio el SAI es superior al anterior: “Todo estuvo muy rápido, me gusta mucho”. Odalys Daza acudió al simulacro en el colegio Fe y Alegría, aseguró que este es el mejor proceso en el que ha participado: “No me demoré ni dos minutos, todo es muy rápido”, agregó.
CNE SATISFECHO El rector suplente del CNE, Levy Alter, supervisó los tres centros de votación y elogió la masiva participación de las y los marabinos. “El simulacro ha tenido una respuesta masiva”. Sostuvo que no se presentaron problemas técnicos: “Esperamos que el próximo simulacro sea de la misma manera, con masiva asistencia”. Explicó que las personas con discapacidad y ancianos no demoraron más de tres minutos y los más jóvenes solo utilizaron un minuto.
opositor Capriles Radonski la ha utilizado desde hace mucho tiempo: “Esto no es publicidad, ya que los colores no están agrupados como en la bandera. Solo utilizamos el tricolor así que no creo que nos quiten la gorrita”. En este sentido, el presidente del Parlatino, diputado Rodrigo Cabezas, acotó que fue un día de intensa movilización y señaló que los resultados de este simulacro serán de uso interno por el ente comicial.
PARTIDOS SE ACTIVAN Los primeros en activarse fueron los partidos políticos. En los tres centros de votación se podían apreciar puntos del Comando Carabobo y del Comando Venezuela. Situación que fue criticada por muchos de los asistentes, ya que en ambos casos, se encontraban muy cerca de los centros de votación. “Se supone que ellos no deben estar tan cerca, hay unos metros de distancia que deben respetar y si esto es un simulacro se debió respetar todo”, indicó María Beltrán a la salida del centro de votación ubicado en el Liceo Rafael María Baralt, donde el Comando Venezuela tenía un punto en frente de la entrada del liceo con una corneta que se escuchaba hasta dentro del centro. Otra situación que causó descontento fue el uso de los colores alusivos a los partidos. “Ha venido mucha gente a votar con la gorra que usa Capriles y con franelas alegóricas al partido Primera Justicia, creo que eso no debe permitirse porque el día de las elecciones no se puede hacer”, añadió José Marín.
POLÍTICOS OPINAN El coordinador del Comando Venezuela en el estado Zulia, concejal Juan Pablo Guanipa (PJ), precisó que la jornada de simulacro se efectuó sin ningún hecho que lamentar.
Aseveró que actividades como estas deben servir como pedagogía para las y los electores. “Es importante que todas las personas se familiaricen con el sistema, hay muchas personas que quieren
participar, esperamos que el próximo simulacro sea para todas y todos”, afirmó. En relación con el uso de los símbolos patrios en la campaña electoral, Guanipa aseguró que la gorra que usa el candidato
A las 10:00 am el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela para la región Occidente, diputado Francisco Arias Cárdenas, se acercó hasta el centro de votación ubicado en la parroquia Francisco Eugenio Bustamante en las afueras del colegio Fe y Alegría, allí unas 30 personas presuntamente afectas al candidato de la derecha lanzaron botellas plásticas en contra del dirigente socialista, quien se encontraba declarando a los medios de comunicación social. La situación provocó un conato de trifulca que fue dispersado casi de inmediato por el Plan República. Horas más tarde, un joven con franela azul donde se leían las siglas “FCU-LUZ”, golpeó a una periodista que se encontraba haciendo su trabajo. Al respecto, la concejala de Maracaibo por el Psuv, Egda Vílchez, rechazó que se les atribuyan esos “bochinches” a los socialistas. “La oposición comenzó a lanzar botellitas de agua en contra de nosotros y no somos mochos”, declaró. Rechazó además que se le atribuyan estos ataques a los militantes del PSUV, ya que “fueron ellos (Comando Venezuela) quienes propiciaron la trifulca”. Situación similar se reportó en el centro de votación ubicado en la parroquia Cristo de Aranza.
Más de 80% se desplegó por la capital zuliana
Se activaron testigos de mesa del PSUV T/ Y.I. Maracaibo
D
esde tempranas horas de la mañana, electoras y electores de las parroquias Francisco Eugenio Bustamante, Cristo de Aranza y Chiquinquirá, se acercaron a los tres centros de votación dispuestos para el simulacro electoral que comenzó a las 8:00 am y culminó a las 3:00 pm. En este sentido, más de
80% de los testigos del mesa del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), se activaron en Maracaibo, para prepararse de cara al proceso electoral que se celebrará el próximo 7 de octubre. El responsable de formación de los testigos por el PSUV Enrique Parra, informó que de los 5.034 testigos que se desplegarán el 7-O en Maracaibo, 4 mil ya están entrenados y contactados.
Explicó que Maracaibo cuenta con 363 centros de votación y 1.764 mesas electorales. “Estamos muy optimistas, creemos que la experiencia ha sido positiva”, sostuvo. En relación con la participación en el simulacro electoral, Parra agregó que será el 7 de octubre cuando el Zulia entero se movilice para ratificar al presidente Chávez en Miraflores.
9
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
Según datos del IVAD y de la encuestadora Hinterlaces
*62 "RECHA A FAVOR DE #HÉVEZ ES DE EN 9ARACUY EN !NZOÉTEGUI Y EN #OJEDES En estos tres estados la mayoría de las personas consultadas considera positiva la gestión del candidato de la patria, destacó el comunicador
E
S
ANZOÁTEGUI Con base en un reciente estudio de la encuestadora Hinterlaces, realizado en todos los municipios del estado Anzoátegui, el 23 de julio 2012, José Vicente Rangel informó que si las elecciones presidenciales fueran este domingo, 49% de la población votaría por el presidente Chávez y 26% por el candidato opositor Henrique Capriles. “La brecha a favor de Chávez es de 23 puntos”, precisó. En esta entidad, 66% de las personas empadronadas calificó como muy buena, buena y regular hacia buena la labor de
2ICAURTE ,EONETT
5RGE LA 2EVOLUCIØN
T/ Alexander Escorche Caña F/ Loel Henríquez - Archivo CO Caracas in las elecciones presidenciales se realizaran en este momento, 65% de la población del estado Yaracuy reelegiría al presidente Hugo Chávez, mientras que apenas 22,8% apostaría por el candidato opositor Henrique Capriles. En esta entidad, en la que 13,2% de las y los habitantes no sabe por quién sufragar o no responde, la brecha a favor de líder de la Revolución Bolivariana es de 43,2 puntos porcentuales. Así lo informó el periodista José Vicente Rangel, en la sección Confidenciales de su programa dominical, con base en el último estudio de opinión pública realizado por el Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD) en todos los municipios de la referida entidad federal, entre el 12 y el 24 de julio 2012. En esta investigación fueron entrevistadas 2.800 personas. El comunicador destacó que 85,5% de las yaracuyanas y los yaracuyanos considera positiva –excelente, buena y regular hacia buena– la gestión de Hugo Chávez como presidente de Venezuela; 13,2% la valora como “negativa, pésima, mala y regular hacia mala, mientras que 1,3% no sabe o no responde.
/PINIØN
Hugo Chávez como presidente de Venezuela, mientras que 31% la valoró como regular hacia mala, mala y pésima. “Dos de cada tres electores del estado Anzoátegui califican como muy buena, buena y regular a buena la gestión del presidente Chávez”, subrayó Rangel.
PODRÍA HACERLO MEJOR Ahondando un poco más en la gestión del Mandatario Nacional, se determinó que 53% de las y los anzoateguienses consideran que Hugo Chávez lo podría hacer mejor si resulta reelecto en las próximas elecciones del 7 de octubre. No obstante, mientras 9% dijo que lo haría igual de bien, 10% opinó que lo haría igual de mal. Destacó el periodista que “62% de los consultados considera que el presidente Chávez lo puede hacer mejor o igual de bien si resulta reelecto en las próximas elecciones presidenciales”. En este mismo estudio, en el que se realizaron 685 entrevistas directas a hogares, se reflejó que 37% de las y los anzoateguienses se identifican con el PSUV, 5% con Primero Justicia, 4% con Acción Democrática, 1% con Copei, 3% con la tarjeta de la Unidad y 2% con otros. Importante es destacar que 45% no se solidariza con ninguno.
COJEDES Hinterlace también realizó un estudio en todos los municipios del estado Cojedes, el 27 de
julio 2012, que, según señaló el periodista José Vicente Rangel, revela que si las elecciones presidenciales fueran este domingo, 60% de las cojedeñas y los cojedeños sufragarían por el candidato de la patria, mientras que 32% lo haría por el abanderado de la oposición. En esta entidad, en la que 8% de la población consultada no sabe a quién apoyar o no responde, la brecha a favor de Chávez es de 28 puntos, destacó el comunicador. Asimismo, 55% de las encuestadas y los encuestados se considera chavista, 13% opositor, y 31% independiente. En esta investigación, que se levantó con 366 entrevistas directas a hogares, también se determinó que 84% de las personas consultadas calificó como muy buena, buena y regular hacia buena la labor de Hugo Chávez como presidente de Venezuela. Apenas 15% la valoró como mala, pésima y muy mala. Solo 1% se abstuvo de responder. Unos 6 de cada 10 cojedeños califican como muy buena y buena la gestión del presidente Chávez, mientras que 15% la califica como mala o muy mala.
OTROS CONFIDENCIALES En la sección Confidenciales de su programa dominical, el periodista José Vicente Rangel refirió que las encuestas dan para todo en el proceso electoral actual, “dejando de lado lo relacionado con la unanimidad
que se observa en las encuestas serias sobre el amplio margen de ventaja de Hugo Chávez sobre Henrique Capriles”. Comentó que hay un aspecto en torno al cual se tejen conjeturas: “Se trata de los llamados indecisos, es decir, de lo que hará un elector supuestamente no definido hasta ahora, en el cual ponen sus esperanzas la oposición en Venezuela en este momento que aspira a mejorar su situación cuando ese segmento de la población supuestamente opte por una preferencia distinta”. También consideró que es esta la posición que mantienen algunos encuestadores, en particular una encuestadora muy vinculada al Partido Primero Justicia, Consultores 21, la cual “estima, sin base científica y sin considerar el histórico en la materia, que de ese mundo de los indecisos, en la actualidad 20% aproximadamente, 80% termina sufragando por Capriles”. Opinó que hasta ahora carece de fundamento tal apreciación, ya que lo tradicional es que ese electorado se reparta de acuerdo a las tendencias que existen, o sea, un porcentaje mayor para Chávez y otro porcentaje menor para Capriles, “y porque además se considera que la mayor cantidad de indecisos se ubica entre los jóvenes, donde precisamente, de acuerdo a las encuestas, la preeminencia de Chávez es aplastante”.
l éxito histórico de una revolución en estos tiempos debe ser el enseñarnos y demostrarnos que aún tenemos esperanzas en construir una sociedad socialista, justa e igualitaria; enseñarnos además a aceptar la inevitabilidad de la desigualdad de la miseria, de explotación y de la violencia creciente. Estados Unidos ha lanzado una ofensiva final para destruir cualquier intento de rebelión, de soberanía e independencia. Todo eso tiene como trasfondo la profunda crisis civilizatoria que vive el capital, sus diversas manifestaciones y los intentos de resolverla sobre los pueblos del mundo. Debemos entonces demostrarle que el pueblo venezolano y los pueblos de América Latina somos pueblos luchadores por la vida, por la libertad de los seres humanos, pero también somos luchadores convencidos de la defensa del planeta Tierra y de todos sus elementos naturales y que existe una profunda relación entre cada uno de ellos. Sabemos muy bien que la naturaleza es un ecosistema vivo, y que además es la fuente de la vida, y no como ellos han querido imponernos, a través de sus medios de comunicación y de educación, que la naturaleza es una fuente de recursos económicos que pueden ser explotados de manera ilimitada. Podemos decir con Mario Benedetti que somos un tiempo de pueblo, que cuando nos juntamos en las calles codo a codo somos mucho más que dos. Cada vez que observamos más pobreza, más desigualdad, más violencia, nos convencemos aún más de la urgencia de la Revolución. ricaurteleonett@gmail.com Maturín /Edo. Monagas
10 Política | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Los partidos están obligados a recuperar el vínculo con la sociedad, recalca
&ELIPE -UJICA %L -!3 BUSCARÉ hA AQUELLOS QUE TODAVÓA ESTÏN APOYANDO A #HÉVEZv El secretario general de la tolda naranja considera que “la idea de la invencibilidad”, de que el Presidente todo lo puede, “ha ido cobrando cuerpo en una parte de la población” T/ Janet Queffelec Padrón F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas
E
n los tres días que duró la 33ª convención nacional del partido Movimiento al Socialismo (MAS) –que se realizó entre el 26 al 28 de julio– sus militantes decidieron mantener el nombre de la organización, así como renovar completamente la tolda naranja para convertirse en una fuerza política de referencia en el país. En el encuentro las y los masistas decidieron no cambiar la denominación de la organización política. Este fue uno de los temas abordados por el Correo del Orinoco, durante una entrevista con Felipe Mujica, secretario general del MAS. –¿Qué diferencia existe entre el socialismo que pregona el MAS y el socialismo que proclama el presidente Hugo Chávez? –Lo primero que tenemos que señalar es que Chávez representa una versión del socialismo, entre comillas, absolutamente obsoleta y que forma parte de un viejo debate que se ha dado en el campo de la izquierda mundial. El socialismo de Chávez es el mismo socialismo que se expresa en Fidel Castro, que se pudo haber expresado en Stalin y en la Unión Soviética estalinista, y que se pudo haber expresado en todas esas versiones autoritarias del llamado socialismo que Chávez dice defender. Ese largo debate ha traído como consecuencia que se han decantado claramente dos visiones del mundo, dos visiones de la democracia, dos visiones de lo que significa la palabra socialismo. Agregó: “Nosotros, conjuntamente con la Internacional Socialista, que es la organización mundial que agrupa a 167 partidos socialdemócratas y socialistas, tenemos una ver-
tes para el desarrollo de las economías y para el desarrollo político, y que se relaciona con un respeto reiterado a la voluntad de la mayoría”. De acuerdo con Mujica, “somos respetuosos de elecciones libres, de todo aquello que tenga que ver con la posibilidad de garantizar que sea el pueblo el que decida. Por eso somos adversarios a la idea de la reelección indefinida, de que tenemos que polarizar y dividir al país, para asumir que la parte que nos termina respaldando es aquella que es utilizada y manipulada”. A su juicio “Chávez ha polarizado al país para tener de su lado a una sociedad que hoy es más pobre y tiene menos democracia. A los más pobres, a los sectores más débiles, Chávez se ha dedicado a manipularlos abiertamente para tratar de sacarlos, no de su condición de pobres, sino que pretende colocarlos en una condición indigna en la cual, ya no solamente eres pobre, sino además tienes que obedecer las líneas que te doy”.
RECONCILIACIÓN ,A ORGANIZACIØN PERTENECE A LA INTERNACIONAL SOCIALISTA
sión del socialismo vinculada con el respeto a la democracia, a la independencia de los poderes, el respeto a la libertad como concepto integral que in-
cluye la libertad política, económica y social que se refleja en asumir que sectores como por ejemplo la empresa privada, son sumamente importan-
Uno de los acuerdos alcanzados en la convención nacional del MAS fue emprender lo que esta tolda considera la reconciliación entre las venezolanas y los venezolanos. El secretario general de la tolda naranja
,IDERAZGOS COLECTIVOS El dirigente masista Felipe Mujica considera que “necesitamos liderazgos colectivos, que la sociedad participe, que la sociedad designe a sus representantes y que sea hecho de tal manera que la participación de la sociedad sea la garantía para la solución de los problemas y de los conflictos”. –¿El MAS comparte la posición de Copei que ha señalado que, de ganar las elecciones, Henrique Capriles Radonski debe encabezar un gobierno de transición? –Lo que viene en Venezuela, a juro, es un gobierno que, más que de transición, hay que ponderarlo como un gobierno de reconciliación. La gran responsabilidad de Capriles es reconciliar a los venezolanos. Establecer el reconocimiento, el vínculo y la comunicación entre los venezolanos. –Muchos creen que si el abanderado de la oposición gana el 7 de octubre se van a aplicar medidas traumáticas para la población, y que puede estallar un conflicto social parecido a El Caracazo. –No creo que nada de eso esté planteado. Este es un país que tiene suficiente dinero y posibilidades. Estamos en condiciones de poder crear soluciones armoniosas si logramos que la totalidad de la población participe en ellas. manifestó que “el problema de poder reconciliar al país es un propósito que va más allá del hecho electoral. Reconciliar al país significa resolver los problemas como pobreza, miseria y poder lograr que esa parte del país se pueda encontrar con la otra, de tal manera de construir los consensos, los acuerdos necesarios para que esos problemas se puedan resolver”. –¿Considera que actualmente la población venezolana tiene una mayor conciencia política? –En este momento puede haber un nivel mayor de participación, producto de los conflictos; sin embargo, si uno la compara con los niveles de participación que hubo en 1958 y en los años 60, la participación de hoy no guarda relación en términos porcentuales. En aquellos momentos los venezolanos participaron de manera sumamente activa en la política. Hoy ocurre que el propósito oficialista es el de tratar de impedir todo evento donde haya mayor participación en las decisiones.
12 Nacionales | NÂş 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
Se reforzarĂĄn los valores y la identidad nacional
/.! REALIZARÉ ACTIVIDADES PREVENTIVAS PARA NI×AS NI×OS Y ADOLESCENTES EN SIETE SEMANAS La directora para la reducción de la demanda del despacho gubernamental, Miosotty Gómez Zårraga, dijo que las funcionarias y funcionarios trabajarån de lunes a domingo para atender a 2.500.000 menores de edad. Todo esto, como parte del Plan Vacacional Comunitario para el Buen vivir 2012
Primer semestre del aĂąo
3ENSIBILIZARON A MÉS DE MILLONES DE PERSONAS T/ D.M F/ J.A. Caracas
T/ D’yahana Morales F/ Joel Araguren Caracas
D
L
a OďŹ cina Nacional Antidrogas (ONA) desarrollarĂĄ 2.800 actividades preventivas dedicadas a niĂąas, niĂąos y adolescentes que forman parte del Plan Vacacional Comunitario para el Vivir Bien 2012. La informaciĂłn fue dada a conocer por la directora para la reducciĂłn de la demanda de la referida instituciĂłn gubernamental, Miosotty GĂłmez ZĂĄrraga, quien aĂąadiĂł que el objetivo es cubrir esa meta en siete semanas, lapso en el que se atenderĂĄ a mĂĄs de 1.500.000 menores de edad y 1.000.000 de adolescentes en todo el territorio nacional. Logar esto no es sencillo, pero las funcionarias y los funcionarios de la ONA realizarĂĄn tres actividades por dĂa de lunes a domingo en cada uno de los espacios seleccionados para ello.
VIVIR CON VALORES GĂłmez ZĂĄrraga recordĂł que en la realizaciĂłn del plan vacacional convergen todos los ministerios que forman parte de la Vicepresidencia del Ă rea Social,como los de Comunas y ProtecciĂłn Social, EducaciĂłn, EducaciĂłn Universitaria, Juventud, Ambiente, Deporte, Cultura e Interior y Justicia, entre otros. Y enfatizĂł que la intenciĂłn va mĂĄs allĂĄ de ofrecer momentos de recreaciĂłn para la poblaciĂłn infantil y juvenil: el objetivo es “crear valores y saberes para la vida y adelantar procesos de concientizaciĂłn en materia de prevenciĂłnâ€? para evitar el consumo de sustancias estupefacientes y psicotrĂłpicas a temprana edad.
Entre las actividades que ya se comenzaron a realizar ďŹ guran juegos tradicionales, dinĂĄmicas de grupo, juegos ecolĂłgicos, canciones y todas aquellas jornadas que permitan recrear a las niĂąas y a los niĂąos de entre cuatro y 11 aĂąos de edad. EstĂĄ contemplado, ademĂĄs, llevarĂĄ a cabo bailoterapias, juegos de kikimbol, baloncesto, voleibol de playa y urbano. “Lo mĂĄs importante es que los juegos fueron ideados bajo la orientaciĂłn de un eje: vivir con valores. No vamos a descansar en la tarea de reaďŹ rmar la autoestima, amor a la patria y familia durante esta perĂodo de asuetoâ€?, declarĂł, y recordĂł que durante estos dĂas, las entradas a los centros de recreaciĂłn, serĂĄ completamente gratis.precisĂł. Los ďŹ nes de semana, dijo GĂłmez ZĂĄrraga, se realizarĂĄn juegos con las y los adolescentes (entre 12 y 15 aĂąos de edad) que participan en el plan. Esos dĂas, el lema es “vivir recreando en deporteâ€?. El escenario de las jornadas serĂĄn los parques nacionales, espacios recuperados por la RevoluciĂłn Bolivariana y las propias comunidades donde residen los beneficiados, con quienes se trabajarĂĄ para reforzar la identidad nacional y se les informarĂĄ sobre las grandes misiones bolivarianas.
