Co2462 by Correo del Orinoco

Sábado 6 de agosto de 2016 | Nº 2.462 | Año 7 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve PUBLICACIÓN

CONCEBIDA

FUNDADA

POR

COMANDANTE

SUPREMO

La artillería del pensamiento

REVOLUCIÓN

BOLIVARIANA

HUGO

RAFAEL

CH ÁV E Z

FRÍAS

19 5 4 – 2 0 13

Presidente Maduro encabezó el acto en la sede del Banco Central de Venezuela

Con todos los hierros

arrancó el Motor Minero Roberto Mirabal, ministro para el Desarrollo Minero Ecológico, explicó detalladamente la propuesta del Ejecutivo Nacional para la actividad minera en la Faja Petrolífera del Orinoco y otras zonas en las cuales se ha detectado riqueza de minerales metálicos y no metálicos. Destacó que se explotará oro, diamante y cobre y que tras un estudio histórico y documental se han tomado medidas de preservación de las comunidades indígenas que hacen vida en territorio del Arco Minero. Firmó acuerdos con empresas mixtas y memorandos para recuperación de zonas utilizadas. El Jefe del Estado, quien presidió el acto en presencia de empresarios locales e internacionales, destacó que se ﬁrmaron contratos por 4 mil 500 millones de dólares para el desarrollo del Arco Minero período 2016-2017, “recursos para mover la economía”, dijo y aclaró que no se trata de sustituir el rentismo petrolero por otro tipo de rentismo. El presidente Nicolás Maduro ﬁrmó varios decretos: el que prohíbe absoluta y totalmente el uso de mercurio en actividades mineras, el que destina el 60 por ciento de las ganancias de la actividad minera al Fondo Nacional de Misiones y Grandes Misiones y el que declara como mineral estratégico el neos tantalio, es decir, el coltán, cuya exploración y explotación queda reservada al Estado. Foto Prensa Presidencial pág. 3

Bandera de Mercosur ondea en Cancillería venezolana

Avanza el proceso de paz entre Santos y las FARC pág. 9

El Gobierno Bolivariano izó este viernes en la Casa Amarilla, sede de la diplomacia venezolana, la bandera del Mercado Común del Sur, tras asumir la conducción del referido bloque regional el pasado 29 de julio. La ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, ratiﬁcó, para que no exista ninguna duda en la comunidad internacional, que nuestro país ejerce la presidencia pro tempore de este mecanismo pese a la campaña que en su contra ha iniciado la derecha suramericana. Agradeció el apoyo y la presencia de embajadores de Bolivia y Uruguay. Foto AVN pág. 2

Visita www.correodelorinoco.gob.ve Síguenos en las redes sociales

Es Presidente de Paraguay

Horacio Cartes fue denunciado por lavado de activos y contrabando pág. 28 Amor con amor se paga

@correoorinoco

Falcón y Cojedes se desbordan en apoyo a la Revolución Bolivariana pág. 5

2 Impacto | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

Canciller Rodríguez denunció desprestigio contra el país

6ENEZUELA IZØ LA BANDERA DEL -ERCOSUR T/ Redacción CO F/ AVN Caracas

l Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela izó ayer en la Casa Amarilla, sede de la Cancillería venezolana, la bandera del Mercado Común del Sur (Mercosur), tras asumir la presidencia pro tempore del referido bloque regional el pasado 29 de julio. La canciller de la República, Delcy Rodríguez, ratiﬁcó que la República Bolivariana de Venezuela ejerce la presidencia pro témpore de Mercosur. “Que no exista confusión en la comunidad internacional, hoy Venezuela ejerce la presidencia pro tempore de Mercosur, izaremos la bandera de Mercosur en nuestra Casa Amarilla, en la plaza Bolívar, frente a nuestro Libertador (…) lo que está

detrás de esta campaña de desprestigio contra Venezuela es realmente destruir y tomar por asalto el Mercosur. No lo vamos a permitir”, expresó la jefa de la diplomacia bolivariana. Aseguró que la triple alianza, representada por los gobiernos de Argentina, Paraguay y el interino de Brasil pretenden destruir la historia de unión e integración que han consolidado “los gobiernos populares, progresistas y de izquierda en los últimos 15 años”. Alertó a los pueblos del mundo que creen en una economía “al servicio del hombre y la mujer, del ser humano, a impedir que se lleve por los caminos de la perdición a este organismo tan importante”. Al respecto, la Cancillería emitió un comunicado en el cual rechaza la campaña de desprestigio contra el país.

En dicho documento se denuncia la ejecución de un boicot por parte de los representantes diplomáticos de Argentina, Brasil y Paraguay para impedir que Venezuela asumiera la presidencia del

Advierten que Washington viola el Derecho Internacional

Ejecutivo Nacional condena irrespetuosas declaraciones del Secretario de Estado de EEUU T/ MPRE Caracas

“L

a República Bolivariana de Venezuela rechaza las destempladas e irrespetuosas

declaraciones del secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry”, así lo sentenció la ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, luego de que el di-

plomático norteamericano emitiera comentarios injerencistas en contra de Venezuela. Desde su cuenta en Twitter, @DrodriguezVen, la Canciller denunció que Kerry está reali-

Mediante un comunicado

Gobierno Bolivariano se solidariza con activista argentina Hebe de Bonaﬁni

a República Bolivariana de Venezuela manifestó su solidaridad con Hebe de Bonaﬁni, presidenta de la Asociación Madres de Plaza de Mayo, grupo de mujeres que buscan a los desaparecidos durante la dictadura militar de Jorge Videla, tras la orden de detención emitida en su contra por el Gobierno de Argentina. Mediante un comunicado del Ministerio para Relaciones Exteriores, Venezuela “rechaza categóricamente la criminalización y persecución política y judicial contra los movimientos sociales de Argentina”, así como “ratiﬁca al pueblo hermano argentino nuestra solidari-

dad y acompañamiento en esta hora oscura y fascista que procura lo imposible, doblegar la rebeldía de un pueblo”. A continuación el texto íntegro: REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES

COMUNICADO La República Bolivariana de Venezuela expresa su más sentida solidaridad con la indoblegable luchadora social Hebe

www.correodelorinoco.gob.ve

correoorinoco |

@correoorinoco

pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com

Mercosur con el desconocimiento de las normas. La Canciller aseveró que el país está en ejercicio pleno del Mercosur. “Rechazamos una nueva fase del Plan Cóndor contra los pueblos de

América (...) Existen fuerzas económicas que pretenden implosionar en esta instancia de integración (...) No impedirán que Venezuela asuma la presidencia. Este ataque no es contra Venezuela sino contra la institucionalidad del Mercosur”, sotuvo. Exhortó a los pueblos a defender los derechos y deberes del protocolo internacional para la soberanía de cada Estado miembro y aliado del bloque regional. “Las normas son bien claras, no hay cabida para suponer que la presidencia pro témpore del Mercosur puede ser sustituida”, precisó. “Gracias al Cuerpo Diplomático por acompañaros en la izada de la bandera del Mercosur, en especial a los embajadores de Bolivia y Uruguay”, expresó Rodríguez.

zando “un tour antibolivariano por Suramérica dictando órdenes a la Triple Alianza para arremeter contra Venezuela”, por lo que aseguró que es “preocupación mundial el intervencionismo del Gobierno estadounidense en la vida de los países, así como la violación del Derecho Internacional”. Aﬁrmó que el diálogo promovido por el presidente Nicolás Maduro para “modelar a la

oposición venezolana en la vía pacíﬁca es saboteada por sus jefes foráneos”. Delcy Rodríguez señaló que la patria de Bolívar jamás cederá “ni se relajará en la defensa de su soberanía e independencia, herencia de nuestros libertadores” y legado del comandante supremo, Hugo Chávez, quien abogó por la construcción de un mundo libre de hegemonías imperiales.

de Bonaﬁni, tras la medida de detención arbitraria impartida en su contra sin asidero alguno, que pretende ignominiosamente dominar la voz del pueblo argentino mediante terrorismo judicial. El Gobierno venezolano siente como suyos los atropellos contra la líder Hebe de Bonaﬁni, Madre Nuestroamericana, que sufrió en lo más profundo de su alma la desaparición de sus hijos durante la dictadura fascista, y es hoy nuevamente víctima de los intolerantes extremistas que insisten en arrebatarle su libertad, mediante una campaña sistemática de hostigamiento dirigida a criminalizar su liderazgo social. Llama la atención que la persecución contra esta líder social se da en el marco de la visita a la República Argentina del secretario de Estado de los Estados Unidos de Norteamérica, John Kerry, como ofrenda que brinda el presidente Macri

a sus amos imperiales. Ya en los inicios de su reciente mandato, vulneraron los derechos humanos de la líder social Milagro Sala, encarcelada por disentir de un gobierno represor y legitimador de los torturadores y dictadores que empañaron la historia reciente de esta hermana Nación. La República Bolivariana de Venezuela rechaza categóricamente la criminalización y persecución política y judicial contra los movimientos sociales de Argentina, y ratiﬁca al pueblo hermano argentino nuestra solidaridad y acompañamiento en esta hora oscura y fascista que procura lo imposible, doblegar la rebeldía de un pueblo que ya decidió su libertad para siempre. Con José de San Martín decimos: “Seamos libres, lo demás no importa nada”. Madre Hebe, el pueblo de Bolívar y Chávez te abraza!!!!! Caracas, 4 de agosto de 2016

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chávez Frías Comité Editorial: Desirée Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo | Modaira Rubio | Chevige González Marcó Alcabala a Urapal, Ediﬁcio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Nº 2.462 s 3ABADO DE AGOSTO DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

El 60% de las ganancias se invertirán en lo social

6ENEZUELA lRMØ CONVENIOS CON EMPRESAS MIXTAS PARA IMPULSAR EL DESARROLLO DEL !RCO -INERO El presidente de la República, Nicolás Maduro, aseguró que el plan y los decretos ﬁrmados conﬁguran la acción soberana “más ambiciosa e importante sobre el desarrollo minero en 200 años de República”, por esta razón llamó a los actores políticos del país y al pueblo a comprometerse porque es un asunto de interés nacional

"ENElCIOS PARA EL PAÓS

T/ Oriana Gámez F/ Prensa Presindencial Caracas

yer se inició otra fase del Plan de Cuantificación y Certificación de Reservas de los principales Minerales contenidos en el Arco Minero del Orinoco (oro, diamante, bauxita, hierro, niobio y tantalio “coltan”) que se desarrollará con la participación de empresas nacionales e internacionales. En este sentido, la República Bolivariana de Venezuela firmó convenios para impulsar el desarrollo de estos yacimientos ubicados, principalmente, en el estado Bolívar. Durante el evento que se realizó en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV), en Caracas, el presidente de la República, Nicolás Maduro, agradeció a los inversionistas de varios países, así como a los nacionales que se sumaron al plan de desarrollo del Arco Minero. “Gracias por el voto de confianza en el país y en el Motor Minero. Hace falta acumular la mayor confianza mutua, en bases a reglas de juego muy claras que tiene la República. En primer lugar la ley aprobada por Venezuela en 2011, impulsada por el comandante Hugo Chávez, reglas claras de lo que es un país soberano. En segundo lugar, hay que dejar muy claro, está la ley de la nación, que es el Plan de la Patria”.

FUENTE DE RIQUEZA PARA LA ECONOMÍA NACIONAL El Gobierno Nacional también rubricó el Decreto que reserva al Estado la exploración y explotación del coltan (tantalita y

.ICOLÉS -ADURO 3ON RECURSOS QUE VIENEN A MOVER LA ECONOMÓA A DESARROLLAR LA ECONOMÓA VENEZOLANA

columbita). Se trata de minerales que contienen los elementos de Niobio (Nb) y Tantalio (Ta), fundamentales para el desarrollo de nuevas tecnologías como telefonía móvil, fabricación de computadoras, radares, industria aeroespacial (satélites, naves espaciales), entre otros.

ACUERDOS SUSCRITOS Entre los acuerdos que garantizan la inversión, para promover el desarrollo del Arco Minero, figura un contrato que establece la conformación de una empresa mixta entre el Estado venezolano y la Corporación Faoz, C.A., para la exploración y explotación de yacimiento de tantalio-niobio, ilmenita y casiterita. Con la empresa de Gold Reservs, de Canadá, se firmó un contrato para la conformación de una empresa mixta que desarrollará actividades de exploración de oro, cobre y plata, a través del proyecto integral Brisas-Cristinas, en Las Claritas, municipio Sifontes de la entidad. También de Canadá, con la empresa Energold Minerals Inc, se suscribió un memorando de entendimiento para la extracción y procesamiento de minerales en el yacimiento de tantalio-niobio, de uso en la industria electrónica, celulares, computadoras entre otros. Se firmó un acuerdo con la empresa Guaniamo Mining,

que apunta a la certiﬁcación y procesamiento de reservas de diamantes en el municipio Cedeño, estado Bolívar. En estos acuerdos suscritos destaca el memorando de entendimiento con la Compañía Anónima Militar de Industrias Mineras, Petrolíferas y de Gas, que se dedica a la prestación de servicios en el área de rehabilitación y mantenimiento de pozos petroleros. Así como otro con la empresa minera venezolana Supracal. Mientras que con la empresa Conjunta Minera de Nueva Esparta (Ecomine) se prevé el desarrollo de un proyecto orientado a la exploración y explotación de yacimiento de magnesita (carbonato de magnesio) en el estado Nueva Esparta.

RECURSOS PARA MOVER LA ECONOMÍA Durante la actividad el jefe del Estado, Nicolás Maduro, informó que aprobó contratos por 4.500 millones de dólares para fortalecer el Motor Minero, uno de los 15 que conforman la Agenda Económica Bolivariana. “Son recursos que vienen a mover la economía, a desarrollar la economía venezolana. Son recursos necesarios”.

NUEVO MODELO MINERO El Presidente dijo que los planes que impulsa el Gobierno Nacional en el Arco Minero del Orinoco tienen una visión soberana, ecológica y de de-

sarrollo integral de la nación. Además, reseñó que se realizaron encuentros con comunidades indígenas de la zona y los proyectos cuentan con la aprobación de esta población, porque se efectuarán con respeto al medio ambiente, con normas estrictas a cumplir. Señaló que detrás de muchos voceros que se oponen al desarrollo de esta actividad se encuentran las mafias de la minería ilegal y del tráfico de oro. “Hay que salir del modelo erróneo, mafioso, que ha causado inmensos daños a la cuenca del río Caroní y pasar a un nuevo modelo que hemos acordado”. El Mandatario Nacional aseguró que el plan y los decretos firmados configuran la acción soberana “más ambiciosa e importante sobre el desarrollo minero en 200 años de República”, por ello llamó a los actores políticos del país y al pueblo a comprometerse porque es un asunto de interés nacional. Solicitó a la FANB desplegar toda la logística de seguridad necesaria para impedir la explotación de la minería ilegal, “que se da por parte de las mafias”. En este sentido, el ministro Padrino López informó que se conformará una unidad especial para la vigilancia y el resguardo del Arco Minero del Orinoco.

PROHIBIDO EL MERCURIO Para ratiﬁcar que se trata de un modelo basado en técnicas

¡ Permitirá la sustitución de importación de materias primas. ¡ Generará fuentes de empleos. Cerca de 11 mil directos y 31 mil indirectos. ¡ Desarrollo socioproductivo de las comunidades adyacentes. ¡ Protección del medio ambiente y de las comunidades indígenas. ¡ Permitirá acceder a fuentes de financiamientos, en el corto plazo, para la República. ¡ Generará el ingreso de divisas a la economía venezolana. Se proyecta que incrementaría unos 4.000 millones de dólares, anuales, aproximadamente. ¡ Desarrollará aguas abajo el sector minero nacional con la manufactura de productos de alto valor agregado. ¡ Atraerá inversiones internacionales y la transferencia tecnológica de empresas especializadas en minería. reguladas y ambientalmente no agresivas, el presidente firmará un decreto que prohíbe el uso, tenencia, almacenamiento y transporte del mercurio en todas las etapas de la actividad minera que se desarrollen en el territorio nacional. “Voy a firmar un decreto necesario para prohibir absolutamente y totalmente el uso del mercurio en todas las actividades conexas de la minería en Venezuela”.

EL 60% DE LAS GANANCIAS PARA LAS MISIONES SOCIALES Durante el evento, el presidente Maduro ﬁrmó un decreto que establece que al menos 60% de las ganancias que obtenga el Estado venezolano en el Arco Minero serán dirigidas al Fondo Nacional de Misiones, para garantizar la inversión en los programas sociales. “Para que (estos recursos) se dirijan a la salud, vivienda, infraestructura, deportes. Es un mandato del nuevo modelo de desarrollo económico y social del país (…) una garantía para el desarrollo de la educación de nuestros hijos (…) que las ganancias que la República obtenga vayan al desarrollo integral de la nación, al pueblo. Pensar y actuar en base al modelo de patria que venimos construyendo”.

4 Política | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

En el Encuentro Nacional de Equipos Promotores de la Juventud del Poder Popular

)STÞRIZ h,A METODOLOGÓA REVOLUCIONARIA DEBE SER DE ACCIØN Y RESULTADOSv El vicepresidente de la República pidió a los jóvenes de la patria mucha disposición a la hora de trabajar en el avance del país para derrotar a la derecha y no dejar pasar a una arremetida imperial que alcanza a todos los estratos TyF/ Prensa Vicepresidencia de la República San Antonio de los Altos

l Centro de Formación Socialista Simón Rodríguez en San Antonio de Los Altos, estado Miranda, fue el escenario para el Encuentro Nacional de Equipos Promotores de la Juventud del Poder Popular, bajo el mando de la ministra para Las Comunas, Isis Ochoa. Allí, el Vicepresidente Ejecutivo de la República Aristóbulo Istúriz hizo acto de presencia para tomar palabra de la reunión y expresarles a los jóvenes de la patria el compromiso que se adquiere desde la Revolución para hacer frente a una guerra económica sin precedentes, impulsada por agentes externos y por la derecha venezolana. El Vicepresidente invitó a los jóvenes a desplegarse por todo el territorio nacional para trabajar profundamente en las producciones regionales, ru-

%L DIRIGENTE LLAMØ A LA ORGANIZACIØN PARA LA PRODUCCIØN

bros que están llamados a elaborarse en cada estado, como premisa de una Agenda Económica Bolivariana que garantiza la efectividad de los 15 motores. “Debemos organizarnos bien, en nuestras comunidades, el

movimiento y en el partido. Nuestra juventud debe trabajar en equipo para determinar el menú y la producción de cada región”, reseñó. Istúriz recalcó el papel ofensivo de la oposición ve-

nezolana, fuerza que está incrementando sus acciones para desestabilizar al pueblo. “Dolar Today está golpeando a nuestra moneda, y golpeando a nuestro moneda está golpeando al país. El rentismo

petrolero se acabó, eso debemos entenderlo, y con el agotamiento del modelo petrolero se crea un escenario perfecto para que la derecha implante esta guerra económica no convencional”. Ante este escenario, Istúriz pidió a toda la juventud patriota mucha disposición a la hora de trabajar en el avance del país para derrotar a la derecha y no dejar pasar a una arremetida imperial que alcanza todos los estratos. “Esta guerra económica se transforma en una guerra política y llega a todos los sectores sociales. Por eso debemos trabajar juntos, cada región debe producir sus propios rubros, tenemos que garantizar que cada exportación llegue a su destino ﬁnal, debemos tener acción y resultados, la Gran Misión de Abastecimiento Soberano y Seguro debe controlar y ordenar toda la distribución”, apuntó. Asimismo, no dejó pasar la oportunidad para destacar que cada revolucionario debe conocer las herramientas con las que cuenta el proceso bolivariano para ir en la búsqueda de la meta principal inmediata, que es el impulso real de tres motores fundamentales como son el sector agroalimentario, el de fármacos y el ámbito industrial. “Cada semana avanzamos más en la distribución de los CLAP (Comités Locales de Abastecimiento y Producción) y yo estoy seguro de que al cierre de esta semana tendremos mejores números que la anterior. Lo que sí debemos lograr en todos estos jóvenes es un efecto multiplicador que garantice la solvencia de los programas productivos”, cerró.

Entregaron un documento a representantes del ente electoral

Los accionantes no retiraron el cartel de emplazamiento

UPV respalda al CNE ante ataques de la MUD

TSJ declara desistido recurso interpuesto por diputados de la AN contra providencia del Seniat

T/ Romer Viera /UPV Caracas

ilitantes de la Unidad Popular Venezolana (UPV) entregaron un documento en la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) en el que maniﬁestan su respaldo a la presidenta Tibisay Lucena y demás dirigentes del ente, ante la insistencia de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) de imponer sus intereses y mal poner el nombre del Poder Electoral en el mundo”. Wendy Tellechea, presidenta de la tolda revolucionaria, ratiﬁcó el respaldo “a cada una de las

rectoras, a las que caliﬁcó como mujeres ejemplares, quienes enmarcan y personiﬁcan los principios constitucionales del Estado democrático social y de derecho que existe en nuestro país”. La dirigente expresó que la iniciativa del UPV era mostrarles a los trabajadoras y trabajadores del CNE “que la institución a la cual pertenecen no está sola”, además de exigir respeto al marco constitucional. “Aquí tienen que tomarse decisiones dentro del marco de la Constitución y no por capricho de unos oligarcas que solo desean poder para hambrear al pueblo”, señaló.

T/ MP Caracas

a Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) declaró desistido el recurso de nulidad interpuesto por los diputados a la Asamblea Nacional Alfonso Marquina, Carlos Michelangelli, María Beatriz Martínez, José Guerra, Luis Silva, Sergio Vergara, Luis Stefanelli y Rafael Guzmán, integrantes de la Comisión Permanente de Finanzas y Desarrollo Económico del Parlamento contra la Providencia

N° SNAT/2016/011 del 11 de febrero de 2016, dictada por el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), publicada en la Gaceta Oﬁcial que reajustó la Unidad Tributaria de Bs 150,00 a Bs. 177,00 para el ejercicio ﬁscal del año 2016. Indica la decisión 848/2016 publicada el jueves, con ponencia de la magistrada Eulalia Coromoto Guerrero Rivero, que en el presente caso venció el lapso previsto en el artículo 81 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa para retirar el cartel

de emplazamiento sin que los accionantes lo hicieran. La referida norma establece: “Artículo 81. El demandante deberá retirar el cartel de emplazamiento dentro de los tres días de despacho siguientes a su emisión, lo publicará y consignará la publicación dentro de los ocho días de despacho siguientes a su retiro. El incumplimiento de las cargas antes previstas dará lugar a que el tribunal declare el desistimiento del recurso y ordene el archivo del expediente, salvo que dentro del lapso indicado algún interesado se diera por notiﬁcado y consignara su publicación”.

Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Multitudinaria manifestación del pueblo en el estado Falcón

h%L CHAVISMO ES LA ÞNICA OPCIØN QUE TIENE LA PATRIA PARA SEGUIR EN PAZv El vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, estuvo acompañado del dirigente de dicho partido Jorge Rodríguez, el ministro del Poder Popular de Petróleo, Eulogio del Pino, y los diputados por el Bloque de la Patria Víctor Clark, Jesús Montilla, Elías Jaua y Carmen Meléndez T/Redacción CO F/ Prensa Gobernación de Falcón Punto Fijo

na multitudinaria manifestación se realizó ayer en el municipio Los Taques del estado Falcón, en donde el pueblo salió a la calle para respaldar la Gran Misión Abastecimiento Seguro y Soberano, así como las políticas sociales del Gobierno Bolivariano y el presidente Nicolás Maduro. Durante la actividad, el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, aseguró que la única opción que garantizará la paz de la República es la Revolución Bolivariana y chavista. “El chavismo es la única opción que tiene la patria para seguir adelante, para seguir en paz. No hay otra opción”, sentenció Cabelló al tiempo que recordó que “la Venezuela roja rojita ha comenzado a salir a las calles a decir presente”. “Vamos a la calle, vamos a la batalla y vamos a la victoria”, sentenció. Aseguró que la derecha venezolana siempre ha actuado en contra de la patria ejecutando acciones fraudulentas. “La derecha es experta en tratar de correr informaciones y tratar de dividirnos, pero aquí estamos más unidos que nunca en defensa de la Revolución Bolivariana”, señaló. En ese sentido, Cabello reiteró nuevamente que en Venezuela no habrá referendo revocatorio. “Y no es por culpa de nosotros, no, es por culpa de la ineptitud de ellos y la mala intención”, recordó. Ante la violencia opositora, Cabello indicó que la derecha jamás ha querido al pueblo,

#IENTOS DE MILITANTES COLMARON LAS CALLES DEL MUNICIPIO ,OS 4AQUES

“esa gente odia el pueblo, a esa gente solo la mueve el odio por nosotros. No tienen caras ni rostros, no tienen propuestas verdaderas para este país”.

ARGENTINA SE HA CONVERTIDO EN UN GOBIERNO SERVIL DEL IMPERIALISMO El dirigente político rechazó las palabras del secretario de Estado de EEUU, John Kerry, quien durante una visita a Buenos Aires para reunirse con Mauricio Macri dijo que en Venezuela debe haber una democracia auténtica. “¿En Argentina van a hablar de democracia?”, cuestióno Cabello al tiempo que se solidarizó con la presidenta de las Madres de la Plaza de Mayo, Hebe de Bonaﬁni, quien está siendo perseguida judicialmente por el Gobierno de Macri. “Argentina se ha convertido en un gobierno servil del gobierno norteamericano, del imperialismo norteamericano, de esos que quieren apoderarse de nuestra industria petrolera”, manifestó.

En el estado Falcón, Jorge Rodríguez aseguró que el referendo revocatorio “está legalmente muerto y enterrado” por los fraudes cometidos por la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “Les digo con propiedad, es imposible sostenerlo después de todos los fraudes, lo que va a pasar es que tendrán que responder ante la justicia, todos los dirigentes de la MUD de todo el

país están siendo demandados para que respondan por la estafa y por tratar de arrebatarles la manifestación de voluntad a miles de venezolanos”, precisó. En la misma línea de Cabello, Rodríguez también alertó al pueblo ante el peligroso accionar de la derecha venezolana. “Ellos tienen la pésima costumbre de que solo reconocen los resultados electorales que ellos ganan, nosotros les decimos: o respetan la Constitución y la soberanía de la patria o los obligaremos a respetar en las calles de toda Venezuela”, sentenció.

“La Revolución debe estar al frente de esta industria petrolera porque es una de las columnas fundamentales de

nuestra Revolución que nunca entregaremos. No se dejen confundir, todos estamos rodilla en tierra, estamos res-

2EFERENDO ESTÉ LEGALMENTE MUERTO

Diosdado desde el estado Cojedes

El pueblo revolucionario tiene como norte la paz y la alegría en la calle

DEL PINO: NUNCA ENTREGAREMOS LA INDUSTRIA PETROLERA

T/ Romer Viera / AVN San Carlos

Por su parte, el ministro de Petróleo, Eulogio Del Pino, puntualizó que Petróleos de Venezuela no será entregada a sectores de oposición ya que es una de las columnas fundamentales de la Revolución Bolivariana.

l pueblo revolucionario y chavista tiene como norte la paz y la alegría en la calle frente a las embestidas de la derecha venezolana, sostuvo este viernes el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Vene-

zuela (PSUV), Diosdado Cabello, durante una concentración en el estado Cojedes, en apoyo a la Revolución Bolivariana y al presidente Nicolás Maduro. De acuerdo con un artículo publicado por la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), Cabello, quien estuvo acompañado por la gobernadora de la

*AUA LLAMA AL PUEBLO A DEFENDER LOS LOGROS DE LA 2EVOLUCIØN El dirigente Elías Jaua llamó este viernes al pueblo a garantizar los logros de la Revolución Bolivariana que el comandante Hugo Chávez dejó. “Cada obrero, cada campesino tiene que defender lo que Chávez les dejó en la mano (…) con mística, con amor para demostrar que Chávez no se equivocó de conﬁar en el pueblo y que Nicolás Maduro no se equivoca al seguir conﬁando en el pueblo”, expresó. Finalmente, Jaua destacó que el comandante Chávez recuperó la soberanía petrolera del país, contempló una economía mixta y estableció empresas sociales para el desarrollo integral de la nación, por lo que indicó que el pueblo debe resguardar estos logros ante los “zamuros y viejos empresarios rentistas” que quieren volver a privatizar las empresas que con tanto esfuerzo recuperó el líder de la Revolución. teados con el PSUV, con el comandante Chávez y con el presidente Maduro”, expresó. Agregó que la derecha venezolana está buscando confundir al pueblo con nuevos ataques mediáticos. “Han tomado unas declaraciones en un medio escuálido, la han armado y están tratando de hacer creer que queremos privatizar la empresa, es parte de la estrategia de división que estamos viviendo, buscan generar dudas en nuestros trabajadores petroleros”, advirtió. Ante estos nuevos ataques contra la industria petrolera, Del Pino pidió a todos los trabajadores de la estatal defender los logros alcanzados con el proceso socialista.

entidad, Érika Farías, y otros dirigentes revolucionarios, manifestó que los chavistas son orientados por el Plan de la Patria, texto ideado por el comandante Hugo Chávez e inspirado en la esencia y las demandas del pueblo venezolano. “El futuro está en el Plan de la Patria", sentenció Cabello, para luego asegurar que la derecha pretende hacerse con el poder por distintas vías, algunas violentas, de allí, precisó, la necesidad de avanzar en paz y por el sendero de la Revolución Bolivariana.

6 Política | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

En El Rodeo

#USTODIOS DE CENTROS PENITENCIARIOS RECIBIERON TALLER DE FORMACIØN CONTRA LA TORTURA Y MALTRATOS Discutieron la Ley para Prevenir y Sancionar la Tortura y otros Tratos Crueles, Inhumanos o Degradantes así como sus sanciones y penas T / David Rosas F / Mppsp Caracas

uncionarios que laboran en los internados judiciales así como privados de libertad de la región capital que se encuentran El Rodeo I, II y III, asistieron al taller “Tortura, Tratos Crueles y Degradantes” con la ﬁnalidad de adquirir conocimientos para la defensa de los Derechos Humanos dentro de los centros de reclusión. Según explicó el director de Relaciones Internacionales y DD.HH. Del Ministerio del Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Alejandro Méndez, la realización de los talleres corresponde a una iniciativa del Gobierno Nacional, para sintetizar un manual de buenas prácticas, un reglamento, su denominación y parámetros para la protección de los derechos humanos.

“El objetivo es la capacitación, orientación y divulgar el conocimiento jurídico de la defensa y respeto de los derechos humanos. Los primeros son los funcionarios del ministerio debido a la sensibilidad que tiene el tema dentro del ambiente penitenciario”, explicó Méndez. Entre los temas abordados durante el talles, se destacó el estudio del Estatuto de Roma así como La Ley para Prevenir y Sancionar la Tortura y otros

Tratos Crueles, Inhumanos o Degradantes. En relación con el articulado de la legislación venezolana, fue abordado el artículo 5 donde se discutió la pena que conlleva aplicar la tortura para obligar a confesar a alguna persona. Según la ley en su artículo 17 y 18, cualquier funcionario que cometa este delito, puede cumplir penas de 13 a 25 años si el maltrato es físico. Si es psicológico la sanción es de 3 a 6 años.

Acusan a exfuncionario de la Digepol por desaparición forzada de un joven luchador social campesino

l exjefe de la delegación de Coro (Falcón) de la extinta Dirección General de Policía (Digepol), José Mercedes Penot Rivas, de 84 años de edad, fue acusado por su presunta responsabilidad en la desaparación forzada de José Agustín Peti Colina el 28 de marzo de 1967. Según la información suministrada por el Ministerio Público, Penot Rivas fue acusado por la presunta comisión del delito de desaparición forzada de persona, previsto y sancionado en el artículo 180 del Código Penal. La acusación la realizó el ﬁscal 80° nacional Elvis Rodríguez por la presunta comisión

#ICPC RESOLVIØ HOMICIDIO DE UNA ADOLESCENTE EN EL :ULIA Funcionarios del Cicpc pertenecientes a la división de homicidios capturaron a Luis Eduardo Hernández de 39 años y Raúl Paz de 41, quienes fueron identiﬁcados como autores del homicidio de una adolescente en el sector Villa Margarita, municipio San Fancisco del estado Zulia. La captura de los hombres Se realizó en el mismo sector donde vivía la víctima. Según el parte policial, los dos sujetos merodeaban el sector, cuando aprovecharon que la joven se encontraba sola en su casa para entrar y robar. Antes de huir, asesinaron a la muchacha.

$OS POLIMÏRIDA FUERON ACUSADOS POR CORRUPCIØN

Ocurrido en marzo de 1967

T / David Rosas Caracas

"REVES T

del delito de desaparición forzada de persona, en el caso en particular contra Petit Colina, quien se encontraba en el sector Pueblo Nuevo de Barquisimeto en 1967. El texto de la acusación fue admitido por el Tribunal 5° en funciones de Control del estado Lara y ordenó su pase a juicio ante las pruebas recaudadas. El representante del Ministerio Público insistió en que el acusado mantuviera la medida privativa de libertad que previamente le había sido impuesta a Penot Rivas, que fue conmutada a casa por cárcel, debido a la edad del acusado. El expediente del caso detalla que en horas de la noche del 28 de marzo de 1968, el luchador social por los derechos de los

campesinos tenía una reunión en la calle junto a sus vecinos cuando llegó un vehículo con funcionarios de la Digepol y del Servicio de Inteligencia de las Fuerzas Armadas (SIFA), entre ellos el acusado. Los vecinos de Petit y el joven fueron sometidos por los policías e introducidos en contra de su voluntad a los vehículos para trasladarlos a la ciudad de Coro en el estado Falcón. Familiares y amigos desde el día de su detención comenzaron a tramitar su liberación ante las autoridades de la época, sin embargo su paradero se mantuvo desconocido durante 40 años hasta que el Ministerio Público inició la investigación del caso. Durante las pesquisas, el testimonio de uno de los testi-

Toas y todos los funcionarios que laboran como custodios en los centros de reclusión, reciben una formación integral donde se les enseña los distintos métodos de persuasión para mantener la disciplina de los privados de libertad. Uno de estos recursos es el uso progresivo y diferenciado de la fuerza. Este método eﬁcaz, está catalogado como un de los más eﬁcientes en materia de defensa de los derechos humanos.

gos del hecho logró identiﬁcar a Penot Rivas, por lo que comenzó una investigación más a fondo que arrojó la ubicación de elementos de convicción que vinculan al exfuncionario de la extinta Digepol con la desaparición forzada del joven luchador social. Como consecuencia de la investigación y por solicitud del ﬁscal del caso se giró una orden de detención contra Penot Rivas, que hicieron efectiva los funcionarios del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), quienes aprehendieron al exfuncionario en su residencia el 11 de agosto de 2014. El trabajo realizado por el Ministerio Público forma parte de la comisión para el esclarecimiento de las desapariciones forzadas registradas entre los años 1958-1998, que según lo estipula la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela contempla que los delitos contra los derechos humanos no prescriben.

Eli Saúl Guerrero Manrique de 26 años y Jesús Miguel Aillón Sepúlveda de 32, ambos funcionarios de la policía del estado Mérida, fueron acusados de corrupción por solicitar 2 millones 500 mil bolívares a un hombre para tramitar la liberación de su hermano. La víctima denunció a los funcionarios en el Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro de la Guardia Nacional Bolívariana (Conas). El Ministerio Público solicitó una entrega controlada de dinero con la víctima y los dos policías. Una vez realizada la transacción, los efectivos militares detuvieron a la pareja de funcionarios y los pusieron a las órdenes del Ministerio Público.

#APTURAN EN "OGOTÉ A lNANCISTA DE DROGAS SOLICITADO EN 6ENEZUELA El presunto financista de 3 mil 750 kilos de cocaína, identificado como Nicolás Agudelo Bejarano, fue capturado por la Policía Nacional de Colombia, gracias a una acción conjunta entre autoridades de ambas naciones. Según la investigación llevada adelante por el Ministerio Público, la droga fue incautada el 14 de mayo de 2016 en un control ubicado en Ureña (Táchira) y en un galpón del estado Vargas. Como consecuencia de este procedimiento se emitió una notificación roja en Interpol a solicitud del fiscal 70° nacional en materia de drogas, Gustavo González. Este caso tuvo notoriedad, ya que la droga transportada por los ciudadanos que también se encuentran privados de libertad estaba camuflada como materia prima para la fabricación de plásticos.

Nº 2.462 s 3ABADO DE AGOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

En el corredor Ruiz Pineda de Caricuao

2EALIZADO PRIMER TALLER DE PLANIlCACIØN #IUDAD #OMUNAL %COSOCIALISTA EN #ARACAS 6ÏRTICES PARA LA PLANIlCACIØN DE LA CIUDAD COMUNAL ECOSOCIALISTA Dimensión social ß Plan de convivencia ciudadana ß Comunicación popular ß Formación ideológica ß Transformación de las misiones sociales Dimensión política comunitaria ß Propiedad de la tierra ß Cultura e identidad popular ß Seguridad y defensa de la patria Dimensión territorial ß Desarrollo ambiental ß Redes de servicios ß Plazas públicas y áreas verdes ß Equipamento comunal ß Sistema de transporte

6ICEPRESIDENTE 2ICARDO -OLINA %L OBJETIVO DE LA PLANIlCACIØN COMUNAL ES IDENTIlCAR LAS RAÓCES DE LOS PROBLEMAS

“El Poder Popular tiene que formar parte de la estructura política de la Revolución. Tenemos que fortalecer todas la vinculaciones necesarias con todas las instancias del Gobierno Nacional”, aseveró Molina T/ Deivis Benitez F/ María Isabel Batista Caracas

on el objetivo de fortalecer la organización dentro del Poder Popular, la Vicepresidencia para el Socialismo Territorial entregó ayer en las instalaciones del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) en Caricuao, los vértices para el fortalecimiento comunal a través de un taller de planificación de ciudad comunal ecosocialista enmarcada en el Plan de la Patria 2013-2019. El vicepresidente para el Socialismo Territorial, Ricardo Molina, precisó que “uno de los objetivos para la planificación comunal es identificar las

raíces de los problemas, para luego poder ejercer acciones concretas y dar solución a las comunidades”. Indicó que con estos talleres de formación, “se logrará una etapa más en todo el proceso formativo que el Poder Popular ha venido cubriendo desde la llegada de la Revolución”. Molina precisó que “el propósito de estos talleres es que el Plan de la Patria aterrice al ámbito comunal y desarrollarlo en conjunto como quería nuestro comandante Hugo Chavez”. Asimismo, señaló que “el Gobierno junto al Poder Popular tienen el deber de garantizar la continuidad de las misiones y grandes misiones y para ello tenemos que pasar a ejercer acciones concretas a ﬁn de resolver los problemas en las comunidades”. El también ministro del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas manifestó que la implementación del taller de planiﬁcación abarcará 50 corredores de 23 estados del país en una primera instancia, para determinar la estructura en los corredores socialistas, diagnosticar los tipos de problemas existen-

tes y así poder junto al pueblo organizado asumir soluciones en conjunto. A su juicio, el Poder Popular tiene que formar parte de la estructura política de la Revolución. “Tenemos que fortalecer todas las vinculaciones necesarias con todas las instancias del Gobierno Nacional para poder coordinar qué se necesita, cuáles son las prioridades y cómo abordar cualquier problemática, por ejemplo, el de agua, electricidad, viviendas, seguridad, entre otros”. “Con la aplicación del método apropiado y con la técnica y el conocimiento de parte del pueblo organizado y del Gobierno revolucionario, se puedan asumir las soluciones a los diferentes temas coyunturales actuales y garantizar la construcción de las ciudades comunales que soñó el comandante Chávez”, destacó. Molina indicó que el presidente Nicolás Maduro dio las instrucciones para fortalecer el Poder Popular, “entre todos ayudarnos con mucha comprensión”, reﬁrió que “las instituciones que tienen la posibilidad de apoyar en la solución de problemas deben participar

Dimensión económica de manera activa y coordinada en las comunidades”.

DIVERSIFICACIÓN DEL APARATO PRODUCTIVO Por su parte, el vicepresidente para la Planificación, Ricardo Menéndez, precisó que ante la agresión sistemática a la Revolución Bolivariana hace falta profundizar los mecanismos de transición y construcción del socialismo a través de unidades de gestión integral, Gobierno-Poder Popular organizado. Menéndez destacó que ante la guerra económica, que sectores empresariales y la derecha venezolana han impuesto al pueblo venezolano, “ahora más que nunca el Poder Popular deber afianzarse desde las bases, tanto en las regiones como en lo local para diversificar la economía y dejar de depender de la renta petrolera”. Señaló que el objetivo principal es diversificar el aparato productivo del país desde las comunas y Consejos Comunales produciendo, y detalló que “hace falta la transformación revolucionaria de los métodos de gestión, que no es más que todo el Gobierno revolucionario desplegado en conjunto con

ß Producción comunal ß Abastecimiento soberano el Poder Popular transformando el barrio, cada sector, cada comunidad”.

TRANSFERENCIA DE PODER AL PUEBLO Asimismo, la ministra del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, Isis Ochoa, refirió en el taller de planificación de ciudad comunal ecosocialista, que la única manera de que el proceso se haga irreversible es dándole poder al pueblo. Precisó que darle poder al pueblo “no solo significa bajarle recursos a las comunidades, sino que la transferencia de poder al pueblo se concreta cuando se transfieren conocimientos, herramientas, métodos de trabajo, cuando hay un plan estratégico de acción y contamos con un equipo de dirección colectiva en el territorio”. La planificación comunal es el instrumento que el pueblo tiene para conquistar la lucha y la inclusión social en los corredores de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor.

8 Nacionales | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

Foro Realidades y perspectivas para fortalecer el hábitat comunal

,A '-66 PROFUNDIZARÉ SU CONEXIØN CON EL RESTO DE LAS POLÓTICAS PÞBLICAS DEL %STADO Este programa generador de viviendas debe “ser repolitizado” y lograr mayor ejecución a ﬁn de abrir paso a la innovación y la industrialización, aseguró el representante del Minhvi

$ESARROLLO INDUSTRIAL

T/ Leida Medina F/ Héctor Rattia Caracas

n una perspectiva hacia el futuro, el primer objetivo que la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) se plantea es una integración fuerte con el sistema de misiones, de manera que esté cruzada con el resto de las políticas públicas impulsadas por el Gobierno Nacional. La adjunta del viceministerio de Redes Populares en Vivienda del Ministerio del Poder Popular para Hábitat y Vivienda (Minhvi), Libertad Velasco, sostuvo que la GMVV “tiene que ser integrada, tiene que ser repolitizada, nosotros vamos hacia otro nivel político en la ejecución de la Gran Misión Vivienda Venezuela”. Aseguró que este programa se dirige hacia la innovación y la industrialización, “estamos discutiendo el concepto de la ciudad compacta y las maneras de integrar el equipamiento urbano y todos los servicios de calidad, además de la vivienda porque es una materia que en los urbanismos más grandes ha quedado pendiente”. En su opinión, los urbanismos “no se pueden abandonar como depósitos donde la gente se va a ir a vivir, esperando el resto de las soluciones de la Revolución”. La declaración la hizo Velasco en el auditorio de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), torre Este, plaza Área, La Campiña, donde participó en el Foro Realidades y perspectivas para fortalecer el hábitat comunal, el cual se realizó del 3 al 5 de agosto, con el propósito de suministrar herramientas para un desarrollo fuerte del hábitat en las comunidades socialistas. La funcionaria aseguró que los urbanismos grandes de la GMVV “están en riesgo de con-

2UMBO A LA INDUSTRIALIZACIØN DE LA '-66

,IBERTAD 6ELASCO

vertirse en ciudades dormitorios, estamos despertando ese riesgo, con la responsabilidad de hacer los equipamientos de vida”, a ﬁn de que la gente pueda vivir de manera feliz y completa la experiencia entera de la misión, “y no solamente un lugar donde resguardarse como en una cueva de los viejos tiempos de la prehistoria”.

GMVV DESPIERTA EXPECTATIVA En ese sentido, sostuvo que la GMVV es una experiencia

“extraordinaria que no ha sido suﬁcientemente contada” y a cinco años de su creación despierta expectativa en las personas, genera la necesidad de abrir espacios para “cruzar lo académico con la experiencia vivida y sentida por los protagonistas de la Gran Misión Vivienda”. El propósito, comentó, es elevar el nivel cualitativo y de prestación de los servicios de la misión, “si vamos a construir dos millones de viviendas más

que sea resolviendo los errores cometidos por la velocidad y la forma en que se implementó este nuevo método, no se pudieron prever en su inicio”. En el foro, señaló que arquitectos, ingenieros e investigadores de la ciudad ofrecieron unas propuestas que “nos permiten ver la GMVV más allá de una llave, una casa donde vive una familia, es en verdad una manera de vivir donde se van a tejer relaciones sociales y de producción que nos van a llevar a construir ciudades socialistas”. A juicio de Velasco, si este debate no se concreta “prácticamente nos estamos quedando cortos en el aporte y no se va a dar un cambio trascendental”, por esa razón, consideró que el debate se está dando en el momento oportuno, ya que “soñar una misión que funciona en tiempos de crisis es una experiencia que ya desearían muchas otras instituciones”. En esa dirección, invitó a las instituciones y organismos en general a impulsar debates para encontrar mejores formas de hacer las cosas, lo que permitirá “encontrarnos desde la razón y la fuerza con un pueblo que espera que resolvamos lo que el capitalismo le dejó como problema y en el que nadie lo acompaña sino nosotros”.

