Viernes 17 de Agosto de 2012 | Nº 1.059 | Año 3 | Bs. 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
La artillería del pensamiento
6 de cada 10 venezolanos piensan que el Mandatario triunfará
Ecuador otorgó asilo a Assange “Las autoridades ecuatorianas tienen la certeza de que existe la posibilidad de extradición de Julian Assange a un tercer país, donde no le garantizarán sus derechos”, explicó el canciller Ricardo Patiño. Gran Bretaña negó el salvoconducto al fundador de Wikileaks. Ecuatorianos en el Reino Unido apoyaron la decisión. Foto AFP págs. 14-15
Nacionales
El Presidente estará mañana en Bolívar pág. 13
Hinterlaces: Chávez le ganaría a Capriles con 48% de los votos La valoración positiva de la gestión del Jefe del Estado, Hugo Chávez, se ha mantenido en un promedio de 65%, indicó el presidente de la encuestadora, Oscar Schemel. La
percepción positiva sobre el rumbo del país se mantiene en ascenso. 48% de las consultadas y los consultados aseguró que con el Presidente se ha beneficiado la clase media. pág. 3
El disco tiene su propia fiesta Venezuela Disco 2012 abrió sus puertas en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño, el Eje del Vivir Bien y la Universidad Nacional Experimental de las Artes. Alrededor de 30 disqueras venezolanas exponen sus producciones. Foto Loel Henríquez pág. 19
Min-Educación reinauguró estudios de televisión pág. 7 Comenzó rescate de vialidad en el páramo andino pág. 10 Min-Salud inició recuperación del Hospital Binacional en La Guajira pág. 11
Habilitarán vías alternas hacia oriente
La GMVV entregó más de 1.000 nuevos hogares
Foto Loel Henríquez pág. 32
Ayer se adjudicaron 79 en Miranda, 414 en Carabobo, 107 en Aragua, 548 en Zulia y 316 en Portuguesa. pág. 2
HOY ENCARTADO
[
Correo del Orinoco International
Cerrarán temporalmente la Caracas-La Guaira
Trabajo conjunto para Río 2016 El Ministerio del Poder Popular para el Deporte y el COV unificarán esfuerzos para los próximos Juegos Olímpicos. “Hemos creado una mesa de trabajo, que se reunirá cada 15 días, para analizar la evolución de la preparación de las y los atletas venezolanos”, anunció Héctor Rodríguez, titular del MPPD.
El vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, inspeccionó el puente sobre el río Cúpira que colapsó el miércoles. Anunció que se instalarán dos puentes de guerra –en Machurucuto y El Tesoro– para facilitar el tránsito de vehículos livianos en los próximos tres días. Puntualizó que se traerá del exterior una estructura provisional para restablecer el tránsito por la Troncal 9 en unos 10 o 15 días. Foto Verónica Canino-AVN pág. 3
A partir de las 9:00 pm de mañana, y hasta el domingo a las 11:00 am, estará cerrada la autopista Caracas-La Guaira debido a la colocación de una plataforma metálica para el acceso a la urbanización socialista Ciudad Caribia. Foto Loel Henríquez pág. 6
MP agiliza entrega de vehículos pág. 6
Capriles visitó Portuguesa pág. 4
Unas 1,5 millones de personas visitarán en vacaciones los parques recreacionales del país. En ellos, 83 Consejos Comunales ejecutan 308 proyectos con una inversión de 100 millones de bolívares. Ayer fue reinaugurado el Vinicio Adames, ubicado en la subida de Tazón. Foto Héctor Lozano pág. 8
El pueblo ejecuta obras para reverdecer
2 Impacto | NÂş 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
Jaua: El trĂĄnsito de vehĂculos livianos podrĂa ser restablecido en tres dĂas
%L 'OBIERNO .ACIONAL HABILITARÉ VĂ“AS ALTERNAS HACIA EL ORIENTE DEL PAĂ“S El Vicepresidente Ejecutivo informĂł que se traerĂĄ del exterior un puente provisional para reemplazar el que se vino abajo en CĂşpira, tarea que demorarĂĄ unas dos semanas T/ Vanessa Davies F/ VerĂłnica Canino-AVN/ CortesĂa gobernaciĂłn de Miranda Caracas
E
l Gobierno Nacional habilitarĂĄ vĂas alternas hacia el oriente del paĂs, mientras se coloca un puente provisional que reemplace el que se vino abajo en CĂşpira el pasado miĂŠrcoles, informĂł el vicepresidente ElĂas Jaua. “Estamos ubicando dos vĂas alternas cerca de aquĂâ€? (en Machurucuto y El Tesoro) en las que se instalarĂĄn dos puentes de guerra –que estĂĄn en el paĂs– para restablecer el trĂĄnsito de vehĂculos livianos en los prĂłximos tres dĂas, notiďŹ cĂł el funcionario, quien ayer visitĂł la zona acompaĂąado por el titular de Transporte Terrestre, Juan GarcĂa Toussaint. Con respecto al paso por la carretera nacional, refiriĂł que ya se hicieron los trĂĄmites para traer a Venezuela e instalar un puente provisional “de esta magnitud, que deberĂa estar llegando en los prĂłximos 10 dĂas. Estimamos entre 10 y 15 dĂas para restablecer el paso con un puente alternativo, con un puente provisional, sobre la Troncal 9, la carretera nacional que comunica el oriente del paĂs con la regiĂłn capitalâ€?. Este funcionarĂĄ mientras se construye una vĂa definitiva. AclarĂł tambiĂŠn que este momento “la vĂa alternativa es la vĂa de los llanos, por el estado GuĂĄrico, para llegar a la ciudad capitalâ€?.
POSIBLEMENTE POR SOBREPESO Al llegar, Jaua explicĂł que el Presidente de la RepĂşblica “nos pidiĂł al ministro de Transporte Terrestre y a mi persona que viniĂŠramos a constatar efectivamente el daĂąo que ha sufrido el puente sobre el rĂo CĂşpira, en el municipio Pedro Gualâ€?. AcotĂł que la estructura aparentemente se vino abajo por el sobrepeso de una gandola y una grĂşa telescĂłpica de gran tonelaje. “Esta es la primera hipĂłtesis que podemos asomar acerca de las causas del colapso del puente. Sin embargo, serĂĄ competencia del Instituto Nacional de Transporte Terrestre determinar efectivamente cuĂĄles fueron las causas de este colapsoâ€?. Jaua conversĂł con pobladoras y pobladores del sector para “informar las medidas que vamos a tomar en lo inmediato como Gobierno Bolivarianoâ€?. AďŹ rmĂł que “estamos trabajando arduamente para dar estas soluciones coyunturales en
www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas
lo inmediato, y las soluciones estructurales en los tiempos que ya seùalÊ�.
COLABORACIĂ“N la
Jaua dialogĂł en el sitio con gobernadora encargada
del estado Miranda, Adriana D’ElĂa, tal como lo transmitiĂł la empresa GlobovisiĂłn. Ambos funcionarios acordaron coordinar la parte de seguridad; el Vicepresidente enfatizĂł que el Gobierno Nacional
Siguen evacuaciones en Aragua por crecida del lago
La GMVV entregĂł ayer 1.464 viviendas en cinco estados T/ V.D. Caracas
L
a Gran MisiĂłn Vivienda Venezuela (GMVV) adjudicĂł ayer 1.464 unidades habitacionales en cinco estados del paĂs, tal como lo notiďŹ cĂł el ministro de Estado para la TransformaciĂłn de la Gran Caracas, Francisco Sesto. Desde el estado Portuguesa, y mediante un contacto de VIVE TV para el Sistema Nacional de Medios PĂşblicos,
Sesto acotĂł que se entregaron 79 en Miranda, 414 en Carabobo, 107 en Aragua, 548 en Zulia y 316 en Portuguesa. En Carabobo, la ministra del Poder Popular para las Comunas, Isis Ochoa, liderĂł la adjudicaciĂłn de 104 Petrocasas –de tres habitaciones y dos baĂąos– a igual nĂşmero de familias en el estado Carabobo. EnfatizĂł que la nueva Pdvsa “ha puesto la renta petrolera al servicio del puebloâ€?. AsdrĂşbal ChĂĄvez, vicepresidente de Pdvsa, in-
CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂa ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂa ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂa ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382
'ARANTIZAN ABASTECIMIENTO “Hemos conversado con el ministro de la Defensa, con el ministro de AlimentaciĂłn, para establecer los mecanismos que permitan y garanticen el abastecimiento de alimentos y combustible a la poblaciĂłnâ€?, subrayĂł el vicepresidente ElĂas Jaua. El funcionario solicitĂł a la poblaciĂłn que no necesite usar la vĂa que efectivamente no lo haga “hasta tanto se establezcan las vĂas alternativasâ€?.
asumĂa la infraestructura y que actuarĂa con la mayor rapidez. D’ElĂa indicĂł que estaban evaluando la posibilidad de abrir una trocha para permitir el paso de vehĂculos. La vocera asegurĂł que en la carretera nacional no hay control de carga, y que esa falta de supervisiĂłn provocĂł el colapso de la estructura. “Hubo un sobrepeso y aquĂ estamos dando nosotros la cara por nuestra competencia. SerĂa bueno que ustedes dieran la cara por la vialidad local, que es la suyaâ€?, replicĂł Jaua a la mandataria mirandina. No obstante, las funcionarias y los funcionarios del gobierno regional y el nacional se pusieron de acuerdo para hacer frente a la contingencia.
formĂł que en la entidad se han otorgado mĂĄs de 11 mil hogares. “Tenemos en construcciĂłn 16.811 viviendas dignasâ€?, acotĂł. En Aragua, el mandatario regional Rafael Isea felicitĂł a las familias e hizo un reconocimiento a las y los brigadistas de la MisiĂłn Rivas y al pueblo organizado “que ha hecho realidad este tipo de desarrollosâ€? como los adjudicados ayer. Isea dijo que Aragua encabeza el cumplimiento de las metas de la GMVV, y anticipĂł que probablemente las superarĂĄ. El gobernador garantizĂł el apoyo para las personas refugiadas producto de la crecida del Lago de Valencia, y explicĂł que casi 500 familias serĂĄn evacuadas entre esta semana y la que viene.
MĂĄster/Fax
(0212) 572.0123
RedacciĂłn
(0212) 572.7612
DistribuciĂłn (0212) 574.5156
3
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | )MPACTO
La artillería del pensamiento
El Mandatario aventaja a su adversario por 18 puntos
(INTERLACES #HÉVEZ GANARÓA CON SI ELECCIONES FUERAN ESTE DOMINGO El presidente de la encuestadora, Oscar Schemel, sostuvo que 9 de cada 10 venezolanas y venezolanos sufragarán el próximo 7 de octubre. Solamente 1 de cada 4 ciudadanas y ciudadanos cree que el triunfo será de Capriles T/ Nancy Mastronardi F/ Joel Araguren Caracas
E
l presidente de la República, Hugo Chávez, ganaría con 48% de los votos si la elección presidencial fuera este domingo, de acuerdo con el estudio Monitor País realizado por la encuestadora Hinterlaces y correspondiente a la primera quincena de agosto. De acuerdo con la investigación presentada ayer a la opinión pública, el candidato del antichavismo, Henrique Capriles, obtendría 30%. La brecha entre ambos aspirantes se ubicó en 18%. Otro dato relevante es la disminución de la abstención. El presidente de Hinterlaces, Oscar Schemel, sostuvo que 9 de cada 10 venezolanas y venezolanos ejercerán su derecho al voto el 7 de octubre de este año, es decir, 88%. Mientras tanto, 3% de las y los encuestados no cree que vaya a votar, otro 3% dijo que seguramente no votará y 6% aseguró que probablemente votará.
$OS DE CADA TRES PERSONAS AVALAN GESTIØN DEL 0RESIDENTE La valoración positiva de la gestión del jefe del Estado, Hugo Chávez, se ha mantenido en un promedio de 65%, sentenció el analista Oscar Schemel. En agosto 67%
INTENCIÓN DE VOTO POLARIZADO Del sector que seguramente votará, 61,45% aseveró que sufragaría por el candidato de la patria, Hugo Chávez, mientras que 38,55% dijo que lo haría por el representante del antichavismo. La brecha en este punto es de 22%. Por otra parte, 6 de cada 10 venezolanas y venezolanos está convencido de que es Chávez quien ganará la elección presidencial. Solo 1 de cada 4 ciudadanas y ciudadanos piensa que será Capriles el ganador de dicha contienda.
Schemel manifestó que la intención de voto del presidente Chávez se ha mantenido, “pese a las fallas en las políticas de comunicación del oficialismo”, expresó.
LAS MEJORES PROPUESTAS Un 52% de las personas consultadas dijeron que las mejores propuestas y proyectos para resolver los problemas del país las tiene el candidato socialista. 35% considera que
de las y los consultados evaluó de manera positiva la gestión del Presidente, especialmente en las áreas de vivienda, educación y salud. Schemel resaltó que los niveles de valoración del Mandatario han coincidido con la votación real que ha recibido Chávez. En vivienda, 7 de cada 10 ciudadanas y ciudadanos aprueban la gestión de Chávez en esta materia. Igualmente, 65% aprueba la gestión en salud y 32% la desaprueba. Schemel destacó que 59% acepta la gestión del Presidente en salud y 38% la desaprueba. El investigador explicó que las debilidades
del Gobierno Bolivariano se ubican principalmente en los temas de inseguridad, costo de la vida y suministro de electricidad. En este último punto se registró, sin embargo, un aumento en la aprobación de 7 puntos, pasando de 39% de aprobación en junio a 46% este mes. El presidente de Hinterlaces comentó que la valoración de la gestión del Mandatario es más emocional que racional. Pese a las debilidades y descontentos sobre las políticas del Gobierno, las personas hacen una evaluación positiva de los programas sociales. Además, dijo que hay un vínculo afectivo con el líder de la Revolución Bolivariana.
las soluciones están en el candidato de la derecha. Asimismo, 42% piensa que la situación política y económica del país mejorará si gana el Mandatario Nacional, 17% cree que seguirá igual, 26% que irá peor, 7% igual de mal y 8% no sabe o no respondió. Si el ganador de la elección presidencial fuera Capriles, 29% optó por la opción “no sabe/ no responde”, porcentaje que Schemel calificó como importante, ya
que se trata de las dudas que mantienen las venezolanas y los venezolanos con respecto a las propuestas de la derecha. Solamente 28% cree que la situación mejorará y 28% considera que será peor.
UN LÍDER RELIGIOSO Oscar Schemel expresó que el presidente Chávez dejó de ser un líder político y se transformó en un líder religioso. La naturaleza y las motivaciones
!UMENTA PERCEPCIØN POSITIVA SOBRE EL RUMBO DEL PAÓS La percepción positiva sobre el rumbo del país se mantiene en ascenso. De acuerdo con el último trabajo de investigación de Hinterlaces, 51% de las encuestadas y los encuestados considera que el rumbo del país va por buen camino. En mayo lo pensaban así 48% de las consultadas y los consultados. 39% cree que Venezuela va por mal camino y 10% no respondió. Ahora bien, con respecto al mes de julio, el candidato de la derecha ganó adeptos que se identifican con sus ideales, al pasar de 27% a 32%. Chávez también subió de 48% a 52%. Además, la evaluación positiva de la gestión del mandatario Hugo Chávez ha aumentado 20 puntos en dos años, “debido al cambio de estrategias, luego del revés de las elecciones parlamentarias de 2010”. Además, 48% de las consultadas y los consultados aseguró que con Chávez la clase media se ha beneficiado. que mueven a las venezolanas y los venezolanos a votar por Chávez son “absolutamente distintas”, dijo. Además, el especialista indicó que el discurso presidencial ha transformado la identidad cultural nacional. “El proceso que vive Venezuela está teniendo vida propia, aun sin el presidente Chávez. Ha nacido una nueva identidad nacional”, agregó. Existe entonces un liderazgo religioso en el comandante Hugo Chávez. “Al líder religioso no se le culpa, la culpa la tienen otros: la oposición, el imperio, la naturaleza”, refirió Schemel. Aseveró que a un líder de este tipo no se le confronta desde el área política. Señaló que el socialismo ya no genera ruido en las y los electores, ni en los indecisos y los nini. El socialismo, mayormente, está actualmente relacionado con misiones sociales, respeto, igualdad. El capitalismo, en cambio, es evaluado como un sistema de explotación. “Mientras la oposición no entienda que el país cambió no será jamás una alternativa”, sentenció el estadístico. Para este monitor país, Hinterlaces realizó 1.500 entrevistas en visitas en hogares y vía telefónica. El estudio tiene un nivel de confianza de 95% y un error admisible de más o menos 2,7%.
4 Política | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE 0UNTO #RÓTICO Roy Daza
,A DERECHA GOLPISTA
E
l principal enemigo político del pueblo venezolano es la derecha golpista, autoritaria y dictatorial. Esta agrupación de adoradores del neoliberalismo como filosofía y como tesis económica se identifica en Venezuela con el rótulo de Primero Justicia, mientras que en el Norte se le conoce como el “Tea Party”. Son los que defienden un modelo que tiene como base la explotación de los trabajadores y la liquidación de todas las conquistas sociales que los pueblos han alcanzado. También se les identifica porque ponen el acento en las fabulosas ganancias del mercado financiero, por encima de la producción y el comercio real. Además de sostener la antidemocrática idea de que solo “hay un camino”. ¿Pueden intentar algo el 7 de octubre o antes, dado que las encuestan señalan que Hugo Chávez tiene 57,2% y Henrique Capriles apenas 33,3%? Eso depende de la capacidad de movilización que tenga el pueblo en la madrugada del día de las elecciones y que el resultado sea holgado; de lo contrario, esa derecha se va por el barranco de la violencia. Hay que advertir, sin embargo, que las encuestan son importantes y hay que estudiarlas, pero lo que cuenta el CNE son votos y no los gráficos de las encuestadoras. La victoria sobre los violentos hay que ganarla con 10 millones de votos para el candidato de la patria: Hugo Chávez. dazaroy@gmail.com Maracay / Edo. Aragua
La artillería del pensamiento
Aseguró que solo se ocupará de temas nacionales
#APRILES PROPUSO MODELO PARA PRODUCIR ALIMENTOS EN 6ENEZUELA El candidato del antichavismo dijo que para el Ejecutivo Bolivariano el problema de la violencia no existe T/ Nancy Mastronardi F/ Guillermo Suárez-Comando Venezuela Caracas
D
urante su visita al estado Portuguesa, el candidato de la derecha, Henrique Capriles, propuso ayer un modelo económico para que todos los alimentos se produzcan en Venezuela, ya que a su juicio “la producción de todos los rubros ha caído”. Libreta en mano, Capriles expresó: “Nosotros vamos a crear un modelo donde produzcamos todos los alimentos en nuestras tierras, que nuestros campesinos tengan oportunidades, y no los de otros países”. “Aquí se debe apoyar al que tiene la iniciativa, al que quiere producir, que el Estado esté allí para desarrollar ese aparato productivo”, agregó. Dijo que el Gobierno Nacional se ha encargado
de recuperar empresas nacionales para hacerlas fracasar. Mientras tanto, a las ministras y los ministros del Ejecutivo Nacional los calificó como “unos bandidos, sinvergüenzas”.
