Co2507 by Correo del Orinoco

Martes 20 de septiembre de 2016 | Nº 2.507 | Año 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve PUBLICACIÓN

CONCEBIDA

FUNDADA

POR

COMANDANTE

SUPREMO

La artillería del pensamiento

REVOLUCIÓN

BOLIVARIANA

HUGO

RAFAEL

CH ÁV E Z

FRÍAS

19 5 4 – 2 0 13

Ministro Eulogio Del Pino

Canje de bonos de Pdvsa garantiza mayor rendimiento Se trata de intercambiar bonos con vencimiento en abril y noviembre de 2017 por otros con vencimiento al 2020, explicó. La emisión está garantizada con acciones de Citgo, ﬁlial de Pdvsa en EEUU. El volumen total del canje es de 7.000 millones de dólares y habrá

cuatro pagos de capital anual. Por otra parte se mostró optimista con respecto a los contactos hechos con países OPEP y no OPEP en busca de estabilizar los precios y dijo que estima que el precio justo del petroleo en $ 70 el barril. pág. 27

Cualquier aumento es ilegal

Precios del pasaje se mantienen según la Gaceta Oﬁcial de marzo El ministro Ricardo Molina dijo que se mantienen las mesas técnicas con transportistas. pág. 25

Secretario general de OPEP de acuerdo con estabilizar el mercado petrolero Reconducir los niveles de inventario es la principal preocupación. pág. 3

Partidos del GPP caliﬁcan de exitosa Cumbre del Mnoal págs. 6 y 7 Venezuela y Aruba crean Cámara de Comercio Binacional pág. 26

Muere Olga Luzardo, ejemplo de revolucionaria Recientemente cumplió cien años esta luchadora militante del PCV desde su adolescencia. Como “heroína de la clase obrera” la caliﬁcó el presidente Maduro. pág. 4 Ministro Ricardo Menéndez

Presupuesto 2017 garantizará protección social del pueblo Se reunió con directores de planiﬁcación y recursos humanos de los entes de la administración pública. pág. 26

Siria anunció ﬁn de la tregua y terroristas violan armisticio pág. 29

Un drama que no cesa Lo abandonan todo y se lanzan en busca de un destino que les permita, por lo menos, estar a salvo, pero la mayoría de las veces no lo consiguen. Es el drama de los refugiados. Huyen de la guerra, el hambre y la desolación. Cada vez son más y sus imágenes conmueven al mundo, pero no así a la egoísta Europa, donde está el mayor número de desplazados. La ONU, por fín, se digna a discutir el caso y ayer acordó una declaración para protegerlos. Ojalá se cumpla y, mejor aún, que cesen las situaciones que causan esas caravanas humanas desplazándose. Foto AFP-Archivo CO pág. 28

2 Impacto | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Saluda triunfo indiscutible del partido de Gobierno de Vladimir Putin

0RESIDENTE -ADURO FELICITA A LA &EDERACIØN DE 2USIA POR EXITOSO PROCESO ELECTORAL “A pesar de los ataques de factores externos y mediáticos para agredir a esta poderosa nación hermana, el pueblo ruso dio un ejemplo de madurez política al mundo, mostrando unidad, apego al sistema democrático y conciencia patria”, resaltó el Jefe del Estado venezolano

para elegir a 450 diputados de la Duma. Pese a las diﬁcultades, la población votó a favor del RU, comentó el Jefe de Estado ruso, quien consideró un poco baja, pero aceptable, la participación cercana al 40 por ciento, por debajo de los cerca de 60 puntos de 2011.

A CONTINUACIÓN EL TEXTO DEL COMUNICADO:

T/ Redacción CO-Mppre F/ Cortesía Caracas

través de un comunicado oﬁcial, el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, felicitó en nombre del pueblo y del Gobierno venezolano a la Federación de Rusia por el éxito del reciente proceso electoral donde se escogieron a

6ENEZUELA CELEBRA CON EL PUEBLO RUSO ESTA lESTA DE LA DEMOCRACIA

los parlamentarios de la Duma Estadal y en el que partido de gobierno del actual mandatario, Vladimir Putin, obtuvo una contundente victoria.

El Presidente ruso consideró el domingo positiva la votación a favor de su partido, Rusia Unida (RU), con más del 45 por ciento de los votos

“El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en nombre del pueblo y el Gobierno venezolano, expresa sus más cálidas felicitaciones al Presidente Vladimir Putin, a su Gobierno y al hermano Pueblo de la Federación de Rusia, con motivo de la celebración del proceso electoral efectuado este 18 de septiembre de 2016 a nivel nacional, para elegir los 450 diputados y diputadas que conformarán la VII Convocatoria de la Duma Estatal de Rusia.

Hoy, los hombres y mujeres de toda Rusia: desde Vladivostok hasta Kaliningrado, pasando por el Ártico hasta el Cáucaso, realizaron una contundente demostración de civismo, cultura democrática y conciencia política. De manera especial saludamos el triunfo indiscutible del Partido de Gobierno Rusia Unida en este proceso electoral, el cual reafirma aún más el liderazgo y el apoyo popular al Presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putin. A pesar de los ataques de factores externos y mediáticos para agredir a esta poderosa Nación hermana, el pueblo ruso dio un ejemplo de madurez política al mundo, mostrando unidad, apego al sistema democrático y conciencia patria. La República Bolivariana de Venezuela celebra con el pueblo ruso esta fiesta de la democracia, y reitera su total apoyo para continuar trabajando en el camino que trazó el Comandante Hugo Chávez en su visión estratégica de relacionamiento con Rusia, en la construcción de un mundo pluripolar y libre de hegemonía alguna, que permita configurar un mundo más justo, de paz y más humano. Caracas, 18 de septiembre de 2016”.

A través de un comunicado oﬁcial

Venezuela saluda a San Cristóbal y Nieves al cumplir 33 años de su Independencia T/ Redacción CO-Mppre F/ Cortesía Caracas

or medio de un documento oﬁcial publicado por la Cancillería venezolana, el Ejecutivo Nacional felicitó a la Federación de San Cristóbal y Nieves por los 33 años de su Independencia. “La República Bolivariana de Venezuela resalta los valores que nos acercan como pueblos hermanos, haciéndolos suyos por formar parte del legado bolivariano de unidad latinoamericana y caribeña y del comandante eterno de la Revolución Bolivariana Hugo Chávez Frías, reﬂejados hoy en la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA-TCP), Petrocaribe y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y

Caribeños (Celac)”, destaca el mensaje suscrito por el presidente Nicolás Maduro en nombre del pueblo y del Gobierno venezolano.

A CONTINUACIÓN EL TEXTO ÍNTEGRO DEL COMUNICADO: “El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en nombre del Gobierno y el Pueblo venezolano, se complace en hacerle llegar a la Federación de San Cristóbal y Nieves las más cálidas felicitaciones por los 33 años de su Independencia. En 1983, en el marco de las luchas populares por la descolonización, San Cristobal y Nieves consigue su emancipación de la mano del incansable esfuerzo de patriotas como el gran líder obrerista azucarero y héroe nacional, Robert Llewe-

www.correodelorinoco.gob.ve

correoorinoco |

llyn Bradshaw, quien en vida no cesaría en su empeñada lucha por lograr condiciones laborales dignas para su pueblo. La República Bolivariana de Venezuela resalta los valores que nos acercan como pueblos hermanos, haciéndolos suyos por formar parte del legado bolivariano de unidad latinoamericana y caribeña y del Comandante Eterno de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez Frías, reﬂejados hoy en la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA-TCP), Petrocaribe y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). En esta fecha de júbilo patrio, el presidente Nicolás Maduro Moros ratiﬁca al Gobierno y Pueblo de San Cristobal y Nieves los vínculos de hermandad que unen a nuestros países.

@correoorinoco

pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com

1UE VIVAN EL !,"! Y 0ETROCARIBE

Asimismo, reaﬁrma el profundo interés en seguir construyendo relaciones inexpugnables de cooperación económica, política, social y energética, al tiempo que reitera sus palabras expresadas en la visita que realizara a esa sagrada tierra en septiembre de 2015: "Me siento, al llegar a San Cristóbal y Nieves, en mi propia Patria, en mí propia tierra. En ustedes veo a hermanos verdaderos; y

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chávez Frías Comité Editorial: Desirée Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo | Modaira Rubio | Chevige González Marcó Alcabala a Urapal, Ediﬁcio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t Depósito Legal: pp200901DC1382

así queremos con todo el Caribe: relaciones de hermandad, de unión y de independencia compartida. Por eso bajo este sol, bajo esta hermosa mañana, digo: "¡Que viva la hermandad y la unión de los pueblos!, ¡Que viva el pueblo de San Cristóbal y Nieves! ¡Que Viva Venezuela! ¡Que Viva el Alba! ¡Que viva Petrocaribe!". Caracas, 19 de septiembre de 2016”

Máster/Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | )MPACTO

La artillería del pensamiento

LABOR DE VENEZUELA

Secretario general de la organización reconoció esfuerzos de sus miembros

/0%0 ESPERA QUE ENCUENTRO DE PRODUCTORES CONTRIBUYA A ESTABILIZAR MERCADO PETROLERO El alto volumen de almacenamiento actual es la principal causa de la caída en los precios. La preocupación no es volver a precios especíﬁcos sino reconducir volúmenes del inventario, comentó Mohammed Sanusi Barkindo T/ TelesurTv F/ Cortesía OPEP Caracas

l secretario general de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), el nigeriano Mohammed Sanusi Barkindo, reconoció que los Estados miembros hacen su mejor esfuerzo para recuperar los precios del barril de crudo. En entrevista exclusiva para teleSUR, Barkindo señaló que de acuerdo a las informaciones que ha recibido en las últimas semanas no tiene duda que todos los países productores de petróleo, miembros o no del

-OHAMMED 3ANUSI "ARKINDO ALTOS VOLÞMENES DE ALMACENAMIENTO AFECTAN PRECIOS DEL CRUDO

organismo, están seriamente preocupados por los actuales precios del crudo. “Lo que ocurre en los precios del petróleo incide en la economía mundial”, aﬁrmó el secretario general de la organización y destacó que desde la OPEP se

ha llamado a la estabilidad de los precios para asegurar la demanda petrolera. La búsqueda de estabilidad de los precios del petróleo está consagrada en los estatutos de la OPEP y las reuniones que se han llevado a cabo están enfocadas

en atender la situación actual del mercado y recuperar los precios del barril del hidrocarburo. De acuerdo a Barkindo en la actualidad se consumen más de 94 millones de barriles diarios y de estos la OPEP aporta 7 millones al día.

Mohammed Barkindo felicitó la labor del ministro de petróleo de Venezuela, Eulogio del Pino, para buscar pactos y acuerdos tanto con países miembros y no miembros de la OPEP para estabilizar el mercado petrolero mundial. Barkindo hizo referencia a las causas que han llevado a la inestabilidad e incertidumbre en el mercado petrolero. El líder de la OPEP destacó que el alto volumen de almacenamiento actual es la principal causa de la caída en los precios y que ha afectado la demanda mundial del crudo. El representante del organismo petrolero indicó que desde 2014 los precios han caído debido a la abundancia en los niveles de stock (300 millones de barriles sobre la media en los últimos 5 años) y, por lo tanto, desde la organización se está trabajando en atender el alto almacenamiento. El secretario general de la OPEP dijo que la principal preocupación no es volver a los precios específicos sino reconducir los volúmenes del inventario: “Al equilibrar el stock, los precios se estabilizarán”. "Estamos interesados en un precio justo y garantizar la demanda, queremos un precio que nos permita mantener la inversión y la demanda del producto", sentenció Mohammed Burkanda.

Destacó importancia de reuniones bilaterales que realizó el presidente Maduro en el Mnoal

Carlos Faría: Debemos enfocar empresas mixtas Venezuela-Irán para la exportación T/ Eduardo Chapellín F/ Irene Echenique Caracas

“E

l aspecto industrial fue uno de los que se tocó con el presidente de Irán, pero también otros sectores como el de producción de alimentos y cemento. La decisión fue crear un comité técnico más allá de la comisión de alto nivel, que es la que funciona regularmente, para poder acelerar la solución de aquellos problemas que están pendientes y enfocarnos en proyectar esas empresas mixtas al mercado internacional, para poder generar divisas”. Así lo esbozó el ministro de Industria y Comercio, Carlos Faría, quien comentó que estas negociaciones se desarrollaron durante la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados, (Mnoal), efec-

tuada en Margarita, estado Nueva Esparta. El también vicepresidente Sectorial de Economía, recalcó que es “muy importante el desarrollo de las empresas mixtas Venezuela-Irán en materia de petróleo, gas, minería, petroquímica, construcción y agroproducción, así como la revisión de proyectos en ejecución y la consolidación de nuevas propuestas comerciales”. Carlos Faría y Eulogio del Pino, ministro para el Petróleo y presidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), conversaron con el titular de Industria, Minería y Comercio de Irán, Mohammad Rezá Nematzadé, sobre estos puntos. Resaltó que las fábricas que se han constituido con Irán se orientan a producir y abastecer el mercado nacional, pero se quiere proyectarlas también para la exportación

pues tienen calidad y volumen para hacerlo: “Tenemos las metalmecánicas creadas por el Comandante Chávez, y con capacidad de fabricar cualquier tipo de piezas, línea de producción o de planta. Todas las herramientas las tenemos en esos proyectos”. Se refirió a una planta de ensambladora de vehículos para transportes; otra de tractores y en la misma una fábrica de instrumentos agrícolas. Así también la fábrica del cemento que cuenta con capacidad para un millón de toneladas al año. El encuentro fue considerado como fructífero para ambas naciones. Hay que tener presente las vinculaciones binacionales cuentan con un marco amplio. Se recuerda que el 27 de agosto, el presidente Nicolás Maduro firmó en el Palacio de Miraflo-

#ARLOS &ARÓA RESALTØ ACERCAMIENTOS A PAÓSES QUE DESEAN INVERTIR EN 6ENEZUELA

res un acuerdo de intercambio económico entre los bancos centrales de Venezuela e Irán.

INDIA Y PAKISTÁN Faría participó en las comisiones técnicas en el caso de la India y Palestina. Respecto a India se realizaron reuniones “para fortalecer el comercio en el sector salud con respecto a los medicamentos. Ellos tienen su fortaleza en la producción de medicamentos para exportar y los están poniendo a disposición

de nuestro país”. También efectuaron reuniones enfocadas en el tema de hidrocarburos. Faría resaltó “el éxito de esta cumbre realizada en el país. Es el foro internacional más importante que se ha realizado en Venezuela en toda su historia. Estamos hablando del grupo más importante de naciones a escala mundial, luego de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Son 126 Estados los que conforman el Movimiento de Países No Alineados”.

4 Nacionales | NÂş 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillerĂa del pensamiento

!L RECIBIR ESTE AĂ&#x2014;O LA /RDEN ,IBERTADORES /LGA LE DIJO AL 0RESIDENTE h-ANTĂ?NGASE lRMEv

Jefe del Estado enalteciĂł legado de esta centenaria revolucionaria

(ONOR Y GLORIA A /LGA ,UZARDO HEROĂ&#x201C;NA DE LA CLASE OBRERA El presidente de la RepĂşblica, NicolĂĄs Maduro, lamentĂł la partida fĂsica de esta periodista venezolana y dirigente histĂłrica del Partido Comunista de Venezuela (PCV), baluarte de la lucha sindical y el socialismo T/ RedacciĂłn CO I/ Loayza Caracas

l conocer sobre la partida fĂsica de la histĂłrica dirigente comunista, el presidente NicolĂĄs Maduro expresĂł a travĂŠs de su cuenta en la red social Twitter: â&#x20AC;&#x153;Honor y gloria a Olga Luzardo heroĂna de la Clase Obrera, ejemplo de mujer comprometida con la Patria y el Socialismoâ&#x20AC;?.

Luzardo naciĂł en Paraguaipoa el 29 de febrero de 1916. Tras la muerte del dictador Juan Vicente GĂłmez en diciembre de 1935, comenzĂł a contribuir a la organizaciĂłn de grupos polĂticos y sindicatos entre los obreros petroleros y formĂł parte de las primeras cĂŠlulas del Partido Comunista de Venezuela (PCV) en Zulia. Economista, periodista y escritora (poetisa, narradora y ensayista), utilizĂł el seudĂłnimo de Petrovna. ParticipĂł en Caracas en el primer Congreso Feminista a favor de los derechos de la mujer y el sufragio. En su juventud escribiĂł el poemario Flor de cactus. Durante la dictadura de Marcos PĂŠrez JimĂŠnez fue activista de la UniĂłn de Muchachas Venezolanas (UMV) y actuĂł en la resistencia bajo el seudĂłnimo de â&#x20AC;&#x153;Jorgeâ&#x20AC;?. Fue encarcelada por sus ideales en la Penitenciaria de San Carlos en el estado Cojedes,

%N EL TIBIO REGAZO DE SENCILLOS RECUERDOS â&#x20AC;&#x153;Y entonces, camaradas, Âżno lo veis? Como yo apenas sĂŠ de que lo pasa afuera Me enredo en los recuerdos como un gato Que juega a tejer gorros, desovillando sedaâ&#x20AC;? $E SU POEMARIO (UELLAS &RESCAS ESCRITO EN PRISIĂ&#x2DC;N EN

y mientras permaneciĂł en prisiĂłn escribiĂł versos polĂticos que permanecieron inĂŠditos por mĂĄs de cuatro dĂŠcadas y luego fueron publicados en su poemario Huellas frescas. Fue miembro del Ateneo de Maracaibo y de la agrupaciĂłn Cultural Femenina. Se convirtiĂł en autĂŠntica lĂder del movimiento estudiantil zuliano. TrabajĂł en el periĂłdico Ă&#x161;ltimas Noticias con â&#x20AC;&#x153;Kotepaâ&#x20AC;? Delgado, junto a la primera reportera venezolana Ana Luisa Llovera y a MarĂa Teresa Castillo. Fue tambiĂŠn periodista de Ahora y formĂł parte de la comisiĂłn fundadora de Tribuna Popular. DespuĂŠs de su prisiĂłn fue exiliada y residiĂł en MĂŠxico, Rusia y otros paĂses. Tras el ďŹ n de la dictadura perezjimenista, regresĂł al paĂs donde mantuvo su militancia y su constancia en la lucha por la construcciĂłn del socialismo en Venezuela. Olga siempre serĂĄ una de las grandes revolucionarias del siglo XX. FormĂł parte del grupo de pioneras en la lucha de la mujer por su emancipaciĂłn con un marcado carĂĄcter de clase. CombatiĂł la dictadura de Juan Vicente GĂłmez y de PĂŠrez JimĂŠnez. Fue precursora del movimiento de solidaridad de la izquierda internacional en el que representĂł a Venezuela en mĂşltiples reuniones en URSS, Chile, Cuba, HungrĂa, Polonia y Checoslovaquia. El presidente de la RepĂşblica Bolivariana de Venezuela, NicolĂĄs Maduro, la condecorĂł este aĂąo con la Orden Libertadores. En un pase televisivo, Olga y su hija, Iguaraya PĂŠrez, saludaron al presidente Maduro. Iguaraya expresĂł su agradecimiento a las mujeres venezolanas, y pidiĂł â&#x20AC;&#x153;que no cesen en su lucha, que la patria las necesita hoy, maĂąana y siempre. Y a usted, (presidente Maduro): mantĂŠngase ďŹ rmeâ&#x20AC;?. Hoy sus camaradas y todo el pueblo revolucionario le rendirĂĄn tributo a esta centenaria revolucionaria en capilla ardiente en el Teatro Cantaclaro, sede del PCV, avenida Sur 16, esquina avenida Oeste 18, San Juan, ediďŹ cio Cantaclaro, Caracas.

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Todavía “huele a azufre”

#ÏLEBRE DISCURSO DE #HÉVEZ ANTE LA /.5 CUMPLE A×OS Analistas e historiadores resaltan la vigencia de las palabras del líder de la Revolución Bolivariana hace una década, al denunciar la necesidad de transformar el sistema internacional para vencer la injusticia generada por la hegemonía imperialista

dente de los Estados Unidos, a quien yo llamo el Diablo, vino aquí hablando como dueño del mundo”, declaró Chávez en la 61a Asamblea de la ONU en Nueva York, Estados Unidos, el 21 de septiembre de 2006, reﬁriéndose al entonces mandatario norteamericano George W. Bush. En ese sentido, la abogada e investigadora estadounidense Eva Golinger aﬁrmó que el discurso que pronunció Hugo Chávez Frías hace una década en la ONU quedará en la historia porque “despertó conciencias”. “Nadie se olvida de ese discurso… Lo dicho por Chávez tiene vigencia totalmente”, destacó la escritora en Nueva York antes de la 71a sesión de la Asamblea General de la ONU.

T/ Redacción CO-Ana Maneiro F/ Archivo CO Caracas

oy se cumplen diez años del célebre discurso del comandante y líder de la Revolución Bolivariana Hugo Chávez ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en el cual usó un lenguaje llano y cotidiano, una voz universal de todos los pueblos, para advertirle al mundo que las desigualdades y la injusticia provocadas por la dominación imperialista de Estados Unidos están convirtiendo al planeta en un lugar inhóspito para la especie humana,

UN ANTES Y UN DESPUÉS %L DISCURSO QUE PRONUNCIØ #HÉVEZ HACE UNA DÏCADA EN LA /.5 QUEDARÉ EN LA HISTORIA

en un verdadero inﬁerno, y por ello es necesario transformar el sistema. “Ayer vino el Diablo aquí, ayer estuvo el Diablo aquí,

en este mismo lugar. Huele a azufre todavía esta mesa donde me ha tocado hablar. Ayer, señoras, señores, desde esta misma tribuna el señor Presi-

Señaló que “hubo un antes y un después de ese discurso, porque hablaba (Chávez) de la necesidad urgente de refundar las Naciones Unidas. En un momento así (2006) de guerras mundiales, llegó con un

discurso que despertó la conciencia de muchos de los que estaban en esa sala… incluso de los periodistas”. “¿Quién se iba a imaginar que un presidente latinomericano iba a llegar con ese discurso?”, expresó la autora del libro Código Chávez. Aseguró que cada vez que el comandante Chávez acudía a las Naciones Unidas, “hablaba de refundar el organismo internacional. Discurso que ha ido agarrando cada vez más fuerza, porque uno de los grandes problemas de la ONU es la falta de democracia”. Entrevistada en el programa Punto Crítico, transmitido por Venezolana de Televisión, la también escritora señaló que la falta de democracia, “se observa ahora que viene la elección del nuevo secretario general. Esto lo decide el Consejo de Seguridad, y no la totalidad de las naciones”. Agregó que otro tema fundamental que se va a tratar en la nueva sesión de la Asamblea General es el de los refugiados e inmigrantes.