El ministro de Hábitat y Vivienda, Manuel Quevedo, en su intervención durante la instalación del foro el pasado miércoles, aseguró que el Gobierno Nacional continuará impulsando el desarrollo industrial para la construcción de más viviendas para las venezolanas y los venezolanos. Exhortó a “acelerar la toma de los terrenos para el pueblo, impulsar la diversificación de los sistemas de construcción y el desarrollo industrial para la construcción de viviendas”. Sostuvo que la ley promovida por la Asamblea Nacional (AN) tiene como objetivo privatizar el acceso a una vivienda, “es una respuesta a los intereses de aquellos que han manejado históricamente a su antojo el sector inmobiliario en Venezuela”. La GMVV, destacó, creó una ley de precio justo de los terrenos que “deja a un lado la especulación, mientras ellos (la oposición) quieren tomarlos para colocarle un valor a conveniencia y así enriquecerse”. GMVV EN SU QUINTO ANIVERSARIO El 5° aniversario de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) fue el marco de esta jornada en la que autoridades del Ministerio del Poder Popular para Hábitat y Vivienda (Minhvi) aprovecharon la ocasión para reflexionar sobre la materia para generar conocimiento que contribuyan a ejecutar intervenciones en el hábitat urbano. Como se recordará, la GMVV fue creada por el comandante Hugo Chávez en el año 2011, la cual ha venido dando respuesta al déficit de viviendas existente en el país, que tengan un costo asequible para el Poder Popular e incluso la clase media. Durante el foro, los participantes en su mayoría de las propias comunidades populares beneficiadas por la GMVV aportaron un número significativo de propuestas para mejorar y acelerar la construcción de viviendas, así como la visión que tiene el Poder Popular sobre el hábitat ecosocialista.

Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Precipitaciones dispersas de intensidad variable

/NDA INTERTROPICAL LLEGARÉ A 6ENEZUELA EN LAS PRØXIMAS HORAS Las autoridades solicitan al pueblo mantenerse alerta ante cualquier eventualidad y usar los servicios de 0800 LLUVIA y VEN-911 para reportar cualquier novedad relacionada con las lluvias T/ David Rosas F/ Mpprijp Caracas

l viceministro de Gestión de Riesgo y Protección Civil, William Martínez, informó que según los pronósticos del clima se estima que en las próximas 24 horas arribe al país una onda intertropical que se encuentra en el Mar Caribe.

Detalló desde el Observatorio Nacional de Eventos por lluvias que se trata de la onda número 29 de las 60 que se esperan en el país durante la temporada de invierno. Martínez agregó que a consecuencia de esta onda intertropical el territorio venezolano tendrá grandes áreas de nubosidad y precipitaciones dispersas con intensidades variables para hoy en la tarde y en la noche. Advirtió que el evento climático pudiese afectar a varios estados del país; sin embargo, los más propensos a presentar precipitaciones y cielos completamente nublados son todos los estados que se encuentran en la zona costera. Por esa razón solicito a la ciudadanía reportar cual-

quier eventualidad relacionada con las lluvias y crecidas de los ríos del territorio nacional a los números de emergencia: 0800 lluvia (5588427) a nivel nacional, al 0800 capital (2274825) en la zona metropolitana de Caracas y al Sistema de Respuesta Inmediata VEN-911.

ESTADOS AFECTADOS Según el balance ofrecido por el viceministro, las fuertes lluvias han afectado a los estados Amazonas, Anzoátegui, Apure, Cojedes y Guárico. Las autoridades mantienen vigilancia sobre la quebrada El Caño Carinagua en el estado Amazonas por su crecida y desbordamiento. En los estados Anzoátegui y Cojedes varias viviendas se

-ARTÓNEZ "OMBEROS Y 0ROTECCIØN #IVIL ESTÉN ATENTOS

Martínez informó que tanto el viceministerio de Gestión de Riesgo, así como los bomberos y Protección Civil están preparados y atentos a los eventos que pudiesen presentarse por las lluvias.

Anunció que ya está en marcha el Plan de Eventos por Lluvias, un método que recoge las amenazas y riesgos que pudiesen registrarse en caso de ocurrir un evento de magnitud mediana, moderada o de alta vulnerabilidad en el país. “Este plan se entrega a todos los alcaldes y gobernadores para que ellos tomen las medidas necesarias desde el punto de vista preventivo y de actuación en los diferentes caños, torrenteras y vialidades”, concluyó.

carabobeño, con la intención de que el territorio marino-costero se encuentre en calma para que las tortugas salgan del mar a depositar los huevos y se detecten las anidaciones. Los principales factores que han ocasionado la disminución de las poblaciones de tortugas marinas son la extracción de sus huevos, altamente demandados por sus falsas atribu-

ciones afrodisíacas, el uso del caparazón con fines ornamentales, el consumo de individuos adultos por su carne y aceite, los desechos sólidos que son arrojados en las costas y dificultan el libre desplazamiento de los animales y la muerte incidental por la pesca de palangre y de arrastre. Por tal motivo, Inparques hace un llamado a la comunidad porteña y a los temporadistas en general para que, al vislumbrar alguna tortuga o nido, lo comuniquen inmediatamente al personal a cargo, les brinden tranquilidad y eviten alumbrarlas con linternas o con el flash de las cámaras fotográficas para no desorientarlas ni interferir en el proceso de reproducción o de nacimiento de esta especie que se encuentra en peligro de extinción, según información publicada en el Libro rojo de la fauna venezolana.

racterísticas primordiales de quienes buscan incorporarse a este tipo de actividades. Seguidamente, Matany destacó la importancia de tener en cuenta los riesgos que implica ser bombero, en comparación con el resto de las profesiones y oﬁcios. Se complementó la idea con la proyección del video de la alocución del expresidente uruguayo José “Pepe” Mujica sobre la felicidad humana y, ﬁnalmente, se puso a prueba la resistencia de los asistentes con prácticas que

incluían gases lacrimógenos y ejercicio físico. De esta forma, los futuros servidores públicos que vienen de ser activos o voluntarios de bomberos universitarios compartirán con quienes se dedicaban a diferentes oﬁcios como herrería, carpintería o construcción. Esto gracias a la formación y pernocta que tendrán durante más de 100 días en la estación de Bomberos Forestales ubicada en el sector Pajaritos, en el Parque Nacional Waraira Repano.

anegaron así como varias vías de tránsito automotor. En los estados Apure y Guárico se desbordaron dos ríos. En Apure el río Rosita y en Guárico el Apure se salió de su cauce.

FÉRREA VIGILANCIA

Especie en peligro de extinción

Eclosionaron 84 huevos de tortuguillos en el Parque Nacional San Esteban TyF / Mppeh Caracas

n total de 84 tortuguillos de la especie cardón (Dermochelis Coriácea) nacieron tras la eclosión de la única anidación de tortugas marinas detectada en los espacios marinocosteros del Parque Nacional San Esteban, especíﬁcamente en la zona oeste de la Bahía de Patanemo, estado Carabobo. Posterior al nacimiento se procedió a realizar la exhumación de la anidación, con la cual se pudo contabilizar la suma de 20 huevos infértiles, 12 embriones muertos y 5 quelonios sin

nacer, para un total de 121 cáscaras en el nido. Estas labores fueron ejecutadas por los efectivos del Cuerpo Civil de Guardaparques y del Ámbito de Investigación y Seguimiento Ambiental del Instituto Nacional de Parques (Inparques), junto con los servidores del Instituto Nacional para la Capacitación y Recreación para los Trabajadores (Incret), y un grupo de representantes del Consejo de Pescadores de Patanemo. El 8 de junio fue divisado el desove de la tortuga marina, por lo que se delimitó el área de anidación para que los huevos fueran resguardados durante los 55

o 60 días que perdura el período de incubación, para así garantizarles los mayores niveles de sobrevivencia a los tortuguillos que se estaban formando. En ese sentido, durante la temporada de desove que se extiende hasta el mes de septiembre, los servidores públicos de Inparques y del Incret continuarán efectuando labores de vigilancia diurnas y nocturnas en el litoral

En el Waraira Repano

Inparques dicta curso de especialización forestal de bomberos T/ Inparques Caracas

fectivos de alto rango de los Bomberos Forestales del Instituto Nacional de Parques (Inparques) imparten el sexto curso de Especialización Forestal de Bomberos a 24 estudiantes, quienes tienen la preparación previa por haber sido parte de cuerpos universitarios, así como

voluntarios, rescatistas y por iniciativa propia desean vincularse con el apasionante servicio. El 8 de julio se inició esta cohorte, la cual recibirá la capacitación teórica y práctica durante cuatro meses. Estudiarán cinco módulos: organización y funciones de los bomberos, técnicas básicas bomberiles, atención prehospitalaria, rescate y montaña, e incendios forestales.

Como parte de la bienvenida, el mayor Miguel Matany, primer comandante de los Bomberos Forestales de Inparques, ofreció una charla motivacional y de reﬂexión a partir de la interrogante ¿por qué quieres ser bombero? La mayoría de las respuestas coincidieron en el deseo de querer ayudar a las personas y el gusto por la naturaleza, ca-

10 Nacionales | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

Informó el ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez

/PERACIØN #AMBALACHE SUSTITUIRÉ AIRES ACONDICIONADOS EN EL ESTADO -IRANDA Próximamente el operativo llegará a los Altos Mirandinos y los Valles del Tuy para hacer los cambios correspondientes de los aires acondicionados y así bajar el consumo eléctrico TyF/ Margiolet Rico Caracas

l ministro del Poder Popular para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, anunció ayer que la Operación Cambalache iniciará la sustitución de 15 mil aires acondicionados en el estado Miranda, con una primera fase de entrega de 3 mil. La jornada de sustitución de aires acondicionado de alto consumo energético por otras unidades de alta eﬁciencia, a través de la Operación Cambalache, fue activada ayer en el aeropuerto de Higuerote. “Es válido recordar que esta no es una simple venta, es una sustitución de aires acondicionados, por eso invito a toda la parte de Barlovento, Guarenas, Guatire, Mamporal, San José y Río Chico a que se acerquen al aeropuerto de Higuerote, aquí le haremos su cambalache para bajar el consumo en esta zona tan candente”, precisó desde el terminal aéreo ubicado en la costa mirandina.

-OTTA $OMÓNGUEZ DIJO QUE PRØXIMAMENTE EL OPERATIVO IRÉ A LOS !LTOS -IRANDINOS Y 6ALLES DEL 4UY

Motta Domínguez informó que próximamente el operativo llegará a los Altos Mirandinos y los Valles del Tuy. El objetivo “es bajar el consumo de energía eléctrica en esta zona” y con ello optimizar el servicio eléctrico a favor de la

preservación del ambiente, subrayó el también presidente de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec), en declaraciones transmitidas a VTV. Por su parte, la alcaldesa de la entidad, Liliana González, agradeció al presidente Nicolás

Maduro por el gran esfuerzo que hace para cumplir con el legado del comandante Hugo Chávez, y al ministro Motta Domínguez, quien siempre está dando la batalla, y al pueblo que está respondiendo a este Plan Cambalache.

“Estaremos hasta el día martes en el aeropuerto de Higuerote sustituyendo los aires de alto consumo, así que invito a todo el pueblo a que venga, también resaltó la labor social del Gobierno Bolivariano al realizar donaciones a personas que presenten condiciones médicas graves en la entidad”, acotó. Motta Domínguez indicó que la Operación Cambalache se mantendrá hasta el próximo martes y se espera atender a la población del eje Barlovento, que comprende los municipios Acevedo, Páez, Brión, Andrés Bello, Pedro Gual y Eulalia Buroz, así como el eje GuarenasGuatire, que abarca los municipios Ambrosio Plaza y Zamora. Para participar en este dispositivo –que arrancó en los estados Zulia, Carabobo y Anzoátegui el 1 de julio pasado– los interesados deberán llevar hasta tres equipos de aires acondicionados de alto consumo buenos, consignar original y fotocopia de la cédula de identidad y el último recibo de pago del servicio eléctrico de Corporelec. De no poseer el número de cuenta contrato a su nombre, el usuario o usuaria deberá presentar una autorización por parte del propietario de la cuenta o alguna documentación que certiﬁque la propiedad del inmueble al cual se le presta el servicio. Los nuevos equipos serán ofrecidos a precios asequibles y varían según la capacidad de cada una de las unidades, subrayó Motta Domínguez. Mencionó que en algunos casos estos serán donados, posterior a una evaluación socioeconómica

Recomiendan uso de la vía alterna de La Palmita Facilitará frisado y construcción de viviendas para favorecer a 58.600 familias

Inaugurada segunda planta de mortero húmedo en Barinas T/ AVN Socopó

yer fue inaugurada una planta de mortero húmedo en la localidad de Socopó del municipio Sucre del estado Barinas, al suroccidente del país, para contribuir con los planes de rehabilitación de viviendas que desarrolla el Gobierno Bolivariano. El presidente de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor, Manuel Quevedo, informó que la planta posee un centro de acopio y facilitará el frisado y construcción de viviendas en

los ocho corredores existentes en la zona, para favorecer a 58.600 familias. La infraestructura es la segunda planta de mortero húmedo socialista de Barinas, la primera está ubicada en el municipio Obispos, y fue inaugurada en diciembre pasado. La nueva planta tiene una capacidad de producción de 32 metros cúbicos de morteros por hora. Durante una transmisión de Venezolana de Televisión, Quevedo anunció que la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor entregó ayer un total de 1.629 viviendas rehabilita-

das en los estados Apure, Lara y Bolívar. Precisó que hasta la fecha esta Gran Misión ha entregado un total de 147 mil 561 viviendas rehabilitadas en todo el país. La Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor es un programa creado en 2009 por el comandante Hugo Chávez para ampliar y recuperar la infraestructura habitacional, rehabilitar servicios y embellecer los barrios del país. En 2013 el presidente Nicolás Maduro relanzó el programa, convirtiéndolo en Gran Misión para ampliar su capacidad de acción.

Movilizan maquinaria para despejar derrumbe en la vía Mérida-El Vigía T/ AVN Mérida

rotección Civil (PC) y la gobernación movilizaron maquinaria pesada para despejar los escombros de un derrumbe en la local 008, principal vía entre las ciudades de Mérida y El Vigía, en esta entidad andina venezolana. Gerardo Rojas, director estadal de PC, informó que cuadrillas de la gobernación están activas en el sector Túnel Santa Teresa para la remoción de escombros dejados por fuertes precipitaciones de la madrugada de ayer. “Es un deslizamiento que obstruye parte de la vialidad

(...) comisiones nuestras y del peaje están en el sitio para solventar”, informó Rojas, en transmisión de YVKE Mundial Los Andes. El portavoz de PC recomendó el uso de la vía alterna de La Palmita para transitar entre Mérida y El Vigía, ya que la local 008 permanecerá cerrada hasta la culminación de los trabajos, que se prevé sean concretados esta misma tarde. El Servicio Autónomo de Peajes Viales del Estado Mérida informó a través de su cuentas en redes sociales que maquinaria de la empresa socialista Construmerida fue movilizada al sitio para el despeje del tramo de carretera afectado..

Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Avanza lucha contra la guerra económica

)NCAUTADAS MÉS DE TONELADAS DE PRODUCTOS ACAPARADOS EN MERCADO DE 4OCUYITO “Tenemos que garantizar que esto no caiga en las redes de los bachaqueros, sino que llegue a las familias de este glorioso municipio de Carabobo”, enfatizó William Contreras, superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos T/ Luis Tovías Baciao F/ Edicson Dávila Tocuyito

n el contexto de la Gran Misión Abastecimiento Soberano, el superintendente Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde), William Contreras, y el mayor general Jesús Suárez Chourio, jefe de la Zona de Defensa Integral (REDI) Central, lideraron ayer la intervención del Mercado de Mayorista del municipio carabobeño Libertador. En tan solo 10% de la revisión se habían encontrado más de 57 toneladas de productos de higiene y alimentos en condición de ilegalidad. Contreras calificó el lugar como “estacionamiento de la economía criminal”, pues lo que se ha encontrado allí “es vergonzoso; todos los mecanismos de la guerra económica en la distribución de bienes esenciales”. Participaron en la operación más de 2 mil efectivos de los componentes militares junto a 300 funcionarios de los entes relacionados con el control y la fiscalización. Los sistemas de depósito, además, evidenciaron “poca transparencia, sin identificación clara de las mercancías, por lo que sospechamos que carecen de los permisos sanitarios y de los organismos de industria, debido a que hay marcas de dudosa procedencia”, declaró. El servidor público notificó que se solicitó a la alcaldía del municipio la demolición “de 80 tarantines, donde personas inescrupulosas escondían productos para venderlos a precios especulativos, condicionando la venta, sin factura, ni identificación, ni guías de movilización”.

Indicó que se procedió a cambiar de inmediato a las autoridades de seguridad interna. “Es un día de actividad normal, cuando los dueños se presentan a hacer sus actividades. Dimos suficiente tiempo, incluso los fuimos a buscar en algunos casos para que llegaran los dueños aquí, para que expliquen el origen de la mercancía, (…) y muchos no se han acercado”, sostuvo. Una cantidad importante de camiones que a la 1:00 pm aún los dueños no los habían retirado del sitio prefiguran una presunta complicidad de los sectores transportistas, opinó Contreras, quien acotó que se ordenó la captura de las personas relacionadas. Se estableció una autoridad única, a cargo de la ZODI Carabobo, para que junto a la gobernación de la entidad se establezcan los mecanismos de distribución con la Gran Misión Abastecimiento, en procura de que los productos lleguen a precio justo al Poder Popular organizado. “Tenemos que garantizar que esto no caiga en las redes de los bachaqueros, sino que llegue a las familias de este glorioso municipio de Carabobo”, enfatizó el vocero, quien pidió confianza al pueblo en todos estos ejercicios contra la guerra económica.

CAMBIO DE AUTORIDAD Por su parte, Suárez Chourio aseguró que la intervención se decidió a partir de las denuncias masivas que hizo el pueblo carabobeño en el reciente acto político

unidad de Infantería de Marina al servicio del pueblo”. Según el oﬁcial, los operativos incluyen las inmediaciones de los lugares donde se detectaron depósitos ilegales, por lo que se detuvo a varios ciudadanos. “La intervención es integral, en 360 grados y aguas adentro. El pueblo se preparó en la noche para venir a proteger su alimentación. Ya se han visto estos primeros resultados”, añadió.

UNA MAFIA DE AÑOS

insalubridad. Por eso, he designado al comandante de la ZODI Carabobo, Santiago Sandoval, para que traiga la gobernanza a estos espacios que se destinaban a la maraña, a la maﬁa, a la vagabundería”, criticó. Se descubrieron montones de mercancía, entre ellas café, leche en polvo y fórmulas lácteas, cercanas a sitios que servían de baños abiertos, los cuales no tienen condiciones mínimas higiénicas La representación de la policía del estado Carabobo que laboraba dentro de las instalaciones “fue relevada de sus funciones, ya queda para el acompañamiento y la veriﬁcación constante una

El alcalde de Libertador, Juan Perozo, agradeció la acción conjunta pues “deﬁnitivamente el encadenamiento perverso, la comercialización de productos de primera necesidad, se hicieron eco en una gran asamblea popular donde se exigió a viva voz esta intervención”. El burgomaestre del PSUV aﬁrmó que los más de 200 mil habitantes de la localidad celebran la operación, debido a que el mercado es “el punto focal, el punto neurálgico donde se concentraba la guerra económica”. “Hemos recibido instrucciones de nuestro gobernador Francisco Ameliach para integrar la mesa de trabajo con el mayor general, con la superintendencia. Tenemos 80 bodegas Mercal, 120 Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP). Es decir, contamos con toda una estructura. La comida será distribuida mediante el punto y círculo”, garantizó el mandatario local.

(Colombia) hacia Maracaibo, donde fue distribuida una parte de la mercancía. Entre los detenidos se encuentra un menor de edad y el chofer del autobús. Asimismo,

las autoridades se encuentran investigando a la empresa, ya que los boletos fueron comprados por una persona para luego ser distribuidos entre las personas involucradas.

5NIØN CÓVICO MILITAR ASESTØ DURO GOLPE A BACHAQUEROS

en la plaza de Toros de Valencia, donde el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, recogió este clamor. De acuerdo con el jefe castrense, desde las 3: 00 am de ayer se puso en marcha el despliegue de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB). Comentó que los uniformados habían conseguido camuﬂados entre montones de víveres unos 30 tipos de productos de limpieza. “Debajo de la lechuga conseguimos cajas y cajas de lavaplatos, inclusive, hasta veneno de amplio espectro ligados con alimentos. Una aberración. Gran

GNB decomisó 1,5 toneladas del producto

Maﬁas pagaban hasta Bs 100.000 para transportar azúcar ilegalmente TyF/ Yajaira Iglesia Maracaibo

ras una denuncia anónima realizada a la Superintendencia de Precios Justos (Sundee), funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) lograron el decomiso de 1,5 toneladas de azúcar que eran transportadas en 50 maletas hacia Caracas. El material fue incautado en una unidad de transporte de la

empresa Aeroexpreso Ejecutivo Occidente. Durante la requisa 42 personas resultaron detenidas, por presuntamente formar parte de la maﬁa que especula con los alimentos de primera necesidad. Según una fuente ligada al cuerpo castrense, a cada persona le habrían pagado 100.000 bolívares para llevar la mercancía hasta Caracas. Se presume que los paquetes de azúcar habrían entrado por Maicao

12 | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

$EPORTES

En la Arena de Deodoro

"ALONCESTO CRIOLLO

SE ESTRENA HOY ANTE 3ERBIA La competencia olímpica se disputará hasta el 21 de agosto T/ Félix A. Marín F/ Archivo CO Caracas

a selección venezolana de baloncesto masculino ya está lista para disputar hoy su primer partido en los Juegos Olímpicos Río 2016, al enfrentar a su similar de Serbia en el choque que se llevará a cabo en las instalaciones del Pabellón Olímpico número 1, de la Arena de Deodoro, ubicada en la ciudad carioca. El director técnico Nestor “Che” García explicó que “la principal fortaleza de la selección venezolana de baloncesto es la defensa, esa ha sido el arma para conquistar las victorias de los últimos años. Somos un equipo defensivo y salimos a jugar de esa manera. Eso nos llevó a ser campeones de América y es por ello que aplicaremos la misma medicina en esta justa olímpica” .

LOS 12 DEFINITIVOS Jugadores como Gregory Vargas, Dwight Lewis, Néstor Colmenares, Miguel Ruiz y Miguel Marriaga están llamados a ser los principales bastiones defensivos que tiene Venezuela. Pero más allá de roles individuales, la vinotinto necesita mantener el compromiso defensivo que enseñó en el pasado, que más allá de su carta de presentación será la única forma de hacerle frente a sus poderosos rivales. Venezuela quedó emparejado en el Grupo A con Australia, Francia, China, Serbia y Estados Unidos, combinados que tienen gran recorrido en los JJOO y que Néstor García solo conoce una forma de contener. “Para tener oportunidad ante estas potencias tenemos que plantear encuentros de menos de 75 puntos”, acotó el entrenador de Venezuela.