Funcionan 3.196 puntos de control y turismo a escala nacional
El Waraira Repano serĂĄ escenario de recreaciĂłn preventiva T/ D.M. Caracas
L
a directora de reducciĂłn de la demanda de la Oficina Nacional Antidrogas (ONA), Miosotty GĂłmez ZĂĄrraga, informĂł que durante la temporada vacacional el parque nacional Waraira Repano serĂĄ el escenario para la realizaciĂłn de una amplia gama de actividades de esparcimiento con fines preventivos. Las niĂąas, niĂąos y adolescentes que participan en el Plan Vacacional Comunitario para el Buen Vivir 2012 visitarĂĄn el reservorio natural de la mano de las funcionarias y los funcionarios de la ONA. Las actividades se efectuarĂĄn de martes a domingo y todos los visitantes podrĂĄn incorporarse. Adicionalmente, GĂłmez ZĂĄrraga detallĂł que hay 3.196 puntos de control y
turismo dispuestos a escala nacional, donde las trabajadoras y los trabajadores de la ONA desarrollarĂĄn diversos divertimentos para las y los vacacionistas e involucrarĂĄn a los padres y representantes de los menores. “Todos los que se trasladen a estos lugares de recreaciĂłn serĂĄn involucrados en los juegos y dinĂĄmicas. Siempre el objetivo final serĂĄ reforzar la prevenciĂłn y que los mĂĄs pequeĂąos aprendan de manera divertida. Propiciamos estilos de vida saludableâ€?, precisĂł. La funcionaria aĂąadiĂł que durante el traslado de los temporadistas a estos lugares de recreaciĂłn, las y los facilitadores de la ONA aprovecharĂĄn la ocasiĂłn para desplegar campaĂąas preventivas en familia. SerĂĄn instruidos sobre la mejor manera de disfrutar sanamente, sin necesidad de recurrir al alcohol y las drogas.
urante el primer semestre del aĂąo, La OďŹ cina Nacional Antidrogas (ONA) ha llevado su mensaje de prevenciĂłn a mĂĄs de 5.483.036 personas a escala nacional. La cifra fue aportada por Miosotty GĂłmez ZĂĄrraga, directora de reducciĂłn de la demanda de ese despacho, quien agregĂł que en el aĂąo 2011 se abordĂł a 3.048.625 personas en todo el territorio nacional. Al comparar la cifra del 2001 con el 2010, el incremento fue de 213%, aunque la cifra de personas atendidas fue de 972.891, pertenecientes a diversos sectores de la vida nacional. En relaciĂłn con las jornadas realizadas en el 2010 la ONA llevĂł a cabo 37.720 actividades y en el 2011 fueron 43.576. El incremento fue 16%. Dijo la vocera que las actividades a travĂŠs de las cuales se lleva el mensaje incluye el dispositivo La ONA Va a la Escuela, juegos de valores y todas que se realizan de la mano de los consejos comunales. Dijo que han sido atendidos estudiantes de todos los niveles, miembros de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, comunidades indĂgenas, privadas de libertad, integrantes de consejos comunales y personas con discapacidad. “Esta es una muestra que la ONA se ha intensiďŹ cado en cada una de sus actividades a escala nacional. Lo mĂĄs importe y que vale la pena resaltar es el acompaĂąamiento que hemos recibido de las voluntarias y voluntarios en las comunidades que visitamosâ€?, aďŹ rmĂł.
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
13
Fundacaracas anunció que las viviendas pronto estarán listas
(OTEL -ONTE #ARMELO ESPERA POR REUBICACIØN DE FAMILIAS DIGNIlCADAS Los propietarios de la estructura solicitaron apoyo de la alcaldía capitalina T/ Romer Viera F/ Joel Aranguren Caracas
“E Fue reinagurada cancha de usos múltiples en Artigas
El GDC y Min-Deporte rehabilitarán 20 espacios deportivos comunales T/ María Alejandra Calderón F/ Héctor Lozano Caracas
U
n total de 20 instalaciones deportivas rehabilitarán en los próximos meses el Gobierno del Distrito Capital (GDC) y el Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte). Estas acciones forman parte del programa de recuperación de espacios públicos comunitarios para la recreación y el deporte. Así lo informó el sábado la jefa de Gobierno, Jacqueline Faría, durante la reinauguración de la cancha de usos múltiples ubicada en la urbanización Artigas, parroquia San Juan. La obra se hizo con una inversión de 950 mil bolívares. Faría sostuvo que ese despacho ejecuta trabajos de recuperación de instalaciones deportivas en las 22 parroquias del Distrito Capital, con un desembolso de 79 millones de bolívares. “En estas intervenciones no podía faltar el deporte. De esta forma damos continuidad a la política que lleva a cabo el Gobierno Nacional en promover la práctica y formación deportiva en las comunidades”, manifestó Faría.
TRABAJOS La funcionaria explicó que estos trabajos forman parte del plan de recuperación integral de los nueve bloques, ubicados en Artigas, en los cuales se efectuaron obras de impermeabilización, pintura, recuperación de luminarias y adecuación de aguas servidas, entre otras. Un total de 5,4 millones de bolívares fueron invertidos en la recuperación de estos nueves bloques. La jefa de Gobierno del Distrito Capital informó que en lo que va de año se han rehabilitado 113 bloques en el Distrito Capital, con una inversión de 150 millones de bolívares.
JUEGOS COMUNITARIOS José Alejandro Terán, viceministro para el Deporte y Actividad Física de Min-Deporte, informó que en las próximas semanas será inaugurados, en las 22 parroquias del Distrito Capital, los Juegos Comunitarios Recreativos. En ellos “se disputarán las disciplinas de baloncesto, volibol, bolas criollas y dominó. Esta actividad busca la recreación de niñas, niños, adolescentes y adultos mayores que habitan en las 22 parroquias”.
ste es un hotel pequeño, que opera de una forma muy sencilla. No podemos mantener por más tiempo la infraestructura”, manifestó Juan Carlos Iglesia, administrador del Hotel Monte Carmelo (HMC), uno de los 125 locales de hospedaje comercial donde se encuentran alojadas familias víctimas de las lluvias de diciembre de 2010. Iglesia señaló que todos los hoteles donde fueron alojados los damnificados firmaron un acta en la que se comprometían a prestar sus habitaciones a la Alcaldía del Municipio Libertador por un lapso de 30 días. El acuerdo con este establecimiento fue firmado el 29 de noviembre de 2010. Explicó que ha pedido ayuda para seguir operando. “Las áreas se están deteriorando”, afirmó, y aclaró que a pesar de que la convivencia entre las familias y el hotel es cordial, las instalaciones no están diseñadas para alojamientos con esas características. “Por ejemplo las áreas comunes y las habitaciones no están diseñadas para cocinar en ellas”. El HMC posee 42 habitaciones, las cuales, hace 18 meses, fueron requeridas todas por la Alcaldía del Municipio Libertador para alojar a 44 familias damnificadas provenientes de Antímano. En mayo de 2012 fueron desalojadas las primeras seis habitaciones. “La situación es dramática: primero están los damnificados; en segundo lugar tenemos a los empleados del hotel. De 16 trabajadores hoy solo quedan 6. Y por último están los 8 socios del hotel, todos personas de la tercera edad, quienes han tenido que recurrir a diversas medidas para cubrir los costos operativos básicos”, relató. Luego de cumplirse el plazo del convenio, acudieron a la alcaldía para solicitar un apoyo, mencionó el administrador. “Pedíamos que por lo menos desalojaran la mitad del establecimiento para trabajar. La respuesta fue que tuviéramos
paciencia porque la situación era una emergencia”.
ESPERAN RESPUESTA “Llegamos al HMC el 1 de diciembre de 2010. Éramos 44 familias damnificadas de Antímano y fue el mismo alcalde Jorge Rodríguez quien dio la orden para que nos reubicaran”, explicó Ángela Parra, vocera de las familias que habitan el albergue Monte Carmelo. Afirmó que a los cuatro meses, Fundacaracas les asigno a un Complejo Habitacional que se construiría en el sector La Chivera de Carapita. Cuatro meses después, recordó, regresaron los funcionarios acompañados de un grupo de ingenieros. Traían un “lindo proyecto. Aún esperamos su construcción”. El Ministerio del Poder Popular para la Alimentación es el padrino político de las familias del HMC, señaló Parra; tras cinco meses, los trabajos se paralizaron por falta de materia prima. Admitió que, debido al atraso, realizaron algunas acciones de protesta.
VELAMOS POR SU BIENESTAR “Nosotros somos el padrino político de las familias que se encuentran alojadas en el Hotel Monte Carmelo”, afirmó Aureli Salcedo, directora de la Oficina de Atención al Ciudadano de SADA (Superintendencia de Silos) dependencia perteneciente al Ministerio del Poder Popular para la Alimentación. La funcionaria explicó que, como padrinos, se encargan de la alimentación del grupo de dignificados y de velar por su bienestar.
La directora manifestó que entre sus funciones están socorrer a los dignificados enfermos, suministrarles el tratamiento médico, coordinar traslados a hospitales y, además, entregar pañales entre otras cosas. Agregó que también se encargan de realizar el seguimiento del avance del complejo habitacional a donde serán trasladadas las familias. Salcedo negó que este despacho tenga responsabilidad en cuanto a la cancelación de algún tipo de pago a la administración del hotel.
SE REANUDARÁ LA OBRA Paola Posani, presidenta de Fundacaracas, ente responsable de la construcción, explicó que hubo retrasos. “El proyecto contempla el levantamiento de 134 viviendas aproximadamente, las cuales usan como base una estructura metálica (perfilería) que no había en el país, por lo que debimos comprarla en el exterior. Eso retrasó la obra”,sostuvo. La funcionaria informó que el material ya se encuentra en el país, y que desde hace dos meses se están armando las fundaciones. Dijo que ya se inició el montaje de la estructura metálica. “Una de las ventajas de este tipo de material es que permite trabajar con mucha rapidez”, afirmó Posani, quien además aseguró, que el tiempo perdido será recuperado en el montaje de las estructuras. “Se espera que para el mes de septiembre se realice una primera entrega de viviendas, luego habrá otras en octubre y diciembre de este año”, pronosticó.
14 Nacionales | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
En las obras se invirtieron 2,7 millones de bolívares
%L 'OBIERNO .ACIONAL RECUPERØ ESPACIOS DE LA LAGUNA DE -UCUBAJÓ Desde enero hasta julio 477.752 personas han visitado el estado Mérida, destacó el titular de Turismo, Alejandro Fleming TyF/ Tubal José Padilla Mérida
C
on una inversión de 2,7 millones de bolívares se logró la recuperación de los espacios públicos de la laguna de Mucubají, ubicado en el Parque Nacional Sierra Nevada en el estado Mérida, y el mismo fue inspeccionado por el ministro para el Poder Popular para el Turismo, Alejandro Fleming, el gobernador de la entidad, Marcos Díaz Orellana, y la presidenta de Inparques, María Isabela Godoy. Durante la recuperación de los espacios participaron junto a las autoridades las comunidades del páramo andino que fueron rescatados para el disfrute de los turistas que visitan la entidad en diferentes temporadas vacacionales. Dijo el ministro Fleming que Mérida es un estado pilar del desarrollo turístico, y además representa un gran reservorio de naturaleza para desarrollar el turismo.
“Actualmente estamos trabajando en un nuevo modelo desde la perspectiva socialista que sea garantía del desarrollo para que disfrute del patrimonio natural y turístico, pero tenemos que preservar nuestro ambiente, nuestro espacios, ya que Venezuela es grande en biodiversidad y este es un Gobierno ambientalista y para ello trabajamos mancomunadamente con el Poder Popular, para vivir bien y que sea para el disfrute y la recreación de la colectividad”, manifestó el ministro. Resaltó que Mérida se ha proyectado como un gran potencial para el destino turístico y lo han demostrado con la gran afluencia de turistas que han llegado a la entidad.
ques, manifestó que están inaugurando un total de ocho obras, entre ellas un depósito para clasificar los desechos sólidos, cestos de basura, un muelle con vista a la laguna, señalética y otras estructuras de utilidad para los visitantes del Parque Nacional Sierra Nevada, aunado a otras 25 obras más que fueron entregadas a siete Consejos Comunales, que hacen
AUMENTO DE TEMPORADISTAS
T/ T.J.P. Mérida
“Desde enero hasta julio han venido 477.752 turistas, lo que equivale a 32% de aumento en comparación al año pasado, gracias a la acción de la Revolución y la garantía de la estabilidad de la economía venezolana se ha podido incrementar en 100 mil turistas y apenas va empezando la temporada vacacional, el estado Mérida se ha ido reforzando como un estado turístico”, agregó. Por su parte Maria Isabel Godoy, presidenta de Inpar-
vida en estas áreas naturales y se vienen impulsando en materia de preservación. “Impulsamos programas además como los guardaparquitos, que es un programa que se promueve con los niños de la localidad para mantener estos parques, además hemos contado ya con 5 mil niños que se han movilizado en diferentes áreas del plan vacacional con la participa-
ción de 60 comunales del estado y unos 1.500 jóvenes que también han participado”, señaló la funcionaria. Por su parte el gobernador Marcos Díaz reconoció la articulación en los diferentes niveles de gobierno, que han hecho realidad la ejecución de estos proyectos dentro de la legítima Revolución, donde el protagonista principal es el Poder Popular, “lo que hoy logra que seamos referencia turística a los ojos del mundo”. En este sentido Elpidio Santiago, representante del Poder Popular, en el páramo andino, agradeció el apoyo que han recibido por parte del Gobierno Nacional para mantener espacios dignos en este entidad que cuenta con gran potencial turístico.
Inicialmente será para este periodo vacacional
Aeropuerto de El Vigía fue habilitado para vuelos internacionales P
ara mejorar el servicio en destinos aéreos fueron habilitados los vuelos internacionales desde el Aeropuerto Juan Pablo Pérez Alfonzo de El Vigía, con destino, en principio, a la ciudad colombiana de Cartagena. Con la apertura de estos vuelos se está impulsando el turismo en la entidad andina y la misma es accesible para toda la población venezolana,
gracias al trabajo desarrollado por el gobernador del estado, Marcos Díaz Orellana, ante el Instituto Nacional de Aeronáutica Civil, INAC. El anuncio lo ofreció el general (Av.) Tulio Quintero, quien agregó que “las operaciones se inician con la autorización del INAC, con vuelos chárter hacia Colombia y paralelamente saldrán otros vuelos hacia la isla de Margarita, sin hacer escala en Maiquetía, lo que hace atractivo estos planes a los usuarios y a la empresa privada”.
Quintero destacó el hecho que los empresarios, en este caso la aerolínea Perla, haya iniciado estas operaciones en El Vigía, augura que otras líneas aéreas se sumen a esta plaza local –atractiva en particular por su situación geográfica–, y anexen otros destinos internacionales, amén de los nacionales que se irán incorporando poco a poco, a medida que se retome el interés en la ruta, por demás económicamente viable y rentable.
NÂş 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillerĂa del pensamiento
En el contexto de la Gran MisiĂłn AgroVenezuela
).4) HA ENTREGADO MÉS DE TĂ“TULOS DE TIERRAS AGRARIAS EN "OLĂ“VAR T/ Scarlet Soto F/ S.S.-Archivo CO Ciudad BolĂvar
E
TIERRAS PARA EL PUEBLO TambiĂŠn recordĂł que otros de los instrumentos agrarios que el organismo estĂĄ adjudicando al pueblo son las garantĂas de permanencia, declaratorias de permanencia y los tĂtulos de adjudicaciĂłn de las tierras: “Son importantes logros que se han alcanzado en los Ăşltimos aĂąos a lo largo del territorio nacional. Antes las agricultoras y los agricultores no contaban con
otrosâ€?. Las beneďŹ ciarias y los beneďŹ ciarios “no solo reciben ďŹ nanciamiento para la compra de maquinaria, semillas y fertilizantes, sino tambiĂŠn asesorĂa tĂŠcnica y acompaĂąamiento permanente por parte del Estado venezolanoâ€?.
“EL CINTURĂ“N DEL MAĂ?Zâ€? EN VENEZUELA
En esta entidad se aďŹ anza la lucha contra el latifundio
l Instituto Nacional de Tierras (INTI) ha entregado durante los Ăşltimos meses mĂĄs de 62.500 tĂtulos de tierras regularizadas a campesinas y campesinos del estado BolĂvar, informĂł el director regional de este organismo, JuliĂĄn GuzmĂĄn. “Hoy la tenencia de la tierra es una realidad que se vive gracias al proyecto bolivariano y socialista que encarna el presidente de la RepĂşblica, Hugo ChĂĄvez FrĂas, pues en dĂŠcadas anteriores era una quimeraâ€?, agregĂł. La regularizaciĂłn de la propiedad de las tierras ocupadas por las productoras y los productores de esta entidad del suroriente venezolano ha sido una de las polĂticas impulsadas por el Gobierno Nacional en el contexto de la Gran MisiĂłn AgroVenezuela (GMAV), en funciĂłn de poner a ote miles de hectĂĄreas, lo que permite llevar alimentos de calidad a las manos del pueblo. “Este es uno de los seis ejes fundamentales de la MisiĂłn AgroVenezuela y seguiremos trabajando con fuerza para que cada productora y productor sea dueĂąo de la tierra que trabaja, como lo establece nuestra ConstituciĂłnâ€?, agregĂł. GuzmĂĄn indicĂł que las propietarias y los propietarios de grandes hectĂĄreas en la geografĂa bolivarense pueden acudir a la sede de esta instituciĂłn, ubicada en Ciudad BolĂvar, en la cual se estĂĄ llevando a cabo la entrega de cartas agrarias y el registro como tierras privadas; esto para evitar la ocupaciĂłn indebida.
15
,A CIFRA
millones de bolĂvares en crĂŠditos ha entregado, hasta la fecha, la Gran MisiĂłn AgroVenezuela en el estado BolĂvar estos beneďŹ cios, mientras que en la actualidad es todo lo contrarioâ€?. AďŹ rmĂł que el Gobierno Bolivariano trabaja con responsabilidad y conjuntamente con este sector estratĂŠgico del paĂs: “La lucha contra el latifundio se aďŹ anza en esta entidad, se busca garantizar la producciĂłn de rubros de primera necesidad y consolidar la soberanĂa alimentaria en Venezuelaâ€?. “Hoy en dĂa estamos trabajando activamente para que cada campesina y campesino reciba los documentos que le otorgan la propiedad de sus terrenosâ€?, recalcĂł. JuliĂĄn GuzmĂĄn dejĂł en claro que el Instituto Nacional de Tierras se pliega a los requerimientos del Ă“rgano Superior de la Gran MisiĂłn AgroVenezuela, brazo ejecutor y planiďŹ cador de esta polĂtica socialista en el paĂs. “Estamos desplegados para el desarrollo
y ĂŠxito de esta misiĂłn, en beneďŹ cio del pueblo. Continuamente hacemos entrega de tĂtulos en esta regiĂłnâ€?, acotĂł. SegĂşn el coordinador del Ministerio para Agricultura y Tierras (Mppat) en la entidad, Oscar Utrera, el Gobierno revolucionario cumple a cabalidad el artĂculo 305 de la ConstituciĂłn de la RepĂşblica, que reza, entre otras cosas, que “el Estado promoverĂĄ la agricultura sustentable como base estratĂŠgica del desarrollo rural integral a ďŹ n de garantizar la seguridad alimentaria de la po-
blaciĂłn; entendida como la disponibilidad suďŹ ciente y estable de los alimentos en el ĂĄmbito nacional y el acceso oportuno y permanente a ĂŠstos por parte del pĂşblico consumidorâ€?. En efecto, la GMAV supera los 5 mil crĂŠditos otorgados en el estado BolĂvar desde su lanzamiento, cifra que, a la fecha, alcanza un total de 256 millones de bolĂvares puestos en manos del pueblo productor para “impulsar proyectos agrĂcolas, piscĂcolas, de mecanizaciĂłn, industrializaciĂłn y procesamiento de alimentos, entre
Este aĂąo, tan solo en el municipio Angostura, se han ďŹ nanciado mĂĄs de 13 mil hectĂĄreas de tierras para el cultivo de maĂz blanco y amarillo, que estĂĄn distribuidas en las parroquias Santa BĂĄrbara, San Francisco, Barceloneta y Ciudad Piar, lo cual garantiza la tradicional arepa en la mesa de las familias venezolanas. “Los recursos se han destinado para semilla, maquinaria y capital requerido por productores para la siembra de este producto en la fase Norte-Verano 2012â€?, aĂąadiĂł, y a la par recordĂł que este municipio es conocido como “el cinturĂłn del maĂzâ€? de la patria por ser la zona con la mayor producciĂłn de este cereal a escala nacional. Oscar Utrera resaltĂł que en materia de mecanizaciĂłn, este plan gubernamental ha entregado en el Ăşltimo aĂąo 135 tractores con sus respectivos equipos complementarios en las zonas agrĂcolas de BolĂvar. “TambiĂŠn en la red de tiendas Agropatria se han suministrado semillas, fertilizantes y otros insumos para la siembra, a precios hasta 60% por debajo de lo que exigen las cadenas distribuidoras capitalistasâ€?. La Gran MisiĂłn AgroVenezuela y la Banca Social respaldan activamente el proceso de siembra de rubros estratĂŠgicos en todo el territorio del estado BolĂvar, como es el caso de maĂz, leguminosas, plĂĄtano y patilla, entre otros. Un ejemplo de ello es el agricultor indĂgena Carmelo Aray, residente del municipio Sucre (Maripa): “Estamos haciendo realidad la siembra de maĂz en nuestra comunidad. Gracias al presidente Hugo ChĂĄvez, que nos estĂĄ apoyando como nunca otro mandatario nacional lo habĂa hecho. Ahora estamos garantizando alimentos sanos para el puebloâ€?. Entretanto, la campesina Carmen TomĂŠdez, que manifestĂł sentirse orgullosa tras haber recibido el pasado mes de mayo el instrumento de regularizaciĂłn de sus 3 hectĂĄreas de tierra, indicĂł: “Espero ahora poder contar con crĂŠdito para la siembra de plĂĄtano, porque el Presidente nos estĂĄ garantizando de forma constante el apoyo a todas las pequeĂąas, los pequeĂąos y los medianos productoresâ€?.
16 Gestión | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Otras 469 casas se construyen en el municipio Juan Antonio Sotillo
,A 'RAN -ISIØN 6IVIENDA ENTREGARÉ APARTAMENTOS EN 0UERTO ,A #RUZ Stalin Fuentes, alcalde de la localidad, destacó que en primera instancia se adjudicarán 240 soluciones habitacionales en el proyecto El Gran Maguey
MÁS VIVIENDAS DIGNAS
T/ Argenis Rivas Noriega F/ Cortesía Alcaldia de Puerto La Cruz Puerto La Cruz
E
l Gobierno Bolivariano entregará este año unos 600 apartamentos en la ciudad de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, como parte de la Gran Misión Vivienda Venezuela que se desarrolla en todo el territorio nacional. “Estas soluciones habitacionales pertenecen a la segunda y tercera etapa del proyecto El Gran Maguey”, indicó el alcalde porteño, Stalin Fuentes. Fuentes puntualizó que la obra se desarrolla en el sector El Paraíso del municipio Juan Antonio Sotillo, a pocos metros de la bahía de Pozuelos y el terminal marítimo de la localidad. “Las viviendas que adjudicaremos son de dos y tres habitaciones, dos baños, sala-comedor y, además, contarán con los servicios básicos (luz, agua, gas directo), ornato y vialidad interna”, explicó. Señaló que la segunda etapa comprenderá la protocolización y entrega de 240 apartamentos en óptimas condiciones para su habitabilidad. “Nuestro pueblo recibirá sus apartamentos con lo necesario para vivir cómodamente. Sin embargo, lo mejor de todo es que las propiedades se otorgarán con sus títulos registrados y notariados. Solo la Revolución ejecuta obras como estas”. Manifestó, además, que la alcaldía del municipio Juan Antonio Sotillo está próxima a firmar un convenio con el Ministerio del Poder Popular para el Comercio (MPPC), que permitirá el equipamiento de los hogares con el programa nacional Mi Casa Bien Equipada. “Este sería el mejor regalo para las familias que en 2012 ocuparán sus nuevas casas. Seguiremos trabajando”.
