Co2520 by Correo del Orinoco

Lunes 3 de octubre de 2016 | Nº 2.520 | Año 8 | Bs 20 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve PUBLICACIÓN

CONCEBIDA

FUNDADA

POR

COMANDANTE

SUPREMO

La artillería del pensamiento

REVOLUCIÓN

BOLIVARIANA

HUGO

RAFAEL

CH ÁV E Z

FRÍAS

19 5 4 – 2 0 13

Advierte que buscan salida violenta del Gobierno Bolivariano

JVR denuncia conspiración que involucra

a militares retirados de la Cuarta El connotado periodista aseguró en su programa José Vicente Hoy que el grupo está dirigido por el vicealmirante retirado Jesús Briceño García, excomandante de la Armada durante el Puntoﬁjismo, así como por el general Raúl Salazar, quien fue ministro de Defensa durante el Gobierno del comandante Chávez.

Rangel también aseguró que aumentan las críticas y cuestionamientos en la oposición venezolana hacia los integrantes de la cúpula de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) por la manera como manejaron el tema del referendo revocatorio. “Internamente se considera que se actuó con una estrategia equivocada”, apuntó el analista político. págs. 3 y 4

Activan Plan Especial de Monitoreo por lluvias en el país pág. 2

Inaugurada Base de Misiones en Cota 905 que beneﬁciará a más de 5 mil personas pág. 5

30 mil toneladas métricas de maíz amarillo llegaron a Puerto Cabello pág. 26 Multipolaridad

Colombia polarizada El No supera por leve ventaja al Sí en plebiscito por la paz. pág. 28

TSE de Brasil conﬁrmó unas 650 detenciones por delitos electorales en comicios de ayer domingo pág. 29

Referéndum contra refugiados es invalidado en Hungría pág. 30 Venezuela presente en la 21a Feria Internacional del Turismo en Argentina pág. 2

Día Mundial de los Animales Adelantándose a la celebración oﬁcial establecida para el 4 de octubre por la Organización Mundial de Protección Animal, los activistas caraqueños junto a sus amigos de cuatro patas marcharon este domingo desde Plaza Venezuela hasta el Parque Los Caobos para promover el derecho a una vida digna para estos “seres sintientes”. La presidenta de la Fundación Misión Nevado, Maigualida Vargas, exhortó a la población a rechazar el abandono y el maltrato animal en todo el mundo e invitó a compartir con ellos el planeta, en armonía. Foto José Miguel Meneses pág. 6

Visita www.correodelorinoco.gob.ve

Síguenos en las redes sociales

@correoorinoco

2 Impacto | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Desde la sede del VEN 911 del municipio Baruta

!CTIVADO 0LAN %SPECIAL DE -ONITOREO ANTE LLUVIAS EN EL PAÓS El ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, M/G Néstor Reverol Torres, puso a disposición de la ciudadanía el servicio gratuito de 0800 LLUVIAS / 0800- 5588427 para reportar y atender cualquier emergencia

En el Día Internacional de la No Violencia

Presidente Nicolás Maduro conmemoró nacimiento de Mahatma Gandhi T/ Redacción CO-VTV F/ Facebook del presidente Maduro Caracas

T/ Redacción CO-Mpprij F/ Mpprij Caracas

l ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, M/G Néstor Reverol Torres, informó acerca de la activación de un Plan Especial de Monitoreo, luego de las últimas precipitaciones que se han generado como consecuencia del paso del huracán Matthew y que han provocado afectaciones en algunas zona del país. Desde la sede del VEN 911 del municipio Baruta, el ministro reﬁrió que “Matthew se encuentra actualmente fuera del sistema de las costas venezolanas, con una ubicación de latitud 14.1 norte y longitud 74.3 oeste. Además lleva categoría de huracán mayor 4, desplazándose hacia el norte con vientos de 240 kilómetros por hora y a una velocidad de 7 km por hora”. Indicó que las espiraladas del huracán dan origen a una zona de convergencia intertropical que ha generado fuertes oleajes en las costas del país, así como también precipitaciones dispersas y moderadas en algunas ciudades, entre ellas el estado Táchira. “En los municipios José María Vargas, Sucre, Francisco de Miranda, Seboruco, Antonio Rómulo Acosta y, especíﬁcamente, en la troncal número 007 del estado Táchira, existen afectaciones. La vialidad presenta más de 15 deslizamientos con anegaciones, además de afectaciones de viviendas”, detalló Reverol Torres. Igualmente, señaló que en el estado Mérida se mantiene un sistema de alerta y monitoreo por las afectaciones que se ge-

E %L SERVICIO CUENTA CON TECNOLOGÓA DE PUNTA PARA PREVENIR Y ATENDER EVENTUALIDADES

%XHORTAN A COMBATIR DELITO CON USO DE TECNOLOGÓA MØVIL En el Centro de Monitoreo VEN 911, el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (Mpprijp), M/G Néstor Luis Reverol Torres, ofreció detalles de la inspección que realizó al Patrullaje Inteligente con Interacción, los resultados de los despliegues de seguridad y las cámaras ubicadas en diferentes puntos del país. “Hemos tomado el VEN 911 de Coche no solamente para redireccionar y establecer sistema de contacto permanente en las 22 parroquias de Caracas, sino también para establecer medidas de control y seguridad en todo el territorio nacional”, dijo. neraron y se puedan generar, puesto que para hoy se pronostican lluvias dispersas en todo el territorio nacional. El mayor general apuntó que “estaremos atentos monitoreando desde este servicio de tecnología de punta, donde se activa inmediatamente una sala de crisis, y también pueden llamar al 0800 LLUVIAS / 0800- 5588427, un servicio gratuito que se encuentra activado las 24 horas con la articulación de todos los organismos de prevención para atender a nuestro pueblo”, aﬁrmó.

www.correodelorinoco.gob.ve

correoorinoco |

El titular del despacho para Relaciones Interiores, Justicia y Paz exhortó a la ciudadanía a instalar la aplicación de manera gratuita en los teléfonos inteligentes, “que además nos permite obtener y hacer cualquier denuncia”. Indicó que además pueden comunicarse a través del 911 o el número del cuadrante respectivo. Expuso que desde el VEN 911 pueden observarse las fotografías que envían los ciudadanos a través de la aplicación en tiempo real, para orientarnos y controlar a los efectivos policiales que se encuentran en los cuadrantes y atender el llamado de forma expedita. Precisó que en los espacios donde se registra mayor incidencia delictiva, denominados micro áreas, se colocarán cámaras de video vigilancia. Destacó que los entes competentes están activados observando la zona de convergencia intertropical, “seguiremos informando al país ante cualquier eventualidad”, concluyó Reverol Torres. Acompañaron al titular del Mpprijp, el viceministro de Gestión de Riesgo y Protección Civil, Williams Martínez; el director de Protección Civil Nacional, Noel Márquez, y el director del Cuerpo de Policía Nacional Bolivariana (CPNB), M/G Franklin García Duque.

@correoorinoco

pautacorreo@gmail.com / correodelorinocoavisos@gmail.com

l presidente de la República, Nicolás Maduro, conmemoró este domingo el nacimiento del líder del movimiento de la Independencia de la India y pionero de la ﬁlosofía de la no violencia, Mahatma Gandhi. A través de su cuenta en la red social Facebook, el Jefe del Estado escribió que Gandhi “le enseñó a la humanidad, y sobre todo a su pueblo, que la lucha pacíﬁca contra el colonialismo y la opresión es posible”. Agregó que el líder indio “predicó el respeto por los seres vivos, por la naturaleza y por los distintos credos, lo que le permitió acumular un gran apoyo popular que con determinación pudo librar a su país de las cadenas imperiales, y

transformarlo en una nación independiente”. Finamente el presidente Maduro envió un saludo a todo el pueblo de la India, “país que hoy lucha por la transformación del mundo bajo un concepto pluripolar”. Mohandas Karamchand Gandhi nació en Porbandar, actual estado de Gujarat en la India, el 2 de octubre del año1869 y es considerado como la personalidad india más relevante de la historia contemporánea. Por este motivo, en homenaje a su natalicio, desde hace nueve años se celebra el Día Internacional de la No Violencia, y este año la Organización de las Naciones Unidas (ONU) celebró esta efeméride con el compromiso y la causa de la paz y el cuidado al medio ambiente, siguiendo el legado que dejó Mahatma Gandhi.

Con la presencia de Conviasa

Venezuela presente en la 21a FIT en Argentina T/ Redacción CO-VTV Buenos Aires

enezuela participa en la 21a edición de la Feria Internacional de Turismo 2016 (FIT), que se realiza en los espacios del Predio Ferial La Rural, ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. En la importante cita turística la nación venezolana será representada por la línea aérea Consorcio Venezolano de Industrias Aeronáuticas y Servicios Aéreos (Conviasa), empresa que estará acompañada por dos operadores y ocho representantes

Fundador: Comandante Hugo Rafael Chávez Frías Comité Editorial: Desirée Santos Amaral | Eloisa Lagonell Castillo | Modaira Rubio | Chevige González Marcó Alcabala a Urapal, Ediﬁcio Dimase. La Candelaria, Caracas RIF: G-20009059-6 t Depósito Legal: pp200901DC1382

hoteleros del sector turístico venezolano, que darán a conocer las bondades que el país ofrece en el destino preferido de los argentinos: la isla de Margarita. El gerente de comercialización de Conviasa, Amilton Ramos, aseguró que además de fortalecer a Venezuela como destino turístico, la intención de la empresa d es consolidar cada vez más la presencia de la aerolínea en el mercado argentino y en el mercado latinoamericano. El evento contará con la participación de más de 35 países operadores turísticos nacionales e internacionales.

Máster/Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

La artillería del pensamiento

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | )MPACTO

Planean crear una VI República, tras una salida violenta

*62 DENUNCIA CONSPIRACIØN QUE INVOLUCRA A MILITARES RETIRADOS Y ACTIVOS El grupo está dirigido por el vicealmirante retirado Jesús Briceño García, excomandante de la Armada, así como por el general Raúl Salazar, quien fue ministro de Defensa durante el gobierno del comandante Chávez T/ Francisco Moreno F/ Archivo CO Caracas

l periodista José Vicente Rangel (JVR) denunció ayer un plan conspirador que estaría fraguando un grupo de militares retirados y activos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), denominado Nueva Junta Patriótica, el cual prevé la realización de una nueva constituyente para la instauración de una VI República, tras una salida violenta del actual Gobierno dirigido por Nicolás Maduro. “El vicealmirante retirado Jesús Briceño García, excomandante de la Armada en la Cuarta República, radical opositor al Gobierno de Chávez y ahora al de Maduro, participó en el golpe del 11 de abril de 2002 y fue designado por Pedro Carmona ministro de la Secretaría del efímero gobierno. García lidera actualmente un grupo de oficiales retirados y activos, junto con el exministro de Defensa del Gobierno de Chávez general Raúl Salazar y Enrique Aristiguieta Gramco, impulsan un grupo llamado Nueva Junta Patriótica que plantea una nueva constituyente para crear la sexta república luego de una salida violenta”, detalló Rangel. La advertencia la realizó durante la sección Confidenciales de su programa José Vicente Hoy, transmitido por Televen. Durante este segmento también aseguró que aumentan las críticas y cuestionamientos en la oposición hacia a los integrantes de la cúpula de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) por la manera como manejaron el tema del referendo revocatorio. “Internamente se considera que se actuó con una estrategia equivocada”, apuntó. “El anuncio de Henry Ramos Allup en su discurso de instalación de la Asamblea Nacional, que en un lapso de 6 meses Nicolás Maduro sería revocado y tendría que abandonar Miraflores, algo que resultaba imposible de realizar, prendió las alarmas en

$ISMINUYE PRESENCIA DE BACHAQUEROS EN 0ETARE Durante la sección Conﬁdenciales al cierre, José Vicente Rangel publicó un informe de 5 puntos realizado por la empresa de opinión Hinterlaces, la cual realizó una medición del comportamiento de la denominada “Cesta Petare” durante el mes de septiembre del año en curso: Número uno: El intenso operativo desplegado por la Policía Nacional Bolivariana y la Guardia Nacional redujo la presencia de bachaqueros y por tanto la cantidad de productos que se comercializan ilegalmente en la redoma de Petare. Número dos: Ante la presencia de las autoridades, los bachaqueros cambian su manera de operar. Ahora ocultan los productos en bolsas negras y en pequeños bolsos, o simplemente los ofrecen, sin mostrarlos, a los transeúntes. Número tres: sin embargo, al 15 de septiembre pasado, la “Cesta Petare” de Hinterlaces sigue en ascenso y se ubica en

143.945 bolívares. Sube 2.139 bolívares o 1,5% con respecto a la anterior medición del 30 de agosto. Número cuatro: Hoy el precio de la Cesta Petare de Hinterlaces se ubica 14 veces por encima de lo que costaría la misma cantidad de productos a precios regulados. En algunos casos, los precios ilegales superan más de 230 veces el precio justo de venta al público. Y 6 de los 7 productos más caros son alimentos. Número cinco: Debido al operativo policial que obligó a los bachaqueros a replegarse, solo se encontraron 28 productos de los 42 que se evalúan, lo que representa un nivel de abastecimiento de 66,6%, para el 30 de agosto. Y de las 60 presentaciones contempladas, solo se encontraron 31, poco más del 50%. Número seis: La Cesta Petare es el indicador quincenal de Hinterlaces que monitorea abastecimiento y variación de precios de 42 productos regulados, entre canasta básica y artículos de higiene personal, vendidos por los bachaqueros en Petare.

el Gobierno y del chavismo y los condujo a implementar una política de autodefensa, en la calle, que permitió articular una respuesta que desestabilizó a la oposición. Esto determinó que la dirección opositora centrara su actividad en el revocatorio, fundamentalmente a nivel declarativo, ya que en la práctica no actuó con seriedad para activar el revocatorio el 11 de enero y solo lo hizo 4 meses después. A lo que hay que agregar que el paso de recoger el 1% de ﬁrmas para iniciar el proceso, estuvo marcado por inﬁnidad de vicios, errores y hechos de carácter delictivo”, contextualizó. Asimismo, consideró que “lo que era algo fundamental para el futuro de la oposición”, como las elecciones de gobernadores y legisladores regionales, pasó a un segundo plano, por lo que, a su juicio, la MUD perdió la oportunidad de desarrollar una política respecto a este tema. “La conclusión sobre la equivocada estrategia del liderazgo de la oposición está a la vista: no hay posibilidad alguna de que el revocatorio se efectúe este año, como era su aspiración, y tampoco tiene chance de trabajar sobre las elecciones regionales, con lo cual, prácticamente queda sin causas ni banderas. Esta situación conduce a la temeraria decisión de la dirección de la MUD de tomar la calle y a presionar a fondo a las instituciones, que es la posición de los radicales, que también contempla un llamado a la paralización del país. Es decir, el formato de siempre basado en la violencia. Esta situación la percibe con crudeza la masa opositora, completamente desorientada, desmoralizada, con gran reserva hacia los dirigentes y con el poder de convocatoria severamente diezmado”, visualizó. Por otra parte, destacó que Venezuela fue aprobada por el Comité de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU), como país respetuoso de los DDHH, al tiempo que rechazó que los medios de comunicación en el país no se hagan eco de esta noticia tan importante. “La verdad verdadera: el Comité de Derechos Humanos de la ONU acaba de dictaminar algo que, por supuesto, silencian los medios de comunicación en el exterior y dentro del país: que Venezuela fue aprobada en el organismo que hace seguimiento permanente al tema de los derechos humanos, mientras que España fue desaprobada por la comprobada violación de estos”, puntualizó.

