Sondeo de GIS XXI
Chávez: 56% Capriles: 29%
Jueves 9 de Agosto de 2012 | Nº 1.051 | Año 3 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La lucha de ambos equipos de campaña debe ser por los votos blandos, afirmó el director de la encuestadora, Jesse Chacón. El Comando Carabobo debe evitar el triunfalismo, y el antichavismo debe ir por el “chavismo light”. El último estudio de la encuestadora mostró que la valoración negativa de la oposición supera a la positiva. Se espera entre 75% y 80% de participación en los comicios del 7 de octubre. En Venezuela “ninguna propuesta de derecha gana”, aseveró el analista. pág. 3
La artillería del pensamiento
40,3% son menores de 15 años de edad
Censo reveló que en el país hay 28,9 millones de habitantes Casi 39% de las mujeres son jefas de hogar, informó el presidente del Instituto Nacional de Estadística, Elías Eljuri. La mayoría de la población empadronada se ubicó en Zulia, con 3,7 millones de residentes, y Miranda, con 2,6 millones. El
estudio mostró que mujeres y hombres prefieren “juntarse” en lugar de casarse. La población indígena es de 725.118 personas, y 181.157 personas se reconocen como afrodescendientes. 31,6% de la población tiene computadora. págs. 16-17
Rubén Limardo fue recibido como un héroe en Bolívar
Política
Invitados internacionales alabaron sistema electoral venezolano
El atleta, quien obtuvo medalla de oro en los Juegos Olímpicos Londres 2012, llegó ayer a su estado natal, donde le dieron la bienvenida el gobernador de la entidad, Francisco Rangel, y centenares de personas que lo vitorearon.
pág. 5
Economía
Consultora KPMG: Ingreso del país al Mercosur es legal
Foto cortesía Gobernación de Bolívar
pág. 15
pág. 13
Comunicación y Cultura
Feria Disco 2012 se realizará del 15 al 19 de agosto pág. 25
Inauguró Gran Abasto Bicentenario de la Zona Rental
Chávez: Convenios petroleros se traducen en bienes y servicios T/ V.D. F/ Cortesía @tmaniglia Caracas
Protección especial La ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria, Yadira Córdova, inauguró la casa comunal de abrigo La Pulga y el Piojo en Cúa. Foto José Luis Díaz pág. 7
MAÑANA ENCARTADO
Correo del Orinoco International
x
E
l presidente Hugo Chávez reiteró anoche que Venezuela no regala el petróleo, sino que establece acuerdos de cooperación mediante los cuales se pagan bienes con crudo. “Ellos lo regalaron; nosotros lo hemos recuperado”, sentenció el líder, en alusión a la oposición. Por ejemplo, gracias al compromiso asumido con China miles de personas han podido obtener electrodomésticos a precios accesibles. El Mandatario Nacional citó también el convenio con Portu-
gal, igualmente de intercambio de bienes por crudo, mediante el cual se equipan más de 30 pdvales. El líder reiteró su apoyo al sector privado para incrementar la producción, y ratificó que se entregará financiamiento a quien lo solicite. También garantizó que el Estado comprará la producción. El Jefe del Estado, en transmisión conjunta de radio y televisión, inauguró el Gran Abasto Bicentenario de la Zona Rental, que ofrece miles de productos y abrirá sus puertas a las usuarias y los usuarios a partir de hoy. Recordó también que, luego del sabotaje petrole-
ro, el Gobierno Nacional decidió crear Mercal; empezó con algo modesto, y hoy ya tiene locales de gran tamaño. “Sigue cayendo la inflación. Sigue subiendo la producción, pero tenemos que seguirla impulsando”, enfatizó el Jefe del Estado. En ese contexto, el ministro del Poder Popular para Industrias, Ricardo Menéndez, informó que ya se hizo la pri-
mera reunión preparatoria de las mesas de porcinos, y acotó que varias empresas podrían exportar carnes cocidas. Chávez reiteró que es una gran mentira que en el país se acuesten 4 millones de personas sin comer. “Hambre y miseria reinaban en Venezuela, y esa fue una de las causas de la explosión de El Caracazo”, acusó. Según sus cuentas, “cerca de 5 millones de venezolanas y venezolanos pasaban hambre” durante la Cuarta República, y más de 20% de las niñas y los niños estaban desnutridos. El Mandatario anunció que firmó recientemente más recursos para comprar vagones y trenes para el ferrocarril Caracas-Valles del Tuy. Mediante sendos pases vía satélite, fueron abiertos el centro frigorífico José Leonardo Chirino en Santa Ana de Coro (Falcón) y el Pdval Los Samanes y la primera Farmapatria del estado Bolívar.
2 Impacto | NÂş 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
InstĂł a las ďŹ las socialistas a no caer en el triunfalismo
2ODRĂ“GUEZ ACUSĂ˜ A LA DERECHA DE MENTIR PORQUE ENCUESTAS NO FAVORECEN A #APRILES El jefe del Comando de CampaĂąa Carabobo seĂąalĂł que la oposiciĂłn estĂĄ desesperada T/ Janet Queffelec PadrĂłn F/ Loel HenrĂquez Caracas
J
orge RodrĂguez, jefe del Comando de CampaĂąa Carabobo, pidiĂł a la oposiciĂłn que se responsabilice por las supuestas mentiras que tienen como propĂłsito engaĂąar a la poblaciĂłn venezolana. En una rueda de prensa, RodrĂguez manifestĂł que las falacias de la derecha son una muestra de desespero porque los resultados de las encuestas favorecen al presidente Hugo ChĂĄvez. “Por eso notamos tanta desesperaciĂłn y la recurrencia en los planteamientos de la mentira por parte del candidato de la derecha; hay una compulsiĂłn a mentir y a repetir las mentirasâ€?, dijo. RecordĂł que el candidato de la oposiciĂłn, Henrique Capriles Radonski, hace unas semanas colocĂł en su cuenta en Twitter un documento forjado de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y que nuevamente mintiĂł cuando seĂąalĂł que la fĂĄbrica de Petrocasa Ventanas I, ubicada en el estado Carabobo y que fue inaugurada por el Jefe del Estado el pasado lunes, era la misma que abriĂł sus puertas en el aĂąo 2007. RodrĂguez aclarĂł que hace cinco aĂąos se inaugurĂł una fĂĄbrica en la zona industrial El Nepe de Guacara y es una planta que fabrica kits para construcciĂłn de viviendas con PVC. RecordĂł que la segunda planta fue culminada en 2009 y esta semana comenzĂł a funcionar la tercera planta para la fabricaciĂłn de ventanas para la Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela: “La mentira hay que desmantelarla y denunciarla. Tanta ignorancia de gigantescas caracterĂsticas solamente puede atribuirse a que no conoce nada
de la realidad del paĂs, o que de forma premeditada miente para engaĂąar a la poblaciĂłnâ€?. El jefe del Comando Carabobo expresĂł que “Venezuela conoce el pasado del candidato de la derecha y de su entorno. Por mĂĄs que traten de ocultarlo todo el mundo sabe que perteneciĂł a una organizaciĂłn ďŹ lofascista y ďŹ lonazi llamada TradiciĂłn, Familia y Propiedadâ€?. AgregĂł que “ser viejo y antiguo en las ideas no tiene nada que ver con la edad. Ese grupo adoctrinaba y reclutaba a jĂłvenes de la alta sociedad para que participaran de las ideas de un nazi llamado Alejandro PeĂąa Esclusaâ€?. AcotĂł que el jefe de campaĂąa de la oposiciĂłn, Armando Briquet, “tambiĂŠn participĂł en ese grupoâ€?. Al desmontar los planteamientos de la oposiciĂłn, RodrĂguez sacĂł a relucir los recursos que recibieron Julio Borges, Leopoldo LĂłpez y Capriles Radonski para fundar Primero Justicia: “Hablan de una Pdvsa independiente y autĂłnoma. Bueno, responsabilĂcense por el cheque que esa Pdvsa les dioâ€?. TambiĂŠn recordĂł que la derecha, en el aĂąo 2003, promoviĂł el paro petrolero que ocasionĂł “el bloqueo de las costas del paĂs y los atentados en contra de la soberanĂa ve-
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
nezolana. Esa es la Pdvsa que ellos quieren que vuelva. Que asuman la responsabilidad de sus historias, de cuåles son sus verdaderas ideas�.
TODAS A FAVOR DE CHĂ VEZ En la rueda de prensa se reďŹ riĂł a los resultados que dio a conocer ayer la encuestadora
GIS XXI. IndicĂł que el estudio demuestra “un desplazamiento de los indecisos y de los nini que preďŹ eren inclinarse hacia la candidatura del candidato de la patria, hacia la candidatura que proporcione mĂĄs futuro y estabilidad polĂtica, social y econĂłmica, asĂ como formas de vida donde
DifĂcilmente remontarĂĄ la brecha
Informe Nomura: Al antichavismo se le acaba el tiempo para ganar votos T/ RedacciĂłn CO-Minci Caracas
E
l informe del grupo japonĂŠs Nomura revelĂł que al antichavismo se le acaba el tiempo para convencer al electorado, y que la ventaja del Mandatario Nacional sobre su contendor, Henrique Capriles, es elevada. El pasado primero de agosto de 2012 fue publicado el boletĂn “Venezuela: Deja que la fiesta continĂşeâ€? del grupo Nomura, sobre la valoraciĂłn de la actual coyuntura polĂtica en Venezuela, ante los comicios presidenciales del 7 de octubre.
En el informe se analizan varias encuestadoras nacionales que indican que el presidente ChĂĄvez mantiene 15 puntos por delante del candidato opositor. El consorcio alega que la intenciĂłn de voto del presidente ChĂĄvez aĂşn no ha sobrepasado el umbral de 50%, pero ha mantenido un incremento constante desde el pasado mayo. A medida que se se acercan las elecciones tambiĂŠn se acorta el porcentaje de votantes indecisos. “Este es el principal problema de la campaĂąa de la oposiciĂłn. Que aunque deďŹ nitivamente aĂşn tiene combustible, probablemente se estĂĄ quedando sin tiempoâ€?, dice.
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
todos podamos compartir y tener educaciĂłn, salud y alimentaciĂłnâ€?. ManifestĂł que el sondeo revela una amplia ventaja para el presidente ChĂĄvez, lo que explicarĂa el desespero de la oposiciĂłn. SegĂşn la encuesta, si las elecciones se realizaran hoy, el candidato Hugo ChĂĄvez obtendrĂa una votaciĂłn de 56%, mientras que Henrique Capriles captarĂa 29% del electorado. La brecha se sitĂşa en 27 puntos. RodrĂguez destacĂł que el estudio muestra que 40% de 56% a favor de ChĂĄvez es voto duro. A pesar de la ventaja, comentĂł que entre las ďŹ las revolucionarias no debe reinar el ĂĄnimo triunfalista: “Estos resultados no deben desmovilizar a las fuerzas de la RevoluciĂłn de la patria, muy por el contrario, debe ser un aliciente mayor para poner en funcionamiento la poderosa maquinaria electoral de la fuerza revolucionariaâ€?. RodrĂguez aprovechĂł para dar a conocer un estudio del grupo financiero Nomura, segĂşn el cual la oposiciĂłn tendrĂĄ un camino cuesta arriba si pretende ganar las elecciones en octubre. Revela ademĂĄs que “todas las encuestas dan como ganador a ChĂĄvez; serĂĄ muy difĂcil para la oposiciĂłn ganar las eleccionesâ€?.
En el informe se comparan las encuestas de DatanĂĄlisis de junio y julio, en las que se registra que los votantes indecisos se dividen en 55% por Capriles y 45% por ChĂĄvez. “Para que la oposiciĂłn pueda tener alguna posibilidad, necesitan que la divisiĂłn de los votantes indecisos sea mucho mĂĄs a su favorâ€?. Nomura subraya que el otro factor que probablemente actuarĂĄ en contra de la oposiciĂłn es el hecho de que las elecciones se efectuarĂĄn en menos de dos meses. “Sin embargo, el presente mes es de vacaciones en Venezuela, y particularmente en Caracas. Por lo que al menos la mitad del mes de agosto se pierde en tĂŠrminos de campaĂąaâ€?, se puntualiza. El estudio alega que la oposiciĂłn se estĂĄ quedando sin tiempo para cortar el liderazgo del Jefe del Estado.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
Jesse Chacón aseguró que la lucha de ambos comandos debe ser por los votos blandos
')3 88) 6ENTAJA DE #HÉVEZ SOBRE #APRILES ES DE De acuerdo con el último estudio de la encuestadora, 57 de cada 100 personas jamás sufragarían por el candidato opositor. La valoración negativa de la oposición supera a la positiva. 65% de la colectividad piensa que el Mandatario Nacional ganará el 7 de octubre. “Los indecisos no deciden”, sostuvo. Se espera entre 75% y 80% de participación el 7-O T/ Vanessa Davies F/ Girman Bracamonte Caracas
En otras palabras, tal como lo sintetizó, “a las personas les agrada mucho más el presidente Chávez que Capriles, y les desagrada mucho más Capriles que el presidente Chávez”. La percepción económica positiva es de 34%; la regular se colocó en 35%, señaló el analista. Para 42% de la población la situación política es buena; es mala para 30%. “Tenemos un escenario político y económico estable”, apuntó.
S
i las elecciones fuesen hoy, el presidente Hugo Chávez las ganaría con 56% de los votos, y Capriles las perdería con 29% de los sufragios, lo que marca una diferencia de 27% a favor del candidato bolivariano, de acuerdo con el último estudio del Grupo de Investigación Social siglo XXI (GIS XXI). El director de la fundación de opinión pública, Jesse Chacón, explicó que 40% de ese 56% a favor del Mandatario es “voto duro consolidado”; en otras palabras, se trata de personas que se han expresado por el chavismo habitualmente. El voto duro de la oposición llega a 20%. Chacón destacó especialmente el voto blando chavista, que ubicó en 16%; y el voto blando opositor, que asciende a 9%. Hay, también, 15% de personas indecisas. “El voto de los indecisos es importante y es relevante, pero hoy ya los indecisos no deciden”, aseguró Chacón. Dio sus argumentos: “Quienes no se han decidido y quienes dicen no votar representan 14%”, recalcó; además la diferencia entre Chávez y Capriles “está por encima del indeciso de hoy”. Las indecisas y los indecisos, considera el analista, “se moverán a no votar”, por lo que la lucha de ambos comandos “será por los blandos”. Es decir, Chávez buscará consolidar ese 16%, y Capriles intentará hacer lo propio con ese 9%. “El voto duro de Chávez duplica al de Capriles”, sentenció. El reto es “cómo lograr que esto se revierta” y desmovilice a las bases del chavismo. Otro dato que mostró la investigación: se espera entre 75% y 80% de participación en las elecciones del 7 de octubre.
LA MAYORÍA CREE QUE CHÁVEZ GANARÁ El equipo de GIS XXI preguntó a la población encuestada por cuál de los candidatos nunca votaría. La respuesta fue esclarecedora: 57 de cada 100 personas
respondieron que jamás sufragarían por Capriles; 27 de cada 100 contestaron que nunca lo harían por Chávez. Esto implica que el techo de crecimiento del Jefe del Estado “asciende a 73%”. Pero hay otros datos también favorables para el candidato bolivariano: 65% de la colectividad piensa que ganará Chávez, y 20% cree que triunfará Capriles. “Hay gente que va a votar por Capriles y piensa que va a ganar Chávez”, analizó. Lo cierto es que, tras el primer mes de campaña, “hay una consolidación de la ventaja del presidente Chávez, vinculada con su participación dentro de la campaña” que se ha hecho muy activa. Incluso, precisó, “los venezolanos sienten que el Presidente
está totalmente recuperado, y lo han visto” en la calle.
GESTIÓN POSITIVA Chacón atribuyó la amplia brecha a favor de Chávez a la valoración positiva de la gestión (64%). El Jefe del Estado es mejor valorado por los hombres, los jóvenes y los sectores populares (73,8% de aprobación del sector E). La valoración negativa de la oposición supera a la positiva (42% considera que es mala, 22% la asume como regular y 32% como buena o muy buena). El agrado por el Presidente es de 65%; y por Capriles es de 36%, lo que marca una diferencia grande entre ambos. El Mandatario suma 21% de desagrado, y su contendor acumula 38%.
INDECISOS NO DECIDEN Con base en los resultados del estudio, Chacón resaltó que las indecisas y los indecisos no deciden. Y si la oposición quiere ganar las elecciones “tendría que convencer” al voto blando chavista. El chavismo, en cambio, “tiene que evitar la desmovilización” que puede provocar el triunfalismo, al creer que los números de las encuestas se convierten en votos”; otro reto es “consolidar el voto blando, con un discurso mucho más abierto, mucho más concreto”. A su juicio, el principal problema de la campaña opositora es que “nuevamente se ha quedado en lo simbólico”, y que en una sociedad tan politizada como la ve-
%N 6ENEZUELA NO GANAN PROPUESTAS DE DERECHA En Venezuela “ninguna propuesta de derecha gana”, aseveró Jesse Chacón. “En la Venezuela de hoy, para ganar, hay que mostrarse de izquierda. Por eso la estrategia de la oposición, de mostrar un candidato de derecha con ropa de izquierda”. A juicio de Chacón, el reto de Henrique Capriles es mostrar un programa que no muestre lo que quieren ocultar: “Que están a la derecha del espectro político e ideológico”. nezolana no ha tenido el mismo éxito que en otras. “Si la oposición no logra demostrar que tiene un programa, será difícil” que convenza al chavismo light.
BOCA A BOCA De acuerdo con la encuesta de GIS XXI, cinco de cada 10 venezolanos tenían información sobre los candidatos antes de que comenzara formalmente la actividad proselitista, y 39% la han obtenido en el mes de campaña. El contacto directo –boca a boca, debate en el sitio de trabajo, conversaciones con familiares– ha sido la fuente de información para 48% de la población. Para 34% lo es la televisión, para 10% es la prensa, y para 7% es la radio. “Esto nos permite reafirmar la idea” de que “la Venezuela de hoy es una sociedad muy politizada en la que se discute en el espacio de trabajo, en el hogar”, a diferencia de otras sociedades. El estudio de GIS XXI incluyó 2.500 entrevistas; tiene un nivel de confianza de 95%. Se hizo del 26 de julio al 2 de agosto.
Para crecer como opción electoral
Clase media no es homogénea
Antichavismo tiene que ir por el “chavismo light”
Comando Carabobo debe evitar el triunfalismo
T/ V.D. Caracas
T/ V.D. Caracas
E
l antichavismo debería buscar el voto del chavismo light si quiere crecer como opción electoral, estimó Jesse Chacón, director de la encuestadora GIS XXI. Consultado acerca de la afirmación que hizo Henrique Capriles con respecto a su virtual triunfo el 7 de octubre, Chacón respondió: “Cada comando de campaña tiene sus estrategias”. Y agregó: “Lo que habría que preguntarle a él es
con cuál número se 'come' eso”, porque hizo la afirmación pero no presentó números que la avalaran, enfatizó. Reiteró que todas las encuestadoras dan como ganador al presidente Chávez, con una brecha “entre 15%, 20% y 25% a un mes de las elecciones”. Expresó que a la sociedad venezolana no la mueve el marketing político, porque está muy politizada. “En Venezuela el boca a boca” y la discusión “son el pan nuestro de cada día”, y también pesan en la campaña.
E
l Comando de Campaña Carabobo debe evitar el triunfalismo y trabajar para que la intención de voto se convierta en sufragios efectivos, manifestó el director de GIS XXI, Jesse Chacón. También debería buscar los votos blandos, o del llamado chavismo light. Los votos blandos “demandan solución de los problemas cotidianos, y hacia allí debe dirigirse la estrategia del co-
mando de campaña”, señaló Chacón. No descartó que los votos blandos se muevan hacia otra dirección, y enfatizó que eso dependerá de las estrategias de campaña en los próximos dos meses. Chacón apuntó que la clase media venezolana no es homogénea. “Si se dirige el discurso a ese segmento de la clase media que surgió en 13 años de proceso, creo que el caudal de votos del presidente Chávez podría aumentar significativamente”.
4 PolĂtica | NÂş 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
OpiniĂłn &REDDY * -ELO
,A BRĂžJULA DE "EBEL
L
a propuesta del Presidente-candidato para el prĂłximo sexenio muestra la visiĂłn de un salto hacia el avance en profundidad por vĂa de independencia, socialismo, grandeza patria, equilibrio internacional y preservaciĂłn de la vida en el planeta. La oposiciĂłn, carente de respuesta, sigue su juego de negaciĂłn de lo evidente, agresiĂłn automĂĄtica y chapoteo en la mentira. Ello nos rememora la impronta del viejo Augusto Bebel, pues el aplauso o la condena de la canalla es una brĂşjula de revolucionarios: donde la contra dice democracia hay que leer plutocracia o elitismo, o abierta dictadura; donde dice autoritarismo o dictadura, seguro que el demos y el kratos griegos relumbran en el corazĂłn de los oprimidos y explotados. Es asĂ. La democracia que las clases dominantes venden y de cuya prĂĄctica tenemos sobradas muestras, especialmente en el cuadragenio adecopeyano (y hoy a la vista en el mundo), es solo formal, un amasijo de engaĂąo e hipocresĂa adobado en perversiĂłn. Usa la zanahoria –decir clĂĄsico– cuando la dominaciĂłn puede ejercerse en calma relativa, y apela al garrote, hasta la abyecciĂłn criminal si es preciso, cuando los oprimidos reaccionan y retan al opresor. No es posible de otro modo dentro del orden existente, pues todo ĂŠl se orienta a enajenar al ser humano, falsiďŹ car su personalidad y conciencia, trocar en egoĂsta su condiciĂłn social y hacerlo asumir como normal y ĂŠticamente vĂĄlida la explotaciĂłn del trabajo. Y para ello funcionan (junto al impudor mediĂĄtico) religiĂłn, ďŹ losofĂa, polĂtica, educaciĂłn y demĂĄs formas concienciales, asĂ como la escalada represiva susceptible de llegar, implicando “democraciasâ€? y autoritarismos diversos, hasta el fascismo hitleriano. Solo que a veces la reacciĂłn del oprimido signiďŹ ca revoluciĂłn. Caso en el cual la mentira mantiene el primer plano, mientras se preparan los perros de presa para el asalto contrarrevolucionario. Del que pueden salir trasquilados. freddyjmelo@yahoo.es Caracas
La artillerĂa del pensamiento
Dijo que en su gobierno vendrĂĄn “aĂąos de mucha producciĂłnâ€?
#ANDIDATO #APRILES PROMETIĂ˜ OTORGAR TĂ“TULOS DE PROPIEDAD A PRODUCTORES Y CAMPESINOS El abanderado opositor felicitĂł al atleta olĂmpico RubĂŠn Limardo
E
TELEFÉRICO CERRADO Sobre la situaciĂłn del estado MĂŠrida, acusĂł que “se cumplen cuatro aĂąos del telefĂŠrico cerradoâ€?, que es uno de los principales atractivos turĂsticos para la entidad. El candidato Capriles –a quien le regalaron un perro mucuchĂes, de la misma raza
Roy Chaderton denunciĂł racismo de Santiago CantĂłn T/ RedacciĂłn CO Caracas
“S
T/ Vanessa Davies F/ CortesĂa Daniel Lara-Comando Carabobo Caracas l abanderado de la oposiciĂłn, Henrique Capriles, prometiĂł apoyar a los productores y campesinos, y asegurĂł que a todo el que produzca “le voy a dar su tĂtulo de propiedadâ€? para que tenga “seguridad jurĂdicaâ€?. Durante un acto de campaĂąa efectuado en MucuchĂes, en el estado MĂŠrida, y transmitido por la empresa GlobovisiĂłn, aseverĂł: “No les voy a dar tĂtulos chimbosâ€?. El Gobierno “da un papel, y es una lista de lo que no debe hacerâ€?, cuestionĂł. Dijo que el Gobierno “en vez de comprarles la papa a nuestros productoresâ€? se la compra “a Ecuadorâ€?. ConsiderĂł que el modelo no apuesta por la producciĂłn nacional sino por la de otros paĂses, y aseverĂł que la mayor parte de los alimentos se importa. De acuerdo con Capriles, hace 14 aĂąos “se vendiĂł una esperanzaâ€? y hoy “el Gobierno le estĂĄ dando empleo a los campesinos y agricultores de otros paĂsesâ€?. En su hipotĂŠtica gestiĂłn vendrĂĄn “aĂąos de mucha producciĂłnâ€?, prometiĂł.
