Edición Nº 1.099

Datanálisis da al Presidente 10 puntos de ventaja sobre Capriles ICS: Brecha a favor del Mandatario es de 19,7% pág. 5 Meganálisis: Chávez ganará con 58,5% pág. 7

Miércoles 26 de Septiembre de 2012 | Nº 1.099 | Año 4 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La artillería del pensamiento

Desde la semana que viene estarán en el Distrito Capital y seis estados

Presidente Chávez juramentó a 8.262 oficiales de la PNB “Nunca antes en toda la historia venezolana se dio un acto como este”, aseguró el Mandatario, durante el acto de graduación celebrado en el Poliedro de Caracas. Ahora que está en marcha una verdadera democracia en el país se necesita una nueva policía, expresó el Presidente, quien

dijo que se consideraba “un policía nacional bolivariano más”. 1.528 uniformadas y uniformados se desplegarán en Aragua y Carabobo, 823 en Anzoátegui, 929 en Lara, 973 en Táchira, 972 en Zulia y 3.037 en el Distrito Capital, detalló Soraya El Achkar, rectora de la UNES. págs. 2/3

La UNES se propone abrirse al Mercosur Gobierno Nacional recuperó el liceo Gustavo Herrera Sus hermosas piscinas están operativas de nuevo gracias al trabajo de tres ministerios (Educación, Deporte y Ciencia) y del Metro de Caracas.

Foto Héctor Lozano pág. 11

Economía

Venezuela e India suscribieron convenio petrolero pág. 17 Comunicación y Cultura

Barrio Sur está en marcha El primer capítulo de esta serie juvenil fue estrenado ayer en el Teatro Principal.

TVES transmitirá esta producción nacional independiente. pág. 25

Con el egreso de 8.262 nuevas y nuevos oficiales de la Policía Nacional Bolivariana, la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad se convierte en referencia no solo para Venezuela, sino para la región. El presidente Hugo Chávez se comprometió a continuar respaldando el crecimiento de la PNB. Con el ingreso de Venezuela al Mercosur, la rectora de la UNES, Soraya El Achkar, propuso convertir esta casa de estudios en la universidad de las policías de la región, como contrapropuesta “a la nefasta Escuela de las Américas”.

Antes de acudir al Poliedro, el Jefe del Estado entregó vehículos del convenio China-Venezuela para el transporte público. Fotos Andreína Blanco / Verónica Canino-AVN / Prensa Presidencial págs. 2/3

2 Impacto | NÂş 1.099 s -IĂ?RCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillerĂ­a del pensamiento

Se desplegarĂĄn en el Distrito Capital y en seis estados del paĂ­s

0RESIDENTE #HÉVEZ GRADUĂ˜ AYER A OlCIALES DE LA 0."

Con el ingreso de Venezuela al Mercosur la UNES se puede convertir en la universidad de las policĂ­as de toda la regiĂłn, subrayĂł la rectora de esta casa de estudios, Soraya El Achkar T/ Vanessa Davies F/ AndreĂ­na Blanco/Prensa Presidencial Caracas

“N

unca antes en toda la historia venezolana se dio un acto como esteâ€?, celebrĂł ayer el presidente Hugo ChĂĄvez, durante la graduaciĂłn de 8.262 nuevas y nuevos oďŹ ciales de la PolicĂ­a Nacional Bolivariana (PNB) que se desplegarĂĄn por el Distrito Capital y seis estados del paĂ­s. “Yo me considero un policĂ­a nacional bolivariano mĂĄsâ€?, asegurĂł el Mandatario Nacional, al entregar un reconocimiento a las y los discentes que obtuvieron el mejor promedio durante sus

estudios en la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES).

El Presidente les otorgĂł a los graduandos una semana de permiso para celebrar con la familia, la comunidad, la pareja. “Se presentan dentro de una semanaâ€?, les notiďŹ cĂł.

TambiĂŠn les recordĂł que se van a enfrentar “a los ataques de mucha gente, mucha gente que no quiere que esto funcione, pero les vamos a demostrar todos que sĂ­ va a funcionar, como ya estĂĄ funcionandoâ€?.

en ese contexto, a la misiĂłn cubana por todo el respaldo prestado a la naciĂłn.

Hizo un llamado a las y los jĂłvenes que tengan alguna inclinaciĂłn por esta profesiĂłn para que se sumen a las nuevas cohortes.

IndicĂł que se estĂĄn construyendo seis nuevas sedes de la UNES, “y seguiremos ampliando la universidad y, en consecuencia, la PolicĂ­a Nacional Bolivarianaâ€?.

NUEVAS SEDES DE LA UNES

El Jefe del Estado rememorĂł que la profesiĂłn policial siempre fue maltratada, se denigrĂł de ella y asĂ­ lo recogĂ­a incluso el refranero popular. El policĂ­a era maltratado, y ademĂĄs era utilizado “para reprimir al pueblo, y especialmente a los pobresâ€?. El capitalismo no solo condena a la mayorĂ­a a la miseria, sino que ademĂĄs criminaliza al pobre, criticĂł el lĂ­der bolivariano.

El Presidente enfatizĂł que la formaciĂłn de las policĂ­as en el paĂ­s durante la Cuarta RepĂşblica fue nefasta; muestra de

DespuĂŠs, en sus palabras durante el acto de egreso, que llegaron al paĂ­s en transmisiĂłn conjunta de radio y televisiĂłn, el Presidente comparĂł las polĂ­ticas del pasado con las del presente, y destacĂł el ĂŠnfasis que ha puesto su Gobierno en la educaciĂłn, con la creaciĂłn de 22 universidades en RevoluciĂłn.

RecordĂł que Venezuela ocupa el quinto lugar en matrĂ­cula universitaria en el mundo, y el segundo en AmĂŠrica Latina, despuĂŠs de Cuba. AgradeciĂł,

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, EdiďŹ cio Dimase. La Candelaria, Caracas

ANTES: PARA REPRIMIR A LOS POBRES

ello es que un terrorista como Luis Posada Carriles dictĂł cursos de comando para organismos de seguridad. “Una sociedad sometida a un sistema de explotaciĂłn, que les niega a las mayorĂ­as los derechos fundamentalesâ€?, con un grupo de gente muy rica que gobierna en funciĂłn de sus intereses y que les niega a las mayorĂ­as los derechos mĂĄs elementales, no tiene otra forma de sostenerse que no sea la represiĂłn. “PolicĂ­a y mĂĄs policĂ­a represiva, ejĂŠrcito y mĂĄs ejĂŠrcito represivoâ€?, acusĂł.

ChĂĄvez se reďŹ riĂł a la Ley de Vagos y Maleantes, que rigiĂł en el paĂ­s en dĂŠcadas pasadas, como un ejemplo de cĂłmo el viejo sistema tratĂł a la poblaciĂłn. “Todo eso ha comenzado a cambiar, como ha comenzado a cambiar Venezuela todaâ€?, remarcĂł.

LOGROS PALPABLES El Mandatario reiterĂł que hay un bombardeo mediĂĄtico que intenta confundir a la poblaciĂłn acerca de las verdaderas intenciones de la RevoluciĂłn socialista. Pero “por donde quiera que se vea, ahĂ­ estĂĄn los logrosâ€? en lo social, en lo polĂ­tico, en lo econĂłmico y en la carrera policial. El Presidente invitĂł a impulsar el cambio histĂłrico con valores y unidad.

El nacimiento de la PNB es un motor de ese cambio histĂłrico, al igual que las leyes del sector. “Es un entramado

CoordinaciĂłn General | Vanessa Davies t Parte del DĂ­a ] 7BOFTTB %BWJFT t OpiniĂłn | Zaida Rauseo R. EconomĂ­a ] .BOVFM -Ă•QF[ t Multipolaridad ] 7BOFTTB %BWJFT t ComunicaciĂłn y Cultura | VĂĄrvara Rangel Hill Deportes ] "MFY $BSNPOB t FotografĂ­a ] "WFMJOP 3PESJHVFT t Dominical ] $BSMPT 0SUJ[ t Web | HĂŠctor Escalante DiseĂąo grĂĄďŹ co ] 1BCMP 7BMEVDJFM - t EdiciĂłn | Judith Herrada RIF: G-20009059-6 t DepĂłsito Legal: pp200901DC1382

3EIS DATOS

policĂ­as se desplegarĂĄn en Aragua y Carabobo

en AnzoĂĄtegui en Lara

en TĂĄchira en Zulia

en Distrito Capital jurídico, político, Êtico, administrativo de planificación, de formación, en el que no debemos ahorar esfuerzos; en contrario, redoblar el paso, estos meses que vienen, estos aùos que vienen�.

Ahora, que estĂĄ en marcha en Venezuela una verdadera democracia, es lĂłgico que nazca una nueva policĂ­a. Una policĂ­a que luche, con las familias y la comunidad, contra el crimen y fenĂłmenos como el alcoholismo, las drogas, la violencia contra la mujer, sostuvo. “Ha nacido la PolicĂ­a Nacional Bolivariana para acompaĂąar al puebloâ€? en la cons-

MĂĄster/Fax

(0212) 572.0123

RedacciĂłn

(0212) 572.7612

DistribuciĂłn (0212) 574.5156

3

NÂş 1.099 s -IĂ?RCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | )MPACTO

La artillerĂ­a del pensamiento

trucciĂłn de la patria nueva, rematĂł el Presidente.

EL ACHKAR: SE ACABĂ“ EL “PLOMO AL HAMPAâ€?

El acto de ayer fue algo inĂŠdito, porque en el paĂ­s nunca habĂ­a sido graduado un contingente tan grande de policĂ­as, subrayĂł en su discurso la rectora de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), Soraya El Achkar.

NingĂşn Gobierno pensĂł en una polĂ­tica de seguridad como el actual, comentĂł. Los anteriores solamente se dedicaron a enfrentar a la poblaciĂłn, y no al delito.

El Achkar aďŹ rmĂł que la matriz de que el nuevo modelo policial no funciona solo pretende devolver a la naciĂłn a la doctrina “del plomo al hampaâ€?. En cambio, destacĂł que la PNB ha logrado reducir el crimen sin recurrir a la violencia.

SeĂąalĂł que ningĂşn Ejecutivo habĂ­a puesto tanto empeĂąo en la digniďŹ caciĂłn de la funciĂłn policial como el Gobierno Bolivariano. “Los hechos lo demuestranâ€?, subrayĂł.

UNES PARA EL MERCOSUR La rectora detallĂł que “se preinscribieron mĂĄs de 40 milâ€? aspirantes y ďŹ nalmente “terminaron 8.262 oďŹ ciales de la PNBâ€?, indicĂł. Un 20% son mujeres.

Las egresadas y los egresados tuvieron mĂĄs de 200 horas de actividades acadĂŠmicas y mĂĄs de 1.500 horas en actividades no convencionales.

El Achkar reconociĂł “la decidida voluntad del presidente

%NTREGĂ˜ AUTOBUSES PARA TRANSPORTE PĂžBLICO Un poco mĂĄs temprano, el Mandatario Nacional liderĂł, en Los PrĂłceres, la entrega de unidades de transporte pĂşblico que estĂĄn en el paĂ­s gracias al convenio entre Venezuela y China. Son 1.216 autobuses,

ChĂĄvezâ€? para constituir esta casa de estudios, Ăşnica en AmĂŠrica Latina. “Ahora que formamos parte del Mercosurâ€? la UNES se propone como contrapropuesta “a la nefasta Escuela de las AmĂŠricasâ€?.

La UNES se puede convertir en la universidad de las policĂ­as de toda la regiĂłn, considerĂł.

La docente y activista en derechos humanos agradeciĂł el apoyo del vicepresidente ElĂ­as Jaua; de la ministra de EducaciĂłn, Maryann Hanson; de la titular de EducaciĂłn Universitaria, Yadira CĂłrdoba; y del ministro de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami.

TambiĂŠn les dio las gracias a las mĂĄs de 1.500 profesoras y profesores que creyeron en el proyecto de la UNES a pesar de las diďŹ cultades, y a los mĂĄs de 500 policĂ­as que proceden de diferentes cuerpos.

EnfatizĂł que las y los oficiales que saldrĂĄn a las calles no fueron formados para el uso de la fuerza, ni para el propio beneficio. “Ustedes se convierten en embajadores de esta idea de convertir independencia y patria socialistaâ€? en hechos.

A las y los oficiales les recordĂł que todavĂ­a tienen mucho por aprender, y que el entrenamiento fĂ­sico nunca puede pararse. TambiĂŠn las y los invitĂł a desobedecer las Ăłrdenes que atenten contra la vida y la dignidad del pueblo, porque fueron formados para combatir el crimen con el pueblo y no contra ĂŠl.

de los que 30 van para Bus Caracas.

El Presidente enfatizĂł que no descansarĂĄ hasta atender las necesidades de la poblaciĂłn, y enfatizĂł que los autobuses forman parte de una estrategia de transporte pĂşblico.

El sistema Bus Caracas serĂĄ inaugurado el prĂłximo 3 de octubre, indicĂł el titular de Transporte Terrestre, Juan GarcĂ­a Toussaint.

AďŹ rman estar orgullosos de ser policĂ­as

JĂłvenes de siete zonas del paĂ­s reforzarĂĄn ďŹ las de la PNB T/ D’yahana Morales F/ AndreĂ­na Blanco Caracas

D

esde la tarde de ayer, un contingente integrado por casi 9 mil estudiantes de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES) cambiaron las aulas de clases por las calles del paĂ­s para formar parte de la PolicĂ­a Nacional Bolivariana (PNB). El acto de graduaciĂłn se llevĂł a cabo en el Poliedro de Caracas alrededor de las 5:00 pm.

Las y los discentes llegaron a las instalaciones del Poliedro a tempranas horas de la madrugada de ayer.

Desde los estados Aragua, AnzoĂĄtegui, Carabobo, Lara, Miranda, TĂĄchira y Distrito Capital fueron trasladados en autobuses mĂĄs de 8 mil jĂłvenes que ahora compartirĂĄn la responsabilidad de proteger y velar por la seguridad de las venezolanas, los venezolanos y sus bienes.

Viviana Jaimez es una de las integrantes de la promociĂłn.

ContĂł que cursĂł estudios para convertirse en funcionaria policial en la sede de la UNES del estado TĂĄchira. RelatĂł que desde pequeĂąa querĂ­a ser policĂ­a, pero que a su familia no le gustaba la idea. “Fue con la llegada de la PNB que mi mamĂĄ aceptĂł que yo fuera una funcionaria de seguridad. Yo me siento orgullosa de haber cumplido mi sueĂąo, de haber logrado una meta en mi vida y que mis se-

res queridos me acompaùen en esta experiencia�, dijo.

JosĂŠ Gregorio GĂłmez, estudiante egresado de la sede de la UNES TĂĄchira, precisĂł que la formaciĂłn fue una experiencia Ăşnica. DeclarĂł que habĂ­a leĂ­do y escuchado informaciones sobre el nuevo modelo policial, pero no pensĂł que el cambio era tan radical. Dijo que las y los estudiantes fueron preparados en el uso racional de la fuerza a la hora de atender una situaciĂłn en la calle. “Esto es un gran logro para el paĂ­s. Venezuela cuenta ahora con funcionarias y funcionarios formados en ciencias policiales, leyes, derechos humanos (DDHH) y preparados fĂ­sicamente. Estoy muy contento y agradecido de esta oportunidad. La mejor manera de pagar a mi paĂ­s esta formaciĂłn es siendo Ăştil y actuar apegado a la leyâ€?, sentenciĂł.

ContĂł que el grupo de graduandos procedentes del referido estado andino llegaron a la capital del paĂ­s cerca de las 5:00 am. Dijo que durante el viaje, muchos durmieron y descansaron, pero otro grupo no pudo “pegar el ojoâ€? por saber que iban en camino a su acto de graduaciĂłn. ComentĂł que una vez en las cercanĂ­as del Poliedro, bajĂł del autobĂşs y caminĂł por las adyacencias para sentir el calor caraqueĂąo. ConfesĂł que nunca antes habĂ­a viajado a Caracas, al tiempo que manifestĂł su deseo de gozar de algunos dĂ­as libres antes de empezar a laborar y tener la posibilidad de conocer mĂĄs la capital del paĂ­s.

3AURI "RACHO

*OSĂ? 'REGORIO 'Ă˜MEZ

DespuĂŠs del mediodĂ­a, los monitores y entrenadores de la UNES les indicaron a las y los estudiantes que era la hora de comenzar la formaciĂłn. Paulatinamente ingresaron al lugar donde se realizarĂ­a el acto.

Familiares y amigos les aplaudieron a su paso y a distancia observaron la jornada.

Otra de las graduandas fue Sauri Bracho. La joven cursĂł sus estudios para funcionaria de la PNB en los espacios de la UNES del estado Carabobo. Dijo sentirse orgullosa de formar parte de la primera promociĂłn graduada con estudiantes formados en diferentes estados del paĂ­s.

4 Política | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

%N CAMPA×ÓA DE #HÉVEZ 8)

'RISÉCEO 'ØMEZ EN !CARIGUA

#AROLA #HÉVEZ F/ Cortesía Comando de Campaña Carabobo

E

ra lunes, aunque para Grisáceo Gómez, desde hace 14 años, todos los días son lunes y lluviosos.

Este era un lunes de sol, caluroso, era un hermoso lunes en Acarigua.

Por la mañana, Grisáceo salió a la calle a hacer lo que siempre hace: quejarse amargamente en un monólogo sordo, ciego, pero nunca mudo. Iba, como cada día, gastarse en el intento vano de opacar la alegría.

Parado en la calle no entendía, algo estaba pasando, tanta gente, tanta bulla, tan temprano. Quiso quejarse de algo algo, de cualquier cosa, pero nadie se detenía, todos seguían caminando por la larga avenida donde Grisáceo suele lanzar al aire las quejas suyas de cada día.

Avanzaba el día, iba llegando más gente. Toda Acarigua estaba en la calle. Tanta gente vestida de rojo y Grisáceo en medio de todos, puntito gris de espalda, puntito gris que no entiende por qué la música, por qué el baile, la risa, los besos y los abrazos... ¿Qué carajo celebran si este comunismo nos está matando?

Miles de personas le responden mientras pasan a su lado.

Grisáceo no quiere ver y no ve. No vió a la mujer que lo miraba, ahora que puede mirar gracias a la Misión Milagro. No vio a los niños cachetones, bien alimentaditos, no vio que ya no están desnutridos, que hace años dejaron de estarlo, no vio que hoy van a sus Simoncitos y a sus Escuelas Bolivarianas, no vio sus Canaimitas. Vio a su ve-

cino pasar a su lado saludando contentísimo, diciéndole no se qué cosa de la Misión En Amor Mayor, algo sobre su pensión de vejez que Grisáceo, por no querer ver, tampoco escuchó.

Empieza a caer la tarde, el calor no cede, Grisáceo tampoco. De repente, el gentío que

lo rodea se convierte en bulla ensordecedora, solo bulla insoportable para Grisáceo. Por no querer oír no escuchó la razón de la bulla. No escuchó que Chávez había llegado a Acarigua, que la gente estaba ahí para escucharlo, para verlo, para acompañarlo.

Era “un hombre genial, brillante y honesto”

Intelectuales y amigos lamentan pérdida de Domingo Alberto Rangel T/ Redacción CO Caracas

U

n grupo de intelectuales y amigos de Domingo Alberto Rangel lamentó la muerte de este escritor y periodista, acaecida en la madrugada del domingo en la ciudad de Caracas.

“Hay momentos en la vida de los pueblos que sus corazones vibran de dolor y la conciencia colectiva se estremece de tristeza. Hoy esa situación corresponde a unos de esos

días. La patria venezolana y latinoamericana han perdido a uno de sus más hidalgos hijos, Domingo Alberto Rangel, quien fue un ejemplo de virtudes y defensor incondicional de los principios que rigen la vida de los revolucionarios”, reza un comunicado difundido por el profesor Earle Herrera, moderador del programa El kiosco veraz y columnista del diario Ciudad Caracas.

Quienes firman el texto definen a Rangel como “un

cruzado de valores y ética, un hombre genial, brillante y honesto”.

“Hoy el pensamiento de los revolucionarios se siente compungido por la desaparición física de uno de los auténticos herederos de los libertadores, hijo de Francisco de Miranda, Simón Bolívar, Antonio José de Sucre y Manuel Piar. Hoy muere un venezolano excepcional como pocos, un gigante, un guerrero incansable que fue ejemplo filosófico para los

Avanzaba la caravana del Presidente y la multitud avanzaba, imposible, compacta, mientras Grisáceo, imposible, permanecía estático, como una roca en medio de un río caudaloso. Como una roca gris, dura. Las rocas no sienten el fluir del río, no ven la vida que

trabajadores, las mujeres y la juventud, y que continuará siéndolo por la magnitud de su obra, un ejemplo digno a seguir”, ratificaron.

“Convencidos estamos (de) que los revolucionarios no somos indispensables, pero sí necesarios. Lo que sí es permanente en el tiempo son las ideas que nos mueven y el ejemplo de virtudes que dejamos, eso refleja en cuerpo y alma el retrato de nuestro maestro”, expresaron.

El documento es rubricado por Manuel Vadell, Carlos Rafael Urrieta, Aníbal Molina, Tulio Colmenares, Oscar Battaglini, Rafael Haddad, Orlando Yajure, Inés Castillo de Sáez, Pedro Bracho, Alirio Liscano, Alfonso Ramírez, Carmen Adela viuda de la Roche, Jesús Ma-

fluye con él, asimismo Grisáceo no vio los mil rostros que pasaban a su lado siguiendo a la caravana. No vio sus expresiones, sus ojos aguaditos, sus sonrisas amplias... Luego las manos, tampoco vio las miles de manos alzadas alcanzado a Chávez, no vio las mismas manos en el pecho, como atajando a mil corazones a punto de saltar. No vio a Chávez queriendo tanto a su pueblo, no vio al pueblo queriendo tanto a Chávez. No vio la esperanza convertida en certeza porque Grisáceo daba la espalda, todo por no querer ver.

Por no querer oír no escuchó a todos gritando como uno, otra vez y como siempre: “¡Te amoooooooo!”. No vio, no oyó, no sintió...

Caía la noche y Grisaceo, con su vocación de piedra, parmenecía inerte, puntito gris oscuro en una avenida atestada de gente colorida en campaña, por su candidato, con su Presidente.

La campaña perfecta en Acarigua para la victoria perfecta, cosa que en Portuguesa saben hacer muy bien. Ya lo han hecho antes y lo volverán a hacer.

“Hasta la victoria siempre” –dijo al final Chávez. “¡Viviremos y venceremos!” –respondieron todos menos Grisáceo.

Viviendo y venciendo regresaron a sus casas los acarigüeros.

Arrastrando los pies, regresa Grisáceo a casa, arrastrando los pies y mascullando: en Acarigua nunca pasa nada...

Acarigua

ría Pacheco, Teresa Aquino de Vadell, Edna Estevez, Olga López de Urrieta, Gladys Fernández, Armando Sánchez, José Urrieta, Adleys Coraspe, Earle Herrera, Edgar González, José Ángel Coraspe, Tulio Barazarte, Gilberto Morillo, Freddy Melo, Jesús Cepeda, Rafael Pérez, Pablo López Ulacio, Alejandra Hurtado, Israel Sotillo, Hernán Acosta, Harry Lamus, Clemente Ocanto, Carlos Castro, Leonardo Ocanto, Asalia Venegas, Dolores Sáez Castillo, Iris García, Miguel Salazar, Aura Bracho viuda de Mora Muñoz, Herma Marshmav, Simón Sáez Castillo, José López, Eduardo Mata Ruiz, Carlos Fariñas, Cirilo Davis, Manuel Alcalá, Omar Narváez Aché, Gabriel Aché, Mario Trujillo y Juan Vadell Graterol.

5

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

El Presidente tiene 49,4% y su contendor suma 39%

$ATANÉLISIS #HÉVEZ SUPERA A #APRILES POR PUNTOS La encuestadora considera que los indecisos decidirán la contienda del 7 de octubre T/ Janet Queffelec Padrón F/ Archivo CO Caracas

E

l último estudio de Datanálisis reveló que la intención de voto para las elecciones del 7 de octubre favorece al presidente Hugo Chávez con 49,4%, frente a su principal contendor, Henrique Capriles Radonski, que obtuvo 39%, lo que significa una brecha de 10 puntos.

El sondeo se realizó entre el 25 de agosto y el 5 de septiembre, con 1.600 personas consultadas de todos los estratos sociales y un error muestral de 2,4%.

Durante un foro sobre escenarios electorales, Luis Vicente León, directivo de la consultora, informó que la diferencia entre ambos candidatos se ha estrechado en 10 puntos en los últimos cuatro meses. En mayo la brecha era de 20,4%, en junio 18,3%, julio 16,7%, agosto 15,3% y septiembre 10,4%.

León destacó que la mayor diferencia se observó entre agosto y septiembre, cuando se redujo en cinco puntos porcentuales “lo que marca una clara tendencia favorable para Capriles en el proceso de campaña electoral”.

Comentó que Capriles Radonski ha remontado las encuestas entre mayo y septiembre, al pasar de 34,4% a 39%.

En su exposición hizo énfasis en el porcentaje de electores que no son abstencionistas, pero que no dicen por quién va a votar, es decir, los llamados no respondientes o indecisos. Destacó que en mayo se encontraba en 21,5% y en septiembre bajó a 11,6%.

Por lo tanto, subrayó que es equivocado pronosticar el número de votos que obtendrán los candidatos en la elección presidencial, por cuanto no se puede determinar el comportamiento de los llamados electores indecisos.