SEGURIDAD CON PREVENCIÓN El candidato del antichavismo dijo que para el Gobierno Boliva-
riano el problema de violencia no existe, “no lo menciona”, a lo que contrapuso “un plan de seguridad que le pone el acento a la prevención, que ningún niño se nos quede fuera de la escuela. Todos esos muchachos crecieron en esta Revolución”. Señaló que se debe poner todo el empeño para erradicar
Rechazó las importaciones
Hiram Gaviria: Gobierno “ha colocado la despensa nacional en casa de nuestros vecinos” T/ Nancy Mastronardi F/ María Isabel Batista Caracas
A
juicio del diputado a la Asamblea Nacional por el partido de derecha Un Nuevo Tiempo (UNT), Hiram Gaviria, el Gobierno Nacional “ha colocado la despensa nacional en casa de nuestros vecinos”. En una conferencia de prensa, dijo que de acuerdo con cifras de Fedenaga, Asotrigo, Banco Central de Venezuela, Cadivi, entre otros organismos, “Venezuela importa 430 mil toneladas de arroz (37% de consumo, 1,8 millones de toneladas de maíz amarillo y 1,2 millones de toneladas de harina de soya”. Señaló que de acuerdo con esos mismos datos, el país importa 440 mil toneladas de aceites vegetales, especialmente de soya, 280 mil toneladas de
carne de bovino y 100 mil toneladas de pollo empacado. “Hoy traemos 180 mil toneladas de atún y de sardina, principalmente de Ecuador y Perú. Traemos 250 mil toneladas de leche en polvo, 800 mil quintales de café, 50% del consumo”. Refirió que se importan también otras 30 mil toneladas de papas para el consumo industrial y particular. “El valor de las importaciones
agroalimentarias rompió récord en 2008, con un total de 7,5 millones de dólares en alimentos y materias primas”, mencionó el diputado opositor, quien destacó que en algunos rubros se habría superado el costo de producción. Sobre el tema pesquero, dijo que este sector no tiene embarcaciones atuneras, “no llegamos a cinco embarcaciones atuneras. Entre Güiria y Cumaná han ce-
la violencia y para impulsar el empleo en el país, así como recuperar los espacios públicos. Pese a la inamovilidad laboral decretada por el Gobierno Nacional, Capriles indicó que “con el progreso nadie va a perder su trabajo” y que “todas las personas pueden sentirse tranquilas” en caso de que él gane las elecciones. También resaltó que él como candidato ha recorrido más pueblos que los que ha visitado el candidato socialista. Denunció que desde el Ejecutivo ha recibido descalificaciones e insultos, “porque hay preocupación (...) Hay algo que viene, que es lo nuevo, es el futuro. El ejercicio del gobierno es darle paso a lo que viene a dar más vida”, mencionó. El candidato del antichavismo visitó ayer el sector Boconoíto, estado Portuguesa, como parte de la campaña electoral de la elección presidencial del 7 de octubre. Antes de sus palabras, tres personas de la comunidad subieron a la tarima para saludarlo y para hacerle algunas peticiones.
rrado 12 procesadoras de pescado”. Para el diputado de UNT se trata de una “política antipesquera” del Gobierno Nacional. “Esta es la ruina del sector productivo nacional (…) Frente a esto, nosotros decimos hay un camino, el camino de estimular la producción interna”, expresó. A juicio de Gaviria, el candidato de la derecha, Henrique Capriles, garantizará la propiedad de las unidades de producción. El parlamentario del partido UNT indicó que en el país hay una crisis alimentaria que será resuelta y atendida por la opción del antichavismo. A juicio de Gaviria, la inflación en los precios de alimentos ha superado la inflación general. “El precio que más aumenta en Venezuela es el precio de la comida”, agregó. Aunque el pueblo de Venezuela cuenta con grandes abastos Bicentenario, así como establecimientos de la red de alimentos Mercal, donde se expenden alimentos a precios solidarios, Gaviria señaló que el Ejecutivo Nacional “ha encarecido la comida y ha creado procesos de escasez, los cuales deben ser sustituidos por la vía electoral”.
5
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | 0OLÓTICA
La artillería del pensamiento
En 2012 se han capacitado a casi 2 mil facilitadores
0ARTICIPACIØN DE LA COMUNIDAD ORGANIZADA LE HA DADO IMPULSO A LA ELABORACIØN DE LAS LEYES El presidente de la Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación de la Asamblea Nacional, Darío Vivas, informó que en septiembre comenzarán las fases municipal, parroquial y comunal de la formación en todo el país T/ D'yahana Morales F/ Cortesía AN Caracas
E
l presidente de la Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación de la Asamblea Nacional (AN), diputado Darío Vivas, informó que durante los últimos seis meses han avanzado en la elaboración de leyes, gracias al trabajo articulado con las y los representantes de la comunidad organizada. Dijo que en ese lapso se han formado 1.972 facilitadoras y facilitadores del Poder Popular, quienes se encargarán de difundir la información generada en el parlamento venezolano. “Si sumamos a los facilitadores y facilitadoras entrenados en el año 2011, la cifra se ubica en 3.499 compatriotas que hacen vida en todo el país. Ellas y ellos se encargan de multiplicar el mensaje recibido en los talleres multidisciplinarios realizados y que buscan difundir la información relacionada con las leyes venezolanas”, dijo. El parlamentario recalcó que, con la intención de conocer las inquietudes de la población venezolana y entrenar a más faci-
litadoras y facilitadoras, se han visitado los estados Zulia, Delta Amacuro, Bolívar, Amazonas, Táchira, Mérida y Trujillo. En las visitas, han adelantado reuniones, debates y foros para brindar información a quienes se convertirán en agentes multiplicadores del mensaje vinculado con las herramientas legales que se discuten en el Parlamento. Informó que en los próximos seis meses, este tipo de reuniones se realizarán en los municipios y parroquias. Declaró que a partir del 15 de septiembre, fecha en la que comienza el nuevo periodo legislativo se iniciarán las fases municipal, parroquial y comunal. Destacó que la intención es apalancar en cada uno de los estados del país la participación del pueblo organizado, contar con la integración de alcaldes, alcaldesas, gobernadoras y y gobernadores.
POR TODO EL PAÍS Vivas comentó que la comisión que preside trabaja de manera articulada con el pueblo y junto con un equipo multidisciplinario, que incluye a representantes de la Defensa Pública, Ministerio del Poder Popular para las Comunas, Consejo Nacional Electoral, Defensoría del Pueblo, Procuraduría General de la República y la Contraloría General de la República”. “Las facilitadoras y facilitadores recorrieron varios estados del país para dar a conocer las leyes al Poder Popular y profundizando en los principios de la participación del pueblo”, añadió. Comentó Vivas que el objetivo principal de la participa-
ción ciudadana es desmontar las campañas de manipulación informativa impulsada por sectores del antichavismo. Dijo que en muchas oportunidades los medios de comunicación privados y sectores de la derecha han tratado de presentar los debates parlamentarios como
inconstitucionales y contrarios a las leyes. Aprovechó la oportunidad para enfatizar el rol protagónico y participativo de las ciudadanas y ciudadanos en proponer algún tipo de reforma a las leyes. “Estas actividades nos parecen sumamente positivas
Proyectos para los próximos meses
2EVISARÉN LEY DE LOS CONSEJOS LOCALES DE PLANIlCACIØN T/ D.M. Caracas
E
l diputado Darío Vivas, presidente de la Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación de la Asamblea Nacional (AN), dijo que en lo que queda de año el trabajo de las parlamentarias y los
parlamentarios agrupados en la comisión que preside se enfilará hacia la discusión y aprobación de la ley de los consejos locales de planificación. Añadió que también está en agenda el debate sobre la ley orgánica del poder municipal y facilitar la constitución, en cada estado del país, de los consejos locales.
e importantes, pues le damos cumplimiento a las reglas estipuladas en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela sobre el fortalecimiento del Poder Popular al tiempo que incentivamos esa organización del pueblo”, sentenció.
“Estamos orientados a trabajar sin descanso en el fortalecimiento del Poder Popular. Creemos en el pueblo organizado y su gestión como legisladores. Estamos obligados a informar a cada uno de los integrantes del país sobre los proyectos de ley existentes en las comunidades donde hacen vida”, sentenció. Informó que junto a estas actividades, las diputadas y diputados continuarán con las visitas en todo el país para adelantar mesas de trabajo y debates socialistas en búsqueda de saldos organizativos.
6 Nacionales | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
La medida se extenderá hasta las 11:00 am del domingo
-A×ANA CERRARÉN AUTOPISTA #ARACAS ,A 'UAIRA POR OBRAS DE DISTRIBUIDOR #IUDAD #ARIBIA
La Guardia Nacional Bolivariana implementará un dispositivo de seguridad con la intención de resguardar a quienes deban circular por la carretera vieja T/ Romer Viera F/ Loel Henríquez Caracas
A
partir de las 9:00 pm de mañana estará cerrada la autopista Caracas-La Guaira, debido a la colocación de una plataforma metálica en el distribuidor que da acceso a la
urbanización socialista Ciudad Caribia. Los trabajos -que se realizarán a la altura del kilómetro 6, en el sector ubicado entre los viaductos 2 y 3- finalizarán el domingo a las 11:00 am. La información fue suministrada por el general de Brigada Antonio Benavides Torres, jefe del Comando Regional número 5 (CORE 5), quien además notificó que se activará un dispositivo de seguridad a realizarse en toda la extensión de la carretera Caracas-La Guaira durante las 14 horas que durará mientras esté cerrada la autopista. Benavides Torres explicó que las personas que tengan que via-
jar desde la capital hasta el litoral central, deberán hacerlo por la carretera vieja desde el kilómetro 0, a la altura de la avenida Sucre, hasta el sector Montesano en el estado Vargas. A su vez, las y los varguenses que deseen dirigirse a Caracas, deberán recorrer la vía desde Montesano hasta el barrio El Limón en el kilómetro 5. Desde allí podrán continuar su recorrido por la autopista.
EL OPERATIVO Con el fin de resguardar a las conductoras y los conductores que deban recorrer la carretera Caracas-La Guaira durante el cierre de la auto-
pista, la Guardia Nacional Bolivariana distribuirá a lo largo de esa vía a 120 efectivos en motos y en vehículos. “También contaremos con la presencia de funcionarios del Instituto de Transito Terrestre, de la Policía Nacional Bolivariana y de Protección Civil”, añadió el general. Además de contar con el personal para prestarle apoyo en casos de emergencias, las viajeras y los viajeros podrán disfrutar de los servicios gratuitos de grúa y ambulancia colocados estrategicamente a lo largo del recorrido. Benavides Torres indicó que por los momentos no
está restringida la circulación del transporte de carga pesada. Hizo un llamado a las personas que por alguna razón tengan que dirigirse desde Caracas hasta el estado Vargas y viceversa, para que tomen las previsiones respectivas. “A aquellos que deban trasladarse al Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía durante el tiempo que dure la restricción, les recomendamos tomar la carretera vieja con suficiente antelación, así podrán evitar perder sus vuelos por algún inconveniente”, sugirió. El jefe del CORE 5 recordó que además de la carretera CaracasLa Guaira también estará disponible el acceso al litoral central por el Waraira Repano. “La opción podrá ser tomada desde el sector Cotiza en la parroquia San José. Esta vía finaliza en la urbanización Macuto en el estado Vargas, y por lo empinada de esta carretera es importante que los conductores que la elijan posean vehículos de doble tracción”, indicó Cabe recordar que debido a los trabajos de construcción del distribuidor que dará acceso a Ciudad Caribia, la autopista Caracas-La Guaira ha sido parcialmente cerrada los dos últimos fines de semana. La medida solo ha afectado la circulación por la autopista desde el viaducto 2 hasta el viaducto 3. El Correo del Orinoco no pudo obtener información sobre si están previstos otros cierres temporales de esta vía.
Puso en funcionamiento la línea 0800-CARROMP
3E DEBE DENUNCIAR LA CORRUPCIØN
MP da respuesta a quienes reclaman carros recuperados T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Caracas
E
l Ministerio Público (MP) habilitó la línea 0800-CARROMP para facilitar la entrega de vehículos recuperados y asegurados. El director de fiscalías superiores del Ministerio Público, José Antonio de Souza, explicó que el servicio se puso en funcionamiento el lunes 13 de agosto, y permitirá que las personas planteen sus quejas o busquen asesoría para “resolver de manera inmediata ese inconveniente”. Hasta ayer se habían recibido 196 llamadas. Durante el programa de radio En sintonía con el Ministerio Público, transmitido por RNV 630 AM, indicó que las y
los fiscales a escala nacional tienen capacidad para atender estos planteamientos. De Souza detalló que la persona llama y plantea su caso, y que el primer paso es verificar que efectivamente el cuerpo policial haya puesto el vehículo a la orden del MP. Posteriormente se determina qué fiscal lleva el caso; las personas naturales deben presentar documentos como cédula de identidad, fotocopia del certificado de origen del vehículo, factura de compra-venta del bien, documento autenticado de compra-venta o un poder especial si la persona no es propietaria. El MP también permite que las personas afectadas ubiquen si su carro ya está al día, mediante una consulta en la página web.
Si alguien intenta pedir dinero a cambio de la recuperación del vehículo debe denunciarlo en la unidad de atención a la víctima, en la sede de la Fiscalía Superior o en el 0800-FISCA00, servicio que funciona las 24 horas. “Ese tipo de actividades debe denunciarse” para poder frenarlas, enfatizó el director de fiscalías superiores del Ministerio Público, José Antonio de Souza. “La finalidad es facilitar a los usuarios el acceso a la información, porque la persona puede verificar de manera inmediata si su vehículo ha sido recuperado” sin necesidad de visitar estacionamiento por estacionamiento. Hasta ayer casi 5 mil personas habían ingresado para determinar si su carro fue recuperado.
Son varias las causas por las cuales puede ser retenido un vehículo, explicó De Souza. Una de ellas es que haya dificultades con los seriales; otra, que la unidad esté en una disputa legal. Recordó que la fiscal general, Luisa Ortega Díaz, trabaja en la instalación de laboratorios especiales “para que el propio Ministerio Público practique las experticias”.
Aseguró que se ha agilizado la entrega, y que el MP trabaja para evitar que las personas “sean doblemente victimizadas”. “Va a ser una satisfacción cuando le digan a la persona: ‘Te voy a pasar el vehículo al Ministerio Público’, porque va a obtener una respuesta pronta, una respuesta rápida”, sostuvo.
7
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Colombeia hará programas en vivo para niñas y niños
Ministerio de Educación recupera sus estudios de televisión T/ D’yahana Morales F/ Andreína Blanco Caracas
L
a ministra del Poder Popular para la Educación (MinEducación), Maryann Hanson, reinauguró el estudio B de la planta televisiva de la Fundación Colombeia ubicado en la planta baja de la sede del organismo. Este es el primer paso de la fase inicial del plan de rescate integral del Programa Audiovisual Simón Rodríguez. Se espera que para el primer trimestre del año 2013 estén rehabilitados las dos salas de grabación ubicados en el edificio. En compañía de la presidenta de la Fundación Colombeia, Fanny Febles, la ministra recorrió las instalaciones. Compartió con las trabajadoras y los trabajadores, y presenció la grabación de Tic Tac, un espacio de entretenimiento para niñas y niños pequeños. Hanson declaró que la rehabilitación de la plataforma audiovisual con la que cuenta Min-Educación se inició por instrucción del presidente Chávez. Explicó que en tiempos de la Cuarta República, los espacios contaban con equipos de tecnología de punta, incluso mejores que los de los canales privados, pero fueron abandonados.
NIÑOS EN EL ESTUDIO La ministra Hanson anunció que llevarán niñas y niños de las escuelas de Caracas a estos espacios, para que conozcan el proceso de producción audiovisual. Durante la temporada actual, recibirán la visita de los integrantes del Plan Nacional Vacacional Comunitario para El Buen Vivir 2012. Hanson aseveró que esas activida-
des contribuyen con el proceso de reflexión y creación de los menores. “En el pasado estos estudios eran usados solamente por pequeños grupos de la élite del ministerio, y no tenían acceso las niñas y niños. Ahora, ellos serán los protagonistas de los programas. Estarán presentes en todas las grabaciones”, detalló. Informó que a través de la televisión digital, niñas y niños pueden ver dos programas producidos por la Fundación Colombeia y que fueron creados pensando en ellos. Se trata de Tic Tac y Televisión Tricolor. Dijo que está planteada la realización de nuevas producciones, tanto para niñas, niños, adolescentes, así como para adultos, todas de carácter educativo. Acotó que está planteada la puesta en marcha de un nuevo formato televisivo en el país, la cual resalte los valores humanistas, democráticos y sociales. Afirmó que no se puede seguir con canales que refuercen los valores del capitalismo.