4 Política | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

“Venezuela está cercada, pero no aislada”, apuntó

#HADERTON %STAMOS EN PROCESO DE RECTIlCACIØN Y COMENZAMOS A RECUPERARNOS El excanciller aseguró que todos los esfuerzos y presiones de sectores derechistas en Venezuela y el extranjero que pretenden imponer al Gobierno Nacional “van en vía de fracasar una vez más” T/ Francisco Moreno F/ Archivo CO Caracas

oy Chaderton Matos, excanciller de la República Bolivariana de Venezuela, aseguró ayer que el Gobierno Nacional está en pleno proceso de rectificación, gracias a lo cual, consideró que el país comienza a mostrar señales de recuperación. Sectores que hacen vida en la nación, así como en el exterior, buscan ejercer presiones con la finalidad de acabar con la administración de Nicolás Maduro, aseveró el también embajador. “Lo que pasa es que hay tres elementos: el imperio está haciendo peso para desestabilizarnos, luego el sector radical de la oposición y el sector manganzón de la empresa privada que está contribuyendo con ésta avanzada golpista, que significa la desestabilización y, por supuesto, los errores corruptos infiltrados dentro de nuestro Gobierno han podido hacer para juntarse con los otros elementos y hacernos daño”, explicó. “Pero estamos en un proceso de rectificación y estamos comenzando a recuperarnos, entonces eso quiere decir que todos esos esfuerzos, todas esas expresiones en contra (del Ejecutivo) van en vía de fracasar una vez más”, aseveró durante su participación en el programa José Vicente Hoy, transmitido por Televen. Asimismo, se mostró optimista respecto al mejoramiento de la situación política y económica por la que atraviesa el país, basado en su conocimiento histórico de la nación. “Me baso también en la enorme incapacidad de los factores que atentan contra la estabilidad democrática de las instituciones de Venezuela, son 17 años que llevan derrotados y eso significa que en medio de la agilización de nuestras políticas y nuestra determinación, no solamente sobrevivir, sino la más importante, construir una nueva sociedad en medio de los altibajos podremos llegar, pero sobretodo de que es la hora de confiar en el pueblo y yo confió en mi pueblo”, apuntó. Chaderton indicó que el chavismo tiene que hacer frente a las agresiones de las cuales es víctima el proceso revolucionario. También recomendó mejorar la relación con los medios de comunicación social, en aras de poder mostrar la realidad del país desde varias ventanas.

#OLOMBIA Y 6ENEZUELA DEBEN POTENCIAR RELACIONES El embajador aseguró el proceso de paz que atraviesa Colombia, debe aprovecharse por los gobiernos de Nariño y Miraflores para potenciar las relaciones bilaterales en beneficio de los pueblos de ambas naciones. “Yo diría que en función de Estado y en función de una sabia relación entre los dos países podemos sacarle provecho a la situación nueva que se va a desarrollar en Colombia, debemos mejorar las relaciones diplomáticas”, ratificó. Manifestó su optimismo en que a nivel de seguriodad y defensa también se puedan estrechar los lazos de cooperación entre “Tenemos que responder, tenemos que retribuir en su momento, en su oportunidad, porque tenemos una fuerza moral inmensa y una fuerza institucional y una capacidad para sobrevivir en medio de las dificultades que no tienen los que nos están amenazando, nosotros estamos en muchas mejores condiciones que ellos y aguantamos, pero lo que pasa es que estamos enfrentados también la dictadura mediática y la dictadura mediática no solo agrede y ataca, sino que difama, que es lo peor, entonces ese es un factor que tenemos que tomar en cuenta permanentemente, pero creo que tenemos que me-

Colombia y Venezuela. “Ahí se va a producir algún tipo de licenciamiento, Colombia tiene, quizás, el ejercito más grande de América Latina, pero que haya lucidez también en las relaciones con Venezuela, en las relaciones de uniforme entre los hombres de uno y otro país y que nos hermanemos, esas cosas son posibles hacerlas”, agregó. En referencia, destacó el acompañamiento de Cuba y Venezuela en el proceso de paciﬁcación, el cual a su juicio, fue determinante para que se concretara la ﬁrma del acuerdo entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, (FARC). jorar nuestra relación con los medios de comunicación social”, sostuvo.

VENEZUELA ESTÁ CERCADA, PERO NO AISLADA El excanciller destacó que el intenso trabajo diplomático del Gobierno Bolivariano ha permitido alcanzar una serie de éxitos diplomáticos. Entre los que se destaca el rol protagónico de Venezuela en el Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), la Comunidd de Estados Americanos y Caribeños (Celac), Petrocaribe, entre otros organismos.

En este sentido, aseguró que la nación “está cercada pero no esta aislada”, en referencia a que Venezuela se ubica entre países gobiernos con carácter derechista que apuestan por el fracaso de la Revolución Bolivariana, la cual prioriza al ser humano por encima del capital. “Es decir, hacia abajo podemos ver un gobierno de Ali babá y de los 40 ladrones (en referencia al gobierno de Temer en Brasil), la diferencia es que Ali babá es ladrón también en este caso, este es un elemento nuevo que esperemos que pueda evolucionar. Hacia abajo tenemos unos fascistas con una tradición de contrabando. Al frente tenemos a la OTAN, recordemos que la OTAN opera mucho más allá del atlántico norte y que no tendría problemas de operar en áreas muy distantes y digo al frente porque ahí esta el reino de los países bajos (Aruba y Curazao)”, advirtió. Chaderton también se reﬁrió al encuentro sostenido entre el secretario del departamento de Estado de Estados Unidos (EEUU), John Kerry y el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en Colombia, aseverando que el balance del mismo “fue bastante bueno”. “Kerry es un caballero, allí lo que pasa es que es un caballero del imperio y el imperio pasa por encima de sus caballeros, de sus damas, pero se llevo en un buen tono”, sostuvo.

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | 0OLÓTICA

La artillería del pensamiento

Atención integral para las familias

"ASE DE -ISIONES EN #OTA BENElCIARÉ A MÉS DE MIL PERSONAS Durante la actividad, el Vicepresidente para el Desarrollo Social, Jorge Arreaza, compartió con los vecinos de la comunidad quienes acompañaron a los miembros del gabinete del Gobierno Nacional a la inauguración de una cancha y un parque bioecológico

os programas de salud pública, educativos, recreativos, de formación, culturales y demás políticas sociales de inclusión y reivindicación de la sociedad, están en un solo espacio: la Base de Misiones Socialista, en el caso de la comunidad de la Cota 905 de Caracas en la base Unidad para la Fuerza y la Esperanza Base de Misiones”. El referido espacio de atención social beneﬁciará a más

de 5 mil personas que habitan en este sector popular. Ayer domingo el vicepresidente para el Desarrollo Social y Revolución de las Misiones, Jorge Arreaza, inauguró esa Base de Misiones para la atención integral de las familiares en condiciones de vulnerabilidad social. Arreaza compartió con los vecinos de la comunidad, quienes acompañaron a los miembros del gabinete del Gobierno Nacional en la inauguración de una cancha deportiva y un parque bioecológico. Durante la visita también fueron entregados kits deportivos para la activación del corredor deportivo en la zona. El vicepresidente, durante un contacto informativo transmitido por Venezolana de Televisión, recordó que la atención es un compromiso adquirido con esta comunidad porque “en Revolución hacemos las cosas con el pueblo o no las hacemos”.

En 2024, de nuevo en Ayacucho, debemos encontrarnos los pueblos suramericanos con el viento a favor rumbo al 2030, cuando se conmemoran los 200 años de la muerte de nuestro Libertador. En ese tiempo, como se lo imaginaba nuestro comandante Chávez, podremos rendirle cuentas a Bolívar, unidas, prósperas y libres, exclamando: ¡Padre, no araste en el mar! Al chavismo, esta fuerza bolivariana y socialista de hombres, mujeres, jóvenes, trabajadores y trabajadoras, campesinos y campesinas, indígenas, comuneros y comuneras, de milita-

res patriotas y estudiantes, nos toca una alta cuota de responsabilidad en la construcción del porvenir. Para lograrlo debemos hacer política, como nos convocaba la valiente compañera Cristina Fernández en el referido encuentro progresista. Ella expresaba que hacer política es organizar, construir, rectiﬁcar, movilizar y sobre todo convencer a los hombres y a las mujeres del pueblo que no son militantes, que nuestro proyecto democrático popular es su proyecto. Dios mediante, pueblo mediante, así será.

T/ Redacción CO F/ Vicepresidencia Social Caracas

,A COMUNIDAD PARTICIPØ ACTIVAMENTE EN LA ACTIVIDAD

La década por venir E

l título de este artículo lo tomo del discurso de la presidenta de la Asamblea Nacional de nuestra hermana República del Ecuador, compañera Gabriela Rivadeneira, en el marco del III Encuentro Latinoamericano Progresista (ELAP) celebrado en Quito, en el cual ella expresó que la década ganada por nuestros pueblos hoy estaba en disputa con la fuerzas de la restauración conservadora, lo que nos obliga a luchar por el porvenir. Ciertamente la tercera década de este siglo, 2020-2030, coincide con el bicentenario de las grandes batallas por nuestra Independencia, donde unidos los pueblos suramericanos nos ganamos el derecho a tener Patria. Boyacá (1819), Carabobo (1821), Pichincha (1822), Junín (1824) y Ayacucho (1824), se convierten en referencia histórica que nos debe alentar a las fuerzas populares de izquierda, progresistas o socialistas, a convertir esa década por ve-

nir en el tiempo histórico en el que consolidemos, ahora sí de manera irreversible, la unión suramericana sobre la base de los principios de Independencia y soberanía; erradicación de la pobreza y profundización de la igualdad social; democratización política y económica; reaﬁrmación de nuestra diversidad cultural y de género; preservación del ambiente y explotación racional y soberana de nuestros recursos. Para ello, en esta década en disputa, debemos defender lo logrado; corregir las fallas que hemos tenido en el ejercicio de los gobiernos populares; construir una relación transparente entre el Estado y los actores de la economía privada, deslastrándonos del concierto de corrupción heredado de los regímenes oligárquicos, entre funcionarios, banqueros y empresarios maﬁosos que tanto daño moral han hecho a los gobiernos democráticos populares de nuestra América; seguir

Elías Jaua Caracas

avanzando en la democratización de nuestras sociedades, más poder para el pueblo, menos para las élites de cualquier signo; fortalecer y dar cuerpo a la nueva institucionalidad de la integración, ALBA, Unasur, Celac, Banco del Sur, Telesur; protegernos mutuamente frente a la agresión del proyecto imperialista de restitución de las élites neoconservadoras. Sobre todos estos temas debatimos en Ecuador esta semana que pasó, los partidos, los movimientos y dirigentes revolucionarios de nuestro continente. Debemos despejar el horizonte, a ﬁn de que a partir de 2020 el Sol de la victoria alumbre para siempre a nuestros pueblos en una región de paz y prosperidad. En Ayacucho, todos nuestros pueblos, con los libertadores y las libertadoras al frente, nos dieron Patria, la misma que en el camino las oligarquías entregaron a otros imperios.

6 Nacionales | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Desde Plaza Venezuela hasta Los Caobos

#ARAQUE×OS REALIZARON GRAN MARCHA POR LOS DERECHOS DEL LOS ANIMALES Voces DEL 0UEBLO

Maigualida Vargas, presidenta de la Fundación Misión Nevado, llamó a promover el rechazo al abandono y al maltrato animal en todo el mundo T/ Romer Viera F/ José Miguel Meneses Caracas

Percy Montalvo y Pelusa

on una gran movilización desde Plaza Venezuela hasta el parque Los Caobos, la Misión Nevado adelantó la celebración del Día Mundial de los Animales para promover el derecho a una vida digna para estos “seres sintientes”, e invitar a compartir con ellos, el planeta, en armonía. Desde 1929, todos los 4 de octubre se celebra el día Mundial de los animales por iniciativa de la Organización Mundial de Protección Animal, y en conmemoración a San Francisco de Asís, quien fuese designado por el Papa Juan Pablo II, en 1980, como patrono de los animales y de los ecologistas, por considerarlo como el primer humano que se concibió a si mismo en relación con todas las criaturas creadas por Dios, sin importar la diferencia. Para Maigualida Vargas, presidenta de la Fundación Misión Nevado, el mensaje más importante que se debe transmitir en fechas como la que celebrará mañana, es el llamar a promover el rechazo al abandono y al maltrato animal en todo el mundo. Señaló que las respuestas de la gente a la convocatoria conﬁrma que “en Venezuela sí somos protectores de los anímales, creemos en sus derechos, respetamos la vida en todas sus formas y que la mayoría de las personas contribuyen con la sociedad mediante la defensa de esos seres indefensos que solo saben brindar amor, cariño, afecto y que además son leales y agradecidos por lo que reciben en los hogares”.