“Es errado, equivocado y falso hacer estimaciones de votos de los candidatos. Es inadecuado y absurdo plantear que en estos momentos la elección está definida y que las tendencias son irreversibles hacia uno de los candidatos. Es un error, porque no es verdad políticamente y no es verdad numéricamente. Esa no es la realidad de los procesos políticos en Venezuela.

Los porcentajes obtenidos en

(INTERLACES %L LÓDER TIENE LA PRIMERA OPCIØN “A día de hoy, la primera opción la tiene el presidente Chávez. Ese es nuestro escenario más probable. El escenario menos probable es el triunfo de Capriles y por brecha mínima”, dijo Oscar Schemel, director de la firma Hinterlaces, según un análisis de Reuters. la encuesta no reflejan los votos que obtendrán el 7 de octubre porque no se sabé qué va a ocurrir con el 11,6% de los electores”, enfatizó.

Resaltó que la mitad de los indecisos en el mes de mayo, ya eligieron por quién van a apoyar el 7 de octubre y será el segmento de los electores que decidirá la contienda: “Es lógico pensar que el comportamiento de estas personas en campaña puede marcar un patrón de comportamiento de los indecisos”, el día de la votación.

Según el estudio, 83,6% de los no respondientes en el mes de mayo se decidieron en septiembre a dar el voto a Capriles, mientras que 16,4% se inclinó por Chávez.

El último sondeo de Datanálisis arrojó que 79,4% de los electores manifestó que es muy seguro que van a votar y 89,9% que sí van a votar. Además 71,1% dijo que definieron el candidato por el cual votarán.

La cantidad de inscritos en el registro electoral es de 95,1% y la abstención podría ubicarse entre 21% y 25%.

Descartó empate técnico

“Todo podría suceder”

ICS le da al Mandatario 19,7% de ventaja

Varianzas habla de una diferencia pequeña

T/ Redacción CO-AVN Caracas

L

a encuestadora Internacional Consulting Services (ICS) reveló ayer que el candidato socialista Hugo Chávez cuenta con 55,1% de la intención de voto, frente a 35,4% del aspirante de la oposición Henrique Capriles.

En rueda de prensa, el director de la firma, Juan Vicente Scorza, destacó que la brecha a favor de Chávez es de 19,7%, reportó la Agen-

cia Venezolana de Noticias (AVN).

El sondeo fue realizado del 10 al 17 de septiembre, a través mediante 2.200 entrevistas directas en 20 estados del país, con un nivel de confianza de 95% y un margen de error de más o menos de 2%.

Scorza descartó el empate técnico y dijo que entre ambos candidatos hay “una brecha profunda”.

“Hoy día hay una victoria declarada” en favor de Chávez, remarcó el vocero.

T/ Redacción CO-Noticias 24 Caracas

E

l director de la encuestadora Varianzas, Rafael Delgado, en declaraciones a Noticias24 Radio, realizó un análisis de la campaña electoral y expuso los resultados de sus últimos sondeos de opinión.

En “el estudio que finalizó el 20 de septiembre la intención de voto clásica nos dio 49,7% a favor de Chávez y 47,7% de Capriles, dejando a los indecisos en 2,6%”, señaló.

Asimismo, comentó que “cualquiera de los dos podría

ganar el 7 de octubre, la brecha es muy pequeña y todo podría suceder”.

Afirmó que “43% del electorado nunca votaría por Capriles y 42% nunca votaría por Chávez. Estas cifras se parecen mucho, por eso puedo decir que estos comicios electorales serán muy cerrados”.

Dijo que el 7 de octubre se esperan filas muy largas de personas en los centros de votación: “Se ve que serán unas elecciones con poca brecha entre los candidatos, es responsabilidad del CNE contar 99,9% de los votos, incluyendo los del exterior”.

6 Política | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Para elecciones presidenciales, regionales y locales

,A !SAMBLEA .ACIONAL APROBØ "S MILLONES PARA EL #.%

el área oncológica. La bancada de la derecha, por su parte, fustigó los recursos con acusaciones que incluso involucran sus propias gestiones. Los diputados opositores criticaron fuertemente la gestión de la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader.

La funcionaria fue defendida por el diputado Aristóbulo Isturiz, quien puso fin a la discusión y convocó al voto.

Según se informó los 20 millones de bolívares servirán para la nueva infraestructura del Servicio Hospitalario Oncológico del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), anterior Hospital Anticanceroso Padre Machado, que estaba en manos de la Sociedad Anticancerosa.

PARA LA BASURA EN SUCRE

También otorgó recursos para la recolección de la basura en el municipio Sucre T/ D’yahana Morales F/ Loel Henríquez Caracas

D

iputadas y diputados de la Asamblea Nacional (AN) aprobaron por unanimidad una crédito adicional para el Consejo Nacional Electoral (CNE), por 650 millones de bolívares. La discusión se suscitó durante la plenaria de ayer.

El Parlamento aprobó el monto para el ente comicial, el cual completa los 1.200 millones de bolívares avalados hace algún tiempo por la AN. El dinero será destinado a la atención técnica de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) para las elecciones presidenciales del domingo 7 de octubre y , permitirá al árbitro electoral atender los comicios de diciembre 2012, cuando se escogerán gobernadoras y gobernadores. El dinero fortalecerá el sistema electoral del país.

Además, durante la sesión ordinaria fueron discutido cuatro financiamientos, solicitados por la Vicepresidencia Ejecutiva de la República Bolivariana de Venezuela, así como por los despachos de Relaciones Interiores y Justicia, Industrias, Trabajo y Seguridad

Social, por montos de 20 millones de bolívares, 68,9 millones de bolívares y 330,6 millones de bolívares, respectivamente.

En relación con el punto en agenda referido el informe de la comisión de finanzas para autorizar un decreto de crédito adicional a la Vicepresidencia

Ejecutiva del país por 20 millones de bolívares, el mismo fue aprobado. El monto será destinado a la infraestructura del oncológico Padre Machado.

Durante la disputa, el bloque bolivariano defendió los avances en el país en materia de salud y, particularmente, en

Adicionalmente, fue aprobado un crédito adicional solicitado por el Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia para atender y recolectar basura en el municipio Sucre del estado Miranda. Luego de una candente discusión en la que participaron los parlamentarios Francisco Soteldo, William Ojeda, Juan Pablo Patiño y la revolucionaria Tania Díaz, la moción fue aceptada.

Los diputados de la bancada bolivariana destacaron la importancia de la aprobación del crédito, pues la medida beneficia a las y los habitantes de las barriadas de Petare.

En total, los recursos suman 68.947.287 bolívares.

Minutos más tarde, las y los parlamentarios comenzaron el debate sobre la aprobación de un crédito adicional al Ministerio del Poder Popular de Industrias, por un monto de 330.619.

900 bolívares.

El primero en tomar la palabra fue el diputado por el estado Bolívar Freddy Valera, quien recordó que el crédito será destinado a la incorporación de tercerizados en la Corporación Venezolana de Guayana (CVG). Posteriormente, el parlamentario Jesús Faría, del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), aclaró que no se deben comparar las políticas de la Cuarta República con las de la revolución.

Dijo que el Gobierno Nacional crea empleos productivos. LA discusión finalizó con la intervención del diputado socialista Oswaldo Vera. La votación fue a favor de la aprobación.

El siguiente punto en la agenda parlamentaria fue por la aprobación de un crédito adicional para el Ministerio

0ARLAMENTO LAMENTØ MUERTE DE $OMINGO !LBERTO 2ANGEL El diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) por el estado Falcón Fernando Soto Rojas propuso un proyecto de acuerdo por el fallecimiento del periodista, militante político y fundador del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), Domingo Alberto Rangel. Una vez concluida la agenda del día en el Parlamento venezolano, el diputado tomó la palabra para recordar la trayectoria del reconocido político y escritor fallecido.

“Domingo Alberto Rangel vivió las dos caras del sistema capitalista venezolano. Conoció la dictadura militar clásica y el régimen representativo burgués en la misma moneda.

Supo de política y escritura. Él siempre fue un irreverente.

Honor y gloria a Domingo Alberto Rangel”, dijo.

Soto Rojas envió un mensaje de solidaridad a sus hijos, familiares y amigos. Comentó que Domingo Alberto Rangel fue constituyentista en 1947. Por su parte, el diputado William Dávila resaltó los valores y principios de la trayectoria de vida de Domingo Alberto Rangel.

En el acuerdo queda de manifiesto que la AN, como vocera del pueblo soberano, lamenta el fallecimiento del reconocido político, periodista y fundador del MIR el pasado domingo 23 de septiembre a la edad de 82 años. Además recuerda que fue un luchador revolucionario de convicción que mantuvo su proceder a lo largo de los años. del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social por el orden de los 127 millones de bolívares. La misma fue aprobada sin ningún tipo de intervención por el voto de las parlamentarias y los parlamentarios.

ADICIONALMENTE Dos puntos más fueron aprobados durante la plenaria: el proyecto de Ley Aprobatoria del Acuerdo Marco de Cooperación entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno de la República de Liberia, así como el proyecto de Ley Aprobatoria del Acuerdo de Alcance Parcial de Naturaleza Comercial entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno de la República del Perú.

7

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Pronostica una abstención de 23,7%

-EGANÉLISIS #HÉVEZ GANARÉ CON DE LOS VOTOS

Rubén Chirinos, presidente de la consultora, dijo que los pobres de Venezuela, los más humildes, van a sufragar por el Mandatario T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

E

l presidente Hugo Chávez ganará el 7 de octubre con 58,5% de los votos, de acuerdo con el sondeo de Meganálisis realizado entre el 6 y el 14 de septiembre. Mientras que el candidato de la oposición obtendría 30,8%, por lo que habría una brecha de 27,7 puntos.

Así lo informó Rubén Chirinos, presidente de la consultora, quien recalcó que se consultó a los estratos D y E que aglutinan a 86% de los votantes. Apuntó que 38% del padrón está en la clase D (clase media baja) y el 48% en la E (clase pobre).

“Lo que dice esa gente es lo que va a pasar en Venezuela.

Son los sectores populares, en el histórico presidencial, los que eligen y quitan presidentes.

Los pobres de Venezuela, los más humildes, van a reelegir al presidente Chávez porque la suerte está echada”, subrayó.

Recalcó que los sectores garantizarán el triunfo de Chávez porque los estratos A-B apenas representan 3%, mientras que el

C lo integra 17% del padrón electoral. Apuntó que los sectores D y E utilizan los servicios de Mercal, Barrio Adentro y se han beneficiado de las misiones.

“O se conforman los que tienen que conformarse, o aceptan los números que los especialistas en la materia estamos dando. Estamos diciendo la realidad, la tendencia se mantendrá; la tendencia en los sectores mayoritarios nos habla de 27 puntos de diferencia”, dijo.

En el sondeo se realizaron 2.150 consultas en los 14 estados y 32 ciudades más importantes electoralmente, con un margen de error de 2,4% y un nivel de confianza de 97%.

Indicó que si los indecisos van a las urnas, la brecha aumentaría a 31%, lo que favorecería a Chávez con 65% de los votos, mientras que Henrique Capriles Radonski obtendría 34%. Explicó que los indecisos provocarían “una avalancha de votos para ambos candidatos”.

La encuestra reveló que 91% de los electores “tiene mucha ganas de votar”. Tomando en cuenta la data histórica de eventos electorales anteriores, es probable que se registre 76,3% participación y 23,7% de abstención.

Refirió que en mayo el porcentaje de indecisos era de 10,7%, mientras que en septiembre se ubica en 4%, que de acuerdo con su criterio es bajo.

Según Chirinos, hay mayor indecisión “cuando existe pugnacidad, cuando los mensajes chocan, cuando las ofertas son muy buenas entre dos candidatos. Pero el mensaje del candidato opositor no ubicó su target y dio un mensaje genérico, no tiene conexión con los sectores populares. Por lo tanto, no puede existir competitividad en los mensajes y no hay indecisión para escoger”.

El 87% de los consultados cree que se respetarán los re-

sultados: “La gente quiere paz, el pueblo quiere vivir en paz”.

El 68% de los encuestados cree en el Consejo Nacional Electoral (CNE) y el 65% en la Fuerza Armada Nacional y en el Plan República, reveló el estudio.

HISTÓRICO En su exposición se refirió al historial de la brecha. Recordó que en 1998 Chávez le ganó a Henrique Salas Romer por 16,3 puntos; en 2000 venció a Francisco Arias Cárdenas por 22 puntos; y en 2006 superó a Manuel Rosales por 25,9.

Acotó que existe la posibilidad de que Chávez gane en todos los estados: “El candidato que sea electo presidente tenga la plena seguridad de que el que salga derrotado perderá todas las gobernaciones. La barrida electoral es inminente porque la oposición nunca ha sabido conducir un mensaje capaz, que no genere pánico”.

Dijo que si la derecha insiste en que ganará el 7 de octubre, “vendría una frustración en las filas opositoras que no acudirán a las urnas electorales” en las elecciones regionales: “En el historial tenemos que en el 2004, después del referendo revocatorio, la oposición desapareció de las urnas y se perdieron todas las gobernaciones; solo ganó en Nueva Esparta y Zulia. Ya hubo una experiencia, existe una probabilidad”.

ORGANIZACIÓN El estudio arrojó que el PSUV es percibido con mayor organización: “En la oposición hay muchas manos en la sopa que ponen el caldo negro, hay testigos de muchos partidos. La heterogeneidad no hace la homogeneidad que tiene el PSUV que garantiza la defensa de los

Prometió construir seis nuevos liceos

Capriles ofreció en Tucupita un “gobierno de hechos” T/ Nancy Mastronardi Caracas

E

l candidato de la derecha, Henrique Capriles, visitó ayer Tucupita (Delta Amacuro) durante la campaña electoral, y a quienes lo siguieron les ofreció un gobierno de hechos. “Vengo aquí a comprometerme con la solución de sus problemas”.

Capriles también se comprometió a garantizar los servicios públicos en esta región. Asi-

mismo dijo que en los primeros 100 días de su hipotético gobierno construirá seis nuevos liceos para Delta Amacuro.

“Nuestro pueblo oficialista no tiene por qué sentirse derrotado porque el Delta que vamos a construir es para todos. El progreso significa mejorar las condiciones cuando tiene un empleo”, señaló.

Indicó que de asumir un supuesto gobierno fortalecerá el turismo en Tucupita.

Igualmente, reiteró que las

3ABOTEO Aunque el CNE ha reiterado que el sistema electoral está blindado y que no es posible un sabotaje durante la totalización de los datos, Rubén Chirinos señaló que es posible que se “penetre” el sistema “para crear conflicto, mas no para ganar ni para torcer la voluntad popular”.

Dijo que el propósito sería crear una demora en la respuesta del CNE al pueblo venezolano.

Acotó que las actas revelarían la verdad de los resultados, pero se podría abrir una vía para que se emitan votos falsos, infectando el sistema. Esto provocaría que el CNE invierta un tiempo en la “limpieza” del proceso, lo que generaría incertidumbre en la población porque los resultados se anunciarían con tardanza. votos. En la oposición no existe un control exacto de quién es el responsable de cada área”.

Indicó que los mítines y las caminatas “solo sirven para darles ánimos a los partidarios, pero movilizan a poca gente y no se asegura la victoria. Sin embargo, el ánimo hay que saberlo administrar, porque de lo contrario puede desembocar en tristeza y desolación. Un mitin beneficia al que gana, pero después que gana; a la gente lo que le interesa es que le den un mensaje de conexión, es decir, cómo la van a ayudar a resolver los problemas”.

Chirinos comentó que 42% admitió que votan en las elecciones presidenciales, seguido por las regionales y parlamentarias: “Son mensajes y campañas diferentes; el poder indirecto no es lo mismo que el poder directo”.

misiones sociales no serán eliminadas. “Cuando gane el progreso nadie tiene que cambiarse el color de su camisa”, agregó.

Refirió que el 7 de octubre todas y todos deben ejercer su derecho al voto. “A partir del 10 de enero arranca nuestro gobierno, pero tiene que salir de aquí a invitar al pueblo a que conozca nuestro proyecto, el verdadero”.

Expresó: “El 7 de octubre ustedes deben llevar a las personas que sabemos que debemos llevar a votar. Salgan a votar por ustedes, yo voy a votar por ustedes, porque yo voy a votar por Venezuela”.

Aclaró que su plan de gobierno será publicado próximamente en la prensa nacional.

8 Política | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

/PINIØN

Mañana efectuarán un homenaje a las víctimas

0ÉVEL 2ONDØN

0IDEN AL -0 ACELERAR INVESTIGACIØN SOBRE MASACRE COMETIDA EN #ANTAURA EN

#UBA Y LA GUERRA

P

ablo Neruda escribió en el año 1950 el poema “United Fruit Company”, una condena lírica a las injusticias cometidas contra indios y campesinos de Nuestramérica.

Por su parte, en Cien años de soledad, José Arcadio Segundo Buendía, de dirigente sindical en la bananera, da detalles de la masacre de 1928 y del tren de 200 vagones donde: “Veía los muertos hombres, los muertos mujeres, los muertos niños, que iban a ser arrojados al mar como el banano de rechazo”.

Jorge Eliécer Gaitán defendió a los trabajadores, se enfrentó a la UFC y al Gobierno de Washington que eran lo mismo. Lo asesinaron en Bogotá. Desde ese día y desde hace un siglo hacia atrás, los campesinos y los trabajadores han luchado por sus derechos sociales y por la tierra.

Por si faltaba, en 1958 en Colombia el Frente Nacional decide que solo liberales y conservadores optaran a la Presidencia alternadamente, cercenando así las libertades a los demás. En Venezuela la derecha fabrica ese año algo parecido llamado Pacto de Punto Fijo.

Esta cronología viene para proponer una reflexión que explique la guerrilla latinoamericana de los años 60 como resultado de las contradicciones de cada sociedad. Pues una lectura simplista y sesgada de esa historia insiste en señalar a Cuba como creadora de las mismas.

Cuba si fue solidaria, estando cercada dio todo lo que podía. Sin embargo, su mayor ayuda fue el ejemplo a nuestros pueblos de la supresión de la explotación y de mejoras en educación y salud y una postura digna ante Estados Unidos. pavelrondon@gmail.com Caracas

El encuentro se llevará a cabo en Parque Carabobo, en Caracas, a partir de la 4:00 pm

En el año 2009, 27 años después de este hecho, el Ministerio Público retomó el caso.

En los últimos dos años han sido exhumados 18 cuerpos en Caracas, Barcelona, Anaco, Cumaná, La Guaira y Puerto Cabello; este proceso ha permitido determinar que la mayoría de las víctimas del ataque del 4 de octubre de 1982 fueron ajusticiadas.

T/ Nancy Mastronardi F/ José Luis Díaz Caracas

“H

emos desplegado todos estos años una lucha por la justicia y le pedimos a la Fiscalía General de la República que acelere las investigaciones sobre la masacre de Cantaura, donde fueron asesinados 23 venezolanas y venezolanos del Frente Guerrillero Américo Silva”, sentenció Antonio Árias, integrante de la Asociación Cantaura Vive.

En la Revolución Bolivariana, señaló Árias, “hemos podido desplegar una campaña de denuncias sin temor a ser perseguidos, sin el temor de que nos tergiversen las informaciones y reivindicando el honor y la memoria de los camaradas que murieron luchando por el socialismo”, expresó al Correo del Orinoco.

Recordó que otro logro obtenido durante este Gobierno fue la promulgación, el año pasado, de la Ley para Sancionar los Crímenes, Desapariciones, Torturas y Otras Violaciones de los Derechos Humanos por Razones Políticas en el Periodo 1958-1998, que impulsa la investigación de estos y otros sucesos ocurridos durante la Cuarta República.

Señaló que esperan que sea conformada la Comisión por la Justicia y la Verdad, que debe juramentarse próximamente. Dijo que los responsables de Cantaura están plenamente identificados, “Algunos de ellos, como el presidente Luis Herrera, por su condición de jefe del Estado que permitió esa operación, ya murió, pero Henry López Sisco está vivo y la justicia no ha llegado”, agregó Árias.

30 AÑOS DE LA MASACRE El 4 de octubre de este año se cumplen 30 años de la masacre de Cantaura, en el estado Anzoátegui, en la cual fueron ejecutados 23 revolu-

HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS

cionarios del Frente Guerrillero Américo Silva. Árias comentó que el Presidente planificó lo que se llamó

una “operación de exterminio”, con apoyo de la Fuerza Armada y comandos de la Disip, dirigidos por Henry López Sisco.

Tendrá varios puntos de partida y llegará a la avenida Bolívar

Comando de campaña de Capriles realizará “El Caracazo” este domingo T/ Vanessa Davies Caracas

A

un cuando hablarle de El Caracazo a una persona de más de 30 años de edad es recordarle una de las masacres emblemáticas de la Cuarta República, el opositor Comando Venezuela realizará este domingo una actividad de campaña con ese nombre. Al hacer la convocatoria de la jornada, el diputado Ismael García también empleó un término emblemático usado para identificar los hechos del 27 de febrero de 1989: sacudón.

“Este domingo, a partir de las 10:00 am” se llevarán a cabo varias caminatas y una concentración en la capital del país en apoyo al abanderado Henrique Capriles, explicó García. Expresó que la oposición coordina esfuerzos con las parroquias de

Caracas “para que el domingo 30 de este mes le demos un sacudón” y quede claro ante el país “que Caracas no es roja, rojita, no es un territorio particular de nadie”.

El parlamentario indicó que están invitando “a todos los sectores de la sociedad caraqueña, organizados o no, para que el domingo vengan con su familia y nos acompañen al gran “Caracazo” que será el acto en la avenida Bolívar a partir de las 10:00 am”.

El alcalde metropolitano, Antonio Ledezma, agregó que la invitación es para todos los sectores de la capital del país, desde el este hasta el oeste. “Será una gran fiesta popular; será una gran fiesta en ofrenda a la unidad de todos los venezolanos”, estimó.

La movilización saldrá desde varios puntos, detalló el dirigente del antichavismo: plaza

Mañana, a las 4:00 de la tarde, la Asociación Cantaura Vive realizará un acto en homenaje a las heroínas y los héroes de Cantaura. El encuentro se llevará a cabo en Parque Carabobo, en Caracas, con la presencia de amigas, amigos y familiares de las víctimas. Arias informó que este homenaje contará con la participación de los cantautores Andrés Urbáez y Alejandrina Reyes.

Las y los familiares de las personas asesinadas se reunirán más temprano con la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, a fin de conocer el avance de las investigaciones.

Artigas (San Martín), plaza O'Higgins (El Paraíso), Gran Avenida (Plaza Venezuela), plaza José Martí (Chacaíto), calle Élice (Chacao), plaza Alfredo Sadel (Las Mercedes), Crema Paraíso (Santa Mónica).

Ledezma expresó que, más allá de la militancia partidista, la invitación “es incluyente”, y se le propone asistir a quienes comparten las propuestas del candidato opositor.

También instó a las familias que apoyan el planteamiento de la derecha a colocar una foto, un afiche o una banderola de Capriles “en el balcón de su apartamento”.

El alcalde metropolitano consideró que la campaña caprilista en Caracas ha sido “muy cívica, muy decente; más allá de las provocaciones y de los altercados nuestra bandera siempre ha sido la bandera de la concordia, de demostrar que bajo el cielo” de Venezuela “cabemos todos los venezolanos”.

Sostuvo también que tienen todos los permisos de las distintas alcaldías para realizar la actividad.

9

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Denunció que Capriles no acatará el dictamen del ente comicial

0ODEMOS DEMANDØ QUE PARTIDOS DIGAN QUE RESPETARÉN RESULTADOS DEL / Didalco Bolívar, presidente nacional de la tolda vinotinto, solicitó al CNE que convoque a los movimientos que postularon candidatos presidenciales para que firmen un documento de compromiso T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

D

idalco Bolívar, presidente nacional de Podemos, solicitó al Consejo Nacional Electoral (CNE) que convoque a todos los partidos políticos que postularon candidatos presidenciales para que firmen un documento para comprometerse a reconocer los resultados del 7 de octubre.

Para el dirigente, la reunión debe realizarse con carácter de urgencia, debido a que faltan 11 días para los comicios presidenciales.

“Toda la información nos indica que existe un plan B orientado al desconocimiento de los resultados electorales.

En Venezuela, como en todos los países democráticos, los partidos políticos son los que realizan las postulaciones.

Por eso pedimos al CNE, por ser el árbitro imparcial de este proceso, que se convoque a los partidos políticos para que refrendemos ante la opinión pública nacional el reconocimiento de la voluntad popular del 7 de octubre, en el momento en que el CNE emita el dictamen oficial de los resultados”, explicó.

Según Bolívar, el candidato de la oposición pretende imponer su voluntad, sin tomar en cuenta a las organizaciones políticas que lo acompañan: “Ya Capriles sacó a AD y a Copei del tarjetón y les puso como condición de que no colocaran sus colores ni sus tarjetas. No los monta en la tarima porque le da pena. Yo exijo a los partidos políticos que postularon a ese candidato que los partidos tienen prelación frente a la individualidad. Capriles no puede arriesgar a instituciones que tienen un destino democrático en las elecciones de gobernadores y alcaldes, por

lo cual, si el partido es el que postula, el candidato Capriles no es el que va a poner las condiciones para el reconocimiento de resultados electorales.

Exigimos, solicitamos y exhortamos al CNE que esta reunión se convoque”, reiteró.