Reaﬁrman compromiso del Gobierno Bolivariano con la paz mundial

Presidencia del Mnoal fue transferida a Venezuela en sede de la ONU en Viena T/ Redacción CO-Mppre F/ Mppre Viena

l pasado 19 de septiembre, en la sede de las Naciones Unidas de la ciudad de Viena, se realizó la trasferencia de la presidencia del Movimiento de Países No Alineados (Mnoal) a la República Bolivariana de Venezuela, en el marco de la 17a Cumbre del organismo multilateral celebrada en Margarita, desde el 13 al 18 de septiembre de 2016. Durante el evento, organizado por la Misión Permanente de la República Bolivariana de Venezuela en cooperación con la Misión Permanente de la República Islámica de Irán, el representante permanente ante los organismos internacionales, Jesse Chacón Escamillo, agradeció a Irán por el trabajo realizado en los últimos cuatro años al frente del Movimiento

de Países No Alineados (Mnoal) reafirmando el compromiso del Gobierno Bolivariano de continuar avanzando en los principios fundacionales y abogando sobre todo por la paz y la justicia mundial. Asimismo, Chacón resaltó que tal como lo señaló el presidente Nicolás Maduro en la plenaria celebrada el sábado 17 de septiembre en Margarita: “Este mando será usado con firmeza y lealtad para el bienestar de las causas de los pueblos”, con el propósito de estrechar y potenciar las relaciones entre sus miembros, a fin de seguir avanzando con base en sus principios fundacionales hacia un mundo de paz, libre de armas nucleares”. Por otra parte, recordó que el mundo se topa con una amenaza real de división entre civilizaciones que generan los imperios con sus enfoques ideologizados de los

problemas internacionales, a quienes le hacen el juego los extremistas y fascistas. Por lo cual hizo un llamado a los países miembros del Mnoal, para continuar fortaleciendo los lazos de hermandad y enfrentar los desafíos que actualmente se presentan en aras de la preservación de la paz y la seguridad mundial. En cuanto a la seguridad nuclear, aseguró que desde la fundación de la Mnoal, sus líderes reiteraron su profunda preocupación por la amenaza que representan para la humanidad la continuada existencia de armas nucleares y su posible uso o amenaza de uso, y reaﬁrmaron que el desarme nuclear sería su más alta prioridad. En este contexto, expresó que la República Bolivariana de Venezuela insiste en la necesidad de acometer acciones efectivas a través del Organismo Internacional de Energía Atómica

2EPRESENTANTE PERMANENTE ANTE ORGANISMOS INTERNACIONALES RECIBIØ EL MANDO

(OIEA), que conlleven a un proceso de desarme general y completo bajo estricta veriﬁcación internacional; abogando, en particular, por el logro del desarme nuclear para el mantenimiento de la paz y la seguridad internacional. Por último, recordó al comandante Hugo Chávez, quien durante la XIV Cumbre del Mnoal realizada en Cuba en el año

2006, expresó que: “... Es posible, ahora sí, que después de estos siglos transcurridos, logremos un mundo donde impere, no un país, ni un policía mundial, ni la guerra, ni los cañones y las bayonetas, sino donde impere el sentimiento más profundo de fraternidad, de hermandad y (...) de amor entre nosotros. Ese mundo es posible, el otro mundo no es posible”.

6 Política | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Es un gran respaldo al proceso bolivariano

#OMO EXITOSA CALIlCARON 0#6 Y 506 CUMBRE DE -./!, QUE CONCLUYØ ESTE DOMINGO EN -ARGARITA Es una muestra de conﬁanza de los países del mundo a la labor que viene desarrollando la Revolución por un mundo de paz T/ Deivis Benitez F/ Miguel Romero Caracas

l Partido Comunista de Venezuela (PCV) y la Unidad Popular Venezolana (UPV) caliﬁcaron ayer como exitosa y como una gran victoria para Venezuela la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), que se desarrolló en la Isla de Margarita, estado Nueva Esparta, del 13 al 18 de septiembre y que acogió a 137 países del mundo integrantes de la organización e invitados.

UPV ORGULLOSA Y SATISFECHA En la rueda de prensa que realizan los partidos políticos semanalmente, Carmelo González, secretario general de UPV, expresó que la dirigencia de la Unidad Popular Venezolana se siente orgullosa y satisfecha, “al ver cómo acudieron más de 120 países miembros del Movimiento de No Alineados a Margarita a brindar su apoyo al presidente Nicolás Maduro Moros y a la República Bolivariana de Venezuela”.

Destacó que por unanimidad se conﬁó la presidencia pro tempore de esta organización a Venezuela por los próximos tres años. “Es una muestra de conﬁanza de los países del mundo a la labor que viene desarrollando la Revolución Bolivariana por un mundo de paz, a pesar del saboteo, a pesar de las grandes vicisitudes y la guerra económica impuestas por factores imperiales”, dijo. González precisó que para el imperialismo y medios de comunicación de la derecha a nivel mundial, “este gran éxito que se dio por una semana en la isla de Margarita,no existió”. Resaltó que “más de 120 países que creen en la paz, países que creen que un mundo mejor es posible, le dijeron al imperialismo que ya basta de guerras, de intervencionismo y división de territorios”. Por su parte, Elena Linares, miembro del buró político del Partido Comunista de Venezuela, indicó que la Cumbre del Movimiento de Países No Alineados “fue una gran victoria de los pueblos contra las amenazas imperiales”. Destacó que fue “un hecho exitoso la presencia de connotados líderes de países de la resistencia frente a las amenazas del imperialismo y los intentos de saboteo para que no se diera la cumbre”. Manifestó que un vez más se demuestra cómo el imperialis-

Aseguró el secretario general del MEP, Casto Gil Rivera

Oposición venezolana no quiere referendo revocatorio T/ D.B. F/ M.R. Caracas

l secretario general del Partido Movimiento Electoral del Pueblo (MEP), Casto Gil Rivera, indicó ayer que “la oposición venezolana no quiere referendo revocatorio y su propósito fundamental es tumbar el Gobierno legítimamente constituido del presidente Nicolás Maduro Moros”. En la sede del partido en la avenida Las Palmas en Caracas, el dirigente político precisó que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) no demuestra ningún tipo de interés en que

se lleve a cabo un referendo revocatorio en el país; a su juicio, “llama poderosamente la atención que cada vez que el Consejo Nacional Electoral va a ﬁjar la fecha para el referendo revocatorio, inmediatamente los sectores de la MUD empiezan a convocar para intervenir las oﬁcinas del CNE”. Detalló que estas convocatorias de la oposición a las instalaciones del CNE, “demuestran que no existe interés en el revocatorio”, por lo que resaltó que “la violencia y amenazas no son opciones para condicionar a las instituciones”. Gil Rivera aseguró que “la oposición está consciente de

#ARMELO 'ONZÉLEZ -2 #UMBRE DEL -OVIMIENTO DE 0AÓSES .O !LINEADOS FUE EXITOSA

mo y la derecha internacional tratan de cualquier manera de impedir que los países que no están de acuerdo con las política que desarrolla el imperialismo norteamericano y europeo a nivel mundial, se encuentren para desarrollar políticas por el bien común. Linares precisó que desde Estados Unidos y países de Europa trataron de bloquear, bombardear y de evitar que se desarrollara la Cumbre del Mnoal, “ejerciendo presiones sobre líderes y jefes de Estado porque saben la importancia del Movimiento de los No Alienados por

ser la mayor organización del mundo luego de la Organización de las Naciones Unidas, porque agrupa más de 120 países.

PCV RECHAZA ATAQUES A SIRIA La dirigente del Partido Comunista de Venezuela rechazó las acciones de Estados Unidos contra Siria, y detalló que “mientras en Venezuela se hablaba de la paz, se hablaba de la soberanía, del derecho que tienen los pueblos para la autodeterminación, Estados Unidos bombardea equivocadamente a Siria”. Caliﬁcó como un doble discurso las acciones imperialis-

tas, “mientras 120 países levantamos las banderas de la paz, Estados Unidos y sus aliados imperiales bombardean Siria por equivocación”. Los partidos políticos Movimiento Electoral Venezolano (MEP) y Patria Para Todos (PPT) también saludaron la Declaración de Margarita con sus 21 puntos y expresaron que “Venezuela no está sola, es un gran respaldo de los países del mundo para nuestra patria, y no como pretenden hacer ver sectores de la derecha venezolana, quienes desconocen sus propias realidades”, expresaron sus dirigentes.

que este año no puede haber revocatorio, primero porque no cumplieron con los lapsos estipulados para la solicitud, condicionan al poder electoral e irrespetan las normativas del CNE, desconocen a los poderes de la República, y porque ellos en realidad no quieren un referendo revocatorio”.

CUESTIONAN EL DIÁLOGO Del mismo modo, el dirigente revolucionario cuestionó las acciones de la MUD contra su misma dirigencia al expulsar de sus filas al diputado Timoteo Zambrano, coordinador de asuntos internacionales de la MUD, “por haber tenido una posición firme en favor del diálogo”. “Ellos cuestionan el diálogo y quieren exigir al Gobierno un referendo revocatorio que es un fraude, miles de firmas chimbas, muertos firmando, presos firmando”, señaló Gil

#ASTO 'IL 2IVERA h/POSICIØN VENEZOLANA NO QUIERE REFERENDO REVOCATORIOv

Rivera, al tiempo que destacó que “el diálogo entre el Gobierno y la oposición no puede tener condicionamientos”. Por último indicó que la oposición igualmente cues-

tiona a Enrique Márquez y a Gregorio Correo, quienes pertenecen al partido Un Nuevo Tiempo y mantienen la misma postura de Timoteo Zambrano sobre el diálogo.

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Para hacer contraloría social junto al Poder Popular

004 EXIGE AL 'OBIERNO PUBLICAR LISTA DE EMPRESARIOS QUE RECIBEN DIVISAS PARA IMPORTACIØN DE ALIMENTOS Ilenia Medina precisó que “de la misma manera como se publica en la Gaceta Oﬁcial la lista de productos regulados pedimos al Gobierno que publique las empresas que reciben divisas de importación”

no de asumir la presidencia pro tempore del Movimiento de Países No Alineados, donde más de 120 país respaldan a Venezuela ante el resto del mundo. Caliﬁcó de ilógico e irresponsable que el presidente de un poder público nacional como lo es Henry Ramos Allup, “trate de perjudicar la imagen del país y desconocer el liderazgo del Gobierno venezolano”. Medina indicó que “la oposición sabe de la relevancia política que esta cumbre representa para Venezuela y trataron de perjudicarla para que no se diera”.

T/ Deivis Benitez F/ Miguel Romero Caracas

a secretaria nacional del partido Patria Para Todos (PPT), Ilenia Medina, exigió ayer al Gobierno Nacional que sea publicada en Gaceta Oﬁcial la lista de los empresarios venezolanos que reciben divisas para importación de alimentos para el país. A través de una rueda de prensa ofrecida en la sede del partido en Maripérez, Caracas, Medina precisó que el pueblo venezolano debe estar informado sobre quién recibe divisas, cuánto recibe y qué producto importa, “para que el Poder Popular pueda hacer una contraloría en cuanto el valor de los productos en las cadenas de alimentos no subsidiados por el Gobierno”. Medina destacó que en el PPT se respaldan las políticas en materia económica del Gobierno Bolivariano, pero precisó que

19° ANIVERSARIO DE PATRIA PARA TODOS

Por otra parte, Ilenia Medina manifestó que la oposición venezolana desconoce la importancia del Gobierno Bolivaria-

Por último, Ilenia Medina invitó al Poder Popular a la celebración del 19° aniversario del partido Patria Para Todos desde el próximo sábado 24 de septiembre, señaló que el PPT celebrará un año más como “un partido de cuadros para ejercer la política de la manera más nítida, limpia, transparente, respetuosa, crítica y en el ejercicio de la autocrítica, como hemos venido haciéndolo durante todos estos años sin perder nuestros principios, ser capaces de hacer planteamientos que contribuyan al país, al fortalecimiento de la patria y de este proceso revolucionario”.

una serie de actividades para el cumplimiento de este ﬁn. Además de la actividad principal que da inicio a la celebración de la Semana de la Paz, se realizarán actos y eventos en

todo el país, como el programado en Barquisimeto, estado Lara, donde se destruirán más de 20 mil armas de fuego en cumplimiento con el Plan Desarme Voluntario.

)LENIA -EDINA h%L PUEBLO VENEZOLANO DEBE ESTAR INFORMADO DE QUIÏN RECIBE DIVISASv

“desde las ﬁlas de la organización hemos observando que en todo el país comienza a haber abundancia de productos de primera necesidad, pero los precios son sumamente altos”, dijo. Indicó que “de la misma manera como se publica en la Gaceta Oﬁcial la lista de productos regulados pedimos al Gobierno que publique las empresas que reciben divisas de importación, que los incluyan en las gacetas”. La dirigente de Patria Para Todos señaló que los sectores populares y la clase media son los más afectados con la mane-

ra como se están manejando los precios de los alimentos y otros productos en las cadenas privadas. Medina detalló que si no tenemos un sector que este vigilante de que esas políticas se cumplan, “ya sabemos cuál es el comportamiento tradicional del sector empresarial y comercial venezolano que no respeta las leyes y menos atiende el principio de responsabilidad social que está dentro de la Constitución de la República”. Medina reiteró que desde que asumió la Presidencia Nicolás

Maduro, “sectores que adversan a la Revolución Bolivariana han venido haciendo de las suyas y han logrado impactar negativamente el tema económico, con la intención única de derrocar al Gobierno y los planes sociales que se han desarrollado en estos 17 años de Revolución”.

OPOSICIÓN DESCONOCE LA IMPORTANCIA DEL MNOAL

Desde hoy en la plaza Diego Ibarra

Venezuela celebra semana internacional de la Paz con la campaña “Todos los barrios unidos” T/ David Rosas F/ Archivo CO Caracas

omo parte de los actos que complementarán el Día Internacional de la Paz a celebrarse el próximo 21 de septiembre, el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro, anunciará hoy el lanzamiento de la campaña permanente “Todos los Barrios Unidos por la Paz”. En el acto que se efectuará en la plaza Diego Ibarra del centro de Caracas, el Jefe del Estado

explicará los tres vértices de la campaña “Todos los barrios unidos”, que según se pudo conocer estará compuesta por una vertiente productiva, otra deportiva y cultural. Entre las actividades deportivas y culturales, destaca la caminata 10K a realizarse desde los monolitos del Paseo Los Próceres hasta la avenida Bolívar y que tendrá como cierre Corazón Llanero en el mismo lugar. Es importante destacar que la campaña tendrá carácter permanente y contará con la

participación del Poder Popular y las distintas dependencias del Estado, para su ﬁel cumplimiento y en consecuencia, beneﬁcio para el pueblo. La iniciativa del Gobierno Bolivariano de implantar la paz en todo el país, viene dada por las directrices impartidas por el comandante Hugo Chávez, quien fue el principal promotor de la armonía de los hombres y mujeres que hacen vida en el país. Sus ideas fueron plasmadas en la Gran Misión A Toda Vida Venezuela, desde donde se realizan y se promueven

8 Nacionales | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Instalado encuentro de comunicación, propaganda y movilización

0ODER 0OPULAR PLANIlCA ESTRATEGIAS COMUNICACIONALES A ESCALA NACIONAL Las jornadas que culminarán mañana son un esfuerzo de integración y generación de nuevas formas de articulación y promoción. T/ Leida Medina F/Héctor Rattia Caracas

!CTIVISTAS DEL 0ODER 0OPULAR SON SUJETOS TRANSFORMADORES

ción, articulación, estudio y generación de nuevas formas de comunicación en respuesta de la convocatoria realizada recientemente por el Presidente Nicolás Maduro, durante el lanzamiento de la revista de los Comités Locales de Abaste-

cimiento y Distribución (Clap). “Se trata de organizar y direccionar lo que comuniquemos en medios (de comunicación), en redes (sociales) y en paredes”, comentó. Desde el Poder Popular, señaló, hay una gran potencialidad porque no solo son sujetos transformadores de la realidad material con arreglo a la construcción de vivienda o la producción de bienes de consumo, “sino que las voceras y los voceros, los consejos comunales, las comunas, las organizaciones productivas son en sí mismas un núcleo de divulgación, formación y comunicación”, acotó.

ARTICULAR LOS RECURSOS Godoy sostuvo que con esta actividad realizada en alianza institucional se consolidará la organización de la columna de comunicación, movilización y propaganda del Poder Popular, que consiste en conformar equipos multidisciplinarios en el área creativa: diseño y producción. Y también se orienta a articular las herramientas y recursos disponibles, como por ejemplo, las cámaras para el registro de experiencias y producción de videos. Añadió que se trata de concretar una integración para poder visibilizar la participación

La viceministra de Participación y Organización Comunal, María Isabella Godoy, anunció que además del citado encuentro comunicacional, también está previsto instalar mesas de trabajo con el propósito de articular un plan con miras a un efectivo despliegue en el cuatrimestre, a ﬁn de “cerrar este año en victoria”, como ha exigido el Presidente Nicolás Maduro a su tren ministerial. trico no puede comunicar “lo que hace cualquier revolucionario en cualquier espacio por grande o pequeño que sea. Todo eso sumando y articulando hace la gran obra de la Revolución Bolivariana. Se nos están quedando muchas cosas por contar”. En este punto, destacó que algunos de los logros de la Revolución no son expresados por los medios de comunicación “lo que se nos está quedando por contar, lo hacen los líderes y el liderazgo popular y el liderazgo de base de la Revolución Bolivariana”.

on la ﬁnalidad de reﬂexionar y profundizar en las estrategias comunicacionales que serán impulsadas y ejecutadas por el Poder Popular, ayer se instaló en el Teatro Bolívar el Primer Encuentro Columna de Comunicación, Propaganda y Movilización Popular. La instalación estuvo a cargo de la viceministra de Participación y Organización Comunal del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y los Movimientos Sociales, María Isabella Godoy, quien precisó que dicho encuentro que culminará mañana cuenta con 200 participantes en representación de todos los estados del país y de diversas instituciones adscritas al Ministerio para las Comunas. Comentó que las jornadas son un esfuerzo de integra-

h#ERRAR EL A×O EN VICTORIAv

de las mujeres y la juventud, que hoy construyen desde los consejos comunales y las comunas, Madres del Barrio y el Frente Francisco de Miranda. Así también desde los Ministerios del Poder Popular para las Comunas, Comunicación e Información y Juventud.

DERROTAR LA GUERRA NO CONVENCIONAL Al referirse a la línea central estratégica para afrontar y combatir la guerra no convencional a la que está sometido el país, enfatizó que se trata de continuar avanzando en la visibilización de los sujetos transformadores, es decir, “nuestros líderes y heroínas locales que forman parte de las diferentes organizaciones del Poder Popular. Es visibilizar que esto es un esfuerzo de todos los venezolanos organizados a escala nacional, que se ponen al frente de esta guerra no convencional”, acotó. Una segunda estrategia es el elemento productivo representado por la Gran Misión Abastecimiento Soberano: “Es una línea que nos uniﬁca a todos y que desde el Poder Popular debe tenerse como un núcleo de engranaje ideológico y práctico”, indicó. Sostuvo que en muchas ocasiones el espectro radioeléc-

VISIBILIZAR LA GESTA La viceministra, comentó que ese liderazgo se ha hecho “fuertes críticas”, pero lo más importante es que ese conjunto de críticas se conviertan en un plan de trabajo. “Nosotros como Ministerio del Poder Popular para las Comunas que acompañamos esa gesta somos los primeros interesados en que lo que se visibilice sea la gesta de cada uno de los territorios (del país)”. Advirtió que una gesta revolucionaria “no es romántica, no es perfecta, no es viviremos felices para siempre. Estamos todos los días luchando contra lo viejo, y en esa lucha contra lo viejo, todos los días se evidencian contradicciones”. Godoy enfatizó que lo sano y lo que caracteriza a una revolución es que dirige y resuelve esas contradicciones: “No nos gusta mostrar en cámara lo que no está perfecto y resulta que sin ponernos hipercríticos, tampoco podemos comunicar la historia de vivieron felices para siempre porque estamos enfrentando nada más y nada menos que el enemigo más poderoso de la humanidad. Ese enemigo hizo un gran trabajo en la mente y los corazones de muchos venezolanos”.

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Trabajo conjunto entre el IPC y el CNH

%VALÞAN HALLAZGOS DE ORIGEN COLONIAL EN ESPACIOS DEL CONVENTO DE 3AN &RANCISCO El Instituto de Patrimonio Cultural y el Centro Nacional de Historia investigan acerca de la ocupación de ese espacio en distintos momentos

la invasión europea y el asentamiento del poder colonial, luego la vida república, hasta hoy”. Y que por esta razón se desarrollará esta jornada de reﬂexión. “Es la memoria del país. Venezuela está reencontrándose con su memoria, con su historia, es nuestra identidad, esto no son peroles viejos. Son pedazos del alma y de la sensibilidad de nuestros pueblos, de nosotros todos”. Invitó a la ciudadanía en general a acudir a estos espacios para conocer la historia de la ciudad.

T/ Oriana Gámez F/ María Isabel Batista Caracas

ste lunes se dio inicio al ciclo de conferencias “Cambios en la Vida Cotidiana de Caracas: aproximaciones antropológicas, arqueológicas, arquitectónicas e históricas desde el Antiguo Convento de San Francisco”. La actividad se realiza en la sede del Instituto de Patrimonio Cultural de Venezuela (IPC), ubicado en la casa Villa Santa Inés, Caño Amarillo, Caracas. En el lugar se ofrece una exposición que reseña información arqueológica, antropológica e histórica a través de trabajos desarrollados en secciones de un conocido conjunto arquitectónico caraqueño que conforman el Palacio de las Academias, la Casa Bicentenario y la Antigua Corte Suprema de Justicia. Este espacio es conocido por muchos como el antiguo Convento de San Francisco. Según explicó el presidente del Instituto de Patrimonio Cultural, Omar Vielma, los seminarios se desarrollarán hasta el viernes, entre 1:00 p.m. y 4:00 p.m. El objetivo es hablar, en detalle, de los hallazgos arqueológicos a partir de las investigaciones efectuadas en espacios de Caracas. “A propósito de la creación de la Casa Bicentenario, lo que era la antigua Corte, al lado de la iglesia de San Francisco, cuando estábamos realizando los trabajos, se evidenció un material arqueológico, una cerámica que estaba allí, que promovió que paráramos la obra y tuvimos que hacer una investigación arqueológica en el sitio”.

YACIMIENTO COLONIAL Omar Vielma consideró que, basados en los estudios adelantados hasta el momento, “podemos estar en presencia del yacimiento colonial más antiguo de Caracas. Los arqueólogos en

LA HISTORIA ENTERRADA

guró que la arqueología lleva a determinar las razones y cómo se dieron cambios como éste”. Recordó que el IPC cuenta con el registro del patrimonio cultural venezolano. “Un sitio web donde podemos consultar nuestro patrimonio, que es nuestra memoria, es nuestra historia… Lo dice el Plan de la Patria, la Constitución, estas son políticas para visibilizar nuestra historia, que es la herramienta más importante para seguir ejerciendo la soberanía”.