EL TORNEO El baloncesto es una de las 42 disciplinas que se disputarán entre el 5 y el 21 de agosto en los Juegos Olímpicos de

Río 2016. Los partidos se disputarán en las instalaciones del Pabellón Olímpico uno en la Arena de Deodoro. Serán doce selecciones masculinas y 12 femeninas, estas se dividieron en dos grupos femeninos y dos grupos masculinos, dentro de los cuales se disputarán la fase preliminar. Cada grupo está integrado por seis selecciones, de las cuales las cuatro mejores clasiﬁcarán para los cuartos de ﬁnal.

EL RIVAL FUERTE Estados Unidos se presenta, una vez más, como principal favorito al título olímpico en Río de Janeiro, un oro que sería el decimoquinto de 18 posibles para el país que sigue dominando con autoridad un deporte al alza pero al que sigue aportando la gran mayoría de sus principales estrellas, como Kevin Durant y Carmelo Anthony. El dominio del quinteto estadounidense en el torneo masculino de baloncesto es evidente, las 17 veces que ha participado ha acabado en el podio. Aunque los americanos no reconocen

*ORNADAS DE HOY Grupo A Fecha 1 - 6 de agosto 14:15 Australia vs Francia 19:00 China vs Estados Unidos 22:30 Venezuela vs Serbia Grupo B Fecha 1 - 7 de agosto 14:15 Brasil vs Lituania 19:00 Croacia vs España 22:30 Nigeria vs Argentina la derrota de 1972 en Múnich, la de la canasta de Sergei Belov en los tres segundos más polémicos de la historia. La victoria de esta selección solo parece que pueda ser discutida por la España de Pau Gasol, su rival en las dos últimas ﬁnales, en Pekín y Londres, pero el paso del tiempo de la plateada generación española y la ausencia de Marc Gasol merma las opciones españolas. El favoritismo del equipo del ‘Coach K’ (Mike Krzyzewski) no merma ni aún con las bajas de Stephen Curry y Lebron James, sin duda los dos mejores jugadores de la actualidad. No son las únicas ausencias ilustres de un equipo mermado por las lesiones y el temor al zika (Harden, Paul, Grifﬁn, Westbrook, Aldridge, Leonard...), pero de un nivel excelso y con un par de superestrellas, Durant y Carmelo. Carmelo, por cierto, quiere ser el primer jugador de baloncesto en la historia en lograr tres oros olímpicos.

Nº 2.462 2.4462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Kim Woo-jin en tiro con arco

3URCOREANO INICIA /LÓMPICOS CON RÏCORD MUNDIAL Chileno de apenas 16 años también rompió un récord en la competencia Río 2016

Brasil y Rusia por la historia en inicio del volibol olímpico TyF/ EFE Río de Janeiro

oy comienza la competición de uno de los deportes que más expectación despierta en Brasil, el volibol, con el equipo masculino de Rusia y el femenino de Brasil, ambos con el claro objetivo de hacer historia como grandes rivales a batir en la carrera por la medalla de oro. Las brasileñas no solo aspiran a hacerse con la presea dorada, sino que buscarán en los Juegos de Río 2016 escribir un capítulo inédito en los anales de la competición en caso de conseguir el que sería su tercer título consecutivo, tras sus vic-

torias en los Juegos de Londres 2012 y Pekín 2008. El equipo femenino de Brasil ha experimentado en los últimos años un crecimiento innegable que le ha llevado a obtener sus dos únicos oros olímpicos hasta la fecha y a poder mirar a los ojos a las dos grandes potencias de este deporte: Rusia, que conquistó cuatro medallas bajo la bandera de la URSS, y Cuba, que no participará en Río 2016 pese a sus tres preseas. En la primera fase, las anﬁtrionas se medirán con otras dos de las grandes favoritas del torneo, las rusas y las japonesas, que junto a Argentina, Corea del Sur y Camerún conforman el Grupo A.

Fútbol UEFA

Cristiano, Griezmann y Bale, candidatos al Mejor Jugador T/ EFE

os futbolistas del Real Madrid Cristiano Ronaldo y Gareth Bale, y el delantero del Atlético de Madrid Antoine Griezmann son los finalistas del Premio al Mejor Jugador de la UEFA, mientras que los atacantes del Barcelona Lionel Messi y Luis Suárez quedaron fuera de la nominación. Ronaldo, favorito para quedarse con el prestigioso premio, llevó al Madrid a su undécima Liga de Campeones antes de jugar un papel fundamental para que Portugal ganara su primer trofeo internacional importante en la Eurocopa 2016.

En tanto, su compañero Bale, que también ganó la Liga de Campeones, inspiró a Gales para llegar a semifinales en el campeonato europeo de selecciones. Por su parte, el francés Griezmann perdió la final de la Liga de Campeones con el Atlético, y también cayó con su selección en la final de la Eurocopa, a pesar de que se alzó como el máximo goleador con seis tantos y fue nombrado el mejor jugador del torneo. Los tres finalistas para el premio fueron elegidos por periodistas de los países miembros de la UEFA. El ganador será anunciado el 25 de agosto, el día del sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones.

TyF/ EFE Río de Janeiro

l surcoreano Kim Woojin estableció ayer un nuevo récord mundial de 72 flechas de tiro con arco durante la competición de la ronda clasificatoria que se disputó en el Sambódromo de los Juegos Olímpicos de Río 2016. Kim, de 24 años y campeón mundial en 2011 y 2015, dejó la nueva plusmarca en 700 puntos, uno más que la anterior, que estableció su compatriota Im Dong-Hyun en Londres 2012. El surcoreano lidera la clasificatoria por delante del estadounidense Brady Ellison (690) y el italiano David Pasqualucci (685). Se trata del primer récord mundial que se establece en los Juegos Olímpicos de Río 2016.

3URCOREANAS ARRASAN Las representantes surcoreanas también arrasaron en la ronda clasiﬁcatoria de la competición femenina de tiro con arco de Río 2016, que se disputó ayer en el Sambódromo. Un par de horas después de que su compatriota Kim Woojin batiera el récord mundial

en la prueba masculina, Choi Misun dominó la previa femenina con 669, seguida por Chang Hye Jin (666) y por Ki Bo Bae (663), la defensora del título olímpico. La taiwanesa Tan Ya-Ting amplió el dominio asiático con la cuarta plaza, con 656, y la rusa Tuiana Dashidorzhieva fue la primera europea, quinta, con 654.

OTRO RÉCORD El chileno Ricardo Soto, de sólo 16 años, se convirtió también ayer en el mejor latinoamericano de la fase clasiﬁcatoria del tiro con arco de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, con una marca de 675 puntos, nuevo récord de su país. Así lo destacó en su página web el Comité Olímpico de Chile (COCH), precisando que Soto, oriundo de la ciudad de Arica, terminó en el decimotercer lu-

gar de la clasiﬁcación general, que lo deja como el mejor latinoamericano de la competición. “Estoy muy contento. Quedé trece en la clasiﬁcatoria. Récord nacional y mejor latinoamericano. Un saludo para Chile y para Arica en especial”, dijo por su parte el joven deportista. Posteriormente, en declaraciones a enviados especiales de los medios chilenos, manifestó

Baloncesto Río 2016

NBA rompió récord de atletas en JJOO TT/ EFE

a NBA rompió en Río de Janeiro su récord de participación de jugadores en Juegos Olímpicos (JJOO) con 46 hombres, cinco más que en Londres 2012, y 26 mujeres, sobrepasando la marca de 22, en Sídney 2000.

A la cabeza de la lista de veintitrés equipos que tienen jugadores representando a sus países en Brasil se encuentra Spurs de San Antonio con cinco. Le sigue el Jazz de Utah con cuatro, mientras que Bulls de Chicago Bulls, Mavericks de Dallas, Warriors de Golden State, Knicks de New

que “soy tan capaz como cualquiera de los otros arqueros. Si clasiﬁqué, es porque soy capaz de estar acá”. En la fase eliminatoria, Ricardo Soto se enfrentará el próximo martes al bielorruso Antón Prilepov, que terminó hoy en el puesto 52 con 643 puntos. Para el chileno, la clave del tiro con arco es “la concentración y mantenerse calmado. No desesperarse”.

York y Raptors de Toronto han aportado tres cada uno. Por último, se encuentran Nets de Brooklyn, Nuggets de Denver, Pistons de Detroit, Lakers de Los Ángeles, Thunder de Oklahoma City y Sixers de Philadelphia con dos jugadores. Sin contar a Estados Unidos, España es el país con mayor número de jugadores NBA en la plantilla, con 7. Australia, Brasil y Francia poseen cinco y les sigue Argentina con cuatro.

14 Deporte | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

Ciclismo, tenis de mesa, remo, boxeo y volibol de playa

!LBERT 2AMÓREZ Y ,UIS #ABRERA SON LOS PRIMEROS EN SUBIR AL CUADRILÉTERO DE 2ÓO

realizado en la Serie Mundial de Boxeo con los Caciques de Venezuela, donde la temporada pasada concluyó con cinco victorias y una derrota. Cabrera, en tanto, es considerado como una de las promesas de la disciplina.

CONFIANZA resultados en estos juegos”, aseguró Ramírez, en entrevista previa a Correo del Orinoco.

FUNDAMENTAL

El caraqueño se enfrentará al japonés Narimatsu Daisuke T/ Juan Pablo Azuaje F/ Archivo CO Río de Janeiro

l boxeo venezolano ya está listo para subir al cuadrilátero de los Juegos Olímpicos de Río 2016 con el merideño Albert Ramírez (+81 kilos) y Luis Cabrera (60 kilos).

-U×OZ CON SUERTE El margariteño Edgar Muñoz ya se encuentra entre los mejores 16 en su categoría (+de 91 kilos) luego de salir bien en el sorteo de primera ronda. Los criollos tendrán la responsabilidad de mostrar que el boxeo nacional subió su nivel

Ciclismo

Ubeto y Monsalve van por la gloria T/ J.P.A. F/ Archivo CO Río de Janeiro

l ciclismo de ruta de los Juegos Olímpicos de Río 2016 arrancará hoy y los venezolanos Miguel Ubeto y Jonathan Monsalve saldrán en busca de colocar al país en las primeras posiciones. Ubeto, quien ganó los Juegos Panamericanos de Toronto, llega a la contienda como uno de los rivales a vencer en busca del podio y entre sus más

cercanos competidores se encuentra Monsalve, quien viene de dar una gran demostración en la Vuelta a Venezuela. Sobre las proyecciones de los nacionales, Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano, destacó que los pedalistas tienen las herramientas para dar una buena pelea. “El grupo que tenemos es muy bueno. En ciclismo tenemos experiencia con estos muchachos que sabemos que lo darán todo”, reﬁrió Álvarez.

y que se encuentra a la altura de los pegadores que han dado al país cinco medallas de oro olímpicas. Cabrera competirá a las 11:00 am y a las 12:30 pm lo hará Ramírez. El andino se enfrentará al ruso Pert Khamulov. “Vamos con mucho ánimo y con ganas de hacer lo mejor posible. Hemos tenido una preparación muy importante y espero que se puedan ver los

Para el criollo, una de las fichas clave de la delegación nacional en el boxeo, el mayor reto será mantener la calma para salir en busca de la victoria en cada combate. “Aquí cada combate es como una final, por lo que hay que salir desde el principio por la victoria y no dejarle espacios al rival. Todos nos encontramos en buenas condiciones y listos para salir a darlo todo por el país”, aseguró Ramírez. El nacido en El Vigía tiene en su haber la medalla de plata conquistada en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015, lo que lo acredita como el segundo mejor del continente. Su clasificación para los Juegos Olímpicos la logró luego de vencer al norteamericano Jonathan Esquivel, con resultado de 3-0, en el preolímpico de Buenos Aires, Argentina. Para el merideño ha sido fundamental el trabajo que han

Así lo indicó José Alejandro Terán, viceministro de Alto Rendimiento, para quien el pegador nacional podría dar una grata sorpresa. “Nuestros muchachos están listos para salir en busca de la victoria. Nosotros tenemos plena conﬁanza en lo que pueden hacer y vamos a darles todo el apoyo”, dijo Terán. Cabrera se medirá ante el japonés Narimatsu Daisuke en busca del pase para la siguiente ronda. Además del boxeo, el volibol de playa, dupla conformada por Norisbeth Agudo y Olaya Pazos, comenzarán su participación en la justa olímpica. “Todos son fuertes, pero Holanda es el más fuerte”, señaló Agudo. Las criollos son consideradas como una de las más fuertes duplas de la región, a la par que vienen de conquistar la medalla de oro en suelo español, en una cita preparatoria para los nacionales. Quien también estará en acción es el tenis de mesa por intermedio de Grenlis Arvelo.

Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | $EPORTE

La artillería del pensamiento

En la categoría Sub-20

6INOTINTO FEMENINO SON SUBCAMPEONAS DEL #OTIF Las criollas cayeron con las botas puestas en tanda de penales T/ Redacción CO F/ Cortesía FVF Caracas

olo una tanda de penales impidió que la Vinotinto femenina Sub-20 se consagrara campeona del Cotif 2016. Ninguno de los cuatro equipos que la selección tuvo en contra la pudieron derrotar en tiempo reglamentario, pero Real Betis Balompié, su rival en la final, tuvo mayores aciertos en la vía definitiva y pudo quedarse con el trofeo. Venezuela, que en esta edición del certamen mejoró notablemente los resultados obtenidos en 2015, no se amilanó ante el escenario y, fiel a su estilo, tuvo otro gran partido en el estadio Els Arcs, de l’Alcúdia. Esta vez comenzó arriba en el marcador, luego de un sorpresivo bombazo de larga distancia de la yaracuyana Idalys Pérez, al minuto 32. Con el tanto, la intensidad del compromiso aumentó. El tiempo expiraba mientras la Vinotinto controlaba la pelota y se sentía muy cerca del título hasta que, a 20 del final, a Yaiza Relea le quedó un balón frontal al área y no desaprovechó la

&ICHA 4ÏCNICA Venezuela: Franyely Rodríguez, Gerardine Olivo, Rafanny Mendoza, Neily Carrasquel, Alexyar Cañas; Yenifer Giménez, Tahicelis Marcano; Yosneidy Zambrano, Idalys Pérez; Lourdes Moreno (Gabriela García 36’) y Mariana Speckmaier. DT: José Catoya. Real Betis: Raquel Zubeldia (Miriam López 36’), Cristina Bienve, Ana (María Suárez 36’), Lidia, Irene Guerrero, Angulo, Paula Moreno (Beatriz Parra 36’), Nuria Nana Palos, María Bernal (Yaiza Relea 36’), Claudia y Cuqui. Goles: Idalys Pérez 32’ (VEN) y Yaiza Relea 50’. Penales: Betis 4-3 Venezuela (Speckmaier X, Carrasquel, Zambrano, Marcano y García X) Árbitro: Selma Miralles. Estadio: Els Arcs de l’Alcúdia. oportunidad de desenfundar un riﬂazo que se coló en la red para el 1-1. Después, poco tiempo hubo para que las subcampeonas de Conmebol pudieran revertir la historia y el desenlace sería la tanda de penales.

Al igual que en la semiﬁnal, frente a Espanyol de Barcelona, la Sub-20 falló el primer disparo, pero el club ibérico tampoco pudo convertir el suyo. Luego, los siguientes tres remates de cada bando terminaron en gol, hasta que la selección erró el último cobro y

En el estado Anzátegui

l año escolar 2015-2016, recién culminado, egresó la décima primera edición de graduandos de la Escuela de la Unidad Educativa de Talento Deportivo Dr. Alí García Carrera, ubicada en el complejo Libertador Simón Bolívar, estado Anzoátegui. El acto se realizó en las instalaciones del Hotel Venetur Puerto La Cruz, donde 93 estudiantes-atletas de diferentes disciplinas deportivas recibieron su título de bachiller en ciencias, mención deporte. La directora del despacho, Natacha Yrady, en representación del presidente del Ins-

LA EXPERIENCIA Para las venezolanas, el campeonato representó una etapa de suma importancia dentro de su preparación para el Mundial de Papúa Nueva Guinea, por

el rodaje internacional que le permitió acumular al plantel y por el alto nivel competitivo de sus rivales. Hoy pisarán nuevamente suelo local y tendrán un merecido descanso de un par de semanas para retomar la actividad de cara a la Copa del Mundo.

Pedro Infante, presidente del IND

Unidad Educativa de Talento Deportivo graduó a nuevos bachilleres T/ Redacción CO Anzóategui

la españolas sentenciaron el destino del evento.

tituto de Deportes y Actividad Física del estado Anzoátegui (Idanz), profesor Eduardo Álvarez, padrino de la promoción, señaló que “este es un paso más en el proceso educativo de formación integral donde se unen el deporte y la recreación, para consolidar a ciudadanas y ciudadanos de primera línea”. Por su parte la directora de la escuela, Josefa Guillén, explicó lo positivo y optimistas que deben estar todos los jóvenes tras culminar esta etapa educativa. Los estudiantes-atletas que forman parte de este sistema están enfocados en mejorar cada vez más su rendimiento con el ﬁn de alcanzar al-

tos niveles de competencia a nivel estadal, nacional e internacional. De los 93 estudiantes-atletas egresados, todos menores de 18 años, muchos ya representan a Venezuela en selecciones nacionales, como es el caso de Wilfredo Reyes, que forma parte de la selección nacional de judo categoría cadete y Gerdimar Ramos, de lucha, medallista de plata en el nacional cadete, quienes entregaron el estandarte a Luis Rísquez, quien ha representado al país en el baloncesto escolar en los Suramericanos y Centroamericanos, y Carlos Herrera, campeón panamericano y centroamericano juvenil de lucha.

“Nuestros atletas están contentos” T/ Juan Pablo Azuaje Río de Janeiro

eguro de que la delegación venezolana tendrá un buen desempeño se mostró el presidente del Instituto Nacional del Deporte (IND), Pedro Infante. Destacó que se encuentran visitando a los atletas para conocer sus inquietudes y verificar las condiciones en las que están.“Hemos hablado con los atletas y hay un gran ánimo y mucho ambiente positivo dentro de la delegación venezolana. No-

sotros nos sentimos muy tranquilos, porque los atletas están en buenas condiciones en cuanto a su preparación y asumiendo con responsabilidad y madurez estos Juegos Olímpicos de Río 2016”, dijo Infante. Señaló que todos están listos para representar al país.“Hay mucha disposición por parte de nuestros atletas. Están contentos y cada uno pensando en su preparación y haciendo su análisis. El deporte une a los pueblos. Venezuela viene con mucho optimismo y pasión”, reﬁrió el presidente del IND.

16 Tema del Día | Nº 2.461 s 3ÉBADO DE !GOSTO DE

La artillería del pensamiento

Río se mueve al ritmo de la samba

4ODO LISTO PARA EL ARRANQUE DE LA lESTA MUNDIAL DEL DEPORTE T/ Redacción CO F/ Agencias

a gran ﬁesta del deporte se espera con gran expectativa en las calles brasileñas. Las batucadas y garotas irrumpen en las calles. Los locales nocturnos se llenan. Las playas reciben a visitantes del mundo. A la vez, se maniﬁesta

en diversos espacios el ánimo de protesta ciudadana frente al Gobierno de Temer, a quien adversan por sus políticas de exclusión, despidos, desalojos, así como por la traición a Dilma Rousseff, la verdadera gestora de estos Juegos Olímpicos. Estrictas medidas de seguridad se aprecian en instalaciones deportivas y los espacios

públicos presentan intensa vigilancia. Por un lado existe la previsión contra cualquier acción irregular, pero también está presente la inquietud gubernamental por contener la protesta ciudadana.

ESPECTÁCULO DE INCLUSIÓN El espectáculo de apertura siempre genera expectativas

y conlleva sorpresas. Estará bajo la dirección de Fernando Meirelles (Ciudad de Dios), Andrucha Washington y Daniela Thomas. Se considera que será vista por tres mil millones de personas en todo el mundo. Se espera intervengan los históricos Gilberto Gil, Caetano Veloso, acompañados por la joven Anitta y la cantan-

te de samba Elza Soares. La escena del hip hop brasileño aportará la participación de Karol Conka y de McSoffía, la artista más joven que hará presencia en el espectáculo. Se trata de una joven rapera de doce años, natural de Sao Paolo. Ella lleva adelante en sus piezas una posición frente a la discriminación racial, a la cual ha tenido que enfrentarse desde el ámbito escolar. Así puede apreciarse en sus piezas “Menina pretinha” y “África”. Aﬁrma no estar nerviosa sino emocionada. La presencia de la modelo transgénero Lea T contribuirá a llevar un claro mensaje de inclusión, ajeno a la discriminación de cualquier tipo.

Nº 2.461 s 3ÉBADO DE !GOSTO DE | 4EMA DEL $ÓA

La artillería del pensamiento

,A PROTESTA SOCIAL ESTÉ PRESENTE

-C3OFFÓA JOVEN RAPERA DE DOCE A×OS

)NTENSAS MEDIDAS DE SEGURIDAD EN INSTALACIONES Y ESPACIOS PÞBLICOS

Nº 2.461 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

#OMUNICACIØN Y #ULTURA

La actividad incluirá una muestra de obras elaboradas en este formato

#OMISIØN PARA EL RESCATE DEL PATRIMONIO FÓLMICO EN 3ÞPER SE INSTALARÉ EL LUNES El evento tendrá lugar a partir de las 5:00 pm en la sala de la Cinemateca Nacional ubicada en el Museo de Bellas Artes en Caracas T/ Luis Jesús González Cova F/ María Isabel Batista Caracas

l próximo lunes 8 de agosto a las 5:00 pm en la Cinemateca Nacional del Museo de Bellas Artes, en Caracas, se instalará la Comisión para el Rescate Fílmico e Histórico del Cine Venezolano en Formato Súper 8. La entidad impulsada por iniciativa del CNAC (Centro Nacional Autónomo de Cinematografía) y la Fundación Cinemateca Nacional estará conformada por Maite y Pily Galán, junto a Carlos Castillo y Milton Crespo. Según explicaron las y los integrantes de este equipo al Correo del Orinoco, la comisión adscrita al Observatorio del Cine Nacional del CNAC, tendrá entre sus objetivos diseñar, planiﬁcar y ejecutar las acciones necesarias para recuperar y poner en valor el material fílmico y la historia de las producciones nacionales

en Súper 8, como fuente fundamental para el estudio de un período aproximado de unos 14 años que marcó un hito en la cinematografía nacional. Para conseguir estos objetivos la comisión se concentrará en actividades orientadas, en primer lugar, a dar a conocer parte de la historia contenida en este formato y especialmente de los múltiples festivales a partir de los cuales se generó, a lo largo de aproximadamente 14 años, un importante movimiento superochero que además de consolidar una plataforma para el desarrollo de nuestras y nuestros cineastas, se convirtió en una referencia internacional con base en el potencial de nuestras creadoras y creadores.

CON LA AYUDA DE TODOS Aparte de actividades destinadas a la promoción, entre las cuales ﬁgura la programación de muestras de obras venezolanas en formato Súper 8, tanto en salas establecidas como en lugares no convencionales de todo el país, este equipo coordinará labores de registro para ubicar y evaluar el estado físico de las obras elaboradas en este formato. Esto se combinará además con la elaboración de un catálogo.