Recordó que cuando el presidente Hugo Chávez inscribió su candidatura el 11 de junio, se comprometió a acatar el dictamente del CNE: “Los partidos políticos, si no tienen nada que esconder, si no tienen nada oculto, pode-

En una inspección en Filas de Mariche

Organizaciones verificaron retiro de tinta indeleble vencida T/ J.Q.P. Caracas

L

os partidos políticos revisaron ayer si efectivamente la tinta indeleble vencida fue retirada de los galpones del CNE en Filas de Mariche, estado Miranda, para evitar que el producto defectuoso sea utilizado en las elecciones del 7 de octubre.

Así lo informó Vicente Bello, representante de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), quien indicó

que la inspección fue una solicitud que hicieron las organizaciones políticas el pasado 17 de agosto. Para el día de hoy la oposición ofrecerá detalles de esta visita.

En los galpones de Filas de Mariches se elaborarán los cotillones electorales que serán distribuidos a todos los centros electorales para la instalación de las mesas el 5 de octubre. En el cotillón se incluye la tinta indeleble, la cual pasó la auditoría el 20 de agosto, cuando los par-

mos dar una rueda de prensa conjuntamente para decirle al país que vamos a respetar el anuncio que el CNE hará el domingo 7 de octubre en la noche, y que no habrá anuncios previos ni por internet ni por líneas internacionalees que

tidos políticos expresaron su satisfacción por la prueba, ya que el CNE atendió las sugerencias en cuanto a la incorporación en el frasco de las fechas de elaboración y vencimiento, número de lote y precinto de seguridad.

La tinta indeleble la elaboró la Escuela de Química de la UCV en julio de 2012 y vence en julio 2014. En total se produjeron 116.500 potes, de 60 mililitros cada uno, e igual número de desengrasantes. La producción se dividió en cuatro lotes que se remitieron a los almacenes del CNE, para que sean distribuidos en los cotillones electorales.

MÁQUINAS DE VOTACIÓN Con relación a la producción de las máquinas de vo-

intenten modificar el resultado electoral”.

También se refirió a la firma del acuerdo propuesto por el ente comicial y que firmaron algunos candidatos presidenciales en julio para respetar los resultados: “A Capriles se le envió un documento y ahora dice que él no ha firmado ningún documento; lo declaró en una entrevista televisiva, lo anunció el lunes en uno de los pueblos que visitó. ¿Qué nos está diciendo? Que Capriles va a desconocer el resultado electoral”.

Bolívar alertó sobre una campaña internacional que han empredido los medios internacionales “que busca perturbar el proceso electoral limpio y transparente”.

Mientras que descató el apoyo brindado al CNE por personalidades como el expresidente norteamericano Jimmy Carter, “que ha dicho que el mejor sistema electoral del mundo es el sistema automatizado de Venezuela”.

Comentó que la campaña se encuentra en la recta final: “Está materializándose un resultado que el pueblo venezolano lo sabe y uno lo palpa en la calle. Capriles se desesperó porque se comprometió con intereses internacionales financieros, con los cuales no pudo cumplir porque su candidatura no avanzó más. Por eso, en ninguna de sus alocuciones ha dicho que va a reconocer los resultados”.

Con respecto al anuncio que hizo el candidato de la oposición de que esta semana revelará los nombres de su gabinete ejecutivo, subrayó que “es un síntoma de alguien que se siente perdedor”.

Dijo que el “paquetazo” permitió poner al descubierto a Capriles Radonski.

tación, Bello informó que el proceso marcha sin contratiempos y que se espera que para mañana culmine el proceso. Aunque no precisó el porcentaje de avance, se estima que al menos 80% de los equipos se han distribuido en las regiones.

Bello apuntó que la distribución de los cotillones electorales se iniciará esta semana para que sean resguardados en las respectivas guarniciones militares y sean entregados a los centros de votación el jueves 4 de octubre. Un día después se instalarán las mesas electorales.

El próximo domingo tendrá lugar la auditoría de predespacho en el galpón de Filas de Mariche.

10 Nacionales | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Para la USB se aprobaron Bs 43,3 millones

'OBIERNO .ACIONAL INICIØ TRANSFERENCIA DE "S MILLONES A LAS UNIVERSIDADES Los recursos están destinados a cubrir las insuficiencias para el pago de personal, gastos de funcionamiento y providencias estudiantiles T/ Nancy Mastronardi F/ Girman Bracamonte Caracas

P

or la vía de créditos adicionales, el Gobierno Nacional comenzó a transferir recursos a diversas universidades. Más de 875,7 millones de bolívares han sido aprobados para la continuidad de diferentes casas de estudio.

Así lo informó la ministra para la Educación Universitaria, Yadira Córdova.

Durante la sesión del Consejo Nacional de Universidades (CNU), Córdova señaló que para la Universidad Simón Bolívar fueron aprobados 43,3 millones; para la Unexpo 34,1 millones, y para la Universidad Central de Venezuela (UCV) más de 37,9 millones, entre otros recursos adicionales para otras instituciones.

El crédito adicional, explicó la ministra, será destinado a cubrir las insuficiencias para el pago de personal, para el funcionamiento y para las providencias estudiantiles, que comprende transporte, becas, comedor y servicio médico.

También fue ajustada la unidad tributaria, para lo cual el Ejecutivo pagó 15,9 millones de bolívares.

PAGO DE PASIVOS En el CNU se explicó todo lo relacionado con el sistema de pago de pasivos laborales. Se realizó una presentación a todo el cuerpo de autoridades de universidades para dar detalles sobre el pago del bono Petro-Orinoco.

El Gobierno Nacional ha sido el único que ha reconocido la deuda acumulada con las universidades.

“En el año 1999, con los Vebonos, cancelamos los años 2000 y 2001.

Todos los gobiernos desconocían esta deuda. Incluso Teodoro Petkof había dicho en el Gobierno de Caldera que esa deuda era impagable”, recordó Córdova.

La deuda se acumula desde la Cuarta República, aclaró la

ministra. “Es la Revolución la que reconoce esta deuda e implementa los mecanismos para el pago de la misma”.

El fideicomiso es pagado en efectivo, señaló. “La persona que recibe el Petro-Orinoco puede cambiarlo en el banco, lo puede trasferir a otra cuenta bancaria o colocarlo en la bolsa de valores”.

NUEVAS LISTAS Las listas de beneficiarias y beneficiarios serán publicadas los lunes, salvo el 8 de octubre (por las elecciones); la ministra detalló que será publicada el martes 9.

En un primer momento se comenzaron a pagar los PetroOrinoco a las personas mayores de 72 años de edad, personas con discapacidad o con problemas personales o familiares graves.

2ECTORA DE LA 5#6 RECONOCIØ ESFUERZO CON 0ETRO /RINOCO “Yo reconozco el esfuerzo del Ejecutivo, yo reconozco la lucha de las universidades (…) Se ha hecho un gran esfuerzo, hay que reconocer lo que se debe reconocer (…) Cómo no me voy a sentir orgullosa de que dos personas ucevistas, la ministra (Yadira Córdova) y la adjunta de la OPSU, puedan estar al frente, trabajando, con las 17 universidades y con nosotros para honrar la deuda”, destacó la rectora de la Universidad Central de Venezuela (UCV), Cecilia García Arocha.

Aunque consideró que esta deuda debía ser pagada en efectivo, García Arocha sentenció que “nosotros tenemos que darle nuestro mayor reconocimiento y confianza al Ejecutivo”. Agregó: “Es una satisfacción, que después de muchos años producto de un esfuerzo del Ejecutivo y universidades, podamos comenzar el pago para honrar pasivos laborales”.

Dijo que “si se busca un mecanismo que no desmejora al trabajador en vida entonces no tenemos que ser tan críticos de las cosas que pueden ser buenas”.

Arocha destacó: “De 7 mil personas, más de 500 han recibido el beneficio; yo no he recibido ninguna llamada de alguien que no lo vaya a buscar, al contrario, se sienten satisfechos”.

En el caso del sector universitario la deuda por prestaciones sociales abarca a más de 30 mil trabajadoras y trabajadores, entre profesores y empleados administrativos, obreras y obreros de 17 universidades nacionales, entre autónomas y experimentales.

Ahora se incorpora a las profesoras y los profesores de medio tiempo y tiempo convencional.

También se realizan operativos en los estados donde hay mayor número de personas. Recordó Córdova que cuando su cédula aparece en la prensa debe visitar la página web del Banco de Venezuela, descargar la planilla para este caso y llevarla a la entidad bancaria, la cual se encargará de cumplir la voluntad de la beneficiaria o el beneficiario.

Indicó que representantes del Ministerio de Educación Universitaria irán a los Consejos Universitarios para explicar las bondades de los Petro-Orinoco.

Cualquier persona que tenga un reclamo debe dirigirse en primer lugar a su universidad de origen, al departamento de Recursos Humanos, y luego la universidad envía una corrección de los datos al despacho ministerial.

Entregó 500 a niñas y niños de escuela Bicentenario

Unos 26 mil centros educativos recibirán morrales de la ONA T/ N.M. F/ Héctor Lozano Caracas

L

a Oficina Nacional Antidrogas (ONA) entregó ayer 500 morrales a niñas y niños de la Unidad Educativa Nacional Bolivariana Bicentenario, en Caracas, informó la directora de Reducción de la Demanda de la ONA, Miossoty Gómez.

Este programa también llegará a más 26 mil escuelas de todo el territorio nacional. Se trata no solo de la entrega de morrales con material educativo, sino también de la realización de charlas para prevenir el consumo de drogas en la población infantil, una de las más vulnerables de la sociedad.

“Continuando con los lineamientos emanados por nuestro comandante presidente Hugo Chávez, como lo es incorporarnos al regreso a clases, la Guardia del Pueblo y la ONA estamos aquí para atender a 500 niñas y niños y para realizar los encuentros de saberes”, ratificó Gómez.

VALORES PARA LA VIDA Se trata de conversatorios sobre valores y habilidades para la vida. “El objetivo es fortalecer esos factores de protección y saber cómo minimizar los factores de riesgo que envuelven el día a día”, destacó.

Dijo que con la Guardia del Pueblo, la Oficina Nacional Antidrogas estará combatiendo la violencia escolar. “Estamos

dando cumplimiento al artículo 25 de la Ley Orgánica de Drogas, que establece la incorporación de la prevención del consumo de drogas en todos los niveles educativos”.

La ONA y la Guardia del Pueblo realizarán estos encuentros de saberes en todas las escuelas públicas y privadas del país.

“Esto nos va a permitir incorporar el primer vértice de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, que es la prevención integral y la convivencia solidaria”.

La prevención debe trabajarse desde los 3 años de edad, señaló Miossoty Gómez: “Este trabajo es lo que va a permitir reducir la demanda de drogas y a su vez fortalecerá el autoestima de las niñas y los niños de la patria”.

OBSERVATORIOS ESCOLARES La Dirección de Reducción de la Demanda de la ONA comenzará a instalar observatorios escolares en cada una de las instituciones educativas que aún no cuentan con esta herra-

mienta. Los observatorios “van a permitir que niñas y niños de entre 9 y 11 años de edad sean quienes propicien las actividades lúdicas, recreativas, deportivas y culturales, que garanticen una convivencia solidaria en el entorno educativo”.

Gómez señaló que estas estructuras estarán acompañadas por la Guardia del Pueblo, a fin de brindar seguridad a las y los estudiantes: “Los observatorios escolares permiten que ellas y ellos se conviertan en multiplicadores de la prevención del consumo de drogas”.

Este mensaje de prevención también debe ser llevado a casa, para compartir esta responsabilidad con la familia. “Estamos convencidos de que con la educación en valores y la convivencia solidaria es que vamos a mantener alejadas a nuestras niñas y niños de las drogas”.

Estos encuentros duran aproximadamente una hora, explicó la servidora pública.

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

11

Las obras fueron ejecutadas por tres ministerios y el Metro

%JECUTIVO REINAUGURØ INSTALACIONES DEL LICEO 'USTAVO (ERRERA DE #HACAO La institución educativa tiene activo de nuevo su sistema de piscinas Podría extender su horario

%L SUBTERRÉNEO SERÉ GRATUITO EL DE OCTUBRE T/ R.V. F/ L.H. Caracas

D

urante su participación en la reinauguración del Liceo Bolivariano Gustavo Herrera de Chacao, estado Miranda, el presidente del Metro de Caracas, Haiman El Troudi anunció que para finales del año 2012 se espera un incremento de 20% de la capacidad que tiene el sistema para transportar a usuarias y usuarios.

El titular del Metro señaló que el incremento se deberá a la pronta puesta en funcionamiento del Cabletren de Petare, la inauguración de la estación Guaicaipuro de la Línea dos del Metro de los Teques, la duplicación de la flota de Metrobuses y la puesta en servicio del Bus Caracas. Debido a estas innovaciones “el Sistema Metro atenderá a cerca de 2,4 millones de personas al día en la región capital, es decir, un incremento de 400 mil personas con relación a su capacidad actual.

“En las próximas horas iniciaremos el movimiento de trenes en el Cable Tren de Petare. Los funiculares del Metrocable de Mariche comenzarán un periodo de prueba de dos meses para luego iniciar el traslado de usuarias y usuarios. El Bus Caracas está ultimando detalles, y en relación con el Metrobus, ya contamos con la nueva flota y estamos entrenando al personal que las conducirá para comenzar a operar en 33 nuevas rutas, entre la que se encuentran las de los Valles del Tuy en el estado Miranda”, señaló el presidente del Metro.

El Troudi manifestó que el Metro de Caracas laborará el próximo 7 de octubre con total regularidad: “El servicio será gratuito y laboraremos desde las 5:30 am hasta las 11:00 pm, y si es necesario hasta más tarde”.

T/ Romer Viera F/ Loel Henríquez Caracas

E

l Gobierno Nacional entregó a las alumnas y los alumnos del Liceo Bolivariano Gustavo Herrera, en Chacao, estado Miranda, una estructura totalmente rehabilitada para el inicio del año escolar. Las obras se realizaron gracias a un trabajo mancomunado de los ministerios del Poder Popular para la Educación (MPPE); de Ciencia, Tecnología e Innovación y del Deporte, así como por el Sistema Metro de Caracas.

La titular del despacho de Educación, Maryann Hanson, informó que, con una inversión de 37 millones de bolívares, se realizaron labores de impermeabilización del edificio central y de su anfiteatro. También se le colocaron aproximadamente 12 mil metros cuadrados de pintura en las paredes externas y en el interior de la edificación, además de recuperar todos los baños.

A los trabajos descritos, las ministra añadió la rehabilitación total del anfiteatro del liceo, donde fueron instaladas sillas y un nuevo sistema de aire acondicionado. Asimismo, la institución fue dotada del mobiliario necesario para sus operaciones. Quince archivos, 73 carteleras, 12 escaparates, 85 escritorios, 43 pizarrones, 115 sillas y 1.050 mesas-sillas fueros algunos de los artículos donados.

La ministra resaltó la donación de un laboratorio de ciencias naturales hecha por el despacho de Ciencia. Este laboratorio forma parte de los mil de este tipo donados por este organismo, los cuales, sumados a 300 kits para la práctica de electricidad y electrónica en escuelas técnicas, serán distribuidos en instituciones educativas a escala nacional.

A la reinauguración del Gustavo Herrera acudieron el ministro de Deporte, Héctor Rodríguez; el viceministro de

Desarrollo Científico y Tecnológico, Guillermo Barreto, y Haiman El Troudi, presidente del Metro de Caracas.

Hanson indicó que el liceo es emblemático para la historia educativa de la capital del país: “Durante el proceso revolucionario, además de pasar a ser bolivariano, también se convirtió en una unidad educativa para la formación de talento deportivo”.

Gracias a las obras la unidad educativa volvió a contar con su sistema de piscinas, que estuvo inutilizado durante más de dos años. Esta tarea estuvo a cargo del Metro de Caracas.

Las labores en el área de deportes acuáticos comprendieron la recuperación total de sus dos albercas, la remodelación del cuarto de bombas y recuperación del paisajismo que rodea

el lugar. Cabe destacar que el liceo Gustavo Herrera es una cantera de talentos deportivos.

“Los trabajos realizados aquí solo son hechos en Revolución”, resaltó la ministra, quien agregó que a las nuevas instalacio-

Héctor Rodríguez: Deportistas tienen su posición

La derecha quiere despolitizar a la sociedad T/ R.V. Caracas

“E

s una tendencia de la derecha el tratar de despolitizar a la mayoría de la sociedad para que no tenga conciencia ni tenga opinión”, comentó el ministro del Deporte, Héctor Rodríguez, ante

la pregunta realizada por una periodista de Radio Nacional de Venezuela sobre la supuesta condición apolítica que debe tener un deportista.

El ministro señaló que cuando alguien manifiesta ser apolítico “ya está asumiendo una posición política, que está al resguardo del régimen hege-

nes del liceo Gustavo Herrera debe sumarse el aprendizaje de valores. Estos solo se aprenden “en la relación de las y los docentes con las y los estudiantes, así como en el hogar y en la propia comunidad”.

mónico, el cual pone al capital por encima del ser humano.

Todo el que comparte en sociedad es un actor político”.

En este sentido, Rodríguez enfatizó que desde el Gobierno Nacional se tiene una posición política distinta, que entiende al ser humano como un elemento fundamental: “Es por eso que el Estado invierte en salud, en educación y en que los derechos sociales de las y los venezolanos sean efectivos. Más allá del dinero está el ser humano que pueda ejercer sus derechos”.

12 Nacionales | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Unos 45 colectivos agrícolas resultaron beneficiados

-ISIØN !GRO6ENEZUELA ENTREGØ "S MILLONES PARA HECTÉREAS EN :ULIA El INTI otorgó más de 2 mil instrumentos de regularización de tenencia de la tierra a campesinas y campesinos de 16 municipios de la región

Darwin Gómez Recibió la carta agraria de 8 hectáreas de tierra ubicadas en la parroquia Domitila Flores del municipio San Francisco.

En ellas siembra varios rubros junto a su familia: “En más 20 años nadie nos había tomado en cuenta, ahora podemos recibir crédito para nuestro proyecto de cría de ovinos con doble propósito”.

TyF/ Yajaira Iglesias Maracaibo

E

l Gobierno Nacional, mediante la Gran Misión AgroVenezuela (GMAV), otorgó a campesinas y campesinos del estado Zulia 26.638.672 bolívares para la siembra de frutas y hortalizas en 445 hectáreas de tierra.

La ganadería de doble propósito, así como la pesca, acuícola, raíces y tubérculos, también resultó beneficiada. En total, representantes de 45 colectivos se acercaron al Parque Urdaneta de Maracaibo para recibir el financiamiento.

Los recursos entregados son un aporte del Banco Agrícola de Venezuela (BAV) y el Fondo para el Desarrollo Agrario Socialista (Fondas), según lo informó el presidente de la entidad bancaria, Eduardo Hurtado.

Explicó que el Banco Agrícola entregó 98 financiamientos, con los que se beneficiaron 106 productoras y productores agrícolas. Asimismo, Fondas otorgó 229 créditos para destinarlos a 432 campesinos.

Del total de recursos entregados, 21.029.061 bolívares salieron de Fondas y 5.609.611 los entregó el BAV. Los municipios beneficiados son Maracaibo, San Francisco, La Cañada de Urdaneta, Jesús Enrique Lossada, Miranda, Santa Rita, Cabimas, Simón Bolívar, Lagunillas, Valmore Rodríguez, Baralt, Rosario y Machiques de Perijá, Mara, Guajira y Almirante Padilla.

Por otra parte, la actividad sirvió para que el Instituto Nacional de Tierras (INTI) entregara más de 2 mil instrumentos de regularización de tenencia de la tierra a campesinas y campesinos de 16 municipios de la región.

El vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la región Occidente, Francisco Arias Cárdenas, resaltó que los créditos son un

6OCES DEL PUEBLO

2UBROS lNANCIADOS Parchita, lechosa, guayaba, uva, melón, tomate, pimentón, ají dulce, cebollín, cilantro, yuca, cacao, plátano, bovinos, caprinos, pesca artesanal y acuicultura son los rubros con financiamiento. esfuerzo que varios entes desarrollan en todo el país.

“Trabajamos con los voceros agrícolas y las organizaciones que hacen vida activa dentro del proyecto de seguridad y soberanía alimentaria”, expresó.

Resaltó el apoyo que el Gobierno Nacional le está dando a la ganadería de doble propósito,

bovino y caprino, por considerar que en el Zulia existe una producción muy activa.

Arias Cárdenas agregó que son 53.316 hectáreas las que pasan a tener la titularidad: “Esto se traducirá en vida mejor y digna para las zulianas y los zulianos”.

NUDE PRODUCTIVO Una de las mejores experiencias agrícolas que posee la entidad zuliana estuvo presente en la actividad, en la que expuso sus rubros. Se trata del Núcleo de Desarrollo Endógeno (NUDE) de Palito Blanco, ubicado en la parroquia Concepción del municipio Jesús Enrique Lossada.

El vocero de la organización comunal, Franklin Hernández,

Trabajan con chalecos vencidos

Unidad Motorizada de Polimaracaibo protestó por falta de equipos T/ Y.I. Maracaibo

U

nos 100 efectivos de la Unidad Motorizada de la Policía Municipal de Maracaibo protestaron en horas de la mañana de ayer debido a la falta de balas, chalecos y vehículos.

La protesta se efectuó en la sede de Polimaracaibo, ubicada en la Vereda del Lago de Maracaibo.

Guillermo Benítez supervisor de la Unidad Motorizada afirmó que las y los efectivos temen por sus vidas, debido a que los chale-

cos antibalas que cargan tienen más de cinco años vencidos.

Aseguró que cada policía debe comprar sus balas, ya que la institución policial, adscrita a la alcaldía de Maracaibo, no se las proporciona. En total son mil bolívares los que cada policía debe gastar para poder contar con 50 balas y cumplir así con su trabajo de seguridad.

Explicó que el Gobierno Nacional, mediante la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, dotó con patrullas y motos a la Policía de Maracaibo desde

Manuel Salvador Márquez

informó que en 180 hectáreas de tierra siembran yuca, maíz, auyama, aguacate, tomate, pimentón, cebolla larga y cilantro. Igualmente, crían cerdos, conejos, aves de engorde y ponedoras, con lo que elaboran productos embutidos.

El NUDE es manejado por 180 familias que integran un Consejo Comunal. Juntos han construido una fábrica que procesará diariamente 320 toneladas de alimento. Para la inauguración se espera contar con el presidente Chávez, indicó Hernández.

“Gracias al apoyo de las empresas mixtas obtuvimos semillas, y Fondas nos ha beneficiado con 33 mil millones de bolívares, con los que hemos

sembrado y estamos construyendo una mini fábrica y un matadero”, señaló.

El proyecto se inició hace seis años y cuenta con el trabajo activo de 120 personas de la comunidad. Fondas les entregó ayer un crédito de 220 millones para la siembra de 120 hectáreas de cebolla larga.

hace algunos meses; no obstante, estos vehículos –continúo Benítez– permanecen guardadas por orden de las autoridades policiales.

“Nosotros no podemos hacer uso de esos vehículos para proteger a la ciudadanía, pero ellos sacan esas patrullas en cada caravana que hace el candidato Capriles en Maracaibo”, precisó.

La protesta se vio interrumpida, ante la amenaza que recibieron los funcionarios de ser despedidos si no volvían a sus puestos de trabajo, señaló un efectivo que prefirió mantenerse en el anonimato.

En este sentido, el concejal maracaibero Nelson Cánquiz acotó que la policía municipal se encuentra en estado de emer-

gencia. Dijo que la institución se está prácticamente cerrada ante la falta de equipos y efectivos que resguarden la seguridad de la ciudad.

Ante esta situación, el director de Polimaracaibo, Eduardo Villalobos, aseveró que la protesta la mantienen “unos pocos funcionarios” que pretenden perturbar el orden, ya que las peticiones que se realizaron están en proceso.

“En el caso del equipamiento ya el Ministerio de la Defensa aprobó los recursos para la compra de los equipos, ahora estamos esperando por la orden del GAES para poder adquirir el armamento. Ya los policías están al tanto de la situación, los pocos que protestan lo hacen para alterar el orden”, aseveró.

El parcelamiento Refino la Candelaria el municipio Rosario de Perijá recibió un crédito para su proyecto de ganadería con doble propósito: “Somos unas 20 personas que integramos de un Consejo Comunal”, declaró.

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Fue inaugurada ayer en el municipio San Diego

.UEVA PLANTA DE 3ÓRAGON EXPORTARÉ AL -ERCOSUR

La fábrica permitirá aumentar el ensamblaje de computadoras, laptops, televisores y cámaras. El ministro Jorge Arreaza firmó un acuerdo para la creación de una empresa mixta TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

E

l ministro del Poder Popular para la Ciencia, Tecnología e Innovación (MCTI), Jorge Arreaza, acompañó ayer la inauguración de una línea de producción de tercera generación de la empresa Síragon, que permitirá aumentar el ensamblaje de computadoras, laptops, televisores, cámaras entre otros aparatos.

Ubicada en el municipio carabobeño San Diego, la nueva área tecnológica (de 3 mil metros cuadrados), ratifica que Síragon “ya se había adelantado y preparado para la entrada de Venezuela al Mercosur”, aseguró Arreaza.