Maguey y sectores adyacentes, será la construcción de la segunda etapa de la vía expresa. “El Gobierno Nacional nos aprobó 13 millones de bolívares para la ejecución de esta importantísima obra. También recibiremos la maquinaria requerida para iniciar los trabajos”, detalló.
4OTAL DE BENElCIADOS El alcalde Stalin Fuentes recordó que durante 2011 se entregaron unos 160 apartamentos en El Gran Maguey, con lo que el total de beneficiados en ese conjunto residencial llegará este año a 760 familias: “Estas viviendas correspondieron a la primera etapa de la obra y favorecieron a personas que vivían en condiciones precarias. El resto de las casas serán ocupadas en 2012”.
PROCESO DE PROTOCOLIZACIÓN Detalló el alcalde de Puerto La Cruz que los 240 apartamentos fueron tramitados en dos fases: 80 unidades en el sector I y 160 en el sector II. “Las familias cuyo ingreso no superaba el sueldo mínimo recibieron créditos por 270 mil bolívares, mientras que los grupos familiares que sobrepasaban los dos sueldos mínimos tuvieron acceso a
financiamientos de 180 mil bolívares”. También informó que el proceso de protocolización está a cargo del Instituto Municipal de la Vivienda (Imvis), conjuntamente con el Banco de Venezuela, Banco Bicentenario y el Banco Nacional de Vivienda y Hábitat (Banavih): “Todo el Gobierno Bolivariano está trabajando incansablemente para que las beneficiarias y los be-
neficiarios reciban su casa lo antes posible”. “El proyecto habitacional El Gran Maguey tiene como meta reducir el déficit de vivienda que existe en la ciudad de Puerto La Cruz. Sin embargo, para culminar esta obra debemos ejecutar varios trabajos adicionales que nos permitan suavizar el impacto que esta generará en cuanto a vialidad, servicios y organización comunal. El desarrollo del municipio debe ser armónico”, dijo. Apuntó que uno de los proyectos adicionales que garantizará el Buen Vivir de quienes habiten en el Gran
Fuentes anunció que su despacho también impulsa la construcción de viviendas aisladas en sectores populares del municipio Juan Antonio Sotillo. “Unas 55 casas se están construyendo en el sector La Caraqueña, ubicado en la parte alta de Puerto La Cruz. Estas viviendas fueron subsidiadas por el Banco Occidental de Descuento (BOD) con 5 millones de bolívares”, agregó. Subrayó que la alcaldía de Puerto La Cruz edifica unas 200 casas en el desarrollo habitacional La Floresta, ubicado en la zona rural de la ciudad. “Actualmente estamos a la espera de que el Gobierno Nacional nos envíe recursos para concluir este importante proyecto. A la fecha hemos logrado terminar unas 84 unidades de las 200 que prevemos levantar en ese espacio”, explicó. Destacó la construcción de otras 200 casas que se ejecutan mediante el programa de Sustitución de Rancho por Vivienda (Suvi): “Estas soluciones habitacionales se edifican en las comunidades Divino Niño, Fe y Esperanza, Valle Lindo, Ezequiel Zamora, entre otras que se asientan en la perimetral urbana y rural del municipio. Los Consejos Comunales encabezan este plan”. El funcionario resaltó el desarrollo de 14 viviendas en la comunidad La Gracia de Dios, también situada en la parte rural del municipio: “Esta obra es ejecutada por la Empresa de Producción Social (EPS) Construvimus para atender las necesidades de la población. Un total de 1,6 millones de bolívares se han invertido es este gran proyecto que beneficiará a 14 familias”. Argumentó que la Gran Misión Vivienda Venezuela avanza a pasos agigantados en todo Puerto La Cruz, y eso se debe al trabajo organizado que realizan el comandante Hugo Chávez, la gobernación del estado Anzoátegui y su despacho. “Cumpliremos todas las metas planteadas para este año, pero lo más importante es que les cumpliremos a las familias orientales”, sentenció.
NÂş 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | %CONOMĂ“A
La artillerĂa del pensamiento
El ente estatal ha ejecutado 1.488 operaciones durante 2012
"OLSA 0ĂžBLICA DE 6ALORES "ICENTENARIA HA NEGOCIADO "S MILLONES ESTE AĂ—O Una persona puede participar con solo mil bolĂvares, explicĂł el presidente del organismo, FĂŠlix Franco
Franco indicĂł que la ofrecida por la Bolsa Bicentenaria es la mĂĄs alta del mercado. “Se encuentra por encima de 16% y 17%. Eso es imposible de conseguir en cualquier otra entidad ďŹ nanciera. Hemos roto una serie de mitos. Uno de ellos es aquel de ‘a mayor rentabilidad, mayor riesgo’. Cambiamos eso ‘a menor riesgo, mayor rentabilidadâ€?.
SIN COMPLICACIĂ“N Franco invitĂł a las personas interesadas en el tema a inscribirse en la Bolsa estatal a travĂŠs de la pĂĄgina web de la ďŹ rma. “La inscripciĂłn es muy sencilla. Es mĂĄs o menos lo que se requiere para abrir una cuenta corriente o de ahorro. Por lo general las operaciones son vĂa electrĂłnica. No se requiere la presencia de la persona, sino solamente a la hora de la ďŹ rma de su planillaâ€?. “Canalizamos el ahorro hacia la inversiĂłn. Porque cuando yo emito un tĂtulo de deuda lo hago para ďŹ nanciar un proyecto o para ďŹ nanciar un ujo de caja necesario en la continuidad operacional de una empresaâ€?. La entidad gubernamental resguarda la pulcritud de estas operaciones y persigue el orden en el manejo, aĂąadiĂł el especialista. “Recordemos que la Bolsa PĂşblica naciĂł luego de una serie de intervenciones a bolsas privadas, que desviaron el uso de instrumentos ďŹ nancieros a ďŹ n de utilizarlos de forma ilegalâ€?. El experto estima duplicar las cifras para el cierre de este aĂąo. “Estos montos se pierden de vista en comparaciĂłn con cualquiera de las casas de bolsas, incluso con la sumatoria de las que antes intervenĂan en el temaâ€?.
T/ Luis TovĂas Baciao F/ L.T.B.-Archivo CO Valencia
D
urante este aĂąo la Bolsa PĂşblica de Valores Bicentenaria ha efectuado 1.488 operaciones y ha negociado mĂĄs de 1.500 millones de bolĂvares, indicĂł al Correo del Orinoco el presidente de esta instituciĂłn, FĂŠlix Franco. El funcionario reďŹ riĂł que la faena para alcanzar dichas cifras no ha sido fĂĄcil. A ďŹ n de informar sobre las ventajas ofrecidas por este novedoso ente, indicĂł que se han llevado a cabo foros en casi todos los estados del paĂs: “Solo faltan TĂĄchira y FalcĂłn. En las visitas explicamos que la gente puede iniciarse en el Mercado de Valores de una manera muy sencilla mediante la Bolsa PĂşblicaâ€?. RecordĂł que el colectivo veĂa a la Bolsa de Valores como “un coto cerrado de inversionistas, de gente con gran poder financieroâ€?. Sin embargo, asegurĂł que se ha roto dicho perfil, pues una persona puede participar con solo mil bolĂvares. Franco destacĂł que la Bolsa PĂşblica se ha enfocado, sobre todo, en las cajas de ahorro del paĂs. “Tenemos 78 cajas de ahorro con las que hemos hecho 50 operaciones. Esas organizaciones reĂşnen a 226 mil asociados. Es decir, personas naturales, agrupadas en la ďŹ gura jurĂdica, participan de forma indirecta en las subastas de tĂtulos de deuda pĂşblica y tambiĂŠn de deuda privadaâ€?. “En tĂŠrminos ďŹ nanciaros, se habla de renta ďŹ ja. Existe una garantĂa de la recepciĂłn de una renta cada tres o seis meses. Cada caja de ahorro, por ejemplo, recibe un aporte de cada trabajador y un aporte patronal. Ese aporte (de toda la caja) se mantiene durante un ciclo normal todo el aĂąo. Siempre hay un excedente que puede ser colocado. Y la manera mĂĄs eďŹ ciente de hacerlo es a travĂŠs de la Bolsa PĂşblicaâ€?, puntualizĂł.
17
0RINCIPIO Y DESARROLLO El presidente de la Bolsa PĂşblica de Valores Bicentenaria, FĂŠlix Franco, dijo que la instituciĂłn se creĂł el 13 de noviembre de 2010. No obstante, se inaugurĂł oďŹ cialmente el 31 de enero de 2011. “Al principio las operaciones resultaron un poco lentas. Solo habĂa un par de tĂtulos valores de empresas privadas. Pero a ďŹ nales de ese aĂąo, con la llegada del presupuesto, comenzamos a recorrer los estadosâ€?, contĂł. “Pese a las limitaciones iniciales, pudimos hacer en ese periodo unas 318 operaciones por 314 millones de bolĂvares. En comparaciĂłn con la Bolsa de Valores de Caracas, que en todo 2011 realizĂł 208 millones de bolĂvares en operaciones de renta ďŹ ja, nosotros hicimos esos 314 en apenas tres meses y medio. AllĂ se nota la conďŹ anza en el Estadoâ€?, contĂł. OTRA FORMA Franco comentĂł que la Superintendencia de Instituciones del Sector Bancario (Sudeban) ha solicitado a las entidades privadas “evitar la discriminaciĂłn aplicada
INTEGRACIĂ“N DE LOS MERCADOS DE VALORES DEL MERCOSUR
con la restricciĂłn y la prohibiciĂłn de cuentas de ahorro y depĂłsitos a plazo (‌) En estos Ăşltimos tiempos hemos visto a los bancos ofreciendo una tasa de interĂŠs de 8 % a algunas cajas de ahorroâ€?. Por el contrario, sostuvo, “la Bolsa PĂşblica permite a las cajas de ahorro, a las compaĂąĂas de seguros, a las personas jurĂdicas y naturales, participar de la subasta de tĂtulos de deuda pĂşblica. Antes no era posible acceder a esas subastas sino mediante una instituciĂłn financie-
ra. Si yo querĂa comprar un titulo de deuda, por ejemplo, debĂa ir a una instituciĂłn que me lo vendiera a un precio por encima del emitido en la subasta. A eso se sumaba el cobro de comisiĂłnâ€?. En la Bolsa Bicentenaria, las personas reciben exactamente el precio colocado en la subasta del Banco Central de Venezuela, garantizĂł. El segundo beneďŹ cio, agregĂł, es “una comisiĂłn a la mitad de la cobrada por cualquier bancoâ€?. Respecto a la rentabilidad de los tĂtulos de la deuda pĂşblica,
Al consultarle sobre las perspectivas de la Bolsa PĂşblica ante el ingreso de Venezuela al Mercado ComĂşn del Sur (Mercosur), Franco subrayĂł que “es posible que las empresas interesadas en ejecutar proyectos en ĂĄreas competitivas piensen estructurar tĂtulos de deuda. La Bolsa coloca el tĂtulo entre los inversionistas. Por supuesto que allĂ debe existir un estudio previo de las empresas con respecto a los paĂses del Mercosurâ€?. “La Bolsa PĂşblica puede contribuir en ese sentido: colocando los tĂtulos de deuda bien sea para ďŹ nanciar proyectos de inversiĂłn pĂşblica o privada. LĂłgicamente, en un futuro debe existir una integraciĂłn de los mercados de valores de los paĂses del Mercosurâ€?, opinĂł.
18 Publicidad | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
La artillería del pensamiento
19
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | %CONOMÓA
20 Entrevista | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Ministra Yadira Córdova: La política social se profundizará
'OBIERNO SOCIALISTA MANTENDRÉ SUBSIDIO A LOS ALIMENTOS “Para el capitalismo los pobres son importantes en tanto son fuente de mano de obra no calificada”, señaló la ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria. En cambio, “para el socialismo son el punto central de cualquier esfuerzo del Estado”
tado por la transformación de la patria. Es un derecho, es un compromiso como Gobierno, es un eje central del planteamiento del Comandante Presidente, y es una razón de vida para él y para quienes trabajamos con él. La política social no es un accidente. –¿Para la derecha lo es? –Para la derecha lo es. Para el capitalismo los pobres son importantes en tanto son fuente de mano de obra no calificada. –¿Y para el socialismo? –Para el socialismo son el punto central de cualquier esfuerzo del Estado.
NO SON 4 MILLONES
T/ Vanessa Davies F/ Héctor Rattia y Joel Aranguren– Archivo CO Caracas
Y
adira Córdova, ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria y vicepresidenta del Área Social del Gabinete Ejecutivo, sostiene que las venezolanas y los venezolanos deben ver lo que ocurre en Europa para entender qué pasaría en un hipotético gobierno de derecha en la patria de Bolívar. Y tienen que contrastar la debacle social europea con los beneficios sociales en Venezuela, y con el compromiso del Gobierno Nacional de, no solo mantener la política social en el periodo 2013–2019, sino profundizarla. –Para el próximo periodo constitucional, ¿se plantea mantener el subsidio para los alimentos? –Por supuesto. Se trata de mantener toda la política que garantice la seguridad alimen-
taria. Es un concepto integral: no es solo el subsidio, sino garantizar la disponibilidad de alimentos, y avanzar en el terreno de la soberanía alimentaria para producir nuestros propios alimentos. –¿Está previsto mantener la política social?
–Sí. Mantenerla toda. Y en todo caso, profundizarla y ampliarla hacia aspectos que no hemos logrado resolver todavía, y que tienen que resolverse. Habrá otros aspectos que ahora no conocemos, y que van a af lorar en algún momento.
–La derecha considera que la política social de la Revolución es una dádiva. Con la política bolivariana, en su opinión, ¿se respeta o se irrespeta al pueblo? –Es un derecho consagrado en la Constitución, y es parte de lo que somos quienes hemos apos-
Córdova asegura que el candidato opositor a la Presidencia, Henrique Capriles, miente cuando dice que en el país hay 4 millones de personas que se acuestan sin comer. La docente dice que lo desmiente, no solo con los datos oficiales (del Instituto Nacional de Estadística), sino con la constatación cotidiana. –¿Es cierto o es falso que se acuestan 4 millones de personas sin comer? –Falso totalmente. Las cifras que hemos analizado sobre la pobreza indican que hay 7% de pobreza extrema; menos de 2 millones de personas. De manera que no es posible que 4 millones de personas se acuesten sin comer. –¿De dónde sale la cifra de las 4 millones de personas que esgrime Capriles? –No tengo idea. Tienen que ser sus asesores. No sé cuáles son los documentos que estudia el candidato de la derecha, no sé cuáles son sus fuentes de información. Yo uso datos oficiales. –¿Son datos confiables? –Claro. Son los datos que ofrece el INE, y son los datos que toda la vida hemos utilizado para todos los análisis, para todos los estudios. –¿A qué atribuye que se utilice esa cifra, si se quiere escandalosa? –Posiblemente se busca provocar escándalo. Se trata de impactar, de generar angustia en el pueblo, porque el pueblo venezolano es solidario, y pensar que hay 4 millones de personas que se acuestan sin comer, eso genera un impacto emocional. Sin embargo, el pueblo sabe lo que se ha avanzado en Revolución. No lo sabe porque se lo hayan dicho, sino porque lo ha vivido. Ha vivido el significado de la Revolución para sí, para su familia.
UN ANTES Y UN DESPUÉS –¿La gente puede hacer un antes y un después, en cuanto a la política social?
21
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | %NTREVISTA
La artillería del pensamiento
,A CIFRA
mil millones de bolívares fuertes es la inversión, solamente para este año, en las dos grandes misiones En Amor Mayor e Hijos de Venezuela –La mayor parte del pueblo lo puede hacer. Nosotros vivimos las luchas de los años 60 y 70, que fueron muy intensas buscando cambiar el sistema político. Luego, con lo que ocurrió en esa década y con la llamada “pacificación” se fue vaciando del contenido político y transformador las luchas de ese tiempo, y pasaron a ser luchas reivindicativas. Fueron luchas con mucha fuerza, que dejaron muchas vidas en el camino, y eran luchas por las condiciones de vida, el salario, la comida, la educación, el transporte, el agua. Cualquier tema de la vida que cae en el campo de las políticas sociales era objeto de una gran lucha en los años 80 y 90. Córdova sostiene que si se trata de dar una batalla de cifras, ahí están los números que les dan la razón a quienes defienden la política social de la Revolución. “Hay cifras que demuestran un antes y un después, y podemos ver lo que antes eran indicadores negativos, y ahora van decreciendo. Vemos también cómo se van incrementando los indicadores positivos, como la educación”. La ministra señala que actualmente hay 97% de cobertura con agua potable. “Es una muestra de cómo, lo que antes no se había logrado, se ha logrado en Revolución. Eso, en cuanto a estadísticas. Pero está lo que la gente vive diariamente”. –¿Qué vive la gente diariamente en política social? –Cualquier persona te dice que sacó el bachillerato con Misión Rivas, o que está estudiando con la Misión Sucre, o que su hija o hijo se graduó en la Universidad Bolivariana, o que la familia recibió un hogar de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Te encuentras gente que te dice que se hizo la rehabilitación en una Sala de Rehabilitación Integral. Ahí no hay mentira que valga. La gente recibe el servicio, y lo valora, y puede constatar cuánta mentira hay en lo que le dicen del otro lado. –Pero no todo está perfecto. –Claro, eso no significa que, como Gobierno, no tengamos claridad en que todavía falta mucho problema por resolver. Todavía hay muchos elementos de la vida cotidiana de la
3E GARANTIZA PLAN VACACIONAL COMPLETAMENTE GRATUITO El Gobierno Nacional comenzó el plan de recreación comunitario para atender a 1,5 millones de niñas, niños y adolescentes desde los 6 años de edad. La ministra Yadira Córdova detalló que de lunes a jueves el plan trabaja con las pequeñas y los pequeños hasta 14 años de edad, y se guarda el fin de semana para las y los jóvenes. Entre otras actividades, las y los participantes identifican lugares significativos en su comunidad; también disfrutan de actividades culturales, científicas, deportivas. Igualmente gozarán de espacios públicos recuperados. gente que la Revolución no ha tocado, y hay muchas cosas que hemos hecho en las cuales nos hemos equivocado, o que no las hemos desarrollado en todo su esplendor. Como revolucionarios tenemos que asumirlo, y resolver. No es asumirlo para darnos golpes de pecho. Pero la Revolución es el único camino que tenemos para enfrentar todo lo que nos falta por hacer, y para corregir lo que hemos hecho mal.
EL ESTADO MÍNIMO –¿Cómo sería una política social de derecha? –Una política social de derecha sería minimizada; se encuadraría en lo que se llama “el Estado mínimo” que nos planteó el neoliberalismo con tanta fuerza. Sería una política atomizada, a diferencia de la política integral que ahora llevamos adelante. Sería una política focalizada, que priorizaría a los grupos de mayor sensibilidad política en el país; o en los grupos tan vulnerables que, si no los atienden, sería escandaloso. Eso fue lo que planteó el neoliberalismo; eso fue lo que hizo el neoliberalismo en el país. –¿Hay razones para pensar que sería diferente? –No las hay. Estamos viendo lo que ocurre en Europa. Lo que ocurre en Europa nos dice exactamente lo que quiere hacer el neoliberalismo, lo que quiere hacer la derecha en Venezuela. No estamos hablando de lo que ocurrió en los años 80 en el país, y en los años 90. Estamos hablando de lo que ocurre hoy día en Europa, lo que ocurre en Estados Unidos.
Actualmente es de 7%
Es posible llegar a miseria cero T/ Vanessa Davies Caracas
L
a ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria y vicepresidenta del Área Social del Gabinete Ejecutivo, Yadira Córdova, sostiene que la miseria puede bajar a un mínimo tolerable para el año 2019; es decir, 3%. Ello implica reducir cuatro puntos con respecto a las cifras actuales (7%). –¿Cómo hacerlo? –Debemos entender la integralidad de la pobreza. La pobreza no es solo material. Al garantizar la educación, la participación en los proyectos productivos, la alimentación, la salud, indiscutiblemente que cambia la situación de pobreza extrema. Por eso decimos que no es improbable hablar de cero, cero, cero, y que la Revolución no deje de impactar ningún espacio. –¿Para ello están previstos nuevos programas? –Sí. Irán surgiendo en el camino. A medida que surjan nuevos niveles de realización de los seres humanos, habrá nuevos instrumentos o los mismos instrumentos con otros objetivos.
3E DEBE TRABAJAR MÉS LA DIMENSIØN CULTURAL DEL CAMBIO –¿Qué área, de la política cultural, piensa que habría que abordar en el próximo periodo presidencial? –La dimensión cultural tiene que ser trabajada mucho más profundamente, porque es la diferencia entre una sociedad y otra. Qué es lo que nosotros logramos como cultura en el modo de vivir y de relacionarnos, los valores que nos guían; nuestra relación con la naturaleza. Se trata de ver, añade, “cómo transformamos una cultura de la destrucción que nos ha dejado el capitalismo y que toda–¿Qué cree que ha hecho posible el aumento en el número de pensionadas y pensionados? –Hay tres elementos relacionados entre sí. El concepto de derechos, y entender que las pensiones forman parte de esos derechos. También, la valoración de la vida, la valo-
vía no hemos logrado eliminar, para convertirnos en una cultura de la vida, una cultura del amor, que plantea la Revolución. Es el amor como preservación de la humanidad”. Ello implica “profundizar la conciencia ecológica, la educación, la producción científica nacional, que nos garantiza soberanía”. A juicio de Yadira Córdova, hay que hacer un mayor esfuerzo por incorporar el componente agrícola en esa nueva cultura, “para producir nuestros alimentos, nuestras camas, todo lo que necesitamos para la vida”. En este sentido, la ministra recalcó que para la Gran Misión Saber y Trabajo todavía hay plazas disponibles en el área agrícola. ración de la etapa de la vida en la que una persona dio todo lo que tenía que dar, y debe tener una protección. Y otro elemento es el valor del trabajo. El trabajo como el eje de la organización social. Al reconocer el trabajo reconocemos los derechos que se generan a partir del proceso de trabajo.