Por artĂculo sobre Mercosur
del ejemplar Nevado que acompaùó al Libertador– seĂąalĂł que se llevaba el proyecto del centro de entrenamiento de altura en materia deportiva ofrecido por el Gobierno Nacional, y enfatizĂł que esa obra es una promesa incumplida del Ejecutivo. AsegurĂł que las obras que se prometieron y que no se concluyeron serĂĄn terminadas. “Los recursos de los venezolanos los vamos a invertir en esta tierra, en toda Venezuelaâ€?, sentenciĂł. El dirigente antichavista aďŹ rmĂł que cada aĂąo menos turistas vienen al paĂs, y sostuvo que Aruba es mĂĄs visitada que Venezuela. “El turismo se limita Ăşnica y exclusivamente a la Semana Santa, al Carnavalâ€? y a otras fechas.
FELICITACIONES A LIMARDO Con respecto al desempeĂąo de las venezolanas y los venezolanos en los Juegos OlĂmpicos, “el Gobierno quiere tratar de atribuirse los logros y los triunfos de nuestros atletasâ€?. Capriles felicitĂł a RubĂŠn Limardo, y expresĂł que nunca atribuirĂĄ el triunfo deportivo a una victoria polĂtica. “No son triunfos de un partido polĂtico. Son triunfos de todos los venezolanosâ€?, enfatizĂł.
i aĂşn quedaban almas ingenuas creyentes en la idoneidad ĂŠtica e ideolĂłgica del hasta hace poco secretario ejecutivo de la ComisiĂłn Interamericana de Derechos Humanos, ĂŠl mismo ofrece evidencias autoinculpadoras en un artĂculo en el diario ClarĂn, vocero de la ultraderecha fascista argentinaâ€?, denunciĂł el embajador de Venezuela ante la OrganizaciĂłn de Estados Americanos, Roy Chaderton. “Bajo el tĂtulo ‘El Mercosur, ChĂĄvez y los Derechos Humanos’ deďŹ ende su interminable y miserable gestiĂłn proimperial y anti izquierdista en la CIDH. CĂłmplice irredento de los golpistas venezolanos y del imperio que buscan sin cesar el derrocamiento del Gobierno Bolivariano, arremete rabioso contra la decisiĂłn de Argentina, Brasil y Uruguay de aceptar a Venezuela como el nuevo miembro de Mercosurâ€?, acusĂł. Esto, sin perder la oportunidad “de descaliďŹ car a los venezolanos con alguna humorada despreciativa sobre nuestras telenovelas que no alcanza a suavizar su permanente e inamovible cara de piedraâ€?. Chaderton aďŹ rmĂł que tambiĂŠn es cĂłmplice de CantĂłn el caricaturista Horacio Cardo, “quien presenta una imagen simiesca del lĂder de la RevoluciĂłn Bolivariana en una conjunciĂłn siniestra de amargura y racismo, reveladora de todas las miserias de las maďŹ as de expertos en derechos humanos, asĂ como de periodistas palangristas, incubadas, ya sea en la American University de Washington DC o en las salas de redacciĂłn o producciĂłn de la dictadura mediĂĄtica internacionalâ€?.
La campaĂąa se traslada “a la comunidadâ€?
Comando Venezuela pondrĂĄ el foco en los sectores mĂĄs populares T/ V.D. F/ MarĂa Isabel Batista Caracas
E
n los 60 dĂas de campaĂąa que restan a partir de este momento el opositor Comando Venezuela focalizarĂĄ su esfuerzo en las comunidades “mĂĄs popularesâ€?, anunciĂł el vocero de esta organizaciĂłn polĂtica, Carlos Ocariz. “La campaĂąa, ahora para nosotros, se traslada a la comunidadâ€? para buscar “esos problema en cada comunidadâ€? y asumir el compromiso de resolverlos sin importar los colores polĂticos, informĂł el tambiĂŠn alcalde del municipio Sucre del estado Miranda. Para ello se estĂĄn efectuando mĂĄs de 7 mil asambleas comunitarias, a las que
estĂĄn invitados los Consejos Comunales, indicĂł. Las obras que las ciudadanas y los ciudadanos soliciten en ese contexto serĂĄn ejecutadas en el hipotĂŠtico gobierno del abanderado opositor, Henrique Capriles. El alcalde puso el ejemplo del liceo de Caujarito, en los Valles del Tuy, cuya construcciĂłn –segĂşn apuntó– estarĂa paralizada desde hace varios aĂąos. SegĂşn el reporte suministrado ayer por Ocariz, mĂĄs de 300 caravanas, 4.544 puntos de informaciĂłn de la propuesta de gobierno 7.217 visitas casa por casa en comunidades populares son algunas de las acciones ejecutadas por el Comando Venezuela, informĂł. TambiĂŠn se han recuperado mĂĄs de 300 canchas, y se hicieron actividades preventivas, ademĂĄs de jornadas mĂŠdicas. “En total
hemos beneďŹ ciado a 2,5 millones de personasâ€?, asegurĂł el vocero opositor. Dijo que 5 millones de personas “han recibido nuestro mensajeâ€?, y sostuvo que tienen 504 mil voluntarias y voluntarios. “El candidato Capriles todos los dĂas tiene una agenda muy intensaâ€?, pero tambiĂŠn “existe la campaĂąa en la que no estĂĄ el candidatoâ€?, y que incluye las asambleas, detallĂł. Ocariz saludĂł al atleta olĂmpico RubĂŠn Limardo, “orgullo para todos los venezolanosâ€?.
5
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Comisión extranjera visitó comandos de campañas de los candidatos Guillermo Mariscal:
$ESEAMOS QUE PARTICIPE LA MAYOR CANTIDAD DE VOTANTES T/ D.M. Caracas
G
uillermo Mariscal, diputado por la provincia de Las Palmas en las Islas Canarias por el Partido Popular de España, dijo que su deseo sobre el proceso electoral que se desarrollará en el país el venidero 7 de octubre es que participe la mayor cantidad de votantes. “Hay representantes políticos nacionales suficientemente acreditados con capacidad y legitimidad para decir si el proceso será bueno o malo”, acotó. Precisó que hay lazos y relaciones afines con Venezuela de suma importancia. Expresó que hay más de 240 mil ciudadanas y ciudadanos españoles en el país, así como 200 empresas que desarrollan trabajos conjunto. “Desde España tenemos el interés y el deseo compartido que la mayor cantidad de venezolanas y venezolanos participe. Eso legitimará aún más al próximo presidente de Venezuela, sea el candidato del Gobierno o de la oposición”, dijo.
)NVITADOS INTERNACIONALES ASEGURAN QUE SISTEMA ELECTORAL ES CONlABLE “Combatir la abstención debe ser el gran logro de un proceso democrático”, señaló Francisco González, del PSOE T/ D’yahana Morales F/ Héctor Lozano Caracas
P
ara Francisco González, diputado del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), el sistema electoral venezolano es sumamente confiable. Tal afirmación la realizó a la salida del Consejo Nacional Electoral, donde sostuvo una reunión con las autoridades del ente comicial y el resto de los invitados internacionales de visita en el país. Precisó que arribó a Venezuela el pasado martes en compañía de Guillermo Mariscal, miembro del Partido Popular de España; William Delahunt, presidente de la firma consultora The Delahunt Goup Grahame Mark Morris, diputado por el Partido Laborista en el Parlamento de Reino Unido, y Hugo O’Shaughnessy, periodista británico con más de 30 años de trabajo de cobertura de la fuente electoral en su
&RANCISCO 'ONZALEZ #ABA×A Y 'UILLERMO -ARISCAL !RRAYA
país; todos son miembros de una comisión internacional invitada al país por el CNE para conocer la plataforma electoral que se empleará en Venezuela en las próximas elecciones del 7 de octubre. Tras visitar el centro de datos de la institución “entiendo que el proceso técnico del sistema electoral venezolano es sumamente confiable”, dijo. Acotó que el sistema que empleará el CNE en Venezuela garantiza un voto por cada
elector. Además, comentó que el fomento del registro combate un elemento negativo de cualquier proceso electoral, que es la abstención. Considera que el país tiene una plataforma técnicamente fiable para toda la jornada electoral, que garantiza la no existencia del fraude electoral. “Combatir la abstención debe ser el gran logro de un proceso democrático. Esa es la opinión compartida, con carácter general de los dos comandos de campaña de los candidatos a
las elecciones presidenciales del país”, sentenció. Añadió que el pasado martes, los invitados internacionales se reunieron con las directivas de los comandos de campaña Carabobo y Venezuela. Además, en la tarde de ayer, fueron hasta los galpones del CNE ubicados en el sector Filas de Mariche. “Estamos muy satisfechos de haber podido conocer las instalaciones y la plataforma tecnológica del sistema electoral. Hemos recibido amplias explicaciones y la opinión que tenemos es que Venezuela cuenta con una plataforma confiable, transparente que garantiza el secreto del voto”, aseveró. Acotó que el secreto del voto está garantizado en nuestro país. Detalló que el mensaje de fidelidad del proceso de votación en Venezuela será llevado hasta España y a las instancias internacionales que sean necesarias. Sentenció que, desde el punto de vista técnico, se debe confiar en el sistema ampliamente. Por su parte, Guillermo Mariscal, diputado del Partido Popular de España, apreció el esfuerzo realizado por el ente electoral de Venezuela para disminuir el número de personas jóvenes no inscritas en el colegio electoral. Alabó el proceso adelantado por el país para conseguir que la mayor cantidad de venezolanas y venezolanos voten en las elecciones de octubre.
6 Nacionales | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Se realizará del 17 al 19 de agosto
Fue asesinado por el Gobierno de Raúl Leoni
#OLECTIVOS DE PAÓSES ASISTIRÉN A ENCUENTRO ECUMÏNICO EN #ARACAS
En varios estados del país conmemoraron el nacimiento de Alberto Lovera
Se tratarán temas de ética, moral liberadora y defensa de los derechos humanos desde la perspectiva de la teología de la liberación
P
T/ Romer Viera F/ Joel Aranguren Caracas
D
el 17 de al 19 de agosto Caracas será la sede del primer Encuentro Internacional Ecuménico sobre la Espiritualidad Liberadora a la Luz de la Teología de la Liberación, en el cual se darán cita representantes de colectivos de 11 países del mundo que trabajan a favor de los cambios sociales desde una perspectiva pacífica y en unidad. El padre Numa Molina informó que la iniciativa tiene como “finalidad fundamental caminar hacia la unificación de criterios de trabajo y de esfuerzo de todos los grupos que en América Latina, el Caribe y el resto del mundo obran a favor de la paz desde la perspectiva de teología de la liberación”. Indicó que a partir esa actividad se espera formar una red con todas aquellas comunidades de base latinoamericanas que sueñan con una espiritualidad liberadora. Los detalles del encuentro fueron adelantados en una rueda de prensa realizada en el Banco de la Mujer por parte del grupo organizador, entre quienes se encontraban Nora Castañeda, directora de la entidad, el padre Pablo Urquiaga, Lídice Navas y los representantes de Ecuvives, Migdaleder Mazuera y el padre Uriel Ramírez, quienes indicaron que durante el encuentro, Caracas será visitada por representantes de Brasil, Estados
T/ R.V. F/ J.A. Caracas
Unidos, Ecuador, Cuba, El Salvador, Argentina, Paraguay, Canadá, Puerto Rico y España. La actividad se realizará en la sala plenaria de Parque Central en Caracas. Se instalarán cuatro mesas de trabajo en las que se tratarán temas como el bolivarianismo y la teología de la liberación; la ética, la moral liberadora y la defensa de los derechos humanos y la comunicación liberadora frente al mensaje manipulador y destructivo de los medios de comunicación masivo. Además de estas materias, también se analizará la relación entre la espiritualidad y la política, la dimensión política de la fe y el tema Dios y la teología en Revolución.
BÚSQUEDA CRISTIANA Para Numa Molina, la teología de la liberación “sigue siendo un norte en América Latina”. Esa razón sirvió para que algunos colectivos como el Encuentro Ecuménico en memoria del Padre Juan Vives (Ecuvives); La Fundación Latinoamericana
por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social (Fundalatín); la Federación Latinoamericana de Asociaciones de Familiares de Detenidos y Desaparecidos (Fedefam); el Equipo Romero Vive y colectivos de base de Los Teques, La Guaira y Caracas, hicieran un llamado a los colectivos de otro países con los que comparten ideales y afinidad espiritual. “Los cambios que se están dando en América Latina tienen todos un caldo de cultivo cristiano”, aseguró el párroco de la iglesia de San Francisco de Caracas. Y afirmó que las comunidades necesitan iluminar todos estos procesos sociales. Explicó que actualmente existe una necesidad de ir a las raíces del cristianismo, el cual posee una espiritualidad liberadora enseñada a través de los hechos de los apóstoles, quienes daban todo lo que poseían para que ninguno pasara necesidades. “Qué más liberador que eso. Y hacia allá es donde todos debemos caminar”, acotó.
ara conmemorar el natalicio del luchador revolucionario Alberto Lovera, asesinado por el Gobierno de Raúl Leoni (AD) en 1965, miembros del frente que lleva su nombre organizaron un encuentro en la sede del Instituto Pedagógico de Miranda José Manuel Siso Martínez. La actividad contó con la participación de estudiantes y representantes del sector obrero de esa institución educativa. Robert Naranjo, vocero del Frente Alberto Lovera (FAL), recordó que “este mártir revolucionario fue víctima de la Cuarta República” y que ayer habría cumpliendo 89 años. “Esta es una manera de enaltecer el pensamiento de Alberto Lovera, rescatando de la historia y de la memoria a este gran luchador y camarada para que no quede en el olvido”, señaló. Naranjo informó que en el resto de los estados del país el FAL también organizó ayer actividades similares a la que efectuada en Caracas. “Debemos seguir el ejemplo revolucionario y antiimperialista de personajes como Lovera, el cual luchó contra la idea de imponer el capitalismo sobre lo humano, de las injusticias, la corrupción y de la explotación del hombre por el hombre”, aseveró.
POR LA REVOLUCIÓN El vocero reiteró que la mejor manera de enaltecer el nombre del Alberto Lovera es seguir su ejemplo y es por esa razón que manifiestan su apoyo al proceso revolucionario liderado por el presidente Chávez. “El FAL está conformado por estudiantes, profesores, empleados y obreros, todos revolucionarios del Siso
Martínez y de otras instituciones a escala nacional, las cuales se encuentran trabajando en el programa casa por casa y en el 1x10 a favor de la campaña presidencial del comandante Chávez”, dijo. Naranjo hizo un llamado a la juventud venezolana para reflexionar sobre el hecho de que “este ha sido el Gobierno que más se ha preocupado por dignificar a los estudiantes del país. Es el Gobierno que más universidades ha creado, el que ha otorgado más becas y que más comedores y transportes ha asignado a las instituciones estudiantiles. Es decir es un Gobierno que nunca se ha olvidado de su juventud”, enfatizó. Alberto Lovera, dirigente político venezolano de izquierda, militó en el Partido Comunista de Venezuela. El 18 de octubre de 1965, durante el Gobierno adeco de Raúl Leoni, fue detenido por funcionarios de la Dirección General de Policías (Digepol) y trasladado a las instalaciones de esa institución en Los Chaguaramos. Allí fue visto vivo por última vez. Su cuerpo sin vida fue hallado el 27 de octubre en la playa de Lecherías, Puerto La Cruz, en el estado Anzoátegui.
7
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
-0 REALIZA PRIMER SEMINARIO SOBRE MUNICIPALIZACIØN DE LA JUSTICIA T/ Redacción CO-MP Caracas
E
l Ministerio Público (MP), mediante la Coordinación de Gestión Social, realizará mañana el primer seminario referente a la Municipalización de la Justicia en Bolívar, en el cual participarán funcionarios de la institución en esa jurisdicción y de los estados Delta Amacuro y Amazonas. La actividad también está dirigida a representantes de otras instituciones y miembros de la comunidad organizada. El seminario, el cual se efectuará en el auditorio Orinoco de CVG Venalum, tiene como propósito generar una visión compartida de la política social del MP ejecutada mediante la labor que realizan las fiscalías municipales y la puesta en marcha del Plan Nacional para la Prevención Social del Delito, Promoción y Defensa de los Derechos Humanos. En tal sentido, los ponentes de la jornada serán el diputado a la Asamblea Nacional, Germán Ferrer, y el profesor de la Universidad Bolivariana de Venezuela, Silio Sánchez. En este caso se contará con la participación de representantes del Poder Judicial; Defensoría del Pueblo; Defensa Pública; Guardia Nacional Bolivariana; Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas; Policía estadal; Consejo Legislativo; alcaldías; Salas de Batalla del Poder Popular de Ciudad Bolívar, San Félix y Puerto Ordaz; así como la clase obrera de las empresas básicas. Cabe destacar que en los próximos días se tiene previsto realizar este seminario en la sedes del MP de los estados Anzoátegui, Barinas, Aragua, Lara, Falcón y en Caracas.
Ministra Córdova inauguró casa de abrigo en Cúa
)NSTITUCIONES DEL %STADO Y 0ODER 0OPULAR ATIENDEN A POBLACIØN EN SITUACIØN DE RIESGO El centro mirandino acogerá a niñas y niños con el apoyo de un equipo multidisciplinario T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Valles del Tuy
Y
adira Córdoba, vicepresidenta para el Área Social y ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria, inauguró ayer la casa comunal de abrigo La Pulga y el Piojo, ubicada en la urbanización Santa Rosa de Cúa, en los Valles del Tuy. En la edificación de dos plantas se atenderán a niñas y niños de entre 45 días y 12 años de edad que se encuentren situación de riesgo, luego de que un tribunal de protección haya dictaminado una medida temporal de abrigo por 30 días, prorrogables hasta 90 días. La casa tiene capacidad para recibir a 30 niñas, niños y adolescentes, y fue construida en un terreno de 3 mil metros cuadrados. “Estos son centros dispuestos para atender a niñas y niños en situación de vulnerabilidad. Son espacios de transición que permiten ofrecer una atención integral, durante el tiempo requerido, para lograr su reencuentro con la familia consanguínea”, explicó Córdoba. La institución cuenta con habitaciones, sala de juegos y de lectura, cocina, comedor, parque infantil, cancha deportiva, patio, área de gateo, salón de descanso y piscina. La atención estará a cargo de un equipo multidisciplinario integrado por psicopedagogos, psicólogos, educadores comunitarios y trabajadores sociales que tendrán la tarea de estimular las áreas motora, cognitiva, lenguaje y socioafectiva. La ministra destacó “la política social y la puesta en marcha de un sistema de protección y prevención por parte de la Revolución”. Apuntó que en las casas de abrigo se reciben a niñas, niños y adolescentes que se encuentran en situación de vulnerabilidad, ya sea por maltrato, abandono, desnutrición o cualquier condición de riesgo que implique que
el Estado lo asuma, lo proteja y lo cuide hasta que logre ubicarlo de nuevo con su familia, y esta a su vez recibe atención”. Dijo que la finalidad “es devolver al niño a una situación adecuada para su pleno desarrollo, de la mano con el Poder Popular para alcanzar condiciones de dignidad, soberanía e independencia que están planteadas en nuestra Constitución”. En la casa comunal de abrigo de Cúa se atenderá a población de los seis municipios que integran los Valles del Tuy. En la institución se ejecutará el programa de búsqueda de las familias biológicas hasta el cuarto grado de consanguinidad; el programa de localización de la familia de origen; el relativo al reintegro familiar y el programa de fortalecimiento familiar que ofrece herramientas y orientación para que ejerzan el rol protagónico que les corresponde en la educación de las niñas y los niños. En la edificación se invirtieron 7.902.335 bolívares y los recursos los entregó el Ministerio para las Comunas y Protección Social. En el país hay dos casas de abrigo situadas en Carabobo y en Vargas, y se tiene previsto construir dos en Cojedes y Distrito Capital.
En la construcción de la casa de abrigo de Cúa participaron los vecinos de la zona, y el proyecto estuvo a cargo de la Sala de Batalla Bicentenario.
CORRESPONSABILIDAD En el acto de inauguración estuvieron presentes Isis Ochoa, ministra de para las Comunas y Protección Social; Maricarmen Moreno, viceministra de Protección Social, y Litbell Díaz, presidenta del Idena. Ochoa destacó que la obra fue producto de la “corresponsabilidad entre el Poder Popular y las instituciones del Estado”. Informó que en el país hay 226 centros del Estado “dirigidos, coordinados y admi-
nistrados por el pueblo organizado que garantizan la inclusión de las niñas, los niños y adolescentes; la inclusión de los adultos mayores en las aldeas de encuentro y productivas; y los centros especializados de la Misión Negra Hipólita para ciudadanos en situación de calle”. Subrayó que la Revolución Bolivariana “ha creado un dispositivo y ha resuelto el problema que se había delegado para la atención de estos grupos vulnerables a organizaciones no gubernamentales y algunos grupos religiosos. Ahora el Poder Popular tiene la capacidad de asumir estas tareas”.
8 Publicidad | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
9
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
La actividad se desarrollará entre hoy y mañana en Apure
)NDÓGENAS REALIZAN CONSULTAS PARA APROBACIØN DE LEY DE EDUCACIØN Grupo Parlamentario Venezolano asistirá los días 20 y 21 de septiembre a Ecuador para la sesión continental
DERECHOS Al hacer un balance de las conquistas alcanzadas en los últimos 13 años, el diputado Pérez no duda en afirmar que a los indígenas se les ha abierto espacios de participación. Indicó que gracias a la Constitución de 1999, se crea el Ministerio del Poder Popular para los Pueblos Indígenas. También la Dirección de Salud Indígena que ha facilitado la formación de jóvenes en medicina en la Universidad Experimental Rómulo Gallegos y en la Escuela Latinoamericana de Medicina. Además, cuentan con representación en la Asamblea Nacional y se les garantiza el derecho a la identidad, luego de que el Saime creara la dirección de cedulación indígena para la entrega de partidas de nacimiento y cédulas de identidad. Pérez refirió que al Consejo Nacional Electoral (CNE) se le ha planteado la creación de un registro de indígenas y actualmente en el Parlamento Nacional se está redactando un proyecto de ley de elecciones para la población indígena.
T/ Janet Queffelec Padrón F/ Joel Aranguren Caracas
E
l Parlamento Indígena de América, capítulo Venezuela, realizará una jornada asistencial entre hoy y mañana en la población de Palmarito de Achaguas, en el estado Apure. La actividad forma parte del parlamentarismo social que adelanta la institución, con el propósito de brindar atención médica y odontológica y garantizar la cedulación de los habitantes. La jornada se desarrolla en el contexto de la celebración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, que tendrá lugar hoy. Esteban Argelio Pérez, presidente del Grupo Parlamentario Venezolano, informó que está prevista la consulta con los docentes de la zona, así como con los ancianos y chamanes, en torno al proyecto de Ley de Educación para los Pueblos Indígenas. “La ley permitirá fortalecer la educación de los niños. El primer elemento que debe tomarse en cuenta es la cosmovisión indígena, es decir, el conocimiento que tienen los indígenas sobre su identidad y su historia. Un conocimiento que no está escrito y que lo tiene únicamente los ancianos y los chamanes”, acotó. Pérez indicó que el propósito de las consultas es diseñar mecanismos que permitan difundir estos conocimientos en la escuela. Apuntó que las enseñanzas no podrán impartirse dentro de un aula de clases, “sino en los espacios geográficos que comparte la comunidad”. Otro aspecto a debatir será cómo enlazar a las comunidades con la educación intercultural bilingüe. El proyecto de ley se presentó al Parlamento en 2002, y la Comisión Permanente de Pueblo Indígenas aspira a que el texto legal sea aprobado en primera discusión en el segundo periodo de sesiones, para luego someterlo a consulta popular.
Refirió que en la Comisión de Pueblos Indígenas de la Asamblea Nacional hay un proyecto de Ley de Jurisdicción Indígena que plantea la administración de justicia por parte de los pueblos originarios, en coordinación con el Poder Judicial. Esta normativa daría cumplimiento al artículo 260 de la Constitución, acotó el parlamentario.
MANIPULACIÓN
Pérez informó además que los días 20 y 21 de septiembre se realizará la sesión continental del Parlamento Indígena de América, en Ecuador. Durante la jornada se hará un balance de la presencia de los grupos autóctonos en los parlamentos regionales, y los representantes de nuestro país presentarán la experiencia venezolana, como modelo de participación en el proceso de cambios. En el encuentro continental también se discutirá sobre la justicia indígena. Pérez señaló que países como Bolivia, Perú y Ecuador han logrado avances en la materia.