“Son empresarios privados del mundo de la tecnología. Esta

4ITULAR DEL -#4) PIDIØ RESPETO PARA LOS SATÏLITES El titular del MCTI, Jorge Arreaza, pidió a los que se burlan del satélite Simón Bolívar y del satélite Miranda a que respeten al pueblo que se beneficia de estos instrumentos que buscan la autodeterminación del país en el área de telecomunicaciones , además de la posibilidad soberana de crear planes de desarrollos integrales Aprovechó su estadía en Carabobo para aportar algunos planta prácticamente triplica la capacidad de producción y de ensamblaje de computadoras, así como también de televisores. Con ellos hemos establecido una alianza muy productiva”, explicó.

Arreaza y el presidente de la factoría, Passam Yusef, firmaron un convenio que establece las bases para conformar una empresa mixta de microfabricación de chips. Elementos que

datos que indican la efectividad de las políticas de inclusión en la entidad: en telefonía fija había en 2007 más de 371 mil suscriptores; en agosto de 2012 aumentó a 447 mil.

En telefonía celular había 588 mil y en este momento hay más de un millón. Se tenían 68 mil suscriptores en internet, ahora son 128 mil. Todo en cinco años. Del plan de internet equipado (computadora y la línea de internet), de 11 mil (2007) se pasó a más de 81 mil. La fibra óptica tendida de 284 kilómetros pasó a 739 kilómetros, entre otros aumentos. tendrán diferentes usos tanto para las computadoras de Síragon, como para la planta de Paraguaná (VIT) , enumeró.

“Las memorias que se hacen aquí se exportarán tanto a Mercosur, ahora con cero arancel, como también a los países hermanos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de América (ALBA) y a Colombia. Hay otros componentes para el ensamblaje de computadoras y productos

terminados que irán a la exportación”, precisó Arreaza.

Aseguró que la posibilidad de fundar nuevos espacios productivos es gracias a la política internacional del presidente Hugo Chávez. “Los dueños de esta empresa saben que de haberse aprobado el ALCA (Área de Libre Comercio para las Américas), propuesta por el imperio, ellos no existieran. Y no estuviéramos hoy aquí en la planta, porque estuviésemos inundados de productos de fabricación estadounidense (…) afortunadamente, la Revolución ha hecho posible la unión de Nuestra América”.

Arreaza refirió que son numerosas las empresas que se acercan al Gobierno Revolucionario, pues, sostuvo, Venezuela posee una excelente ubicación geográfica, “es una bisagra entre la América del Norte y la América del Sur”, y porque “hay condiciones de estabilidad logradas en los últimos años por el proceso socialista”.

Añadió que aún no se han definido los porcentajes de participación en la sociedad conjunta, sin embargo, apuntó que el Estado aspira a tener una mayoría de las acciones. “Se trata, en todo caso, de relaciones muy francas, pues tenemos el mismo objetivo que es consolidar la independencia científica-tecnológica”, explicó.

JUNTOS POR UNA POTENCIA A juicio de Passam Yusef, todos los empresarios nacionales deberían acercarse al Gobierno Bolivariano a fin de convertir a Venezuela en “una potencia exportadora de tecnología”. Los satélites y las telecomunicaciones que posee el país “son las plataformas necesarias para lograrlo”, subrayó, en alusión a quienes critican dichos avances.

“Lo del Mercosur venía. Y el empresario que no lo tomó en cuenta, se estaba resintiendo.

El verdadero innovador no es el que se resiste sino el que abraza el cambio, y lo usa para darles beneficios a los demás. Eso es lo que hacemos”, recalcó.

El novedoso complejo tecnológico es producto del trabajo

13

conjunto con el Gobierno Nacional, sostuvo Yusef. Gracias “al apoyo y confianza que ha brindado el Gobierno para seguir invirtiendo en nuestro país, garantizando así tecnología de desarrollo y fabricación nacional”.

Apuntó que la nueva planta goza de una capacidad de elaboración de 370 mil equipos al año. Además, “la otra planta es de 160 mil. Tenemos aquí 150 trabajadores más 150 que están en la otra planta”.

Recordó que se especializan en tabletas, computadoras portátiles y computadoras de escritorio. En la otra línea de ensamblaje se estima una capacidad de producción anual de 210 mil televisores y monitores de hasta 60 pulgadas.

“Hemos diseñado nuestra propia planta. Estamos creando fábricas y creando un nuevo proceso productivo. Hemos recibido la transferencia tecnológica y mejorado el proceso.

Creamos líneas de ensamblaje doble, para triplicar la producción. Conjugar la elaboración de tarjetas madres y memorias, con la obtención de equipos, todo en uno”, especificó.

EXPORTACIÓN A BUENOS AIRES “Estamos sacando esta semana una exportación hacia Buenos Aires de 15 mil partes.

Entre ellas memorias y tarjetas madre. Ya tenemos la licencia de exportación aprobada por el Ministerio de Comercio de Argentina”, especificó Yusef.

Colombia es otro país de América del Sur en el que se comercializarán equipos Síragon, “mediante el uso de la Admisión Temporal para el Perfeccionamiento Activo (ATPA), sin necesidad de utilizar las divisas de Cadivi”.

Agregó que Síragon cuenta con la capacidad para la satisfacción de la demanda local y para la producción de unidades extras para ampliar la exportación no solo en Argentina y Colombia, sino a otros países. “Nuestra meta es exportar para 2013 un millón de partes de computadoras”, pronosticó.

Yusef hizo un llamado a los empresarios que aún no confían en la labor conjunta con el Estado a que dejen el temor: “Nosotros nos hemos acercado estos meses y de verdad estamos sorprendidos con la dinámica que tiene la juventud con la cual se manejan los ministerios. Ahí hay ganas de trabajar (…). No queremos ningún trato preferencial, lo que queremos es esa confianza que hemos recibido, de la cual nos sentimos muy contentos”.

14 Nacionales | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

4AMBIÏN VENDRÉ LA 5NIØN !FRICANA La vicepresidenta del CNE, Sandra Oblitas, anunció que 215 personas, provenientes de varios países del mundo, presenciarán las elecciones del 7 de octubre en calidad de acompañantes internacionales. “También es preciso recordar que misiones de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Unión Africana participarán activamente en esta jornada cívica”, refirió.

Unos 215 acompañantes internacionales presenciarán los comicios

,AS MÉQUINAS QUE SE UTILIZARÉN EL n/ YA SE ENCUENTRAN EN ESTADOS DEL PAÓS El Consejo Nacional Electoral anunció que cerca de un millón de personas integran el contingente humano que laborará en las presidenciales TyF/ Argenis Rivas Noriega Barcelona

L

a vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Sandra Oblitas, informó que las máquinas que se utilizarán en el proceso electoral del 7 de octubre (7–O), ya se encuentran en 21 de los 24 estados del país.

“Hoy (ayer), precisamente, están llegando los dispositivos que se instalarán en el estado Anzoátegui para esta jornada comicial”, acotó.

Oblitas precisó que las máquinas de votación llegarán esta semana al resto de las entidades, que son Aragua, Miranda y Distrito Capital. “Estas jurisdicciones, por estar cercanas a nuestra sede principal, serán las últimas en recibir los dispositivos automatizados del voto. Comenzamos el envío hacia las regiones más apartadas, como los Andes, los llanos y el occidente”.

Detalló que en el caso del estado Anzoátegui, el CNE distribuyó unas 2.013 máquinas y otras 3.397 correspondientes al plan de contingencia. “El 30 de septiembre culminará el despliegue de los dispositivos, al igual que la asignación de los cotillones electorales”, indicó.

La funcionaria también dijo que finalizó el proceso de auditorías y solo resta la fiscalización predespacho.

Hoy abrirá otra sede en la Casa de la Cultura de Píritu

Nueva oficina del Saime atenderá a 400 personas al día en Anzoátegui T/ A.R.N. Barcelona

E

l Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) inauguró ayer su segunda sede en la ciudad de Puerto La Cruz, estado Anzoátegui, a objeto de aumentar la atención al público en esta zona oriental del país. “Esta oficina agilizará la expedición

y renovación de cédulas y pasaportes”, resaltó Fabricio Pérez, director nacional del Saime.

Indicó que la oficina general José Antonio Anzoátegui quedó situada entre las calles Carabobo y Guaraguao del centro porteño, específicamente en el edificio Puerto Oriental. “Alrededor de 400 personas podrán hacer sus trámites diariamente en estas cómodas instalaciones. Nues-

Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CeoFanb) ocupará los centros de votación entre miércoles o jueves de la próxima semana: “Los más de 139 mil efectivos del Plan República tomarán las instituciones el 3 o 4 de octubre, pero será el viernes cuando se instalen las mesas electorales”.

Apuntó que el CNE inició averiguaciones administrativas contra 50 instituciones públicas y privadas, por presuntas irregularidades en cuanto al desarrollo de la campaña electoral.

“Además, debo ratificar que los centros cerrarán a las 6:00 pm del 7-O, o hasta que haya votado la última persona en cola. Daremos el primer boletín cuando los resultados sean irreversibles”.

LA FERIA ELECTORAL

Recordó que para los comicios del 7-O se habilitaron 13.810 centros de votación en toda Venezuela, 39.322 mesas electorales y se seleccionaron a 485.220 miembros de mesa.

“La entidad anzoateguienses contará con 598 centros, 2.013 mesas y la participación de

La rectora del Poder Electoral destacó que el Comando Estratégico Operacional de la

tras puertas van a estar abiertas al público de 8:00 am a 4:30 pm, de lunes a viernes”, subrayó.

Precisó que unas 600 mil personas, habitantes de los municipios Juan Antonio Sotillo, Simón Bolívar, Diego Bautista Urbaneja, Guanta, la zona rural del estado Sucre y el Parque Nacional Mochima, serán las principales beneficiarias y beneficiarios de esta unidad de atención. “El impacto social que tiene la oficina general José Antonio Anzoátegui es demasiado grande”, destacó.

Argumentó que las ciudadanas y los ciudadanos podrán obtener sus cédulas y pasapor-

tes en esta sede, pero también hacer otros trámites como cambios de estado civil, correcciones, duplicados, entre otros. “Esta oficina posee una sala de espera, cuatro zonas de captación, dos áreas para trámites, una bóveda, y un cubículo para la entrega de documentos”, enumeró Pérez.

Sostuvo que el Gobierno Bolivariano invirtió más de 1,4 millones de bolívares para adecuar y poner en funcionamiento esta nueva sede porteña. “El presidente Hugo Chávez Frías ratifica su compromiso con la población venezolana y de garantizar el derecho a la identi-

11.763 miembros. El contingente humano para el 7 de octubre pasará del millón de personas en todo el país”, detalló.

TOMA DE LOS CENTROS

Oblitas, quien ayer visitó la ciudad de Barcelona (estado Anzoátegui) para verificar el cumplimiento del cronograma comicial, indicó que más de 800 mil venezolanas y venezolanos han participado en la feria electoral que se realiza en el país: “Cerca de 533 personas acuden diariamente a los 1.500 puntos que instalamos en toda Venezuela, a fin de conocer el nuevo sistema”.

dad. De igual forma, estas instalaciones brindarán trabajo digno a un número importante de orientales”, sostuvo.

INAUGURACIÓN EN PÍRITU El director nacional del Saime informó, además, que hoy inaugurarán sus nuevas instalaciones en el municipio Píritu del estado Anzoátegui. “La nueva sede piriteña quedó ubicada en la Casa de la Cultura de la localidad, y allí también atenderemos a un gran número de personas de lunes a viernes.

Llamamos al pueblo a que nos acompañe en esta hermosa actividad”, acotó.

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

15

La estatal ha recuperado infraestructuras de salud, educación y recreación

&ERROCASA HA INVERTIDO MÉS DE "S MILLONES EN ACCIØN SOCIAL

Las labores se ejecutan con Consejos Comunales

Avanza con éxito Fiesta del Asfalto en Bolívar T/ S.S. F/ Archivo CO San Félix

D

esde que se inició la Gran Fiesta del Asfalto en el estado Bolívar, hasta la fecha el Gobierno Bolivariano ha colocado miles de toneladas de mezcla en varias ciudades.

“Con un éxito rotundo avanza este plan del proyecto bolivariano, en beneficio del pueblo”, destacó ayer el gobernador de la entidad sureña, Francisco Rangel Gómez, durante una inspección a los trabajos que se levantan en el sector Moscú, de la parroquia Vista al Sol, en San Félix.

Este programa espera vaciar en una primera etapa al menos 48 mil toneladas de asfalto en el municipio Heres (Ciudad Bolívar) y 48 mil en Caroní (Ciudad Guayana).

El gobernador señaló que la meta que se han trazado es pavimentar todas las vías deterioradas de los sectores populares: “La Gran Fiesta del Asfalto está presente en todas las ciudades del estado, porque se trata de brindar una vialidad en óptimas condiciones a la población lugareña y visitante”.

Rangel Gómez también manifestó que las labores se ejecutan conjuntamente con los Consejos Comunales y el sector transporte “se busca atender esta área con la participación del pueblo”.

Más de 1,1 millón de toneladas

de mezcla asfáltica de calidad se han vaciado en la entidad en los últimos siete años, de las cuales al menos 550 mil han sido producidas por las tres plantas de asfaltado del Ejecutivo regional: “Las autopistas y troncales están en perfectas condiciones gracias al arduo trabajo que se ha venido desarrollando con un personal altamente capacitado”.

El funcionario recordó que actualmente se está pavimentando la carretera Local 5, que comunica a Caicara del Orinoco con Los Pijiguaos, con una inversión millonaria. “Son obras de envergadura para el buen desplazamiento del pueblo”, señaló el mandatario regional, al tiempo que agregó que para el colectivo bolivarense es una gran satisfacción este plan.

“Este programa es muy bueno, pues garantiza vías sin huecos, lo cual evita accidentes de tránsito. Pedimos que siempre se mantenga desplegado”, expresó Carlos Guzmán, conductor de Puerto Ordaz.

Francisco Rangel Gómez aprovechó su visita en Vista al Sol para inspeccionar los trabajos de remodelación que se adelantan en la Unidad Educativa Héctor Guillermo Villalobos, en la cual entregó 63 láminas para la edificación del techo del patio, 243 morrales y una gran cantidad de útiles escolares para la población estudiantil de dicho plantel de esta populosa zona.

“Solo con amor se logran los verdaderos cambios en la sociedad”, expresó Reinaldo García, titular de la compañía T/ Scarlet Soto F/ Cortesía Marjuri Núñez Ciudad Guayana

C

on el lema de generar cambios en la población con hechos y no palabras, la empresa estatal Ferrocasa, ubicada en Puerto Ordaz, ha invertido más de 1,6 millones de bolívares en acciones sociales de la mano de empresas públicas y privadas del estado Bolívar; esto durante el primer año de gestión de la actual administración, según el presidente Reinaldo García.

Una diversidad de obras han sido ejecutadas: “Nos hemos involucrado con las comunidades, hemos mejorado infraestructuras en materia de salud, educación y recreación, entre otras”, indicó el funcionario, y destacó que por primera vez la empresa, tutelada

por la Corporación Venezolana de Guayana (CVG), atiende situaciones de emergencias individuales y colectivas.

García, además, señaló que la compañía participa activamente en el comité social integrado por las industrias básicas y otras instituciones del Estado, en función de dar respuestas al pueblo en el contexto de los programas y políticas sociales del Gobierno Nacional. “Solo con amor se logran los verdaderos cambios en la sociedad, como siempre lo manifiesta el presidente Hugo Chávez Frías; amor con amor se paga y es lo que queremos transmitir desde CVG-Ferrocasa hacia el pueblo bolivarense”, comentó, al tiempo que hizo énfasis en que se está transformando totalmente el país “de un modelo capitalista hacia uno netamente socialista, y eso debe iniciar dentro de nuestras factorías para crear a mejores ciudadanos y profesionales”.

POR EL BIENESTAR DEL PUEBLO En apoyo al programa nacional Una Gota de Amor para Mi

Escuela, la estatal logró recuperar nueve unidades educativas; rehabilitó ocho centros de salud y cooperó enérgicamente con las misiones sociales: Hijas e Hijos de Venezuela, En Amor Mayor y Plan Caracas Bicentenario. También atendió 12 solicitudes personales e institucionales. “Esto es un realidad gracias a la fusión de esfuerzos logrados por la empresa con las cooperativas y proveedores, así como los enlaces con las instituciones públicas y privadas, para dar respuesta al pueblo necesitado”, asentó.

Algunos de los múltiples sectores guayaneses beneficiados son El Roble, Las Malvinas, urbanización Curagua, Parcelamiento El Roble, UD104, El Gallo, UD-102, Villa Colombia, UD-146, Villa Asia, urbanización Jardín Levante, Alta Vista Sur, urbanización Mendoza, Campaña de Guayana, Simón Bolívar, 11 de Abril, Vista el Sol, Dalla Costa y 5 de julio, Unare I, Guaiparito, Vista Hermosa, Core 8, Muelle de Palúa, Puerto Libre-Castillito y Club Punta Vista.

16 Economía | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

/PINIØN

El gigante asiático sacó de la pobreza extrema a 500 millones de personas

&ERNANDO 4RAVIESO

!MÏRICA ,ATINA Y EL #ARIBE DEBEN FORTALECER RELACIONES CON #HINA

/PCIONES CONTRAPUESTAS

E

l 7 de octubre se decide quién gobernara sobre las reservas de petróleo más grandes del mundo: el pueblo venezolano por intermedio del Estado –en calidad de único accionista de Pdvsa– o, el capital financiero transnacional, que busca la privatización de la industria a precio de gallina flaca.

Por ello los ataques sobre la compañía con más reservas certificadas del planeta, por ende la más sólida.

En 1988 Carlos Andrés Pérez gana las elecciones tras esgrimir propuestas de gobierno que hicieron creer que reviviría las políticas de su primer periodo como presidente, cuando en realidad aplicó un salvaje paquete económico que empobreció a todos los sectores sociales, excepto a la alta burguesía, brazo ejecutor del capital financiero internacional.

La oposición, reviviendo de manera torpe a Carlos Andrés Pérez, trata de ocultar lo que consta en documento: un salvaje paquete económico, solo explicable ante los positivos índices macroeconómicos, por la necesidad que tienen de cumplir con el capital financiero internacional y las grandes potencias hegemónicas –hoy en decadencia–, de entregar nuestras reservas petroleras y la operadora.

Para privatizar –para lo cual difunden la mentira sobre el estado financiero de la compañía, que tiene más reservas certificadas que todas las transnacionales juntas por dos, que cotizan en bolsa de v alores–, necesitan eliminar la participación de los dividendos petroleros en forma de misiones y subsidios, porque estos vendrían a ser los dividendos que el capital financiero internacional se llevarían al exterior.

La elevación de la regalía petrolera por parte del presidente Chávez de 1% en la Faja del Orinoco y 16 2/3 en el resto de Venezuela, a un 33% de regalía más impuestos de la propia ley, han significado más de 300 mil millones de dólares que se hubiesen llevado. ¡Viva Chávez! ftraviesove@yahoo.com Caracas

Las reservas internacionales llegarán a final de año a 2,7 billones de dólares, debido a su enorme superávit comercial, destacó Eugenio Anguiano, consultor del SELA

3IDOR RECIBIØ NUEVO POT CARRIER PARA INCORPORAR A SU PLANTA DE ACERO T/ M.L. Caracas

L

T/ Manuel López F/ Héctor Rattia Caracas

A

mérica Latina y el Caribe deben incrementar las relaciones económicas y la cooperación con China, manifestó Eugenio Anguiano, consultor del Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe (SELA), en una conferencia dictada ayer en la sede de la organización en Caracas.

Durante la conferencia Reacción de China ante la recesión mundial y sus efectos en América Latina y el Caribe, el diplomático y especialista en temas asiáticos argumentó que la región ha aprovechado la gran demanda de materias primas de ese país y de los precios altos. “Unos países más que otros, pero la captación de capital chino por parte de la región está lejos de ser la óptima”, aclaró.

Anguiano dijo que Brasil ha firmado un tratado comercial con China. El potencial del país oriental es promisorio y corresponde a la región fortalecer esos lazos porque es una economía sistémica capaz de generar choques u oportunidades de crecimiento al resto del mundo.

El gigante asiático desplazó a México como primer suplidor de productos a Estados Unidos, aunque no forma parte de ningún acuerdo comercial con el país del Norte.

“Su Producto Interno Bruto (PIB) superará al de Estados Unidos alrededor del año 2017 y en 2030 sería una sociedad moderna, armoniosa y de alto ingreso si se continúan las reformas que básicamente llevarían al país a una economía de mercado, con fuerte intervención del Estado”, estimó el especialista.

Las reservas internacionales de China llegarán este año a 2,7 billones de dólares (millones de millones). Esta enorme acumulación de re-

Elevará producción

,A SEGUNDA ECONOMÓA DEL MUNDO VA HACIA UN ATERRIZAJE SUAVE

cursos es posible porque, a criterio de Anguiano, la tasa de ahorro interno es mucho mayor a la inversión.

El gigante de Asia sacrifica el consumo interno en pro de las exportaciones. “Es insostenible que siga manteniendo altas tasas de crecimiento mediante una enorme inversión bruta de capital. Debe comenzar a reducir el superávit de la balanza comercial para elevar el estándar de vida de su población”, argumentó.

El superávit chino está descendiendo porque se está ajustando el tipo de cambio. El renminbi o yuan estaba subvaluado y las autoridades monetarias han cedido a la solicitud de Occidente.

La perspectiva del especialista mexicano es que China va hacia un aterrizaje suave. El piso de crecimiento del PIB es de 7,5%, aunque ahora se mantiene alrededor de 9%.

Las metas que se ha propuesto China no son rígidas. “La planificación central no es compulsiva, como lo era en la época de Mao Zedong, sino que se realiza por aproximaciones sucesivas”, sostuvo el consultor del SELA. Hasta el siglo XVIII, China era una de las economías más importantes del mundo. Su dirigencia se propuso en el siglo pasado rescatar ese puesto que tenía. El sistema político chino ha mostrado una gran flexibilidad para superar grandes desafíos en los 63

Sancionó un total de Bs 1,19 millardos

Comisión de Finanzas aprobó Bs 650 millones para el CNE T/ M.L. Caracas

L

a Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional aprobó ayer cinco créditos adicionales por 1,19 millardos de bolívares.

De esos recursos, 650 millones de bolívares son para el Consejo Nacional Electoral (CNE), con el fin de cubrir requerimientos

presupuestarios para la realización de las elecciones presidenciales y regionales de 2012. Ya al organismo se le habían autorizado, de manera adicional, 2,27 millardos de bolívares.

Parte del desembolso será destinado a financiar la contratación de la empresa pública Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv) para la transmisión de los datos electrónicos

a Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) recibió el primer pot carrier que se utilizará en la producción de acero líquido, informó la empresa estatal en una nota de prensa.

Se espera que en los meses de noviembre y diciembre lleguen dos equipos más, para completar una inversión de casi 6 millones de dólares, con el fin de optimizar la operatividad y productividad de la siderúrgica.

El equipo de tecnología estadounidense permitirá la recolección de escoria, insumo que se utiliza en la producción de acero líquido en la principal acería venezolana.

Con esta inversión, aprobada por el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, la siderúrgica está modernizando su f lota de dispositivos de carga pesada, para garantizar la operatividad de la empresa, y convertirla en una industria sustentable con el apoyo de sus trabajadoras y trabajadores, se destacó en la nota de prensa.

años que lleva en el poder y para mantener la estabilidad, la unidad nacional y un elevado crecimiento en los últimos 30 años.

“No obstante, el sistema político debe también modernizarse”, concluyó Anguiano.

y otros servicios del Sistema de Automatización Integrado (SAI), según una nota de prensa de la Asamblea Nacional.

Para el Ministerio de Industrias se autorizaron 330,6 millones de bolívares que serán para atender el costo de la incorporación de los tercerizados.

Mientras que al Ministerio de Relaciones Interiores se le aprobaron 68 millones de bolívares que serán traspasados a Supra Caracas para la recolección de la basura en el municipio Sucre.

Finalmente, se asignaron 127 millones de bolívares a la misión En Amor Mayor.

Pdvsa se asociará con petrolera Reliance para desarrollar la FPO

)NDIA Y 6ENEZUELA lRMARON CONTRATO DE SUMINISTRO DE CRUDO A LARGO PLAZO La industria acordó enviar hasta 400 mil barriles diarios de petróleo pesado al país asiático por 15 años, informó el ministro Rafael Ramírez

!MUAY PRODUCE A DE SU CAPACIDAD

T/ Manuel López F/ Héctor Lozano Caracas

P

etróleos de Venezuela (Pdvsa) firmó ayer un acuerdo de suministro de crudo de largo plazo con la empresa privada Reliance Industries de hasta 400 mil barriles diarios, informó el ministro del Poder Popular para Petróleo y Minería, Rafael Ramírez.

“Esto forma parte de la estrategia de largo plazo de tener garantizado el suministro. El contrato que acabamos de firmar hoy (ayer) es a 15 años, que contará con una base inicial de 300 mil barriles diarios (mbd) y un máximo de 400 mbd. Siempre sujeto a las fórmulas de precio del ministerio y sin descuento”, aclaró el ministro.

El también presidente de Pdvsa dijo que, si a los despachos a China y Japón, se le suman el contrato acordado ayer, el suministro de Venezuela a los países asiáticos se elevará a más de 840 mbd, principalmente a China y la India.

Al igual que China, la India es uno de los grandes consumidores de crudo del mundo; actualmente Pdvsa le suministra cerca de 270 mbd; a finales de año se comenzará con el nuevo acuerdo. La industria sacará del mercado ocasional (spot) el volumen adicional de petróleo que se despachará a India. “Se mantendrá el suministro a todos los clientes tradicionales”, destacó Ramírez.

Ese país demanda 4 millones de barriles por día y se estima que para 2030 llegue a 7,2 millones de barriles por día.

