Co2455 by Correo del Orinoco

Sábado 30 de Julio de 2016 | Nº 2.455 | Año 7 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve PUBLICACIÓN

CONCEBIDA

FUNDADA

POR

COMANDANTE

SUPREMO

La artillería del pensamiento

REVOLUCIÓN

BOLIVARIANA

HUGO

RAFAEL

CH ÁV E Z

FRÍAS

19 5 4 – 2 0 13

Su juventud y destreza lo salvaron

De carácter paramilitar con orientación política atentado contra hijo de Bernal El dirigente nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela y jefe de los Comités

Se llevan a cabo dos investigaciones con el objeto de establecer los hechos: la

Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), Freddy Bernal, habló ayer de las circunstancias que rodean el ataque del cual fue víctima su hijo mayor, Mauricio , a quien una pareja de motorizados atacó a tiros hiriéndole de gravedad, pese a lo cual repelió el ataque y les dio de baja.

cientíﬁco-técnica dirigida desde el Cicpc y el Ministerio Público y la de seguridad de Estado, que adelantan organismos de inteligencia. Fiscalía 36 nacional, a cargo del doctor Miguel Hernández, se encargará del caso. pág. 3

En telecomunicaciones

Maduro ordena suspender aumentos de tarifas Conatel debe implementar mesas con operadoras y organismos públicos para tratar la situación. pág. 2 Ya basta de injerencia…

Venezuela reclama que EEUU se ajuste a Carta de la ONU y respete la soberanía Nuestra Cancillería emite respuesta al portavoz del Departamento de Estado pág. 5

En México

Caso Ayotzinapa tendrá seguimiento de la CIDH pág. 28

FALTAN

DÍAS VENEZUELA

86 CLASIFICADOS

En Táchira vibra la Revolución En San Cristóbal se realizó ayer una masiva y hermosa demostración de ﬁrmeza de los tachirenses en defensa de la Revolución Bolivariana y el Gobierno del presidente Nicolás Maduro, quien vía Twitter agradeció el respaldo dado por ese pueblo que marchó encabezado por los dirigentes revolucionarios Elía Jaua Milano, Mervin Maldonado y su gobernador José Gregorio Vielma Mora. Foto Prensa Gobernación del Táchira. pág. 8

Uruguay cumplió con el traspaso

Venezuela tiene presidencia pro tempore de Mercosur Canciller Delcy Rodríguez pidió se cumplieran los tratados y se eviten lesiones a la unidad del organismo regional. pág. 4

Presidente Maduro recibió al secretario general

Unión Interparlamentaria Mundial respalda diálogo en Venezuela pág. 4

Visita www.correodelorinoco.gob.ve Síguenos en las redes sociales

@correoorinoco

Se declaran en resistencia

Madres de Plaza de Mayo marcharán en apoyo de Cristina Fernández pág. 28

2 Impacto | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

La instrucción la dio el presidente Nicolás Maduro

#ONATEL SUSPENDIØ AUMENTO DE TARIFAS EN LOS SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES T/ Leida Medina F/ Archivo CO Caracas

a Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) emitió ayer un comunicado en el que informa a los operadores de servicios de telecomunicaciones, suscriptoras, suscriptores y público en general que por instrucciones del presidente Nicolás Maduro quedan suspendidos los incrementos de precios y tarifas de todos los servicios de telecomunicaciones. El comunicado señala que el presidente Maduro de manera inmediata ha ordenado la conformación de una mesa de trabajo integrada por los operado-

res de las empresas y los organismos públicos competentes, con la ﬁnalidad de revisar todos los temas vinculados con la prestación de los servicios y el desarrollo del sector de las telecomunicaciones y la informática, el cual forma parte del motor estratégico de la Agenda Económica Bolivariana. En ese sentido, el director nacional de Conatel, William Castillo, anunció que el próximo lunes 1 de agosto se instalará esta mesa de trabajo con el sector de telecomunicaciones. Agregó que el Mandatario Nacional no cesará en su empeño de garantizar al pueblo venezolano el derecho a la democratización del acceso a las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICS)..

)STÞRIZ h6ERIlCAMOS Y ACOMPA×AREMOS A EMPRESAS PRODUCTIVASv

Vicepresidente ﬁscalizó planta procesadora de harina Juana la Avanzadora

Istúriz: “Vamos a acompañar al pueblo en distribución y producción de alimentos” TyF/ Prensa Mppdpsg Caracas

través de su cuenta en Twitter el vicepresidente ejecutivo de la República, Aristóbulo Istúriz, expresó que llegó ayer al estado Monagas con el objetivo de hacer seguimiento a la Gran Misión Abastecimiento Soberano y Seguro (GMASS) en la entidad. El Vicepresidente Ejecutivo, que fue recibido por la gobernadora del estado Monagas, Yelitza Santaella, manifestó que “vamos a distribuir alimentos y a producir, pero también vamos a acompañar a nuestro pueblo en esta tarea”. En tal sentido a su llegada a la planta procesadora de harina de maíz Juana

la Avanzadora, Istúriz informó que “con las micromisiones de la GMASS se reimpulsó la producción de la planta Juana la Avanzadora, pasando de 6 tm a 15 tm”. Con esta actividad se da cumplimiento a los lineamientos del presidente Nicolás Maduro, de garantizar la correcta producción, distribución y comercialización de productos de primera necesidad. También señaló que “debemos garantizar que se produzca lo necesario para el consumo de la población”. Vale señalar que entre las primeras tareas que tiene este nuevo mecanismo gubernamental se encuentra la veriﬁcación, acompañamiento y asistencia de las empresas en el territorio nacional..

Investigará ataque ocurrido en la noche de este jueves en El Paraíso

Ministerio Público comisionó al ﬁscal 36° nacional para investigar ataque contra hijo de Freddy Bernal T/ Prensa MP F/ Archivo CO Caracas

l Ministerio Público comisionó al ﬁscal 36° nacional, Miguel Hernández, para investigar las circunstancias en las que resultó herido Mauricio Bernal, hijo del exdiputado Freddy Bernal, hecho ocurrido la noche de este jueves 28 de ju-

lio en la parroquia El Paraíso, municipio Libertador del Distrito Capital. El ﬁscal designado coordina las experticias y diligencias de investigación que practican funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Cientíﬁcas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), orientadas a determinar las responsabilidades penales derivadas del hecho.

www.correodelorinoco.gob.ve

correoorinoco |

Según información preliminar, en horas de la noche de este jueves Mauricio Bernal se encontraba en las afueras de una residencia ubicada en la parroquia El Paraíso cuando fue interceptado por una pareja que iba a bordo de una motocicleta. Durante el hecho, el hijo del exdiputado resultó herido por un arma de fuego..

@correoorinoco

pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com

-0 COORDINA EXPERTICIAS CON EL #ICPC

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chávez Frías Comité Editorial: Desirée Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo | Modaira Rubio | Chevige González Marcó Alcabala a Urapal, Ediﬁcio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

Uno de los atacantes fue identiﬁcado

&REDDY "ERNAL DENUNCIA QUE ATENTADO PARAMILITAR CONTRA SU HIJO FUE DE CARÉCTER POLÓTICO El dirigente aseguró que en este momento se realizan dos investigaciones para esclarecer los hechos; una cientíﬁco-técnica, que llevan adelante el Cicpc y la Fiscalía, así como una por seguridad de Estado T/ Francisco Moreno F/ Miguel Romero Caracas

reddy Bernal, dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela y actual jefe de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), aseguró que el atentado que la madrugada de ayer sufrió su hijo Mauricio Bernal, en el que fue impactado de bala en el esternón por dos sicarios en moto, fue de carácter paramilitar y con orientación política. “Quiero señalar que gracias a la formación político-militar que le he dado a mi familia y a mi equipo de trabajo, mi hijo Mauricio, después de haber sido impactado con un tiro en el esternón, logró reaccionar gracias a su destreza y abatir a los dos sicarios que segundos antes le habían dado un tiro, en lo que sin duda alguna yo caliﬁco como un atentado contra mi persona y contra mi familia, sin duda alguna y a las pruebas me remito”, sostuvo. En rueda de prensa ofrecida ayer en Parque Carabobo, informó que su hijo se encuentra en condiciones estables, tras ser intervenido de emergencia. Bernal aseguró que en el país se han asentado bandas paramilitares ﬁnanciadas por sectores radicales de ultraderecha que buscan desestabilizar al país y atacar a la Revolución Bolivariana. “Yo lo he venido diciendo desde hace mucho tiempo, y acompaño al presidente Nicolás Maduro en esa posición, efectivamente, desde hace mucho tiempo, el paramilitarismo se hizo presente en Venezuela y se ha ido inoculando progresivamente a lo largo y ancho del país, no me canso de repetirlo, las bandas criminales que actúan en Venezuela están cum-

pliendo las mismas tareas que los grupos terroristas en Libia, en Siria, en Irak. Sin duda alguna, tienen una orientación de carácter político, lo hemos denunciado y ya son múltiples los hechos que tenemos en este país para reaﬁrmar la orientación política de las bandas criminales en Venezuela”, subrayó. A su juicio, grupos de la oposición política que hace vida en el país apuestan por la violencia en la nación como método para derrocar al Gobierno constitucional del presidente Nicolás Maduro Moros. “Ante el fracaso del referendo revocatorio, por no haber cumplido con los lapsos de ley, tenemos una Asamblea Nacional que se ha puesto de espalda al Estado de derecho. Ante esa situación, no tengo la menor duda, como lo hemos venido diciendo, que sectores de la ultraderecha venezolana no encuentran otro camino para derrotar al presidente Nicolás Maduro, sino con la violencia y en esa violencia. Las bandas criminales y paramilitares son un instrumento que solo en el día de ayer asesinaron a un general, sin mediar palabras, y dispararon contra mi hijo en iguales circunstancias”, agregó.

¿POR QUÉ DOS INVESTIGACIONES? Freddy Bernal anunció que se adelantan dos investigaciones para esclarecer los hechos; una científico-técnica y una de seguridad de Estado. “¿Por qué dos investigaciones? Una investigación técnico científica, que la dirige el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicipc) y la Fiscalía, y la segunda investigación es de carácter de seguridad de Estado. Hago una pequeña reflexión, será casualidad que a Freddy Bernal, un dirigente político de la Revolución Bolivariana durante solamente año y medio hayan asesinado a cuatro personas de su equipo político. ¿Podrá eso ser casualidad? Y que en la anoche de ayer frente a mi residencia, haya sido objeto mi hijo de un intento de asesinato. No puede ser casualidad, sin ninguna duda no puede ser casualidad, indistintamente de lo que los voceros o algunos medios quieran tergiversar”, enfatizó. Como parte de las investigaciuones científicas, adelantó que uno de los agresores fue identificado con el nombre de John José Reyes, con varios antecedentes criminales, y hay una ciudada-

na, que a pesar de que se le hizo la necrodactília hasta este momento no ha logrado ser identiﬁcada. Señaló que la atacante no tenía ningún tipo de documento que pudiera señalar su identiﬁcación ni su procedencia. En el lugar de los hechos se pudo decomisar un arma de fuego con la que impactaron a Mauricio Bernal que la tenía el occiso, y otra arma de fuego que portaba la ciudadana que iba de parrillera en la moto.

LOS HECHOS “Algunos medios inescrupulosos, lamentablemente siempre jugando al caos, al rumor y a la mentira, algunos porque no son todos, comenzaron a sacar varias versiones, algunos decían hijo de Freddy Bernal herido en hecho violento, como dejando al aire que mi hijo estaría rumbeando, estaría quién sabe en qué lugar nocturno. No, mi hijo estaba en mi casa, donde yo vivo con mi familia, y yo acababa de salir de mi casa para reunirme con mi hermano. Mi hijo, quien acababa de abrirme la puerta, como es lógico en cualquier casa de familia, se quedó unos minutos en la puerta, además estaba esperando una encomienda que yo le había enviado y en ese mo-

mento se acerca una pareja de motorizados, un hombre y una mujer y sin mediar palabras, estando en la puerta de mi casa, le dan un tiro en el pecho y es en ese momento, que quiero señalar y reaﬁrmarlo, estaba en short y franela, pero con la circunstancia particular, que por ese entrenamiento que tenemos en mi familia, estaba en short y franela, portaba un arma de fuego, lo cual los sicarios no se lo imaginaban y mi hijo, con un tiro en el pecho, reaccionó rápidamente con las técnicas de adiestramiento de defensa personal y utilizando las técnicas disparó contra estos criminales dándolos de baja de forma inmediata, apenas a 4 metros de la puerta de mi casa”, explicó. El dirigente político agradeció a todo el Gobierno Nacional, autoridades civiles y militares, por las muestras de solidaridad hacia su familia. Asimismo, manifestó que seguirá trabajando en favor del pueblo y que este tipo de acciones no lo separarán de la lucha por el proceso bolivariano. “No será este tipo de acciones contra mi equipo político o contra mi familia lo que me saque a mí del curso pacíﬁco de la Revolución Bolivariana”, puntualizó.

4 Política | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

El parlamentario respaldó iniciativa de diálogo en Venezuela

0RESIDENTE -ADURO SE REUNIØ CON EL SECRETARIO GENERAL DE LA 5)0 Martín Chungong recibió las llaves de la ciudad de Caracas y señaló que “muchas personas pueden inspirarse en (Simón) Bolívar y (Hugo) Chávez, y con eso construir un mejor mundo”

pueblo revolucionario ha defendido los logros conquistados en materia de derechos sociales durante los últimos 17 años con la llegada de la Revolución Bolivariana, impulsada por Chávez. “Somos un pueblo de paz que ha luchado por la independencia verdadera, por la preservación y el respeto a nuestras leyes y nuestra Constitución, por la democracia. Pero, principalmente, somos un pueblo de paz y a pesar de las diﬁcultades nosotros hemos hecho esfuerzos para mantenernos en paz y continuar creciendo en los términos que la Revolución Bolivariana”, expresó.

APOYO AL DIÁLOGO T/ Redacción CO F/ Prensa Presidencial Caracas

l presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, se reunió con el secretario general de la Unión Interparlamentaria Mundial (UIP, sigla en inglés), Martín Chungong, en la noche del jueves tras los actos conmemorativos por los 62 años del comandante de la Revolución Bolivariana, Hugo Rafael Chávez Frías. Esta institución, que tiene como punto focal el diálogo parlamentario mundial, trabaja por la paz y la cooperación entre los pueblos, así como también para contribuir a la defensa y promoción de los derechos humanos. Fundada en 1889, es la decana de las organizaciones políticas interna-

%L PRESIDENTE .ICOLÉS -ADURO -OROS Y -ARTÓN #HUNGONG

cionales y cuenta con 141 parlamentos nacionales aﬁliados y 5 asambleas parlamentarias regionales asociadas. Acompañaron al Jefe del Estado y de Gobierno el representante permanente de Venezuela ante la Organización de Naciones Unidas (ONU) en Ginebra, Jorge Valero, y el diputado del Bloque de la Patria en la Asamblea Nacional, Héctor Rodríguez, entre otros altos funcionarios del Gabinete Ejecutivo.

Empleados fueron reubicados

Uruguay traspasó presidencia pro tempore del Mercosur a Venezuela T/ Redacción CO-Telesur F/ Archivo CO Caracas

ruguay informó ayer que traspasó la presidencia de Mercosur a Venezuela alegando que no existe impedimento jurídico para hacerlo. El país señaló que su intención es confirmar que el 30 de julio finaliza su mandato del bloque, pese a que Brasil y Paraguay son reacios a que se concrete el traspaso, reseñó Telesur. La Cancillería de Uruguay envió una nota diplomática a los países que integran el Mercosur en la que confirmó el fin de su mandato al frente del bloque. En la nota, la Cancillería presentó también el informe final

de la actuación del país durante su presidencia frente al Mercosur, integrado por Argentina, Brasil, Paraguay y Venezuela. Antes del comunicado oﬁcial emitido por la Cancillería uruguaya, la ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, instó a respetar los tratados que rigen el funcionamiento del Mercado Común del Sur (Mercosur) para cumplir sin retardos con el traspaso a Venezuela de la presidencia pro tempore de la organización. “Es imposible que no se pueda respetar el cumplimiento del Tratado de Asunción, que es muy claro dentro de sus artículos 5 y 12 al establecer únicamente dos condiciones para que se dé

RECIBIÓ LAS LLAVES DE CARACAS Por otra parte, el secretario general de la Unión Interparlamentaria (UIP), Martin Chungong, recibió las llaves de la ciudad de Caracas de manos del alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez. “Pienso que muchas personas pueden inspirarse en la historia de Venezuela, en (Simón) Bolívar y (Hugo) Chávez, y con eso construir un mejor mundo”, manifes-

tó Chungong desde Caracas, en transmisión de VTV. De igual modo, Chungong resaltó el carácter paciﬁsta del pueblo revolucionario en Venezuela. “Sin la paz nosotros no pudiésemos tener el bienestar del pueblo. Apoyamos siempre todos los esfuerzos que están haciendo en torno a la paz en Venezuela y alrededor del mundo”, recalcó. En este sentido, el alcalde Rodriguez destacó cómo el

También el secretario general de la UIP se reunió ayer con el presidente de la Asamblea Nacional, el diputado de Acción Democrática (AD) Henry Ramos Allup. Tras el encuentro, Allup declaró a la prensa que Chungong indicó que de darse un eventual diálogo, los miembros de la Unión Interparlamentaria Mundial (UIM) “están dispuestos a venir, y así se lo manifestaron al presidente Nicolás Maduro y nos lo manifestaron a nosotros también”. Allup además señaló que según su criterio “la presencia de terceros observadores o facilitadores en el proceso es conveniente”. “Aunque no se ha precisado ni día, ni hora, ni fecha, ni temario, sigue la labor de los facilitadores explorando la posibilidad de que se efectúe el diálogo”, señaló el parlamentario adeco.

el traspaso de la presidencia pro tempore: en este caso, que hayan transcurrido seis meses, lo cual ya ocurrió, y que la sucesión se realice por orden alfabético. Deja la presidencia Uruguay y debe ser transferida sin ningún tipo de retardo y de excusas a Venezuela”, dijo Rodríguez en declaraciones a Telesur.

APOYO PLURIPARTIDISTA Por otra parte, diversos partidos políticos de países integrantes del Mercosur emitieron un comunicado, difundido por el portal de Radio Mundial, en el que maniﬁestan su respaldo a Venezuela para asumir la presidencia pro tempore del bloque regional. Los estatutos legales del Mercosur establecen que al cumplirse un semestre en el ejercicio de la presidencia pro tempore se realiza el traspaso al país que le prosigue en el orden alfabético. A Uruguay se le venció su período semestral y le corresponde

5RUGUAY ENVIØ UNA NOTA DIPLOMÉTICA EN LA QUE CONlRMØ EL lN DE SU MANDATO AL FRENTE DEL BLOQUE

ahora a Venezuela asumir el rol. A pesar de ello, la derecha regional ha tratado de impedir el justo derecho que tiene la patria de Bolívar de asumir la presidencia pro tempore. Frente este panorama, los partidos políticos regionales han recalcado que Mercosur “no puede ser utilizado en la lucha política que adelantan sectores de la derecha contra el Gobierno legíti-

mamente electo de la República Bolivariana de Venezuela. Por su parte, el canciller paraguayo, Eladio Loizaga, dijo ayer que “ no hay traspaso de la presidencia a quien debería seguir en el ejercicio de la misma, que sería Venezuela”, declaró Loizaga a los periodistas en la sede de Cancillería paraguaya tras recibir notiﬁcación oﬁcial del gobierno de Uruguay.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Se destacó la importancia de los proyectos del Arco Minero del Orinoco

6ENEZUELA Y 0ORTUGAL AlANZAN MODELOS DE COOPERACIØN IMPULSADOS POR EL PRESIDENTE -ADURO La canciller venezolana Delcy Rodríguez explicó que durante la reunión de la X Comisión de Seguimiento entre ambos países realizada en Lisboa, se expuso ampliamente la Agenda Económica Bolivariana que impulsa el Ejecutivo Nacional para consolidar un nuevo modelo productivo diversiﬁcado y superar el rentismo petrolero

nuevos modelos de cooperación impulsados por el Gobierno del presidente Nicolás Maduro”, expresó Rodríguez. La Canciller también informó que Venezuela invitó a Portugal a acompañar a través de inversiones el desarrollo productivo de la nación suramericana. Delcy Rodríguez agradeció el aporte que ha hecho la comunidad portuguesa radicada en Venezuela para el desarrollo

productivo del país y señaló que los inmigrantes lusos, muchos de ellos naturalizados o enraizados de manera definitiva en la sociedad venezolana, han dejado una huella profunda en nuestra cultura. Esta reunión es parte de la gira de trabajo que realiza la ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores en Europa para afianzar nuevos modelos de cooperación para impulsar la Agenda Económica Bolivariana. Además de la Canciller, participaron en la X Comisión de Seguimiento en representación de Venezuela los viceministros para Cooperación Económica, Ramon Gordils; para Europa, Samuel Moncada; Planificación Industrial e Inversiones Estratégicas, Marcial Arenas; de Obras Públicas, Bernardo Lopes; de Minas, Gonzalo Prato, y el embajador de nuestro país en Portugal, Lucas Rincón. Por Portugal, acompañaron al canciller Santos, el secretario de Estado para la internacionalización, Jorge Costa Oliveira; la asesora del ministro de Negocios Extranjeros, Anna Bergstron; el asesor del secretario de Estado para la Internacionalización, Francisco Lacerda; y el director general de Política Externa, Francisco Duarte Lopes.

les, en el marco del derecho internacional, respeto al principio de la igualdad soberana de los Estados, a la no injerencia en los asuntos internos de los países, exigimos que se respeten esas normas para que las relaciones bilaterales puedan darse con normalidad y bajo el respeto”, apuntó. En este sentido, Venezuela insta al Gobierno de la nación norteamericana a acatar los principios y propósitos establecidos en la Carta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), con el ﬁn de garantizar el respeto soberano entre ambas naciones. Desde la llegada de la Revolución Bolivariana, el Gobierno de los Estados Unidos ha realizado acciones injerencistas contra Venezuela, que coinciden con la línea de la derecha venezolana.

