Co2441 by Correo del Orinoco

Sábado 16 de julio de 2016 | Nº 2.441 | Año 7 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve PUBLICACIÓN

CONCEBIDA

FUNDADA

POR

COMANDANTE

SUPREMO

La artillería del pensamiento

REVOLUCIÓN

BOLIVARIANA

HUGO

RAFAEL

CH ÁV E Z

FRÍAS

19 5 4 – 2 0 13

Misión Abastecimiento Soberano en todo el país

Arrecian combate contra bachaqueros En Petare el pueblo respalda acción contra especuladores y acaparadores y pide que se mantenga la operación con mano dura. Cesta Petare debería llamarse cesta criminal, dicen autoridades. Tonelada y media de productos decomisados hasta ayer. 49 revendedores detenidos entre ellos siete menores de edad, de acuerdo a lo que informó el jefe de la ZODI Central, general Carlos Alberto Martínez. La FANB y Sundde activaron una supervisión en Mesuca y fueron visitados 180 locales encontrándose, entre otros ilícitos, el condicio-

namiento de venta de productos regulados a la compra de otros con precios desmedidos. Estas operaciones tienen carácter permanente y se realizan en función de derrotar la guerra económica, dijo William Contreras, presidente de la Superintendencia de Costos y Precios Justos. A Falcón llegaron 100 toneladas de harina de trigo para el abastecimiento del pueblo. Foto Reuters pág. 3

Van 84 muertos

Solidaridad mundial con Francia en momentos de profundo dolor Muchos niños entre las víctimas y hay 202 heridos de los cuales 52 están en estado de gravedad. Presidente Maduro envió sus condolencias y las del pueblo venezolano. Hollande anuncia que estudia prórroga de la emergencia. págs. 2 y 28

Reina confusión en Turquía tras intento de golpe de Estado Cadena de reacciones internacionales ante la situación. pág. 28

Hija de Cristina y Néstor Kirchner denuncia campaña contra su familia Dirige carta pública a los argentinos. pág. 29

PSUV se despliega en todo el país en defensa de Misión Abastecimiento pág. 7

Tema del Día

Guri alcanza cota de 252 metros

En marcha sistema de monitoreo penitenciario

Sabotaje en estación Manzanares deja sin luz a Cumaná en Sucre

Permitirá vigilancia en tiempo real de cada centro de reclusión bajo régimen. págs. 16 y 17

Operación Cambalache ha cambiado más de 2 mil aires en Carabobo, informó ministro Motta Domínguez. págs. 10 y 25

Visita www.correodelorinoco.gob.ve Síguenos en las redes sociales

@correoorinoco

2 Impacto | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

Se aﬁnan detalles para XVII Cumbre Mnoal

Cancillería reaﬁrma la visión de un mundo pluripolar en reunión con Troika de No Alineados

'OBIERNO "OLIVARIANO DE 6ENEZUELA ASUMIRÉ PRESIDENCIA DEL -NOAL ESTE A×O

T/ Redacción CO-Mppre F/ Mppre Nueva York

6ENEZUELA LLAMA A CONSTRUIR UN MUNDO SIN VIOLENCIA Y A COMBATIR EL TERRORISMO

El Gobierno Bolivariano rechaza de manera terminante todas las formas de terrorismo

6ENEZUELA CONDENA ATENTADO TERRORISTA EN &RANCIA A través de un comunicado oﬁcial, el Ejecutivo Nacional lamentó el sufrimiento de la nación francesa e hizo llegar su más sentida palabra de aliento a los familiares de las víctimas T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

l presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, en nombre del Gobierno y del pueblo venezolano condenó ayer, el atentado terrorista que dejó unas 84 personas fallecidas en la ciudad de Niza, al sur de Francia. Este jueves, un hombre a bordo de un camión embistió contra una multitud mientras disparaba contra las personas que se encontraban en el paseo Promenade des Anglais, de Niza, para celebrar el Día Nacional de Francia. A través de un comunicado oﬁcial el Gobierno Bolivaria-

no reiteró su rechazo al terrorismo en todas sus formas, y lamentó el sufrimiento de la nación francesa y extendió condolencias a los familiares de las víctimas.

A CONTINUACIÓN EL COMUNICADO ÍNTEGRO DE LA CANCILLERÍA VENEZOLANA: “El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en nombre del Gobierno y del pueblo venezolano, expresa su dolor por el atentado terrorista acaecido la noche de este jueves 14 de julio en la ciudad de Niza, en el que han perdido la vida decenas de personas y más de un centenar resultó herido.

www.correodelorinoco.gob.ve

correoorinoco |

La República Bolivariana de Venezuela condena de forma categórica el terrorismo en todas sus formas y rechaza de manera terminante los actos terroristas sin importar su motivación y quién los haya cometido. El Gobierno Bolivariano, junto a su pueblo, lamenta el sufrimiento de la nación francesa y hace llegar su más sentida palabra de aliento a los familiares de las víctimas, así como un mensaje de fuerza y unión en este difícil momento que nos debe llevar a todos los pueblos que aman la paz a reﬂexionar, para construir un mundo sin violencia y luchar contra estos actos atroces que enlutan a toda la humanidad”.

@correoorinoco

pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com

través de su cuenta en Twitter, la canciller de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, informó que sostuvo un encuentro con representantes de la Troika del Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), el embajador de Irán ante las Naciones Unidas (ONU), Qolamali Joshru, y el embajador de Egipto ante este mismo organismo, Amr Abdellatif Aboulatta. Durante la reunión, que se realizó en la sede de la Misión venezolana en la ONU, Rodríguez indicó que se afinó detalles de la XVII Cumbre Mnoal que se celebrará del 13 al 18 de septiembre en la isla de Margarita, Venezuela. Para esta cumbre, el Gobierno Bolivariano de Venezuela asumirá la presidencia del bloque (actualmente en manos de Irán) con el compromiso de unir voluntades para consolidar un mundo pluripolar, multicéntrico y con respeto a la autodeterminación de los pueblos. “A representantes de la Troika Mnoal reafirmamos la voluntad del presidente Nicolás Maduro de fortalecer este bloque y consolidar la visión de mundo pluripolar”, expresó la Canciller a través de su usuario @DrodriguezVen. Se estima que a la cumbre asistan los 120 países miembros, así como también el secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, a quien la diplomática venezolana, en su reciente visita a ese organismo, extendió la invitación oficialmente. El Movimiento de Países No Alineados se estableció oficial-

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chávez Frías Comité Editorial: Desirée Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo | Modaira Rubio | Chevige González Marcó Alcabala a Urapal, Ediﬁcio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t Depósito Legal: pp200901DC1382

mente en la Conferencia de Belgrado en 1961. La agrupación de Estados se deﬁne por una serie de principios: preservar las independencias nacionales frente a las superpotencias, no pertenecer a ningún bloque militar, rechazar el establecimiento de bases militares extranjeras, defender el derecho de los pueblos a la autodeterminación y la independencia y luchar por un “desarme completo y general”. El Mnoal se ha dedicado a defender la lucha emancipadora de los pueblos de África, Asia, América Latina y otras regiones del mundo. En esta XVII Cumbre, Venezuela recibirá de manos de Irán la presidencia pro tempore del bloque para los próximos tres años, con lo cual el Ejecutivo ha asumido una serie de compromisos. Entre estos destaca que el Gobierno aspira a “motorizar y dinamizar” desde la referida instancia “un proceso de reorganización” del sistema de Naciones Unidas, según el anuncio hecho por el presidente Maduro el pasado año. Otros temas a abordar por la agrupación internacional serán la alianza con bloques de integración regional de América Latina, en el contexto del auge de un mundo multipolar. También destaca el rechazo a las agresiones y el terrorismo en Medio Oriente, así como a las acciones intervencionistas de Estados Unidos, conﬁrmaron a mediados de 2015 fuentes de la Cancillería venezolana. Es la primera vez que Venezuela acoge una Cumbre de Países No Alineados, la cual se ha realizado en otras ocasiones en América Latina.

Máster/Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

Gran Misión Abastecimiento

Soberano

Denunció el titular de la Sundde, William Contreras

/PERATIVO EN MERCADO DE 0ETARE SACØ A LA LUZ GRAVES DELITOS El Superintendente de Precios Justos responsabilizó al alcade de Primero Justicia (PJ) Carlos Ocariz por permitir el bachaqueo y la especulación en un establecimiento que está bajo su responsabilidad T/ Redacción CO-VTV F/ Archivo CO Caracas

a Superintendencia de Costos y Precios Justos (Sundde) y efectivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) activararon ayer una jornada de supervisión en el Mercado Municipal de Mesuca, en la parroquia Petare del estado Miranda, como parte de la Gran Misión Abastecimiento Soberano y Seguro que se inició esta semana. El superintendente, Williams Contreras, indicó que en el operativo se supervisaron aproximadamente 180 locales. Señaló que se detectó que la administración

,A POBLACIØN HA DENUNCIADO QUE GRUPOS IRREGULARES SE LLEVAN PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD

del mercado condiciona la venta de productos regulados, ya que obliga a vender por combos junto a otros rubros no regulados. La máxima autoridad de la Sundde acotó que el despliegue

de ﬁscalización y veriﬁcación será continuo y permanente. “Llegamos para quedarnos y esperamos en corto plazo poder revertir los mecanismos de la guerra económica que

hemos encontrado en Mesuca”, dijo en transmisión de Venezolana de Televisión. Por su parte el comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral (ZODI) del Distrito Ca-

pital, Carlos Alberto Martínez, señaló que en el despliegue del jueves fueron aprehendidos 49 revendedores de productos básicos, entre los que se encuentran siete menores de edad y se retuvo más de una tonelada de alimentos que iba a ser revendida a precios especulativos. “La llamada cesta de Petare es un criminal”, así lo denunció Contreras reﬁriéndose de esta manera al indicador ﬁcticio con el que los comerciantes inescrupulosos y apátridas establecen precios al consumidor a niveles hiperespeculativos de productos regulados y no regulados. Cotreras además destacó que la cesta Petare debería llamarse cesta Ocariz, en relación con el alcalde del municipio Sucre, ya que la administración de dicho establecimiento “es responsabilidad del alcalde Carlos Ocariz”. “Estamos desplegados en un municipio que tiene un jefe político opositor y los delitos son innumerables”, recalcó. “Además hemos recibido denuncias que los productos de primera necesidad son retirados por grupos irregulares”, ante este caso aseveró que en los próximo días la FANB hará las supervisiones necesarias para solucionar este caso “La guerra económica será derrotada por nuestra Revolución. Hoy más que nunca estamos comprometidos con nuestro pueblo”, aseguró Contreras.

Operativo cívico-militar garantiza que la mercancía llegue a su destino

Cien toneladas de harina de trigo arribaron a Falcón para el abastecimiento del pueblo T/ Redacción CO-VTV F/ Archivo CO Paraguaná

ien toneladas de harina de trigo que arribaron ayer al Puerto de Guaranao en la Península de Paraguaná, estado Falcón, fueron supervisadas y resguardadas por la operación cívico-militar de la Gran Misión Abastecimiento Soberano, para su distribución justa y equitativa a los comercios de la entidad. Desde la empresa de producción social Almacenadora Pública de Falcón, sitio donde fue descargada la importación del alimento, el contraalmirante

de la ZODI Falcón, Víctor Prieto Sangroni; el presidente del Puerto y la secretaria de Soberanía Agroalimentaria de la gobernación falconiana, Silvia Mujica, encabezaron el operativo de resguardo cívico-militar que garantizará el buen destino de la mercancía. El comandante Prieto Sangroni explicó que el procedimiento acelerado para nacionalización se realizó de forma efectiva. La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) en conjunto con autoridades locales, procederán a la custodia y escolta en su distribución para veriﬁcar su justo uso por los comercios del estado, con el ﬁn último de

normalizar el abastecimiento y acabar con las colas. “Estamos veriﬁcando con empresarios y entes oﬁciales del estado la llegada de 100 toneladas de harina de trigo. Una vez arribada se realizará el procesamiento acelerado para su nacionalización. Será custodiada para su justa y equitativa distribución”, dijo Prieto Sangroni, en un contacto a través de VTV. Por su parte, Mujica informó que no solamente está arribando harina de trigo, sino que en días estarán llegando también otros rubros y productos de higiene personal. “Prontamente gracias al aporte de inversionistas priva-

%S IMPORTANTE LA PARTICIPACIØN DE LOS #,!0 JUNTO A LA UNIØN CÓVICO MILITAR

dos que creen en Venezuela y Falcón, además del apoyo del Gobierno Nacional y Regional, estamos seguros que seguirán llegando alimentos de la cesta básica y productos de aseo personal para nuestro pueblo”, adelantó la secretaria de Soberanía Agroalimentaria del es-

tado, quien indicó que seguirán arribando a esa entidad más productos de la cesta básica y de higiene personal para el pueblo. “Es importante la participación de los Consejos Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) junto con la unión cívico-militar”, expresó Mujica.

4 Nacionales | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

Líderes internacionales ratiﬁcaron que la Revolución Bolivariana es referencia para los pueblos del mundo

%S LA HORA DE LA LIBERACIØN DE !MÏRICA Y 6ENEZUELA ESTÉ AL FRENTE DE ESTA LUCHA Delegados internacionales de 17 países del mundo que participaron en el Congreso de la Patria, capítulo Internacional, ratiﬁcaron su apoyo a la Revolución Bolivariana y manifestaron que es un ejemplo para los pueblos del mundo que luchan por su independencia y reivindicación de los derechos sociales T/ Oriana Gámez F/ Prensa Presidencial/AVN/Cancillería Caracas

íderes y luchadores sociales de distintos países que participaron en el Congreso de la Patria, capítulo Internacional, y que asistieron a las actividades por el Bicentenario del paso a la inmortalidad del Generalísimo y Almirante en Jefe Sebastián Francisco de Miranda y Rodríguez, ratiﬁcaron, el jueves, que la Revolución Bolivariana se convirtió en referencia para los pueblos del mundo, que día a día luchan por su independencia y reivindicación de sus derechos sociales. Rogelio Polanco Fuentes, embajador de la República Socialista de Cuba, señaló que es la hora de la liberación de América y Venezuela está al frente, en la primera trinchera de esa batalla. Felicitó al Gobierno Nacional y al pueblo venezolano por conducir “esta lucha heroica histórica que viene desde Francisco de Miranda, desde Simón Bolívar a quienes hemos recordado”. Dijo que el gentilicio de este país da una demostración de lo que puede hacer un pueblo unido cuando cree en las ideas y las deﬁende. Aseguró que el mundo entero apoya a Venezuela y la Revolución Bolivariana y chavista, “con la unión cívico-militar que está dando una muestra extraordinaria de la voluntad inquebrantable de este pueblo (…). En nombre del pueblo cubano y de los miles y

0IEDAD #ØRDOBA EX SENADORA COLOMBIANA Y ACTIVISTA DE LOS DERECHOS HUMANOS DIO LECTURA A LA DECLARACIØN lNAL DEL ENCUENTRO

miles de colaboradores que en los recónditos lugares de la geografía de este hermano país siguen brindando su solidaridad a este pueblo, decimos que estamos seguros de que Venezuela y la Revolución Bolivariana vencerán”.

NO OLVIDAR LAS LUCHAS DE ZAPATA Y CHÁVEZ Margarita Zapata, nieta del líder revolucionario mexicano Emiliano Zapata, exhortó a los pueblos del continente a mantener vivo el legado de los libertadores y revolucionarios de la Patria Grande. Apuntó que esos grandes luchadores continúan sin ver la concreción de la revolución latinoamericana, por la cual batallaron tanto, pues sigue siendo interrumpida “y traicionada por los malos hijos de nuestros países. Y en México no basta llamarse zapatista para triunfar, no basta gritar en las calles ¡Zapata vive, la lucha sigue! Cuando una vez que llegan a sus oficinas, a su gobierno, se olvidan de lo que significa la consigna (…) No olvidemos nunca, como se ha olvidado en México, lo que significa Zapata y el sacrificio de los revolucio-

narios mexicanos, que no olvidemos nunca el sacriﬁcio del comandante Hugo Chávez”.

DIERON GOLPE CONTRA BRASIL Y MERCOSUR El diputado de Brasil Paulo Pimenta, quien también participó en el acto, ratiﬁcó su solidaridad y apoyo a la Revolución Bolivariana y denunció que los mismos factores que promovieron, sin pruebas, el golpe de Estado parlamentario contra la mandataria Dilma Rousseff son los mismos que atentan contra la paz del pueblo venezolano. “Los escuálidos y pelucones son los mismos”. Dijo que no es solo un golpe contra Brasil, también se trata de un golpe contra el Mercosur. Señaló que la situación que se generó en el vecino país se asemeja con la guerra económica que la burguesía ejecuta en Venezuela. “El pueblo venezolano puede tener la certeza que vamos a derrotar a los escuálidos y pelucones que pretenden robar nuestra riquezas”. El diputado denunció que el Gobierno de Michel Temer pretende entregar el petróleo brasileño a las multinacionales

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Dirigentes sociales de 17 países maniﬁestan apoyo irrestricto a la Revolución Bolivariana T/ Redacción CO F/ AVN Caracas

y retirar a Petrobras de este importante papel.

CONTRASTE EN TIEMPOS DE CRISIS Karen Jarrett, dirigente sindical de las Enfermeras de Nueva York, Estados Unidos, manifestó que su país natal “tiene mucho que aprender de lo que está pasando en Venezuela”, pues, a pesar de la coyuntura económica que atraviesa el país, el Gobierno Bolivariano sigue atendiendo las necesidades del pueblo venezolano, a través de las misiones y programas sociales. Por su parte, el periodista español Fernando Casado señaló que la guerra de corporaciones mediáticas contra Venezuela se debe a que la Revolución Bolivariana responde a los verdaderos intereses del pueblo en vez de los intereses imperiales. “Estamos en guerra, en una guerra invisible. Es una guerra de cuarta generación (...) que nos quiere dejar sin comida, que quiere acabar con la joya de la revolución que es Venezuela, que quiere acabar con quien empezó la andadura marcando una línea en muchos países del mundo. Es una guerra donde los poderes transnacionales, junto con los medios de comunicación, están alineados para acabar con esto que es una especie de virus revelador y emancipador del mundo”. En este sentido, contrastó la realidad que se vive en Venezuela con la de España, donde en estos últimos años la nación europea se ha visto sumergida en el desempleo y en el desalojo de los españoles de sus viviendas, mediante los llamados “desahucios” que llevaron a muchas personas, en ese país, al suicidio por la pérdida de su hogar. “Mientras que en España la solución a la crisis se ha saldado, entre muchas otras, con haber echa-

do a la calle a más de 400.000 familias por no pagar las hipotecas, aquí en Venezuela, en momentos de crisis, se han construido más de un millón de viviendas”.