PEDAZOS DEL ALMA

la investigación lo dirán. Desde allí podemos tener la referencia de lo que era la ocupación de ese espacio en distintos momentos de la historia”. Participan de esta actividad asistentes antropólogos, arquitectos, historiadores, estudiantes de estas áreas y otros investigadores de la materia. El presidente del IPC dijo que el objetivo del instituto es que esta información tenga amplia difusión, en distintos sectores de la población y a través de diversos mecanismos, como publicaciones digitales, libros, revistas. “Porque esto es una información importantísima que todos los caraqueños y ca-

raqueñas deben conocer, porque es la génesis de lo que fue esta ciudad”. Expresó que no sólo se trata de los hallazgos en la Casa Bicentenario. También se trata de informar acerca de otros lugares históricos y de lo que en ellos se ha descubierto. Por ejemplo, la antigua Casa de Gobierno del general Joaquín Crespo, actual sede del IPC, “desde aquí despachó y a esta casa, en su restauración, hubo que hacerle un trabajo de arqueología (…). Tenemos que ver cómo se ha comportado la ciudad. El centro administrativo de Caracas a ﬁnales de 1800 era aquí, en Caño Amarillo”. Ase-

Por su parte, Pedro Calzadilla, presidente del Centro Nacional de Historia (CNH), manifestó que actualmente no sólo se recuperan espacios físicos de Caracas sino también su memoria histórica. “Muchísimos de los lugares que hemos ido recuperando guardan una historia mucho más antigua de lo que nosotros imaginamos”. Puntualizó que luego de los trabajos arqueológicos realizados en este sector de Caracas, ubicado en pleno casco central, bajo la tierra han obtenido hallazgos maravillosos, “se encuentran allí unos pedazos importantes de la memoria”. Destacó que el antiguo convento de San Francisco “es un lugar que tiene una larga historia indo-originaria, luego

Lewis Cardozo, antropólogo del Instituto de Patrimonio Cultural, señaló que el instituto se ha propuesto la meta de dar a conocer los trabajos de intervención, restauración y rescate, que se han realizado en el antiguo convento de San Francisco. “En este ediﬁcio, que muchos conocemos pero pocos le damos la mirada, la importancia que puede tener, convergen varios módulos o naves. Antiguamente uno fue sede de la Corte Suprema de Justicia, historia enterrada, otra fue la Biblioteca Nacional, el otro mantiene las Academias de la Historia y de las Ciencias Naturales, y en la esquina tenemos a la iglesia de San Francisco”. Detalló que el trabajo de investigación lleva más de tres meses de labor y han participado diversos entes. Sostuvo que en la exposición instalada en Villa Santa Inés “converge la historia enterrada que nos indica cómo ha sido la ciudad de Caracas, fundada como Santiago de León de Caracas, para el siglo XVI, en el año 1575; cómo fue concebida para ese momento y cuál fue la acción de los franciscanos en la llegada de la invasión europea”. En la exposición se hace un recorrido por los antecedentes históricos de ese espacio; cómo cambió en el siglo XIX, con la independencia y posteriormente en la República. Allí Simón Bolívar fue proclamado Libertador, “dándole la espada libertadora, y así otros acontecimientos importantes que ha tenido este lugar”.

10 Seguridad y Justicia | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Semana Internacional para el Desarme

'OBIERNO .ACIONAL INUTILIZØ MIL ARMAS DE FUEGO DURANTE En los próximos días se realizará la destrucción de todas las armas en la Siderúrgica del Turbio y el material resultante será utilizado para hacer cabillas que serán usadas en la GMVV

%L CIUDADANO NO PUDO EXPLICAR LA PROCEDENCIA DEL DINERO

En operativo de pago controlado realizado por el Conas T/ David Rosas F/ Mpprijp Caracas

a viceministra del Sistema Integrado de Investigación Penal, Katherine Harrington, informó que cerca de 20 mil armas de fuego han sido inutilizadas en lo que va de año como parte del Plan Desarme que impulsa el Gobierno Bolivariano. Durante la reunión efectuada en el Fuerte Tiuna entre los representantes del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Interiores Justicia y Paz (Mpprijp), grupos religiosos y movimientos de artistas, la funcionaria destacó que del total inutilizado, 3 mil armas han sido entregadas de manera voluntaria. Recordó que la propuesta de entrega de armas de manera voluntaria es parte de la política central de seguridad ciudadana establecida por el comandante Hugo Chávez y establecida en la Gran Misión A Toda Vida Venezuela.

!RTISTAS Y RELIGIOSOS SE SUMARAN AL PLAN DESARMENOTICIAS

En relación con la reunión efectuada con los grupos religiosos y culturales, Harrington explicó que ambos grupos se van a incorporar de manera activa al Plan Nacional para el Desarme Voluntario. La funcionaria explicó que la incorporación de los religiosos y artistas es parte de la segunda línea estratégica del Plan de Paz y Convivencia.

DESARME VOLUNTARIO PRIORIZADO Harrington explicó que la cifra corresponde a las armas de fuego recuperadas en todo el país por los cuerpos de seguridad, además de las entregadas de manera voluntaria. Para incrementar el número de entregas, la viceministra recordó que existen cuatro modalidades de entrega de armas, entre ellas, la entrega voluntaria anónima y la entrega voluntaria

El Poder Judicial impuso una condena de 10 años y 22 días de prisión al ciudadano Enrique Atacho Traspalacio de 56 años, luego de que admitiera su responsabilidad en el homicidio frustrado en contra de su hermana. El expediente del caso detalla que el hecho ocurrió el 10 de junio de este año en la ciudad de Barquisimeto, estado Lara. Atacho Traspalacios llegó a su vivienda y le reclamó a su hermana por el desorden que había y por no

DESTRUCCIÓN Y RECICLAJE Harrington anunció que las armas inutilizadas serán ﬁnalmente destruidas en uno de los dos actos que se realizan anualmente en el país y el próximo será efectuado en la Siderúrgica del Turbio ubicada en Barquisimeto, estado Lara. El material resultante de la fundición de los distintos tipos de armas será utilizado para la elaboración de cabillas que serán usadas en la construcción de hogares de la Gran Misión Vivienda Venezuela. “Un gran acto de destrucción de armas de fuego como parte de la celebración de la Semana Internacional para el Desarme”, concluyó.

Breves $IEZ A×OS DE PRISIØN POR INTENTO DE FEMICIDIO

con incentivo. En ese sentido, la viceministra dijo que el plan desarme tiene 79 municipios priorizados para la atención y rápida entrega de las mismas.

tener comida lista, y tomó un cuchillo y la hirió en repetidas oportunidades lo que ocasionó que la mujer perdiera la motricidad de sus piernas y quedara discpacitada de por vida.

'." DESMANTELØ BANDAS DELICTIVAS EN #ARACAS El jefe del Comando de Zona 43 de la Guardia Nacional Bolivariana, general de división Fabio Zavarse Pabón, informó que durante la última semana fueron desmanteladas 12 bandas delic-

tivas y recuperadas seis armas de fuego en la región capital en el marco de la Gran Misión A Toda Vida Venezuela. En el balance efectuado por el militar destaca además la incautación de ocho facsímiles, la recuperación de 12 vehículos y la privativa de libertad de 49 personas por la comisión de diferentes delitos. Entre las bandas desarticuladas destaca la conocida como “Los Muisi” conformada por los ciudadanos Jesús Ariaza Carmona, Enrique Acevedo Pérez y Jesús Alberto Tufano, todos dedicados al secuestro y robo.

Detenido en ﬂagrancia ﬁscal de la Sundde por extorsión a dueño de panadería T/ David Rosas F/ Prensa Sundde Caracas

uncionarios de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) capturaron en flagrancia al fiscal de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) identificado como Eduardo Andrés Yánez Torres, cuando incurría en el delito de extorsión contra el dueño de una panadería ubicada en Anaco, estado Anzoátegui. El funcionario, perteneciente a la coordinación de la Sundde de esa entidad, fue detenido durante un operativo de pago controlado realizado por el Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro (Conas) luego que el dueño de la panadería Flor de Cataura realizara la denuncia. Según la información del caso, Yánez Torres había solicitado al comerciante 30 mil bolívares para no imponer una multa de 20 mil unidades tributarias al local debido al incumplimiento del artículo 47, numeral 7 de la Ley Orgánica de Precios Justos, que establece que todos los locales comerciales deben exhibir la lista de precios de venta al público de los bienes y servicios ofrecidos. Los funcionarios militares coordinaron el procedimiento mediante el cual fue identificado Yánez Torres y una

vez entregado el dinero por el comerciante, fue aprehendido y puesto a las órdenes del Ministerio Público, que solicitará que sea procesado por delitos de corrupción y de peculado propio entre otros. El fiscal fue privado de libertad y le fue incautado el dinero del pago entre otras pertenencias. Una de las consecuencias del delito cometido por el servidor público es el desvío de los fondos de las multas impuestas por la Sundde. El dinero de las multas está destinado al Fondo de Eficiencia de la Tesorería Nacional y es utilizado para el financiamiento de proyectos para las comunidades. El procedimiento mediante el cual fue capturado el funcionario es parte de las políticas aplicadas por el superintendente nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, William Contreras, quien además de garantizar los derechos socieoeconómicos de la familia venezolana, dirige esfuerzos para erradicar ilícitos por parte de los funcionarios que integran la institución. Por esta razón la Sundde tiene a la disposición el 0800 LOJUSTO (0800 565-87-86), línea telefónica a través de la cual se pueden realizar denuncias de ilícitos económicos y la GNB tiene a disposición el Conas, para combatir la extorsión por parte de funcionarias y funcionarios.

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | 2EGIONES

La artillería del pensamiento

Exigen reintegro de 250 obreros

!YER VOLVIERON A PROTESTAR TRABAJADORES DESINCORPORADOS DE 0OLAR 3AN *OAQUÓN “Aquí nos mantendremos hasta que la empresa se digne a darnos una respuesta, que no es más que se cumpla con la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela”, anunció Juan Sánchez, directivo sindical de la planta cervecera T/ Luis Tovías Baciao F/ Cortesía Valencia

yer volvieron a protestar los trabajadores despedidos de Polar frente a la planta cervecera San Joaquín, ubicada en el estado Carabobo, a fin de exigir que sean reincorporados a sus puestos y que se cumpla con la restitución de sus beneficios del contrato colectivo. Juan Sánchez, directivo sindical de la planta, destacó que se trató de una protesta pacífica, pues los patronos no han dado una respuesta concreta a la demanda. “La empresa se ha dado a la tarea de negociar unilateralmente con los trabajadores, cuestión que es

,OS OBREROS EXIGIERON A MEDIOS PRIVADOS MOSTRAR LA VERDAD DE LA PLANTA

ilegal, no se puede permitir y todos debemos, por obligación, rechazar”, denunció el activista. “Nos oponemos a esa medida que es arbitraria. Por lo tanto, aquí nos mantendremos hasta que la empresa se digne a darnos una respuesta, que no es más que se cumpla con

la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela”, enfatizó. Unos 250 trabajadores se encuentran en esta condición de suspensión ilegal, sostuvo Sánchez, quien destacó que el Gobierno Nacional, mediante el Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social del

Trabajo, lleva a cabo una resolución por el caso a la ﬁrma. Según el dirigente laboral, son más de 7 mil trabajadores de Polar en todo el país los que sufren este atropello. “El patrono solo se ha dedicado a confrontar al Gobierno Nacional, cuestión que ha hecho mucho daño a todos, porque

debe dedicarse a cumplir con los empleados, con lo que es su tarea”, acotó. “Yo no sé si ese señor (Lorenzo Mendoza) tendrá aspiraciones políticas, o su tendencia política se inclina contra el Gobierno, pero, de verdad, esto que está haciendo no es más que atentar contra la soberanía del trabajador, para desestabilizar el país, atentando contra nuestras familias, contra nuestros hijos e hijas, quitándoles los beneficios de manera arbitraria”, opinó. Sánchez precisó que la progresividad de los salarios se estancó desde enero de este año, los beneficios como las becas escolares, las becas para niños y niñas especiales, la beca universitaria, la entrega de productos de la marca, los bonos de distinta índole, entre muchos otros, no se han cumplido con este grupo laboral. Hizo un llamado a los medios de comunicación privados para que “reflejen esta problemática, pues así como muestran cuando la empresa sale a responderle al trabajador, también visiten y tomen la voz de los trabajadores en San Joaquín, que produce 52% de la fabricación de cervezas a nivel nacional, entonces, que la verdad salga a la luz pública”. Pero en estos momentos, explicó el vocero, las plantas de Barcelona y Los Cortijos están inoperativas, y “los dueños dicen que la planta San Joaquín, que es la más grande, labora a media máquina”.

12 | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

El dos veces campeón del mundo competirá el viernes

!NTONIO $ÓAZ LUCHARÉ POR EL ORO EN EL !BIERTO DE !LEMANIA Taekwondo

Nacional contará con la participación de 18 estados T/ Redacción CO F/ Cortesía Federación Venezolana de Taekwondo Caracas

$EPORTES El criollo se prepara para el Mundial de Karate Do T/ Juan Azuaje-Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

l venezolano Antonio Díaz se encuentra ya en Europa preparando el cierre de su preparación de cara al Campeonato Mundial de Karate Do, y lo hará a partir de este viernes en el marco del Open de Alemania de la Premier League Karate 1. El atleta nativo viajó el pasado ﬁn de semana a Hamburgo, sede del evento, el cual arrancará este viernes con las rondas eliminatorias de la modalidad de kata. Díaz compitió por última vez en el Campeonato Panamericano de Karate Do celebrado en mayo en Brasil, prueba en la que se colgó la medalla de oro y revalidó la corona de ﬁguras. El atletas venezolano explicó que “este torneo (el de Alemania) tendrá a casi todos los principales favoritos para ir luego al Mundial. El único que faltará será Kiyuna Ryo (japonés), quien preferiblemente irá a participar en el Open de Okinawa (también de la Premier League Karate 1)”.

PREPARACIÓN

para que los favoritos entren en rondas La competencia asiática y la germana más adelantadas”. son las dos que anteceden al CampeoBUEN RESULTADO nato Mundial de Karate Do, el cual se Antonio Díaz venció en las dos últimas llevará a cabo en Austria a mediados de ocasiones en que se diputó este Open en octubre venidero. suelo alemán en el marco de la Premier El criollo dijo que por esta razón “la cifra League Karate 1. En de inscritos en el draw de kata 2012, antes del Cames muy grande. La más granpeonato Mundial de de de los eventos de la tempo-ONARCA Karate Do celebrado rada. Se inscribieron un total Antonio Díaz es reconocido en París (Francia), de 147 atletas”. como el mejor exponente se impuso al italiano Para el venezolano, un cuadel katá a nivel mundial Luca Valdesi. dro de competencias de esta y la referencia de la modalidad Dos años después magnitud implicará la dispuen todo el continente. (2014), rumbo al evento ta de hasta “ocho combates si máximo de ese año, sono te toca la ronda preliminar. metió en la ﬁnal a otro En un draw de 128 atletas todo competidor italiano, Mateo Busatto. el mundo hace siete, cualquiera que llegue “Hay que estar preparados para poder hasta la ﬁnal”. usar una gran cantidad de katas. No solo Díaz explicó que “a mí me habían tocado utilizarlos sino poder administrarlos de unos cuadros de seis y sete rondas en evenla mejor manera”, explicó Díaz, quien tos antiguos de la Golden League, pero esrepresenta a Miranda en competencias tas cifras ahora son novedosas. En el Open nacionales. de Austria (que ganó en abril pasado) dispuEl venezolano estuvo casi tres semanas té hasta siete combates”. en suelo japonés preparando su particiEl criollo, quien forma parte del Comipación en la cita germana y asistiendo té de Atletas de la Federación Mundial de a seminarios de la organización Inohue Karate Do, dijo que “se analiza, pensando Ha, de la cual es uno de los principales en futuros eventos grandes o incluso los representantes. Juegos Olímpicos, algún tipo de siembra

ieciocho estados han conﬁrmado su participación en la IV edición del Campeonato Nacional de Taekwondo Copa Embajador de la República de Corea, torneo que se celebrará en el gimnasio Luis Ramos de Barcelona, Anzoátegui, del 23 al 25 de septiembre. Competidores de los estados Aragua, Anzoátegui, Barinas, Bolívar, Carabobo, Delta Amacuro, Distrito Capital, Falcón, Guárico, Lara, Mérida, Miranda, Monagas, Nueva Esparta, Portuguesa, Sucre, Trujillo, Vargas y Zulia, hasta la fecha han dado el sí para intervenir en la Copa Embajador. El torneo, que se celebra de manera consecutiva desde hace cuatro años, rendirá homenaje al equipo olímpico Río 2016 y también a los maestros fundadores del taekwondo en el Oriente del país. “Sabemos del esfuerzo titánico que hacen las asociaciones, clubes, padres y representantes para que los atletas compitan constantemente, por eso esperamos brindarles un buen evento, de gran calidad organizativa y por supuesto nivel técnico. Todos son bienvenidos y para nosotros todos son unos campeones por el solo hecho de estar aquí”, enfatizó Arlindo Gouveia, presidente de la Asociación de Taekwondo del estado Anzoátegui.

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Jugarán este miércoles ante el Villareal

%L -ADRID VA POR EL RÏCORD DE VICTORIAS El Real Madrid es líder en solitario con tres puntos de ventaja sobre el Barcelona

1UINTA JORNADA

TyF/ EFE Madrid

Málaga-Eibar Sevilla-Betis

Martes:

celera La Liga española sin descanso y ofrece una quinta jornada entre semana estelar, con un duelo de altos vuelos, el primero de la campaña entre dos de los aspirantes, el Barcelona-Atlético, una exigente prueba para el Real Madrid con la visita del Villarreal en su búsqueda del récord de victorias seguidas y el siempre ardoroso derbi sevillano. Entre el martes, cuando comenzará la fecha con el Málaga-Eibar, y el jueves, cuando se cerrará con el Valencia-Alavés, el torneo liguero ofrece numerosos puntos de interés más que atractivos. El Real Madrid, líder en solitario de la competición con tres puntos de ventaja sobre el Barcelona y Las Palmas, tendrá un compromiso duro ante un Villarreal que ha resurgido tras comenzar con dos empates. El cuadro de Fran Escribá se presenta como un rival de notable entidad y peligro para el conjunto de Zidane, que quiere batir

Miércoles: Real Madrid-Villarreal Celta-Sporting Real Sociedad-Las Palmas Granada-Athletic Barcelona-Atlético de Madrid Jueves: Osasuna-Espanyol Deportivo-Leganés Valencia-Alavés

el récord de victorias ligueras seguidas y ﬁjarlo en diecisiete. De momento está igualado con el Barcelona de Pep Guardiola de la temporada 2010-11.

Zidane espera volver a contar con Cristiano Ronaldo y Gareth Bale, que se perdieron el viaje al feudo del Espanyol,

donde hizo rotaciones y quedó demostrado que tiene una amplia plantilla de plena conﬁanza para encarar una campaña tan larga e intensa.

Justo después, en la sesión del miércoles, el Barcelona y el Atlético de Madrid dirimirán en el Camp Nou el primer gran duelo del curso entre dos de los principales aspirantes al título. Y lo hacen tras resurgir. El Barcelona de la inesperada derrota frente al Alavés y el Atlético de los dos primeros empates en las jornadas iniciales.

sorteo del Grupo Mundial de la Copa Davis 2017, que se realizará el próximo jueves 22 de septiembre, informa la Federación Internacional de Tenis (ITF) en un comunicado. Junto a Argentina y Croacia, quienes disputarán la ﬁnal en tierras balcánicas entre el 25 y el 27 de noviembre, son

cabezas de serie los equipos de Gran Bretaña, República Checa, Suiza, Francia, Bélgica y Serbia, conjuntos que se encuentran en ese orden en función del último ranking de naciones de la ITF del 19 de septiembre. Por lo tanto, estos ocho países serán emparejados con el resto

de integrantes del Grupo Mundial, recientemente ascendidos tras jugar eliminatorias el pasado ﬁn de semana: Australia, Canadá, Alemania, Italia, Japón, Rusia, Estados Unidos y España, que vuelve al grupo principal de esta competición después de vencer a India en Nueva Delhi (5-0).

INCORPORACIÓN

Tras vencer a Venezuela en Copa Davis

Perú ascendió al Grupo I de la Zona Americana TyF/ EFE Lima

l equipo peruano de la Copa Davis pasó al Grupo I de la Zona Americana tras ganar ayer la serie con marcador de 3-2 al de Venezuela con el triunfo de Nicolás Álvarez sobre Luis Martínez. El último partido concluyó ayer en el club Las Terrazas de Lima, tras ser suspendido el domingo por falta de luz. Álvarez se impuso por 3-1. Los peruanos ganaron los dos partidos disputados el viernes por Álvarez y Mauricio Echazú contra Ricardo Rodríguez y Jordi Muñoz-Abreu, respectivamente. En tanto que la dupla venezolana formada por Luis Martínez y Roberto Maytin se impuso en el dobles del sábado a los peruanos Juan Pablo Varillas y Brian Panta.

Rodríguez venció a Echazú en el penúltimo partido, el domingo. La selección de Perú, dirigida por Pablo Arraya, regresó al Grupo I de la Zona Americana de la Copa Davis después de siete años y en 2008 fue la última vez en que participó en el Grupo Mundial. Precisamente, la Federación Peruana de Tenis otorgó el sábado pasado, en plena Copa Davis, un premio de reconocimiento al excapitán de la selección Jaime Yzaga, que llevó a Perú al Grupo Mundial en 2008. Yzaga fue el mejor tenista clasiﬁcado de Perú (17 ATP) en los años noventa y disputó 26 partidos por la Copa Davis.

ARGENTINA La selección argentina de tenis, ﬁnalista de la edición de este año junto a Croacia, será la primera cabeza de serie en el

14 Deportes | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Tokio 2020 será la próxima cita del deporte mundial

2ÓO BAJØ EL TELØN DE LOS MEJORES *UEGOS 0ARALÓMPICOS En la contienda participaron 160 países TyF/ EFE Río de Janeiro

a ceremonia de clausura de los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro se convirtió, igual que la apertura, en una ﬁesta de luz y color en el Estadio Maracaná que apeló con música al concepto de la biodiversidad, que la organización quiso relacionar con el país carioca. La ceremonia comenzó con el baile que un grupo de dieciséis personas en silla de ruedas brindó al público que llenó el Maracaná y que a la vez vibró con las guitarras de Armandinho y Andreas Kisser, líder de la banda brasileña de heavy metal Sepultura.

Tras el saludo del presidente del Comité Paralímpico Internacional, Philip Craven, llegó un momento muy emotivo cuando el cantante Saulo Lucas, que padece autismo, entonó en el centro del estadio el himno de Brasil. A continuación, comenzó el desﬁle de los 160 países participantes con las enseñas que portaron sus abanderados. Los directores de la gala intentaron reﬂejar metafóricamente con las proyecciones, vestidos de los artistas y estilos musicales el concepto de biodiversidad. Para ello fueron saliendo por diferentes partes del estadio, y por separado para sus actuaciones, el grupo Naçao Zumbi, la solista Vanessa da Mata y la cantante Céu, quienes con su ritmo hicieron bailar a los espectadores.