UN PASO ADELANTE Vargas considera que Venezuela es un país que ha avanzado muchísimo en materia de protección y defensa de los animales. En este sentido ex-

“La Misión Nevado es una opción para conocer más sobre el trato a los animales. Es una organización que trabaja por solucionar el problema de los animales en situación de calle. Pelusa es una perra muy juguetona”.

,OS ANIMALES DE COMPA×ÓA Y SUS DUE×OS COMPARTIERON UN DOMINGO AL AIRE LIBRE

presó: “Tenemos una Ley para la Protección de la Fauna Doméstica Libre y en Cautiverio sancionada en el año 2010 y adicionalmente, tenemos a la Misión Nevado, una política pública que cuenta con el respaldo del Gobierno Nacional, liderado por el presidente Nicolás Maduro, para atender a los perros y a los gatos en situación de calle y a todo lo animales”. Sostuvo que en materia de protección animal “Venezuela se encuentra por delante de muchos países del mundo”, pues la política nacional en este sentido promueve “el amor y el respeto a la vida, lo que signiﬁca “un importantísimo avance en relación a otras naciones donde sólo se limitan a la atención proﬁláctica, la eutanasia y otras prácticas”. Por último, invitó a tomar conciencia sobre lo que implica el abandono de los animales e instó a toda la población venezolana a incorporarse al trabajo de defensa, el rescate y la adopción “como una de las mejores maneras que hay para contribuir con la sociedad”.

UNA MISIÓN INCLUSIVA La naturaleza del sistema de misiones y grandes misiones

creadas por el comandante Hugo Chávez Frías se basa en la atención a los excluidos, y entre ellos se incluye a los animales en situación de calle. Además de los espacios creados en todo el país para la atención, la Misión Nevado forma parte de los beneﬁcios que se ofrecen en las bases de misiones, en las que se le ofrecen a las comunidades, servicios veterinarios a los que históricamente no les era factible acceder debido a los costos.

La Misión Nevado ha atendido a más de 240 mil animales en sus ocho centros veterinarios y coordinaciones regionales distribuidas por todo el país. “Seguimos avanzando para que los servicios de la Misión Nevado lleguen a todas partes. Para que el tener un animal no sea un acto excluyente sino que todos tengan la posibilidad de incorporar a un gato o a un pe-

rro dentro de sus familias”, indicó Vargas. La vocera de la principal organización protectora de animales del país, destacó el trabajo conjunto de la Misión Nevado, organizaciones proteccionistas y el Poder Popular, sin cuya ayuda, dijo, “sería imposible atender un tema tan complejo como el de los animales en situación de calle”.

Arly y Bumer

“El trabajar en la Misión Nevado es lo más maravilloso que me ha pasado. El tener contacto directo con los animales y poder contribuir para que vivan mejor es algo que no tiene precio. Bumer es un perro noble”.

UN ESPACIO PARA COMPARTIR La actividad realizada ayer en el parque Los Caobos, se convirtió en una gran ﬁesta familiar en la que los animales de compañía y sus dueños contaron con un espacio ideal para compartir un domingo al aire libre. La organización estuvo a cargo de la Misión Nevado conjuntamente con un grupo de movimientos proteccionistas y de voluntarias y voluntarios de colectivos Nevado de Caracas. Además de una misa en honor a San Francisco de Asís, oﬁcializada por el padre Numa Molina, las y los asistentes disfrutaron, entre otras cosas de servicio veterinario gratuito, un kiosco de juegos didácticos para niñas y niños, una feria con productos a precios solidarios y establecimientos de comida sana.

Jacqueline Alviarez y Sofía “Menos mal que ahora tenemos a la Misión Nevado. En el pasado no había una institución que se encargara seriamente de atender a la gran población de animales en situación de calle que hay en el país. Es una organización que llegó para quedarse y que cada día lo hace mejor. Sofía es una perra muy tierna y tranquila”.

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

Anunció ministro Ernesto Villegas

Militantes del movimiento de solidaridad con la Revolución Bolivariana

Luis Marcano es nuevamente presidente de VTV

*ØVENES RUSOS RINDEN HOMENAJE A 2OBERT 3ERRA En la actividad intervinieron la estudiante Ángeles Manzo, el joven Luis Laya, Mariam Zurabian (integrante del Grupo Grenada), Ilia Klemeinov de la Organización Comunista de Rusia, Igor Lidovskoi del Centro Cultural Hugo Chávez de San Petersburgo y el hermano del recordado Robert Oliver Serra

-ARCANO REGRESA A SUS ANTIGUAS FUNCIONES EN VTV

T/ Redacción CO-VTV F/ Cortesía Caracas

l ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, Ernesto Villegas, informó a través de su cuenta en la red social Twitter, @VillegasPoljak, que el presidente de la República, Nicolás Maduro, designó a Luis José Marcano como presidente del canal del Estado, Venezolana de Televisión (VTV). Marcano fungió como ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información, es licenciado en Comunicación Social, se ha desempeñado como reportero de VTV; fue conductor de los programas Cantar

de Gallos, Mesa Informativa y Toda Venezuela, además de gerente de prensa y de programas del canal del Estado. Fue reportero de ANTV desde 2007 hasta 2009; prestó sus servicios en los diarios Impacto, Nueva Prensa de Oriente en 2007. Fue productor y animador de News 105.3 FM en el mismo año. No solo se ha desempeñado como periodista en el ámbito nacional, sino le ha tocado asumir retos internacionales tales como la cobertura de la visita del comandante Hugo Chávez a Siria en septiembre de 2009, la Cumbre de la ONU sobre el Cambio Climático en Dinamarca en 2009 y la visita del comandante Hugo Chávez a Cuba en junio de 2011, entre otros.

T/ Redacción CO-Mppre F/ Mppre Moscú

óvenes rusos integrantes del movimiento de solidaridad con la Revolución Bolivariana rindieron un sentido homenaje al destacado luchador social Robert Serra, quien fue asesinado hace dos años por elementos ligados a los grupos de la derecha y del paramilitarismo. El ministro consejero Álvaro Sánchez Cordero, encargado de negocios de la embajada venezolana en Rusia, destacó que “desde muy joven Robert Serra tenía un importante trabajo social en diversos sectores de su comunidad, una característica que resalta en este revolucionario que entregó su vida por el país”.

*UVENTUD RUSA INTERNACIONALISTA Y SOLIDARIA CON 6ENEZUELA

En la actividad intervinieron la estudiante Ángeles Manzo, el joven Luis Laya, Mariam Zurabian (integrante del Grupo Grenada), Ilia Klemeinov de la Organización Comunista de Rusia, Igor Lidovskoi del Centro Cultural Hugo Chávez de San Petersburgo y el hermano del recordado Robert Oliver Serra. Por su parte el estudiante venezolano Pablo Rodríguez interpretó una canción de su autoría denominada “Al camarada Robert Serra”, considerada como un homenaje a este destacado revolucionario de las nuevas generaciones de la Venezuela que lucha por su bienestar. En este sentido, se proyectó el documental subtitulado al

ruso Verbo inﬁnito. Historia de Robert Serra del director Douglas Farfán, en el que se plasman los momentos más importantes en la vida de este joven líder del proceso revolucionario bolivariano.

TAMBIÉN RECORDARON A DANILO, DURÁN Y OTAIZA Además de Robert Serra, otros jóvenes y dirigentes sociales como el periodista Ricardo Durán, el concejal Eliécer Otaiza, el ﬁscal Danilo Anderson y las 43 víctimas de las guarimbas en febrero de 2014, también han caído como consecuencia de las acciones de grupos fascistas que han pretendido silenciar la voz de libertad de los pueblos

Aﬁrmó que seguirá luchando por la entidad que la eligió como diputada

Reiteró la canciller Delcy Rodríguez

Venezuela y China estrechan relaciones de amistad y cooperación

T/ Redacción CO F/ @GestionPerfecta Caracas

T/ Redacción CO F/ @DrodriguezVen Caracas

a ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Delcy Rodríguez, reaﬁrmó los vínculos de amistad y cooperación estratégica entre Venezuela y China a través de un grupo de mensajes publicados en su cuenta en la red social Twitter en la tarde de ayer. “Domingo en familia con el embajador de China en Venezuela, Zhao Bentang, estrechando como siempre las relaciones diplomáticas bilaterales”, destacó la Canciller. “En los próximos meses realizaremos Comisión Mixta

Ministra Carmen Meléndez reaﬁrmó compromiso con el pueblo larense

$OMINGO FAMILIAR DE AMISTAD Y COOPERACIØN ESTRATÏGICA

China-Venezuela en nuestro país para consolidar y ampliar áreas de cooperación estratégica”, indicó la ministra.

a ministra del Despacho de la Presidencia y Seguimiento de la Gestión de Gobierno, almiranta en jefa Carmen Meléndez, reaﬁrmó su compromiso con la Revolución Bolivariana, a la vez que manifestó que continuará apoyando como hasta ahora al pueblo del estado Lara, gracias al cual obtuvo la diputación en las pasadas elecciones parlamentarias. “Pdte @NicolasMaduro, ante la juventud y el pueblo, reaﬁrmo mi compromiso al frente del @DPresidencia con máxima entrega y honestidad”, escribió en su cuenta Twitter @gestionper-

fecta la nueva titular del Despacho de la Presidencia, cuya designación fue anunciada por el Primer Mandatario Nacional este sábado en el Palacio de Miraﬂores. Meléndez, quien ha ocupado el cargo en tres oportunidades, aseguró que cumplirá un trabajo con proyección hacia el próximo año: “Continuaremos con máxima eﬁcacia y con una gestión perfecta impulsando la revolución para dar entrada victoriosa a este año 2017 VENCEREMOS”, agregando que ya comenzó el trabajo articulado con el tren ministerial: “Octubre mes de Golpe de Timón”, prosiguió. La hasta ahora diputada (AN) del Bloque de la Patria por

,A ALMIRANTA CONTINUARÉ DANDO LA BATALLA JUNTO A LOS LARENSES

el estado Lara aseguró que, tal como se lo ordenara el Jefe del Estado, continuará “junto a las mujeres y hombres, luchando por ese hermoso estado revolucionario”. “La Revolución no se detendrá en el estado Lara. ¡Apoyada en el equipo político del @PSUVLaraVE seguiremos en la lucha permanente!”.

8 Nacionales | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Unos 35 mil colombianos residentes en territorio venezolano participaron en el plesbicito

,A PAZ EN #OLOMBIA ES LO MEJOR PARA LA REGIØN Y EL MUNDO El embajador neogranadino en Caracas, Ricardo Lozada, reconoció que Venezuela jugó un papel muy importante en el acuerdo que permitirá poner ﬁn a la guerra que se mantiene en su país desde hace 52 años T/ Luis Ángel Yáñez F/ José Miguel Meneses Caracas

nos 35 mil colombianos ejercieron su derecho a decidir en el plebiscito que definirá el futuro del acuerdo de paz firmado en La Habana, Cuba, el pasado 21 de septiembre, que implica el fin de la guerra en Colombia entre el Estado neogranadino y la guerrilla insurgente de la Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que se libró durante 52 años. Luego de ejercer su derecho al voto en el Consulado en Caracas, el embajador de Colombia en Venezuela, Ricardo Lozada, aseguró que este evento es de mucha importancia para Colombia, pues es la oportunidad que tiene para convertirse en un país inclusivo.

,OZANO CALIlCØ EL PROCESO EN #ARACAS COMO UNA lESTA DEMOCRÉTICA QUE CONTRIBUIRÉ A TENER UNA REGIØN EN PAZ

“Después de vivir más de medio siglo en conﬂicto es importante sellar hoy la paz”, señaló el diplomático para quien “Colombia, que vive una nueva página de la historia, hoy es un ejemplo para

el mundo entero con un acuerdo refrendado por el propio pueblo colombiano”. Destacó que este acuerdo es la concreción del compromiso del presidente Juan Manuel Santos para darle voz al

#OLOMBIANOS POR LA 0AZ PROMOVIØ LA PARTICIPACIØN Juan Carlos Tanus, coordinador en Venezuela del Movimiento Bolivariano de Colombianos y Colombianas por la Paz, aseguró que su organización trabajó por impulsar la participación de los ciudadanos de origen colombiano que residen en el país, en el plebiscito para decidir si se aprueba o no el acuerdo de paz firmado el 26 de agosto pasado entre el Gobierno de Colombia y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de ColombiaEjército del Pueblo (FARC-EP). “Retornar con dignidad significa que esos cinco elementos definidos en La Habana, y refrendados el 26 de septiembre en Cartagena, se van a poder corroborar, y nos toca a los colombianos de bien, a los que hemos pensado que la paz es posible, construirla y (avanzar hacia) la reconciliación entre los colombianos”, dijo Tanus. “Nos toca justamente trabajar porque la participación sea incluso masiva y que podamos romper los récords históricos de participación”, recordó Tanus para quien este acuerdo “busca propiciar un escenario en el que todos los factores que provocaron la guerra en Colombia sean eliminados y crear las condiciones para que los grupos insurgentes que buscaban el poder y luchaban por reivindicaciones sociales a través de las armas, ahora lo hagan a través de la política y por votación popular, así como satisfacer los derechos de las víctimas mediante la verdad y la justicia.