En este sentido, señaló Pily Galán, la comisión espera que durante la organización de las muestras se sumen a esta iniciativa realizadoras y realizadores y aporten sus propias obras o informen dónde se pueden ubicar. “Todavía no hemos comenzado y ya mucha gente se ha comunicado con nosotros para decirnos que aún conservan sus películas en Súper 8. Esto es muy importante tanto para elaborar el catálogo del Súpero 8 venezolano, como para la labor de registro y ubicación de las obras”. Igualmente, agregó Pily Galán, la comunidad de superocheros, que ya comienza a aparecer y reencontrase, promete aportar además material impreso, que podría formar parte de una especie de centro de documentación al servicio de investigadoras e investigadores sobre esta etapa del cine nacional de la cual poco se conoce a pesar de ser, de acuerdo con el testimonio de las y los integrantes de esta comisión, una de las etapas más importante del séptimo arte hecho en Venezuela.

40 AÑOS DESPUÉS La instalación de esta comisión coincide además con

los 40 años de la realización del primer Festival Internacional de Cine de Vanguardia Súper 8, una iniciativa de Julio Neri y su esposa Mercedes Márquez, organizadores de las primeras seis ediciones antes de que la responsabilidad de la producción general del evento recayera sobre Carlos Castillo, quien participó en el certamen desde sus inicios e incluso llegó a ganar casi todas las categorías a lo largo de los primeros seis años. Pily Galán recordó que este certamen asentado en Caracas llegó a tener tanta repercusión a escala internacional que incluso fue conocido como “El Cannes del Súper 8”.

PROYECCIÓN INTERNACIONAL La primera edición realizada en 1976 fue reseñada por importantes publicaciones especializadas de Inglaterra y Estados Unidos entre otras nacionalidades. Y en la segunda edición, recordó Castillo, vinieron al país importantes personalidades del mundo del Súper 8, del cine en general e incluso de otras manifestaciones artísticas. Inclusive, en una oportunidad vino el cantante Rubén Blades en calidad de jurado, visita

que dio pie, entre otros intercambios positivos, a la realización de la música original de la película venezolana Por los caminos verdes, de Marilda Vera Hernández. Apenas desde la segunda edición “vinieron al país gente de todo el mundo y se encontraron con que nuestro cine le daba dos vueltas al cine internacional por su propuesta estética, la calidad de sus contenidos y una cantidad de cosas. Y luego comenzó la cosa al revés, nos invitaron para Irán que tenían el primer festival de Súper 8. De ahí nos invitaron a formar parte de la Federación Internacional de Cine Súper 8. Esto permitió que nuestras obras se conocieran en diferentes países del mundo”, recordó Castillo. En 1981 ya varios de los más prestigiosos festivales internacionales del séptimo arte tenían secciones dedicadas al formato Súper 8, a las que generalmente invitaban producciones de nuestro país. Ese año, por ejemnue plo, Venezuela tuvo una representación en Cannes, Francia, sen especíﬁcamente en la sección esp con conocida como la Quincena de Realizadores, no con una ni dos, Rea sino con tres obras: Bolívar, sinfonía tropikal de Diego Rísquez; foní TVO y Sopa de pollo de mamá, ambas de Carlos Castillo. Por su participación en esta última pieza, Maite Galán, integrante de la comisión, se convirtió en la primera actriz venezolana invitada a Cannes.

FORMATO PARA LA CREATIVIDAD Para Milton Crespo, por los bajos costos y la accesibilidad del Súper 8, las creadoras y creadores de nuestro país, muchas y muchos provenientes de otras disciplinas artísticas, encontraron en este formato un interesante medio de expresión que exploraron de las más diversas formas y posibilidades. El formato signiﬁcó además una importante escuela en el área audiovisual durante un momento en el cual no existía centros de formación relacionados con el llamado séptimo arte. De hecho, buena parte de quienes hacen cine hoy en el país en diversas áreas comenzaron con Súper 8. La instalación de la Comisión para el Rescate Fílmico e Histórico del Cine en Formato Súper 8 incluirá además una muestra compuesta por las obras Punto y coma (1977), de Ricardo Jabardo; Armada(1978), de Julio Neri; Hecho en Venezuela (1977), de Carlos Castillo; Chatarra (1983), de Vity Rodríguez, y Legado de un aﬁcionado (1978), de Gianini Dalmaso y Chichu Olalde.

Nº 2.461 s 3ÉBADO DE !GOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Se monta por primera vez en Venezuela gracias a La Caja de Fósforos

!GUA A CUCHARADAS SE SUMERGE EN LAS ADICCIONES

6ARIAS HISTORIAS CORREN EN PARALELO DURANTE EL MONTAJE

,A LUZ Y LA ESCENOGRAFÓA AYUDAN PARA AMBIENTAR AL ESPECTADOR

Es una pieza de Quiara Alegría Hudes, que ganó en 2012 el Premio Pulitzer T/ Eduardo Chapellín F/ Jonathan Manzano Caracas

as adicciones, en especial, a las drogas y el alcohol, siempre afectan a quienes las viven y a su entorno familiar, laboral y de amistades. Cómo enfrentarlo es el reto, y de eso trata Agua a cucharadas de Quiara Alegría Hudes, pieza ganadora en 2012 del Premio Pulitzer y que ha sido representada con éxito en varios países. Ahora llega a Venezuela, bajo la dirección de Eulalia Siso,

para presentarse sábados y domingos a las tres de la tarde en La Caja de Fósforos, situada en la Concha Acústica de Bello Monte en Caracas. La sinopsis de la obra nos cuenta sobre Elliot, un joven exveterano de Irak que lucha por encontrar su sitio en el mundo. Paralelamente, en un chatroom, un grupo de adictos al crack en recuperación forjan lazos inquebrantables de solidaridad. Las conexiones entre familia y comunidad se expanden a través de los continentes y del ciberespacio colisionando en su inevitable necesidad de avanzar y dejar el pasado atrás. Destacan las buenas actuaciones Alejandro Grossmann, Sócrates Serrano, William

Cuao, Gladys Prince, Jariana Armas, Zuly Méndez y Juan Carlos Lira, quienes logran conectar rápidamente sus personajes con el público. Es la primera dirección para la actriz Eulalia Siso: “La vida en soledad es devastadora, por eso la necesidad de compartir con nuestros afectos es lo que nos mueve. Sin la gente que nos rodea, sin tus amigos, tu familia, la gente que tú has escogido para que te acompañe en la vida, esta se hace muy dura”. La historia le encantó desde el principio y “además como actor cuando te dirigen, dentro de mi cabeza, me he dicho 'esto lo haría así o lo montaría de este modo'. Me encantó esta obra porque los personajes los leía con facilidad, eran cercanos, entendibles, muy contemporáneos.

CONECTARSE William Cuao interpreta a Ludo, quien tiene ya unos años sin consumir crack: “Todos tenemos alguien en un momento de nuestra vida que se convirtió y se esfumó de este plano donde estamos hablando. Generalmente pasa por carencias interiores, afectivas. Considero que la vida es mucho más fuerte que ver una actuación, por eso me gusta más crear a partir de los seres humanos. Me conecté por un señor que conozco desde hace tiempo y vivió este problema. Empecé a construir mi

personaje a partir de él y a absorber su energía”. Considera Cuao que las obras que están conectadas con temas reales, “es encontrarnos con el ser humano y un poco dejar el artificio actoral de un Hamlet, Otelo. Es desmontar el artificio y conectarnos con el ser sin el adorno y trabajar desde la sencillez, quitar el teatro, ya que es enriquecedor”. Zuly Méndez le da vida a Orangután: “Me atrapó muchísimo el personaje porque todos hemos vivido una experiencia cercana a las adicciones, conoces a personas que quieres mucho y que han pasado por este tipo de situación. Es acercarnos a este mundo. Orangután, aparte de la adicción al crack, tiene una carencia por ser una chica adoptada y hasta se enamora vía cyberg. Eso sí, conmigo las citas a ciegas no funcionan (risas). Este tipo de tema te acerca más a los espectadores. Y en esta pieza mucha gente se sentirá tocada”. El histrión Juan Carlos Lira, quien realiza dos personajes, resaltó: “Hay personas que se hunden en este abismo, muchas veces por deconocimiento. Y el teatro pude ser una ventana para que conozcamos estas historias y nos identifiquemos con el problema”. A Sócrates Serrano lo atrapó el personaje porque perdió un amigo por una adicción “y

para mí ha sido un proceso intenso hacer contacto con todo esto, porque vi como mi amigo se iba desvaneciendo, perdiendo su sentido de responsabilidad, de conexión con la vida. Sin embargo, lo interesante de esta pieza es que se mete en profundidad con el tema, pero al ﬁnal nos da un mensaje de esperanza, partiendo de tocar fondo y entender la dinámica de estos personajes que están sumamente solos”. Considera que otro aliciente en la obra es la utilización de las redes como medio de comunicación entre los personajes: “Hay evidencias mundiales de que efectivamente los portales de autoayuda funcionan si son usados de manera inteligente y adecuada como en este caso. Hay sistemas de terapias, de rehabilitación que funcionan así, si son bien canalizados y las personas que participan asumen su proceso de recuperación”. La producción audiovisual y musicalización de esta obra está a cargo de Carlos Noblot y Melahny Paiva, la escenografía es de Luis Campos, la pintura escénica es de Luis Villegas “Spinetta”, el vestuario es de Joaquín Nandéz, la iluminación es de Gerónimo Reyes y la asistencia de dirección de Sareni Siplenko.

Hoy a las 2:00 pm, gratis

Paris, Texas tiene su parada en Caracas T/ Redacción CO

im Wenders, en la dirección, y Sam Shepard, en el guión, basada en una de sus historias, crearon una cinta de culto hace 32 años. Se trata de Paris, Texas, contando además con la acertada música de Ry Cooder y la fotografía de Robby Müller. Destacan además las actuaciones de Harry Dean Stanton, Nastassja Kinski, Dean Stockwell, Aurore Clément, Hunter Carson, Bernhard Wicki. La sinopsis nos relata sobre un

hombre que camina por el desierto de Texas sin recordar quién es. Su hermano lo busca e intenta que recuerde cómo era su vida cuatro años antes, cuando abandonó a su mujer y a su hijo. A medida que va recuperando la memoria y se relaciona con personas de su pasado, se plantea la necesidad de rehacer su vida. Quienes deseen rememorar este clásico, este sábado desde las dos de la tarde y con entrada libre en Cine Celarg 3 en Altamira pueden hacerlo. El buen cine siempre regresa.

20 Comunicación y Cultura | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

A cargo de la Compañía Makandal

(OY SE DESPIDE 0OSEIDØN DEL 4EATRO "ARALT T/ Prensa Teatro Baralt Maracaibo

El local ahora lleva el nombre de Alfredo Armas Alfonzo

,IBRERÓAS DEL 3UR !NZOÉTEGUI CAMBIA DE ESPACIO CON NUEVA IMAGEN Y NUEVO CONCEPTO La ceremonia de reinauguración forma parte de la celebración del 94 aniversario del precursor del realismo mágico en la narrativa venezolana TyF/ Prensa Libsur Barcelona

omo parte de la conmemoración de los 94 años del nacimiento del escritor Alfredo Armas Alfonzo, desde las 9:00 am de hoy la Librería del Sur ubicada en el bulevar Bolívar de Barcelona, Anzoátegui, llevará el nombre de este importante precursor del realismo mágico en la narrativa venezolana.

Será un nuevo espacio para el libro y la lectura, nueva imagen y nuevo concepto dedicado en esta oportunidad al escritor y cuentista venezolano Alfredo Armas Alfonzo, quien recibió el Premio Nacional de Literatura y se desempeñó como vicepresidente del Instituto Nacional de Cultura y Bellas Artes. Las obras de este escritor desarrollan un estilo imaginativo y son conocidas por sus elementos impresionista, donde el lector está expuesto al mundo particular del autor. Sus personajes se destacan por ser personas modestas, típicamente rurales y que demuestran la esencia del ser nacional venezolano. Su obra más conocida y que es indicada como su obra cumbre es El osario de Dios. Son más

de cien cuentos en los cuales el autor describe su mundo fantástico. La iniciativa surge a instancias del ministro del Poder Popular para la Cultura, Freddy Ñáñez, quien propuso que todos los recintos pertenecientes a la Fundación de las Librerías del Sur rindan homenaje a algún escritor epónimo en cada ciudad, a ﬁn de visibilizarlos y difundir su obra. La Fundación Librerías del Sur invita al pueblo venezolano y en especial a los lectores a participar y conocer las actividades que se estarán realizando en los próximos días a través de las redes sociales: Twitter: @libreriasdelsur Facebook: Fundación Librerías del Sur y el nuevo portal web: www.libreriasdelsur.gob.ve

asta hoy se presentará en el Teatro Baralt, en Maracaibo, la obra Poseidón, propuesta teatral de la Compañía Makandal del estado Aragua, donde la mitología toma las tablas con 40 artistas en escena conjugando todos los géneros del arte. Poseidón es un espectáculo de alta factura, atrayente, seductor y contundente, impregnado de música en vivo, danza contemporánea, iluminación, diseño escenográﬁco, maquillaje, plástica, poesía y otros elementos que acompañan el trabajo de interpretación escénica. La propuesta está concebida para el disfrute de toda la familia y a decir del dramaturgo aragüeño Hernán González Díaz “bien pudiera ser el espectáculo teatral que represente a Venezuela en cualquier evento internacional”. La obra cuenta la historia del pueblo de Abdera, cuya alegría la representa Arte, personaje interpretado por un bailarín contemporáneo con síndrome de Down, quien encarna a un semidiós hijo de Poseidón y único ser capaz de aminorar la furia de su padre ante los mortales. Es importante destacar que Poseidón forma parte de una ruta social que tiene como lema “Una Escuela más para la Discapacidad”, programa impulsado por la Asociación Civil Makandal que estará recorriendo cinco estados de nuestro país. La misión de la Compañía Makandal es invocar la imaginación, provocar los sentidos y despertar las emociones de las personas que asisten a sus espectáculos. Invitamos a todo el público zuliano a disfrutar de Poseidón en la Gran Sala del Teatro Baralt, a las 6:30 p.m.

Abrirán el ciclo ¡Salsa de la buena!

Mañana la Big Band San Agustín restablecerá la Conexión Cultural TyF/ Prensa Cantv Caracas

añana la comunidad caraqueña dará la bienvenida al regreso de un espacio destinado a la promoción de diferentes expresiones culturales de nuestro país: Conexión Cultural Cantv. Después de un receso por las políticas de ahorro energético, la ﬁesta musical de Cantv se prenderá mañana con el ciclo ¡Salsa de la buena! La Big Band San Agustín, creada desde hace cuatro años por el percusionista Edmundo “Mundito” Pérez, será

la agrupación que abrirá el ciclo dedicado a los amantes de la salsa, con un repertorio cargado de sones caribeños con temas instrumentales originales y otras reconocidas piezas como “El muñeco de la ciudad”, “La lengua” y “El cantante”. Esta banda, conformada por 24 jóvenes, cuenta con saxos, trombones, trompetas, percusión, piano, bajo y cinco cantantes, todos máximos exponentes de las expresiones musicales que caracteriza a esta populosa parroquia capitalina. La presentación de este concierto será a las 11:00 am, desde

el auditorio de la sede principal de la empresa de telecomunicaciones, ubicada en la avenida Libertador de Caracas.

Si deseas consultar la programación del mes de agosto puedes ingresar a las redes sociales Conexión Cultural Cantv, en Fa-

cebook, y @CulturaenCantv, en Twitter, para conocer los detalles que la empresa ha preparado en el ciclo ¡Salsa de la buena!

Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

La ﬁesta litetaria rinde homenaje a Aquiles Reyes

Hoy concluye en Guárico la XII Feria Internacional del Libro de Venezuela T/ AVN F/ Archivo CO Alta Gracia de Orituco

ntre narración de cuentos, poesías y diversas dinámicas culturales fue inaugurada la Feria Internacional del Libro (Filven) en las instalaciones de la Biblioteca Pública Adolfo Antonio Machado, en Altagracia de Orituco, estado Guárico. La Filven reunió a propios y visitantes, quienes pueden leer el talento nacional e internacional reunidos en más de diez casas editoriales que ofrece la Filven 2016 y que se extenderá hasta hoy en la región centro llanera de Venezuela, reseña la dirección ministerial de Cultura, en nota de prensa. José Román, director de la Misión Cultura, dijo que gra-

cias a la Revolución Bolivariana todos los venezolanos tienen la oportunidad de tener un libro y hacer de la cultura su forma de vida. “Continuamos con el empoderamiento del hombre y la mujer a través de herramientas culturales”, expresó. “La ﬁesta literaria más importante del país se inauguró engalanando al estado Guárico, porque además de rendir homenaje a Francisco de Miranda también se exalta el aporte del reconocido escritor guariqueño Alquiles Reyes”, detalla la nota de prensa. Para esta XII edición de esta feria en Guárico se dispuso de un pabellón infantil, un espacio para la promoción de lectura por la Misión Leer y Escribir, Simón Rodríguez e igualmente se instaló la exposición Miranda como lector.

El repertorio incluye piezas típicas de la nación altiplana

Esta tarde se realizará concierto por la independencia de Bolivia en el TTC T/ AVN Caracas

on música popular boliviana y latinoamericana se rendirá homenaje hoy a Bolivia por los 191 años de la independencia de esa nación. La cita musical, que tendrá entrada libre, se realizará en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC), en Caracas, a las 5:00 pm. En la ocasión el conocido intérprete de la música tradicional boliviana y la-

tinoamericana Pepe Murillo deleitará al público con una amplia trayectoria en el ámbito de la música andinoamazónico, reseña una nota de prensa de la Fundación Teatro Teresa Carreño. El 6 de agosto de 1825 se firmó el Acta de la Independencia del Alto Perú y esa región adoptó el nombre de República de Bolívar, en homenaje al Libertador Simón Bolívar. Un año más tarde el nuevo país cambió su nombre a Bolivia.

La temporada se extenderá hasta el 14 de agosto

'RUPO #IANE PRESENTA SU VERSIØN DE Otelo EN LA 3ALA 2AJATABLA En códigos del teatro experimental y multidisciplinario esta propuesta busca mostrar las distintas posibilidades y deﬁniciones que se pueden dar sobre un texto leído y releído, representado miles de veces T/ Redacción CO F/ Cortesía HC Caracas

asta el 14 de agosto la Sala Rajatabla, en Caracas, presentará la tragedia clásica de William Shakespeare, esta vez en una particular versión multidisciplinaria del director Ruﬁno Dorta, quien muestra la ambición, venganza y traición contenida en esta pieza, en códigos del teatro experimental que a su vez exponen las amplias posibilidades de articular el discurso escénico. Esta versión multidsciplinaria de Otelo muestra, desde su íntima esencia, la lucha por mantener el poder y el autoritarismo de tres personajes habilidosos, nada benignos, insaciables y dudosamente seductores entre sí, guiados por la manipu-

$ATOS Ficha artística Otelo: Ramón Góliz. Yago: Julio Viso. Desdémona: Soraya Orta. Ficha técnica Preparación física: Soraya Orta. Diseño de iluminación: Peggy Bruzual. Diseño de campana: Soraya Orta. Realización: Soraya Orta/Yorman Zerpa. Asistente de producción: Yorman Bravo. Sonido, Técnico de montaje y asistente de dirección: Yorman Zerpa. Dirección técnica: Peggy Bruzual. Producción general: Peggy Bruzual. Versión y dirección general: Ruﬁno Dorta. lación psicológica y emocional que se profesan a diario. Otelo, Yago y Desdémona, en esta visión del director Ruﬁno Dorta, representan tres vértices, tres vectores, tres energías que permanentemente se

$ØNDE Y CUÉNDO La pieza se presentará hoy, mañana y los días 11, 12, 13 y 14 de agosto, jueves y viernes a las 7:00 pm y sábado y domingo a las 6:00 pm en la Sala Rajatabla, ubicada en la plaza Morelos, entre Unearte y la entrada del estacionamiento del Teatro Teresa Carreño. disuelven y se reconstruyen en la escena modelada por las características de la propuesta interdisciplinarioa y experimental del grupo Ciane (Centro de Investigación Artística Nueva Escena), que palpita en el discurso físico abrazado al despótico carácter de los personajes enfrentados sobre el contexto de un mundo en el que están representados los apetitos de la carne, ambición, venganza, manipulación, maldad, así como la conspiración fría e insensible. Con esta propuesta, los integrantes de Ciane no pretenden reinventarse como artistas, sino por el contrario la intención es mostrar las distintas posibilidades y deﬁniciones que se pueden dar sobre un texto leído y releído representado miles de veces.

22 Memoria | NÂş 2.462 s 3Ă&#x2030;BADO DE AGOSTO DE

La artillerĂa del pensamiento

!NDRĂ?S %LOY "LANCO EL POETA MAS LEĂ&#x201C;DO DE 6ENEZUELA T/ NĂŠstor Rivero I/ IvĂĄn Lira Caracas

6 de agosto

Independencia de Bolivia Convocada la Asamblea Deliberante de las provincias del Alto PerĂş, en la ciudad de Chiquisaca el 8 de julio de 1825, dispuso el dĂa 6 de agosto que dicho territorio asumirĂa su condiciĂłn de Estado independiente con el nombre de RepĂşblica de BolĂvar, en homenaje expreso de gratitud al Libertador y Padre de la Patria. El Acta de Independencia dice en su secciĂłn expositiva â&#x20AC;&#x153;...El mundo sabe que el Alto PerĂş ha sido en el continente de AmĂŠrica el ara donde vertiĂł la primera sangre de los libres y la tierra donde existe la tumba del Ăşltimo de los tiranos. [...] Los departamentos del Alto PerĂş protestan a la faz de la Tierra entera que sus resoluciĂłn irrevocable es gobernarse por sĂ mismosâ&#x20AC;?.

l 6 de agosto de 1896 en CumanĂĄ naciĂł AndrĂŠs Eloy Blanco, autor de una vasta obra poĂŠtica que le ha consagrado como el poeta mas popular en la historia del paĂs, y cuyos versos han trascendido del siglo XX al XXI, por la pureza y lirismo de sus imĂĄgenes, y el cultivo de la tradiciĂłn y anhelo de modernidad, al paso de la Venezuela agraria, en la transiciĂłn a la economĂa petrolera, con el ideal de una RepĂşblica que respondiese a los clamores del pueblo llano.