(ONORES PARA 2ÓO Philip Craven, presidente del Comité Paralímpico Internacional, felicitó a la organización de Río 2016 por organizar unos “buenos” Juegos Paralímpicos y develó que la ciudad carioca recibirá la Orden Paralímpica, el máximo reconocimiento que puede dar el organismo. Craven anunció este reconocimiento para Río 2016 después de elogiar la organización de los Juegos en la ceremonia de clausura de los Paralímpicos.

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

Tienen previsto comenzar a principio de octubre

!lNAN DETALLES PARA INICIAR LA ,IGA .ACIONAL DE "OXEO

La Justa permitirá descubrir los mejores talentos para conformar Caciques de Venezuela T/ Félix A. Marín F/ María Isabel Batista/Archivo CO Caracas

a Federación Venezolana de Boxeo ya tiene un 80 por ciento de avance para el arranque de la Liga Nacional de la disciplina, que se disputará desde principios de octubre hasta el mes de noviembre, con la participación de cuatro franquicias representantes de los 24 estados. La región central estará representada por la divisa de Guaicaipuro, Indios por oriente, Guerreros por occidente y Centauros por la región andina. Así lo destacó el director ejecutivo de la Federación Venezolana de boxeo, Félix Almeida, quien además explicó que estos equipos estarán conformados por 13 atletas y un asistente. “En estos momento ya tenemos la mayoría de los detalles listos para darle inicio a esta Liga Nacional de Boxeo, sin

duda que esto es una gran iniciativa, porque nos permitirá reclutar a los mejores atletas del país”, acotó. Siguió: “Ya cada estado está realizando sus topes internos para deﬁnir a los atletas que representarán a su franquicia, esto se está haciendo de manera simultánea para de una vez tener a los equipos deﬁnidos para el inicio de este gran evento que sustituirá los campeonatos nacionales”.

CACIQUES La Liga Nacional de Boxeo, que tendrá una duración de dos meses, tiene como ﬁnalidad descubrir a los mejores atletas del país para conformar el equipo Caciques de Venezuela, que estará compitiendo a partir del mes de enero en los distintos compromisos internacionales. “Nosotros tenemos una meta que es deslumbrar internacionalmente con Caciques de Venezuela, esto lo lograremos con la liga, aquí buscaremos a 30 peleadores para obtener tres equipos de 10 peleadores, así como lo hicimos el año pasado en el respectivo torneo”, agregó Almeida. Reiteró: “La sustitución de los Campeonatos Nacionales

con esta liga nos permitirá hacer un sistema más concreto, los atletas tendrán más oportunidades de darse a conocer, y esto nos dará mejores resultados a nosotros a la hora de conformar las selecciones. Al arrancar el evento trataremos de acudir a todos los estados para apreciar los talentos, es importante mencionarles que si un estado no tiene un representante, cualquier club puede hacerlo en representación de ellos siempre y cuando estén avalados por la Federación Venezolana de Boxeo”.

LA LIGA La liga, que durará ocho semanas, tendrá la participación de atletas con edades que van desde los 17 hasta los 40 años, con los 10 pesos oﬁciales que impone la Federación Venezolana de Boxeo en la rama masculina. En la categoría femenina, estaba previsto comenzar con 10 pesos también, pero por razones de logística y recursos decidieron probar con tres, estos son 51 kg, 60 kg y 75 kg. “Por ahora vamos a comenzar con estos reglamentos en la

liga, nosotros tenemos una gran ventaja, y es que nuestro presidente de la federación, Frank López, está bien integrado a la Asociación Internacional de Boxeo Aﬁcionado (AIBA), y a su vez nos está dando su gran apoyo para que este proyecto tenga el mayor de los éxitos”, explicó Almeida. También dijo: “Como se hecho costumbre en esta eventualidad, también se premiará al campeón, es decir, la liga tendrá su monarca, pero también tendrá una tabla que evalué a los atletas por puntos, todo esto para que los participantes tengan la posibilidad de conformar Caciques de Venezuela así su franquicia esté eliminada”.

LA SEDE Para finalizar, Almeida habló sobre la sede de este evento: “Hasta ahora tenemos dos sedes tentativas, estas son Vargas y Carabobo, todavía no hemos llegado al acuerdo, nos falta finiquitar algunos detalles para tener desde ya el escenario que alberge a la Liga Nacional de Boxeo Aficionado”. Vargas deslumbró como sede en el reciente Campeonato Preo-

,OS EQUIPOS Región central Guaicaipuro: compuesto por Distrito Capital, Carabobo, Aragua, Vargas, Miranda y Guárico. Región oriental Indios: compuesto por Bolívar, Nueva Esparta, Sucre, Monagas, Anzoátegui, y Delta Amacuro. Región occidental Guerreros: compuesto por Cojedes, Portuguesa, Lara, Falcón, Yaracuy y Amazonas. Región andina Centauros: Compuesto por Táchira, Mérida, Trujillo, Apure, Barinas y Zulia. límpico, en el que clasiﬁcaron cuatro atletas criollos para los Juegos Olímpicos de Río 2016. Posiblemente esta sea de nuevo sede de esta importante liga en la que pelearán los mejores.

16 Tema del Día | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

XVII Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados Declaración de Margarita

#OMPROMISO CON LA DEFENSA DE LA PAZ

SOBERANÓA Y DESARROLLO DE LOS PUEBLOS Los 120 países que integran el bloque exhortan a reformar el sistema de Naciones Unidas a ﬁn de convertirla en un órgano “más democrático” T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

os jefes de Estado y de Gobierno de las naciones que integran el Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), durante la XVII Conferencia Cumbre, celebrada del 13 al 18 del presente mes, en Margarita, estado Nueva Esparta, ratificaron su compromiso con la paz, la soberanía y la solidaridad para el desarrollo de los pueblos. El encuentro arrojó como documento final la Declaración de Margarita, la cual agrupa 21 puntos con demandas fundamentales entre las que se encuentran la lucha contra el terrorismo, la reforma de la Organización de las Naciones Unidas, el diálogo entre las naciones, la coexistencia pacífica, el desarme nuclear, el respeto a los derechos humanos de los ciudadanos, entre otras. En la misma, los países del Mnoal buscan rescatar los propósitos y principios plasmados en la Carta de las Naciones Unidas y los Principios de Bandung, En el texto también se solidarizan con los refugiados de los conflictos armados en el mundo, al tiempo que reconocieron las agudas emergencias humanas que provoca el elevado número de los mismos. Recalcaron, además, la importancia de traducir las declaraciones políticas en apoyo concreto a los países más afectados por este fenómeno, así como de ayudar a los países y las comunidades receptoras.

21 PUNTOS Consolidar y revitalizar el Movimiento: Reaﬁrmaron su pleno y decisivo apoyo a la consolidación, el fortalecimiento y la revitalización del Movimiento de Países No Alineados, como única garantía para preservar su legado y vigencia histórica y, por ende, garantizar su fortaleza, cohesión y capacidad de recuperación sobre la base de la unidad en la diversidad y la solidaridad de sus Estados miembros.

#ONSOLIDACIØN DEL ORDEN INTERNACIONAL Reiteraron que continuarán promo-

viendo la solución pacífica de controversias, de conformidad con el Artículo 2 y el Capítulo VI de la Carta de las Naciones Unidas, así como la Resolución 26/25 de las Naciones Unidas de 24 de octubre de 1970 y el derecho internacional, a fin de contribuir al logro de dicho objetivo y salvar a las futuras generaciones del flagelo de la guerra y el conflicto militar. Reafirmaron su compromiso con el respeto a la soberanía, la unidad nacional y la integridad territorial de los Estados, la igualdad soberana de los Estados, la no injerencia en los asuntos internos de los Estados, la solución pacífica de controversias y la abstención de la amenaza o el uso de la fuerza. Asimismo, rechazaron las políticas ilegales de cambio de régimen encaminadas a derrocar gobiernos constitucionales, en contravención del derecho internacional.

$ERECHO A LA LIBRE DETERMINACIØN Hicieron hincapié en el derecho inalienable a la libre determinación de todos los pueblos, incluidos los pueblos de territorios no autónomos, así como los pueblos de territorios bajo ocupación foránea o bajo dominación colonial o extranjera. En el caso de los pueblos sometidos a ocupación foránea y dominación colonial o extranjera, el ejercicio de la libre determinación sigue siendo válido y esencial para garantizar la

erradicación de todas las situaciones antes mencionadas y el respeto universal de los derechos humanos y las libertades fundamentales.

$ESARME Y SEGURIDAD INTERNACIONAL Reafirmaron sus intenciones de redoblar esfuerzos para eliminar la amenaza que supone para la especie humana la existencia de armas de destrucción en masa, en particular las armas nucleares. En este sentido, decidieron trabajar en pro de un mundo libre de armas nucleares. De igual modo, reiteraron el derecho soberano de los Estados a desarrollar la energía nuclear con fines pacíficos de acuerdo con su visión de independencia y desarrollo económico. Derechos humanos: Reafirmaron su compromiso con la promoción y protección de todos los derechos humanos, que son universales, indivisibles, interdependientes e interrelacionados, mediante un diálogo internacional constructivo y de cooperación, el fomento de las capacidades, la asistencia técnica y el reconocimiento de las buenas prácticas, a la vez que garantiza el ejercicio pleno de todos los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo como derecho inalienable, fundamental y universal y como parte integral de los derechos humanos universalmente reconocidos, a fin de fomentar una paz y prosperidad colectivas y sostenibles en todo el mundo.

3ANCIONES UNILATERALES Expresaron su condena a la promulgación y aplicación de medidas coercitivas unilaterales contra los países del Movimiento en contravención de la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional, en particular, los principios de no intervención, libre determinación e independencia de los Estados sujetos a tales prácticas. En este sentido, reiteraron su decisión de denunciar y exigir la anulación de dichas medidas que afectan los derechos humanos e impiden el pleno desarrollo económico y social de los pueblos sometidos a las mismas.

4ERRORISMO Reiteraron que el terrorismo constituye una de las más graves amenazas a la paz y seguridad internacionales. Por ende, reaﬁrmaron su enérgica condena a los actos terroristas en todas sus manifestaciones y formas, cualesquiera sean sus motivaciones, donde quiera y por quien quiera los hayan cometido. Condenaron además la destrucción del patrimonio cultural y de sitios religiosos, así como los crímenes de lesa humanidad por partes de grupos terroristas, entre otros, por motivos de religión o credo.

$IÉLOGO ENTRE CIVILIZACIONES Subrayaron la importancia de promover el respeto a la diversidad cultural, social y religiosa, a ﬁn de promover una cul-

La artillería del pensamiento

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | 4EMA DEL $ÓA

XVII Cumbre del Movimiento de los Países No Alineados consagrados en la Carta, y recalcaron que el respeto a los principios de soberanía, integridad territorial e independencia de los Estados, así como de no injerencia en los asuntos internos, son elementos fundamentales de los esfuerzos conjuntos de promoción de la paz y la seguridad internacionales.

-ETAS DEL DESARROLLO SOSTENIBLE Reiteraron su voluntad de trabajar hacia la plena aplicación del Programa 2030 para el Desarrollo Sostenible, sin dejar a nadie rezagado, recordando que el programa se basa en las personas y es universal y transformador. De igual forma, reaﬁrmaron la necesidad de lograr las 17 Metas del Desarrollo Sostenible del Programa y sus 169 objetivos para todas las naciones y pueblos, y para todos los sectores de la sociedad, de manera integrada e indivisible, teniendo en cuenta las tres dimensiones del desarrollo sostenible: la económica, la social y la ambiental.

0ROMOCIØN DE LA EDUCACIØN LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÓA PARA EL DESARROLLO Ratiﬁcaron su compromiso de combatir contra el analfabetismo como forma de contribuir a erradicar la pobreza y la exclusión social, a la vez que tomaron nota de que la educación es un derecho humano inalienable que debe incluir a todos los sectores de la sociedad.

tura de paz, tolerancia y respeto entre sociedades y naciones, mediante el diálogo intercultural, interreligioso y entre civilizaciones. Asimismo, reconocieron la importancia del diálogo interreligioso e intercultural y la valiosa contribución que pueden hacer para elevar el nivel de concientización y de entendimiento de los valores comunes compartidos por toda la humanidad, así como al fomento del desarrollo social, económico, la paz y la seguridad.

de la organización. En este sentido, exhortaron al establecimiento de una relación harmoniosa y equilibrada entre los principales organismos de la organización, sobre la base de las prerrogativas conferidas en virtud de la Carta de las Naciones Unidas. Instaron además a la reforma del Consejo de Seguridad, a fin de transformarlo en un órgano más democrático, eficaz, eficiente, transparente y representativo y en consonancia con las realidades geopolíticas actuales.

3ITUACIØN EN EL /RIENTE -EDIO INCLUIDA LA CUESTIØN DE 0ALESTINA Reaﬁrmaron

3ELECCIØN Y NOMBRAMIENTO DEL SECRETARIO GENERAL DE LAS .ACIONES 5NIDAS

una vez más que la ocupación israelí de los territorios palestinos, incluido Jerusalén Oriental, constituye un factor desestabilizador en la región, y como tal, exigieron la retirada de la potencia ocupante de dichos territorios, ocupados desde junio de 1967, en consonancia con las Resoluciones 242 y 338 y demás resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad y la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Subrayaron el papel primordial que desempeña la Asamblea General en el proceso de elección y nombramiento del secretario general de las Naciones Unidas, al tiempo que reaﬁrmaron la necesidad de una mayor transparencia e inclusión en el procedimiento actual de elección y nombramiento del secretario general de las Naciones Unidas de conformidad con los principios de rotación geográﬁca y equidad de género.

2EFORMA DE LAS .ACIONES 5NIDAS Rei-

/PERACIONES PARA EL MANTENIMIENTO DE LA PAZ Reaﬁrmaron que las operacio-

teraron la necesidad de recuperar y fortalecer la autoridad de la Asamblea General como órgano más democrático, responsable, universal y representativo

nes para el mantenimiento de la paz deben llevarse a cabo en estricto cumplimiento de los principios y propósitos

#AMBIO CLIMÉTICO Ratificaron que el cambio climático es uno de los desafíos más grandes de estos tiempos y expresaron sentirse muy alarmados con el continuo aumento de las emisiones de gases de efecto invernadero en el mundo. Expresaron preocupación acerca del incremento de los efectos adversos del cambio climático, en particular en los países en desarrollo, los cuales están socavando de manera severa sus esfuerzos por erradicar la pobreza y alcanzar el desarrollo sostenible. 'OBERNANZA ECONØMICA Reafirmaron que la reforma de la estructura financiera internacional requiere la democratización de las instituciones de Bretton Woods que toman decisiones (el FMI y el Banco Mundial). Por eso, es necesario ampliar y fortalecer el nivel de participación de los países en desarrollo en los procesos internacionales de toma de decisiones, de elaboración de leyes económicas, y en la gobernanza de un nuevo orden económico mundial.

#OOPERACIØN 3UR 3UR Reiteraron que la cooperación Sur-Sur es un elemento importante de la cooperación internacional para el desarrollo sostenible de sus pueblos. Ratiﬁcaron que la cooperación Sur-Sur es una expresión de solidaridad y cooperación entre los países y pueblos del Sur, que contribuye a su bienestar nacional, guiada por los principios de respeto a la soberanía, a la ti-

tularidad e independencia nacionales, la igualdad, la incondicionalidad, la no injerencia en los asuntos internos, y el beneﬁcio mutuo.

3OLIDARIDAD )NTERNACIONAL Reconocieron que la respuesta de la comunidad internacional a las pandemias que representan una amenaza a la salud pública y en casos de desastres naturales es un ejemplo a seguir en material de solidaridad y cooperación internacional. En este sentido, destacaron los esfuerzos de la comunidad internacional para contrarrestar y erradicar la propagación de varias pandemias, entre ellas, el ébola, así como para enfrentar las consecuencias de los desastres naturales alrededor del mundo. 2EFUGIADOS Y MIGRANTES Acogieron con beneplácito la convocatoria a la reunión de alto nivel para abordar los grandes desplazamientos de refugiados y migrantes a celebrarse el 19 de septiembre en Nueva York, que constituye una oportunidad para que la comunidad internacional discuta respuestas a este creciente fenómeno mundial que afecta mayormente a mujeres y niños. *ØVENES -UJERES 0AZ Y 3EGURIDAD Reconocieron el importante papel que los jóvenes y las mujeres desempeñan en la prevención y solución de conﬂictos, así como en los esfuerzos de mantenimiento y consolidación de la paz. En este sentido, subrayaron la necesidad de lograr la plena igualdad y el empoderamiento de la mujer, incluida su participación en esos procesos.

.UEVO ORDEN MUNDIAL DE LA INFORMACIØN Y DE LA COMUNICACIØN Hicieron hincapié en la necesidad de que las estrategias de información y comunicación estén profundamente arraigadas en los procesos históricos y culturales y exhortaron a los medios de difusión de los países desarrollados a respetar a los países en desarrollo en la formulación de sus opiniones, modelos y perspectivas con el ﬁn de ampliar el diálogo entre las civilizaciones. Asimismo, reiteraron su profunda preocupación por el uso de los medios como una herramienta de propaganda hostil contra los países en desarrollo con el objetivo de socavar sus gobiernos y resaltaron la necesidad de crear medios y fuentes de comunicación alternativos, libres, plurales y responsables, que reﬂejen las realidades e intereses de los pueblos del mundo en desarrollo.

18 | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Con el bailaor de ﬂamenco David Morales

,ORCA -UERTO DE !MOR ESTARÉ EN TRES ESCENARIOS DE 6ENEZUELA #OMUNICACIØN Y #ULTURA En los teatros Orlando Araujo, de Barinas, Teresa Carreño de Caracas y La Ópera de Maracay, estado Aragua, se presentará el musical en tributo al poeta español más universal, Federico García Lorca T/Elízabeth Pérez Madriz F/Héctor Rattia Caracas

on una gira nacional de la Compañía de Flamenco David Morales, del 21 al 25 de septiembre le rendirán homenaje a la vida y obra del dramaturgo español Federico García Lorca, quien es considerado como uno de los poetas más destacados del siglo XX, fusilado al comienzo de la guerra civil española en 1936. Se trata del espectáculo musical “Lorca Muerto de Amor”, que se realizará en el marco de la Agenda Cultural Bolivariana

que adelanta el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPPC), informó el Director del Centro Nacional de Teatro, (CNT), Alfredo Caldera, en rueda de prensa celebrada en la sala de exposiciones del Teatro Teresa Carreño, donde también participó el reconocido bailaor y coreógrafo de ﬂamenco David Morales. Indicó que la gira de presentaciones se iniciará este miércoles a las 5:00 de la tarde en el Teatro Orlando Araujo, del estado Barinas y continuará el jueves 22 en la Sala Ríos Reyna, del TTC, a las 7:00 de la noche. El próximo domingo 25, el teatro de la Ópera de Maracay, del estado Aragua se llenará de ﬂamenco a las 7:00 p.m para culminar esta gira. Es la primera vez que este montaje, dirigido por el madrileño Juan Estelrich, arriba a nuestro país, luego de haber sido presentado en importantes escenarios internacionales como el Carnegie Hall de Nueva York, donde recibió excelentes elogios.

El público venezolano tendrá la oportunidad de apreciar la destreza que exhibe David Morales, a quien muchos críticos han calificado como el mejor bailarín de flamenco del mundo. Lo acompañan en la gira los destacados profesionales Juan Estelrich, director del montaje, y Daniel Cesares, musicalizador, quienes, a través de una fusión del flamenco y la danza contemporánea, ofrecen al público la oportunidad de vincularse con la apasionada historia de amor, que se estrena en Venezuela. David Morales, director de la agrupación de flamenco, informó que durante ésta semana tienen previsto impartir clases a estudiantes de varias escuelas de danza, aclaró que no tienen que ser profesionales, y destacó que dicha información será suministrada a través de las redes sociales del Centro Nacional de Teatro (CNT). Cabe destacar que el espectáculo musical Lorca Muerto de Amor, que es inspirado en el libro Los Amores Oscuros, de Manuel Francisco Reyna, desde que fue escenificado en el Carnegie Hall de Nueva York, ha recibido muchos elogios y ha inspirado a sus espectadores quienes la han vinculado como la segunda visita del poeta andaluz a la Gran Manzana, en aquella época de junio 1929 y marzo 1930, años en los cuales pudo escribir su famoso poemario Poeta en Nueva York, en el cual están condensados sentimientos de, represión, vulnerabilidad, desasociego, deseo y muerte.

SIN CULTURA NO SE LLEGA LEJOS

David Morales, quien en la obra personiﬁca al legendario creador literario García Lorca ,devela detalles íntimos de su vida personal, como su última y desconocida relación amorosa, con Juan Ramírez de Lucas, hecho que pudo ser la razón por la que este poeta no huyó de España a pesar de que corría peligro en esta nación.

GUITARRAS Y VIOLÍN “Es un musical ﬂamenco, con música en directo, con guitarristas, violín, percusión y por

supuesto, baile. Es un homenaje a la ﬁgura del poeta andaluz más universal de todos los tiempos, Federico García Lorca, a su vida personal, a su persecución, al amor, y sobre todo es una obra donde narramos los tres últimos años de su vida hasta que fue fusilado”, subrayó Morales. A juicio de Morales este espectáculo está dirigido a todo los públicos, no solo para el ﬂamenco especializado, pues brinda una bonita historia de amor que puede ser disfrutada por toda la familia venezolana.

El bailaor y coreógrafo expresó que tenía mucho interés en visitar Venezuela, “pues a pesar de ser un país que trabaja constantemente por el desarrollo de su cultura, ha sido víctima de una campaña mediática internacional muy fuerte que busca desprestigiar el proceso bolivariano”. “Es un país que está trabajando mucho por la cultura y esto no es la noticia que nos llega a nosotros en España, es terrible la información que nos llega por televisión y por prensa en nuestro país”, dijo. Agregó el coreógrafo español que tenía esa inquietud de conocer todo el movimiento cultural que existe en éste país, “porque soy de los defensores, que un país sin cultura no llegará muy lejos, no andaría mucho y sobre todo porque es un país donde han habido muchos ﬂamencos, y cuenta con una importante inﬂuencia de música criolla”, agregó.

La artillería del pensamiento

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La propuesta reúne unas 60 piezas de autores nacionales e internacionales

%XPONDRÉN LA #OLECCIØN /BRAS 3ELECTAS EN -USEO #ARMELO &ERNÉNDEZ DE 9ARACUY En la propuesta están representados creadores como Manuel Quintana Castillo, Oswaldo Vigas, Carlos Cruz Diez, Gego y Alirio Palacios, entre muchos otros

tonio Caro, Omar Carreño, Carlos Contramaestre, Gego, Alirio Palacios, Manuel Quintana Castillo, Claudia Hakin, Alejandro Otero, Ruﬁno Tamayo, Braulio Salazar, Oswaldo Vigas y Carlos Cruz-Diez. Además, se exhibirán obras de los artistas yaracuyanos Wilkar Ríos, Edgar Jiménez Peraza, Hugo Álvarez, Néstor Carrera, Francisco Villoría, Mérida Ochoa, Juan Carlos Urrutia, Dixon Calvetti, Wladimir Puche, Cirilo Mendoza, Gustavo Espinoza, Felipe Guevara, Luis Noguera, Ángel Milla, entre otros. El trabajo que se realiza en el museo se articula con la especiﬁcidad y la trascendencia de las exposiciones que plenan las salas de exhibiciones gracias a una colección de arte constituida desde 1983. La política del Mucaf es conformar una colección importante de artistas locales, venezolanos y extranjeros de alto nivel y prestigio. En este sentido, formar y conservar una colección implica un esfuerzo y un propósito marcado por el trabajo sin mirar las dificultades que se presenten en el camino para alcanzar el éxito de tener un patrimonio artístico nacional respetado y valorado por las comunidades.