El pasado jueves en la noche, el Gobierno estadounidense expresó su “preocupación” por los “inesperados retrasos” en el proceso de referendo revocatorio en Venezuela. “Estados Unidos sigue estando preocupado por los innecesarios retrasos en el proceso de referendo revocatorio en Venezuela”, dijo el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby. “Urgimos al Gobierno de Venezuela respetar sus propios mecanismos constitucionales e inmediatamente permitir que el proceso avance sin retrasos, de acuerdo a la voluntad del pueblo venezolano”, indicó Kirby en irrespetuosas declaraciones en las que claramente se entromete en los asuntos internos del país.

T/ Redacción CO-Mppre F/ Mppre Lisboa

os cancilleres de Venezuela, Delcy Rodríguez Gómez, y de Portugal, Augusto Santos Silva, participaron este viernes en la X Comisión de Seguimiento entre Venezuela y Portugal, que se realiza en la ciudad de Lisboa, capital del país lusitano. Durante el encuentro, Rodríguez y Santos, junto a sus delegaciones, hicieron seguimiento de los proyectos y convenios incluidos en el Acuerdo Marco de Cooperación que mantienen

2ODRÓGUEZ AGRADECIØ EL APORTE DE LA COMUNIDAD PORTUGUESA RADICADA EN 6ENEZUELA

ambas naciones. En este contexto, se discutieron detalles para la construcción de un nuevo modelo de integración que permita fortalecer futuros proyectos conjuntos, mutuamente beneﬁciosos. En la reunión, la canciller Rodríguez expuso los aspectos relevantes de la nueva Agenda Económica Bolivariana, destacando el referente a la zona de desarrollo estratégico nacional del Arco Minero del Orinoco y

los proyectos que el Gobierno adelanta en esa región, donde se concentran algunas de las reservas auríferas más grandes del planeta, lo que consolida a Venezuela como una nación atractiva para la inversión internacional. A través de la red social Twitter, la ministra para Relaciones Exteriores dio a conocer la información y anexó fotografías del encuentro. “Con estas acciones seguimos aﬁanzando los

Venezuela responde a portavoz de Departamento de Estado

Declaraciones injerencistas de EEUU violan Estado de derecho internacional T/ Redacción CO-PL Caracas

a ministra para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, rechazó este jueves las nuevas declaraciones injerencistas del portavoz del Departamento de Estado de los Estados Unidos, John Kirby. A través de su cuenta en Twitter, la diplomática manifestó que estas acciones atentan contra el derecho internacional y su soberanía. “Gobierno de EEUU

no solo violenta el Estado de derecho internacional con sus intrusivas y pretendidas órdenes, también ignora que Venezuela es país soberano”, escribió la Canciller en la red social. Agregó que “Venezuela anhela que el pueblo estadounidense algún día pueda disfrutar de una democracia genuina al estilo de protagonismo popular bolivariano”. Posteriormente, la ministra realizó un contacto telefónico desde Lisboa, donde se encontraba para una reunión

de trabajo con su homólogo portugués, y manifestó: “Hay una obsesión por parte de EEUU por desconocer la soberanía e independencia de Venezuela, ellos pretenden dar instrucciones a los poderes públicos autónomos y al Gobierno Nacional, lo cual es inadmisible”, así lo manifestó la Canciller en un contacto telefónico con Telesur desde Lisboa, Portugal. “Nosotros hemos hecho un llamado a los EEUU a ceñir su comportamiento en el ámbito de las relaciones internaciona-

6 Seguridad y Justicia | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Porque el capitalismo trata a la mujer como mercancía

2ED CONTRA LA TRATA DE PERSONAS

'OBIERNO CREARÉ PROTOCOLO DE TRABAJO PARA COMBATIR LA TRATA DE PERSONAS

Requena anunció que entre los trabajos que ya realizan los entes del Estado para combatir este delito se encuentran los estudios exploratorios geográﬁcos para determinar las zonas donde se pudieran presentar este tipo de delitos. La ministra fue enfática en recalcar que las autoridades prestan mucha atención a los municipios fronterizos, ya que en estos lugares son los más propensos a este tipo de delitos según las experiencias internacionales conocidas. Además, también están conﬁrmando y depurando la data para evitar que se creen inconsistencias y así poder atacar los puntos neurálgicos de este delito. Según explicó, el Ministerio de la Mujer debe ser garante del cumplimiento de la Ley sobre el Derechos de las Mujeres para una Vida Libre de Violencia, razón por la cual es necesaria la interacción con otros entes del Estado. “Tenemos una actitud responsable y un grupo de organizaciones mundiales y nosotros estamos en las mismas, como el Mercosur. En la última reunión que se hizo se tocó como tema principal la trata de personas y también trabajamos en un protocolo común con los cinco países que integran el bloque regional”.

Requena informó que durante la última reunión de ministras para la Mujer de Mercosur, el tema fue abordado por ser el principal punto de la agenda y se acordó crear políticas comunes en el bloque regional T/ David Rosas F/ Roberto Gil Caracas

l Ministerio del Poder Popular para la Mujer e Igualdad de Género, junto al de Relaciones Interiores Justicia y Paz y la Defensoría del Pueblo crearán un protocolo único para combatir el tráﬁco y trata de personas en el país. La información la dio a conocer la titular del despacho para la Mujer, Gladys Requena, durante el foro Juntas y Juntos por la Prevención y Lucha Contra el Delito de la Trata de Personas, que se realizará en el marco del día internacional de la lucha contra la trata de personas que se celebra todos los 30 de julio de cada año, declarado por la ONU en 2013. “Estamos trabajando desde hace más de seis meses con las organizaciones que tienen que ver con la trata de personas, para combatir este delito contra las mujeres, contra las niñas y contra las adolescentes”, expresó. Recordó que en Venezuela se comenzó la lucha contra este delito desde hace mucho tiempo, con la reivindicación de la

mujer. “Es muy importante, porque en socialismo las mujeres tienen sus derechos, pero en el capitalismo la mujer es tratada como objetos propios para ser mercantilizados”. “Como parte de la construcción del socialismo tenemos que dar como Estado respuestas contundentes. La misión del Gobierno Bolivariano que lidera el presidente Nicolás Maduro es erradicar la trata, perseguirla y prevenirla y sancionarla”. Sin embargo, advirtió que la trata de personas no es solo de mujeres sino también de niños, “es un fenómeno mundial que no nos extraña que pueda ocurrir en Venezuela y aunque ma-

"REVES *UDICIALES Decretan Ley seca EN 0UERTO ,A #RUZ Por la celebración de la carrera 10K que se realizará en Puerto La Cruz el domingo 31 de julio con motivo del 79 aniversario de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), el alcalde del municipio Sotillo, Magglio Ordoñez, decretó ley seca durante el ﬁn de semana. Según la información emitida por el despacho del alcalde, la venta de bebidas alcohólicas

estará permita hasta las 6:00 de la tarde del sábado y el expendio en locales comerciales hasta la media noche. Pero el día domingo no se permitirá la venta de ningún tipo de bebidas alcohólicas.

#ONDENAN A UN HOMBRE POR TRAlCAR CON AVES EXØTICAS A cuatro años de prisión fue condenado el ciudadano Nelson Rodríguez Cámaras, quien admitió

nos quienes quieren instalar la agenda de la violencia en el país y el mecanismo preferido por quienes adversan el proceso revolucionario. “Hay toda una voluntad desestabilizadora conectada con la violencia criminal que forma parte de la agenda desestabilizadora de la oposición. ¿Objetivos? Crear un clima de guerra, violencia en el país para así poder justiﬁcar una eventual intervención de nuestro país”.

2EPUDIO CONTRA EL ATENTADOCONTRA EL HIJO DE &REDDY "ERNAL La ministra rechazó el ataque terrorista que sufrió el hijo del líder político Freddy Benal, durante la noche del jueves en la urbanización El Paraíso por una pareja de sicarios. Expresó que según sus conocimientos sobre el caso son los sectores opositores venezolanejamos cifras que no son alarmantes, sí intuimos que por ser un país con vulnerabilidad en

su responsabilidad en el contrabajndo de ocho diferentes especies de aves de la fauna silvestre. Al aprehendido también le impusieron una multa de mil unidades tributarias que serán destinadas para cubrir los requerimientos del Zoológico de Caricuao. Rodríguez fue detectado el 30 de mayo del presente año en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, cuando se dirigía a Madrid, España. Los efectivos de la GNB observaron una actitud sos-

la frontera estamos trabajando para prevenir cualquier tipo de delitos”, informó.

pechosa en el hombre y procedieron a revisar su equipaje de mano, donde fueron ubicadas las aves.

#ONDENADAS DOS FUNCIONARIAS DEL "#6 POR SUSTRAER BILLETES DE REMESAS Cinco años de prisión deberán pagar las exfuncionarias del Banco Central de Venezuela (BCV) Mirla Nataly Peña Díaz

Enfatizó que una de las grandes tareas del Gobierno Bolivariano es prevenir la trata de personas. “Hay que recordar que todavía estamos combatiendo contra el capitalismo a lo que se le suma el combate contra las bandas organizadas, contra la delincuencia política. Y no descartamos que ante una desaparición de un niño, de una mujer, pudiésemos estar en presencia del delito de trata de personas”, alertó.

y Blanca Juvanella Valles Muñoz, por su responsabilidad en la sustitución, extracción y apropiación de dinero destinado a las remesas. Las extrabajadoras del ente emisor de monena nacional laboraban en el área de Recuento y Selección de Billetes, luego de que se les acusara por la comisión del delito de peculado doloso impropio previsto en la Ley contra la Corrupción. Ambas mujeres fueron inhabilitadas por cinco años para ocupar cargos públicos.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Ante las salas Electoral y Constitucional del TSJ

"LOQUE DE LA 0ATRIA SOLICITA DECLARAR ILEGAL LA DESIGNACIØN DE LOS DIPUTADOS POR !MAZONAS de hacer la política. (..) Son formas que tenemos que superar”, dijo el diputado revolucionario, para luego desestimar las diferencias entre ambas bancadas como un pretexto para violentar la Constitución o irrespetar “las reglas del juego” político. Con esta decisión “del diputado Ramos Allup está contaminada toda la Asamblea Nacional y genera como consecuencia que ningún acto de esa Asamblea Nacional tenga algún tipo de validez jurídica”, explicó.

El diputado Héctor Rodríguez acusó al bloque opositor de desacatar la Constitución y el Estado de derecho e instó a los magistrados a evaluar la responsabilidad de Henry Ramos Allup T/ Romer Viera viera-r@correodelorinoco.gob.ve F/ Héctor Rattia Caracas

arlamentarios del Bloque de la Patria, liderados por el diputado Héctor Rodríguez, acudieron ayer a la sede del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para solicitar ante la Sala Electoral y la Sala Constitucional que se declare ilegal la designación de Julio Ygarza, Nirma Guarulla y Romel Guzamana como representantes del estado Amazonas en la Asamblea Nacional. De acuerdo con Rodríguez, la acción de las y los parlamentarios de la patria tuvo como ﬁnalidad “defender la Constitución Bolivariana, defender la paz y la democracia ante la irracionalidad de la decisión liderada por el presidente del parlamento, el diputado Ramos Allup”.

OPOSICIÓN DESESPERADA

rulla y de los empleados de la gobernación señalados. Basado en este argumento, Rodríguez alegó que las personas designadas “carecen del carácter de diputados”, por lo que su anexión al Parlamento generará “la invalidez de todos los actos que a partir de ahora emanen de la Asamblea Nacional, además de irrespetar la decisión de los electores del estado Amazonas. “Los venezolano no queremos esas formas tramposas, adecas,

Según Rodríguez, las acciones “ilegales” de la oposición en el seno de la AN son producto de la desesperación causada por la disminución en el interés de sus seguidores y por la improductividad de las acciones internacionales que han acometido con el propósito de derrocar el Gobierno revolucionario del presidente Nicolás Maduro. Rodríguez exhortó a los “parlamentarios contrarrevolucionarios” a mantener la calma, la mesura y a no atribuir al resto de los venezolanos, “los errores que han cometido”. Aseguró que el Bloque de la Patria continuará con la defensa de los venezolanos, “recalcando cada vez que se cometa un ilegalidad, una inconstitucionalidad”.

corazón como en el del pueblo revolucionario. “Yo celebró su cumpleaños y lo felicitó allí arriba en el cielo porque sé que él está allí al lado de Dios observando todas las pruebas por las que estamos pasando, que sé que

las vamos a superar”, manifestó Garzón, y al presidente Nicolás Maduro le expresó: “Chávez nunca desmayó, siempre estuvo en la batalla y usted es un hombre valiente, mantenga su batuta porque su pueblo estará con usted”.

0ARLAMENTARIOS REVOLUCIONARIOS ASEGURARON QUE CONTINUARÉN CON LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LOS VENEZOLANOS

UN ACTO ILÍCITO Rodríguez acusó al grupo parlamentario opositor de desacatar una sentencia del TSJ, la Constitución y el Estado de derecho e instó a las y los magistrados de ambas salas a evaluar la responsabilidad concreta de Ramos Allup en “estos actos ilegales”. Para el diputado, “ningún acto ilícito genera algún derecho”, y agregó que “es un hecho público que en las elecciones del 6 de diciembre, en el estado Amazonas, el gobernador de

esa entidad, Liborio Guarulla, y otros altos funcionarios cometieron fraude electoral “de forma muy clara”. Señaló que existen pruebas que demuestran estas acusaciones. “El producto de un delito no genera ningún derecho sino responsabilidades”, sentenció Rodríguez, quien lamentó que en el debate realizado el jueves pasado en la Asamblea Nacional se hayan obviado los elementos éticos involucrados en las presuntas acciones de Gua-

Oliver Garzón

Rescatado de las calles por Chávez enalteció legado de amor del Comandante TyF/ AVN Caracas

omo un amigo y un padre describió Oliver Garzón al comandante Hugo Chávez, quien lo rescató de su situación de calle directamente desde una acera en el sector El Silencio, en el centro de Caracas, donde lo encontró durmiendo entre cartones y le ofreció ayuda. En un testimonial que ofreció este viernes en el programa El Desayuno, de Venezolana de Televisión, Oliver contó que el líder de la Revolución Bolivariana lo invitó a rescatar su vida cuando lo abordó, lo tocó en el hombro y lo abrazó el 2 de enero de 2011, y así comenzó su largo

camino hacia la recuperación de sus adicciones para retomar la estabilidad en su vida. “El comandante Chávez para mí fue como un ángel que Dios me mandó para sacarme del lodo donde yo estuve metido. Fue más que un padre porque me dio ese amor tan grande y maravilloso que yo jamás pensé. Cuando me tocó sentía la presencia de Dios, algo bonito, sus palabras, cuando me decía que me quería ayudar”, confesó Garzón. Reveló que Chávez se refería él como un hijo de la patria que merecía una oportunidad, que era una semilla que podía dar frutos, “y hoy esa semilla está presente” dijo.

Manifestó su interés por rescatar a otros jóvenes que se encuentran en situación de calle y para ello mantiene enlaces con autoridades de la Misión Negra Hipólita, encargada de rescatar a ciudadanos en situación de calle, y así trabajar juntos también para promover proyectos socioproductivos en los sectores populares. En materia de atención social de ciudadanos en situación de calle, uno de los aportes más relevantes que hizo el Comandante fue la creación de dicha misión, el 14 de enero de 2006. A 62 años del nacimiento de Chávez, Garzón destacó que su legado continúa tanto en su

8 Nacionales | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Pueblo tachirense se movilizó este viernes en favor de la Revolución Bolivariana

*AUA INSTA A LA JUVENTUD REVOLUCIONARIA A CONSTRUIR UNA SOCIEDAD JUSTA Y PRODUCTIVA

*AUA h,A GENERACIØN DE ORO SERÉ VANGUARDIA EN LA LUCHA POR LOS IDEALES SOCIALISTASv

En su mensaje, transmitido por VTV, el dirigente socialista reﬁrió que el próximo paso es consolidar la producción y “construir la economía socialista”, con la unión de los esfuerzos de los campesinos y trabajadores, de las comunidades T/ Redacción CO-AVN F/ Agencias San Cristóbal

l pueblo patriota del estado Táchira se movilizó este viernes por el centro de San Cristóbal como manifestación de respaldo a la Revolución Bolivariana y a los programas sociales impulsados por el presidente Nicolás Maduro. Los tachirenses fueron recibidos en la residencia oﬁcial de la Gobernación por el mandatario regional, José Gregorio Vielma Mora, por el ministro para la Juventud y el Deporte, Mervin Maldonado, y el dirigente revolucionario Elías Jaua, quien

destacó la consciencia y la lealtad del pueblo con la patria y el proyecto de Hugo Chávez. Jaua mencionó que frente a las embestidas desmedidas de la derecha venezolana, que arrodillada a los intereses imperiales ha probado la resistencia del pueblo con una guerra económica, caracterizada por el acaparamiento y boicot en la distribución de los productos de primera necesidad, la respuesta de los patriotas ha sido ﬁrme: la apuesta es por la prosperidad, la tranquilidad, la estabilidad y el desarrollo, dijo. Recordó que tal como lo asegurara el comandante Hugo Chávez, “en la juventud está la generación de oro”, que será vanguardia en la lucha por los ideales socialistas. “No estamos aquí para defender una comodidad en el poder, sino para construir una revolución para la vida, para la patria, lo bueno, lo grande y lo hermoso. En ustedes, la juventud, está la semilla principal, en sus manos está despejar el horizonte”, indicó. Durante la concentración en respaldo a la Gran Misión Abastecimiento Soberano

en el estado Táchira, Jaua aconsejó no desmayar ante el actual escenario político y económico que busca desmoralizar a las bases populares y acabar con los logros del Gobierno Bolivariano. En su mensaje al pueblo tachirense, transmitido por VTV, el dirigente socialista reﬁrió que el próximo paso es consolidar la producción y “construir la economía socialista”, con la unión de los esfuerzos de los campesinos, los trabajadores y las comunidades. “La nueva economía no capitalista. Sí, para la vida y para atender las necesidades del ser humano. Allí está la tarea principal”, subrayó, al tiempo en que señaló que la lucha por vencer la ofensiva de la derecha permitirá, a su vez, garantizar el derecho de las generaciones futuras a vivir en una nación soberana, libre e independiente. El Gobierno del presidente Maduro “escogió el camino difícil: el camino de la lealtad de una idea, de un sueño, de la paz y la construcción de una nueva sociedad” solidaria y humanista, por lo que, agregó, la tarea

hacia el futuro es “elevar más nuestra consciencia socialista, humanista”, dijo. “La vida, la paz, y ese sentir de ser profundamente venezolanos vencerá frente a la maldad (...). Vencerá la claridad, la patria, la vida y la prosperidad”, subrayó. “Hemos defendido una idea justa con ﬁrmeza porque el presidente Maduro se ha abrazado a la idea justa de Chávez, y no lo ha traicionado y el pueblo eso lo valora, lo deﬁende”, expresó el miembro de la dirección nacional del PSUV. “Estos seis meses que vienen son para despejar el horizonte y amaneceremos 2017 hacia la prosperidad, de la victoria, de la tranquilidad, de la paz”, dijo el parlamentario de la bancada de la patria. Recordó que Venezuela se encuentra atacada por sectores internos y externos, a la vez que aseguró que el Gobierno socialista está abocado por completo a la estabilidad económica y la tranquilidad del pueblo. En ese sentido, aplaudió la iniciativa del presidente Maduro al crear la Gran Misión Abastecimiento Soberano, la

cual es una estrategia cívicomilitar que tiene como finalidad proteger la alimentación de la población. “Con la unión cívico-militar garantizaremos que cada gramo que llegue por un puerto venezolano, que cada gramo que nazca en el campo venezolano se quede aquí con los venezolanos, a fin de construir la economía productiva socialista”, enfatizó. Para finalizar, agradeció la disposición y el compromiso del pueblo andino, que siempre ha defendido la unidad y la paz de Venezuela. “Nos sentimos profundamente orgullosos de ustedes”. Por su parte, el ministro Mervin Maldonado destacó también la participación activa y protagónica de la juventud venezolana en esta batalla contra la guerra económica perpetrada por la derecha. Recordó que el fin único de la derecha es quebrantar las esperanzas del pueblo de construir su propio destino, y de esa manera hacerse del poder político en Venezuela y, como en el pasado reciente, servir a los intereses imperiales, que no son otros que apropiarse de las riquezas de los venezolanos. “Vamos nosotros a derrotar definitivamente la guerra no convencional, el bachaquerismo, la guerra económica”, llamó el ministro Maldonado, al tiempo en que reiteró la necesidad de avanzar hacia el desarrollo de las actividades productivas. Por su parte el gobernador de la entidad destacó que las fuerzas revolucionarias del estado Táchira son vanguardia en la lucha contra la guerra económica, y la marea roja se hizo presente en San Cristóbal.

EL PRESIDENTE SALUDÓ EL DESPLIEGUE ANDINO El presidente de la República, Nicolás Maduro, extendió sus felicitaciones al pueblo del estado Táchira, que se movilizó ayer viernes en respaldo de la Gran Misión Abastecimiento Soberano. “Felicitaciones Compatriotas del Táchira por la Fuerza que han desplegado hoy en las calles. Siempre Unid@s Venceremos”, publicó el Presidente en su cuenta en la red social Twitter. Las y los tachirenses tomaron las calles de San Cristóbal para expresar su total apoyo a las políticas implementadas por el presidente Maduro a ﬁn de garantizar el abastecimiento de los productos a precios accesibles, y así hacer frente a los ataques de la derecha.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Celebra sus 448 años

,A 6EGA COMBATE Y REVOLUCIØN

sólidos, vialidad e inseguridad. Se constituirá una comisión conformada por activistas de la localidad, quienes trabajarán articulados con las autoridades para hacer seguimiento a estos temas y, además, reimpulsar y rescatar el patrimonio histórico del lugar. José Ortega, del periódico La Vega Dice, informó que conformarán un equipo de seguimiento y control permanente para atender todo lo concerniente a la parroquia y sus servicios. “La parroquia necesita mejor atención, es combativa, trabajadora, revolucionaria. Hemos dejado pasar por debajo de la mesa las luchas populares”. Indicó que se están reorganizando para dar mayor impulso al sector. “Vamos a denunciar lo que se tenga que denunciar y a promover lo que sea necesario”.