LETRAS EN LA POLIS Desde temprano AndrĂŠs Eloy Blanco -quien egresarĂa como abogado de la UCV- mostrĂł su inclinaciĂłn por el verso, tomando como motivo las historias del caserĂo, el roce de una procesiĂłn con el limonero de Miracielos, los lances de Maisanta, o la hidalga peticiĂłn de una guitarra a su compadre Venancio Laya, ademĂĄs de las querencias en sus coplas del amor viajero (â&#x20AC;&#x2DC;ya pasaste por mi casa/ a f lor de tĂ la sonrisa/fuiste un ensueĂąo de gasa/fuiste una gasa en la brisaâ&#x20AC;?. Desde su llegada a Caracas en 1913, el vate cumanĂŠs entablĂł amistad con los letrados de la capital y mostrĂł sensibilidad por los procesos polĂticos que se daban en la tĂmida oposiciĂłn urbana y universitaria contra Juan Vicente GĂłmez. En 1928 integrarĂa el grupo de prisioneros polĂticos sometidos con grillos en el Castillo de Puerto Cabello.

EstallĂł bomba atĂłmica sobre Hiroshima

PALABREO En la encrucijada del sueĂąo que gestaba un nuevo paĂs, AndrĂŠs Eloy se uniĂł a quienes desde posturas moderadas de izquierda adscribieron en 1936 la fundaciĂłn de las organizaciones polĂticas que darĂan su perfil al modelo de democracia que habrĂa de sustituir los regĂmenes dictatoriales y que finalmente devendrĂa en gobiernos como el de Carlos AndrĂŠs PĂŠrez II que resultĂł en El Caracazo y la represiĂłn contra el pueblo, de mayores proporciones en la historia de Venezuela. En todo caso, cuando el poeta concebĂa la democracia, como lo ref lejan sus poemas, era con Juan Bimba reivindicado, no liquidado; y con Maisanta de contertulio, no al lado del oficial de reclutamiento que se llevĂł al varĂłn de la casa, y que inspirĂł en el bardo el palabreo a distancia con la hermana de aquel â&#x20AC;&#x153;ÂżQuiĂŠn le va a secar el llanto, si pasĂł la ComisiĂłn y le dejĂł el corazĂłn como capilla sin santo?â&#x20AC;?.

Para que no te olvidesâ&#x20AC;Ś

â&#x20AC;&#x153;SEGUIRĂ?A HOYâ&#x20AC;? Un exacto perfil del civilismo de AndrĂŠs Eloy Blanco estĂĄ recogido en palabras del actual dirigente bolivariano y exdiputado Fernando Soto Rojas al recordar que el nombre de aquel se sembrĂł en el corazĂłn del pueblo con su verbo, ironĂa y poesĂa. â&#x20AC;&#x153;Si viviera hoy... sin duda estarĂa en la lista de hombres como Luis BeltrĂĄn Prieto y toda esa gente que posteriormente fue abandonando las filas de ADâ&#x20AC;? (http://www.correodelorinoco.gob.ve), al resaltar el signo nacional, antifeudal y antiimperialista de su actuaciĂłn como hombre pĂşblico. Para Soto Rojas en el autor de Giraluna hubiese privado la vena popular y bolivariana que transmitiĂł en sus versos. AndrĂŠs Eloy falleciĂł en MĂŠxico en 1955.

h%N LOS LABIOS ETERNOS DEL PUEBLO â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Cuando se hace el espejo de un pueblo, tiene que haber un buen pueblo para mirarse en ĂŠl. Cuando se hace una ConstituciĂłn, se hace un cĂłdigo de moral, pero no se hace una moral... se hace una ley de buen gobierno (...) es la proa siempre puesta a la justicia (...) AllĂ estĂĄ el texto derramado de los labios eternos del pueblo. Ă&#x2030;sta es la justicia que manda hacer la RepĂşblica (...) Ahora...se va a meter por las rutas de la Patria; va a tocar las puertas. El campesino, el obrero, el industrial, el estudiante, el doctor, el niĂąo, la mujer, el pudiente y el menesteroso van a vivir en su respeto, y el soldado va a ofrecerle sus armas... hechos de caminos de AmĂŠrica y calzados de justiciaâ&#x20AC;? (AndrĂŠs Eloy Blanco, Discurso ante la Asamblea Nacional Constituyente, Caracas, 1947)

Para demostrar al mundo el poderĂo militar y tecnolĂłgico de Estados Unidos, el presidente Harry Truman ordenĂł que se lanzase la bomba atĂłmica sobre la poblaciĂłn civil de Hiroshima, JapĂłn. En dicha ciudad no habĂa instalaciones que signiďŹ casen peligro para las tropas estadounidenses del PacĂďŹ co. Se trataba de un simple espectĂĄculo de la fuerza de destrucciĂłn alcanzada por la nueva gran potencia en el reacomodo que se perďŹ laba de la Guerra FrĂa, frente a la UniĂłn SoviĂŠtica y el bloque socialista que por entonces asomaba en Europa Oriental. Si bien JapĂłn tardĂł unos dĂas en rendirse, su debilidad militar a mediados de 1845 hacĂa inevitable su derrota en la II Guerra Mundial. Muchos cuestionaron la decisiĂłn de Truman por tomar como blanco dicha poblaciĂłn.

MuriĂł Jorge Amado Este escritor brasileĂąo habĂa nacido en Pirangi en 1912. Con posturas de izquierda en 1946 formĂł parte de la Asamblea Constituyente como diputado del Partido Comunista de su paĂs. Entre sus obras destacan Tierras del sinfĂn, Gabriela, clavo y canela y DoĂąa Flor y sus dos maridos. Con el tiempo su prosa incorporĂł elementos mĂĄgicos, humorĂsticos, erĂłticos y, en deďŹ nitiva, humanos,sin abandonar nunca el componente de denuncia.

NÂş 2.462 s 3Ă&#x2030;BADO DE AGOSTO DE | OpiniĂłn

Holocausto continuo

%L KIOSCO DE %ARLE

Hebe de BonaďŹ ni

uĂĄn poco ha avanzado en su esencia la humanidad en las Ăşltimas siete dĂŠcadas. SĂ, muchos avances cientĂďŹ cos; sĂ, inmensos despliegues de tecnologĂa; sĂ, grandes esperanzas en que el conocimiento acumulado sirva para atender necesidades histĂłricas y trascendentes, pero mientras las expectativas van en una direcciĂłn, la realidad va por otra muy distante. Hoy, 6 de agosto y aniversario 71 de una de los mas tristes actos cometidos por nuestra maltrecha humanidad, vemos con tristeza que es mucho, muchĂsimo lo que nos falta para enmendar nuestra maltrecha condiciĂłn. A propĂłsito del lanzamiento de las bombas atĂłmicas contra la poblaciĂłn civil de Hiroshima y Nagasaki de las que hoy y el prĂłximo 9 de agosto respectivamente se conmemoran 71 aĂąos, una visiĂłn retrospectiva y necesariamente desprejuiciada nos llevarĂĄ a concluir que conserva completa vigencia aquello sostenido y defendido por el propio Albert Einstein, padre de descubrimientos cientĂďŹ cos que permitieron muy a su pesar y con su posterior arrepentimiento profundamente humano, construir la bomba atĂłmica: el mundo no estaba preparado entonces ni lo estĂĄ ahora para emplear los avances de la ciencia para la liberaciĂłn y la paz de la especie humana. Escribir esto, duele. Duele profundo, tanto como duele leer con muy triste frecuencia que tal o cual avance tecnolĂłgico se utiliza para la destrucciĂłn y la muerte, o que un descubrimiento cientĂďŹ co aplicado por ejemplo a la salud o a la alimentaciĂłn se mide mas por las ganancias que puede reportar que por las vidas que puede salvar o al menos mejorar. Solo desde esa ilĂłgica puede leerse impĂĄvidamente que un dron realiza bombardeos que matan inocentes o que la investigaciĂłn de una vacuna o un tratamiento novedoso para combatir algĂşn mal no avanza por no resultar econĂłmicamente rentable. Y lo peor: no falta quien lo celebre. Ante un nuevo aniversario del holocausto nuclear contra la humanidad â&#x20AC;&#x201C;que nadie crea que las bombas se lanzaron solo sobre Hiroshima y Nagasaki, pues en realidad impactaron fue contra nuestra condiciĂłn humana- debemos renovar nuestro compromiso no solo con la reďŹ&#x201A;exiĂłn sino muy particularmente con la acciĂłn que conduzca a hacer del mundo un mejor lugar. Con nuestras muy particulares condiciones desde Venezuela elevamos la bandera socialista entre otras razones por el interĂŠs irrenunciable en contribuir a la preservaciĂłn de la vida en el planeta y a la salvaciĂłn de la especie humana. Tal vez por eso resultamos tan incĂłmodos para quienes a fuerza de abominables hechos, se empeĂąan en comercializarla o acabarla. @oliv22 Caracas

Trazos

Oliver Reina

IvĂĄn Lira

La artillerĂa del pensamiento

Earle Herrera

auricio Macri muestra su verdadero rostro con la orden de captura contra Hebe de Bonafini, fundadora de la organizaciĂłn Madres de la Plaza de Mayo. La dictadura le desapareciĂł sus dos hijos y su nuera. Desde entonces, su doloroso peregrinar y lucha por todas las madres y abuelas de millares de desaparecidos en Argentina. La arremetida contra Hebe retrotrae el Plan CĂłndor, la tenebrosa Escuela de MecĂĄnica, los bebĂŠs arrebatados a las prisioneras, los vuelos de la muerteâ&#x20AC;Ś y la muerteâ&#x20AC;Ś y la muerte. earlejh@hotmail.com Caracas

! $ESALAMBRAR

Justicia constitucional

saĂas RodrĂguez, desde el PanteĂłn Nacional y en el contexto del aniversario de la instalaciĂłn de la Asamblea Nacional Constituyente hizo algunas consideraciones sobre justicia constitucional y forma de gobierno en Venezuela que solo podĂan ser hechas por alguien que -como ĂŠl- detente no tan solo el conocimiento del Derecho sino la cualidad de constituyente. En su opiniĂłn, nuestra forma de gobierno no es ni presidencialista ni parlamentaria sino que tiene ademĂĄs la particularidad de darle un gran poder al sistema de justicia, en especial a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). La justicia constitucional es una bĂşsqueda que han recorrido los distintos Estados a partir de las preguntas que el Derecho PĂşblico se hizo en especial desde un famoso debate que enfrentĂł a dos grandes profesores, Hans Kelsen y Carl Schmitt, con base en posturas que si bien contrarias querĂan asegurarse que en la aplicaciĂłn del Derecho no pudieran, ni los jueces ni los legisladores, apartarse de la ďŹ nalidad y principios de la Carta fundamental.

En Venezuela, la Sala Constitucional fue una innovaciĂłn de la Constituyente de 1999 al determinar dentro del Poder Judicial una instancia que puede adaptar â&#x20AC;&#x201C;-ampliando o contrayendo- el contenido de una norma a una realidad concreta y teniendo para sĂ la funciĂłn de zanjar los grandes diferendos nacionales para preservar la paz. En esto, tiene esta instancia judicial una funciĂłn de contenciĂłn tan importante como la que puede tener la Fuerza Armada Nacional, pues ambas conservan el orden interno y los principios histĂłricos de la Patria. Si nadie puede negar que el aĂąo 2016 ha sido el momento en el que mas atenciĂłn polĂtica y mediĂĄtica se ha puesto en la Sala Constitucional, en tanto, ha ejercido de manera reiterada el control previo de la constitucionalidad (un test mediante el cual se dice si una ley hecha por la Asamblea Nacional o alguna decisiĂłn del Ejecutivo cumple con lo dispuesto en la ConstituciĂłn antes que la norma se publique), conocido de situaciones que le han sido presentadas y, tambiĂŠn, cuestionada en su legitimidad y actuar por parte de la oposiciĂłn, no es cierto que el con-

Ana Cristina Bracho trol constitucional no se haya ejercido histĂłricamente en el paĂs. AsĂ, son cientos los ejemplos que podrĂan recordarse, desde la tristemente cĂŠlebre decisiĂłn que determinĂł que en Venezuela no habĂa ocurrido un golpe de Estado en el aĂąo 2002, los fallos que han ampliado el catĂĄlogo de derechos humanos o recordado que los derechos sociales son tan fundamentales como los civiles y los polĂticos. Pero tambiĂŠn de su viejo antecesor hay algunas ideas que rescatar. ÂżEs la primera vez que la justicia interviene en las grandes preguntas polĂticas? Pese a la intensa campaĂąa que pretende decirlo esto es una falacia. La verdad es que antes de la Constituyente de 1999 existiĂł una decisiĂłn de la Corte Suprema de Justicia que permitiĂł el ejercicio directo de la soberanĂa, y, decisiones que abrieron el camino para la igualdad entre mujeres y hombres. Precisamente por eso, de aquella competencia que tuvo la Corte Suprema de Justicia pasĂł el Constituyente a construir un sistema de justicia constitucional que promueva derechos y evite conďŹ&#x201A;ictos que pondrĂan en peligro la paz. @anicrisbracho Caracas

Los conceptos emitidos en las pĂĄginas de opiniĂłn del #ORREO DEL /RINOCO no expresan la lĂnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINION FCO GMAIL COM

24 TemĂĄtica | NÂş 2.462 s 3Ă&#x2030;BADO DE AGOSTO DE

La artillerĂa del pensamiento

RevoluciĂłn en el lenguaje T/ Beatriz AifďŹ l I/ Edgar Vargas

2ECORDANDO AL -AESTRO _1UĂ? ORGULLO SER NEGRO v

ueremos un futuro negro bonitoâ&#x20AC;Ś Sorprende, Âżcierto? Es que para nosotras y nosotros no hay compatibilidad entre las palabras negro y bonito. El Congreso de la Patria, CapĂtulo Afrodescendiente (que funciona como Consejo Presidencial del Gobierno Popular de la Afrodescendencia), ha estado haciendo un ejercicio de revisiĂłn del lenguaje del pueblo venezolano y se ha encontrado con una vasta selecciĂłn de expresiones y tĂŠrminos que deberĂamos evitar y, en la mayorĂa de los casos, borrar de nuestro lenguaje si queremos de verdad avanzar hacia una Patria socialista y no excluyente.

ÂĄQuĂŠ orgullo ser negro, quĂŠ orgullo ser indio, quĂŠ orgullo ser de esta mezcla, de esta raza! La discriminaciĂłn racial estĂĄ metida como un veneno, esas expresiones que hay por allĂ: â&#x20AC;&#x153;Hoy tuve un dĂa negro, una tarde negra porque me ponchĂŠ tres vecesâ&#x20AC;?. ÂżY por quĂŠ no dicen una tarde blanca? Y asĂ con el humor negro, las aguas negras, viene metido en el mismo lenguaje, inyectada, la discriminaciĂłn, lo negro se asocia a lo malo. Hugo ChĂĄvez FrĂas. AlĂł Presidente 221 / 8 de mayo de 2005, Mesa de Guanipa, estado AnzoĂĄtegui h,O NEGRO NO TIENE POR QUĂ? ASOCIARSE CON LO MALOv Toda noche es bellamente negra, bellamente negra ÂĄHay que ver lo bella que es una mujer negra! Una mujer negra, una noche oscura; el negro, entonces esto es una reďŹ&#x201A;exiĂłn, lo Ăşnico yo sĂ creo... claro, en nuestro lenguaje, en esa cultura, la cultura dominante fue introduciendo esa utilizaciĂłn, asociando la palabra negro con lo malo. Hugo ChĂĄvez FrĂas. AlĂłPresidente 228 / 10 de julio de 2005 Complejo Cultural Cecilio Acosta, estado Miranda

LO NEGRO ES BELLO Expresiones como â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030;l es negro pero inteligenteâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Ella es negra pero bonitaâ&#x20AC;?, niegan la inteligencia y la belleza a la negritud. TambiĂŠn se niega la honestidad cuando se habla de que â&#x20AC;&#x153;En toda familia hay una oveja negraâ&#x20AC;?, la persona que es tildada de tal manera es la que causa deshonra y vergĂźenza entre otras que son puras y decentes comparables con ovejitas blancas. â&#x20AC;&#x153;Negro que no la hace a la entrada lo hace a la salidaâ&#x20AC;?, indica que es de esperarse cualquier conducta negativa de una persona de piel oscura. Es comĂşn oĂr decir: â&#x20AC;&#x153;Negra tenĂa que serâ&#x20AC;? para seĂąalar que es lĂłgico que la persona cometiese un error si es de morena para arriba en pigmentaciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Negro es negro y su apellido es mâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;? va por la misma tĂłnica

REZAGOS DE LA ESCLAVITUD Es tambiĂŠn costumbre, mala costumbre, pensar que a las personas negras hay que tratarlas mal, castigarlas, someterlas a humillaciones y vejĂĄmenes. Todo eso nos viene de la ĂŠpoca colonial y estĂĄ asociado a la esclavitud. â&#x20AC;&#x153;BĂşscate una mas negritaâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;TĂş eres mas negro que yo, hazlo tĂşâ&#x20AC;? son expresiones usadas para evadir trabajos que se suponen avergonzantes seĂąalando, de paso, que mientras mas oscura la persona peor trato se merece.

La guinda de la torta la ponen con el verbo â&#x20AC;&#x153;negrear â&#x20AC;&#x153;, como sinĂłnimo de maltratar o no tomar en cuenta, aceptando el hecho de que a los afro se les cause daĂąo. Cuando se dice que alguien â&#x20AC;&#x153;trabaja como un negroâ&#x20AC;? se quiere decir que trabaja en exceso. Algunos agregan una coletilla que no deja lugar a dudas sobre el uso de lenguaje racista â&#x20AC;&#x153;Trabajar como negro para vivir como blancoâ&#x20AC;?, entendiendo que las personas afrodescendientes deben esforzarse mucho para vivir cĂłmodamente como se supone deben vivir las personas blancas.

PENSAR ANTES DE ABRIR LA BOCA Al usar frases tales como â&#x20AC;&#x153;Me las vi negrasâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Tienes un futuro negroâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Esto se estĂĄ poniendo negroâ&#x20AC;? para expresar que las cosas no van bien, se incurre en racismo a travĂŠs del lenguaje, pues se puede decir sin mayor esfuerzo mental â&#x20AC;&#x153;Me las vi malâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Tienes un futuro aterradorâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Esto se estĂĄ poniendo pavorosoâ&#x20AC;?. Lo mismo sucede al usar el negro para deďŹ nir una fecha fatĂdica: Lunes negro, viernes negro, etc. Debemos igualmente evitar caer en hacer alusiones a supuestos atributos,

caracterĂsticas o comportamientos sexuales de los afrodescendientes, verbigracia los mitos acerca del miembro viril de los hombres negros. Del mismo modo tratar de no utilizar tĂŠrminos como denigrar, pues viene de â&#x20AC;&#x153;poner negro o mancharâ&#x20AC;?. Y sustituir expresiones como: mercado negro por mercado ilegal, dĂłlar negro por dĂłlar paralelo, aguas negras por aguas servidas o residuales. Los voceros del Congreso de la Patria, CapĂtulo Afrodescendiente, se preguntan por quĂŠ decir â&#x20AC;&#x153;cosas de negrosâ&#x20AC;? para hablar de cosas que no se entienden o comparten. Por quĂŠ hablar de â&#x20AC;&#x153;merienda de negrosâ&#x20AC;? para referirse al desorden. Y condenan a aquellos que tratan de quedar bien diciendo â&#x20AC;&#x153;Te digo negro por cariĂąoâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;Tengo amigos negrosâ&#x20AC;?. DĂgale negrito por cariĂąo pero no diga que le dijo negro por cariĂąo ÂĄSe entiende? Lo cierto es que mientras depuramos y resigniďŹ camos palabras y expresiones en nuestra habla castellana, valen las orientaciones que nos dan estos compaĂąeros del Congreso Afrodescendiente.

Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Aseguró Eulogio Del Pino, ministro de Petróleo

0RODUCCIØN DE LA &AJA SE SOSTIENE GRACIAS A CAPACIDADES PROPIAS DE 0DVSA

3UBE Y BAJA EL PRECIO DEL CRUDO A NIVEL MUNDIAL

La de la OPEP se ubicó en 38,88 dólares

Petróleo venezolano cerró semana en 33,36 dólares por barril T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

a cesta petrolera venezolana cerró el período comprendido entre el 1 y el 5 de agosto en 33,36 dólares por barril, lo que representa una baja de 1,64 dólares por barril en relación con la semana pasada, cuando se situó en 35,99 dólares, informó el Ministerio de Petróleo y Minería en su acostumbrado reporte semanal. En el transcurso del año el crudo venezolano promedia 32,09 dólares por barril. En tanto, la cotización del crudo promedio de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) se ubicó esta semana en 38,88 dólares, lo que equivale a una baja de 1,91

dólares en comparación con la semana pasada, cuando cerró en 40,79 dólares. De igual forma, el West Texas Intermediate (WTI), principal indicador petrolero estadounidense, registró un valor promedio de 40,79 dólares, 1,87 dólares menos respecto al precio que marcó la semana pasada, de 42,66 dólares. Mientras, el indicador europeo Brent cerró esta semana en 42,97 dólares, 1,32 dólares menos que los 44,29 que registró la semana pasada. La cartera petrolera explicó que “los temores en torno a que el exceso de oferta global persista durante la segunda mitad del año contribuyeron para que los precios promedio de los crudos siguieran bajando en los mercados internacionales”.

Para estabilizar precios del crudo

Venezuela propone otra reunión entre los países productores T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

l ministro de Petróleo, Eulogio del Pino, le propuso al secretario de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), Mohammed Barkindo, realizar un encuentro entre los miembros del grupo y otros grandes pro-

ductores para acordar mecanismos en procura de estabilizar los precios del crudo internacional. El presidente de la República, Nicolás Maduro, informó que este encuentro tiene como ﬁnalidad establecer acciones conjuntas que permitan elevar paulatinamente la cotización del oro negro a un promedio de 40, 50 y 60 dólares por barril.

-INISTRO $EL 0INO DURANTE EL RECORRIDO

Un ejemplo es la producción con equipos propios de taladros y servicios

l ministro de Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela, S.A., (Pdvsa), Eulogio Del Pino, recorrió las instalaciones de la Industria China Venezolana de Taladros (ICVT), localizada en el sector Palital, al sur del estado Anzoátegui, como parte de las visitas programadas por las diferentes fábricas y áreas operacionales de la principal industria del país para aﬁanzar su desarrollo. Durante la jornada, el ministro Del Pino, acompañado por Orlando Chacín, vicepresiden-

te de Exploración y Producción; Osmel Medina, presidente de la filial Pdvsa Servicios; y Erling Rojas Castillo, presidente de la filial Pdvsa Industrial, afirmó que la Industria China Venezolana de Taladros es una empresa única en América. “Estamos viendo cómo aquí se están ensamblando cuatro taladros de manera simultánea, lo cual nos ha permitido, en este ciclo de bajos precios, tener capacidad para sostener la producción con equipos propios de taladros y servicios”, dijo el ministro. El titular de Petróleo enfatizó que más de 70% de los taladros que hoy en día se encuentran en la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez son de Venezuela, del pueblo y de la Revolución: “Esto solo ha sido posible gracias a esa política petrolera que hemos llevado adelante y que

Señaló que el crudo nacional cerró la sesión del miércoles en 32,20 dólares por barril, mientras que este jueves subió a 33,55 dólares. Desde ﬁnales de junio de 2014 los precios del petróleo han experimentado una baja de más de 40%, lo que ha afectado el equilibrio del mercado y las relaciones entre los países productores y consumidores de energía. Esta situación ha sido provocada, en gran medida, por el aumento de la producción de gas y petróleo de lutitas por parte de los Estados Unidos.