CHÁVEZ VIVE EN EL MUNDO ENTERO Alejandro Navarro, senador chileno, dijo que la economía de la región, en América Latina, pasa por un momento complejo. Por ejemplo, mencionó que la economía chilena arrojó un crecimiento de 1,75 “en un país que tiene una economía estable”. Enfatizó que a la amenaza económica “se le enfrenta trabajando más, esforzándose más, levantándose más temprano y acostándose más tarde, porque hay un desafío mayor”. Recordó que cuando el pueblo llegó al poder en Chile, con Salvador Allende, muchas familias humildes, de trabajadores, pudieron consumir lo que antes no podían, “porque antes un trabajador chileno, una familia chilena, comía carne una vez al mes, el día del pago. Comían pollo una vez al mes, porque no alcanzaba. Con el gobierno de Allende, los estratos populares accedieron a comer carne y pollo dos o tres veces a la semana, se aumentó el consumo, porque el pueblo pudo consumir más, y por lo tanto Allende lanzó una consigna, que todavía recuerdo: hay que ganar la batalla de la producción, hay que producir más, para que el pueblo tenga lo que debe tener”. En este sentido, aseguró que la economía venezolana, con las estrategias emprendidas por el Gobierno Bolivariano, saldrá adelante. Navarro dijo que América Latina respalda a la Revolución Bolivariana y que “Hugo Chávez vive no solo en Venezuela, Chávez vive en el mundo entero”.

irigentes sociales del mundo que participaron en el Congreso de la Patria, Capítulo Internacional, que se realizó en Caracas, reaﬁrmaron su compromiso en defensa de la Revolución Bolivariana que impulsó el comandante Hugo Chávez y que hoy continúa el presidente de la República, Nicolás Maduro. Denunciaron que la derecha internacional encabeza una brutal campaña mediática contra el Gobierno Nacional. Piedad Córdoba, exsenadora colombiana y activista de los derechos humanos, dio lectura a la declaración ﬁnal del encuentro, durante los actos conmemorativos por el Bicentenario del paso a la inmortalidad del Generalísimo y Almirante en jefe Francisco de Miranda, que se efectuaron en el Panteón Nacional y donde participó el Jefe del Estado venezolano, parte del gabinete Ejecutivo y delegados del Congreso de la Patria. A continuación el texto íntegro de la Declaración Conjunta del Congreso de la Patria Internacional: Los 22 delegados internacionales, representantes de 17 países de América Latina, Europa, África y Asia, reunidos en la ciudad natal del Libertador Simón Bolívar y Francisco de Miranda, manifestamos nuestra solidaridad irrestricta a la Revolución Bolivariana, en momentos donde la derecha internacional encabeza una brutal campaña de desinformación sobre la realidad política, social y económica venezolana. Apoyamos, por tanto, al pueblo y al Gobierno Bolivariano. En ese sentido decimos con claridad: Venezuela no vive una crisis humanitaria, como pretenden imponer algunos medios concentrados, con eje en las ciudades de Madrid, Bogotá y Miami. Venezuela vive, hace diecisiete años, un proyecto humanista, autónomo, y soberano, creado por Hugo Chávez y encabezado desde hace ya

,ÓDERES INTERNACIONALES RINDIERON TRIBUTO AL COMANDANTE ETERNO (UGO #HÉVEZ &RÓAS

tres años por Nicolás Maduro, que no acepta ni aceptará injerencias externas. El ataque a la Revolución Bolivariana, en la actual coyuntura latinoamericana y caribeña, responde a un interés concreto del imperialismo: erosionar la soberanía regional y minar los procesos de integración de la Patria Grande. Atacando a Venezuela, también se busca desestabilizar a Unasur, Celac y ALBA, las tres instancias creadas luego del “No al ALCA” de Mar del Plata 2005, donde Chávez, Kirchner y Lula tuvieron un destacado rol. Asimismo, el Congreso de la Patria Internacional alerta sobre las maniobras que algunos gobiernos de la derecha regional promueven en relación a la presidencia pro tempore de Venezuela en el Mercosur. El bloqueo ﬁnanciero que vive Venezuela, recientemente visibilizado en el arbitrario cierre de sus cuentas por Citybank, es una muestra de que Washington dirige y orquesta la ofensiva internacional contra el Gobierno de Nicolás Maduro. A Venezuela se le imponen condicionamientos que no tienen países que están en guerra, en una absurda situación que debe ser denunciada por la comunidad internacional, y que tiene un claro trasfondo ideológico. El único “pecado” de la patria de Bolívar y Chávez, además de poseer las reservas petroleras más importantes del mundo, es haber pensado un proyecto au-

tónomo, de nación y de continente, de cara a las mayorías populares. Ante la compleja situación económica que vive Venezuela, los delegados saludamos las nuevas medidas tomadas por el Gobierno Bolivariano en torno a esta problemática, como los CLAP y la Gran Misión de Abastecimiento Soberano, que buscan confrontar el desabastecimiento inducido de parte de grandes empresarios. Estas importantes iniciativas demuestran que el poder popular es la única vía para resolver las problemáticas planteadas. “Solo el pueblo salvará al pueblo” es la consigna de la hora frente al acaparamiento empresarial y la especulación. Así como Venezuela acompañó a buena parte de nuestros países durante momentos de complejidad, la actual hora requiere de todos nuestros esfuerzos para colaborar con la Revolución Bolivariana y su estabilidad. Por ello, los delegados decimos con ﬁrmeza: Venezuela no está sola, con ella estamos los pueblos de América Latina y el mundo. Que no lo intente ni se atreva el imperialismo. Vamos a defender a la patria de Chávez con la convicción de seguir construyendo sueños de libertad y justicia social para la región en su conjunto. Caracas, 14 de julio de 2016

6 Nacionales | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

Informó el ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Gustavo González López

$IEZ SUJETOS ABATIDOS Y CAPTURADOS EN #ARACAS DURANTE /,0 T/ Redacción CO- VTV F/ Mpprij Caracas

iez sujetos, integrantes de tres diferentes bandas paramilitarizadas del oeste de Caracas, fueron abatidos durante un operativo especial de la Nueva Fase de Operaciones de Liberación del Pueblo (OLP NF).

El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Gustavo González López, informó vía Twitter que durante el despliegue también fueron detenidos 17 sujetos de estas bandas. “Elites de la PNB (Policía Nacional Bolivariana) capturaron a 17 sujetos de las Bandas Criminales Paramilitarizadas (BCP ) dedicados al secuestro, homicidio, extorsión y tráﬁco

de drogas. Durante la OLP sujetos hicieron (uso de) armas contra las Unidades y fueron dados de baja cinco peligrosos delincuentes de las BCP”. González López agregó que “A los criminales se les incautaron 7 armas de fuego, 1 facsímil de fusil M4, 2 granadas, 2,254 kg droga, 2 mm Bs en efectivo ”. “En la OLP NF cayó abatido el cabecilla de la BCP ‘El

! LOS CRIMINALES SE LES INCAUTARON ARMAS DE FUEGO GRANADAS Y DROGAS

Lagarto’ junto a tres de sus integrantes en el sector El Observatorio del 23 de Enero. Mientras que alias ‘El Yumi’,

perteneciente a la BCP ‘El Macuá’ falleció tras enfrentarse contra las FFAA Especiales”, indicó el ministro.

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Aﬁrmó vicepresidente Aristóbulo Istúriz desde Nueva Esparta

h.OSOTROS VAMOS A PASAR DE LA RESISTENCIA A LA OFENSIVAv El dirigente visitó la entidad oriental para activar el Gobierno de Calle, evaluar la situación del agua, de viviendas con Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, las comunicaciones, la organización popular y la cultura T/ Redaccion CO F/ Archivo Caracas

RELANZAN RUTA LA GUAIRA-MARGARITA

l Vicepresidente de la República, Aristóbulo Istúriz, llevó a cabo ayer una jornada de trabajo en el estado Nueva Esparta y como parte de su agenda se reunió con miembros del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), así como con dirigentes de las Unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCH), Círculos de Lucha Popular (CLP) y otros miembros del gabinete político de la entidad. Durante la actividad, el Vicepresidente aseguró que “ya pasamos la hora de la resistencia, ahora vamos a los meses de esperanza, contraofensiva y respuesta. Por eso el apoyo

siembra a la eternidad del General Francisco de Miranda se hace más importante la defensa de las premisas de emancipación y libertad, premisas que dieron forma a los sueños de Bolívar y que Chávez concluyó

El vicepresidente Istúriz, como parte de su agenda de trabajo, acudió al Puerto de Guamache junto a la ministra del Poder Popular para el Turismo, Marleny Contreras, para el lanzamiento de dos nuevas unidades de ferry con las que se estaría relanzando la ruta La Guaira-Margarita. El Ejecutivo se trasladó a la isla de Margarita, junto al gobernador de esa entidad, Carlos Mata Figueroa, así como con los ministros para la Cultura, Freddy Ñáñez; para la Comunicación, Luis José Marcano; para el Transporte, Luis Sauce, además de otros miembros del gabinete bolivariano.

formado un despliegue nacional de toda la dirección del partido planiﬁcando en cada estado, municipio y parroquia junto con los CLAP, estructurando cómo será nuestra incorporación para apoyar al Gobierno en la comercialización, distribución, investigación, productividad y acción

militante en defensa de la calidad de vida de nuestro pueblo y garantizar el abastecimiento soberano”,señaló Darío Vivas. De igual manera aseguró que esperan que el pueblo se incorpore activamente a esta nueva etapa y en ese sentido se contactará a los Consejos Comunales, comunas, los CLAP, las organizaciones sociales en función de generar un clima de combate y contraofensiva revolucionaria que haga que el pueblo sienta y entienda que todos juntos y organizados podemos hacer frente a la especulación. Restó importancia a críticas surgidas desde los sectores opositores porque, primero, eso es lo que ellos siempre hacen, oponerse, y dijo que en este caso es hasta obvio “porque estamos actuando contra las maﬁas conspiradoras de las grandes comercializadoras que están actuando con usura y especulación”.

0OBLACIØN HA DENUNCIADO QUE GRUPOS IRREGULARES SE LLEVAN PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD

es total y rotundo a la nueva Misión Abastecimiento Soberano y Seguro”. En ese sentido, el Ejecutivo explicó que “la meta de los Motores Productivos es llegar a producir por lo menos 50 pro-

ductos nuestros, de manera soberana, sin depender de importaciones”. Todo ello, con el objetivo de “quebrarle el espinazo a la guerra económica”. Istúriz recordó que “en el marco del Bicentenario de la

Se inicia proceso de instrucción regional y municipal

PSUV-Caracas desplegado en apoyo a Misión Abastecimiento Soberano T/ Redacción CO F/ AVN Caracas

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) se desplegó ayer en todo el país para iniciar el proceso de instrucción regional y municipal sobre los objetivos de la Gran Misión Abastecimiento Soberano anunciada por el presidente Nicolás Maduro y garantizar la incorporación de la militancia y dirigencia regional y parroquial a las actividades para la derrota de la guerra económica. Dirigentes nacionales de la organización política realizaron asambleas explicando los

con su esfuerzo, con sus obras y con su vida”. Por lo que “es nuestro deber dar continuidad a ese legado y a pesar de ese esfuerzo hoy enfrentamos una guerra económica que se ha aﬁncado con más fuerza durante la gestión de Nicolás Maduro, quien, con gallardía, como hijo de Chávez, ha sabido resistir”. El Vicepresidente visitó la entidad neoespartana para activar el Gobierno de Calle y evaluar la situación del agua, de viviendas con Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, las comunicaciones, la organización popular y la cultura. También se harán algunos anuncios en el marco de esas temáticas y se revisarán los avances en materia de transporte y turismo, de cara a la nueva temporada vacacional que está por iniciar.

alcances de la nueva misión y los siete vértices que la conforman dirigidos a incorporar al PSUV a la línea de acompañamiento efectivo en la contraofensiva revolucionaria. En Caracas la asamblea se realizó en la Sala Plenaria de Parque Central con participación del Equipo Político Distrital encabezado por el Vicepresidente para la Región Central, diputado Darío Vivas. Tomaron la palabra para dar las instrucciones y establecer los mecanismos para incorporar a los psuvistas a la batalla en este segundo semestre del año Daniel Aponte, jefe del Gobierno del Distrito Capital, y el general Jorge Luis García Carneiro,

gobernador del estado Vargas, región en la cual también se realizó en horas de la tarde la jornada respectiva. “El propósito en este último semestre del año es derrotar la guerra económica y seguir garantizando bienestar y paz a la población. Para ello se ha con-

8 Ciudad | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

Para conmemorar el 449° aniversario de Caracas

!LCALDÓA DE #ARACAS SE DESPLEGARÉ EN LOS ESPACIOS EMBELLECIDOS POR LA 2EVOLUCIØN "OLIVARIANA El alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez, aprovechará el marco de la semana de Caracas para realizar la presentación de la Memoria y Cuenta 2015 de su gestión en la plaza Diego Ibarra T/ Leida Medina F/ José Meneses Caracas

on motivo de la conmemoración de los 449° aniversario de Caracas el próximo 25 de julio, la Alcaldía de Caracas desplegará un conjunto de actividades culturales y deportivas dirigidas a los pequeños de la casa y a los adultos, que se realizará en los diversos espacios recreativos recuperados por el Gobierno Nacional. En rueda de prensa en la plaza Miranda, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, anunció ayer que las actividades de la semana de Caracas comienzan mañana dirigidas a las niñas y niños, ya que se incorporará la festividad del Día del Niño a las jornadas del aniversario de Caracas. El domingo, indicó, en el Parque Los Caobos habrá una jornada de ciclovía en familia Caracas Rueda Libre, también teatro infantil en los teatros Municipal, Nacional y Catia, así como la proyección de la película El Principito en el cine Cipreses. Para el próximo martes 19, Rodríguez manifestó que está previsto la entrega de títulos de tierra urbana en la parroquia La Vega. El miércoles 20, será la toma infantil del casco central de Caracas, ya que se efectuará una caminata infantil en bicicleta y a pie, a ﬁn de que las niñas y los niños conozcan los hitos más importantes de la Caracas colonial. El jueves 21, indicó, será inaugurada la plaza Rafael Urdaneta, ubicada en La Candelaria. El viernes 22, se entregará para su disfrute la plaza de Los Liceos. El alcalde señaló que está previsto efectuar cuatro grandes ferias: la del Libro con la

,A #ONSTITUCIØN .ACIONAL ESTABA EN MORA Al referirse al proyecto de ley especial que restituye el Régimen del Distrito Metropolitano de Caracas, presentado ente la Asamblea Nacional (AN) por el diputado de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) Richard Blanco, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, manifestó que la Constitución Nacional contempla la creación del Distrito Capital. “La Constitución estaba en mora con la ciudad de Caracas, porque los 23 estados del país tenían su instancia de gobierno regional y la única que no la tenía era la ciudad de Caracas. Se corrigió una mora con la creación establecida en la Constitución del Gobierno del Distrito Capital”, argumento.

2ODRÓGUEZ INVITØ A LAS COMUNIDADES A CELEBRAR EL ANIVERSARIO DE #ARACAS

participación de las principales editoriales privadas y del Estado, en cuyo marco serán entregados los premios en literatura 2016 Stefanía Mosca. Para el 25 de julio, está pautado la toma juvenil de El Paseo Anauco y una feria gastronómica, durante la cual se mostrará todo el avance del programa de Agricultura Urbana: Siembra Caracas, en cuanto a la producción de hortalizas. En esa dirección, comentó que conjuntamente con el Ministerio del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales se realizará la feria La Caracas que cosecha y produce, “hoy Caracas no es una ciudad como en el

pasado, una ciudad parásito, no, ahora tiene actividad económica, produce para el uso de las caraqueñas y los caraqueños”. También, apuntó que el 24 de julio, natalicio del Libertador Simón Bolívar, la alcaldía se incorporará a las actividades para homenajear al Padre de la Patria. Para el martes 26 de julio, el alcalde aprovechará el marco de la semana de Caracas para la presentación de la Memoria y Cuenta de la Alcaldía de Caracas, cuya exposición se efectuará en la plaza Diego Ibarra. Asimismo, el miércoles 27 serán inaugurado dos nuevos tramos de la ciclovía permanente. El tramo que parte

desde el Arco de la Federación hasta Pagüita en la parroquia 23 de Enero y otro tramo, que va desde el urbanismo Acosta Carles hasta el nuevo Mirador Acosta Carles. Para el 28 de julio, cumpleaños del comandante Hugo Chávez, la Alcaldía de Caracas se incorporará a las actividades planiﬁcadas para esta fecha. La ocasión será propicia para la entrega por parte de la Alcaldía de Caracas del sendero de bicicletas de montañas en el Parque Hugo Chávez. Rodríguez señaló que el viernes 29 comenzará el torneo nacional de tenis de mesa Copa de Caracas, que servirá de marco para deﬁnir la selección que

representará a Venezuela en el Campeonato Latinoamericano de tenis de mesa. Ese mismo día en la noche, está previsto la realización del concierto sinfónico Campesino Rap. El sábado 30 se entregarán diversas obras en sectores populares de la parroquia Antímano y el domingo 31 de julio se efectuará la media maratón de Caracas y el cierre de la Feria del Libro. El alcalde Rodríguez aprovechó la ocasión para invitar a las comunidades para que participen y disfruten de las diversas actividades planiﬁcadas para el cumpleaños de Caracas.

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | #IUDAD

La artillería del pensamiento

&UERON TRIPLICADOS LOS ESPACIOS VERDES

,A ESTATUA DE &RANCISCO DE -IRANDA

La recuperación 58

0LAZA -IRANDA QUEDØ IGUALITA A LA DISE×ADA POR 6ILLANUEVA

,OS ADULTOS DISFRUTANDO DE LA RECONSTRUCCIØN DE LA PLAZA -IRANDA

Se recuperó el trazado original de 1935 elaborado por el destacado arquitecto T/ Leida Medina F/ José Meneses Caracas

n un esfuerzo para “devolver a Caracas a los caraqueños”, el pasado jueves 14 fue reinaugurada la plaza Generalísimo Francisco de Miranda, la número 58 rescatada por la Revolución Bolivariana. En esa larga lista se suman la Diego Ibarra, Venezuela, la 4F, San Martín, O’Leary y Capuchino, entre otras El alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez, comentó que este espacio rinde homenaje “al más grande y universal precursor” de la democracia, la independencia y de la Revolución Americana como fue Sebastián Francisco de Miranda, razón por la cual fue inaugurada el jueves 14 de julio, “en el bicentenario del pase a la inmortalidad” de esta ﬁgura patria. Las plazas, comentó, son por excelencia el lugar de encuentro de la polis, como llamaban los antiguos griegos a las reuniones de las ciudadanas y ciudadanos en estos espacios para el esparcimiento, la recreación y el intercambio de ideas.

5N ESPACIO IDØNEO PARA LA RECREACIØN DE LAS NI×AS Y LOS NI×OS

Los espacios públicos de Caracas, dijo Rodríguez, estaban muy deteriorados, “ha sido un esfuerzo del Gobierno revolucionario”, primero del comandante Hugo Chávez y actualmente del presidente Nicolás Maduro, la decision de rescatar estos lugares para las personas. Sobre la plaza Miranda, aﬁrmó, no fue restaurada, fue necesario reconstruirla por completo para recuperar el trazado original realizado por el arquitecto Carlos Raúl Villanueva en 1935.

ANTECEDENTE Al buscar antecedentes de la plaza Miranda, una primera referencia en el siglo XIX data posterior al terremoto de 1812, que señala que el espacio era un solar que pertenecía a don Cristóbal Ponte. En 1906, el espacio es transformado en Colegio Municipal San Pablo, pero en 1924 es demolido y se construyó la plaza Bermúdez. Para el 25 de julio de 1942, en el aniversario 335° de Ca-

racas, el presidente Isaís Medina Angarita efectuó la ceremonia del primer golpe de pico para iniciar la construcción de la plaza Miranda, que fue inaugura en 1945. Luego de años sin mantenimiento y sin vigilancia la plaza sufrió deterioros, a partir del año 2006 se inician trabajos de rehabilitación durante la gestión de Freddy Bernal al frente de la alcaldía del municipio Libertador, hasta llegar a los actuales trabajos de reconstruc-

ción total que duraron “dos meses y 13 días”. En ese sentido, el alcalde Rodríguez señaló que la reconstrucción completa implicó la construcción de nuevos espacios verdes, los cuales fueron triplicados, se hizo totalmente la parte de concreto, se colocó el pedestal de granito para realzar la estatua de Francisco de Miranda. Reiteró que todas las rehabilitaciones y mejoras a estos espacios públicos se trata de un esfuerzo de la Revolución Bolivariana para devolver “Caracas a los caraqueños, bajo el lema Caracas es Vida”. “Estamos conformando un complejo de plazas en el centro de Caracas, que va desde la plaza Ezequiel Zamora, en el Arco de la Federación de El Calvario, luego la plaza Diego Ibarra, la O’Leary, la Miranda y la Caracas. También la plaza Alí Primera, la plaza de La Justicia en el Palacio de Justicia y luego la Ciclovía que lleva hasta la plaza de Los Museos y después la plaza Venezuela”, señaló. El objetivo, indicó, es que las personas dispongan de espacios gratuitos para el encuentro, que “se salgan de la artiﬁciosidad de los centros comerciales, ese culto a la mercancía y vengan a estos espacios de encuentro”.