22 Economía | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Sanusi Lamido Sanusi alertó sobre las consecuencias sociales de la crisis
,AS POLÓTICAS DE AUSTERIDAD PUEDEN LLEVAR A %UROPA AL COLAPSO
Se mostró partidario de crear fondos especiales para invertir en proyectos prioritarios como la agricultura, la infraestructura y el desarrollo industrial. Hay teorías del desarrollo económico que asignan al Estado el papel de redistribuir la renta, otras proponen que se deben crear las condiciones para que las personas generen esa riqueza. Lamido Sanusi cree que es una vieja polémica que se circunscribe a aumentar la equidad económica y aliviar la pobreza.
“Las autoridades monetarias deben evitar realizar el trabajo del ministerio de finanzas. En lo posible el gobierno debe encargarse de los asuntos básicos y de corto plazo, mientras que el instituto emisor debe tener una visión de largo plazo; de lo contrario, pudiera verse comprometido el futuro de un país” %L ECONOMISTA ES PARTIDARIO DE LA PLENA AUTONOMÓA DEL INSTITUTO EMISOR
El gobernador del Banco Central de Nigeria se mostró partidario de que los países del Sur creen fondos para hacer frente a los problemas del Norte T/ Manuel López F/ Héctor Rattia Caracas
S
i no se resuelven los problemas de corto plazo, seguramente no habrá largo plazo. Los partidarios del equilibrio fiscal se resisten a aplicar medidas expansivas del gasto de inmediato que reactiven la economía. “Este es uno de los males que está aquejando a la Unión Europea. La austeridad no promueve el crecimiento, sino que lleva al colapso de las economías y al sufrimiento de la población” sentenció Sanusi Lamido Sanusi, gobernador del Banco Central de Nigeria (BCN) El académico dijo que la crisis financiera europea puede llevar a un descenso de la demanda de bienes y servi-
"ANQUERO DEL A×O Sanusi Lamido Sanusi fue designado gobernador del Banco Central de Nigeria el 3 de junio de 2009. Estudió en la Universidad Rey Lagos en 1977 y posteriormente obtuvo la licenciatura en Economía en 1981. En la Universidad Ahmadu Bello fue profesor entre 1983 y 1985. Sus inclinaciones como catedrático lo llevaron a especializarse en finanzas, rama en la que desarrollo su carrera como banquero. También obtuvo el título de la ley islámica de la Universidad cios, por eso es fundamental aplicar una política que reactive el aparato productivo y el consumo. “Esto debe estar combinado con incentivos a la inversión en nuevos proyectos, sin perder de vista la inflación. Este es el camino para sacar a la Eurozona de la crisis”, enfatizó el economista africano. Los países en desarrollo tienen que construir reservas propias para hacer fren-
Internacional de África (Jartum), esto le permitió, además de su actividad como banquero, servir como erudito islámico. La prestigiosa revista financiera mundial The Banker, publicada por el Financial Times, ha conferido a Mallam Sanusi Lamido Sanusi dos premios, uno fue el premio mundial como Gobernador del Banco Central del Año, así como para el Gobernador del Banco Central del Año de África. En la revista Time también aparece en la lista de las 100 personas más influyentes de 2011, según una biografía colgada en Wikipedia. te a crisis como las que vive Europa, afirmó el titular del BCN que visitó Caracas para participar en el seminario Pensamiento Económico del Sur, realizado en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV), y para mantener contacto con las autoridades monetarias del país. Según su criterio, es esencial la colaboración entre los bancos centrales del sur para crear fondos financieros robus-
tos, aunque aseguró que eso no será posible si no se diversifican las fuentes de ingresos de las economías en desarrollo. “Debemos depender menos del petróleo, pero lamentablemente, en mi país no hemos hecho suficiente. Necesitamos hacerlo rápido”, sentenció.
REALIDADES PARECIDAS El banquero nigeriano considera la realidad venezolana similar a la de algunos países de África como Nigeria, en la dependencia de los vaivenes de los precios del petróleo y de los minerales. El riesgo de esta sujeción al valor de los commodities es que si las políticas gubernamentales no son acertadas, se acentúan las desigualdades sociales entre los pobres y los ricos. “Los políticos y los gerentes de las grandes corporaciones que manejan los recursos petroleros se benefician, mientras la población se empobrece. El gran reto de nuestros países es cómo usar esa renta para el beneficio colectivo con la finalidad de alcanzar una sociedad más equitativa”, expresó.
Hasta hace poco, en Estados Unidos las políticas destinadas a estimular el crecimiento económico contribuyeron a que mucha gente saliera de la pobreza. Sin embargo, agregó Sanusi, la brecha entre los ricos y los pobres se hizo más grande. Hay sociedades que se centran en mayor equidad económica que no necesariamente apuntan hacia resolver el problema de la pobreza. La antigua Unión Soviética es un ejemplo de ello, recordó el gobernador del BCN. El economista nigeriano piensa que se pueden aplicar políticas de ambas tendencias. Por una parte, ejecutar programas destinados a reducir la pobreza directamente mediante la seguridad social, la educación, la salud, políticas de vivienda y otros servicios, las cuales mejorarán su calidad de vida. Por otra lado, considera que es muy importante que a los pobres se les de la oportunidad de superar su situación por su propio trabajo, para que no se conviertan en dependientes de la ayuda gubernamental. Lamido Sanusi cree que en la combinación adecuada de estas dos tendencias está el reto de los gobiernos. Las
23
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
%LIMINAR LAS SUBVENCIONES AL PRECIO DE LOS PRODUCTOS
,AS OBRAS DEL %STADO DEBEN CONTRIBUIR A MEJORAR LA CALIDAD DE VIDA
políticas del estado dirigidas a que las personas generen riqueza se ubican en las propuestas de los economistas clásicos. El Estado debe proveer la infraestructura, las vías de comunicación, electricidad y transporte para que los individuos desarrollen sus iniciativas y creatividad. “Esto no solo beneficia a la gran empresa, sino a las pequeñas iniciativas que van desde una peluquería, hasta un taller de reparación de automóviles. Sin servicios adecuados la gente no podría acceder a estas microindustrias”, agregó.
“Debemos depender menos del petróleo, pero lamentablemente, en mi país no hemos hecho suficiente. Necesitamos hacerlo rápido” Otro aspecto que han descuidado muchos países es la formación técnica. “Todas las economías necesitan maestros de obra, carpinteros, plomeros, ebanistas, entre otros. Estas son habilidades que a menudo obviamos, pero que son importantes en una sociedad. Los chinos hicieron esto muy bien”, resaltó el gobernador del BCN. El otro rol fundamental del Estado es darles el apoyo político a las ciudadanas y los ciudadanos. Defender el derecho de la población a ganarse la vida y el acceso a los bienes básicos. De lo contrario, “los pobres serían comprados por los ricos y se creará una situación de inseguridad social”, alertó el economista.
,OS GOBIERNOS TIENEN QUE ESTIMULAR EL CRECIMIENTO ECONØMICO
EL ROL DE LOS BANCOS CENTRALES Lamido Sanusi le atribuye a los bancos centrales un rol de acuerdo al grado de desarrollo de cada país, pero todos deben apoyar las políticas de Estado. Las directrices deberían ser consensuadas con consejos políticos que permitan tomar las decisiones en los momentos y en los lugares correctos. “Las autoridades monetarias deben evitar realizar el trabajo del ministerio de finanzas. En lo posible el gobierno debe encargarse de los asuntos básicos y de corto plazo, mientras que el instituto emisor debe tener una visión de largo plazo; de lo contrario pudiera verse comprometido el futuro de un país”, explicó. Los bancos centrales en los países en desarrollo deben ir más allá de combatir la inflación, el equilibrio cambiario y monetario. Por ejemplo, mencionó el gobernador del BCN, deben ofrecer financiamiento a sectores críticos de
la economía o préstamos a largo plazo destinados a grandes proyectos, para suplir la ausencia del mercado de capitales. “Esos son competencias que los bancos centrales de Europa tuvieron muchos años atrás”, afirmó.
“La ineficacia del subsidio al consumo, en lugar de a la producción, lleva a un menor crecimiento económico, y el hecho de que el gobierno pida dinero prestado para financiar el subsidio, en efecto, gravará a las futuras generaciones” Sanusi dijo, en el caso de Nigeria, que la institución que preside también ha colaborado con el Gobierno en sus esfuerzos por lograr el forta-
Sanusi Lamido Sanusi forma parte del grupo de economistas que proponen políticas que eliminen el subsidio al precio de los bienes y servicios. Se considera subsidio a una asistencia pública a la población basada en una ayuda o beneficio de tipo económico. Se trata de un sistema enfocado a estimular el consumo o la producción, o de una ayuda que se otorga por un tiempo determinado. Por ejemplo, el cobro de asignación de desempleo o para fomentar el consumo de productos electrónicos. El subsidio tiene un propósito social para que, por ejemplo, todas las familias puedan tener acceso a la canasta básica de alimentos o que estén en condiciones de adquirir una vivienda. A Sanusi, estas razones le parecen loables, pero su inclinación a favorecer la eliminación de estas ayudas se debe al alto grado de corrupción generado por la práctica. “La ineficacia del subsidio al consumo, en lugar de a la producción, lleva a un menor crecimiento económico, y el hecho de que el gobierno pida dinero prestado para financiar el subsidio, en efecto, gravará a las futuras generaciones”, argumentó. Un caso específico es el subsidio al combustible en Nigeria que ha provocado muchas distorsiones sin que la población de menos ingresos reciba los beneficios, aseguró. La subvención está fuertemente sesgada a favor de la clase alta que usa la mayor parte del combustible para mover sus vehículos, pero el costo del pasaje del transporte público sigue creciendo independientemente del precio de la gasolina. Además, algunas personas compran el gas subsidiado en Nigeria para revenderlo en otros países de África occidental, comentó. lecimiento del marco regulatorio del sistema financiero. Pero eso no quiere decir que los bancos centrales deban perder su autonomía del Poder Ejecutivo. “Es totalmente esencial su autonomía. Esa autonomía le permite mirar más allá de la visión cortoplacista de los gobiernos de turno. Solo un instituto emisor independiente puede decir no a una política que tenga como objetivo un fin electoral”, concluyó el gobernador del BCN.
.IGERIA MANIFESTØ INTERÏS EN EL SISTEMA -ETRO DE #ARACAS T/ Manuel López Caracas
N
igeria manifestó su interés en establecer vínculos de cooperación en materia de transporte masivo con el Gobierno de Venezuela, durante una visita de una comitiva de ese país africano al país la semana pasada, en la que participó el gobernador del Banco Central de esa nación, Sanusi Lamido Sanusi. Durante una reunión en Caracas, el gobernador del Territorio Capital Federal de la ciudad de Abuja, Bala A. Muhammed, solicitó la colaboración al Metro de Caracas para la construcción de una red de transporte ferroviario en el área metropolitana de Abuja. El presidente del Metro, Haiman El Troudi, manifestó la disposición de apoyar y de explorar todas las posibilidades para dar respuesta oportuna a esta solicitud, según indicó una nota de prensa de la institución. “Nosotros creemos que la experiencia nuestra es importante para ustedes, porque tener control del proyecto se traduce en menores costos; podemos ayudarlos a desarrollar una plataforma de mantenimiento propia y también prestar algún apoyo en la planificación de la operación”, expresó. Los representantes del Gobierno de Nigeria recorrieron el Metro de Caracas para conocer el funcionamiento del sistema de transporte subterráneo caraqueño, indicó la nota de prensa de la empresa de transporte masivo. Los delegados africanos pudieron conocer a detalle los sistemas de transporte que Venezuela ha implementado para beneficiar a los sectores populares, entre ellos: Metrocable San Agustín, Metrocable Mariche, Cabletren de Petare, Sistema CaracasGuarenas-Guatire y Metro Los Teques.
24 Multipolaridad | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
$EBATE !BIERTO #AROLUS 7ILMMER
Entregará más pruebas de irregularidades
López Obrador recalcó que no negociará elecciones T/ EFE Puebla
$ERROTA EN EL 3UR
L
a incorporación de Venezuela como miembro pleno del Mercado Común del Sur (Mercosur) es una derrota política para Estado Unidos que pretende aislar a la Venezuela bolivariana y socialista en la región. Celebramos nuestro ingreso a este mecanismo que moviliza más de 3 billones de dólares anuales, en un mercado que abarca 274 millones de habitantes; cuenta con un tercio del reservorio de agua potable del planeta y concentra más de 35% de la producción de soja y cereales del mundo. Mientras trasnochados economistas de la ultraderecha auguran un desastre para Venezuela tras su ingreso al Mercosur, alegando que nuestro aparato productivo no puede competir con la gran industria argentina o brasileña, el comandante Hugo Chávez anuncia que con esta medida se generarán 240 mil empleos y se creará un fondo de 500 millones de dólares para créditos a empresas venezolanas públicas y privadas a fin de aprovechar el incentivo de los beneficios arancelarios para estimular la producción y fortalecer la industria nacional. Quienes se oponen son los mismos que en el pasado quisieron hundirnos en el modelo neoliberal que hoy siembra el hambre y el desempleo en Europa y pretendieron imponernos el Tratado del Área de Libre Comercio para las Américas (ALCA). Venezuela impulsará la creación de una zona de paz, de justicia social, de democracia en el contexto del megabloque de la Unión Suramericana de Naciones (Unasur) y dentro de él, en el Mercosur, instancia en la que ahora no solo se discutirá de intercambio comercial sino que abarcará la problemática social de la región. @wimmerparlatino Barinitas / Edo. Barinas
La artillería del pensamiento
E
l excandidato presidencial de la izquierda mexicana Andrés Manuel López Obrador aseguró ayer que no negociará con sus adversarios y que solo permitirá un acuerdo para invalidar las elecciones del 1 de julio pasado. “Solo hay un acuerdo, el que se invalide la elección presidencial, no vamos a permitir de ninguna manera ningún acuerdo que se construya sobre el pantano, sobre la inmundicia, lo principal es defender el voto de los ciudadanos”, afir-
Por políticas de Morales
Bolivia redujo la pobreza urbana en cerca de 10% T/ ABI La Paz
E
l ministro de Economía y Finanzas de Bolivia, Luis Arce, informó que su país redujo en los últimos seis años el indicador de pobreza en 10% en el área urbana y en 20% en el área rural debido a las políticas económicas y sociales implementadas por el Gobierno del presidente, Evo Morales. “La pobreza extrema ha caído dramáticamente en nuestro
mó ante unas 4 mil personas. López Obrador encabezó en Puebla, a unos 125 kilómetros de la capital mexicana, la instalación de las 32 asambleas informativas para que los ciudadanos aporten las pruebas con el objetivo de demostrar el “fraude electoral”. Anunció que a mediados de la semana próxima entregarán al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación un resumen sobre las irregularidades cometidas por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y sus aliados que permitan invalidar los comicios.
país desde 2005, por ejemplo la pobreza extrema urbana en estos seis años de Gobierno cayó en cerca de 10%”, destacó en una entrevista con medios estatales, y celebró especialmente la caída de la pobreza en el área rural”. Apuntó que varios elementos posibilitaron la disminución de la pobreza extrema en Bolivia, tales como la entrega del Bono Juancito Pinto, el Bono Juana Azurduy de Padilla y la Renta Dignidad. Indicó que el objetivo del Bono Juancito Pinto es reducir la tasa de deserción escolar; asimismo el Bono Juana Azurduy pretende erradicar la mortalidad materno-infantil en el país y en el caso de la Renta Dignidad pretende mejorar la calidad de vida de las personas de la tercera edad.
En el cementerio donde fue enterrada
Fans de la acrtiz Marilyn Monroe conmemoraron 50 años de su muerte T/ AFP Los Ángeles
U
nos 300 fans de Marilyn Monroe se dieron cita ayer en un pequeño cementerio de la ciudad estadounidense de Los Angeles en el que fue enterrada la actriz, para conmemorar el 50º aniversario de su muerte. La ceremonia, llevada a cabo al promediar la jornada del domingo en el Westwood Village Memorial Park, al oeste de Los Ángeles, ofició de epílogo de una semana de celebraciones organizadas por varios clubes
de fans de uno de los mayores símbolos sexuales del cine. Varias personas –admiradores, amigos de Monroe o familiares– se sucedieron ante un atril para rendir homenaje a la actriz, fallecida el 5 de agosto de 1962 en su lujosa residencia de Los Ángeles como consecuencia de una sobredosis de barbitúricos. La sala que acogió la ceremonia resultó demasiado pequeña para abarcar al público que pretendía participar en ella, y una carpa blanca debió ser levantada entre los árboles, en la que se instaló una pantalla.
Gobierno lo consideró “un acto de terrorismo interno”
3IETE PERSONAS FALLECIERON A CAUSA DE TIROTEO EN TEMPLO SIJ EN %%55 T/ AFP F/ EFE Oak Creek
U
n hombre abrió fuego ayer en un templo sij en Wisconsin, (norte de EEUU), generando un tiroteo en el que murieron él y otras seis personas, y dejo decenas de heridos, informó la policía local. “Un oficial llegó al lugar, se enfrentó al atacante, recibió varios disparos, respondió y lo abatió”, informó a los periodistas el jefe de policía de Greenfield, Brad Wentlandt, en Oak Creek, en las afueras de Milwaukee. “El atacante fue abatido”, confirmó. Agregó que el policía fue trasladado al hospital local y se espera que sobreviva. Tres adultos en estado crítico también están siendo atendidos en el Froedtert Hospital, dijo un portavoz a la AFP. Luego de la toma de control del lugar, la policía estadounidense dijo que considera el caso como “un acto de terrorismo interno”. “Estamos tratando este hecho como un caso de terrorismo interno y por lo tanto el FBI”, la agencia federal de investigaciones, ha tomado cartas en el asunto, dijo el jefe de la policía local John Edwards. El presidente Barack Obama dijo este domingo que él y la primera dama Michele Obama
están “profundamente apenados” por la matanza. “Lamentamos esta pérdida de vidas que se produjo en un lugar de oración y recordamos que nuestro país ha sido enriquecido por los sijs, quienes son parte de la gran familia estadounidense”, expresó la Casa Blanca en un comunicado. Su rival para la elección presidencial estadounidense de noviembre, Mitt Romney, también expresó sus condolencias en un comunicado. “Ann (su esposa) y yo hacemos llegar nuestras oraciones a las víctimas del tiroteo de hoy en Wisconsin”, indicó el candidato republicano, y agregó que se trató de “un acto de violencia sin sentido y una tragedia que nunca debería haber ocurrido en un templo”. La embajada india afirmó que estaba en contacto con las autoridades estadounidenses y que envió a un diplomático al templo sij en Wisconsin. La legación diplomática señaló en un comunicado que el consulado indio en Chicago estaba “monitoreando” este “trágico incidente”. Cuatro personas fueron asesinadas dentro del templo y otras tres afuera. Wentlandt dijo además que el oficial de policía herido es tratado en un hospital local y que la expectativa es que sobreviva.
25
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Se realizará el 30 y 31 de agosto en Teherán
Está listo para la batalla decisiva
Putin, Gül y Ban Ki-moon fueron invitados a cumbre de Noal
%JÏRCITO SIRIO PREPARA OFENSIVA CONTRA SEDICIOSOS EN !LEPO
T/ AFP Teherán
E
l presidente ruso, Vladimir Putin, y el turco, Abdulá Gül, al igual que el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, fueron invitados a la cumbre del Movimiento de los No Alineados que tendrá lugar el 30 y 31 de agosto en Teherán, informó la agencia oficial iraní IRNA. “Vladimir Putin y Abdulá Gül son los invitados de honor de la cumbre”, declaró Mohamad-Reza Forghani, portavoz de la cumbre del Movimiento de los No Alineados, que reúne a unos 120 países. Forghani dijo que el secretario general de la ONU, Ban Ki-
moon, también fue invitado y aceptó. Rusia y Turquía, que no forman parte del Movimiento de los No Alineados, todavía no han confirmado oficialmente su presencia. Según Forghani, jefes de Estado o primeros ministros de unos 30 países participarán en esta cumbre. Irán presidirá durante tres años el Movimiento de los No Alineados, sustituyendo a Egipto. Un vicepresidente iraní, Hamid Baghaie, irá el miércoles al Cairo para entregar la invitación del presidente Mahmud Ahmadineyad al nuevo presidente egipcio Mohamed Mursi.
T
"REVES -INISTRO ALEMÉN DIJO QUE 'RECIA DEBE SALIR DE :ONA %URO El ministro de Finanzas bávaro, Markus Soder, dijo ayer en una entrevista con el diario Bild am Sonntag, que llegó el momento de que los griegos abandonen a la familia de la Zona Euro. “En un momento dado, todos deben mudarse de la casa de mamá, y los griegos llegaron a esa situación”, declaró el ministro proveniente de la coalición de conservadores del estado de Baviera (CSU), aliado del partido Demócrata Cristiano de la canciller Ángela Merkel, indicó AFP. Soder, acostumbrado a las declaraciones virulentas en contra de Atenas, considera que “si un país como Grecia no puede reembolsar sus deudas, debe salir del euro”.
,IBIA ATACARON RESIDENCIA DE LA #RUZ 2OJA Desconocidos atacaron la residencia del personal del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Misrata, Libia, por lo que el organismomo se retirará de la ciudad. El personal no resultó herido, pero la residencia sufrió fuertes daños, agregó la organización, que condenó este acto, el quinto en menos de tres me-
ses en las ciudades de Misrata y Bengasi, informó AFP. Debido a la violencia, el CICR ha decidido suspender las actividades en dos ciudades.
#OMANDO SUICIDA ASESINØ A CINCO SOLDADOS EN .IGERIA Un atacante suicida mató ayer al menos a cinco soldados al estrellar contra ellos el vehículo que conducía en la ciudad de Damaturu, en el noreste de Nigeria, indicó una fuente de seguridad. “El atacante murió en la explosión y cinco soldados también murieron”, declaró esta fuente que pidió el anonimato, dijo AFP.