,A /0%0 NECESITA SINCERAR PRECIOS

T/ Redacción CO F/ Cortesía Pdvsa Caracas

nos hace soberanos al tener el control de nuestros recursos, además de lograr una distribución más justa de las riquezas que este crudo genera”. Asimismo, el titular de la cartera energética informó que en la actualidad más de 650 mil barriles de crudo por día salen desde nuestros puertos venezolanos con destino a China: “La derecha apátrida siempre creyó y le dijo a nuestro pueblo que no era posible venderle petróleo a otro país que no fuera Estados Unidos, o que esta área solo se podía explotar con la operación de las transnacionales”. En este sentido, el ministro de Petróleo aseguró que Pdvsa está demostrando su eﬁciencia y control no solo en áreas de producción y extracción de la industria petrolera sino también en materia de servicios.

26 Economía | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

Realizó alianza con consorcios chinos

%MPRESA FALCONIANA IMPULSA PRODUCCIØN DE RUBROS ASFÉLTICOS Con una inversión de 270 millones de dólares para construir la fábrica en Paraguaná T/ Redacción CO/AVN F/ Archivo CO Punto Fijo

9A SE ESTÉN CONFECCIONANDO LOS UNIFORMES

Alianza entre Gobierno Nacional y los CLAP

Fondemi ﬁnanciará 1,3 millones de uniformes escolares en Bolívar

a empresa paraguanera Leblanc, dedicada al mercado de la ingeniería, construcción y mantenimiento de instalaciones, impulsa un modelo para autosustentar sus capacidades productivas y promover las exportaciones no tradicionales, como vehículo para impulsar una nueva economía diversiﬁcada. Esta corporación ubicada en el estado Falcón, al occidente del país, cuenta con 12 años en el mercado, y tras participar en diversas ruedas de negocios con empresas asiáticas logró consolidar una importante alianza con los consorcios chinos JRD Hong Kong Internacional Trade Co Limited y HK Tian Fu Group Holding CO LTD con quienes desarrollará un proyecto para fabricar productos asfálticos. Borís Martínez, directivo de Leblanc, explicó en entrevista con la Agencia Venezolana de Noticias (AVN), que esta iniciativa contempla una inversión de 270 millones de dólares para construir la fábrica en la Zona Franca e Industrial Donato Carmona de Paraguaná, que generará un promedio de 500 empleos directos, una vez esté en su máxima capacidad. Indicó que este proyecto prevé la generación de rubros asfálticos que se producirán con materia prima nacional y extranjera, esta última costeada con recursos propios. De este modo se estima producir un millón 440 mil metros cuadrados de manto asfáltico, 480.000 metros de tejas asfálticas y más de dos millones 600 mil cuñetes de pintura asfáltica, de los cuales el 50% serán destinados a la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), con el ﬁn de cubrir más del

3E DEBEN REALIZAR ALIANZAS ESTRATÏGICAS EN TODOS LOS SECTORES

90% de los requerimientos de este importante programa del Gobierno Bolivariano, que proyecta la construcción de más de 3 millones de viviendas para 2019. Mientras que el 50% restante se exportrará al mercado privado chino, para generar ingresos de divisas a la nación. “Estamos hablando de toda una inversión netamente privada, con capital paraguanero y chino. Estamos apostando a lo hecho en casa, a producir para diversiﬁcar los productos y para diversiﬁcar las fuentes de ingreso de la nación”, detalló Leblanc.

DIVERSIFICAR Para el empresario, instalar un nuevo modelo productivo que impacte la actual dependencia de las factorías venezolanas del suministro de dólar estatal se hace imperativo para avanzar en el impulso de un modelo económico diversificado que permita promover las capacidades productivas en diversos rubros, y superar el rentismo petrolero. Se refirió además a la necesidad de derribar las matrices mediáticas impuestas por medios internacionales de la derecha con el fin de desacreditar al Estado venezolano, para entonces poder demos-

trar las potencialidades de las industrias y el mercado nacional: “No ha sido fácil por el cerco mediático en contra del país, incluso en algún momento llegó a poner en riesgo la sociedad, hasta que vinieron y certificaron todo lo que se estaba haciendo aquí y que a pesar que tenemos dificultades coyunturales en el país estamos trabajando”. El directivo de la empesa informó que hace dos semanas iniciaron los movimientos de tierra en los más de 40.000 metros cuadrados de terreno que comprende la construcción de la planta, que una vez instalada habilitará tres turnos de trabajo. Explicó que a través de alianzas con el Complejo Refinador de Paraguaná de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) se propiciará el abastecimiento de la materia prima requerida a través de la refinería de Amuay, localizada en la entidad occidental. Para Toni Lin, empresario chino y socio del proyecto, el respaldo de las relaciones comerciales China-Venezuela han sido fundamentales para iniciar las obras de construcción: “Nos sentimos confiados, estamos trabajando con personas responsables. Nosotros hemos hecho inversiones en Venezuela durante el desarrollo de la Revolución Bolivariana”.

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Ciudad Guayana

l Fondo de Desarrollo Microﬁnanciero (Fondemi) ﬁnanciará la elaboración de más de un millón 385 mil prendas para el programa de uniformes escolares que promueve el Gobierno Nacional con los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) en el estado Bolívar. Así lo informó el coordinador estadal de este organismo adscrito al Ministerio para Comunas, Dervis Barrios, durante un encuentro con autoridades de la alcaldía de Ciudad Guayana, el Ministerio para la Educación, la Unión Nacional de Mujeres (Unamujer), el Frente Francisco de Miranda, unidades de Batalla Bolívar Chávez (UBCH), Círculos de Lucha Popular (CLP) y los CLAP. En este encuentro comenzó el programa de confección de uniformes en las parroquias Unare, Dalla Costa, Cachamay, Simón Bolívar, Universidad y 11 de Abril, donde ya se seleccionaron los planteles educativos que servirán de centros piloto para esta actividad. Al respecto, explicó que en cada uno de los 11 municipios de Bolívar se instalarán centros de acopio para la posterior distribución de las prendas escolares, conformadas por camisas, pantalones, faldas y monos

deportivos, que luego serán vendidos a precios solidarios a los padres y representantes en las comunidades aledañas a los planteles escogidos: “Cada costurera deberá confeccionar un kit contentivo de dos camisas, dos pantalones o dos faldas y un mono en un lapso de 2 meses”. Barrios informó que todo el material utilizado por las costureras será donado por Fondemi, cumpliendo con la responsabilidad social de las instituciones revolucionarias. Además, resaltó la importancia de este programa para combatir la especulación con los precios de los uniformes escolares en el mercado textil privado. Por su parte, la autoridad Educativa de Bolívar, Briceida Quiñones, destacó el impacto social de esta iniciativa del Gobierno tomando en cuenta que en Ciudad Guayana hay planteles con grandes matrículas ubicadas en zonas populares, donde muchas familias no pueden ﬁnanciar la compra de uniformes en el comercio privado especulativo. “El personal docente de escuelas nacionales, estadales y municipales seleccionadas en esta primera etapa trabajarán en conjunto con Consejos Comunales para la escogencia de costureras que, a su vez, deberán presentar una prueba de calidad para entrar al proyecto de confección textil”, detalló Quiñones.

Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Se realizará el martes 9 de agosto en la Sala Plenaria de Parque Central en Caracas

4ODO LISTO PARA &ORO DE )NNOVACIØN Y $ESARROLLO )NDUSTRIAL 0ESQUERO Y !CUÓCOLA Ponencias, exposiciones y mesas de trabajo conforman el programa

ros que hacen vida en los sectores populares organizados en Consejos de Pescadores, como en el Frente Nacional de Pescadores, pues “trabajando junto a empresarios patriotas y sumando esfuerzos, vamos a seguir avanzando y vamos a seguir contribuyendo a la estabilización de la economía nacional”.

FERIA HOY

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

urante su participación en el programa radial De ida y vuelta conducido por Norma Rojo en YVKE Mundial, el ministro de Pesca y Acuicultura, Ángel Belisario, invitó a disfrutar de las ponencias, exposiciones y mesas de trabajo que conforman el programa del Foro de Innovación y Desarrollo Industrial Pesquero y Acuícola que se realizará eL martes 9 de agosto en la Sala Plenaria de Parque Central. “El Foro busca reaﬁrmar el acercamiento con industriales nacionales e internacionales, especialmente con los que presentan propuestas innovadoras; y más importante aún, explorar alianzas estratégicas para seguir avanzando en el objetivo de convertir a la pesca en un importante baluarte del nuevo modelo económico productivo bolivariano”, apuntó el ministro Belisario. Destacó que la participación en el Foro es abierta: “Todos aquellos que nos deseen acom-

%L MINISTRO DE 0ESCA Y !CUICULTURA NGEL "ELISARIO EXPLICØ DETALLES DEL FORO

pañar pueden hacer acto de presencia. Tenemos seis ponencias, exposición de servicios y productos de empresarios del sector, mesas de trabajo, presencia de representantes del cuerpo diplomático de varios países con tradición pesquera con los que estamos iniciando interesantes encuentros, y los aportes que de allí salgan permitirán al Ministerio del Poder Popular de Pesca y Acuicultura (Mpppa) avanzar en los objetivos que les fueron encomendados por el presidente Nicolás Maduro”.

POTENCIAL Resaltó que el potencial de Venezuela en pesca y acuicultura

se pierde de vista, pues “disponemos de más de 600 mil Km2 de espacio marítimo jurisdiccional, así como seis grandes cuencas hidrográﬁcas en nuestro territorio, más allá de la vocación de los hombres y mujeres que hacemos vida en esta patria, tenemos la bendición de contar con unos espacios que desde el punto de vista productivo ofrecen un potencial inmejorable”. Recordó que a principios de año el presidente Nicolás Maduro invitó a los sectores empresariales dispuestos a trabajar con el Gobierno, a apoyar la inmensa tarea de recuperar la economía, dejar atrás el modelo rentista petrolero, acabar con la guerra

económica y construir el nuevo modelo económico productivo. “Se ha ido aﬁanzando esa relación en el año, con empresarios y con los pescadores organizados, porque entendemos que el sector pesquero y acuícola no puede verse de manera segmentada, hay que verlo de forma holística, para poder aﬁanzar la sistematización de todos los esfuerzos, y en este foro también hay funcionarios públicos que van a hacer sus aportes, de modo que para nosotros es importante la participación de todos”, puntualizó el titular del despacho pesquero y acuícola. De tal forma, enfatizó que el llamado es tanto a los compañe-

Como parte de las políticas alimentarias que adelanta el Gobierno Bolivariano en busca de garantizar la proteína a la población venezolana, el Ministerio de Pesca y Acuicultura (Min-Pesca) instalará para este sábado 6 de agosto 34 puntos de la Feria Socialista del Pescado, en 15 estados del país. Los estados donde se realizarán las jornadas son Amazonas, Anzoátegui, Aragua, Bolívar, Carabobo, Distrito Capital, Falcón, Guárico, Mérida, Miranda, Portuguesa, Sucre, Táchira, Vargas y Yaracuy, que ofrecerán más de 70 mil 800 kilos de productos de mar y río y beneﬁciarán a más de 23 mil familias. Este programa alimentario que se ha extendido desde el pasado mes de febrero de manera permanente, ofrece a los venezolanos la posibilidad de acceder a diversidad de pescado fresco y otros productos provenientes de mares y ríos venezolanos, a precios justos, que se ubican hasta 50 por ciento por debajo del mercado especulativo. El ministerio destaca el gran trabajo realizado por los pescadores artesanales, de quienes dice son “el músculo principal” tanto de la Feria como de la Caravana de la Sardina.

Para aceite de girasol y soya

Para todo el país

Oleica puede procesar mensualmente 3.200 toneladas métricas de materia prima

Alianza CLAP-Feria del Pescado fortalecerá la alimentación

T/ Redacción CO Araure

T/ Redacción CO Caracas

l general de división y jefe de la Zona de Defensa Integral (ZODI) del estado Portuguesa, Luis Alberto Molero, realizó la ﬁscalización e inspección de la planta industrial Oleica, ubicada en el municipio Araure del estado Portuguesa. El jede de la ZODI Portuguesa informó que esta planta cuenta con una capacidad instalada de 508 toneladas métricas de materia prima para el procesamiento de aceite de girasol, soya y maíz. Destacó que esta planta produce sus propios envases plásticos para la distribución de aceite, con lo que pueden procesar mensualmente 3.200 toneladas métricas de materia prima. Asimismo informó que Oleica recibió en el año 2015 la cifra de 10 millones

300 mil dólares, a través de Agropatria, para la instalación y puesta en marcha de una planta de extracción de aceite de girasol y soya, la cual está en un 60% de instalación, y se estima que estará operativa 100% entre noviembre y diciembre de este año. “Actualmente tenemos en procesamiento 300 toneladas métricas, y otras 137, equivalentes a 150 mil 540 litros de aceite, para ser distribuidos a nuestro pueblo venezolano”, indicó Molero. Esta inspección se realizó a través de la Gran Misión de Abastecimiento Soberano, que ya arriba a su tercera semana y que ha mostrados resultados favorables en el ámbito de la activación de la producción y distribución de diferentes rubros, tales como alimentos, productos de aseo personal y medicamentos

a unión de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) con la Feria del Pescado y la Caravana de la Sardina fortalecerá la distribución de alimentos en todo el país, según señaló la dirigencia del Frente Müller Rojas. Juan Simoza, presidente de esta organización política, agregó que este frente viene semanalmente distribuyendo alimentos en varias zonas de Lara, Falcón, Carabobo, Sucre y Distrito Capital “a precios justos. Son toneladas de pescado y carne, aparte de otros productos regulados”. También planteó que “es necesaria que la unión cívico-militar se fusione conjuntamente con las bodegas Mercal, Pdval y Comités Locales de Abastecimiento y

Producción (CLAP), para fortalecer la producción primaria con la distribución de alimentos”. Señaló que “esto debilitaría los tres factores de ataque perverso a la economía del pueblo, como lo son la inﬂación desmedida, el aumento incontrolable de los precios y la falta de productos alimentarios”. “Con esta alianza se puede iniciar un despliegue positivamente por todo el país, para dar respuestas al pueblo en materia alimentaria. Los CLAP deben convertirse en una estructura articuladora para la producción y distribución de alimentos, en concordancia con los productores agrícolas y criadores de las diferentes especies cárnicas y acuiculturas, para poder llegar eﬁcientemente, en los sectores donde exista un sitio de expendio alimentario”, analizó el dirigente.

28 Multipolaridad | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

La artillería del pensamiento

Los cigarrillos del presidente de Paraguay

#ARTES INVOLUCRADO EN INVESTIGACIONES POR CONTRABANDO Y DENUNCIAS POR LAVADO DE ACTIVOS EN #OLOMBIA T/ Chevige González Marcó F/ Archivo CO Caracas

gistradas legalmente en Colombia y que la tabacalera es muy ﬂexible sobre los requisitos internacionales para comercializar cigarrillos. “No se pueden desentender sobre el destino ﬁnal de su mercancía con la excusa de que no exportan a Colombia”, puntualizó.

a primera información sobre la vinculación del Mandatario paraguayo con el contrabando en Colombia, surgió en 2014, cuando nada más y nada menos que el gobernador del departamento neogranadino de Bolívar, Juan Carlos Gossaín, presentó una millonaria demanda contra la Tabacalera del Este (Tabesa), propiedad de Horacio Cartes. En nota difundida por el diario El Espectador de Colombia el 11 de abril de 2014, Gossaín denunció: “Lo más grave es que no solo es un episodio de contrabando, sino es contrabando ligado con el lavado de activos. Ni siquiera están tratando de hacer un posicionamiento de marca sino que están vendiendo por debajo de los costos que les representan el transporte y otros gastos. El único propósito es el lavado de activos”. Agregó el gobernador Gossaín que las investigaciones realizadas demostraban que hay “una red de tráﬁco internacional muy grande que tiene una maquinaria poderosa con recursos y políticas para aterrizar en las costas colombianas”, al referirse al aumento de la entrada de cigarrillos paraguayos a Colombia.

EN 2016 VUELVEN A RELUCIR LOS CIGARRILLOS DE CARTES

!SÓ RESE×Ø El Espectador LAS DENUNCIAS CONTRA #ARTES

El Tiempo DE "OGOTÉ TAMBIÏN REmEJØ LAS DENUNCIAS CONTRA EL 0RESIDENTE PARAGUAYO

COMO FUNCIONABA LA RED El diario colombiano El Tiempo agrega en nota difundida el mismo 11 de abril de 2014, declaraciones de Germán Chica, director ejecutivo de la Federación Nacional de Departamen-

tos. Indica que los cigarrillos son vendidos “por debajo del precio comercial y de transporte. Es evidente que hacen parte de operaciones de lavado”. Chica señaló entonces que las marcas de Tabesa no están re-

En junio de 2016, los cigarrillos de Cartes volvieron a encender en una investigación por contrabando en Colombia. Una nota publicada por el diario paraguayo Última Hora reseña que la Fiscalía General neogranadina intervino ﬁncas, apartamentos y establecimientos comerciales pertenecientes a una organización dedicada al contrabando de cigarrillos, que incluyen marcas fabricadas por Tabesa, del presidente Horacio Cartes. Además indica que el propio director de Articulación de Fiscalías, Iván Lombana, declaró que “las marcas de los cigarrillos son de las que aparecen como propiedad del actual presidente del Paraguay”. Según medios colombianos las propiedades allanadas tienen un valor de aproximadamente 35.000 millones de pesos (USD 11.782.000). La organización comercializaba los cigarrillos en mayor proporción en la costa caribe colombiana.

Señala el excanciller brasileño Celso Amorim

Sacar a Venezuela del Mercosur sería como el Brexit T/ Redacción CO-Télam F/ Archivo CO Caracas

n entrevista difundida por la Agencia Télam, el excanciller del presidente Luiz Inácio Lula da Silva y exministro de Defensa de Dilma Rousseff, Celso Amorim, consideró “muy malo para el Mercosur y para América del Sur que se trate el problema” de Venezuela “como si fuera una punición por mal comportamiento”, cuando le corresponde a ese país la presidencia pro tempore del bloque. “Cuando nosotros llegamos al Gobierno con Lula había

una resistencia muy seria al presidente (Hugo) Chávez; creamos el grupo de amigos de Venezuela, coordinado por Brasil”, que incluía personas cercanas al Gobierno chavista y otros de la oposición.

¿CUÁL PAÍS DEL MERCOSUR NO ESTÁ EN MORA CON EL TEMA ARANCELARIO? Amorim recordó también que “Estados Unidos llegó a un entendimiento con Cuba, con la mediación de España, del Papa (Francisco)”, por lo que insistió en que, frente a esos acontecimientos de superación de conﬂictos históricos, no cree

#ELSO !MORIM EXCANCILLER DE "RASIL

que en Venezuela no se puedan alcanzar acuerdos internos y en el Mercosur. “Se acusa a Venezuela de no cumplir con todos los aranceles externos comunes del Mercosur”, como uno de los fundamentos para que no asuma la presidencia pro tempore, pero preguntó:

“¿cuál es el país del bloque que no está en igual situación? ¿Cuál país aplicó íntegramente la tarifa externa común?”. Durante una conferencia académica posterior, Celso Amorim sostuvo que “mantener el Mercosur vivo es algo sobre lo que es muy importante reﬂexio-

#ANCILLER PARAGUAYO RATIlCA QUE EL -ERCOSUR DEBE SER PARA EL NEOLIBERALISMO T/ Redacción CO-EFE Caracas

l Mercosur debe volver a sus raíces económicas y abandonar el “amiguismo ideológico”, dijo el canciller paraguayo, Eladio Loizaga. “Tiene que volver (el Mercosur) a sus raíces económicas, libre circulación de bienes, dejar el lado político, el amiguismo ideológico y que cada país miembro respete su propio proceso político interno”, declaró Loizaga. Añadió que consolidar el fundamento comercial es el principal desafío del bloque, en especial cuando se han iniciado las conversaciones con la Unión Europea para la consecución de un acuerdo de libre comercio. “Fortalecer y centrarnos en los desafíos que tiene el Mercosur en sus relacionamientos de comercio, porque tenemos que crecer y está el tema de la UE que este año comienza”, dijo. Las declaraciones de Loizaga representan un nuevo ataque indirecto contra Uruguay, cuyo Gobierno se ha negado a violar la normativa interna del Mercosur para evitar que Venezuela asuma la presidencia pro tempore de la institución.

nar”. “Busco llamar la atención sobre la importancia política de la integración”. “No podemos dejar que haya un retroceso. El Brexit es el primer retroceso en 50 años de la Unión Europea, y eliminar a alguno de los países del Mercosur”, sería equivalente. Subrayó que tiene muy claro que “no es tan obvio, y sobre todo tras haber sufrido gobiernos militares, que la integración, la prosperidad, la paz y la democracia van juntos”. “El diálogo es lo más importante. No se puede llegar al aislamiento de alguno de los países (del bloque). Sería particularmente preocupante para Brasil, porque tiene fronteras con el resto. Pero además, un retroceso en el Mercosur sería darle la razón a todos los que hace 30 años decían ¿para qué el Mercosur?”, insistió.

Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Iván Márquez: No podrán contra la voluntad de paz de los colombianos

'OBIERNO DE 3ANTOS Y &!2# PROTOCOLIZAN ACUERDOS PARA IMPLEMENTAR EL CESE EL FUEGO

)×IGO %RRJEØN PORTAVOZ DE PODEMOS NO DESCARTA LA OPCIØN DE FORMAR GOBIERNO PROGRESISTA

España

PSOE dice que “no va a indultar la corrupción de Rajoy” T/ Público.Es F/ Archivo CO Madrid

a dirección del PSOE rechazó la presión de PP y Ciudadanos y se mantuvo ﬁrme en su posición de votar no a la investidura de Mariano Rajoy tras las elecciones del 26-J. El portavoz del PSOE en el Congreso, Antonio Hernando, ha dicho que si el PP tiene “la ensoñación de quebrar a los dirigentes del PSOE que pierda toda la esperanza”, porque su formación “no ha cambiado de opinión” y votará en contra de Rajoy. Hernando subrayó que el PSOE y sus 85 diputados “no indultarán a Rajoy con su voto o abstención” , sino que defenderán “la autonomía política del PSOE, le pese a quien le pese y cueste el trabajo que cueste”. “Vamos a cumplir nuestra palabra porque ninguno de los ciudadanos que nos votó espera que el PSOE apoye o se abstenga con Rajoy”, indicó. “No vamos a aceptar consejos de

los dirigentes del PP, un partido procesado por corrupción y financiación ilegal”, dijo Hernando. Ratificó que “todos los socialistas” van a “seguir unidos en el no a Rajoy”. Podemos: Gobierno con el PSOE sería marcadamente mejor que otro del PP El portavoz de Unidos Podemos en el Congreso, Íñigo Errejón, cree que la alternativa progresista a otro Gobierno del PP sigue existiendo, solo falta que Mariano Rajoy fracase en su encargo de ser investido para intentarla. Agumentó un pacto de investidura con el PSOE al frente, Unidos Podemos y el apoyo de los nacionalistas sería “marcadamente mejor” que otra legislatura del PP. Explicó el portavoz de Podemos que tanto en la formación morada, como en sus confluencias y en IU, creen que un pacto progresista siempre será una mejor noticia que repetir cuatro años más de Rajoy y sus políticas.