"UENO EL -ERCOSUR MALA LA #)$( El dirigente Esteban Argelio Pérez aprovechó para referirse al ingreso de nuestro país al Mercosur y señaló que “es un mecanismo que nos va a servir para intercambiar tecnologías con los países hermanos, así como crear un espacio para que los pueblos indígenas puedan hacer sus aportes para el desarrollo de sus comunidades”. Con respecto al planteamiento hecho por el presidente Hugo
Chávez sobre el retiro de Venezuela de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), dijo que “dentro de los organismos regionales que se están constituyendo como la Celac y la Unasur, los pueblos podrán crear instancias más avanzadas que garanticen el respeto a los derechos humanos, sin injerencia de ningún país. Estos organismos deben ser neutros y cumplir con sus metas, sin necesidad de ninguna presión como la que hemos visto por parte del Gobierno norteamericano”.
Con respecto a la aparición de indígenas en los actos de campaña del candidato opositor Henrique Capriles Radonski, el diputado comentó que “muchos de los que vociferan en la derecha venezolana y dicen que el Estado no ha atendido a los indígenas y que no les ha cumplido, estuvieron en contra del reconocimiento de los derechos a los pueblos indígenas cuando se instaló la Asamblea Constituyente”. Comentó que hay algunos “hermanos” que a su juicio “son manipulados por organizaciones políticas. Hacemos un llamado a nuestros pueblos para que ref lexionen porque uno que estuvo en contra del artículo 119 de la Constitución, que reconoce los derechos de los pueblos indígenas, fue el candidato de la derecha. Él decía que no había que darles tanto poder a los indios, porque en esos términos se refería a nosotros, porque iba a crearse un Estado dentro del Estado”.
10 Publicidad | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
-IN )NTERIOR EVALÞA TRASPASO DE 0OLIMONAGAS A LA 0." T/ Redacción CO-AVN Caracas
U
na comisión del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia (Mpprij) viajó a Monagas para evaluar el traspaso de la policía de la entidad a la Policía Nacional Bolivariana (PNB). El director de la Policía de Monagas, Luis Roberto Arrayago, indicó que están a la espera de la publicación de la resolución que dictaría la transferencia de la policía estadal a nacional, así como de la firma del titular de la justicia y la inversión requerida para hacer el traspaso. Esta solicitud la hizo el director del ente policial hace cuatro meses cuando el gobernador José Gregorio Briceño paralizó los beneficios laborales, como bonos vacacionales y seguro médico, a los funcionarios del cuerpo policial estadal, informó. Arrayago denunció la suspensión de la tarjeta de alimentación por parte del Ejecutivo estadal a los 200 funcionarios que exigieron a la Dirección de Seguridad Ciudadana la cancelación de sus reivindicaciones laborales hace una semana. “El gobernador está incitando con estas acciones a un paro policial pero esta policía no caerá en provocaciones”, adelantó. Recordó que el presupuesto 2012 para la policía del estado fue de 245 millones de bolívares y afirmó que solo 6% había sido ejecutado. Informó que los 2.800 funcionarios de la comandancia policial decidieron recuperar los espacios de la sede del 171 (número de contacto para emergencias). Estos espacios fueron tomados en marzo pasado por la gobernación.
11
También abrió una panadería en el internado de Cumaná
-IN 0ENITENCIARIO INAUGURØ UNIDADES PRODUCTIVAS EN LA CÉRCEL DE "ARCELONA La ministra Iris Varela desmintió las declaraciones del gobernador del estado Nueva Esparta sobre la liberación de unos 1.365 privados de libertad
no Bolivariano, en materia penitenciaria, tienen como meta reducir la violencia intramuros y ocupar a la población reclusa en actividades netamente productivas: “Este es uno de los logros del presidente Hugo Chávez y así lo hemos demostrado durante todo 2012. Le ganamos la batalla a la violencia con empleo digno”. Recordó también que el pasado año fueron indultadas 144 privadas y privados de libertad, gracias a la aprobación del Presidente de la República. “Este beneficio lo recibieron las personas que cometieron delitos menores. Aunado a esto, también emprendimos una batalla para disminuir el retardo procesal penal que existe en todos los estados de la patria venezolana”, dijo. Varela destacó que el nuevo Código Orgánico Procesal Penal (COPP) “pondrá en el carril” a toda la población penitenciaria del país, así como a las personas que se dedican a cometer todo tipo de delitos. “Las ciudadanas y los ciudadanos deberán responder por cada violación a las leyes. Por cada delito cometido habrá un juicio y no solo se tomará en cuenta el más grave”.
TyF/ Argenis Rivas Noriega Puerto La Cruz
E
l Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (Mppsp) inauguró ayer tres unidades socioproductivas en el Internado Judicial José Antonio Anzoátegui (Puente Ayala) de Barcelona. “Estos módulos abren sus puertas en el contexto de las grandes misiones A Toda Vida Venezuela y Saber y Trabajo”, argumentó la ministra Iris Varela. Detalló que las unidades inauguradas comprenden una panadería, una herrería, y una carpintería. “En paralelo, hoy (ayer) estamos arrancando con el trabajo de otra panadería en el recinto penitenciario de Cumaná, estado Sucre. Con la inauguración de estas cuatro unidades llegamos a un total de 19 en toda Venezuela. Próximamente activaremos otros 17 módulos”, acotó. Varela, quien estuvo acompañada por el gobernador Tarek William Saab, precisó que las unidades socioproductivas beneficiarán a unos 42 privados del internado José Antonio Anzoátegui, así como a otros 10 en la capital sucrense. “A escala nacional son 721 los favorecidos con el Plan Llegó la Chamba. Otros 2.229 internos esperan para ingresar al programa”. Refirió que todas las tareas ejecutadas por la población penitenciaria son remuneradas como lo establecen las leyes venezolanas. “Realizamos un convenio con el Banco Bicentenario para que las privadas y los privados de libertad reciban sus pagos mediante cuentas de ahorro. Sin embargo, ese dinero lo manejarán familiares del interno hasta que este salga en libertad”. Apuntó que los internos de Puente Ayala ejecutan otras actividades productivas como la elaboración de blo-
ques. “Gracias a un convenio que se firmó con la gobernación del estado Anzoátegui, los privados de libertad han logrado fabricar más de 100 mil bloques ergonómicos. Con estas piezas se construyeron unas 60 viviendas en la entidad, y otras 25 están en proceso”. Sostuvo, además, que la población del internado judicial José Antonio Anzoátegui produce gran parte de sus alimentos, gracias a la cría de gallinas ponedoras y varios cultivos organopónicos. “Los recintos penitenciarios del país están avanzando en la producción propia de sus alimentos y, a su vez, benefician a las comunidades que están ubicadas en sus cercanías”, agregó.
LABOR REVOLUCIONARIA Indicó que a la fecha han inaugurado, en los interna-
dos judiciales del país, un total de 20 panaderías, 9 carpinterías, 8 talleres textiles, 8 herrerías, 4 unidades de producción agrícola, 3 bloqueras artesanales, 4 talleres de cerámica y 7 cuadrillas de mantenimiento. “También prevemos instalar 24 talleres de servicios automotrices y 24 complejos para beneficiar de pollos”. La ministra informó que el próximo mes inaugurarán el primer taller de servicios automotrices en la Penitenciaria General de Venezuela (PGV). “Debo destacar que en ese recinto existe una producción de 12 mil gallinas ponedoras, 14 mil pollos de engorde, y el cultivo de 180 hectáreas de maíz. Los rubros van a la Corporación de Abastecimientos y Servicios Agrícolas”. Aseguró que las políticas desarrolladas por el Gobier-
SITUACIÓN EN MARGARITA Durante su visita al estado Anzoátegui, la ministra del Poder Popular para el Servicio Penitenciario desmintió las declaraciones del gobernador del estado Nueva Esparta, Morel Rodríguez, en torno a la supuesta liberación de unos 1.365 privados de libertad del internado de San Antonio. “Desmiento firmemente esta situación y exhortó a ese señor a asumir su responsabilidad”. Aseguró que si esta situación fuese cierta, el Gobierno Bolivariano tendría que cerrar ese internado porque allí no quedaría ningún recluso. “El gobernador de Nueva Esparta debería ocuparse de ejercer sus funciones y no de crear zozobra en la población margariteña. Que atienda más bien el retén que tiene a su cargo y deje gobernar al proceso revolucionario”, acotó.
12 Nacionales | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Ministro Menéndez realizó ayer un recorrido por sus instalaciones
%NVASES )NTERNACIONAL ELABORA MILLONES DE UNIDADES MENSUALES La Gran Misión Saber y Trabajo ha incorporado a 22.400 batalladoras y batalladores a los centros productivos TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia
L
a empresa nacionalizada Envases Internacional alcanzó una producción de 22,5 millones de recipientes mensuales. Con la incorporación del personal de la Gran Misión Saber y Trabajo a esta factoría carabobeña, se estima aumentar –para octubre- la elaboración de 40 millones de envases por mes, informó ayer el vicepresidente para el Área Económica Productiva, Ricardo Menéndez. Luego de realizar un recorrido por la factoría, en cuyas líneas de producción se integró un grupo importante de batalladoras y batalladores de Saber y Trabajo, el también ministro para la Industrias explicó que la optimización de la firma ha permitido satisfacer las necesidades de envases a la estatal Lácteos Los Andes. De hecho, detalló, 90% de la manufactura se envía a esta corporación de alimentos. Sin embargo, añadió Menéndez, se cumple con el despacho a pequeñas y medianas industrias privadas. “Con el tiempo, en el contexto de Mercosur, generaremos la exportación. Por ello, hasta ahora el Gobierno Nacional ha integrado a 22.400 batalladoras y batalladores a los diferentes centros productivos de la Revolución Bolivariana. Con más de 60 mil llamados a formación”, precisó. “Para octubre aspiramos a alcanzar las 50 mil incorporaciones provenientes de la Gran Misión Saber y Trabajo. En general, desde enero hasta hoy, se han creado 300 mil empleos. A la empresa, de igual forma, ingresamos a unos compañeros tercerizados”, refirió el dirigente. Aseguró que las instalaciones en Guacara forman parte del polo productivo industrial, planteado por el presidente Hugo Chávez. “Significa que se forjan las máximas potencialidades en función de levantar la producción para satisfacer las
necesidades internas del país, y al mismo tiempo, generar capacidad de exportación”. Menéndez comentó que Envases Internacional fue cerrada hace tres años. En consecuencia se desatendió la demanda de recipientes para determinados alimentos. Tal desbarajuste, apuntó, afectó la soberanía alimentaría. “Los envases que salen de aquí son los de menor costo en el mercado y de mayor nivel de penetración por lo masivo de los productos alimenticios. Pero esta planta se articula con la de Yare, que es la planta de plástico más grande de nuestro país. Por ejemplo, en Envases Intencional cerraremos el año con 340 millones de unidades. En Yare pasaremos los 700 millones de recipientes por año”, explicó. En Yare se elaborarán las tapas plásticas que se colocarán en los costados de los envases de jugos y leche. No obstante, se trata de un encadenamiento en procura de asegurar la independencia alimentaría. “Vamos unidos a tal fin. Por un lado, con la Gran Misión AgroVenezuela aumentamos las capacidades de los rubros; luego Saber y Trabajo impulsa la formación; y después con los sectores como los envases de
plástico, cartón y vidrio, entre muchos otros, se garantiza una importante área de la producción”, pormenorizó. El miembro del Ejecutivo contrastó dicha política con la implementada en otros países de Europa. Recalcó que mientras que en Venezuela se defiende y se multiplica el empleo, en las llamadas economías de mercado desaparecen los derechos no solo del proletariado, sino del resto de la población como los adultos, mujeres y niños.
CAMBIO DE LENGUAJE Menéndez especificó que dentro la masa laboral de las firmas nacionalizadas “existe un cambio de lenguaje” y “la forma de concebir el trabajo”. La
formación en los centros productivos forma parte del cambio del modelo cultural, que es el relacionado a la Venezuela “pos renta petrolera”. “Se fortalece la visión del trabajo liberador. Se habla del punto y círculo, de beneficios sociales. Con Saber y Trabajo estimamos incorporar a 19 mil compañeros en el sector educativo, al culminar septiembre. En el sector industrial llevamos 5 mil compañeros”, enumeró. Cabe destacar que la Misión Saber y Trabajo ha otorgado 62 mil asignaciones a más de 28 mil beneficiarias y beneficiarios. Con dichos aportes se ayuda a las mujeres y hombres que se forman dentro de un proyecto nacional bien claro.
%SFUERZO LIBERADOR A juicio de Rosa López, quien es una de las batalladoras incorporadas en la firma de Guacara, “hacemos una labor por la patria, con un compromiso social de altura. La misión es una realidad. Muchos creen que esto no existe, que es una mentira. Soy un testimonio de los logros de la Revolución”, expresó. “Hago un llamado a todas las personas inscritas en la misión a tengan la seguridad de que van a ir a sitios donde serán tratados con dignidad, con solidaridad. Es un proceso de formación continua. El Gobierno Nacional quiere desaparecer el desempleo”, sostuvo. “Esto no sería posible con la oligarquía en el Gobierno. Fue un proceso que empezó con las inscripciones en las plazas Bolívar. Yo me anoté en Vigirima (Guacara). Luego recibimos una capacitación y formacion de primera. Quiere decir que la política del Comandante es certera”, subrayó. Por su parte, Lucy Montalbán celebró que el Ejecutivo patrio haya recuperado la empresa, “donde las relaciones laborales son diferentes a las que uno sufre en las empresas capitalistas”. En Envases Internacional “nos aseguran beneficios bien humanos, pues somos tomados en cuenta”. “Estuve muchos años desempleada. Antes no había esperanza, no había nada de nada. Solo ir a ser explotados en los medios de producción de la burguesía. A las mujeres que pasábamos los 35 años nos marginaban. Y creo que esa es la edad del pleno desarrollo”, relató Montalbán. La trabajadora enfatizó que el presidente Chávez cambió esos dogmas impuestos por las trasnacionales, “que solo te manejan, te utilizan, pero que no le dejan nada al pueblo. Ahora la ley las obliga a cumplir con las exigencias del Gobierno. Tengo dos hijos y la Revolución me ha dado las condiciones para mantenerlos de forma apropiada”. “La empresa, además, nos proporciona productos de las bodegas Mercal, tenemos un seguro de salud sin límite de monto. La fábrica Lácteos Los Andes nos aporta variedad de alimentos y bebidas”, puntualizó Montalbán.
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
13
El pueblo del estado Bolívar se volcó a recibir al campeón olímpico
2UBÏN ,IMARDO BATALLARÉ PARA CONVERTIR LA ESGRIMA EN UNA POTENCIA EN 6ENEZUELA El medallista de oro compartió su presea con las niñas y los niños de Venezuela, y expresó sentirse orgulloso de representar a la patria bolivarense y de haber nacido en la capital histórica del país
y puertas para estas pequeñas y pequeños, sus madres y padres no tendrán que gastar recursos propios en la preparación deportiva de sus hijas e hijos, pues es muy difícil. Yo sé que con esta medalla yo voy a luchar para que ellas y ellos cumplan sus sueños”, vaticinó, al tiempo que aclaró que “no me puedo meterme de lleno porque soy atleta y debo seguir con mi preparación para la clasificación de los próximos juegos olímpicos”.
TyF/ Scarlet Soto Ciudad Bolívar
DONARÁ SUS HISTÓRICOS IMPLEMENTOS
E
l campeón olímpico de esgrima, Rubén Limardo, arribó ayer al Aeropuerto General Tomas de Heres de Ciudad Bolívar, estado Bolívar, su tierra natal, donde fue recibido con gran orgullo y desbordante algarabía por cientos de personas y deportistas que durante horas lo esperaban para manifestarle su profundo amor y admiración por lograr la segunda medalla de oro para Venezuela en unos juegos olímpicos desde el año 1948. Con alegría y una enérgica sonrisa en su rostro, el atleta venezolano expresó que su medalla de oro la compartía con todas las niñas y los niños de Venezuela y el estado Bolívar; “con amor pueden lograr sus sueños”. También señaló que su reto es convertir la esgrima en una potencia en Bolívar y Venezuela. “Este triunfo es gracias a la gran enseñanza que me dio mi madre (Noris Gascón, fallecida hace dos años), que me enseñó a luchar tenazmente y a soñar desde los 7 años acompañado de mis instructores, mis amigos y mi pueblo. Después de 20 años de incesante batalla hoy tenemos una presea dorada; es historia para Venezuela y el estado Bolívar”, comentó. El medallista en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, quien estuvo acompañado por sus familiares, amigos y el gobernador socialista de la entidad, Francisco Rangel Gómez, manifestó sentirse orgulloso “de representar a Venezuela y haber nacido en la capital histórica del país”.
POTENCIA DEPORTIVA Llamó a las pequeñas y los pequeños a guerrear para alcanzar sus sueños, meta que él
siempre ha tenido presente. Su segundo sueño es hacer de su tierra natal una potencia deportiva, y luego pasar a trabajar en la formación de la nueva generación de atletas olímpicos venezolanos. Afirmó, además, que con un poco de organización es posible que nuestra nación tenga más campeones olímpicos. “Con una pequeña fundación y 20 años de entrenamiento tenemos una medalla de oro, imagínense lo que podríamos lograr con una organización de mayor nivel y más recursos”, reiteró. Limardo ratificó su agradecimiento al Gobierno Nacional y al presidente de la República, Hugo Chávez, por el apoyo que le brindó no solo a él, sino también a los demás atletas de la generación de oro del país. “Me ha garantizado los recursos para poder entrenarme en Polonia, donde resido desde hace 8 años, con los mejores maestros del mundo, entre ellos mi tío y entrenador, Ruperto Gascón”, recordó el esgrimista. La medalla “me cambió la vida de un día para otro; anteriormente era un muchacho
(OY RECIBIRÉ ORDEN #ONGRESO DE !NGOSTURA Rubén Limardo recibirá hoy la orden Congreso de Angostura, por parte del Ejecutivo estadal, que es la máxima distinción que se otorga en el estado Bolívar; esto como un merecido reconocimiento a la hazaña realizada por el campeón olímpico en esgrima. “Vamos a reconocer a este Héroe Nacional, que es un orgullo para el pueblo venezolano y el pueblo del estado Bolívar”, expresó el gobernador socialista de la entidad sureña, Francisco Rangel Gómez. que caminaba tranquilamente por las calles del sector Los Próceres de Ciudad Bolívar (donde se encuentra la vivienda de la familia Limardo Gascón) y ahora tengo que compartir mi presea con muchísima gente, especialmente con mi gente de esgrima de Bolívar y del gimnasio donde me he forma-
do, ubicado en el sector Vista Hermosa”, apuntó el campeón olímpico venezolano. Este joven deportista, de 27 años, se inició en la modalidad de florete, pero una lesión en la mano derecha, cuando tenía 12 años, lo movió a la espada. Fue campeón mundial juvenil en la temporada 2005-2006, luego debutó en la categoría adulta. En los Juegos Panamericanos conquistó el oro al vencer al cubano Andrés Carrillo 11-10. En los Panamericanos de Guadalajara 2011 logró la medalla de plata en individual y por equipos. “Hoy me siento inmensamente feliz, pues no pensé ganarme esta medalla de oro tan rápido, había pensado que la ganaría a los 30 años, pero llegó muy rápido; un sueño hecho realidad y el reto que tengo es buscar más medallas en las siguientes olimpiadas”, expresó con emoción. Rubén Limardo recordó que desde hace varios años viene apoyando de la mano de su familia a decenas de niñas y niños amantes de la esgrima en el estado Bolívar. “Creo que esta medalla va abrir muchos caminos
Exhortó a las autoridades del deporte nacional a trabajar de manera intensa por los atletas. “Nosotros somos los embajadores de Venezuela en el mundo y con su apoyo podremos llegar muy lejos y demostrar que las venezolanas y los venezolanos somos guerreros y campeones”, resaltó. También anunció que donará el uniforme, el casco, la espada y los zapatos con los que ganó el oro en los Juegos Olímpicos Londres 2012 al gimnasio en el que se formó en Ciudad Bolívar, para ser exhibidos permanentemente ante el pueblo. “Igualmente, prestaré la réplica de la espada del Libertador Simón Bolívar, que me entregó el presidente Hugo Chávez al ser declarado Héroe Nacional, a la Casa San Isidro, residencia oficial del libertador durante los primeros años de la lucha independentista”, manifestó el medallista bolivarense. Anunció que su próxima meta es lograr el campeonato mundial, así como clasificar para las Olimpiadas de Brasil 2016 y dar medallas a Venezuela junto a grandes espadachines de la patria como Kelvin Cañas y su hermano Francisco Limardo. Luego de su llegada a la capital bolivarense, Rubén Limardo encabezó, con el tricolor nacional en mano, una mega caravana para celebrar su histórico triunfo que recorrió las principales calles y avenidas de las populosas parroquias La Sabanita y Vista Hermosa, y terminó en el Gimnasio de Esgrima de la parroquia Vista Hermosa, donde el joven campeón empezó su formación desde muy temprana edad.
14 Poder Popular | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
,OGROS EN
La artillería del pensamiento
REVOLUCIØN
0DVSA !GRÓCOLA INICIØ SIEMBRA DE YUCA EN LA &AJA P
dvsa Agrícola inició los trabajos de labranza de 4.500 hectáreas de yuca en la Faja Petrolífera del Orinoco con la participación de aproximadamente 25 productores asociados, quienes al final de la cosecha arrimarán el rubro a la Industria Venezolana de la Yuca (Inveyuca) para procesamiento industrial de almidón. Ricardo Marbal, coordinador del eje agroproductivo Pariaguán-Mapire de la estatal del campo, acotó que ya fueron sembradas 200 hectáreas de yuca en varias locaciones. En la Mesa de Guanipa, Anzoátegui, se sembrarán 3.200 más, de las cuales 53% (1.700) serán de productores asociados; el resto se realizará en unidades de producción propias de la filial. Para completar la meta, en el municipio Santa Bárbara de Monagas se plantarán 900 hectáreas del rubro. Marbal aseguró que mediante la integración y el trabajo en equipo, Pdvsa Agrícola aplica técnicas novedosas que al incorporarlas al proceso productivo, permitirán aumentar considerablemente los rendimientos
de la zona, por lo que se estima recoger un promedio de 15 mil kilos del yuca por hectárea sembrada, para un total de 6.750 toneladas de yuca cosechadas, materia prima que servirá para la producción de almidón. “Los objetivos planteados contemplan, además del impulso de
Satélite Simón Bolívar tiene 4 millones de usuarios Jorge Arreaza, ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Innovación, señaló en su cuenta oficial de la red social Twitter @jaarreaza que
“el satélite Simón Bolívar tiene 4 millones de usuarios, permitiendo la conexión en zonas remotas del país”. Estas usuarias y usuarios acceden hoy
la agricultura, la generación de empleo que permita mejoras en la calidad de vida de nuestros campesinos, por ello, con esta actividad, otorgaremos unos 240 empleos directos (60 para la siembra y 180 para la cosecha)”, aseguró, de acuerdo con un boletín de prensa de la institución.
día a servicios de voz y datos, de conexiones fijas y móviles, mediante una infraestructura y programas desarrollados por el Gobierno Bolivariano como Infocentros, Internet Equipado, control soberano de las telecomunicaciones por la Cantv socialista, entre otros, informó un boletín de prensa. La red de conexiones satelitales de alto impacto social que ha construido el Estado venezolano, incluye además el trabajo científico y tecnológico de instituciones al servicio de las comunidades como, por ejemplo, el funcionamiento de la red sismológica de la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis), cuyas antenas para la telemetría de los datos sismológicos transmiten directamente al Satélite Simón Bolívar, para mantener el monitoreo de los movimientos sísmicos en tiempo real en todo el territorio nacional, informó la institución en un boletín de prensa.
,OS 2OQUES CELEBRA HOY A×OS El Parque Nacional Archipiélago Los Roques arribará hoy a su cuadragésimo aniversario, luego de ser decretado en 1972 como área protegida. Las zonas resguardas se encuentran a 166 kilómetros al norte del puerto de La Guaira, en el estado Vargas. Aparte de El Gran Roque, sobresalen los islotes y cayos Francisquí, isla Larga, Madrisquí, Crasquí, Carenero, Nordeste, La Tiñosa y Mosquito, entre otros, que muestran aguas cristalinas, formaciones coralinas, manglares y arenas blancas que distinguen al lugar a escala nacional, informó el Minisetrio del Poder Popular para el Ambiente en un boletín de prensa. Cerca de 90 especies de aves marinas han sido identificadas en la zona, de las cuales 40% corresponden a migratorias. Las condiciones extremas limitan la presencia de fauna terrestre a iguanas, lagartijas, arañas y el murciélago pescador, autóctono del área.