T/ Redacción CO F/ Cortesía Min-Cultura Caracas

ste viernes 23 de septiembre será inaugurada la muestra Colección Obras Selectas en el Museo Carmelo Fernández (Mucaf) de San Felipe, estado Yaracuy. El coordinador de la Plataforma de las Artes Visuales y del Espacio del gabinete ministerial de Cultura del estado Yaracuy y coordinador general del Museo Carmelo Fernández (Mucaf), Juan Carlos Martínez, informó que la exhibición reúne 60 obras de artistas regionales, nacionales e internacionales, que se podrán apreciar en las salas 1, 2 y 3. Martínez reﬁrió que esta muestra abrirá este viernes a las 4:00 de la tarde para que los yaracuyanos y visitantes puedan disfrutar la calidad estética de los artistas Mario Abreu, Jacobo Borges, Daniel Briceño, An-

El certamen tendrá lugar entre el 1 y el 5 de noviembre

El malquerido se llevó el galardón principal

Hasta el 30 de septiembre el Festival de Cine Comunitario Araca recibirá postulaciones

El cine venezolano se destacó en la clausura del Veffny 2016 T/ Redacción CO Caracas

T/ Redacción CO-AVN Caracas

a cuarta edición del Festival de Cine Comunitario Independiente Aragua Carabobo (Araca) 2016 abrió su convocatoria para recibir los trabajos audiovisuales de quienes deseen participar en esta competición, la cual se estará celebrando del 1 al 5 de noviembre en la entidad carabobeña. En rueda de prensa organizada para dar a conocer los detalles del evento, uno de los organizadores del festival e integrante de la agrupación cultural Rabo de Nube, Daniel Siugza, destacó que como ya es tradición esta cita busca reivindicar a los productores del centro del país tradicionalmente excluidos por la industria cinematográﬁca hegemónica.

“Que estos compañeros se puedan ver en las salas de cine comunitario, en las salas regionales, en los espacios abiertos con las obras que se vienen realizando cada año, que mejoran en términos de calidad, en términos de la temática. Araca se ha convertido en esa ventana”, manifestó. Asimismo, destacó que a pesar de la coyuntura económica por la que atraviesa el país, el evento mantiene el apoyo de instituciones del Estado para su realización, entre las que mencionó a Petróleos de Venezuela, el Ministerio para la Cultura y la gobernación de Carabobo. Los interesados en inscribir sus trabajos audiovisuales deben ingresar a la página web www.rabodenuve.com.ve y descargar la planilla, donde obtendrán los pasos a seguir.

a quinta edición del Festival de Cine Venezolano de Nueva York (Veffny, por sus siglas en inglés), presentada por Citgo, concluyó exitosamente en la ciudad de Nueva York. La cinta venezolana, basada en la vida del bolerista Felipe Pirela, El malquerido, de Diego Rísquez, se alzó con el premio a Mejor Película de Ficción, que recibió la cineasta Mariella Pérez Pérez en nombre del equipo de la producción. Por su parte, el documental Kuyujani envenenado, dirigido y escrito por Alexandra Henao, que aborda el tema de la minería ilegal en Venezuela, recibió el premio del jurado a Mejor Documental. Beto Benites, representante de la película en la ceremonia, se mostró “muy com-

placido por recibir este reconocimiento que da pie al comienzo del recorrido de la película que muy pronto se estrenará en el país”. Los espectadores que asistieron a las salas también tuvieron la oportunidad de votar por su producción favorita y fue la cinta Una fábula muy trillada, de William Padrón, quien se llevó a casa el premio del público. Para el director, haber ganado este premio es una sorpresa muy grata que tuvo la oportunidad de compartir con la familia de Cayayo, vocalista y guitarrista de la banda Dermis Tatú, que sirvió de inspiración para el documental; comentó que “el hecho de que sea el premio de la gente, tiene un valor muy importante porque fue una extensión del sentimiento de los espectadores que se acercaron al ﬁnalizar la proyección de la película a manifestar que les había gustado”.

20 Comunicación y Cultura | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

La Canalla -EDIÉTICA !RMANDO #ARÓAS

#ON LA CARABINA AL HOMBRO

–¿T

u eres catcher?, le preguntó el Presidente a una de las integrantes de la Selección Nacional Femenina de Beisbol. –Receptora, respondió con firmeza la jugadora. El Primer Mandatario, vio pasar el strike y completó con humor: –¿Viste?..., dijo...me corrigió..., y enmendó sonriente: ¡Receptora! El “argot” deportivo, en particular el beisbolístico, está lleno de palabras y expresiones en inglés o derivadas de él, y aunque no es un tema nuevo, vale la pena volver sobre el asunto, sobre todo por la proximidad de la temporada del llamado “pasatiempo nacional”, ocasión en la que abundan los narradores, comentaristas y cronistas deportivos que suelen darse un banquete a punta de anglicismos servidos en el plato de la transculturización idiomática. Una reciente nota publicada en este mismo diario (autocrítica, ante todo), nos da cuenta del inicio de los entrenamientos de los Navegantes del Magallanes. De ella, extraemos lo siguiente: “... en esta ocasión los infielders tomaron rodados al cuadro...”,”...el grupo de pitchers realizaron lanzamientos...”,”...los jugadores dieron batazos en el batting cage...”,”...hicieron sesiones en el bullpen...”,”... expresó el coach...”,”...Gregorio Machado, manager encargado...”,...los lanzadores que estuvieron en el Minicamp...”. No creo en la incontaminación del lenguaje ni comparto la tesis de que debamos execrar de nuestro cotidiano hablar usos o vocablos de otros países. Sin embargo, también pienso que el jalón de orejas de nuestra hermosa receptora, nos toca a muchos que, a veces por flojera o desconocimiento, nos quedamos “con la carabina al hombro”. armandocarias@gmail.com Caracas

Por primera vez se reunieron los saberes tradicionales de los 26 pueblos amazónicos

)NDÓGENAS DEL !MAZONAS COLOMBIANO AL RESCATE DE SU CULTURA Y TERRITORIO Los líderes de los pueblos originarios del principal pulmón vegetal del mundo ven la minería ilegal y los grandes consorcios madereros como sus principales problemas, así como la penetración cultural T/ Redacción CO-AFP F/ AFP Santa Sofía, Colombia

on tabaco, Armando Yako limpia de malos espíritus la choza ancestral en medio del Amazonas de Colombia, donde se reunieron por primera vez los sabedores tradicionales de los 26 pueblos indígenas de esa región para discutir cómo salvar su cultura y territorio. El abuelo de la etnia ticuna, la principal del Amazonas, pone sus brazos en forma de cruz, se toca la cabeza y se agacha. Repite los movimientos varias veces mientras aspira y exhala un cigarrillo artesanal de tabaco. “Abuelos, estamos enfermos, estamos pensando diferente, estamos pensando como “nos pone a pensar el Estado”, dice Yako en castellano antes de dar inicio a la Primera Cumbre Intergeneracional de Sabedores Tradicionales y Líderes del

Departamento del Amazonas, que se realizó del 12 al 16 de septiembre en Santa Sofía, una comunidad selvática en el sur de Colombia separada de Perú por el río Amazonas. “Las bonanzas de caucho, pieles, minería, madera, nos dividieron. Hay intereses externos como las empresas foráneas que ponen en peligro la vida”, explica el abuelo, antes de meter en su boca polvo verde hecho a partir de coca macerada y rendida con cenizas del árbol Yarumo, y un poco de ambil, una sustancia de tabaco.

OLVIDO DE PRINCIPIOS El departamento del Amazonas tiene 110.000 km cuadrados, 93% de los cuales son territorio indígena. Su selva es el pulmón del mundo y alberga riquezas minerales y medioambientales. Allí viven unos 46.000 indígenas, cerca de 56% de la población total del departamento. Cada pueblo tiene una lengua única, que en cuatro casos está a punto de extinguirse, dijo el líder yagua José Soria, organizador de la cumbre, que reunió a unos 150 indígenas. “La parte ancestral se está terminando, todos a la larga estamos hablando el castellano”, corroboró Ovino Flórez, gobernador del resguardo Zaragoza, a 10 kilómetros de Santa Sofía.

Durante los cinco días de reunión, las etnias expusieron sus principales problemas: minería ilegal, pérdida de la gobernanza en su territorio y de sus principios culturales. Destacaron la situación de las etnias mirañas y bora, en el norte del departamento, que tienen en su cuerpo los mayores niveles de mercurio registrados en el país, debido a la minería ilegal que envenena sus ríos, según un estudio de la Universidad de Cartagena. También discutieron sobre las bandas narcotraﬁcantes en sus territorios y la división de sus propios líderes, que se han dejado “tentar” por multinacionales que ofrecen dinero para explotar sus tierras con ﬁnes turísticos, mineros o madereros.

CAPITALISMO SALVAJE Para los portadores de sabiduría y conocimiento ancestral ha habido un “olvido” de los principios indígenas: respeto a la vida, solidaridad, transparencia, colectivismo y espiritualidad. En ello, dicen, tiene responsabilidad la Iglesia católica que busca imponer su visión. También culpan al capitalismo del “extractivismo”, que “acaba” con bosques y ha generado matanzas como la de la Fiebre del Caucho, a ﬁnales del siglo XIX y principios del XX,

que acabó con miles de indígenas amazónicos y que comparan con el holocausto nazi. “El mundo necesita que las personas cambiemos de actitud, actitud positiva de no seguir acabando con lo que tenemos”, aﬁrmó Soria.

JÓVENES QUIEREN SER BLANCOS En Santa Sofía no hay agua potable y solo hay electricidad algunas horas al día. Sin embargo, abundan las antenas de televisión satelital, se oyen canciones de reguetón y los indígenas ya no usan vestimenta típica. “Estamos preocupados porque nuestros jóvenes de hoy en día andamos perdidos, ya no hablamos el idioma, ya no nos identificamos como indígenas, queremos ser como blancos”, sostuvo Soria. La preocupación se traslada a los abuelos, algunos septuagenarios y otros que rondan el medio siglo de existencia. Las mujeres no participan en sus reflexiones nocturnas, pero sí lo hacen activamente en las charlas diurnas. Incluso hay primeras damas. De sus reflexiones, sostienen, saldrán “semillas”, soluciones para encauzar el futuro de los indígenas en una región amenazada ante la riqueza de su biodiversidad y suelos. “Que esas semillas que sembramos no sean de uno, que esta criatura que nace sea de todos”, dijo Yako.

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

A partir del 1 de octubre

Pieza teatral infantil El hombre que voló se presentará en el Celarg T/ Redacción CO Caracas

esde el 1 y hasta el 23 de octubre de 2016, se presentará en la Sala de Teatro 1 de la Fundación Celarg la obra infantil El hombre que voló, pieza escrita por Alfonso Zurro y dirigida por Jesús Colina, que tendrá sus funciones los días sábados y domingos a las 4:00 pm. La obra cuenta con la organización de Coech Producciones, y en la parte artística participan Alberto Rodríguez y Moisés Rivas, quienes interpretan

respectivamente a Crispín, y Rafael González. Por su parte Ildemaro Guarata le da vida al señor Vejete. El Señor Vejete es un caballero que desde muy pequeño ha tenido el sueño de aprender a volar, para lo cual trabaja incesantemente junto a su ﬁel amigo Crispín. La importancia del trabajo, la perseverancia y el poder de la imaginación son algunos de los temas que toca este espectáculo, orientado a promover en los niños, niñas y adolescentes, actitudes y valores necesarios para su sano desarrollo.

Las actividades comenzarán a las 6:00 pm

Agrupación Extra de Varios regresará esta tarde al Teatro Baralt

Las piezas regresarán a la localidad zuliana donde se rodaron hace 20 años

T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

artes de buena música con Extra de Varios y jóvenes talentos del Conservatorio José Luis Paz Esta tarde desde las 6:00 pm vuelve a los espacios del Teatro Baralt la agrupación Extra de Varios que ofrecerá una selección de música panamericana con sonoridades de distintas latitudes geográﬁcas. El equipo artístico conformado por Miren de Ondiz, Jorge Guiñez y Enrique Rincón Canaán compartirá su propuesta musical en la Sala Baja Sergio Antillano, a las 6:00 pm. Posteriormente, a las 6:30 pm se llevará a cabo en la Gran Sala el Recital de Fin de Ciclo de Andrea Galán y Paulo Cardozo, estudiantes de las Cátedras de Clarinete y Oboe en el Conservatorio de Música José Luis Paz (Núcleo Maracaibo Centro), quienes culminan con

esta actividad una etapa en su formación, guiada por los maestros Eduard Trejo y Ana Albornoz. El director del Conservatorio de Música José Luis Paz, Rubén Cova, explicó que “los estudiantes cumplen con ciclos de estudios distribuidos en tres grandes menciones como lo son Ejecución Instrumental, Canto Lírico, Canto Coral e Instructor Coral. Según su mención, tienen la posibilidad de adquirir conocimientos académicos y musicales en tres ciclos y culminarlos con la acreditación correspondiente”. Por su parte la subdirectora de la institución, Maribel Gómez, manifestó la satisfacción por los logros de estos estudiantes de la mención Ejecución Instrumental, indicando que Paulo Cardozo culmina el Ciclo Medio y Andrea Galán el Ciclo Básico. Invitamos a disfrutar de estas actividades el martes 20 de septiembre a partir de las 6:00 pm. La entrada es gratuita.

0ELÓCULAS :APARA Y 0IRATAS SE PROYECTARÉN EN MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE INDÓGENA T/ Redacción CO F/ Cortesía Ricardo Rubio Caracas

omo parte de la programación de la III Muestra Internacional Indígena de Venezuela, (Miciv), vuelven a la isla de Zapara dos emblemáticos ﬁlmes del cineasta zuliano Augusto Pradelli: Piratas y Zapara: isla de pescadores, realizadas en la comunidad añú hace casi 20 años (1987). La proyección se hará en la U.E. Estadal Cacique Nigale, gracias a los esfuerzos de la Fundación Wayaakua, conjuntamente con la organización Ecoluciones y con el auspicio del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC). Los niños de Zapara luchan contra los piratas invasores que atacan la isla, que

saquean con éxito en principio pero que ﬁnalmente son vencidos por esos pequeños defensores del poblado que se alza victorioso. En diez minutos Pradelli logra un cortometraje memorable en la cámara de Ricardo Rubio, historia que trajo a casa varios premios internacionales. En cuanto al documental Zapara: isla de pescadores, el autor plasma con f luidez parte de su historia: el poblado, la geografía, las costumbres, el modo de vida y hasta leyendas. Esta actividad le da continuidad a la muestra itinerante de la Miciv 2016, que comenzó con proyecciones en Paraguaipoa, en el contexto de la Escuela de Comunicaciones Wayúu, y se espera que continúe su andar con las películas de la mencionada isla, ubicada al norte del Lago de Maracaibo.

La apertura de la muestra se celebrará el jueves 29 de septiembre en el emblemático Teatro Baralt, con la película Dauna, lo que lleva el río de Mario Crespo, evento que congregará más de 35 ﬁlmes entre cortos, medios y largometrajes de diferentes géneros que involucran realización indígena de comunidades y pueblos originarios de todo el mundo.

LA FORMACIÓN Aunado a esto, se abrió la postulación para dos de los talleres de formación, uno sobre guión literario, a cargo de Veruscka Cavallaro (VTV, VIVe TV, Conatel, Ávila TV ) y otro de sonido cinematográﬁco con el facilitador Marco Salaverría (El abrazo de la serpiente, El Amparo), dirigidos a todo público interesado.

22 Memoria | NÂş 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillerĂa del pensamiento

&RANCISCO DE -IRANDA HĂŠroe de la Batalla de Valmy T/ NĂŠstor Rivero F/ Archivo CO Caracas

MIRANDA EN EL EJĂ&#x2030;RCITO Consciente de la experiencia bĂŠlica de Miranda, PĂŠtion le ofrece incorporarlo al EjĂŠrcito del Norte con un alto cargo. Francia por entonces adolecĂa de buenos y curtidos estrategas, poniendo el caraqueĂąo como condiciĂłn que en un futuro Francia le diese apoyo en los planes de independizar las colonias espaĂąolas de AmĂŠrica. El 24 de agosto se le informa a Miranda que ha sido nombrado Mariscal de Campo, a las Ăłrdenes de Charles FranĂ§ois Dumouriez ante quien se presenta el 11 de septiembre. De inmediato se le designa jefe del ala izquierda del EjĂŠrcito del Norte.

En Argonne se midieron pequeĂąas fuerzas. El grueso de ambos contendientes se verĂĄn en torno a la colina de Valmy el dĂa 20 de septiembre de 1792. Y la jornada de Valmy sin constituir en tĂŠrminos numĂŠricos -y en palabras de Johann W. Goethe- ninguna gran batalla como la de Waterloo, sĂ signiďŹ carĂĄ â&#x20AC;&#x153;...el inicio de una nueva fase en la historia del mundoâ&#x20AC;?. Por primera vez Francia, con un ejĂŠrcito

Muere Gaspar de Francia

Presidente ChĂĄvez dijo â&#x20AC;&#x153;Huele a azufre...â&#x20AC;?

ARGONNE

LA COLINA DE VALMY

Gaspar RodrĂguez de Francia fue un personaje lleno de contradicciones que gobernĂł el Paraguay durante varias dĂŠcadas, y desde los comienzos de su vida independiente, al comienzo como Triunvirato desde 1811 y luego, a partir de 1814, nombrado por el Congreso como Dictador de la RepĂşblica y a los dos aĂąos adquiere el tĂtulo de Dictador Perpetuo. Francia iniciĂł una gestiĂłn que condujo al Paraguay a un nivel Ăşnico de autosustentabilidad econĂłmica, fortaleciendo la agricultura, ganaderĂa y producciĂłn artesanal a nieves tales que el Paraguay se mantuvo al margen de los mercados internacionales en un virtual aislamiento, tanto con sus vecinos, como con las metrĂłpolis europeas. Meritorias ďŹ guras como JosĂŠ Gervasio Artigas y AimĂŠe Bonpland, llegados al Paraguay por distintas circunstancias, una vez adentro de este paĂs, no obtuvieron el permiso de salida por parte del Dr. Francia. Este inspirĂł a Augusto Roa Basto su libro Yo el supremo.

nimado con la posibilidad de recibir apoyo del Gobierno revolucionario de Francia en sus planes para independizar SuramĂŠrica, Francisco de Miranda llega a ParĂs en marzo de 1792. Lleva consigo cartas de recomendaciĂłn para el alcalde JĂŠrĂ´me PĂŠtion, miembro del partido girondino. Durante su estadĂa de meses en esta capital palpa los extremos tumultuosos que se suscitaron cuando, en reacciĂłn a amenazas contra Francia proferidas por el general prusiano Carlos Guillermo Fernando Brunswick, el pueblo llano --radicalizando el proceso polĂtico-- asalte el 10 de agosto de aquel aĂąo el Palacio de las TullerĂas, donde se refugiaba Luis XVI y su familia.

En cumplimiento de su amenaza, Brunswick, al frente de las fuerzas prusianas y austrĂacas, y tras capturar Longwy y VerdĂşn, se dispone avanzar hacia ParĂs, para liberar al monarca prisionero. Con premura el jefe del ejĂŠrcito envĂa una vanguardia de 2 mil hombres a cuyo frente estaba Francisco de Miranda, y quien se encuentra con el enemigo el 12 de septiembre en los desďŹ laderos de Argonne. Con este choque por primera vez se hace retroceder -como recuerda Caracciolo Parra-PĂŠrez- a los prusianos, y ello provoca un entusiasmo inusitado en las tropas francesas. Miranda es encomiado por sus superiores.

Para que no te olvidesâ&#x20AC;Ś 20 de septiembre

constituido en su gran mayorĂa por soldados novicios, demostrĂł a Europa que la RevoluciĂłn podĂa ganar batallas ante ejĂŠrcitos reputados como los de Prusia y Austria, los mejores de Europa.

LOS EFECTOS Al analizar la jornada de Valmy numerosos historiadores sostienen que de haber triunfado la coaliciĂłn austroprusiana â&#x20AC;&#x153;... La RepĂşblica francesa no existirĂa...y las nuestras tampoco en AmĂŠrica Latina; y Europa no serĂa lo que es hoy sin la RevoluciĂłn Francesaâ&#x20AC;?, segĂşn la curadora Claudia Isabel Navas. Al enterarse del triunfo el pueblo de ParĂs, se incrementa la euforia revolucionaria en medio de las dramĂĄticas querellas interpartidistas esceniďŹ cadas en el seno de la ConvenciĂłn. El 3 de octubre, a dos semanas de Valmy, Miranda es elevado al grado de general de divisiĂłn.

h3I A -IRANDA LE BATEN â&#x20AC;&#x153;DantĂłn saltĂł a la tribuna: â&#x20AC;&#x2DC;ÂĄConmino a todos los buenos ciudadanos, dijo con voz de trueno, para que no abandonen su puesto! ÂżOlvidĂĄis la posiciĂłn en que nos hallamos? Si a Miranda, cuyo ejĂŠrcito estĂĄ enfrente de Clerfayt le baten, y esto no es imposible, Dumouriez envuelto, se verĂĄ en el caso de abatir sus armas (...) Es preciso adoptar al instante mismo las medidas para organizar deďŹ nitivamente la instituciĂłn que la audacia de los contrarrevolucionarios ha hecho necesariaâ&#x20AC;&#x2122;. Y hace votar el envĂo de comisarios a las secciones de la capital, para obligar a los ciudadanos a correr en defensa de BĂŠlgicaâ&#x20AC;? (Caracciolo Parra-PĂŠrez en Miranda y la RevoluciĂłn Francesa]

En breve discurso ante la Asamblea General de la ONU, el Presidente Hugo ChĂĄvez, denunciando la barbarie imperial, expresĂł una de las frases de mayor resonancia que se haya pronunciado en la historia de la organizaciĂłn â&#x20AC;&#x153;Ayer estuvo el diablo aquĂ, en este mismo lugar...Huele a azufre...â&#x20AC;? reďŹ riĂŠndose a la comparecencia del dĂa anterior del mandatario de los EEUU, George W Bush, quien se presentĂł como especie de amo del mundo.

Dictada Ley para la ProtecciĂłn a las Familias De acuerdo a Gaceta OďŹ cial de esta fecha, la Asamblea Nacional, con mayorĂa bolivariana, aprueba la Ley para la ProtecciĂłn de las Familias, Maternidad y Paternidad, con el objeto de que se desarrollasen polĂticas para la promociĂłn de prĂĄcticas responsables en estas ĂĄreas. La Ley concibe la familia como espacio natural para el desarrollo de quienes la integran y asegura el acceso a programas de atenciĂłn familiar y establece la ďŹ gura de Familia Sustituta.