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | .ACIONALES

La artillería del pensamiento

%L DATO Treinta y cinco mil electores es solo una aproximación basada en el promedio de sufragantes que en nuestros país participaron en la segunda vuelta de las elecciones, cuando ganó el actual presidente colombiano Juan Manuel Santos, según informó el embajador de Colombia en Venezuela, Ricardo Lozada. A lo largo del territorio nacional se desplegaron 382 mesas en las 15 sedes del Consulado colombiano en el país, las cuales comenzaron su labor a las 7 de mañana y permanecieron abiertas hasta las 4 de la tarde. pueblo en la solución de este conflicto entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP). Durante el plebiscito por la paz de su país, Lozano calificó el proceso en Caracas como una fiesta democrática que contribuirá a mantener la región en paz “que es lo mejor que le pudo ocurrir a Colombia y al mundo”. “Cuando uno comienza a evaluar todos los acuerdos que se han desarrollado en el mundo, creo que este es el acuerdo más estudiado para no cometer los errores; es un acuerdo muy mejorado en relación a todos los acuerdos que se han hecho”, aseveró. Para Lozada, “una región en paz va a traer más desarrollo y turismo. Más inversión en doble vía, en una zona que tiene tanta potencialidad y recursos que desarrollándolos complementariamente, en el tema comercial para abrir terceros mercados, va ser muy importante”. El diplomático neogranadino reconoció que Venezuela jugó un papel muy importante en el acuerdo que permitirá poner fin a la guerra que se mantiene en su país desde hace 52 años con las FARC, pero recomendó a los colombianos seguir desarrollando este acuerdo ya que el conflicto no se va a acabar mañana. “El acuerdo representa un nuevo comienzo para el país”, reiteró.

6OCES DEL 0UEBLO Con el ﬁn del conﬂicto armado culminan más de 50 años de guerra fratricida, que ha generado 7,3 millones de desplazados, 87.000 desaparecidos, 32.000 secuestrados y 215.000 muertos.

Ludzmila Morón “Yo estoy de acuerdo, porque nosotros los colombianos nos cansamos de tanta mortandad; ya queremos la paz. Son más de 50 años poniendo los muertos; ya esas fosas comunes deben acabarse porque nosotros no podemos acostumbrarnos a que todos los días haya derramamiento de sangre y persecución” .

Regulo Acosta “A nosotros nos favorece que haya la paz, pero como es debido, pero no de esta manera que la está pidiendo el Gobierno, no podemos olvidar los 220 mil muertos que costó este conﬂicto”.

10 Regiones | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

A través del programa Hagamos una Vaca

En el estado Aragua

%NTREGAN lNANCIAMIENTO A PRODUCTORES DEL ORIENTE DEL PAÓS

T/ Redacción CO-AVN Maracay

La ministra del Poder Popular para Agricultura Urbana, Lorena Freitez, detalló que con los ﬁnanciamientos se pondrán en marcha 80 patios productivos, 14 huertos intensivos, tres cultivos organopónicos y 30 conucos

T/ Meibert García F/ Gobernación de Anzoátegui Caracas

on el propósito de incentivar la producción agrourbana en el país, este domingo la ministra del Poder Popular para la Agricultura Urbana, Lorena Freitez, entregó ﬁnanciamiento a 225 productores del oriente del país. La ministra del Poder Popular para Agricultura Urbana, Lorena Freitez, indicó que la actividad está asociada al programa Hagamos una Vaca, capítulo oriente y forma parte de 98 mesas de trabajo organizado realizadas por los productores de la zona. Detalló que con los ﬁnanciamientos se pondrán en marcha

Más de 150 hogares serán rehabilitados en municipio Sucre

,A ACTIVIDAD SE ENCUENTRA DENTRO DEL PROGRAMA (AGAMOS UNA 6ACA

80 patios productivos, 14 huertos intensivos, tres cultivos organopónicos y 30 conucos. En el Parque Robert Serra del estado Anzoátegui y en compañía del gobernador de la entidad, Nelson Moreno, la ministra indicó que 23 pro-

ductores beneﬁciados son del estado Anzoátegui, 66 de Bolívar, 22 de Monagas y 114 del estado Sucre. Freitez resaltó que en solo cinco días se recibieron cinco mil solicitudes, lo cual demuestra la organización y compromiso

de trabajo de los productores venezolanos. Dijo que con esta iniciativa se tiene previsto impulsar propuestas como 98 mesas organopónicas, 80 patios productivos, 14 huertos intensivos, 3 cultivos organopónicos y 30 conucos.

a Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor iniciará la rehabilitación de 150 viviendas en la comunidad Manuela Sáenz, en el municipio Sucre, estado Aragua, con el fin de mejorar la calidad de vida de las familias del sector. El director de Vivienda y Hábitat en la jurisdicción, César Agüero, indicó que en los próximos días comenzará un censo junto a una comisión de la Misión Barrio Nuevo, Tricolor y líderes de la comunidad, con el fin de evaluar las necesidades de reparación de las viviendas, refiere la alcaldía aragüeña en una nota de prensa. Explicó que las rehabilitaciones consistirán en la sustitución de puertas, ventanas, reparación de techos, friso de las paredes, la instalación de piezas de baño, entre otras labores. En el despacho de prensa, la alcaldía del municipio Sucre informó que próximamente se inaugurará un nuevo liceo para formar a los jóvenes de la comunidad Manuela Sáenz.

A ﬁn de fortalecer la agricultura comunal

Once empresas Eco Patria han sido activadas en el país para impulsar siembra urbana T/ Redacción CO-AVN F/ Cortesía Caracas

omo parte de una nueva propuesta para fomentar la agricultura comunal, 11 empresas Eco Patria han sido inauguradas a escala nacional a ﬁn de elevar la producción soberana de insumos agrícolas. El coordinador nacional de Agricultura Urbana del Ministerio para las Comunas, Wilmer Álvarez, destacó que en el espacio se elaborarán insumos agroecológicos destinados a la siembra de alimentos 100% sanos. Subrayó que el proyecto es muestra de la organización popular, que busca fomentar la creación de unidades familia-

res productivas e impulsar el plan de agricultura soberana. “Toda esta población se ha venido organizando, constituyendo estos espacios de área común al servicio del pueblo agricultor, enfrentando esta guerra económica”, expresó durante la apertura de la primera Eco Patria del estado Aragua, ubicada en la comunidad de Santa Rita, municipio Linares Alcántara. Indicó que esta empresa ha iniciado la producción de los primeros 3.000 litros de biofertilizantes, además de la elaboración de abono, productos de lombricultura, entre otros utilizados en el ciclo de siembra. “Esta es una nueva cultura de trabajo y de alimentos que está orientada a motivar a toda la población en la producción.

Estamos comprometidos con el presidente Maduro en elevar la producción de los ingredientes de la hallaca, luego de que esta empresa aporte los insumos agroecológicos”, subrayó. Álvarez señaló que en la entidad se tiene prevista además la apertura de una empresa Eco Patria en el municipio Girardot, donde se estima la producción de plantas medicinales, aromáticas, entre otros productos “Esto forma parte del encadenamiento productivo y la organización del Poder Popular, en el que se incorpora el trabajo de los CLAP (Comités Locales de Abastecimiento y Producción)”, agregó. Por su parte el alcalde de la jurisdicción, Alexis Zamora,

)NSUMOS AGROECOLØGICOS SERÉN DESTINADOS A LA SIEMBRA DE ALIMENTOS SANOS

dijo que este logro es parte del trabajo que se ha desarrollado en el municipio, donde se han instalado más de 150 patios productivos del plan de agricultura urbana. “Este espacio genera mayor integración, no solo porque va a suministrar insumos fundamentales, sino también para enfrentar la guerra contra los agrotóxicos de algunas empresas del capitalismo”, manifestó.

Resaltó que cerca de este centro se encuentran ubicadas diversas escuelas del municipio, por lo que el espacio será propicio para la formación de los niños en el Plan Todas las Manos a la Siembra. Agregó que en esta agropatria se instalarán laboratorios cientíﬁcos con el ﬁn de incentivar procesos de investigación agrícola.

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE |

La artillería del pensamiento

Tras derrotar a su similar de Aragua Voleibol Club

'UERRERAS DE !PURE

SON LAS CAMPEONAS DEL VOLIBOL NACIONAL Winderly Medina destacó como la jugadora más valiosa del torneo T/ Félix A. Marín T/ José Meneses Caracas

a Liga Venezolana de Voleibol (LVV), en la rama femenina, tuvo ayer su campeón de la edición 2016 y es la divisa Guerreras de Apure, que derrotó en cinco sets al sexteto de Aragua Voleibol Club, en el choque que se disputó en el gimnasio Gastón Portillo ubicado en El Paraíso. El partido, que duró aproximadamente dos horas con 40 minutos, concluyó con parciales de (28-26, 25-17, 25-18, 25-23 y 15-10). Sin duda un juego aguerrido para la divisa apureña, que apoyada en el ataque de la destacada Winderly Medina pudo salir airosa del torneo.

$EPORTES

“De verdad que me siento muy contenta por obtener este campeonato, tuvimos un partido bastante aguerrido, pero gracias a Dios se logró el objetivo, que fue poder titularnos en esta liga que, sin duda, tuvo un buen nivel”, destacó Medina, puesto cuatro de las apureñas. Medina además resaltó como la Más Destacada del partido con 32 puntos y a su vez fue denominada como la Jugadoras Más Valiosa del torneo y Mejor Atacante de esta temporada 2016 de la Liga Venezolana de Voleibol. Por su parte, la capitana de rese Apure, Diana Paredes, reseñó: “Sin duda que fue de mucha presión, como capitana del equipo siento que pude cubrir mi rol, me encargué de calmar a las muchachas para no caer en el juego de nuestras rivales y poder lograr los puntos que necesitamos para lograr el objetivo ﬁnal que fue titularnos campeonas”.

Además de Winderly Medina, en el partido destacó por Apure la puesto dos, Juliennis Regalado, con 16 puntos; mientras que por Aragua Voleibol Club se luciieron Milagros Hernández con 16 tantos y Lexys Contreras con 12 puntos.

LOS PREMIOS La Liga Venezolana de Voleibol aprovechó el momento para premiar a las jugadoras más destacadas de la edición 2016. Como Mejor Líbero quedó la jugadora de Aragua, Cristina Piña; el premio para la Mejor Bloqueadora se le otorgó a Yaceidys Castañeda, de Bucaneras de La Guaira. El Mejor Servicio fue para Rachel Aguilar, del DANZ; Mejor Anotadora fue Luz Delﬁnes, también de Bucaneras; Mejor Levantadora fue Diana Paredes, de Apure; como Revelación del Año quedó qu Juliennis Regalado, y Mejor Jugadora

de la Edición 2016 de la LVV fue Winderly Medina.

SATISFECHO El presidente de la Liga Venezolana de Voleibol, Eduardo Álvarez, presentó el balance de la edición 2016 del torneo, en el que se titularon las divisas de Guerreras de Apure y Bucaneros de La Guaira. “Sin duda que la liga tuvo un excelente nivel, a pesar de que fuera del país tenemos una gran cantidad de atletas jugando en ligas internacionales, el objetivo se cumplió, aquí estamos poniéndole punto y ﬁnal a este fortaevento que se hizo para forta lecer e impulsar la disciplina del volibol de nuestro país”, destacó el dirigente. Siguió: “Este evento se hizo gracias al Fondo Nacional del Deporte, al Banco Central de Venezuela y al Instituto Nacional de Deportes (IND), que nos apoyaron de manera incondi-

0REMIACIØN Los equipos campeones de esta liga tendrán como incentivo un premio en metálico, que se estará otorgando a mediados de esta semana en la sede del Comité Olímpico Venezolano. Así lo indicó el presidente de la liga, Eduardo Álvarez, quien catalogó el torneo como un objetivo logrado. cional para que este evento no muriera en el país. Ahora nos queda seguir trabajando para que el año que viene tengamos de nuevo esta liga con unas mejores condiciones en el territorio nacional”. En cuanto al futuro del torneo dijo: “Ya la semana que viene estaremos en Argentina, para participar en un congreso de cara a la Liga Suramericana de Voleibol, a la que esperamos acudir el próximo año con los dos equipos campeones de la edición 2016 de este torneo”.

12 Deportes | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Por delante de su compañero holandés Max Verstappen

2ICCIARDO LIDERØ DOBLETE 2ED "ULL EN -ALASIA A Hamilton se le rompió el motor cuando apenas faltaban quince vueltas

El español Carlos Sainz (Toro Rosso) se quedó cerca de puntuar, pero se tuvo que conformar con ser el primero de los que no lo hicieron al acabar undécimo. El próximo Gran Premio, el de Japón, se disputará el próximo ﬁn de semana en Suzuka.

TyF/ EFE Malasia

l australiano Daniel Ricciardo encabezó un doblete de Red Bull al ganar ayer, por delante de su compañero holandés Max Verstappen, el Gran Premio de Malasia, en el que también el alemán Nico Rosberg (Mercedes) acabó tercero y amplió su liderato en el Mundial de Fórmula Uno. Rosberg tomó el liderato tras ganar hace dos semanas en Singapur, mientras que Nico Rosberg lidera ahora el Mundial con 288 puntos, 23 más que Hamilton y con 84 de ventaja sobre Ricciardo, que es tercero en el campeonato. El ﬁnlandés Kimi Raikkonen (Ferrari) fue cuarto en Sepang, donde cruzó la meta por delan-

HAMILTON

te de su compatriota Valtteri Bottas (Williams). El alemán Nico Hülkenberg (Force India) acabó octavo, por detrás de “Checo”, la calurosa y húmeda carrera de Sepang,

en la que también entraron en los puntos los ingleses Jenson Button (McLaren) y Jolyon Palmer (Renault), que acabó décimo tras protagonizar otra de las remontadas del día.

El inglés Lewis Hamilton (Mercedes), que ayer tras salir desde la pole quemó su motor cuando faltaban quince vueltas para el ﬁnal del Gran Premio de Malasia de Fórmula Uno, que lideraba, indicó que “este año” su escudería “ha fabricado 43 motores” y que “solo” se rompen los suyos. “No tengo respuesta para lo sucedido hoy, no es fácil saber qué pasó. No me puedo creer que haya roto este motor. Mercedes Benz ha fabricado 43 motores, pero estas cosas solo me pasan a mí”, explicó Hamilton, después de retirarse en Sepang, al canal de televisión RTL.