!LCALDÓA DE :AMORA REALIZØ DESPARASITACIØN Más de 300 personas fueron atendidas en las jornadas de desparasitación que la Alcaldía de Zamora, con apoyo de Laboratorios Leti, llevaron a cabo en Guatire. El alcalde Oswaldo Sifontes informó que las vecinas y los vecinos pudieron asistir a esta jornada impulsada por la municipalidad en sus tres ambulatorios. Doctores de medicina general y una pediatra, junto al equipo del mencionado laboratorio, se encargaron de aplicar la primera dosis a los asistentes gratuitamente. La Alcaldía de Zamora recibió la colaboración de unas farmacias de la zona para que los pacientes pudieran adquirir las dosis restantes a precios solidarios.
)MPUSIERON SERVICIO COMUNITARIO A MESONERO QUE AGREDIØ A FUNCIONARIOS DE 0." Ante la acusación presentada por el Ministerio Público, se le impuso a Amílcar Nicolás Caravallo Ramírez (29) el cumplimiento de 60 horas de servicio comunitario, tras admitir haber agredido verbalmente
a funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), hecho ocurrido el 19 de agosto de 2011, en un restaurante ubicado frente a la plaza Parque Carabobo, parroquia Candelaria del municipio Libertador, Distrito Capital. En la audiencia preliminar, el fiscal municipal 5º del área metropolitana de Caracas (AMC), Miguel Ángel Forero, ratificó la acusación contra Caravallo Ramírez por la comisión del delito de ultraje a funcionario público, previsto y sancionado en el ordinal 1° del artículo 222 del Código Penal.
%FECTUARON JORNADAS DE INFORMACIØN TURÓSTICA EN -IRANDA Unas 18 jornadas de sensibilización turística comunitaria realizó el Ministerio del Poder Popular para el Turismo (Mintur) en el estado Miranda durante los meses de mayo, junio y julio del presente año. En las actividades participaron 430 personas vinculadas al sector turístico en la zona metropolitana y las subregiones Valles del Tuy y Barlovento. El objetivo de estas jornadas es promover la sensibilización de los actores comunitarios hacia la actividad turística como elemento de participación y organización social, y como factor de desarrollo socioproductivo, indicó un boletín de prensa de Mintur. Estas se efectúan como parte del proceso de formación dirigido a las comunidades organizadas, estudiantes, docentes, prestadores de servicios y todas aquellas personas que participan en el desarrollo de la actividad turística.
-PPTT REALIZA DEMARCACIØN EN 4AGUANTAR Como parte de la gran Misión Vivienda Venezuela ejecutada por el Gobierno Bolivariano, el Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre (Mpptt) realizó el rayado y demarcación en la vialidad urbana del sector pesquero en El Corral de Taguantar, municipio Marcano del estado Nueva Esparta. La demarcación vial comprendió tres kilómetros del urbanismo construidos por la Misión Vivienda Venezuela para 60 familias del municipio Marcano.
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | %CONOMÓA
La artillería del pensamiento
Cumple con la normativa del protocolo de adhesión de Asunción
)NGRESO VENEZOLANO AL -ERCOSUR ES hPERFECTO DESDE EL PUNTO DE VISTA JURÓDICOv Abogados de Argentina, Brasil, Uruguay y Venezuela coincidieron en que no hay argumentos legales para revertir la decisión T/ Manuel López F/ Miguel Romero Caracas
E
l ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) “es perfecto desde el punto de vista jurídico y no hay razón legal que pueda revertir ese proceso”, consideró Addinson Lashly Charboné, director de la firma consultora KPMG. “Hemos consultado a los especialistas de nuestra filial (KPMG) en Argentina, Brasil y Uruguay (en Paraguay no tienen representación por razones de economía de escala) y manifestaron que es una decisión firme. Está acorde con los fundamentos jurídicos y las normas establecidas por el bloque regional”, enfatizó Lashly en un conversatorio con los medios de comunicación sobre Incidencias de la Inclusión de Venezuela en el Mercosur, realizado en la Torre KPMG, en Caracas.
0ROPUSIERON LA CREACIØN DE UN TRIBUNAL ARBITRAL DEL BLOQUE REGIONAL
Desde el punto de vista político, si hay voluntad de los gobiernos se pueden profundizar la integración y avance del bloque regional. Si en Paraguay gana las próximas elecciones la tendencia del actual Gobierno y se incorpora de nuevo al Mercosur, seguramente se podrían presentar recursos jurídicos, pero desde el punto de vista de tratado no prosperarán, consideró el abogado de la firma internacional. Desde el punto jurídico, la decisión de ingreso de Vene-
zuela al Mercosur está ajustada a las normas establecidas en el Protocolo de Montevideo. “Los estados miembros a la fecha (Argentina, Brasil y Uruguay. Paraguay está suspendido temporalmente) tomaron la decisión de manera plena. Tenían los argumentos legales para concretar la incorporación de un nuevo miembro”, enfatizó . En ese caso el Parlamento y el Gobierno de Paraguay no disponen de argumentos para sacar a Venezuela porque al
momento del ingreso, ese país estaba inhabilitado. “Ese proceso ya se dio de acuerdo con el protocolo. Entendemos que la voluntad política de los que tomaron la decisión se va a mantener y Paraguay no dispondrá de ninguna mayoría para revertir el proceso”, argumentó el director del escritorio jurídico de la firma consultora. La tarea en los próximos años (Venezuela tiene hasta 2016 para adaptar su normativa) es dar un salto de calidad tanto del Estado como del sector productivo venezolano. “Es necesario una mayor transparencia en la aplicación de las normas arancelarias y en la normativa tributaria”, expresó Roberta Núñez, gerente senior del escritorio jurídico de KPMG. Desde el punto de vista tributario, las decisiones de los estados son soberanas, por ejemplo, Venezuela tiene cerca de 30 convenios para evitar la doble tributación y debe armonizar estos acuerdos con la normativa de Mercosur, sostuvo la abogada. Núñez dijo que es necesario la creación de un tribunal arbitral del Mercosur para dirimir las controversias que se presenten y contribuir a la armonización de las leyes.
Manifestaron apoyo al presidente Chávez
Permanecerá hasta el 17 de agosto
Trabajadores de Pdvsa respaldaron la política petrolera soberana
Comisión criolla viajará a Montevideo para definir normativa
T/ M.L. Caracas
T/ Redacción CO Caracas
L
as trabajadoras y los trabajadores de la industria petrolera manifestaron su respaldo a la política soberana sobre hidrocarburos del presidente Hugo Chávez, en una concentración que realizaron ayer en la sede principal de la corporación petrolera en La Campiña, en Caracas. La clase trabajadora realizó un acto de desagravio a Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y respaldó la política de Plena Soberanía Petrolera, ante el pronunciamiento del candidato de la burguesía.
“Los trabajadores repudiamos la manipulación del candidato presidencial de la derecha, Henrique Capriles Radonski, en contra de la industria y las justas reivindicaciones de la clase obrera”, manifestó el presidente de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), Wills Rangel. El dirigente recordó que Pdvsa ha incorporado a más de 43 mil tercerizados que antes eran explotados por aquellos que ahora quieren volver a gobernar el país. “El candidato de la oposición no tiene programa, él lo que hace es repetir las directrices del Fondo Monetario Internacional (FMI) y de Washington”, enfatizó Rangel.
U
na comisión de Venezuela viajará a Montevideo el 11 de agosto para establecer las normas que permitirán el intercambio comercial entre los países miembros del bloque regional, informó ayer la ministra venezolana de Comercio, Edmée Betancourt. La comitiva permanecerá hasta el 17 de este mes en la capital uruguaya para tratar lo concerniente al acervo normativo y la liberación comercial, así como los mecanismos de fortalecimiento productivo. Uno de los puntos establecidos en el protocolo de adhe-
sión de Venezuela al Mercosur, tras su ingreso pleno al bloque el pasado 31 de julio, es definir un cronograma para la adopción de las normas, resoluciones y directrices de forma gradual y por un periodo máximo de tiempo de cuatro años, contados a partir de la fecha de entrada en vigor del presente protocolo, reseñó AVN. Durante su participación en el programa Toda Venezuela, transmitido por Venezolana de Televisión, la titular de la cartera de Comercio comentó que instalarán otra mesa para acordar la Nomenclatura Común del Mercosur (NMC) y el Arancel Externo Común (AEC).
15
!CTORES %CONØMICOS 2AFAEL &EBLES &AJARDO
(ISTORIA DEL -ERCOSUR
L
os antecedentes de integración regional se remontan al 30 de noviembre de 1985, fecha de la Declaración de Foz de Iguazú, que selló un acuerdo de integración bilateral entre Argentina y Brasil. La existencia del Mercado Común del Sur (Mercosur) como persona jurídica de Derecho Internacional fue decidida en el Protocolo de Ouro Preto, firmado el 16 de diciembre de 1994, que entró en vigor el 15 de diciembre de 1995. El Mercosur como tal es creado el 26 de marzo de 1991, con la firma del Tratado de Asunción, estableciéndose la libre circulación de bienes, servicios y factores productivos entre países, establecimiento de un arancel externo común y la adopción de una Política Comercial Común, coordinación de políticas macroeconómicas y sectoriales entre los estados partes, además de la armonización de las legislaciones para lograr el fortalecimiento del proceso de integración. Actualmente permite la circulación libre de los ciudadanos del bloque, siendo sus idiomas oficiales el español, el guaraní y el portugués. El 4 de julio de 2006 se suscribió el Protocolo de Adhesión de Venezuela, en un principio Venezuela se constituyó en Estado Parte, lo que debió haber sido ratificado por los parlamentos de cada uno de los países. Argentina y Uruguay lo aprobaron rápidamente, el Senado de Brasil con retraso en diciembre de 2009 y ya conocemos el caso de Paraguay. El 28 de junio 2012 se decidió la suspensión de Paraguay y en reunión efectuada en la ciudad de Mendoza, Argentina, se aprobó la incorporación de Venezuela a partir del 31 de julio de 2012, como efectivamente ocurrió ese marte en Brasilia, la capital de Brasil. rafael_febles@yahoo.com Caracas
16 Tema del DĂa | NÂş 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
El presidente del INE indicĂł que la poblaciĂłn con menos de 15 aĂąos de edad ha disminuido notablemente, mientras que ha venido aumentando la poblaciĂłn femenina con mĂĄs de 64 aĂąos de edad. La poblaciĂłn entre 15 y 19 aĂąos de edad bajĂł de 9,8% (mujeres) y 10,1% (hombres) en 2011, a 9,5% (mujeres) 9,9% (hombres) en 2011. Mientras tanto, las mujeres entre los 65 y 69 aĂąos de edad ahora son mĂĄs. En 2001 representaban 1,8% y en 2011 ascendieron a 2,2%. Lo mismo sucede con los hombres: aumentaron de 1,6% en 2001 a 2,0% en 2011. En total, de la poblaciĂłn censada, 9% son adultas y adultos mayores, 40,3% son menores de 15 aĂąos de edad. El bono demogrĂĄďŹ co se ubica entonces en 49,3%, explicĂł Eljuri. Por otra parte, reďŹ riĂł que la edad mediana se encuentra entre los 17 y 27 aĂąos de edad.
MĂ S SOLTERAS Y SOLTEROS
Zulia y Miranda son los estados con mayor poblaciĂłn
#ENSO 6ENEZUELA TIENE HABITANTES
El presidente del Instituto Nacional de EstadĂstica, ElĂas Eljuri, destacĂł que 40,3% son menores de 15 aĂąos de edad. La gente se casa menos y se “juntaâ€? mĂĄs. Se reconocieron como afrodescendientes 181.157 venezolanas y venezolanos. 93 de cada 100 personas no tienen discapacidad. Casi 39% de las mujeres son las jefas de los hogares T/ Nancy Mastronardi F/ AndreĂna Blanco Caracas
V
enezuela tiene 28.946.101 habitantes, de acuerdo con los resultados bĂĄsicos preliminares del Censo Poblacional 2011 expuestos ayer por el presidente del Instituto Nacional de EstadĂstica (INE), ElĂas Eljuri. En rueda de prensa desde el auditorio de la instituciĂłn en Caracas, Eljuri seĂąalĂł que estos resultados han sido posibles gracias al arduo y eďŹ caz trabajo de todo el equipo del instituto, asĂ como de las empadronadoras y los empadronadores. AclarĂł que los resultados deďŹ nitivos serĂĄn publicados en diciembre de este aĂąo. La poblaciĂłn empadronada fue de 27.227.930 venezolanas y venezolanos. En este censo se incorporĂł por primera vez a las comunidades indĂgenas, ya que en anteriores estudios, explicĂł Eljuri, estas poblaciones se encuestaban de manera separada.
,OS DATOS NO AFECTAN PADRĂ˜N ELECTORAL ElĂas Eljuri aclarĂł que los datos actuales de poblaciĂłn no afectan al padrĂłn electoral de este aĂąo. Dijo que el Consejo Nacional Electoral ya estĂĄ solicitando datos para actualizar su data del aĂąo 2013. Igualmente, agradeciĂł a todas las personas que hicieron posible este censo. “Sin los empadronadores no hubiese sido posible Venezuela tiene actualmente 29,7 habitantes por kilĂłmetro cuadrado. En el censo realizado en el aĂąo 1873 el paĂs alcanzaba 1,7 habitantes por km2.
CENSADOS POR ENTIDAD Eljuri destacĂł que la mayorĂa de la poblaciĂłn empadronada se ubicĂł en el estado Zulia: 3.704.404 personas. En Miranda fueron censadas 2.675.165 personas y en Caracas 2.245.744. En el siguiente
un trabajo de esta magnitud. Todo el Gobierno colaborĂł para realizar este procesoâ€?, destacĂł. ReďŹ riĂł que los datos sobre la pobreza estructural serĂĄn emitidos el 23 de agosto, los tabulados bĂĄsicos en septiembre y los resultados ďŹ nales del Censo 2011 en diciembre de este aĂąo. RecordĂł que para la realizaciĂłn de este estudio poblacional, de 69 preguntas, se utilizĂł tecnologĂa de punta, lo que disminuyĂł notablemente el Ăndice de error. grĂĄďŹ co se observa el nĂşmero de habitantes censados por estado. En el aĂąo 2001 el paĂs registraba 234 municipios con menos de 50 mil habitantes, en 2011 el nĂşmero de municipios con menos de 50 mil personas disminuyĂł a 213. De acuerdo con la distribuciĂłn geogrĂĄďŹ ca del aĂąo 2001, 46 municipios tenĂan entre 50 mil y 100 mil habitantes, 50 municipios registraban entre
100 mil y 500 mil habitantes, y 6 municipios tienen mĂĄs de 500 mil habitantes. En 2011, tal como lo registrĂł el Censo 2011, 53 municipios tienen entre 50 mil y 100 mil habitantes, 63 municipios poseen entre 100 mil y 500 mil personas y hay mĂĄs de 500 mil habitantes en 7 municipios.
BAJA LA DEPENDENCIA TOTAL Otro dato importante, dado a conocer por el INE, fue la disminuciĂłn de la llamada dependencia total, que de 93,4% en 2001 bajĂł a 49,3% en el aĂąo 2011. “Esto signiďŹ ca que ha disminuido la poblaciĂłn en edad de trabajar, menos gente que mantener y mĂĄs recursos para la inversiĂłn socialâ€?, expresĂł el profesor y estadĂstico venezolano. De la poblaciĂłn empadronada, 95,8% naciĂł en Venezuela y 4,2% en el exterior. Asimismo, 81,9% nace en la misma entidad y mĂĄs de 18% en otra entidad. A juicio de Eljuri, lo anterior signiďŹ ca que las condiciones y la calidad de vida han mejorado en las regiones.
Sobre la situaciĂłn conyugal de personas con mĂĄs de 15 aĂąos de edad, el Censo 2011 arrojĂł que los unidos (sin estar casados) se incrementaron de 23,5% en 2001 a 27,1% en 2011. Los casados, en cambio, descendieron de 29,9% (2001) a 24,4% (2011). Las solteras y los solteros pasaron de 36,2% a 39,7%. Los hombres preďŹ eren estar solteros. De 40% en 2001 los hombres solteros pasaron a 42,5% en 2011. Los casados descendieron de 30,5% en 2001 a 24,8% en 2011. Los unidos crecieron de 24% a 27,6% en 2011. En cuanto a las mujeres, las casadas disminuyeron de 29,4% (2001) a 24% (2011), las unidas pasaron de 23,1% a 26,6%, y las solteras aumentaron de 32,5% a 37% en 2011. Eljuri destacĂł que actualmente las mujeres y los hombres preďŹ eren tener hijas o hijas, o casarse siendo adultas y adultos.
AUTORRECONOCIMIENTO ÉTNICO Eljuri destacĂł que 181.157 venezolanas y venezolanos se reconocieron como afrodescendientes, presentes mayormente en los estados Miranda (42.264), Carabobo (21.281) y Aragua (19.874). MĂĄs de 15 mil afrodescendientes se encuentran en el estado Zulia, 18.675 estĂĄn en el Distrito Capital, 3.369 en el estado Monagas, 6.364 en Vargas, 6.070 en FalcĂłn, 5.600 en Lara, 5.516 en BolĂvar y 5.334 en AnzoĂĄtegui. Mientras tanto, 5.287 afrodescendientes se ubicaron en el estado Yaracuy, 4.286 en Sucre, 2.716 en MĂŠrida, 2.287 en Nueva Esparta, 2.256 en GuĂĄrico, 2.122
NÂş 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | 4EMA DEL $Ă“A
La artillerĂa del pensamiento
31,6% tiene computadora
fonĂa ďŹ ja por lĂnea o enchufada subiĂł de 35,6% a 50,3%, informĂł el presidente del Instituto Nacional de EstadĂstica, ElĂas Eljuri. Igualmente, el uso de calentadores de agua descendiĂł de 14,7% a 8,5%, el uso de lavadoras creciĂł de 54,3% a 68,4%. La utilizaciĂłn de vehĂculos bajĂł de 30,2% a 27,7%, mientras que el empleo de motos creciĂł de 4,0% a 8,6%. El abastecimiento de agua llega a 90,5% de la poblaciĂłn empadronada a travĂŠs de acueductos o tuberĂas, o mediante pozos con bomba. Con camiĂłn cisterna llega a 4,8% de las venezolanas y los venezolanos.
Uso de internet aumentĂł a 23,7% T/ Nancy Mastronardi Caracas
E
l uso de internet tambiĂŠn se midiĂł en el Censo 2011. Esta herramienta era usada por 4,4% de las venezolanas y los venezolanos en 2001, y en 2011 aumentĂł a 23,7%. La tenencia de una computadora creciĂł de 13,4% en 2001 a 31,6% en 2011. La televisiĂłn por cable o satĂŠlite ascendiĂł de 24,8% a 48,0%, mientras que la tele-
en Portuguesa, 2082 en TĂĄchira, 1.790 en Barinas, 1.383 en Cojedes, 1.206 en Trujillo, 956 en Delta Amacuro, 875 en Apure, 529 en Amazonas y 16 en Dependencias Federales. De las empadronadas y empadronados , 49,9 dijo que se reconocĂa como morena o moreno, 42,2% se reconoce como blanca o blanco, 2,8% como negra o negro, 0,7% como afrodescendiente y 2,7% como indĂgena. Venezuela cuenta con 725.118 indĂgenas, de las cuales 359.208 (49,54%) son mujeres y 365.920 (50,46%) son hombres. Del total de la poblaciĂłn indĂgena, 61% estĂĄ en el estado Zulia y el pueblo wayĂşu es el que cuenta con mayor nĂşmero de poblaciĂłn (58%). Le siguen los warao con 7% de la poblaciĂłn y kariĂąa con 5%. El otro estado con mayor nĂşmero de pueblos originarios es Amazonas, que alberga a 10% de la poblaciĂłn indĂgena del paĂs, BolĂvar 8%, Delta Amacuro 6%, AnzoĂĄtegui 5%, Sucre 3%, Monagas 2%, Apure 2% y otras entidades 3%.
93,9% SIN DISCAPACIDAD Tal como lo expuso el profesor ElĂas Eljuri, 93,9% de las venezolanas y los venezolanos declarĂł no sufrir de ninguna discapacidad y 6% reconociĂł tener alguna discapacidad. De 27.227.930 habitantes, 1,7% tiene alguna discapacidad visual, 0,4% auditiva y 0,7% neurolĂłgica. Otro 0,9% dijo tener discapacidad en el mĂşsculo esquelĂŠtica, 0,2% voz y habla, 1,0% cardiovascular, 0,5 mentalintelectual, 0,6% respiratoria y 0,3% mental-psicosocial.
PREFIEREN SALUD PĂšBLICA En el Ăşltimo aĂąo, 43,4% de la poblaciĂłn empadronada no necesitĂł asistencia mĂŠdica. Eljuri resaltĂł que los hospitales pĂşblicos y los mĂłdulos de Barrio
17
0OBLACIĂ˜N CENSADA Por Entidad Federal 4ASA DE CRECIMIENTO (%) 2001-2011
!LFREDO -ISSAIR DE .ACIONES 5NIDAS
Adentro fueron los mĂĄs visitados para solicitar asistencia mĂŠdica. Del total de censadas y censados, 24,9% asistieron a hospitales pĂşblicos y 20,3% recurriĂł a espacios de Barrio Adentro. Por otra parte, 16,1% de empadronadas y empadronados recurrieron a ambulatorios de salud y 12,7% a hospitales o clĂnicas privadas. Los resultados demuestran una mayor conďŹ anza de las venezolanas y venezolanos en los servicios de salud que ofrece el Gobierno Bolivariano. Las cifras de alfabetismo en el paĂs tambiĂŠn aumentaron signiďŹ cativamente desde 1961 al aĂąo 2011. El total de personas alfabetizadas es de 95,1%. Los alfabetizados por edad se clasiďŹ caron de 10 a 24 aĂąos: 97,6%, de 25 y 54 aĂąos: 96,2% y de 55 aĂąos y mĂĄs: 84,4%.
MĂ S VIVIENDAS PARA TODAS Y TODOS El nĂşmero de viviendas y la condiciĂłn de ocupaciĂłn tambiĂŠn aumentĂł en comparaciĂłn con aĂąos anteriores. En 1990, Venezuela tenĂa contabilizadas 4.110.019 viviendas construidas, de las cuales 86,1% eran viviendas ocupadas y 13,9% se encontraban en otra situaciĂłn
(uso ocasional, en construcciĂłn y desocupada). En 2001 el nĂşmero de viviendas creciĂł a 6.242.621 hogares, de los cuales 83,4% eran ocupadas y 16,6% se encontraban en otra situaciĂłn. En el aĂąo 2011 se cuentan 8.216.443 viviendas (84,6% ocupadas y 15,4% en otra situaciĂłn). De las 8.216.443 viviendas, 8.211.059 son familiares y 5.384 colectivas. En 2001 los hogares colectivos superaban las 20 mil infraestructuras. Del total de viviendas de 2011, 76,7% son casas, quintas o casas-quintas; 13,8% son apartamentos, 0,1% son viviendas indĂgenas. Eljuri resaltĂł que los ranchos disminuyeron de 9,5% en 2001 a 9,1% en 2011. Casi 39% de las mujeres son las jefas de los hogares contabilizados en 2011. Las jefas de 35 aĂąos de edad viven en cinco entidades del paĂs, las jefas de hogar de entre 35 y 40 aĂąos de edad estĂĄn en 15 estados y las mayores de 40 en regiones del paĂs. Eljuri expresĂł que es importante que el Gobierno Bolivariano desarrolle polĂticas para apoyar a esta poblaciĂłn, que muchas veces es madre y padre al mismo tiempo. De los hombres, 61% son jefes de hogar en Venezuela.