NÂş 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | /PINIĂ&#x2DC;N

La artillerĂa del pensamiento

ÂżCon cuĂĄles ideas se identiďŹ ca?

%L KIOSCO DE %ARLE

Ladran al Mnoal

Tulio Monsalve

tuliomon@gmail.com Caracas

Earle Herrera

IvĂĄn Lira

Trazos

as ideas que preďŹ era arman su discurso polĂtico. En polĂtica interesa saber cuĂĄles ideas estima usted verdaderas, asĂ como aquellas que conoce por falsas y como las utiliza para defender o atacar la posiciĂłn de un grupo u otro. Por ende, las organiza en su mente y luego las relaciona con las estructuras polĂticas que anima o descarta. A continuaciĂłn encontrarĂĄ 10 â&#x20AC;&#x153;contenidosâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;ideasâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;creenciasâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;conocimientosâ&#x20AC;?. Responda a ellas, solo con SĂ? o NO. Y luego verĂĄ por dĂłnde camina polĂticamente hablando. 1) Se acabaron las ideologĂas, ahora importan los resultados prĂĄcticos. 2) Ahora sobran los lĂderes y solo tienen valor los gerentes y contadores. ÂĄFuera el populismo! 3) La polĂtica es innecesaria, igual los caudillos; ÂżVivan los animadores y sus reality show! 4) AquĂ es pobre el que quiere, demuestre sus productos, haga sus mĂŠritos y supere su realidad y clase social. Haga su futuro. 5) Solo desarrollando y consumiendo se logra el progreso. Ud. es dueĂąo de sus derechos, nadie se los regala. 6) El modelo socialista es ineďŹ ciente, su ĂŠxito, se debiĂł a la fantasĂa del alza de petrĂłleo y al bajar estos precios, pasa lo que a los paĂses comunista de la Europa del Este. 7) Hay que volver a las referencias que brindan Estados Unidos y Europa occidental y su espejo: el primer mundo. 8) Los gobiernos progresistas nos llevan a dividir el paĂs, volvamos a la unidad democrĂĄtica en contra de la idea antigua de la lucha de clases. 9) La democracia se hace solo con votos no con la idea de un pueblo protagĂłnico sino con la polĂtica de la economĂa libre de mercado. 10) Considerar la polĂtica social como un derecho y estĂĄ claro que si se aplican se le resta apoyo a las grandes empresas creadoras de riqueza y fuente de nuevos emprendimientos; ayudemos a los sectores mas vulnerables, con mas producciĂłn de las grandes empresas. Estos contenidos reďŹ&#x201A;ejan sintĂŠticamente cuĂĄles son los cĂłdigos e ideas que maneja la ideologĂa vigente en los gobiernos de Brasil, Argentina, Chile, Paraguay, Colombia y PerĂş. Ahora se proponen con este â&#x20AC;&#x153;nuevo discursoâ&#x20AC;?, crear polĂticas publicas. Anuncian un â&#x20AC;&#x153;vacĂo para que ocupe un hueco en la nadaâ&#x20AC;? y para que nos olvidemos de la polĂtica terrible y antipopular que adelantaron Augusto Pinochet (Chile), Jorge Rafael Videla (Argentina), Juan MarĂa Bordaberry (Uruguay), Humberto Castelo Branco (Brasil) hasta los aĂąos 80. ÂżA propĂłsito? Con cuĂĄles de ellas se identiďŹ ca, repite, utiliza diariamente para atacar o defender su posiciĂłn polĂtica. ÂżMuchos SĂ?? ÂżMuchos No?

Por aquĂ pasĂł Zamora

eleo esta extraordinaria serie de crĂłnicas del escritor y constituyentista barinĂŠs, JosĂŠ LeĂłn Tapia, dedicada a la vida del General del Pueblo Soberano, en la feliz ediciĂłn de la Serie Bicentenaria, y que - si de mĂ dependiera- serĂa de lectura o relato obligatorio en la escuela bĂĄsica, si no antes. Digo obligatoria, aludiendo a esta breve ĂŠpica zamorana porque entre cuento y cuento, nostalgia histĂłrica y elegĂa nostĂĄlgica, Tapia no sĂłlo aďŹ rma la personalidad de acero de Ezequiel Zamora, su pasiĂłn por el pueblo y su rechazo visceral a la oligarquĂa, sino que hace brotar un irrefrenable deseo pedagĂłgico; exactamente el mismo que propusieron los griegos en su â&#x20AC;&#x153;Paideiaâ&#x20AC;?: el saber ser y el saber hacer. Y asĂ, mĂĄs allĂĄ de la historia, estas valientes, curiosas y hasta divertidas andanzas del caudillo mirandino en la ciudad de Barinas -poco antes del trĂĄgico balazo- se vuelven lecciĂłn. EnseĂąanza de lo que Zamora fue y de lo que Zamora hizo. Hay un extenso fragmento sobre el Programa PolĂtico Zamorano que es casi inmoral citar incompleto: Dice Tapia, sobre la actividad de Zamora como estadista: â&#x20AC;&#x153;organizĂł el primer Estado federal en Coro, lanzĂł un programa de Gobierno, cuando era novedad hablar de cosas tan

simples hoy, como la aboliciĂłn de la pena de muerte, libertad de prensa, de trĂĄnsito (...) libertad de cultos, eliminaciĂłn de la prisiĂłn por deudas, igualdad ante la ley sin distinciĂłn de clases (...) impuesto a la riqueza, independencia del poder electoral...â&#x20AC;? Y podrĂa seguirse asĂ largo rato, como si de la ConstituciĂłn se tratara, con cosas tales como la gratuidad de la educaciĂłn y la salud, pĂşblica, el derecho de acceso a la justicia y la elecciĂłn directa de todas las autoridades. El texto de Tapia permite -desde el relato- acercarnos a la fugaz obra de Zamora como un programa de radicales y utĂłpicas transformaciones polĂticas, elaborado desde el combate. Recuerda que para ĂŠl era obligatorio conďŹ scar tierras, pero sĂłlo para distribuirlas entre los campesinos y la soldadesca patriota, abandonada por PĂĄez y los traidores a BolĂvar. Un programa irrealizado y frustrado que prendiĂł en el alma de los desposeĂdos; a ďŹ nales de 1850 aĂşn se contaban por miles los esclavos engaĂąados por la Ley de ManumisiĂłn de 1930, que dejaba al tiempo y al dios dinero el goce deďŹ nitivo de la libertad. Al grito de â&#x20AC;&#x153;ÂĄTierra y hombres libres!â&#x20AC;?, Zamora le metiĂł candela a me-

a caravana de los PaĂses No Alineados continĂşa su marcha victoriosa, mientras los perros siguen ladrando. Buena seĂąal. Los dĂas previos a la XVII Cumbre que llenĂł de orgullo a Ăąeros y navegaos, la derecha y la mediĂĄtica planetarias arremetieron contra Venezuela y el presidente Maduro. 120 paĂses y 14 delegaciones presentes en Margarita realzaron el ĂŠxito del Mnoal, cuya Presidencia ejercerĂĄ nuestro paĂs durante los prĂłximos tres aĂąos. El comandante ChĂĄvez dirĂa: ÂĄMedio guarisney! earlejh@hotmail.com Caracas

William Castillo BollĂŠ dio paĂs, y en este texto se siente ese fervor, ese fuego. Transita las crĂłnicas de Tapia algo imprescindible en este momento histĂłrico, cuando nuestro pueblo enfrenta una agresiĂłn sin precedentes. Hay en Ezequiel Zamora una enseĂąanza de sagacidad y audacia. De valor. Como si la historia volviera, desde los socavones de Santa InĂŠs, a proponer la misma batalla. LecciĂłn de estrategia osadĂa. Y asĂ, dice el libro que aquel 10 de diciembre de 1859, tras haber atraido al poderoso ejĂŠrcito conservador a las riberas del rĂo Santo Domingo, de haberlo hecho entrar mediante engaĂąo a la impredecible sabana y haber resistido todos los embates: â&#x20AC;&#x153;A las 4 de la tarde comenzĂł Zamora la ofensiva y si no llega la noche, no hubiera quedado hombre vivo. Cuando oscureciĂł, sonaron las cornetas federales anunciando el cese del fuego y en el silencio del bosque sĂłlo se escuchaban lamentos y tambiĂŠn maldiciones...â&#x20AC;? AsĂ fue de demoledor el contrataque del EjĂŠrcito del Pueblo Soberano. Recordando a Santa InĂŠs, termina Tapia: â&#x20AC;&#x153;Nunca se vieron navidades tan guerreras en esta ĂŠpoca del aĂąo, cuando se habla de pazâ&#x20AC;? wacastillo@gmail.com Caracas

Los conceptos emitidos en las pĂĄginas de opiniĂłn del #ORREO DEL /RINOCO no expresan la lĂnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINION FCO GMAIL COM

24 TemĂĄtica | NÂş 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillerĂa del pensamiento

!DOPCIĂ&#x2DC;N T

El mejor amigo de la infancia

!DOPTE UN PERRO Y FORTALEZCA EL SENTIDO DE RESPONSABILIDAD EN SUS HIJOS El mejor amigo de la mujer, del hombre, de la niĂąa y del niĂąo y es tan versĂĄtil que hasta sirve para modelar conductas en los pequeĂąos durante su proceso de crecimiento

y todos para evitar el abandono y promover la adopciĂłn.

EL PERRO Y LOS NIĂ&#x2018;OS

a adopciĂłn de animales de compaĂąĂa es una prĂĄctica que ha venido cobrando auge en los Ăşltimos aĂąos, a pesar de la difĂcil situaciĂłn econĂłmica que vive el paĂs, los venezolanas y venezolanos ven en la incorporaciĂłn de estos seres a la familia a un aliado que viene a despertar sentimientos positivos. La RevoluciĂłn Bolivariana ha contribuido en ese cambio de visiĂłn o de relacionamiento. El Bolivarianismo ha tocado para bien todos los espacios en la Venezuela de las primeras dĂŠcadas del presente siglo: es una verdad inocultable, ni siquiera desapareciendo las estructuras fĂsicas por el proceso construidas. Y es que desde el interĂŠs por atender la salud, la formaciĂłn y la recreaciĂłn de adultos mayores y la infancia, hasta la atenciĂłn que se le presta a los llamados animales de compaĂąĂa o domĂŠsticos, tienen la marca revolucionaria y evidencian que este proceso apunta hacia la inclusiĂłn total. En el caso de los perros, recordemos que fue el mismo comandante Hugo ChĂĄvez, quien con su sensibilidad, dio el primer paso para la creaciĂłn de la MisiĂłn Nevado, para que la atenciĂłn a estos animales se convirtiera en una polĂtica de Estado de inclusiĂłn, porque todos en algĂşn momento hemos tenido o deseado tener un perrito o un gatito de compaĂąĂa, entonces se convierten en un miembro mas de nuestra familia que debe ser tratados como tal, reconociĂŠndoles todos su derechos. Y este reconocimiento forma parte de las polĂticas revolucionarias adoptadas por el Bolivarianismo, el cual contempla el equilibrio entre el ser humano y su entorno. Es asĂ y a tono con los nuevos paradigmas de convivencia que se redactan leyes,

T/ Prensa MisiĂłn Nevado F/ HĂŠctor Mendoza Caracas

Para ofrecer un hogar amoroso a estos perritos contĂĄctenos a travĂŠs de @MisionNevado:

normativas y reglamentos que apuntan hacia la protecciĂłn de todos los animales libres o en cautiverio. Se avanza hacia el proceso de tolerancia y respeto. Ahora los perros, por ejemplo, no son echados de los espacios pĂşblicos como si se tratara de desechos, como sucedĂa en ĂŠpocas anteriores. En nuestros dĂas son respetados, admirados, considerados y hasta bienvenidos en ĂĄreas pĂşblicas y privadas como animales comunitarios.

EN LA FORMACIĂ&#x201C;N NO FORMAL Son pocas, por no decir ninguna, las instituciones educativas, primaria, liceo, universitaria, que no cuentan con la compaĂąĂa de celosos guardianes de cuatro patas, a quienes adoptan, cuidan y quieren como un compaĂąero mas de clases. Pero mas que un compaĂąero para la recreaciĂłn, el perro, por solo hablar de esta especie, es un aliado para los procesos educativos no formales. De acuerdo con lo que sostienen algunos especialistas en psicologĂa infantil, la relaciĂłn entre los caninos y las niĂąas y losniĂąos contribuye al proceso de socializaciĂłn al desarrollar algunas facultades como la responsabilidad, la solidaridad, el afecto y la tolerancia. Un perro o perra, por aquello de la equidad de gĂŠnero, en las instituciones educativas, suele ser un guardiĂĄn insustituible, pues, dado que tienen desarro-

llado un innato sentido proteccionista y de lealtad, suelen detectar o alertar situaciones que pondrĂan en peligro la seguridad de sus cuidadores. Por estas y otras razones, al momento de revisar o adoptar nuevos hĂĄbitos, serĂa interesante que los docentes tenga en cuenta esta consideraciĂłn, sobre todo en la vĂspera del inicio del aĂąo escolar. De igual modo, la MisiĂłn Nevado pone a disposiciĂłn de las instituciones escolares interesadas su Programa Nevado en la Escuela, mediante el cual y a travĂŠs de actividades lĂşdicas genera conciencia en niĂąas, niĂąos y jĂłvenes sobre el respeto y la protecciĂłn de los animales domĂŠsticos y la fauna silvestre. AdemĂĄs se aborda el tema del maltrato animal, la importancia de la esterilizaciĂłn y castraciĂłn como prĂĄcticas para controlar la sobrepoblaciĂłn de animales domĂŠsticos sin hogar y sobre la corresponsabilidad de todas

La adopciĂłn de un animalito permite que niĂąas y niĂąos desarrollen un alto sentido de responsabilidad. Y es que esta convivencia con un ser con necesidades como alimentaciĂłn, cariĂąo y atenciĂłn mĂŠdica, y que depende totalmente de la niĂąa o del niĂąo, les enseĂąa el sentido de la responsabilidad, tolerancia, la solidaridad y la lealtad. De acuerdo con algunos especialistas, la niĂąa o el niĂąo que comparte con perritos u otros animales de compaĂąĂa, desde temprana edad, desarrolla una alta capacidad para relacionarse con su entorno, estimula su capacidad para comprender el lenguaje no verbal y para hacer empatĂa con los demĂĄs seres vivos. Y al mismo tiempo permite que entienda que existen otros seres tan importantes en el mundo como ella o ĂŠl equilibrando o reduciendo asĂ el egocentrismo, presente en edades tempranas.. Si se tiene un perrito o cualquier animal domĂŠstico similar y se desea desarrollar el sentido de responsabilidad es conveniente establecer un horario o rutina y delegar en la niĂąa o el niĂąo algunas tareas como: alimentaciĂłn, el paseo diario, su higiene y los procesos disciplinarios o de aprendizaje. Esto le prepararĂĄ para comprender el proceso que vive en su vida, replicando en su cotidianidad la experiencia que tiene con su compaĂąero del mundo animal y al mismo tiempo le harĂĄ comprender procesos naturales, como la vida, la muerte, la reproducciĂłn y la salud.

#ONSULTA%N,Âˇ.%! ÂżSabĂas que una alimentaciĂłn balanceada sin conservantes le proporcionarĂĄ a tu animal de compaĂąĂa una vida mas larga y saludable? Los alimentos incluidos en las recetas caseras para perros y gatos deben contener los cinco grupos alimenticios: proteĂna animal, proteĂna vegetal,

carbohidratos, grasas, vegetales y hortalizas. ÂżSabĂas que numerosos estudios cientĂďŹ cos demuestran que los gatos mejoran la calidad de vida de sus protectores? Producen un efecto relajante, lo que permite reducir el ritmo cardĂaco acelerado, el estrĂŠs y la tensiĂłn arterial.

ÂĄNo olvides consultar siempre tus dudas con un veterinario!

-OLINEGRA Edo.VARGAS, Granja Los Corales cachorra de 8 meses.

.IZZA adulta de mĂĄs de 5 aĂąos. Edo.MĂ&#x2030;RIDA

Para mayor informaciĂłn sobre nuestras actividades visita: www.misionnevado.gob.ve y en nuestras redes sociales Twitter: @MisionNevado y Facebook: MisiĂłn Nevado.

"UENAS .OTICIAS

ÂĄCada 22 de septiembre se celebra el DĂa Mundial sin AutomĂłvil! Una gran oportunidad para promover el uso de la bicicleta como medio de transporte alternativo y saludable, a la vez que reflexionamos sobre aquellas acciones que nos atan a una sociedad de consumo y que finalmente perjudican nuestro Ăşnico hogar: el planeta Tierra. Por sus grandes beneficios, el ciclismo es catalogado como â&#x20AC;&#x153;medicina sobre dos ruedasâ&#x20AC;? y en nuestra ciudad capital puedes practicarlo en cinco puntos que forman parte del Plan Caracas Rueda Libre, en el que incluso te prestan la bicicleta: en las cercanĂas de la estaciones del Metro Bello Monte, Sabana Grande, Plaza Venezuela, Bellas Artes y Parque Carabobo. ÂĄCaracas es la primera ciudad de Venezuela y una de las tres de AmĂŠrica que cuenta con una ciclovĂa permanente de 8 kilĂłmetros!

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Ministro Ricardo Molina indicó que no se autorizó aumento

4ARIFA DE TRANSPORTE URBANO SE MANTIENE EN "S Los costos de los pasajes son los vigentes desde marzo. Siguen conversaciones con organizaciones de transportistas. “Hay conciencia de la necesidad de proteger al pueblo”, comentó el vicepresidente de Desarrollo del Socialismo Territorial

#UMBRE -NOAL FUE UN ÏXITO El ministro Ricardo Molina hizo público un reconocimiento al presidente Nicolás Maduro, por el éxito que se obtuvo en la XVII Cumbre del Movimiento de países No Alineados (Mnoal). “Es una demostración más de lo que somos capaces los venezolanos y venezolanas cuando queremos hacer las cosas bien”, recalcó el ministro durante la reunión semanal de la vicepresidente.

T/ Manuel López F/ Roberto Gil Caracas

l costo de las tarifas del pasaje se mantienen inalterables, tal como está establecido en la Gaceta Oﬁcial extraordinaria 6.221 de marzo de 2016. hasta la fecha no se establecido ni autorizado ningún incremento, por lo que instamos a las autoridades a hacer respetar la normativa, manifestó el vicepresidente de Desarrollo del Socialismo Territorial, Ricardo Molina. “Aún no hay ajuste. Quien lo haga viola la ley. No inciten a cometer delitos contra el pueblo”, agregó Molina quien también es ministro del Poder Popular para Transporte y Obras Públicas. Las tarifas que están actualmente en vigencia son las de 45 bolívares en las rutas urbanas, por lo que el aumento por encima e este precio no es legal. No está en el marco del trabajo conjunto que se ha venido haciendo con los transportistas, declaró el ministro durante su

)NCREMENTO A BOLÓVARES ES ILEGAL INDICØ EL MINISTRO 2ICARDO -OLINA

acostumbrada reunión de la Vicepresidencia de Desarrollo del Socialismo Territorial. Indicó que en la tarde de ayer lunes se realizaría una reunión de balance de las mesas de trabajo con los transportistas, con parte de la Misión Transporte, en la que se continuará revisando el precio justo del pasaje. “Seguimos en la discusión, en el trabajo serio y permanente, y por ello siguen vigentes las tarifas”, insistió y agregó que “hemos estado en conversación

con los diferentes trabajadores de las bases y de las organizaciones de transportistas y todos están conscientes de que debemos hacer todos los esfuerzos para seguir cuidando, protegiendo y acompañando a nuestro pueblo”. El presidente de la Central Única de autos libres y por puesto, José Luis Montoya, habría anunciado que a partir de ayer lunes se ajustaría la tarifa en la ruta urbana a 60 bolívares, propuesta que el

Ejecutivo prepara el instrumento para venidero año ﬁscal

avanzar en la derrota de la guerra económica. Menéndez indicó que se fortalecerán los procesos de compras centralizadas desde el Estado y la “sinergia dentro de los distintos programas sociales, misiones y grandes misiones”.

Menéndez: Presupuesto de la nación 2017 garantizará continuidad de las misiones T/ Eduardo Chapellín F/ Irene Echenique Caracas

l presupuesto de la nación para el año 2017 garantizará la protección del pueblo y la continuidad de las misiones y grandes misiones, informó el vicepresidente de Planiﬁcación, Ricardo Menéndez. Durante una jornada de trabajo con los directores generales de las oﬁcinas de presupuesto, administración y recursos humanos de los entes de la administración pública, que

se llevó a cabo en Caracas, Menéndez comentó que se realizó la formulación del presupuesto de la nación para el año 2017. “El presupuesto 2017 va a ser un presupuesto de protección al pueblo priorizado en las misiones y grandes misiones sociales, el socialismo en lo territorial, es decir, con todo el vigor desde el punto de vista de protección de nuestro pueblo y, fundamentalmente, el desarrollo y nuevos métodos de gestión, priorizando el mantenimiento de los proyectos”, para la sustitución de importaciones y

ministro Molina dijo no se había autorizado.

CRONOGRAMA DE TRABAJO Indicó que el cronograma de trabajo incluye el encuentro el jueves con el Consejo Bolivariano de Alcaldes, para aunar esfuerzos en el Plan Cuatrimestral que buscará hacer más eﬁcientes los recursos aprobados por el Presidente de la República, para seguir mejorando y satisfacer las necesidades del pueblo.

También mencionó que se trataron todos los adelantos que se están llevando a cabo en el Plan Caracas Bella, que buscará recuperar todas las áreas para los pobladores de la capital. Cada miembro del gabinete ministerial debe aportar acciones para rescatar diversas áreas de la ciudad capital. Además se trataron los avances de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor y la Gran Misión Vivienda Venezuela. Se abordó la agenda habitual según la cual se entregarán nuevas viviendas y otras serán rehabilitadas. Se analizó la incorporación de nuevos terrenos a estas dos grandes misiones. Molina dio a conocer también los avances de la construcción y rehabilitación de diversos acueductos locales, para mejorar el acceso de agua potable para el pueblo.

OBJETIVOS DE CADA ENTE Con esta jornada de trabajo, señaló el también ministro de Planiﬁcación se efectúa la adecuación de los objetivos de cada uno de los entes de la administración pública con el Plan de la Patria, en cumplimiento de tres líneas fundamentales: protección social, desarrollo de los factores económicos productivos y el Bolivarianismo y la conciencia política. “Nuestra Revolución en el año 2017 va a garantizar la continuidad desde el punto de vista

-ENÏNDEZ 3E BUSCA UNA VISIØN INTEGRAL EN LA ESTIMACIØN DE GASTOS

de cada una de las misiones, pero sobre todo fortalecerá, profundizará los temas que se han venido planteando en cada una de ellas”, dijo en transmisión de Venezolana de Televisión. Menéndez también reaﬁrmó

que el Gobierno nacional mantendrá “la visión de soberanía del presupuesto nacional, la profunda visión revolucionaria de un presupuesto que no se subyuga, no se arrodilla, que no tiene ninguna cortapisa”.