10 Regionales | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

El ministro Luis Motta Domínguez aseguró que hay un control para evitar “el bachaqueo”

/PERACIØN #AMBALACHE HA CAMBIADO MÉS DE MIL AIRES EN #ARABOBO El funcionario hizo un llamado para que, con los requisitos establecidos en la página web del Poder Popular para la Energía Eléctrica, se acerquen al antiguo CORE 2 de la GNB para hacer el cambio de aparato T/ Luis Tovías Baciao F/ Arístides Córdova Valencia

l ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó ayer que hasta la fecha en Carabobo la Operación Cambalache ha registrado 2.333 sustituciones de equipos de aire acondicionado de diferentes capacidades por aparatos viejos de alto consumo. El servidor público notificó que estuvo reunido con el general de división Santiago León Sandoval, jefe de la Zona de Defensa Integral (ZODI) Carabobo, a fin de dar “fiel cumplimiento a las órdenes impartidas por el presidente Nicolás Maduro”, y direccionadas “por el general Vladimir Padrino López, sobre la

%L SERVIDOR PÞBLICO REITERØ QUE ESTE PLAN SIRVE PARA EL AHORRO ENERGÏTICO

materia de la Gran Misión Abastecimiento Soberano”. “Cabe recordar que aquí en Carabobo hay grandes almacenes que poseen sistemas de refrigeración, y la intervención que tiene el Ministerio de Energía Eléctrica, en este caso, es garantizar que funcionen esos sistemas de enfriamiento y el servicio eléctrico en esas infraestructuras”, aseguró.

Hizo un llamado a los carabobeños y a las carabobeñas para que, con los requisitos establecidos en la página web del ministerio, se acerquen al antiguo CORE 2 de la GNB para cambiar el aparato. Recordó que en esta primera fase se proyecta canjear 2 millones de equipos. Se espera que a fines de octubre se haya alcanzado la cifra de

234 mil, para luego activar la segunda fase que consistirá en la venta de aires mediante el programa Mi Casa Bien Equipada.

BUENAS DECISIONES A su juicio, este plan no hubiese sido posible de no existir un convenio entre la República Popular de China y el Gobierno revolucionario. “En el

Fondo China-Venezuela hay un crédito que el Estado poco a poco va pagando. Pero hay que decir que antes de estos 2 millones de equipos se habían distribuido más de 200 mil aires, pero desafortunadamente hubo personas que no entendieron el objetivo y empezaron a venderlos mucho más caros, y el Gobierno tuvo que tomar algunas medidas de control”, precisó. El ministro Luis Motta Domínguez consideró que en estas jornadas el bachaquero queda “muy limitado, pues para poder comprar el aire tiene que traer el contrato de la luz, es decir, lo máximo que podría revender son tres equipos, y después pierden el derecho de por vida”. Lo que sí tendrá un control estricto es la segunda fase, sostuvo, “porque se trata de la compra, mediante un sistema digitalizado, bien llevado, con captahuella”. Aclaró que en las redes sociales se han visto ventas de unidades Haier, pero estas “poseen una marca para saber si son los que fueron adquiridos por el Estado” o son de otras obtenidas por particulares. El plan Cambalache no es una simple operación de venta, aseveró el miembro del Ejecutivo, pues “para ello están Pdval, Mercal”. En este caso, se trata de “reducción del consumo, y si se logran sustituir los 2 millones, habrá un ahorro de entre 4 mil y 5 mil megavatios, considerando que cada aparato representa 63 por ciento de un ahorro para la casa”.

Más de 3.000 motoristas beneﬁciados

INTT entregó placas amarillas a mototaxistas zulianos T/ Yajaira Iglesias Maracaibo

ás de 3.500 mototaxistas integrados en diez cooperativas de ocho municipios zulianos recibieron sus placas amarillas durante un acto efectuado por autoridades del Instituto Nacional de Tránsito Terrestre (INTT) en el Gimnasio Cubierto Pedro Elías Belisario Aponte, ubicado en Maracaibo. El presidente del INTT, Carlos Julio Rodríguez, informó que la actividad que certiﬁca a los mototaxistas como transportistas públicos, inició en todo el territorio nacional y está organizada directamente por las cooperativas de motoristas que hacen vida en el país. El funcionario destacó que todos los motoristas adscritos a la Fuerza Moto-

rizada del Zulia serán beneﬁciados con los CLAP y la adquisición de aires acondicionados, gracias al programa que ejecuta el Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctrica. “Sostuvimos una reunión con el ministro y aprobó que se les entreguen a todos los beneﬁciados de esta jornada aires acondicionados nuevos”, señaló. En este sentido, el secretario de Gobierno, Giovanny Villalobos, resaltó la organización que ha tenido la Fuerza Motorizada de la entidad: “Tenemos tres objetivos fundamentales: la generación de empleo, el trabajo con las fuerzas de seguridad para la creación de la primera red de inteligencia motorizada y la retribución de seguridad social con la inclusión en los CLAP”.

La artillería del pensamiento

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | 0UBLICIDAD

12 | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

$EPORTES En los próximos días se anunciará el comité organizador del Clásico Mundial

0ROPONEN CREAR LA CONFEDERACIØN VENEZOLANA DE BEISBOL Y SOFTBOL Edwin Zerpa dijo que se buscará conformar el comité de justicia para todas las federaciones T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas

a Federación Venezolana de Beisbol (FVB), le propuso al Comité Olímpico Venezolano (COV) la creación de la Confederación Venezolana de Beisbol y Softbol, la cual será el ente rector de ambas disciplinas en la nación. Según Edwin Zerpa, presidente de la FVB, ya conversó tanto con la Federación de Softbol como con el COV y ambos aseguraron estar de acuerdo, por lo que la misma está muy cerca de concretarse. “Estamos buscando la unión para ser más fuertes. Así como las federaciones internaciona-

les se unieron para conformar la Confederación Mundial de Beisbol y Softbol (WBSC), nosotros, ahora, que vamos a entrar al calendario de los Juegos Olímpicos, queremos juntar nuestras fuerzas”, declaró Edwin Zerpa. Se estima que para las elecciones asista Ricardo Fraccari, presidente de la WBSC, quien sería testigo de esta hazaña.

EL CLÁSICO Cuando aún faltan meses para que se realice la cuarta edición del Clásico Mundial de Beisbol (CMB), organizado por la WBSC y las Grandes Ligas, Venezuela dará a conocer el comité organizador por parte del equipo venezolano. Los candidatos para ocupar esos cargos son Pedro Infante, presidente del Instituto Nacional del Deporte (IND); Eduardo Álvarez, presidente del COV; Oscar Prieto, presidente de la Liga Venezolana de Beisbol

Profesional (LVBP), y un representante de la empresa privada que apoye al equipo. “Esto no es nada nuevo, ya se ha hecho en las tres primeras ediciones del clásico. Esta es la única oportunidad que tenemos de juntar a los mejores peloteros del país, que luchan por alcanzar el título más preciado de la disciplina”, explicó Zerpa. Para que esto se cumpla lo debe aprobar el Comité Ejecutivo de la FVB, el cual se reunirá en los próximos días.

LA PROPUESTA Zerpa también informó que le propuso al COV la creación del comité de justicia, que abogue por las federaciones ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), el cual está ubicado en Suiza. La idea de esto es lograr tener un ente que haga, valer los derechos de las 64 federaciones deportivas de la nación, ante de las autoridades venezolanas.

“Esto se estima que se hará después de los Juegos Olímpicos. No es justo que uno deba acudir a otra instancia diferente a la del deporte y más aún, que no haya quien te deﬁenda cuando se han equivocado y han realizado un mal procedimiento”, aseveró Zerpa.

EL PROBLEMA La máxima autoridad del beisbol explicó que, en estos momentos, cuando ya faltan seis nueve meses para que culmine su mandato al frente de la FVB, el IND les informa que su proceso de elecciones no fue el adecuado, por lo que obliga a realizar unas nuevas elecciones para poder ser reconocidos. “El IND está equivocado, quienes pueden impugnar el proceso son solo quienes participaron y después de tres años eso no tiene validez. Ellos alegan que no votaron los atletas, cuando sí lo hicieron. Creo que buscan

3OFTBOL Venezuela venció ayer a Francia en su primer partido del Campeonato Mundial de Softbol Femenino . Las venezolanas blanquearon a las francesas con pizarra de 7-0 y conectaron un total de 10 imparables en seis episodios completos, en el que solo permitieron tres hits de las europeas. La ganadora del partido fue la lanzadora Desirée Ybarra; mientras que Sarah Benchali cargó con la derrota en un partido que duró 1 hora y 32 minutos. El segundo encuentro de las venezolanas será ante Japón. frenar el beisbol en el país”, sostuvo Zerpa. El dirigente dijo que no tiene miedo de medirse en unas nuevas elecciones, pero que deben ser hasta el período de 2021, ya que el actual mandato culmina en 2017. “Nosotros nos debemos a la Carta Olímpica, al COV y a las federaciones internacionales. Si nos desconocen ahora corre riesgo la participación de Venezuela en todas sus competencias mundiales”, precisó Zerpa.

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

De cara al arranque de la Liga Venezolana de Voleibol

!PURE Y !NZOÉTEGUI SE PONEN A TONO EN #ARACAS

El conjunto Guerreros de Apure es otra de las divisas que realizan su preparación en Caracas, de la mano del técnico Emilio Alfonso Abreu, y de tres jugadores de volibol playero

quienes vienen con toda la experiencia para guiar al equipo. “El jugador experimentado de la selección nacional Igor Hernández, César Castro, y Vicente Suárez son los tres atletas que encabezan esta plantilla apureña, acompañados del talento joven, en los que conﬁamos para llegar lejos en este torneo”, acotó el técnico Abreu. Además reiteró, “Tomando en cuenta que ya quedan pocos días para que la liga comience, estamos trabajando la parte técnica de los jugadores, y ajustando los detalles en las puntas ya que son nuestras fortalezas para iniciar la zafra”. Apure lleva aproximadamente un mes en la ciudad capital y su lista la conforman 16 atletas, entre ellos tres de la selección nacional de volibol de playa.

central entre ellas Ezequiel Zamora, Libertador, Gustavo Machado, Yuri Gagarin, Antón Makarenco, Moromoy, Esteban Ruiz Guevara, Federico Engels, Francisco Rivas, Pablo Neruda, José Francisco Ribas, Ciudad Varyná, Belén San Juan, Mendoza Rubio y Orlando Araujo. Asimismo, las 10 del eje llaneo, Francisco Aramendi, Br. Rodríguez, Flor Amarillo, Manuel Palacio, Francisco de Miranda, Julián Pino, Libertad, Cruz Paredes, Daniel Buitriago y Antonio Nicolás

Briceño, de igual modo las 2 del eje andino conformado por Pedraza y Ezequiel Zamora. Así lo dio a conocer Miguel Durán, coordinador de Proceso y Gestión, quien además manifestó que a partir de hoy sábado 16 hasta el miércoles 20 del mes julio, 9 equipos de fútbol sala masculino, 3 de kickingball, 14 de volibol de cancha, 15 de bolas criollas, 20 parejas de domino mixto y 8 de ajedrez buscan representar a Barinas en los próximos Juvineu.

,A LIGA

La justa comenzará el 29 de julio en la ciudad capital T/ Félix A. Marín F/ Miguel Romero Caracas

e cara al inicio de la cuarta edición de la Liga Venezolana de Volibol masculino, los equipos Guerreros de Apure y Deportivo Anzoátegui se encuentran en Caracas poniéndose a tono para lo que será su disputa en el respectivo torneo que comenzará el 29 del presente mes.

El sexteto de Anzoátegui, que cuenta con una plantilla de 14 jugadores, lleva diez días entrenando de manera consecutiva en el Gimnasio Gastón Portillo, ubicado en el Instituto Nacional de Deportes, (IND), al mando del director técnico cubano Ihosvanny Chambers. “Pensando en la primera etapa del torneo, como equipo nos hemos mantenido enfocados en fortalecer la preparación física de los atletas, tomando en cuenta que gran parte de ellos ya tienen experiencia en esta liga y por ende siempre han estado activos en el aspecto técnico y táctico en el

transcurso del año”, expresó el técnico. También dijo: “Nosotros contamos con una buena plantilla y con atletas de alto nivel, siendo en este entonces el líbero de la selección nacional Héctor Mata, el jugador de centro Jhonatan Quijada, y el levantador Chema, quienes forman parte de mis tres piezas claves para enfrentar esta batalla”. El conjunto oriental ha estado posicionado entre los cuatro primeros de la liga en sus últimas participaciones, hazaña que esperan superar en esta cuarta edición del torneo

Barinas

Lista representación para los Juvineu T/ Redacción CO Caracas

ara promover la actividad física en las aldeas universitarias y escoger las diferentes selecciones que representará a Barinas en la II edición de los Juegos venezolanos de Institutos de Educación Universitaria (Juvineu),

la Misión Sucre Barinas inaugura sus Juegos Deportivos Recreativos 2016. Los actos protocolares se llevarán a cabo en el gimnasio de Fútbol de Salón ubicado en la ciudad deportiva, a las 9 de la mañana, con la presencia de autoridades del Ejecutivo regional, el Instituto Regional de Deporte (Irdeb) y de la

casa de estudio, encabezado por su coordinador Dagny Urbina. En tal sentido, con el apoyo de gobierno del profesor Adán Chávez y de Jesús Casanova, presidente del ente rector deportivo, unos 523 deportistas de 27 aldeas universitarias de todo el estado Barinas, 15 de ellas del eje

La Liga Venezolana de Volibol, que comanda el presidente del Comité Olímpico Venezolano Eduardo Álvarez, comenzará este 29 de julio con un formato Grand Prix, es decir, todos los partidos se jugarán en una sede, arrancando en Caracas y extendiéndose en otras regiones del país según el calendario del torneo. buscando su pase para la gran ﬁnal.

LA CUADRA APUREÑA

14 Deportes | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

El criollo correrá en la sexta parada de la categoría Súper V8

.ELSON #ANACHE VA POR EL TRIUNFO EN 0ACHUCA (ISTØRICO ¡ Nelson Canache se convirtió en 2014 en el primer piloto no mexicano en ganar la categoría de mayor relevancia en suelo azteca.

El piloto nacional suma 291 puntos en la temporada T/ Redacción CO F/ Cortesía Prensa Nelson Canache Caracas

l criollo Nelson Canache ya está listo para asumir un nuevo reto y lo hará este ﬁn de semana cuando corra en el circuito de Pachuca, en el campeonato mexicano de la SV8 de la Súper Copa Telcel.

El venezolano, quien maneja un monoplaza de la escudería Canel’s/Venezuela, ya es considerado uno de los favoritos para llevarse el triunfo en esta ciudad azteca. “El de Pachuca es un trazado que conozco y en el que me ha ido muy bien y que me gusta mucho. Es un circuito que me trae muchos recuerdos y en el que he logrado victorias importantes”, dijo Canache sobre la sexta prueba de la temporada 2016.

TRIUNFADOR Canache, quien se convirtió en el primer campeón extranjero en la categoría más importante de México, suma este año 291 puntos. “Estoy muy feliz por los resultados logrados por el equipo Canel’s/HDI Seguros, sobre todo ese último triunfo en la competencia pasada ha sido un trabajo de desarrollo y esos podios son gratiﬁcantes para todos”, explicó Canache. Al hacer referencia a lo que él espera de

Para ayer estaba prevista la primera sesión libre de entrenamientos, donde todos los pi-

lotos tendrán la oportunidad de conducir sus monoplazas e ir ajustándolos con miras a la carrera. Al respecto dijo Canache: “Hemos tenido un test en los pasados días precisamente en el Autódromo de Pachuca, el cual fue muy fructífero y de mucho desarrollo para terminar de descifrar y desarrollar el auto, fue grandiosa la comunicación con Ramiro Fidalgo, mis compañeros de equipo Fredy Tame Jr. y Rubén García Jr., así como con todos los integrantes de la escuadra Canel’s/Venezuela; hicimos avances y pruebas que me dejaron una gran expectativa y optimismo para esta competencia en Pachuca y el resto del campeonato 2016”. Continuó: “En Pachuca en el 2014 logre récord de pista y Pole Position en la MTCC, que era la categoría estelar de la súper copa Telcel; detrás de eso o más iremos este ﬁn de semana así como por el resto de las fechas del presente año”. Nelson Canache se prepara para el triunfo en Pachuca y volver a colocar el tricolor nacional en lo más alto del podio del automovilismo azteca.

La gira concluirá el día 28 con un partido en la capital mexicana contra el Tri. La Albiceleste debutará en los Juegos Olímpicos de Río de

Janeiro el 4 de agosto contra Portugal. El día 7 se medirá con Argelia y cerrará su participación en el grupo D tres días después ante Honduras.

esta temporada, destacó que con orgullo asume el compromiso de llevar los colores de Venezuela en las pistas aztecas. “Vamos por buen camino soy perseverante en mis metas para con la SV8 representando los colores de Canel’s/Venezuela. Esperamos hacer algo positivo en Pachuca”, señaló el volante.

PROGRAMA

Juegos Olímpicos

Argentina ya tiene su equipo de fútbol TyF/ EFE Buenos Aires

onathan Calleri, delantero del São Paulo, y Joaquín Arzura, centrocampista de River Plate, estarán con el equipo de fútbol de Argentina que disputará los Juegos Olímpicos, según anunció la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). La AFA presentó ayer la nómina ﬁnal de convocados para los Olímpicos de Río de Janeiro, en la que se destaca la inclusión de Calleri y Arzura en lugar de Luciano Vietto y Joaquín Correa, respecto a la lista anterior.

Correa y Vietto no fueron cedidos por sus clubes, el Sevilla y el Atlético de Madrid, respectivamente, para disputar el torneo. Los jugadores de reserva son el portero Ezequiel Unsain (Newell’s Old Boys), el centrocampista Nicolás Tripichio (Vélez Sarsfield) y los delanteros Martín Benítez (Independiente) y Cristian Pavón (Boca Juniors). La selección olímpica disputará

dos partidos amistosos en Estados Unidos y México. El primero de ellos será ante Colombia en Miami el 21 de julio, y tres días después se medirá en la misma ciudad con Haití.

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Más de 50 mil personas disfrutaron del evento

#OURT +INGZ TENDRÉ OTRA GIRA EN NOVIEMBRE La segunda gira será por el oriente y centro del país T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Jonathan Manzano Caracas

os jugadores de baloncesto callejero Court Kingz regresarán a la nación en el mes de noviembre, así lo informó Alexander “Mimou” Vargas, presidente de la Fundación “Mimou” Vargas. Los norteamericanos que estuvieron en el país desde el pasado 28 de junio hasta el 12 de julio no les alcanzó el tiempo para cumplir con el tour que tenían preparado, por lo que tendrán que venir una vez más al país, para deleitar a los seguidores de la disciplina con sus increíbles movimientos. “Court Kingz regresarán al país para noviembre. Tenemos estipulado completar la gira que no pudimos realizar por la cantidad de eventos que tuvimos que

hacer en Caracas. Estoy muy contento con todo lo que vi en las canchas de verdad que tenemos grandes jugadores y los Court Kingz son asombrosos”, declaró Alexander “Mimou” Vargas, quien también es viceministro para la Promoción Deportiva de Paz y Vida del ministerio del Poder Popular para la Juventud y el Deporte. Vargas también agregó que en los próximos días se estará ﬁrmando el contrato para volver a traer a los mejores jugadores callejeros del planeta.

EL TOUR Cada parada que se realizó contó con la participación del talento urbano con rap, hip hop y break dance y un grupo de bailarinas, además que los jugadores llegaban en un autobús rotulado. Según los organizadores del Tour Callejero 2016, se atendieron a más de 50 mil personas que acudieron al llamado para competir contra los atletas estadounidenses.

,AS CANCHAS Se estima que para noviembre también se esté realizando un simultáneo de baloncesto en los próceres que contará con 200 canchas y más de 10 mil jugadores. Al respecto Vargas dijo: “Al principio la gente buena se quedó en las gradas, pero para las dos últimas paradas pudieron salir y decir que en Venezuela también hay buen baloncesto callejero. Esto fue un éxito para nosotros, la gente acudió y llenó todo los espacios”.