:ULIA
2,2%
-IRANDA
1,4%
#ARABOBO
1,5%
$TTO #APITAL
0,6%
,ARA
1,3%
!RAGUA
1,2%
!NZOÉTEGUI
1,9%
"OLĂ“VAR
1,5%
4ÉCHIRA
1,6%
-ONAGAS
2,4%
&ALCĂ˜N
1,7%
3UCRE
1,3%
0ORTUGUESA
1,9%
-Ă?RIDA
1,5%
"ARINAS
2,7%
'UÉRICO
1,8%
4RUJILLO
1,2%
9ARACUY
1.9%
.UEVA %SPARTA
2,8%
!PURE
2,0%
6ARGAS
1,7%
#OJEDES
2,5%
$ELTA !MACURO
5,5%
!MAZONAS
7,6%
$EPEN &EDERALES
2,7% Fuente: ).%
18 Multipolaridad | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
/PINIØN
Exigió respeto por la autodeterminación
Bolivia rechazó invasión extranjera a Siria
Xoan Noya
-ÉS SOBRE 3IRIA
T/ AFP La Paz
H
emos visto que en los últimos días han aumentado las tensiones y enfrentamientos a lo interno de Siria y las batallas de Alepo y el Sur de Damasco, la capital de ese país, así lo confirman. Ahora bien, parece que la comunidad internacional no ha comprendido la gravedad de formar parte, al menos por complicidad directa u omisión, en el plan de destrucción de otro país soberano y con esto me refiero a la aplastante derrota que obtuvo Siria cuando se aprobó en el seno de la Asamblea General de la ONU una resolución de condena unilateral al Gobierno sirio presentada por la sangrienta dinastía saudí, consiguiendo 133 votos a favor, 12 en contra y 31 abstenciones. Lo que persigue Occidente en Siria es lo mismo que se persiguió en Libia: la caída de un Gobierno que ha logrado altos niveles de independencia, felicidad y autodeterminación de su pueblo y que ha luchado incansablemente por la unidad de los países árabes. Y es que no solo el actual presidente sirio, Bashar alAssad, sino su padre, Jafed, y la historia de ese país, han perseguido la creación de una especie de Gran Colombia en el Medio Oriente, pero para los pueblos árabes y es la razón por la cual la actual bandera Siria, que tiene dos estrellas verdes, implica la unión con Egipto, para así ir avanzando progresivamente. No es casualidad que, como en el caso de Libia, se quiera también enterrar esa bandera para imponer una desde su occidente (con tres estrellas) que implicaría destrozar a Siria en tres pedazos que luego se pelearían entre sí: sunitas, cristianos y kurdos. Siria, como Libia, es una pequeña potencia que prácticamente produce todo lo que consume, en gran parte como respuesta al embargo que ya desde hace años le han aplicado por no doblegarse a los intereses de Occidente, a pesar de que a ese país le fue arrebatado, por parte de Israel, de una gran porción de su territorio: los Altos del Golán sirios. noyaxoan@hotmail.com Caracas
B
Hasta después de las elecciones presidenciales
olivia reiteró su rechazo a una eventual invasión extranjera a Siria y ratificó su adhesión al principio de autodeterminación de los pueblos, mediante declaraciones del vicepresidente Alvaro García en una conferencia de prensa. “Sobre el tema de Siria quiero decirles que estamos asistiendo a un libreto repetido de estos procesos de invasión suave que se están dando en los países de Africa del norte y de Medio Oriente, muy peligroso”, señaló García.
El gobernante justificó de esa manera el rechazo boliviano, el viernes pasado, a una resolución de la Asamblea General de la ONU que condena la violencia desatada en Siria, especialmente en el barrio de Alepo en Damasco, donde el ejército libra una dura batalla contra los sediciosos. Según el gobernante, “sólo los sirios (deben definir su suerte) y nadie tiene que entrometerse, ninguna fuerza externa ni ningún tipo de control aéreo, eso sería una invasión literalmente”.
%%55 PIDIØ A 0ALESTINA APLAZAR SOLICITUD DE CONSTITUIR UN %STADO
Se presume envenenamiento
“El pueblo palestino no tiene más alternativa que continuar la resistencia popular” dijo Salé Rafat
Instituto suizo evalúa investigar muerte de Arafat
T/ AFP F/ La Radio del Sur Ramala
E
stados Unidos instó a los palestinos a aplazar hasta después de la elección presidencial norteamericana su proyecto destinado a obtener el estatuto de Estado no miembro de la ONU, indicó un alto responsable palestino. “Estados Unidos y algunas partes árabes ejercen presiones para que la solicitud (a la ONU) sea postergada hasta después de la elección presidencial norteamericana de noviembre”, afirmó Salé Rafat, miembro del Comité Ejecutivo de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), a la radio Voz de Palestina. “El pueblo palestino no tiene más alternativa que continuar la resistencia popular y acudir a las instancias internacionales, en particular a la Asamblea General de la ONU, para obtener” el estatuto de Estado no miembro, agregó Rafat. El ministro palestino de Relaciones Exteriores, Riyad al Malki, había indicado que el presidente Mahmud Abas presentaría el 27 de septiembre su solicitud con miras al reconocimiento por parte de la Asamblea General de un Estado palestino no miembro de la ONU con estatuto de observador. El mes pasado, los ministros de Relaciones Exteriores de la Liga Árabe apoyaron ese proyecto y deben pronunciarse formalmente el 5 de septiembre en El Cairo.
En septiembre de 2011, después de un año de bloqueo del proceso de paz con Israel, Abas había pedido formalmente el reconocimiento del Estado palestino por la ONU, provocando la cólera de Israel y de Estados Unidos, según los cuales solo las conversaciones de paz pueden desembocar en la creación de dicho Estado. Los palestinos no lograron conseguir el apoyo de la mayoría de los 15 miembros del Consejo de Seguridad, y ahora Abas espera obtener el reconocimiento de un Estado no miembro a la Asamblea General, en la que está seguro de obtener un respaldo masivo.
ISRAEL: NO CON ABBAS El ministro de Exteriores de Israel, Avigdor Lieberman, afirmó el martes que no habrá progresos diplomáticos ni se alcanzará ningún acuerdo con la Autoridad Palestina mientras Mahmud Abbas siga al frente de la misma, según informó el diario israelí The Jerusalem Post. Asimismo, Lieberman criticó duramente a la Autoridad Palestina por una carta que envió el 24 de julio a la Unión Europea en la que solicitó al organismo continental que reconsiderara sus relaciones con Israel. En la misiva, pidió que no se concediera a Israel ninguna mejora en los acuerdos entre ambas partes a causa de las violaciones del Derecho Internacional de Tel Aviv en el caso de la ocupación de Palestina.
T/ AFP Ginebra
E
l Instituto de Radiofísica de Lausana (Suiza) afirmó que la Autoridad Palestina le pidió realizar investigaciones vinculadas con la muerte de Yaser Arafat. “Actualmente estamos estudiando el modo más adecuado de responder a ese pedido” de la Autoridad Palestina, afirmó Darcy Christen, un portavoz del hospital universitario del cantón de Vaud, del que depende el Instituto de Radiofísica IRA. “Mientras tanto, nuestra principal preocupación es ga-
"REVES /BAMA TRANSMITIØ CONDOLENCIAS POR CASO SIJ
rantizar la independencia, la credibilidad y la transparencia de cualquier posible intervención nuestra”, agregó. Arafat murió el 11 de noviembre de 2004 en el hospital militar de Percy, cerca de París. La tesis del envenenamiento fue reavivada a principios de julio por la difusión de un documental en la cadena Al Jazeera en el que se señalaba que el Instituto de Radiofísica de Lausana, que analizó muestras biológicas extraídas de los efectos personales de Arafat, encontró en ellas “una cantidad anormal de polonio”.
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, llamó al primer ministro de India Manmohan Singh para transmitirle sus condolencias por los ciudadanos indios muertos el domingo en un ataque que cobró siete vidas en un templo sij, anunció la Casa Blanca. Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca, dijo que en su conversación con Singh, Obama exaltó los aportes de la comunidad sij a Estados Unidos. Añadió que ambos líderes hablaron de sus compromisos en común con la
q
libertad y la tolerancia religiosa, indicó AFP.
!TENTADO EN "AGDAD MATØ A PERSONAS Un atentado con coche bomba durante una ceremonia chiíta mató a 11 personas e hirió a 20 más en un pueblo situado al sureste de Bagdad, indicaron fuentes médicas y de los servicios de seguridad. “Llevamos 11 cuerpos al hospital”, indicó una fuente médica, mientras que un oficial de policía, que pidió el anonimato, estimó que habían muerto 11 personas y 20 más habían resultado heridas.
19
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
"REVES
q
#ENTROAMÏRICA ERRADICARÉ TRABAJO INFANTIL T/ AFP Panamá
Los gobiernos de Centroamérica se comprometieron ayer en Panamá a redoblar esfuerzos para erradicar el trabajo infantil para el año 2020, que afecta a 2 millones de niñas y niños en la región. Al concluir dos días de reunión, ministros de Trabajo y altos funcionarios firmaron una declaración que establece el reforzamiento de medidas para “erradicar las peores formas de trabajo infantil” mientras se llega a la meta del año 2020. “La erradicación del trabajo infantil requiere una acción conjunta y coordinada de todos los sectores y agentes sociales”, subrayó la declaración suscrita por representantes de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y Belice, además de República Dominicana.
0IDIERON LEVANTAR EMERGENCIA EN #AJAMARCA T/ AFP Lima
Dos sacerdotes que actúan como mediadores en el mayor conflicto minero en Perú pidieron al Gobierno que se levante el estado de emergencia en Cajamarca (norte), donde se concentra una fuerte oposición a un proyecto aurífero que se teme deje sin agua a la región. “Con el espíritu de generar confianza mutua proponemos el levantamiento del estado de emergencia por parte del Estado en simultáneo con el levantamiento de las acciones de fuerza por parte del gobierno regional de Cajamarca para preservar la paz y armonía”, dijo el obispo Miguel Cabrejos. Cabrejos, obispo de la ciudad de Trujillo, y el sacerdote Gastón Garatea fueron designados por el gobierno y por la Defensoría del Pueblo con el fin de tender puentes con las autoridades de Cajamarca para encontrar vías de solución al conflicto.
Jóvenes piden educación gratuita
Carabineros reprimieron protesta estudiantil chilena T/ Cubadebate La Habana
L
a policía de Carabineros de Santiago de Chile reprimió ayer con carros lanza agua y lanza gases una masiva concentración de estudiantes que se disponían a marchar por la Alameda en reclamo de educación pública y gratuita. Los Carabineros bloquearon el paso hacia la principal avenida capitalina, epicentro de multitudinarias protestas contra el modelo sociopolítico neoliberal, imperante en el país. La vocera de los estudiantes del nivel de enseñanza media, Danae Díaz, dijo que el descontento es-
tudiantil se ha profundizado por la falta de respuesta del Gobierno a las demandas de cambios de fondo en la educación. El movimiento estudiantil defendió el derecho a manifestarse en la emblemática arteria de Santiago, luego que las autoridades locales prohibieron ese trazado para la marcha y propusieron como alternativa otros dos itinerarios alejados del centro capitalino. Radio Universidad de Chile llamó la atención en cómo miles de estudiantes fueron bloqueados por un amplio contingente de Fuerzas Especiales de Carabineros, incluidos policías a caballo.
Es Erikson Vargas, alias “Sebastián”
Colombia extraditará a EEUU a capo del narcotráfico T/ AFP Bogotá
C
olombia se apresta a extraditar a Estados Unidos al supuesto jefe del narcotráfico Erikson Vargas, alias “Sebastián”, capturado ayer cerca de Medellín y a quien se señala de mantener alianzas con el cártel mexicano Los Zetas, anunció el presidente Juan Manuel Santos. “Tiene orden de extradición y lo vamos a extraditar”, dijo Santos al informar sobre la captura de “Sebastián”, de quien dijo que “llevaba más de 20 años
Se prolonga huelga laboral
Continúa paro del Metro de Buenos Aires T/ AFP Buenos Aires
L
as siete líneas del Metro de Buenos Aires continuaron paralizadas ayer por quinto día consecutivo por una huelga laboral que afecta a 1 millón de pasajeros, en otra jornada de complicaciones en el tránsito en el centro de la ciudad, constató la AFP. Las negociaciones que se llevan adelante para levantar la huelga, la más prolongada en ese medio de transporte desde 1994, fracasaron la no-
delinquiendo” y al que se le atribuyen “todo tipo de crímenes”. Según el Mandatario, la detención del sindicado jefe de la “oficina de Envigado”, uno de los grupos del narcotráfico más importantes de Colombia, “es un golpe mortal” contra esa organización, pues en los últimos meses se ha golpeado a los mandos medios y “con esta captura se le corta la cabeza”. La oficina de Envigado “es una organización sicarial narcotraficante” que comenzó a funcionar por iniciativa de Pablo Escobar, el extinto jefe del cártel de Medellín, refirió Santos.
che del martes y el sindicato del sector (izquierda), que nuclea a unos 2.500 trabajadores, reiteró su reclamo por un alza salarial de 28%. “Estamos a la espera de una respuesta positiva para dejar de ser rehenes los trabajadores y los usuarios; pedimos que se abra una paritaria (negociación salarial) en la cual reclamamos un aumento de 28%”, dijo a periodistas Andrés Fonte, dirigente del gremio del sector. Parte de los sindicalistas permanecen desde el inicio de la protesta en las estaciones cerradas del metro a la espera de una respuesta a sus demandas de la empresa privada Metrovías, que opera el servicio en ese medio de transporte, el más antiguo de América Latina y cuya red es de 56,7 km en total.
Se ha pedido opinión de 19 hasta la fecha
#OMUNIDADES INDÓGENAS DE "OLIVIA RESPALDAN CONSTRUCCIØN DE CARRETERA Eso implica que cuando la marcha de protesta llegó a la capital andina “nunca había consultado con sus bases”, señaló el ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Vladimir Sánchez TyF/ ABI La Paz
E
l ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Vladimir Sánchez, informó que las 19 comunidades indígenas consultadas hasta la fecha en el Territorio Indígena del Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis) rechazaron la ley 108 de intangibilidad, que prohíbe obras en esa reserva, y avalaron el tendido de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos. “Se ha realizado la consulta a 19 comunidades, ninguna de las comunidades acepta la intangibilidad, hay un rechazo total a la intangibilidad, eso significa que cuando la octava marcha llegó a La Paz, nunca había consultado con sus bases para arrancar al Gobierno la (ley) 180. En lo que se refiere a la carretera, de las 19, las 19 han aceptado la construcción de la carretera”, indicó a los medios. Sánchez explicó que algunas de las 19 comunidades consultadas que rechazaron la intangibilidad del Tipnis y avalaron la construcción de la carretera son: Santo Domingo, Ushwe, Oromomo, San Juan de la Curva, Limo del Isiboro, Mercedes de Lojojota, San Miguelito, San Andita, Santa Anita, La Asunta, Buen Pastor, Secejsamma, Puerto Pancho. No obstante, dijo que la comunidad de San Miguelito planteó
una variante que consiste en buscar rutas alternas para la construcción de la vía al núcleo del Tipnis, que es el recorrido que en principio se trazó para el tramo II de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos. Según fuentes oficiales, la comunidad de Santa Anita también habría ofrecido resistencia a la construcción de la vía. Asimismo, Sánchez afirmó que los indígenas reunidos en asambleas coincidieron en afirmar, a manera de denuncia, que no fueron consultados para que se declare intangible ese territorio en noviembre último, cuando el Gobierno de Evo Morales recibió la presión de la VIII Marcha de la Confederación de los Pueblos Indígenas del Oriente Boliviano (Cidob). Dijo también que el proceso general de la consulta en el Tipnis se desarrolla con normalidad, a excepción de algunos problemas en la comunidad de Gundonovia, donde se instalaron sujetos que no habitan la región e intentan impedir que se inicien las asambleas comunales. El proceso de consulta a los pueblos del Tipnis se inició el pasado 29 de julio para que las 69 comunidades de los pueblos Mojeño-Trinitario, Chimane y Yuracaré, que habitan ese territorio, decidan sobre la intangibilidad o no de ese parque nacional y la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos.
20 Multipolaridad | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
La famosa Ana Pastor enfatizó que es una decisión política
$ESPIDOS EN RTVE GENERAN POLÏMICA EN %SPA×A La izquierda rechazó las medidas tomadas por el Gobierno de derecha del Partido Popular T/ AFP F/ www.20minutos.es Madrid
E
l malestar crece entre los periodistas de la radiotelevisión pública española tras el estrepitoso despido de algunas de sus figuras más célebres, mientras la oposición de izquierda acusa con virulencia al Gobierno de querer controlar el medio. Es “una decisión política”, denuncia Ana Pastor, la periodista estrella de las mañanas de la televisión pública en reacción al anuncio, conocido el sábado, de que la nueva dirección, nombrada por el Gobierno de Mariano Rajoy, la retiraba del programa. Conocida en España por sus incisivas entrevistas, las preguntas de Pastor habían molestado durante la última campaña electoral a algunos altos representantes del conservador Partido Popular. Y aunque se intuía su despido desde la llegada de la derecha al poder en diciembre, no dejó de provocar revuelo en España. La partida forzada de Pastor se suma a una serie de destituciones de periodistas con grandes audiencias y de controvertidos nombramientos a las riendas de las redacciones de RTVE. Y las explicaciones de la radio-televisión, que se limitó a afirmar en un corto comunicado que Pastor había rechazado una oferta de presentar otro programa por la noche, no convencieron. “Era algo que pensábamos todos que habíamos superado: ya tenemos un proceso democrático suficientemente amplio como para entender que no volviera a ocurrir que cuando cambiaba el Gobierno, cambiaba la radio y televisión pública”, afirma Toni Garrido, presentador de la radio pública que desde 2007 conducía el programa de la tarde. En cinco años su audiencia se había duplicado, pero eso no impidió que la nueva dirección, nombrada a mediados de julio, designase a otra periodista para la próxima temporada.
Por sacar alimentos para los más pobres
Justicia española actuará contra alcalde de Marinaleda h6OLVEMOS A UNA TELEVISIØN DE PARTIDOv “Después de 30 años habíamos conseguido una televisión neutral e independiente, altamente valorada por los ciudadanos por su alta calidad informativa” y “ahora volvemos a una televisión de partido”, lamenta José Luis Gordo, miembro socialista de la comisión parlamentaria sobre RTVE. Pero casi un mes más tarde, Garrido y su equipo todavía no recibían el anuncio oficial de su despido. “Me imagino que la conversación es difícil por parte de quien tiene la responsabilidad de explicar por qué no continuamos” pero “la radio pública debe explicar sus decisiones, también a los ciudadanos”, dijo. Juan Ramón Lucas, otro periodista despedido a pesar de que 1,4 millones de oyentes lo seguían cada mañana, reaccionó con preocupación ante el despido de Pastor. “El cese de Ana Pastor confirma que no es tiempo de rigor e independencia. Tampoco de sutilezas. Y esto último es importante considerarlo”, escribió en su cuenta en Twitter.
LA PROCESIÓN VA POR DENTRO El malestar también es patente entre los profesionales que se quedan en RTVE.
Como muestra, en un referéndum organizado por el Consejo de Informativos del canal, 70% de los periodistas consideró al nuevo jefe de información de la televisión pública, Julio Somoano, nombrado en junio, como no apto para su puesto. “Hay que establecer criterios estrictamente profesionales en RTVE, y no criterios políticos”, reclama la presidenta de esta asociación de periodistas, Yolanda Sobero, en referencia a la reforma de una ley que exigía un consenso de dos tercios de los diputados para elegir al presidente de RTVE. El Gobierno de Mariano Rajoy la modificó en abril, y alegó que una mayoría simple bastaría en un segundo turno de votación en el Parlamento. La reforma era necesaria para acabar con una situación de bloqueo, justificó el Gobierno, y recordó que izquierda y derecha no lograban ponerse de acuerdo para nombrar al nuevo presidente de RTVE desde el verano de 2011. Un bloqueo que impidió a la radio-televisión pública aplicar los recortes de 204 millones de euros exigidos por el Gobierno para este año. La ONG Reporteros Sin Fronteras rechazó estas explicaciones, y afirmó que la ola de despidos y nombramientos parece “confirmar los peores temores que auguraban una toma de control política”.
T/ EFE-La Voz de Galicia F/ Europa Press Caracas
E
l alcalde de Marinaleda, Juan Manuel Sánchez Gordillo, y diputados autonómico de Izquierda Unida recibirán una citación judicial en las próximas horas, por su implicación en los asaltos a los supermercados andaluces para darles alimentos a los más pobres. El resto de personas implicadas en estos asaltos serán detenidas por las fuerzas de seguridad en cuanto terminen de ser identificadas. El ministro de Interior, Jorge Fernández Díaz, anunció ayer que la Policía y la Guardia Civil tienen la orden de detener a los responsables de los asaltos a dos supermercados en los que participó el alcalde de Marinelada (Izquierda Unida), Juan Manuel Sánchez Gordillo. “Todos somos conscientes de que la gente la está pasando mal, pero el fin no justifica los medios”, destacó Fernández Díaz, quien añadió que en ningún caso se permitirá que se viole la ley porque “esto sería la ley de la selva”. El titular de Interior criticó duramente el apoyo a estos hechos mostrado por el diputado de IU Gaspar Llamazares y dijo que trasladó su preocupación al ministro de Justicia, Alberto Ruiz-Gallardón. Por su parte, el titular de Justicia elevó al Ministerio Público lo
ocurrido para que actúe conforme a derecho. Según explicó Fernández Díaz, el establecimiento formalizó la denuncia y la Policía y la Guardia Civil tienen órdenes de detener a los autores y ponerlos a disposición judicial. A su juicio, los dirigentes políticos que “lideran e incitan” este tipo de hechos, además de incurrir en actos delictivos, “cometen una gravísima irresponsabilidad de la que tendrán que dar cuenta”. Sánchez Gordillo considera que con la orden de detención quiere “reprimir y asustar” y además regresar al franquismo. En declaraciones a EFE, Sánchez Gordillo reiteró que no cometió ningún delito porque no pisó el supermercado y se limitó a realizar “maniobras de distracción” para que otros sindicalistas pudieran llevarse alimentos básicos del supermercado por una cuantía que no es hurto y que han entregado en Sevilla y pueblos de Cádiz. Tras calificar como “terrorismo de Estado” y de “violencia estatal inadmisible” la orden de detención, el parlamentario y alcalde de Marinaleda subrayó que lo tendrán que detener muchas veces porque piensa realizar numerosas acciones “desde la no violencia activa” para que se atienda a los 6 millones de parados y a los 12 millones de pobres que hay en España.
21
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
Para presentar plan en octubre
Habrían muerto al menos 20 personas
Acreedores permanecerán un mes en Grecia
%GIPTO LANZØ ATAQUES AÏREOS CERCA DE FRONTERA CON )SRAEL
TyF/ AFP Bruselas
L
a troika de acreedores de Grecia (CE, BCE y FMI) permanecerá en Grecia todo el mes de septiembre, con el objetivo de presentar en octubre un plan que garantice el futuro del país, indicó ayer una fuente europea. “La troika permanecerá en Grecia todo el mes de septiembre con el fin de presentar en octubre a los ministros de Finanzas europeos las medidas acordadas, que contemplen un plan creíble y sólido para” el país, dijo. “Queda mucho trabajo por hacer”, precisó. Grecia está buscando maneras de ahorrar 4 mil millones de euros para 2013 y 2014 para cumplir con el plan acordado con Bruselas de recortar 11.500 millones de euros (14.200 millones de dólares) en ese periodo. Los expertos de la troika (Comisión Europea, Banco Central Europeo y Fondo Monetario Internacional) ayudarán a Grecia para que tome las medidas pertinentes. Luego “elaborarán un informe” que determinará si los europeos desembolsarán un nuevo balón de oxígeno de 31.500 millones de euros. El jefe del Eurogrupo, JeanClaude Juncker, declaró el martes que una salida de Grecia de la Zona Euro sería “manejable” pero no “deseable”. Una salida de Grecia de la Zona Euro “sería un proceso manejable en las condiciones
Por “extremismo religioso”
Ban recomendó sanciones selectivas en Malí T/ AFP Nueva York
E
l secretario general de Naciones Unidas, Ban Kimoon, recomendó al Consejo de seguridad la adopción de “sanciones selectivas” contra los islamistas del norte de Malí. “Aliento al Consejo de Seguridad a considerar seriamente la imposición de sanciones selectivas, financieras y prohibición de viajes contra los individuos y grupos de Malí implicados en
3AMARAS Y 3TOURNARAS
actuales, pero hay que agregar que no es una salida deseable”, declaró Juncker, según la transcripción publicada en la página internet del Gobierno de Luxemburgo. Preguntado sobre si se puede excluir la posibilidad de una eventual salida del país de la Zona Euro, Juncker respondió: “En todo caso, no antes del otoño y tampoco después”. Sin embargo, la fuente europea matizó estas palabras: “Una salida de Grecia de la Zona Euro sería controlable, como todas las catástrofes, pero no es ni lo que nosotros queremos ni sobre lo que trabajamos”. El presidente del Eurogrupo (la reunión de ministros de Finanzas de la Zona Euro) tiene prevista una visita a Atenas el 22 de agosto, en la que se reunirá con el primer ministro griego, Antonis Samaras. La UE y el FMI han concedido a Grecia dos planes de ayuda por más de 240 mil millones de euros desde 2010, a cambio de programas draconianos de ajuste presupuestario. El último, no obstante, está atrasado.
actividades terroristas, en extremismo religioso o actividades criminales”, declaró ante el cuerpo ejecutivo de la ONU. La situación en el norte de Malí “continúa estable e imprevisible”, subrayó Ki-moon, durante un debate en el consejo sobre la situación en el país de África occidental. “Con el flujo de combatientes regionales e internacionales, hay razones para temer que el Norte se convierta en refugio para elementos terroristas y criminales”, agregó. El jefe de la ONU se declaró “extremadamente preocupado respecto a informaciones de que grupos armados cometen graves violaciones de derechos humanos en el Norte, que incluyen ejecuciones sumarias de civiles, violaciones y torturas”.