)NVERSIØN MÉS DE "S MILLONES La inversión realizada para la rehabilitación del estudio B de la Fundación Colombeia fue de 2 millones 382 mil bolívares. Incluyó impermeabilización de los techos, colocación de aire acondicionado, parrilla de iluminación, escenografía, controles de estudio y el archivo audiovisual, reparación de los camerinos y baños. El estudio mide 593 metros cuadrados. Tiene una capacidad para 130 niñas y niños y 30 maestras y maestros.
Cofae inició ayer ciclo de conferencias sobre integración
)NGRESO AL -ERCOSUR PERMITIRÉ ENLAZAR POLÓTICAS PÞBLICAS CON LAS PRIVADAS Pertenecer al Mercado Común del Sur es “cumplir con la Constitución Bolivariana de Venezuela”, instrumento legal que promueve la unión de los pueblos, sostuvo el presidente de la Confagan, José Agustín Campos T/ Nancy Mastronardi F/ Joel Araguren Caracas
E
l ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur permitirá la complementación entre las políticas públicas y privadas del país, y además generará nuevos empleos para las venezolanas y los venezolanos. Así lo informó el presidente de la Confederación de Agricultores y Ganaderos de Venezuela (Confagan), José Agustín Blanco, durante el inicio del ciclo de conferencias Integración del Sur: geopolítica, simetrías y control superior externo, que organizó el Instituto de Altos Estudios de Control Fiscal y Auditoría de Estado de la Contraloría General de la República (Cofae). Blanco indicó que “Mercosur significa 11 millones de kilómetros cuadrados y más de 250 millones de consumidoras y consumidores”.
Explicó que la agricultura y la ganadería en Venezuela, áreas que jugarán un papel importante en el bloque regional, deben ir acompañadas de la industria, lo que su vez generará para Venezuela empleos directos e indirectos. También sentenció que el Mercosur no arrasará con la economía venezolana “como lo ha pretendido hacer creer Fedecámaras”. A juicio de Blanco, “pertenecer al Mercosur es cumplir con la Constitución Bolivariana de Venezuela”, instrumento legal que promueve la integración de los pueblos. “En Mercosur, ni estamos en guayuco, ni estamos lanzando flechas, ni estamos desnudos”, agregó el presidente de la Confagan.
CONTRALORÍA CON EL MERCOSUR El ciclo de conferencias Integración del Sur está dirigido a funcionarias y funcionarios de la Contraloría General de la República. El objetivo es reunir los elementos para analizar las posibles implicaciones del ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur para el sector productivo del país. Esta actividad se realiza mientras una comisión venezolana se encuentra en Montevideo para establecer las normas de inter-
cambio comercial, como parte del proceso de adhesión del país al organismo regional, integrado también por Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay. En declaraciones recogidas por el Cofae, la ministra consejera de la Embajada de Argentina en Venezuela, María Fernanda Silva, señaló que “hemos comprendido que no habrá patria chiquita. Habrá una sola patria grande o no habrá ninguna”. Agregó: “Significa que juntos nos convertimos en la quinta economía del mundo, que juntos nos complementamos solidariamente para tener más seguridad alimentaria, pero también más soberanía energética, por la presencia de un país como Venezuela, potencia energética mundial, con la mayor reserva certificada de petróleo en el mundo”. El embajador de Guinea Ecuatorial en el país, Melanio Ebendeng, declaró al Cofae que el ingreso de un país a cualquier organismo siempre se hace con miras a un avance, a un crecimiento. “Creemos que va a ayudar mucho a Venezuela”, resaltó. Asimismo, el embajador de Ecuador en Venezuela, Ramón Torres Galarza, señaló: “Es una integración que significa potencialidades para el comercio de Venezuela”.
8 Nacionales | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
El estimado duplicaría la afluencia del año pasado
6ACACIONES felices
3E ESPERA QUE MILLONES DE PERSONAS VISITEN LOS PARQUES DEL PAÓS EN VACACIONES Quienes viajen por el país disfrutarán de los avances del programa de obras que desarrolla el Poder Popular en 27 de estos espacios, con una inversión de más de 100 millones de bolívares T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Miranda
S
e espera que 1,5 millones de personas visiten los parques nacionales y de recreación de todo el país durante el presente periodo vacacional. Así lo indicó la presidente del Instituto Nacional de Parques (Inparques), María Isabella Godoy Peña, quién recordó que estos espacios recibieron a cerca de 700 mil vacacionistas en 2011, en el mismo periodo. “Ahora estamos hablando de que la cifra se pueda duplicar. No solo por las condiciones de nuestros parques, sino por las condiciones generales que el Gobierno Bolivariano ha generado en el país en materia de recreación y disfrute”, acotó. Añadió que este incremento de las visitas obliga a hacer una gran campaña de concientización para que las personas aprendan a cuidar el patrimonio ecológico, ambiental y cultural del país.
DERECHO RESTABLECIDO Uno de los objetivos de la Revolución es rescatar los parque nacionales y de recreación de todo país, los cuales, según indicó el ministro del Poder Popular para el Ambiente, Alejandro Hitcher, fueron abandonados deliberada e intencionalmente por los gobiernos de la burguesía: “Todos los parques recreacionales del país fueron objeto de un abandono intencional para que nuestra juventud fuera orientada hacia sitios de diversión privados, donde no se imparten valores sino antivalores, como los juegos de maquinitas o video, en los centros comerciales, y ese tipo de diversiones que van envenenado la salud mental de nuestro pueblo, y alienando a nuestro pueblo”, destacó. Señaló el titular de la cartera ambiental que gracias
acción mancomunada del Gobierno Bolivariano, mediante su gabinete socia, se adelanta la recuperación de 27 parques emblemáticos del país, que fueron priorizados por su afluencia de visitantes, “siempre pensando en rescatar el derecho que tiene la gente a la diversión y la recreación sana, y al disfrute de esta naturaleza que es de todas las venezolanas y todos los venezolanos”.
308 PROYECTOS DEL PUEBLO Los 27 parques nacionales y de recreación a los que se refirió Hitcher ocupan 33 municipios de 15 estados del país. En ellos, 83 Consejos Comunales ejecutan 308 proyectos con una inversión de 100.101.995,12 bolívares. Entre los proyectos con mayor impacto social está la rehabilitación y construyen de 20 parques infantiles, 25 canchas deportivas, 97 quioscos piñateros, 48 baños públicos, 11 cafetines, 67 bebederos, cuatro conchas acústicas, 20 elementos de entradas, 72 puestos de guardaparques y 9.878 metros de caminerías.
De total anterior, particularmente en Aragua, Miranda, Vargas y Distrito Capital, 29 Consejos Comunales desarrollan 109 proyectos en nueve parques, con una inversión de 53.240.262,80 millones de bolívares. Entre enero y julio de 2012 se iniciaron 84 (77%), y los 25 restantes (23%) quedaron pendientes para comenzarse entre agosto y diciembre. Del total iniciado, a la fecha se han culminado 57 obras (67,86%), y quedan por concluirse 27 (38,10%). A la fecha queda pendiente concluir un parque infantil, 13 baños públicos, 20 bebederos, tres elementos de entrada, 17 puestos de guardaparques, dos viveros y 6 mil metros de caminerías. “Todo esto fue y esta siendo ejecutado por nuestro pueblo, con sus propias manos; por los Consejos Comunales que están al rededor de cada instalación”, acotó el ministro Hitcher.
ELEMENTOS CONJUGADOS El titular de la cartera ambiental destacó el uso de los parques nacionales y de recreación de todo el país por
parte de las y los participantes de la 4º edición del Plan Nacional de Recreación que desarrolla la Vicepresidencia del Área Social. Confirmó que un grupo del millón y medio de niñas, niños y adolescentes que actualmente se benefician de esta iniciativa del Gobierno Bolivariano disfrutó ayer de la inauguración del parque de recreacional Vinicio Adames, el cual se encuentra en Tazón, sector Hoyo de la Puerta del municipio autónomo de Baruta, estado Miranda. Como representante del Gabinete Social y expresión del Gobierno del presidente Hugo Chávez, la ministra del Poder Popular para la Educación Universitaria y vicepresidenta para el Área Social, Yadira Córdova, manifestó su alegría por la reinauguración de este espacio para recreación de las venezolanas y los venezolanos. “Es un parque importante para el país, para la ciudad de Caracas y el estado miranda. De alguna manera es una reserva natural y un patrimonio cultural que estuvo deteriorado durante más de 15 años, razón por la cual la gente casi no venía”, indicó. Dijo que esta reinauguración conjuga elementos fundamentales que han marcado la Revolución Bolivariana conducida por el comandante Chávez: en primer lugar, el Poder Popular. Subrayó: “Esta reconstrucción se ha hecho con la participación de Consejos Comunales y las salas de batalla social que asumieron los proyectos que suponían verdaderamente la recuperación del parque”. Destacó también la prioridad que tiene la protección ambiental: “La Revolución ha venido avanzando en la preservación del ambiente, que es lo único que va a salvar el planeta y hoy aparece como un elemento definitorio de esta etapa del proceso revolucionario”. El parque recreacional Vinicio Adames fue renovado con la ejecución de 18 obras a cago de los Consejos Comunales San Luis Niño y Los Cinco Manantiales, los cuales estu-
Katherine D'Caro 13 años
“La paso de maravilla. Es chévere. Cantamos con los recreadores, jugamos y hemos ido a muchos sitios. El mejor ha sido este parque (Vinicio Adames) porque uno puede correr y jugar”.
Leomili Contreras 7 años
“He ido para el museo, el zoológico y muchos parques. Todos los sitios me han gustado. Lo mejor ha sido sembrar plantas, es muy divertido”.
Carlos Mujica 13 años
“La pasamos bien porque nos han recreado mucho. Hemos ido para el parque de Los Chorros, el de Manzanares y el Vinicio Adamás. Además, andamos con nuestros familiares”. vieron apoyados por diversas instituciones del Estado y recibieron el acompañamiento de Inparques. Para lograr los objetivos, el Consejo Federal del Gobierno desembolsó 2.978.971,20 bolívares para la ejecución de 15 proyectos, mientras el Ministerio del Poder Popular para la Cultura aportó 752.776 bolívares para la rehabilitación de un pozo profundo (Bs 458.942), la construcción de un tanque (Bs 150 mil) y la instalación de un hidroneumático (Bs 143.834). “En total, la inversión ascendió a 3.731.784,20 bolívares”, confirmó el ministro Hitcher.
9
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
3E HA CUMPLIDO DE LA META DE LA &IESTA DEL !SFALTO PARA T/ Redacción CO-GD Caracas
También ha revisado las salas de evidencias
6ISIPOL YA HA AUDITADO PARQUES DE ARMAS DE CUERPOS POLICIALES
L
a Fiesta del Asfalto benefició a la comunidad de la calle Libertad de la urbanización Delgado Chalbaud, parroquia Coche, con la colocación de 250 toneladas del material. Este plan de mantenimiento vial es un trabajo conjunto que realiza el Gobierno del Distrito Capital (GDC), la Alcaldía de Caracas y el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre. Estas instituciones han colocado a la fecha 71.067 toneladas de asfalto, con un avance de 45% de la meta prevista para el año 2012. También se han nivelado 2.740 bocas de visitas y se han colocado 9.424 metros cúbicos de concreto, lo que representa 39% de la meta estipulada, informó el GDC en un boletín de prensa. El secretario de Infraestructura y Servicios del Gobierno del Distrito Capital, Erick Valiente, destacó que la Fiesta del Asfalto se ejecuta en Caracas y se realiza en otros estados del país. Explicó que la meta de 2012 es la colocación de 155 mil toneladas de asfalto y 25 mil metros cúbicos de concreto en el Distrito Capital, con una inversión de 540 millones de bolívares. En Coche se colocaron 250 toneladas de asfalto en la noche del miércoles y la misma cantidad está prevista para hoy y mañana. Hasta ahora en esta parroquia se han colocado un total de 3.600 toneladas de pavimento, para una meta de 9 mil toneladas hasta el mes de septiembre. En los próximos días se tiene previsto continuar el trabajo en distribuidores y en los sectores del El Rosal, El Llanito, El Junquito, El Marqués, Los Ruices, Coche, Terrazas Las Acacias, 23 de Enero, esquina La Pedrera de la avenida Baralt, avenida Intercomunal de El Valle, Santa Rosalía y calle Las Industrias de Sucre y Antímano.
%DGAR "ARRIENTOS
Al menos 22 fueron reportados al MP por fallas en la cadena de custodia T/ Redacción CO-Prensa Comisión Desarme F/ Archivo CO Caracas
E
l viceministerio del Sistema Integrado de Policía —Visipol— ya auditó los parques de armas y salas de evidencias de 125 cuerpos policiales en todo el país, con el propósito de veri-
ficar las condiciones de seguridad y resguardo de las armas y municiones que están bajo la responsabilidad de estos órganos de seguridad. Tal como lo informó la comisión desarme en un boletín de prensa, con esta se da cumplimiento a dos resoluciones conjuntas de los ministerios del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia y para la Defensa, publicadas en Gaceta Oficial Número 39.928 del 23 de mayo, que buscan evitar la desviación de las armas que
están en manos de funcionarios policiales a circuitos ilegales. El viceministro para el Sistema Integrado de Policía, Edgar Barrientos, quien tiene la responsabilidad de organizar y ejecutar la aplicación de estas auditorías, informó que el trabajo está en su etapa final y solamente falta supervisar 19 órganos de policía, tarea que finalizará en agosto. Los resultados parciales de esta supervisión indican que los 125 cuerpos policiales auditados tienen registradas 71.007
Por acusación del Ministerio Público
Un joven de Petare deberá pagar multa por escuchar música a alto volumen T/ Redacción CO-MP Caracas
T
ras la acusación presentada por el Ministerio Público (MP), fue condenado a pagar una multa de 8.325 bolívares Luis Alberto Ramírez, un joven de 18 años que admitió haber perturbado a sus vecinos cuando escuchaba música a alto volumen desde un vehículo el pasado 12 de mayo en la zona 10 del barrio José Félix Ribas de Petare, municipio Sucre del estado Miranda.
En la audiencia, el fiscal municipal 4º del área metropolitana de Caracas (AMC), Mauro Granadillo, ratificó la acusación contra Ramírez por la comisión de las faltas de desobediencia a la autoridad y perturbación causada a la tranquilidad pública y privada, de acuerdo con lo previsto en los artículos 483 y 506 del Código Penal, respectivamente, indicó el MP en un boletín de prensa. El artículo 506 del mencionado instrumento legal refiere
que “… todo el que con gritos o vociferaciones, con abuso de campanas u otros instrumentos, o valiéndose de ejercicios o medios ruidosos, haya perturbado las reuniones públicas o las ocupaciones o reposo de los ciudadanos y ciudadanas en su hogar, sitio de trabajo, vía pública, sitio de esparcimiento, recintos públicos, privados, aeronaves o cualquier medio de transporte público, privado o masivo, será penado con multas hasta de cien unidades tributarias (100 U.T.)…”.
armas orgánicas y 2.203.022 municiones. Barrientos explicó que 22 cuerpos policiales fueron reportados al Ministerio Público por fallas en la cadena de custodia de las armas que han sido incautadas y decomisadas en distintos operativos de seguridad. También señaló que 24 órganos poseen armas que no se ajustan a los estándares de uso y equipamiento policial. El viceministro explicó que el trabajo del Visipol busca “dejar bien organizados los parques de armas y las salas de evidencia, lo que traerá beneficios a cada institución policial, pero también para la comunidad, porque con más controles evitaremos que estas armas caigan en manos de delincuentes en las calles”. De acuerdo con Barrientos, un problema general en la mayoría de los cuerpos policiales es la ausencia de medidas de seguridad para resguardar las armas en salas de evidencia y parque de armas. La adaptación a las normas de control de armas y municiones es también responsabilidad de los alcaldes, gobernadores y directores de los cuerpos policiales. Advirtió que las fallas más graves deben resolverse “en un plazo de cinco días” luego de la visita de la auditora o el auditor.
El tribunal 10º de Juicio del AMC, luego que Ramírez admitió su responsabilidad en el hecho, lo condenó al pago de 92,5 unidades tributarias equivalentes a 8.325 bolívares. Cabe destacar que el 12 de mayo funcionarios policiales se acercaron al referido lugar ante el llamado realizado por algunas vecinos del mencionado sector. En el sitio encontraron a Ramírez, quien tenía música a alto volumen desde un vehículo (propiedad de su padre), el cual contaba con equipos amplificadores de sonido. Los funcionarios policiales notificaron del hecho al Ministerio Público y se inició la investigación correspondiente.
10 Nacionales | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
El principal problema es que muchos no están en el sistema
Alcaldía entregó las herramientas
Protección Civil de Valera %L 0356 AUDITARÉ ESTRUCTURA recibió dotación DE TESTIGOS ELECTORALES EN -ÏRIDA para atender emergencias T/ T.J.P. Mérida
P
El análisis lo llevará a cabo el dirigente socialista Pedro Carreño, para consolidar el triunfo bolivariano del próximo 7 de octubre T/ Tubal José Padilla F/ Miguel Romero-Archivo CO Mérida
E
l jefe nacional de formación de testigos electorales del Comando de Campaña Carabobo (CCC), Pedro Carreño, llegó a la ciudad de Mérida para auditar las diferentes estructuras de las testigas y los testigos electorales, a fin de que sean garantes del triunfo
del candidato de la Revolución el próximo 7 de octubre. Tienen la tarea de cuidar y proteger el voto hasta el último momento. Carreño explicó que la auditoría tiene varios aspectos fundamentales. Uno de ellos es el reporte del sistema donde deben estar inscritas las 3.738 testigas y testigos electorales que se requieren para todas las mesas de votación que estarán habilitadas en la entidad. Dijo que, como el sistema ha “rebotado” testigos, debe ser auditado, ya que esas personas deben ser cambiadas en un lapso de una semana como máximo. “Otro aspecto a auditar es que realmente los testigos
Con inversión aprobada por el Gobierno Nacional
Comenzó recuperación de vialidad en el páramo andino TyF/ T.J.P. Mérida
C
on una inversión de 80 millones de bolívares se dio inicio a la recuperación de las vías hacia el páramo andino, específicamente en el sector Las Mesas, del municipio Pueblo Llano. Allí se ejecuta la construcción de gaviones para solventar los problemas de vialidad originados por las constantes precipitaciones.