EL SEGUNDO Se estima que para esta segundo Tour de Baloncesto Callejero, el mismo se hará aparte de en Caracas, en el oriente y el centro del país. “Creemos que podremos estar llegando a Margarita, Puerto Ordaz, y Maturín, tam-

bién queremos llegar a Carabobo y Aragua, ciudades en las que sabemos hay buenos jugadores de esta disciplina”, informó Vargas. Para este segundo tour, los jugadores se estarán eliminando en los estados y solo los mejores harán un equipo para medirse contra los Kingz. Vargas informó que no están cerrados a la idea de poder visitar otras entidades de la nación, acotó que en esta oportunidad estuvieron en Mérida, donde los jugadores pudieron disfrutar de las bellezas naturales de la nación, como también lo hicieron en Ciudad Bolívar en el parque La Llovizna.

LO QUE VENDRÁ Vargas dijo que se está trabajando para que los Court Kingz, lleguen a todo los rincones del país, por lo que se prevé que los norteamericanos podrían estar arribando a la nación para febrero de 2017.

Entre los avances se estima que la marca de zapatos Dada, que patrocina a los Court Kingz, haga una edición especial para Venezuela, la cual podría repartirse a los jugadores de bajos recursos. “Esa es una gran idea, queremos que los jugadores de los barrios tengan unos zapatos dignos, ya tenemos el proyecto y se lo vamos a presentar al presidente Nicolás Maduro, para ver qué viabilidad puede tener”, explicó Vargas. También a los mejores 15 jugadores de la nación que fueron seleccionados en esta primera ronda los van a mantener en entrenamiento para darle la batalla a los Court Kingz. Vargas también le agradeció el apoyo a Jorge Rodríguez, alcalde de Caracas, a James Hernández, del Banco Bicentenario, y a Jacqueline Faria por el apoyo brindado. También a las empresa Hauwei, Movilnet, Seniat y el Gobierno del Distrito Capital.

16 Tema del Día | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

#ENTROS CON 3ITESEP El primero de los centros penitenciarios donde fue instalado el Sitesep fue el Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF), que dispone del servicio desde diciembre de 2015. A partir de ayer son monitoreados los centros penitenciarios y Entidades de Atención a Adolescentes en Conﬂicto con la Ley Penal, ubicados en la región capital, en el Complejo de Lara, que abarca la Comunidad Penitenciaria Fénix Lara y el Centro Penitenciario Sargento David Viloria y sus respectivos Anexos Femenino; el Centro Penitenciario de la Región Andina y su Anexo Femenino, ubicados en el estado Mérida; en el Instituto Nacional de Orientación Femenina (INOF), en Miranda, y también en la Comunidad Penitenciaria de Coro y su Anexo Femenino, del estado Falcón.

Ramo Verde contará con régimen penitenciario

-INISTRA 6ARELA PONE EN MARCHA SISTEMA DE VIGILANCIA EN TIEMPO REAL EN CENTROS PENITENCIARIOS DEL PAÓS Los sistemas, adquiridos con ﬁnanciamiento del Fondo China-Venezuela, permiten monitorear y aplicar mecanismos de seguridad de manera remota en los penales interconectados T / David Rosas F / Irene Echenique y José Meneses Caracas

a titular del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario (Mppsp), Iris Varela, puso en marcha la primera etapa del Sistema Tecnológico de Seguridad Penitenciaria (Sitesep) que suministrará a los centros de control monitoreo en tiempo real de los centros de reclusión de todo el país. Varela explicó que el comandante Hugo Chávez en 2012

$ESDE EL CENTRO LOS OPERADORES PUEDEN MONITOREAR TODAS LAS CÉRCELES DEL PAÓS

aprobó y ordenó la puesta en marcha del sistema de monitoreo, vigilancia y supervisión en tiempo real que ayer inició

operaciones formales gracias a una inversión de 164 millones de dólares ﬁnanciados por el fondo China-Venezuela para

la adquisición de tecnología y preparación de los operadores. Desde el centro nacional de supervisión ubicado en la

sede ministerial, detalló que el Sitesep es un sistema de cámaras de alta deﬁnición que junto a otros dispositivos tecnológicos permitirá llevar un mejor control, tanto de las personas que ingresan al recinto a cumplir penas como de los familiares que van a realizar visitas a las y a los privados de libertad. “Hoy estamos activando la primera etapa donde se incluye el Centro Nacional de Comando y control de la Gran Caracas. En un mes estaremos activando el centro de comando número dos en el estado Lara, que va a monitorear esa entidad, Yaracuy y Falcón. Ahora está en período de pruebas”, explicó. Varela detalló que el sistema ya se encuentra instalado en una gran parte de los centros de reclusión del país, sin embargo, se comenzarán a implementar paulatinamente una vez se cumplan los procesos de prueba y comunicación con sus respectivos centros de control. Acotó que todos los centros funcionarán las 24 horas del día desde puntos estratégicos y protegidos en cada entidad, para mantener una férrea vigilancia tanto para el cumplimiento del régimen penitenciario así como para la prevención de fugas e intentos de introducir objetos no permitidos en las cárceles venezolanas. “Porque este sistema se encuentra adelantado a la ley”.

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | 4EMA DEL $ÓA

La artillería del pensamiento

CERO TELEFONÍA CELULAR Y RESPETO A LOS DDHH La titular de la cartera del Servicio Penitenciario explicó que uno de los artilugios con los que cuenta el nuevo sistema de monitoreo son los inhibidores de señales de telefonía móvil celular, que evitan la comunicación de estos equipos con personas del exterior del centro de reclusión. Varela aclaró que la medida implementada no es una violación a los derechos humanos de las y los privados de libertad, sino más bien se trata de la aplicación de normas que permiten igualar las condiciones de todos los que se encuentren en los recintos, tanto los que tienen condiciones económicas favorables como los que no. “Los privados de libertad tienen derecho a llamadas gratuitas que paga el Estado para que se comuniquen con sus familiares. Claro, por medio de telefonía controlada, y eso se aplica en todos los penales del país. Son 73 recintos donde los privados cuentan con telefonía que controla el régimen penitenciario y cada uno tiene 3 minutos de llamada efectiva todas las semanas para el contacto con su familiares. Y esto se alterna con las visitas: una semana una llamada y la siguiente una visita, así transcurre todo el mes”, explicó. “Nadie puede decir que a los privados de libertad se les está incomunicando. Se están implementando unas normas de visita porque nosotros tenemos que igualar las condiciones de quienes tienen recursos económicos y quienes no los tienen también”. Sobre la Ley de Limitación de Telefonía Celular en los Centros Penitenciarios del País, Varela aclaró que el texto es una demostración del desconocimiento por parte de la derecha, de la gestión que realiza el Ministerio del Servicio Penitenciario. Sin embargo, acotó que fue aprobada pero con algunas modiﬁcaciones para adecuarlo a las realidades del país, ya que según su criterio, estaba atrasada en al menos 10 años. “Los diputados de la Revolución nos presentaron el anteproyecto que estaba revisando la Asamblea Nacional y nosotros observamos un miserable desconocimiento a la gestión penitenciaria por parte de los parlamentarios de la oposición. Era un proyecto de ley que tenía como 10 años de retraso y tuvimos que meterle la lupa. En honor a la verdad, debemos decir que la exposición de mo-

nuestras autoridades militares para que se lleve el régimen penitenciario como debe llevarse en un país que respeta los derechos humanos”.

RÉGIMEN PENITENCIARIO VS. LIBERTINAJE

,A TECNOLOGÓA AL SERVICIO DE LA PROTECCIØN DE LOS DERECHOS HUMANOS

tivos, como quedo redactada, es el concepto que refleja el sistema tecnológico que estamos aplicando”, declaró. En ese sentido recalcó que desde su creación, hace casi cinco años, el ministerio viene realizando un trabajo planificado, organizado si tomamos en cuenta el corto tiempo en el que 90% de los centros de reclusión realizaron la transición al nuevo sistema de régimen penitenciario. “Esto no es nada improvisado, venimos realizando un trabajo a paso firme con toda la responsabilidad que nos ordena el Presidente de la República, para que sea un sistema tecnológico que complemente al nuevo sistema penitenciario venezolano, que es único y el mejor del mundo”.

RÉGIMEN PENITENCIARIO EN CÁRCEL DE RAMO VERDE Varela anunció que la próxima semana será instalado el sistema de inhibición de señal y sistema de monitoreo en el Centro de Procesados Militares (Cepromil) de Ramo Verde, en el estado Miranda, a solicitud de sus autoridades. Sin nombrar de manera directa al político de derecha Leopoldo López, quien se encuentra recluido en Ramo Verde, la ministra explicó que debido al uso de la telefonía celular se han creado matrices de opinión sobre supuestas violaciones a los derechos humanos. “Por ahí salen unos personajes que están privados de libertad ahí y sus familiares dicen que se les están violando los derechos humanos, pero ahí lo que

.UEVAS TECNOLOGÓAS Caja de arena El Sistema Tecnológico de Seguridad Penitenciaria (Sitesep) cuenta en su sede principal con una dispositivo denominado “caja de arena” que consta de una pantalla táctil de alta definición, desde donde se puede observar cada uno de los centros de reclusión del país. Además se puede interactuar y visualizar en tiempo real con cada cámara instalada. Se pueden manipular y girar para realizar inspecciones y controlar situaciones. Cámaras Suministradas por la empresa Huawei, son cámaras a color de alta definición que pueden girar 360 grados, realizar acercamientos y seguir los movimientos de cada recluso dentro del penal. Se encuentran ubicadas dentro y fuera del perímetro y cuentan con visión nocturna. Las cámaras también reseñan la fecha de entrada de los reclusos y emiten una señal sonora cuando el penado finaliza su sentencia para que sea liberado.

ma trunking codiﬁcado y satelital que permite la comunicación entre cada uno de los penales y los centros de control. Cada centro penitenciario cuenta con un canal de comunicación directa con el Grupo de Respuesta Inmediata Carcelaria que es capaz de atender en poco tiempo cualquier contingencia que se presente, sea un intento de fuga, motín o incendio. Sistemas de revisión no intrusivos Los días de visita, los familiares y visitantes de los reclusos pasarán por un escáner corporal similar a los usados en los aeropuertos internacionales, que realizan inspecciones no intrusivas de cada persona. Previo a eso, pasarán a por máquinas detectoras de metales. Esto minimizará los cacheos y revisiones personales a los visitantes. Las pertenencias pasarán por máquinas de rayos X.

Comunicaciones Debido a la imposibilidad de usar la telefonía movil por los inhibidores de señal, los directores y jefes de régimen disponen de un siste-

Seguridad remota Aunque muchas de estas características se encuentran resguardadas por medidas de seguridad, se conoció que desde el centro de control regional y nacional pueden ser activados algunos mecanismos de seguridad como las alarmas de incendios entre otras.

tienen es un libertinaje. Un privado de libertad no puede tener un teléfono celular, por ejemplo, si no lo tiene ningún otro privado de libertad en este país, porque no lo debe tener. Porque ningún privado de libertad puede sentirse con privilegios por encima de otros”, reﬁrió.

Por esa razón anunció que en ese penal se va a implementar el régimen penitenciario aunque la administración continuará en manos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana. “Pero si vamos a aplicar la tecnología, el uniforme y algunas normas para ayudar a

Varela aprovechó la oportunidad para atizar a los críticos del nuevo régimen penitenciario y retó a los comunicadores sociales para que realicen una visita a cualquier centro bajo las nuevas normas que impuso el ministerio y lo comparen con los centros de reclusión que manejan alcaldes y gobernadores de derecha. “Cuando aquí pasa algo en una comandancia de policía no es culpa de Iris Varela. Las comandancias de policía son dirigidas por alcaldes y gobernadores que tienen que ser diligentes y asumir su responsabilidad. Nosotros acabamos con desastres como Sabaneta, en el estado Zulia. Yo acabé con Sabaneta, que es historia pasada de la IV República donde sucedió la peor tragedia que registra la historia penitenciaria venezolana, que según cifras oﬁciales hubo 200 muertos y extraoﬁciales más de 400”, recordó. Sin embargo, Varela extendió su mano a quienes estén dispuestos a realizar la transición del régimen de disciplina, trabajo y estudio. “Si nos solicitan nosotros con mucho gusto vamos y si podemos coordinar para que pase a nuestro control bienvenido, porque a los gobernadores y alcaldes muchas veces se les hace difícil controlarlo, pero nosotros tenemos un ministerio que está encargado solo para eso”.

100% DE RÉGIMEN PENITENCIARIO Varela anunció que solo quedan cinco recintos carcelarios en todo el país para que adopten el régimen penitenciario y se concrete la transición del 100% al nuevo sistema. Pero aclaró que debido a las condiciones de trabajo de los funcionarios del ministerio este trabajo se efectúa de manera paulatina. “Porque hay que hacerlo poco a poco, porque ahí hay seres humanos y no podemos adoptar la política de violación de derechos humanos, de masacre, como en la Cuarta República. No podemos tapar el sol con un dedo, pero nadie puede pretender que no se presenten situaciones de violencia en los centros que no han sido intervenidos”, reconoció.

18 Publicidad | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE |

La artillería del pensamiento

Durante dos ﬁnes de semana y a precios solidarios

5NA CAMADA JOVEN ACEPTA EL RETO DE MONTAR $ON 1UIJOTE EN BALLET

#OMUNICACIØN Y #ULTURA Tanto el Ballet Teresa Carreño como la Sinfónica Regional Juvenil Ezequiel Zamora cuentan con nuevas promesas T/ Eduardo Chapellín F/ José Miguel Meneses Caracas

o es lo mismo leer el Quijote que verlo en cine o teatro. Tampoco es lo mismo que disfrutarlo en un ballet. De ahí que el Ballet Teresa Carreño, en una gran producción que conmemora el cuarto centenario de la muerte del escritor español Miguel de Cervantes, montará la obra que lo convirtió en un ícono de la literatura universal: Don Quijote de la Mancha. En esta oportunidad Don Quijote se representará en un ballet en tres actos. Gustavo Arreaza, presidente del Teresa Carreño, señaló: “Tenemos los últimos adelantos en tecnología acústica, para que según el espectáculo que se presente tengamos la acústica indicada para el disfrute del público. Es el equipo más grande instalado

en un teatro del mundo. Además, queremos que las artes se expandan por todo el país”. Por su parte, Luis Penso, nuevo coordinador Ballet Teresa Carreño, esbozó: “En esta puesta de escena se le está dando oportunidad a jóvenes para que vayan fogueándose, no solo a nivel de músicos sino en ballet”. Laura Fiorucci, encargada de coreografía, resaltó: “La escenografía y vestuario es el mismo del año 2013, pero el elenco es muy joven, dándole oportunidad al joven talento que nos enriquece. He quedado bastante contenta con el trabajo realizado”.

NUEVOS MÚSICOS Jonathan Vera, director musical de la Sinfónica Regional Juvenil Ezequiel Zamora en los Valles del Tuy, estado Miranda, acotó que “es una orquesta en la que el 70% de sus integrantes son niños. De ahí que en las últimas audiciones que hicimos para la renovación de la orquesta quedaron muchos niños que habían participado en otros montajes exitosamente. Hicimos una selección de 80 músicos, debido al

,A ESCENOGRAFÓA Y VESTUARIO SON DE PRIMERA

tamaño del foso del Teresa Carreño, de los 182 que integran nuestra orquesta”.

Acotó esta batuta que es un estímulo para estos jóvenes de los Valles del Tuy tocar en una

obra de gran envergadura: “Trabajamos mucho en la música de esta obra que dura casi hora y media, siendo un reto para ellos y para mí, ya que es la primera vez que dirijo ballet”. Luis David Aguilar, otro director musical, comentó que “lo más importante es que es un trabajo social gracias a la música. Estamos muy alegres y contentos con esta oportunidad. Es importante aprender de este mundo artístico que completa el mundo musical. El participar en este ballet le da a nuestros músicos una sensación del tiempo completamente diferente a solo escuchar algo, porque tenemos el movimiento, una imagen que nos apoya en todo lo que hacemos”. La Sinfónica Regional Juvenil Ezequiel Zamora, dirigida por los maestros Luis David Aguilar y Jonathan Vera, interpretará la partitura que en 1869 compusiera Ludwig Minkus, mientras que el Ballet Teresa Carreño hará lo propio con la coreografía que el año 2013 estrenó la maestra Laura Fiorucci, sobre la original de Marius Petipa. La primera versión coreográﬁca de Don Quijote data del año 1786, del bailarín francés Jean-Georges Noverre, aunque la más conocida y con más reposiciones a nivel mundial, es la compuesta y estrenada en 1869 por Minkus-Petipá, en el Teatro Bolshoi de Moscú, basada en el capítulo XIX del libro El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. El argumento está centrado en los amores entre Kitri y el barbero Basilio, Don Quijote y Sancho Panza, cuyos personajes míticos atraviesan una serie de aventuras en torno a la joven pareja. En Venezuela, una versión fue en 1992 con el maestro Vicente Nebrada; mientras en 2013 estuvo a cargo de la coreógrafa Laura Fiorucci. “La producción del Teatro Teresa Carreño cuenta con una escenografía de primera, llamativos vestuarios y un equipo técnico que garantiza un espectáculo de alta factura para el exigente público acostumbrado a montajes de calidad”, según comentó el periodista Rafael Campos en una nota de prensa del teatro. Don Quijote, un ballet en tres actos, se estará presentando en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño los días 23 y 30 (4:00 pm) y el 24 y 31 de julio (11:00 am y 4:00 pm). Las entradas se encuentran a la venta en el teatro o a través de su página web, con precios entre 600 y 1.400 bolívares.

20 Comunicación y Cultura | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

Iconografías, libros, mapas y cartas

su caso, hablar griego, latín, francés, holandés, inglés, alemán y ruso. Durante los preparativos de la expedición libertadora de 1805, Miranda hizo encuadernar 63 tomos de documentos que iban en el Leander, y

que constituyeron el núcleo de lo que denominó La Colombeia, palabra que refiere en su raíz etimológica a los documentos de Colombia, su proyecto de integración continental. Así lo expresa el documento de la exposición preparado por María Riera, curadora de la muestra, quien sostiene que las dimensiones del acopio que realizó a lo largo de su vida puede constatarse en los seis mil volúmenes de documentos que fueron subastados en Londres en 1828 y en la colección de clásicos griegos que donó a la ciudad de Caracas. Con respecto a la iconografía, se rescata el planteamiento de la profesora Carmen Bohórquez, quien invita a leer al primer hispanoamericano universal, y a ver ref lejada su imagen en su magnitud histórica en el acto de la firma del Acta de Independencia. El acopio documental de Francisco de Miranda y el registro de su pensamiento está disponible en formato digital y accesible libremente en internet.

los 100 x 100 cm”, reﬁere una nota del citado despacho. También serán recibidas esculturas elaboradas en madera, piedra, cerámica, ensamblajes o instalaciones realizadas en materiales diversos, que no sobrepasen las dimensiones de 100 x 100 x 100 cms y no superen los 50 kilos. Las obras serán evaluadas por Nireibi Herrera, Edwin Chacón, Félix Hernández y Carmen Araujo Valero, quienes otorgarán en cada renglón tres premios: el primero consta de un diploma y 15 mil bolívares; el segundo, un di-

ploma y 100 mil bolívares, y el tercero, un diploma y 50 mil bolívares. Además, las obras ganadoras pasarán a la Colección de la Fundación Museos Nacionales (FMN). Las premiaciones, así como los reconocimientos que el jurado estime otorgar, se concederán durante la apertura de la exposición de las obras seleccionadas, pautada para el 3 de agosto. Quienes deseen participar tendrán hasta el 27 de julio para consignar sus creaciones en el Museo de Arte Popular, ubicado en el sótano de la Galería de Arte Nacional, en Bellas Artes, Caracas.

se enviarán a nombre de la Séptima Bienal de Literatura Orlando Araujo, a la siguiente dirección: Casa del Alba Cultural de Venezuela, ubicada en la avenida Marqués del Pumar entre calles 5 de Julio y Arzobispo Méndez, frente a la plaza Bolívar, oﬁcina del Gabinete Ministerial de Cultura del estado Barinas. Resaltó que el autor o autora de la obra ganadora recibirá un premio por un valor de Bs 50.000 y un certiﬁcado por su participación, mientras que la publicación de la obra estará bajo la responsabilidad de La Casa Nacional de las Letras Andrés Bello.