T/ AFP-Reuters F/ AFP El Cairo-Al-Arish
E
gipto lanzó ataques aéreos cerca de su frontera con Israel y sus tropas realizaron incursiones en varios pueblos, dentro de una operación contra militantes islamistas a los que se atribuye un atentado mortal contra la policía de fronteras egipcia, según testigos y autoridades. Israel, que insta a Egipto a abordar la creciente amenaza de su frontera sur, dio su aprobación a la operación de seguridad, la mayor maniobra militar en la zona desde la guerra que ambos libraron en 1973. Los ataques aéreos en torno a la localidad de Sheij Zuwaid, a unos 10 kilómetros de la
Franja de Gaza, siguen a los enfrentamientos durante la noche entre hombres armados y fuerzas de seguridad en varios puntos de control en el norte de la región egipcia del Sinaí. Hombres armados mataron a 16 guardias fronterizos el domingo en el ataque más sangriento registrado en la tensa región de Sinaí en décadas. Se apoderaron de dos vehículos blindados para entrar a través de la frontera en Israel, donde fueron abatidos por fuego israelí. El ejército egipcio calificó como un “éxito total” la operación terrestre y aérea contra “terroristas” en el Sinaí. Estas operaciones de las Fuerzas Armadas y de las del ministerio de Interior, “respaldadas por la Fuerza Aé-
En Gaza
Cierre de paso de Rafah provocaría crisis sanitaria T/ AFP Gaza
E
l cierre por Egipto del paso fronterizo de Rafah podría provocar una crisis sanitaria en el enclave palestino de Gaza, advirtió ayer un portavoz del ministerio de Salud del gobierno del movimiento Hamas. “La decisión (por Egipto) de cerrar el paso de Rafah, incluyendo a los enfermos
y a los casos humanitarios, aumentará sus sufrimientos y afectará a su salud y podría desembocar en un desastre sanitario”, declaró a los periodistas Ashraf al Qodra. Egipto cerró “hasta nueva orden” el paso de Rafah, la única ventana de la franja de Gaza hacia el exterior que no es controlada por Israel, luego de un ataque el domingo pasado en el Sinaí
rea”, comenzaron el martes por la noche y continuarán, indicó el mando militar en una declaración. La misión se llevó a cabo hasta ahora “con un éxito total”, aseguró el ejército, y añadió que tenía por objeto “garantizar el control y restaurar la seguridad (en la península) al perseguir” a “elementos terroristas armados presentes en el Sinaí”. La declaración no da sin embargo más precisiones sobre el desarrollo de estas operaciones, ni sobre las víctimas o los arrestos. Por la mañana una fuente militar y la televisión estatal dieron cuenta de 20 activistas muertos en ataques de helicópteros militares Apache el martes al alba en esa región. El ejército había prometido vengar a los 16 guardias fronterizos ultimados el domingo por “terroristas” que luego ingresaron en territorio israelí, donde fueron neutralizados. El ataque del domingo constituyó la primera crisis de seguridad grave para el presidente Mohamed Mursi, del movimiento de los Hermanos Musulmanes, que mantiene buenas relaciones con el movimiento Hamas. Mursi no asistió al funeral de los 16 soldados, donde se oyeron consignas contra los Hermanos Musulmanes y, según testigos, se produjo una tentativa de agresión contra el primer ministro islamista Hisham Qandil. Como consecuencia del ataque, el Presidente decidió pasar a retiro al jefe de los servicios de inteligencia, el general Murad Muafi, así como al jefe de la Guardia Republicana y al gobernador de la provincia de Sinaí del norte.
por un comando armado que mató a 16 guardias fronterizos egipcios. Según la agencia de prensa egipcia MENA, los comandos armados eran “yihadistas infiltrados desde la franja de Gaza a través de los túneles cavados bajo la frontera con la colaboración de elementos yihadistas que se encontraban en los sectores” en Egipto. El Hamas (acrónimo en árabe del Movimiento de Resistencia Islámica) desmintió toda implicación palestina en ese ataque, pero esto no ha servido para levantar el cierre implementado por el nuevo Gobierno egipcio.
22 OpiniĂłn Libre | NÂş 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
$E LA PROTESTA A LA PROPUESTA
$ESAFĂ“O MASIVO Vladimir Lazo GarcĂa
E
stamos presenciando un desafĂo masivo contra las instituciones del Estado venezolano por parte de la oposiciĂłn, o mĂĄs bien, de las fuerzas que se expresan polĂticamente a travĂŠs de ella. Meses antes de la elecciĂłn de su candidato, ya se encontraba en campaĂąa electoral, no tenĂa candidato, sino que era ella misma, la derecha fascista, la que exponĂa cĂłmo acabar por la fuerza con el proceso bolivariano. 1° AcotaciĂłn necesaria: La oposiciĂłn de hoy dĂa es el resultado de la ďŹ nalizaciĂłn del Pacto de Nueva York en 1989. AD y Copei desaparecieron, y una parte de su pueblo pobre ahora es ďŹ el al proceso bolivariano; el resto de AD, sus melancĂłlicos, forman la parte minoritaria de la oposiciĂłn; el grueso, la derecha tradicional, formada en los aĂąos 40, del siglo XX, proviene del gomecismo, recogida por Copei y domesticada en la polĂtica, alimentada luego por Marcos PĂŠrez JimĂŠnez, y gobernante por obra de RĂłmulo Betancourt hasta 1999. Esa derecha, con su historia y descendencia, es el grueso de la actual. Por ello su partido mayoritario es Primero Justicia, formado por jĂłvenes, que ya no lo son, provenientes de tradiciones familiares de la derecha mencionada, con marcadĂsimo interĂŠs de clase, y fascista. 2° AcotaciĂłn: En sentido estricto no existe una burguesĂa nacional. La sedicente fue siempre parasitaria del Estado: son aquellas familias provenientes del gomecismo, y antes, del guzmancismo, que se enriquecieron a costillas del Estado, y no produjeron el desarrollo ni el progreso que fue lo que hicieron las verdaderas. No se ilustrĂł cientĂďŹ camente, ni produjeron tecnologĂas, es decir, solo importĂł tecnologĂas y montĂł fĂĄbricas; erigiĂł bancos, y comercios que no le hicieran la competencia a los de Nelson Rockefeller; no industrializĂł el campo, y continuĂł el latifundio y con todo ello aumentĂł sus riquezas, y se cimentĂł su dependencia exterior, compartiendo como socio menor de Estados Unidos, el poder despĂłtico y dictatorial desde Juan Vicente GĂłmez hasta Rafael Caldera. Son fascistas. Henrique Capriles Radonski y Armando Briquet falsiďŹ can un documento oďŹ cial de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana: el Estado venezolano estĂĄ en la obligaciĂłn de responder; es un delito contra el Estado, no es un delito privado, no puede ser perdonado. DesafĂan al Consejo Nacional Elector, que tambiĂŠn estĂĄ obligado a responder. No son delitos menores los de Capriles y Briquet, deben ser llevados a los tribunales por el primero y sancionados por el segundo. vladimirlazo@gmail.com Caracas
_"OLIVARIANO Y CHAVISTA
'OTAS DE CIANURO EN EL PROGRAMA OPOSITOR
E
n la pĂĄgina 11 del documento que el candidato opositor presentĂł como “programa de gobiernoâ€? se lee: “Avanzar gradual pero sostenidamente en el desmontaje de los controles y las legislaciones que ahuyentan a la inversiĂłnâ€?. ÂżQuĂŠ controles desmontarĂa y cuĂĄles serĂan las consecuencias que sufrirĂa el pueblo trabajador?: 1) Para permitir a los capitalistas obtener crecientes ganancias, desmontarĂa el control de precios sobre los productos de primera necesitad, atizando asĂ la inaciĂłn que devora el poder adquisitivo de los salarios. 2) Para satisfacer la voracidad del sector ďŹ nanciero especulativo, liberarĂa las tasas de interĂŠs, con lo cual encarecerĂa los crĂŠditos hipotecarios y al consumo, muchas familias no podrĂan mantenerse al dĂa en los pagos de sus viviendas o vehĂculos, y sus hipotecas y garantĂas serĂan ejecutadas, arrebatĂĄndoles sus bienes y dejĂĄndolas en la calle, tal como ha pasado en Estados Unidos y Europa.
#HÉVEZ Y EL PODER Farruco Sesto
VĂctor Ă lvarez R.
3) Para satisfacer las ambiciones de los especuladores, erradicarĂa el control de cambios y prenderĂa fuego a la inaciĂłn, ya que el dĂłlar se dispararĂa al precio del mercado paralelo, encareciendo las importaciones de materias primas, insumos, maquinarias, alimentos y medicinas que se hacen a 4.30. 4) Para complacer a los inversionistas, los gobiernos neoliberales compiten ofreciendo los salarios mĂĄs bajos, por eso eliminarĂa los aumentos de sueldos por decreto, dejando que sea la oferta y demanda de trabajo en el mercado laboral la que deďŹ na el nivel de sueldos, los cuales no dejarĂan de caer. Ese “desacuerdo con los controles de preciosâ€? que se lee en el programa de Henrique Capriles Radonski es un verdadero peligro, una verdadera gota de cianuro que puede descalabrar y barrer con todas las conquistas de la RevoluciĂłn Bolivariana en su lucha contra el desempleo, la pobreza y la exclusiĂłn social. la.pupila.insomne@gmail.com Caracas
U
na y otra vez, casi hasta el cansancio, el presidente Hugo ChĂĄvez insiste en que para acabar con la pobreza la Ăşnica manera de hacerlo es transďŹ riendo el poder al pueblo. He allĂ la aplicaciĂłn concreta, en ese determinado asunto que es la creaciĂłn de la base material para la felicidad colectiva, de un concepto que viene de lo mĂĄs hondo, de la esencia misma de la polĂtica: aquel que dice que el poder le pertenece al pueblo y Ăşnicamente al pueblo. Que le pertenece para ejercerlo. ChĂĄvez lo tiene claro. Y basa su acciĂłn, como Presidente y como lĂder, en este reconocimiento constante. Reconocimiento llevado a la prĂĄctica. Es un hecho que con ChĂĄvez hay un pueblo gobernando. Él y nosotros lo sabemos. Él no estĂĄ solo. Somos multitud que gobierna o, por decirlo de otra manera, que se gobierna, bajo su extraordinario liderazgo. Pero al mismo tiempo el Presidente nos dice que el poder tiene sentido cuando es un poder que puede. Es decir, que tiene capacidad de actuaciĂłn. De nada vale un poder formal, que se establece en el papel pero no en la vida. De nada vale un poder que no pueda. ÂżPara quĂŠ servirĂa un poder asĂ, descafeinado? El gran sentido del poder es la transformaciĂłn de la realidad, mediante decisiones que se tomen y acciones que se ejecuten para hacerlo posible. ChĂĄvez es lĂder de un gran movimiento actuante. Quienes lo acusan de autocracia no saben lo que dicen o lo hacen de mala fe. JamĂĄs un Presidente ha desplegado un ejercicio de poder mĂĄs democrĂĄtico en Venezuela. ÂĄAh! Pero, eso sĂ, para cambiar las cosas. Con el pueblo, para ir a fondo. Para dar donde hay que dar e ir donde hay que ir. Para hacer lo que debe ser hecho. Demoler lo que hay que demoler. Construir lo que hay que construir. No por capricho de nadie, sino porque lo necesitamos como colectivo nacional. Para garantizarle una Patria libre a las generaciones que vengan. Para recuperar la dignidad a la que tenĂamos derecho. Tal como lo estamos haciendo. Para superar la pobreza material y espiritual a la que las oligarquĂas depredadoras y (ellas sĂ) autocrĂĄticas, nos querĂan condenar. Hay una frase popular que lo resume todo. Con ChĂĄvez manda el pueblo. farrucosesto@gmail.com Caracas
23
NÂş 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | /PINIĂ˜N ,IBRE
La artillerĂa del pensamiento
,A #OLUMNA 'LOBOATERRADA
-ENOS MAL QUE LO RECONOCEN
L
o que tiene uno que ver. La oposiciĂłn rechaza el ingreso de Venezuela al Mercado EconĂłmico del Sur (Mercosur) argumentando incompetencia del empresariado venezolano para sobrevivir en el mercado suramericano. Lo dicen ellos, no nosotros. Los empresarios, que mayoritariamente apoyan e incluso financian la campaĂąa opositora, secundan esta posiciĂłn, prĂĄcticamente alegando “sĂ, es verdad, nosotros no damos la tallaâ€?. A confesiĂłn de parte, relevo de pruebas. Que uno diga que el empresariado venezolano es mediocre, haciendo una piadosa aclaratoria de que quizĂĄs no todos, serĂa algo esperado. Uno se fija en cosas que vienen desde la IV RepĂşblica, como su dependencia del Estado que les da jugosos contratos o de corporaciones internacionales que les dan una “representaciĂłnâ€? en Venezuela, el desespero por colocar las ganancias en bancos del exterior descapitalizando el paĂs, la necesidad de tener ganancias exorbitantes para subsistir y otros indicadores de su “falta de excelenciaâ€?. La guinda de la torta: el expresidente Jaime Lusinchi “se vio en la necesidadâ€? de reconocer la deuda externa del sector privado para que la terminĂĄramos
Emilio HernĂĄndez
L
a Doctrina Bolivariana es la fuente primera de las deďŹ niciones polĂticas de la RevoluciĂłn Bolivariana. El pueblo –en armas y civil– se uniďŹ cĂł en las ideas rebeldes y revolucionarias de la independencia para impulsar la liberaciĂłn nacional contra el neoliberalismo. SimĂłn BolĂvar es fuente revolucionaria. Una majunche interpretaciĂłn de las ideas bolivarianas les hacen ver como “conservadoras y cortasâ€?, las relegan haciĂŠndolas parecer piezas museĂsticas dignas de ser enterradas en los depĂłsitos mĂĄs oscuros de una abadĂa, cual documentos apĂłcrifos solo para ser vistos por eruditos. Esas corrientes pierden la perspectiva de la historia, desconocen el origen de la RevoluciĂłn y nunca se han preocupado por descubrir el contenido del pensamiento polĂtico, social y econĂłmico de los libertadores. La Doctrina Bolivariana estĂĄ constituida por ideas de vanguardia libertaria. Los que no tienen ni quieren patria, no deben siquiera acercarse a la historia, no es su mundo. BolĂvar no es para la erudiciĂłn burguesa, allĂ estuvo secuestrado suďŹ ciente tiempo entre intelectos que perfeccionaron la tĂŠcnica, aĂąo tras
de
JosĂŠ Arnaldo Ayala
pagando todos los venezolanos. AsĂ cualquiera. Pero que la oposiciĂłn y los mismos empresarios reconozcan abiertamente que no les da la base para entrar al Mercosur es algo notable. ÂżLa globalizaciĂłn, que era zambullirse en un mercado planetario, era buena pero la incorporaciĂłn al Mercosur, un mercado de cuatro paĂses, es destructora del “tejido industrialâ€?? ExplĂquense mejor. SigĂĄmosle la corriente a la oposiciĂłn, supongamos que los empresarios venezolanos son todos unos maletas. ÂżPor quĂŠ Henrique Capriles, entonces, nos ofrece mayor participaciĂłn de esos seĂąores para “recuperarâ€? la economĂa nacional? BarajĂŠenme eso, Âżofrece entregarle la economĂa del paĂs a un sector que ni siquiera es capaz de competir con sus homĂłlogos latinoamericanos? La incapacidad de la oposiciĂłn para argumentar consistentemente es lo que ha causado el uso reiterado del tĂŠrmino “disociaciĂłnâ€?, o sea, falta de capacidad de asociaciĂłn de ideas. Para mĂ, un sĂntoma inequĂvoco de la falta de argumentos sĂłlidos. globoterror@gmail.com Caracas
#ONTRAVISIONES
#UESTIĂ˜N DE IDEAS
Ayalada
4RINCHERA DE IDEAS CĂŠsar TrĂłmpiz
aĂąo, hasta que sintieron enterrado su ejemplo y su luminosa moral. RazĂłn tiene el Movimiento Bolivariano Revolucionario cuando irrumpiĂł con una rebeliĂłn militar bolivariana el 4 de febrero de 1992, con semejante impulso se legitimĂł la rebeliĂłn popular del 27 de febrero de 1989, y aportĂł al proceso de liberaciĂłn latinoamericano la fuente primera de la moral en NuestramĂŠrica: BolĂvar y los libertadores. El sobrino octavo desconoce y es sordo ante tanta historia. Los hijos de BolĂvar solo podemos observar en los hechos sucedidos el horizonte futuro de una Patria Grande, libre, socialista. No es capricho ni sentencia ociosa la del comandante Hugo ChĂĄvez, cuando deďŹ ne grandes objetivos histĂłricos en el programa de la patria, es su conciencia bolivariana que le impulsa para colocar al frente las ideas mĂĄs bĂĄsicas y profundas del Libertador, mĂĄs elementales y esenciales de la nacionalidad. ÂżSi no es con BolĂvar, usted con quiĂŠn va a gobernar en Venezuela y NuestramĂŠrica? cesartrompiz@gmail.com Caracas
z0OR QUĂ? APOSTAR AL -ERCOSUR
L
a interrogante con la que he titulado este artĂculo es en sĂ la duda que en muchos sectores hay, producto por supuesto de las mentiras o medias verdades que mediĂĄticamente nos imponen a diario, aprovechĂĄndose de la coyuntura electoral y la polarizaciĂłn social. Pero lo innegable es la importancia histĂłrica de que ese mecanismo de integraciĂłn econĂłmica hoy se fortalezca con la presencia de Venezuela como miembro pleno. Se ha dicho de todo, desde que “el paĂs se va hundirâ€? hasta que seremos “colonia de Brasil y Argentinaâ€?; son la mismas voces como dice el comandante Hugo ChĂĄvez que “apostaban al ALCAâ€? (que como ustedes bien saben es el mecanismo mĂĄs sofisticado de dominaciĂłn de la historia) y que su aplicaciĂłn hubiese significado la esclavitud para nuestros pueblos. Pero mĂĄs allĂĄ de los beneficios econĂłmicos y el amplio horizonte que se le abre a los sectores verdaderamente productivos del paĂs (no a la burguesĂa parasitaria), Âżpor quĂŠ debemos apostar al Mercado ComĂşn del Sur (Mercosur)?
Antonio Blanco Sequera
Debemos apostar al Mercosur porque es en este momento histĂłrico –en el que el sistema mundial del capital atraviesa por su mĂĄs profunda crisis estructural en el que el imperialismo colectivo de la triada estĂĄ en competencia a muerte por la hegemonĂa y dominaciĂłn global– el Ăşnico mecanismo de integraciĂłn econĂłmica que nos va a fortalecer como bloque y polo de poder que ademĂĄs tiene una caracterĂstica muy singular: el Mercosur enmarca sus relaciones comerciales en la cooperaciĂłn, complementariedad y toma en cuenta las asimetrĂas. Ante la estrategia imperialista de fragmentar a los estados-naciĂłn y a regiones enteras, en un momento en el que la fase capitalista para la dominaciĂłn se basa en el control monopĂłlico de las nuevas tecnologĂas, f lujos financieros, acceso a recursos naturales, medios de comunicaciĂłn y control de armas de destrucciĂłn masiva, ante esa realidad mundial es que debemos apostar al Mercosur. ablancosequera@gmail.com Caracas
24 Opinión Libre | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE 0OESÓA Y 2EVOLUCIØN
,A POESÓA DEL ROSTRO DE "OLÓVAR
Chascarrillos
La artillería del pensamiento
'UERRAS DEL PUEBLO de
Vargas
#ARACAS Y EL 7ARAIRA 2EPANO
Luis Delgado Arria
Néstor Rivero
N
adie tan amante de la verdad –y contrario al disfraz– como el Padre de la Patria. Simón Bolívar siempre supo tasar que el sitial inmenso que ganó a pulso en la historia germinó de su condición mestiza. El Libertador ninguna vez desdeñó de su origen ni de su suerte de pardo. Al contrario, valoró y empleó en favor de la Independencia de la América Meridional su condición “café con leche”. Bolívar danzaba con maestría casi todos los ritmos de su época. Zapateaba los compases europeos, pero también los africanos. Sabemos que celebraba a diario nuestros platillos y bebidas, herederos de nuestra suculenta culinaria híbrida indo-afro-europea. Porque entendía la identidad como un sancocho y como una velocidad más que como una mismidad estéril, hizo de la plasticidad su método. Y de la dialéctica para sopesar cada coyuntura, su arma más peligrosa. Bolívar fue un hombre de allá y de acá. Como la hallaca. Asumir una condición mezclada y en trámite de llegar a devenir otra cosa le permitió pulsar y avivar nuestro brío subversivo. Clarividencia que le facilitó encaminarnos hacia una revolución sin paralelo y cuya onda expansiva y quiebre civilizatorio sigue hoy vivo, como muestra el arresto neobolivariano re-germinando en todo el continente. Refiriéndose a la Revolución Bolchevique, Lenin decía: “… la hicimos porque no sabíamos que era imposible”. Bolívar, en cambio, sabía que la Revolución del Nuevo Mundo contra el Imperio Español era imposible, pero precisa. Consciente de que no éramos ni Europa ni podíamos encarar el pasado indígena con melancolía sino con pasión transformadora, Bolívar asumió en todos los planos el precepto de su maestro Simón Rodríguez: o inventábamos… o de seguro erraríamos. “Yo moriré como nací: desnudo”, confesaba proféticamente Bolívar a don José Ángel Álamo un año antes de morir. Este orgullo ante la figuración de su propio cuerpo desnudo en muerte, es el que sentimos que revive hoy al resucitar su rostro mestizo. Semblante brillando ante sus hijos. Pero ahora sin retoques imberbes, blanqueados o europeizantes. Épica parda ante un mundo dizque “civilizado”. Pero todavía discriminatorio y endo-racista. delgadoluiss@gmail.com Caracas
E
Temblad Morel, temblad
E
n los actuales momentos tiembla la monarquía de Morel Rodríguez que ya gira por los 30 años, unos como presidente del partido (mandaba más que el gobernador) y otros como gobernador (unos a dedos y otros elegidos) porque el gallero de Los Robles (lugar donde nació), se tambalea y en su esquina sus mentores ya no hallan cómo oxigenarlo, porque le falta el aire necesario para enfrentar los problemas como la inseguridad y la preocupación por la pérdida de los sindicatos de obreros y empleados dentro de la propia sede de la gobernación. Por tal motivo la gente siente que ese imperio va cuesta bajo en su rodada y más aún que no ha podido recogerle el mecate al hampa que recorre al estado de extremo a extremo, sin que el amante de los plumíferos sea capaz de cortar un metro a dicha cabuya para ir aminorando semejante flagelo. En vista de todo esto el pueblo neoespartano, consciente de la incapacidad del actual mandatario regional, ha visto en Carlos Mata Figueroa al hombre con la facultad suficiente no solo de ponerle coto a la insegu-
Emigdio Malaver G
ridad, sino de sacar a Margarita y Coche del tormentoso naufragio en el que han caído. De ahí que el chavismo, por esas cosas que suceden dentro de toda organización que había estado en los últimos tiempos un tanto desunida, ha buscado nuclearse, sin mirar al pasado, al candidato de la Revolución Carlos Mata Figueroa, quien ha recorrido los pueblos isleños y estos le han dado su apoyo y este ha entendido sus problemas y ha prometido ayudarlos, pues el proceso de cambio que vive el país va precisamente dirigido a la gran mayoría, que en los nefastos años democráticos del Puntofijismo fue excluida de los inmensos ingresos que proporcionaron la riqueza del país. En definitiva, el tiempo de Morel está delirando y sus pasos se vuelven titubeantes y su pandilla y sus tarifados se desesperan ante el huracán bolivariano que apunta a la salvación de esta tierra insular que busca estar en sintonía con las políticas de cambio que está atravesando el país, las cuales está pidiendo a gritos. emalaverg@gmail.com Tacarigua / Isla de Margarita
l rescate de los símbolos de identidad de la nación venezolana ha contado durante estos años de Gobierno del presidente Hugo Chávez, con firme apoyo. Así lo confirma el Decreto N° 7.388, del 22 de abril de 2010, mediante el cual el Ejecutivo dispuso –a contrapelo de las campañas mediáticas y de intelectuales conservadores– que la franja cordillerana que ciñe el norte de nuestra capital –hasta entonces conocida como Parque Nacional “El Ávila”–, se denominase “en lo adelante Parque Nacional ‘Waraira Repano”. Distintos factores de opinión mediática, audiovisual e impresa –imbuidos de un mal entendido “occidentalismo”– denostaron entonces de la medida. Esta política de Estado por la defensa de los valores del territorio e identidad antiimperialista de la población venezolana contemporánea, y especialmente de quienes residen en la región capital, es requisito fundamental para la independencia cultural de la nación. La población caraqueña, tan vapuleada por la industria del entretenimiento y la desnacionalización histórica y espiritual, debe encontrar referentes que le confirmen los significados de su toponimia y patrimonio ambiental, bolivariano, mirandino, y ancestros afro e indígena, además del componente hispánico en su vertiente de mestizaje, nunca en el rol de conquistador. Por ello sería conveniente que las instituciones académicas que acompañan la reivindicación de nuestra memoria estudien la posibilidad de dar a la capital de la República el nombre integral de “Caracas del Waraira Repano”, sustituyendo al “Santiago de León”. Nada tenemos contra Santiago Matamoros: muy bien por la leyenda que pone el sepulcro del Apóstol en la peninsular Compostela; empero carece de significado en su rol conquistador. El Decreto 7.388 establece como deber del Estado “promover el vínculo cultural de los primeros pobladores indígenas y honrar la herencia histórica que se transfiere de generación en generación”. Así se contribuiría a dar vida a la memoria, sin imposiciones: la Montaña de los Lanceros honrando a Guaicaipuro, y el héroe de Clavijos escudando a sus fieles en su Península, camino de Compostela. Caracas del Waraira Repano. Nestor5030@gmail.com Caracas
La artillería del pensamiento
La actividad se desarrollará entre los días 15 y 19 de agosto A partir de esta semana
"IBLIOTECA !YACUCHO ENTRARÉ EN EL CELULAR T/ AVN Caracas
C
on el propósito de acercarse a un público joven, la Fundación Biblioteca Ayacucho innova en el terreno editorial venezolano al ofrecer parte de su colección en formato e-pub, que permite descargar textos en celulares inteligentes y tabletas electrónicas, a partir de esta semana. Los e-pub, o formatos para archivos de libros electrónicos, se adaptan a los diferentes tamaños de las pantallas; sean de equipos de teléfonos móviles inteligentes o tabletas electrónicas; permiten ajustar el tamaño de letra, seleccionar texto. Además, debido al poco peso de los archivos, es posible transferirlos por correo, bluetooth, wi-fi o infrarrojo. “Esto forma parte del proyecto digital de la biblioteca, que nació hace cinco años, con la puesta inicial de libros en formato .pdf en nuestra página y ahora queremos aprovechar la tecnología, toda la que esté a nuestro alcance, para llevar nuestros libros a todo el público que desee leerlos”, explicó el presidente de la fundación editorial, Humberto Mata. Para comenzar, se pondrán a disposición títulos de la Colección La expresión americana, en la que destaca el ensayo como género biográfico, memorialista y autobiográfico de escritores universales. La selección se llevó a cabo porque es una compilación pequeña que no requiere corrección de detalles, a diferencia de otros, todavía sin digitalizarse. La meta es añadir un título por día, hasta alcanzar la transformación total de ejemplares físicos a formato e-pub. “El libro electrónico no sustituye en ningún momento al libro impreso, el que salga en digital significa que nosotros lo tenemos en físico. Para nosotros dar este paso es promocionar la lectura y adquisición de nuestros libros”, recordó Mata. Debido a que una importante cantidad de jóvenes venezolanos tienen acceso a internet, dominan las nuevas tecnologías y se sienten atraídos por estas, este sector de la población sirvió de estímulo para el proyecto.