Según el gobernador del estado Mérida, Marcos Díaz Orellana, este trabajo se realiza en articulación con los Consejos Comunales, obreros y representantes de Asfalto Andes, empresa que financia la obra mediante un contrato marco con el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre. A su cargo están el asfaltado desde Apartaderos hasta La Raya y la recuperación de defensas, cunetas y alcantarillas.
hayan sido formados, para lo cual los 3.738 serán contactados aleatoriamente”. Pedro Carreño resaltó que la constitución de la estructura organizacional de la escuela de formación, la selección de los testigos y la capacitación son algunos aspectos por auditar. El dirigente del PSUV expresó que todo testigo electoral debe estar inscrito en las filas de la organización socialista para desempeñar este rol. Una vez formados, los testigos serán sometidos a exámenes prácticos para que sepan cómo proceder ante cualquier irregularidad que se presente en cada centro de votación.
Díaz Orellana destacó la importancia de la articulación de los gobiernos nacional y regional, así como de la empresa privada responsable. “Este es el modelo socialista que impulsa el comandante presidente Hugo Chávez, con la participación y protagonismo pleno de los venezolanos, que son los pilares de esta Revolución”. La construcción de los gaviones se ejecuta en la carretera trasandina y lleva aproximadamente un mes de ejecución, con un notable adelanto. Tiene unos 100 metros de longitud. En el sector Las Mesas también se levantará un muro de concreto armado de unos 5 metros de altura.
ara mejorar el servicio que brinda el Instituto de Protección y Administración de Desastre de Valera, la institución fue dotada de herramientas que garanticen una mejor calidad en la atención. Los recursos provinieron del Consejo Federal de Gobierno. Así lo dio a conocer el alcalde bolivariano del municipio Valera, Temístocles Cabezas Morales, durante la entrega al presidente de PC Valera, Elio Méndez, y al voluntariado de trabajadores. Entre las herramientas entregadas destacan 10 desmalezadoras de largo alcance, 11 motosierras de diversos caballos de fuerza, tres rollos de cadenas 4x4 para repuestos de las motosierras, computadoras, memorias, tres cámaras digitales y tres impresoras multifuncionales. Según Elio Méndez, la dotación se debió gracias al Consejo Federal de Gobierno, que aprobó 207.700 bolívares, para mejorar el servicio en la localidad. “Estos equipos son de sumo interés y llegaron en buen momento, porque vinieron para fortalecer a PC Valera, y para ofrecerles una mejor respuesta a las comunidades de las seis parroquias valeranas, donde estaremos preparados como siempre frente
a cualquier eventualidad o alerta”, dijo Méndez. De igual manera precisó que monitorean los sectores más vulnerables del municipio Valera. “A las comunidades les ofrecemos nuestro número telefónico, por donde se pueden comunicar al momento de cualquier contingencia, ya que el 02712218809 siempre está disponible para atender a las ciudadanas y ciudadanos al momento de cualquier eventualidad”, alertó el servidor público. El alcalde Cabezas Morales dijo que pronto estará en funcionamiento el HiperPdval de la ciudad de Valera, el cual quedará ubicado en la antigua sede del Supermercado Victoria. La fecha tentativa de su apertura será el 14 de septiembre de 2012. Esta estructura contará con Farmapatria, para que el soberano del municipio Valera pueda adquirir productos farmacéuticos a precios sumamente solidarios. El coordinador del Ministerio del Poder Popular para el Comercio en el estado Trujillo, Gregorio Ernesto Briceño, dijo que el 28 de agosto se inaugurará la Gran Feria Socialista Escolar Bolivariana. “78 mil artículos dispuso la viceministra trujillana Yajaira Briceño, para el municipio Valera”, refirió. Están incluidos útiles escolares, uniformes, calzados, entre otros, gracias a la participación de más de 40 pequeñas y medianas empresas.
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
11
6OCES DEL PUEBLO
El Metro de Maracaibo ejecutará la obra
-IN 3ALUD INICIØ RECUPERACIØN DEL (OSPITAL "INACIONAL EN ,A 'UAJIRA Mélida Toro
La rehabilitación beneficiará a más de 100 mil personas
directora del Hospital Binacional, dijo sentirse agradecida con el Gobierno Nacional por la intervención que realizan en el centro de salud.
TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo
D
ebido a las pésimas condiciones de infraestructura en que se encuentra el Hospital Binacional de Paraguaipoa Dr. José Leonardo Fernández, la ministra del Poder Popular para la Salud, María Eugenia Sader, anunció una inversión de 27.618.004 bolívares para la rehabilitación de este importante centro de salud. Criticó el estado deplorable y la desidia con la que el gobierno regional ha asumido la institución. Este recinto atiende a familias indígenas de toda la zona fronteriza, de sectores como Paraguaipoa, Paraguachón, Cojoro, Los Filúos, entre otras comunidades de la Alta Guajira. El hospital funciona desde hace 36 años. Hace 20, en el gobierno de Oswaldo Álvarez Paz, se rehabilitaron las áreas dañadas, sin que hasta la fecha otro gobierno regional haya invertido en esa zona rural zuliana. “Hace cuatro años vinieron, tumbaron unas paredes y dijeron que remodelarían, pero eso quedó así. Esperemos que en esta oportunidad sí culminen lo que comiencen”, dijo Flor Rincón, trabajadora del hospital. La ministra Sader informó que la obra será ejecutada por el Metro de Maracaibo, e indicó que se entregará en unos cuatro meses. Dijo que se beneficiarán unas 100 mil personas, y aclaró que actualmente solo pueden atender a unas 50 personas por la falta de espacio y equipos médicos. Entre los trabajos que ejecutará el Metro de Maracaibo destacan reparación, pintura, impermeabilización, colocación de cerramientos, puertas, ventanas, protecciones, cielo raso, instalaciones eléctricas, luminarias, tableros, bancadas, interruptores, aires acondicionados, entre otros. Sader destacó el trabajo de los 19 médicos que diariamente atienden las emergencias que ingresan al hospital, así como al personal de enfermería y administrativo: “Aquí hay un
Flor Rincón
trabajadora con más de 20 años de servicio: “Es urgente una ambulancia. Nos llega una emergencia y no tenemos como trasladarlo a otro centro de salud”.
personal que está entregando su cuerpo y corazón al pueblo wayúu, que tiene igual derecho de tener espacios dignos para la salud”, recalcó. Recordó que el sistema de salud zuliano depende del gobierno regional. Acotó que el mismo no ha invertido ni un bolívar para recuperar la estructura. Aseguró que el Gobierno Nacional trabaja en el Hospital de Niños ubicado en Veritas (Maracaibo) y resaltó la inversión que realizaron en la Maternidad Castillo Plaza,
donde se han atendido más de 18 mil nacimientos desde su remodelación. Indicó que, con el Metro de Maracaibo, se han recuperado 45 Centros de Diagnóstico Integral (CDI). Asimismo, la alcaldía de La Guajira está invirtiendo en la climatización de dos CDI ubicados en el municipio.
VERGÜENZA ZULIANA Como una vergüenza zuliana calificó el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la región
Traerán al país 24 unidades de karting
Maldonado prometió una exhibición en Zulia como la de Los Próceres T/ Y.I. Maracaibo
E
l piloto venezolano de Fórmula 1, Pastor Maldonado, expresó su deseo de ganar un campeonato con la Williams antes de plantearse abandonar la escudería. Dijo que ese sería el mejor regalo que podría entregarle a Venezuela. La información la suministró desde el edificio principal de Pdvsa-Tía Juana, ubicada en el municipio Lagunillas del estado Zulia. Sobre su gira por la entidad zuliana, el piloto ma-
racayero aseguró que muy pronto realizará una exhibición en territorio zuliano como las que ha efectuado en Los Próceres: “Espero poder hacer una gira por todo el país”.
PLANES EN LA PISTA Maldonado advirtió que tanto él como su equipo se preparan para la segunda parte del calendario de la Fórmula 1. “Hemos estado trabajando desde hace una semana en el vehículo. Creo que podemos cerrar bien el campeonato”, manifestó.
Occidente, Francisco Arias Cárdenas, la situación del Hospital Binacional. “El gobernador habla de orgullo zuliano y aquí tenemos esta gran vergüenza, espacios tan vitales para la comunidad destruidos y abandonados. ¿Dónde está la zulianidad que pregona?”, refirió. Precisó que el mandatario regional maneja suficientes recursos para mantener la red hospitalaria del estado. Sin embargo, ese dinero lo gasta en propaganda política.
Explicó que, con respecto al año pasado, este año han tenido buenas jornadas de clasificación, lo que les ha permitido ubicarse bien en la parrilla. El piloto manifestó su deseo de impulsar el deporte en el país. Informó que, con la fundación que lleva su nombre, traerán unos 24 vehículos de karting, con los que harán una gira por todo el país, para inculcarles a las pequeñas y los pequeños el amor por la velocidad y los conocimientos necesarios. Asimismo, estima entregar becas a ingenieros electrónicos, mecánicos y áreas de mercadeo, para que puedan estudiar en el Reino Unido.
CRÍTICAS Maldonado respondió a las acusaciones de Sergio “Che-
Érika González
enfermera suplente, advirtió que trabajan con muchas carencias y no cuentan con los insumos médicos necesarios para desarrollar un buen trabajo. “A poco avanzan las personas y el ambiente es agradable”.
co” Pérez, piloto mexicano, quien aseguró que el piloto venezolano es “peligroso y estúpido”. “No creo que un piloto que haya ganado una carrera con poco más de un año en el circuito, se pueda considerar estúpido; así que a palabras necias, oídos sordos. Cada vez que nos montamos en un monoplaza corremos peligro, así que si esto no le gusta, quédese en su casa”, refutó. Sobre Lewis Hamilton, con quien ha tenido más de un altercado en carrera, Maldonado comentó que sostienen una relación muy buena fuera de la pista, y que los roces son completamente normales. “Todos queremos ganar. Y todos queremos defender una posición. Es natural que pasen cosas como esas”, refirió.
12 Nacionales | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
Opinión Manuel López
!LTIBAJOS
A
penas un día después de culminar la cita olímpica en Londres, el alcalde de la ciudad ofreció los resultados preliminares de los beneficios que dejó el máximo torneo del deporte mundial cifrados en cerca de 20 mil millones de dólares. El alcalde conservador subrayó que los beneficios contemplan también la generación de más de 22 mil empleos indirectos, cerca de 10 mil fueron creados por el centro comercial Westfield, construido a la entrada del Parque Olímpico, mientras que el resto lo demandará la industria turística británica, cerca de 12.000 puestos de trabajo adicionales en los próximos años, gracias al impulso de los Juegos. Las Olimpíadas es apenas un ejemplo del papel del Estado en el impulso de la economía en la cuna del capitalismo, pero no es el único. China viene ejecutando un plan para reactivar la demanda interna, ante las perspectivas de desaceleración de la economía europea. Mientras que Barack Obama está aplicando la misma política en Estados Unidos a pesar de las limitaciones presupuestarias. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, anunció esta semana un plan de inversiones para construir carreteras y ferrocarriles en todo el país por valor de 70 mil millones de dólares. Las inversiones suponen un espaldarazo a la alicaída economía, que se estima crezca este año 2%, el registro anual más bajo desde 2009. Ante los aires de ralentización que registra la actividad productiva en el mundo, los gobiernos están jugando un papel cada vez más activo para hacer frente a los vaivenes de crecimiento, que como si se tratara de un mercado bursátil registra altibajos cada vez con mayor frecuencia. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas
La artillería del pensamiento
Los expresos y carritos por puesto llegarán directo a Maracay y Valencia
.O PASARÉN POR #ARACAS AUTOBUSES QUE SALGAN DE 0UERTO LA #RUZ La administración del terminal afirmó que no se habilitarán vehículos adicionales por la caída del puente de Cúpira TyF/ Argenis Rivas Noriega Puerto La Cruz
L
a administración del terminal terrestre de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, informó que sus líneas de transporte (expresas y unidades de cinco puestos) suspendieron los itinerarios hacia la ciudad de Caracas, debido al accidente que se registró la tarde del pasado miércoles en la población de Cúpira, estado Miranda. La medida se decretó indefinida. Marisol Ramos, presidenta de la Fundación para el Desarrollo Social del municipio Juan Antonio Sotillo (Fundeso), puntualizó que las unidades colectivas reforzaron sus salidas por la carretera nacional de los llanos, con Maracay (Aragua) y Valencia (Carabobo) como destinos directos. “Quienes vayan
al Distrito Capital, por vía terrestre, deberán llegar primero al centro”. Ramos detalló que el desplome del puente de Cúpira no generará la habilitación de vehículos adicionales, a menos que la demanda presente un repunte significativo. “Tenemos 34 líneas colectivas y otras 29 de carritos por puesto, para atender a las pasajeras y los pasajeros que necesiten viajar a diferentes
estados del país. Los demás itinerarios se mantienen”, aseguró. Señaló que esta situación podría disminuir el flujo de temporadistas que escogieron al estado Anzoátegui para pasar sus vacaciones escolares: “Las y los anzoateguienses que iban a viajar por esta zona del territorio nacional, en lo que queda del mes de agosto, también se verán afectados por esta restricción vehicular.
El resto de nuestros itinerarios está garantizado”.
DISPOSITIVO DE SEGURIDAD El gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, anunció que ayer en la tarde se activó un dispositivo de seguridad en las zonas que bordean el puente de Cúpira. “Instalamos cuatro puntos de control para atender a las usuarias y los usuarios de esta arteria vial. También se efectuará un patrullaje constante durante el día y la noche, a fin de resguardar al pueblo”, detalló. Destacó el funcionario que esta acción es coordinada por la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), y cuenta con la participación de efectivos de Protección Civil, Bomberos del estado Anzoátegui y el Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT). “El Gobierno Bolivariano comenzó a trabajar en esta situación y muy pronto será reestablecido el paso vehicular”, agregó. Saab indicó que el pueblo puede utilizar dos rutas alternas para llegar al Distrito Capital. “La primera interconexión une a Valle Guanape, San José de Guaribe, Altagracia, San Casimiro, Cúa, Charallave y Caracas. La segunda carretera conecta a Guanape, Valle Guanape, San José de Guaribe, San Juan de los Morros, La Encrucijada, y la autopista regional del centro”.
Realizaron seminario de medicina tradicional alternativa
El Parlamento Indígena presentará ley sobre salud T/ A.R.N. Barcelona
V
oceras y voceros de distintas comunidades indígenas se reunieron ayer, en el estado Anzoátegui, para debatir y unificar propuestas en torno a la incorporación de la medicina tradicional y complementaria al sistema público nacional de salud. “La idea es presentar un proyecto de ley ante la Asamblea Nacional”, manifestó el diputado indígena Esteban Pérez. Pérez subrayó que el proyecto es debatido en los diferentes pueblos indígenas de toda Venezuela, y será presentado ante el Legislativo en 2013. “La aprobación de un marco legal garantizará que el Estado venezolano reconozca todos nuestros métodos curativos y tradicionales, y que estos se también se apliquen en los hospitales y ambulatorios de la nación”, expresó.
Se colocaron 21.935 toneladas de mezcla
La Fiesta del Asfalto recuperó 17.600 metros lineales de vías en Barcelona
SEMINARIO INDÍGENA Habitantes de las comunidades indígenas del estado Anzoátegui, así como representantes de los estados Delta Amacuro, Monagas, Bolívar, y Sucre, participaron ayer en el primer seminario de medicina tradicional y alternativa. “Contabilizamos la asistencia de 150 personas, provenientes de varios poblados ancestrales”, apuntó el diputado del Parlatino Raúl Tempo. Resaltó el parlamentario que esta actividad se efectuó a principios de 2012 en el estado Amazonas y el próximo mes de octubre se llevará a cabo en el estado Zulia. “La idea es que sigamos debatiendo el proyecto de ley que presentaremos el año entrante ante la Asamblea Nacional. Igualmente, también prevemos elevar nuestras propuestas a instancias internacionales”.
T/ A.R.N. Barcelona
E
l Gobierno Bolivariano recuperó 17.600 metros lineales de vías en Barcelona, estado Anzoátegui, con la puesta en marcha del plan gubernamental la Fiesta del Asfalto. “Colocamos unas 21.935 toneladas de mezcla asfáltica para alcanzar estos resultados. Continuaremos trabajando”, puntualizó la jefa de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Jacqueline Faría. Faría, quien estuvo acompañada por el vicepresidente de Exploración y Producción de Pdvsa, Eulogio Del Pino; el presidente de Hidrocaribe, Antonio Arreaza; y el gobernador Tarek William Saab, detalló que hasta la fecha se ha cumplido con 26% de la meta establecida. “Nuestro objetivo es recuperar 68 kilómetros vías y tender 100 mil toneladas de asfalto caliente”.
Especificó que el Ministerio del Poder Popular para el Transporte Terrestre colocó unas 3.984 toneladas de mezcla asfáltica, la Hidrológica del Caribe tendió unas 5.872 toneladas, Petróleos de Venezuela otras 3.350 toneladas, mientras que la gobernación colocó 5.129 toneladas. “Los cuatro frentes bolivarianos están trabajando intensamente y de manera organizada”, aseguró.
LA FIESTA SE EXTIENDE La funcionaria anunció, además, que la Fiesta del Asfalto comenzó su despliegue por el municipio oriental Juan Antonio Sotillo. “Le estamos dando cumplimiento al mandato del comandante Hugo Chávez Frías, quien el pasado 12 de julio se comprometió a rescatar las vías de esta entidad. La nueva Pdvsa ya colocó cuatro toneladas de asfalto en Puerto La Cruz”, dijo.