!LONSO El español Fernando Alonso (McLaren-Honda), que había arrancado desde el último puesto de la parrilla, acabó séptimo, justo detrás del mexicano Sergio Pérez (Force India), una prueba en la que Ricciardo festejó su cuarta victoria en Fórmula Uno, la primera de este año. “Alguien tendrá que darme una explicación, yo no la tengo. Y esto no es aceptable”, indicó el inglés, de 31 años, triple campeón del mundo, que el sábado había ﬁrmado su quincuagésima séptima pole en F1 y que en Sepang lideraba una carrera que le hubiese supuesto su quincuagésima victoria en la categoría y la recuperación del liderato que había cedido a su compañero y rival alemán Nico Rosberg en Singapur, hace dos semanas. Sin embargo, ahora Rosberg, tercero este domingo en Malasia, ha ampliado a 23 puntos su ventaja al frente del certamen, que comanda con 288 unidades.

Tenis Chengdu

Khachanov arrebata el título a Albert Ramos

Fútbol Italia

El Juventus golea al Empoli con doblete de Higuaín TyF/ EFE Roma TyF/ EFE China

l ruso Karen Khachanov, 101 del mundo, de 20 años, se hizo con su primer título ATP al derrotar ayer al español Albert Ramos en la final de Chengdu (China), por 6-7 (4), 7-6 (3) y 6-3. Khachanov, verdugo en semifinales del serbio Viktor Troicki, se sobrepuso a la pérdida del primer set en el desempate para devolver la moneda en el segundo parcial de la misma forma, y romper en el octavo juego del tercer acto a Ramos, para lograr la victoria final en dos horas y 39 minutos. Ramos, que había derrotado en semifinales al búlgaro Grigor Dimitrov en un

gran partido, había llegado a la ﬁnal con mucha carga en sus piernas, tras haber tenido que resolver tres partidos a tres sets. El barcelonés optaba al segundo título de su carrera tras imponerse este año en Bastad (Suecia) sobre tierra batida. Khachanov, junto con el australiano Nick Kyrgios también de 20 años, se convierte así en el segundo jugador más joven que esta temporada que logra un título. El alemán de origen ruso Alexander Zverev, de 19 años, reciente ganador en San Petersburgo al derrotar en la ﬁnal al suizo Stanislas Wawrinka, es el más joven por el momento en hacerse con una corona ATP en lo que va de año.

l Juventus se impuso ayer en el campo del Empoli con un contundente 3-0 gracias a un doblete del argentino Gonzalo Higuaín y a un tanto de su compatriota Paulo Dybala, con lo que conﬁrma su liderato en la Serie A italiana (Primera División). El conjunto turinés consiguió su tercer triunfo consecutivo como visitante, tras los duelos ante el Palermo y la Dinamo Zagreb, y se colocó momentáneamente a cuatro puntos de ventaja sobre el Nápoles, segundo, que se medirá con el Atalanta esta tarde (15:00 locales, 13:00 GMT). Los blanquinegros fueron superiores a lo largo de todo el encuentro y, tras cuatro buenas ocasiones de gol en la primera mitad (una para el alemán Sami

Khedira y tres para el colombiano Juan Cuadrado), se adelantaron en el minuto 64 por medio de Dybala. El argentino anotó un gran gol con la zurda tras recibir una asistencia del brasileño Alex Sandro y abrió la goleada de su equipo, que en los siguientes 5 minutos marcó dos tantos más gracias a Higuaín. El “Pipita” ﬁrmó el 2-0 con un zurdazo desde el límite del área (m. 67) y selló su doblete personal con un derechazo tras una gran acción personal (m. 70). El exmadridista lleva ahora 6 tantos en la Serie A y alcanzó en la clasiﬁcación de los máximos goleadores a su compatriota Mauro Icardi. Con este triunfo, los turineses dieron otra prueba de fuerza en el campeonato italiano y reforzaron su primera posición, antes del parón para los compromisos de las selecciones.

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | $EPORTES

La artillería del pensamiento

En diferentes puntos de la ciudad se lleva a cabo bailoterapia

#ARAQUE×AS Y CARAQUE×OS DISFRUTAN DE LOS DOMINGOS EN FAMILIA

!LTERNATIVAS Además de los espacios habilitados por la Alcaldía de Caracas, en Montalbán se lleva a cabo la Zona Activa, promovida por el Ministerio del Poder Popular para la Juventud y el Deporte.

El objetivo es brindar sano esparcimiento y salud T/ Juan Pablo Azuaje F/ José Luis Díaz Caracas

l son de la música las caraqueñas y los caraqueños mueven su cuerpo. Es domingo y toda la familia se dispone a salir de sus casa y llegar a uno de los espacios en los que la Alcaldía de Caracas dispone de bailoterapia. Salsa, merengue, reguetton y hasta joropo forman parte del repertorio que los asistentes tienen la oportunidad de bailar en una iniciativa que cada domingo se despliega por diversos puntos de la capital venezolana.

MEJORAR LA SALUD Marbelis Rangel, residente de El Junquito, es una de las más asiduas visitantes a estos espacios de esparcimiento y salud, por lo que no duda en decir que desde que comenzó a hacer bailoterapia se siente mucho mejor. “Me encanta venir. Hago ejercicio y me divierto. Veo que la gente viene en familia. Aquí

tengo dos semanas viniendo y me siento muy bien”, aseguró Rangel. A sus palabras, Gloria Vásquez, residente de Santa Mónica, dijo que todo lo que se viene haciendo cada ﬁn de semana es la posibilidad de que el caraqueño vuelva a la calle y disfrute en familia.

EN FAMILIA “Veo familias enteras, con sus mascotas, disfrutando de las caminatas, de las bailoterapias y de la ciclovía. También hay que agradecer a quienes cada domingo vienen y nos dictan las clases, que realmente yo disfruto mucho”, sostuvo Vásquez.

Los Símbolos, plaza Candelaria y Los Próceres, por nombrar algunos espacios, son lugares donde se desarrollan bailoterapias. Para Sheraly González, entrenador y miembro de la Policía de Caracas, la iniciativa busca llevar salud a la población, así como hacerle saber a

la comunidad que los espacios le pertenecen. “Las comunidades deben disfrutar de estos espacios y mientras estén ocupados menos son las posibilidades de que se cometan delitos”, señaló. En Caracas, los domingos son de disfrute y de alegría.

Anzoátegui

Tiro deportivo

Yoel Finol y Gabriel Maestre compartieron con los jóvenes

Karin Bernoti fue el mejor del nacional

T/ Redacción CO F/ Cortesía Punto Olímpico Caracas

l sector “La aduana” de Barcelona, estado Anzoátegui, se convirtió en la sede del homenaje al boxeo patrio para recibir al medallista de bronce Yoel Finol y al diploma olímpico de Río 2016 Gabriel Maestre. La actividad que llevo el nombre de En el cuadrilátero con Finol y Maestre, contó con la presencia de las autoridades del Instituto de Deportes y Actividad Física (Idanz), en nombre de su presidente, profesor Eduardo Álvarez, el presidente de la Federación Venezolana de Boxeo, Fran López, clubes de la disciplina y comunidad atlética. “Nos sentimos felices de compartir en la casa de Gabriel Maestre, el capitán cacique y yo somos grandes compañeros e impulsaremos la disciplina

T/ Redacción CO F/ Cortesía Federación Venezolana de Tiro Caracas

en cada rincón del país”, detallo el broncíneo Finol. A su vez, destaco junto Maestre que los pugilistas seguirán dando de qué hablar al deporte tricolor. “Estamos bien claros en que el boxeo tiene con qué en Venezuela y hoy es un hecho palpable”, agregó. La actividad aglomero 15 combates preparativos y una exhibición de lucha por parte de la asociación aurirroja.

n el polígono de tiro de Fuerte Tiuna, ubicado en la capital del país, se efectuó la III Valida Nacional de Tiro Policial con una excelente receptividad de los tiradores venezolanos, evento organizado por la Federación Venezolana de Tiro y celebrado este sábado 1 de octubre. El capitalino Karin Bernoti se consagró en las modalidades de Pistola de Servicio 5 y el Open de Pistola, tras sumar 477 puntos (27 X) y 1.451 puntos (61 X) respectivamente. Félix Jerez y José Daniel Lugo acumularon 471 puntos en Pistola de Servicio 5, pero las 30 X que logró Jerez lo colocó en el segundo puesto por las 27 X logradas por Lugo. En el Open José Luis Pérez consiguió el segundo lugar 1.323 puntos, José Luis Rodríguez se quedó con la tercera plaza tras quedarse con 1.300 puntos.

En la modalidad Revolver de Servicio 4, el larense José Luis Rodríguez consiguió coronarse luego de culminar la competencia con 475 puntos, su compañero Francisco Landaeta terminó en la segunda casilla con 471 puntos, misma puntuación que obtendría Karim Bernoti, pero Landaeta se apoderó del segundo lugar por realizar más X en la primera ronda que Bernoti.

14 Deportes | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

La selección nacional jugará hoy su segundo partido del Mundial Jordania 2016

-ARÓA #AZORLA h! #AMERÞN NO LO VEMOS TAN FUERTE Y SÏ QUE PODEMOS GANARv La criolla se inició en la disciplina a los nueve años T/ Redacción CO F/ Agencias Caracas

enía nueve años y ya jugaba contra chicos mucho mayores que ella y no tenía reparos en mostrar todo su repertorio de regates. Y hoy continúa con la tradición. “A veces les hago túneles… y se ponen bravos”, dice entre risas María Cazorla al portal FIFA.com. Ahora tiene 14, juega contra chicas mayores en su equipo, contra hombres hechos y derechos y contra sus amigos en las calles de su humilde barrio de Puerto Cabello, en el norte de Venezuela… Y en su primer partido oﬁcial con la selección Sub-17 de Venezuela le marcó un gol a Alemania. Por eso, a pesar de que el debut de las de Kenneth Zseremeta en la Copa Mundial Femenina Sub-17 de la FIFA Jordania 2016, se saldó con derrota (1-2), no hace falta mucho esfuerzo para sacarle una sonrisa. Y más aún cuando repasa cómo le

ha cambiado la vida en el último año. Tras verla jugando con su club, la convocaron para la selección Sub-15, pero enseguida su nombre llegó a oídos de Zseremeta. “Me vio y me dijo ‘vamos a probar’. Entonces jugué contra la Sub-20 de nuestra selección y ya me quedé aquí”.

PLENA CONFIANZA Menuda y algo tímida en la distancia corta, en la cancha su desparpajo le ha permitido hacerse un hueco como titular pese a su incorporación tardía, porque María juega con sus compañeras de la Vinotinto Sub-17 desde hace apenas un mes. “Me incorporé a ﬁnales de agosto. Me llevo bien con todas, me enseñan y me apoyan mucho, me dicen que me porte bien”. Y sonríe. Las calles de Puerto Cabello, una “cancha” perfecta Ante Alemania María no logró mostrar todo su repertorio regateador, pero la habilidad con la que se deshizo de su par para marcar tiene mucho de ese fútbol callejero en el que se formó y que sigue practicando en cuanto tiene ocasión. “Soy la única chica que juega por la calle, a las demás no les gusta”, reconoce. De hecho, al princi-

pio el fútbol la alejó de algunas amigas. “Me decían que por qué jugaba con hombres, que el fútbol no era para mujeres, pero yo les respondía ‘a mí me gusta. Es mi juego”.

SIGUE CRECIENDO Y llegaron amigos nuevos. “Mike, Lorenzo, Eddie, José… tengo un montón. Los regates los aprendí jugando con ellos. Son como mi familia”. Y su sonrisa se ensancha. Sabe que sus amigos vieron el partido, como también sus abuelos y su tío, que cuidan de ella tras la muerte de sus padres… y que hasta están empezando a aﬁcionarse al fútbol, aunque “no son futboleros”. Cuando está en casa, su vida transcurre entre el colegio por la mañana y los entrenamientos y partidillos de la tarde, pero tiene clara su meta. “Cuando sea grande quiero irme a un equipo al extranjero para seguir con mi fútbol y ayudar a mis abuelos. Yo les dije que les iba a ayudar”. De momento, María espera poder disfrutar junto a sus compañeras de la Vinotinto de esta experiencia y llegar lejos en el torneo. Tras la derrota con Alemania, sabe que los tres puntos ante Camerún, el otro equipo

#LASIlCACIØN País

PTS

Canadá Alemania Camerún Venezuela

1 1 1 1

1 1 0 0

0 0 0 0

0 0 1 1

3 2 2 1

2 1 3 2

3 3 0 0

aún sin puntos en el Grupo B, se han vuelto vitales, pero se muestra conﬁada. “A Camerún no lo vemos tan fuerte y sé que podemos ganar”. Frente a las africanas la pequeña María

volverá a encarar una y otra vez. Amagando, tirando caños, intentando desesperar a las rivales. Es sencillo, solo tiene que imaginarse que está jugando en la calle con sus amigos.

NÂş 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | -EMORIA

La artillerĂa del pensamiento

Para que no te olvidesâ&#x20AC;Ś 3 de octubre DĂa del OdontĂłlogo

De modo Ărrito

Laudo de ParĂs de 1899

DESPOJĂ&#x2DC; A 6ENEZUELA DEL 4ERRITORIO %SEQUIBO

El origen de esta efemĂŠrides se ubica en 1917, con la creaciĂłn de la FederaciĂłn OdontolĂłgica Latino Americana (FOLA). A partir de ese momento todos los aĂąos el dĂa 3 de octubre se hace una conmemoraciĂłn a todos los profesionales. La palabra odontĂłlogo proviene del griego â&#x20AC;&#x153;odontoâ&#x20AC;?, cuyo signiďŹ cado es diente. En Venezuela es muy popular la palabra â&#x20AC;&#x153;dentistaâ&#x20AC;?, para referirse al profesional de la OdontologĂa, cuya funciĂłn es de suma importancia para la salud bucal en poblaciones con hĂĄbitos de excesivo consumo de azĂşcares y de otra parte carencias en la higiene rutinaria de sus piezas dentales, lo que constituye factor de incremento de caries y otros padecimientos aďŹ nes.