Oviedo Palomares anunció que esta nueva edición de la Bienal se realizará, nuevamente, en la población de Caldera del 12 al 14 de agosto y ese último día, natalicio del referido insigne barinés, se hará la premiación del ganador o ganadora en el género de poesía. Puntualizó que las bases del concurso, organizado por la Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, el Centro Nacional del Libro, la Gobernación del Estado Barinas, la Alcaldía del Municipio Bolívar y La Red de Escritores y Escritoras Socialistas de Venezuela, se encuentran en las redes sociales Facebook minculturabarinas y Twitter @culturabarinas.

Exposición %L HOMBRE DE LOS BAÞLES RINDE HOMENAJE A -IRANDA EN &UNDACIØN #ELARG Se podrá visitar en el hall principal de la Fundación Celarg TyF/ Prensa Celarg Caracas

omo parte de la conmemoración de los doscientos años del fallecimiento del Generalísimo Francisco de Miranda, que se cumplieron el jueves 14 de julio de 2016, se podrá apreciar en el hall principal de la Fundación Celarg la exposición El hombre de los baúles, conformada por iconografía y bibliografía acerca del Precursor de la Independencia. La muestra, contentiva de iconografía, libros, mapas y cartas, comprende tres aspectos: rostros de don Francisco de Miranda; sus viajes y vida militar; y la presencia de Miranda en Ve-

nezuela. Se trata de documentación disponible para consulta en la Biblioteca Isaac J. Pardo, de la Casa Rómulo Gallegos.

EL HOMBRE DE LOS BAÚLES A la llegada de Francisco de Miranda a Cádiz en 1771,

está apuntado que portaba un voluminoso equipaje, consistente en numerosos baúles esencialmente con libros y documentos en distintos idiomas. En su época era un rasgo muy peculiar una persona políglota, que pudiera, como en

Inscripciones hasta el 27 de julio

I Salón Miranda reivindicará compromiso del “Americano más Universal” T/ Redacción CO Caracas

ostrar a través del arte el compromiso de Francisco de Miranda en la defensa de la historia, la paz y la justicia es el propósito del I Salón Miranda, defensor de la memoria, que convoca a los artistas populares que de-

seen exponer su percepción del prócer, de cuya siembra se cumplieron 200 años el 14 de julio. De acuerdo con información difundida por el Ministerio para la Cultura, quienes deseen participar en el concurso deben presentar una obra inédita individual inspirada en el Americano más Univer-

sal, creada entre 2014 y 2015, bien sea pintura, esculturas u otra expresión de integración de las artes. Los aspirantes podrán consignar una “pintura, dibujo, relieve o cualquier otra forma realizada sobre una superﬁcie plana, sobre soportes como tela, cartón, madera u otro material. Las obras no podrán exceder

Hasta el 31 de julio en mención poesía

Abierta convocatoria para VII Bienal Nacional de Literatura Orlando Araujo T/ Redacción CO Caracas

a VII Bienal Nacional de Literatura Orlando Araujo en el género de poesía invita a los escritores venezolanos y extranjeros residenciados en el país, a participar con sus propuestas en este concurso que es-

tará abierto hasta el 31 de julio. La información la dio a conocer la directora general del gabinete del Ministerio para la Cultura, Ana María Oviedo Palomares, quien indicó que quedan excluidos en este concurso los miembros del comité organizador de la Bienal y los ganadores

de las ediciones anteriores, según refirió nota de prensa del mencionado Gabinete estadal. Informó que los libros participantes, cuya extensión debe ser mínima de 40 cuartillas y máxima de 80, deben ser inéditos y que no tengan compromisos en otros concursos. Además, agregó que los libros

La artillería del pensamiento

#ARACAS FESTEJARÉ A LOS PEQUE×OS T/ Bárbara Moreno Caracas

as niñas y niños desde su inocencia viven la cotidianidad con su gran sonrisa e imaginación, y con sus respectivas características dan vida al hogar con su alegría y llenan los corazones de los adultos con sus alegrías. En este sentido, la alcaldía de Caracas invita a todas las familias a celebrar mañana el día de los consentidos de la casa disfrutando una amplia programación en los diferentes espacios públicos recuperados por el ciudadano alcalde Jorge Rodríguez. Siete actividades centrales serán ofrecidas de manera gratuita para toda la comunidad que hace vida en el municipio Libertador. En consecuencia, desde las 9:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde se realizará una ﬁesta infantil en la Plaza Los Símbolos, donde podrán disfrutar de la popular Ciclovía familiar; así como también del tradicional “Caracas a Creyón” y muchas sorpresas más.

PROGRAMACIÓN EN TEATROS Y CINE Por otra parte, en el Teatro Municipal se ofrecerán presentaciones teatrales y musicales, destacando la participación de la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas (OMSC), quien dirigirá a partir de las 11:00 de la mañana el llamado concierto Pequeño Mozart. Adicionalmente, se presentará la obra Un libro para Chispa, el evento se realizará a las 10:00 de la mañana y a las 3:00 de la tarde para el disfrute del público en general. Adicionalmente, en el Teatro Catia se mostrará la obra La perinola mágica, la función subirá el telón a las 11:00 de la mañana y a las 2:00 de la tarde. No obstante, cada actividad teatral se complementará con actividades didácticas, recreativas, formativas e informativas por parte de los entes adscritos a la alcaldía de Caracas. También la magia del séptimo arte será vivido en los espacios recuperados, pues el Cine Cipreses presentará la película El Principito, ofreciendo funciones a la 1:00 y 4:00 de la tarde.

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

Actividades especiales

&IESTA POR LAS NI×AS Y NI×OS DURARÉ VARIOS DÓAS La jornada comienza hoy a las 9:00 am en el Anﬁteatro del Museo Alejandro Otero, ubicado en la parroquia Coche, del municipio Libertador, con un taller de dibujo y pintura juvenil T/ MPPC F/ Archivo CO Caracas

omo parte de las actividades para celebrar el Día de las Niñas y los Niños, el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, junto a la Fundación de Museos Nacionales, organizó una serie de actividades especiales dirigidas a darle brillo a la ﬁesta de los más pequeños de la casa. Hoy, de 9:00 de la mañana a 12 de mediodía, en el Anﬁteatro del Museo Alejandro Otero, ubicado en la parroquia Coche del municipio Libertador, se llevará a cabo un taller de dibujo y pintura juvenil en donde los participantes podrán

experimentar con distintos materiales y soportes. Mañana se dará otra serie de eventos: desde las 10:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde, en la sala expositiva del Museo de Arte Contemporá-

neo (MAC), junto al equipo de investigadores del MAC, se llevará a cabo un Rally Artístico, actividad organizada para la familia en donde a través de un ejercicio de observación y estimulación se le da promoción al

Mañana en la Asociación Cultural Humboldt de Caracas

Orquesta Clásica Latina al ritmo de la charanga T/ Redacción CO F/ Cortesía RP Caracas

l Conservatorio de Música Simón Bolívar sigue innovando y desarrollando los géneros musicales populares dentro del Sistema con la creación de la Orquesta Clásica Latina. Fundada a mediados de 2015 esta orquesta une los instrumentos característicos de una orquesta sinfónica (violín, viola, violoncelo, ﬂauta, clarinete, trompeta) junto a los instrumentos característicos de la música latinocaribeña (percusión, piano, contrabajo y voces), emulando lo que hacían las populares charangas en la isla de Cuba e interpretando repertorios característicos a su estilo como mambos, danzones y cha cha cha. De ahí que este domingo 17 de julio a la 11:00 am en el Auditorio de la Asociación Cultural Humboldt, en Caracas, reaparecerá la Orquesta Clásica Latina con un formato renovado de 30 músicos

,A JUVENTUD COMPONE ESTA ORQUESTA

en escena, bajo la conducción del joven Yorman Bello, alumno de la cátedra de dirección del maestro Eddy Marcano. Bello además se desempeña como concertino de la Orquesta Sinfónica Juvenil del Conservatorio de Música Simón Bolívar: “Con el concierto de este domingo vamos a rendir un tributo a la Orquesta Aragón, que ha sido de gran inspiración para

este proyecto. También nos vamos a enfocar en la música de Tito Rodríguez. Haremos una versión del bolero ‘El Día que me quieras’, de Gardel y queremos darle un toque de vigencia con el tema ‘Me quiero enamorar’, de Gilberto Santa Rosa”. Yorman Bello expresó que “dirigir a esta orquesta es una experiencia nueva, yo comencé con la música sinfónica, pero

patrimonio artístico expuesto en las salas de la institución. A partir de las 10:00 de la mañana en el Museo de Ciencias, ubicado en Bellas Artes, se llevará a cabo la charla Descubriendo Dinosaurios, a ﬁn de brindar una aproximación al proceso de fosilización estudiando curiosidades de uno de los grupos de animales más interesantes de todos los tiempos, los dinosaurios. Habrá sorpresas con la revelación de la Laquintasaura venezuelae. En el propio Museo de Ciencias se proyectará la película inglesa El jardín secreto (106 min.) que, ambientada en el siglo XIX, relata las aventuras de la pequeña Mary, quien cambiará la vida de toda su familia al rescatar un hermoso jardín. Muy cerca de allí, en el Museo de Bellas Artes, en los pasillos del Ediﬁcio Neoclásico, se llevará a cabo el evento Encuentros en la pileta: Cuentos ancestrales, en donde partir de nuestros cuentos ancestrales José Gregorio Franquiz llevará a los asistentes a un viaje profundo por nuestras raíces vernáculas. Finalmente, los días 22 y 23, en el Museo de la Estampa y el Diseño se llevará a cabo la actividad Jugando con la línea y Estampado de franelas, en donde se desarrollarán juegos y diseños alusivos a tan especial fecha.

decidí dirigirla como cualquier músico que quiere dirigir y tener una diversidad musical, porque no solo me gusta lo académico, también lo popular, he escuchado la música latina desde pequeño gracias a mis padres. Desde que me enteré del proyecto de esta orquesta quise participar y quiero agradecer a mi maestro Eddy Marcano y al profesor Valdemar Rodríguez por la oportunidad”. Bello comparte la responsabilidad de dirigir a la Orquesta Clásica Latina con otro joven virtuoso: Luis Serría, quien para el concierto de mañana participará en su faceta de cantante. Serría además es primer oboe de la Orquesta Sinfónica Juvenil del Conservatorio de Música Simón Bolívar. “Hemos puesto mucho empeño en esta orquesta porque es un puente entre lo académico y lo popular, es la unión de la fuerza de la música sinfónica con el sabor de la música latina”, enfatizaron ambos jóvenes. La Orquesta Clásica Latina está adscrita al Ministerio del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela.

22 Memoria | NÂş 2.441 s 3Ă&#x2030;BADO DE JULIO DE

La artillerĂa del pensamiento

3IMĂ&#x2DC;N "OLĂ&#x201C;VAR

CUMPLIĂ&#x2DC; EXITOSA GESTIĂ&#x2DC;N DIPLOMĂ&#x2030;TICA EN )NGLATERRA EN

l 16 de julio de 1810 el joven caraqueĂąo SimĂłn BolĂvar y Palacios â&#x20AC;&#x201C;junto a Luis LĂłpez MĂŠndez, y AndrĂŠs Bello como secretarioâ&#x20AC;&#x201C;, en nombre de la Junta Suprema de Caracas, se reunieron en Londres con el ministro de Relaciones Exteriores inglĂŠs, Richard Wellesley, solicitando su mediaciĂłn frente a la Corona espaĂąola y exponiĂŠndole la nueva situaciĂłn planteada en las provincias americanas que habĂan constituido gobiernos criollos separados del Consejo de Regencia que gobernaba en CĂĄdiz, adelantando apreciaciones sobre la inevitable Independencia de estos paĂses.

AsociaciĂłn de Comadronas de Cuba

A LONDRES

ARITMĂ&#x2030;TICA INGLESA

DĂa Nacional del Defensor PĂşblico La fecha reconoce la labor de estos funcionarios pĂşblicos, y para recordar la fecha en que se reĂşne la primera Asamblea Nacional de Defensores PĂşblicos en Caracas en el mes de julio del aĂąo 1972. La labor desarrollada por el defensor pĂşblico conlleva una actividad que trasciende el aspecto procesal irradiĂĄndose en un ĂĄmbito de hondo contenido social, demostraciĂłn evidente de una vocaciĂłn de servidores a semejanza de grandes humanistas que dieron su vida y alma por el prĂłjimo en su defensa. Y su humanismo se agranda a medida que logran atender como apostolado a quienes llegan a sus oďŹ cinas con dramas personales de distinta Ăndole.

T/ NĂŠstor Rivero F/ Archivo CO Caracas

Alejandro de Humboldt â&#x20AC;&#x201C;quien en 1805 habĂa tratado a SimĂłn BolĂvarâ&#x20AC;&#x201C;, dirĂĄ en su vejez: â&#x20AC;&#x153;...Una maĂąana me escribiĂł â&#x20AC;&#x201C;AimĂŠe Bonplandâ&#x20AC;&#x201C; diciĂŠndome los proyectos que le animaban (a BolĂvar) respecto a la... AmĂŠrica, y que no serĂa extraĂąo que los llevara a tĂŠrmino (...). Me pareciĂł entonces que Bonpland delirabaâ&#x20AC;?. Luego del 19 de abril de 1810 la Junta Suprema de Caracas, a la par de enviar delegados a otras colonias espaĂąolas, nombrĂł a los comisionados que debĂan ir a Inglaterra â&#x20AC;&#x153;...procurando que (esta) mediase entre la colonia y la Regenciaâ&#x20AC;?. Por esos dĂas la Regencia ordenaba un bloque naval contra Venezuela.

Para que no te olvidesâ&#x20AC;Ś DE JULIO

La AsociaciĂłn Nacional de Comadronas de Cuba tuvo como primera presidenta a MarĂa Digna Collazo y del Castillo.

MuriĂł NicolĂĄs GuillĂŠn

mĂĄs, Inglaterra recibiĂł las cuatro propuestas de los venezolanos: protecciĂłn ante eventuales amenazas francesas; mediaciĂłn inglesa frente a EspaĂąa; estipulaciones comerciales con EspaĂąa, con Inglaterra como garante; y favorecimiento del comercio venezolano por escuadras britĂĄnicas del Caribe.

En 1810 el Gobierno britĂĄnico priorizaba la derrota de NapoleĂłn Bonaparte, quien tenĂa bajo su control casi toda la Europa continental, y habĂa dispuesto un boicot contra las mercaderĂas inglesas. Para ese aĂąo el principal bastiĂłn de resistencia contra el ejĂŠrcito napoleĂłnico se asentaba en la PenĂnsula IbĂŠrica, de allĂ que Wellesley, antiguo embajador en EspaĂąa, evitase perturbaciones a la alianza anglo-espaĂąola. AdemĂĄs, Inglaterra presionaba a EspaĂąa para que decretase el libre comercio con sus colonias americanas.

Resultado fundamental del viaje a Londres fue el contacto con el venezolano universal Francisco de Miranda. En su casa de Londres se alojaron los venezolanos por dĂas, acordando que el Precursor retornase a su patria, lo que ocurriĂł en diciembre de 1810.

EL Ă&#x2030;XITO

LECCIONES

Los resultados de esta gestiĂłn diplomĂĄtica deben medirse principalmente por el impacto polĂtico que tuvo en la opiniĂłn pĂşblica inglesa y europea. A partir de julio de 1810, el mundo comenzĂł a enterarse a travĂŠs de la prensa britĂĄnica del carĂĄcter del movimiento iniciado el 19 de abril. Ade-

Con su aptitud para extraer lecciones de toda circunstancia, BolĂvar, ya convertido en el Libertador, mantendrĂĄ en el curso de los aĂąos contacto epistolar con Wellesley, procurando cultivar una amistad que aportase a los proyectos de EmancipaciĂłn. InsistiĂł BolĂvar tanto en su primer contacto,

MIRANDA

h"OLĂ&#x201C;VAR DEFENDER LA INDEPENDENCIA DE 6ENEZUELAv â&#x20AC;&#x153;Las conversaciones â&#x20AC;&#x201C;entre los comisionados venezolanos y Wellesleyâ&#x20AC;&#x201C; comenzaron el lunes 16 de julio (...). SegĂşn la minuta redactada por Bello, fueron recibidos en la antesala del ministro por su hijo Richard... y conducidos al despacho privado del marquĂŠs (...) Sir Richard (...) DiplomĂĄtico veterano, conocĂa a fondo la situaciĂłn espaĂąola (...) BolĂvar (...) AdoptĂł como tĂĄctica... defender la Independencia de Venezuela (...) Wellesley quiso conservar su libertad de acciĂłn (...). La conversaciĂłn terminĂł a las diez de la noche.. y tendrĂa lugar una segunda reuniĂłn el 19 de julioâ&#x20AC;?. (TomĂĄs Polanco AlcĂĄntara, BolĂvar, Caracas, 2004).

como en la correspondencia ulterior con los ingleses, en el libre comercio, que comprendiĂł constituĂa el primer interĂŠs del Gobierno britĂĄnico.

Poeta Nacional de Cuba, GuillĂŠn reivindica en su poĂŠtica la ascendencia negra, en lo que denominĂł el â&#x20AC;&#x153;color cubanoâ&#x20AC;?. Se le identiďŹ ca como el poeta del son, ritmo y baile tĂpico de Cuba. Son cĂŠlebres sus versos de reminiscencia africana â&#x20AC;&#x153;SĂłngoro, cosongo,/songo be;/sĂłngoro, cosongo/de mamey;/sĂłngoro, la negra/baila bien;/ sĂłngoro de uno,/sĂłngoro de trĂŠâ&#x20AC;?. En 1937, conmovido por los sucesos de la Guerra Civil EspaĂąola, decide ingresar al Partido Comunista. Defensor de la RevoluciĂłn Cubana visitĂł varias veces Venezuela, donde tenĂa grandes amigos. En su nutrida obra, ademĂĄs de Songoro cosongo, escribiĂł poemarios como El son entero, Las coplas de Juan Descalzo , Cuatro canciones para el Che y La Murralla.

Exhumados restos del Libertador Cerca de las 2:00 am y luego de mas de 18 horas de actividad en el PanteĂłn Nacional, fueron exhumados los restos del Libertador SimĂłn BolĂvar para la constataciĂłn de identidad, asĂ como para el necesario cambio de urna y empleo de tĂŠcnicas de preservaciĂłn actualizadas. Dicho acto se efectuĂł del modo mĂĄs riguroso y cientĂďŹ co, como corresponde a los restos del Padre de la Patria.

NÂş 2.441 s 3Ă&#x2030;BADO DE JULIO DE | /PINIĂ&#x2DC;N

La artillerĂa del pensamiento

#AMARADA LLAMARADA

%L KIOSCO DE %ARLE

Pueblo vs. sociedad civil

Carmonada 2016

Carolina EscarrĂĄ Gil

Earle Herrera

a semana pasada estuve en una exposiciĂłn que facilitaron dos profesores cubanos quienes disertaban sobre las diferencias y especiďŹ cidades entre NaciĂłn, Estado y Gobierno. Por supuesto se hizo el respectivo anĂĄlisis sobre la RevoluciĂłn Bolivariana y su importancia, destacando el papel de la mujer; la lucha obrera; la crĂtica y autocrĂtica; el aspecto moral, etc. Sin embargo, hubo algo que me llamĂł la atenciĂłn y fue que ambos profesores hablaron de la sociedad civil y su diferencia con el pueblo, destacando uno de ellos que no todos los venezolanos son pueblo y que solo se puede llamar pueblo al que lucha por las transformaciones sociales del pueblo y para el pueblo. Dicho pueblo que en sĂ, como sujeto polĂtico, constituye el elemento fundamental del Estado, dando verdadero sentido al Poder Popular con conciencia social, como antĂtesis de la sociedad civil. De acuerdo con el Banco Mundial (BM), uno de los organismos que rigen las relaciones internacionales imperiales sobre la base del dĂłlar, â&#x20AC;&#x153;el tĂŠrmino sociedad civil se reďŹ ere a una amplia gama de organizaciones no gubernamentales y sin ďŹ nes de lucro que estĂĄn presentes en la vida pĂşblica, expresan los intereses y valores de sus miembros y de otros, segĂşn consideraciones ĂŠticas, culturales, polĂticas, cientĂďŹ cas, religiosas o ďŹ lantrĂłpicas.â&#x20AC;? Es decir, los mismos grupos organizados al margen de las instituciones del Estado, que participaron y propulsaron abiertamente el golpe de Estado al comandante Hugo ChĂĄvez en el aĂąo 2002, con una clara conciencia de clase pudiente y caritativa que expresa sus valores, que en el fondo estĂĄn vinculados a la pĂŠrdida de privilegios luego de la llegada del proceso bolivariano en 1999. El otro profesor decĂa que en esa dicotomĂa entre sociedad civil y pueblo, se encuentra la dicotomĂa entre lo polĂtico y lo no polĂtico, pues aunque la sociedad civil pueda tener una clara conciencia de clase, la conciencia no es necesariamente conciencia social ni estĂĄ orientada a cerrar la brecha entre las distintas clases sociales, sino en mantener el status quo para que las transformaciones sean â&#x20AC;&#x201C;como lo expresa el concepto del Banco Mundialâ&#x20AC;&#x201C; para retomar los privilegios perdidos. Se impone, pues, ahondar en la discusiĂłn sobre sociedad civil de organizaciones no gubernamentales, ademĂĄs ďŹ nanciadas con un objetivo especĂďŹ co, y el verdadero sentido de pueblo, expresado en el bravo pueblo luchador venezolano. cescarragil@gmail.com Caracas

a Asamblea Nacional (AN) emula a quien otrora la disolviera, Pedro Carmona, y le asesta una Carmonada parlamentaria al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). La fracciĂłn adecoburguesa, cĂłmplice de aquel golpe, aprobĂł destituir a 11 magistrados legal y legĂtimamente elegidos por el anterior Parlamento. Al presentar un â&#x20AC;&#x153;informeâ&#x20AC;? que imita el Decreto de Carmona, se repetĂan los aplausos y gritos del 11-A en MiraďŹ&#x201A;ores. Solo faltĂł en la aciaga sesiĂłn el grito de: ÂĄTe queremos, Henry!, para que el acto igualara en lo grotesco al original.