26 Economía | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

/PINIØN !RTURO 4REMONT

'ERIÉTRICOS

os geriátricos son instituciones fundadas para atender a las personas de avanzada edad, creadas en muchos países del mundo por el sistema de seguridad social. Se identiﬁcan con diversos nombres: Casa Hogar, Casas de Residencia Prolongada, Casa de los Abuelos y otras denominaciones. Sin embargo, todas están diseñadas para la atención preferencial del adulto mayor, con personal médico, enfermeras y enfermeros, asistentes y especialistas en alimentación. En principio, la tesis que esgrimen los expertos es que el adulto mayor debe permanecer al lado de su familia, pues ello le garantiza la estabilidad emocional. Sin embargo, en los casos que por necesidad la familia utilice un geriátrico, público o privado, esa institución debe esforzarse por crear un ambiente agradable para la estancia de la persona allí hospedada por un tiempo determinado. En ningún caso pueden considerarse como “depósitos de viejos”, como se reﬁeren de manera despectiva algunas personas cuando se habla de dichos centros. El geriátrico de mayor antigüedad y con alta residencia es el “Joaquín Quintero Quintero”, ubicado en Caricuao, Caracas. Existen varias instituciones dedicadas a esa noble labor, la “Madre Emilia” en Montalbán dirigida por religiosas; otras son subsidiadas por el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales y las de carácter privado. El Inass es el encargado de supervisar, a los efectos de garantizar el derecho a la atención preferencial establecido en la norma constitucional (CRBV, Art.80). Esas instituciones están sufriendo los efectos de la crisis económica, bien por el alto costo de la alimentación, la escasez de medicinas y el incremento de los gastos operativos. Es urgente tomar acciones para atender los geriátricos. rtvoces@yahoo.es Caracas

La artillería del pensamiento

Sigue plan de recuperación de las acerías de Guayana

3IDOR HA PRODUCIDO MIL TONELADAS DE CABILLAS ENTRE MAYO Y SEPTIEMBRE La mayoría está destinada a la Gran Misión Vivienda Venezuela y a obras de envergadura del Gobierno Bolivariano, indicó el presidente de la acería, Justo Noguera Pietri T/ Redacción CO F/ Cortesía Sidor Caracas

a Siderúrgica del Orinoco Alfredo Maneiro (Sidor) produjo entre el período de mayo a septiembre 14 mil toneladas de cabillas, la mayoría destinada a la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) y a obras de envergadura del Gobierno Bolivariano, informó el presidente de la estatal, Justo Noguera Pietri Con la reciente reactivación de la acería de planchones, arrancó la segunda fase del Plan de Recuperación de la capacidad operativa de Sidor 2016-2018, con el cual se proyecta alcanzar cerca de 100 mil toneladas mensuales de acero líquido, agregó Noguera Pietri, según una nota de prensa. Para seguir con el plan es necesario tener en funcionamiento dos hornos de fusión, en este caso el 5 y 6 de la acería de planchones, aunado a la línea B de planta de pellas, y dos módulos de reducción directa (HRD) operativos, además de la garantía de insumos medulares como ferroaleaciones y refractarios.

0ARA LA TERCERA ETAPA LA ACERÓA REQUIERE DE MEGAVATIOS

ESFUERZO LABORAL Recordó que el pasado 12 de julio se logró encender la acería de palanquillas, especíﬁcamente el horno de fusión 1, arrancando así con el Plan Estratégico de Recuperación de Sidor, diseñado por los mismos trabajadores para materializar-

Con apoyo de la Corporación Siderúrgica de Venezuela

T/ Redacción CO Caracas

ara estandarizar la excelencia y la calidad de los procesos y productos fabricados por el sector hierro-acero que son comercializados en el país y en el exterior, la Corpo-

yer se formalizó la conformación de la Cámara Binacional de Comercio, Exportación e Inversión Aruba-Venezuela, como parte de uno de los acuerdos de la recién celebrada Primera Rueda de Negocios entre ambos países, la cual se celebró en esta isla caribeña durante los pasados 1 y 2 del presente mes. En el encuentro participaron por Venezuela 78 empresas na-

cionales productoras de diversos rubros y otras 65 en representación de comerciantes e importadores de Aruba, las cuales no solo mostraron interés en la oferta exportable venezolana, sino que lograron concretar compras de rubros fabricados en Venezuela con calidad de exportación. La información fue dada a conocer en una nota de prensa por Arnoldo García Herrero, vocero del Motor Exportaciones del Consejo Nacional de Economía Productiva y directivo de la

operación de tres hornos de fusión y tres módulos de HRD. Para esta fase, indicó que requieren una potencia de 569 megavatios de energía eléctrica, 110 millones de pies cúbicos por día de gas natural y 300 mil toneladas de mineral de hierro mensual.

ración Siderúrgica de Venezuela (CSV) efectuó una reunión con el Fondo de Desarrollo para la Normalización, Calidad, Certiﬁcación y Metrología (Fodenorca) y del Servicio Autónomo Nacional de Normalización, Calidad, Metrología y Reglamentos Técnicos

(Sencamer), a ﬁn de revisar y divulgar el Plan Nacional de Normalización del sector que lleva adelante el Ejecutivo. El encuentro fue encabezado por Carmen Márquez, directora general administrativa de la CSV, quien en representación de Jesús Zambrano Mata, presidente de la Corporación Siderúrgica de Venezuela, explicó los alcances del plan de trabajo e hizo un balance de los resultados obtenidos por el Comité Técnico de Normalización de Materiales Ferrosos.

empresa venezolana Canteras y Mármoles, en reunión sostenida en la ciudad de Oranjestad con el cónsul de Venezuela en la isla, Alirio Mendoza. De igual modo se dio a conocer que en las próximas semanas una embarcación de PDV Marina bajo la coordinación de Corpovex estará realizando la ruta desde el puerto de La Guaira en Venezuela hasta el puerto Barcadera en esta isla, con los primeros 90 contenedores de productos de exportación venezolanos, producto de las negociaciones concretadas en la pasada rueda binacional de negocios entre los que se encuentran productos de

construcción como pego, cerámicas, pavimentos, ventanas y de aluminio, rines, sanitarios, cristalería, cavas térmicas, mármoles, granitos y otros revestimientos que se espera exportar a la isla. Asimismo, el ferry Venezuela, que partirá desde Guaranao en Punto Fijo hasta el puerto de Oranjestad, llevará a la isla otros productos y mercancías desde Venezuela. Además se espera que se dinamice el turismo entre ambas naciones, especialmente hacia Venezuela, especíﬁcamente a la península de Paraguaná y otros destinos turísticos del estado falcón y del resto del país.

Revisaron plan de normalización y calidad en empresas del hierro

Formalizaron creación de Cámara Binacional Aruba-Venezuela T/ Redacción CO Caracas

lo entre 2016, 2017 y 2018, con la premisa de llevar la producción de acero líquido a más de 4 millones de toneladas por año. Noguera Pietri agregó que para mediados del cuarto trimestre de 2016, se estima arrancar con la tercera etapa de este plan de recuperación, con la

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Ministro Del Pino ratiﬁcó que precio del barril debe estar por encima de 70 dólares

-AYOR RENDIMIENTO Y MEJORES GARANTÓAS SE OBTENDRÉN CON CANJE DE BONOS DE 0DVSA Con la política de reducción de gastos, el costo de producción promedio del barril de la industria está entre 8 y 9 dólares, informó el titular de Petróleo

%N LA &AJA SE VAN A PERFORAR NUEVOS POZOS

T/ Manuel López F/ Cortesía Pdvsa Caracas

l intercambio de bonos beneficiará a los tenedores porque se ofrece una mayor rentabilidad y mejores garantías, sostuvo el ministro del Poder Popular para Petróleo, Eulogio Del Pino. “Estamos ofreciéndoles a los tenedores de bonos un papel con mejores garantías. Los tenedores de bonos de Pdvsa saben que hemos cumplido con los pagos establecidos”, indicó el ministro en entrevista concedida al periodista Werther Sandoval en el programa Barril de Ideas, transmitido por Pdvsa TV. Explicó que los tenedores de bonos tienen un lapso de 20 días para evaluar la propuesta de intercambio de los instrumentos con vencimiento en abril y noviembre de 2017, por un nuevo bono 2020, pagadero en cuatro cuotas y con “las ventajas financieras descritas”, además cuenta con la garantía de Citgo Holding Inc., filial de Pdvsa. “Todos los inversionistas y tenedores de bonos pueden conocer y evaluar desde ya nuestra propuesta en el portal de la industria”, añadió el presidente de Pdvsa, durante la entrevista en el programa de Pdvsa TV que está cumpliendo dos años. Al reiterar que la participación es voluntaria, señaló que Venezuela está preparada para cumplir con los vencimientos de los bonos, en el caso de los tenedores que no acepten esta propuesta. Además agregó que el “Citibank está comprometido con nosotros en ser el pagador de estos bonos que se van a vencer”. “No hay ninguna empresa petrolera que haya sido sometida a una guerra psicológica como lo ha sido Pdvsa”, se lamentó durante la transmisión del programa desde el muelle Willian Lara, en el Lago de Maracaibo.

!SEGURØ QUE LA INDUSTRIA REALIZA ESFUERZOS PARA AHORRAR COSTOS

ROL PROTAGÓNICO Con relación a la posibilidad de estabilizar el mercado y congelar la producción de petróleo, Del Pino señaló que “Venezuela tiene un rol protagónico de defender el precio justo del recurso, pese a la situación geopolítica y el escenario actual”. Aseguró que el mercado petrolero está atento a los acuerdos que puedan surgir en la reunión que sostendrán los miembros de la OPEP entre el 26 y 28 de septiembre, en Argelia, para promover acciones conjuntas que apunten a la recuperación de los precios del petróleo. Hay un encuentro que apunta a un entendimiento entre los países. “Hace un año llevamos a la OPEP la tesis que era vital: que cada país estableciera su valor de equilibrio”. “El precio justo debe estar por los 70 dólares por barril para sostener el crecimiento más la declinación de los yacimientos”, ratiﬁcó. Con ese precio la industria puede sostener el crecimiento de la demanda mundial –94 millones de barriles diarios– y reponer la declinación de los yacimientos. “La producción desde el mismo momento en que se abre un pozo comienza a declinar. Esa declinación es variable y hay que compensarla”, señaló. En cuanto a la volatilidad de los precios, Del Pino reseñó que los inventarios disponibles en grandes países como Estados

Unidos están sometidos a especulación, porque no es posible determinar con precisión si suben o bajan. Mencionó, por ejemplo, que la semana pasada “se conoció que se habían drenado los inventarios de crudo de Estados Unidos e inmediatamente el crudo repuntó”. Comentó que esto se presta a ﬂuctuaciones especulativas, más que a tendencia real de la cantidad de crudo almacenado.

AHORRO DE COSTOS Estimó que con los precios actuales del petróleo apenas ayudan a reponer entre 60 y 65% de la producción. En el caso de la industria venezolana, indicó que Pdvsa tiene un costo promedio de producción de entre 8 y 9 dólares por barril. El plan de reducción de costos en alrededor de 30% y una posición ventajosa en la paridad cambiaria han contribuido a disminuir ese indicador fundamental en la estructura operativa de la industria. Precisó que la producción actual de Pdvsa es de 3,42 millones de barriles diarios equivalentes, desglosados entre petróleo, condensados y gas natural. De ese total 94 mil barriles son de condensados que pueden ser utilizados como combustible y 2,5 de crudo. Solo en gas se están produciendo 5.200 millones de pies cúbicos diarios, una de las empresas productoras “más im-

portantes del mundo”, recalcó y añadió que Pdvsa extrae adicionalmente el equivalente a 110 mil barriles diarios de gas líquido natural.

ALIANZAS PRODUCTIVAS Durante el programa Barril de Ideas, Del Pino hizo referencia a los esfuerzos por incorporar a la industria nacional en las operaciones de la industria. Se reﬁrió a la gabarra boyera que está siendo reparada junto con la Armada. “En alianza con Ocamar, asignamos estas embarcaciones para su repotenciación”, comentó.

El ministro Eulogio Del Pino aseguró que la industria sigue haciendo esfuerzos para elevar la producción. Se van a perforar 200 pozos nuevos en esa inmensa área que es la Faja Petrolífera del Orinoco, adelantó. Resaltó que la mayoría de los taladros en Venezuela son propiedad de Pdvsa y eso “nos da autonomía operacional”. Indicó que empresas como Schlumberger y Halliburton, que prestaban servicios a Pdvsa, anunciaron su interés en volver a trabajar en la Faja Petrolífera del Orinoco. En el muelle Willian Lara también mostró dos lanchas totalmente reparadas en colaboración con Ocamar, lo que permitió reducir los costos. Esto es parte del plan de reducción de la carga ﬁnanciera, porque en la reparación de las dos lanchas se invirtieron 12 millones de bolívares, mientras que en el mercado capitalista estaría por encima de 60 millones. Se van a reparar 20 unidades en ese terminal, precisó Del Pino.

Reprogramó CNE

Elecciones de la Futpv serán el 7 de noviembre T/ M.L. Caracas

l Consejo Nacional Electoral (CNE) anunció que las elecciones de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) se reprogramaron para el 7 noviembre de 2016, informó el presidente de la comisión electoral de la organización sindical, Manuel Páez. Estaban previstas para el 22 de septiembre pero en vis-

ta de la recolección de ﬁrmas para la manifestación de un grupo político de efectuar el referendo revocatorio del Presidente, se retrasaron los comicios, precisó Bermúdez en conversación telefónica. Además, otra de las razones para posponer los comicios de la federación fue que algunas candidaturas fueron retiradas por resultar inelegibles. Tal es el caso del Eudir Girot, quien no presentó las cuentas ﬁnancieras por su actual gestión en la federación.

28 Multipolaridad | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

Conferencia Guerrillera

0REOCUPA A LAS &!2# EL TEMA DEL PARAMILITARISMO Y SUS AMENAZAS A LA PAZ La décima Conferencia Guerrillera que se inició el pasado sábado continuó debatiendo sobre los desafíos a la paz. Hay un apoyo unánime a los acuerdos con el Gobierno de Santos, pero también inquietudes acerca del peligro de la actuación de las bandas paramilitares T/ Redacción CO-Prensa Latina-AFP F/ AFP Caracas

a tónica de la Conferencia de las FARC-EP, que hoy entra en su tercer

día de sesiones, ha sido el apoyo unánime de la guerrilla a los acuerdos de paz de La Habana, aﬁrmó el comandante Pablo Catatumbo, así lo reﬂeja una nota de la agencia Prensa Latina, cuyo corresponsal Félix Albisu participa en la importante cita política. El comandante guerrillero explicó que en la última sesión se pronunciaron representantes de 33 unidades de las FARCEP, quienes han presentado distintas iniciativas para el futuro del movimiento en la actividad política legal, incluso con críticas al quehacer de algunos mandos guerrilleros. Comentó que muchos de los 200 delegados a la Conferencia se han pronunciado con inquietudes referidas a si el Gobierno

Para proteger sus derechos humanos

ONU aprobó declaración sobre refugiados y migrantes T/ AVN F/ Archivo CO Caracas

a Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) adoptó ayer lunes la Declaración de Nueva York sobre Refugiados y Migrantes, un documento que recoge el compromiso de los Estados miembros para abordar de forma humana y con un enfoque integral el ﬂujo de personas. La declaración, aprobada durante la instalación de la Primera Reunión de Alto Nivel para Abordar el Movimiento a Gran Escala de Refugiados y Migrantes, consta de 22 páginas y reúne

una serie de compromisos que ya fueron acordados el pasado 2 de agosto por los 193 países miembros de la ONU, y pretende preparar el camino para la adopción de un pacto mundial en 2018 relacionado con el tema. Durante su intervención, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, indicó que cuando la declaración se traslade a la realidad “más niños podrán ir a la escuela, más trabajadores podrán buscar puestos de trabajo en el extranjero en lugar de estar a merced de contrabandistas criminales, y más personas tendrá opciones reales para ver si quieren o no irse una vez que acabe el conﬂicto en sus casas”.

Nacional llevará a la práctica sus promesas de combatir el paramilitarismo y las llamadas “bacrim” después de la dejación de las armas de las FARC-EP. “Hemos recibido saludos y comunicaciones de organizaciones sociales de distintas regiones del país, y han dado también sus inquietudes y casi todas van dirigidas en ese sentido (la amenaza paramilitar)”, añadió el dirigente.

EL RECUERDO DEL EXTERMINIO DE LA UNIÓN PATRIÓTICA Los grupos de extrema derecha siguen operando en el país a pesar de la desmovilización de estas fuerzas irregulares promovida por el Gobierno de Álvaro Uribe entre 2003 y 2006, a la que se acogieron unos

En este sentido, anunció que este lunes la Organización Internacional de Migración (OIM) fue introducida en el sistema de Naciones Unidas para forzar respuestas colectivas en torno al tema. Instó a la comunidad internacional a “cambiar la forma en la que se le habla de los refugiados”, y anunció el lanzamiento de nueva campaña que titulada “Juntos, respeto, seguridad y dignidad para todos”. “Actuando juntos podemos combatir la xenofobia. Pido a los líderes del mundo que se sumen a esta campaña y que se comprometan a resolver los derechos civiles y la dignidad de todos los que se han visto obligados de huir de sus hogares”, indicó. En el documento, adoptado por la Asamblea General en su 71er período de sesiones, la comunidad internacional se compromete a combatir la explotación, el racismo, la xenofobia y la discriminación que afecta a los refugiados y migrantes. En el texto los gobernantes se comprometen a proteger “totalmente” los derechos humanos de todos los refugiados y migrantes, sin importar su estatus. Datos de la ONU revelan que a ﬁnales de 2015 en todo el mundo había 21 millones de refugiados, de los cuales un 86% ameritan atención en países con ingresos medios y bajos.

#ON EL "IG "EN COMO TESTIGO ,ONDRES SE SOLIDARIZØ CON LOS REFUGIADOS

32.000 miembros de grupos de autodefensas. El miedo de las FARC a que la dejación de armas y la reinserción de los guerrilleros a la vida civil genere violencia y muerte, remite al exterminio de la Unión Patriótica (UP) tras el fallido proceso de paz del presidente Belisario Betancur en 1984. Entonces, unos 3.000 miembros de ese movimiento político de inﬂuencia comunista, entre ellos dos aspirantes a la Presidencia, fueron asesinados por paramilitares en connivencia con fuerzas estatales.

Los delegados de las FARC estarán reunidos hasta el viernes en el Caguán, tradicional bastión de la guerrilla en el sureste colombiano, para pronunciarse sobre lo pactado para poner fin al conflicto que ha causado unos ocho millones de víctimas. Este lunes está previsto continuar las intervenciones de las distintas unidades guerrilleras con miras a la votación sobre el acuerdo de paz, que será al final de la conferencia y “a mano alzada”, dijo Catatumbo, precisando que la decisión se tomará “por mayoría”.

4IMOSHENKO EL MÉXIMO LÓDER DE LAS &!2# EN UN ACTO CULTURAL DURANTE LA #ONFERENCIA 'UERRILLERA

Piden al Gobierno acogerlos

Protestan frente al Parlamento británico en favor de los refugiados T/ Redacción CO-Hispantv F/ AFP Londres

il quinientos chalecos salvavidas fueron colocados sobre el césped frente al Parlamento británico en apoyo a los refugiados. Se trata de la más reciente protesta efectuada en Londres por las organizaciones sociales que deﬁenden las políticas de brazos abiertos para aquellos que huyen de la guerra o han sido desplazados. Se trató de un despliegue de solidaridad para pedir a los

países de la ONU que cumplan las tasas de acogida de refugiados. Peticiones realistas, el mismo día que comienza la Cumbre de Refugiados en Nueva York. Reclaman que por lo menos se de asilo a los más vulnerables, es decir ,a algo más de un millón de personas del total de 21 millones. Los manifestantes consideran que es una cifra perfectamente asequible, pero que no se está cumpliendo. Por eso han teñido esta plaza de naranja para que el único color que encontremos en el mar sea el azul.

Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

La oposición terrorista violó el armisticio 300 veces

Se conoció ayer que Gran Bretaña, Dinamarca y Australia también participaron en los bombardeos criminales contra las fuerzas del Ejército sirio. Rusia dice que no hay nada que diferencie a la llamada “oposición moderada” de los grupos terroristas

“Las partes rusa y siria cumplieron todas las obligaciones asumidas según los acuerdos alcanzados en Ginebra el 9 de septiembre”, destacó el funcionario. Admitió, que desde el inicio del alto el fuego, el Ejército sirio sufrió 153 bajas mortales. Además, Rusia constata la fusión de las unidades de la “oposición moderada” con el yihadista Frente Fatah al Sham (antiguo Frente al Nusra) en Siria en vez de su separación, informó Rudskói. “Estados Unidos y los grupos de la así llamada oposición “sana” que controla no cumplieron ningún compromiso asumido en el marco de los acuerdos de Ginebra y lo principal es que no tuvo lugar la separación de la oposición y el Frente al Nusra”, advirtió el funcionario ruso.

T/ Redacción CO-Agencia SanaSputnik F/ Archivo CO Caracas

DINAMARCA, GRAN BRETAÑA Y AUSTRALIA PARTICIPARON EN BOMBARDEOS CONTRA EL EJÉRCITO SIRIO

3IRIA ANUNCIA lN DE LA TREGUA QUE SOLO CUMPLÓAN SUS FUERZAS ARMADAS

El bombardeo del pasado 17 de septiembre contra las Fuerzas Armadas de Sirias es sin duda uno de los factores que han acabado con la posibilidad de ir a un proceso de pacificación en esta sufrida nación. En principio se creía que el ataque había sido perpetrado solo por la aviación estadounidense, sin embargo, ya se conoce que cazas de Dinamarca, Gran Bretaña y Australia también participaron en el criminal hecho que provocó la muerte de al menos 62 efectivos militares sirios. Dinamarca, Gran Bretaña y Australia admitieron su participación en el crimen mediante comunicados oficiales, donde el hecho fue justificado con una explicación y resuelto con unas simples condolencias.

l Comando General del Ejército y las Fuerzas Armadas de Siria anunciaron ayer el ﬁn del régimen de tregua, establecido el pasado 12 de septiembre, en virtud del acuerdo ruso-estadounidense. Expresaron en un comunicado que el armisticio era una oportunidad para detener el derramamiento de sangre, sin embargo, los grupos terroristas hicieron vista gorda al acuerdo y no cumplieron con ningún artículo del acuerdo. Indicaron “que el número de violaciones cometidas por los grupos terroristas y que fueron documentados ha superado las 300 violaciones durante el periodo de calma,

cuando atacaron barrios residenciales y posiciones del ejército sirio, causando bajas y heridos entre los civiles y los soldados”. También advirtieron que “los grupos terroristas aprovecharon el régimen de calma para reagrupar sus tropas a ﬁn de continuar sus agresiones contra zonas residenciales y posiciones militares del ejército, además para realizar ataques terroristas a gran escala, especialmente en Alepo, Hama y Qunietra”.