3E HIZO DESlLE DEL /RGULLO 'AY EN 6IETNAM Centenares de personas participaron en el primer desfile del Orgullo Gay en la historia de Vietnam celebrado en la capital del país, Hanói, informaron agencias noticiosas. Los participantes desfilaron unos 10 kilómetros por la calle principal de Hanói en ciclomotores y bicicletas. El desfile se celebró después de que el Gobierno anunciara la posibilidad de una ley sobre matrimonio homosexual que permita a las parejas del mismo sexo adoptar niños y heredar de sus esposos.
Huyó a Turquía el primer cosmonauta de esta nación árabe, general Mohamad Ahmad Fares, de 61 años de edad TyF/ AFP Alepo
E
l ejército sirio, que terminó su despliegue alrededor de Alepo, continuó bombardeando este bastión sedicioso y se enfrentó a los sublevados en diferentes zonas de la ciudad, preludio de la ofensiva mayor que se prepara a lanzar para controlar esta metrópoli del norte de Siria. El ejército terminó de reforzar sus tropas en Alepo y está listo para la batalla “decisiva”, anunció a la AFP una fuente de seguridad. “Todos los refuerzos llegaron y rodean la ciudad. El ejército está listo para lanzar la ofensiva decisiva, pero aún espera órdenes”, afirmó esta fuente. “Sin embargo, la guerra podría durar porque habrá batallas en la calle para desalojar a los terroristas” de esta ciudad del norte, añadió. Un importante responsable de la seguridad de la región de Alepo afirmó el sábado que la batalla de Alepo no había empezado y que los bombardeos no eran más que sus preparativos. “La batalla de Alepo no ha empezado, lo que está ocurriendo ahora no es más que la entrada”, afirmó. También precisó que había al menos 20 mil militares en
el terreno. “En el otro bando también están enviando refuerzos”, dijo, refiriéndose a los sediciosos. Según el diario oficial Al Watan, “la misión actual (del ejército) consiste en asestar duros golpes a los terroristas, estrechar el cerco y reforzar el control de entradas a la ciudad para impedirles huir”. Este cotidiano añadió que “entre 6 mil y 8 mil terroristas” se encuentran en Alepo y que “cientos de ellos han muerto o resultado heridos” y destacó la “participación de habitantes procedentes de las tribus leales (al régimen) en los combates junto al ejército que podría cambiar la situación en el terreno”.
SITUACIÓN PARALIZADA Según periodistas de la AFP en el lugar, la situación parece paralizada. Los combatientes del autodenominado Ejército Sirio Libre (ESL, formado por
El hecho ocurrió en el Sinaí
Supuesto comando “yihadista” mató a 15 guardias egipcios T/ AFP El Cairo
U
n comando “yihadista” mató este domingo en un ataque al menos a 15 guardias fronterizos egipcios en el Sinaí, e ingresó luego en territorio israelí a bordo de dos vehículos blindados de los cuales uno estalló y el otro fue neutralizado por Israel, según responsables egipcios y fuentes israelíes. El presidente egipcio Mohamed Mursi convocó a una reunión urgente con el Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas y “aseguró que este
ataque cobarde no quedará sin respuesta”, según un texto difundido por la agencia oficial Mena. Por su parte, el ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, estimó que el ataque “ilustra de nuevo la necesidad de que las autoridades egipcias actúen firmemente para restablecer la seguridad y luchar contra el terrorismo en el Sinaí”. Un alto responsable egipcio de seguridad acusó de estar detrás del ataque a “yihadistas” llegados de la vecina Franja de Gaza. Reaccionando al ataque, Egipto decidió cerrar sin un plazo la
desertores y civiles que tomaron las armas) se enfrentan violentamente al ejército en Salahedin, pero cada uno sigue esperando la gran ofensiva. En un comunicado, el autodenominado Consejo Nacional Sirio (CNS), la principal coalición de la oposición, acusó al ejército de bombardear las sedes de instituciones públicas, que forman parte del patrimonio arquitectónico de Alepo. En el otro frente principal del conflicto sirio, el de la capital, el ejército afirmó el sábado que controla totalmente Damasco tras reconquistar la zona de Tadamun. Ayer huyó a Turquía el primer cosmonauta sirio, el general Mohamad Ahmad Fares, de 61 años. La agencia Anatolia precisó que antes de ingresar en Turquía se dirigió a la sede del ESL en Alepo como muestra de solidaridad con los sublevados.
terminal fronteriza de Rafah, en su frontera con la Franja de Gaza, según la prensa oficial. Esta terminal es el único punto de paso entre el territorio palestino –controlado por el movimiento islamista Hamas– y el mundo exterior que no es controlado por Israel. En paralelo, la policía del movimiento islamista Hamas que controla la Franja de Gaza anunció que cerró todos los túneles de contrabando para evitar toda fuga de miembros del comando de Egipto hacia Gaza. “En uno de los vehículos hubo una explosión antes de que llegara al territorio israelí, mientras que el otro fue atacado por la Fuerza Aérea israelí. No hubo víctimas entre los soldados israelíes”, indicó un portavoz del ejército israelí.
26 Opinión Libre | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Ethos
El resuello del Esnú
-EMORIA José "Papel" Sosa
,O QUE VALE UNA MEDALLA OLÓMPICA Douglas Bolívar
douglasbolivar@gmail.com Maracaibo / Edo. Zulia
Papelazos
ale más de cuatro décadas de espera. Vale la angustia y la emoción de todo el país ligando a todos los atletas venezolanos. Vale la fe nacional en absolutamente en cada uno de ellos. Una medalla también sirve para mostrarnos este país que hemos construido, en el que los deportistas tienen tanto respaldo del Gobierno Nacional que no se amilanan a la hora de criticar las mínimas cosas. La medalla dorada de Rubén Limardo Gascón también aportó muchas expectativas. ¿Y si ganamos otra? Eso sí que estremecería la historia del deporte nacional. Una presea de oro exhibe al país la potencia que tanto propone el presidente Hugo Chávez, porque no se llega a ese estadio sin encabezar los medalleros. Cuando Venezuela obtuvo su oro casi ningún país latinoamericano lo había logrado, de hecho muchos países con fortalezas tampoco. Eso vale también la medalla de Limardo. Una medalla de oro igualmente vale la frustración de ciertos voceros políticos y periodistas web que tenían un velón prendido deseando un fracaso absoluto para culpar a Chávez. Logramos una medalla de oro 43 años después y eso también revela que progresamos en medio de ciertos obstáculos internos que deben ser subsanados esta misma semana: el retraso en las asignaciones de los atletas. Inconcebible. La medalla asimismo informa que es urgente implementar el plan nacional de deporte que anda promoviendo el ministro Héctor Rodríguez. Por ejemplo, es difícil que pretendamos encaramarnos en el podio de la natación sin dotar a todas las escuelas y liceos del país de piscinas, de pistas de atletismo, etcétera. Los pensa escolares necesitan al deporte como una actividad, pero también como materia. Nota zuliana: una verdadera cruzada realicé por Maracaibo para adquirir una simple bombona de gas para cocina. La negocié en el sector popular conocido como La Pomona, donde no registré el menor fervor político. Tarea para el pana Henry Ramírez.
E
de
V
Gino González
0RESENTIR LOS CAMBIOS
S
i la ciencia fuese estática estaríamos condenados a ser esclavos de por vida. Este condicional es desconocido por toda mente de pollo que, por origen de familia, hoy tiene una licencia “profesional”. Se arrogan el derecho (canónico) de opinar, entogados y embirretados, la sarta de sandeces que los programas y artículos de opinión ajena traen como dieta diaria en la “cátedra mediática” absolutista y contemporánea. Lleno está el anecdotario humano de seres egregios que desafiando iglesias, academias, partidos y demás comodines que engordan panzas y entumecen neuronas, han preferido tumbarse la caspa de la rutina y diciendo basta y echando a andar. Esa angustia existencial, con que esconden los sofistas el simple amor al prójimo, no existe para la mayoría de “profesionales docentes” de quince y último. Más bien forman un ejército castrador que evita el desafío y se refugia en la norma privando, a las almas en crecimiento que la sociedad les confía, de la interrogante continua que mueva hacia una praxis higiénica e intelectualmente exhaustiva. Ahorran esfuerzos creyendo que sus viditas piches son jabón que se pudiera gastar. Un ejemplo simple del coloniaje intelectual es la descalificación y burla con que la derecha desdeña cualquier verdadero desafío. Las grandes misiones son acusadas de actos electoreros a pesar de que tienen una gestación y desarrollo de mayor tiempo del que usaban los presidentes borrachos, flojos y asesinos de la era puntofijista como agentes burgueses en Miraflores. Una sola gandola, de las miles que se ven caleteando insumos de construcción para viviendas populares, bastaba en los carnavales electorales de CAP y Lusin-
Carlos Polanco chi para, con láminas de cinc y sacos de cemento para las invasiones adecas y copeyanas, ganar la Presidencia matando votos con actas chimbas. El síndrome de inferioridad colonial llega a lo social y a lo internacional. Según ellos no debemos desafiar al imperio ni entrando al Mercosur ni ganando medallas en las Olimpíadas y si así ocurre las descalificaciones teochoristas y oteristas no se hacen esperar incluidas Rayma y Zapata. Los voceros de la antipatria martillan a diario que las clases altas en el deporte evitarían a tanto “marginal” creerse capaz de desafiar a gringos altos y rubios. Las universidades que ellos no han secuestrado son de cuarta categoría. Un sainete perenne que condimentan con bravuconadas de delincuencia común como lo de Aveledo que desafía las normas del CNE solo porque cuenta con un rector Díaz infiltrado y aguantador y con una institucionalidad burguesa incapaz de ponerlo tras las rejas, en celda compartida con la pirómana Albanes, como bien lo merecen. El bando castrador partidista, académico y religioso de la mazamorra politiquera que hoy se llama MUD tiene su tiempo de caducidad ya pasadito de fecha. El desafío energizante de futuro para una patria independiente, socialista, potencia dentro de la grandeza bolivariana y defensora de la Pachamama viene con la opción de Hugo Chávez. Los presagios, como relámpagos Bolívar, retumban anunciando la tempestad. Por ahora, con votos el 7-O, mandaremos a esa vetusta parranda de bobos con ínfulas mantuanas a buscar su espacio sideral, pues de empolvada patraña vienen y hacia polvo cósmico irán. carpolan3943@cantv.net Caracas
stábamos pintando la casa en cayapa y El Morocho, un niño de unos 9 años lo hacía a mi lado y no sé por qué preguntó: “¿De quién es esta brocha?” y le respondí: “De todos, Morocho, usted sabe que nosotros somos comunistas”. El Morocho siguió pintando y al ratico me dijo: “Somos como hermanos, ¿verdad?”. Una respuesta de este tipo, años atrás era impensable en un país donde hablar de socialismo o comunismo era una herejía, más aún en un niño cuando la propaganda mediática de la oligarquía corrió el rumor o el chisme que es igual, de que “los comunistas se comían los niños asados”, lo cual era creído por una población políticamente aún inocente. Nosotros, anclados en lo reivindicativo, en la vanidad y la inconformidad absurda que aún no determina ni establece un criterio de lo que significa vivir bien, no podemos perder la memoria en cuanto a lo que hemos logrado en esta Revolución porque ambicionemos los electrodomésticos infinitos que te ofrece el capitalismo o la camioneta del rico o del corrupto que pasa al frente de tu casa. Es importante ubicar la memoria en el proceso sobre la base de un concepto de vida para precisar lo que hemos avanzado, pero de igual modo es muy importante también como Gobierno revolucionario no pregonar una victoria total sobre el capitalismo. Aún somos capitalistas, pero más que en lo económico, somos capitalistas en lo cultural, lo cual es más peligroso. En lo económico hemos superado enormes barreras que se traducen en mejoras sociales para el pueblo que nadie puede negar, pero en lo cultural no solo prevalece una avaricia que nos ha convertido en consumidores potenciales sin fin, traducida en una forma de vida que pone en peligro todo intento de transformación revolucionaria radical tal como lo exige este planeta si queremos sobrevivir a la hecatombe capitalista. Pensemos en cómo y qué comemos, cómo vestimos, qué música escuchamos, qué basura se produce, cómo nos organizamos, cómo producimos, cómo es nuestra casa y cuál deseamos, cómo manejamos, qué soñamos… en fin cómo vivimos y esa será la medida de nuestra memoria histórica y actual. ginoesnu@hotmail.com El Socorro / Edo. Guárico
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
Memorias de la insurgencia guerrillera
#OMBATIENTES DE ORIENTE ANTE LA HISTORIA
Chascarrillos
27
A desalambrar de
Vargas
,A CIUDAD QUE RESUCITARÉ Ana Cristina Bracho
Aldemaro Barrios
D
esde hace algún tiempo hemos observado a los combatientes de la gesta armada de los años 60, 70, 80 y 90 reuniéndose en distintos escenarios nacionales en debates y encuentros, con dinámicas políticas críticas y diversas como corresponde a un movimiento revolucionario dialéctico que tiene un tesoro de memorias guardadas, algunos todavía por sistematizar. Por sobre las diferencias de posiciones han recurrido a una coincidencia fundamental: el apoyo al comandante Hugo Chávez como líder de la bandera bolivariana en la lucha por la liberación nacional y el socialismo en tránsito a una sociedad mejor y en ello la historia del movimiento tiene un aporte fundacional cuyo reconocimiento y análisis es y será un aporte sustantivo para comprender este presente y el futuro de la nación. Los colectivos de Monagas, Anzoátegui y Sucre, sin excluir los de Guárico y Miranda, han acordado reunirse el 13 de septiembre de este año en Barcelona para darle una mirada a esa historia contemporánea desde el ángulo de lo local para continuar ordenando sus memorias a objeto de que sean conocidas por todo el país y el mundo. El resultado de los talleres organizados por el Centro Nacional de Historia ha sido una compilación de entrevistas, documentos e informaciones inéditas que contribuirán a reconstruir un proceso histórico fascinante cargado de épica revolucionaria, de ejemplos moralizantes del pueblo venezolano en sus combatientes y la base social de apoyo, especialmente de mujeres heroínas, muchas de ellas madres abnegadas que dieron su aporte en sacrificio y amor al proceso que pocas veces ha sido reconocido. Las ponencias suscritas para ese encuentro sin dudas darán aportes para sumergirse en las aguas profundas, silenciadas y pocas veces analizadas a la luz de nuestra actual realidad política y sin dudas resultarán un fuerte grito de denuncia a los procedimientos aplicados durante el Puntofijismo, especialmente en lo que a terrorismo de Estado se refiere y al que ahora deben estar atentos las instituciones del Estado con vocación en la defensa de los derechos humanos. venezuelared@gmail.com San Juan de Los Morros / Edo. Guárico
D
0DVSA NO DEJA HUECOS
L
a lectura del presente trabajo deja bien claro lo siguiente: el asfalto hecho por Pdvsa es el mejor del mundo, y punto. Si no lo cree, lo invitamos a retirar ya sus ojos de estas palabras; si duda, intente leer hasta la última línea; y si confía y hasta desea argumentar lo dicho frente a cualquier prejuiciado o maldispuesto, sírvase a brindarnos hasta el final su gentil compañía. Para comenzar, aun cuando reciban igual nombre, no son lo mismo el asfalto del cual hablamos y el que usted pisa en las calles, carreteras y autopistas. La diferencia radica en que el hecho por Pdvsa es la base, la emulsión con la cual las pavimentadoras privadas elaboran el segundo, en ocasiones fácilmente reconocido y maldecido por su facilidad para aflorar huecos a los pocos meses de colocado. El asfalto de Pdvsa es un material negro, viscoso, pegajoso, que surge como subproducto del petróleo sometido a un calentamiento gradual que fractura sus moléculas hasta descomponerlo en gasolina, kerosene, cera, lubricantes. Una de las ventajas de este asfalto es su alta adherencia, es decir, es bien pegostoso. Tanto, que las pavimentadoras lo prefieren por su elevada capacidad para aglomerar minerales y conformar una mezcla asfáltica capaz de resistir al
Werther Sandoval hostil, disparatado y atropellado tránsito vehicular del país. La Convención Venezolana de Normas Industriales (Covenin) establece que la mezcla debe ser colocada en adecuadas condiciones de humedad, pues el exceso de agua le resta cualidad para resistir el peso vehicular y roce de las llantas. Señala que la proporción de minerales, asfalto y aditivos debe estar ajustada al uso y destino: calle, autopista, carretera; en la costa, páramo o llanos. Ahora, diga usted si ha visto alguna empresa pavimentando el suelo mojado o bajo la lluvia. De haberla visto evite transitar por esa vía, so pena de caer en huecos causados por “la mala calidad del asfalto de Pdvsa”. Y si el agua no es de lluvia sino servida, peor. Es abrasiva. Tiene mayor capacidad para separar el asfalto de los minerales. En Pdvsa-Intevep señalan que para limitar la acción del agua existe el aditivo denominado promotor de adherente, el cual garantiza que el asfalto hecho por Pdvsa se mantenga pegado a los minerales agregados por la pavimentadora. Pero qué ocurre: a pesar de su bajo costo muchas no lo agregan. Especule usted porqué. wesado@gmail.com Caracas
icen que Maracaibo fue fundada varias veces, los historiadores se debaten en cuál de todas es la verdadera y todos tienen la certeza de que en la Independencia fue la última en sumarse a Simón Bolívar. La ciudad siempre ha estado aislada. El lago es una dificultad, el puente significó una revolución, pero culturalmente Maracaibo es distinta, en su habla, en sus colores y en sus posiciones políticas. Los electores están sometidos a una maquinaria electoral impresionante con el otorgamiento masivo de becas en universidades privadas, con el intercambio de votos por electrodomésticos y otros métodos. La alcaldesa jamás pisa la ciudad, ocupada en ir y venir a Perú. El dinero de la alcaldía y de la gobernación se va en mantener conjuntos residenciales y las calles humildes hace años que nadie las ha pisado. La IV República fue violenta en su odio a Maracaibo, bajo el gobierno de Rafael Caldera se trituró el centro y quedó Maracaibo como una ciudad sin pasado y con pocas esperanzas de futuro. El proceso bajo Pablo Pérez y Eveling Trejo ha continuado incesantemente, enmascarando sus alianzas con intereses extranjeros bajo una pantomima de regionalismo. De a poco la ciudad se queda sin calles, se llena de páginas rojas, se consume en la oscuridad mientras se quema en el casco central. Por ello, la marcha que acompañó al Presidente, donde la gente se peleaba a golpes por franelas con sus ojos, donde se llenó de esperanza un sector que la derecha desconoce, debe anunciar una nueva Batalla Naval del Lago, porque por intenso que sea el pitiyankismo en el Zulia no podrá dormir para siempre la conciencia de un pueblo. Por el contrario, en esa marcha, en estos días, parece que la gente al fin despierta. El Zulia no ha de importar tan solo por su densidad de población y el efecto que esto tiene sobre los escenarios nacionales. Es un asunto estratégico por causas varias: la cercanía a la frontera, la cantidad y la calidad del petróleo, la responsabilidad del Estado que no se divide aunque quienes gobiernen localmente se declaren enemigos del Gobierno. En ese paso, de a pocos somos más que sin importar dónde estemos negamos el separatismo y defenderemos al Zulia como un estado de Venezuela. El Zulia como el próximo estado bolivariano que tendremos. @anicrisbracho Maracaibo / Edo. Zulia
28 Publicidad | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Edickson Contreras / Saltos Ornamentales
RIF G-20007687-9
a l e u z e n e V s ! o a i m r ¡Va or la victo p es n o i c a actu as l s a d r pie e t o n s e n u l e t s: a Es t e l t a s o r t s e u iendo L de n s i u L na:
reras t a n o m C o ickson ecorr d r E G s a e ález l z a n t o n Luch G e : Angie Ornam o s m o t s l i Sa / Cicl z e á P t r Soto s i l e y Robe c r o: Ne m s i t e l At RECTO
EN DI
. m a 0 0 : 6 a l esde
D
3P]P[ ^·RXP[ Televisora Venezolana Social
29
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | !NÉLISIS
La artillería del pensamiento
&UTURO DE LA ENERGÓA NUCLEAR DEPENDE DE QUIÏN LO PROYECTE
Julio Godoy F/ AFP IPS
L
a rotura de los reactores de la central japonesa de Fukushima Daiichi, en marzo de 2011, convirtió al antiguo debate sobre la energía nuclear en una guerra de palabras entre agencias internacionales y expertos independientes, con posiciones diametralmente opuestas. En el último informe Uranio (http://www.iaea.org/newscenter/pressreleases/2 012/ prn201219.html), divulgado el 26 de julio, la Agencia de Energía Nuclear (AEN) (http://www. oecd-nea.org/) y la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) (http://www.iaea.org/) ignoran totalmente las lecciones dejadas por el desastre de Fukushima (http://ipsnoticias. net/nota.asp?idnews=97921) y sostienen que para 2035 la capacidad de generación eléctrica a partir de esta alternativa aumentará 99%. El pronóstico también obvia las limitantes económicas derivadas de la crisis que dejó a muchos países de la Zona Euro al borde del colapso. Ambas agencias, financiadas en gran parte por países industrializados, sostienen que en las próximas dos décadas la energía nuclear aumentará entre 44% y 99%, y que las reservas de uranio, pese a los mayores costos de extracción, son más que “adecuadas para satisfacer los requisitos máximos hasta 2035”. Pero expertos independientes consideran que esos pronósticos optimistas son típicos de la sostenida falsa ilusión de ambas agencias. Mycle Schneider, uno de los autores del World Nuclear Industry Status Report 2012 (Informe sobre el Estatus Mundial de la Industria Nuclear) (http:// www.worldnuclearreport.org/ I MG/p d f /2 01 2 M S C -World Nuclea rRepor t-EN-V2 .pd f ) (Wnisr), recordó que ambas agencias tienen antecedentes de pronósticos exagerados que nunca se concretan. “En 1973-1974, la AIEA pronosticó una capacidad nuclear instalada en el mundo de entre 3.600 y 5 mil gigavatios para 2000, 10 veces la actual”, dijo Schneider a IPS. Schenider es un consultor sobre temas de energía y política nuclear residente en París que ha trabajado para casi todos
*APONESES PROTESTAN POR LO OCURRIDO EN &UKUSHIMA EN
los gobiernos de Europa occidental, para la Unión Europea como tal, el Parlamento Europeo y numerosas organizaciones ambientalistas. También es miembro del Grupo Internacional sobre Materiales Fosiles (http:// www.fissilematerials.org/), en la estadounidense Universidad de Princeton. “Aun después del accidente de Chernóbil (Ucrania) en 1986, la AEN pronosticó una capacidad nuclear instalada de entre 497 y 646 gigavatios para 2000, entre 40% y 80% por encima de la realidad”, apuntó. A diferencia de lo que dice la AEN y la AIEA, el estudio Wnisr, divulgado el 1 de julio, prevé el colapso de la energía nuclear en casi todo el mundo, y les asigna un significado marginal en las fuentes de energía actuales y futuras. En el contexto de la inestabilidad económica y de los crecientes costos de la construcción, por no mencionar los estrictos requisitos de seguridad para los reactores nucleares y el creciente mercado de recursos renovables, el informe no coloca a la alternativa nuclear entre los primeros lugares de la agenda energética.