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | .ACIONALES
La artillería del pensamiento
Encabezará un mitin en San Félix
!VALANCHA HUMANA RECIBIRÉ MA×ANA AL CANDIDATO (UGO #HÉVEZ EN 'UAYANA
El pueblo se volcará a las calles, aseguró el gobernador socialista Francisco Rangel Gómez T/ Scarlet Soto F/ Archivo CO Ciudad Guayana
U
na avalancha humana tomará mañana las calles y avenidas de Ciudad Guayana, estado Bolívar, para recibir al candidato de la patria, Hugo Chávez, quien encabezará un multitudinario mitin en San Félix, informó ayer el gobernador socialista Francisco Rangel Gómez. “El pueblo en pleno se volcará por esta urbe para manifestarle su irrestricto apoyo al máximo líder de la Revolución de cara a la gran victoria popular del próximo 7 de octubre”, agregó. También señaló que esta entidad, –situada en el sur del país, cuya superficie corresponde a 26,49% del territorio nacional–, y una de las más chavistas de Venezuela; “es un bastión del proyecto bolivariano y así lo ha dejado asentado en todos los procesos electorales pasados desde la llegada al poder del Comandante. El extenso y estratégico estado Bolívar es un territorio rojo rojito, su gente ama al candidato de la patria”. Rangel Gómez comentó que el Jefe del Estado representa el
!LCALDE PROMETE UNA GRAN DEMOSTRACIØN DE FUERZA El alcalde socialista del municipio Caroní (Ciudad Guayana), José Ramón López, por su parte, sostuvo que, por todos los logros alcanzados con Chávez, el pueblo “está movilizado por la gran victoria popular del 7 de octubre, pues al país no volverá el puntofijismo. La histórica localidad de San Félix estuvo sumergida en el abandono durante
sentir de las venezolanas y los venezolanos excluidos de siempre, pero que hoy son protagonistas de la Venezuela socialista: “El pueblo se identifica con el Presidente, hombre que tiene moral y coherencia para hablarle a la gente, ya que desde hace más de 13 años viene trabajando
la Cuarta República, lo cual quedó en el pasado, ya que actualmente la colectividad de esta zona se ha dignificado”. Aseguró que “de las más de 460 mil electoras y electores que tiene esta jurisdicción, la gran mayoría es afecta al presidente Hugo Chávez, lo cual quedará demostrado este fin de semana”. La maquinaria bolivariana está lista para desbordar Guayana con fuerza y demostrar que el candidato de derecha, Henrique Capriles Radonski, “no tiene apoyo en esta zona”, acotó.
por el país, dejando a un lado su vida, lo cual se evidenció el año pasado cuando se le diagnosticó cáncer”. El ingreso de Venezuela al Mercado Común del Sur (Mercosur) es un gran paso para consolidar el aparato productivo nacional, en el que las empresas básicas de Guayana juegan un
papel esencial. Las obras, apuntó, ejecutadas y las que se levantan en la nación forman parte de ese Gobierno armónico que busca el crecimiento sistemático y el bienestar de toda la población.
CIUDAD BOLÍVAR EMERGE DE LA DESIDIA En efecto, Ciudad Bolívar, capital del estado, es una muestra palpable de los cambios que se han gestado en la patria desde la llegada de Chávez. “Esta capital presenta un problema estructural desde hace décadas debido a la gran desidia de los gobiernos pasados, pero con el Gobierno Bolivariano se avizora un futuro extraordinario”, vaticinó el mandatario. Cuando llegó la Revolución a la región, en 2004, solo 160 mil personas recibían agua potable por tuberías en esta urbe, es decir, menos de 50% de la población, que se ubica en más de 300 mil personas. En este momento 95% de la ciudadanía cuenta con el vital líquido; “hay pocos sectores sin agua”, puntualizó. Anunció que se aprobaron 7 proyectos para este sector de la entidad, de los cuales 5 se levantarán en esta ciudad. Además, la empresa socialista Hidrobolívar prevé comenzar este año la construcción de un nuevo acueducto que abastecerá a Ciudad Bolívar durante los próximos 20 años, gracias a la aprobación de recursos por más de 20 millones de bolívares de parte del
13
,A FUERZA OBRERA ESTÉ CON EL #OMANDANTE Miles de trabajadoras y trabajadores de las industrias básicas estatales y empresas privadas de los 11 municipios del estado Bolívar acudirán a la masiva concentración con el Comandante. “Estamos resteados con el Presidente, pues se la ha jugado con nosotros y, además, ha aplicado políticas sociales para todas y todos sin exclusión de ningún sector de la sociedad”, expresó Luis Rondón, obrero de la Siderúrgica del Orinoco. También campesinas, campesinos, pescadoras, pescadores, estudiantes y amas de casas se darán cita en el mitin del candidato de la patria como parte del despliegue del Comando de Campaña Carabobo. Gobierno Nacional. “El nuevo Acueducto del Oeste completará el abastecimiento de agua potable a la capital, actualmente a cargo de la Planta Tocomita, ubicada en Guri, a 76 kilómetros de la ciudad, y la Planta Angostura, situada en el sector Perro Seco de esta ciudad; esto garantizará la cobertura de las necesidades de más de 90 mil habitantes”, destacó Francisco Rangel Gómez, al tiempo que resaltó que la capital bolivarense tenía más de 70 años que no recibía inversión en materia de agua. Otro problema que presenta la capital es el mal estado de las vías por problemas en la gestión local, que finalmente fueron asumidas por el Ejecutivo regional. Desde la puesta en marcha, hace días, de la Gran Fiesta del Asfalto en la localidad se han vertido más de 3 mil toneladas de mezcla en las parroquias La Sabanita y Agua Salada, respectivamente: “Todas las parroquias del municipio Heres serán asfaltadas por el bienestar de la población en general”.
NO VOLVERÁ EL PUNTOFIJISMO La Revolución tiene un dossier de obras en el estado Bolívar: “En excelente estado están las carreteras, autopistas y troncales, se construyó el estadio Centro Total de Entretenimiento Cachamay y se recuperó el estadio Tulio Ricardo Maya (Villa Olímpica), así como el Complejo de Piscinas Olímpicas. También destaca la recuperación integral del Complejo Hospitalario Universitario Ruiz y Páez y de varios centros de salud, que brindan atención de calidad y sin costo alguno a las ciudadanas y los ciudadanos de diferentes partes del país”.
14 Multipolaridad | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE Por caso Assange
-ADURO RECHAZØ ARROGANCIA DEL 'OBIERNO BRITÉNICO T/ EFE Caracas
E
l canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, rechazó ayer la “arrogancia” y la “prepotencia” que, a su entender, ha mostrado el Gobierno británico en el caso de Julian Assange, al advertir que no dejará salir del país al fundador de Wikileaks pese al asilo político que le concedió hoy Ecuador. “Todo el rechazo a la arrogancia, a la prepotencia que el Gobierno británico ha tenido en este caso amenazando de manera directa a un Gobierno democrático, soberano y anunciando la posible violación del derecho internacional”, dijo Maduro, en declaraciones que recoge la emisora Unión Radio. “Hacemos un llamado a la sensatez y a que se respete el derecho internacional”, indicó el ministro al señalar que el asilo político es “una institución sagrada”. “Esperamos que el Gobierno británico respete no solo el derecho internacional sino el derecho de asilo político que ha tenido este ciudadano”, indicó.
ALBA Y UNASUR SE REUNIRÁN Los cancilleres de la Alianza Bolivariana para Nuestra América (ALBA)
y de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) se reunirán este fin de semana en Guayaquil para analizar el caso de Julian Assange, confirmó una fuente del ministerio ecuatoriano de Relaciones Exteriores. La fuente dijo a EFE que los cancilleres de la ALBA se reunirán el sábado y los de la Unasur el domingo. Por su parte, el secretario ejecutivo de la ALBA, el venezolano Rodolfo Sanz, también indicó que en la reunión del grupo se analizará “la situación que se ha presentado con el asilo político” que se otorgó a Assange, quien está en la Embajada de Ecuador en Londres desde junio pasado. “Todos sabemos de las firmes posiciones del presidente (de Ecuador, Rafael) Correa de no permitir injerencias en los asuntos internos de Ecuador y los países de la ALBA hemos venido a respaldar” a Correa y al canciller Ricardo Patiño. Agregó que la figura del asilo “debe ser respetada” y ha sido respetada “durante tiempos de guerra, durante gobiernos dictatoriales militares, nunca se ha intervenido, se ha ocupado militarmente o por la fuerza policial una embajada”.
La artillería del pensamiento
"REVES
!TENTADOS CAUSARON MUERTES EN )RAK Una nueva ola de atentados causó al menos 45 muertos y más de 180 heridos ayer en Irak, informaron fuentes médicas y de seguridad. Esta ola de violencia lleva a 190 el número de personas muertas en atentados este mes, según cálculos de la AFP establecido con base en fuentes médicas y servicios de seguridad.
!LCALDE DE -ARINALEDA INICIØ MARCHA El alcalde español Juan Manuel Sánchez Gordillo, que apoyó el hurto en los supermercados para que los necesitados pudieran alimentarse, encabezó ayer una marcha de protesta contra las duras medidas anticrisis adoptadas por el Gobierno. Varios centenares de personas se unieron a él, en la localidad de Jodar, de la provincia andaluza de Jaén, indicó en un comunicado el Sindicato Andaluz de Trabajadores (SAT), informó AFP. “Vamos a visitar todas las capitales de provincia (de Andalucía) diciendo que no se pague la deuda, que no haya más recortes y por último plantear que haya una renta básica para que todos
T
los que no tengan más subsidio del paro tengan un mínimo de 800 euros para comer”, dijo al comenzar la marcha de protesta.
"IDEN SERÉ EL COMPA×ERO DE FØRMULA DE /BAMA La Casa Blanca confirmó que Joe Biden acompañará al mandatario Barack Obama en la fórmula demócrata para las próximas presidenciales de Estados Unidos, a pesar de un nuevo desliz del vicepresidente, que condujo a los republicanos a pedir su reemplazo, reportó AFP. Durante un discurso electoral el martes en Virginia (este), un estado con pasado esclavista, Biden aseguró que las propuestas del candidato republicano Mitt Romney sobre la banca equivalían a “colocar cadenas en los pies de los estadounidenses”.
0OLICÓA CHILENA DETUVO A PERSONAS La policía chilena detuvo este jueves a 139 personas tras desalojar tres colegios de Santiago ocupados la semana pasada por sus estudiantes, en el marco de nuevas protestas estudiantiles que exigen una profunda reforma al sistema educativo, reseñó AFP.
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD
La artillería del pensamiento
15
Gobierno andino teme que sea extraditado a un país donde lo asesinen
%CUADOR OTORGØ ASILO A *ULIAN !SSANGE Y 'RAN "RETA×A NEGØ EL SALVOCONDUCTO La decisión de Quito “no cambia nada”, estimó el Foreign Office, que subrayó que las autoridades británicas tienen la obligación de enviarlo a Suecia Agradeció a la nación “valiente e independiente”
Fundador de Wikileaks dijo que dictamen es una victoria histórica T/ Telesur F/ AFP Caracas
E
l fundador del sitio web Wikileaks, el australiano Julian Assange, calificó ayer como “victoria histórica” la decisión tomada por el Gobierno de Ecuador de concederle asilo político y expresó que la nación suramericana es “valiente”. Tras conocer la medida, Assange declaró ante el personal de la embajada en Londres que significa “una victoria importante para mí y mi gente”. Agregó que la situación podría tornarse más estresante por la insistencia de Reino Unido de extraditarlo a Suecia. Aunque el dictamen “representa una victoria histórica, nuestros problemas acaban de comenzar. La investigación sin
precedentes de Estados Unidos contra WikiLeaks debe parar”, expresó el comunicador. Assange destacó la necesidad de dar importancia al militar estadounidense, Bradley Manning, acusado de ser fuente de Wikileaks y que lleva detenido durante más de 800 días, sin haber sido juzgado. “La tarea de proteger a Wikileaks, a sus empleados, sus simpatizantes y sus supuestas fuentes continúa”, manifestó. Por otra parte, el australiano de 41 años agradeció al pueblo ecuatoriano, al presidente Rafael Correa y su gobierno por el asilo político otorgado y subrayó que “no son Gran Bretaña ni mi país natal quienes me han protegido de la persecusión, sino una nación latinoamericana valiente e independiente”.
Es una posición soberana
Ecuatorianos en Reino Unido apoyaron la decisión T/ Telesur Caracas
L
a comunidad de ecuatorianos en Reino Unido apoyó la decisión del Gobierno presidido por Rafael Correa, de aceptar la solicitud de asilo del fundador de Wikileaks, Julian Assange, frente a la embajada ecuatoriana en Londres. El Coordinador del Movimiento Ecuatorianos en Reino Unido, Juan Carlos Piedra, aseguró que “nosotros (los ecuatorianos) confiábamos ya que la respuesta del Gobierno ecuatoriano iba a aceptar la solicitud de asilo porque creemos en la revolución ciudadana”. “Pensábamos además que se daba en los parámetros justos para que pudiera ser aceptada esta solicitud”, aseguró Piedra
al enviado especial de Telesur a Londres, Ian Bruce. Piedra indicó que los ecuatorianos en el Reino Unido han recibido la noticia sobre el asilo político al fundador de Wikileaks “muy contentos y confiados de que es una posición soberana del pueblo ecuatoriano”. La comunidad ecuatoriana se apostó a las afueras de la embajada de su país junto con simpatizantes de Julian Assange para escuchar la decisión de Quito. El coordinador del referido movimiento explicó que además “hemos venido a defender la soberanía ecuatoriana frente a una carta que ha sido enviada por el Gobierno británico. Creo que en este momento no solamente los ecuatorianos estamos en una vigilia por la soberanía, sino es toda América Latina”.
T/ Telesur/ AP/ AFP F/ AFP Caracas
E
l Gobierno de Ecuador decidió otorgar el asilo al fundador de Wikileaks, el australiano Julian Assange, quien se encuentra en la embajada de la nación sudamericana en Londres. El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, hizo el anunció en una rueda de prensa desde la Cancillería de Ecuador en presencia de medios nacionales e internacionales. Patiño detalló el informe que fundamenta la decisión de la nación suramericana de conceder asilo político al fundador de Wikileaks, Julian Assange, quien hizo la solicitud de refugio el pasado 29 de junio. Destacó que Assange es un profesional de la comunicación a favor de la libertad de expresión, que compartió con el público información privilegiada; agregó que información recolectada por Ecuador evidencia que existen indicios de retaliación que pueden poner en riesgo la seguridad y vida del periodista australiano. “Las autoridades ecuatorianas tienen la certeza de que existe la posibilidad de extradición de Julian Assange a un tercer país, donde no le garantizarán sus derechos”, añadió Patiño. Por tal motivo, acotó que el Gobierno ecuatoriano considera que Assange puede ser víctima de persecución política, razón por la que solicitó el asilo político “y el artículo 41 de la Constitución de Ecuador establece el derecho al refugio de acuerdo con los derechos internacionales”. Al respecto, Ricardo Patiño precisó que Assange basó su pedido de asilo en el temor de persecución política de la que puede ser objeto, por las acusaciones que le han sido formuladas por supuesto espionaje y traición. En este punto, recordó que Reino Unido lo podría entregar a Estados Unidos, un país
que lo persigue por la información que difundió a través de Wikileaks y que comprometió a poderosos.
GRAN BRETAÑA NO ACEPTÓ El Reino Unido decidió negarle el salvoconducto a Julian Assange para salir del país, anunció el canciller William Hague poco después de que Ecuador le concedió el asilo diplomático al fundador de Wikileaks. “No hay bases legales para que lo hagamos”, afirmó Hague sobre la negativa del salvoconducto británico. Recordó que Suecia ha pedido la entrega de Assange para que responda a acusaciones de delito sexual, que este niega. Hague afirmó que el proceso de extradición no tiene nada que ver con el trabajo de Wikileaks ni con Estados Unidos. La decisión de Ecuador “no cambia nada”, estimó el Foreign Office, que subrayó que las autoridades británicas tienen la obligación de extraditarlo a Suecia. “Estamos decepcionados” por la decisión de Quito, indicó el Foreign Office en un comunicado. “Pero, de acuerdo a nuestra legislación, dado que Assange ha agotado todas las posibilidades de recurso, las autoridades británicas están obligadas a extraditarlo a Suecia (...) La decisión del Gobierno ecuatoriano no cambia nada”. Además, la cancillería apuntó que buscaba “todavía una solución negociada”.
LA DENUNCIA El fundador de Wikileaks fue acusado de abuso sexual. La denuncia creó polémica desde el mismo momento en el que se hizo pública, pues aunque dos féminas lo denunciaron, una investigación realizada por el diario británico The Daily Mail puso en duda la validez de las acusaciones. Assange nunca negó haber sostenido encuentros sexuales con las dos mujeres que lo denunciaron; no obstante, siempre dijo que fueron consensuados y que nunca se negó a usar preservativos, cosa que ambas niegan. Tras las denuncias de las mujeres, la Policía Internacional (Interpol) dictó la orden de captura internacional por “delitos sexuales” y aseguró que las féminas habían sido víctimas de “abuso”. Assange, cuyo portal Wikileaks ha revelado los detalles de miles de informaciones confidenciales de embajadas de EEUU en todo el mundo, fue detenido en Londres en diciembre de 2010 después de que las autoridades británicas recibieran la orden de extradición de las autoridades suecas. La defensa de Assange alega que su extradición a Suecia sería “injusta e ilegítima”, y considera que el proceso judicial es político, ante la relevancia que ha tomado Wikileaks. Del mismo modo, Christine Assange, madre de Assange, señaló que teme por la muerte o posibles torturas contra su hijo, en caso de que sea extraditado a Suecia o a Estados Unidos.