BolĂvar dice preferir el tĂtulo de â&#x20AC;&#x153;Ciudadanoâ&#x20AC;? Respondiendo a los reconocimientos que recibĂa a propĂłsito del triunfo inmortal en la sabana de Carabobo el 24 de junio de aquel aĂąo el Libertador SimĂłn BolĂvar contesta que para su regocijo el tĂtulo de Ciudadano es superior al de Libertador, porque este emana de la guerra, y aquel de las Leyes, reiterando su disposiciĂłn a obedecer las instituciones, y refutando acusaciones que comenzaban a circular acerca de quererse ĂŠl coronar. AsĂ legaba BolĂvar a la posteridad una lecciĂłn de moralidad al sostener el respeto del hombre de poder por la ConstituciĂłn y las leyes que rigen a todos los ciudadanos.

MuriĂł San Francisco de AsĂs Fue un santo que en propiedad merece ser reconocido como â&#x20AC;&#x153;Padre de la EcologĂaâ&#x20AC;?. FundĂł una orden de estrictas prĂĄcticas mendicantes; muriĂł en su natal AsĂs (Italia). Francisco estaba dotado de una sensible pluma, que se expresĂł en textos como el CĂĄntico al Hermano Sol y Las Florecillas. AsĂ el 4 de octubre se celebra en templos de Caracas la Misa de los Animales, allĂ los especĂmenes son llevados por sus dueĂąos y entre silbatos enjaulados y suaves ladridos de pequeĂąos canes sostenidos con una soga, estos reciben el original bautizo de un pĂĄrroco que convida a proteger los animales.

*UEZ "REWER ,ORD 2USSELL PROFESOR -ARTENS *UEZ PRESIDENTE DEL 4RIBUNAL 3UPREMO &ULLER *UEZ #OLLINS

T/ NĂŠstor Rivero F/ Archivo CO Caracas

lano, y acordando que entre los cuatro integrantes designarĂan al Presidente del Tribunal.

ÂżHASTA UPATA?

n Tribunal arbitral de cinco miembros del cual Venezuela, la parte agraviada habĂa sido excluida, dictaminĂł el 3 de octubre de 1899, que el Territorio Esequibo â&#x20AC;&#x201C;con mas de 159 mil kilĂłmetros cuadradosâ&#x20AC;&#x201C; pertenecĂa a Inglaterra, consumĂł en este dĂa uno de los despojos mas ominosos por vĂa jurisdiccional contra un paĂs perifĂŠrico de que se tenga conocimiento en las relaciones internacionales. La decisiĂłn ha pasado a la posteridad como â&#x20AC;&#x153;Laudo de ParĂsâ&#x20AC;?.

OTROS LAUDOS Se conoce como â&#x20AC;&#x153;laudoâ&#x20AC;? el dictamen de un ĂĄrbitro. Y a diferencia de la sentencia de un tribunal, que se sujeta a la ley y sus procedimientos, el laudo se somete a la voluntad del arbitrador. En la historia republicana de Venezuela se dio entre otros el de 1891, dictado por la reina MarĂa Cristina, que entregĂł mas del 90 por ciento de La Guajira a la vecina Colombia. Previo al Laudo de ParĂs, tuvo lugar el Tratado de Washington del 2 de febrero de 1897, mediante el cual Inglaterra accediĂł ante Estados Unidos a formar un tribunal arbitral de cinco personas para dar soluciĂłn a la querella territorial con Venezuela, siempre que esta naciĂłn se hiciese representar por EEUU, apuntando que no se sentarĂan a discutir la cuestiĂłn con ningĂşn venezo-

De este modo los dos ĂĄrbitros estadounidenses y los dos ingleses nombraron al abogado ruso Frederick De Martens, presidente del organismo, y se avocaron a examinar el caso para dictar su fallo. De Martens, profesor de universidades inglesas y quien sostenĂa puntos de vista segĂşn los cuales â&#x20AC;&#x153;paĂses como Venezuela eran pueblos bĂĄrbaros o semibĂĄrbarosâ&#x20AC;?, manifestĂł su parcialidad en el litigio por la parte britĂĄnica. Y los ingleses intimidaron a EEUU bajo la amenaza de que si la cuestiĂłn no se resolvĂa en la mesa, ellos tomarĂan todo el territorio hasta Upata y el CaronĂ. AsĂ, Inglaterra por un golpe de complicidades expandiĂł hacia el oeste el territorio de su colonia, la Guayana Inglesa, hasta la conďŹ&#x201A;uencia de los rĂos Haiowa y Amacuro, y la cima del EspolĂłn en Imataca. Igualmente establecieron el derecho de Inglaterra a navegar en los rĂos Amacuro y Barima. Venezuela siempre desconociĂł el Tratado de ParĂs.

ORO DEL YURUARI Mientras que para 1824 Inglaterra reconocĂa como su lĂmite con la antigua CapitanĂa General de Venezuela -entonces integrada a la Gran Colombia-, el RĂo Esequibo â&#x20AC;&#x201C;y este lindero lo plasma el mapa de AgustĂn Codazzi de 1839â&#x20AC;&#x201C;, a partir de 1840 Inglaterra inicia una

h0RUEBAS NO FUERON PRESENTADAS v â&#x20AC;&#x153;La cuestiĂłn de la navegaciĂłn de los rĂos no estaba estipulada...esto...con claridad es un punto totalmente a favor de Gran BretaĂąa...por el hecho de que se plantea la navegaciĂłn de estos...rĂos los cuales no estaban estipulados en el Tratado de Washington. Deja claro [este punto] la forma oscura como se tomaron las decisiones...no se tomĂł en cuenta los tĂtulos de Venezuela como heredera de la parte oeste del RĂo Esequibo al momento de tomar la costosa decisiĂłn...este carĂĄcter tambiĂŠn presenta el vicio conocido como â&#x20AC;&#x153;Infra Petitaâ&#x20AC;? porque las pruebas a las comprobaciones territoriales no fueron presentadas por los Juristas al momento de la sentencia arbitralâ&#x20AC;?. En: Historiadiplomaticadevenezuela

polĂtica de corrimiento de la lĂnea divisoria al esgrimir la potencia europea el trabajo cartogrĂĄďŹ co de Robert Schomburgk, empleado del Ministerio de Exteriores BritĂĄnico, y enviando colonos al lado oeste del RĂo Esequibo. El corrimiento de la frontera, propĂłsito claro de una potencia imperial, tenĂa un objetivo muy claro: posesionarse de la regiĂłn del Yuruari donde desde 1740 se conocĂa la existencia de yacimientos con oro de 21 kilates.

16 Tema del Día | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

La verdad sobre el complot de la Triple Alianza

6ENEZUELA )RREVERSIBLEMENTE %STADO 0ARTE DEL -ERCOSUR

Como elefantes en cristalería, una tríada de cancillerías ha violentado acuerdos fundacionales y normativas originarias, hiriendo de forma determinante el espacio de fuerza comercial más importante de América Latina T/ Isabel Delgado Arria F/ Archivo CO Caracas

as acciones de algunos de los cancilleres que forman parte del Mercado Común del Sur (Mercosur), constituyen una maniobra política que atropella de forma sumamente violenta al bloque de integración. El Mercosur es un cuidadoso entramado de normas mediante las cuales se construyó en el tiempo un espacio de vida ciudadana en el cual se desplazan las fronteras con respeto e igualdad. La orden del capital: alterar el funcionamiento regular del Mercosur, con la intención de diluir su funcionamiento para convertirlo en un espacio de acuerdos comerciales en contra de los pueblos. Como elefantes en cristalería, una tríada de cancillerías ha violentado acuerdos fundacionales y normativas originarias, hiriendo de forma determinante el espacio de fuerza comercial más importante de América Latina.

#ON LEALTAD A #HÉVEZ SE ADECUARON NORMAS PARA INGRESAR A -ERCOSUR

De facto, los enemigos de la integración suramericana pretenden: 1. Legitimar una instancia que no existe en ningún instrumento jurídico del Mercosur, llamada “miembros fundadores”. Un bodrio de instancia, que crea un sistema de castas a lo interno del bloque, socios de primera y de segunda, destruyendo la premisa básica de un espacio en común. El Tratado de Asunción es terminante en este sentido: El Consejo de Mercado Común es la máxima instancia decisoria y está integrada por los ministros de Relaciones Exteriores y de Economía y sus decisiones se toman por consenso

y con la presencia de TODOS los Estados Parte. No existe ningún espacio llamado “miembros fundadores”, muy por el contrario, se establecen las mecánicas para la adhesión de nuevos miembros en condiciones de igualdad. Una instancia fantasma no puede tomar decisión alguna, hacer pronunciamientos y mucho menos afectar la dirección del bloque o condicionar a un Estado Parte. Solo tres de los seis cancilleres firmantes del Tratado de Asunción pretenden por la vía de una declaración modificar este Tratado Originario del Mercosur, creando una instancia superior a la definida por el

Tratado de Asunción. De más está decir que ni estando presentes y firmando los seis cancilleres, podrían mediante una “decisión” alterar un tratado que ha sido aprobado por los parlamentos. Esta instancia no tiene ninguna validez jurídica ni política. 2. Destruir por la vía de facto, el principio establecido en el Artículo 16 del Tratado de Asunción, que determina que todas las decisiones se toman por CONSENSO. No solamente se autoconvocan a golpe de gallos y media noche, sin formalidad alguna, a reuniones en las que excluyen a un Estado Parte y a otro en Proceso de Adhesión, sino que además publican un comunicado en donde Uruguay se abstiene. En el Mercosur no existen ni las abstenciones, ni las mayorías, ni las ausencias; el Tratado de Asunción establece que las decisiones son necesariamente consensuadas: si no firman los cinco socios no hay decisión, ni comunicado, ni plazo, ni condicionamiento, ni sanción. La destrucción de la obligatoriedad del consenso en el Mercosur es particularmente peligrosa porque fulmina la unidad del bloque, lo cual es condición sine qua non para que la derecha negocie algún Tratado de Libre Comercio (TLC) con el gran capital. 3. Por la vía del principio del ministro de propaganda nazi, Joseph Goebbels, de que “...Una mentira repetida mil veces se convierte en verdad”, se busca posicionar mediáticamente la idea de que Venezuela “aún no es Estado Parte del Mercosur y que todavía debe cumplir con condicionantes para su plena membresía al Mercosur”. Es esto falso de toda falsedad: la posición de Venezuela como Estado Parte del Mercosur es plena e irreversible, aprobados los Protocolos de Adhesión por todos los Parlamentos, ratificados por los Poderes Ejecutivos y protocolizados en el Mercosur (por cierto que en el caso de Paraguay el sujeto en cuestión fue el mismo presidente Horacio Cartes), la adhesión se perfeccionó con el depósito del último Protocolo, eso es lo que exige la norma y eso fue lo que se hizo. Venezuela es Estado Parte del Mercosur y no es posible tomar ninguna decisión sin Venezuela, que desde el año 2012, ejerce plenamente su derecho de VOZ, VOTO Y VETO en el Mercosur. Estamos ante una posición muy riesgosa para el bloque, ya que toda reunión que se haga sin Venezuela puede ser vetada de pleno derecho por el Estado Parte venezolano (siendo particularmente sensible los desarrollos que se hagan con terceros países y/o bloques).

La artillería del pensamiento

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | 4EMA DEL $ÓA

,A BATALLA ES CONTRA LA RESTAURACIØN NEOLIBERAL

VENEZUELA HA ACTUADO BAJO EL PRINCIPIO DE LA LEALTAD CON EL MERCOSUR La gran tarea de adecuación de Venezuela al Mercosur se culminó en el año 2012. Quedaron algunas tareas remanentes que se han venido cumpliendo a buen ritmo, algunas de ellas (como lo es la incorporación de preferencias comerciales), se ha cumplido de forma matemática cada 1° de enero por parte de Venezuela. Por el contrario, algunos socios se han retrasado en la interiorización de acuerdos fundamentales, por ejemplo, Brasil, que se comprometió a incorporar el ACE 69 para el 1 de enero de 2013, tardó hasta el 6 de octubre de 2014 para depositar el mismo ante la Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi), lo cual constituye un retraso de un año y seis meses en la incorporación de una norma fundamental para el comercio entre países vecinos. Sin hablar de que Venezuela esperó seis años y 26 días desde que suscribió el Protocolo de Adhesión de Venezuela al Mercosur (comprometiéndose los cinco presidentes a incorporarlo al ordenamiento interno en seis meses), para ostentar la cualidad de Estado Parte del Mercosur. Venezuela, con la lealtad bolivariana ordenada por el comandante Hugo Chávez y el presidente Nicolás Maduro, asistió a reuniones, adecuó sus políticas, formó a sus negociadores, aportó a los debates, aprobó normas, hizo propuestas e incidió de forma determinante y con mucho respeto en que el bloque fuese menos asimétrico, más integral, más participativo y deﬁnitivamente más fuerte.

porque TODOS LOS ESTADOS PARTE ESTÁN EN DEUDA CON LA NORMATIVA. El Mercosur no es un proceso de integración supranacional, es necesario un procedimiento legislativo o ejecutivo de cada Estado y una acción de la Secretaría Mercosur. La incorporación de las normas está regulada por el Protocolo de Ouro Preto (POP), este tratado no impone la obligación ni la forma de incorporar la normativa dentro de un lapso determinado, sino que señala, en su Artículo 38, el compromiso de los Estados Parte de adoptar todas las medidas necesarias para asegurar el cumplimiento de las normas emanadas de los órganos del Mercosur e informar a la Secretaría Administrativa sobre las medidas adoptadas. El Ar-

TODOS LOS ESTADOS PARTE ESTÁN EN DEUDA CON LA NORMATIVA Venezuela debe incorporar decisiones, resoluciones y directivas mercosurianas a su ordenamiento interno, es verdad, pero también es verdad que deben hacerlo todos los países que conforman el Mercosur. De hecho es un viejo debate del bloque, la necesidad de que la normativa Mercosur sea incorporada a los ordenamientos jurídicos internos,

,A BANDERA DE -ERCOSUR FUE IZADA EN #ARACAS

tículo 40 del POP establece que la norma es vigente solo si la aprueban todos los socios y entra en vigencia para todos de forma simultánea. Basta que un Estado Parte no comunique a la Secretaría la aprobación de una norma (aun si ha sido aprobada por el Legislativo), para que la misma no entre en vigor en el Mercosur. Eso ha traído como consecuencia que alrededor del 50 % de la normativa del Mercosur no se encuentre vigente.