Trazos

earlejh@hotmail.com Caracas

IvĂĄn Lira

! DESALAMBRAR

ÂżDĂłnde estĂĄ nuestra Historia?

endrĂamos unos cinco o seis aĂąos cuando iniciaron nuestras maestras a contarnos la historia del paĂs. AsĂ, como una agenda sabrĂamos para el resto de la vida que en abril se dio â&#x20AC;&#x153;el primer grito de la Independenciaâ&#x20AC;?, en julio se concretĂł y un tiempo antes, un octubre, habĂa llegado CristĂłbal ColĂłn. Sin embargo, por esta manera cronolĂłgica pero distante de enseĂąar la historia perdemos su aspecto humano, la visiĂłn de proceso y sobretodo la capacidad de ubicar aquellos cuentos en nuestro dĂa a dĂa. ÂżDĂłnde conspiraron Gual y EspaĂąa? ÂżEn quĂŠ calle cayĂł Libia Gouverneur? ÂżPor quĂŠ puerta del Congreso saliĂł Fabricio Ojeda? ÂżEn quĂŠ ediďŹ cio mataron a Jorge RodrĂguez? ÂżA quĂŠ se destinaban los bonitos terrenos de la avenida Libertador de Caracas antes de ser urbanizados por la MisiĂłn Vivienda? Ninguno de esos hechos y pequeĂąas historias tienen narradores permanentes que nos develen la construcciĂłn de este paĂs como una lĂnea, ni recta ni eviden-

te, de sacriďŹ cios y sueĂąos que se han sucedido desde que ocurriĂł aquel genocidio por el que nunca nadie ha respondido. Del otro lado del mapa, en el Viejo Continente, la preservaciĂłn de la Historia en su faceta mas concreta es una misiĂłn permanente. Por eso, los europeos hablan igual de una RevoluciĂłn de hace dos siglos que los eventos del odio de la mitad del siglo XX. Con ello, se invierte en un turismo que va perdido a encontrarse con una pretendida â&#x20AC;&#x153;Historia Universalâ&#x20AC;? en la que tampoco conseguirĂĄ la existencia de este lado del mundo. De allĂ, que mas de un suramericano muera del orgullo al conseguir el nombre de Francisco de Miranda en uno de esos tantos santuarios de gloria, con los que se llenan las ciudades de Europa. En ese Arco del Triunfo se distinguen, entre todos los turistas, los venezolanos por su rĂĄpida lectura de nombres hasta encontrar, escrito sobre piedra el apellido del â&#x20AC;&#x153;mas universalâ&#x20AC;? de los venezolanos.

Ana Cristina Bracho

La presencia de Miranda en ParĂs es un hecho que nos llena de orgullo pero que tambiĂŠn debe leerse con cuidado. SigniďŹ ca que aquel caraqueĂąo renunciĂł a toda gloria mayor por regresar a su paĂs, a su sueĂąo de Colombia y hacerse eterno en este valle. Esa renuncia, la de la gloria personal ya adquirida por la de la gloria por conquistar de la Patria deberĂa ser una de las lecturas mas importantes del ejemplo mirandino y ver cĂłmo pocos nombres tan grandes como el de Miranda tienen en nuestra Patria un espacio de honor como el que a ĂŠste le dieron en ParĂs. Por todo ello, requerimos una enseĂąanza de la Historia que salga del calendario y hable de personas que se enfrentaron a decisiones, con tentaciones y debilidades; marcar mejor los sitios de nuestra Historia procurando tambiĂŠn que se conozcan masivamente los sitios donde sucedieron los hechos de esta Patria nuestra. @anicrisbracho Caracas

Los conceptos emitidos en las pĂĄginas de opiniĂłn del #ORREO DEL /RINOCO no expresan la lĂnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINION FCO GMAIL COM

24 TemĂĄtica | NÂş 2.441 s 3Ă&#x2030;BADO DE JULIO DE

La artillerĂa del pensamiento

Mensajes afro contra el daun T/ Beatriz AifďŹ l I/ Vargas Caracas

l optimismo afro es una conducta que salva a Venezuela de la gran catĂĄstrofe a la que quieren llevarnos ciertos personajes inescrupulosos. Es un aporte maravilloso a nuestra venezolanidad. La esperanza afro eleva nuestro ĂĄnimo y transmite fortaleza para resistir los golpes de la burguesĂa. Aun cuando veamos caras como las nuestras en el desalmado bachaquerismo, asunto que atenta contra nuestro ĂĄnimo, nuestras caras estĂĄn tambiĂŠn allĂ en los obreros que asumen con decisiĂłn el control de las fĂĄbricas y en los profesionales que tratan de echar a andar los motores de nuestra economĂa. La esperanza, la utopĂa, los ideales permiten que no decaigamos. Seguimos buscando la paz a pesar de los embates de esta guerra econĂłmica y mediĂĄtica. Seguimos apostando al colectivismo que es camino al socialismo. Los triunfos del basquetbol venezolano y su pasaporte a Brasil 2016, se convierten en caricias sobre la moral y el ĂĄnimo de las y los venezolanos. Son triunfos en colectivo donde el Ubuntu africano, el trabajo en unidad, aďŹ&#x201A;oran. Las muchachas y muchachos del basquet nos llenan de aliento y alegrĂa. Baloncesto es poder negro, nadie lo duda. No lo decimos con la intenciĂłn de convertirnos en ghetto, sino para hacer notar nuestra contribuciĂłn desde lo afro a la Venezuela multiĂŠtnica, como siempre recor-

damos en las reuniones del Congreso de la Patria Afrodescendiente. Ă&#x161;ltimo cuarto minuto ďŹ nal le voy a toda mi selecciĂłn nacional. Menor, tĂş sabes que te hablo de bĂĄsquet. Vinotinto representando a mi NaciĂłn desde el barrio pura pasiĂłn. Los Pueblerinos, un ensamble de grupos guatireĂąos, rinden tributo a los equipos de baloncesto nacional porque esta es tierra de gigantes y usted no llega aquĂ arriba. La ďŹ&#x201A;echa ganar y marcar una expectativa pa que la NaciĂłn una buena alegrĂa reciba. La misiĂłn conquistar la competiciĂłn. Demostrando que si se puede, no conďŹ aron en que llegarĂamos y esos les duele. ÂĄHa ganado Venezuela! Los afros siempre hemos reĂdo, bailado, cantado ante la adversidad. #VamosPaRio porque Venezuela ganĂł en basquet y ganarĂĄ al erigirse en potencia latinoamericana con su propio modelo. Es nuestra utopĂa. Y la perseguimos con optimismo y alegrĂa. Recogemos aquĂ algunos mensajes de la negritud venezolana a travĂŠs de las redes sociales. Mensajes afro contra la desmoralizaciĂłn.

Reinaldo Mijare: ÂĄGracias a todos los muralistas que participaron en â&#x20AC;&#x153;MarĂn-GuaguancĂł de Coloresâ&#x20AC;?! Gracias a ellos y ellas pudimos ejercer el Derecho a la Belleza y la AlegrĂa en nuestro querido Barrio MarĂnSan AgustĂn. 12 colectivos y diversos artistas hicieron posible este GuaguancĂł de Colores. Gracias Muralistas!!! Y seguiremos trabajando, seguiremos en esta colorida sonoridad, seguiremos en MarĂn-GuaguancĂł de Coloresâ&#x20AC;Ś â&#x20AC;&#x153;ÂĄQue arda la candelaâ&#x20AC;Ś!â&#x20AC;?

Nativa Crea: Seguimos en la lucha en la recuperaciĂłn de espacios para la siembra y pensamiento colectivo que nos toca asumir con nuestra gente del PUEBLO. Llevando a cabo la organizaciĂłn comunitaria y colectiva en busca de la autodeterminaciĂłn de los pueblos. Sensibilizando a nuestras nuevas generaciones en la idea de producir nuestra comida y ser sustentables con el tiempo. En un plano donde la tierra sea nuestro primer trabajo ancestral, donde interactuemos con la Pacha Mama desde la semilla hasta la cosecha de la vida.

Juntos es mĂĄs panza, construiremos el pensamiento colectivo donde nos pensemos el bien comĂşn. Seguimos trabajando y ocupando los espacios, ÂĄque viva la cayapa!! Creemos en la organizaciĂłn colectiva que permite lograr lo que individualmente serĂa imposible.

Miranda es 0tro beta: ÂĄInvĂŠntate una con El Mango!

JALEA DE MANGO:

10 mangos, Âž kg de azĂşcar, 2 cucharadas de jugo de limĂłn. En una olla se hierven los mangos con la concha en agua abundante. Luego se retiran del fuego, se escurren, se enfrĂan y se extrae la pulpa. Se vuelve a colocar la pulpa en la olla sin agua y se agrega el azĂşcar y el jugo de limĂłn. Se cocina y se revuelve con cuchara de madera hasta que la jalea se pegue a la cuchara. Se vacĂa la jalea en un molde y se deja enfriar.

Tamara LĂas: ÂĄHe aquĂ mi margarina artesanal de zanahoria;) es exquisita y se come sin ningĂşn remordimiento! ÂĄAh!, me divertĂ mucho haciĂŠndola y no invertĂ mucho tiempo ni dinero que digamos. Que cada quien desde su trinchera haga lo que tenga que hacer. Pero inactivos(as) no estaremos y ademĂĄs: ÂĄVenceremos!

Cacica Honta: Indio alzao, CimarrĂłn rebelao. Vienen tiempos interesantes... CimarrĂłn, herencia y lucha.

Muchocumo: Aqui nadie se rinde... estamos en guerra, guerra de clases. Descansar no bastarĂĄ, soĂąar no bastarĂĄ, nuestro corazĂłn estĂĄ puesto para esto. REVOLUCIĂ&#x201C;N.

Gente Chavista: Pueblo Rebelde, asumĂĄmonos como Pueblo Rebelde... Escucha bien que Somos Pueblo CimarrĂłn, caminando al son de una RevoluciĂłn. Con el corazĂłn puesto paâ&#x20AC;&#x2122; esto, con los hermanos que tanto aprecio, con los convivitos de clase, con las convivitas de clase. ÂĄChavistas paâ&#x20AC;&#x2122; lo que Salga!

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Ministro Motta Domínguez dijo que la cota se ubicó en 252,06 metros

.IVEL DEL 'URI SE RECUPERA POR LAS LLUVIAS EN 'UAYANA El titular de Energía Eléctrica denunció que la ciudad de Cumaná se quedó sin luz en la tarde de ayer por un presunto acto de sabotaje en la estación Manzanares T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas

os niveles de agua del embalse de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar (Guri) desbordaron su límite de seguridad y está en franca recuperación, la cota llegó hasta los 252,06 metros sobre el nivel del mar (msnm), informó el ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez.

Los técnicos de la Corporación Eléctrica nacional (Corpoelec) aspiran a llegar a 255 msnm antes de ﬁnalizar julio, y estimaron alcanzar 271 msnm en octubre, para continuar brindándole un servicio de calidad en el suministro de energía eléctrica a la colectividad, expresó el ministro durante la realización de una operación Cambalache en el estado Carabobo. Aunque el embalse que alimenta la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar está en plena recuperación, Motta Domínguez pidió a la comunidad seguir con el uso racional y eﬁciente de la energía. En declaraciones a Venezolana de Televisión (VTV ), el ministro dijo que el incremento del nivel del embalse se debe a las precipitaciones que se han

registrado en el estado Bolívar en los últimos días. En horas de la tarde, el ministro denunció en declaraciones a VTV que la ciudad de Cumaná se quedó sin luz, por un presunto acto de sabotaje en la estación de Manzanares de la capital del estado Sucre. “Compatriotas! Quiero denunciar el vil acto de sabotaje y vandalismo que cometieron en la S/E Manzanares en Cumaná”, escribió el ministro en su cuenta de tuiter @lmottad.

REEMPLAZO EFICIENTE En relación con la Operación Cambalache que se realizó ayer en el estado Carabobo, el también titular de Corpoelec adelantó que a ﬁnales de este mes serán sustituidos 234 mil unidades de 12 mil BTU y 18 mil BTU, como parte de las

%L EMBALSE SUPERØ LA FRANJA DE SEGURIDAD

acciones emprendidas por el Gobierno Nacional para el uso eﬁciente de la energía. El operativo se efectuó en las instalaciones de la Zona 41 de la Guardia Nacional Bolivariana, ubicada en Valencia. La meta de este cambalache es reemplazar 2 millones de aires en todo el territorio nacional. La primera fase prevé la sustitución de unos 234 mil

con presión, el agua salada después de ser microﬁltrada a una membrana que separa la sal del agua dulce.

Institución supera 1,3 billones de bolívares en activos

Banco de Venezuela destinó a inversión social Bs 11.000 millones T/ Redacción CO Caracas

l Banco de Venezuela cerró el primer semestre de 2016 con un total de 11.009 millones de bolívares en dividendos entregados al Fondo de Eficiencia Socialista. Este aporte surgió de la utilidad neta del BDV, que al finalizar el mes de junio acumuló más de 23.540 millones de bolívares, explicó el ministro en una nota de prensa. El uso eficaz de los recursos le permitió a la Institución contar un patrimonio total de 107.179 millones de bolívares, lo que se traduce en un incremento de 98,5% en relación con el mismo período de 2015. La entidad es líder por 51 meses consecutivos en la cartera de crédito bruta, al alcanzar 746.870 millones de bolívares, con una morosidad de apenas 0,21%, índice que refleja el compromiso de los ahorristas con el BDV. Esta calidad crediticia se re-

fleja en el incremento de los activos financieros que ascienden a 1,3 billones de bolívares, al cierre del primer semestre del presente año. El Banco de Venezuela acumuló un total de 1.137.426 millones de bolívares en depósitos en los primeros seis meses de 2016, luego de presentar un crecimiento de 80.153,2 millones de bolívares, logro que ha permitido atraer la confianza de más de 10 millones de clientes. La entidad informó también que destinó a través de Crediagropecuario 161.992 millones de bolívares en financiamientos, con el fin de potenciar el Motor Agroalimentario y consolidación de la Soberanía Alimentaria del país. De igual forma, el Banco por medio de Credimanufactura, aumentó el capital de trabajo de las empresas con un aporte crediticio de 89.920 millones de bolívares, a fin de dinamizar el Motor Industrial.

aires acondicionados a ﬁnales de agosto, el resto se realizará a través del programa Mi Casa Bien Equipada. Hasta el miércoles pasado, este plan de sustitución de aires acondicionados había cambiado unos 40.000 equipos a escala nacional, tal como lo anunció el ministro Luis Motta Domínguez, en el estado Zulia.

DESPLIEGUE MINISTERIAL

Vicepresidente Istúriz presidió inicios de trabajos

Península de Macanao contará con planta desalinizadora en 2017 T/ M.L. F/ Cortesía Vicepresidencia Caracas

l Gobierno Bolivariano inició los trabajos de construcción de una planta desalinizadora en la Península de Macacao, en el estado Nueva Esparta, para surtir de agua potable a la población, anunció el vicepresidente Aristóbulo Istúriz. En un pase de Venezolana de Televisión, el ministro del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas, Ernesto Paiva, informó que está previsto que dicho

proyecto culmine en un año y el mismo generará alrededor de 110 litros de agua dulce por segundo. “Es un hecho importante para la isla de Macarao, con este proyecto empezaremos a generar capacidad de agua potable en la isla, el proyecto está en manos de una empresa china la cual utilizará las mejores tecnologías para desalinizar el agua de mar y se pueda beber”, indicó. El ministro explicó que el procedimiento tecnológico será realizado a través de ósmosis inversa, lo cual consiste en pasar,

En la visita de una comitiva del tren Ejecutivo nacional, se le explicó a las autoridades regionales y al Poder Popular los avances que ha obtenido el país tras la puesta en marcha de la Agenda Económica Bolivariana. De acuerdo con información ofrecida por la Vicepresidencia a través de Twitter, Istúriz compartió primero con el equipo de gobierno de Nueva Esparta, dirigido por el gobernador Carlos Mata Figueroa. En la actividad, el Vicepresidente presentó los avances que ha obtenido el país tras la puesta en marcha de la Agenda Económica Bolivariana, que establece 15 motores de desarrollo para la transformación productiva. “Ahora vamos rumbo al semestre de la esperanza y eso debe partir de una acción política”, indicó Istúriz. En la visita a la entidad participaron también el ministro de Comunicación y la Información, Luis José Marcano; el ministro de Transporte, Luis Sauce, y el ministro de Cultura, Freddy Ñáñez, indicó la vicepresidencia en una nota.

26 Economía | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

El promedio del precio en lo que va de año es de 31,70 dólares por barril

#ESTA PETROLERA VENEZOLANA SE UBICØ EN DØLARES POR BARRIL El debilitamiento de la demanda petrolera en Europa y Asia, así como en la expectativa de una mayor oferta de crudos incidió en baja de precios, indicó el informe del Menpet

3E OFRECIERON VARIEDAD DE HORTALIZAS POLLO Y HUEVOS

CLAP petrolero desplegó jornada en Pdvsa la Campiña

Futpv apoya 700 patios productivos en el oriente del país

T/ Manuel López F/ Archivo CO Caracas

a cesta de petróleo venezolana se mantiene en la baja por la inestabilidad del mercado petrolero mundial y promedió la semana en 37,85 dólares por barril, lo que representa una reducción de 1,75 dólares, en comparación con la semana anterior, cuando se cotizó en 39,60 dólares, según se desprende del informe del Ministerio del Poder Popular de Petróleo y Minería (Menpet). El precio promedio del crudo en lo que va de año es de 31,70 dólares por barril, mientras que el promedio de todo 2015 fue de 44,65 dólares, en 2014 se ubicó en 88,42 y en 2013 cerró en 98,08 dólares por barril. El despacho de Petróleo indicó también que la cesta de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) bajó 1,92 dólares esta semana y se ubicó en 42,84 dólares por barril. El precio del Brent, marcador del Mar del Norte (Europa), se contrajo 1,70 dólares por barril, al pasar de 48,72

3E MANTIENE LA INESTABILIDAD EN EL MERCADO PETROLERO

dólares a 47,02 dólares por barril en esta semana. El indicador West Texas Intermediate (WTI) descendió 1,95 dólares esta semana y se situó en 45,48 dólares por barril, luego de haber promediado 47,43 dólares hace siete días atrás. “Durante la presente semana, la atención de los inversionistas que operan en mercado petrole-

ro se centró en la preocupación por el debilitamiento del crecimiento de la demanda petrolera en Europa y Asia, así como en la expectativa de una mayor oferta de crudos en los principales centros consumidores en los próximos meses ”, indicó la Coordinación Sectorial de Estadísticas, Precios Internacionales y Economía del despacho.