16 Opinión Libre | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
0ATRIA GRANDE Y SOCIALISMO
_! EMPODERARSEx Mariadela Villanueva
U
no de los elementos más importantes del momento que está viviendo América Latina es la visibilización y fortalecimiento del Poder Popular étnico, campesino, obrero, femenino, estudiantil, etc. En nuestra Venezuela petrolera y urbana los residentes de los sectores y urbanizaciones populares, obreros o no, tienen un papel fundamental que jugar en la construcción del poder de las bases. En este contexto, en el panorama electoral venezolano, Hugo Chávez garantiza la continuidad y profundización de la lucha por la soberanía e independencia del país, del pago de la deuda social acumulada por políticos y burgueses parásitos y, sobre todo, del apoyo efectivo a la organización y ejercicio del Poder Popular, objetivos todos “terroristas” e imperdonables desde el punto de vista del imperio y sus cipayos. La imposición de presidentes favorables a Estados Unidos en los países de América Latina resulta vital para el mantenimiento de su hegemonía capitalista sobre el resto de las regiones del mundo, no solo por sus implicaciones sobre la acumulación de capital sino porque la pérdida del control de su patio trasero afecta negativamente su imagen y legitimidad, ya bastante cuestionadas. De allí que el gran capital apoye a un candidato como Henrique Capriles Radonski. Cualquier cosa con tal de retomar la dominación de nuestra economía y de nuestro ser colectivo, con tal de expoliarnos y destruir nuestra estima e identidad. Chávez hace todo lo que humanamente puede, nos toca a nosotros fajarnos. Tenemos que ayudarlo a desenmascarar a Capriles, tenemos que trabajar para garantizar su triunfo, tenemos que empoderarnos con miras a seguir avanzando hacia el socialismo. No podemos fallar. No podemos limitarnos a las quejas, a pedir y recibir. No podemos acobardarnos; tenemos poder y tenemos que asumirlo. Somos colectivamente responsables de construir el país que queremos. mariadelav@gmail.com Caracas
,A )NDEPENDENCIA Y LOS MILLONES
C
onquistar 10 millones de votos, de corazones, de conciencias es el objetivo de las fuerzas populares para las elecciones del 7 de octubre. Los votos reflejarán la correlación de fuerzas entre Revolución y contrarrevolución. La contradicción principal que mide las fuerzas enfrentadas es la lucha por la Independencia plena. Los intereses del pueblo y de la patria, frente a los intereses de la alta burguesía y el imperialismo. Son fuerzas concretas y se expresan en intereses concretos. Al pueblo le interesa la soberanía petrolera. A la oligarquía y las transnacionales les interesa volver a retomar el control de la industria petrolera, para ello tienen el viejo mecanismo del control de Pdvsa por parte de una tecnocracia vendepatria, que se enriquece al ritmo en que las transnacionales se llevan el petróleo del país, al precio y condiciones que ellos mismos fijan. El modelo rentista petrolero implica que nada se produzca en el país, que todo se importe. Por lo tanto, la fracción más fuerte de la oligarquía venezolana es la alta burguesía importadora, estrechamente ligada a los sectores de las finanzas.
-ULTITUD
5NA MALA LECTURA Mónica Saiz Todos ellos necesitan eliminar la soberanía petrolera, barrer el control cambiario y desterrar de la faz de Venezuela cualquier proyecto de soberanía sobre los recursos naturales, de industria y desarrollo nacional. Es el proyecto de la colonia, de la dependencia, de la Venezuela retrasada, débil, desestructurada, arrodillada. Frente a esto, hay un pueblo que ya conoce su poder político, que ha crecido en conciencia nacional y social, que cada vez se beneficia más con las riquezas del país. Un pueblo cada vez más educado, mejor alimentado, más fuerte y libre. Este pueblo tiene un proyecto, el programa de la patria. Los 10 millones de votos son para eliminar totalmente la pobreza y la miseria en el próximo periodo. Para industrializar en función de las necesidades de las mayorías. Necesitamos el triunfo más grande para seguir forjando la Patria buena, para conjurar todo intento de agresión imperialista. saiz.monica@gmail.com Caracas
Juan Barreto Cipriani
D
e una mala lectura, interesada, de J.J. Rousseau se postula que los legisladores y magistrados deben ser como los dioses o los extranjeros, una suerte de aliens ilustrados “que prefiguren la bondad de Dios”, representada en un contrato social. Así, aparece la doctrina del poder del Estado separado de la fuente de toda soberanía: el pueblo. Claro, para su momento fue un avance en comparación con la monarquía. Como es costumbre, dichas ideas fueron sometidas al rigor de la lucha hegemónica, y se impuso una versión inclinada a la derecha. El modo de derecha se secularizó en el discurso cívico republicano, y es hoy tradición en la cultura política de Occidente. Opción que se pretende universal y totalitaria. Sustrayendo y eliminando todos los ricos aportes sobre la soberanía constituyente permanente, del poder local y la necesidad de un Estado comunal. Ideas que son origen del pensamiento político-socialista. Veamos: “Evitemos el poder de un Estado que se aleja de los ciudadanos; que solo convoca para legitimar a los jerarcas, sin crear instituciones comunes que vayan haciendo a éstos obsoletos por innecesarios; un Estado sin comuna termina en manos de unos pocos, que aplicarán nuevas ataduras al pobre para dar más y nuevos poderes a los ricos, destruyendo irrecuperablemente la libertad individual y colectiva, ahora sujeta al interés del poderoso. El colapso de la libertad natural queda fijado en la consagración de la propiedad como ley natural; y en la desigualdad como mal necesario. Convierte la usura y la astuta usurpación en derecho inalienable, y, para ventaja de unos cuantos individuos egoístas y ambiciosos, sometió a la humanidad entera, a la esclavitud del trabajo y la miseria a perpetuidad. Al desaparecer la igualdad desaparece el principio de representación, pues solo quedará representado el que tiene cómo hacerlo y los intereses del representante ya no serán universales”. Esta página de El contrato social, de Rousseau, se le perdió al libro que lee la derecha y por eso cree que la representatividad es la única forma de democracia. juanbarretoc@gmail.com Caracas
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | /PINIØN ,IBRE
La artillería del pensamiento
#ARA A CARA
http://www.redapoyo.org.ve
Red de Apoyo por la Justicia y la Paz
@redapoyo
“El Voluntariado Nacional por la Paz y el Desarme es una forma de dar respuesta a cientos de compatriotas que se acercan a la Comisión a ofrecer sus servicios. Sus ideas y sus ganas de hacer algo por la reducción de la violencia con armas son bien recibidos”
La calle está caliente. Más de 20 mil personas se han movilizado en apoyo a la campaña nacional Desarma la Violencia, ¡anótate a la Paz!. El respaldo social es imprescindible para frenar la violencia T/ Marcos Salgado F / Miguel Romero
M
ás de cinco mil personas en una marcha por las calles de Maracay y la multitudinaria participación en el Encuentro sociocultural Socopó 2012 en Barinas se destacan entre las últimas actividades de calle que la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme organizó en el primer semestre del año. Crece el respaldo y la movilización social a favor del desarme. La gente marchó desde la plaza San Juan al Palacio de Justicia, en Maracay, la capital del estado Aragua. Color, calor y el latido vibrante se sintieron en las calles de Consejos Comunales. Las estudiantes y los estudiantes de la Universidad Experimental de la Seguridad (UNES), jóvenes y representantes del Consejo General de Policía, del Ministerio Público y la Defensoría del Pueblo de Aragua y Carabobo, entonaron su alegría y su respaldo. “Menos armas, más vida”, fue la consigna más coreada en la actividad. Un clamor que se despliega y seguirá creciendo en toda la geografía de Venezuela. La comisión presidencial explica que la presencia de la campaña “¡Desarma la Violencia! Anótate a la Paz” en las calles, protagonizada por las comunidades y los estudiantes, es vital para el éxito del trabajo por el desarme y el control de armas. Entre las participantes y los participantes, el director de la UNES en la región, Luis Alberto Pacheco, informó que esta es una de las primeras movilizaciones que realizarán para promover la campaña y en apoyo a las políticas promovidas por el Estado venezolano para frenar la violencia. En Socopó, capital del municipio Antonio José de Sucre en Barinas, más de 3 mil personas se movilizaron en dife-
17
“El Estado en su rol de garante de los derechos humanos debe proveer los medios para brindar seguridad a la ciudadanía, pero nosotros, desde nuestros espacios y roles sociales, también podemos aportar para generar esas condiciones de convivencia y paz que anhelamos” rentes acciones impulsadas por la Comisión Presidencial en el contexto del Octavo Encuentro sociocultural Socopó 2012. Se realizaron actos de poesía y muestras fotográficas, entre muchas otras iniciativas para que la gente se junte y se movilice. “Luego de una primera etapa en los medios de comunicación, ahora la campaña va cara a cara. Sin la manifestación abierta del pueblo estaría destinada al fracaso”, explicó Javier Barrios, coordinador de campaña de esta instancia presidencial. “La política de la Comisión Presidencial en primer término reconoce y valora el Poder Popular; el protagonismo de la comuni-
dad como factor clave para construir una política de desarme”, detalló. Para Barrios, un ejemplo de la relación directa de la Comisión con la comunidad se vivió también en La Vega, en el oeste de Caracas, donde alumnas y alumnos de siete escuelas de la zona jugaron kikingbol y fútbol durante una semana. Recibieron felices sus premios por su participación y escucharon experiencias de vida de personas que escaparon de las drogas y la violencia, demostrando una vez más que sí que se puede. “Es necesario movilizar porque el problema de la violencia con armas no es solo de policías, es también de carácter cultural, educativo y social”, agregó Barrios. “Un arma menos, cien vidas más”, se leía en un cartel diseñado con esmero por dos jovencísimas estudiantes de la Escuela Básica Nacional La Vega. No se cansaron de portarlo bien alto ni un minuto. De esa voluntad que suma se necesita más y más.
VOLUNTARIADO POR EL DESARME: POLÍTICA DE LARGO PLAZO Una característica de las acciones de calle de la campaña nacional “¡Desarma la Violencia! Anótate a la Paz” son los centenares de mujeres y hombres que se acercan con la
misma pregunta: “¿Qué puedo hacer?” De ahí que crezca cada vez con más fuerza la lista de las voluntarias y los voluntarios. Los encargados de esta iniciativa en la Comisión Presidencial explican que se trata de una construcción estratégica de mediano y largo plazo. “El Estado en su rol de garante de los derechos humanos debe proveer los medios para brindar seguridad a la ciudadanía, pero nosotros,
Acerca de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz es una organización no gubernamental, sin fines de lucro, que promueve y defiende los derechos humanos en Venezuela desde 1985. Con una perspectiva inter y multidisciplinaria, la Red de Apoyo: 1. Denuncia jurídica y comunitariamente los casos de violación del derecho a la vida, integridad personal, libertad y seguridad personal e inviolabilidad del hogar.
desde nuestros espacios y roles sociales, también podemos aportar para generar esas condiciones de convivencia y paz que anhelamos”, fundamenta Pablo Fernández, secretario técnico de la Comisión Presidencial. “El Voluntariado Nacional por la Paz y el Desarme es una forma de dar respuesta a cientos de compatriotas que se acercan a la Comisión a ofrecer sus servicios. Sus ideas y sus ganas de hacer algo por la reducción de la violencia con armas son bien recibidos”, remarca Fernández. La primera fase de construcción del voluntariado ya está en marcha y es la captación y registro de voluntarias y voluntarios. Después se realizará la capacitación y en julio se realizará un encuentro nacional para diseñar un plan de trabajo en todo el país.
2. Atiende médica, psicológica y sociopedagógicamente a las víctimas de tortura y a familiares de víctimas de abusos policiales o militares. 3. Promueve políticas públicas en materia de derechos humanos. 4. Realiza actividades de promoción y difusión, y genera procesos de educación en derechos humanos. Estamos en: Parque Central, avenida Lecuna. Edif. Caroata, nivel 2, oficina 220. Telefax: 574 19 49 / 574 80 05
18 Memorias | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Hoy se cumplen 198 años de una derrota que hirió a la Segunda República
,A DESIGUALDAD SOCIAL DESEMBOCØ EN LA MATANZA DE !RAGUA DE "ARCELONA
T/ Mercedes Aguilar I/ Manuel Loayza
H
ace 198 años se libró en Aragua de Barcelona la batalla que ha sido considerada como la más sangrienta de la guerra de Independencia. El combate se produjo entre las huestes realistas y las tropas patriotas que protegían a la población que huía hacia oriente para salvarse de la muerte. Los resultados fueron desastrosos: las pocas fuerzas militares republicanas quedaron más mermadas, y un número importante de mujeres, niñas y niños fueron asesinados a sangre fría. El historiador e internacionalista Walter Enrique Márquez, subdirector académico del Colegio Universitario de Caracas, precisó que esos infortunados hechos dejaron una lección sobre la importancia de la unidad de mando, la igualdad de todas y todos los ciudadanos, la inclusión y la justicia social. Márquez apela a dos datos para explicar sus palabras. En primer lugar, destacó la partici-
pación “de pardos y esclavos en el ejército realista, lo que se originó en el profundo resentimiento social de estos grupos sociales, que eran los más desposeídos. Ese resentimiento fue utilizado por los realistas para manipularlos y motivarlos a la venganza y el pillaje contra los patriotas a quienes acusaban de ser mantuanos, blancos y esclavistas”. En segundo lugar, señaló que “el general José Francisco Bermúdez no quiso someterse al mando del Libertador Simón Bolívar para enfrentar al ejército de Francisco Tomás Morales”, ya que como jefe del Ejército de oriente “alegaba tener autonomía para decidir qué se debía hacer”. Al final, comentó el historiador, “Bermúdez impuso su criterio al de Bolívar, que planteó fortificar la villa de Aragua de Barcelona y no salir a cortar el avance del ejército realista en campo abierto”. Las consecuencias de esa discrepancia no pudieron ser peores: “Testimonios de la época afirman que por el lado patriota, entre militares y civiles, hubo 3.700 muertos y por
el bando realista unos mil. Esa mortandad, que no respetó a mujeres ni niños, se produjo en unas 4 o 5 horas”, precisó. La táctica de pelear a campo abierto demostró no ser adecuada para un ejército de 3 mil soldados que iban en retirada y tenían que proteger a una multitud desarmada. Las tropas que comandaba el realista Francisco Tomás Morales sumaban 6 mil hombres.
REGIONALISMO Y CAUDILLISMO Este fue uno de los episodios más triste del periodo conocido como la Segunda República, y fue también un anuncio de la dinámica política-militar que se impondría el resto del siglo XIX, y que tuvo como eje el caudillismo y las guerras entre facciones. “Hay que recordar que apenas en 1777, en pleno gobierno colonial se dio un primer intento por dar coherencia al territorio venezolano con la creación de la Capitanía General de Venezuela. Por tanto, aquel año 1814 encontramos a un Ejército de occidente y a un Ejército de oriente como viva expresión del fraccionamiento histórico
del territorio desde tiempos de la Colonia. La realidad es que los caudillos no querían ceder sus posiciones y el prestigio que tenían entre sus hombres. Son los casos, por ejemplo, de José Francisco Bermúdez, de Manuel Carlos Piar y hasta del propio José Félix Ribas. El historiador y profesor señaló que esa necesidad de mantener su liderazgo frente a los hombres que lograban reunir y conducir a la lucha era típica de la actitud del caudillo del siglo XIX, que se manifestó desde muy temprano en la guerra de Independencia. Eso lo entendía El Libertador, que le daba prioridad a la unidad de las filas republicanas: “Bolívar termina aceptando la estrategia y la táctica que impuso Bermúdez para defender a Aragua de Barcelona, hecho que demuestra que aun siendo ya el Libertador, aceptaba el liderazgo que pudo tener Bermúdez en aquel momento o más adelante José Antonio Páez”, apuntó Márquez.
LECCIONES Y ACCIONES En nuestra época, señala el profesor Márquez, se puede de-
.O SE DEBE REPETIR La Batalla de Aragua de Barcelona enfrentó al pueblo venezolano contra sus compatriotas. Los españoles monárquicos explotaron la desigualdad que había entre las clases desposeídas para lanzarlas contra los líderes patriotas, que en su mayoría venían de familias blancas y ricas. El profesor Walter Enrique Márquez señaló que hoy están dadas las condiciones para que eso no se repita: “La Constitución de la República Bolivariana de Venezuela que se nutre del ideario libertario de Simón Bolívar, quien abogó por la plena independencia de cualquier tutelaje extranjero e instituyó que el mejor gobierno es aquel que da mayor suma de felicidad al pueblo, contempla todos estos aspectos que la acción del Gobierno Bolivariano ha tendido a materializar en hechos concretos como, por ejemplo, la orientación de las políticas económicas, la recuperación de activos del Estado, la política exterior, las misiones, la redistribución del ingreso hacia los sectores históricamente más desfavorecidos, la promulgación de leyes que transfieren poder al pueblo y otorgan soberanía a la nación en el manejo de sus recursos”. cir que la conciencia del peso que tiene la unida de todas las fuerzas se expresa en la nueva visión de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana: “El espíritu de cuerpo, obediencia y disciplina que debe existir en la Fuerza Armada que las leyes han facultado para defender los intereses y la integridad de la nación, constituyen la virtud del verdadero soldado, que debe siempre defender a su patria y nunca ir en contra de ella”. Márquez dijo que en esa materia el pueblo venezolano dio una gran lección histórica tras los hechos trágicos del 27 y 28 de febrero de 1989, cuando el Gobierno de entonces fustigó al pueblo venezolano al ordenar que el Ejército actuara en su contra: “Ese mismo pueblo reivindicó el espíritu libertario del Ejército venezolano cuando dio su apoyo moral a las rebeliones militares del 4F y 27N del año 1992 que insurgieron contra ese estado de cosas y llevó a uno de sus protagonistas, al comandante Hugo Chávez, a la Presidencia de la República”, dijo.