“La generación de electricidad nuclear alcanzó un máximo de 2.660 teravatios hora (TWh), en 2006, y cayó a 2.518 en 2011 (4,3% por debajo de 2010), mientras que el peso de esta alternativa en la generación eléctrica mundial disminuyó en forma sostenida de un máximo histórico de 17%, registrado en 1993, a 11%, en 2011”, señala el informe. Además, “la capacidad nuclear instalada en el mundo disminuyó en 1998, 2006, 2009, y otra vez en 2011, en tanto la de energía eólica anual aumentó 41 gigavatios solo en 2011”, señala el documento. La inversión global en energías renovables ascendió a 260 mil millones de dólares en 2011, cinco por ciento más que el año anterior y casi cinco veces más que en 2004, añade el informe. “La inversión total acumulada en fuentes renovables aumentó a más de un billón de dólares desde 2004, según Bloomberg New Energy Finance”, dijo Schneider a IPS. “Compara esto con nuestra estimación de decisiones de inversión en energía nuclear de unos 120 mil millones de dólares en el mismo periodo”, apuntó. Tales hechos contradictorios muestran que “las fuentes de energía renovables y el gas
natural son cada vez más asequibles y mucho más rápidas de instalar” que la alternativa nuclear, explicó Schneider. El Wnisr considera que la catástrofe de Fukushima es un punto de inflexión en el desarrollo de la energía atómica, pero el informe de la AEN y la AIEA, solo lo ve como un “obstáculo en el camino”. De hecho, el director general de la AEN, Luis Echávarri, declaró: “El accidente de Fukushima Daiichi hizo que se demorara el desarrollo de programas de energía nuclear en el mundo mientras se analizan y se implementan las lecciones que dejó el mismo”. “La mayoría de los países reafirmaron su compromiso de seguir utilizando la energía nuclear, pero algunos optaron por reducirla en forma gradual o no reintroducirla”, añadió. La AEN y la AIEA reiteraron anteriores referencias a supuestos planes para la construcción de nuevas plantas nucleares, “con la fuerte expansión de China, India, República de Corea y la Federación Rusa” y dan por sentado el crecimiento de esta alternativa en otros países. Pero se niegan a cuantificarlo. Su optimismo solo puede explicarse por una decidida ne-
gación de los acontecimientos reales en materia energética tras el desastre de Fukushima, indicó Antony Froggatt, investigador especializado en estos temas del grupo de estudio Chatham House (http://www. chathamhouse.org/), con sede en Londres. “El cambio más significativo después de Fukushima ocurrido fuera de Japón se dio en Alemania”, dijo Froggatt a IPS. “Cuatro meses después del accidente, ese país adoptó una ley que reintroduce y acelera una iniciativa anterior para reducir de forma gradual el peso de la energía nuclear”, añadió. La eliminación de la alternativa atómica en Alemania deberá completarse para diciembre de 2022. Japón también considera seguir por ese camino en las próximas dos décadas. “Otros países de Europa, entre ellos Bélgica, Italia y Suiza se apartaron de la fuente nuclear”, puntualizó Froggatt. En lo que respecta a las naciones en desarrollo, Egipto, Jordania, Kuwait y Tailandia “abandonaron sus planes para desarrollar esta alternativa”, apuntó. Pero reconoció que otros estados, como República Checa, Francia, Hungría y Gran Bretaña, así como India y Pakistán, reiteraron sus intenciones de seguir desarrollando la energía nuclear. China es una incertidumbre pues suspendió nuevas construcciones para realizar más evaluaciones y ensayos, lo que contrasta con el optimismo de la AEN y la AIEA. Para que la generación eléctrica procedente de la energía nuclear aumente 99% en los próximos 23 años, habría que construir cientos de centrales. Lo que es poco probable, pues según el estudio de Schneider, desde 2011 se prendieron solo nueve reactores y se apagaron 21. “De las 59 unidades en construcción en el mundo, por lo menos 18 tienen demoras de varios años, mientras que los restantes 41 proyectos comenzaron en los últimos cinco años o no llegaron a las fechas previstas para su inicio, lo que hace difícil predecir si cumplirán con el cronograma”, añadió Schneider.
30 Comunicación y Cultura | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
La afirmación de la democracia en Venezuela alcanza su punto más alto en este momento
,A GESTA DE LA )NDEPENDENCIA FUE UN TEMA RELEGADO POR LOS HISTORIADORES PROFESIONALES DURANTE A×OS El historiador Lionel Muñoz ganó el Premio Stefania Mosca. El galardón lo obtuvo con un ensayo que muestra que “es imposible” hablar de nuestro proceso emancipador sin ligarlo a los acontecimientos que sacudieron a España a entre 1808 y 1810. nuestra independencia? ¿Cuál fue la repercusión inmediata de esos eventos en Caracas, más allá de la tantas veces repasada reláfica del 19 de abril de 1810?”. A eso dedicó el ensayo con el que ganó el Premio Stefania Mosca y que será publicado próximamente por Fundarte. Ese propósito lo llevó a “examinar los principales acontecimientos en Caracas, desde el mismo momento en que se dan las reacciones a las primeras noticias sobre lo que estaba sucediendo en España”.
DE DÓNDE VINO LA REPÚBLICA
T/ Carlos Ortiz F/ Andreína Blanco Caracas
E
l pasado 28 de julio, en la III Feria del Libro de Caracas, el historiador Lionel Muñoz recibió el premio Stefania Mosca –mención ensayo– por el libro inédito Monárquicos o soberanos. Esta obra analiza de qué modo impactaron en la entonces Capitanía General de Venezuela los acontecimientos que estremecieron a España entre 1808 y 1810. Durante ese lapso se consolidó la ocupación de la península por el imperio francés, que destronó a los Borbones y coronó rey a José Bonaparte, hermano de Napoleón. Muñoz explica que escogió ese corte temporal movido por “la convicción de que es imposible examinar lo que sucederá luego de 1810, y en especial luego del 19 de abril de ese año en Caracas, si no se establece un diálogo entre los eventos sucedidos en una y otra orilla del Atlántico”. No es un dato menor el hecho de que cuando las entonces provincias venezolanas desconocieron a Vicente Emparan y constituyeron una junta de Gobierno, se estaban rebelando contra un país invadido que
luchaba por su propia emancipación, advierte el docente e investigador. Sin embargo, señala que esa circunstancia no ha sido destacada por “la divulgación histórica, ni por la formalmente establecida en los diversos niveles del sistema educativo, ni por la que destaca episodios y actores particulares de la gesta independentista”. En el ámbito académico la situación no es muy diferente, incluso se puede decir que hay una omisión mayor sobre procesos clave para nuestra historia republicana como el ya señalado. “De todos los lapsos en los que podemos segmentar la historia nacional, el de la independencia es el más recordado por el común de los venezolanos, pero, si afinamos el lente y lo detenemos en la historia escrita en espacios universitarios, ha sido uno de los más desatendidos por los estudios profesionales de historia”, se lee en la introducción de Monáquicos o soberanos, cuyo original fue cedido al Correo del Orinoco con motivo de esta entrevista por vía electrónica. –¿A qué se debe que la independencia haya sido tradicionalmente poco trabajada por los profesionales de la historia?
–Cuando digo eso en el ensayo, lo hago refiriéndome a los estudios profesionales de historia en el país, que no a la historiografía, es decir, a todos los libros sobre historia de Venezuela en su conjunto. Es decir, hablo de quienes han trabajado en el seno de nuestras escuelas de Historia bajo el régimen autonómico de nuestras universidades, que garantiza la libertad de cátedra. Ello es consecuencia de dos factores. El primero, que la modernización de nuestros estudios históricos es relativamente reciente: la Facultad de Humanidades de la Universidad Central de Venezuela data de 1946 y la Escuela de Historia se fundó en 1958. Antes se había creado el Instituto Pedagógico Nacional, pero fue en la Facultad de Humanidades que los estudios históricos se orientarán hacia la investigación más que a la docencia. El otro factor que influyó en ess distanciamiento, sostiene el investigador adscrito al Instituto de Estudios Hispanoamericanos de la UCV es que “la modernización de las cátedras se tradujo en un abierto y fecundo cuestionamiento de lo que hasta ese momento se había escrito. Eso dio como resultado que el objeto predilecto de la historio-
grafía del siglo XIX, que fue la independencia, se relegara en aras de conocer otros periodos y temas de nuestra historia, como la historia colonial, por ejemplo. En paralelo, se dio prioridad a la historia económica y social, fundamentalmente del tiempo anterior a 1810”.
ACICATE BICENTENARIO El profesor Lionel Muñoz valora la celebración de los 200 años del 19 de abril y del 5 de julio: “La coyuntura bicentenaria volteó la tortilla. Los eventos que arrojaron como resultado la ruptura con el vasto imperio español, han provocado una revisión de los sucesos fundamentales de aquellos días, de la sociedad que los provocó y de los rasgos de la Venezuela que nació en la víspera, la Venezuela independiente. Esa vuelta sobre tales procesos ha despertado las más variadas reflexiones y animado a abordar el asunto tanto a historiadores consagrados como a plumas de estreno”. Interesado desde hace mucho por el origen y la formación del sistema republicano en Venezuela, a Muñoz lo agarró el Bicentenario atareado en explorar dos preguntas que considera fundamentales: “¿Qué sucedió en España inmediatamente antes de
En su ensayo, Lionel Muñoz llama la atención sobre el hecho de que a raíz de los conflictos entre Carlos IV y Fernado VII por el trono de España trasladaron la fuente de legitimidad del poder, “ya no en la sucesión sino en la voluntad de la nación, por lo que se hacía necesario convocar la elección de representantes legítimos de las provincias españolas mediante el concurso de instancias facultadas para ello”. Y agrega que de ese modo “los nuevos ciudadanos allanaron por vez primera el camino que antes era privativo del monarca: ser depositarios de la soberanía. Había nacido la modernidad política”. Ese hecho debió tener un impacto real en la Caracas que recibía esas noticias, y que recibía de la propia metrópoli una señal de que se podía instituir un gobierno sin apelar al mandato expreso del rey. No obstante, cuando se habla de ciudadanía y soberanía popular, en el contexto de la gesta de Independencia, se suele decir que eran nociones que llegaron desde Inglaterra y Francia de la mano de personajes como Miranda, e incluso antes que él, por intermedio de José Leonardo Chirino y su promulgación de la llamada Ley de los Franceses. Con base en esto, se le pregunta a Muñoz si esos postulados pueden lograr mayor impacto por vía de las noticias sobre lo que ocurría en España. Su respuesta destaca que “en efecto, las versiones más socorridas de la historia dan cuenta de un proceso que tiene entre sus hitos fundamentales los que tú mencionas, además de la conspiración de Gual y Es-
31
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
contra la usurpación francesa, el surgimiento de las Juntas Provinciales y el llamado a los americanos para componer por vez primera una estructura de poder en la península forman parte de un teatro complejo, lleno de marchas y contramarchas y cargado de complejidades sobre el que todavía hay mucha tela que cortar”. –¿Usted habla de que la crisis que estalló en España en 1808 da paso a la modernidad. Exactamente, qué define esa “modernidad” en el contexto de la emancipación? –Puede resumirse en la titánica tarea de construir una nación de la que en ese tiempo se echaron sus bases: se rompe con el pasado colonial, se da forma a una república entre avances y retrocesos, y se aboceta la estructura del Estado que suplantaría al del régimen antiguo. Pero el propósito de materializar la nación no se circunscribe a la ruptura independentista, sino que se prolonga mucho tiempo después. Se trata de una continuidad histórica. Tal vez sea en tiempos de Guzmán Blanco cuando se
agregan todos los elementos que se venían macerando desde el rompimiento con España: tendremos un escudo, un himno, una bandera nacional, el poder público tendrá un gran edificio que lo haga patente a la vista de los venezolanos. Ese proceso, acota, no se detiene allí, sino que “se prolonga hasta el siglo XX, por que será a mediados del siglo XX cuando superemos el escollo de los regionalismos para ser redondamente venezolanos. Antes, desde la independencia y hasta mediados del siglo pasado, nuestra identidad respondía a referentes de naturaleza regional, éramos andinos, llaneros, orientales, del centro o caraqueños. Edificar la nación ha sido un largo proceso que arranca con la crisis histórica de la independencia. –¿Qué queda hoy de esa idea de modernidad? ¿Qué es ser “modernos” hoy? –Queda lo cardinal como una procura permanente, una búsqueda incesante de la sociedad: la reafirmación de la nación, mediante la soberanía en sus diversas modalidades, y el pa-
pel del individuo, en cuanto ser consciente y responsable de deberes y derechos. Además, la fisonomía de la modernidad consiste en una serie de procuras históricas, también largamente trabajadas por la sociedad venezolana, que derivan de las dos anteriores, como lo es la democracia. El paso a la democracia, asevera Muñoz, fue “la gran transición histórica que se abrió con la independencia y que tal vez hoy aún estemos por conquistar del todo. Atrás dejamos la sociedad jerarquizada del régimen antiguo para abrirle paso al individuo moderno, entendido como ciudadano libre, cuya voluntad es la médula de la legitimidad de las instituciones. Pero, para llegar a su punto de realización más alta, que en mi concepto es el momento presente, la sociedad tuvo que superar diversas formas de contención y disminución de ese individuo, me refiero, por ejemplo, a la ciudadanía censitaria predominante durante el siglo XIX, y a las diversas gradaciones impuestas por los sistemas electorales de la hegemonía andina,
en el que nada más votaban los varones, alfabetos, mayores de 21 años, para una elección que terminaba siendo de tres grados si de elegir el Presidente de la República se trataba. Así se eligió, por ejemplo, a Isaías Medina Angarita. Pero, te reitero, se trata de una procura permanente de la sociedad, dentro de la que se inscribe el proceso actual que vive Venezuela”. –Se insiste en que hay una continuidad entre el estamento que controló el poder de 1830 para acá –y que se consolidó sobre todo después de la victoria en Carabobo– y los grupos que gobernaron hasta 1998. ¿En qué se expresa esa continuidad? –Aunque es correcto hablar de continuidad en términos de la experiencia republicana, de 1811 hasta la actualidad, conviene decir que la conducción de la República, desde el punto de vista político, ha pasado por diversas manos: las hegemonías conservadora y liberal en el siglo XIX, los andinos y la que arranca el 18 de octubre de 1945 en el siglo XX, y la actual hegemonía política. Esos cambios se han expresado también en términos del ejercicio de los derechos ciudadanos. Durante el primer bloque que podemos decir arranca con la independencia y termina con la reforma al estatuto electoral en 1946, predomina un ejercicio restringido de la ciudadanía, condicionado a los bienes materiales, a las capacidades y a los filtros de sistemas electorales excluyentes. A partir de 1946 si pueden votar los analfabetas y las mujeres, y el voto para elegir al Presidente de la República será directo, como pasará con Rómulo Gallegos. Tal vez la aprobación de la Constitución de 1999 abra un ciclo diverso del ejercicio de los derechos ciudadanos. Un ciclo que, en mi concepto, reafirma el carácter histórico de la procura de la sociedad venezolana de ser, cada vez más, una sociedad profundamente democrática.
elección que se podría considerar de alcance nacional en Venezuela, se realizó para escoger un diputado “que nos representaría en la Junta Central y Gubernativa en la España peninsular”. También se muestran interesantes detalles del estallido de la llamada Conjura de los Mantuanos, precisa el ensayista: “Se rescatan las fuentes de primera mano sobre ese asunto, algunas publicadas con motivo de este bicentenario de la independencia, otras provenientes de las compilaciones documentales del siglo antepasado,
como la elaborada por José Felix Blanco y Ramón Azpúrua vista ahora desde la perspectiva que ofrecen interpretaciones como las de François Xavier Guerra y Jaime Rodríguez”, estudiosos contemporáneos, enumera el ensayista, quien destaca que ese evento fue trabajado hace poco años por la historiadora Inés Quintero, que le dedicó un libro. Muñoz no tiene pretensiones de estar revelando cosas sobre las que nadie haya hablado, pero asume como un reto propio de la labor del historiador y la historiadora el
esfuerzo por “buscar miradas novedosas, exhumar legajos inéditos, complementar lo ya sabido con datos desconocidos o poco trabajados”. Sin embargo, reconoce que “la vastedad de obras que dan cuenta del periodo de la Independencia pone en aprietos a quien pretenda originalidad a la hora de tratar ese tema”. Y es por eso le da tanta importancia al ejercicio de la repregunta y la revisión de lo que se podría considerar como un asunto agotado para la historiografía. Lo más importante en el momento que vive Venezuela,
plantea el historiador, es que las discusión sobre los procesos menos difundidos de esa época sea accesible al gran público, ya que la manera en que tradicionalmente se ha contado la gesta emancipadora deja muchas cosas por fuera que para el común de la gente pueden ser verdaderas sorpresas. De ahí su interés de ofrecer un libro como Monárquicos o soberanos que despierte inquietud y reflexión en quien lo lea.
,AS IDEAS DE SOBERANÓA Y EL ESPÓRITU DE CIUDADANÓA DEL DE ABRIL DE PUDIERON HABER VENIDO DE %SPA×A
paña a finales del siglo XVIII”, y valora que “más recientemente, se ha insistido en factores críticos propios de la sociedad colonial como detonantes de la independencia, como la pugna entre pardos y blancos, por los lugares reservados para los segundos: las plazas de la milicia, las de la iglesia, las del claustro universitario, por ejemplo. A todo ello se agrega la lucha de los esclavos por su libertad”. Pero si todos estos son elementos de peso, “es imposible hablar de la independencia si no se toma por referente lo que estaba sucediendo en España”, sentencia el investigador, quien enumera una serie de hechos que afectaron el curso de la historia política en nuestro continente: “La crisis política del mundo hispano es el marco en el que se desarrollan los acontecimientos que tendrán lugar en América luego de la segunda década del siglo XIX. El motín de Aranjuez, la peculiar coronación del Príncipe de Asturias como Fernando VII, las abdicaciones de Bayona, la guerra de independencia de España
,A HISTORIA TAMBIÏN TRAE SORPRESAS Escrito de una manera que logra conciliar el rigor académico y un estilo narrativo fluido y ameno, el ensayo con el que Lionel Muñoz ganó el Premio Stefania Mosca le depara algunas sorpresas a las lectoras y los lectores que, desde fuera del ámbito académico, se interesan por la historia patria. Así, por ejemplo, mucha gente se enterará de que la primera
32 Comunicación y Cultura | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
El filósofo mexicano realizó un análisis semiótico de la cara del Libertador
"UEN !BAD $IGITALIZACIØN DEL ROSTRO DE "OLÓVAR LO CONVIERTE EN UN COMPA×ERO DE LUCHA %S UNA APROXIMACIØN INTEGRAL A LA IDENTIDAD DE UN PRØCER
“Se trata de una gran victoria de la lucha por la nueva hegemonía de la producción de símbolos”, enfatizó el especialista, quien considera que esta reconstrucción es “la toma de la colina simbólica” T/ Héctor Escalante F/ AVN y Prensa Presidencial–Archivo CO Caracas
C
onsciente de la importancia que tiene tanto para Venezuela como para el resto de los países de Latinoamérica el rostro digitalizado de Simón Bolívar, reconstruido a partir de una serie de tomografías realizadas por expertos científicos al cráneo del Libertador, luego de la exhumación de sus restos en el año 2010, el filósofo mexicano Fernando Buen Abad Do-
mínguez realizó un análisis semiótico de dicha imagen. Tras su más reciente visita a Venezuela, el Correo del Orinoco consultó a Buen Abad sobre este ensayo, al que denominó “La Toma de la Colina Simbólica”, y en el que se basó para afirmar que la nueva imagen iconográfica de Bolívar es “una metodología para la representación de lo esencial que, apoyada con la ciencia, se vuelve tesis política reveladora en más de un sentido, tal como lo exige el presente”. Además de aplicar sus conocimientos profesionales para el desarrollo de este análisis, seguramente, una buena parte de sus reflexiones se desprenden de la experiencia que le tocó vivir aquella mañana del 24 de julio en el capitalino Palacio de Miraflores, cuando el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, acompañado por los integrantes de su Gabinete y de la mano de un grupo de ni-
ñas y niños de la patria, develó el renovado rostro del prócer nacional, el cual generó de inmediato una ola de reacciones, tanto a favor como en contra. –Desde el punto de vista semiótico, ¿qué connotación puede tener en la sociedad venezolana y latinoamericana el nuevo rostro digitalizado de Simón Bolívar? –Primero hay que decir que se trata de una gran victoria de la lucha por la nueva hegemonía de la producción de símbolos, en mi ensayo lo llamo “La toma de la colina simbólica’. Así como Venezuela tomo la Colina del Petróleo, ahora, ha ganado la Colina donde se dirime la producción de los símbolos emancipadores. Guardadas las proporciones, ahora falta asegurar los medios, repetir y multiplicar la avanzada tecnológica y científica en todo el espectro radioeléctrico, con eso que se logró gracias a la soberanía política. En opinión del también especialista en comunicación, es-
tos métodos también “hay que aplicarlos en un nuevo programa comunicacional que la Revolución necesita y exige en la etapa que iniciará triunfante el 8 de octubre”. Dice Buen Abad que “en la conquista de esta colina de los símbolos está anidado el programa de una lucha comunicacional que anuncia sus mejores luchas y victorias. Están las semillas de la Revolución Comunicacional. No se trata solo de un retrato de alta tecnología, se trata de una metodología para la representación de lo esencial que, apoyada con la ciencia, se vuelve tesis política reveladora en más de un sentido, tal como lo exige el presente”.