Ban Ki-moon insistió en la necesidad de diálogo en Venezuela T/ EFE Caracas

l secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, volvió a pedir ayer diálogo entre el Gobierno y la oposición de Venezuela para dar respuesta a los “retos apremiantes” a los que se enfrenta el país. Ban, a través de su portavoz Farhan Haq, conﬁó en que las partes “continúen mostrando vo-

luntad política y ﬂexibilidad para ampliar el espacio democrático de diálogo” y respetar “las instituciones del Estado, los derechos humanos, el Estado de derecho y la Constitución para beneﬁcio de los venezolanos”. Esta postura, expresada en respuesta a preguntas de los periodistas, es similar a la que el jefe de Naciones Unidas ha venido reiterando en los últimos meses.

,AS &!2# Y EL 'OBIERNO COLOMBIANO CONTINÞAN AVANZANDO EN PROCESO DE PAZ

T/ Readcción CO-EFE-El Espectador F/ EFE La Habana

l Gobierno de Colombia y las FARC definieron ayer los protocolos para la dejación de armas, que tendrá lugar entre los 90 y 150 días posteriores a la firma de la paz, y las normas de seguridad en las zonas de ubicación de guerrilleros, lo que completa el acuerdo del cese el fuego definitivo. En un acto conjunto en La Habana, sede de los diálogos de paz desde noviembre de 2012, las dos delegaciones de paz anunciaron que el procedimiento para la dejación de armas se iniciará a los 90 días de la firma de la paz, cuando el grupo insurgente entregará el 30% de su armamento. A los 120 días de la firma de la paz y la entrada en vigor del alto el fuego, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) entregarán otro 30% de sus reservas armamentísticas y a los 150 días se culminaría el proceso con el 40% restante. “Con estos 23 protocolos y 2 anexos, la hoja de ruta (del cese el fuego bilateral y definitivo) se convierte en un plan muy detallado, con fechas concretas y procedimientos exactos. Este es el camino que recorreremos hacia el fin del conflicto armado en Colombia”, indicó el jefe negociador

del Gobierno, Humberto de la Calle, quien explicó también que a los ocho días de esa firma las FARC entregarán al mecanismo internacional de verificación del cese el fuego toda la información sobre el número de sus integrantes y, dos días después, las “coordenadas de todos los depósitos o caletas donde se encuentra el armamento inestable”. Para garantizar la seguridad de los guerrilleros y el cumplimiento del cese el fuego, una misión de observadores internacionales elegida por la ONU entre civiles de países de la Celac estará en estos campamentos “las 24 horas del día, los siete días de la semana”, según el comunicado conjunto de las partes. Según esos protocolos anunciados ayer, durante la vigencia del cese el fuego las FARC designarán a un grupo de 60 integrantes que podrán movilizarse a nivel nacional para tareas relacionadas con el acuerdo de paz, y nombrarán a otros diez que podrán hacerlo a nivel municipal y regional con el mismo fin.

NO PODRÁN CONTRA LA VOLUNTAD NACIONAL El dirigente de las FARC-EP, Iván Márquez, ratiﬁcó en el contexto de la protocolización de acuerdos que los enemigos de la paz “no podrán contra la

voluntad nacional. No podrán. La reconciliación enarbolada por millones de compatriotas ondea más alto que las escazas banderas negras que hoy evocan al fascismo. La reconciliación exige de todos los involucrados en el conflicto verdad y reconocimiento de responsabilidades para acceder a la justicia restaurativa, pero por lo visto hay algunos protagonistas que prefieren silenciar con el ruido de la guerra la verdad sobre las causas y los responsables del conflicto”. Explicó que están “esperanzados en un pronto avance sobre los importantes temas que restan por acordar en la mesa de diálogos e impulsados por la fuerza vinculante de lo pactado, nos preparamos desde ya para poder dar inicio al tan anhelado cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo, bandera que enarbolamos las FARC desde el mismo inicio del proceso de paz, pensando en el favorecimiento de quienes padecen los dolores de la guerra”. Además, Márquez informó que ya “se encuentran listos los guerrilleros y guerrilleras que deben hacer parte del Mecanismo de Monitoreo y Verificación, se ha conformado el componente internacional del mecanismo mandatado por Resolución 2261 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas”.

30 Multipolaridad | Nº 2.462 s 3ÉBADO DE AGOSTO DE

/PINIØN "ASEM 4AJELDINE

z#RISIS HUMANITARIA EN 6ENEZUELA

La artillería del pensamiento

Brasileños ratiﬁcaron rechazo al gobernante de facto

-ANIFESTACIØN CONTRA 4EMER OBLIGØ A MODIlCAR RUTA DE LA ANTORCHA OLÓMPICA

arios medios internacionales, la oligarquía criolla y el propio Secretario General del ministerio de las colonias estadounidense, la OEA, destacan que en Venezuela existe una “crisis humanitaria”, por lo que hacen un llamado al Gobierno para permitir abrir un corredor humanitario para “atender” las necesidades alimentarias del pueblo. ¿Realmente existe en Venezuela una crisis “humanitaria”? ¿Qué pretenden con esto? Si bien no existe una definición clara sobre ese término, se puede decir que refiere a una situación de grave emergencia, hambruna y/o falta de asistencia sanitaria (medicamentos) por la que atraviesa un pueblo por diferentes causas, y que sus instituciones se muestran incapaces de resolverla, por lo que se ven necesitados de ayuda extranjera. Las causas pueden ser múltiples. Las naturales como terremotos, maremotos, huracanes, o como consecuencias de una guerra civil (por los antagonismos étnicos-culturales-religiosos y de clase) o invasión extrajera. Venezuela atraviesa una crisis derivada de su económica rentista petrolera. No sufre de conflictos mayores como pueblos en África y Asia que sí necesitan de la solidaridad del mundo. Sin embargo, el recurso de “crisis humanitaria” ha cobrado atractivo en el lenguaje diplomático y mediático de las transnacionales al servicio de los poderes hegemónico que pretenden justificar una intervención “benévola” para asegurarse un botín de guerra. Desde la caída de la URSS, la “crisis humanitaria” ha sido parte del repertorio propagandístico de guerra no-convencional para dañar la imagen de los gobiernos y pueblos insurrectos, y de esta forma sugestionar a la opinión pública mundial antes de una intervención también catalogada también de “humanitaria”. basemtch@gmail.com Caracas

%GIPTO ABATE A CABECILLA DEL $AESH EN EL 3INAÓ T/ Prensa Latina La Habana

,OS BRASILE×OS CONTINÞAN EN LAS CALLES PROTESTANDO CONTRA LA DICTADURA BRASILE×A

#HICO "UARQUE CON LOS ARTISTAS QUE RECHAZAN LA DICTADURA DE 4EMER

%L ARTISTA #HICO "UARQUE SOLIDARIO EN LAS LUCHAS CONTRA EL RÏGIMEN DE 4EMER

T/ Redacción CO-Vermelho-EFE F/ EFE Río de Janeiro

na manifestación contra el gobernante de facto de Brasil, Michel Temer, en el paseo marítimo de Copacabana, la playa más emblemática de Brasil, obligó ayer al Comité Organizador de Río 2016 a cambiar el recorrido de la antorcha olímpica pocas horas antes de la inauguración de los juegos. Los cerca de 3.000 militantes de movimientos sociales,

sindicatos y partidos políticos que participaron en la protesta bloquearon las seis pistas de la avenida que bordea la playa de Copacabana, por la que iba a pasar la antorcha en su camino hacia el legendario Estadio Maracaná, en donde los Juegos Olímpicos fueron inaugurados la noche de ayer. La manifestación fue convocada frente al lujoso Hotel Copacabana Palace, uno de los escogidos para alojar a la llamada "familia olímpica" y cerca del lugar donde iban a participar en el relevo de la antorcha per-

El cantante Chico Buarque, uno de los artistas brasileños más reconocidos y queridos en su país y en el mundo, visitó el pasado jueves, en Río de Janeiro, al movimiento de cultores que se organizó bajo el lema Ocupa MinC, para protestar contra la supresión que hizo el gobernante de facto Michel Temer del Ministerio de la Cultura. El grupo, conformado por unos 150 artistas en Río de Janeiro, fue expulsado hace una semana del ediﬁcio sede del Ministerio de la Cultura, luego de una ocupación simbólica de 3 días. Buarque interpretó para los presentes su tema: “A pesar de usted”, una composición que fue símbolo de lucha contra la dictadura militar en Brasil. sonalidades como el secretario general de la ONU, Ban Kimoon, y ejecutivos de grandes multinacionales. Para evitar un choque entre los manifestantes y la caravana que acompaña la antorcha olímpica, los responsables cambiaron a última hora su recorrido, haciéndola pasar por las calles interiores de Copacabana.

l líder del grupo Estado Islámico (EI) en la zona del Sinaí, Abu Duaa al-Ansari, fue abatido cerca de la localidad de El-Arish, informó hoy el portavoz del Ejército egipcio, Mohamed Samir. También fueron muertos por los bombardeos aéreos 45 milicianos, hay decenas de heridos y fueron destruidos varios depósitos de armas del EI, reﬁrió la fuente. Ese grupo en la provincia del Sinai está activo desde 2011 y se encuentra vinculado a ataques contra el ejército y la población civil en la zona donde opera y en la capital de Egipto. La militancia en el EI aumentó en Egipto desde que el ejército de este país depuso al presidente Mohammed Morsy.

TRES REIVINDICACIONES ANTE EL MUNDO En el portal Vermelho.org.br se reseñó que los manifestantes expresaron que querían que el mundo conociera sus tres banderas fundamentales de lucha: “Ningún derecho menos”, “Fuera Temer” y “Contra la calamidad olímpica”. Marcharon por la avenida Atlántica para protestar contra Temer y un gobierno que caliﬁcan de "golpista". La marcha también fue convocada para defender los derechos que el Gobierno ha suprimido en las últimas semanas y para manifestarse contra el uso de recursos públicos en los Juegos Olímpicos. "Nos oponemos a que no se le dé prioridad a los derechos sociales. Por eso no creemos que los Juegos Olímpicos justiﬁquen el desvío de recursos que eran para las áreas sociales", explicó un dirigente del partido Unidad Popular por el Socialismo.

NÂş 2.462 s 3Ă&#x2030;BADO DE AGOSTO DE | !NĂ&#x2030;LISIS )NTERNACIONAL

La artillerĂa del pensamiento

Ahora la lucha se centra en el Pleno del Senado

in prueba que fundamente el delito, la ComisiĂłn Especial del Impeachment aprobĂł en la sesiĂłn celebrada el jueves 4 de agosto, por 14 votos a favor y 5 en contra, la ponencia del senador Antonio Anastassia, que defendiĂł el golpe contra el mandato de la presidenta electa Dilma Rousseff. La acusaciĂłn contra Dilma Rousseff se basĂł en el inconformismo de los derrotados en las urnas y constituye un acto de venganza ideada por el entonces presidente de la CĂĄmara, Eduardo Cunha, por no haber recibido los tres votos del PT contra la apertura de un proceso de casaciĂłn. JurĂdicamente el proceso es nulo de derecho, ya que durante el proceso no se pudieron comprobar ninguno de los hechos acusatorios. De hecho, a lo largo del proceso pruebas como las grabaciones hechas entre los parlamentarios de la cĂşpula del PMDB (el partido de Cunha) con el expresidente de la Transpetro, Sergio Machado, los anĂĄlisis periciales de los tĂŠcnicos del propio Senado

y los testimonios de la acusaciĂłn, reforzaron los argumentos de que el proceso contra la presidenta Dilma Rousseff no es otra cosa que un golpe. En declaraciones a TV Senado recogidas por Dayane Santos para el portal Vermelho,

Vanessa Grazziotin (PCdoBAM) aďŹ rmĂł que â&#x20AC;&#x153;habĂan sido 5 votos a favor de la democraciaâ&#x20AC;?, para completar: â&#x20AC;&#x153;Es un momento muy triste para nuestro paĂs, pero vamos a seguir, ahora la lucha continĂşa en el Plenoâ&#x20AC;?. Asimismo, al manifestar

Dayane Santos Publicado en Portal Vermelho TraducciĂłn del portuguĂŠs para RebeliĂłn de Alfredo Iglesias DiĂŠguez.

su voto contrario a la ponencia de Anastassia, que deďŹ niĂł como â&#x20AC;&#x153;fraudulentaâ&#x20AC;?, la senadora comunista aďŹ rmĂł que el debate en la ComisiĂłn no habĂa sido tĂŠcnico, sino polĂtico: â&#x20AC;&#x153;El carĂĄcter polĂtico es el que explica la inutilidad de los informes tĂŠcnicos y de los informes jurĂdicos, incluidos los del Ministerio PĂşblico, que desmintiĂł las acusaciones en que se fundamenta el impeachmentâ&#x20AC;?. Las opiniones de los otros senadores que votaran en contra en la ComisiĂłn son parecidas: el senador Humberto Costa, lĂder del PT en el Senado, seĂąalĂł que las llamadas â&#x20AC;&#x153;pedaladas ďŹ scalesâ&#x20AC;? ya habĂan sido realizadas por otros gobiernos anteriores sin que se consideraran delito. De hecho, para el senador â&#x20AC;&#x153;petistaâ&#x20AC;? el proceso se trata de un mero formalismo que se estĂĄ llevando por delante la ConstituciĂłn, ya que â&#x20AC;&#x153;quieren lograr en el Parlamento no lo que no consiguieron en las urnasâ&#x20AC;?. La exministra de Agricultura del Gobierno Rousseff, Katia Abreu, aďŹ rmĂł que el proceso de impeachment era fruto del â&#x20AC;&#x153;chantaje de Eduardo Cunhaâ&#x20AC;?.

Al declarar su voto en contra de la ponencia acusatoria, el senador â&#x20AC;&#x153;petistaâ&#x20AC;? Lindbergh Farias expresĂł su sentimiento de indignaciĂłn con el rumbo y el cariz que estaba tomando el proceso: â&#x20AC;&#x153;Mi voto es no contra este golpe. Hoy es un dĂa de gran farsa en el Senadoâ&#x20AC;? y aĂąadiĂł que la presidenta Dilma Rousseff estaba siendo vĂctima de un contubernio de las ĂŠlites empresariales, contrarias a los intereses de los trabajadores. Este mismo senador ďŹ nalizĂł su voto aďŹ rmando que Dilma Rousseff serĂĄ absuelta ante la historia y que el Gobierno interino de Michel Temer no tiene sustento ninguno. Por Ăşltimo, la senadora â&#x20AC;&#x153;petistaâ&#x20AC;? y ponente en contra de la acusaciĂłn aďŹ rmĂł que a pesar del resultado desfavorable contra Dilma, los aliados de la Presidenta apartada cumplirĂĄn su papel y criticĂł a la comisiĂłn por haber dado mĂĄs importancia al procedimiento tĂŠcnico que al contenido, que probaba que hay un golpe en marcha, â&#x20AC;&#x153;no contra Dilma, Lula o el PT, sino contra 54 millones de electores y electorasâ&#x20AC;?.

Emir Sader

Un gobierno exterminador ÂżA

quĂŠ vino el gobierno que llegĂł por medio de un golpe de Estado? PrometiĂł que iba a reuniďŹ car el paĂs, pero lo Ăşnico que hizo fue desmantelar lo que se habĂa construido en el paĂs, en la sociedad, en el Estado, en Brasil. Gobierno que se instalĂł para destruir: destruir lo que tenemos de democracia. ViolĂł el mandato de una presidenta reelegida por votaciĂłn popular a travĂŠs de acusaciones sin fundamento. ViolĂł la democracia, conspirando contra el mandato legal de una presidenta, valiĂŠndose de la mayorĂa parlamentaria conseguida por mĂŠtodos corruptos por su aliado privilegiado, Eduardo Cunha, para asaltar el estado. El gobierno sĂłlo tiene una agenda negativa: la destrucciĂłn del patrimonio pĂşblico, privatizando a precio de ganga el presal, una conquista de la capacidad

investigadora del sector pĂşblico brasileĂąo, entregada como un regalo a las empresas privadas y a las corporaciones multinacionales. Destruye Petrobras, la mayor empresa brasileĂąa, para venderla a las corporaciones multinacionales por partes. Un gobierno que llegĂł para imponer un brutal ajuste ďŹ scal, frente a una profunda recesiĂłn, promoviendo el endeudamiento del estado, para que Brasil vuelva de nuevo a los brazos del FMI, de los que saliĂł en la Ăşltima dĂŠcada. Un gobierno que destruye el estado brasileĂąo, debilitando su capacidad de regulaciĂłn econĂłmica, de inducciĂłn del crecimiento econĂłmico, de garantĂa de los derechos de todos. Un gobierno que liquida el poder del Estado para limitar la acciĂłn salvaje del mercado y sus agentes. Un gobierno que vino para desmantelar los derechos que

se extendieron a todos en la Ăşltima dĂŠcada, promoviendo la inclusiĂłn social de todos, al volver a intensiďŹ car la desigualdad, la exclusiĂłn social, la pobreza, la miseria y el abandono. Un gobierno que vino para hacer regresar de nuevo a Brasil en el Mapa del Hambre. Un gobierno que vino para agredir a los aliados de Brasil con actuaciones violentas y extremas, hablando suave con los EE.UU. y vociferando a nuestros vecinos y, hasta ahora, aliados. ÂżVa a dejar el Senado que un gobierno que destruye Brasil siga gobernando? En 2018, el paĂs estarĂĄ reducido a cenizas; socialmente, desintegrado y explosivo; polĂticamente, el gobierno, el Congreso, los polĂticos y el poder judicial estarĂĄn rechazados por toda la poblaciĂłn; econĂłmicamente, se encontrarĂĄ en medio de la crisis recesiva mĂĄs profunda de su

Publicado en www.brasil247.com TraducciĂłn del portuguĂŠs para RebeliĂłn de Alfredo Iglesias DiĂŠguez.

historia; internacionalmente, aislado y desprestigiado. El escenario de la votaciĂłn ďŹ nal del Senado es el que hay: no quedĂł ningĂşn argumento en pie que pueda justiďŹ car el impeachment. No hay ninguna duda de que se trata de un golpe que se vale de una mayorĂa parlamentaria para tratar de invalidar las elecciones y el voto popular. La voz de las calles es inequĂvoca: ÂĄFuera Temer! Los embustes de quienes mantienen una posiciĂłn a favor del golpe son una condena permanente a quienes no quieren oĂr la voz de las calles. El Senado puede votar con el pueblo o contra el pueblo, por la democracia o en contra de la democracia, con Brasil o en contra de Brasil. PodrĂĄ autorizar a un gobierno no elegido por los brasileĂąos a que destruya lo mejor que ha construido este paĂs o devolver al pueblo la oportunidad de decidir sobre su destino.

Es la votaciĂłn mĂĄs importante en la historia del Senado, despuĂŠs de aquella votaciĂłn vergonzosa en que aprobĂł el golpe de estado de 1964. ÂżVotarĂĄ con los brasileĂąos o en contra de los brasileĂąos, por la reconstrucciĂłn del paĂs como una democracia polĂtica y social o por entregarlo en manos de los banqueros para que dilapiden su riqueza? ÂżVotarĂĄ a favor de la reanudaciĂłn del desarrollo econĂłmico con redistribuciĂłn de la renta, que fue lo que eligiĂł el pueblo en cuatro elecciones sucesivas, o lanzarĂĄ al paĂs a las tinieblas de la recensiĂłn sin salida, del paro sin lĂmites y de la dictadura y con el descrĂŠdito internacional volviendo a ceĂąirse sobre Brasil? O se entrega el paĂs a manos de quienes lo destruyen de forma irreversible o se vota por el derecho de los brasileĂąos a decidir sobre su futuro y el destino del paĂs.

Tiro con Arco

Brito y Malave destacaron por Venezuela en inicio de JJOO T/ J.P.A F/ Cortesía MinJuventud y Deporte Río de Janeiro

l tirador managuense Elías Malave pasó a la segunda ronda del tiro con arco de los Juegos

Olímpicos de Río 2016, luego de ubicarse en el puesto 46 en la fase eliminatoria de la disciplina en la cita amazónica que se inició ayer y se extenderá hasta el próximo 21 de este mes. Malave concluyó la primera fase, que se realizó en el Complejo Sambódromo, con una puntuación de 651, lo

Nuestros atletas se vistieron de gala E

l Venezuela Epee Team se vistió de gala para arribar a la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos Río 2016 Los espadistas acompañados por el abanderado Rubén Limardo lucieron el traje de presentación que mandó a diseñar el Comité Olímpico Venezolano para la delegación que está encabezada por 87 atletas. El Estadio Maracaná volvió a recibir un evento de altura con la ceremonia de Río2016, y puso a vibrar a los atletas

y asistentes con las presentaciones de los artistas de la talla de Marck Anthony, Nelly Furtado, Juanes y Black Eyed Peas. El show estuvo a cargo de Deborah Colker, la coreógrafa más famosa de Brasil, quien trabajó junto a más de 6.000 voluntarios que bailaron en la ceremonia de apertura de estos Juegos Olímpicos, en los que se mostró una fusión entre la cultura brasileña y la fuerza de los estilos musicales del país.

que lo convirtió además en el cuarto latinoamericano mejor ubicado en la competencia. El venezolano terminó igualado con el italiano Marco Galiazzo; quien también totalizó 651 puntos. Ahora se enfrentará al chino Dapeng Wang, quien se ubicó en el

puesto 19, el próximo martes, desde las 2:00 de la tarde. Malave fue el primer criollo en ver acción en los Juegos Olímpicos de Río 2016. El de Maturín conquistó su clasiﬁcación a la cita brasileña en el preolímpico de Copenhague, en 2015. Malave dijo estar complacido con el resultado, aunque aclaró que debe mejorar con miras a su próximo compromiso. Ya el criollo tiene experiencia olímpica, puesto que fue uno de los representantes nacionales en Londres 2012, donde se quedó en la ronda de 32.

OTRA ACTUACIÓN La venezolana Leidys Brito, emuló la actuación de su compatriota Elías Malavé al transcendió a la ronda de eliminación directa en la disciplina de tiro con arco, en el marco del inicio de los Juegos Olímpicos de Río 2016. La nativa culminó en el puesto 44, con 614 puntos, y ahora se medirá en el careo personal contra la alemana Lisa Unruh, quien acumuló 640 unidades, gracias a que está en el grupo de los 64 atletas que van a la ronda de eliminación directa.