#OTIZACIONES DE PRINCIPALES MARCADORES (dólares por barril de petróleo) Periodo

Cesta venezolana

OPEP

WTI

Brent

Año 2010

71,97

77,45

79,52

80,24

Año 2011

101,06

107,47

95,12

110,80

Año 2012

103,42

109,53

94,23

111,64

Año 2013

98,08

105,90

97,96

108,70

Año 2014

88,42

96,30

93,06

99,61

Año 2015

44,65

49,53

48,86

53,66

Año 2016

31,70

36,58

40,02

41,46

11 al 15 Jul

37,85

42,82

45,48

47,02

Fuente: Ministerio del Poder Popular de Petróleo

Banco de Insumos proveerá hasta ﬁnal de año

Gobierno garantiza materia prima para Kimberly y Clark

mercio indicó que la ocupación temporal de Kimberley no es una expropiación. La junta directiva abandonó la empresa y violentaron las leyes de la República, dejando a los trabajadores a su suerte, sostuvo el vicepresidente.

T/ M.L. Caracas

CARTEL DE PAÑALES

l Banco de Insumo, creado recientemente por el presiente Nicolás Maduro, proveerá de materias primas a la empresa Kimberley Clark que tiene una medida de ocupación temporal por el Ejecutivo Nacional. “Los primeros pasos de este banco de insumos será garan-

tizar los insumos hasta ﬁnal de año a esa empresa ocupada por los trabajadores y trabajadoras”, sostuvo el vicepresidente de Economía, Miguel Pérez Abad. Durante la ﬁrma de un convenio de suministro de insumos entre el Conglomerado productivo y CVAL, el también ministro del Poder Popular para Industria y Co-

Kimberly Clark, la misma transnacional que en Venezuela despidió a 971 trabajadores y abandonó su planta ubicada en el estado Aragua, participó en un acuerdo con otras empresas para violar la normativa de libre competencia en Colombia, según arrojó una investigación de la Super-

T/ M.L. F/ Roberto Gil Caracas a Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) está respaldando con producción de 200 patios productivos las jornadas de los Comité Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). “Son unidades productivas que estamos apoyando en el oriente del país, pero esperamos disponer de dos mil en todo el territorio nacional este año”, informó el presidente de la Futpv, Wills Rangel, durante la realización de una jornada de venta de hortalizas, huevos y pollo y otros rubros de la cesta básica en la sede de Pdvsa La Campiña. Explicó que los CLAP que ha impulsado la Futpv tienen un componente productivo. “Desde la dirección sindical estamos impulsando la producción tal como establece el artículo 367 de la Ley Orgánica del

Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras (Lottt)”, agregó el presidente de la Futpv desde la realización de la feria de venta de productos. Rangel aseveró que está evaluando incorporar nuevas unidades productivas en los estados en los que hay presencia de la actividad petrolera. Sostuvo que esta iniciativa se realiza en correspondencia con la Agenda Económica Bolivariana y los 15 motores productivos. En la actualidad, los trabajadores petroleros ejecutan planes de siembra por 38 mil hectáreas, pero también tienen granjas de gallinas ponedoras y otras siembras de tomates en menor escala. Mostró en la jornada de venta de alimentos la salsa de tomate Génesis, “producto de la creatividad de los trabajadores petroleros. Esto es apenas el comienzo de un plan de mayor escala que estamos impulsando, para luchar contra la guerra económica y el desabastecimiento”, señaló Rangel.

intendencia de Industria y Comercio (SIC). Esta acción fue calificada la prensa de Colombia como “cartel de los pañales”, porque las empresas involucradas pactaron violar la normativa de libre competencia de ese país, con la finalidad de enriquecerse al subir de manera sostenida los precios de sus productos durante un periodo de 13 años. El monopolio, con sede en 150 países, fue procesado en Colombia y Perú al comprobarse que inflaba precios de productos de alta rotación, como los pañales, que solo en Colombia tiene un mercado de dos millones de lactantes,

de acuerdo con datos del diario El Espectador. La Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) de Colombia investigó durante dos años al “cartel” integrado por Tecnoquímicas, Kimberly Clark y Familia, productoras de las marcas Winny, Huggies y Pequeñín. La delegatura para la Protección de la Competencia de la SIC determinó que el cartel manipulaba artiﬁcialmente los precios en beneﬁcio de los empresarios y decidió aplicar multas de 1.400 millones de pesos (más de 480.000 dólares) para las personas naturales y 70.000 millones de pesos (24 millones de dólares) para las empresas.

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Manuel Fernández resaltó impulso al Motor Telecomunicaciones e Informática

#ANTV ANUNCIØ AMPLIACIØN DE BANDA ANCHA POR ENCIMA DE MEGABYTES EN SEMANAS La empresa telefónica puso en funcionamiento el Centro de Operaciones de la Red e invirtió, junto con Movilnet, 6 mil millones de bolívares

#ON ALZA DE PRODUCCIØN ESPERAN MEJORAR ABASTECIMIENTO

Aseguró que se busca la gobernanza del sistema agroalimentario

Ministro Castro Soteldo: En seis meses se reordenará el aparato productivo T/ Redacción CO F/ Cortesía Minppapt Caracas

a Gran Misión Abastecimiento Soberano persigue “ir conformando un nuevo mecanismo de relación entre todos los actores del sistema productivo y de la sociedad, aseguró el ministro del Poder Popular para la Agricultura Productiva y Tierras, Wilmar Castro Soteldo. Por eso el Ejecutivo se ha propuesto el reto de reordenar el aparato productivo y de abastecimiento del país en 6 meses, mediante la acción conjunta entre todos los actores de la sociedad, indicó el ministro, según una nota de prensa de la cartera de Agricultura Productiva y Tierras. Aseguró que la creación de la Gran Misión Abastecimiento Soberano también persigue re-

gularizar la producción, distribución y comercialización como manera de contrarrestar la guerra no convencional. El titular de la cartera agrícola expresó que como objetivos estratégicos están alcanzar la gobernanza del sistema agroproductivo y de la distribución alimentaria nacional, neutralizar al enemigo potencial del sector, impactar favorablemente en la transformación del modelo productivo y distributivo. El ministro se reﬁrió a la experiencia de desarrollo productivo en el Centro de Cunicultura del Laguito, donde se crían 4 razas de conejos para engorde y de mascota: Nueva Zelanda, California, Mariposa y Cara de León; también se tiene una cría de cachama que contribuye al proceso alimentario de la ciudad.

Diseño de ingenieros venezolanos

Desarrollan prototipo de máquina para procesar harina de maíz T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

n equipo de ingenieros venezolanos desarrolla un prototipo de máquina procesadora de harina de maíz y de alimentos para animales con el objetivo de seguir impulsando el nuevo esquema productivo nacional, informó José Ángel Pérez, investigador del Instituto de Ingeniería, Investigación y Desarrollo Tecnológico (Fiidt).

El proyecto fue acordado luego de la participación del equipo de innovadores e ingenieros en las mesas de trabajo del Motor Agroalimentario, de la Agenda Económica Bolivariana, explicó Pérez en una entrevista concedida al programa El Desayuno de Venezolana de Televisión. “Decidimos llegar a esta solución en conjunto y que de alguna forma permita a los tecnólogos utilizar sus conocimientos para replicarlos en beneﬁcio de las comunidades”, destacó Pérez, según reseñó AVN.

T/ Redacción CO F/ Cortesía Cantv Caracas

a Compañía Anónima Teléfonos de Venezuela (Cantv) pondrá en los próximas semanas el servicio de interconexión por internet a una velocidad por encima de los 3 megabytes por segundo, informó el presidente de la estatal, Manuel Fernández. El titular de la telefónica mencionó también la inauguración del nuevo y más moderno Centro de Operaciones de la Red (COR), ubicado en Valle de la Pascua, estado Guárico, el cual alberga la infraestructura más importante del país por su capacidad tecnológica, desde donde se monitorea, controla y se da seguimiento a la plataforma de voz y datos de Cantv y Movilnet las 24 horas del día, indicó en una nota de prensa de Cantv. Esta construcción se inició en el año 2011, con recursos administrados por Conatel, a través de la aplicación del Fondo de Servicio Universal. La infraestructura tecnológica cuenta con 20.000 metros cuadrados desde donde se realiza el control y seguimiento de la Red (Servicios Cantv y Movilnet).

Francisco Duran, presidente del Fiidt, indicó en su intervención que en la línea de estas iniciativas tecnológicas, el Jefe del Estado, Nicolás Maduro, aprobó recursos por el orden de los 3.000 millones de bolívares para el desarrollo de 29 proyectos enfocados en la investigación en distintas áreas productivas, de los cuales 500 millones están destinados a los innovadores. “Nosotros estamos trabajando junto a los innovadores en la creación de nuevas maquinarias que tienen que ver con las actividades fundamentales, desde lo que son las actividades de hábito de consumo fundamental del venezolano y maquinarias para procesar distintos tipos de alimentos,

,A TELEFØNICA ESTATAL SEGUIRÉ INVIRTIENDO EN MANTENIMIENTO

AGENDA BOLIVARIANA Fernández se reﬁrió al impulso que el Gobierno Bolivariano está dando al Motor de Telecomunicaciones e Informática, donde las operadoras estatales Cantv y Movilnet, así como las empresas privadas Movistar y Digitel, establecieron compromisos de inversión por un monto de 70 mil millones de bolívares para fortalecer dicho sector. El titular de Cantv aﬁrmó que el sector de las telecomunicaciones ha sido exitoso en términos económicos, así como en la penetración y acceso a internet, bajo las políticas de la Revolución Bolivariana. Indicó que “en el año 2000 este sector representaba 2,1% del PIB, y hoy tiene un peso de 8,57% del PIB, en 17 años creció 4 veces. Es un sector rentable y sustentable, pero lo más impor-

tante es que ha sido exitoso en términos de inclusión social”. Aseguró que el Gobierno Bolivariano continuará haciendo grandes inversiones enfocadas en dos direcciones, en primer lugar el mantenimiento de las redes para potenciar la calidad de servicio, y en segundo lugar apuntando hacia el crecimiento, es decir, seguir brindando acceso a las poblaciones periféricas de las zonas urbanas que faltan por conectar. Se reﬁrió a dos desafíos que tiene Cantv en este impulso del Motor de Telecomunicaciones: “El primero de ellos el mantenimiento de la red, para seguir mejorando la calidad de servicio, y en segundo lugar seguir incluyendo a la mayor cantidad usuarios en el país, todo eso en el marco de la construcción del socialismo y la participación protagónica de nuestro pueblo”.

particularmente la harina de maíz”, apuntó Duran. Pérez agregó que la línea productiva de investigación que de-

sarrolla el instituto está enfocada en diseñar objetos sencillos, cuya fabricación incluya piezas hechas en Venezuela.

28 Multipolaridad | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

La artillería del pensamiento

Se registraron fuertes enfrentamientos

#ONFUSA SITUACIØN EN 4URQUÓA TRAS INTENTO DE GOLPE MILITAR Erdogan acusó de la asonada a los partidarios del predicador opositor Fetullah Gülen, quien reside en Estados Unidos. Se reportaron explosiones y despliegue de tropas en Estambul y Ankara

te explosión en la sede la televisión pública de Turquía. Por su parte, el primer ministro turco Bunali Yildirim, denunció “acciones anticonstitucionales e irresponsables” por parte de un grupo de militares. El portal Russia Today informó que en varias ciudades de Turquía estallaron protestas para manifestar apoyo al presidente Erdogan.

T/ Redacción CO / Russia Today / Sputnik/ Telesur F/ Reuter Caracas

EL DESTINO DE ERDOGAN

n horas de la noche de ayer viernes (hora de Turquía), el estado Mayor del Ejército turco aseguró haber retenido a la cúpula del Gobierno de Erdogan. Los golpistas instauraron ley marcial y desplegaron equipos y efectivos en los principales aeropuertos y en las vías que comunican a las ciudades de Ankara y Estambul. Expresaron en un comunicado que “tomaron bajo

su control la administración en el país para restablecer el orden constitucional y garantizar que se respeten los derechos y las libertades humanos”, anunciaron en una declaración”. La agencia Reuters informó que el acceso a la sede del Par-

lamento turco se encuentra bloqueado por tanques, mientras la agencia Ria Novosti, aseguró que los blindados dispararon contra la ediﬁcación. Mientras los medios locales señalaban que se había registrado intercambios de disparos y una fuer-

enemigos de las autoridades vigentes lo lamentarán”. Responsabilizó a los partidarios del predicador opositor Fetullah Gülen, quien reside en Estados Unidos, de promover la acción golpista. Al cierre de la edición del Correo del Orinoco, el destino de Erdogan era incierto, toda vez que Alemania, país a donde se dirigió luego que se le negara la entrada a Turquía, rechazó darle asilo.

EN CONTEXTO

El presidente turco Recep Tayyip Erdogan se encontraba de vacaciones y le fue prohibida su entrada al país. En declaraciones a los medios, pidió a sus compatriotas a “salir a las calles para defender la democracia”. Caliﬁcó el levantamiento de “rebelión de un pequeño grupo de soldados que lamentará amargamente haberse alzado contra el Gobierno”, y dijo que la situación en el país se normalizará lo antes posible. “El golpe no tendrá éxito y los

El panorama geopolítico turco es complejo. El Gobierno del presidente Erdogan había sido acusado de involucrarse directamente en el conﬂicto sirio apoyando a los grupos terroristas del Daesh. En ese contexto, también se había enfrentado diplomáticamente con Rusia. Incluso admitieron haber derribado un avión militar de Rusia que participaba en la campaña contra las organizaciones terroristas en territorio sirio.

células en europa “ante la presión que tiene en los frentes de combate en Siria, con el uso de tácticas similares a las empleadas aquí”. García Hernández indica que “de la misma manera que actuaron entre el 2011 y 2012, cuando atacaron Damasco con coches bombas suicidas y activistas preparados para matar en concentraciones de personas, lo hacen ahora en territorio francés”. Además revela que “los canales de internet, captados en la capital siria, difundieron mensajes de cuentas acreditadas al Daesh donde se felicitan por el ataque

en Niza, Francia y lo caliﬁcan de acción “sin piedad y sin compasión” contra “los apóstatas.” “Aunque ninguno de los sitios, curiosamente sin restricciones, asumió la autoría del grupo terrorista del sangriento hecho que suma hasta ahora más de 80 muertos, entre ellos niños y mujeres, las evidencias mostradas no dejan casi lugar a las dudas... ahora, según medios occidentales, se recuerda que desde el 2014, Mohamad alAdnani, presunto portavoz del Estado Islámico, incitó en uno de sus discursos a atentados similares al de Niza”.

Muchos niños y adolescentes entre las víctimas del atentado en Niza

Daesh podría estar reproduciendo en Francia sus formas de actuación en Siria T/ Redacción CO/ Página12/ Prensa Latina F/ AFP Caracas

n su día nacional, que recuerda la toma de La Bastilla y la Revolución Francesa, la nación gala vivió una noche de horror. En la ciudad de Niza, un atacante terrorista embistió con un camión contra una multitud, matando a por lo menos 84 personas y dejando más de dos centenares de heridos, 50 de ellos de gravedad. Entre los fallecidos se encuentran 10 niños y adolescentes, según información suministrada por el ﬁscal general francés François Molins. El funcionario indicó que el atentado “se corresponde con los llamamientos” que lanzan las organizaciones yihadistas, aunque hasta el momento no se ha registrado ninguna reivindicación. Francia se ha convertido en uno de los principales objetivos de grupos extremistas que han perpetrado graves ataques en los 24 meses. El 7 de enero de 2015 la

sede del periódico satírico Cherlie Hebdo fue tiroteada, con un saldo de 12 personas asesinadas. En noviembre de 2015 París sufrió una noche terrible, 130 personas fueron asesinadas en ataques con disparos en diversos puntos de la ciudad, el más impactante en una sala de conciertos de la capital francesa.

EXTENSIÓN DEL ESTADO DE EMERGENCIA El presidente francés, François Hollande, admitió que analiza la extensión del “estado de emergencia” en todo el país luego de que Mohamed Lahouaiej-Bouhlel, un francés de origen tunecino de 31 años, embistiera con un camión a la multitud que festejaba un nuevo aniversario del Día de la Bastilla y asesinara a 84 personas, antes de ser abatido por las fuerzas de seguridad. El primer ministro, Manuel Valls, por su parte, aﬁrmó que el atacante fue identiﬁcado como “un terrorista asociado de una u otra forma con el islamismo radical” y rechazó la

sospecha de que los responsables de la seguridad nacional hubieran fallado. “Francia ganará la guerra contra el terrorismo”, dijo. El terrorista residía en Niza y fue identificado por su licencia de conducir y una tarjeta de crédito, halladas junto con un teléfono móvil y varias armas en el camión utilizado en el ataque de la víspera. Hollande visitó la ciudad costera tras participar de la reunión del gabinete de seguridad en el Palacio del Elíseo, en París, que decretó un duelo nacional de tres días. El Mandatario afirmó que el atentado fue dirigido contra Francia. “¿Por qué el 14 de julio? Porque es la fiesta de la libertad”. El Mandatario decretó tres día de duelo nacional a partir de hoy sábado en homenaje a las víctimas del atentado en Niza. ¿El despertar de células terroristas “dormidas” en Europa? En análisis difundido por la agencia Prensa Latina, Pedro García Hernández, Daesh se encontraría desperatndo sus

Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Carta de Florencia Kirchner

(AY UNA CAMPA×A PARA DEMONIZAR A #RISTINA &ERNÉNDEZ Y A .ÏSTOR +IRCHNER La hija de la expresidenta Fernández cuestiona mediante una misiva la manipulación mediática. Advierte sobre los atropellos del actual Gobierno argentino y cómo pretende tapar su corrupción atacando a Cristina.

“Ayer también se expresó una multitud contra el tarifazo. Te cuento porque quizá creíste las palabras del Presidente cuando hacia mención a un pueblo contento y entendedor de las medidas que está tomando. Por más que vos no estuvieras contento, la tele dice que estás contento, así que, estás contento”, señala Florencia en una carta pública.

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

¿INFORMAR PUEDE SER UN NEGOCIO?

lorencia Kirchner, la hija de los expresidentes Cristina Fernández y Néstor Kirchner denunció la persecución que se ejecuta contra su familia, así como el clima de represión que vive la Argentina bajo el Gobierno de Mauricio Macri. “Desde hace meses se intensificó la persecución a mi familia con una saña nunca antes vista. Me encantaría decir que somos los únicos. Y digo ‘me encantaría’ porque eso significaría que no peligran cosas como por ejemplo la libertad de expresión. Pero no, no somos los únicos. En el correr de los últimos meses atacaron a tiros unidades básicas y locales partidarios durante actos intentando matar a militantes. Irrumpieron en la madrugada en el edificio donde funciona Tiempo Argentino rompiendo todo, protegidos por la policía. Volvimos a tener presos políticos: privaron de su libertad a los dirigentes Milagro Sala y Pitu Salvatierra (quien ya fue liberado)”.