La artillería del pensamiento
19
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
'UATEMALA TIENE LISTA CAUSA CONTRA ASESINO DE &ACUNDO #ABRAL T/ AFP San José
L
a Fiscalía guatemalteca tiene pruebas de que el costarricense Alejandro Jiménez, alias “El Palidejo”, está involucrado en la muerte del cantautor argentino Facundo Cabral y ya pidió la apertura de juicio, dijo un fiscal guatemalteco en entrevista publicada ayer por un diario local. Jiménez “fue el autor mediato de ese crimen. Es la persona que contrató a Elgin Vargas; este a su vez hizo contacto con Wilfred Strokes, y con Juan Sánchez y Autelino García Lima; estos últimos los sicarios que dispararon”, declaró al diario La Nación el fiscal de Delitos contra la Vida de Guatemala, Rubén Guzmán. El funcionario explicó que la investigación del crimen concluyó el 15 de junio pasado y que ya se presentó una acusación formal y solicitud de apertura de juicio contra Jiménez, detenido en Guatemala desde marzo pasado, por los delitos de asesinato, asesinato en grado de tentativa y asociación ilícita. Facundo Cabral fue acribillado por sicarios el 9 de julio de 2011 –tras ofrecer dos conciertos en Guatemala– cuando se dirigía al aeropuerto acompañado por el empresario nicaraguense Henry Fariñas, quien era el verdadero blanco de los asesinos. Fariñas resultó herido pero sobrevivió al ataque y actualmente se encuentra preso en Nicaragua, acusado de narcotráfico y lavado de activos. Según el fiscal guatemalteco, “El Palidejo” contrató a Elgin Vargas, relacionado con el robo de autos, quien a su vez contrató a los sicarios Wilfred Strokes, Juan Sánchez y Aurelino García –los cuatro actualmente presos– para ejecutar el atentado. Una quinta persona, cuya identidad no fue revelada por Guzmán y que participó en los hechos como chofer de Elgin Vargas, es uno de los testigos claves de la fiscalía guatemalteca.
La música rueda desde el pasado miércoles por el Teatro Teresa Carreño
5NAS DISQUERAS NACIONALES MUESTRAN SUS OBRAS EN 6ENEZUELA $ISCO “Soñamos que se nos convierta en una fiesta de todos los años”, expresó el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla T/ Patricia Pineda F/ Héctor Lozano-Luis Franco Caracas
D
esde el pasado miércoles la música rueda en los espacios abiertos del Teatro Teresa Carreño (TTC), el Eje del Vivir Bien y la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), con el inicio de Venezuela Disco 2012, fiesta musical que por primera vez se realiza en el país. La noche del miércoles, en un ambiente cargado de arte y colorido, fue inaugurada oficialmente la feria, en la que exponen alrededor de 30 disqueras venezolanas; entre ellas: el Centro Nacional de Disco (Cendis), Sur Record, Fundación Bigott, Euro Compact y PPM Record. “Venezuela Disco es un logro muy importante. Soñamos que se nos convierta en una fiesta de todos los años”, expresó el ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro Calzadilla, durante el acto inaugural, que contó con la participación del titular de Ciencia, Tecnología e Innovación, Jorge Arreaza. Calzadilla destacó que, de cierto modo, este encuentro es un gran tributo al campo del disco, el cual durante años “ha sido el nervio central de nuestra vida cultural; un tributo a quienes desde distintos espacios han cumplido una labor importante en la historia musical del país”. Fidel Barbarito, presidente del Cendis, destacó que Venezuela Disco es un sueño que construyen todas las institucio-
nes de cultura desde el mes de marzo y que, finalmente, y luego de un enorme trabajo, se ha materializado. El también músico refirió que las personas que se acerquen a la feria se van a encontrar con una interesante propuesta musical, así como con exposiciones fotográficas e históricas relacionadas con el disco. Apuntó que también se estarán llevando a cabo ponencias y conversatorios en las salas de Librería del Sur y de Exposiciones Permanente del TTC. De acuerdo con Barbarito, “el disco, sin las músicas ni los músicos, no significa nada. Por esto, esta feria es importante y decidimos programar una agenda amplia de actividades que van desde talleres, foros, conversatorios, presentaciones musicales y de discos”. Una vez inaugurada la feria, las y los visitantes iniciaron su recorrido por los diversos stands en donde se ubican las disqueras, tiendas instrumentales, el pabellón infantil y La Covacha Bar.
Hacia el platillo protocolar también se ubican otras opciones como el Café Dj, que ofrece una buena dosis de música, y el estudio de grabación.
LA NOTA MUSICAL Tras las palabras de inicio del miércoles, la música comenzó a sonar con la presentación de la agrupación yaracuyana Soco Voz, cuyos integrantes deleitaron a las y los asistentes con sus contagiosas melodías vocales. Seguidamente, el ministro Calzadilla y demás autoridades realizaron un recorrido por los stands del festival. Luego, a las 7:30 pm, diversos géneros de la música venezolana confluyeron en la Sala Ríos Reyna del TTC, con el concierto de los Antaños del Stadium, Carota, Ñema y Tajá; ConVenezuela y Banda Herencia y su patarrumba.
PRESENTACIONES En la tarde de ayer, en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, se llevó a cabo la presentación de una colec-
.UESTRO PAÓS HA SIDO MUSICAL SIEMPRE A partir de ayer se dio comienzo al ciclo de ponencias en esta gran fiesta del disco. La discografía en Venezuela, a cargo de Jesús Colmenares, inauguró la jornada. Colmenares, comunicador social con gran trayectoria en el mundo de la música, se paseó por la historia del disco en el país, desde la fundación de las primeras disqueras hasta grandes compositores como Pedro Elías Gutiérrez, creador del “Alma Llanera”. También realizó un recorrido por los cantantes y músicos que hicieron historia, como Eduardo Serrano y Los cantores del Trópico. Durante su ponencia el comunicador expresó que Venezuela “ha sido musical siempre”, por tal motivo la calidad de su ejecución y creación. Para hoy, a las 10:00 am, se desarrollará la ponencia La percusión y la diversidad musical. A partir de la 1:30 pm se abordarán la historia del ska y el reggae en Venezuela. ción de tres discos denominada Canciones venezolanas, nuevos compositores. El material, producido por el Centro Nacional del Disco (Cendis), presenta piezas de los artistas venezolanos Leonel Ruiz, Amaranta Pérez y Pedro Colombet. “Con estos discos queremos desmontar esa idea (de) que en Venezuela sólo reina la música instrumental, por eso la idea de presentar compositores de canciones venezolanas nuevas”, afirmó Colombet, quien también se desempeña como coordinador general de Estrategias del Cendis. El músico refirió que para la institución es un trabajo muy importante porque fue producido de principio a fin por esta productora-distribuidora del Estado.
20 ComunicaciĂłn y Cultura | NÂş 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillerĂa del pensamiento
Se inaugurarĂĄn algunas exposiciones
2UTA .OCTURNA DE LOS -USEOS PERMITIRÉ ACERCARSE AL ARTE HASTA LA MEDIANOCHE T/ RedacciĂłn CO F/ CortesĂa Mpppc Caracas
H
h&LORENTINO Y EL $IABLOv TOMARON VTV
El programa Contrastes –moderado por la periodista MarĂa InĂŠs Torres y transmitido por Venezolana de TelevisiĂłn de lunes a viernes a las 9:30 am– le regalĂł ayer a su audiencia la interpretaciĂłn de “Florentino y el Diabloâ€?. El cantante Vidal Colmenares le dio vida a Florentino; el prĂncipe del mal estuvo a cargo de JosĂŠ “Cachoâ€? Linares. Todo formĂł parte de la celebraciĂłn de los ocho aĂąos del referendo presidencial del 15 de agosto de 2004. Foto
MarĂa Isabel Batista
tistas plĂĄsticos que realizarĂĄn obras, danza, artesanĂa, cine y gastronomĂa son algunas de las manifestaciones que podrĂĄn disfrutar las y los asistentes. En lo que respecta al Museo de Bellas Artes, aparte de la oferta expositiva ofrece entre otras muestras la inauguraciĂłn de la colectiva Fuerza con los artistas emergentes Daniela MartĂnez, Luis HenrĂquez, LĂa Silva, MartĂn Zabala, VerĂłnica RamĂrez,
Nelly Espinoza, Jennina GuzmĂĄn, Cristian Pernales, Jorge Luis Santos, BelĂŠn Villaroel, LiranĂŠe PadrĂłn, Demian Ylec, JesĂşs Valero y Katherine SultĂĄn En la GalerĂa de Arte Nacional se inaugurarĂĄ El rostro de BolĂvar visto por sus contemporĂĄneos. La ComisiĂłn Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme ofrecerĂĄ informaciĂłn sobre sus polĂticas. RIF G-20007687-9
oy se llevarĂĄ a cabo la Ruta Nocturna de los Museos, entre 7:00 pm y 1:00 am, por iniciativa del Gobierno del Distrito Capital, la AlcaldĂa de Caracas y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura. La cita serĂĄ en los museos de Bellas Artes (MBA), Ciencias, ContemporĂĄneo, GalerĂa de Arte Nacional (GAN), Eje del Vivir Bien, espacios abiertos de la Sala Ana Julia Rojas y plaza Armando ReverĂłn de la Unearte, Teatro Teresa CarreĂąo (TTC) (espacios abiertos) y en esta oportunidad tambiĂŠn contemplarĂĄ al Museo de la Estampa y el DiseĂąo Carlos Cruz-Diez. La ruta abarca plaza de los Museos, Los Caobos (MBA, Ciencias, TTC, Unearte y Eje del Vivir Bien); Parque Central (MAC); la avenida MĂŠxico (GAN) y el Paseo Vargas (con el museo Carlos Cruz-Diez). Igualmente la alegrĂa contagiarĂĄ todo el perĂmetro entre las plazas El Viento, la Estrella, Benito JuĂĄrez y la salida de la estaciĂłn del metro de Bellas Artes. La oferta expositiva de los diferentes museos, pintura corporal, videos, mĂşsica, Dj´s, el intercambio en vivo con ar-
! "
" $ $ # $ ! $ % !
" "
Televisora Venezolana Social
tvesaldia
La artillería del pensamiento
Se trata de Carmen Aristegui
Gobierno mexicano habría condicionado frecuencia radial a despido de periodista T/ AFP México
E
l dueño de la cadena radiofónica mexicana MVS denunció que el Gobierno de México le condicionó la concesión de frecuencia a la no recontratación, en febrero de 2011, a la periodista Carmen Aristegui; una versión rechazada por las autoridades mexicanas. Joaquín Vargas, presidente del grupo MVS, hizo esta denuncia en una conferencia de prensa para fijar su postura, luego de que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes iniciara un procedimiento a fin de retirarle la banda para servicios de internet y telefonía celular, concesion que desde hace años tiene esta empresa. El conflicto entre MVS y el Ejecutivo se inició en febrero de 2011, cuando Aristegui pidió, en el noticiero que dirige que la Presidencia aclarara sobre el supuesto alcoholismo del presidente Felipe Calderón después de que un diputado de la izquierda sugiriera que el Mandatario padecía esa condición. Vargas dijo en la conferencia de prensa que minutos después de que Aristegui, también presentadora de un programa de la cadena de televisión CNN, hablara sobre el tema al aire, él recibió una llamada telefónica de la Presidencia.
Por los 35 años de su muerte
Fanáticos de Presley se reunieron en Memphis T/ EFE Washington
D
ecenas de miles de fans de Elvis Presley se congregaron ayer en Memphis (Tennessee) para conmemorar el 35º aniversario de su muerte en la jornada estelar de una semana cargada de actos para mantener viva la figura del “Rey del Rock”. Graceland, la residencia de Memphis donde vivió Elvis y en la que sufrió el ataque de corazón que le causó la muerte a los 42 años, acoge, este 16 de agosto, a unos 75 mil fervientes seguidores de la legendaria figura. La vigilia, que se celebró en Graceland desde la víspera hasta casi el amanecer de la fecha de su muerte, fue el punto culminante de la Semana de Elvis, la celebración anual de la vida y la carrera del cantante; durante la cual sus admiradores se turnaron para rendir honores ante su tumba e iluminar el recinto con miles de velas. La hija de Elvis, Lisa Marie, y su esposa Priscilla sorprendieron este año a los seguidores del artista al aparecer juntas por primera vez durante la vigilia a los pies de su tumba.
21
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA
Grabaron a proxenetas con cámara oculta
,A #ANALLA -EDIÉTICA
$OCUMENTAL 6OLVIENDO RETRATA TRÉlCO DE PERSONAS EN !MÏRICA ,ATINA
!LFREDO /LIVA
Cineastas chilenos, mexicanos y estadounidenses recorrieron América Latina durante cuatro meses para investigar el tema
T/ AFP F/ www.contratiempo.mx México
C
ineastas chilenos, mexicanos y estadounidenses recorrieron América Latina durante cuatro meses para investigar la trata de mujeres y niños con fines de explotación sexual en la región, una realidad plasmada en el documental Volviendo, presentado esta semana en México. “Con este documental pretendemos hacer conciencia, prevenir y educar a una población que realmente no tiene idea de lo que es el concepto de trata incluso”, explicó a la AFP el chileno Diego Traverso, uno de los codirectores de la película. Traverso recorrió junto con otros 13 colegas de Chile, Estados Unidos y México, 14 países de la región, desde El Paso, en la frontera mexicano-estadounidense, hasta Argentina. Un grupo circense les sirvió de pantalla, con el propósito de recabar información para una película de ficción sobre una víctima de trata, que esperan rodar en los próximos meses. Al llegar a una localidad –visitaron más de 90–, “el circo se armaba, tenía sus representaciones. Nosotros nos dividíamos en dos o tres equipos y nos íbamos a los antros, hacíamos una investigación desde el antro, y cada antro te va dando un dato”, relató Traverso. Así recogieron testimonios de víctimas, sobrevivientes y miembros de organizaciones de defensa de los derechos humanos. También grabaron con cámara oculta a proxenetas y locales donde se ejerce la prostitución.
Con todo ello trazaron un cuadro de un fenómeno que, consideran, no está lo suficientemente atendido por las autoridades de la región. La idea de hacer la película surgió en 2008, cuando Traverso y los estadounidenses Brittany Lefebvre y Phillip Abraham decidieron crear la productora In Dependence Studios y empezar con un filme sobre alguna injusticia que afectara al continente. Eligieron la trata de blancas inspirados en el caso de Marita Verón, una joven argentina secuestrada por una red de explotación sexual, cuya madre, Susana Trimarca, lleva 10 años intentando encontrarla y cuya heróica búsqueda ya llevó a la justicia a proxenetas y logró la liberación de varias mujeres. “Comenzamos a investigar y empezamos a ver que no había estadísticas reales, que las estadísticas eran del año 80, que no había leyes efectivas en contra de la trata en la mayoría de los países de Latinoamérica”, explica Traverso. Durante su viaje encontraron algunos patrones comunes, como el hecho de que todas las sobrevivientes entrevistadas habían sufrido situaciones de abuso dentro de la familia o de la Iglesia. “Muchas de las chavas nos decían: ‘Yo iba a una iglesia y el pastor o el obispo me abusaba’”, explica el cineasta chileno. Entre las situaciones vividas durante su viaje, Traverso recuerda cuando fueron llevados en auto con los ojos vendados a una mansión donde se ofrecían servicios sexuales de niñas de 14 años, o cuando en Ciudad de México encontraron un sitio similar en plena Zona Rosa, un céntrico barrio frecuentado por turistas.
'OLPE TØXICO
H
ay una campaña mundial de intoxicación mediática contra Venezuela y contra el Gobierno del presidente Hugo Chávez. La prensa, los medios a escala mundial controlados por corporaciones mediáticas, financieras e industrias de armamentos, replican, reproducen, intoxican a la opinión pública con mentiras y opiniones convertidas en noticias que tienen como objetivo dañar la imagen y gestión del presidente Chávez. Los epicentros virales –donde se crea o se elabora la información envenenada– se triangulan entre Estados Unidos, Colombia y Venezuela, y a través de cualquier vocero van directo a los medios y agencias de noticias. Las declaraciones de Ricardo Hausmann descubren el plan fascista para el 7 de octubre: ¡darán un golpe tóxico! Antes de cerrar las mesas electorales la oposición lanzará al mundo unos resultados dando como triunfador a su candidato, desconociendo al Consejo Nacional Electoral (CNE). El científico Pasteur, poco antes de morir, dijo: “El virus no es nada, el terreno lo es todo”; y es allí, en el terreno internacional, donde debemos actuar. Por ello insisto en la propuesta: nuestra defensa mediática mundial debe ser constante. Las representaciones diplomáticas y consulares de Venezuela en el mundo deben tener unidades políticas especiales para la defensa y ofensiva mediática revolucionaria, combinada con los gobiernos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América-Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBA-TCP). El objetivo del enemigo está al descubierto: evitar un nuevo gobierno socialista. oliva2021@gmail.com Caracas
22 Deportes | Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE
La artillería del pensamiento
Por la prueba escandinava de la Liga de Diamante
Tras participar en Londres 2012
5NOS MEDALLISTAS OLÓMPICOS VOLVERÉN AL ESTADIO HOY EN %STOCOLMO
Brasil ingresó a las 10 potencias mundiales del baloncesto T/ EFE Madrid
La neozelandesa Valerie Adams también estará presente
B
rasil entró entre las 10 potencias mundiales del baloncesto tras su participación en los Juegos Olímpicos de Londres, en los que llegó a cuartos de final, según la clasificación mundial de la FIBA, en la que España y Argentina ocupan el segundo y el tercer puesto, respectivamente. España, plata en los Juegos, mantiene su segundo puesto solo por detrás de los Estados Unidos, que fue la selección vencedora del torneo, mientras que Argentina, cuarta en Londres, permanece en el tercer lugar del ranking.