UN LOGRO EXTRAORDINARIO –De acuerdo con las características y rasgos personales obtenidos por la reconstrucción digital del rostro de Simón Bolívar, ¿qué se puede decir ahora de su personalidad?
–¿La renovación del rostro del Libertador implica también un cambio ideológico en la sociedad? –Implica más riqueza para desafiar todos los debates, para elevar la calidad y la cantidad de los estudios y para descartar toda iniciativa de abandono y olvido del Libertador como algunos anhelan. Incluso, encerrándolo en un retrete de humillaciones. Recordemos siempre que no se trata sólo de un “retrato de la tecnología” sino de una aproximación integral a la identidad de un prócer y de toda una historia de hechos y de ideas profundamente vinculadas con el presente y con el futuro de Venezuela y de Latinoamérica unida. Esa es la parte de mayor trascendencia histórica. Eso es un triunfo de la batalla de los símbolos donde Venezuela ha fijado posición de vanguardia. –¿Cómo calaría este cambio en una sociedad tan polarizada como la venezolana? –Nunca más podrá alguien tergiversar a Bolívar ni en sus facciones ni en sus acciones. Nunca más será posible esconder su imagen en un baño para sepultar con ignominia la grandeza de una lucha. Nunca más será posible suspender el conocimiento ni el debate en torno a su figura y nunca más será posible reconocer los aciertos y las contradicciones de un ser humano que empeñó su vida para heredarnos un camino que debe ser continuado, profundizado y perfeccionado con las armas del socialismo científico, con la lucha de los pueblos desde abajo y con la certeza de que la Revolución será permanente o será nada”, dijo. Sobre ese aspecto, Fernando Buen Abad reconoció que “el retrato de Bolívar es también una herramienta más, es nuestra responsabilidad saber leer producción de sentido independentista con una semiótica para la emancipación. Está a la vista”.
La artillería del pensamiento
–Hay cambios importantes. El logro extraordinario es que nos humaniza a Bolívar, lo convierte en un ser más cercano, más “vivo”, más de carne y hueso, con sus errores y sus aciertos y, por ello, más entrañable y más de todos nosotros. Deja de ser, para siempre, solo una figura de reverencia iconográfica para ser un compañero de lucha al que respetamos no solo por su rango militar y por sus sueños, sino por su maduración en la lucha real y concreta. Para el especialista, el método y las herramientas que permitieron reconstruir el rostro del Libertador dejan saber lo que era imposible en otro momento gracias a las deducciones científicas que no dependen de los dichos sino de los hechos. “Con mejor precisión que yo, los especialistas han demostrado rasgos de la personalidad de Simón Bolívar que no conocíamos y que hoy nos aproximan a él, incluso de manera más cálida. A mí me impresionó mucho aquello que se deriva de la tensión muscular en su quijada y las huellas que dejó eso en su estructura dental. Eso habla de
las tensiones que Bolívar vivía y las expresiones físicas de su temperamento. A mi entender, eso nos explica materialmente una parte de la intensidad de su espíritu”, indicó. –¿Este rostro digitalizado de Bolívar pudiese dar nuevas luces sobre hechos históricos tergiversados o no revelados, e incluso, develar parte del misterio de su muerte? –Imagino que un sector de los historiadores estará feliz de contar con los aportes de este nuevo retrato. Permitirá aproximaciones nunca antes pensadas y, desde luego dejará mirar mejor el correlato de las relaciones que Bolívar protagonizó matizadas por su temple y las presiones históricas de su tiempo. Estoy seguro de que ahora ofrece pistas de trabajo novedosas, habrá que seguirlas y ser cautelosos ante las exageraciones que suelen aparecer como producto de nuevos hallazgos.
SITIAL GANADO –¿Qué significado tiene Simón Bolívar para la sociedad venezolana y latinoamericana?
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
33
–Si entendemos la obra de Bolívar también como un fenómeno productor de sentido, hay que considerar que protagoniza un sitial fundamental en toda noción de integración, justicia y antiimperialismo que en nuestro continente prolifere. “Eso no lo modifica el ‘nuevo retrato’ de Bolívar, insistió, “porque es un sitial ganado, no con imágenes sino con luchas concretas, lo que si logra el retrato es hacernos más cercano al personaje que tiene un rostro tan de pueblo y tan de muchos. Lo que hace el retrato es rejuvenecer todos sus valores anticoloniales y he ahí su aporte actual”. –¿De qué manera puede afectar a las personas el cambio de la imagen iconográfica de un prócer nacional como Simón Bolívar, la cual sumaba 186 años de antigüedad? –En realidad no es solo un “cambio” de imagen, es un aporte que se suma a los ya existentes, solo que los supera en muchos campos. Agrega un dato de realidad muy verosímil y con base en los aportes de la ciencia y la tecnología; agrega un dato fehaciente que deriva del propio mapa genético de Bolívar y agrega una aproximación inédita a los planos de la personalidad, expresado en la somatización de las tensiones históricas vividas por el Libertador. En cualquier caso, destaca el experto, “todo posible cambio debe celebrarse porque es ese tipo de cambio que proviene de enriquecer el sujeto y el objeto del estudio, para profundizar la lucha actual”. –¿El hecho de que haya sido el presidente Hugo Chávez quien impulsara esta iniciativa aporta un elemento adicional a este proceso? –Aporta soberanía política e independencia semántica a la lectura específica que hace el presidente de Venezuela como hijo, como soldado y como especialista en Simón Bolívar. Es un añadido que no suele ser frecuente porque los presidentes no suelen destacarse como eruditos en materia alguna. En su opinión, “Hugo Chávez es, entre otras cualidades, un experto en Bolívar que ha contribuido enormemente al enriquecimiento semiótico, a la divulgación y al avance de los conocimientos especializados. Su intervención política en la reconstrucción reciente del rostro de Bolívar es un aporte que tendrá resultados muy diversos en campos múltiples. Eso es un ejemplo y es un regalo para todo un continente”.
34 Comunicación y Cultura | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Asumió las riendas del Museo Caracas en junio pasado
,IDOSKA 0IRELA h-E GUSTA ESTE RETO PORQUE PUEDO TENDERLES LA MANO A LOS ARTISTASv Proyectar a gran escala el recinto cultural es uno de los objetivos primordiales que se ha propuesto la también integrante del programa Creadores Visuales de Venezuela T/ Patricia Pineda F/ Héctor Rattia Caracas
D
esde el pasado mes de junio el Museo Caracas, recinto ubicado en el Palacio Municipal, justo frente a la plaza Bolívar, cuenta con nueva directora: Lidoska Pirela, artista plástica venezolana, integrante del programa Creadores Visuales de Venezuela. “Mi gestión está basada en la inclusión”, afirmó Pirela, tras señalar que, aunque tiene poco tiempo en el cargo, tiene en puerta varios proyectos de interés que permitirán dar mayor proyección a la institución museística creada en 1970. De acuerdo con la creadora, dar a conocer al museo es una de las tareas más difíciles, pues a pesar de que está en pleno corazón del casco histórico de la ciudad, es poco conocido por el público capitalino. Por esto aseguró que llevara delante cine foros, conversatorios, conferencias, talleres, entre otras actividades forman parte de los planes que tiene la titular del Museo Caracas. Enfatizó en que la idea es darlo a conocer “porque nadie sabe dónde queda el museo, que además tiene una gran importancia histórica porque aquí se ubica la Capilla Santa Rosa, lugar donde nació la República”, comentó. Destacó que también el museo alberga obras de importantes artistas plásticos venezolanos como César Rengifo, Arturo Michelena, Armando Reveron y Martín Tovar y Tovar. “Estas son reliquias de las artes, que esperamos ir exhibiendo poco a poco”, afirmó.
UN ESPACIO PARA TODOS En entrevista con el Correo del Orinoco, Pirela resaltó que su gestión está basada
Con un poco de susto por la responsabilidad que implica estar al frente de un museo, Pirela expresó, sin titubear: “Me gusta este reto porque puedo tenderles una mano a los artistas. Como parte del gremio conozco sus necesidades y sé de las carencias que pasan cuando quieren presentar alguna colección”. Indicó que, precisamente, para dar mayor cabida a los cultores, cada una de las muestras exhibidas duran 15 días en salas. Asimismo, precisó que si un artistas desea participar en una exposición en el Museo Caracas lo primero que debe hacer es enviar un resumen curricular con parte de sus obras y dependiendo del material, “vemos si puede presentarse en una colectiva o si tiene suficientes obras para hacer una individual. Todo depende de la temática”.
“TODA MI VIDA SERÉ ARTISTA”
)NVITØ AL PUEBLO A VISITAR LA EXPOSICIØN 4RAZOS URBANOS EN LA ESTACIØN DEL -ETRO DE "ELLAS !RTES
en la inclusión, y que no sólo artistas de la ciudad capital sino del interior del país pueden acudir al lugar para exhibir sus obras. Destacó que actualmente se encuentra trabajando en un programa de intercambio con los creadores de todo el país, y en virtud de esta iniciativa, el 10 de agosto estará inaugu-
rando una exposición denominada El arte de Carabobo toma el Museo Caracas, que contará con la participación de, aproximadamente, ocho artistas. “Este proyecto es como un convenio. Si los creadores de afuera vienen a exhibir su trabajo, los de Caracas también podrían visitar otras entidades del territorio na-
cional y dar a conocer su talento”, sostuvo. A juicio de la directora, la finalidad de poner en marcha esta iniciativa es establecer una conexión entre los artistas: “Esto permitirá enriquecer el museo como institución cultural, y a los pintores o escultores”, explicó.
Lidoska Pirela, perteneciente a las filas del colectivo Trazos Urbanos, es graduada de la Escuela de Artes Cristóbal Rojas. Con una gran trayectoria en el área, detalló que entre sus obras está el que le hace homenaje a la mujer africana, debido a su fortaleza y el papel que desempeña en la sociedad. “Para mí este cargo no es interferencia para continuar con mi proceso creativo, continúo pintando (…). Toda mi vida seré artistas”, exclamó. Sobre su trabajo, declaró que normalmente expone obras de rostros de mujeres africanas: “Me inspiré cuando fui a África y desde entonces comencé a investigar sobre ellas”. Belleza himba de Namibia, Crepúsculo en África y Belleza nigeriana son algunos de los trabajos de Pirela en los que resalta la fisonomía de la mujer africana y que actualmente se están exponiendo en la muestra colectiva titulada Identidad y raíces, enmarcada en la afrovenezolanidad, y que el público puede disfrutar en la Sala de Creadores del Instituto de las Artes de la Imagen y el Espacio (Iartes), ubicado en la avenida México. Finalmente, extendió una invitación a caraqueñas y caraqueños para que visiten la exposición Trazos urbanos que se inaugurará hoy a las 2:0 0 pm, en la estación del metro de Bellas Artes.
La artillería del pensamiento
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | -EMORIA / #OMUNICACIØN Y #ULTURA
Hace 199 años Bolívar entró triunfante a Caracas
El escritor Cordero Ceballos detalló que durante la Campaña Admirable Bolívar hizo un recorrido lleno de triunfos militares por todo el occidente de la República. Se inició en Cúcuta el 14 de mayo de 1813 y avanzó por los Andes hasta Trujillo, donde
el 15 de junio el joven brigadier dictó la Proclama de Guerra a Muerte, “debido a la manifiesta crueldad de los realistas. Luego logró vencer en Niquitao y Los Horcones, y en los llanos triunfó en las batallas de Taguanes y San Carlos”. Aunque estos acontecimientos fueron decisivos para fortalecer el espíritu de lucha del pueblo, el investigado recordó que “en un futuro no muy lejano” esa misma gente tuvo que sufrir todos los padecimientos que se derivaron de las derrotas del año 14, que fue un periodo especialmente cruel y trágico. Pero el pueblo soportó la adversidad “con entereza y pudo emerger triunfante después para lograr el triunfo al cabo de nueve años de guerra de Independencia”. Cordero Ceballos señaló que, en consecuencia, debemos aprender de la perseverancia de los patriotas de la época independentista “para defender y mantener las conquistas que el pueblo ha obtenido con la Revolución Bolivariana”. En ese sentido, aseveró que “debemos estar orgullosos de este movimiento que está llevando adelante el presidente Chávez, ya que por primera vez el Jefe del Estado venezolano se ocupa de los desposeídos, de los olvidados y está realizando una obra política que es ejemplo para los otros pueblos de América y del mundo”.
pasado. Esa noche un grupo de admiradores se acercó al hospital para llevarle serenata. Chavela Vargas ingresó al hospital luego de haber regresado de un viaje a España, donde hace unos días presentó su disco La luna grande en homenaje al poeta español Federico García Lorca. En Madrid debió ser hospitalizada para ser sometida a exámenes. La cantante había pedido que no le aplicaran procedimientos, como maniobras de resucitación o uso de respiradores, que prolongaran su vida. Dijo que obstaculizaban la transición que estaba viviendo. “Desde anoche tenía problemas muy severos en su respiración, ya no tenía oxígeno que pudiera llegarle”, añadió Cortina quien estuvo al lado de la cantante durante los últimos días y es autora de Las verdades de Chavela. Isabel Vargas Lizano, su nombre real, vivió desde su adolescencia en México donde inició su carrera cantando acompañada de su guitarra en
las calles de la capital, donde fue descubierta por el compositor José Alfredo Jiménez. Los mariachis de la plaza Garibaldi de la capital mexicana recibirán hoy junto a la cantante Eugenia León y los “macorinos” los restos de Chavela Vargas para acompañarla hasta el Teatro de Bellas Artes, donde se instalará la capilla ardiente, explicó a EFE su amiga Mariana Gyalui. Tras proceder a la incineración de los restos de Vargas, sus amigos procederán a esparcir sus cenizas en el cerro del Chalchi, frente al que ella tenía su casa de Tepoztlán (Morelos). Chavela Vargas “no muere, trasciende”, expresó el presidente Felipe Calderón a través de su cuenta de Twitter al lamentar el fallecimiento de la cantante mexicana de origen costarricense. “Lamento mucho el fallecimiento de Chavela Vargas. Como ella dijo: no muere, trasciende. Se queda con nosotros en sus canciones”, dijo el presidente Calderón.
%L TRIUNFO DE LA #AMPA×A !DMIRABLE DESPERTØ EN EL PUEBLO LA CONCIENCIA PATRIA Con esta marcha, que se inició en Cúcuta el 4 de mayo de 1813, las fuerzas republicanas derrotaron y desalojaron al ejército español en solo tres meses
Campaña Admirable realizada por Bolívar tomó conciencia patria”, explicó el docente. A esto se sumó el hecho de que la llegada a Caracas del ejército patriota obligó a los realistas a huir precipitadamente en 14 barcos hacia Curazao, después de haber ejercido el poder civil y militar con terrible crueldad. “Por eso Bolívar fue recibido como héroe, con una gran fiesta, donde más de 30 mil personas celebraban el triunfo del ejército patriota, y luego él recibiría el título de Libertador”.
T/ Mercedes Aguilar I/ Edgar Vargas Caracas
E
l 6 de agosto de 1813, unas 30 mil personas se agolparon en las calles y balcones de Caracas para recibir a Simón Bolívar, quien sin haber cumplido aún los 30 años de edad, venía de derrotar al poderosísimo ejército del Imperio Español en solo tres meses. Así llegaba a su fin la Campaña Admirable, que desalojó del territorio venezolano a las fuerzas militares que lo ocupaban desde hacía 300 años. Esa hazaña “hizo que el pueblo tomara conciencia de patria”, lo cual fue determinante para su definitiva incorporación “a la lucha armada hasta concluir con la independencia en el campo de Carabobo en 1821”, afirmó el profesor y escritor de temas históricos José de Jesús Cordero Ceballos.
PASO DE LIBERTADOR
“El impacto por la pérdida de la Primera República, que dio paso a la violación por parte de Monteverde de los términos de la capitulación, y los sangrien-
tos crímenes que enseguida cometieron los realistas contra la población, influyeron en el ánimo del pueblo, que con el triunfo de la extraordinaria
Murió a los 93 años de edad
Se despidió la cantante Chavela Vargas En el Teatro de Bellas Artes se instalará la capilla ardiente en su honor T/ AFP-EFE F/ AFP Cuernavaca
L
a cantante de origen costarricense nacionalizada mexicana Chavela Vargas, quien murió ayer en México a los 93 años, se fue “como las grandes”, con su poesía, con su poncho rojo y su medallón de chamana puestos. “Aquí termina mi historia que comenzó de la nada, dame la mano Llorona que vengo muy lastimada”, es uno de los mensajes que aparecieron en su cuenta de Twitter unos minutos después de su muerte en un hospital de Cuernavaca, una cálida ciudad ubicada a 90 kilómetros de la capital mexicana.
“Alrededor de la 1:00 pm, hace muy pocos minutos Chavela murió, ella se fue con mucha paz, ella no se quejó”, dijo María Cortina, amiga cercana de la artista en las puertas del hospital Inovamex. “Silencio, silencio: A partir de hoy las amarguras volverán a ser amargas... se ha ido la gran dama Chavela Vargas”, fue otro de los mensajes en su cuenta de Twitter. Según estos mensajes Chavela se fue “como las grandes: con su medallón de chamana y con su jorongo (poncho) rojo puesto”. Durante su estancia de poco más de una semana en el área de terapia intensiva, la artista estuvo consciente y pidió que le trajeran su medallón chamánico, un regalo de los indios huicholes, que consideran que los chamanes tienen dones espirituales especiales para pre-
decir el futuro y trascender a la muerte. Los huicholes nombraron chamana a Chavela, quien en sus conciertos siempre llevaba el medallón puesto. “Yo no voy a morir porque soy una chamana y nosotros no nos morimos, nosotros trascendemos”, dijo Vargas el viernes
35
36 Deportes | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
El zuliano derrotó al sudafricano en la semifinal de los 400 metros
Bravo guardará el momento en su memoria. Su narración sirvió como una especie de bálsamo para aliviar la triste-
za que por segundos sintió al verse eliminado. “No voy a negar que me siento un poquito triste, porque lo pude hacer mejor, pero le seguí el juego a los rivales y eso me afectó para que no mejorara el tiempo”, indicó. El ganador Kirani James (Granada) arrancó con un ritmo vertiginoso, al igual que Caris Brow (Bahamas), pero su fuerza se acrecentó al final cuando buscaron ganar la carrera. “Yo tenía que ser rápido y tratar de estar pegado al grupo. Si me alcanzaban al final era otra cosa, pero pienso que debí atacar antes”, ref lexionó. Igualmente, el marabino cumplió con su objetivo de correr, al menos, dos carreras: la ronda eliminatoria y la semifinal. Bravo se quedó solo a 1”77 segundos de entrar entre los ocho finalistas, ya que el belga Jonathan Clas, se quedó con el último mejor tiempo al registrar 44”99. “No vine a pasear. Cuando llegué dije que venía a correr, por lo menos, dos carreras y lo hice. Sabía que si me resteaba en la eliminatoria, iba a clasificar. Allí le gané al jamaiquino Jermain González, quien tiene el récord nacional de su país, por eso entré en la semifinal”, apuntó. Bravo es integrante del equipo 4x400 que verá acción el próximo jueves. Al respecto dijo que el grupo se encuentra tranquilo y preparado para dar el salto a la final.
de 22, que le había ganado en el preolímpico en su país. “No hice la mejor salida de mi carrera. Mi entrenador me había dicho antes de la carrera que no me preocupara de la salida ya que donde soy el mejor es en la parte final”, declaró Bolt. “La gente puede decir lo que quiera. Cuando llegan las grandes citas, siempre respondo presente”, añadió. El jamaicano no mostró ningún signo de nerviosismo, realizando su tradicional puesta en escena, acercándose a la cámara y sonriendo ante el delirio de los 80 mil aficionados del Estadio Olímpico, entregados a su causa. “Me quedé un poco preocupado por mi salida. Me resbalé un poco en los tacos. No tengo las mejores reacciones, pero tenía confianza y esa fue la clave. El público estuvo fantástico. Sabía que iba a ser así. No tenía ninguna duda sobre eso”, añadió Bolt.
Bolt pone las cosas en su sitio, después de haber cedido a Blake el título en el Mundial de Daegu 2011, tras ser descalificado debido a una salida falsa que le impidió luchar contra su compatriota en la final. “Es el hombre más rápido del mundo. Tengo una medalla de plata. ¿Qué más puedo pedir? Ser el segundo hombre más rápido del mundo detrás de Bolt es un honor”, señaló Blake. Bolt rindió tributo a su joven compañero. “Trabaja más duro que yo. Pero yo sabía lo que tengo que hacer y tengo un gran talento. Lo hará mejor la próxima vez porque estaba un poco estresado en esta ocasión”, dijo el bicampeón olímpico. Bolt se convirtió en el segundo atleta de la historia en conservar su título olímpico sobre la distancia tras el estadounidense Carl Lewis (1984-1988).
%L VENEZOLANO !LBERT "RAVO FUE MÉS RÉPIDO QUE /SCAR 0ISTORIUS Pero pese al simbólico logro, el criollo no pudo acceder a la final de la modalidad; sin embargo, dijo que vivió “una gran experiencia” T/ Alex Carmona F/ EFE Londres
E
l zuliano Albert Bravo nunca olvidará el 5 de agosto de 2012. Con un estadio repleto por 80 mil personas tuvo el reto de encarar la semifinal de los 400 metros planos en los Juegos Olímpicos Londres 2012. El venezolano estuvo a tres carriles que el surafricano Oscar Pistorius, quien con sus piernas amputadas corre con unos aparatos adaptadores que le permiten el agarre en la pista de tartán. Por su discapacidad, Pistorius fue la sensación de la prueba; sin embargo, en los últimos 100 metros se desvaneció ante la velocidad de otros siete corredores, entre los que estaba Albert Bravo. En la prueba, el nativo terminó séptimo, mientras que el surafricano octavo.
“Cuando ya estábamos en los metros finales me di cuenta que lo pasé. Pensé que él estaría más adelante porque suele rematar muy bien, pero no fue así. De verdad Pistorius es un gran corredor y una gran persona”, dijo Bravo.