BREVE RESEÑA HISTÓRICA

(ABITANTES DE ,A 6EGA ARTICULARÉN TRABAJO CON LAS AUTORIDADES PARA ATENDER NECESIDADES DEL SECTOR

El concejal sostuvo que la derecha en su carrera por el poder está dispuesta a lo que sea. “Pero se equivocaron una vez más, porque el poder se desplegó, en estos 17 años, en el pueblo venezolano”

BURGUESÍA DECLARÓ LA GUERRA CONTRA EL PUEBLO

T/ Redacción CO F/ Irene Echenique Caracas

l presidente del Concejo Municipal de Caracas, Nahúm Fernández, dijo que la Revolución enfrenta, actualmente, tiempos de resistencia y de combate. Aseguró que el pueblo seguirá teniendo oportunidades mientras siga vivo el proceso bolivariano. “Sigamos unidos para ir al combate y darle una derrota contundente a la oligarquía”. Estas declaraciones fueron emitidas durante el acto de celebración de los 448 años de fundación de la Parroquia La Vega. En este sentido, señaló que el año pasado esta parro-

A×OS CUMPLE LA PARROQUIA ,A 6EGA

quia caraqueña contó con una inversión presupuestaria de casi 800 millones de bolívares, más varios créditos adicionales para ejecutar obras diversas en el sector. “Antes, con la Cuarta República era imposible realizar créditos adicionales para La Vega. Había que trancar, protestar para que aprobaran un poco de recursos”.

Dijo que, en sus ansias de poder, la derecha está dispuesta a lo sea. “Pero se equivocaron una vez más, porque el poder se desplegó, en estos 17 años, en el pueblo venezolano, en la comuna, en el Consejo Comunal, en las UBCH (Unidades de Batalla Bolívar-Chávez). Es el Poder Popular”.

“La guerra ya existe. Quieren matar de hambre a la gente ¿Quiénes son los capitalistas y ﬁnancistas de esta guerra?: Lorenzo Mendoza, los Capriles, los Phelps, los Zuloaga, la burguesía”, apuntó. Además, informó que el Concejo Municipal discute una “ordenanza contra el bachaqueo” para castigar a aquellos que “le hacen la vida imposible a la familia venezolana, acaparando los productos y encareciendo el costo de la vida”. El concejal pronosticó que se avecinan tiempos difíciles, “la oposición está convocando a la calle, quiere generar violencia”. Por ello, invitó al pueblo venezolano, en especial a los parroquianos de la Vega, a salir y defender el legado de Chávez. “Vamos a unirnos para garantizar la patria”. Por su parte, Roque García, presidente de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Recreación, señaló que la parroquia La Vega tiene cuatro problemas fundamentales: transporte, recolección de desechos

Fue de las primeras parroquias fundadas en Caracas, con tierras fértiles y sectores muy productivos que podían mantener a la ciudad colonial. Además se convirtió en uno de los caminos del cacique Guaicaipuro, por lo que su espíritu de lucha contra la invasión española quedó regado en ese pueblo. El poblado de La Vega fue en principio el asentamiento de esclavos que trabajaban la tierra en la Hacienda Montalbán. Fue poblada en sus inicios por los indios toromaimas. Posteriormente, al lugar le fue dado el nombre de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá de la Vega, el 18 de julio de 1813; el entonces pueblo se mantuvo sin mayores variaciones hasta 1907, cuando se construyó la Compañía Anónima Fábrica Nacional de Cementos. En 1916, la rebautizaron con el nombre: Cementos La Vega. A mitad del siglo XX comienzan a establecerse, en las montañas, trabajadores, en su mayoría obreros del interior del país e inmigrantes europeos que luego fueron desplazados por colombianos y ecuatorianos; la falta de planiﬁcación hizo que el crecimiento fuese desmedido. Se construyeron viviendas en precarias condiciones. Al norte de la parroquia se creó la urbanización Montalbán. Los gobiernos de la democracia puntoﬁjista la dejaron en el abandono. Ahora, como en otros lugares de la ciudad, la Revolución Bolivariana ha impulsado la recuperación de sus espacios para el disfrute de la gente. Como el Teatro La Vega, un recinto cultural, reconstruido, que cuenta con 188 bucatas y donde se efectúan diversas actividades y presentaciones artísticas.

10 Publicidad | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

$EPORTES

Estará en las calles del país hasta el 4 de agosto

,A ANTORCHA OLÓMPICA VIBRØ EN LA 6ICEPRESIDENCIA Y EN EL "#6 Aún se pueden hacer par de cambios en el equipo de baloncesto T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía COV Caracas

yer la réplica de la antorcha olímpica que encenderá el pebetero de los Juegos Olímpicos de Río, que se celebrarán entre el 5 y el 21 de agosto, hizo vibrar las instalaciones de la Vicepresidencia de la República y el Banco Central de Venezuela (BCV) con una visita sorpresa. Como parte del programa deportivo el olimpismo va a la calle, el Comité Olímpico Venezolano (COV) ha llevado los aros olímpicos y la antorcha a todos los rincones del país, con la ﬁrme misión de concientizar a la población sobre el signiﬁcado de los símbolos olímpicos. “La antorcha olímpica estará compartiendo con las y los venezolanos hasta el próximo 4 de agosto, cuando ingrese al museo olímpico. En esta oportunidad decidimos darle una visita sorpresa a la Vicepre-

sidencia de la República y el Banco Central de Venezuela, para que las y los trabajadores pudieran disfrutar de los símbolos del olimpismo”, declaró Eduardo Álvarez, presidente del COV. Cientos de trabajadores de ambas instituciones, incluyendo a sus directivos, aprovecharon la oportunidad para retratarse con la antorcha, la cual es una de las 5 mil que están paseando por todo el planeta. Tanto Aristóbulo Istúriz, vicepresidente Ejecutivo de la República, y Nelson Merentes, presidente del BCV, son ampliamente reconocidos en el mundo del deporte, por el gran apoyo que les han brindado a las y los atletas venezolanos, por lo que en esta oportunidad fueron quienes más disfrutaron de la antorcha olímpica. “Fue increíble verlos con la antorcha, ellos no se esperaban esto y decidimos sorprenderlos. Ambos a lo largo de su carrera política han sido promotores del deporte y parte del desarrollo que hoy se tiene en gran parte es gracias a ellos”, manifestó Álvarez.

#ON EL PUEBLO La antorcha y los aros olímpicos han estado ligados a las comunidades, por lo que el COV asegura que millones de venezolanos están cada vez más familiarizados con ellos. LA DELEGACIÓN Eduardo Álvarez indicó que la delegación nacional que competirá en Río fue inscrita el pasado 21 del corriente, pero también manifestó en el caso del equipo de baloncesto masculino, que aún puede realizar un par de cambios en su plantilla. “Nuestro deber es inscribir a la delegación entera, nosotros en el COV no escogemos equipos, ni mucho menos atletas, se nos entregó una lista completa y esa se inscribió, pero para su fortuna aún pueden realizar un par de cambios, por lo que no tienen de qué preocuparse”, informó la máxima autoridad del olimpismo nacional. Álvarez recordó que un grupo de atletas ya están entrenando en Río y solo esperan el día de competencias.

12 Deportes | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

A disputarse en Barquisimeto

$ISTRITO #APITAL SE ALISTA PARA #AMPEONATO .ACIONAL DE 0OLO !CUÉTICO

-ASIlCACIØN Como parte de la masiﬁcación del polo acuático, los representantes de la disciplina se mantienen entrenando de martes a viernes en las instalaciones del Parque Naciones Unidas, en horario de 2:00 a 3:00 pm y de 3:00 a 4:00 pm, para todos aquellos niños que quieran practicar el deporte en edades comprendidas entre 7, 8, 9, y 10 años.. Suramericano disputado en la ciudad de Medellín, Colombia, donde también asistieron las caraqueñas Yormani Silva, Carla Díaz y Adri Espinoza. Por su parte en el masculino, Manuel Figuera también pertenece a la selección nacional y destaca en la categoría juvenil, acompañado de Magdiel Barreto, defensa central del equipo, quien encabeza la lista de la categoría máxima.

LAS EXPECTATIVAS

Darán la batalla en la categoría Sub-15 masculino y femenino T/ Félix A. Marín F/ María Isabel Batista Caracas

as selecciones masculina y femenina de polo acuático del Distrito Capital, categoría Sub-15, ya tienen la mesa servida para para disputar el Campeonato Nacional de la disciplina, que

se celebrará en octubre en la ciudad de Barquisimeto. Jugadores de experiencia y un buen sistema defensivo son las herramientas fuertes que caracterizan a ambas selecciones, para enfrentar esta competencia donde piensan dejar el nombre de la región capital en alto. “Esto ha sido un proyecto que viene desde hace 4 años, de verdad que hemos venido haciendo un trabajo estable y sistemático, para lograr una estructura sólida que nos per-

En el sector Naiguatá

Reinauguran piscina olímpica en Vargas T/ Redacción CO F/ Cortesía Gobernación Vargas Vargas

ara darle continuidad al programa Gobierno Adentro, ayer el gobernador del estado Vargas reinauguró la piscina olímpica Quintín Longa, ubicada en el sector Naiguatá, en pro del deporte regional y de la masiﬁcación de la natación en el estado. La obra, que contó con una inversión de 8 millones de bolívares, incluyó reparaciones completas del complejo de piscinas y la solución de fallas como pintura, iluminación, fachada, mallas, ﬁl-

tros, baños, suministro de agua y puriﬁcación de la piscina, gracias al aporte de la Empresa Socialista Marapa Vargas. El gobernador del estado Vargas, Jorge Luis García Carneiro, manifestó que “la rehabilitación de la piscina Quintín Longa, estaba en estado de deterioro, y es mi compromiso como gobernante recuperarla, y entregarla en buen estado para el beneﬁcio de nuestros niños y niñas”. Durante el acto de inauguración el gobernador otorgó implementos de natación. También se realizaron tres competencias en la categoría libre y tableta.

mita alcanzar los resultados positivos en cada una de nuestras competencias. En lo personal, siempre trato de trabajar con mis atletas femeninas en base a un macro ciclo ya que eso nos permite guiarnos en los planes de trabajos que se realizan en todo el año”, manifestó Fernando Lugo, director técnico de la selección femenina. Por su parte, el entrenador del conjunto masculino, Eduardo Cortéz, también declaró: “Nos hemos mantenido bien engranados y aﬁnando los de-

talles para hacer el mejor papel en esta venidera competencia, donde buscaremos defender nuestra posición, como lo es mantenernos siempre entre los primeros lugares del país”.

ATLETAS DESTACADAS La rama femenina de polo acuático de Distrito Capital es la que posee mayor representación de atletas en la selección nacional de Venezuela. Esta lista la encabeza Ángeles Astorino, atleta que quedó como la más valiosa en el Campeonato

La selección se mantiene enfocada en ocupar los primeros puestos del ranking nacional de la disciplina, así como en posicionar a la mayor cantidad de atletas en las distintas categorías que tiene la selección nacional para representar al país en eventos internacionales. “Nosotros tenemos una gran ventaja que es poder contar con el apoyo del entrenador Eduardo Cortéz, quien aporta su experiencia para que los chicos cumplan con los requisitos que se requieren para entrar en la selección nacional de Venezuela”, acotó el técnico Fernando Lugo.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Cinco deportes podrían ser incluidos

-UCHO TRABAJO SOBRE LA MESA DEL #/) EN 2ÓO Beisbol y softbol son los grandes candidatos para regresar al calendario olímpico T/ Redacción CO-EFE F/ Archivo Caracas

as reuniones del Comité Olímpico Internacional (COI) previas a la inauguración de los Juegos Olímpicos, en otras ediciones limitadas a repasar los preparativos de la cita y a renovar los cargos internos del organismo, tendrán una enorme trascendencia en caso de que comiencen hoy en Río de Janeiro. A la tormenta desatada por el “dopaje de estado” denunciado en Rusia, que ha llevado a la exclusión de los Juegos de Río de parte de su delegación (incluido todo el equipo de atletismo), se suman las quejas de las primeras delegaciones deportivas que han llegado a Brasil y la importante decisión que tomará la asamblea del COI respecto al programa olímpico.

POR EL REGRESO En la jornada del 3 de agosto se votará la admisión de cinco nuevos deportes para los Juegos de Tokio 2020, lo que supondría la mayor revolución del programa en varias décadas. El beisbol y softbol (a estos efectos considerados un único deporte, en versión masculina y femenina), karate, surf, escalada

y monopatín son los aspirantes que parecen tener asegurado el visto bueno de la asamblea. De ellos, solo el beisbol (19922008) y softbol (1996-2008) ya fueron olímpicos. La ausencia de los mejores jugadores profesionales terminó entonces con su presencia en los Juegos. La admisión de la propuesta de Tokio supondría la adhesión de 18 pruebas y de 474 competidores (210 mujeres, 264 hombres) a los Juegos. “En Venezuela estamos esperando con ansias el regreso del beisbol al calendario olímpico. Creo que nuestro deporte nunca debió salir del cronograma porque estamos jugando en los cinco continentes. Ahora va-

mos con todo a buscar la presea olímpica”, declaró Edwin Zerpa, presidente de la Federación Venezolana de Beisbol (FVB). Según la Comisión del Programa Olímpico encargada de estudiar los cambios, los aspirantes forman un “paquete equilibrado” de deportes, “tradicionales y emergentes, enfocados a la juventud, todos ellos populares tanto en Japón como internacionalmente”. La propuesta incluye un torneo de beisbol (masculino) con 6 equipos de 24 miembros (en total, 144 deportistas) y uno de softbol (femenino) para 6 equipos de 15 personas (total, 90). Este deporte se lleva la mayor cuota de participantes, con 234.

En karate se disputarían una prueba femenina (10) y otra masculina (10) de kata (series de movimientos) y tres pesos por sexo (total, 60) en kumite (combate). Para el monopatín se propone una competición por sexo en modalidad de calle (20/20) y lo mismo en parque cerrado (20/20). La escalada deportiva sumaría 20 hombres y 20 mujeres en sendas pruebas combinadas de búlder (escalada lateral en muros o rocas de hasta 8 metros de altura), velocidad y apertura de vías; y el surf otros 20/20 en competición con tabla corta (‘shortboard’). Ya desde la Comisión Ejecutiva que se celebrará entre hoy y mañana se repasará de forma

reconocido que en esta nueva posición tendrá más opciones, especialmente tras la marcha de Dani Alves (Juventus). “Con la competencia que hay en el centro del campo, la op-

ción de lateral no es mala, ya que podré tener más minutos”, señaló Roberto. Roberto reconoció que antes de comenzar la temporada pasada pensó en dejar el club ante

,OS ASPIRANTES El torbellino de estos Juegos no deja pasar por alto que dentro de solo un año se elegirá la sede de 2024. Las ciudades candidatas Roma, Los Ángeles, París y Budapest “harán pasillo” durante las reuniones olímpicas para ganarse el favor de quienes deben votar en septiembre de 2017. exhaustiva el estado organizativo de los Juegos para apretar allí donde sea necesario, aunque el presidente Thomas Bach ya advirtió a su llegada a Río de que todas las ediciones tienen problemas para arrancar.

Hoy parte a Irlanda

El Barça cerró su estancia en Inglaterra T/ Redacción CO-EFE F/ AFP Caracas

l FC Barcelona cerró ayer su corta estancia en Inglaterra, donde entrenó durante cinco días en las instalaciones de Saint George’s Park, pertenecientes a la selección inglesa de fútbol, para iniciar una nueva etapa con la disputa de partidos amistosos, el primero de ellos en Dublín. Después del último entrenamiento, de ayer en Birmingham, hoy el equipo azulgrana tiene previsto viajar a Irlanda para jugar en

Dublín un amistoso contra el Celtic de Glasgow. Los jugadores de Luis Enrique Martínez ayer cerraron una semana intensa, en la que casi todos los futbolistas han realizado un trabajo para adquirir el tono físico. Entre ellos, el lateral Martín Montoya se ha vuelto a perder otro día de entrenamiento con el grupo por unos problemas musculares. Tras la sesión de ayer, que fue abierta sin restricciones a los informadores (desde el 5 de enero no se abría un entrenamiento completamente), el centrocampista Sergi Roberto, reconvertido a lateral derecho, ha

la falta de minutos del curso anterior, pero la sanción de la FIFA que impidió ﬁchar al Barça le permitió tener minutos en defensa, frente a los perdidos como centrocampista.

14 Deportes | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Así jugarán Rival

Día

Estados Unidos

Hoy

Nueva Zelanda

Mañana

Taiwán

Lunes

Panamá

Martes

Así culminó

6ENEZUELA APLASTØ A -ÏXICO T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Archivo CO Caracas

a selección nacional de beisbol categoría Sub-15, que participa en el Mundial de la categoría aplastó a su similar de México con un amplio marcador de 11-1.

Los criollos se apoyaron en la gran labor monticular del abridor Mauricio Rodríguez, quien trabajó a lo largo de seis episodios completos para darle la primera victoria a la nación en la justa internacional. “Ya ganamos el primero. Fue un juego muy duro aunque el marcador no lo reﬂeje así. Nuestros jugadores pudieron demostrar de qué están hechos y van a seguir batallando en el Mundial”,

Marcador

México

Venezuela

ca carrera del compromiso, que signiﬁcó su primera derrota del Campeonato Mundial. Con cinco carreras en la parte baja de la séptima entrada los nativos lograron concretar su primera victoria en el Mundial de Iwaki. Los más destacados por la novena nacional fueron el receptor Jesús Orecchia, quien ligó de 3-2, con tres carreras remolcadas, y Mauricio Gutiérrez, de 4-2 con tres rayitas remolcadas.

En el Mundial de beisbol Sub-15

Hoy se enfrentan a los Estados Unidos

Equipos

declaró Argenis Mogollón, delegado del equipo. El campeonato Mundial se inició ayer y culminará el próximo 7 de agosto, cuando se conozca al nuevo monarca de la categoría en la disciplina. Los duelos se realizarán en la ciudad de Iwaki. Los nativos hoy se estarán enfrentando a Estados Unidos, que ya destrozó a Nueva Zelanda con un amplio marcador de 16 por 7.

LA RUTA

El equipo criollo logró abrir el marcador en la misma primera entrada, anotando un par de carreras para tomar ventaja en el marcador. Lograron marcar una más en la segunda, mientras que en la parte baja del sexto episodio fabricaron tres más para ganar cómodamente un 6-0. El descuento de los mexicanos fue el en quinto ininng, en el que pudieron marcar su úni-

Los nativos, luego de vencer a México, jugarán hoy ante Estados Unidos, en un duelo que se realizará a las 3:00 de la madrugada hora venezolana. El tercer duelo de los criollos lo harán mañana frente a Nueva Zelanda, que está sembrado en el puesto número 30 de la clasiﬁcación mundial. Uno de los duelos más fuertes que tendrá el equipo criollo será contra Taiwán, compromiso que se efectuará el 1 de agosto a las 9:00 de la mañana, hora venezolana. El cierre del grupo lo hará Venezuela ante Panamá el 2 de agosto a las 10:00 de la mañana.

volibol nacional. Exjugadores como Vicente Pastor, Luis Nacero y Jorge Silva; jugadores de Guerreros de Apure y Bucaneros de La Guaira y parte de las selecciones nacionales de categorías menores.

En el acto también se estrenó y bautizó el video del tema musical “Valemos Oro”, de Hazly Vergara, en homenaje a la delegación venezolana que competirá en los Juegos Olímpicos Río de Janeiro.