VENEZUELA NO ACEPTA CHANTAJES Venezuela se comprometió a adoptar el acervo normativo del Mercosur en forma gradual y en cumplimiento del Protocolo de Ouro Preto ha adoptado las medidas necesarias para incorporar las normas emanadas de los órganos del

Mercosur, en un porcentaje superiorísimo al cumplimiento de sus socios. Es importante señalar que Venezuela no está obligada a internalizar toda la normativa, está obligada (como todos los socios) a adoptar las medidas necesarias para asegurar su internalización. La vocación integracionista de Venezuela la compromete en la conformación de un sistema normativo comunitario, debemos ser más rápidos y activos, pero no hay norma que permita amenazar o sancionar a un socio porque no ha incorporado alguna norma a su ordenamiento interno, si fuese así, todos los socios de Mercosur hemos hecho méritos. Por el contrario, en el Artículo 2 del Protocolo de Adhesión, en el que Venezuela se compromete a adoptar la normativa Mercosur, también se obligan todos los Estados Parte a que cualquier controversia sobre la incorporación de las normas de Venezuela se resolverá mediante los mecanismos establecidos en el Protocolo de Olivos. Así que Venezuela incorporará las normas que están vigentes y aplicadas y que no contradigan a la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y si a alguno de los socios no le gusta, pues que accione los mecanismos de Olivos. El presidente Maduro ha sido claro y terminante, Venezuela no acepta chantajes y la lealtad con el Mercosur llega ciertamente a la defensa de su legalidad e integridad y a la protección de sus pueblos. Venezuela sigue teniendo derecho a voz, voto y a veto, además de ostentar la presidencia pro tempore. La triada contra el Mercosur debe revisar bien las recomendaciones que les están dando sus asesores, porque lo que hacen queda fuera de todo límite y es nulo de nulidad absoluta.

18 | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Posteriormente le tocará a Guayana para concluir en diciembre en Caracas

&ORO 0ERMANENTE DE LA $IVERSIDAD #ULTURAL RECORRERÉ LA 2EGIØN ,LANERA #OMUNICACIØN Y #ULTURA En esta oportunidad está previsto discutir la amplia riqueza y variedad de tradiciones de esta zona del país que se relaciona casi exclusivamente con el joropo T/ Luis Jesús González Cova F/ María Isabel Batista Caracas

partir de mañana 4 de octubre el Foro Permanente de la Diversidad Cultural continuará su recorrido por el país, en esta nueva etapa especíﬁcamente en la región llanera donde se discutirá, entre muchos otros temas, sobre la amplia diversidad de manifestaciones tradicionales que van más allá del joropo. Así lo adelantó en conversación con el Correo del Orinoco el presidente del Centro de la Diversidad Cultural (CDC), profesor Benito Irady. De acuerdo con el titular del CDC, ya la edición número 11 del Foro Permanente de la Diversidad Cultural recorrió con éxito las regiones del centro, el oriente, el occidente y más recientemente Los Andes. Posteriormente el debate se trasladará a la región de Guayana para cerrar por este año en Caracas, el 6 de diciembre, fecha propuesta por el Comandante Eterno Hugo Chávez y refrendada por la Asamblea Nacional de hace cinco años como el Día del Patrimonio Cultural Inmaterial de Venezuela.

GUERRA CULTURAL En el trayecto recorrido hasta ahora, aseguró Irady, una constante ha sido el debate en relación a ciertos aspectos de la vida cotidiana vinculados con las costumbres propias de las comunidades rurales, especialmente con sus formas de alimentación. “Eso ha cobrado cada vez más fuerza, mucha fuerza. Y se está debatiendo, con mucha inteligencia, dentro de las propias comunidades. Ya no es le debate de intelectuales, pro-

fesionales, especialistas”. Se trata de la discusión orgánica y natural sobre la manera como esto que en otros contextos se entiende como una guerra económica es visto desde otras perspectivas como una “guerra cultural”, apuntó el investigador. De esta manera, detalló el gestor cultural, las voceras y los voceros de los consejos comunitarios para la salvaguarda del patrimonio cultural, representantes de las redes de patrimonio y diversidad cultural de todo el país, han denunciado la ferocidad de un modelo capitalista que ha afectado la espiritualidad de las venezolanas y los venezolanos que, gracias a esta guerra cultural, han perdido el hábito de preparar sus propios alimentos de la manera tradicional, como por ejemplo el proceso de elaboración de la arepa a partir de los granos enteros del maíz. “La insistencia de los poderes monopólicos privados, ha impactado en las raíces culturales del venezolano. Ese es un tema que se viene debatiendo con mucha fuerza (En el Foro Permanente de la Diversidad Cultural y es una reﬂexión que ha surgido de las comunidades en distintos lugares”, insistió el presidente del CDC.

Por otra parte en Los Llanos se espera orientar el debate en torno al diseño de los posibles mecanismos que permitan la promoción y difusión de la riqueza cultural de la región que se ha visto opacada por la excesiva sensibilización del joropo “Estamos viendo las culturas del llano más allá del concepto unidireccional de la llaneridad. Las culturas del llano comprometen de una manera signiﬁcativa la presencia de los descendientes de africanos”, mencionó como ejemplo Benito Irady, al tiempo que hizo referencia a la tradición conocida como los Negros Kimbánganos de Lezama en Guárico, relacionada con el culto a San Juan con características muy distintas a otras manifestaciones del culto a San Juan practicadas en otras regiones del país. “El llano no es solo arpa, cuatro y maracas. Es una suma diversa de hechos de cultura y prácticas culturales que siguen vigente. Tenemos ahí un hermoso y variado calendario de manifestaciones y en estos debates en vinculación a expresiones artística del llano, más allá, por supuesto de todo lo que signiﬁca la artesanía, leyenda y los mitos, solamente en expresiones artísticas que comprometen la danza, la música y el canto, hay una suma de elementos que se han apartado de la difusión natural que debe tener en los medios de comunicación porque el arpa, el cuatro y las maracas, han quedado como símbolo único de algo que es muchísimo más amplio”, demandó Irady.

MANIFESTACIONES EN RIESGO

MÁS ALLÁ DEL ARPA, EL CUATRO Y LAS MARACAS A lo largo del mes de octubre, durante la visita a los estados llaneros, Guárico, Apure, Cojedes, Portuguesa y Barinas, esta previsto el debate de múltiple naturaleza sobre las culturas locales de raíz tradicional. Igualmente se dedicará dentro de las jornadas de discusión un espacio para evaluar, revisar el estatus de diversas investigaciones comunitarias desarrolladas desde principios de este año, generadas a partir de unos talleres dictados por el CDC. Algunas de estas investigaciones orientadas a descubrir en su sentido profundo la diversidad cultural de los llanos

venezolanos dentro de la cual se incluye las costumbres culinarias. En este sentido, Irady aclaró que en cada una de las 17 Casas de la Diversidad Cultural distribuidas a lo largo y ancho del país se dispone de una cocina donde se ofrecen talleres culinarios con base en los conocimientos populares locales. Igualmente, desde la fundación del CDC, en 2005, en cada una de sus sedes se dispuso un espacio destinado al cultivo de las especies vegetales autóctonas de donde están ubicadas. De tal manera que los patios y las cocinas de estas casas tienen además una utilidad vinculada a la intención de poner en valor las tradiciones culinarias locales.

Por supuesto, un tema que ﬁgura como constante y de especial importancia en todas las localidades donde se desarrollaran los debates en el recorrido preparado para los estados llaneros será el de los cantos de trabajo del llano, manifestación que fue objeto de un expediente en conjunto entre Colombia y Venezuela introducido ante la Unesco para incorporarla en las listas representativas de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad que requiere de salvaguarda urgente, declaratoria que se discutirá en la convención del organismo multilateral programada para diciembre de 2017. La intención es que en los encuentros se puedan generar accione para proteger y salvaguardar los cantos de arreo y los cantos de ordeño, manifestaciones que están en riesgo y “tenemos que buscar la manera de volver a reencontramos con la riqueza cultural que esconden esas prácticas”, acotó Irady.

La artillería del pensamiento

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

,A #HARANGA #LÉSICA ,ATINA LLENØ DE DANZØN CHA CHA CHÉ Y BOLERO LOS ESPACIOS DE LA #ANTV Los jóvenes músicos del Sistema de Orquestas Simón Bolívar rindieron tributo a La Aragón T/ Ángel Méndez F/ María Isabel Batista Caracas

a vigencia del cha-cha-chá ya rebasa los 60 años y los bailadores continúan disfrutando “el viejo ritmo”, desde que Enrique Jorrín lo creara en 1951. Lo pudimos constatar ayer en el auditorio de la Cantv en el Tributo que la Orquesta Clásica Latina Simón Bolívar, dirigida por el joven Yorman Bello, le rindiera a la orquesta de todas las orquestas: La Orquesta Aragón. A lo largo del tiempo, la Orquesta Aragón ha recibido innumerables elogios y cualquier cantidad de homenajes, pero Rafael Lay se habría sentido orgulloso si hubiese estado entre el numeroso público que ayer acompañó a esta poderosa y juvenil orquesta de charanga con aditamento a lo clásico. Usualmente, la charanga, según apuntara nuestro recordado amigo Helio Orovio en su Diccionario de la Música Cubana, la “charanga es un tipo de agrupación que surgió en los primeros años del siglo XX, como derivación de la orquesta típica o de viento, la cual interpretaba, en sus comienzos, principalmente los danzones, pero es a partir de 1951 cuando irrumpe con fuerza el cha-cha-chá y las charangas se convierten en vehículo idóneo para el nuevo género. La conformación de la charanga estuvo formada por ﬂauta, violín, piano, contrabajo, timbal o paila criolla, y güiro; se le ha incorporado la tumbadora, otros dos violines y tres cantantes; la Orquesta Clásica Latina Simón Bolívar respeta el formato pero abulta el personal y le incorpora chelos, violas y clarinetes. Ya se dijo, los fundadores de la Aragón se habrían dado el gustazo de su vida disfrutando de sus piezas, pero en “tumbao” clásico.

EL ESPECTÁCULO La sala de la Cantv estuvo a reventar. Desde tempranas horas de la mañana el público, en su mayoría gente que ha bailado con los originales, hacía cola para escuchar el tributo de los “chamos” a la longeva agrupación cubana. A las 11:15 de la mañana la música inundó la sala con una breve introducción para arrancar en forma con “El paso de Encarnación”, del ﬂautista Richard Egües y seguidamente con la sentida pieza de Pedrito Junco “Nosotros, que nos queremos tanto, debemos separarnos, no me preguntes más”. Los bailadores, en su mayoría pertenecientes al Colectivo Musical de la Tercera Edad, brincaron como locos cuando los muchachos de la Clásica Latina se fueron con el

El punto ﬁnal lo colocaron los muchachos con “Pare cochero” del gran Rapindey, “El día que me quieras” al estilo de Palmieri y el danzón de Abelardo Valdés popularizado por el maestro Antonio María Romeu: “Almendra” donde se produjo un interesante duelo de violines, para ﬁnalmente rematar musicalmente con “Contigo aprendí”, “Claveles”, “El Bodeguero” y el clásico “Cachita”.

EL EPÍLOGO

“Baile del Suavito”, sólo que no pudieron arrastrar con soltura los pies como obligadamente ordena el cha-cha-chá debido a la mullida alfombra del espacio. Acto seguido, ante el ademán de la batuta de Bello, los violines y las violas ahondaron en el sentimiento de los asistentes con una pieza del maestro Simón Díaz: “Luna de Margarita” para coronar con un recuerdo a don Tito Rodríguez: “Condenado a la distancia”. “Yo vivo condenado a la distancia y sufro y lloro por culpa de tu amor... Te estoy mirando sin que tu lo busques, te estoy besando sin que tu lo sientas, te estoy hablando sin que tú me escuches y estoy dentro de tí, sin que te des cuenta...” El joven director aprovechó el suave momento permitido por este bolero y el

“Silencio” del jibarito Rafael Hernández, para presentar los miembros de su orquesta. Es así como nos enteramos de que Santiago Calderón es el primer violín y que nuestra compañera de butaca vive atormentada porque su vecinito (Santiago) no la deja dormir con tanta práctica del instrumento. Ella aplaudió a rabiar. Los cuatro cantantes se lucieron en cada pieza, aunque falta mucho ensayo para lograr la aﬁnación de las voces en este formato donde el sonido es bastante uniforme: Albornoz, Arianna León, Oliveros y María José Rivero conforman el cuarteto que por hora y media deleitó a esa masa informe que se bailó hasta el bolero más lento interpretado en la mañana de ayer.

En síntesis: Un concierto de calidad donde los integrantes de la Orquesta Clásica Latina Simón Bolívar se desbordaron en musicalidad. Quizás la nota discordante la pusieron los músicos improvisados de siempre, quienes no acaban de entender que a este tipo de eventos no deben llevar campanas, claves, maracas o güiros, porque al mal tocarlos desconcentran a los músicos y el evento pierde calidad. Así como algunos directores solicitan al público apagar sus celulares, se les debería pedir a estos “músicos” de ocasión no sacar sus instrumentos en los espectáculos. Se espera que el domingo 16, cuando le toque el turno a la Orquesta Latinocaribeña Simón Bolívar, dirigida por el mismísoco Alberto Vergara, esto no vuelva a ocurrir. La programación continuará el 23 de este mes con Mestizo: Ensamble de Música Venezolana y del Mundo; el miércoles 26 la Orquesta Afrovenezolana Simón Bolívar presentará su repertorio, y el domingo 30 cierra el ciclo “A sonar Orquestas” con la Venezuela Big Band Jazz.