“Los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) suplen cerca de 83% del suministro al país asiático”, destacó el ministro.

La ventaja de este acuerdo es que esa nación milenaria tiene capacidades de refinación de

3E DIVERSIlCAN LOS MERCADOS Y SE FORTALECE LA COOPERACIØN CON !SIA

,A ESTATAL PRESENTARÉ ALEGATOS ANTES DE EFECTUAR PAGO A #ONOCO Petróleos de Venezuela espera presentar esta semana nuevos alegatos antes de considerar el pago de 66,8 millones de dólares a ConocoPhillips, dijo el ministro Rafael Ramírez.

La Cámara de Comercio Internacional (ICC) resolvió la semana pasada que Pdvsa debe indemnizar a la transnacional por incumplir los acuerdos de Petrozuata en la Faja del Orinocrudos pesados. Las refinerías hindú procesan cerca de 4 millones de barriles por día (todo el que demanda). De ese total, la empresa Reliance Industries, con la que se suscribió el acuerdo, llega a 1,4 millones de barriles por día, y la mitad es de petróleo pesado, como el que produce Venezuela.

ALIANZAS EN LA FAJA Pdvsa también suscribió con Reliance un memorándum de entendimiento para la participación en la exploración y explotación en la Faja Petrolífera del Orinoco (FPO).

El acuerdo le permitirá a la petrolera hindú, bajo la figura

17 q

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

co, al aplicar recortes de producción dictados por la Organización de Países Exportadores de Petróleo.

Ramírez alegó que la firma usó para su demanda una carta firmada por un directivo medio de la estatal que eximía a Petrozuata de cualquier medida de disminución de la producción.

“La vieja Pdvsa firmó una carta donde aseguraba a Conoco que no iba a ser sujeto de ningún recorte de producción. Eso es una ilegalidad porque el único autorizado para aplicar cambios en el contrato (de asociación entre Pdvsa y Conoco) era el Congreso”, precisó. de empresa mixta, participar con Pdvsa en las actividades de exploración y producción de crudo en los bloques 4 de Boyacá y Ayacucho, de la FPO. “Estas son áreas que ya tienen reservas certificadas.

Hemos estado trabajando con Petrosa de Suráfrica y con las empresas chinas, y ahora Reliance nos solicitó tener acceso a esta información para trabajar con nosotros en los esquemas de negocios”, adelantó el ministro.

La asociación en la producción contempla, además, la participación de la empresa privada hindú en los proyectos costa afuera. “Ellos tienen

El Gobierno Bolivariano ejecuta un plan acelerado de reubicación de las familias afectadas por la explosión en la refinería de Amuay, en el estado Falcón. “Se están entregando 300 viviendas nuevas en la región”, precisó el ministro Rafael Ramírez a los periodistas.

En relación con la operatividad de la refinería, el ministro dijo que la producción está alrededor de 360 mil barriles diarios, para alcanzar 80% de su capacidad.

“Pronto se incorporará la destilería número cinco con 80 mil barriles diarios, para alcanzar el pleno funcionamiento”, aseguró Ramírez, quien garantizó el suministro de gasolina. gran experiencia en esos desarrollos, tanto en la extracción gasífera como en los crudos condensados del Gran Mariscal Sucre”, por ejemplo.

Los contratos tienen cláusulas de formación de personal venezolano en India y, por supuesto, la inclusión de los segmentos de tecnología que manejan en ese gran país. “Este acuerdo ha sido un esfuerzo de trabajo de dos años que ha permitido avanzar en acuerdos de cooperación en materia de desarrollo del sector hidrocarburos e intercambio energético para la diversificación de los mercados y avances en materia operativa. Son alianzas que apuntan a cumplir nuestros objetivos históricos de independencia y soberanía”, comentó Ramírez.

Estos acuerdos son muy importantes para fortalecer las relaciones entre Venezuela e India, no solo por participar en la explotación de las reservas petroleras más grandes del mundo, sino por las oportunidades que se abren en toda la cadena de valor, destacó P.M.S. Prasad, vicepresidente ejecutivo de Reliance Industries Limited.

"REVES

)NDEPABIS CONSTATØ ABASTECIMIENTO DE ALIMENTOS El Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) y la Superintendencia Nacional de Silos, Almacenes y Depósitos Agrícolas (SADA) constataron el abastecimiento de los diferentes rubros que componen la cesta básica en los establecimientos fiscalizados, según una nota de prensa de la institución.

“El operativo esta enmarcado dentro de las jornadas de inspecciones y fiscalizaciones que abarcan diferentes parroquias del Distrito Capital, donde verificamos los precios regulados de estos rubros publicados en Gaceta Oficial”, dijo la coordinadora regional del Indepabis, Ellen Carriel.

"ANCO DE 6ENEZUELA INCORPORØ A LA !SOCIACIØN DE 3ORDOS DE #ARACAS AL SISTEMA lNANCIERO El Banco de Venezuela incorporó a la Asociación de Sordos de Caracas al sistema financiero nacional, informó el presidente de la institución, ministro de Estado para la Banca Pública Rodolfo Marco Torres.

Por la semana internacional de las personas sordas, el ministro se reunió con miembros de esa asociación para incluirlos en el programa de socialización bancaria, según una nota de prensa de la entidad.

#UADRILLAS DE #ORPOELEC RESTITUYERON SERVICIO EN MUNICIPIOS DE "ARLOVENTO La Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) normalizó el servicio de carga a través de la línea Caucagua-Tacarigua a 115 kV y recuperó la totalidad del servicio en las zonas afectadas por una interrupción del servicio.

La corporación reportó en la mañana de ayer una avería en la línea de transmisión Santa Teresa a 230 kV, la cual alimenta a los dos transformadores de la subestación Río Chico II, y causó una afectación de carga importante en la referida localidad.

18 Multipolaridad | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

/PINIØN -IKEL +OBA

3IRIA ESTÉ LIBERANDO A LA HUMANIDAD

U

n indicador claro de que las cosas van mejor en Siria es que las noticias relativas a este país han desaparecido de los titulares de los grandes medios empleados por el imperialismo para intoxicar a la opinión pública mundial.

No es algo banal lo que pasa en el país de San Juan el Damasceno.

Un pequeño Estado del Tercer Mundo está haciendo frente y derrotando a un frente siniestro y criminal liderado por Washington al que pertenecen los estados más agresivos de la OTAN, incluyendo la Turquía de Recep Tayyip Erdogan, Israel, con sus muchas bombas atómicas, y las petromonarquías, con su control tanto del petróleo como del fanatismo musulmán.

El pueblo unido en torno a su Presidente joven y sereno, sus fuerzas armadas, sus partidos políticos progresistas y sus verdaderos líderes religiosos está derrotando la agresión.

Los servicios especiales de espionaje y subversión de la OTAN acantonados en bases en Turquía ya no saben qué hacer para derrocar a Bashar Al-Assad.

Los jeques corrompidos insinúan que deben reconocer su derrota.

Los intentos de manipular el Consejo de Seguridad de la ONU fracasan ante el muro construido por Rusia y China.

Los intentos de enfrentar entre sí a las comunidades religiosas sirias fracasan.

El país sufre, sangra, arde, llora, se muerde los labios pero resiste y no se rinde.

Está señalando a la humanidad lo que tiene que hacer frente a un imperialismo desatado más cruel y agresivo que nunca.

La victoria siria que anhelamos profundamente, marca el comienzo de una nueva era más justa, más pacífica, más armónica y por lo tanto más antiimperialista que antes.

Muchas cosas están en juego. Esa tierra milenaria donde nacieron las religiones monoteístas merece nuestro apoyo.

Tienen que saber esos combatientes gloriosos que no están solos. La humanidad los acompaña. mikel_koba@hotmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

Demandó en Naciones Unidas soberanía sobre Malvinas

#RISTINA &ERNÉNDEZ RESPONDIØ AL &-) QUE !RGENTINA NO ACEPTARÉ AMENAZAS Reclamó que el Fondo Monetario Internacional no haya hecho una “autocrítica en cómo eran las estadísticas de España, Irlanda, Italia, Grecia y Portugal” TyF/ Télam Nueva York

L

a presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, respondió las declaraciones de la titular del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, y afirmó que Argentina “no es un cuadro de fútbol, es una nación soberana que toma decisiones soberanas y no será sometida a ningún amenaza de que si no hace tal cosa se le pone una tarjeta roja”.

Calificó como una “amenaza” los dichos de Lagarde y reclamó que el FMI no haya hecho una “autocrítica en cómo eran las estadísticas de España, Irlanda, Italia, Grecia y Portugal”.

La Presidenta formuló estas opiniones durante su alocución en la inauguración oficial de la Asamblea General de Naciones Unidas.

CASO AMIA La Jefa de Estado dijo que instruyó al canciller Héctor Timerman para que se realice en las Naciones Unidas una reunión bilateral entre Argentina e Irán.

“Para nosotros los argentinos sigue constituyendo una llaga

abierta la voladura de la AMIA y la Embajada de Israel”, sostuvo.

Agregó que “en reiteradas oportunidades hemos pedido a Irán su colaboración. En 2010 y 2011 ante la falta de respuesta ofrecí como alternativa la elección de un tercer país para que se desarrolle un juicio”.

“El miércoles pasado hemos recibido por parte de Irán un pedido de reunión bilateral. Mi país, que sigue reclamando el diálogo, ha decidido instruir al canciller para que tenga lugar en Naciones Unidas una reunión bilateral entre ambas cancillerías”, y remarcó que “esperaba soluciones de ese encuentro”.

REPUDIÓ ASESINATO DE STEVENS Previamente, al iniciar su discurso, repudió el asesinato del embajador norteamericano en Libia, Christopher Stevens.

En otro tramo de su intervención, afirmó que existe una “gran crisis que sacude al mun-

Sostuvieron reunión bilateral

Morales expresó su solidaridad con el Presidente de Irán T/ ABI La Paz y Nueva York

E

l presidente de Bolivia, Evo Morales, expresó su solidaridad al presidente de la República Islámica de Irán, Mahmud Ahmadineyad, por los constantes ataques verbales del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, a la soberanía de ese país, infor-

mó el ministro de Defensa boliviano, Rubén Saavedra, que acompaña a Morales en la 67a Asamblea Ordinaria de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) que se realiza en Nueva York.

Saavedra explicó que Morales expresó su solidaridad con su homólogo iraní en una reunión bilateral que sostuvieron en la sede de las Naciones Unidas.

do”, cuya reponsabilidad es “de los sectores más ricos de la sociedad”, y de las “políticas ortodoxas que se aplican infructuosamente desde hace décadas”.

La Presidenta dijo que la crisis “que ya es global” no es culpa de “los pobres que no pueden pagar hipotecas”, sino de los sectores “más ricos”.

Explicó que los argentinos “hablamos desde la experiencia, porque fuimos conejillo de indias de las políticas neoliberales”.

Al respecto, sostuvo que “estamos ante un nuevo mundo que exige arriesgar nuevas ideas. Querer solucionar los problemas que hoy tiene el mundo con las recetas que los provocaron, resulta absurdo”.

“Hoy somos los países emergentes los que tenemos que soportar que nos denuncien como proteccionistas por parte de aquellas economías que han aplicado subsidios” a su producción.

Reiteró además el reclamo argentino para que “el Reino Unido se siente a cumplir con las resoluciones de las Naciones Unidas”, que implican “dialogar sobre la soberanía en las Islas Malvinas”.

“El próximo año se cumpen 180 años de que el Reino Unido usurpara ilegalmente nuestras Islas Malvinas, y no sólo no ha cejado en esto, sino que no ha dado respuesta a los reclamos de Naciones Unidas”, instando a iniciar negociaciones, señaló la Mandataria.

Enfatizó que el tema Malvinas “no es una cuestión bilateral”, sino que “se ha convertido en una cuestión global”, porque “terminar con los últimos vestigios de colonialismo, que fue uno de los grandes logros de las Naciones Unidas, e ingresar al siglo XXI sin territorios coloniales, hace también a los derechos humanos”.

“El Presidente le ha expresado al Presidente de Irán su solidaridad respecto a los constantes ataques que sufre Irán por parte de Estados Unidos, ataques verbales respecto a su soberanía”, puntualizó.

El Mandatario boliviano informó a su colega iraní que su Gobierno “estará a la expectativa sobre cómo van evolucionando los acontecimientos con Estados Unidos”.

Por otra parte, Saavedra precisó que ambos mandatarios ratificaron los lazos de amistad y de cooperación, en el contexto de la agenda bilateral.

“Se ratificaron los vínculos de amistad y de cooperación entre Bolivia e Irán, en una muy cordial y muy amistosa reunión en la que se expresaron intereses mutuos”, fundamentó.

Saavedra informó que Ahmadineyad expresó la “plena disposición” de su país para cooperar en varios aspectos con Bolivia, y anunció que se retomarán algunos temas pendientes en la agenda bilateral.

“El Presidente Morales ratificó el interés de Bolivia de continuar con una agenda que ya estaba pactada, en ese sentido fue una reunión muy positiva para el país”, complementó.

19

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Avaló creación de Estado palestino

Pidió al Consejo de Seguridad actuar

Rousseff: Ejército y oposición sirios deben deponer las armas

"AN +I -OON INSTØ A DETENER LOS CRÓMENES EN 3IRIA

T/ Telesur Caracas

L

a presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, aseguró ayer en la 67ª Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) que es necesario el diálogo y la deposición de armas por parte del Ejército sirio y la oposición para la resolución del conflicto interno en Siria.

“Condenamos en los más fuertes términos la violencia que quita vidas en Siria. Sabemos que las bajas caen sobre los hombros del Gobierno de Damasco, pero también sabemos que la oposición armada es responsable debido al apoyo militar que reciben del exterior”, aseguró.

La Jefa de Estado añadió que “como presidenta de un país apelo a esto, a que dejen las armas y miren hacia el diálogo y acepten las fuerzas de mediación de parte del enviado de la ONU y la Liga Árabe. El diálogo es la única opción, no existe salida militar que logre una solución pacífica”.

Recordó que los problemas en Medio Oriente requieren una atención mayor por parte del Consejo de Seguridad, del que señaló su “dificultad para lidiar con los conflictos regionales”.

La Mandataria recalcó que se necesita “una reforma institucional mundial, especialmente del Consejo de Seguridad, ya que la comunidad internacional tiene la dificultad para lidiar con

los conflictos regionales, esto es visible en las disputas que se dan en las reuniones de los Consejos de Seguridad a los problemas más graves que enfrentamos”.

Se refirió también al ataque de las embajadas de Estados Unidos (EEUU) en diversos países árabes y consideró que se tratan de “ataques terroristas”, pues han costado la vida de civiles, entre ellos, funcionarios diplomáticos.

“Condenamos los ataques terroristas que le costaron la vida a los diplomáticos estadounidenses”, subrayó.

El embajador Christopher Stevens y otros tres funcionarios de EEUU resultaron muertos el pasado 11 de septiembre cuando islamistas libios perpetraron un ataque a la sede diplomática, en protesta por una película realizada en Estados Unidos que insulta a la religión islámica y a su profeta Mahoma.

PALESTINA COMO ESTADO LIBRE Dilma Rousseff recordó durante su intervención en Naciones Unidas que es necesario el reconocimiento de Palestina como un Estado libre y pleno, algo que manifestó en el discurso promulgado hace un año.

“En 2011 dije que es necesario el reconocimiento de Palestina como Estado libre, para poder trabajar en función de una estabilidad política en la región”, agregó.

Probablemente lo anunciará Clinton

EEUU aprobará más “ayuda” para la sedición contra Al-Assad T/ AFP Nueva York

E

stados Unidos anunciará el fin de semana ayuda suplementaria a la sedición siria para que pueda “protegerse y defenderse”, indicó un diplomático de ese país, que descartó la posibilidad de que Washington entregue armas a la oposición a Bashar Al-Assad.

“Hemos sido muy claros sobre el tipo de asistencia que otorgaremos, y seguiremos” en ese camino, dijo el alto funcionario a periodistas al margen de la Asamblea General de Naciones Unidas en Nueva York.

La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, quien durante esta semana

mantendrá una serie de reuniones bilaterales, se encontró ayer con el enviado especial de la ONU y la Liga Árabe para Siria, Lakhdar Brahimi, y lo hará el viernes con el grupo de países autodenominados Amigos de Siria.

“Pienso que la escucharán realizar anuncios vinculados con el financiamiento” de la oposición siria, dijo a la prensa el funcionario estadounidense, sin embargo precisó que no habrá “cambios en la naturaleza básica” del respaldo a los rebeldes.

Estados Unidos mantiene su tesitura de una ayuda “no letal”, en equipamientos de comunicación y formación, de unos 25 millones de dólares a la oposición siria en el terreno.

“La comunidad internacional no debería mirar hacia otro lado mientras la espiral de violencia se sale de control”, demandó el secretario general del organismo mundial T/ Telesur F/ AFP Caracas

E

l Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-Moon, aseguró ayer, en el contexto de la sexagésima séptima Asamblea General, que detener los crímenes en Siria es “el deber de nuestra generación” y exigió al Consejo de Seguridad tomar medidas para solucionar el conflicto.

Al mismo tiempo, dijo que la guerra civil en Siria es una “calamidad” que ahora amenaza la paz mundial, por lo que pidió medidas del Consejo de Seguridad del organismo.

Por otro lado, en referencia al tema de la energía nuclear en Irán, dijo que este país “debe probar la naturaleza exclusivamente pacífica de su programa”. Irán, por su parte, niega las acusaciones de las potencias occidentales de que su programa nuclear tiene fines bélicos.

“La comunidad internacional no debería mirar hacia otro lado mientras la espiral de violencia se sale de control”, agregó Ban, quien denunció que “se continúan cometiendo brutales abusos contra los derechos humanos, principalmente por parte del Gobierno, pero también por grupos de la oposición”.

También se refirió a las tensiones entre Israel e Irán, y condenó “el lenguaje de deslegi-

timación y amenazas de una posible acción militar”, un ataque que sería “devastador”, por lo que pidió a los líderes que usen “sus voces para rebajar las tensiones en vez de aumentar la volatilidad del momento”.

Además, mostró su “grave preocupación” ante las situaciones en Afganistán, la República Democrática del Congo, el Sahel y Sudán y Sudán del Sur, también se refirió a las olas de

Video islamófobo no es excusa para agresiones

Barack Obama prometió hallar a autores de ataque en Bengasi T/ AFP Nueva York

E

l presidente estadounidense, Barack Obama, prometió ante la ONU hallar a los autores del ataque que costó la vida del embajador norteamericano en Bengasi (este de Libia), y aunque calificó de “repugnante” el video islamófobo, dijo que no era excusa para la violencia.

“Los ataques contra nuestros civiles en Bengasi fueron

ataques contra Estados Unidos. No debe haber duda de que perseguiremos sin descanso a los asesinos y los llevaremos ante la justicia”, dijo Obama en su discurso ante la Asamblea General de la ONU que se desarrolla esta semana en Nueva York.

Obama dijo que el ataque el 11 de septiembre en Bengasi, en el que murió el embajador estadounidense Christopher Stevens y otros tres estadounidenses,

protestas en el mundo árabe por los insultos a Mahoma.

“La libertad de expresión y de asamblea son fundamentales, pero ninguna de ellas es una licencia para incitar o cometer violencia”, aseveró.

Pidió calma tras arremeter contra quienes son “tolerantes con la intolerancia” y quienes están “siempre preparados para incendiar con pequeñas llamas”, concluyó.

era un asalto no solo contra Estados Unidos, sino contra los ideales de la ONU. “Hoy, debemos declarar que la violencia y la intolerancia no tienen cabida en las Naciones Unidas”, dijo.

En su discurso ante los líderes mundiales, Obama afirmó que pese a la violencia en Libia y otros países del mundo árabe en respuesta al video islamófobo difundido en internet, ha habido “avances”.

“Los eventos de las últimas dos semanas nos hablan de la necesidad que tenemos todos de enfrentar las tensiones entre Occidente y un mundo árabe que avanza hacia la democracia”, aseveró el Mandatario.

20 Multipolaridad | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE Manifestantes dijeron estar hartos de recortes en salud y educación

0OLICÓA ESPA×OLA REPRIMIØ PROTESTA CONTRA MEDIDAS DE AUSTERIDAD Miles de personas se reunieron en la plaza de Neptuno para hacer una cadena humana en torno al Congreso de los Diputados T/ Reuters F/ AFP Madrid

M

anifestantes españoles se enfrentaron ayer con la policía en Madrid en una serie de protestas en momentos cuando el Gobierno se apresta a anunciar otra ronda de impopulares medidas de austeridad.

Miles de personas se reunieron en la plaza de Neptuno para hacer una cadena humana en torno al Congreso de los Diputados, fuertemente custodiado por más de 1.300 policías.

La policía antidisturbios cargó contra algunos manifestantes y detuvo a varios, según imágenes difundidas por televisión.

La protesta, promovida por internet por diferentes grupos de activistas, tenía un público más joven que el que asistió a las recientes concentraciones convocadas por los sindicatos.

Las y los manifestantes dijeron que estaban hartos de los recortes de salarios y en salud y educación.

“Mi salario anual bajó en 8 mil euros (10.400 dólares) y si siguen recortándolo no llegaré a fin de mes”, dijo Luis Rodríguez, de 36 años, un bombero que se unió a la protesta.

Dado que la meta de déficit de presupuesto de este año parece cada vez más difícil de alcanzar, el Gobierno conservador busca alternativas como

La artillería del pensamiento

el dejar de indexar las pensiones por la inflación, fijar impuestos a las transacciones de acciones, “impuestos verdes” sobre emisiones o eliminar exenciones tributarias.

CENTRO DE LA CRISIS El presupuesto de 2013 es el segundo que ha tenido que pasar el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, desde que asumió en diciembre. El Mandatario debe persuadir a los socios europeos de España de que puede recortar la brecha presupuestaria en más de 60 mil millones de euros para el año 2014.

Rajoy ya ha aprobado recortes de gastos y alzas de impuestos que equivalen a más que dicho monto en los próximos dos años, pero las cifras de mitad de año muestran que la meta de déficit de 2012 se salió de las estimaciones, mientras que los pronósticos de ingresos tributarios no serán alcanzados debido a la contracción económica.

España está en el centro de la crisis de deuda de la Zona Euro por el temor a que el Gobierno no pueda controlar sus finanzas, golpeado por la segunda recesión desde 2009, que dejó a uno de cada cuatro trabajadores sin empleo y presionó al alza los costos del endeudamiento.

Mientras crecen el descontento y las protestas en España, Rajoy está frenando un pedido de ayuda a Europa, que activaría el programa de compra de bonos del Banco Central Europeo y rebajaría las castigadas primas de deuda del país.

Rajoy dice que evalúa las condiciones del eventual rescate, pero la sospecha del mercado, de que podría tener que esperar hasta las elecciones regionales del 21 de octubre, presionó al alza los rendimientos de corto plazo en una subasta ayer.

Se espera también que el Gobierno establezca un nuevo cronograma de reformas económicas, mañana o el viernes, visto como un intento de adelantarse a las estrictas condiciones impuestas por la UE a la petición de ayuda.

La cifra de déficit de mitad de año indica que las cuentas nacionales ya están en una pendiente que conduce al pedido de un rescate.

Para el año 2012, las medidas buscan obtener ahorros por más de 13 mil millones de euros, pero los economistas estiman que el déficit será casi un punto porcentual mayor al objetivo, lo que implicaría nuevas necesidades de ahorro por hasta 10 mil millones de euros solo este año.

21

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Uno de los grupos inició negociaciones

#ONmICTOS LABORALES PARALIZARON TRES MINAS DE ORO EN 3UDÉFRICA Los trabajadores reclaman aumentos salariales TyF/ AFP Johannesburgo

T

res minas de oro en Sudáfrica fueron paralizadas ayer por sus operarios que se declararon en huelga para reclamar alzas salariales mientras que el grupo Amplats, filial del gigante Anglo American, inició negociaciones con sus empleados en huelga.

Por primera vez en 15 días, desde que comenzó el conflicto en Amplats en la cuenca de Rustenburg (norte), la dirección aceptó discutir con los representantes de los huelguistas.

Estos últimos rechazan ser representados por sus sindicatos, en particular por la poderosa federación minera NUM. Hoy por la mañana tienen previsto manifestar.

Las negociaciones se llevaron a cabo en la sede regional de la

comisión de arbitraje de conflictos laborales de Rustenburg y duraron “siete horas”, indicó a la AFP un representante de los empleados, Gaddhafi Mdoda.

El único avance del día, según él, es que la dirección aceptó considerar que un memorando que contiene la demanda de llevar los sueldos a 16 mil rands (1.500 euros) no concierne únicamente a un pozo, sino al conjunto de los empleados.

La dirección de Amplats no hizo comentarios.

En un primer momento el grupo reaccionó negando la huelga y suspendiendo sus operaciones por una semana para luego exigir la reanudación del trabajo so pena de cesantías.

La semana pasada se registraron choques en una villa miseria de Sondela, cerca de un pozo de Amplats, cuando las policía dispersó a un grupo de huelguistas.

Incidentes difíciles de comparar con la violencia que enlutó

Hombres armados atacaron a asistentes

Durante un sepelio en México asesinaron a nueve personas T/ AFP Torreón

U

RIF G-20007687-9

n cementerio de Torreón, en el norte de México, se convirtió en un campo de batalla cuando un grupo de hombres armados atacó a las personas que enterraban a un joven asesinado el sábado, y causaron la muerte a nueve personas –entre ellas una niña– y dejaron 21 heridos, informó ayer una fuente oficial.