EL JUEGO

Judith Rodríguez fue homenajeada

El volibol tiene su espacio en el COV T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Cortesía COV Caracas

l Comité Olímpico Venezolano (COV) y la Liga Venezolana de Volibol (LVV) inauguraron en el espacio Logros y hazañas del deporte venezolano, los hitos de la historia de la disciplina en la nación “Quien no tiene historia no tiene presente. Tenemos que saber de dónde partimos, cuáles fueron nuestros logros, los méritos. Si estuvimos en los Juegos Olímpicos, tenemos que decir que hay que regresar a los Juegos Olímpicos”, declaró

Eduardo Álvarez, presidente del COV. Álvarez también resaltó la medalla de oro, ganada en los Juegos panamericanos de Santo Domingo 2003 por la selección masculina. En el acto fue condecorada Judith Rodríguez, presidenta de la Federación Venezolana de Volibol (FVV), con la Orden Flor Isava Fonseca en su única clase. “Resaltar estos logros es una cosa agradable, simpática. Se siente uno satisfecho, a pesar de que tenemos que seguir trabajando. En este acto, aunque no están todos, están

todos. Faltan, pero están todos”, dijo Rodríguez, quien lloró de la emoción. Además de Rodríguez, también fueron reconocidos Andrés Manzanillo, central del equipo dorado panamericano, y José David Suárez, entrenador (entrenador formador del equipo). “Qué grato saber que fuera de tu tierra te tienen tanto aprecio por tu trabajo. Yo me siento un venezolano más. Nunca es tarde cuando la dicha llega”, fueron las palabras del cubano Suárez. En el acto estuvieron presentes distintas generaciones del

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Grandes corporaciones mediáticas intentan destruir la Revolución Bolivariana

3AYAGO #HAVISMO HA SIDO VÓCTIMA DE GUERRA SUCIA DURANTE A×OS La grandeza de ese hombre que despertó al pueblo luego de haberse rebelado estuvo en no aceptar perdón de ninguna naturaleza por parte de los victimarios del pueblo, dijo el investigador Néstor Sayago T/ Luis Ángel Yáñez F/ Héctor Rattia Caracas

l Cuartel de la Montaña, en la parroquia 23 de Enero de Caracas, sirvió como lugar para disertar sobre la vida y obra del comandante de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, como parte de las actividades conmemorativas por los 62 años de su nacimiento. En una reconstrucción cronológica del tratamiento mediático dado al comandante Hugo Chávez, la pieza de 48 segundos trasmitida por Televen, donde acepta el fracaso de la intentona golpista contra Carlos Andrés Pérez y pronuncia el “por ahora”, la mañana del 4 de febrero de 1992, es sin duda el momento primigenio de la masiﬁcación de la Revolución Bolivariana. Según el investigador Néstor Sayago, el acercamiento al Hugo Chávez “pueblo” se produce días después, cuando el Diario de Caracas publica una entrevista con doña Helena de Chávez en la que deﬁende la naturaleza sencilla, amistosa y noble de su hijo. “Lo quiero mucho y lo adoro, con toda mi alma y estoy, como sea, muy orgullosa de él, mi hijo es un gran militar, un hijo noble, sencillo y honesto. Donde ha ido se ha dado a querer y no tenemos nada malo que decir de Hugo. Él no ha sido malo. Nada, en lo absoluto, incluso después del 4 de febrero todos los vecinos se han acercado a nuestra casa para venir a apoyarlo”, cito Sayagó un párrafo de esta entrevista lograda por la periodista Diana Ramón Villarazau. En referencia a la entrevista, que se hizo el 7 de febrero del año 1992, pero publicada 4 días más tarde debido ha impedimentos legales y por estar suspendidas las garan-

Sayago, aprovechó para comparar la actitud de Chávez con la de otros políticos contemporáneos, quienes, luego de haberles sido comprobados delitos de lesa humanidad, piden amnistía general. La grandeza de ese hombre que despertó al pueblo luego de haberse rebelado estuvo en no aceptar perdón de ninguna naturaleza por parte de los victimarios del pueblo. Durante su ponencia, Sayago destacó el amor de Chávez por el llano, por la música llanera y hasta por el traje típico de Venezuela, el liki liki, como una manera de reivindicar el nacionalismo. Asimismo, recordó que el líder socialista luchó siempre por las causas justas, a lo que fue ﬁel y ﬁrme, incluso desde sus inicios en la vida política en el país. A partir del año 1994, mientras la prensa manifestaba el júbilo popular por la libertad de Chávez y los líderes de su movimiento político, MBR 200, eran perseguidos, el Comandante no se amilanó y continuó con su pregón sobre la necesidad de luchar por la justicia.

GUERRA SUCIA CONTRA LA REVOLUCIÓN %L INVESTIGADOR .ÏSTOR 3AYAGO DESTACA TRABAJO PERIODÓSTICO QUE RESALTA TRAYECTORÓA DEL COMANDANTE #HÉVEZ

tías constitucionales, señaló que “nos permite descubrir a un teniente coronel nacido en un pueblo de la provincia de Venezuela, quien al llegar a su pueblo guarda su arma de reglamento y aprovechaba los días para jugar beisbol y organizar la limpieza de la plaza del pueblo”. Sayago cita un párrafo donde la madre de Chávez comenta que su familia es oriunda de Sabaneta de Barinas, pero debido a que en esa localidad no existía liceo donde pudieran estudiar sus hijos se tuvieron que trasladar a la capital de ese estado llanero. “No había liceo, esa era la IV República de donde venimos”. El investigador destaca que en este trabajo periodístico, realizado en un momento histórico en el cual se restringía la libertad de pensamiento mediante la suspensión de garantías, también deja al descubierto a una familia sorprendida por los acontecimientos liderados por uno de sus miembros. Sayago citó palabras de Nacho Chávez Frías, hermano del Comandante, quien en esta misma entrevista se reﬁere a Hugo Chávez como “una persona abierta a ayudar a todo aquel que lo necesitaba, un buen deportista y un buen amigo, quien en todas partes a donde ha ido ha destacado

%N EL #UARTEL DE LA -ONTA×A HAY ACTIVIDADES DIRIGIDAS A JØVENES Y NI×OS

y siempre lo han querido. Su afán fue siempre la igualdad social, la justicia social. Una persona sencilla que cuando venía para acá siempre lo esperábamos el 27 de diciembre, que se la pasaba en blue jean y franela, y que provocaba que quienes no lo conocían dijeran: ¿Ese es tu hermano el militar?, oye, no parece”.

GRANDEZA DEL LÍDER Otro trabajo periodístico, en el que Chávez pone al descubierto la convicción en el movimiento que insurgió contra las medidas neoliberales del Gobierno de Carlos Andrés Pérez, que comprometían la estabilidad política y social de los venezolanos, lo ofreció desde la cárcel de Yare, donde permane-

ció detenido tras encabezar la rebelión cívico-militar del 4 de febrero de 1992. “Que se decrete la libertad de todos nosotros. No pedimos perdón, como lo dijo Arias recientemente en un periódico regional. No es la libertad de Chávez, de Arias, de Blanco. No, eso no. No la amnistía que viene del griego amnesia, que signiﬁca olvidar, cuando aquí no se puede olvidar absolutamente nada de lo que ha ocurrido en esta Cuarta República, no se puede olvidar a los muertos que reclaman justicia, no; a los niños que matan diariamente en las calles de Venezuela, no; el dolor ni el sacriﬁcio ni el hambre que ha padecido nuestro pueblo. Exigimos una libertad sin condiciones”, recordó Sayago.

Este viernes el investigador Néstor Sayago disertó sobre el tratamiento a Hugo Chávez por elementos de la guerra sucia en función de desacreditarlo ante el pueblo. Sayago aseveró que esta característica ha sido una constante en contra de Chávez, incluso luego de su muerte, por parte de los laboratorios de guerra sucia de la grandes corporaciones mediáticas nacionales y extranjeras que en su afán de destruir su imagen política han tergiversador sus palabras, hecho montajes y falsiﬁcado información. “Con la muerte del Comandante de la Revolución Bolivariana, el foco de la guerra sucia han sido los líderes de la Revolución Bolivariana y en especial su actual conductor Nicolás Maduro, quien todos los días es víctima de toda clase de improperios, exageraciones, acusaciones por parte de las corporaciones de la comunicación que buscan acabar con su Gobierno y el socialismo venezolano”, dijo.

OTRAS ACTIVIDADES Entre otras actividades que se realizarán este viernes en el Cuartel de la Montaña destacan Danza Orquídea de Oro, un monólogo sobre Simón Bolívar y un concierto de la Banda Marcial de Caracas. También se tienen programadas actividades infantiles, deportivas y exposiciones dirigidas a jóvenes y niños.

16 Tema del Día | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

El comandante Hugo Chávez está presente en el mundo

%L AMOR Y EL RECUERDO AL LÓDER BOLIVARIANO TRANSCIENDE NUESTRAS FRONTERAS PATRIAS En países como Argentina, Bolivia, Ecuador, España, Colombia y en naciones lejanas como Rusia, China y Australia se realizaron actos especiales, conversatorios, foros y ofrendas ﬂorales T/ Leida Medina F/ Cortesía Caracas

on actos especiales y emotivas expresiones los pueblos del mundo rindieron el pasado jueves 28 un homenaje al comandante Hugo Chávez Frías por la conmemoración del 62° aniversario de su natalicio, resaltando su vida y obra. Las embajadas de Venezuela y las sedes de otros organismos en Argentina, Bolivia, Ecuador, Brasil, España, Rusia, China, Perú, México, Australia, Colombia y muchas otras naciones fueron los escenarios donde diversas personalidades, funcionarios de gobierno e integrantes de las comunidades expresaron sus palabras de afecto y respeto por el líder bolivariano.

Argentina Una de esas celebraciones se realizó en Argentina, donde la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner estuvo presente en el homenaje al líder venezolano organizado por la Embajada de Venezuela en Argentina, efectuado en el Instituto Patria, del que la exmandataria argentina es presidenta honoraria. En su intervención, Fernández expresó que “a la gente hay que recordarla siempre viva, sobre todo a los grandes, que no mueren nunca”. En un gesto emotivo

recordó que fue el comandante Chávez quien ayudó a Argentina en el 2003 y 2004 cuando atravesaban por momentos difíciles. “Se interesaba en todo, desde los más complejo a lo más simple... Era un ciudadano del mundo. Se solidarizaba con todas las causas justas. El mejor homenaje que le podemos hacer a Hugo Chávez es el compromiso de cada uno de nosotros de no abandonar la lucha, de seguir trabajando para construir más ciudadanía, más democracia, más justicia, más libertad y más igualdad. Ese es el compromiso”, enfatizó.

Bolivia El presidente, Evo Morales, por la red social Twitter comentó que “el mejor homenaje al comandante Chávez es preservar la unidad de la #Patria Grande

y el legado de su lucha antiimperialista”. El Mandatario boliviano describió al líder venezolano como “una persona muy humana y solidaria como político forjador de la integración para la liberación. Como militar un gran líder bolivariano”.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | 4EMA DEL $ÓA

La artillería del pensamiento

Ecuador El homenaje en Ecuador se realizó en la comunidad Chimbacalle, al sur de Quito, donde se destacó el legado de Chávez para las nuevas generaciones tanto de Ecuador como de Venezuela, durante una jornada de música, debate político y la pinta de un mural en homenaje al comandante Chávez y al Libertador Simón Bolívar en las canchas deportivas de la comunidad. En la actividad se recordó cómo el líder venezolano inauguró una gesta libertadora que planteó la inclusión como tema fundamental.

Cuba En la Fortaleza Morro-Cabaña en Cuba la velada de celebración comenzó después que sonara un cañonazo a las 9:00 pm el pasado jueves cuando se conmemoraron los 62 años del comandante Hugo Chávez y al líder de la Revolución cubana Fidel Castro, quien arribará a sus 90 años el próximo 13 de agosto. La jornada tuvo su momento más emotivo cuando se proyectó un video en el que Chávez le canta a Fidel. Como invitada especial estuvo Aleida Guevara March, hija del líder revolucionario Ernesto Che Guevara.

China Con un conversatorio titulado Hugo Chávez, Juventud Tricolor, el académico Xu Sicheng, biógrafo del comandante Chávez, destacó que “fue un líder excepcional de Venezuela y buen amigo del pueblo chino”.

Brasil En la Embajada se realizó un acto político-cultural donde se recordó con alegría y emoción el legado del comandante

España El Buque Escuela Simón Bolívar, con más de 70 cadetes a bordó, también celebró el 62° aniversario del comandante Chávez, al atracar en la mañana del pasado jueves 28 en la ciudad portuaria Cádiz, España, al son de la canción: “Linda Barinas”.

Chávez, del cual se destacó su amor por el pueblo venezolano y su lucha y empeño hasta el ﬁnal de sus días para garantizarles entre muchos otros beneﬁcios sociales la salud y la educación gratuita.

En su intervención el embajador venezolano en España, Mario Isea, expresó que Chávez fue “un líder único, reconocido en el mundo entero, incluyendo a sus adversarios, por su compromiso en la lucha contra la pobreza, la erradicación del hambre, la igualdad, la justicia y la integración SurSur. Chávez está vivo”.

Rusia En Moscú las autoridades rusas realizaron una jornada cultural y una ofrenda ﬂoral en la calle que lleva el nombre del líder venezolano inaugurada en julio de 2013, que se colocó al pie de una placa conmemorativa. En el acto, encabezado por el vicecanciller ruso Serguei Riabkou también se ofreció un concierto a cargo del Colectivo Cultural Grenada, quienes además de entonar el Himno Nacional venezolano deleitaron a los presentes con los temas “Canción a Simón Bolívar” y “Alma llanera”.

Australia Fue propicia la celebración para lanzar el diario digital Chávez Vive Australia, cuyo primer ejemplar fue mostrado por el en-

cargado de negocios venezolano Daniel Gasparri Rey. Además de debatir sobre el inestimable valor del legado del líder revolucionario, se presentó una muestra fotográﬁca del paso de Chávez por diversos países del mundo

18 Memoria | NÂş 2.455 s 3Ă&#x2030;BADO DE *ULIO DE

La artillerĂa del pensamiento

Siglo XIX

-IGUEL (IDALGO Y #OSTILLA Independencia con justicia social en MĂŠxico

Para que no te olvidesâ&#x20AC;Ś DE JULIO DĂa Mundial Contra la Trata La trata de personas es un delito que explota a mujeres, niĂąos y hombres con numerosos propĂłsitos, incluĂdos el trabajo forzoso y el sexo. La OrganizaciĂłn Internacional del Trabajo calcula que casi 21 millones de personas en el mundo son vĂctimas del trabajo forzoso. En esa cifra se incluye tambiĂŠn a las vĂctimas de trata para la explotaciĂłn laboral y sexual. Si bien se desconoce con exactitud cuĂĄntas de estas fueron objeto de trata, la cifra implica que en la actualidad hay millones de vĂctimas en el mundo. Todos los paĂses estĂĄn afectados por la trata, ya sea como paĂs de origen, trĂĄnsito o destino de las vĂctimas. La esclavitud, tanto en su forma moderna como en la antigua, no es sĂłlo una vergĂźenza, sino que es â&#x20AC;&#x153;la execrable suma de todas las villanĂasâ&#x20AC;?, como la deďŹ niĂł el abolicionista John Wesley, y no tiene cabida en nuestro mundo.

T/ NĂŠstor Rivero F/ Archivo CO

l 30 de julio de 1811 fue fusilado Miguel Ignacio Hidalgo y Costilla, quien con el Grito de Dolores del 16 de septiembre de 1810 inaugurĂł el proceso emancipador mexicano. Hidalgo dio un contenido profundamente social, abolicionista y reformador a la Independencia de su naciĂłn, concitando la adherencia de miles de familias campesinas cuyos miembros se adscribĂan a su ejĂŠrcito como inmensa masa armada con palos y lanzas, y carente de experiencia militar, para enfrentar a las curtidas tropas realistas comandadas por el virrey Francisco Xavier Venegas y sus prestigiosos generales Callejas y Trujillo.

EL GRITO DE DOLORES A inicios del siglo XIX el sabio Alejandro de Humboldt estimaba a la poblaciĂłn del Virreinato de Nueva EspaĂąa (MĂŠxico) en seis millones de habitantes. PosesiĂłn hispĂĄnica extensa y poblada, aunque marcada por hondos desniveles entre propietarios y desposeĂdos. AsĂ, con un ďŹ rme liderazgo sacerdotal e inquietudes sociales desde Dolores, Hidalgo se une a la ConspiraciĂłn de QuerĂŠtaro, integrada por Ignacio Allende, Juan Aldama y Josefa Ortiz de DomĂnguez entre otros, instando Hidalgo, el 16 de septiembre de 1810, a dar el Grito â&#x20AC;&#x153;ÂĄViva nuestra madre santĂsima de Guadalupe! ÂĄViva Fernando VII y muera el mal gobierno! Mueran los gachupines (espaĂąoles)!â&#x20AC;?.

h "IENES DE QUE AHORA POR LAS EXIGENCIAS DE LA NACIĂ&#x2DC;N NOS SERVIMOSv â&#x20AC;&#x153;El numeroso ejĂŠrcito que comando me eligiĂł por capitĂĄn general y protector de la naciĂłn en los campos de Celaya. La misma ciudad a presencia de 50 mil hombres ratiďŹ cĂł esta elecciĂłn que han hecho todos los lugares por donde he pasado...estoy legĂtimamente autorizado por mi NaciĂłn para los proyectos benĂŠďŹ cos que me han parecido necesarios a su favor. Estos son igualmente Ăştiles y favorables a americanos y europeos, que se han INSURGENCIA SOCIAL Hidalgo avanzĂł rĂĄpidamente, tomando varias poblaciones y combatiendo con ĂŠxito en las semanas que siguieron. De septiembre a octubre de 1810 vencerĂa militarmente en la AlhĂłndiga de la Granadina, Valladolid (Morelia) y el Monte de las Cruces, cerca de la ciudad de MĂŠxico. El 19 de octubre promulgĂł un decreto para la liberaciĂłn de los esclavos, cuyos efectos los extenderĂa el 29 -desde Guadalajara- a todo el Virreinato â&#x20AC;&#x153;aboliendo asimismo el pago de tributosâ&#x20AC;?. En el Monte de las Cruces, logra congregar una tropa de 80 mil soldados, empero en su mayorĂa jornaleros sin destrezas ni armamento para una guerra contra un enemigo bien organizado y equi-

hecho ĂĄnimo de residir en este reino, y se reducen a proclamar la independencia y libertad de la NaciĂłn (â&#x20AC;Ś) yo no veo a los europeos como enemigos, sino solamente como obstĂĄculo que embaraza...nuestra empresa (â&#x20AC;Ś) los europeos que se han reunido en esa alhĂłndiga...entrarĂĄn en la clase de ciudadanos, con derecho a que se les restituyan los bienes de que ahora, por las exigencias de la naciĂłn, nos servimos. Si no accedieran a esta solicitud, aplicarĂŠ todas las fuerzas para destruirlos, sin que les quede esperanza de cuartelâ&#x20AC;? [Miguel Hidalgo, Carta al Intendente de Guanaguato, 28-091810 /En: http://digital.csic.es] pado. Y en vez de avanzar hasta la capital para terminar la guerra, Hidalgo se retira, dando asĂ nuevo brĂo a las fuerzas virreinales:

CAPTURA Y PAREDĂ&#x201C;N En marzo de 1811, en la regiĂłn de Coahuila, Hidalgo, Allende y otros jefes insurgentes, serĂan vĂctimas de la treta de un antiguo realista pasado a la fuerza independiente. Se les captura y enjuicia. A Hidalgo por su condiciĂłn de cura, se le somete a doble juicio, inquisitorial y militar. Degradado eclesiĂĄsticamente, Hidalgo es condenado a muerte, verificĂĄndose el fusilamiento en el antiguo Colegio jesuita de Chihuahua el 30 de julio de aquel aĂąo.

CreaciĂłn del CELARG La FundaciĂłn Centro de Estudios Latinoamericanos RĂłmulo Gallegos (CELARG), fue constituida para el estudio, investigaciĂłn y promociĂłn de la cultura y literatura latinoamericana con ĂŠnfasis en la obra del Maestro RĂłmulo Gallegos. En su sede de la urbanizaciĂłn Altamira de Caracas, en el terreno donde se levantaba la casa de habitaciĂłn del autor de DoĂąa BĂĄrbara, se construyĂł la ediďŹ caciĂłn donde funcionan las diferentes iniciativas acadĂŠmicas y culturales de la FundaciĂłn, que bianualmente organiza el concurso para el Premio RĂłmulo Gallegos.

Protesta de Cuba ante la OEA A seis meses del triunfo de la RevoluciĂłn Cubana se organiza una reuniĂłn de la OEA en Santiago de Chile. El organismo, obedeciendo directrices hemisfĂŠricas de los centros del poder estadounidense, habrĂa de facilitar el diseĂąo de una polĂtica de aislamiento contra Cuba, para una posterior agresiĂłn militar. Mientras se elabora la agenda, la delegaciĂłn cubana en Chile, se retira del cĂłnclave en seĂąal de protesta por no ser incluido en la agenda de trabajo el tema del subdesarrollo econĂłmico.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Se estrena el viernes 5 de agosto

,A HISTORIA DE SUPERACIØN DE BASQUETERO *UAN -ANAURE LLEGA A LA GRAN PANTALLA &ICHA TÏCNICA Distribuye: Cinematográﬁca Blancica. Género: Biopic-Drama Duración: 73 minutos Director y guionista: Jackson Gutiérrez Producción ejecutiva: Jackson Films C.A. Producción general: Robert García “Splinteraka” Director de fotografía: Manuel Alfonso Vera “Chaﬂa” Dirección de arte: Jackson Gutiérrez Postproducción: Maraco Post sonido: Miguelangel González Maquillaje: Carolina Ramos de Olivarez Coach de actuación: Laureano Olivarez Dirección de actores: Guillermo Londoño ESQUINAS ES UNA PRODUCCIØN DE *ACKSON &ILMS CON EL APOYO DEL -INISTERIO DEL 0ODER 0OPULAR PARA LAS #OMUNAS

La obra biográﬁca dirigida por Jackson Gutiérrez se grabó en los escenarios originales de los primeros años en la vida del deportista. Los jugadores y exjugadores de la LPBV Alexander “Mimou” Vargas, Víctor David Díaz, Omar Walcott Roberts y Luis Bethelmy forman parte del elenco T/ Luis Jesús González Cova F/ José Miguel Meneses Caracas

uego de casi 20 producciones con temáticas vinculadas con la acción y la violencia, el realizador venezolano Jackson Gutiérrez le ofrece ahora al público venezolano el título 4 esquinas, una película biográﬁca “motivacional”, como él mismo la deﬁne, inspirada en la historia de vida del jugador venezolano de baloncesto Juan Manaure, grabada en los escenarios originales donde el destacado deportista vivió los primeros años de su vida. La obra, tercera de Jackson Gutiérrez que llega a los circui-

tos comerciales de cine del país, se estrenará el próximo viernes 5 de agosto en salas de Caracas, Maracay, Valencia, Barquisimeto y Maracaibo, para posteriormente extenderse progresivamente al resto del país. Aun cuando se trata de una película “inspiradora” que narra la historia de superación de Juan Manaure, primer latinoamericano en jugar un uno a uno con el astro del baloncesto mundial Michael Jordan, Gutiérrez mantiene en esta oportunidad parte de los elementos característicos de su cinematografía. En primer lugar, se trata de una historia de la vida real. En su mayoría está grabada en barriadas populares de Caracas. Y si bien en esta oportunidad marca una distancia con la temática violenta, el contexto de las primeras vivencias de Juan Manaure en su niñez le da la oportunidad al autor de incluir la acción, “el plomo” que sus seguidores podrían esperar, pero en mucha menor medida que en sus producciones anteriores.