Florencia plantea también la doble cara de los grandes medios acerca de dónde están las reales evidencias de corrupción: “Mientras nos persiguen y aparecen todas nuestras cuentas en blanco, se encuentran con otras cosas: toda la plata en negro y por lógica presumiblemente ilegal que tiene el actual presidente, Mauricio Macri. Lógico que la noticia es sobre nosotros, pero la evidencia clara es de quién hace las cosas correctamente, y quién no”. Indica que “clara es también la evidencia de qué intereses deﬁende cierta prensa. Los del pueblo está claro que no. Esta mañana me encontré con medios periodísticos abajo de mi casa. Medios mayormente ausentes en las masivas movilizaciones de ayer contra el Gobierno. Y también ausentes en diferentes episodios que vienen sucediendo dentro del escenario político y social de nuestro país. ¿Informar puede ser un negocio? Claro que sí. Nos persiguen bajo especulaciones, mientras hay evidencia explícita sobre el dinero y sociedades no declaradas del Presidente. ¿Qué hacen los medios? Tapan ¿Con qué? Con nosotros”.

del acoso judicial, mediante órdenes para abrir sus cajas de seguridad, sin que se sustente ninguna evidencia de corrupción vinculada con su persona, “es curioso y patético, todas las denuncias versan sobre lo declarado. Leía por ahí ‘Encontraron tantos millones en las cajas de Florencia…’. Nadie encontró nada. El dinero que está en las cajas de seguridad, es el mismo dinero que estaba declarado. Por lo que se verificó como cierta mi declaración y falsa la de Stolbizer. No existían las sumas denunciadas que motivaron el escandaloso allanamiento televisado del banco de la provincia de Santa Cruz. Y por si a alguien se le olvidó, no escuché ninguna critica ni nadie nos denunció cuando en el año 2012 pesificamos más de tres millones doscientos mil dolares, que teníamos en plazo fijo, por supuesto, también declarado”. Advierte que el acoso contra su familia contrasta con la impunidad con respecto a casos de crímenes de lesa humanidad, como la del Papel Prensa y su vinculación con la dictadura, la cual no ha sido procesada por la justicia argentina con la celeridad debida.

NADIE SE OLVIDA DE QUIÉN LE DEVUELVE LA DIGNIDAD

Recientemente, la propia Florencia Kirchner ha sido objeto

“Lo que sea para entretenernos, mientras nos quitan los derechos, las libertades. Y así mañana ya no solo nos van a decir que no teníamos derecho a irnos de vacaciones, o a prender la estufa en invierno, nos van a terminar diciendo que no teníamos derecho a comer. Tampoco nos olvidemos que los que están hoy en el Gobierno diciéndonos todo esto son los mismos que ya antes estuvieron, y bien en claro quedó en el año 2001 que gobiernan para unos pocos”, indicó en su carta Florencia Kirchner.

ne”, dijo el funcionario en declaraciones a Radio 10, y añadió: “Duele mucho que se haya usa-

do una iniciativa muy buena, como fue unir a las juventudes, para cerrar la grieta”.

&LORENCIA +IRCHNER DENUNCIØ LA PERSECUCIØN CONTRA SU FAMILIA

Agrega Florencia Kirchner: “Mientras el mundo denuncia los Panama Papers en los cuales aparece nuestro Mandatario, parte del Gabinete y gente del poder en Argentina. Mientras aparecen cuentas offshore. Mientras al Presidente le aparecen dieciocho millones en un paraíso ﬁscal y la única mención que hace sobre el tema es ‘que no se dio cuenta’. Mientras sucede todo eso, los medios de comunicación y gran parte de los integrantes del escenario político

argentino callan, ocultan y sacan denuncias contra Cristina de la galera para tapar su propia corrupción y la catástrofe económica y social del Gobierno. Cada vez que sucede algo que no conviene al oﬁcialismo Bonadío ordena allanar en Santa Cruz o cualquier propiedad y/o espacio relacionado a Cristina”.

VIVIENDO LA PERSECUCIÓN EN CARNE PROPIA

Gobierno de Macri recibió a movimiento neonazi T/ Página12 F/ Twitter Buenos Aires

l subsecretario de Juventudes, Peter Robledo, y el jefe de Gabinete, Marcos Peña, se reunieron en la Casa de Gobierno con varios dirigentes de agrupaciones juveniles entre quienes estuvieron Gastón Rama y Gabriel Kloster, del neonazi Movimiento Bandera

Vecinal que dirige el führer local, Alejandro Biondini. En su cuenta de Twitter, Biondini manifestó su alegría de que “nuestros dirigentes” hayan ocupado la “cabecera” en la reunión con los funcionarios nacionales. Durante el encuentro plantearon que se vuelva al servicio militar obligatorio y que se haga un referéndum sobre el tema. La de ayer a la tarde fue la primera vez, después de muchos rechazos

de gobiernos anteriores, que los dejaron entrar a la Casa Rosada. Esta mañana Robledo dijo que el Movimiento Bandera Vecinal “no fue invitado” a Casa de Gobierno, sino que sus dirigentes asistieron porque “se presentaron como un partido vecinal y quienes estaban en la recepción cometieron el error de darles paso como si hubiesen sido invitados. Les vendieron sanata”. “A mí Biondini ni me va ni me vie-

30 Multipolaridad | Nº 2.441 s 3ÉBADO DE JULIO DE

/PINIØN "ASEM 4AJELDINE

-ERCOSUR

l Mercado Común del Sur (Mercosur) nació cojeando en 1991. Sus políticas económicas estaban completamente influenciadas por las tesis neoliberales. No obstante, ese mecanismo pudo ser redomado por los gobiernos progresistas a partir de 2005 para colocar “los caballos de la política y al ser humano por delante de las carretas económicas”. Para hacer frente a las nuevas realidades de la region, Estados Unidos promovió junto a sus países vasallos un conjunto de políticas destinadas a socavar al bloque suramericano. Además de los tratados de libre comercio (TLC), los mismos países constituyeron la Alianza del Pacífico para hacer frente al Mercosur. En el campo de las relaciones multilaterales, estos países presionaron por darle mayor peso a la Organización de los Estados Americanos (OEA) con el propósito de hacer frente a la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) fundada en 2008 y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) creada en 2010. Al tiempo que era reactivada la Cuarta Flota de EEUU, en 2008, encargada de “velar por los intereses de Estados Unidos” y poner en marcha un nuevo Plan Condor 2.0, esta vez, por medio de acciones encubiertas y métodos de guerra no-convencional. La derrota electoral del kishnerismo en Argentina en 2015, la consumación del golpe de Estado en Brasil 2016, y el revés político ocurrido en Venezuela e 6-D-2015 crearon un panorama político complejo de retrocesos en toda la región. Los días de gloria suramericana cuando la región se levantaba al unísono con posiciones desafiantes al imperialismo están quedado atrás. No existen dudas de que Ecuador, Bolivia, Venezuela, Nicaragua, El Salvador y Cuba resisten estoicamente a la arremetida imperialistas y de sus burguesía locales. Sin embargo, los reveses políticos ocurridos en los países cuyas economías son determinantes en el Mercosur (Brasil y Argentina) significaron un duro golpe para la continuidad de los procesos integracionistas basemtch@gmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

Entraría en vigencia para 2017 si el pueblo vota “Sí”

#ORREA PROPONE CONSULTA POPULAR PARA INHABILITAR A POLÓTICOS CON CAPITALES EN PARAÓSOS lSCALES Envió a la Corte Constitucional un pedido para que el Consejo Nacional Electoral instrumente la consulta. Alertó al pueblo sobre campaña feroz que se desatará para evitarlo

gana’, demuestra una total falta de ética y compromiso con la patria”, expresó el Mandatario. Durante un mensaje a la nación, explicó que “la lucha contra los paraísos ﬁscales debe trascender toda ideología”, por lo que llamó a los ecuatorianos a frenar “esta economía sin rostro”. El Mandatario indicó que la situación surgió luego de una investigación del diario El Telégrafo, después de los Panama Papers. Explicó que a los paraísos ﬁscales acuden quienes buscan evadir su responsabilidad, no pagar impuestos u ocultar el origen de sus riquezas, incluso a veces ilícitas. “Todo esto, no solo genera corrupción, sino que también ahonda la desigualdad y las diferencias sociales”.

T/ La Radio del Sur F/ Archivo CO/ Twitter Caracas

l presidente de Ecuador, Rafael Correa, planteó el jueves una consulta popular para inhabilitar a políticos con “bienes o capitales de cualquier naturaleza en paraísos ﬁscales”. La celebración de dicho referéndum se realizaría con las elecciones generales de febrero de 2017, en este sentido, el Mandatario alertó de la campaña feroz de la oposición y los medios. La pregunta que contendría la consulta sería: ¿Está usted de acuerdo en que para desempeñar una dignidad de elección popular o para ser servidor público, se establezca como prohibición

0REGUNTA PARA CONSULTA POPULAR EN %CUADOR

CAPITALES EVADIDOS EQUIVALEN A RECONSTRUIR ZONAS AFECTADAS POR EL TERREMOTO

tener bienes o capitales, de cualquier naturaleza en paraísos fiscales?. El elector tendrá la oportunidad de responder Sí o No. Correa indicó que envió a la Corte Constitucional un pedido para que el Consejo Nacional Electoral someta a consulta popular la mencionada pregunta. La propuesta fue presentada ante el presidente de la Corte, Alfredo Ruiz guzmán, por el secretario Jurídico de la Presidencia, Alexis Mera.

"REVES

3INDICALISTAS URUGUAYOS DECLARAN LUEGO DE LA JORNADA DE PARO GENERAL EN ESA NACIØN SURAMERICANA

3INDICALISMO URUGUAYO h#UANDO EL 'OBIERNO SE NOS VA PARA LA DERECHA ACTUAMOS lRMESv T/ La República (Uruguay)/ Redacción CO

Luego de la jornada de paro general del pasado jueves, la dirigencia de la central sindical única de Uruguay, PIT-CNT, ofreció una rueda de prensa donde resaltó el alto nivel de acatamiento de la huelga. El secretario general de la organización, Marcelo Abdala, se mostró satisfecho con “el amplísimo paro general de 24 horas que concitó el apoyo de muchísimo más de un millón de trabajadores”, y aﬁrmó que “este es un paro general de prácticamente la totalidad del movimiento social y popular”.

“En nuestro país, en los años 2014 y 2015, salieron a esos paraísos 3.379 millones de dólares, cantidad equivalente a reconstruir íntegramente las zonas afectadas por el terremoto de abril pasado. Sacar la riqueza de donde se generó y en donde se necesita tanto, es decir, su propio país, es sencillamente inmoral. Sostener, como dicen algunos, que ‘yo puedo hacer con mi plata lo que me da la

Lo que está en juego, dijo Abdala, “es un proyecto de país frente a la crisis del capitalismo, frente a un panorama en América Latina de desaceleración, de crisis, y vamos a decirlo con todas las letras, de contraofensiva de la derecha y del imperialismo norteamericano”. Abdala recordó: “Los trabajadores hemos pasado la prueba de la lucha contra la dictadura fascista, de la lucha con 20 años largos de neoliberalismo”. Por eso, dijo, “cuando a veces el Gobierno se nos va para la derecha, actuamos ﬁrmes para poner las cosas en sus ejes”.

-ONSANTO SIEMBRA SOJA ILEGAL EN -ÏXICO T/ La República (Uruguay)

La empresa tiene prohibido liberar semillas transgénicas en todos los municipios del estado de Campeche, en la Riviera Maya del Golfo de México y fronterizo con Guatemala. Las comunidades mayas del Estado, cuya actividad principal es la agricultura, denunciaron que Monsanto está sembrando a escondidas soja ilegal, violando toda restricción que las autoridades les han impuesto. Según las denuncias, que estos grupos sociales quieren llevar hasta la última instancia necesaria, la empresa ha dañado alrededor de 21.341 hectáreas de siembra con semillas transgénicas.

ALERTA SOBRE GUERRA MEDIÁTICA CONTRA LA CONSULTA El presidente Correa alertó al pueblo sobre la “campaña feroz en contra de la consulta, ya que importantes medios de comunicación son de los principales grupos económicos que mantienen capitales y empresas en paraísos ﬁscales”.

María Colín, integrante de la Misión de Observación de la Consulta Indígena Maya, denunció que en Campeche las siembras ilegales nunca dejaron de existir pese a la orden de la Suprema Corte de Justicia de México de suspender el permiso que la Secretaría de Agricultura de México le había otorgado a Monsanto.

!NUNCIAN CONSTRUCCIØN DE DOS NUEVAS LÓNEAS DEL TELEFÏRICO Y UN 0ARQUE DE LAS #ULTURAS EN "OLIVIA T/ ABI

El presidente Evo Morales anunció ayer la construcción de dos nuevas líneas del teleférico, como un proyecto complementario de la segunda fase, y el Parque de las Culturas y Madre Tierra que estará en la ex Estación de Ferrocarriles, en homenaje a los 207 años del grito libertario de la ciudad de La Paz. Agregó que se construirá el Parque de las Culturas y Madre Tierra en la ex Estación de Ferrocarriles de La Paz, donde se ediﬁcará un museo de trenes, espacios para ferias, escenarios abiertos, viveros naturales y paseos verdes. Precisó que los tres nuevos proyectos demandarán una inversión de al menos 110 millones de dólares, garantizados por el Gobierno Nacional.

NÂş 2.441 s 3Ă&#x2030;BADO DE JULIO DE | !NĂ&#x2030;LISIS )NTERNACIONAL

La artillerĂa del pensamiento

Baltimoreâ&#x20AC;Ś la espina dorsal del racismo

JesĂşs Chucho GarcĂa jesuschuchogarcia@hotmail.com

a ruptura de la espina dorsal del joven afrodescendiente Freddie Gray es la quiebra del sistema judicial fundamentado en un racismo institucional. Evidentemente existe un reagrupamiento imperceptible del Ku Klux Klan, la tenebrosa organizaciĂłn terrorista que en el siglo anterior se dedicĂł a matar a afroestadounidenses. Lo que estĂĄ ocurriendo actualmente es una estrategia sistemĂĄtica, que no para, pues en menos de 24 horas muere un afroamericano y ahora con la suma de â&#x20AC;&#x153;hispanoâ&#x20AC;?. No hay culpables Lo que estĂĄ ocurriendo en algunas ciudades de Estados Unidos tiene un nombre: â&#x20AC;&#x153;gatillo blancoâ&#x20AC;?. Siempre es un policĂa blanco que dispara, estrangula, tortura, asďŹ xia o rompe la espinal dorsal hasta la muerte de un sospechoso afrodescendiente, â&#x20AC;&#x153;latinoâ&#x20AC;? o migranteâ&#x20AC;Ś ÂżA quĂŠ se debe ese fenĂłmeno de crimen racial mezclado con xenofobia y desprecio a la gente pobre?

DE LA HIGIENE RACIAL AL EXTERMINIO RACIAL La invenciĂłn de la supremacĂa racial blanca es la consecuencia de una serie de inventos conceptuales despectivos del colonizador occidental, con la ďŹ nalidad de denigrar a los africanos y sus descendientes, colocĂĄndoles el remoquete de negro, asimilando dicho color a una cosa inanimada, un mueble, hasta determinar que negro, aparte de ser un simple color, era y sigue siendo una raza inferior, como en otros tiempos ya lo habĂan estimado Voltaire, Inmmanuel Kant, Hume, Hegel, entre otros ďŹ lĂłsofos del desprecio del â&#x20AC;&#x153;otroâ&#x20AC;?. En los tiempos del sanguinario Adolfo Hitler, para proclamar la supremacĂa racial aria, se inventĂł la teorĂa y prĂĄctica de la â&#x20AC;&#x153;higiene racialâ&#x20AC;?, con la ďŹ nalidad de eliminar genĂŠticamente todo aquello que no representara la raza nĂłrdica. La â&#x20AC;&#x153;higiene racialâ&#x20AC;? se plasmĂł en la prĂĄctica de la â&#x20AC;&#x153;eugenesia racialâ&#x20AC;?. Su punto de mayor aplicaciĂłn fue en el aĂąo 1933, cuando Hittler destinĂł un alto presupuesto para crear â&#x20AC;&#x153;la raza superiorâ&#x20AC;? ante las demĂĄs razas y extranjeros. Se

racial, cambiar el sistema judicial y la formaciĂłn del sistema represivo policial. En su libro The Gunning Dowm Michael Browm, el profesor del Departamento de Literatura de la Universidad de Howard, Ian Isidore Smartlo, dice con mucha claridad: â&#x20AC;&#x153;...La supremacĂa blanca es la ideologĂa sobre la que nuestra naciĂłn, y de hecho, la civilizaciĂłn occidental en sĂ se fundamenta. De hecho, los africanos en los Estados Unidos tienen un poder adquisitivo anual de casi el billĂłn de dĂłlares, y el presidente de la naciĂłn es un hombre negro, sin embargo, la supremacĂa blanca reina en Estado Unidos. Los afrodescendientes en los Estados Unidos no pueden esperar, por tanto, para superar la supremacĂa blanca es necesario la unidad con la poblaciĂłn africana y su diĂĄspora, seĂąalando la alianza necesario de los millones de afrodescendientes en la diĂĄspora que sufren la exclusiĂłn y la discriminaciĂłn en todo el continente. Esa unidad contra la injusticia se expresa en ese movimiento como un nuevo activismo para romper el cerco de la muerte que saliĂł a la calle en la ciudad de Baltimore ante la muerte de Freddie Gray, de 25 aĂąos, quien muriĂł el domingo pasado por destrozos de su espina dorsal, al ser detenido como sospechosos por la policĂa de esa ciudad. La ruptura de la espina dorsal del joven afrodescendiente Freddie Gray es la quiebra del sistema judicial fundamentado en un racismo institucionalâ&#x20AC;?.

trata de una combinaciĂłn de genocentrismo y xenofobia. Mientras eso pasaba en la Alemania nazi, en el sur de Estados Unidos, no se practicaba la eugenesia, sino que se quemaba, descuartizaban o colgaban a diestras y siniestras a mujeres, hombres, niĂąos y ancianos de origen africanos a manos del tenebroso y terrorista Ku Klux Klan (KKK)

LA VIGENCIA DEL EXTERMINIO RACIAL Evidentemente que existe un reagrupamiento imperceptible del Ku Klux Klan en los Ăşltimos tiempos. Lo que estĂĄ ocurriendo actualmente es una estrategia sistemĂĄtica, que no para, pues en menos de 24 horas muere un afroamericano y ahora con la suma de â&#x20AC;&#x153;hispanoâ&#x20AC;?. No hay culpables. Recordemos que fue el KKK, que despuĂŠs de la guerra civil en EEUU, emerge para crear una especie de Apartheid y no contento con ello comenzĂł un trĂĄgico proceso de exterminio para acabar con la raza â&#x20AC;&#x153;negraâ&#x20AC;?. La reproducciĂłn ideolĂłgica de ese instinto terrorista racial permanece, evidenciado en ese largo rosario de crĂmenes cometidos por el sistema

%L PROFESOR !KINYELE 5MOJA Y MIEMBROS DEL -OVIMIENTO -ALCOLM 8 CON #HUCHO 'ARCĂ&#x201C;A

CHU-CHE-RIAS

policial y la ausencia de estructura jurĂdica que condene a los culpables. En el pasado muchos de estos crĂmenes raciales, aunque fuese tardĂamente, sus ejecutores eran condenados, como pasĂł con el caso del lĂder afroamericano por los derechos civiles Medgar Evers, en Mississippi, cuyo asesino Byron De La Beckwith fue condenado en 1994; o el caso del lĂder afroamericano Vernon Dahmer, en 1966, cuyo asesino, Sam Bowers, miembro del KKK fue condenado en

Â° De nueva iniciamos la campaĂąa humanitaria por HĂŠctor MOROCHITO IRIZA, ante la falta de respuesta inmediata de parte de Corpomiranda y la AlcaldĂa del Municipio PĂĄez. Es vital preservarle la vida a este sabio de la naturaleza. Tanto Corpomiranda como el alcalde Monterola saben dĂłnde vive Morochitoâ&#x20AC;Ś que despuĂŠs no les remuerda la conciencia. Â° Pidamos a la Cruz de Mayo que las autoridades competentes apoyen un plan de prevenciĂłn para Barlovento que tiene el Ceiba.

1998. La justicia tardaba, pero al ďŹ nal se cumplĂa. Pero hoy, ante los ojos de los recientes asesinatos expuestos en las redes sociales y medios de difusiĂłn masiva, la comunidad afroamericana y de derechos humanos queda indignada cuando no se dictan condenas a los policĂas que quedan libre. Las protestas en Baltimore se suman a las miles que sacuden a Estados Unidos bajo el liderazgo del movimiento Black Lives Matter, que exige justicia

¡Chamas y chamos pa´ la calle!

Niñas y niños podrán celebrar su día este domingo pintando y dibujando con alegría. Si despiertan temprano a sus padres disfrutarán de películas, cuentacuentos y numerosas actividades artísticas que se realizarán desde hoy y hasta mañana en diversos espacios de la ciudad. También habrá un encuentro especial con Laquintasaura venezuelae, dinosaurio criollo que les espera el domingo a las diez de la mañana en el Museo de Ciencias Naturales. Foto Archivo CO Pág. 21