Ciclo:

Hay “nueve fallecidos y 21 lesionados” dijo a la AFP un portavoz de la Fiscalía del estado de Coahuila, donde está Torreón, una ciudad de unos 600 mil habitantes.

El lunes, un balance preliminar reportó ocho muertos –entre ellos una niña de 6 años– y 24 heridos.

El terror se apoderó de los asistentes al sepelio en un panteón privado llamado Jar-

la mina de Marikana, vecina de la Amplats y operada por el grupo británico Lonmin, por la cual 46 personas murieron.

La comisión de arbitraje indicó el martes por la noche que estaba lista para iniciar formalmente su mediación, y también interviene en otros dos conflictos que implican minas de platino, Impala Platinum y Rustenburg Platinum Mine, cuyos empleados no están en huelga.

Ayer por la noche tres minas de oro en Sudáfrica estaban paralizadas por huelguistas disconformes con sus salario.

El sitio del grupo sudafricano AngloGold Ashanti, que emplea a unas 5 mil personas cerca de Orkney, a 170 km al sureste de Johannesburgo, está paralizado desde el 20 de septiembre.

El sitio KDC West, en Carletonville, cerca de Johannesburgo, que opera Gold Fields, cuarto productor mundial de oro y

que emplea a 15 mil personas, no produce una sola onza desde el 9 de septiembre.

A estos se suman unos 9 mil empleados de la mina Beatrix, que es manejado por Gold Fields, en la provincia del Estado Libre, iniciaron una huelga. “La huelga comenzó el viernes en la sección oeste (an-

tiguamente la mina Oryx) y se extendió el lunes al resto de la mina”, indicó en un comunicado el grupo sudafricano.

La situación en las minas de oro es complicada por un acuerdo salarial por sección que firmó por NUM y teóricamente imposible de renegociar antes de junio de 2013.

dines del Tiempo, por el tiroteo desencadenado cuando hombres armados que llegaron en tres camionetas abrieron fuego desde las afueras del cementerio y amigos del difunto respondieron al ataque disparando.

Uno de los muertos es miembro de una banda de música norteña que había sido contratado para tocar en la despedida del difunto.

El funcionario de la Fiscalía, que pidió mantener el anonimato por razones de seguridad, añadió que entre los heridos hay cuatro menores de entre 3 y 14 años, que fueron remitidos a un hospital local.

Un contingente de militares llegó rápidamente al lugar desde un cuartel vecino al panteón, pero los pistoleros lograron darse a la fuga.

Según reportes coincidentes de la prensa local, cinco armas utilizadas por asistentes al sepelio fueron localizadas escondidas en tumbas aledañas.

El difunto al que se estaba dando sepultura era Ricardo Valdez, alias “El Bebé”, de 27 años, asesinado el sábado pasado dentro de un automóvil de lujo, donde sus enemigos dejaron un mensaje del narcotráfico.

El panteón privado donde se efectuó el sepelio se ubica

en una carretera que une a Torreón con Saltillo, capital de Coahuila, un estado que ha sido escenario de recientes enfrentamientos entre grupos del narcotráfico y en donde tiene una fuerte presencia el cártel Los Zetas.

El enfrentamiento se dio en medio de un fuerte despliegue militar y policial en Coahuila, con el que las autoridades buscan a 131 reos que escaparon la semana pasada de la cárcel de la ciudad de Piedras Negras, en la frontera con Texas (sur de Estados Unidos) y que según ellas fue organizada por el cártel Los Zetas.

´

ImaGENES DE PODER Del 24 al 30 de septiembre

tvesaldia

Documental

Megacine

PROYECTO LUPÍN De Andrés Salari

De Barry Levinson

La vida y obra del fallecido ex presidente argentino Néstor Kirchner, desde los testimonios de amigos y militantes.

El presidente de EEUU fabricará icará una guerra contra un indefenso enso país, para encubrir un escándalo ándalo sexual.

8:00 pm. ESTRENO

10:00 pm.

Televisora Venezolana Social

MENTIRAS QUE MATAN

22 Opinión Libre | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE ,A SOBREVIVENCIA DEL PLANETA

Ayalada

de

La artillería del pensamiento

h.O HAY QUE CAER EN LA TRAMPAv

José Arnaldo Ayala

Ramón Alirio Contreras G.

María Lucía Díaz de Nazoa

C

V

enezuela decide su futuro dentro de 11 días y en consecuencia, el futuro de nuestra América Latina. No es comentario pretencioso, nada más alejado de nosotros que la arrogancia.

Nuestra región, como nunca antes, ha venido desarrollando una fuerza social sistémica que ha colocado en los gobiernos líderes comprometidos con los intereses superiores de su pueblo. Ello ha permitido que la región haya afrontado con fortaleza las crisis del capitalismo. Justamente, porque mientras Europa y los países con gobiernos neoliberales buscan en la génesis del mal la solución a sus problemas. Se trata de apagar fuego con gasolina.

Lo que está en juego el 7 de octubre es, ciertamente, la sobrevivencia del planeta.

Hoy vemos a una Europa que empieza a desmoronarse, una zona imaginaria de estabilidad que viajó a través de las grandes corporaciones mediáticas y del flujo de dinero de grandes capitalistas, banqueros muchos de ellos, que usufructuaron el dinero de millones de personas para su enriquecimiento propio y luego de dejar en la ruina, incluso en la muerte, a muchos ciudadanos, recibir auxilios financieros para que siguieran haciendo lo mismo.

El capitalismo es descarado. Para los capitalistas, la educación es un negocio: “nada es gratis en esta vida” y la “educación es un bien de consumo”, dijo sobre el tema el flamante presidente de Chile, Sebastián Piñera, empresario multimillonario y uno de los máximos representantes del modelo capitalista. He ahí la diferencia, este mundo comenzó su carrera hacia su exterminio cuando comenzamos a ver los derechos como bienes, como territorialidades con patentes de explotación.

La Revolución Bolivariana fue un detonante para que los países de Nuestramérica volvieran a retomar el rumbo hacia la noción humana, como especie de una compleja biodiversidad en la cual somos su componente más peligroso.

Salvar a la humanidad, el planeta, pasa por salvar a la especie humana de la locura a la que las grandes corporaciones la empujaba. Es por eso que a uno no le da otra cosa que tristeza ver al candidato de la oligarquía decir a modo de crítica que Chávez “quiere salvar al mundo”. No se da cuenta, porque no tiene el nivel intelectual para ello, de que la salvación de nuestra casa pasa porque la comunidad donde vivimos sobreviva. alirio.contreras@gmail.com Puerto Ordaz / Edo. Bolívar

,O QUE ESTÉ EN JUEGO

E

l próximo 7 de octubre las venezolanas y los venezolanos estamos llamados a concurrir a las urnas electorales para decidir quién ejercerá la Presidencia de la República por los próximos seis años. En este proceso son muchas las cosas que están en juego, incluido por supuesto el tema de los derechos humanos.

En efecto, dentro de poco más de una semana con nuestro voto decidiremos si volvemos al infausto pasado, caracterizado por la violación sistemática de los derechos humanos como política de Estado o ratificamos la senda que venimos transitando hacia la consolidación de una institucionalidad garantista y enteramente comprometida con la defensa de tales derechos.

Es decir, en nuestras manos está permitir el retorno de las masacres de Cantaura, Yumare y el Liceo Sanz, así como el regreso del “disparen primero y averigüen después” o, en cambio, continuar progresando en la depuración de los cuerpos policiales, el fortalecimiento de la Policía Nacional Bolivariana y la implementación de un nuevo modelo policial orientado hacia la salvaguarda absoluta de los derechos de nuestra gente.

Larry Devoe De la misma manera, en esta ocasión nosotras y nosotros escogeremos entre el desmontaje de las políticas sociales que han incrementado notablemente el disfrute de los derechos sociales de nuestra población o el afianzamiento de un modelo de Estado dirigido a asegurar la plena satisfacción de las necesidades del ser humano.

Es la privatización de la salud, la cultura y la educación, la reducción de las pensiones y el retroceso en los derechos laborales o, por el contrario, la universalización del acceso a tales derechos, el progresivo incremento de las conquistas de la clase trabajadora y la mejora continua de la calidad de vida.

Como se puede apreciar, son asuntos de gran importancia los que están en discusión en este venidero proceso electoral.

Por ello, cada una de nosotras y cada uno de nosotros está en la obligación de acudir conscientemente a defender, no solo lo que ya hemos conquistado, sino también aquello que está por venir. No hay excusa válida para abstenerse de hacerlo. ldevoe@hotmail.com Caracas

omienzo con esta frase, muy venezolana, pues en publicidad a veces se peca por ingenuos y nos prestamos a poner en la palestra a algunos personajes de la política, ya que piensan que es más importante que se hable de ellos –aunque sea de manera negativa– pues lo que persiguen es notoriedad.

Esto ha sucedido en estos días con respecto a la expulsión de un diputado y su presunto delito. Pero como en mi caso lo que cuenta es referirme a hechos positivos, no voy a desviarme de mi objetivo: hacer referencia al l5 de setiembre, en cuya fecha se cumplían 115 años del nacimiento de Mario Briceño Iragorry, quien fue sin lugar a dudas uno de nuestros más insignes e eminentes venezolanos, ensayista de primera talla, si no el mayor de todos del siglo XX: Casa de León y su tiempo, El regente Heredia o la piedad histórica, Mensaje sin destino, Tapices de historia patria son obras maestras del género que nos hace sentir orgullosos de ser sus compatriotas.

Pero aparte de los méritos literarios patentes en su inmensa obra, Briceño Iragorry sobresale por su valor de patriota intransigente, defensor de la soberanía nacional, a la que hoy en día estamos abocados a preservar y defender a toda costa y, por consiguiente, resuelto opositor a los invasores imperiales.

Así como exalta la figura quijotesca de Alonso Andrea de Ledesma como símbolo de la defensa nacional bien entendida, así sale al frente sin más armas que su valor cívico y particularmente difíciles para lo que sustentan los valores nacionales, como soldados de la Venezuela decente, enfrentada a la fuerza arrolladora del “pitiyanquismo”, que aún prevalece triunfante.

Tiene Briceño Iragorry el mérito incomparable de haber sido un hombre que viniendo de los predios dictatoriales al asomarse a la vejez más bien dio ímpetu revolucionario a su existencia.

No sé si continuar hablando del centenario de don Mario, que bien vale la pena presentarlo como un ejemplo a seguir por la presente y las futuras generaciones. De lo que sí estoy segura es en no desperdiciar este espacio en aquellos que se valen hasta de actitudes indignas y pretenden infiltrarse en el corazón del pueblo venezolano, que ya a estas alturas sabe muy bien que hemos aclarado nuestra conciencia para saber escoger al que merece permanecer al frente de esta Venezuela bolivariana y socialista. marialdnazoa@gmail.com Caracas

23

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | /PINIØN ,IBRE

La artillería del pensamiento

0UERTO 2ICO MIRANDO AL SUR

"ETANCES Y 6ENEZUELA

E

l 23 de septiembre pasado se conmemoró en Puerto Rico su gesta de independencia conocida como el Grito de Lares. Este hecho de 1868 fue dirigido por el Padre de la Patria: Ramón Emeterio Betances.

Betances (Cabo Rojo, 1827-París, 1898; escritor, médico, abolicionista y revolucionario), que desde el exilio recolectaba armamentos y dirigía a los insurrectos, fue detenido y las armas confiscadas, amén de que el día establecido para el levantamiento tuvo que adelantarse debido a que el Gobierno español se enteró de los planes libertarios.

Las armas no llegaron. Las fuerzas españolas doblegaron a los patriotas… pero eso no fue el fin de la lucha.

Betances, el eterno exiliado, continuó su labor revolucionaria, no solamente por su patria, sino además por la Cuba en armas, de la que fuera su delegado en París.

Tuve el honor hace unos años de que el historiador Félix Ojeda Reyes –quien ha dedicado su vida al estudio y a la recopilación de los escritos del prócer–, sabiendo que estaba trabajando con la Revolución Bolivariana en el Proyecto Emancipación, se comunicara conmigo para indicarme

Trazos

de

Iván Lira

Vilma Soto Bermúdez* que buscara ciertos artículos de Betances en la Biblioteca Nacional.

Tras rebuscar en la prensa de la época hallé varios de sus escritos en El Federalista. Nunca algo me había conmocionado tanto. Empecé a llorar, no de tristeza, sino de orgullo patrio. Sus palabras le dieron sentido a mi concepto de patria antillana, de patria grande.

Estaba en presencia de nuestra historia. Encontré a Betances en Venezuela.

A Betances se le reconoce como uno de los principales forjadores de la conciencia antillanista y figura ideológica de la independencia americana.

La pluma de Betances lo convirtió en uno de los intelectuales más leídos de Nuestramérica. Al igual que Bolívar y Martí, fustigó tanto al gobierno colonial imperante, como al imperialismo de Estados Unidos.

De él dejamos aquí una cita: “No quiero colonia ni con España ni con Estados Unidos”. ¡Qué hacen los puertorriqueños que no se rebelan! *Secretaría de Asuntos Internacionales del Movimiento Independentista Nacional Hostosiano. minh.puerto.rico@gmail.com San Juan / Puerto Rico

#APITALISMO SALVAJE

E

ste artículo me verá en Venezuela.

Las últimas horas vividas en España las pasé con un compañero que vivió en Venezuela 20 años, que fue capellán de la cárcel de El Rodeo, y que anda metido en todo lo que andan los “curas de la frontera”.

Todo en la Iglesia es vertical, me dice.

Por eso está participando con tanta fuerza en los movimientos asamblearios, en los que todo es horizontal, no hay santones ni representantes de nadie.

Todo en este movimiento –que tiene la fuerza del 15-M– tiene la fuerza en el consenso, en lugar de la clásica mayoría que se traga a la mayoría, sin escuchar razones ni argumentos. Me dice mi compañero que este proyecto en el que está metido respeta a las minorías, porque la chispa está en que se trabaja por comisiones y se escuchan razones y propuestas.

Siendo sinceros hay que afirmar en que esto que se vive en España no es democracia. Los partidos políticos se han adueñado del país y del partido político el secretario general. Al final entre Mariano Rajoy, la vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría y dos o tres más deciden por un país. ¿A quién consultan cuando van a ejecutar los recortes? ¿A quién piden

5NA GRAN DIFERENCIA

L

o que pasó con el diputado Juan Carlos Caldera me lleva a la reflexión.

Sobre todo la respuesta de su amigo (¿?) candidato presidencial de la MUD. Recuerdo haber notado por primera vez al diputado en la ocasión del Informe Presidencial a la Asamblea Nacional en enero de 2011. El presidente Hugo Chávez intentaba, con sus gestos, palabras, anécdotas, un acercamiento con los nuevos recién elegidos diputados de la oposición.

Pedía entendimiento, respeto, ética en el discurso. Pedía una oposición seria, alejada de golpes de Estado, de guarimbas: una oposición de altura.

Mientras observaba estos esfuerzos, a la vez las cámaras enfocaban a estos diputados: caras serias, gestos soberbios, evitando la mirada. Gestualidad que respondía claramente que no, que el Presidente no contaría con ellos, que nunca se sentarían a trabajar mancomunadamente por el bien del país.

El único diputado de ese grupo que mantuvo una actitud distinta, de cordial anfitrión, mas no de lacayo, fue Juan Carlos Caldera. Por eso, y solo por eso, lo noté, por diferenciarse del grupo, y hasta intercambió unas palabras con el presidente Chávez. Fue criticado por la oposición, cual altanera y soberbia, no entiende las manifestaciones de la calidad humana, al menos en el ámbito político.

Ahora, en plena recta final de la campaña electoral, cuando los ánimos están caldeados y se siente el nerviosismo en el ambiente, ocurren dos hechos significati-

Matías Camuñas opinión cuando toman la decisión de suspender atención médica a los más pobres? ¿Y cuando decidieron no sacar oposiciones para maestros, profesores? ¿Desde cuándo es mejorar un país el hacer que se llegue a los casi seis millones de parados? Recortar sueldos, puestos de trabajo pero a los familiares, maridos, esposas, primos, “amigos” cada día escandalizan con sueldos que andan ¡por las nubes, con jubilaciones que son millonarias!

“Esta democracia” ha llevado a numerosos grupos a pasar hambre. Menos mal que existen los comedores de Cáritas y la solidaridad de la gente, pero nunca había visto tanta gente en las puertas de las iglesias, en las salidas de Metro, en el mismo Metro, en la calle…gente pidiendo.

Hoy no se pide caridad ni limosna.

Hoy se grita con fuerza ¡Democracia real ya! Y lo que empezó un 15 de marzo en la puerta del Sol de Madrid ha prendido en Japón, en Estados Unidos, en toda Europa. La gente está cansada de tanto mandante. El pueblo quiere hacerse respetar. camunasmarchante@gmail.com San Félix-San Buenaventura / Edo. Bolívar

Flavia Riggione vos que sacudieron a cada uno de los principales candidatos.

La explosión en Amuay, desastre doloroso que fue abordado en forma pulcra y dedicada por el Presidente y por su gobierno, mientras la oposición pedía a diestra y siniestra un chivo expiatorio. Hugo Chávez defendió con lealtad, con autoridad, y por honor a la verdad, al ministro Rafael Ramírez. A pesar de la conveniencia de proteger su candidatura desligándose de la responsabilidad del hecho.

En el caso del candidato de la MUD y Juan Carlos Caldera, la respuesta fue muy diferente. Expulsado de toda actividad política, arrojado al escarnio público, expulsado de la actual campaña, de las próximas elecciones a la alcaldía de Sucre donde incluso venezolanos manifestaron en las primarias su preferencia por este candidato. Por conveniencia, Capriles se desligó inmediatamente del hecho, de una persona que trabajó mucho por su candidatura. El candidato de la MUD no demostró ningún asomo de lealtad.

Existe una gran diferencia entre ambos candidatos presidenciales, más allá de las obvias implícitas en sus programas de gobierno. La gran calidad humana que siempre nos muestra el presidente Chávez, nos asegura un presidente próximo, digno, leal con su país, con todos nosotros los venezolanos. Un presidente confiable. flaviariggione@hotmail.com Caracas

24 Opinión Libre | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

1UÏ SE JUEGA EN 6ENEZUELA EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES

La artillería del pensamiento

-ARCOS 2OITMAN 2OSENMANN La Jornada* F/ Cortesía Comando de Campaña Carabobo

Q

ueda menos de un mes y todo parece indicar que el triunfo de Hugo Chávez no se cuestiona. Más allá de la guerra de encuestas, las cartas están sobre la mesa. Aun así, vale la pena recapitular. Siempre hay lugar para imprevisibles. En estas elecciones, Venezuela se juega seguir avanzando en el proyecto popular, nacional, antimperialista y democrático iniciado en 1998. Pero también entra en liza dar un paso de gigantes en la construcción de un proyecto regional cuyo organigrama no contempla la presencia de Estados Unidos.

De ganar el candidato de la derecha, el proceso de involución está garantizado. La oposición venezolana, hoy agrupada en torno a Henrique Capriles, no encuentra la hora de acabar con todo lo que huele a Chávez y el proceso bolivariano.

La revolución genera odio, resentimiento y desafección.

Odio en la vieja clase política, los grandes empresarios y las élites dominantes, acostumbradas a mandar sin contrapesos.

Resentimiento y desafección entre una izquierda vulgar cuyo imaginario de cambios se afincaba en el “manual” de estilo de la “revolución”. En este contexto combate la propuesta bolivariana. Políticas sociales populares, inversiones públicas, redistribución de la riqueza, nacionalizaciones, reforma agraria, acceso a la vivienda, salud, educación. Vorágine democrática que pone en cuestión la estructura social y poder tradicional, removiendo los cimientos de una sociedad piramidal y excluyente.

El desarrollo de la alternativa tuvo que vencer temores, convocar una asamblea constituyente y plebiscitar el proyecto democrático. El 15 de diciembre de 1999, por primera vez en la historia política del país, sería aprobada, en referéndum, con 71,78 por ciento de votos afirmativos, la nueva Constitución. Y lo hizo marcando diferencias con su predecesora, vigente desde 1961 aprobada en el seno del Parlamento, sin un refrendo popular.

La promulgación de la Carta Magna ha sido el primer triunfo de la revolución en marcha. Sin embargo, la derecha tardará en reconocer el nuevo marco cons-

titucional. Pasará un lustro y entre medias, el frustrado golpe de Estado de 2002, cuyo fin era, entre otros, aparte del magnicidio, derogar la Constitución de 1999, cuyo fundamento la diferencia de la mayoría de las existentes en la región, al subrayar el carácter fundante de la democracia participativa bajo la construcción de una ciudadanía integral. Así lo destacan dos científico-sociales venezolanos, Edgar Lander y Margarita López Maya: “La búsqueda de la igualdad social como objetivo explícito es una de las diferencias que tiene la actual democracia venezolana con otras democracias de la región, y es uno de los sentidos que se le puede dar al término ‘revolución’ con que se autoidentifica esta experiencia. Es así como la Constitución de 1999 establece en su segundo artículo los principios fundamentales de la República: ‘Venezuela se constituye en un Estado democrático y social de derecho y de justicia, que propugna como valores superiores de su ordenamiento jurídico y de su actuación la vida, la libertad, la justicia, la igualdad, la solidaridad, la democracia, la responsabilidad social y en general la preminencia de los derechos humanos, la ética y el pluralismo político”.

Con este marco se han creado las misiones, herramienta

fundamental para resolver y definir proyectos tendentes a la inclusión, la transformación económica y social. Asimismo, el control de los recursos naturales y energéticos, como el petróleo, han permitido tener los fondos necesarios para llevar a cabo las políticas redistributivas. A lo que debe sumarse, en política exterior, el carácter antimperialista y emancipador que hunde sus raíces en el pensamiento de los libertadores.

La revolución bolivariana marcha a contracorriente. En América Latina y el mundo tiene enemigos que insisten en minimizar sus logros tachándolos de populismo, sin diferenciar lo popular-nacional, la construcción de un sujeto político autónomo, de lo que configura el populismo, un discurso obrerista, que renegocia la dependencia y cuyo liderazgo está en manos de las burguesías criollas que no altera la estructura de poder ni ataca las desigualdades en su raíz. Piénsese en Berlusconi, Aznar en España, Putin en Rusia, Calderón en México, Uribe en Colombia y Piñera en Chile.

Las políticas implantadas en Venezuela son populares, ni populistas ni callabocas, no buscan comprar votos. Es una acción tendiente a erradicar la miseria, devolver la dignidad a un pueblo y hacerlo partícipe de su destino. Así lo demues-

tran los datos económicos durante estos 10 años de cambios democráticos. La lucha contra la desigualdad, la pobreza y marginalidad social rinden frutos. Durante el periodo 1999-2010, la inversión social acumulada se ubica en 330 mil millones de dólares (20 por ciento del PIB), mientras que en la década de 1988-1998 solo alcanzó 8 por ciento. Según el Banco Mundial, la pobreza disminuyó de 70 por ciento en 1996 a 23,9 en 2009 y la pobreza extrema se redujo de 40 por ciento a 5,9. El índice de Gini, para medir la desigualdad, se redujo en un punto, situándose en 0.4068, el más bajo de toda América Latina. La tasa de desempleo no supera 6,2 por ciento y el salario mínimo pasó de 185 dólares en 1998 a 462 en 2010. En 1998 los beneficiarios del sistema de pensiones alcanzaba a 387 mil personas, hoy suman 1.916.618, con una pensión homologada al salario mínimo, inexistente hasta la revolución. Igualmente el crédito a microempresarios y sectores populares ha tenido un gran impulso. En 2011 la banca pública aumentó 50 por ciento sus fondos de préstamos, pasando de 40.200 millones de bolívares a 60.346 millones. En salud, en 2011 se realizaron 113 obras de nueva construcción, 4 hospitales, 9

maternidades y se incrementó en 21,1 por ciento el número de camas. Por otro lado, la Misión Milagro, programa conjunto cubano-venezolano, cuyo lema es “una visión solidaria del mundo” , que desde 2004 opera a la población de bajos recursos en patologías oculares de cornea, cataratas, glaucomas, oftalmología pediátrica y oncológica, ha devuelto la visión a un total acumulado de 1.413.708 personas de casi todo los países latinoamericanos. Venezuela tiene hoy una deuda externa saneada y sus reservas mundiales acumuladas se han duplicado en 10 años, aproximadamente de 30 mil millones de dólares.

Pero sus logros se volatilizan en medio de una propaganda espuria que oculta la realidad y presenta un país sumido en la violencia, el caos y la represión. Su control sobre los medios de comunicación es abrumador. De 111 estaciones televisivas, 61 son privadas, 13 públicas y 37 comunitarias con alcance limitado. En las emisoras de radio AM, 87 por ciento pertenecen al sector privado, 3 por ciento a comunitarias y 10 por ciento es pública. Y en FM, 57 por ciento son privadas, 31 por ciento comunitarias y la minoría es pública. Y en la prensa escrita 80 por ciento está en manos de la oposición. Pero la imagen es la contraria.