UNA PUERTA A LA ESPERANZA “La película muestra la trayectoria de este jugador, sus duros inicios y las ganas que le puso. Fue un jugador del barrio

de San Agustín, con una vida muy dura, y logró cumplir el sueño de llegar a la NBA. Lo importante para mí fue resaltar lo positivo de nuestras barriadas. No es que 4 Esquinas va a rescatar a los jóvenes del barrio, pero sí va a abrir una puerta a la esperanza, a la motivación. Mi intención es mostrar que sí podemos cumplir nuestros sueños, independientemente del contexto que nos toque vivir”, comentó el director al Correo del Orinoco. Para hacer 4 esquinas Gutiérrez no solamente se trasladó a los escenarios originales: la casa materna de la infancia y las cancha donde Juan Manaure encestó sus primeros balones, los callejones donde lo esperaban, siempre al acecho, las manos que le indicaban con insistencia el camino de la delincuencia. Además, como casi siempre hace en sus películas, tomó a los personajes naturales del barrio, incluso a personas que conocen desde sus primeros años al popular basquetero de las ﬁlas de los Cocodrilos de Caracas. Incluso, el mismo Juan Manaure siguió de cerca todo el proceso creativo para completar la película, aprobó y aplaudió

la selección de Mascioli Zapata (La hora cero) para encarnarlo en la película y hasta él mismo aparece al ﬁnal. Además, Manaure ejerció el rol de entrenador para Mascioli Zapata, que no sabía jugar baloncesto. Le enseñó las bases del deporte, incluyendo, por supuesto, sus propios movimientos característicos.

SOBRE LA VIDA No obstante, aunque obviamente el deporte es un factor primordial dentro d ela producción, Jackson Gutiérrez aclara que no se trata de una película sobre el básquet. “Es una historia de vida, de alguien que se supera y vence los obstáculos que se le presentan gracias a su propia voluntad, pero a través del baloncesto”. Para Mascioli Zapata, interpretar a Juan Manaure fue toda una enseñanza, no solo desde el punto de vista del actor, sino también en el aspecto personal. “Esta película, como ninguna otra, me deja mucho aprendizaje. Porque te demuestra que no importa lo que te toque vivir, ni dónde te toque vivir, lo importante es tu voluntad y el deseo de lograr lo que quieras. Solo interpretarlo, sentir lo que él

logro, me hizo sentir a mí grande. Y me imagino el orgullo que siente la madre de Juan Manaure al ver ahora todo lo que logró, destacarse en la NBA”, comentó el actor. En la película participan también otros jugadores y exjugadores de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela (LPBV), como lo son Luis Bethelmy, mejor conocido como “El Tsunami”, exjugador de los Cocodrilos de Caracas y ahora capitán del equipo Guaros de Lara; el destacado Víctor David Díaz, quien llegó a formar parte de los Héroes de Portland; Omar Walcott Roberts, uno de los inmortales del Acorazado Oriental, y Alexander “Mimou” Vargas, exjugador de baloncesto profesional y actual viceministro del deporte. Como ya es costumbre, Jackson Gutiérrez también actúa en su película, esta vez en el rol de “Joelito”. El elenco principal lo completan la actriz Zhandra de Abreu, como la esposa de Manaure, mientras que Elba Escobar interpreta a su madre. También actúan “Coquito”, Robert García “Splinteraka”, Miryam Abreu “La Barbie”, Cristal Avilera, Darwin Rodríguez, Gustavo “Rekeson” y Oriana Ramos.

20 Comunicación y Cultura | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Con la Filarmónica y el Orfeón Universitario de la UCV

(OY SERÉ EL HOMENAJE AL MAESTRO )NOCENTE #ARRE×O Desde las 5:00 pm con entrada libre en la Sala José Félix Ribas del Teresa Carreño T/ Redacción CO F/ Jonathan Manzano Caracas

n gran vacío deja en el ámbito musical la desaparición física del maestro Inocente Carreño (Porlamar 28-12-1919-Caracas, 29-6-2016), considerado un compositor sobresaliente y uno de los máximos exponentes de la Escuela Nacionalista venezolana. Es por este motivo que el Ministerio de Cultura ha organizado el concierto Homenaje al Maestro Inocente Carreño, que se realizará este sábado 30 de julio, desde las cinco de la tarde, en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño en Caracas En este homenaje póstumo participará la Orquesta Filarmónica Nacional bajo la batuta del maestro Luis Miguel González y el Orfeón Universitario de la Universidad Central de Venezuela, bajo la dirección del maestro Raúl López Moreno. El programa incluye un segmento coral a cargo del Orfeón Universitario, donde alrededor de 30 coralistas interpretarán “Aquí te amo” (Pablo Neruda /

#ARRE×O MARCØ UNA ERA EN LA MÞSICA VENEZOLANA

Modesta Bor), “Pregúntale a ese mar” (Juan Beroes / Inocente Carreño) y “Mañanita pueblerina”, también del maestro Carreño, entre otras composiciones. En el segmento sinfónico, la Filarmónica interpretará “Genocidio”, de la compositora venezolana Modesta Bor y del maestro homenajeado se han seleccionado “La ciudad de los techos rojos”, que recoge referencias de valses y merengues dedicados a la Caracas de antaño y “Margariteña”, una de sus composiciones emblemáticas dedicada a la isla de Margarita. La Filarmónica fue dirigida por el Maestro Carreño en numerosas ocasiones y en 1996 la

orquesta editó el disco Inocente Carreño. Margariteña, con una recopilación de su obra sinfónica. El Orfeón Universitario de la UCV, creado en 1943, es una institución pionera entre las agrupaciones corales universitarias venezolanas y es considerado el coro activo más antiguo del país. La cita al concierto Homenaje al Maestro Inocente Carreño, organizado por el Ministerio de Cultura a través del Instituto de Artes Escénicas y Musicales y la Compañía Nacional de Música, es este sábado 30 de julio a las 5 de la tarde en la sala José Félix Ribas del TTC y contará con la participación especial de la actriz Francis Rueda.

En el Museo de Arte Afroamericano

El Llanero Eléctrico tocará este domingo T/ Redacción CO F/ Cortesía YA Caracas

%LL ,LLAAANNE %L %L ,LANERO %LÏCTRICO MONTARÉ SU lESTA NEROO % %%LÏ LLÏC ÏÏCCTR TTRI RRIC ICCOO M MON M ONTA TTAR AARRRÉÉÉ S SU l lEESSTA

l Museo de Arte Afroamericano invita para mañana, a las once de la mañana, a disfrutar de un concierto que ofrecerá El Llanero Eléctrico, quien combina diferentes géneros musicales del mundo conjugados con música venezolana como el joropo, el llanero central y el merengue, interpretado con buen humor, convirtiendo esta experiencia en un stand up musicalizado. Tocando temas de la cultura pop angloparlante como hispana reinterpretándolas para hacer covers o versiones en español de composiciones muy conocidas, sobre todo del rock mundial y local, con cancio-

nes como “Guayabo Sifrinero”, tema que se volvió viral en redes sociales. También toca con su banda en formato trío (bajo, batería y cuatro). También se da la libertad de compartir con otros artistas en temas, como con Desorden Público, Circo Vulkano, Colina, el conocido beat Box “Jhoa beat”, y ha participado en el disco de Zoom soon bao, por mencionar algunos; actualmente está componiendo y reinterpretando temas con otros colegas músicos para seguir presentando su nuevo show de manera didáctica. El Museo de Arte Afroamericano está en la avenida Occidente de San Bernardino, a 80 metros del IESA y a una cuadra antes de la Asociación Cultural Humboldt.

# 4RÓO TAMBIÏN OFRECIØ CLASES MAGISTRALES

Hoy en el Festival Glatt und Verkehrt en Krems, Austria

C4 Trío culmina su gira europea T/ Redacción CO F/ Cortesía YA Caracas

ste sábado 30 de julio C4 Trío culmina su primera gira europea con la participación en el Festival Glatt und Verkehrt en Krems, Austria, evento que reúne a destacados representantes del World Music. La agrupación, que en abril pasado lanzó al mercado su DVD aniversario Los 10 de C4, emprendió en mayo un extenso itinerario. La gira comenzó los días 7 y 8 de mayo con dos show cases en la edición 2016 de Exib Música, celebrado en Portugal. Un concierto en Neimenster, Luxemburgo, seguido de presentaciones en el Café Berlín, de Madrid, y en el Auditorio Biblioteca Jaime Fuster, de Barcelona, cerraron el primer mes de una gira que en junio incluyó actuaciones en Logroño, España; Haarlem, Holanda, y Cambridge, Inglaterra. Este mes la agenda del grupo incluyó una aplaudida actuación el día jueves 7 en The Forge, Londres, ciudad donde el viernes 8 y el domingo 10 C4 Trío hizo resonar su música en el Campﬁre Club y en el Bolívar Hall, respectivamente, obteniendo el reconocimiento del público y de la prensa. El jueves 14 de julio, el grupo estremeció Barcelona,

España, con un concierto en el Centre Artesà Tradicionàrius (CAT). Al día siguiente, sus integrantes, los cuatristas Jorge Glem, Héctor Molina y Edward Ramírez y el bajista Gustavo Márquez, ofrecieron una master class en esa misma ciudad, antes de retornar a Madrid para actuar en el Café Berlín el martes 19. Hamburgo fue la siguiente parada de la gira. En esa importante ciudad del norte de Alemania la agrupación mostró su trabajo musical en Universo Tango, antes de viajar a Estocolmo, Suecia, donde el 27 de julio se presentó en el Teatro Lederman de esa ciudad. Con esta gira el grupo sigue celebrando el gran momento que experimenta su carrera. A su retorno al país, en agosto, continuará con la promoción de su DVD y la posproducción de su disco con Desorden Público antes de viajar a Estados Unidos en octubre, donde realizará tres conciertos. Luego, del 19 al 23 de ese mes viajan a Santiago de Compostela, España, para participar en el WOMEX, la más acreditada Exposición Mundial de Música que, para su versión 16, seleccionó al grupo para actuar junto a otros artistas de alto perﬁl en el universo del World Music.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Ya suman cerca de 20 agrupaciones

3IGUE EL "IG "ANG DE LAS ORQUESTAS DE MÞSICA POPULAR DEL #ONSERVATORIO 3IMØN "OLÓVAR Mañana debutarán tres nuevos equipos, uno de ellos conformado por 5 guitarras con el nombre del insigne Antonio Lauro y los ensambles: Nova de jazz y fusión y Mestizo géneros venezolanos y del mundo T/ Luis Jesús González Cova F/ Cortesía Prensa FundaMusical Bolívar/MPPDPGG Caracas

esde hace casi 10 años el Conservatorio Simón Bolívar, institución académica del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Infantiles y Juveniles de Venezuela, comenzó a desarrollar proyectos vinculados con el ámbito de lo popular cuando crearon la Simón Bolívar Big Band Jazz, dirigida por el maestro Andrés Briceño, con quien además abrieron una cátedra de batería, al principio a manera de experimento. Más tarde entraron en escena muchas otras propuestas de música popular, tanto en formato infantil como juvenil. Aquí se cuentan, por ejemplo, la Orquesta Latinocaribeña Simón Bolívar, la Orquesta Afrovenezolana Simón Bolívar, la orquesta de Rock Sinfónico y la Orquesta Latina Clásica, entre otras. En menos de una década ya son en total 20 agrupaciones musicales, buena parte de ellas de corte popular, que ha surgido casi por generación espontánea de las aulas del Conservatorio Simón Bolívar. Y la explosión continúa. Apenas el domingo de la semana pasada se presentó por primera vez el ensamble de jazz fusión Nova, una propuesta sonora que busca combinar este género popular afroestadounidense con una inﬁnidad de tendencias, desde rock hasta electrónica, pasando por supuesto por ritmos venezolanos, entre muchos otros. Inclusive para mañana está previsto el nacimiento oﬁcial de otras dos agrupaciones. A las 11:00 am, en el auditorio del Museo de Arte Contemporáneo de Caracas (MAC) se dará a conocer con un homenaje al recientemente fallecido maestro Alirio Díaz la Orquesta de

Guitarras Antonio Lauro, integrada por más de 50 guitarras guiadas por la batuta de Ignacio Ornés. A la misma hora, en la Asociación Cultural Humboldt de San Bernardino hará su debut el ensamble Mestizo, una propuesta dirigida por el maestro Gerardo Chacón conﬁgurada especialmente para combinar elementos académicos con las sonoridades de los más diversos géneros y estilos populares de todo el mundo, especialmente de nuestro país.

LA MULTIPLICACIÓN DE LAS NOTAS En conversación con el Correo del Orinoco, el director general del Conservatorio Simón Bolívar y subdirector ejecutivo del Sistema, Valdemar Rodríguez, apuntó que la intención es tomar estas iniciativas como base para crear otras similares en el resto del país. “Luego de la Simón Bolívar Big Band Jazz, sus integrantes se dividieron para ayudar a formar otras agrupaciones similares en otros estados. Hoy hay unas 10 big band en distintos lugares del país, más una infantil que se llama Pandijazz en Barquisimeto, estado Lara”

y en Yaracuy ya existe una orquesta latinocaribeña, por solo nombrar algunos ejemplos, según mencionó Rodríguez.

PARTE DE LA MISIÓN MÚSICA Luego del nacimiento de la Simón Bolívar Big Band Jazz, que evidenció en la respuesta y aceptación del público la necesidad de este tipo de agrupaciones, la iniciativa se combinó con la Misión Música lanzada por el presidente Hugo Chávez con la intención de incluir en la enseñanza musical del Sistema a un millón de niñas y niños. “Nos dimos cuenta que teníamos abordar también otros géneros de la música para así llegar más profundamente a todas partes. Porque no en todos lados puedes llegar a formar una orquesta sinfónica, por cuestiones de espacio y también por cuestiones de gustos, porque algunos niños y jóvenes quieren participar en la música con salsa, con rock, jazz, afrovenezolana o venezolana especíﬁcamente”, explicó el clarinetista y subdirector ejecutivo del Sistema.

SUMA DE VOLUNTADES Para Rodríguez, estas iniciativas han permito acercar

las relaciones del Sistema con las más destacadas figuras del ámbito popular, quienes se han acercado para ofrecer sus conocimientos, no solo en la enseñanza de la ejecución de instrumentos populares, sino además para aportar sus composiciones y arreglos a la creación de un banco de música (escrita y editada) en una amplia diversidad de géneros, disponible para todas las agrupaciones, músicos, investigadores y público general interesado en este tipo de material. “El Sistema está aprendiendo mucho de estos maestros. Ya se rompió definitivamente el mito de que el que tocaba clásico no podía tocar música popular porque se le dañaba el oído. Al contrario, hoy en dia nuestros muchachos se han enriquecido con esa combinación. Muchos tienen grupos de música popular, venezolana, rock, jazz etcétera y son primera flauta de la Sinfónica Simón Bolívar, o están en un ensamble de metales y andan con Gustavo Dudamel en giras internacionales”, comentó el director general del conservatorio. Lo importante, remarcó, es hacer las cosas bien. En este orden de ideas, la premisa no

es solamente la excelencia en la interpretación de la música, independientemente del género y estilo. Además, cada propuesta debe implicar un aporte novedoso, tanto para el Sistema como para el ámbito musical en general. En el caso de la Simón Bolívar Big Band Jazz, su impacto se puede medir, a decir de Valdemar Rodríguez, incluso a escala internacional. Una muestra de ello es el éxito de sus giras internacionales por los escenarios más prestigiosos del género y la infinidad de figuras de talla mundial que se han acercado con el interés de tocar con esta agrupación. Al principio, reconoce el clarinetista, se han acercado por la curiosidad de ver una propuesta popular de una institución con más de 40 años en el ámbito de lo académico. Luego se quedan impresionados tanto por la calidad como por la novedad, en este caso específico gracias a la inclusión de elementos de la música venezolana, como la batería de percusión afrovenezolana que enriqueció la sonoridad de la Simón Bolívar Big Band Jazz.

VIENEN LOS DISCOS En vista de la calidad de todas estas propuestas, el Conservatorio Simón Bolívar está enfocando parte de sus esfuerzos para generar producciones discográﬁcas. La semana pasada, por ejemplo, se bautizó en nuestro país el primer DVD de la Simón Bolívar Big Band Jazz, realizado en coproducción con la casa francesa Les Filmes Figures Libres y la participación de France Tèlèvisions, durante una gira en Francia. Este domingo a las 4:00 pm se bautizará en Quebrada Honda el disco Desde el conservatorio, el primer compacto de la Orquesta Latinocaribeña Simón Bolívar con la participación de destacados músicos venezolanos invitados como el sonero del mundo Oscar D’León y los cantantes Gustavo Aguado, Andrés Barrios (Hermanos Naturales) y Rafael “El Pollo” Brito, además del pianista Gonzalo Grau, el trompetista Yturvides Vilchez y el mismo Valdemar Rodríguez en el clarinete.

22 ComunicaciĂłn y Cultura | NÂş 2.455 s 3Ă&#x2030;BADO DE *ULIO DE

La artillerĂa del pensamiento

Protagoniza la obra teatral El cine de Annie Baker, ganadora del Premio Pulitzer 2014

$ARWIN 4ORRES h%L TEATRO ME HA DADO MĂ&#x2030;S SEGURIDADv Un olvidado cine reĂşne a tres jĂłvenes que confrontan sus anhelos y desaciertos T/ Eduardo ChapellĂn F/ CortesĂa Carlos Medina Caracas

ara nada es rebuscada la pieza teatral El cine de Annie Baker, exitosa obra galardonada con el Premio Pulitzer en 2014, la cual llegĂł a Caracas bajo la direcciĂłn de Diana Volpe y se presenta en La Caja de FĂłsforos en Caracas. MĂĄs bien, es el dĂa a dĂa de una juventud que busca alternativas ante un futuro que no se presenta nada halagador. El cine sumerge en el pequeĂąo y rutinario mundo de tres personajes relativamente jĂłvenes cuya vida laboral y amorosa se centra en un olvidado cine de Massachusetts que todavĂa muestra cintas de 35 milĂmetros en formato analĂłgico y donde ellos trabajan por una mĂsera paga. La pieza cuenta con las actuaciones de Aitor Aguirre, Valentina Garrido, Darwin Torres y Giancarlo Ferrini, acompaĂąados por la escenografĂa de Ricardo Morales, vestuario de Marisol MartĂnez, pintura escĂŠnica de Luis Villegas â&#x20AC;&#x153;Spinettaâ&#x20AC;?, elaboraciĂłn de proyector de Luis Campos, iluminaciĂłn de GerĂłnimo Reyes y asistencia de direcciĂłn de Pedro Borgo.

$ARWIN 4ORRES AL CENTRO LOGRA UNA ACTUACIĂ&#x2DC;N CONVINCENTE

Lo que da mĂĄs intimidad a la obra es que el espectador es prĂĄcticamente la gran pantalla de cine que escruta a este trĂo de seres humanos, ya que La Caja se transformĂł en una descuidada sala de cine. Por cierto, uno de los personajes es un joven que trabaja mientras le sale su cupo universitario y no tiene casi experiencia laboral. Algo parecido le pasa a Darwin Torres, quien interpreta esta papel: â&#x20AC;&#x153;Hubo varios ďŹ ltros para llegar a este rol. Ya Diana Volpe me conocĂa en el Gimnasio de Actores y me dijo que buscaba un actor de mis caracterĂsticas, por lo que me invito a que participa-

ra en un casting sin ningĂşn compromisoâ&#x20AC;?. Al ďŹ nal Torres se quedĂł con el personaje: â&#x20AC;&#x153;Mi rol se parece a mĂ en muchos aspectos. Ambos salimos de un liceo y estamos un poco vulnerables en la vida. En mi caso, en ese momento de mi vida era mĂĄs tĂmido, una persona mĂĄs retraĂda. Al recordar esto en ese momento hice â&#x20AC;&#x153;clickâ&#x20AC;? con el personaje y empecĂŠ a construirloâ&#x20AC;?. Siente que la actuaciĂłn â&#x20AC;&#x153;me ha aportado muchas cosas, principalmente mĂĄs seguridad conmigo mismo, ser una persona un poco mĂĄs extrovertida, a relacionarme mejor con las personas, a

expresar mĂĄs mis ideas cuando estoy en una reuniĂłn, a desenvolverme mĂĄs en la vidaâ&#x20AC;?.

NUTRITIVO Considera que actuar lo nutre mucho como persona, â&#x20AC;&#x153;porque se basa en el anĂĄlisis del comportamiento humano. Es aprender a entendernos nosotros mismos para poder interpretar un rol. Es como rebuscar en mi interior para ir descubriendo cosas y a mĂ mismoâ&#x20AC;?. EmpezĂł en el mundo de las tablas hace tres aĂąos, luego de terminar su carrera de comercio internacional: â&#x20AC;&#x153;Siempre me gustĂł el teatro. Cuando termi-

nĂŠ la universidad me dije â&#x20AC;&#x2DC;tengo que incursionar en esto. No puedo morirme sin hacerlo. Por lo menos lo intentoâ&#x20AC;&#x2122;. DecidĂ hacerlo y en la medida que me he ido preparando me ha gustado mucho mĂĄs este mundo de lo que pensabaâ&#x20AC;?. No tiene muchas obras en su haber, pero muestra madurez y ganas de aprender, lo que se reďŹ&#x201A;eja en este papel. En un futuro no descarta escribir algĂşn texto teatral, ya que desde niĂąo siempre le ha encantado escribir, â&#x20AC;&#x153;pero ahorita me quiero dedicar a la actuaciĂłn, aunque tambiĂŠn algĂşn dĂa me gustarĂa dirigirâ&#x20AC;?. Considera tambiĂŠn que el teatro â&#x20AC;&#x153;es algo vivo, que te nutre como persona, que te enseĂąa, es algo mĂĄgico este mundo. Los actores son como los camaleonesâ&#x20AC;?. A pesar de la crisis econĂłmica que vive el paĂs, Torres seĂąala que la actividad teatral hoy en dĂa tiene saldo positivo, â&#x20AC;&#x153;aunque no es fĂĄcil hacer buen teatro, pero cuando quieres hacer algo de verdad y con el alma se buscan los medios y lo logras. TambiĂŠn se ha avanzado muchĂsimo porque muchas personas que vienen de la televisiĂłn, ahora viven del teatro, por lo que han atraĂdo mĂĄs pĂşblicoâ&#x20AC;?. La obra estarĂĄ en cartelera en La Caja de FĂłsforos (Concha AcĂşstica de Bello Monte) hasta el 14 de agosto.