25
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
#ARACAS SE LLENARÉ DE MÞSICA CON EL FESTIVAL 6ENEZUELA $ISCO
Por su parte, el Cendis tendrá a la venta casi todo su catálogo compuesto por unos 120 títulos. Como novedad a este respecto Fidel Barbarito adelantó que ofrecerán un sistema para la venta de música en formato mp3. De esta manera los melómanos podrán adquirir, a muy bajo costo, hasta aproximadamente 20 títulos de su preferencia de una sola vez, en un pendrive. Inclusive el dispositivo podrá descargarse y volverse a recargar con más temas en el estand de la productora estatal.
CADA DÍA UN HOMENAJE El Centro Nacional del Disco también participará en esta feria con la presentación de al menos una producción por cada día de la actividad, a excepción de la jornada inaugural. Para el día jueves 16 de agosto a las 5:00 pm, en la Sala José Félix Ribas del TTC será el turno de tres compactos pertenecientes a la colección Canciones venezolanas, grabados por Pedro Colombet, Leonel Ruiz y Amaranta Pérez. En el mismo escenario y a la misma hora, pero del día viernes 17, el músico Evio Di Marzo presentará el disco Amor y Escencia, del conjunto Guatopori. Al día siguiente la periodista Lil Rodríguez hará lo propio con el más reciente compacto del Sonero Clásico del Caribe. Finalmente, el domingo 19 Lilia Vera mostrará la producción Como la espiga, de la artista Luisana Pérez. La entrada a todas estas presentaciones será completamente gratuita. No obstante se recomienda al público llegar una hora antes para retirar el boleto de ingreso a la sala. )GNACIO "ARRETO &IDEL "ARBARITO 0EDRO #ALZADILLA Y $AMELIS 2ODRÓGUEZ Igualmente durante todos los días de Venezuela Disco 2012 se rendirá un homenaje La feria contará con un total de 85 zuela, los derechos de autor, el futuro del a un artista nacional con amplia trayectodisco, la relación de los músicos con las ria. El primer día será El guateque de la traestands que serán ocupados disqueras, la situación de la industria disdición en honor a Luis Felipe Iriarte. Acá por disqueras, distribuidoras, luthieres, cográfica en la tierra de Bolívar y la cose presentarán los grupos Carota, Ñema y vendedores de instrumentos, productores mercialización de contenidos musicales, Tajá; Los Antaños del Stadium, Herencia y entre otros. su Patarrumba y Convenezuela. independientes, coleccionistas, La nueva fiesta del El jueves el guitarrisconservatorios y centros de formación, disco y de la música, ta Gonzalo Miko será concebida “como un eshomenajeado con La 2UMBA ANUAL entre otros pacio de encuentro enfiesta del jazz, en la que El ministro para la Cultura, Pedro tre empresas privadas, participarán las bandas T/ Luis Jesús González Cova Calzadilla, anunció que el festival Vecolectivos culturales, Trad Jazz, Skaracas, F/ Loel Henríquez nezuela Disco, cuya primera edición agrupaciones, instituCacri Jazz y Jesús RaCaracas comenzará el miércoles 15 de agosciones e individualidamírez, además del agato, “se propone como un espacio des” dedicadas a este sajado. n rueda de prensa celebrada ayer en anual. Todos los años deberíamos sector, contará con un Hugo Blanco Será rela mañana el ministro para la Culestar realizando esta actividad para total de 85 estands, ocuconocido el viernes 17 tura, Pedro Calzadilla, anunció el evaluar, sondear y debatir las polítipados por disqueras, con el espectáculo La comienzo de la feria Venezuela Disco 2012, cas en relación con el disco y la sidistribuidoras, lutietueva tendencia de la que se hará por primera vez en nuestro país tuación de la industria discográfica res, vendedores de insfiesta. Ese día actuarán del 15 al 19 de agosto en el Complejo Cultuen el país”, explicó el funcionario. trumentos musicales, Los Últimos Indocural Teatro Teresa Carreño (TTC), así como Calzadilla también manifestó la inproductores indepenmentados, Resistencia, en Universidad Nacional Experimental de tención de repetir la experiencia en dientes, coleccionistas, Rodbexa Poleo y Sur las Artes (Unearte) y en el Eje del Vivir el resto del país, al igual que se hace conservatorios y cenMártires. Ese tumbao Bien, en Caracas. con la Feria Internacional del Libro de tros de formación, ende la salsa será el even“Durante esos cinco días Caracas se va Venezuela (Filven). tre otros, según apuntó to del sábado 18 en hoa convertir en el epicentro de la reflexión, Damelis Rodríguez, dinor a Carlín Rodríguez. el encuentro, el debate, el intercambio y la rectora general del InsEn esta oportunidad reflexión sobre los temas vinculados al distituto de las Artes Escénicas y Musicales tocarán el Sexteto Juventud, Watussi y el co y la música desde sus distintas perspec(IAEM), entidad encargada directamente Grupo Mango. de la organización de la feria. tivas”, vaticinó Calzadilla en el encuentro El día de la clausura se hará un recital con los medios de comunicación. de la Canción Necesaria, como homenaje MÚSICA A LA CARTA En este mismo orden de ideas, el prea Lilia Vera. Para esta ocasión está preRodríguez detalló que inclusive la feria sidente del Centro Nacional del Disco vista la actuación del grupo Ahora es contará con un estudio de grabación portátil (Cendis), Fidel Barbarito, aclaró que la Ahora, La Cantera y Nuestra América. donde se les dará la oportunidad de grabar programación de la feria incluye foros y Estos tributos serán a las 7:00 pm, menos un demo a artistas y agrupaciones indepenconversatorios para debatir sobre temas el del domingo programado para las 6:00 dientes. Además se brindará apoyo en cuanto como la descolonización cultural, la rapm. La entrada tendrá un valor de Bs 20 al diseño y elaboración del empaque. diodifusión de la música hecha en Venepor cada espectáculo.
E
26 Comunicación y Cultura | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE Caetano Veloso ofrecerá un concierto en su honor
"RASIL CELEBRARÉ MA×ANA A×OS DEL NACIMIENTO DE *ORGE !MADO Las obras del escritor, quien murió hace 11 años, han sido traducidas a 49 idiomas T/ AFP F/ http://www.biography.com São Paulo
B
rasil celebrará mañana los 100 años del nacimiento de Jorge Amado, su escritor moderno más venerado, cuyas novelas sobre su nativa Bahía exploran los placeres sensuales de la vida y la mezcla de razas en este estado del nordeste poblado, en gran parte, por afrodescendientes. Las obras de Amado, quien murió hace 11 años, han sido traducidas a 49 idiomas –cifra superada en Brasil solo por el escritor Paulo Coelho– y adaptadas al cine, al teatro, a telenovelas y series de televisión y hasta a “enredos” de escuelas de samba del carnaval brasileño. “Fue al mismo tiempo un gran escritor y un gran éxito comercial, lo cual en los años ‘30 no fue bien aceptado por los críticos” literarios, dijo a la AFP Thyago Nogueira, editor de Amado en la editorial paulista Companhia das Letras. “También ofreció una visión optimista de Brasil con visiones muy avanzadas sobre el sincretismo religioso y la mezcla racial. Fue un adelantado a su época”, añadió.
El Congreso brasileño rindió el lunes un homenaje solemne al popular escritor bahiano, cuyo legado es celebrado este año en varios países con exhibiciones, retrospectivas y charlas. Un filme basado en su novela Capitaes de Areia fue elegido como mejor película en el Festival de Cine Brasileño de Los Ángeles el mes pasado. La cinta, dirigida por Cecilia Amado, nieta del escritor, sigue las aventuras de varios niños de la calle en Salvador, la capital del estado de Bahía, en los años 1950. “Para mí es importante mostrar la historia de Bahía y mantener el legado de Jorge Amado vivo, es por eso que hago películas, para celebrar su vida”,
En la misma nación europea
El italiano corre el riesgo de convertirse en “italenglish” T/ EFE Roma
L
a lengua de Dante corre peligro de convertirse en un “italenglish” en el mismo corazón de Italia, donde hasta el presidente de Gobierno, Mario Monti, confesó en una entrevista que tiene un “sense of humor” muy anglosajón, sin mencionar sus frecuentes lecciones de economía solo aptas para angloparlantes. No digamos si un italiano intenta comprender las
nuevas medidas económicas impuestas por el Gobierno mediante la lectura de cualquier artículo de un diario de Italia. Todos ellos están salpicados de palabras como spread (prima de riesgo), spending review (revisión del gasto), bond (bonos), soft skills (habilidades sociales) o fiscal compact (pacto fiscal). “La lengua inglesa tiene el monopolio lingüístico en el mundo, es ya una lengua planetaria y, mientras España
dijo Cecilia Amado a la revista Hollywood Reporter. En São Paulo, el Museo de la Lengua Portuguesa presentó durante cuatro meses la muestra Jorge Amado es universal, una retrospectiva sobre su vida y su universo de ficción con fotos, manuscritos, audiovisuales y varios objetos. La exhibición se muda ahora a Salvador, y mañana abrirá al público en el Museo de Arte Moderno de Bahía. El cantante bahiano Caetano Veloso también ofrecerá un concierto en honor a Amado en la plaza de la catedral de Salvador. Las novelas más conocidas de Amado en el extranjero son Gabriela, clavo y canela y Doña Flor y sus dos maridos.
y Francia mantienen fuertes políticas de proteccionismo lingüístico, Italia ha preferido adecuarse a todos estos nuevos términos de los mercados, lo que no deja de ser un servilismo”, dijo a EFE el lingüista de la Universidad de Salerno, Sergio Lubello. Entre la mitología del inglés y el provincianismo de muchos italianos que piensan que por decir cuatro palabras en ese idioma significa ya hablarlo, “la lengua anglosajona se instala perfectamente en Italia que carece de política cultural lingüística”, asegura Lubello. Los jóvenes italianos se comunican por el computer y quedan el weekend para tomar un drink.
La artillería del pensamiento
"REVES "OB (OSKINS TIENE 0ARKINSON El actor británico Bob Hoskins, conocido por sus papeles en películas como Super Mario Bros (1993) o ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (1988), anunció que dejará de actuar, tras diagnosticársele la enfermedad de Parkinson, indicó su agente. “Bob Hoskins quiere anunciar que dejará de actuar, tras el diagnóstico de la enfermedad de Parkinson del pasado otoño” boreal, afirmó su agente en un comunicado, informó AFP. El actor “quiere agradecer a toda la extraordinaria y brillante gente con la que trabajó durante años y a todos los admiradores que lo respaldaron durante su maravillosa carrera”, agregó. Durante sus cuatro décadas de carrera artística, Hoskins, de 69 años, se hizo famoso por sus actuaciones en películas británicas de gánsteres en los años 1980, antes de trasladarse a Hollywood para ser actor de carácter.
#AMERON LANZØ EMPRESA CONJUNTA EN #HINA PARA CINE EN $ El director de cine James Cameron lanzó ayer en Pekín una empresa conjunta (“joint venture”) que procurará participar en el desarrollo del cine en tres dimensiones (3D) en China.
Hollywood prepara filme sobre “Pelé” T/ EFE Los Ángeles
L
a productora del cineasta Ron Howard, Imagine Entertainment, comenzó a desarrollar una película biográfica sobre el mítico futbolista brasileño Edson Arantes do Nascimento, más conocido como “Pelé”, según informó ayer la página web de Variety. El proyecto fue impulsado por el presidente del club de fútbol Cosmos de Nueva York, Paul Kemsley, quien posee los derechos sobre la historia de la vida del jugador también apodado “El Rey” y considerado por muchos como el mejor futbolista de todos los tiempos. Los hermanos Jeff y Michael Zimbalist se encargarán de es-
q “El futuro del mundo del espectáculo está en la 3D y pensamos que el futuro de la 3D está aquí mismo en China”, dijo el cineasta canadiense, al recalcar que no se encontraba en China como director de cine, sino como empresario. Cameron procura aprovechar el alza de la venta de entradas de cine en China, donde la industria cinematográfica está en plena expansión y el número de salas sigue creciendo, lo que ofrece uno de los mercados potencialmente más lucrativos del mundo, informó AFP. Así, Cameron/Pace Group (CPG), empresa especializada en la tecnología de la 3D, se asocia con dos firmas chinas de la ciudad de Tanjin, Tianjin High-Tech Holding y Tianjin North Group, con el fin de crear CPG China.
!UTORIDADES MEXICANAS RESCATARON PIEZAS ARQUEOLØGICAS Las autoridades mexicanas recuperaron en el occidental estado de Nayarit 12 piezas arqueológicas de “alto valor artístico”, incluidas cuatro esculturas con forma humana con más de 2 mil años de antigüedad, informó ayer la Fiscalía. La Procuraduría General de la República explicó en un comunicado que las piezas estaban en poder de un sujeto que intentaba venderlas en las inmediaciones del Boulevard Tepic-Xalisco, indicó EFE. cribir el guión, que se centrará en los años iniciales de la carrera deportiva de “Pelé” hasta que ganó su primer Mundial en Suecia en 1958, con 17 años. Los Zimbalist han realizado documentales como Favela rising y The two Escobars y podrían también dirigir el filme sobre el futbolista, que será rodado principalmente en inglés. Está previsto que la película se estrene antes de la celebración del Mundial de Fútbol de Brasil en 2014. A lo largo de su carrera, que terminó como integrante del Cosmos neoyorquino en 1977, “Pelé” obtuvo tres campeonatos del mundo con la selección de su país y ha sido condecorado con títulos como caballero de la Legión de Honor Francesa (1963), caballero honorario del Imperio Británico (1997) o la Orden de Mérito del Centenario de la FIFA (2004). En abril de 1994 fue nombrado embajador de buena voluntad de la Unesco, siendo el primer deportista en recibir tal distinción.
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
La artillería del pensamiento
27
El encuentro se desarrollará del 26 de agosto al 2 de septiembre
-ÉS DE MIL ARTISTAS PARTICIPARÉN EN EL &ORO DE LA $IVERSIDAD #ULTURAL 'ENERACIØN DE ORO
Se conformará la red de patrimonio inmaterial de Venezuela
L
T/ Patricia Pineda F/ Luis Franco Caracas
D
esde el 26 de agosto, y hasta el 2 de septiembre, Caracas se convertirá en el epicentro de las tradiciones venezolanas con la realización del Foro de la Diversidad Cultural, que nació hace siete años con la finalidad de debatir y aportar nuevas alternativas para el desarrollo del folclor nacional. La información la dio a conocer el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, en rueda de prensa realizada ayer en el Salón Francisco Miranda del Palacio Federal Legislativo, en compañía de Benito Irady, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, y la diputada Gladys Requena. Durante el encuentro con los medios, Calzadilla señaló que la actividad contará con la participación de más de 2 mil cultores de todo el país. Asimismo, indicó que cada estado contará con un vocero para los debates, que se llevarán a cabo del 27 al 31 de agosto en el Complejo Cultural Teatro Teresa Carreño. Aclaró que antes del foro se efectuaron encuentros y reuniones en varias entidades del país, donde se debatieron temas vinculados con la diversidad cultural como: espacio geográfico, división política, derechos humanos, ciudadanía, derechos culturales y patrimonio, y Poder Popular, entre otros. El ministro resaltó que, entre otras cosas, el foro permitirá hacer una reflexión sobre “los retos que tenemos en la construcción de la patria buena y del socialismo”, según lo establecido en el segundo Plan de la Nación Simón Bolívar 2013- 2019. El también historiador precisó que al finalizar la actividad se redactará un documento con las propuestas, valoraciones y contribuciones, que será entregado al presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez.
-INISTRO 0EDRO #ALZADILLA
!×O DE ACTIVIDADES CONSTANTES El séptimo Foro sobre la Diversidad Cultural comenzó el pasado 18 de enero del año en curso, y ha aportado resultados positivos desde entonces. De acuerdo con una nota de prensa del Ministerio de Cultura, durante los primeros seis meses se realizaron en cada estado las asambleas y elecciones de Consejos Directivos de las Redes del Patrimonio Cultural que ya han sido instaladas en 23 estados venezolanos. Por su parte, la diputada Gladys Requena expresó que esta iniciativa demuestra que el ministerio que encabeza Calzadilla ha asumido los planteamientos sobre la diversidad cultural, los cuales “más adelante se convertirán en políticas públicas” que permitirán desarrollar proyectos relevantes.
CULTORES PROTAGONISTAS El viceministro de Identidad y Diversidad Cultural,
“Se ha mantenido relación directa con más de 10 mil cultoras y cultores de tradición popular y al finalizar el mes de julio se ha sumado un número de 3 mil 212 actividades en todo el territorio nacional”, precisa el comunicado. Benito Irady, viceministro de Identidad y Diversidad Cultural, señaló que desde el año 2006, de manera sucesiva se han venido cumpliendo distintas ediciones del foro que este año ha tomado un carácter permanente con el propósito de “ acompañar el movimiento que ha surgido de las bases populares para la organización de redes del patrimonio en toda Venezuela”. Benito Irady, señaló que la actividad comenzará el domingo 26 con la inauguración de una exposición, que muestra a la Venezuela de los siglos XX y XXI. Agregó que cuatro salas del Museo de Bellas Artes serán dispuesta para esta exhibición que ofrecerá al público capitalino más de 500 fotografías que hablan de la memoria del país, además de 400 objetos etnográficos.
Irady, quien igualmente se desempeña como presidente del Centro de la Diversidad Cultural, subrayó que la Cinemateca Nacional presentará una muestra de cine etnográfico. Manifestó que este foro se ha llevado adelante “gracias a la participación de de la comunidad organizada, de las bases del Poder Popular”, quienes han puesto su granito de arena para el desarrollo de nuevas ideas y políticas culturales, “sin olvidar la contribución de la Asamblea Nacional, quienes se han comprometido a colaborar con tan importante causa”. Sostuvo que todo el centro de la ciudad capital también podrá disfrutar de algunas actividades, pues, las cultoras y los cultores del país realizarán una gran movilización por diversas calles de Caracas. El viceministro Irady recalcó que además de la representación criolla, el Foro de la Diversidad Cultural contará con la presencia de miembros del Centro Regional para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de América Latina (Crespial).
a hegemonía burguesa intentó sembrar en el imaginario colectivo, con cierto éxito, la idea de que “los jóvenes son el futuro“, una declaración que postergaba continuamente la acción transformadora de las nuevas generaciones. Burlados con el “hoy no fío, mañana sí” con el que el capitalista burla al pueblo en su bodega, los relevos del sistema se secaron esperando su momento. Hasta las propias organizaciones políticas de la crítica fueron invadidas de esa desconfianza, mientras anunciaban una revolución que se germinaba en las juventudes del movimiento popular, estudiantil y militar. La generación de oro es la del esfuerzo colectivo, que como un gran equipo ha decidido asumir el reto de emular la gesta bicentenaria de la construcción de la Patria, y el deporte es una de sus expresiones visibles de triunfo. Toda asamblea patriótica, toda mesa técnica que resuelve los problemas de la comunidad, todo colectivo de base tecnológica, estudiantil, ecológica o de género, cuenta entre sus filas a jóvenes de esta generación bicentenaria. Nuestra Revolución Bolivariana retorna constantemente el protagonismo y la responsabilidad a la nueva juventud comprometida y combativa, pues a ella se debe. Con la celebración de nuestros atletas, que como un solo equipo reivindicaron sus victorias y derrotas individuales, celebramos también esa regeneración constante de nuestro compromiso por la construcción de la patria nueva. ¡Es la jornada del presente y en la que participamos día a día! @nodolibre Caracas
28 Pasatiempo | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE HORIZONTALES 1. Nuestra patria, cuna de libertadores. 9. Símbolo químico del antimonio. 11. Conocida población del estado Anzoátegui. 12. Hilera o fila de personas que esperan su turno. 14. Vicente “Papacuna”…, historiador venezolano. 16. Cortina, cortinaje, bastidor. 18. Terminación verbal. 19. Magnífico, excelente, extraordinario (inv.). 21. Adverbio de afirmación. 22. Dominio de internet de Groenlandia. 24. Segunda nota de la escala musical. 25. Símbolo químico del radón. 27. Está en la mandíbula, tritura los alimentos y los muerde. 30. Manifiéstase con risas. 32. El gobernador revolucionario del estado Apure. 33. El candidato de la patria, bisnieto de Maisanta. 34. Símbolo @, en inglés. 35. Dominio de internet de Polonia. 36. Contracción gramatical. 37. Cifra romana que vale cien. 39. Río de Venezuela, en el estado Miranda. 43. Símbolo químico del actinio. 45. No es unidad de medida, recorre Caracas por dentro de la tierra. 47. Sinónimo de doméstico, familiar, hogareño. 49. Monje budista tibetano. 51. Colocan, sitúan, instalan (inv.). 52. Séptima nota de la escala musical. 53. Karlha…, pugilista olímpica, orgullo de Venezuela.