TyF/ AFP Estocolmo
C
inco días después del cierre de las pruebas de atletismo de los Juegos Olímpicos, una treintena de medallistas en Londres vuelven al estadio hoy en Estocolmo, para estrenar su nuevo estatus; entre ellos, el dominicano Félix Sánchez, flamante oro en los 400 metros. Sin el jamaicano Usain Bolt, el keniano David Rudisha ni el británico Mo Farah, quizás el trío que más brilló en el Estadio Olímpico de Londres, la atención estará puesta en otras 11 medallas de oro que sí estarán en la prueba escandinava de la Liga de Diamante. Félix Sánchez protagonizó uno de los momentos más emotivos de los Juegos de Londres al llorar desconsolado cuando escuchó en el podio el himno de República Dominicana ocho años más tarde de haber conseguido su primer título olímpico en Atenas-2004. En Estocolmo se verá las caras de nuevo con el segundo clasificado de la carrera olímpica, el estadounidense Michael Tinsley. También es el caso de la estadounidense Sanya RichardRoss, flamante campeona olímpica de los 400 metros, que competirá con sus compañeras de podio, la británica Christi-
ne Ohuruogu y su compatriota DeeDee Trotter, que buscarán la revancha. En los 3 mil obstáculos, Yuliya Zaripova, campeona en Londres, tendrá como principales rivales a la tunecina Habiba Ghribi y a la etíope Sofia Assefa, mientras que el argelino Taoufik Makhloufi, oro en los 1.500 metros, disputará en Estocolmo la carrera de 800 metros. Como es habitual en Suecia, también habrá concursos de lanzamientos y saltos; siendo la principal atracción la presencia de las tres medallistas de longitud en Londres (Brittney Reese, Yelena Sokolova y Janay DeLoach). En triple salto los estadounidenses Christian Taylor y Will
“Supone una decepción para el tenis”
Retiro de Nadal le da “algo de miedo” a Federer T/ EFE Redacción deportes
L
a baja del español Rafael Nadal en el Open USA fue tema central en las conferenciasde prensa de los principales jugadores del torneo de Cincinnati, donde el suizo Roger Federer confesó que no era una sorpresa para él, y que esto significa que es “algo serio”, y que da “algo de miedo”. “No es una sorpresa, porque le escribí y me dijo que no pintaba nada bueno. Lo imaginaba, sabía que podía pasar”, dijo Federer
tras vencer al ruso Alexander Bogomolov Jr. 6-3 y 6-2 en la segunda ronda de este Masters mil que antecede al último Grand Slam de la temporada. “Pero obviamente cuando ya se hizo oficial, supone una decepción para el tenis, de eso no hay duda”, continuó el número uno del mundo. “Me encantaría tenerlo en el sorteo, porque a doce días vista significaría que todavía tiene tiempo para solucionar sus problemas y estar preparado para competir”, dijo. “Pero si se da de baja con tanto tiempo antes del Abierto, signi-
Claye serán los favoritos, mientras que la rusa Anna Chicherova, oro en Londres, intentará mantener su supremacía en el salto de altura. El Estadio Olímpico de Estocolmo, que albergó los Juegos hace justo 100 años, será testigo además de la primera puesta en escena de la medalla de oro en lanzamiento de peso, la neozelandesa Valerie Adams, designada después de que fuera descalificada la bielorrusa Nadzeya Ostapchuk por dopaje. La croata Sandra Perkovic estrenará su título en disco, como el lanzador de peso polaco Tomasz Majewski o la estadounidense Jennifer Suhr en pértiga, en un concurso que contará con 6 de las 7 mejores del concurso de Londres.
fica que debe ser algo serio. Eso es lo que da algo de miedo, y es lo que abre el gran debate sobre si volverá este año. Espero que lo haga. Está claro que ahora tiene más semanas libres. Ojalá sea una inteligente decisión por su parte, pero desde luego es un golpe grande y una noticia decepcionante para el mundo del tenis”, añadió el suizo. Para el serbio Novak Djokovic, defensor del título en Nueva York, la baja de Nadal le preocupa, porque está seguro de que si el español estuviera en condiciones acudiría. “Rafa es un gran competidor, alguien a quien conozco muy bien dentro y fuera de la pista. Estoy seguro que si estuviera en condiciones de competir en el Abierto de EEUU, jugaría”, aseguró.
La clasificación hecha pública ayer por la FIBA no tiene cambios en los primeros cinco puestos –ocupados detrás de Estados Unidos y de España por Argentina, Grecia y Lituania–, pero los Juegos de Londres han permitido a Rusia, que obtuvo la medalla de bronce, subir desde el puesto 11º al sexto. Completan los 10 primeros lugares del ranking las selecciones de Turquía, Francia, Brasil –que ha mejorado cuatro posiciones, de la número 13 a la novena– y Australia. El mayor salto en la clasificación tras los Juegos de Londres lo ha dado precisamente el país anfitrión, Gran Bretaña.
Demostró estudio
El cerebro y no la fuerza son el secreto del karate T/ AFP París
E
l poder cerebral, y no la fuerza bruta, puede explicar que los expertos en karate logren quebrar ladrillos con un simple golpe de mano, afirmaron científicos, según los cuales años de entrenamiento en artes marciales alteran el cerebro. Varios científicos compararon en Gran Bretaña los golpes cortos de una docena de expertos en karate con los de 12 principiantes en buen estado físico, y descubrieron que el secreto de los poseedores del cinturón ne-
gro no se encuentra en el poder muscular, sino en la capacidad de coordinar la velocidad máxima de su hombro y su muñeca. Esto permite una mayor aceleración y un mayor impacto, afirmaron los científicos en el último número del diario Cerebral Cortex. Luego los investigadores escanearon los cerebros de ambos grupos y descubrieron que quienes lanzaban los golpes más fuertes mostraban cambios en la estructura de su sustancia blanca, que transmite señales entre las regiones cerebrales de procesamiento.
Considerada la más dura
El surafricano Jay Thompson ganó primera etapa de Vuelta a Portugal T/ EFE Lisboa
E
l ciclista surafricano Jay Thompson, del equipo estadounidense UHT, se alzó ayer con la victoria en la primera etapa de la Vuelta a Portugal, la más larga y considerada como una de las más duras de toda la prueba. Thompson hizo valer la ventaja conseguida tras escaparse del pelotón, pese a que
la distancia se redujo cuanto más se acercaba la meta, y sacó 38 segundos al segundo clasificado, el portugués Hugo Sabido, y más de un minuto al también corredor local Edgar Pinto. Curiosamente, los dos primeros vencedores de la 74 edición de la Vuelta a Portugal –en el prólogo de ayer y en la etapa de hoy– han sido surafricanos, tras el triunfo en la contrarreloj de Van Rensburg.
23
Nº 1.059 s 6IERNES DE !GOSTO DE | $EPORTES
La artillería del pensamiento
Juegos Paralímpicos
El venezolano se sentía en condiciones de lograr la hazaña
$ELEGACIØN CRIOLLA LLEGARÉ EL MARTES A LA 6ILLA $EPORTIVA
#ON SU JUEGO PERFECTO (ERNÉNDEZ LLEGØ A VICTORIAS SEGUIDAS
T/ AVN Caracas
L
os 30 atletas paralímpicos que representarán a Venezuela en Londres 2012 llegarán a la Villa Deportiva entre el 22 y 23 de agosto, informó la presidenta del Comité Paralímpico Venezolano (CPV), Ahiquel Hernández. Hernández destacó que la delegación criolla está en la fase final de sus entrenamientos en España. Luego tienen previsto viajar la próxima semana al centro de alto rendimiento en Barcelona “para cumplir con lo que ellos llaman preparación llana y así terminar su ciclo”, indicó este jueves Hernández en el programa Toda Venezuela que transmite Venezolana de Televisión. Veintiún hombres y nueve mujeres serán los encargados de competir en las cuatro disciplinas del deporte para personas con discapacidad (motora, visual, intelectual y parálisis cerebral). Venezuela contará con atletas en natación, ciclismo de ruta, judo, atletismo, tenis de mesa y potencia. “Consideramos que con todo el trabajo y la preparación que han hecho los muchachos vamos a tener una participación muy significativa”, dijo.
Beisbol
6ENEZUELA PERDIØ ANTE !USTRALIA T/ AVN Caracas
La selección venezolana alcanzó ayer su cuarta derrota en el Mundial de Beisbol Femenino, luego de ceder (20-1) frente a Australia en el estadio Telus Field de Edmonton, Canadá. Las criollas solo han saboreado una vez la victoria, con pizarra de 11-5 sobre Cuba, después de cinco partidos jugados. Venezuela está en la sexta posición de la tabla por delante de Holanda y la isla caribeña, que no han triunfado en este quinto torneo mundial de la especialidad. Durante la primera entrada del partido, ambos equipos intercambiaron carreras, pero en la segunda Australia abrió el marcador con siete más a su favor. En los siguientes innings las criollas fueron barridas con 12 llegadas sobre el home entre el tercer y cuarto episodio para un total de 20-1.
Solo en dos de las últimas 13 aperturas, ha recibido entre cuatro y cinco carreras. En ninguna ha sido castigado con más de nueve imparables. En el desempeño de Hernández permite estimar que podría lograr un total 15
Para este Campeonato Nacional en Anzoátegui la representación criolla está conformada por los jugadores: Daniel González y Rafael Sánchez (porteros), Jeremy Sosa, José Becerra, Christopher Camille, Rafael Terán, Roger Guevara, Hermes Bustamante, Luis
Bencomo y Carlos Virguez (defensas). Así como Ismael Romero, David González, Antony López, Yangel Herrera, Gerardo Colmenares y Alberto Medina (mediocampistas), Ronnier Gañango, Marcos Frías, Jairo Guerrero, Paolo Giona, Ronaldo Chacón y Mario Medina (delanteros).
T/ Alex Carmona F/ AFP Caracas
E
Felix Hernández
Resultado IP
H CL P
Record Efec.
Vs. Tampa (15-8)
1-0
9.0 0
0
12
(11-5)
2.60
Vs. Los Ángeles (10-8)
5-6
7.0 5
4
3
(SD)
2.74
Vs. Yanquis (4-8)
1-0
9.0 2
0
6
(10-5)
2.63
Vs. Kansas (29-7)
7-6
7.0 5
2
6
(SD)
2.79
Vs. Yanquis (24-7)
4-2
7.1 4
2
4
(9-5)
2.80
PROYECCIÓN Hernández no pierde un juego desde el 12 de junio, cuando cayó 5-4 frente a los Padres de San Diego. De allí en adelante lanzó los 12 choques que lleva sin perder, con siete triunfos y cinco salidas sin decisión.
VALORACIONES Elliot Jhonson, campocorto de los Mantarrayas de Tampa Bay, le habló al diario Seattle Times de su experiencia del pasado miércoles frente a Félix Hernández: “De los nueve lanzamientos que me hizo, solo le vi una recta, los otros parecían iguales, pero eran pitcheos quebrados”. Hernández ponchó dos veces a Jhonson. “Félix lanza lo que sea. Desde una recta por encima de las 92 millas por hora, hasta los cambios de velocidad”, dijo el jardinero de Tampa Bay Eric Thames al mismo diario. En Venezuela, el legendario serpentinero Urbano Lugo, quien lanzó un no hit no run con los Leones del Caracas, comentó el ponche con el que el valenciano cerró la victoria que lo consagró el pasado miércoles: “Seguro Rodríguez esperaba un lanzamiento quebrado y Félix (Hernández) lo sorprendió con una recta. Esa es la ventaja de esos juegos. Cuando has dominado a los rivales en las entradas anteriores, los conoces y les recetas lo que quieras”. “Ciertamente, en ese tipo de juegos hay circunstancias que permiten que no se rompa tu racha. Las acciones van pasando y vas sacando bateadores, hasta que te das cuenta que llegas al noveno inning y quieres que el juego se termine”, agregó Lugo.
En 39.1 innings ha recibido solo 8 carreras y ha propinado 31 ponches
l pitcher venezolano Félix Hernández, quien logró un juego perfecto el pasado miércoles, pudo haberlo hecho en las anteriores aperturas, gracias al fuerte control que ha demostrado en sus últimas salidas al montículo. Aunque es excepcional que un lanzador ñogre 27 outs en forma consecutiva, Hernández había estado cerca, hasta el punto de que tiene más de dos meses sin conocer la derrota. De hecho, a propósito de la hazaña del miércoles, declaró a los medios estadounidenses que cuando estaba calentando en el bullpen, se sentía en condiciones de lograr el juego perfecto. Con el triunfo del miércoles ante Tampa Bay, el carabobeño llegó a 12 aperturas invicto. Es más, en las últimas siete presentaciones tuvo una racha de 5-0, con dos de juegos sin decisión. En los últimos 39.1 innings lanzados apenas ha recibido 8 carreras y acumula 31 ponches. Estos números lo convierten en el lanzador más dominante de los Marineros de Seattle.
triunfos en esta temporada, un registro que lo convertiría en fuerte candidato para ganar su segundo premio Cy Young. El primero lo obtuvo hace dos años.
El torneo se hará en cuatro ciudades de Anzoátegui
La Tricolor Sub14 participará en el Campeonato Nacional de Fútbol T/ María Alejandra Calderón F/ María Isabel Batista-Archivo CO Caracas
L
a selección nacional de fútbol Sub14, conocida como La Tricolor, participará en el Campeonato Nacional de Fútbol, que se llevará a cabo del 1 al 9 de septiembre en el estado Anzoátegui. Las ciudades de Guanta, Puerto La Cruz, Cantaura y Boca de Uchire serán las cuatro sedes de la competencia. Según lo informado por Antonio Lucena, Coordinador del Comité Organizador del Torneo Nacional, en la justa competirán equipos de 20 estados del país.
“En este nacional los 20 equipos de la división Sub14 mostrarán su calidad competitiva, con el propósito de reforzar el importante desarrollo del fútbol en las categorías menores en el país”, manifestó Lucena. El directivo también informó al Correo del Orinoco que estarán en competencia más de 500 jugadores “quienes conforman un importante grupo de la generación de relevo en el fútbol del país”.
ONCENA DE LUJO La oncena que dirige el técnico Renzo Moreno ya disputó en España un Torneo Internacional de fútbol.
correoorinoco | @correoorinoco Viernes 17 de Agosto de 2012 | Nº 1.059 | Año 3 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve
Las y los atletas harán sus entrenamientos en el país y en Suramérica
Min-Deporte y COV trabajarán juntos para el nuevo ciclo olímpico
En 2013 serán los Juegos Nacionales Juveniles En el sistema deportivo del país están previstas las siguientes competencias: Juegos Nacionales Juveniles en 2013, solo con disciplinas olímpicas. Juegos Paranacionales 2014. Juegos Nacionales Abiertos 2015 en disciplinas olímpicas y no olímpicas. Juegos Nacionales de Playa 2016. NUEVO CICLO
El ministro Héctor Rodríguez informó que cada dos semanas se reunirán las comisiones de trabajo para evaluar la preparación T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Loel Henríquez y Archivo CO Caracas
E
l Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte) y el Comité Olímpico Venezolano (COV) manifestaron su intención de trabajar juntos en el nuevo ciclo olímpico 2013-2016, con el objetivo de que las y los atletas venezolanos tengan una mejor preparación para las competencias internacionales. Las máximas autoridades del deporte nacional informaron ayer que crearon mesas de trabajo para hacerles seguimiento a las y los deportistas venezolanos de manera continua, con el fin de que no pierdan el hilo de preparación
Para las autoridades del deporte nacional, el ciclo olímpico 2013-2016 ya comenzó; por ello, aseguraron que comenzó el trabajo para la primera cita de la delegación criolla: los Juegos Bolivarianos de Trujillo (Perú) en 2013. Al respecto, Eduardo Álvarez explicó: “Desde ya comenzó el trabajo. Tenemos que presentar una gran cantidad de atletas para disputar esas competencias. También tenemos que darle oportunidad a la generación de relevo, para seguir con el plan de preparación a futuro”. Hay que recordar que Venezuela se ha titulado en 13 de las 17 ediciones de los Juegos Bolivarianos. La última fue con una cifra récord de 205 medallas de oro.
Se invirtieron Bs 6 mil millones
RÍO 2016
Min-Deporte informó que retomaron el proyecto de construir un Centro de Entrenamiento en Mucuchíes, Mérida (a 2.968 metros sobre el nivel del mar) para que las y los deportistas criollos se preparen en la altura. Gracias a ello, cuando las y los atletas compitan en una altitud menor podrán desempeñarse con mejor rapidez y velocidad. Rodríguez explicó que el ciclo olímpico 2009-2012 tuvo un costo de 6 mil millones de bolívares. para los Juegos Olímpicos Río 2016 y los de 2020. “Hemos creado una mesa de trabajo, que se reunirá cada 15 días, para analizar la evolución de la preparación de las y
los atletas venezolanos. Hemos planteado reunirnos con las federaciones y los deportistas para finiquitar el plan de trabajo que se hará en este nuevo ciclo olímpico. Hemos encontrado una fórmula que nos está dando resultados y creo que debemos mantenerla”, declaró Héctor Rodríguez, titular de la cartera del Deporte. Los titulares de Min-Deporte y el COV se mostraron satisfechos por los resultados obtenidos en los recién culminados Juegos Olímpicos
Londres 2012, en los que la delegación nacional obtuvo nueve diplomas olímpicos y una medalla de oro. También aprovecharon la oportunidad para felicitar a los medios de comunicación por la cobertura de las competencias. “Los medios públicos y privados hicieron un gran trabajo. Nunca antes se le había dando tanta cobertura a la actuación de las y los atletas venezolanos en los Juegos Olímpicos, y por ello los felicito”, dijo Eduardo Álvarez presidente del COV.
Según Héctor Rodríguez, las y los atletas venezolanos que estarán en la ruta de clasificación para los Juegos Olímpicos Río 2016 deberán concretar gran parte de su preparación en los centros de entrenamientos del país, así como en algunos países de Suramérica, debido a que los juegos no se harán en Europa. “Nosotros tenemos convenio con más de 12 países que sirven para que nuestros deportistas se preparen en el exterior. Todos están en proceso de revisión. Creemos que nuestros atletas tendrán que hacer su preparación en países de la zona de Suramérica, como el mismo Brasil, ya que allí serán las competencias”, afirmó Rodríguez. El ministro también agregó que en el país se organizarán competencias de gran envergadura, para que las y los deportistas no pierdan el fogueo internacional.