En agosto presentarĂĄn una cinta de autor diaria en la Sala Cabrujas de Caracas

Gratis serĂĄ la Vuelta al mundo en 31 pelĂculas independientes T/ RedacciĂłn CO F/ Archivo CO Caracas

na amplia muestra de cine independiente, presentarĂĄn durante el mes de agosto en la Sala Cabrujas de Los Palos Grandes, con una funciĂłn diaria gratuita, de lunes a viernes a las 6:00 p.m., sĂĄbados y domingos a las 5:00 p.m. Se trata del ciclo Vuelta al mundo en 31 pelĂculas independientes. Es una selecciĂłn de pelĂculas de mĂĄs de una docena de paĂses y en torno a gran diversidad de temas. Son 31 joyas de colecciĂłn, una para cada dĂa, las que inte-

gran dicha muestra, donde se incluyen tĂtulos como â&#x20AC;&#x153;Carmina y amĂŠnâ&#x20AC;? de Paco LeĂłn (EspaĂąa), â&#x20AC;&#x153;La postura del hijoâ&#x20AC;? de Calin Peter Netzer (Rumania), â&#x20AC;&#x153;Una pastelerĂa en Tokioâ&#x20AC;? de Naomi Kawase (JapĂłn), â&#x20AC;&#x153;Lockeâ&#x20AC;? de Steven Knight (Inglaterra), â&#x20AC;&#x153;Caro Diarioâ&#x20AC;? de Nanni Moretti (Italia), â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;&#x2122;Hermineâ&#x20AC;? de Christian Vincent (Francia), â&#x20AC;&#x153;XXYâ&#x20AC;? de LucĂa Puenzo (Argentina), â&#x20AC;&#x153;El tesoroâ&#x20AC;? de Corneliu Porumboiu (Rumania), â&#x20AC;&#x153;Blast of silenceâ&#x20AC;? de Allan Baron (USA), â&#x20AC;&#x153;White Godâ&#x20AC;? de kornel Mundruczo, y muchos mĂĄs. Caracterizado por contar historias inverosĂmiles,

verdaderas, desconocidas y siempre amenas en sus escritos, Sergio Dahbar propone con esta selecciĂłn trasladar esa intenciĂłn e intensidad a las pelĂculas, esas pelĂculas que cuentan historias de interĂŠs desde su Ăłptica, un dibujo de la cinematografĂa actual de vanguardia, pero tambiĂŠn el cuento del controversial y diverso mundo actual, segĂşn sus propias palabras. â&#x20AC;&#x153;ConďŹ&#x201A;ictos bĂŠlicos, problemas familiares para vender un castillo, viajes de la tercera edad, enfermos imaginarios, historias negras, ďŹ lĂłsofos que mejoran a los

! LA CINTA %L TESORO DEL RUMANO #ORNELIU 0ORUMBOIU LE TOCARĂ&#x2030; EL DE AGOSTO

polĂticos, redenciones, esclavitudes mĂşltiples, pueblos perdidos con gente muy rara, el arte de cocinar crema de caraota roja, perros enfurecidos, policĂas cabreados, una arqueologĂa de Taxi Driver,

el esperpento espaĂąol, mujeres desenfadadas, abusos de poder, el canibalismo capitalista, un burguĂŠs aprensivo, y hasta una historia de amor en el oeste lejanoâ&#x20AC;?, aďŹ rma en una gacetilla de prensa.

NÂş 2.455 s 3Ă&#x2030;BADO DE *ULIO DE | /PINIĂ&#x2DC;N ,IBRE

La artillerĂa del pensamiento

Trazos

#AMARADA LLAMARADA

IvĂĄn Lira

%L KIOSCO DE %ARLE

P mayĂşscula o, minĂşscula

ONU no es ONU Earle Herrera

Carolina EscarrĂĄ

i algĂşn funcionario de Naciones Unidos opina que Venezuela debe aceptar â&#x20AC;&#x153;ayuda humanitariaâ&#x20AC;?, todos los medios internacionales y sus subalternos nacionales despliegan con grandes titulares de primera pĂĄgina y horario prime time: â&#x20AC;&#x153;ONU pide a Venezuela aceptar la ayuda humanitariaâ&#x20AC;?. No indican en quĂŠ instancia â&#x20AC;&#x201C;Consejo de Seguridad, Asamblea General- la organizaciĂłn aprobĂł tal pedimento. Es el periodismo tan sensacionalista como chimbĂłn, pero mucho mĂĄs que eso: sumiso y guerrerista.

n las elecciones de 1996 para el Centro de Estudiantes de la Escuela de Estudios PolĂticos de la Universidasd Central de Venezuela (UCV) ganĂł el candidato NulĂn. Por supuesto, inmediatamente asumieron los segundos, pues aquel no era sino una caricatura del colectivo social que reproducĂa en una escala pequeĂąa lo que estaba sucediendo a nivel nacional, traducido en el desinterĂŠs en la PolĂtica con p mayĂşscula, generado por la ausencia de propuestas y lĂderes convincentes. A escala nacional se escuchaba la frase que reproducĂa el escenario del Coliseo romano donde se le daba al pueblo â&#x20AC;&#x153;pan y circoâ&#x20AC;? que era en lo que se habĂa convertido la polĂtica con p minĂşscula de los partidos tradicionales en la que ni sus propios militantes creĂan. Esto es lo que viene a mi mente cuando veo el circo electoral de los burros y elefantes paradĂłjicamente azules y rojos, en Estados Unidos y, por supuesto, el despliegue en el ĂĄmbito de ambas convenciones para nombrar al candidato del partido, teniendo muy claro que los verdes no llegarĂĄn muy lejos frente a la brutal maquinaria bipartidista. Lo mas interesante de la contienda electoral en la que muchos apuestan al â&#x20AC;&#x153;menos peorâ&#x20AC;?, es que los wasp (siglas en inglĂŠs para los blancos anglosajones y protestantes que representan la ĂŠlite de las 13 provincias iniciales y que caracteriza mayormente a los republicanos), aun cuando han manejado en su discurso mayor racismo y posiciones antiinmigrantes a lo interno de EEUU, son los que han tenido a travĂŠs de Donald Trump, posturas menos neoconservadoras desde el punto de vista polĂtico-econĂłmico en el plano exterior, planteando posible diĂĄlogo con Rusia; posible salida de la OMC; no aceptaciĂłn del TTP; crĂtica al papel de la OTAN. Mientras que los demĂłcratas a travĂŠs de Hillary Clinton tienden mas a la idea de continuar con una guerra frĂa soterrada, clara polĂtica anti-Rusia y el camino de â&#x20AC;&#x153;torcer el brazoâ&#x20AC;? a los pueblos soberanos para lograr hacer prevalecer sus intereses, dando secuencia a la polĂtica desarrollada por Barack Obama, haciendo uso para ello en AmĂŠrica Latina de instrumentos como la OEA y algunos tĂteres que regentan ilegĂtimamente la Presidencia de ciertos paĂses como el caso de Brasil, ademĂĄs de otros aliados, para quebrar la visiĂłn social del Mercosur; e inclusive el desarrollo de paĂses emergentes como el caso de los Brics, bajo la ĂŠgida tambiĂŠn romana de â&#x20AC;&#x153;dividir y vencerâ&#x20AC;?. A pesar de ello, este escenario de diplomacia de intereses acartonados bajo la apariencia de â&#x20AC;&#x153;pan y circoâ&#x20AC;? no es compatible con la marcha de los Pueblos con P mayĂşscula, cuya unidad -como decĂa BolĂvar- es â&#x20AC;&#x153;inexorable decreto del destinoâ&#x20AC;?. cescarragil@gmail.com Caracas

earlejh@hotmail.com Caracas

! DESALAMBRAR

ÂżDerechos en crisis?

ice la DeclaraciĂłn Universal de los Derechos Humanos que todas las personas son iguales en derecho y en dignidad. La verdad, basta con pisar cualquier ciudad del mundo para darnos cuenta que esa norma no se acata. Para justiďŹ carlo encontraremos desde consideraciones religiosas hasta explicaciones histĂłricas pero tambiĂŠn un derecho que invita a que se mantengan las estructuras tal y como se desarrollaron. La manera en la que el Derecho permite que esto se mantenga estĂĄ enraizada en la abundante protecciĂłn del derecho de propiedad frente a la casi inexistente protecciĂłn de los derechos sociales. Es decir, que en cualquier paĂs de tradiciĂłn jurĂdica liberal existirĂĄ, diferenciadamente, una poblaciĂłn que tiene acceso directo y permanente a los bienes y servicios, y otra, que requiere del auxilio pĂşblico para hacerlo. Para los primeros, el derecho dispone de un enramado de protecciĂłn; para los segundos, una promesa. ÂżEs esto justo? Resulta casi evidente que no. Por ello, los procesos polĂticojurĂdicos que nacieron en el continente americano a comienzos del siglo XXI se esmeraron en negar que esta sea la Ăşnica manera de concebir los derechos y reconocieron que la plena garantĂa para

unos pocos no permite declarar universal el goce de los derechos humanos para todos. Fue con la nueva concepciĂłn, enraizada en el desarrollo de polĂticas pĂşblicas inĂŠditas (las Misiones sociales) que el balance se modiďŹ cĂł logrando mejorar los indicadores sociales de la regiĂłn. Es evidente que en el momento actual aquellos mejores escenarios se encuentran comprometidos toda vez que los recursos disponibles, mĂĄs allĂĄ de la voluntad de aplicar las fĂłrmulas que han resultado exitosas, han mermado. Lo que ocurre en cada uno de los paĂses que han sido sometidos por cualquier razĂłn a sanciones polĂticas y econĂłmicas, como lo reconocen las Naciones Unidas. ÂżPodemos entonces hablar de la necesidad de medidas humanitarias o incluso de incumplimiento de obligaciones de Derechos Humanos por parte de Venezuela? El argumento es jurĂdicamente insostenible pese a lo Ăştil que resulte para crear matrices de opiniĂłn para desprestigiar a la NaciĂłn. Por ende, la obligaciĂłn del Estado â&#x20AC;&#x201C;en todos sus poderes y niveles- es buscar nuevas fuentes que engrosen la torta de lo que debe destinarse para el pago

Ana Cristina Bracho de deudas e inversiĂłn social. Es decir, reactivar y diversiďŹ car la economĂa. Esfuerzo en el que la RevoluciĂłn se encuentra nuevamente con sus enemigos que promueven la fuga del capital humano y ďŹ nanciero, cercan los mercados internacionales y pretenden cerrar los convenios de colaboraciĂłn desde la Asamblea Nacional (AN). Cuando consideramos esto que el acceso y goce de los derechos sociales no forma parte de las obligaciones fundamentales del derecho internacional sino que se encuentran en normas progresivas y condicionales vemos que por su precarizaciĂłn no puede hablarse de una crisis humanitaria ni de una violaciĂłn de derechos humanos porque de lo contrario, la mismo serĂa aplicable a la gran mayorĂa de paĂses que enfrentan aumento de desempleo y decrecimiento econĂłmico. Sin embargo, tenemos tambiĂŠn el principal riesgo porque las polĂticas implementadas derivan de la concepciĂłn revolucionaria de los derechos y no de una regla permanente que pueda aspirarse se mantenga incĂłlume pese a cambios de Gobierno. @anicrisbracho Caracas

Los conceptos emitidos en las pĂĄginas de opiniĂłn del #ORREO DEL /RINOCO no expresan la lĂnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINION FCO GMAIL COM

24 TemĂĄtica | NÂş 2.455 s 3Ă&#x2030;BADO DE *ULIO DE

La artillerĂa del pensamiento

AfroindĂgenas y la paz en Colombia

JesĂşs Chucho GarcĂa jesuschuchogarcia@hotmail.com

l aĂąo pasado fuimos invitados por la exsenadora y lĂder afrodescendiente Piedad Cordoba y la organizaciĂłn Poder Ciudadano a una discusiĂłn sobre el proceso de paz en Colombia y la necesidad de incluir en dicho proceso a dos sujetos ĂŠtnicos afectados por mas de medio siglo de guerra: afrodescendientes e indĂgenas. Colombia es el segundo paĂs, despuĂŠs de Brasil, que tiene la mas alta taza demogrĂĄďŹ ca afrodescendientes. TambiĂŠn su poblaciĂłn indĂgena es extensa. Ambas etnias estĂĄn ubicadas en lugares estratĂŠgicos como el OcĂŠano PacĂďŹ co biogeogrĂĄďŹ co rico en etnobotĂĄnica, reservorios de aguas, oxĂgeno y una gran riqueza minera. Ese conďŹ&#x201A;icto entre el ejĂŠrcito oďŹ cial regular del Estado colombiano, bajo la asesorĂa del Comando Sur de Estados Unidos, la guerrilla del EjĂŠrcito de LiberaciĂłn Nacional (ELN) y las legendarias Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colomb (FARC-EP), produjo un desplazamiento de casi seis millones de colombianos, como pudimos ver las cifras en el Museo de la Memoria de BogotĂĄ donde se realizĂł ese importante evento. â&#x20AC;?Las cicatrices que han dejado mas de 50 aĂąos de conďŹ&#x201A;icto armado y de disputas por la tierra se reďŹ&#x201A;ejan en los territorios: en 1.114 municipios de Colombia se han registrado casos de desplazamiento forzado. Lo anterior signiďŹ ca que en el 99% de la geografĂa nacional, por lo menos una persona ha sido expulsada de manera violenta, segĂşn los datos consolidados por el Registro Ă&#x161;nico de VĂctimasâ&#x20AC;?, segĂşn un informe del Centro Nacional de la Memoria, que expresa que en ese periodo han asesinado a mas de 250 mil personas. El informe expresa que â&#x20AC;&#x153;... los habitantes de las regiones de UrabĂĄ, del AndĂŠn PacĂďŹ co Sur, del Oriente antioqueĂąo, del Atrato, de la Sierra Nevada de Santa Marta, del norte de Cauca y de los Montes de MarĂa, son las mas afectadas por este tipo de violencia. Tan solo en ellas se concentra el 61% de las expulsiones que se registraron en el paĂs hasta el 31 de diciembre de 2014. Estas regiones son â&#x20AC;&#x153;,,,zonas marginales de colonizaciĂłn, marcadas por procesos de luchas agrarias, donde han

sido reconocidos territorios colectivos de comunidades afrodescendientes y resguardos indĂgenas, donde existen polos de desarrollo econĂłmico importantes para la economĂa nacional y una alta concentraciĂłn de la propiedad ruralâ&#x20AC;?, y que ademĂĄs han sido â&#x20AC;&#x153;duramente afectadas por el conďŹ&#x201A;icto armado debido a prolongadas disputas por su control, marcadas por la presencia temprana de actores armados, la incursiĂłn de nuevos actores y su conďŹ&#x201A;uencia en un mismo periodo de tiempoâ&#x20AC;?.

DEFENSA DE LAS TIERRAS AFROINDIGENAS Cuando cumplĂa labores de asesorĂa en derechos humanos en el Parlamento Andino, estĂĄbamos en Puerto Ayacucho cuando una gran parte de la poblaciĂłn de Caujarito (Colombia) atravesĂł el Orinoco para refugiarse en esta ciudad del Amazonas antes un fuerte enfrentamiento entre las FARCEP y el ejĂŠrcito de Ă lvaro Uribe VĂŠlez. Lo mismo pasaba con miles de desplazados colombianos hacia las fronteras de los estados Zulia y Apure donde el Gobierno Bolivariano por orden del presidente Hugo ChĂĄvez se

les brindĂł todo el apoyo, que el presidente Uribe les negaba. â&#x20AC;&#x153;Entre 1980 y agosto de 2013, casi 2,5 millones de familias tuvieron que abandonar sus cultivos, lo que equivale, segĂşn el organismo Dana, al 11,5 por ciento del empleo total del paĂs.â&#x20AC;? El desplazamiento forzado fue declarado como delito en el aĂąo 2000. â&#x20AC;&#x153;Cada vez se devela con mayor claridad que detrĂĄs del desplazamiento forzado se dieron unos intereses econĂłmicos muy claros. El papel del narcotrĂĄďŹ co ha sido muy importante, pero los empresarios, tanto nacionales como extranjeros, han desconocido los impactos de la guerra y han resultado aprovechĂĄndose de lo que fue el abandono y el despojo de los territoriosâ&#x20AC;?. En tiempos de posconďŹ&#x201A;icto ahora los afro e indĂgenas estĂĄn reclamando jurĂdicamente la restituciĂłn de sus tierras que suman un total de mas de dos millones de hectĂĄreas y ademĂĄs se opusieron a los proyecto mineros que afectarĂan ecolĂłgicamente sus territorios. La Corte Constitucional de Colombia, por presiĂłn de los movimientos sociales afroindĂgenas ordenĂł la paralizaciĂłn del proyecto MandĂŠ Norte de la Muriel Mining Corporation

en el norte del ChocĂł, asĂ como a la multinacional BritĂĄnicoAustraliana RĂo Tinto, coparte en el proyecto, ya que estaban ubicado en una zona de fragilidad ecolĂłgica.

ÂżCUĂ L ES LA PROPUESTA AFROINDĂ?GENA PARA LA PAZ SegĂşn el lĂder afrocolombiano Aiden Salgado, el pasado mes de junio las FARC-EP y el Gobierno colombiano llamaron al diĂĄlogo, en La Habana, al Consejo Nacional de Paz Afrocolombiana (Conpa), la CoordinaciĂłn Nacional de Organizaciones y Comunidades Afrodescendientes (Conafro), tambiĂŠn participaron las organizaciones de la AsociaciĂłn de PequeĂąos y Medianos Mineros del ChocĂł (Asomichoco), las Comunidades Construyendo Paz en el Territorio (Conpaz), Chao Racismo, y Poder Ciudadano, junto a quienes estuvieron acompaĂąando el proceso como la FederaciĂłn de Profesores del ChocĂł (Fedemichoco). Las partes en la mesa escucharon con mucha atenciĂłn; la delegaciĂłn del Gobierno Nacional en cabeza de Humberto de la Calle se comprometieron a analizar las propuestas y que darĂan res-

puesta. Por su parte las FarcEP, segĂşn Aiden Salgado, en voz del miembro del Secretariado y negociador Pastor Alape, se comprometiĂł a que â&#x20AC;&#x153;ellos defenderĂan e impulsarĂan nuestras propuestasâ&#x20AC;?.

LO QUE ESPERAMOS SE MATERIALICE Propuestas: Primero, la necesidad de hacer a las comunidades afros partĂcipes de este proceso y para ello se solicitĂł la institucionalizaciĂłn de un espacio de las comunidades para acompaĂąar la revisiĂłn, la implementaciĂłn y veriďŹ caciĂłn de los acuerdos con el ďŹ n de garantizar su beneďŹ cio; segundo, la paz se construirĂĄ desde lo local con las comunidades en sus territorios y, tercero, que lo acordado y su implementaciĂłn no puede ir en contra de los derechos ya alcanzados por las comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras, y se debe tener la posibilidad de ampliar los procesos, con acciones como la reglamentaciĂłn de los capĂtulos que hacen falta de la Ley 70 de Comunidades Negras y con ello las trasformaciones de las instituciones con una visiĂłn para la paz con enfoque territorial, ĂŠtnico-racial y de gĂŠnero.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Informó el titular de la empresa del Estado, Justo Noguera Pietri

3UPERAN LAS MIL TONELADAS LAMINADAS DE PALANQUILLAS EN EL 4REN DE !LAMBRØN DE 3IDOR Gestionan proyectos para garantizar continuidad operativa en diferentes áreas reactivadas T/ Redacción CO F/ Cortesía Sidor Caracas

as labores articuladas entre la directiva de la Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro y la clase trabajadora sidorista continúan arrojando frutos satisfactorios, los cuales se evidencian con la continuidad de las operaciones en las áreas productivas reactivadas desde el 12 de julio. En cumplimiento con las instrucciones del presidente obrero Nicolás Maduro Moros, bajo la premisa de impulsar el Motor de Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas, los sidoris-

tas concretaron la producción de 7011 toneladas laminadas de palanquillas en la línea dos del Tren de Alambrón. La información fue suministrada por el titular de Sidor, Justo Noguera Pietri, quien especiﬁcó que esta cifra se totalizó hasta las 11 de la noche del jueves 27 de julio: “Estamos complacidos con las metas alcanzadas hasta ahora, pues nuestros trabajadores han demostrado su compromiso con la reactivación de cada una de las plantas”. Noguera Pietri reﬁrió que luego de más de cinco meses de paralización, como consecuencia de la crisis eléctrica derivada de los efectos del fenómeno meteorológico El Niño, la empresa ha retornado paulatinamente a sus actividades rutinarias: “Poco a poco nuestras plantas están retomando su dinamismo habitual. Con el arranque de la Acería de

Señaló el viceministro de Gas, Douglas Sosa

Desarrollo de gas costa afuera Cardón IV apunta a la exportación T/ Redacción CO F/ Cortesía PDVSA Punto Fijo

l viceministro de Gas y director ejecutivo de Producción Costa Afuera de Petróleos de Venezuela, S.A. (Pdvsa), Douglas Sosa, constató recientemente el avance de los proyectos costa afuera que se adelantan en el occidente del país, frente a las costas de la Península de Paraguaná, en

seguimiento a los acuerdos de negocio establecidos con los socios de la Licenciataria Cardón IV, conformada por las empresas ENI, de Italia; y Repsol, de España. El Bloque Cardón IV, ubicado en el campo Perla, es uno de los cinco de gas más grandes del mundo. Manejó al cierre del año 2015 un promedio de producción de 500 millones de pies cúbicos por día (Mmpcd) y actualmente produce 510 Mmpcd;

Formados en la República Popular de China

Nuevos maestros instructores para formación técnica en Cantv T/ Redacción CO F/ Cortesía CANTV Caracas

n total de 36 trabajadoras y trabajadores de Cantv y Movilnet, quienes durante 45 días se formaron en la República Popular China para especializarse en áreas como Planiﬁcación de Redes, Datos, Acceso Fijo y Móvil, Transmisión y Operación y Mantenimiento

TI; regresaron al país para convertirse en multiplicadores de la información como maestros técnicos de las nuevas generaciones de las empresas. Una calurosa bienvenida, encabezada por el presidente de Cantv, Manuel Fernández, se realizó en la sede de la empresa con el propósito de saludar la presencia de estos servidores públicos y deﬁnir las líneas que impulsarán la capacitación de

9A SE ESTÉ SUPERANDO LA CRISIS ELÏCTRICA PRODUCIDA POR %L .I×O

Palanquillas y la línea dos del Tren de Alambrón hemos ejecutado el plan de recuperación de Sidor, el cual continúa en marcha en pro de alcanzar el balance pautado para ﬁnales del 2016”.