La derecha venezolana reconoce la Constitución con la boca chica, pide referéndum y se autodefine moderada. Su candidato, Henrique Capriles, se presenta bajo la etiqueta de “progresista” y hombre de “centro”, a pesar de su beligerante acción en el golpe de 2002, asaltando la embajada de Cuba, sin ir más lejos. No olvidemos que Capriles es el representante de una amalgama de organizaciones, más de una docena, en la cual mayoritariamente se incluyen personas cuyo objetivo es reconquistar, para las clases dominantes tradicionales y el capital transnacional, su poder hoy en manos del pueblo venezolano. En conclusión, en estas elecciones se juegan dos opciones, mantener la senda del proyecto democrático o retornar al pasado neoliberal. *Tomado de Rebelión

La artillerĂ­a del pensamiento

25

NÂş 1.099 s -IĂ?RCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | #OMUNICACIĂ˜N Y #ULTURA

JĂłvenes mostrarĂĄn su realidad por TVES

,A #ANALLA -EDIÉTICA

3E ESTRENĂ˜ EN EL 4EATRO 0RINCIPAL PRIMER CAPĂ“TULO DE "ARRIO SUR

%NNIO $I -ARCANTONIO

El audiovisual, hecho en Venezuela por el colectivo Tiuna El Fuerte, reĂşne a actrices y actores de trayectoria con muchachas y muchachos que se inician en el mundo de la interpretaciĂłn T/ Nancy Mastronardi F/ HĂŠctor Lozano Caracas

L

a serie juvenil Barrio sur estrenĂł ayer su primer capĂ­tulo en el Teatro Principal de Caracas. El audiovisual, hecho en Venezuela por el colectivo cultural Tiuna El Fuerte, reĂşne a actrices y actores de trayectoria con muchachas y muchachos que se inician en la actuaciĂłn.

La Televisora Venezolana Social (TVES) transmitirĂĄ esta producciĂłn nacional independiente, dirigida por Michael Labarca. “Barrio sur para mĂ­ es un retrato de la juventud venezolana, pero como lo hemos dicho en algunas reuniones, es un retrato sin fotoshop. Es un retrato autĂŠntico de nuestros chamosâ€?, expresĂł Labarca.

Para parte del elenco de Barrio sur es una oportunidad para hacer lo que nunca habĂ­an hecho: actuar. “Es un retrato honesto sobre todo de los chamos que no habĂ­an tenido la oportunidad de estar en televisiĂłnâ€?.

DestacĂł: “Espero que los chamos de Venezuela se sientan identiďŹ cados, y que puedan ver en la serie soluciones a sus problemas. TambiĂŠn espero que se quite ese prejuicio de que por ser de barrio no puedes surgir, o que estĂĄs destinado a vivir a travĂŠs de la violencia, yo creo que hay otras alternativasâ€?.

NACIĂ“ EN TIUNA EL FUERTE Barrio sur naciĂł en los espacios del colectivo cultural Tiuna El Fuerte. Doce capĂ­tulos, de los cuales seis ya estĂĄn grabados, componen esta serie juvenil, que contĂł con el apoyo del Fondo de Responsabilidad Social de la ComisiĂłn Nacional de Telecomunicaciones (Conatel).

La historia surgiĂł durante la realizaciĂłn de un taller de dramaturgia dictado por Lorena FrĂŠitez y Reinaldo Belandria.

Durante el taller surgiĂł la necesidad de mostrar lo que no se lleva a la televisiĂłn, la realidad de las y los jĂłvenes que viven en las barriadas de cualquier parte del paĂ­s. “Es curioso que los chamos no han podido ver sus conictos y las soluciones en la televisiĂłn. Partiendo de aquĂ­ se escribe el proyecto y luego se conforma todo un equipo tĂŠcnico y actoral para darle vida a esta gran idea, que seguramente esperemos que sea bien recibidaâ€?, expresĂł Labarca.

En total son mĂĄs de 30 actrices y actores, entre profesionales y jĂłvenes. “Nosotros querĂ­amos que una parte del elenco no fuera actor, primeramente son seres humanos que sienten, que tienen un pasado y tienen una referencia que pueden trabajar para tener una conexiĂłn con el pĂşblicoâ€?, expresĂł el director del audiovisual.

Entre los actores profesionales se destacan Loly SĂĄnchez, VerĂłnica Orellana y RubĂŠn LeĂłn.

OTROS ROSTROS “Eso era lo que estĂĄbamos esperando desde hace aĂąos, nuevos rostros en la televisiĂłn venezolanaâ€?, expresĂł el director de ComunicaciĂłn Corporativa de Conatel, Marco HernĂĄndez, quien asisitiĂł

$EL BAILE A LA ACTUACIĂ˜N Lorena Colmenares (Vicky) es la protagonista de esta serie. En Barrio sur representa a una chica colegiala de 17 aĂąos de edad que vive en una zona popular de Caracas con su hermano, su gran apoyo; y con sus padres.

Colmenares es bailarina en la vida real y ademĂĄs forma parte del colectivo Tiuna El Fuerte. JamĂĄs pensĂł que estarĂ­a en la televisiĂłn como protagonista de una serie juvenil. “Esta es una experiencia buenĂ­sima. La actuaciĂłn es emocionante y me siento demasiado bienâ€?, manifestĂł la joven. “Estoy emocionada porque nunca habĂ­a hecho actuaciĂłn a la presentaciĂłn del primer capĂ­tulo de Barrio sur.

SeĂąalĂł HernĂĄndez que el Gobierno Bolivariano sigue apostando por la creatividad nacional, por el talento propio de Venezuela. “No estamos viendo colores o credo, todo aquel que quiera puede acudir al Fondo de Responsabilidad Socialâ€?, resaltĂł.

ComentĂł que al recibir el proyecto de Tiuna El Fuerte, Conatel no dudĂł en brindar apoyo a esta obra. Para la elecciĂłn del nombre de la serie juvenil, HernĂĄndez expresĂł que prevaleciĂł

y nada por el estilo�, agregó.

Dijo que en el barrio “no solo existe la violencia, tambiĂŠn hay gente que le echa pichĂłn a la vida trabajando, hay gente que estudia, que es enfermera, que trabaja, eso es lo que muestra Barrio sur.

En esta historia Vicky estĂĄ acompaĂąada de Leo, Lionza, Guaico, Skyler y Keiver, elenco juvenil que mostrarĂĄ lo mejor de sĂ­ para abrir una ventana hacia una de las realidades de Venezuela. El publico verĂĄ la superaciĂłn de estas y estos muchachos, asĂ­ como las diferentes expresiones de arte callejero: grafďŹ tis, mĂşsica y teatro, entre otras expresiones culturales. “que no debemos avergonzarnos de nuestros orĂ­genesâ€?.

AsegurĂł que esta serie debe llevarse a todos los espacios del territorio nacional, a ďŹ n de mostrar que “en el barrio no solo hay violencia, hay creatividadâ€?.

Por su parte, Nancy Zambrano, presidenta de la FundaciĂłn Infocentro, dio un caluroso saludo a las y los integrantes de este proyecto cultural. “Estamos seguros de que va a ser un ĂŠxitoâ€?, aďŹ rmĂł. “Queremos llevar a Barrio sur a todos los pueblos a travĂŠs de los infomĂłvilesâ€?.

46 OBJETIVO

D

entro del Objetivo Nacional 2.5.7 del programa de gobierno del candidato Hugo ChĂĄvez, acorde con el ArtĂ­culo 58 de nuestra ConstituciĂłn (“Garantizar el derecho al acceso y libre ejercicio de la informaciĂłn y la comunicaciĂłn verazâ€?), destaca el Objetivo 2.5.7.1: “Fortalecer la soberanĂ­a comunicacional, divulgando nuestro patrimonio cultural, geogrĂĄďŹ co, turĂ­stico y ambiental, asĂ­ como el desarrollo productivo y polĂ­tico‌â€?.

Para que nuestra TV sea soberana hay que romper paradigmas: 1. Divulgar nuestro patrimonio cultural no es difundir en el mismo documental la misma tradiciĂłn, 2. Promover nuestra geografĂ­a no se hace repitiendo programas que solo muestran bellezas sin venezolanos, 3. Defender nuestro ambiente no signiďŹ ca dejar a noticiarios y ecologistas la responsabilidad de cuidarlo y, 4. Promover el desarrollo productivo no es transmitir ferias empresariales con productos terminados.

La TV comercial no te dijo “usa tu carro para ‘rustiquear’ donde te dĂŠ la gana, sin importar que destruyas nuestra selvaâ€?, te produjo ganas de hacerlo con Fun Race 4x4.

La TV tampoco te dijo “lo Ăşnico interesante del interior del paĂ­s son las bellezas naturales, olvĂ­date de los originarios que viven allĂ­â€?, te convenciĂł mostrĂĄndote el Salto Ă ngel, que por cierto se llama Kerepakupai MerĂş.

La TV no te enseùó a despreciar tus tradiciones culturales, primero te convenciĂł de que eran aburridas al dedicarles solo documentales y programas culturales, y luego te produjo amnesia al dejarlas fuera de su programaciĂłn (y, convenientemente, dejando siempre lo extranjero al “entretenimientoâ€?).

Y la TV no te dijo “dĂŠjanos el monopolio de la producciĂłn a nosotros, porque no te vamos a dejar competirâ€?, te convencieron de ello al decirte “el venezolano (no nosotros, los venezolanos) es ojoâ€?, y haciendo impagable la publicidad televisiva.

VeĂĄmonos en ese espejo. enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas

26 Comunicación y Cultura | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

En Carora abrió sus puertas la cuarta Librería del Sur de Lara

%L PUEBLO NO VOLVERÉ A ACEPTAR hLA HUMILLACIØN CULTURALv DEL PASADO “Aun cuando somos del Gobierno, no somos representantes del estatus, sino que estamos subvirtiendo desde el poder este orden de cosas”, sostuvo el titular del MPPC, Pedro Calzadilla T/ Vanessa Davies F/ María Isabel Batista Caracas

E

l titular del Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), Pedro Calzadilla, advirtió que el pueblo no volverá a aceptar “la humillación cultural” que se impuso en la Cuarta República. El servidor público indicó que, en el pasado, desde los aparatos ideológicos se denigró del pueblo por su manera de ser, por sus tradiciones, por su forma de estar en el mundo y por el color de su piel.

Durante su programa La bodega cultural, transmitido los martes por la emisora Alba Ciudad 96.3 FM, el servidor público afirmó que en el pasado las élites tuvieron que desplegar un sistema represivo “para poder ejercer el control social de la población”. Ello incluyó los aparatos ideológicos para convencer a la colectividad de que así debían ser las cosas, así como también normas destinadas a controlar la población; esto tuvo su máxima expresión en la Ley de Vagos y Maleantes. Era “el Estado desplegando los instrumentos para el control social, para poder someter” a las mayorías.

Por eso, añadió, “el presidente Chávez ha dicho que somos la contracultura”, y que “aun cuando somos del Gobierno, no somos representantes del estatus, sino que estamos subvirtiendo desde el poder este orden de cosas”.

El viceministro de Fomento para la Economía Cultural, Humberto González, quien participó como invitado en el programa, señaló que la oposición quiere imponer la política del “descerebramiento”, sin pasado y con un supuesto futuro de progreso. Reflexionó que las conquistas de la Revolución se han naturalizado, y la gente entiende que la cédula se obtiene fácilmente y que tiene derecho a una pensión y a alimentos

,AMENTARON FALLECIMIENTO DE $OMINGO !LBERTO 2ANGEL El equipo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura lamentó el fallecimiento del político y periodista Domingo Alberto Rangel, quien siempre fue “una voz rebelde de la izquierda, del pensamiento revolucionario”, que se sumó a la causa de la Revolución “y allí se mantuvo hasta el final”, con su visión crítica, reconoció Pedro Calzadilla.

Después de la caída de Pérez Jiménez (1958) fue un baluarte de integridad “en un país donde una generación se vende, trafica con el poder” y se transó “con los intereses de la oligarquía”. Rangel, a diferencia de otros dirigentes, rompió con esa élite política “y se colocó del lado del pueblo”, sostuvo.

#ONTINÞA APOYO PARA &UNDACIØN !LIRIO $ÓAZ

3IGUE BANCARIZACIØN DE ARTESANAS Y ARTESANOS Hoy “vamos a vivir otro momento importante” de la Misión Cultura, porque en Caracas, Zulia, Mérida, Trujillo, Lara y Bolívar egresarán 3.709 personas, anunció el ministro Pedro Calzadilla. Se han graduado hasta la fecha más de 16 mil personas, celebró el servidor público. “Estos compañeros se han vuelto acsubsidiados. “Pero ese no es un tema natural”, alertó, porque la derecha propone regresar de nuevo a la desigualdad.

Tanto Calzadilla como González coincidieron en que los cambios culturales son lentos; sin embargo, en Venezuela la transformación ha sido vertiginosa, acotó el viceministro.

El cambio consiste en volver a colocar “nuestras cosas” en el centro de la vida, y descubrir el mundo desde nuestros valores.

“Es parte de la gran tarea que hemos hecho”, subrayó.

LA UNES ES UN CAMBIO CULTURAL A propósito de la graduación de nuevas y nuevos policías nacionales, efectuada ayer en el Poliedro de Caracas, González expresó que la Universidad Nacional Experimental de la Se-

tivadores, reivindicadores de nuestra memoria”, destacó.

El jueves 27 de septiembre, en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño, las cultoras y los cultores podrán obtener información sobre la inclusión en el sistema de seguridad social.

También mañana se entregarán al menos 40 créditos para artesanas y artesanos, y seguirá la bancarización de este sector, anticipó el viceministro Humberto González. guridad (UNES) también implica un cambio cultural, porque “es pensar al policía, no como aquel que defiende los derechos de la propiedad contra el pueblo”, sino como un defensor de los derechos de la población que trabajará con la comunidad.

Calzadilla manifestó que ha sido una hazaña hacer tanto en tan poco tiempo en materia cultural. Admitió que no es fácil, especialmente en el ámbito policial, porque lo nuevo se contamina de lo viejo.

El viceministro, por su parte, relató que antes se culpabilizaba la pobreza; la derecha del presente sigue pensando que “un delincuente es una persona del pueblo venezolano”.

La toma de los espacios con la Ruta Nocturna, el ver a la Policía Nacional Bolivariana al lado de las muchachas y los mu-

chachos con el reconocimiento de la diversidad, reivindica “el rescate y la inclusión de nosotros mismos”, manifestó González. Esa es la reconstrucción de la cotidianidad.

Pero esto contrasta con el modelo que propone la oposición para el 7 de octubre, y que entiende temas como la policía y la vida “desde un ámbito completamente distinto”, dijo Calzadilla. La oferta del abanderado opositor, Henrique Capriles, en cambio, “es la represión”.

LIBRERÍAS Y BODEGAS CULTURALES El ministro informó que en Carora (Lara) fue inaugurada la cuarta Librería del Sur de la entidad larense, mediante una modalidad de convenio con la alcaldía.

En ese contexto, González anunció que está casi lista la librería del Foro Libertador, que abrirá sus puertas en los primeros días de octubre en un espacio recuperado por el ministerio.

La decisión de crear una institucionalidad para la venta de libros, discos y otros productos culturales “se hizo en un momento en que era necesario llevar hasta los rincones más apartados esta actividad”, destacó Calzadilla, quien explicó que ahora se dio un paso más con el modelo de las bodegas culturales, que permite la conjunción del Estado con el Poder Popular.

El ministro Pedro Calzadilla contó que visitó al músico Alirio Díaz en Lara, y refirió que el maestro ha puesto a la orden de la comunidad su colección privada, que incluye también instrumentos de todo el mundo. “Le llevé el saludo del comandante Chávez”, refirió. “Y me dijo: ‘Qué importante, muchas gracias”.

El ministro consideró a Díaz como el testimonio de una Venezuela metida en el corazón del pueblo, como “un faro encendido”.

Ignacio Barreto, director ejecutivo de la Fundación Vicente Emilio Sojo y acompañante permanente en el programa La bodega cultural, recordó que el certamen Alirio Díaz se hará en noviembre próximo, y es considerado “uno de los más prestigiosos concursos de guitarra que existen”.

Calzadilla se reunió en Carora con el equipo de la Fundación Alirio Díaz, y ratificó la colaboración de su despacho para el festival y para otras tareas que lleva adelante esta organización. Con base en esta cooperación, recalcó que hay una institucionalidad que no es del Estado y que funciona de manera articulada con el Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

Humberto González comentó que las librerías del Estado cumplieron el rol de garantizar el acceso al libro, y una vez logrado eso, debe hacerse realidad lo que dice la Constitución sobre el Estado-pueblo, con una amplia pluralidad. “Las bodegas culturales lo que hacen es incluir”, precisó.

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Las proyecciones forman parte del programa Ver y volver al cine

%MBLEMÉTICAS CINTAS VENEZOLANAS VUELVEN A LA PANTALLA GRANDE POR TRES DÓAS El público caraqueño disfrutará de películas como La hora cero, Hermano, Samuel y Postales de Leningrado en las salas comerciales, alternativas y de la red de la Cinemateca Nacional T/ Patricia Pineda F/ Avelino Rodrigues Caracas

D

urante los días 2, 3 y 4 de octubre el público capitalino podrá disfrutar en la salas de cine comerciales, alternativas y de la red de la Cinemateca Nacional de una selección de emblemáticas cintas venezolanas como parte del programa Ver y volver al cine.

Celebrar la evolución y el fortalecimiento del cine venezolano y la diversidad de propuestas temáticas y de géneros es el propósito de esta iniciativa desarrollada por la Plataforma de Cine y Medios Audiovisuales del Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

Xavier Sarabia, director de esta instancia, explicó que la idea surgió del ministro Pedro Calzadilla, por el resurgimiento que ha tenido, de un tiempo para acá, la cinematografía venezolana: “Hemos reconquistado a la audiencia, aumentamos la cantidad de produccione e incorporado a nuevas generaciones y a un importante contingente de figuras femeninas”.

Afirmó que se han logrado cifras importantes. Por ejemplo, en el año 2008 la plataforma logró duplicar el récord nacional de largometrajes venezolanos estrenados en el país, que se estableció en la década de los 80, con 35 cintas exhibidas en un año. También indicó que el promedio de estrenos de los últimos seis años es de 15 largometrajes anuales.

El funcionario destacó que otras de las conquistas que ha tenido el sector “es que se ha podido abatir esa consigna que decía que las películas combatían entre sí cuando eran estrenadas al mismo tiempo”.

A su juicio, esto ha permitido

*OSÏ !NTONIO 6ARELA Y 8AVIER 3ARABIA

que se complementen las cintas que estén en las pantallas simultáneamente.

Durante el encuentro con los medios de comunicación, en el que también participó José Antonio Varela, presidente de la Villa del Cine; Sarabia puntualizó que para el programa Ver y volver al cine se seleccionaron 12 películas entre las que están: La hora cero (2010), de Diego Velasco; Hermano (2010), de Marcel Rasquin; Samuel (2011), de César Lucena, y Cyrano Fernández (2008), de Alberto Arvelo.

Otros largometrajes que integran la lista son: Postales de Leningrado (2007), de Mariana Rondón; Manuela Sáenz, la Libertadora del Libertador (2000), de Diego Rísquez; Habana Eva (2010), a de Fina Torres; Cheila, una casa pa’ maita (2010), de Eduardo Barberena; Una mirada al mar (2011), de Andrea Ríos; Libertador Morales, el justiciero (2009), de Efterpi Charalambidis; La clase (2007), de José Antonio Varela, y Macuro, la fuerza de un pueblo (2008), de Hernan Jabes.

Destacó que también se podrá apreciar el cin a cielo abierto mecine di diante pantallas que se co colocarán en tres plazas de la ciudad: Candelaria Bolívar y Caracas. ria, Ad Además, las salas de la Un Universidad Central de Ven Venezuela, y la Margot Ben Benacerraf, de la Univer versidad Nacional Experim rimental de las Artes se sum a este iniciativa. suman

48 P PELÍCULAS AL AÑO

Sarabia específico que el público interesado en ver por primera vez o una vez más estas producciones podrá dirigirse a las salas ubicadas en Galerías Paraíso, Metrocenter, Victoria Plaza, El Tolón, La Previsora, El Hatillo, Líder, Paseo El Trasnocho y Concresa, entre otras.

El también presidente E de la Cinemateca Nacional iinformó que con este prog programa se proyectarán 12 cintas nacionales cada tres meses, por lo que el e público podrá disfrutar de 48 producciones fruta al añ año. “La idea es que nos reencontremos con y se concilas audiencias au ba al cine venezolano como un hecho integral, que ha llegado para quedarse”, dijo.

Subrayó que en la próxima muestra, que se desarrollará en enero de 2013, se seleccionarán cintas que fueron estrenadas en la última década del siglo XX.

27

-ÉS ESPACIOS REGIONALES Xavier Sarabia, presidente de la Cinemateca Nacional, aprovechó la oportunidad para anunciar que para el próximo año la institución sumará nuevas salas de cine a su red regional.

Detalló que actualmente se está construyendo una sala en Tucupita, Delta Amacuro; mientras que el 1 de octubre será inaugurada en el estado Vargas una sala en Macuto.

Agregó que están por inaugurar dos espacios más: uno en Barcelona y otro en San Cristóbal.

“Hemos estado intentando, y lo hemos logrado, constituir una real red de salas regionales que está acompañada de la red de salas comunitarias, y seguiremos con esa labor porque el cine es un derecho”, dijo Sarabia y sostuvo que en seis meses la Cinemateca contará con 21 salas en todo el país.

Sarabia indicó que este programa, además de la proyeción de las cintas, incluirá otras actividades: “Queremos rescatar ese elemento que tiene el cine, de espectáculo, y por eso hemos organizado secciones en las que los directores y el talento van a acompañarnos en los cines para tener un encuentro con la audiencia”.

Entre las actividades que se ofrecerán al público están tres jornadas de firmas de autógrafos, que, según una nota de prensa de la Cinemateca, se realizarán en octubre: el martes 2, se llevará a cabo la primera, en los espacios de las salas de cine del Centro Comercial Líder; la segunda se desarrollará el miércoles 3, en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), y la última, el jueves 4, en Galerías Paraíso. Todos los días la actividad comenzará a las 5:30 pm.

Además, los días 2 y 4 de octubre se ubicará un estand de la Plataforma del Cine y Medios Audiovisuales en la Unearte, y el 3 de octubre se colocará otro en el Celarg, enlos que se ofrecerá las colecciones de títulos de la Cinemateca Nacional y de la Distribuidora Amazonia Films, y se podrá disfrutar del set interactivo de la Villa del Cine, que le permitirá a los asistentes apreciar el vestuario utilizado en varias películas venezolanas y tener acceso algunos guiones cinematográficos.

28 Pasatiempo | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE HORIZONTALES 1. El “…” de Sabaneta, bisnieto de Maisanta.

7. La gente en general, el pueblo.

11. Palo para jugar al beisbol (pl.).

12. Bisnieto de Maisanta, líder de la República Bolivariana de Venezuela.

14. Pondrás de acuerdo voluntades, ánimos u opiniones.

16. Pueblo “…” jamás será vencido.

17. Número atómico del sodio (inv.).

18. Dominio de internet de Irán.

20. Abreviatura de avenida.

21. Lengua oficial de Laos.

24. Estima, quiere, aprecia.

26. Símbolo químico de la plata.

27. Símbolo del decímetro.

28. Federación …, país más extenso del mundo.

29. Personaje bíblico primogénito del patriarca Isaac (inv.).

31. Sexta voz de la escala musical.

32. Apócope de hijo (inv.).

34. Cuerpo aeriforme.

35. Guiso aliñado y cocido a fuego lento (inv.).

39. Caso de hiato.

41. Yo en portugués.

42. El Presidente de Cuba (inv.).

43. Conocido río de los estados Anzoátegui y Guárico (inv.).

46. Día en italiano.

48. Renta de un capital.

50. Publique, imprima, difunda.

51. Pronombre demostrativo (pl.).

52. Un estado llanero de Venezuela.

VERTICALES 1. La madre de los padres.

2. Ciudad de Chile capital de la región de Libertador General Bernardo O’Higgins.

3. Acierto, doy con algo.

4. Compañero, amigo, cuate (pl.).

5. Pronombre demostrativo (f.).

6. Antigua lengua provenzal.

7. Bienes que se reciben gratuitamente y de modo inesperado.

8. Enciendes, acaloras, animas.

9. Anhelo, ansia o deseo vehemente.

10. Cada uno de los capítulos del Corán.

13. ...Jintao, el actual presidente de China.

15. Antiguo nombre de Tailandia.

19. Símbolo químico del radón.

22. Concibo, esbozo, reflexiono.

Cruci-ARCHA

23. Foco delantero de los vehículos automotores (inv.).

25. Apodo por el que es bien conocido Pedro Pérez Delgado.

30. Limpio, pulcro, impecable.

31. Pedro ..., el 11º Presidente del Estado de Venezuela (inv.).

33. Persona admirada por sus hazañas y virtudes (pl.).

34. Samán de …, a los pies del cual el comandante Chávez juró por Venezuela en 1977.

36. Dominio de internet de Alemania.

37. Persona o cosa excesivamente amada o admirada (inv.).

38. Ciudad de Italia capital del Piamonte.

40. Aguardiente anisado.

44. Cabeza de ganado.

45. Antigua nota musical do.

47. Manifesté con risas (inv.).

49. Símbolos del oxígeno y del boro.

La Tira

de

Loayza

La artillería del pensamiento

Por .EPTALÓ 3EGOVIA

Sopade)DEAS

ABUELA

SABANETA

BARINAS

SAMÁN DE GÜERE

BEISBOLISTA

TRIBILÍN

DISPOSICIONERO EL CADETE

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

EL PATRULLERO FUERTE TIUNA JURAMENTO LÁTIGO CHÁVEZ LÍDER DEL PUEBLO MAGALLANES MAISANTA

SOLUCIÓN AL ANTERIOR

29

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

"REVES

T

0LATINI DESEA QUE #ATAR ORGANICE EL -UNDIAL El presidente de la UEFA, Michel Platini, confía que el Mundial de Catar 2022 “se organice en invierno”, puesto que es “adecuado para jugar”, a pesar de las protestas que han surgido en contra de la iniciativa, declaró al periódico británico London Evening Standard. “Tenemos que ir a Catar cuando sea adecuado participar para todo el mundo”, expresó Platini, que piensa que es lo mejor tanto para los jugadores como para los aficionados.