"REVES &UERZAS DE %%55 ASESINARON A OCHO POLICÓAS AFGANOS T/ EFE Madrid

“Ocho policías afganos murieron en un ataque aéreo realizado por fuerzas extranjeras en un puesto de la zona de Sakir en Trinkot”, indicó el comandante de la autopista Kandahar-Uruzgan, general Rahimullah Khan. El responsable militar indicó que en el puesto, situado en esa ruta, encontraron los cuerpos de siete policías y todavía buscan el de otro que permanece desaparecido tras el ataque. En un comunicado difundido por Estados Unidos, el brigadier

general Charles Cleveland conﬁrmó que se realizó un ataque contra “individuos que dispararon y que suponían una amenaza a nuestros socios afganos en Trinkot”.

)NICIAN NUEVA BÞSQUEDA DE LOS RESTOS DE 'ARCÓA ,ORCA T/ Prensa Latina Madrid

Un equipo de arqueólogos y técnicos inició ayer en Granada, Andalucía, los trabajos de búsqueda de los restos del poeta y dramaturgo español Federico García Lorca, asesinado durante la dictadura del general Francisco Franco (1936-1975).

TERRORISTAS DEMUESTRAN AFILIACIÓN CON ACTORES INTERNACIONALES

RUSIA: NO HAY DIFERENCIAS ENTRE “OPOSICIÓN MODERADA” Y TERRORISTAS

Las Fuerzas Armadas de Siria también subrayaron que “las acciones terroristas perpetradas por los grupos terroristas durante el periodo de calma demuestran la aﬁliación de estos grupos terroristas a partes internacionales y regionales que no es de su interés que haya un cese de hostilidades ni tampoco deseen poner ﬁn al sufrimiento del pueblo sirio”.

El jefe de la dirección de operaciones del Estado Mayor General de Rusia, teniente general Serguéi Rudskói, informó que Rusia considera inútil la tregua en Siria si la cumplen solo las tropas gubernamentales. “Al tener en cuenta que los combatientes (terroristas) no cumplen las condiciones del régimen del cese de combates, consideramos inútil su cumplimiento de manera unilateral por las tropas gubernamentales”.

Los especialistas comenzaron a remover tierra en una zona cerca de Alfacar, donde se cree que fue arrojado el cadáver del poeta, fusilado el 17 de agosto de 1936 -un mes después del inicio de la Guerra Civil- y convertido en símbolo de la represión franquista. Entre otros testimonios, el general Fernando Nestares, hijo del capitán José María Nestares, jefe de los guardias que asesinaron a García Lorca, aﬁrmó que al día siguiente de los hechos vio a soldados cavando en ese lugar. Sus restos estarían junto a los del maestro Dióscoro Galindo y los banderilleros Francisco Galadí y Joaquín Arcollas, presuntamente exterminados junto al poeta. García Lorca fue asesinado el 17 de agosto de 1936 por sus

ideas comunistas y republicanas y su condición de homosexual y sus restos permanecen enterrados en algún lugar en la zona de Alfacar. El crimen fue cometido durante la dictadura de Franco, período transcurrido entre el golpe de Estado que encabezó en 1936 y su muerte en 1975.

4ROPAS DE #HILE SE VAN DE (AITÓ T/ Nodal Santiago de Chile

El canciller Heraldo Muñoz dijo que “Chile no podía seguir indeﬁnidamente en Haití”, en referencia al anuncio del ministro de Defensa, José Antonio Gómez,

quién indicó que las tropas chilenas se irían en 2017 de la nación caribeña. En entrevista con El Mercurio, el Canciller expresó que “el 31 de agosto informamos al Departamento de Operaciones de Paz de la ONU que, dentro de un proceso interno de reorientación de la contribución en operaciones de paz, hemos tomado la decisión de concluir la participación militar en Haití”. Añadió que “esta decisión obedece al agotamiento natural de una misión que se ha extendido por 12 años” y más adelante indicó que “desde hace tiempo que hemos estado diciéndole a la ONU que Chile no podía seguir indeﬁnidamente en la operación de paz en Haití. Así que nuestra decisión no llega con sorpresa”.

30 Multipolaridad | Nº 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE

La artillería del pensamiento

8IN CHAO NGEL -IGUEL "ASTIDAS

Hanoi martes 13

odo lo contrario, el título del documental Hanoi martes 13, no trata de un episodio fatalista en la vida del pueblo vietnamita durante los invasiones de Francia, Japón o de Estados Unidos a la península Indochina. El laureado cineasta cubano Santiago Álvarez (1919/1998), con su narrativa poética y textos de José Martí referidos a Un paseo por la tierra de los Anamitas (revista Edad de Oro,1889), nos lleva a un martes 13 de diciembre, a las 2:50 de la tarde, cuando la aviación yanqui inició los bombardeos sobre la capital vietnamita. Así nos pone en la pantalla a un pueblo que convierte el odio en energía para salir adelante. Ante las adversidades, Ho Chi Minh insistía: “Recordad que la tormenta es una buena oportunidad para que el pino y el ciprés demuestren su fuerza y su estabilidad”. Valida reﬂexión para las fuerzas revolucionarias venezolanas ante la actual coyuntura de la ofensiva imperialista. Con el verbo de Martí, el documental destaca el espíritu emprendedor del pueblo anamita de “ojos de almendra”; trabajador, artesano, lleno de sabiduría, amante de la paz pero presto a defender sus ricas tierras y sus ciudades sagradas, frente a los invasores que los azotaron durante siglos. Las imágenes del documental refrendan lo dicho por Martí; a pesar de la guerra, los descendientes de los anamitas no paraban de trabajar con sus “búfalos de agua” en los arrozales o en las fábricas, pero esta vez fusil al ristre, atentos al ataque del invasor imperialista. Hanoi Martes 13 y 79 Primaveras –sobre la vida del Tío Ho– formaron parte de las cinematecas populares que proyectaban clandestinamente en cualquier pared de un barrio caraqueño o de otra ciudad, en la década de los años 70, cuando aparecieron los primeros cine-clubes, que luego se agruparon en la Fevec. caracas.xinchao@hotmail.com Hanoi/Vietnam

$EMOCRACY .OW DENUNCIØ ATAQUES CON PERROS CONTRA COMUNIDADES INDÓGENAS

Testimonio de Amy Goodman

%%55 PERSIGUE A UNA COMUNICADORA POR EL hDELITOv DE EJERCER EL PERIODISMO Goodman, como parte del equipo comunicacional de Democracy Now, dio cobertura a los atropellos cometidos por una empresa petrolera en contra de comunidades indígenas en Dakota del Norte. Luego de eso la “justicia” solicitó su arresto por violación de propiedad privada T/ Redacción CO F/ Democracy Now Caracas

a comunicadora estadounidense Amy Goodman, quien forma parte del equipo del portal alternativo Democracy Now, narró en un texto titulado “Dakota del Norte contra Amy Goodman: el periodismo no es un delito” cómo es objeto de persecusión de las autoridades estadounidenses por el “delito” de ejercer el periodismo. Goodman explica: “El jueves pasado se emitió una orden de arresto bajo la carátula “Dakota del Norte contra Amy Goodman”. La acusación remite al delito de violación de propiedad. ¿El delito que en realidad se cometió? Ejercer el periodismo. Fuimos a la Reserva Sioux de Standing Rock para dar cobertura a la creciente oposi-

ción que enfrenta el oleoducto Dakota Access”. Recuerda que ese “movimiento de resistencia atrajo atención a nivel mundial después del ﬁn de semana del Día del Trabajo, cuando guardias de seguridad del oleoducto soltaron perros de ataque y lanzaron gas pimienta contra manifestantes pertenecientes a pueblos originarios. Ese sábado, al menos seis palas excavadoras realizaron movimientos de tierra en la ruta por la que se proyecta pasará el oleoducto, en sitios arqueológicos sagrados descubiertos por la tribu”.

POR DENUNCIAR CÓMO LANZARON PERROS PARA ATACAR A LA GENTE La comunicadora estadounidense denuncia que la compañía responsable del oleoducto Dakota Access “arrasó la zona y destruyó los sitios antes de que se pudiera emitir una medida cautelar que lo impidiera a fin de estudiarlos”. Advierte que “el equipo de Democracy Now estaba ahí y pudimos filmar la violencia de los guardias. Cuando hicimos pública nuestra filmación del incidente, esta se difundió rápidamente y fue vista más de trece millones de veces solamente en Facebook. CNN, CBS, Msnbc y muchos otros medios de comunicación de todo el mundo emitieron nuestras imágenes, en las que se podía observar a uno de los perros con el hocico cubierto de sangre”.

Cinco días después de estos hechos, el estado de Dakota del Norte emitió la orden de arresto contra Goodman. La agente especial de la Oficina de Investigación Penal de Dakota del Norte, Lindsey Wohl, se refirió al video de Democracy Now en una declaración jurada. En el escrito afirmó: “En el video se puede observar a Amy Goodman identificándose a sí misma y preguntando a los manifestantes acerca de su participación en la manifestación”. Sí. Precisamente de eso se trata desarrollar la labor periodística amparada por la Constitución. Los cargos presentados contra Goodman son por “violación de propiedad”. El texto de denuncia de Goodman indica que Carlos Lauria, del Comité para la Protección de los Periodistas, calificó la orden de arresto como: “Un claro intento de intimidar a los periodistas para que no informen acerca de manifestaciones de protesta de interés significativo para la población. Las autoridades de Dakota del Norte deberían salir de esta embarazosa situación, retirar los cargos contra Amy Goodman y garantizar que todos los periodistas tengan la libertad de desarrollar su labor”.

PARA LOS AGRESORES NO HAY CARGOS “La orden de arresto fue emitida el mismo día en que el go-

bernador de Dakota del Norte, Jack Dalrymple, convocó a la Guardia Nacional, anticipándose a un fallo judicial que se emitiría el día siguiente. El viernes, el juez se pronunció contra la tribu y permitió que prosiguiera la construcción del oleoducto”, dice el escrito de Goodman. La comunicadora estadounidense dice: “Hay quienes dicen que el periodismo es el primer boceto de la historia. En los últimos veinte años, el sello distintivo de Democracy Now ha sido la cobertura que realiza de los movimientos sociales, porque esos movimientos hacen historia. La resistencia en Standing Rock es una histórica conﬂuencia de miles de personas pertenecientes a más de 200 tribus de Estados Unidos, Canadá y América Latina que se describen a sí mismas como “defensores, no manifestantes”. “Hasta el momento, no se han presentado cargos contra ninguno de los guardias de seguridad involucrados, a pesar de que en el video se puede observar claramente que agreden a los manifestantes con perros y gas pimienta. Actualmente, la Junta de Investigación y Seguridad Privadas de Dakota del Norte investiga el uso de la fuerza y de perros de ataque por parte de los guardias de seguridad del oleoducto”.

La artillerĂa del pensamiento

NÂş 2.507 s -ARTES DE SEPTIEMBRE DE | !NĂ&#x2030;LISIS )NTERNACIONAL

Sergio RodrĂguez G.

Las nuevas realidades del sistema internacional (II)

sergioro07@hotmail.com F/ Archivo CO Caracas

a semana pasada hablĂĄbamos del G-20 y los esfuerzos en la bĂşsqueda de un consenso que ayudara a mantener los equilibrios del sistema internacional entre las potencias. Al ďŹ nalizar el cĂłnclave el Presidente chino, anďŹ triĂłn de la reuniĂłn, aďŹ rmĂł que â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;Śse planea construir una economĂa mundial mas inclusiva para promover el desarrollo incluyente y coordinado a ďŹ n de que los logros del G-20 puedan beneďŹ ciar a todo el mundo. Desde la mirada a este discurso, una reďŹ&#x201A;exiĂłn positiva apuntarĂa a reconocer que un encuentro de lĂderes mundiales que apunta a la disminuciĂłn de la contaminaciĂłn global y a fortalecer la economĂa global deberĂa ser bien recibida por todas las mujeres y todos los hombres de buena voluntad; sin embargo, los ciudadanos deben saber a quĂŠ precio se consigue esto. Solo voy a dar a conocer algunas perlas que se han dicho en eventos recientes para que cada quien saque sus conclusiones: 1) MoscĂş y Riad estĂĄn dispuestos a intensiďŹ car el diĂĄlogo, lo que podrĂa nivelar sus discrepancias actuales acerca del conďŹ&#x201A;icto en Siria, declarĂł el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov. â&#x20AC;&#x153;Ambas partes manifestaron el interĂŠs por elevar las relaciones bilaterales a un nivel mas avanzado en el ĂĄmbito econĂłmico, comercial, de inversiĂłn y polĂticoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł el portavoz del Kremlin, al comentar un encuentro que el presidente ruso, Vladimir Putin, sostuvo con el prĂncipe heredero sustituto de Arabia SaudĂ, Mohamed bin SalmĂĄn, el principal promotor del apoyo a las organizaciones terroristas en Siria y responsable directo de la invasiĂłn a Yemen. El prĂncipe seĂąalĂł que el reino saudĂ prioriza la cooperaciĂłn con Rusia. â&#x20AC;&#x153;Queremos poner en marcha la rueda de la cooperaciĂłn econĂłmica y no solo asegurarnos de que sigue girando, sino lograr que sea mas rĂĄpido que ahoraâ&#x20AC;?, dijo en palabras citadas por la pĂĄgina web del Kremlin. Todo esto ocurre cuando el ďŹ lĂłsofo y lingĂźista estadounidense Noam Chomsky denuncia que Occidente se ha hecho de la â&#x20AC;&#x153;vista gordaâ&#x20AC;? frente a los desmanes de Arabia SaudĂ. Chomsky aďŹ rmĂł que Estados Unidos y sus aliados estĂĄn perfectamente enterados del apoyo que la monarquĂa wahabita proporciona a grupos terroristas. SegĂşn el intelectual estadounidense, â&#x20AC;&#x153;...Estados Unidos, Reino Unido y Francia saben que Arabia SaudĂ estĂĄ utilizando dinero para aumentar su inďŹ&#x201A;uencia en la regiĂłnâ&#x20AC;?. Desde su punto de vista, el rĂŠgimen de Riad, en particular, estimula a organizaciones extremistas de Oriente Medio como el Estado IslĂĄmico y el Frente Al Nusraâ&#x20AC;? (el cual cambiĂł de nombre para intentar eludir su carĂĄcter terrorista).

AďŹ rma que â&#x20AC;&#x153;...Occidente, con Estados Unidos a la cabeza, son perfectamente conscientes de que la monarquĂa ĂĄrabe, con los bolsillos repletos de dinero, busca ampliar su dominio e inďŹ&#x201A;uencia en la regiĂłn, pero no dice nadaâ&#x20AC;?. 2) Previo a su viaje a Rusia, el presidente turco Recep Tayyip Erdogan comentĂł que â&#x20AC;&#x153;...serĂĄ una visita histĂłrica, un nuevo comienzo. En las conversaciones con mi amigo Vladimir, creo que se abrirĂĄ una nueva pĂĄgina en las relaciones bilateralesâ&#x20AC;?. Cabe destacar que Rusia es uno de los pocos paĂses que ha apoyado a Erdogan y se ha abstenido de criticar la involuciĂłn democrĂĄtica que ha seguido a la asonada militar desde el pasado 15 de julio. Tampoco se ha referido al genocidio kurdo, que emula la tradiciĂłn turca de hace un siglo cuando exterminaron a millones de armenios. Es pasmoso el silencio de las potencias ante la invasiĂłn turca a Siria, bajo el subterfugio de luchar contra ISIS, lo que en realidad oculta el apoyo para que el aspirante a nuevo sultĂĄn otomano actĂşe con total impunidad en su proyecto de limpieza ĂŠtnica. 3) â&#x20AC;&#x153;Estoy muy feliz de visitar China por primera vez desde que asumiera oďŹ cialmente el cargo de Presidenteâ&#x20AC;?, dijo el â&#x20AC;&#x153;primer mandatarioâ&#x20AC;? de Brasil, Michel Temer, el 3 de septiembre en Hangzhou, durante una entrevista con Diario del Pueblo. El 31 de agosto, Temer asumiĂł oďŹ cialmente su cargo. Esa misma noche, su delegaciĂłn partiĂł hacia China, â&#x20AC;&#x153;...lo que demuestra la importancia que Brasil le concede a China y a la Cumbre del G-20 de este aĂąoâ&#x20AC;?, segĂşn declaraciones del golpista que actĂşa como Presidente de Brasil. El 2 de septiembre, el presidente Xi Jinping utilizĂł el tĂŠrmino â&#x20AC;&#x153;viejo amigoâ&#x20AC;? para describir su relaciĂłn con el presidente Temer cuando se encontraron de nuevo. En este sentido, Temer dijo: â&#x20AC;&#x153;Creo que el tĂŠrmino â&#x20AC;&#x153;viejo amigoâ&#x20AC;? que utilizĂł

el presidente Xi Jinping tiene dos signiďŹ cados; por un lado, se reďŹ ere a las sĂłlidas relaciones entre China y Brasil; en segundo, el presidente Xi se ha reunido en numerosas ocasiones conmigoâ&#x20AC;?. 4) El ministro de Defensa del gobierno de Mauricio Macri, Julio MartĂnez, se pronunciĂł, durante una reuniĂłn con su homĂłlogo ruso, SerguĂŠi ShoigĂş, por profundizar las relaciones con Rusia en materia de defensa. Respecto de la historia de las relaciones diplomĂĄticas entre Argentina y Rusia aďŹ rmĂł que â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;Ś debemos profundizarlas y convertirlas en resultados, en alguna relaciĂłn bilateral profunda, productiva, de cooperaciĂłn en temas de defensa, en temas de operaciones de paz, los temas que tienen que ver tambiĂŠn con las emergencias, y demĂĄs temas que en ĂŠpocas de paz nuestras Fuerzas Armadas tienen que cumplir, y lo vamos a hacer, lo estamos haciendo y creemos que hay un campo importante para transitar junto a ustedâ&#x20AC;?, dijo el ministro. MartĂnez reaďŹ rmĂł que â&#x20AC;&#x153;las relaciones que hoy tenemos, en cuanto a la transferencia de tecnologĂa y cooperaciĂłn en ĂĄmbito militar y producciĂłn para la defensa, deben ser profundizadas, deben avanzarâ&#x20AC;?. Por su parte, el ministro de Defensa ruso, SerguĂŠi ShoigĂş, aďŹ rmĂł que MoscĂş estĂĄ dispuesto a fomentar las relaciones con Buenos Aires en el terreno militar: â&#x20AC;&#x153;...Estamos satisfechos de que la parte argentina estĂŠ dispuesta a ampliar los vĂnculos en el ĂĄmbito militar, y por nuestra parte estamos dispuestos a contribuir al mĂĄximo a reforzar la interacciĂłn, en particular sobre la base del acuerdo interdepartamental ruso-argentino de cooperaciĂłn militar que ďŹ rmamos en 2014â&#x20AC;?, declarĂł el ministro. ShoigĂş destacĂł que Argentina es para Rusia â&#x20AC;&#x153;...un socio prometedor en AmĂŠrica Latinaâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Nuestros paĂses tienen una relaciĂłn histĂłrica de amistad basada en el respeto mutuo y la

conďŹ anza. Su visita a MoscĂş es una clara prueba de elloâ&#x20AC;?, dijo a MartĂnez. Hace dos aĂąos publiquĂŠ mi libro La Balanza de Poder. Las razones del equilibrio del sistema internacional. AhĂ argumentĂŠ con varios estudios de caso que el mundo avanzaba hacia una falsa multipolaridad, porque en realidad lo que estaba ocurriendo era un proceso de construcciĂłn de equilibrios que aseguraran a las potencias el garantizar un espacio de inďŹ&#x201A;uencia en funciĂłn de sus intereses nacionales. Dije que estos podrĂan coincidir o no con lo de algĂşn paĂs subdesarrollado y que en esa medida se podrĂan crear alianzas transitorias que debĂan ser utilizadas para la lucha contra la pobreza y el avance hacia un modelo de desarrollo sostenido, pero que lo Ăşnico que permitirĂa a AmĂŠrica Latina y el Caribe tener presencia en el mundo global era avanzar hacia su integraciĂłn. De ahĂ el supremo esfuerzo de Estados Unidos por impedirlo. Cuando observamos que los representantes de AmĂŠrica Latina en el G-20 son el MĂŠxico del violador de derechos humanos y plagiario Enrique PeĂąa Nieto, la Argentina del neoliberal Mauricio Macri y el Brasil del golpista Michel Temer, los cuales son recibidos en gloria y majestad por los lĂderes globales, podrĂa aďŹ rmarse sin ninguna duda que la polĂtica y la ĂŠtica han muerto como vehĂculo prioritario de las relaciones internacionales, mientras se imponen los intereses econĂłmicos, lamentablemente no los de la mayorĂa de ciudadanos, sino los de las ĂŠlites. La vida pareciera estar demostrando que la sobrevivencia depende del pragmatismo, del abandono de principios y que la victoria obedece a quien se adapta a estas condiciones. EstĂĄ en manos de los pueblos romper esta lĂłgica maligna y gestar una democracia real tanto en el ĂĄmbito local como en el internacional.

Beisbol

Figuras de los Leones del Caracas se van incorporando a los entrenamientos T/ Redacción CO F/ Cortesía Leones del Caracas Caracas

a segunda semana de pretemporada de los Leones del Caracas comenzó con la incorporación de diecinueve jugadores y dos técnicos quienes iniciaron la puesta a tono para la temporada 2016-2017 de la LVBP. Yoimer Camacho, Cleuluis Rondón, Javier Betancourt, Harold Castro, Jesús Galindo y Ricardo Marcano encabezaron el grupo de peloteros que dijo presente en el complejo Venoco de Guacara para totalizar 44 jugadores entrenando. La jornada se inició con una charla de bienvenida en la que se plantearon las metas de la temporada, se resaltó la impor-

tancia del trabajo diario y se dio gracias a Dios por las oportunidades brindadas.

Posteriormente, el grupo B de lanzadores subió al montículo para hacer su tercera sesión de

bullpen de 30-35 envíos, mientras que el grupo A practicó jugadas de ﬁldeo.

Por su parte, los jugadores de posición tomaron rollings y elevados antes de tomar práctica de bateo. Por parte del cuerpo técnico, Yorvit Torrealba y Andrés Espinoza se reportaron para comenzar a ejercer sus funciones de coach de primera base y asistente al coach de bateo. “Estoy contento de estar aquí aprendiendo en este nuevo rol”, comentó Torrealba quien está entusiasmado de iniciar su carrera como técnico. “Estoy empezando a acostumbrarme a esta rutina y espero ayudar en todo lo que pueda”. “Obviamente esto es un cambio drástico, pero creo que va a ser mejor para mí. Quiero enseñar todo lo que yo aprendí en mi época como jugador”, agregó. Así mismo, Espinoza celebró su incorporación al cuerpo técnico como asistente de Antonio Armas. “Para mí es un honor poder venir y trabajar junto a Antonio”, dijo. “Estuve siete años trabajando como coach de bateo en la paralela así que tengo buen conocimiento de los jugadores que tenemos aquí”.