EQUILIBRIO Asimismo, destacó que de la mano de los trabajadores del complejo industrial del acero “se

suﬁcientes para exportar y además satisfacer las necesidades del mercado interno. Tomando en cuenta el potencial de este bloque, el Gobierno Bolivariano de Venezuela se perﬁla a establecer acuerdos con visión a corto y mediano plazo con potenciales inversionistas internacionales para la instalación de la infraestructura necesaria que permita cristalizar la exportación de gas y condensados hacia los mercados internacionales. Entre las consideraciones resalta la exportación de gas hacia Colombia y la cercana isla de Aruba, ubicada aproximadamente a 20 kilómetros de la

quienes construyen las telecomunicaciones de la patria. “Felicito la tarea de los maestros técnicos, quienes tienen la responsabilidad de materializar la transferencia tecnológica y fortalecer la formación entre los hombres y mujeres de Cantv”, dijo Manuel Fernández, quien agregó que además de la dimensión técnica, la preparación deberá incluir dos ejes transversales: los estudios gerenciales y la formación en aspectos culturales y sociopolíticos que enriquezcan integralmente a trabajadoras y trabajadores. Por otro lado, el presidente de Cantv anunció el reimpulso

está logrando el equilibrio del proceso productivo en el Tren de Alambrón y, además, se han efectuado las labores de mantenimiento y adecuación requeridas para garantizar la estabilización de las tareas operativas”. La máxima autoridad de Sidor recordó que desde el martes 26 de julio también se materializó el arranque del tren de

Laminación en Caliente, cuya meta es laminar 7 mil toneladas de planchones para apalancar el sector transformador de la economía venezolana. Añadió que, desde la presidencia ejecutiva de la siderúrgica, se han gestionado las coordinaciones para velar por la asistencia del personal sidorista a sus áreas de trabajo, con el fin de reducir el ausentismo laboral: “Hemos activado diferentes mecanismos para que nuestros trabajadores cumplan con su jornada laboral, sin inconvenientes. Se han adquirido 55 nuevos autobuses para cubrir las rutas en las localidades adyacentes a Ciudad Guayana, y hemos recuperado otras unidades para el traslado de nuestro talento humano”. En ese sentido, ratificó que la prioridad para el Gobierno Bolivariano continúa siendo la dignificación de su clase trabajadora, por lo cual se han agilizado las acciones necesarias para consolidar el despegue productivo de las empresas adscritas al parque industrial de Ciudad Guayana, en articulación con el ministro del Poder Popular para Industrias Básicas, Estratégicas y Socialistas, Juan Arias.

3E ESTÉ REDIMENSIONANDO LA INDUSTRIA PETROLERA

costa norte de Paraguaná, en el estado Falcón. Estas relaciones comerciales generarían importantes ingresos a la nación. Se cumple así la visión y el legado del comandante eterno

Hugo Chávez, de consolidar pasos cada día a ﬁn de convertir a Venezuela en una potencia gasífera mundial, que continúa el presidente de la República, Nicolás Maduro.

,LEGARON CONTENTOS DE ESTA EXPERIENCIA EDUCATIVA

del Centro de Estudios de Telecomunicaciones (CET), ubicado en San Martín, y la creación de una biblioteca institucional que se consolide como un punto de encuentro e intercambio de saberes colectivos.

La preparación de los maestros técnicos constituye una oportunidad de multiplicar información entre compañeros de labores e instruir a las nuevas generaciones que forman parte de Cantv y Movilnet.

26 Economía | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

A celebrarse el martes 9 de agosto en Parque Central, Caracas

/RGANIZAN &ORO DE )NNOVACIØN Y $ESARROLLO )NDUSTRIAL 0ESQUERO Y !CUÓCOLA El Ministerio de Pesca y Acuicultura busca profundizar acercamiento entre entes públicos y privados

taria, y lo establecido en el Motor Agroalimentario de la Agenda Económica Bolivariana, a ﬁn de consolidar la Gran Misión Abastecimiento Soberano.

CRONOGRAMA T/ Redacción CO F/ Cortesía Min-Pesca Caracas

l martes 9 de agosto se realizará el Foro de Innovación y Desarrollo Industrial Pesquero y Acuícola, organizado por el Ministerio del Poder Popular de Pesca y Acuicultura (Min-Pesca), evento que tendrá lugar en la Sala Plenaria de Parque Central, en Caracas. El ministro Ángel Belisario señaló que el encuentro busca profundizar el acercamiento entre los diversos entes públicos y privados, vinculados directa e indirectamente con el sector pesquero y acuícola, así como conocer propuestas innovadoras que contribuyan a promover el desarrollo industrial del sector, sus bondades y atracciones. Igualmente, las autoridades pesqueras y acuícolas desean generar y fortalecer alianzas estratégicas en materia de pesca y acuicultura en función del interés nacional y de los objetivos contemplados en el Plan de la Patria en lo concerniente a la Seguridad y Soberanía Alimen-

La actividad contará con la participación de expertos sobre diversos temas. En la mañana, las ponencias serán Emprendimiento desde lo Público, a cargo de César Romero, del Instituto Nacional de Espacio Acuáticos (INEA); Potencial de la Industria de Algas, disertación que será presentada por Marian Agostini Aurrecoechea, de la Empresa Biomundo; y Producción de Alimento Alternativo para Especies Acuícolas con Recursos Nacionales, presentada por Oscar Delgado, de la empresa Emporios World Food. En horas de la tarde, continúa el ciclo de ponencias con la exposición Uso Industrial de los Residuos Pesqueros, tema que será presentado por Jhonny Torres de la Empresa Acuacría; Potencial Productivo de Especies Ornamentales, que expondrá Leonides Leal, de la empresa Galaxias Export, y la disertación Producción industrial submarina de peces, una realidad mundial, una solución para la seguridad y soberanía alimentaria de Venezuela, que presentará el asesor empresarial Thomas Cabrera.

%L MINISTRO NGEL "ELISARIO SE MUEVE POR TODO EL PAÓS

En ambos turnos, al concluir el ciclo de ponencias se iniciarán mesas de trabajo sobre cuatro temas fundamentales para la pesca y acuicultura venezolana: Desarrollo Industrial y Potencialidades en Producción Primaria, en la mañana, y en las mesas vespertinas abordarán Investigaciones en Desarrollo Industrial y Mercado de Productos y Subproductos. Los interesados en participar en este foro pueden inscribirse a través de la línea telefónica 0212-577.59.60, o en comunicación remitida al correo dgdipa. mpppa@gmail.com. Además,

el Ministerio del Poder Popular de Pesca y Acuicultura estará brindando información a través de sus redes sociales y de los entes adscritos: @Minpesca y @Insopesca en Twitter, Instagram y Facebook; así como las páginas web www.mpppa. gob.ve y www.insopesca.gob.ve.

UNIDAD ALIMENTARIA Otro de los puntos prioritarios de Min-Pesca es el compromiso de cumplir con la pesca responsable, la coordinación con entes de seguridad ciudadana para la vigilancia de precios y manejo adecuado de los

alimentos, así como el trabajo con el sector privado para la reactivación de empresas. Estos fueron algunos de los temas tratados durante una reunión entre el Ministerio de Pesca y Acuicultura, el Frente Nacional de Pescadores y el Consejo Nacional de Pescadores de distintos estados del país. En aras de optimizar la gestión que se está llevando a cabo para satisfacer las necesidades alimenticias del pueblo venezolano, estas reuniones buscan el consenso pertinente que permita una mejor organización y seguimiento de las acciones emprendidas por el Gobierno Nacional junto al Poder Popular Pesquero, relacionadas con el sector. Uno de los puntos preocupantes para los pescadores es el referente a los programas sociales, la Feria Socialista del Pescado y la Caravana de la Sardina. Al respecto, se acordó la necesidad de realizar una constante y profunda revisión, con el fin de mejorar y rectificar para continuar llevando semana a semana pescados y otros productos y subproductos pesqueros a la población. El ministro Belisario informó que con la Feria Socialista del Pescado y la Caravana de la Sardina se ha logrado beneficiar a 4 millones y medio de personas en todo el país desde su comienzo en febrero y marzo, de modo que “estamos trabajando para que estos programas sean cada día más eficientes y así continuar satisfaciendo las necesidades del pueblo de esta importante proteína animal”, acotó Belisario. Además, hizo un llamado a los pescadores para que sean garantes de ofrecer los productos a precios accesibles, donde todos ganen, tanto el productor como el consumidor. El ministro recordó que ahora la población cuenta con estos programas, que pasaron a ser semanales, ya que a diferencia de años anteriores continuarán durante todo el año 2016 y los que vienen, “con miras a ofrecer a la población otras alternativas proteínicas y así combatir la guerra económica que acecha al país”. Al respecto, Edgar Marcano, vocero del Frente por el estado Vargas, indicó que “gracias a las gestiones del Ministerio de Pesca, de la mano del Frente Nacional de Pescadores, Consejo Presidencial de Pescadores y Pescadoras, Acuicultores y Acuicultoras (Conppa) y el sector artesanal se ha logrado incrementar la venta de la proteína del pescado en las comunidades, lo que ha ocasionado la caída de los precios del pollo y la carne”.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Para aceite de girasol y soya

Oleica puede procesar mensualmente 3.200 toneladas métricas de materia prima T/ Redacción CO Araure

l general de división y jefe de la Zona de Defensa Integral (ZODI) del estado Portuguesa, Luis Alberto Molero, realizó la ﬁscalización e inspección de la planta industrial Oleica, ubicada en el municipio Araure del estado Portuguesa. El jede de la ZODI Portuguesa informó que esta planta cuenta con una capacidad instalada de 508 toneladas métricas de materia prima para el procesamiento de aceite de girasol, soya y maíz. Destacó que esta planta produce sus propios envases plásticos para la distribución de aceite, con la que pueden procesar mensualmente 3.200 toneladas métricas de materia prima. Asimismo informó que Oleica recibió en el año 2015 la cifra

de 10 millones 300 mil dólares, a través de Agropatria, para la instalación y puesta en marcha de una planta de extracción de aceite de girasol y soya, la cual está en un 60% de instalación, y se estima que estará operativa 100% entre noviembre y diciembre de este año. “Actualmente tenemos en procesamiento 300 toneladas métricas, y otras 137, equivalente a 150 mil 540 litros de aceite, para ser distribuido a nuestro pueblo venezolano”, indicó Molero. Esta inspección se realizó a través de la Gran Misión de Abastecimiento Soberano, que ya arriba a su tercera semana y que ha mostrado resultados favorables en el ámbito de la activación de la producción y distribución de diferentes rubros, tales como alimentos, productos de aseo personal y medicamentos.

,OS PRECIOS PETROLEROS ESTÉN EN UN SUBE Y BAJA CONSTANTE

En el período comprendido entre el 25 y el 29 de julio

"ARRIL PETROLERO VENEZOLANO CERRØ LA SEMANA EN DØLARES POR BARRIL Hoy en la Feria del Pescado

Venderán 63 mil 300 kilos de pescado de mar y río T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

n total de 63 mil 300 kilos (63,3 toneladas) de pescado y otros productos de mar y río pondrá a disposición de los venezolanos para este ﬁn de semana el programa alimenticio que lidera el Ministerio del Poder Popular de Pesca y Acuicultura (MinPesca), Feria Socialista del Pescado, a través de 37 puntos de distribución en el ámbito nacional. Estos operativos se instalarán en distintas parroquias de la capital, así como en los estados Miranda, Vargas, Sucre, Falcón y Bolívar, entre otros,

donde los asistentes podrán adquirir diversidad de pescado fresco a precios muy por debajo de los ofrecidos por el mercado especulativo privado. El ministro de Pesca y Acuicultura, Ángel Belisario, quien invita a la población para asistir a estos operativos que ofrecen una alternativa distinta al pollo y la carne a precios asequibles: “Este ministerio, desde su instalación, ha tenido como meta realizar estos operativos no solo en Semana Santa, sino durante todo el año y así se va a mantener”, aseguró Belisario, al tiempo que indicó que con esta “iniciativa se ataca la guerra económica que afecta a los venezolanos”.

Hay expectativas por una posible desaceleración del crecimiento económico mundial T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

a cesta petrolera venezolana Pdvsa cerró el período comprendido entre el 25 y el 29 de julio con un precio promedio de 35 dólares por barril, lo que representa una reducción de 2,60 dólares (6,91%) en comparación con los 37,60 dólares que registró la semana anterior, informó el Ministerio de Petróleo y Minería, a través de su portal web. En julio, el crudo venezolano promedió 37,67 dólares por barril, mientras que en el transcurso de 2016 mantiene una media de 32,00 dólares por barril. Por su parte, la cotización del crudo promedio de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) bajó2, 19 dó-

lares (5,09%), al pasar de 42,98 a 40,79 dólares por barril. El West Texas Intermediate (WTI), principal indicador estadounidense, se ubicó en 42,66 dólares, lo que supone una caída de 2,61 dólares (5,76%) con respecto al valor de 45,27 dólares por barril que marcó siete días atrás. Mientras, el indicador europeo Brent cerró en 44,29 dólares por barril, por lo cual experimentó una baja de 2,63 dólares (5,6 %) en relación con el precio de la semana anterior, cuando se cotizó en 46,92 dólares.

PREOCUPACIÓN El despacho de Petróleo y Minería destacó que los precios petroleros durante la semana siguieron presionados por la preocupación en torno a los amplios suministros globales y las expectativas de una desaceleración del crecimiento económico mundial. El informe semanal del Departamento de Energía de Estados Unidos (DOE, por sus siglas en inglés), reveló que los inventarios subieron inesperadamente cuando los

sondeos preveían un comportamiento a la baja. De este modo los inventarios aumentaron en 1,67 millones de barriles, mientras que los analistas estimaban un descenso de 2,02 millones de barriles. Pese a que la valoración del petróleo en el mercado internacional logró un repunte en mayo, que lo llevó a 50 dólares por barril, su cotización ha descendido los últimos meses hasta promediar los 45 dólares, todo dentro de la coyuntura mundial por la caída de los precios del oro negro, que comenzó a mediados de 2014. De igual manera, las existencias de gasolina subieron por sexta semana consecutiva para situarse en 241.45 millones de barriles. De acuerdo con los analistas, Estados Unidos, el mayor consumidor de energía en el mundo, está consumiendo sus inventarios de forma más lenta, ya que como revela el informe del Departamento de Energía las reservas comerciales de crudo de la nación norteamericana son muy altas en comparación con los veranos de años anteriores.

28 Multipolaridad | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

La artillería del pensamiento

Debido a la amplitud del expediente se designarán dos asesores técnicos

#)$( APRUEBA MECANISMO DE SEGUIMIENTO PARA CASO !YOTZINAPA En un comunicado, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos pidió al Estado mexicano aumentar los esfuerzos para “determinar el paradero o destino” de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos T/ Redacción CO-Telesur F/ Agencias Ciudad de México

a Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) aprobó este viernes el mecanismo especial para el seguimiento al caso de los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa. “La Comisión Interamericana (de Derechos Humanos, CIDH) ha decidido implementar un mecanismo de seguimiento especial en el presente asunto”, indicó el organismo en una resolución después de dos días de reuniones en Washington con una delegación del Gobierno mexicano y otra de los pa-

%L MECANISMO CONTIENE PROPUESTAS DEL 'OBIERNO FEDERAL Y DE LOS FAMILIARES

dres y representantes de las 43 víctimas. El mecanismo contiene los términos y propuestas establecidos de manera conjunta por el Gobierno federal y los familiares de los normalistas, cuyo paradero se desconoce desde el 26 de septiembre de 2014, cuando fueron agredidos por la policía de Iguala, estado de Guerrero, sur de México.

Asimismo, el mecanismo busca dar seguimiento a las recomendaciones de la investigación del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) formuladas en sus dos informes de septiembre de 2015 y abril de 2016. En un comunicado, la CIDH pidió al Estado mexicano aumentar los esfuerzos

para “determinar el paradero o destino” de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural Raúl Isidro Burgos, de Ayotzinapa. El medio local Excelsior especiﬁcó los términos del mecanismo especial de seguimiento: Tendrá como objetivos dar seguimiento a las medidas cautelares otorgadas MC/409/14 y a las recomendaciones del Grupo

Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI), formuladas en sus dos informes, que se deriven directamente de la medida cautelar. En caso de desacuerdo sobre el alcance o interpretación de los objetos del presente acuerdo, la comisión estará a cargo de su interpretación. Debido a la amplitud del expediente, la CIDH nombrará como mínimo a dos asesores técnicos especiales de la Secretaría Ejecutiva de la comisión, para realizar labores de recopilación de información y documentación sobre el caso, quienes, en coordinación con el Estado, podrán realizar visitas a México con la frecuencia y el tiempo que sea necesario para su labor. Los asesores técnicos especiales tendrán acceso pleno a la información necesaria en los expedientes y otras fuentes de información correspondientes del caso, de acuerdo con la normativa mexicana vigente, los estándares internacionales aplicables, con base en los principios de interpretación establecidos en el artículo 1 constitucional. El relator de país, y/u otro comisionado designado por la CIDH, realizará tres visitas a México. El relator de país, o un comisionado designado por la CIDH, en consulta con el Estado, podrá realizar una cuarta visita para dar seguimiento a las medidas cautelares. Cada visita se realizará de forma coordinada.

Los días 26 y 27 de agosto

Madres de Plaza de Mayo reinician movilizaciones en apoyo a Cristina Fernández T/ Redacción CO -PL F/ Archivo CO Buenos Aires

os días 26 y 27 de agosto próximos, la Asociación Madres de Plaza Mayo retomará las Marchas de la Resistencia en apoyo a la expresidenta Cristina Fernández y su proyecto. El anuncio lo hizo la presidenta de la asociación, Hebe de Bonaﬁni, quien señaló que con la consigna "Tierra, techo y trabajo" se concentrarán en la plaza, "poniéndola de ﬁesta en apoyo a Cristina", expresó. Estas marchas las retomarán porque "nuevamente está el enemigo en la casa de Gobierno y nosotros tenemos que

hacerle frente", sostuvo Bonaﬁni, en referencia al Gobierno neoliberal de Mauricio Macri, reseña Telesur. Asimismo, las Madres de Plaza de Mayo convocaron por medio de un comunicado para el 11 agosto a una concentración para celebrar los "2000 jueves en la plaza". El jueves pasado realizaron la marcha número 1.997 en la plaza de Mayo, como lo vienen haciendo desde el 30 de abril de 1977. "Te convocamos para que vengas con tu familia a partir de las 13 horas. Tenemos preparadas muchas actividades. Es la historia que marcha sin detenerse, son nuestros pies gastados que no descansan,

son nuestros 30 mil hijos que sembraron con su sangre el amor a la patria y le crecieron millones de jóvenes con ese mismo amor a la patria, que somos todos. ¡Vení! ¡No faltes! ¡Sé parte de la historia que no se detiene!", expresa el comunicado. El 30 de abril de 1977, un grupo de madres, encabezadas por Azucena Villaﬂor de De Vincenti, se dirigió a la plaza de Mayo, en Buenos Aires, capital argentina, para pedir una entrevista con el dictador Jorge Rafael Videla y, como no fueron recibidas, comenzaron a circular alrededor de la Pirámide de Mayo, momento en que comenzaron la primera ronda, que repiten

%L ANUNCIO LO HIZO LA PRESIDENTA DE LA ASOCIACIØN (EBE DE "ONAlNI

cada jueves hasta la fecha, reﬁere su historia. Después de 39 años, las Madres de Plaza de Mayo, algunas de ellas con sus hijos encontrados, siguen teniendo un papel importante en el sector de los movimientos sociales

en Argentina. Además han ampliado su lucha contra la impunidad y llamados por la paz, así como por los derechos humanos alrededor del mundo y la promoción de la lucha contra el neoliberalismo, reﬁere Telesur.

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Encargado de negocios norteamericano promueve guerra mediática contra el Gobierno

%VO -ORALES %%55 NO CESA DE CONSPIRAR CONTRA "OLIVIA

Ecuador rechaza acusaciones de falta de transparencia ﬁscal de EEUU T/ Redacción CO-HispanTV F/ Agencias Quito

a Cancillería de Ecuador cuestionó el Informe sobre Transparencia Fiscal 2016 elaborado por el Departamento de Estado estadounidense, que incluye al país suramericano en una lista de 57 países que “supuestamente” no cumplen con ciertos niveles de transparencia fiscal. En un comunicado, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador alega que los criterios de medición fueron establecidos “de forma arbitraria” por el Gobierno norteamericano, y “expresa su seria preocupación por la elaboración de informes unilaterales y sesgados que buscan afectar injustificadamente la imagen internacional de nuestro país”. Como respuesta, la Cancillería ecuatoriana indica que ha emprendido una campaña de alcance mundial para poner fin a los paraísos fiscales y hace un llamado a Washington a unírsele y demostrar así un compromiso verdadero con la ética y la transparencia actuando sobre las jurisdicciones que mantie-

nen prácticas ﬁscales opacas en su propio territorio. El país suramericano asegura que “ningún otro Gobierno en la historia del Ecuador ha hecho tanto por crear un sistema transparente de gestión pública”, y pone como ejemplo la creación de Subsecretarías de Transparencia y Control Social, la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la Información Pública (LOTAIP), y la ley Orgánica de Participación Ciudadana y Control Social, las cuales “dan cuenta del compromiso irrestricto del Estado ecuatoriano y de los esfuerzos que realiza para garantizar la transparencia en todos los estamentos de la sociedad”. Esta es la primera vez que Ecuador aparece incluido en la “lista negra” estadounidense junto a Nicaragua, mientras que República Dominicana ha salido del grupo. Otros países latinoamericanos que según el Departamento de Estado de Estados Unidos cumplen con los requisitos mínimos son: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Jamaica, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay.