BUEN FINAL El zuliano registró 46”22 al final de la prueba y quedó fuera de la final; no obstante, en su primera experiencia en jue-
gos olímpicos se queda con el recuerdo de haber rivalizado contra un hombre que es ejemplo a seguir. “Pistoriuos me preguntó que si estaba nervioso. Le dije que sí, porque eran mis primeros Juegos. Me dijo que él también”, comentó el zuliano, quien agregó que le entendio todo, pese a que ambos hablaban idiomas distintos. “Él habla inglés y yo ‘maracucho rajao’ (risas). Te podrás
El jamaicano sigue siendo el más veloz del mundo
Usain Bolt se llevó el oro en los 100 metros y obtuvo la segunda mejor marca de la historia TyF/ AFP Londres
U
sain Bolt agrandó aún más su leyenda al ganar ayer la medalla de oro en la prueba de 100 metros de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, con la segunda mejor marca de todos los tiempos (9,63), a cinco centésimas de su recórd mundial de 9,58. El jamaicano mejoró el récord olímpico en una carrera en que ganó el duelo a su joven compatriota Yohan Blake, segundo, que igualó su mejor marca personal (9,75), mientras que el bronce fue para el estadounidense Justin Gatlin (9,79), oro olímpico en Atenas
2004, que logró el mejor registro de su carrera. A sus 25 años, el jamaicano sumó su cuarta medalla de oro
olímpica tras los triunfos en 100, 200 y 4x100 metros de los Juegos de Beijin 2008 y puso fin al debate sobre el ascenso de Blake,
imaginar cómo nos entendimos”, refirió. “Lo noté humilde. Es inspirador verlo corriendo con esos aparatos. Uno no se da cuenta de que no tiene piernas. Camina y corre como una persona normal”, agregó.
NO PUDO
37
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Un total de 30 niñas y niños forman parte del programa de masificación
+ARATECAS INFANTILES DE ,ÓDICE COMPETIRÉN EN LOS PRØXIMOS TORNEOS NACIONALES Budokai de Venezuela Karate Do aportará atletas para los Juegos Nacionales Escolares y el Campeonato Nacional Infantil T/ María Alejandra Calderón F/ José Luis Díaz Caracas
L
as y los atletas de la organización Budokai de Venezuela Karate Do Dojo Lídice, Caracas, se preparan para competir en los próximos compromisos deportivos: los Juegos Deportivos Nacionales Escolares y el Campeonato Nacional Infantil. La información la suministró Gilberto Parra, sensei (entrenador) de la escuela Budokai de karate do en el capitalino sector de Lídice. Esta organización deportiva obtuvo recientemente el segundo lugar en la Copa Internacional Simón Bolívar al ganar ocho medallas de oro, dos de plata y seis de bronce. Los Juegos Deportivos Nacionales Escolares 2012 se celebrarán en la ciudad de Mérida en septiembre próximo. En octubre se llevará a cabo el Campeonato Nacional de Karate Do Infantil. La cita será en San Juan de Los Morros, Guárico. Cabe destacar que esta organización deportiva forma a 300 deportistas desde la categoría infantil hasta la adulto.
,A ORGANIZACIØN IMPARTE FORMACIØN DESDE HACE A×OS
3HENNA &ERNÉNDEZ CAMPEONA NACIONAL
JUEGOS ESCOLARES
NACIONAL INFANTIL
MASIFICACIÓN
El estratega manifestó que los atletas Mirianth Cuervo y Jhorbis Artiaga, representantes del Dojo de Lídice, participarán en la modalidad de combate del karate de los Juegos Nacionales Escolares 2012. “Los karatecas Mirianth y Jhorbis se titularon campeones en el Suramericano Juvenil efectuado en Lima, Perú, así como en la Copa Internacional Simón Bolívar. Ambos atletas son la muestra del talento deportivo que tiene nuestra institución deportiva”, expresó Parra.
Yennifer Molina, sensei de la Organización Budokai de Venezuela Dojo, destacó que para el Campeonato Nacional en San Juan de los Morros esperan la asistencia de 14 de sus atletas entre los 6 y 11 años de edad . “En este momento estamos trabajando con los muchachos todos los aspectos, tanto físicos como técnicos”, acotó Molina. En este nacional infantil participarán equipos de 19 estados del país, además del Distrito Capital.
La organización y el Instituto Municipal de Deporte y Recreación (Imdere) trabajan de manera mancomunada con el programa de masificación, que incluye a 30 niñas y niños entre los 7 y 10 años. “La finalidad es la captación de talento deportivo en algunas escuelas de educación básica del sector Lídice”, dijo Molina. “Con este grupo de 30 atletas se trabaja todos los días martes. A estos deportistas se les imparten los fundamentos básicos del karate: defensa, ataque y contraataque, además del dominio de las manos y las piernas”.
38 Deportes | Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Dieciséis años después de la victoria de Fatuma Roba en Atlanta 1996
4IKI 'ELANA REGRESØ EL ORO OLÓMPICO A %TIOPIA EN MARATØN FEMENINO Logró su triunfo con una marca de 2:23:07
L
T
Para entonces la rumana Constantina Dita, defensora del título olímpico, ya se había quedado rezagada. Con 42 años, uno por cada kilómetro, la campeona olímpica de más edad, decidió hacer su propia carrera sin cebarse con el ritmo de las primeras.
BOXEO FEMENINO La brasileña Adriana Araujo venció ayer 16-14 a Saida Khassenova y se convirtió en la primera mujer de su país ganadora de una pelea en Juegos Olímpicos, con lo que se clasificó a los cuartos de fi-
Zou Kai y Krisztian Berki son los primeros campeones por aparatos de la gimnasia T/ Redacción CO Caracas
E
l chino Zou Kai, en suelo, y el húngaro Krisztian Berki, en caballo con arcos, ganaron las preseas de oro por aparatos de la gimnasia de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. En suelo, Zou Kai, que ya había ganado el oro en Beijing 2008 y que es subcampeón mundial de este aparato, defendió sin problemas los 6,9 puntos de dificultad de su ejercicio. La altura de sus saltos le permitió hacer las series con holgura y clavar todas las diagonales excepto la última, en la que dio un pequeño
6ENUS Y 3ERENA 7ILLIAMS CONQUISTARON SU TERCER TÓTULO EN DOBLES T/ Redacción CO Caracas
T/ Redacción CO F/ EFE Caracas iki Gelana devolvió ayer a Etiopía el título olímpico de maratón, 16 años después del triunfo de Fatuma Roba en Atlanta 1996. Gelana, sobrina del campeón olímpico de maratón en Sidney 2000, Gezahegne Abera, hizo su apuesta decisiva en el último kilómetro para dejar atrás, con una marca de 2:23:07, a la keniana Priscah Jeptoo, plata, que cruzó la meta cinco segundos después, y a la rusa Tatyana Arkhipova, que había llegado desde atrás en el último tramo de la carrera para colgarse la medalla de bronce con 2:23:29. Etiopía alineaba en la salida a tres atletas con marcas inferiores a 2:20 (Tiki Gelana, Aselefech Mergia y Mare Dibaba). La carrera comenzó en The Mall, centro de Londres, con 14 grados de temperatura y un 90% de humedad en medio de un fuerte chaparrón para afrontar un recorrido sinuoso por algunos de los puntos emblemáticos de la capital: el Palacio de Buckingham, el Parlamento, la Catedral de St. Paul o la Torre de Londres.
Es su cuarta presea áurea
paso. Fue puntuado con un 15,933 que resultó inalcanzable para el resto. El japonés Kohei Uchimura obtuvo la plata con un ejercicio con dificultad de 6,7 que le valió 15,800 puntos. El bronce fue para el ruso Denis Ablyazin con nota de 15,800, pero con ventaja para Uchimura en los criterios de desempate.
BERKI DOMINÓ El húngaro Krisztian Berki, con amplísimos molinos favorecidos por sus 178 centímetros de altura, y un ritmo endiablado, logró 16,066 puntos para consiguir el oro en la final de caballo con arcos.
nal en peso ligero en Londres 2012. Araujo dejó la defensa abierta en el primer asalto, lo cual aprovechó Khassenova para sacar una ventaja de 3-2, pero después de ahí la suramericana emparejó las acciones, y en los seis minutos finales puso a su favor el pleito con buenas combinaciones y efectividad con el golpe recto. En su primera versión en esta justa deportiva, el boxeo olímpico femenino está limitado a las divisiones, mosca, ligera y mediana, en las que compiten 12 mujeres en cada una.
as hermanas estadounidenses Venus y Serena Williams se impusieron ayer a las checas Andrea Hlavackova y Lucie Hradecka (6-4 y 6-4) y ganaron la medalla de oro en el tenis dobles femenino, la segunda consecutiva después de Beijing 2008 y el tercero global en su experiencia olímpica. Las Williams impusieron su fortaleza a pesar de la resistencia de las tenistas checas, que procuraron cargar el juego sobre Venus, en peor momento que su hermana Serena, campeona olímpica también del cuadro individual. Venus y Serena cerraron el partido disputado bajo techo a causa de la lluvia, en la pista central del All England Club, en una hora y 33 minutos.
DORADAS Se trata de la cuarta medalla de oro que acumulan tanto Venus como Serena a lo largo de sus carreras. Campeonas olímpicas en dobles en Sidney 2000, Beijing 2008 y Londres 2012, suman una más de la competición individual.
Se impuso en salto
La gimnasta Sandra Izbasa le dio la primera dorada a Rumania T/ Redacción CO Caracas
S
andra Izbasa dio a Rumania su primer oro en la gimnasia de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, al obtener la victoria en salto. Izbasa concluyó con una nota media de 15,191 puntos, por delante de la estadounidense McKayla Maroney, que logró la plata con 15,083; y de la rusa María Paseka, que obtuvo el bronce con 15,050.
INCIDENCIAS La estadounidense Maroney partió como favorita tras
la buena impresión que había dejado en la fase inicial. Siguió en ese papel tras su primer salto, que le valió la nota más alta, un 15,866 (con un sobresaliente 9,666 en ejecución), pero dejó buena parte de sus opciones de victoria en el segundo, que terminó sentada (14,300). La rumana Izbasa aseguró el éxito con dos saltos de 6,1 y 5,8 de dificultad. Saltaba la última y, tras ver el error de Maroney, un 15,383 y un 15 justo en el segundo le bastaron para hacerse con la victoria El bronce fue para la rusa Paseka, pese a salirse del carril de llegada en su primer intento.
Venció a Djokovic
4ENISTA $EL 0OTRO CONSIGUIØ EL BRONCE EN ,ONDRES T/ Redacción CO F/ EFE Caracas
L
a medalla de bronce acabó por recompensar el esfuerzo olímpico del tenista argentino Juan Martín del Potro, en la última oportunidad de la lucha por ascender al podio, luego de superar ayer al serbio Novak Djokovic con resultado 7-5 y 6-4. Del Potro consiguió la primera medalla para su país, en un torneo individual masculino, en toda la trayectoria olímpica. Afrontó Del Potro el cotejo con el serbio Djokovic, bronce en Beijing 2008. En el partido por la medalla de bronce, el suramericano se aferró a su saque contra Djokovic. No perdió su arma, que le sacó de más de un apuro cuando el serbio buscó su reacción. El tenista argentino rompió el saque del serbio en el undécimo juego del primer set. Con 6-5 y el saque de su lado. Para cerrar el set. Intentó la reacción el número dos del mundo pero Del Potro salió airoso de cada contratiempo. Se hizo pronto con un servicio de su rival. El tercero, y puso viento en popa al éxito. Le sirvió para cerrar el partido.
MURRAY GANÓ ORO El británico Andy Murray se colgó la medalla de oro tras dominar en la final al suizo Roger Federer con pizarra de 6-2, 6-1 y 6-4. El tenista escocés venció Federer, primera raqueta del mundo, en una hora y 56 minutos para lograr el título de campeón olímpico. Murray entró en la cancha del central del All England Club como un tiro. Desarmó en la final a su rival, evidentemente cansado, y quien se tuvo que conformar con la plata olímpica.
Nº 1.048 s ,UNES DE !GOSTO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
39
ÂLTIMOS RESULTADOS Tiempo de clasificación: 11”569 Primera ronda Pierde ante la china Shueang Guo (11”331) Repechaje primera ronda Cae ante la holandesa Willy Cueff (11”643) La zuliana ratificó que se retirará como ciclista activa después de estas competencias; por ello, “se preparó para este momento”, pese a que no estuvo cerca de igualar las dos medallas de oro en Guadalajara 2011.
9OLIMAR 0INEDA SE UBICØ EN EL PUESTO EN EL MARATØN T/ M.A.C F/ Cortesía Min-Deporte Caracas
Y
olimar Pineda, representante de Venezuela en el maratón olímpico femenino, culminó ayer en el puesto 94 de la competencia con un tiempo de 2:45:16. Dijo estar “contenta por haber podido terminar. Es apenas el cuarto maratón de mi carrera y fue muy complicado”. En un comunicado de prensa la criolla describió: “Fue una ruta difícil, con muchas curvas cerradas que obligaban a bajar el ritmo de carrera” La maratonista Pineda agregó: “La lluvia hacía que algunas partes fueran resbaladizas. Menos mal que salió poco el sol y no pegó tanto la humedad”. Gelena Tiki, representante de Etiopía, ganó la medalla de oro en el maratón femenino con marca de 2:23:07.
VELA El venezolano Daniel Flores finalizó su participación en Londres 2012 con una destacada actuación en la décima carrera de la modalidad RS-X de la vela olímpica. Flores se ubicó en el puesto 16, con el mejor resultado de sus 10 válidas. Se colocó en el peldaño 31 de la tabla general. El nativo de Cumaná concretó 289 puntos y se ubicó a -237 unidades del holandés Dorian van Rijsselberge, líder de la prueba de cara a la manga que otorgará tres metales olímpicos.
LO QUE VIENE
Ratificó que desea trabajar como dirigente por el deporte venezolano
#ICLISTA $ANIELA ,ARREAL SE RETIRØ SIN LOGRAR SU MEDALLA OLÓMPICA La criolla no pudo acceder a la segunda etapa en las pruebas de velocidad T/ Alex Carmona F/ EFE Londres
E
n su último día de competencias, en los Juegos Olímpicos Londres 2012, la ciclista venezolana Daniela Larreal no pudo saborear el triunfo. La zuliana, de 38 años de dad, se notó tranquila y sin presión
en cada prueba que tuvo de velocidad individual; no obstante, la tristeza por marcharse de Londres con las manos vacías se le notó cuando, en el último heat del repechaje de primera ronda, se despidió al quedar en la tercera posición detrás de la holandesa Willy Kanis (ganadora) y de la francesa Virgine Cueff. En la fase inicial Larrael registró 11”569 y quedó en la casilla 16 entre los tiempos. Luego, sucumbió ante la china Shueang Guo en la prueba inicial de la primera fase.
Larreal estuvo lejos de repetir las gloriosas jornadas que vivió en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011; incluso, la prueba contra la asiática la dominó en las primeras dos vueltas, luego, en el tramo final Guo la superó con un sprint que la dejó lejos. “Me voy contenta con los resultados, porque estoy entre las mejores velocistas del mundo”, dijo Larreal. La criolla manifestó que lo mejor de esta experiencia es que “representó dignamente a su país”.
El capitalino participará en los 60 kilogramos del estilo grecorromano
Luis Liendo debutará hoy en Londres 2012 Su adversario en la primera ronda será el japonés Ryutaro Matsumoto T/ María Alejandra Calderón F/ Cortesía Min-Deporte Caracas
E
l capitalino Luis Liendo será el primero de los siete luchadores venezolanos que participará en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, cuando debute hoy ante el japonés Ryutaro Matsumoto en la primera ronda (7:30 am, hora legal venezolana). Liendo, quien representará al país en los 60 kilogramos estilo grecorromano, espera avanzar
hacia la segunda ronda de la justa olímpica (octavos de final). El formato de competencia en la lucha olímpica es por eliminación directa. Luis Liendo quedó quinto en el mundial de adultos de la disciplina que se desarrolló en Estambul en 2011. “Será una gran experiencia. Estoy muy concentrado en los Juegos Olímpicos, ya que la finalidad es ubicarme entre los ocho mejores del mundo”, destacó el luchador de 31 años de edad, en un comunicado de prensa.
PROGRAMACIÓN CRIOLLA Mañana competirán los venezolanos Wuileixis Rivas
en la balanza de los 66 kilos y Erwin Caraballo en los 96 kilos; ambos en la modalidad grecorromana. Mayelis Caripa debutará el miércoles en la justa deportiva de Londres; el 9 será el combate de los 55 kilos estilo libre femenino, con la sucrense Marcia Andrade. El día 10 le tocará el turno al venezolano Ricardo Robertty, quien representará los colores patrios en la división de los 74 kilos. José Díaz será el encargado de cerrar la participación de la lucha criolla en la cita deportiva, al disputar el combate de los 84 kilos estilo libre.
“Son dos competencias diferentes que tienen niveles de exigencias distintos. El nivel de los Panamericanos no es el mismo que el de los Juegos Olímpicos. Acá participé en dos modalidades (velocidad y keirin) y fue complicado, pero estoy contenta por todo lo que hice en mi carrera”, recalcó Larreal. La venezolana indicó que ahora, cuando estará lejos de las pistas, le gustaría ayudar a dirigir el deporte en el país. “Pienso que llegó el momento para que los atletas retirados tomen las riendas del deporte, porque nosotros somos los que sabemos las fallas y lo que necesitan nuestros compañeros”, enfatizó. Larreal dijo que le gustaría “algo más” que la presidencia de la Federación Venezolana de Ciclismo, ya que le gustaría aportar desde “la columna vertebral del deporte, para poder trabajar en algunos aspectos, tales como tener un equipo multidisciplinario eficiente que soporte a los atletas”.
correoorinoco | @correoorinoco Lunes 6 de Agosto de 2012 | Nº 1.048 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Venció a la brasileña Erica Matos en los 61 kilogramos
La venezolana Karlha Maglioco se metió en los cuartos de final del boxeo olímpico La criolla tratará de derrotar a la estadounidense Marlen Esparza para buscar una medalla
Datos Nombre: Karlha Magglioco Fecha de nacimiento: 8 de marzo de 1986. Edad: 26 años. Disciplina: Boxeo. Modalidad: 51 kilos. Juegos Olímpicos: Londres 2012.
T/ Alex Carmona F/ AFP Londres
L
a venezolana Karlha Maglioco superó en la primera ronda de los 51 kilogramos a la brasileña Erica Matos, en el segundo combate del boxeo femenino de los Juegos Olímpicos Londrs 2012; con ello, pasó directamente a cuartos de final en su categoría, a fin de asegurar un diploma olímpico. La criolla superó a la brasileña 15-14 en el combate más cerrado que hasta los momentos ha tenido algún venezolano en el gimnasio ExCel South Arena 2 de Londres. Maglioco hizo gala de su rapidez, se apoyó en movimientos veloces y pudo sacar los puntos suficientes para sorprender a Matos en los rounds uno y tres. La criolla se apuntó parciales favorables de 3-2 en el primer asalto y 5-3 en el tercero. Aunque perdió 3-1 el segundo, pudo mantener la ventaja de un punto en el cuarto, el cual quedó 6-6.
DURA PUGNA “Fue muy complicado, pero gracias a Dios pude mantener el ritmo en el combate”, dijo una emocionada Karlha Maglioco, quien tendrá que encarar hoy (7:00 am, hora legal venezolana) a la estadounidense Marlen Esparza, para tratar de avanzar a la semifinal y asegurar, al menos, el cuarto lugar. “Son condiciones de la competencia. Tengo pocas horas para descansar, pero igual voy a salir con todo para ganar esa pelea”, agregó. A pocos metros de ella estaba su entrenador Alfredo Lemus, quien reveló que la preparación mental que ha tenido Maglioco ha sido especial. “A Karlha la hemos trabajado mentalmente para que suba como un hombre al ring. Que no tenga miedo. Y en lo físico, hemos hecho énfasis en la velocidad. Nuestra labor fuerte terminó antes de entrar a los
Maglioco vs. Matos
1R
2R
3R
4R
T
3-2
1-3
5-3
6-6
15-14
juegos, ya que ahora solo la exigimos durante 20 o 30 minutos al día”, explicó Lemus.
COMPLICADA Esparza, rival de Maglioco, es una boxeadora que se destaca por practicar múltiples deportes; sin embargo, su fortaleza está en el boxeo, disciplina en la cual ya logró un campeonato del mundo. “Será una pelea muy dura, pero si he llegado hasta acá es porque me he preparado para ello. Al igual que contra Erica, voy a salir a darlo todo en procura del triunfo”, agregó la criolla. Al respecto, Lemus reconoció que la estadounidense es una rival difícil, ya que está muy bien ubicada en la clasificación.
“Karlha la va a ir a buscar. Hay que tener cuidado, pero la pelea hay que buscarla. Hablaremos bien con ella”, agregó Lemus. Maglioco espera que prevalezca su estilo de combate rápido. Ella sabe que la efectividad depende de la rapidez. Con el triunfo de la criolla, Venezuela debutó con una victoria en el boxeo olímpico femenino. “Vamos combate tras combate, pero no queremos desesperarnos. Esperamos firmemente que tanto Gabriel Maestre como Karlha puedan pelear los primeros puestos”, agregó Fran López, presidente de la Federación Venezolana de Boxeo.
Hoy recibirá a Rubén Limardo
Chávez: “Esa muchacha es una promesa” T/ Vanessa Davies Caracas Durante un acto celebrado en el estado Carabobo, el presidente Hugo Chávez mencionó el esfuerzo hecho por la boxeadora venezolana Karlha Maglioco. “Fue una buena pelea”, indicó. “Esa muchacha es una promesa, como Maestre, el anzoateguiense”. Contó que habló por teléfono con ambos. El Mandatario Nacional recordó que hoy llega al país el esgrimista Rubén Limardo
“y le vamos a dar la espada de Bolívar a ese héroe nacional”. Reconoció el esfuerzo de las y los atletas destacados en los Juegos Olímpicos Londres 2012. “Están dando una gran batalla nuestras muchachas, nuestros muchachos”, reconoció. El Jefe del Estado también hizo un reconocimiento a la Televisora Venezolana Social (TVES), por llevar en vivo las competencias a todo el país y por ser, efectivamente, social y no comercial.