VERTICALES 1. Papel canjeable, nota firmada. 2. Fuerza de voluntad o de carácter. 3. Símbolos del sodio y del carbono. 4. Brilla, reluce, relumbra (inv.). 5. Región, comarca, territorio. 6. Dominio de internet de Ecuador. 7. Parcela de tierra. 8. Sentimiento grato y vivo producido por un motivo placentero. 10. Alejandra…, esgrimista olímpica, orgullo de Venezuela. 13. Símbolo químico del aluminio. 15. Fluido que respiramos. 17. Caso dativo del pronombre vosotros.
CruciMarcha
20. Abreviatura de noreste. 23. Letra o mote que se pone en los emblemas. 26. Cierto río del norte de Rusia. 27. Unidad de peso y de moneda de la antigua Grecia (pl.). 28. Carrera pedestre olímpica de 42.195 km. (inv.). 29. Abreviación de tonelada. 30. Un factor sanguíneo. 31. Coro de cantantes (inv. pl.). 33. Pulsación del ratón de una computadora. 35. Apócope de papá. 38. Dominio de internet de Estonia. 40. Ciudad capital de Italia. 41. Reina o princesa de la India. 42. Limpieza, esmero, cuidado. 44. Cada una de las porciones de nieve que caen cuando nieva. 46. Símbolo químico del talio. 48. Ente rector del poder electoral en Venezuela (inv.). 50. Domino de internet de Antigua y Barbuda.
La Tira
de
Loayza
La artillería del pensamiento
Por .EPTALÓ 3EGOVIA
Sopade)DEAS
F ALEGRÍA
F TENIS DE MESA
F ALEJANDRA BENÍTEZ
F VELA
F BICICROSS
F VENEZUELA
F BOXEO
F VOLIBOL DE ARENA
F CICLISMO F CLAVADOS F ENERGÍA
SOLUCIÓN AL ANTERIOR
F ESGRIMA F GIMNASIA F HUGO CHÁVEZ F KARLHA MAGLIOCCO F LUCHA F NATACIÓN F TAEKWONDO
SOLUCIÓN AL ANTERIOR
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Un total de 18 equipos disputarán el Torneo de Apertura
Temporada 2012-2013 del fútbol venezolano comenzará este sábado
T/ María Alejandra Calderón F/ Avelino Rodrigues Caracas
C IP]T[ @X]c^ 1VdPb PQXTacPb
on dos partidos en Caracas y en Puerto Ordaz comenzará este sábado 11 de agosto la Temporada 2012 -2013 del Torneo Apertura de la Primera División del fútbol profesional venezolano. El Real Esppor recibirá a su similar Estudiantes de Mérida en el Estadio Brígido Iriarte en
Caracas, en un partido programado para las 3:00 p.m. Asimismo, en el Centro Total de Entretenimiento Cachamay de Puerto Ordaz, se enfrentarán en la primera jornada del Torneo de Apertura 2012 los equipos Mineros de Guayana y el Deportivo Petare. Este juego se disputará a partir de las 6:00 p.m. Los directivos de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) Laureano González, Presidente encargado de la FVF; el general (GNB) Américo Villegas, en representación del Viceministro de Prevención y Seguridad Ciudadana del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, y los representantes de los 18 clubes que forman la Primera División, dieron a conocer
los pormenores de la venidera campaña 2012-2013 del fútbol criollo. Aunque el pitazo inicial se dará este sábado con estos dos encuentros pautados, la primera jornada del torneo del balompié nacional se llevará a cabo oficialmente el domingo 12 de agosto con siete encuentros programados dentro del calendario. Cabe recordar que el Club Deportivo Lara se coronó campeón de los torneos Apertura y Clausura en la Temporada 2011 -2012.
18 EQUIPOS El federativo Laureano González manifestó que en este Torneo Apertura de la Primera División del fútbol venezolano verán acción 18 clubes que dis-
COPA VENEZUELA Durante estos primeros seis meses de la campaña del fútbol
29
nacional se realizará la Copa Venezuela, que otorga un cupo a la Copa Sudamericana. González destacó: “Nunca en la historia del fútbol venezolano los equipos profesionales habían jugado tantos partidos amistosos de carácter internacional, lo que ratifica el avance del país en la disciplina”.
JUEGO SEGURO Para Mario Pinto, director de la FVF, la seguridad y el orden públicos en las instalaciones de fútbol del país han sido prioridad para las autoridades de la Federación Venezolana de Fútbol, el Ministerio de Prevención y Seguridad Ciudadana del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, y el Ministerio del Deporte (Min-Deporte). “Desde hace meses se viene realizando el seminario Jugando seguro, actividad en la que se presentaron soluciones en materia de seguridad para enfrentar y disminuir la situación de la violencia dentro de los escenarios deportivos del fútbol nacional”, indicó Pinto. En la pasada campaña del balompié venezolano (20112012) fue creado el Comité de Seguridad en el Fútbol el cual será comandado por el general Néstor Reverol, viceministro para la Prevención y Seguridad Ciudadana.
¡FP\^b FT]TidT[P
RIF G-20007687-9
Real Esppor enfrentará a Estudiantes de Mérida en Caracas, mientras que Mineros de Guayana recibirán al Deportivo Petare en Puerto Ordaz
putarán el campeonato en 17 jornadas de competencia. Las oncenas que competirán en esta zafra de la Primera División son: AC Mineros de Guayana, Aragua FC, Atlético El Vigía FC, CD Lara, Caracas FC, Deportivo Anzoátegui, Deportivo Petare, Deportivo Táchira, Real Esppor, Trujillanos FC, Yaracuyanos FC, Zamora FC, Zulia FC, Estudiantes de Mérida, Llaneros de Guanare, Monagas Sport Club, Atlético Venezuela y Portuguesa FC; los dos últimos equipos provenien de la Segunda División y obtuvieron el derecho de ascender a la máxima categoría del fútbol nacional tras el detrimento de los clubes Carabobo FC y Tucanes de Amazonas. “Estos clubes vienen de cumplir una pretemporada de altura, en la que además cumplieron con su preparación en lo físico-técnico-táctico”, comentó González. El presidente encargado de la FVF añadió: “Algunos de estos equipos han jugado encuentros no oficiales en el país, así como fuera del territorio nacional, destacando Argentina y Colombia, los países seleccionados para llevar a cabo los partidos amistosos”.
| Deportes
_^a [P eXRc^aXP
Este jueves no te pierdas las actuaciones de nuestros atletas: Relevo masculino: Arturo Ramírez, Alberto Aguilar, José Meléndez y Albert Bravo / Aguas abiertas: Yanel Pinto Lucha libre: Marcia Andrade
EN DIRECTO Desde las 6:00 Televisora Venezolana Social
am.
3P]P[ ^·RXP[
30 Deportes | Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
EL JUEGO
La nación asiática encabeza el medallero olímpico
#HINA TAMBIÏN BARRIØ EN EL TENIS DE MESA Se apuntó la medalla de oro por equipo masculino T/ Redacción CO F/ AFP Caracas
C
hina dominó en el tenis de mesa de los Juegos Olímpicos de Londres 2012, al ganar también el oro en la competición masculina por equipos, que ha puesto
punto final a este deporte en la presente edición de la magna justa del deporte universal. Con esta nueva medalla de oro, la delegación asiática incrementó su ventaja en el medallero general al sumar un total de 36 preseas de oro, 22 de plata y 19 de bronce para totalizar 77. En el segundo lugar de la tabla general están los Estados Unidos con 81 preseas en total, divididas de la siguiente manera: 34
En la final del tenis de mesa por equipo, la representación de China integrada por Ma Long, Wang Hao y Zhang Jike derrotó por 3-0 a los representantes de Corea del Sur, que estaba compuesto por Joo Saehyuk, Oh Sangeun y Ryu Seungmin. En el primer partido de la final, Ma derrotó a Ruy con un contundente 3-1, con parciales de 11-6, 11-6, 6-11 y 11-4 para picar adelante, mientras que en el segundo duelo Zhang batió a Joo por la misma vía 3-1, de la siguiente manera 11-9, 5-11, 11-6 y 11-8 para colocarse a tan solo un juego de la corona olímpica. El sello del imponente triunfo lo pusieron en el partido de dobles Wang y Zhang, que doblegaron a Oh y Ryu con un impecable 3-0 que terminó con parciales de 11-4, 11-8 y 11-6, para que China ganara su medalla de oro número 35 en los Juegos Olímpicos. El partido por el bronce se lo adjudicó Alemania al derrotar 3-1 a Hong Kong.
HEGEMONÍA CHINA
de oro, 22 de plata y 25 de bronce. Mientras que los locales se ubican en la tercera casilla con 48 metales: 22 de oro, 13 de plata y el mismo número de bronce. China, en la pasada edición de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, se tituló en los juegos y en esta oportunidad marcha con el mismo ritmo, cuando apenas restan tres días de competencias, por lo que podrían repetir su corona universal.
Los tenismesistas chinos han ganado en Londres el oro y la plata en los dos torneos individuales. El pasado martes revalidaron el femenino por equipos, y agregaron el masculino. Todo el oro se ha marchado hacia Beijing. Solo han dejado libres seis medallas: una plata para Corea del Sur, otra para Japón y cuatro de bronce que se han repartido equitativamente Alemania y Singapur.
jugadores con mucho talento que buscarán ese oro olímpico porque quieren resarcir la actuación negativa que tuvieron en la pasada Copa América 2011, a pesar de que ganaron
oro en los Panamericanos de Guadalajara 2011. Entre los futbolistas brasileños destaca la presencia de Neymar, Thiago Silva, Marcelo, Oscar, entre otros.
Los amazónicos tienen la historia en su contra
México quiere coronarse ante Brasil en la final de fútbol T/ Redacción CO F/ AFP Caracas
mayoría de los 110 mil espectadores que abarrotaron el Estadio Azteca.
L
BRASIL CONTRA LA HISTORIA
a oncena mexicana de fútbol que participa en los Juegos Olímpicos Londres 2012, quiere coronarse este sábado en la gran final del torneo ante un Brasil que busca el título que le hace falta por exhibir en su enorme vitrina futbolística. Los aztecas quieren repetir en el Estadio Wembley lo hecho por el “tri” del 99, que se impuso 4-3 ante la verdeamarela en una final de la Copa de Confederaciones. Aquel grupo liderado por Jorge Campos, Rafa Márquez y Cuauhtémoc Blanco brindó un día inolvidable a la inmensa
Este ha sido el título más esquivo para las oncenas brasileñas en la historia de los Juegos Olímpicos: dos veces han llegado a la final y cayeron ante Francia, en 1984, y frente a URSS en 1988. Francia ganó 2-0 a la Brasil de Dunga y la URSS de Mikhailichenko remontó un primer gol de Romario, al que acompañaban entonces jugadores de la carrera que acabaron teniendo Taffarel, Bebeto o Mazinho, entre otros. Los dirigidos por Mano Menezes tienen en su plantilla a
Cayó 17-11
"OXEADORA !DRIANA !RAUJO SE LLEVØ UN BRONCE T/ Redacción CO Caracas
L
a boxeadora brasileña Adriana Araujo perdió ayer 17-11 ante la rusa Sofya Ochigava, quien es la actual subcampeona mundial, por lo que quedó eliminada del torneo en la división de los 60 kilogramos del boxeo de los Juegos Olímpicos Londres 2012, pero aseguró una medalla de bronce para su país. La carioca Araujo salió a atacar a la favorita y tuvo un buen primer asalto que terminó igualado a 3 puntos, pero en el segundo la rusa conectó buenos golpes de izquierda, se defendió bien y ganó el capítulo 5-3 para irse delante 8-5, ventaja que la enviaría a la gran final de la disciplina. En el tercero, la brasileña llegó varias veces al rostro de su oponente; sin embargo, los jueces no lo tomaron en cuenta y volvieron a votar 5-3 a favor de la rusa, que llegó a una ventaja suficiente de 13-8 a falta de dos minutos. La rusa se movió bien en el cuadrilátero y pegó buenos golpes rectos a la cara de la representante de Brasil. “Bronce no es lo que quería, pero me voy contenta. Los próximos Juegos Olímpicos serán en mi país, pero no estaré porque voy a saltar al profesional”, declaró Araujo a EFE, después de culminar su combate. Araujo se convirtió en la única latinoamericana en ser meallista en el torneo femenino del boxeo de Londres 2012. En la gran final, la rusa Ochigava retará por el título olímpico a la irlandesa y campeona mundial Katie Taylor, quien ya la venció 11-7 en la final del pasado Campeonato Mundial.
31
Nº 1.051 s *UEVES DE !GOSTO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Estuvo lejos de igualar su marca personal
Rosa Rodríguez no pasó de la primera ronda en lanzamiento de martillo T/ A.C. F/ AFP Londres
L 3ILVIO &ERNÉNDEZ SE TOMARÉ UNAS VACACIONES T/ Redacción CO F/ Cortesía Alexis Torrealba Caracas
E
l experimentado espadista venezolano Silvio Fernández, que representó al país en los Juegos Olímpicos Londres 2012, aseguró que se tomará un tiempo para replantear su futuro deportivo dentro de las filas de la selección nacional. “Es muy temprano para pensar con claridad lo que voy hacer, de momento me voy a tomar unas vacaciones. Luego voy a replantearme mi futuro, cuales serán los nuevos retos y metas que me propondré para este nuevo ciclo olímpico”, declaró Fernández, al departamento de prensa del Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte). Fernández se ubicó dentro de los mejores ocho del mundo en Londres, por lo que se trajo un diploma olímpico.
CÓMO ACTUÓ En la máxima justa del deporte mundial, Silvio Fernández llegó a cuartos de final en la modalidad de espada, donde cayó ante el estadounidense Seth Kelsey, con marcador de 15-9. Sin embargo, esto no le impidió sumar el segundo diploma olímpico de su carrera deportiva, el primero fue logrado en la edición de Atenas 2004. “Estoy muy emocionado de estar nuevamente en mi Venezuela, también por haber tenido la dicha de estar presente en estas olimpiadas, pero sobre todo en el momento cuando mi compañero Rubén Limardo ganó la medalla de oro”, dijo Fernández.
a atleta venezolana Rosa Rodríguez no pudo clasificar ayer a la segunda ronda en la prueba de lanzamiento de martillo y a la vez quedó a 5,49 centímetros de su marca personal en los Juegos Olímpicos Londres 2012. En el gramado del Estadio Olímpico, la venezolana estuvo lejos de mantener sus registros, entre los que se encuentra la marca iberoamericana que logró hace dos meses en el Iberoamericano de Barquisimeto. En el primer intento, logró un lanzamiento de 66,66; sin embargo, en el segundo cuando lo quiso mejorar falló y se quedó sin marca. Posteriormente, en el tercero, marcó 67,34, números insuficientes que la dejaron en el puesto 15 del Grupo A. “Me sentí un poco nerviosa. Venía entrenando bien, pero no se dieron los resultados. Lo lamentable es que hace una semana atrás repetí mi mejor marca (72,83) y ahora sucede esto. Por eso esperaba que esta competencia hubiese sido un poco más productiva”, recalcó.
PROBLEMAS Rodríguez también explicó que el círculo en el cual giraban estaba un poco áspero, por ello, todas las lanzadoras tenían que ejercer mucha fuerza para hacer su rutina. “Tengo mucho por revisar. Voy a analizar bien la actuación de hoy para ver en qué se falló”, acotó antes de decir que a los atletas venezolanos les hace falta mayor roce internacional, en un ambiente parecido a los Juegos Olímpicos. “Creo que sí pudo haber pegado la presión. A nosotros nos hace falta roce con las atletas de alto nivel en el mundo. Aunque estuve en Europa, no pude estar cerca de ellas”, recalcó. Rodríguez clasificó para los Juegos Olímpicos con registro de 69,10, pero en el Iberoamericano implantó un récord con 71,76.
El cuarteto de relevo buscará pasar a la final hoy
%L X VENEZOLANO SALDRÉ A RATIlCAR QUE ESTÉ ENTRE LOS MEJORES DEL MUNDO “Estamos mentalizados para clasificar a la final”,dijo Albert Bravo, uno de los integrantes del equipo. La competencia seráa las 6:05 am T/ Alex Carmona F/ Min-Deporte Londres
E
l equipo criollo de relevo 4x400 intentará acceder a la final de la modalidad, para luego intentar ganar una medalla en los Juegos Olímpicos Londres 2012. La prueba se realizará a las 6:05 am, hora venezolana. El cuarteto, compuesto por Arturo Ramírez, Albert Bravo, José Meléndez y Omar Longart, espera superar su mejor marca (3'00”82), que obtuvo hace dos meses en el Iberoamericano de Atletismo efectuado en Barquisimeto, Lara. Los venezolanos se ubicaron en el puesto número 7 del ranking mundial de atletismo, y en los Juegos están en al casilla 13. Albert Bravo aseguró que encaran la prueba con optimismo: “Estamos mentalizados para clasificar a la final. Hay mucho ánimo. Llegamos con un buen tiempo, porque estamos en muy buenas condiciones”.
LA MISIÓN La meta principal es bajar de los tres minutos, para luego “echar el resto” en la final, comentó el zuliano. “En la carrera final puede pasar cualquier cosa, por ello, nuestra misión principal es estar en ella. Para eso solo tenemos la opción de la semifinal”, agregó. Los venezolanos clasificaron para Londres 2012 con un tiempo de 3'01”70 en el Gran Prix de Río de Janeiro, que se disputó en mayo de este año. Aunque en esa jus-
_0ARTIDA Línea 2 República Dominicana Línea 3: Estados Unidos Línea 4 Australia Línea 5: Venezuela Línea 6: Japón Línea 7: Rusia Línea 8: Bahamas Línea 9: Jamaica
!SÓ BATALLARÉN HOY Atleta Alberto Aguilar Arturo Ramírez Omar Longart
Deporte
Hora
Atletismo
6:15 am
José Meléndez Yanel Pinto
Aguas Abiertas 6:30 am
Marcia Andrade Lucha
7:30 am
ta bajaron su tiempo en 0”88, se mantuvieron en el promedio. Por ello, en la prueba de hoy saldrán desde la línea cinco, escoltados por los representantes de Australia y Japón. “Cuando uno entra al estadio olímpico, lo que provoca es hacer lo mejor posible. Estoy seguro de que los muchachos sentirán esa sensación. Es algo emocionante estar acá”, recalcó. La competencia de pista será la antepenúltima que tendrá la delegación criolla en el atletismo, ya que Milángela Rosales estará en la marcha (20 km) el sábado y Pedro Mora en el maratón de cierre el domingo.
correoorinoco | @correoorinoco Jueves 9 de Agosto de 2012 | Nº 1.051 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Se ubicó en el puesto 12
Stefany Hernández pasó a semifinal del BMX T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ EFE Caracas
L
La luchadora quedó ayer entre las ocho mejores de su categoría
Mayelis Caripá le dio el octavo diploma olímpico a Venezuela Aunque ganó el primer combate en los 48 kilogramos, después sucumbió ante la ucraniana Irini Merleni en los cuartos de final T/ Alex Carmona F/ AFP Londres
C
uando la luchadora venezolana Mayelis Caripá venció 3-1 a la alemana Alexandra Engelhardt, en la primera ronda del estilo libre, dio un paso importante para lo que era su principal objetivo: ganar un diploma olímpico. La criolla no tuvo que luchar en la primera ronda para avanzar a la segunda, gracias a la ventaja del pase directo por ranking (by). En los octavos de final, se impuso a la germana y con ello avanzó a los cuartos de final para ubicarse entre las ocho mejores del mundo en los 48 kilogramos.
La disciplina hasta ahora Luis Liendo
0-1
(eliminado 1ª ronda grecorromana 60 kg)
Erwin Caraballo
0-1
(eliminado 1ª ronda grecorromana 96 kg)
Wuileixis Rivas
0-1
(eliminado 1ª ronda grecorromana 66 kg)
Mayelis Caripá
1-1
(eliminada en 4º de final, libre 48 kg)
Caripá quería seguir avanzando y sabía que podía; sin embargo se tropezó con la ucraniana Irini Merleni, quien la derrotó en los cuartos de final y a la vez la dejó sin opción de medalla. Caripá se lamentó de un error que cometió en la estrategia, que su rival supo aprovechar para neutralizarla e inmovilizarla. “Pese a esa derrota me siento muy contenta ya que hice el trabajo que me propuse. Pienso que pude llegar más lejos, pero caí en un grupo muy fuerte”, dijo Caripá.
ACCIÓN La venezolana sintió que la pelea estaba pareja, hasta el momento en que Merleni la
descifró y aprovechó su fuerza para bloquearla. “No debí dejar que me controlara el brazo derecho. Ella buscó eso y en ese momento me desplacé para el lado equivocado. Ella lo aprovechó para hacerme el movimiento técnico”, explicó. Caripá dijo estar convencida de que si hubiese evitado esa estrategia de su rival, seguramente ganaba el combate y la lucha por las medallas hubiera estado más cerca. A la venezolana le bastaba con ganar esa pelea para acceder a semifinales y asegurar estar entre las mejores cuatro del mundo en su categoría. Aunque no lo logró, aseguró su diploma olímpico, el octavo para Venezuela en Londres 2012.
“Pude lograr mi meta. Quería estar entre las 10 primeras. Para eso trabajé bastante duro”, recalcó.
PENSANDO Caripá no aseguró que seguirá luchando. Por ahora llegará a Valencia a compartir con sus familiares, para luego tomar una decisión; no obstante, “este deporte yo lo llevo por las venas”, dijo. “Siempre digo que tomaré unas vacaciones y no lo hago. Me hace mucha falta practicar. Voy a descansar, primero, y después tomaré una decisión”, agregó. Con la actuación de la carabobeña, la lucha totaliza un registro de 1-4 en cuatro categorías, con tres gladiadores eliminados en primera ronda y una en cuartos de final. Caripá le dio ayer su primer diploma olímpico a la disciplina, que todavía coloca sus esperanzas en los atletas Marcia Andrade, José Díaz y Ricardo Ribertty.
a bicicrosista venezolana Stefany Hernández logró clasificar para las semifinales de la disciplina, que se realizarán mañana a partir de las 9:30 am, hora venezolana. La guayanesa de 21 años registró 41”253, suficientes para ubicarse en la posición número 12 de la tabla general de la competencia. Así pudo avanzar a la siguiente ronda del campeonato olímpico, que reunió a las mejores exponentes de la disciplina en el mundo. “Los tiempos no fueron los mejores, pero nos sirvieron para alcanzar los primeros puestos de la tabla de salida para el viernes (mañana). Vamos duro por el reto dorado”, expresó la atleta en su cuenta de la red social Twitter.
LA COMPETENCIA Stefany Hernández alcanzó 56 kilómetros por hora y marcó 2”558 en el arranque y 20’785 en el split. Estos números la dejaron a 2”819 de la ganadora, Caroline Buchanan (Australia), quien registró 38”434, con parciales de 2”502 y 19”700; y pedaleó a 57 km/h. La colombiana Mariana Pajón, rival deportiva de Hernández, registró 38”787 (2”459 y 19”682).
LO QUE VENDRÁ La única representante de Venezuela en la competencia del ciclismo BMX saldrá hoy en la mañana (hora venezolana) a tratar de ubicarse en los puestos de partida. “Gracias a todos por la buena vibra y por sus buenos deseos. Hoy me sentí muy bien en la pista. Ahora vamos a buscar los mejores tiempos de clasificación, para seguir con el sueño dorado”, expresó Hernández.