Llamó a no creer en rumores y tergiversaciones

Santos está optimista sobre pronto acuerdo de paz con FARC-EP T/ Redacción CO Bogotá

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, manifestó su conﬁanza en la posibilidad de conseguir pronto

un acuerdo con las insurgentes FARC-EP con el objetivo de terminar el largo conﬂicto entre ambas partes. Espero que en los próximos días todo esté acordado (entre el Gobierno y esa agrupación guerrillera), comentó el Man-

%L *EFE DE %STADO FUE CONTUNDENTE EN SU DENUNCIA DE INJERENCIA

El mandatario boliviano denunció reuniones de diplomáticos estadounidenses con la oposición ultraderechista que enrarecen las relaciones bilaterales y constituyen una intromisión en los asuntos internos de su país

stados Unidos no deja de conspirar contra Bolivia, denunció ayer el presidente Evo Morales, tras las revelaciones de los encuentros de funcionarios de la embajada norteamericana con opositores al Gobierno. “Pese a la expulsión del embajador en 2008, el gobierno de

EEUU no cesa en su afán de conspirar contra nuestra Revolución Democrática y Cultural”, escribió Evo en su cuenta de Twitter @evoespueblo. La víspera, el ministro de Gobierno, Carlos Romero, dijo que el encargado de negocios de Estados Unidos en Bolivia, Peter Brennan, admitió sus reuniones con la oposición e intentó justiﬁcarlas. El titular advirtió que las reuniones de los diplomáticos estadounidenses con la oposición enrarecen las relaciones bilaterales y constituyen una intromisión en los asuntos internos. Así se lo hizo saber Romero a Brennan en un encuentro que mantuvieron ambos, donde abordaron diversos temas, entre ellos los vínculos de los funcionarios norteamericanos con sectores de la derecha y la lucha contra el narcotráﬁco.

Hace unos meses se conoció aquí que Brennan mantuvo encuentros en Santa Cruz con el periodista Carlos Valverde, dos meses antes de que este lanzara una serie de acusaciones falsas contra el Jefe de Estado, en vísperas del referendo sobre la repostulación presidencial. Brennan es el mayor representante de Estados Unidos en Bolivia, debido a que ambos países tienen relación a nivel de encargados de negocios desde 2008, cuando La Paz expulsó al embajador Philip Goldberg por injerencia extranjera. Desde entonces, los dos países apenas mantienen relaciones políticas, a pesar de que en 2011 ﬁrmaron un acuerdo que contemplaba el regreso de los embajadores. Brennan anunció en diciembre de 2015 que intentaría organizar una reunión entre Morales y su homólogo estadounidense, Barack Obama, en 2016.

datario en declaraciones difundidas por la Radio Nacional. Según el gobernante luego de la ﬁrma de la paz por las delegaciones gubernamentales y de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP) será convocado el plebiscito, concebido para que los ciudadanos validen en las urnas el conjunto de pactos suscritos en La Habana, sede de dichas conversaciones. “A partir de ese momento, una vez divulgado el llamado Acuerdo Final, comenzará la

gran campaña de pedagogía para explicar a la población el contenido de cada uno de los convenios y sus implicaciones”, dijo Santos. “Cuando tengamos listos todos los puntos podremos intensiﬁcar lo que estamos haciendo ahora: hablar con las comunidades sobre dichos consensos”, añadió el Jefe de Estado. Santos adelantó que en tal cruzada, previa al plebiscito, podrían participar líderes comunitarios e incluso maestros, quienes han manifestado su

disposición para desarrollar esas jornadas informativas. “Hay muchos mitos, ya comenzaron a circular rumores, mentiras (...), estos esfuerzos constituyen ni más ni menos un paso trascendental para ﬁnalizar la única confrontación bélica del hemisferio occidental, el propio sentido común nos debe permitir entender los beneﬁcios de este proceso de forma clara y contundente”, enfatizó el ocupante de la Casa de Nariño.

T/ Redacción CO-Pl F/ Agencias La Paz

30 Multipolaridad | Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE

/PINIØN "ASEM 4AJELDINE

(OLLANDE

a xenofobia y las ansias de “venganza” son los sentimientos mas bajo que une a los falsos socialistas (derecha) y la extrema derecha francesa disfrazados ambos en la falsa lucha contra el terrorismo. Transcurrido unos días del ataque terrorista en la ciudad francesa de Niza, la Fuerza Aérea de Francia junto a los miembros de la falsa “coalición internacional anti-Daesh” liderizada por Estados Unidos bombardearon supuestos puestos controlado por el Daesh-ISIL en Siria e Irak en respuesta a los 80 muertos de Niza. La campaña militar francesa trajo como resultado un alto número de bajas civiles en la densamente poblada ciudad de Manbij, al norte de Siria. Algunas estimaciones indican que el número de bajas civiles superaron las 300 víctimas, la mayoría de los cuales eran mujeres, ancianos, y niños. Al mismo tiempo, la Fuerza Aérea francesa bombardeó una escuela iraquí en Nínive masacrando a 36 niños, según fuentes locales. El terror fundamentalista-wahabí en Francia se cobró con el terror de los “civilizados” galos en Siria e Irak. Finalmente el presidente francés François Hollande se batió en duelo contra el califa iraquí Abu Bakr AlBagdadi para ver quién provocaba mas muertes civiles. Es el ojo por ojo de la misma coalición responsable de crear y armar a esos monstruos que dicen “combatir”, pero cuyas acciones permiten a la OTAN justificar disponer de mas fondos públicos para financiar la infinita “guerra contra el terrorismo”. Puro negocio. ¡El francés camina desnudo! basemtch@gmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

Protestan contra Peña Nieto en la plaza de Mayo

!RGENTINA Y -ÏXICO CELEBRAN hNUEVO CLIMA DE ENTENDIMIENTOv EN SU RELACIØN Los presidentes Mauricio Macri y Enrique Peña Nieto abogan por el libre comercio en la región T/ Redacción CO-Agencias F/ Agencias Buenos Aires

os presidentes de Argentina, Mauricio Macri, y de México, Enrique Peña Nieto, celebraron ayer en Buenos Aires el “propósito” de ambos gobiernos de “darle un nuevo clima de entendimiento” a la relación bilateral tras la ﬁrma de varios acuerdos en el ámbito económico, social o educativo. “Hoy estamos dando un nuevo impulso y construyendo una nueva etapa en la relación entre Argentina y México, con un mayor entendimiento, un mayor acompañamiento”, dijo el Mandatario mexicano ante la prensa, luego de reunirse con su par durante una hora en la Casa Rosada, sede del Ejecutivo del país austral. Por su parte, Macri señaló su deseo de que se multipliquen los vínculos que “nos lleven a que ﬁnalmente tengamos un acuerdo de integración absoluta, de libre comercio entre ambos países. “Que esto lleve a que lo mejor de cada uno de nosotros

%L OBJETIVO FUE UN PUESTO DE CONTROL POLICIAL SIN EMBARGO OCHO CIVILES FALLECIERON

se potencie y de esa manera logremos contribuir a que cada vez tengamos una América Latina más sólida, más atractiva para la inversión”, aseguró Macri. Peña Nieto dijo que su visita a Buenos Aires “es un paso en la construcción de una etapa en la relación entre ambas naciones” marcada por una “visión compartida” de “cómo construir prosperidad para nuestras sociedades”.

Cientos de personas repudiaron la presencia del presidente mexicano Enrique Peña Nieto en la Argentina con una protesta en la histórica plaza de Mayo, frente a la Casa de Gobierno en Buenos Aires. “Fuera Peña Nieto de Argentina”, “No a las reformas antieducativas de Peña Nieto”, “Macri cómplice”, fueron algunas de las consignas de la manifestación convocada por diversas agrupaciones, entre ellas la Asamblea

de Mexicanos en Argentina y diversas organizaciones políticas de izquierda, estudiantes y organizaciones sociales. “Queremos denunciar la situación terrible de los derechos humanos en México”, resaltaron los organizadores en una carta que difundieron en la plaza de Mayo, en la que repudiaron “una política sistemática de violación de los derechos humanos, desapariciones forzadas, ejecuciones sumarias y represión”.

Junto a seis funcionarios públicos

Rusia anuncia corredor humanitario en Alepo

Acusan a Lula por “obstruir” las investigaciones en su contra

Siria acusa a la coalición internacional de cometer “atrocidades” contra civiles

T/ Redacción CO- Telesur Brasilia

T/ Redacción CO Damasco

l expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva será juzgado por supuesta obstrucción de la justicia, luego de que el juez federal Ricardo Leite aceptara una denuncia presentada por el Ministerio Público. Junto a seis funcionarios públicos durante su Gobierno, Lula es acusado por formar parte presuntamente de una trama que intentó comprar al exdirector de la empresa petrolera Petrobras, Nestor Cervero, para que no

hablara, informó la Fiscalía brasileña. Autoridades del país amazónico detallan que supuestamente Cervero recibió 250 mil reales, aproximadamente 77 mil dólares, para retirar las acusaciones en contra de los políticos implicados. Para la Fiscalía, el exmandatario “impidió y diﬁcultó la investigación criminal ocupando un papel central” sobre el caso Petrobras. Entre los acusados se encuentra el expresidente ejecutivo del banco de inversión Grupo BTG Pascual, André Esteves.

l Gobierno sirio remitió varias misivas al secretario general de la ONU, Ban Ki Moon, y al Consejo de Seguridad para denunciar las “atrocidades” cometidas contra civiles por la coalición internacional que encabeza Estados Unidos y por el grupo terrorista Estado Islámico. El Ministerio de Exteriores sirio denunció en concreto, dos “masacres” recientes, la primera de ellas cometida el jueves por la coalición antiterrorista cerca de Manbij y que se habría saldado con “45 civiles brutalmente asesinados” y otros 50 heridos.

Por otra parte, el ministro ruso de Defensa, Sergei Shoigu, anunció el lanzamiento de una “operación humanitaria de gran amplitud” en Alepo, en el norte de Siria. Teniendo en cuenta la “situación humanitaria difícil” en la ciudad sitiada desde el 7 de julio, donde estos últimos días se han producido intensos combates, Shoigu, citado por las agencias rusas, precisó que se crearán con las fuerzas gubernamentales tres corredores humanitarios para “los civiles tomados como rehenes por los terroristas así como para los combatientes que quieran deponer las armas”.

La artillería del pensamiento

Nº 2.455 s 3ÉBADO DE *ULIO DE | !NÉLISIS )NTERNACIONAL

Turbulencias en el Mercosur

l traspaso de la Presidencia Pro Tempore del Mercosur entre Uruguay y Venezuela está generando fuertes controversias políticas al interior del bloque. Según la normativa interna, “la Presidencia del Consejo se ejercerá por rotación de los Estados Partes y en orden alfabético, por períodos de seis meses”. Sin embargo, la cumbre presidencial prevista para el mes de julio –donde debía realizarse el traspaso- fue suspendida por iniciativa de Brasil y durante las últimas semanas se realizaron varias reuniones de cancilleres que no lograron apaciguar el conflicto desatado luego de que Paraguay y el gobierno interino de Michel Temer objetaran abiertamente que Venezuela ejerciera la Presidencia del organismo. Por su parte, el presidente de Argentina, Mauricio Macri, presentó una propuesta para “saltar” al país caribeño y asumir la presidencia, cuestión que luego fue “suavizada” por su canciller, Susana Malcorra. El conflicto con el traspaso de la Presidencia tiene dos caras: por un lado, es parte de la estrategia de los sectores neoconservadores para incrementar la presión internacional contra el Gobierno de Venezuela, y, por otro, tiene un carácter estructural que reflota las tensiones al interior del bloque en lo que respecta a la firma de acuerdos de libre comercio. I

OFENSIVA INTERNACIONAL CONTRA VENEZUELA

El principal argumento presentado por los representantes de Paraguay y Brasil es que la situación política y económica de Venezuela le impediría a Nicolás Maduro ejercer de manera “idónea” la Presidencia del Mercosur. Además aducen que dicho país aún no ha suscripto el “Protocolo de Asunción sobre compromiso con la promoción y protección de los derechos humanos del Mercosur” (2005), cuestión que ya había sido planteada en la última cumbre de Jefes de Estado, celebrada en Paraguay en diciembre de 2015. Sin embargo, la legislación interna del Mercosur no establece que la demora en suscribir un Protocolo (anterior a la incorporación de Venezuela al bloque) sea causal de impedimento para asumir la presidencia. Sin argumentación jurídica válida, los cancilleres José Serra y Eladio Loizaga -en representación de los gobiernos de Brasil y Paraguay- obstaculizan el traspaso con una campaña de difamación contra el país caribeño al que acusan de no cumplir con “estándares democráticos mínimos” para presidir el bloque. Esta campaña está en sintonía con el aumento de la presión internacional contra el gobierno de Nicolás Maduro. Resulta al menos paradójico que los voceros de los cuestionamientos a la calidad de la democracia en Venezuela

sean el canciller involucrado en casos de corrupción de un Gobierno interino que accedió a la Presidencia luego de un controversial proceso de impeachment que aún no está resuelto, y otro canciller entre cuyos antecedentes se cuenta el haber sido funcionario de la dictadura de Alfredo Stroessner, promotor de la ultraderechista Liga Anticomunista Mundial (colaboradora del Plan Cóndor) e investigado en su país por delitos de lesa humanidad. El problema es estrictamente político, y nada tiene que ver con la institucionalidad democrática. En Venezuela, aunque le disguste a los sectores neoconservadores de la región, rige la legalidad democrática: existen mecanismos para que la oposición pueda ejercer su rol y acceder a las instituciones mediante elecciones (como sucedió en las últimas legislativas) y quienes cometen delitos contra el Estado de Derecho son debidamente juzgados, respetando garantías constitucionales. Por lo tanto, no existen motivos legales que justiﬁquen “saltar” el orden alfabético otorgándole la presidencia a Argentina. Pero en este juego no parecen importar los argumentos jurídicos. Este sábado 30 de julio, según el canciller uruguayo Rodolfo Nim Novoa, se llevaría a cabo en Montevideo una reunión del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercosur (integrado por cancilleres y ministros de economía)

en la que volverá a tratarse el tema del traspaso de la presidencia. II

TRATADO MERCOSUR-UE

Las tensiones en el Mercosur no son una novedad. El principal eje de discordia en los últimos años es la potencial ﬁrma de acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) que en la práctica supondría para sus impulsores “volver a la normalidad” de la liberalización económica y para sus detractores, la perpetuación de las condiciones asimétricas de intercambio y del patrón de acumulación primario-exportador. El cambio de gobierno en Argentina y la situación de suspenso del Gobierno de Brasil impactan fuertemente en los equilibrios internos del bloque. En la última cumbre presidencial celebrada en diciembre de 2015, a poco de asumir Mauricio Macri la Presidencia de Argentina, se hicieron evidentes las divergencias entre aquellos socios que pujan por fortalecer el desarrollo económico con integración regional (Venezuela y Bolivia) y aquellos que pugnan por una vuelta al modelo fundacional de liberalización económica (Paraguay, Uruguay, Brasil). Argentina, el segundo socio en importancia estratégica, se sumó de lleno al segundo grupo al asumir el gobierno de Macri. Junto con Brasil lidera el impulso por la apertura del bloque. El principal interés del gobierno de Temer

Gisela Brito Buenos Aires @celageopolitica

es que el Mercosur tenga vía libre para la negociación del Tratado de Libre Comercio con la UE. Para ello, busca ganar tiempo suspendiendo el traspaso de la Presidencia hasta agosto para volver a negociarlo en una posición de mayor poder una vez que su gobierno sea reconfirmado tras el resultado definitivo del juicio político que, según sus previsiones, apartará definitivamente a Dilma Rousseff de la presidencia. La Unión Europea es uno de los principales socios comerciales del bloque sudamericano. “Las exportaciones del Mercosur a la UE en 2013 sumaron aproximadamente 60.855 millones de dólares; las importaciones de la UE al Mercosur alcanzaron los 66.887 millones de dólares. Más allá del déficit que ya muestra este intercambio para el Mercosur, si revisamos la tendencia en periodos previos, vemos que entre 1998 y 2000 el 85% de las importaciones se componían de productos metálicos, maquinarias y equipo, y productos de la industria química, mientras que las exportaciones constaban de productos agrícolas, bebidas, tabaco, productos metálicos, maquinarias y equipos y extracción de hierro”. El principal escollo en la firma del acuerdo comercial son las barreras arancelarias fuertemente proteccionistas del sector agrario que fija la UE y que no parece estar dispuesta a disminuir. No solo eso sino también hay que tener en cuenta las barreras para arancelarias (de calidad, fitosanitarias, ambientales, etc.) que son hoy en día la verdadera arma para implementar políticas proteccionistas. Más allá de los aspavientos de los gobiernos de Argentina, Paraguay, Uruguay y Brasil respecto a que las negociaciones están más que avanzadas para sellar el acuerdo, la realidad es que en la reciente visita de Mauricio Macri a Alemania, ante el pedido público del mandatario de que Alemania interceda en la flexibilización de las condiciones por parte de Francia, la canciller Ángela Merkel respondió que la resistencia no es sólo de Francia sino también de su propio país. “Nuestro ministro de Agricultura también vela por los detalles y va a ser muy complicado porque la Argentina ahí tiene sus puntos fuertes” sentenció. Y agregó además un dato clave: tras iniciarse el proceso de salida de Gran Bretaña de la UE, la Comisión Europea estableció que para que el bloque suscriba un Tratado de Libre Comercio el mismo debe ser previamente tratado y aprobado por los parlamentos todos los países miembros, lo cual aleja aún más las posibilidades de materializar un acuerdo Mercosur-UE en el corto plazo.

La Vega cumple

448 años

La Vega fue una de las primeras parroquias fundadas en Caracas, con tierras fértiles y sectores muy productivos que podían mantener a la ciudad colonial. El poblado de La Vega fue en principio el asentamiento de esclavos que trabajaban la tierra en la Hacienda Montalbán. Los gobiernos de la democracia puntoﬁjista la dejaron en el abandono. Ahora, como en otros lugares de la ciudad, la Revolución Bolivariana ha impulsado la recuperación de sus espacios para el disfrute de la gente. La plaza Bolívar de La Vega es uno de los espacios más emblemáticos en la parroquia. Foto Roberto Gil-Archivo CO pág 9

Greivis Vásquez no irá a Río El base Greivis Vásquez no participará en los Juegos Olímpicos de Río por recomendación de los doctores de los Nets de Brooklyn, su nuevo equipo en la NBA. El equipo envió una carta al director de la selección nacional, Oswaldo Narváez, en la que se explica que lo mejor para el jugador es que concentre sus energías en recuperarse por completo de su operación en el tobillo, pensando en su salud y la longevidad de su carrera. “Es triste, pero es lo mejor para mi carrera. Creo en Dios y lo mejor es lo que pasa. Es duro porque apenas faltaba un día para viajar a Río pero hay que respetar la decisión. El equipo desea que me vaya lo más pronto posible a Brooklyn para ponerme a tono para el inicio de la próxima temporada. Consideran que si juego va a haber un retraso”, dijo Vásquez al departamento de prensa de la Federación Venezolana de Baloncesto (Fevebaloncesto). Un día antes la NBA había conﬁrmado que había recibido el pago del seguro del jugador, de parte del Ministerio del Deporte –el dinero será devuelto– por lo que en ese aspecto tenía luz verde; sin embargo, la decisión ﬁnal fue de los Nets. Con la salida de Vásquez, Venezuela queda con 13 jugadores disponibles con miras a Río (Guillent, Cubillán, G. Vargas, Cox, J. Vargas,

Lewis, Pérez, Bethelmy, Colmenares, Graterol, Ruiz, Echenique y Marriaga). Después del partido ante Estados Unidos en Chicago, el entrenador Néstor García dará a conocer los 12 que irán a Brasil. T/ Redacción CO F/ Archivo CO

Excluyen a todo el equipo ruso de halterofilia de los Juegos de Río La Federación Internacional de Halterofilia (IWF) ha excluido al equipo ruso completo de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, tanto por implicación en casos de dopaje como por ser mencionados en el informe McLaren. “La integridad de la halterofilia se ha visto seriamente dañada muchas veces y a múltiples niveles por los rusos, por lo que la correspondiente sanción ha sido aplicada para preservar el estatus de este deporte”, informó hoy la IWF en un comunicado. El Comité Olímpico Ruso (COR) había seleccionado a ocho levantadores, de los que dos dieron positivo (Tatiana Kashirina y Anastasía Románova) y otros cuatros son citados por el informe McLaren, que denunció el dopaje de Estado en Rusia. La IWF recuerda “las sorprendentes y decepcionantes estadísticas de los levantadores rusos” en materia de dopaje, lo que se confirma porque siete rusos han dado positivo en la repetición de los análisis de los Juegos de Pekín y Londres. Por ese motivo, la federación tampoco invitará a ningún árbitro ruso a la competición olímpica en Río. Hace dos días la IWF notificó once nuevos casos de positivos durante los Juegos de Londres, entre los que figuran los rusos Natalya Zabolotnaya,

plata en la categoría de hasta 75 kilos, y Alexandr Ivanov, plata en -94. Además de los 67 integrantes del equipo de atletismo, han sido excluidos, entre otros, nadadores, ciclistas, remeros, piragüistas y ahora levantadores de peso. TyF/ EFE