'OBERNADORA CHILENA FUE AMENAZADA POR FANÉTICOS DE #OLO #OLO La intendenta (gobernadora) de Santiago de Chile, Cecilia Pérez, denunció ayer ante la Justicia haber sido amenazada de muerte por supuestos hinchas del Colo Colo, en el contexto de las acciones emprendidas por las autoridades para erradicar la violencia de los estadios. Las amenazas, según la máxima autoridad administrativa de la capital chilena, fueron proferidas en una cuenta de Twitter denominada @ labarragb, alusiva aparentemente a la “Garra Blanca”, la barra brava del club Colo Colo.

%N 0ERÞ MULTARON A FUTBOLISTAS La Comisión de Justicia de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional de Perú impuso hoy multas a 62 futbolistas e inhabilitó por dos años a las directivas de cinco clubes peruanos por falsear los documentos de pago a sus jugadores durante la pasada temporada, según la resolución de este organismo.

Entre ellos se encuentran los presidentes del Alianza Lima, Guillermo Alarcón, y el del Universitario de Deportes, Julio Pacheco, los dos equipos más grandes del fútbol peruano.

El equipo español contará con figuras que no son titulares en la liga española

2EAL -ADRID Y -ILLONARIOS JUGARÉN PARTIDO EN HOMENAJE A !LFREDO $I 3TÏFANO La oncena colombiana dispondrá de su portero titular

partido tendrán protagonismo otros futbolistas de la primera plantilla que no tienen continuidad tales como Rafael Varane, Raúl Albiol, José Callejón, Álvaro Morata, e incluso puede que el portugués Ricardo Carvalho vuelva a salir a la cancha.

Mourinho tiene en mente hacer jugar a canteranos que habitualmente entrenan con el primer equipo y que están ilusionados por jugar ante su afición en el coliseo madridista.

La única baja segura del Real Madrid será el central portugués Pepe.

F/ EFE F/ AFP Madrid

L

a trigesima cuarta edición del Trofeo Santiago Bernabéu que protagonizarán hoy Real Madrid y el equipo Millonarios de Bogotá será en homenaje a una leyenda del fútbol, Alfredo Di Stéfano, por parte de los dos equipos.

Será un día especial para el actual presidente de honor del Real Madrid. Di Stéfano se exhibió en la ciudad española hace 59 años y fue partícipe de una goleada con el Millonarios de Bogotá en un triangular. Fue el inicio de un futbolista que marcó una etapa en el fútbol español, una leyenda viva que recoge homenajes y reconocimientos.

“No lo merezco, pero lo acepto”, aseguró Di Stéfano tras los actos.

En lo deportivo, el partido llega en un momento de crecimiento del Real Madrid. Comienza a encontrar José Mourinho la estabilidad deseada en los resultados con dos triunfos consecutivos contra Manchester City (Liga de Campeones) y Rayo

ILUSIÓN

Vallecano (liga española), tras un irregular inicio de temporada. Derrotas, contra Getafe y Sevilla, que siempre provocan terremotos internos.

SITUACIÓN Aprovechará el técnico madridista el Trofeo Santiago Bernabéu para repartir minutos y hacer jugar a los futbo-

Tiene lesionada la rodilla

listas menos habituales. Entre ellos, destaca el nombre del brasileño Kaká, quien quiso salir de la oncena y que tendrá la primera oportunidad de reivindicarse para pedir minutos en partidos oficiales.

Kaká aún no ha jugado ni un minuto en la temporada.

Por primera vez pasará del banquillo al campo. En el

Comité organizador

Nadal informó que volverá al ruedo EEUU quiere cuando esté totalmente recuperado ser sede de Olímpicos T/ AFP Nadal, exnúmero uno del teMadrid

E

l tenista español Rafael Nadal, lesionado en la rodilla izquierda, solo regresará al circuito cuando se sienta recuperado a 100%, declaró el mallorquín a cuatro diarios europeos, entre ellos L’Equipe, que publicó ayer una amplia entrevista.

“La situación está muy clara en mi cabeza: debo primero curarme completamente, estar perfectamente restablecido antes de decidir dónde y cuándo vuelvo a jugar. Solo volveré cuando esté a 100%. No quiero volver a una pista de tenis con dudas permanentes sobre mi físico”, señaló.

nis mundial, está alejado de las pistas desde el 28 de junio pasado, tras su derrota sorpresa en la segunda ronda de Wimbledon frente al checo Lukas Rosol.

A menudo lesionado desde el inicio de su carrera, en las rodillas sobre todo, el mallorquín, de 26 años, sufre desde hace unos meses el síndrome de hoffa, una enfermedad de la rodilla que consiste en la inflamación crónica de la zona de grasa situada por detrás del tendón rotuliano.

La lesión produce un dolor e hinchazón en la parte anterior de la rodilla que aumenta al caminar. El tratamiento recomendado es generalmente conservador y consiste sobre todo en reposo.

T/ EFE Washington

E

l presidente del Comité Olímpico estadounidense (USOC), Larry Probst, dijo que Estados Unidos quiere organizar unos Juegos Olímpicos en el país luego de los resultados obtenidos en Londres 2012.

“No se equivoquen. Queremos hacer una oferta y queremos ganar, pero solo la oferta será si la lógica del negocio es tan convincente como la lógica del deporte”, dijo Probst este fin semana en la asam-

Para el Millonarios será un día de fiesta. Disfrutará de la oportunidad de jugar en un estadio como el Santiago Bernabéu, con el deseo que tienen muchos de sus futbolistas de brillar en un partido que es un escaparate.

El equipo de Bogotá es líder de la liga colombiana y llega a Madrid con una baja: la del portero titular Nelson Ramos, que se rompió el pasado sábado el tendón de Aquiles.

El cancebero le pidió a su compañero Rafael Robayo, estrella del equipo, que consiga la camiseta del guardameta Iker Casillas.

blea anual del USOC, según su página web.

La nueva postura llega después de que Estados Unidos hizo ofertas para los Juegos de Invierno de 2018 y los Juegos de Verano de 2020, luego que las ciudades de Nueva York y Chicago fallaran en albergar las ediciones del 2012 y 2016, que será en Brasil.

Un grupo de trabajo del comité olímpico estadounidense, que estudia esa posibilidad, presentará un informe en diciembre a la junta de directores del USOC. “Queremos unos Juegos en los Estados Unidos y tenemos un número de amigos en la comunidad internacional que quiere que seamos sede de los Juegos¨, dijo Probst.

Las últimas ciudades estadounidenses en organizador unos Juegos Olímpicos fueron Salt Lake City (de invierno en 2002) y Atlanta (de verano en 1996).

30 Deportes | Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

En la Súper Liga Venezolana de Volibol 2012

-ÉGICOS Y 6IKINGOS DEBUTARÉN ESTE lN DE SEMANA EN SU SEDE

los jugadores jóvenes, como es el caso de las nuevas incorporaciones del carabobeño Anderson Chourio y el capitalino Ermerson Rodríguez”, acotó Ferreira.

Por su parte, Industriales de Carabobo dividieron la serie frente a Varyná Volibol Club, que se realizó en el Domo Bolivariano de Barinas. El sábado el elenco carabobeño dominó 3-1 al cuadro llanero; mientras que el domingo el sexteto Varyná superó 3-0 a los carabobeños.

VIKINGOS DE MIRANDA

El sexteto caraqueño se enfrentará a Industriales de Carabobo. Miranda jugará frente al Aragua T/ María Alejandra Calderón F/ Cortesía SLVV Caracas

E

l equipo de Mágicos de Caracas se prepará para recibir este fin de semana, en el Gimnasio Gastón Portillo de la capital de la República, a Industriales de Carabobo.

Ambos sextetos disputarán la serie que se realizará los días sábado 29 (5:00 pm) y domingo 30 (11:00 am), perteneciente a la segunda fecha de

la Súper Liga Venezolana de Volibol 2012 (SLVV).

El conjunto capitalino consiguió su primer triunfo (3-1) en el segundo partido que se disputó el domingo en el Coliseo El Limón, en Maracay, frente a Aragua Volibol Club con pizarra de (26-24, 25-20 y 25-23).

El primer choque fue suspendido por fallas técnicas ajenas a los sextetos.

APORTE JUVENIL El director técnico del sexteto capitalino, Álvaro Ferreira, expresó: “Aunque no contamos con Iván Márquez, ni con Máximo Montoya para esta campaña 2012, confiamos en el trabajo que promete la camada joven del equipo”.

4ABLA DE POSICIONES Equipo

JJ

JG

JP

Huracanes

2

2

0

Industriales

2

1

1

Varyná

2

1

1

Mágicos

1

1

0

Aragua

1

1

1

Para Ferreira, contar con jugadores jóvenes como Paul Viloria, Roger Alandete, Luis Rivas y Ángel Mayor, los cuales han integrado al seleccionado venezolano, renueva el sexteto capitalino, que aspira a avanzar a la semifinal de la Súper Liga Venezolana de Volibol.

“En esta temporada tenemos la empatía y el engranaje con

El conjunto Vikingos de Miranda también jugará este fin de semana en el Gimnasio Gastón Portillo de Caracas, cuando reciba a su similar Aragua Volibol Club, en la segunda fecha de la Súper Liga Venezolana de Volibol 2012.

El primer partido entre mirandinos y aragüeños está pautado para este sábado a partir de la 1:00 pm. Mientras que en la jornada dominical el encuentro se desarrollará a partir de las 3:00 pm.

El combinado mirandino compartirá esta campaña 2012 la sede del Gimnasio Gastón Portillo junto con Mágicos de Caracas.

William Jaimes, director técnico de Vikingos de Miranda, junto a su grupo de jugadores esperan recuperarse de la barrida sufrida el pasado fin de semana en el gimnasio Boris Planchart de Ciudad Bolívar frente a Huracanes de Bolívar.

El cuadro de Huracanes, campeón de la campaña 2011 de la SLVV, dominó a su similar de Miranda en los dos choques. El sábado la ventaja de los bolivarenses fue de 3-0, mientras que el domingo el triunfo de Huracanes fue 3-1.

El criollo estuvo en Italia, Suiza y Francia

Maratonista Lago Baroni recorrió 92 kilómetros en 20 horas T/ Redacción CO F/ Cortesía Prensa Protime Caracas

E

l maratonista venezolano Lago Baroni logró alzar la bandera nacional, luego de recorrer 92 kilómetros en 20 horas, en un trayecto que comprendió los límites fronterizos entre Italia, Suiza y Francia como parte del ultramaratón Courmayeur Champex Chamonix.

Desde la salida en el centro de Courmayeur (Italia) la lluvia fue una compañía perenne y la nieve apareció con 20 centímetros de espesor a 1.700 metros de altitud.

Por estas razones, el recorrido planteado para 100 kilómetro se redujo a 92 km luego de eliminar del trazado los puntos en El Col des Montets, Tete aux vents y La Flegere, Italia.

TRAYECTO Lago Baroni, quien estuvo acompañado del también criollo Armando Bajares, cruzó la meta en el centro de Chamonix (Francia) y llegaron sin lesiones.

Lago Baroni superó el frío que entumecía los dedos de sus manos y tuvo que pedir asistencia a un compañero para sacar el tricolor vene-

zolano. Luego, el venezolano se emocionó cuando anunciaban su nombre seguido de: “Bravo Venezuela”.

En el tramo final de la prueba, Baroni estuvo acompañado de varias personas que lo esperaron en el tramo final. “Esa

fue una de mis grandes recompensas”, dijo el venezolano.

El ultramaratonista Baroni cubrió la ruta en 20:08’37’’, seis horas menos que el tiempo máximo establecido por la organización de la competencia, para clasificar.

El fin de semana

6ARYNÉ TENDRÉ UN DURO RETO ANTE (URACANES T/ Redaccion CO F/ Cortesía Fivb.org Caracas

L

uego de dividir en su primeros dos partidos, el equipo Varyná Volibol Club se alista para recibir a Huracanes de Bolívar el sábado y el domingo, durante la segunda jornada de la Súper Liga Venezolana de Volibol.

La “máquina del llano” recibirá la incorporación de Carlos Luna y está a la espera de la llegada del líbero internacional Gustavo Valderrama.

Los llaneros se preparan desde ayer para no cometer los mismos errores que tuvieron frente a Industriales de Carabobo durante los primeros partidos.

Varyná comenzó su debut con una derrota el pasado sábado en casa; sin embargo, el domingo salió por la revancha y demostró su furia con el rotundo 3-0, luego del explotar la debilidad del sexteto carabobeño.

VERSIÓN “Les jugamos bien por el centro de la cancha”, reveló Nelson Fajardo técnico y estratega del Varyná.

“En el primer duelo hubo fallas en el pase y recepción, pero el domingo tuvimos mejor actitud. Corregimos muchas cosas. Nosotros estamos ajustando al equipo y tratando de mecanizar algunos problemas”, recalcó.

El próximo fin de semana, el choque será en el Domo 5 de Julio de la ciudad de Barinas, contra los actuales campeones Huracanes de Bolívar, quienes participaron en el Suramericano de la especialidad que se disputó a principios de este mes en Chile.

“Yo veo que todos los equipos de la Liga están parejos. Nosotros estamos haciendo los ajustes a medida que vamos jugando y seguimos trabajando en nuestro juego”, indicó Fajardo.

31

Nº 1.099 s -IÏRCOLES DE 3EPTIEMBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

El primer partido de la final se disputará este sábado en el Parque Naciones Unidas de Caracas Lima 2012

!JUSTAN LA LOGÓSTICA PARA "OLIVARIANOS DE 0LAYA T/ AVN Caracas

L

a logística y organización de los I Juegos Bolivarianos de Playa Lima 2012 avanza satisfactoriamente, según constató una comisión venezolana que visitó las instalaciones donde se efectuará la justa.

La jefa de Misión de Venezuela, Elida Párraga, manifestó que revisaron todas las instalaciones involucradas con este torneo, incluyendo los hoteles en los cuales se alojarán las diferentes delegaciones.

“Durante la justa se contará con servicios médicos de emergencia y traslado de ambulancia las 24 horas, al igual que con una estación de emergencia en el hotel de los organizadores”, señaló Párraga mediante un comunicado de prensa.

En la cita deportiva, los atletas contarán con la asistencia especializada para el control de sus dietas alimentarias, las cuales tendrán el aval del servicio de nutrición peruano.

ORGANIZACIÓN Venezuela participó, junto al resto de los participantes, en un encuentro en el cual se realizaron modificaciones en las pruebas de remo y tenis de playa. En la primera disciplina se agregó la modalidad 1XLW y en la segunda el sencillo en femenino y masculino.

Párraga informó que en el encuentro los organizadores planean ofrecer información técnica en tiempo real de todos los resultados, lo cual incluye medallas y datos de todas las especialidades.

Guatemala, El Salvador, Paraguay, República Dominicana, Venezuela, Panamá, Colombia, Chile, Ecuador, Bolivia y Perú participarán en estos juegos, que se efectuarán en Lima entre el 1 y 11 de noviembre.

!RAGUA Y -IRANDA LUCHARÉN POR EL TÓTULO DE LA ,IGA .ACIONAL DE 0OLO !CUÉTICO La etapa decisiva se jugará bajo el formato de tres partidos para ganar dos T/ María Alejandra Calderón F/ Cortesía LNPA Caracas

L

os equipos Pulpos de Miranda y Delfines de Aragua disputarán el título de la segunda edición de la Liga Nacional de Polo Acuático 2012 (LNPA) que se realizará desde este sábado en las piscinas del Parque Naciones Unidas de Caracas. La serie final de la LNPA 2012 se jugará bajo el formato de tres juegos para ganar dos.

Ambos equipos aseguraron su presencia en los choques decisivos, tras dominar las series de semifinal que se realizaron el pasado fin de semana en las piscinas Bolivarianas de Barquisimeto, Lara.

Delfines de Aragua enfrentaron en la semifinal a uno de los rivales más competitivos de la temporada, Cangrejos de Vargas, que en la fase eliminatoria registraron 20 partidos ganados de manera invicta.

DELFINES SORPRENDIÓ La jornada sabatina de la serie A, entre ambos equipos, finalizó igualada a dos encuentros por lado. El primero lo dominaron Cangrejos de Vargas con pizarra de 9-8, en el segundo juego los aragüeños consiguieron el triunfo (11-8), para empatar la serie (1-1).

El domingo Delfines de Aragua ganaron 10-9 ante Cangrejos de Vargas, para lograr el pase a la gran final. En el tercer y decisivo juego el marcador estaba igualado 9-9, y en el último segundo de juego un tiro de esquina por parte de Delfines llegó a la mano de Joaquín “Joako” López y este desde casi los ocho metros, marcó uno de los mejores goles del campeonato, para darles el triunfo a su equipo (10-9).

“Esto es una recompensa a lo que sufrimos la temporada pasada en la que solo ganamos un juego. Esto se debe al trabajo en equipo y la humildad de todos los jugadores que conformamos la plantilla de Aragua”, expresó el jugador López.

“Ahora nos toca enfocarnos para jugar la final este fin de se-

Calendario Sábado Pulpos vs. Delfines

Parque Naciones Unidas

10:30 am

Pulpos vs. Delfines

Parque Naciones Unidas

3:00 pm

Parque Naciones Unidas

10:30 am

Domingo Pulpos vs. Delfines

mana y luchar para conseguir nuestro primer campeonato de la Liga Nacional de Polo Acuático”, acotó Joaquín López.

PULPOS DE MIRANDA En los partidos de la serie B, el conjunto de Pulpos de Miranda, actual campeón de

En saltos ornamentales

Equipo trujillano ganó 13 medallas en Colombia T/ Redacción CO Caracas

C

on un total de 13 medallas regresó al país la selección de saltos ornamentales del estado Trujillo, que tuvo una buena actuación en la ciudad de Cali, al suroeste de Colombia.

Los andinos compitieron en la categoría infantil de la Copa Internacional Marlins, disputada

la LNPA 2011, partió como favorito en la semifinal ante Duros de Lara.

La serie sabatina finalizó, igualada a un juego. El primero lo ganaron Duros de Lara con pizarra de 11-9. Ya en el segundo encuentro el elenco mirandino se impuso con pizarra de 9-6.

en la capital del Valle del Cauca, desde mediados de este mes.

El equipo venezolano estuvo compuesto por una delegación de 14 atletas, quienes alcanzaron el cuarto puesto de la clasificación por equipos, con 306 unidades.

Cinco medallas de oro, cuatro de plata y cuatro de bronce fue la cosecha de este grupo que se midió ante delegaciones de Colombia y Ecuador, según reseñó la versión digital del diario Los Andes.

ACTUACIÓN La figura de los trujillanos fue el clavadista Oscar Ariza, quien se colgó tres de oro y una

El partido del domingo, Pulpos se apoyaron en su condición de favorito y en la diferencia que sacaron en el segundo periodo para mantenerse arriba hasta el final y dejar pizarra de 10-7. Con esta victoria los mirandinos podrán defender su título el próximo fin de semana en la pileta del Parque Naciones Unidas.

El jugador Jimmy Ferraz, luego de obtener la clasificación, expresó: “Creímos en nosotros, nunca bajamos la cara, jugamos cada partido como si fuese el último y ahora a trabajar más fuerte, estamos escribiendo historia y me siento orgulloso de ser parte de polo venezolano”.

de bronce. Valeria Antolino fue la mejor del renglón femenino, tras adueñarse de otras cuatro medallas divididas en una dorada, dos plateadas y otra broncínea. La quinta medalla de oro la ganó Isabella Antolino.

El resto de las preseas las sumaron Elanaiker Benítez (plata), Yohandry Vera (plata), Francisco Vásquez (bronce), Yeisandro Hernández (2 de bronce) y Arianny Laguna (bronce).

El primer lugar de esta justa fue para el equipo local, Cali, con 855 puntos, mientras que el grupo Alcatraz, del departamento de Antioquia, obtuvo 460 tantos.

correoorinoco | @correoorinoco Miércoles 26 de Septiembre de 2012 | Nº 1.099 | Año 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Pretemporada

Alex Cabrera se unió a los Tiburones T/ J.J.C. F/M.I.B.-Archivo CO Caracas

E

Ayer fue presentada la temporada 2012-2013 de la pelota rentada del país

El dato

Liga Venezolana de Beisbol 2 agradeció aportes que recibirá del Fondo Nacional del Deporte La campaña se jugara en honor a Luis Aparicio Ortega “El Grande”.

La jornada inaugural se efectuará en Maracay con el encuentro entre las Águilas del Zulia y los Tigres de Aragua T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Caracas

L

a Liga Venezolana de Beisbol Profesional (LVBP) agradeció ayer el aporte que le brindarán varios patrocinantes a través del Fondo Nacional del Deporte. Con estos nuevos ingresos se podrán mejorar la infraestructura de varios estadios, además de ofrecerles mejores condiciones de trabajo a los peloteros que militan en las filas de los ocho equipos que integran la pelota local.

Por medio del fondo que nació hace un año, gracias la crea-

ción de la nueva Ley Orgánica del Deporte, Educación Física y Actividad Física, los patrocinantes aportarán la cantidad de más de 34 millones de bolívares, para que se ejecuten 20 proyectos provenientes de los ocho equipos de la liga. En primera instancia fueron aprobados 17 y 3 más están casi avalados.

“Nosotros hemos tenido unas excelentes relaciones con las autoridades nacionales del deporte. Puedo decir que los proyectos más importantes para la liga fueron el de la Serie del Caribe de 2014 y la creación de la escuela de árbitros, la cual hace falta, y es sumamente costosa para nosotros. El dinero recaudado será distribuido para los ocho equipos con el objetivo de que financien sus respectivos proyectos”, declaró José Grasso Vecchio, presidente de la LVBP. Grasso Vecchio también anunció que otros tres proyectos fueron postergados por falta de información, pero que para el día de hoy se enviarán tres carpetas en las cuales se espe-

Los árbitros

19 6

serán criollos

serán importados

cifican cada uno de los puntos solicitados para su debida aprobación en los próximos días.

El directivo informó que hoy viajará a Miami, para reunirse con sus homólogos de las ligas del Caribe, y discutir las posibilidades de que ingresen a la Serie del Caribe los equipos campeones de Cuba, Colombia y Panamá.

LA TEMPORADA La campaña 2012-2013 de la LVBP se jugará en honor a Luis Aparicio Ortega, “El Grande de Maracaibo”, quien es padre del único venezolano integrante del salón de la fama de las Grandes Ligas, Luis Aparicio Montiel.

La jornada inaugural se hará el próximo jueves 11 de octubre,

millones de aficionados asistieron a los estadios el año pasado

en el estadio José Pérez Colmenares de la ciudad de Maracay, estado Aragua, con el encuentro entre las Águilas del Zulia y los actuales campeones Tigres de Aragua.

“Nosotros ya estamos listos para seguir con la buena racha ganadora en la liga. Nuestro equipo se está poniendo a tono en los entrenamientos para la presente campaña”, dijo Rafael Rodríguez Rendón, presidente de los bengalíes.

Por su parte, el gerente deportivo de los aguiluchos Ruperto Machado explicó: “Para el día inaugural esperamos contar con el eje central del equipo para dar un buen espectáculo a los aficionados. Creemos que Ernesto Mejía, Freddy Galvis y José Pirela, serán fundamentales para lograr muchos triunfos en esta campaña que está por comenzar”.

Los otros encuentros serán protagonizados por: los Tiburones de La Guaira contra los Bravos de Margarita en Caracas; Caribes de Anzoátegui recibirán a los Leones del Caracas en Puerto La Cruz y los Navegantes del Magallanes se medirán a los Cardenales de Lara en Valencia.

l histórico jonronero venezolano Alex Cabrera se reportó ayer a los entrenamientos de los Tiburones de La Guaira, en el estadio Universitario, donde tomó una práctica de bateo y compartió con sus compañeros de equipo.

“El Samurai” asistió a la práctica de los escualos y estuvo en el primer grupo de bateo. La semana pasada, la directiva litoralense anunció que el toletero jugará desde el inicio de la campaña con el equipo.

Cabrera, en la pasada zafra, bateó para .462 de average (3918), con 4 jonrones, 14 remolcadas y 8 anotadas, en 11 juegos.

En esta ocasión participaría en su primera temporada completa desde la zafra 1998-1999, cuando disputó 56 encuentros con la desaparecida divisa de Pastora de los Llanos.

BERMÚDEZ Y DUARTE ENTRENARON Los jardineros Ronald Bermúdez y José Duarte, junto al infielder Leonardo Gil, se reportaron ayer a los entrenamientos de los Leones del Caracas en Guaraca, estado Carabobo.

A pesar de las malas condiciones climatológicas, los jugadores realizaron acondicionamiento físico en las canchas de baloncesto y fútbol del complejo carabobeño, y también tomaron algunos turnos en la caja de bateo.

Bermúdez jugó en la categoría triple A y doble A de los Medias Rojas de Boston en las que bateó para. 254 en 64 encuentros.

También se alista para su tercera campaña con el Caracas, luego de que en la temporada 2011-2012 bateó para .154 en la que conectó cuatro imparables, un doble, impulsó tres, y estafó una almohadilla.