20 Comunicación y Cultura | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Resalta que “las crisis hay que aprovecharlas para hacer buen teatro”

$AYANA #ADENAS h,A VUELTA DE LA #OMPA×ÓA .ACIONAL DE 4EATRO ES MUY IMPORTANTEv La actriz recalca el nacimiento de grupos conformados “por gente fresca, nuevos directores con propuestas interesantes, actores con excelentes trabajos”

chísimas técnicas y, claro, eso también depende del personaje, género, incluso director... pero básicamente en primera instancia comienzo por el texto, es súper importante hacer el análisis del texto, sacar los objetivos, las acciones del personaje, el conﬂicto, pesos dramáticos. Luego del trabajo intelectual comenzamos con el trabajo de puesta, por lo general me gusta el trabajo físico, por ello siempre hago un entrenamiento pre expresivo basado en yoga, entrenamiento actoral, vocal, que va a ser diferente dependiendo del personaje. Es para irme

adentrando en el mismo: cómo camina, cómo mira, cómo se expresa, cómo habla esa persona a la que le estoy prestando mi ser. Me hago preguntas: ¿Qué es lo que me pasa? ¿Ya soy como ese personaje? ¿Qué es lo que quiero? Luego todo lo demás sale solito. –Cita algún ejemplo…. –Podría poner un ejemplo con el reciente trabajo con mi agrupacion Veneteatro Lara. Se trata de “Cid”, obra hermosísima dirigida magistralmente por Juan Spolzino, quien es un joven director larense,. Su escenografía muestra un telón de fondo hecho además con un montón de sacos reciclados y el piso tiene miles de hojas secas. Aparte de ser una propuesta muy bien hecha, es muy económica, ya que en lo único que se invirtió fue en vestuarios, todo lo demás fue muchísima creatividad de nuestro director... asi como lo hecen miles acá en Venezuela. No tenemos más alternativa que rosolver, lo que nos hace mejores. Citaré a uno de mis maestros, Gregorio Milano, quien siempre nos decía cuando nos daba clases: “las crisis hay que aprovecharlas para hacer buen teatro”. –En el interior, ¿se está recibiendo el apoyo necesario? –No, cosa que me entristece, ya que aquí en Lara hay demasiado potencial y de nuestra tierra han nacido grandes, como lo fue mi querido Rafael Sequera. Aqui hay una falta gravísima de cultura general por parte de las personas que dirigen los entes culturales del estado, incluso los que tienen secuestrado nuestro Teatro Juárez, inundado de puras porquerías comerciales porque ellos son los que pueden pagar el costo altísimo de estar en esas majestuosas tablas… No nos queda más que el silencio y la esperanza de que algun día estaremos mejor.

¿Por qué? Estaba hastiado de luchar por los intereses de los dueños de grandes plantaciones de algodón, que de paso estaban eximidos de ir a la guerra y pelear si eran dueños de más de 20 esclavos. De ahí que abandona el ejército confederado y se une con otros pequeños rancheros, con el propósito de iniciar un levantamiento para evitar la explotación que sufrían mujeres, jóvenes y niños a causa de los impuestos que se cobraban a las familias más pobres, al punto de quemarles sus casas si se negaban a pagar. Lo que para él era una lucha de blancos, se transforma al convivir con varios esclavos locales que se escaparon y vivieron en medio de un pantano, inaccesible prácticamente ante cualquier ataque armado. Comprende, pero con un enfoque anárquico, que su lucha de clases debe incluir a todos los explotados. Sin embargo, una cade-

na de hechos lleva a que esa lucha en armas en principio se quiera canalizar a través de la incipiente democracia gringa, que al final volvía a beneficiar a los ricos. Por ejemplo, se decretó la abolición de la esclavitud, pero ahora “democráticamente” esos esclavos y demás clases desposeídas deben “respetar” unas leyes que poco o nada los beneficia. Y si no quieren aceptar, son amedentrados y asesinados por los primeros grupos del Ku Klux Klan, organización racista y terrorista de extrema derecha, surgida de esa guerra. La historia contó con la acertada dirección de Gary Ross, la excelsa fotografía de Benoit Delhomme y la música de Nicholas Britell. En fin, una gran alternativa para ver una parte de la historia del para muchos anhelado “sueño gringo”. En las salas de Cinex y Cines Unidos se puede ver esta cinta en Venezuela.

T/ Eduardo Chapellín F/ Cortesía Veneteatro Lara Caracas

“S

iempre hay que hacer lo que queremos hacer, por más loco e imposible que parezca. Solo la constancia, disciplina y perseverancia hacen que logremos nuestros sueños. Siempre soñé con ser actriz y no he hecho otra cosa en mi vida”, recalca con pasión la guara Dayana Cadenas, actriz que lucha junto a la agrupación Veneteatro Lara porque su terruño guaro reciba más apoyo estadal y nacional, “para que surjan nuevas generaciones de esta expresión artística”. –¿Cómo ves el panorama actual del teatro venezolano? –Lo veo muy esperanzador y prometedor, más ahora que vuelve a tener una Compañía Nacional de Teatro y vendrán cosas buenísimas. Te lo digo como mucha certeza y compromiso: veo tambien el nacimiento de grupos conformados por gente fresca, nuevos directores con propuestas interesantes, actores con excelentes trabajos. Podría decir que esta crisis en vez de debilitar al teatro, lo ha hecho más fuerte, nos ha hecho mas creativos. Yo tuve el ano pasado una experiencia muy bonita cuando fui coordinadora artística del Festival de Teatro de Los

#ADENAS APUNTA A LA DIRECCIØN

Teques y algo que me llamó muchísimo la atención fue que casi nadie usa escenograﬁa, más bien ahora se ven mejores propuestas basadas en el trabajo actoral, en la multifuncionalidad de los elementos escénicos, en los vestuarios, trabajo técnico de luces. Mientras más minimalistas eran los trabajos mejor la calidad actoral y de contenido. –¿Cómo confeccionas un personaje? –Que bonita palabra: confeccionar, lo que llamamos construir tambien. Tengo muchas maneras, ya que existen mu-

Es una película políticamente incorrecta

Un Renegado derrotado por el Ku Klux Klan T/ ECH Caracas

s claro que Renegado es una película políticamente incorrecta en Estados Unidos y en cualquier parte del mundo. El tema de la explotación y el racismo son la base por donde camina esta historia real del luchador sureño New Knight y su familia, en el contexto de la Guerra de Secesión estadounidense. Se debe destacar que el guión, aunque con algunas escenas forzadas,

lleva al espectador a ver como el incipiente capitalismo y la democracia, entre comillas, gringa hacen que una lucha no consiga los objetivos que se plantearon. Las actuaciones Matthew McConaughey como New Knight y el resto del elenco contribuyen a que el espectador se sienta solidario con lo planteado en la cinta. La película narra la historia del granjero Newton Knight, quien en vida lideró una importante revuelta armada contra el Ejército Confederado.

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | #OMUNICACIØN Y #ULTURA

La artillería del pensamiento

Con “La Novia en Rojo” y “El Circo más grande del Mundo”

4EATRO VENEZOLANO LLEGØ A -ÏXICO T/ Redacción CO Caracas

na interesante gira latinoamericana tendrá Pandilla Teatro con las los unipersonales “La Novia en Rojo” de Edgard Moreno-Uribe y “El Circo más grande del Mundo” de Cesar Sierra. Ambas con la interpretación de Aníbal Figueroa, director y actor de esta agrupación venezolana, bajo la dirección de Reynaldo Rivas. Ahora está en México para participar en el XXXIII Festival Internacional de Teatro Cervantino Callejero del Cleta en Guanajuato, el segundo Encuentro Internacional de Teatro No a la Violencia México en Sinaloa. También tendrá funciones en el Festival Cultural Trans de México que se realizará la última semana de octubre en el Teatro José Martí de la capital , además de presentaciones en el Museo de la Memoria Indómita de México. Todo esto luego de participar en el Festival Rosa de Bogotá-Colombia 2016 con el montaje “La Novia en Rojo”. También participo en el Teatro Tercer Acto y La Aldea Nicho Cultural, el encuentro de las artes populares de Soacha 2016 y III Festival Internacional de Teatro Mosquera Teatral 2016, con la misma pieza y “El Circo más grande del Mundo”.

Ganadora del premio en esa categoría

El Amparo CAUTIVØ AL PÞBLICO DEL 886 &ESTIVAL "IARRITZ T/ Redacción CO F/ Cortesía AF Caracas

a película venezolana El Amparo resultó ganadora del premio del público otorgado en el marco del XXV Festival Biarritz América Latina en Francia. La cinta es del director Rober Calzadilla, y fue escrita por Karin Valecillos. El ﬁlm recoge la cruenta masacre ocurrida en El Amparo en el año 1988, en donde fallecieron 14 pescadores en la localidad apureña de ese nombre, y cuenta con las actuaciones de Giovanny García, Vicente Quintero, Rosanna Hernández, Vicente Peña, Aura Rivas, Jesús Carreño, Tatiana Mabo, Patrizia Fusco y Samantha Castillo La cinta, estrenada este año en el festival de cine español de San Sebastián, resultó galardonada gracias a la excelente recepción que tuvo en el público de la ciudad francesa de Biarritz, donde se celebra el certamen desde 1991. En este concurso participan obras cinematográﬁcas de todas partes del mundo, y reúne a cerca de

30 mil personas que, en torno al séptimo arte, celebrar la gran ﬁesta de la cultura. “Estoy un poco emocionado, mi grupo no está acá, hace cuestión de un minuto me escribían y bueno, para todos ellos va dedicado este premio, somos un grupo de

La pequeña Grecia, de tan solo 10 años de edad, inició con la pieza “Sonata Nro. 16 en do mayor K545”, del compositor W.A. Mozart, seguidamente “Danza Nro. 13 No bailes” de I. Cervantes. Por su parte el Joven Leonardo tocó “Vals brillante Op. Nro. 62” de F. Chopin y “La comparsa” de E. Lecuna.

LAS OBRAS La Novia en Rojo nos esceniﬁca la vida del venezolano Esdras Parra, escritora, poeta y promotora cultural, quien tras “un cambio de sexo” se le altera su periplo. Se reinstala en la capital y no lo dejan ser plenamente feliz. Su transexualidad y su lesbianismo le generan todo tipo de problemas e incluso su capacidad de creación para la narrativa. En el unipersonal se friccionan los últimos cuatro años de su vida, salpicada de amores que van y amores que vienen con pesada brevedad, hasta que una muchacha lo precipita en un abismo de paranoias. Aunque siempre la realidad es superior a la recreación artística, ésta es una metáfora más sobre la vejez que, acompañada de desamor, soledad y pobreza, acecha a la mayoría de los seres humanos, sin importar su conducta sexual o su género. El Circo Mas Grande del Mundo narra la historia de un joven que recuerda su infancia, sobretodo a un particular maestro de escuela que le contaba a sus alumnos su vida en el circo antes de dedicarse a la enseñanza. Es el relato de una función de circo en la plaza de su pequeño pueblo, desencadenando en el público un mar de emociones de alegría y nostalgia, reviviendo los momentos inolvidables de la mágica niñez. Monólogo sobre la magia de no dejar de soñar por más viejo que uno sea.

personas diferentes pero que nos pusimos de acuerdo para hacer una película y logramos el objetivo que queríamos. Igual está dedicado a todas las personas que participaron en esta película”, dijo el director Calzadilla tras recibir el galardón.

GRAN CALIDAD

Premiación fue en Teatro Nacional de Caracas

Concierto de ganadores cerró III Concurso de Piano Rosario Marciano T/ Redacción CO F/ Cortesía AF Caracas

l reloj marcaba las tres, cuando las clásicas tonadas de un piano en el centro del escenario empezaron a sonar, era el inicio del concierto que exhibiría el talento de los ganadores del III Concurso Nacional de Piano Rosario Marciano, el cual se dio

cita en el Teatro Nacional de Caracas para premiar a los laureados del evento, organizado por la Alcaldía de Caracas. Tras cuatro días de ardua competencia, llegó el momento que todos los ganadores del concurso esperaban, su presentación ﬁnal y gala de premiación. La actividad comenzó con las interpretaciones de Grecia Pérez y Leonardo García, ambos ganadores del tercer lugar del nivel I.

El ganador del primer lugar de este nivel, Jesús Pérez fue el siguiente e interpretó “Romanzas sin palabras Op. Nro. 1” de F. Schubert y la mención obra venezolana “La contradanza” de Vicente Sojo. Acto seguido vendría la presentación de José López y Joel Acevedo, ambos ganadores del primer lugar del nivel II. “Impromptu Op. 90 Nro 1 en do menor” de F. Mendelsohn y la mención obra latinoamericana “Danzas argentinas” de A. Ginastera, fueron interpretadas por el músico José López, posteriormente Joel Acevedo tomaría lugar frente al piano para tocar “Impromptu Op. 90 Sol Bemol mayor Nro 3” de F. Schubert y la mención obra venezolana “Vals mi Teresita” de Teresa Carreño. Finalmente llegaría el momento de la ganadora del nivel III, Ircia Fermín, la joven pianista de 25 años de edad se luciría frente al piano interpretando tres piezas “1 Libro de imágenes” de C. Debussy, mención obra latinoamericana, “Danzas argentinas” de A. Ginastera y la mención obra venezolana “Retrato solemnísimo dedicado a Aldemaro Romero” de J. Núñez.

22 Opinión | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

Sentir Bolivariano

¡Octubre de Golpe de Timón!

Adán Chávez Frías @Adan_Coromoto Barinas / Edo. Barinas

ntra octubre como un mes signiﬁcativo para la Revolución. Como lo apunta nuestro presidente Nicolás Maduro “Se va septiembre de victorias y esperanzas…llega octubre de Golpe de Timón, de Poder Popular, Comunas, de CLAP en expansión…Estamos venciendo”. Porque en septiembre, a pesar de la ofensiva imperialista implementada en el ámbito externo e interno, destaca la victoria alcanzada por la diplomacia de paz de nuestra Revolución Bolivariana, socialista, chavista, ante las agresiones en el Mercado Común del Sur (Mercosur). También la Patria triunfó en la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (Mnoal), realizada en el estado Nueva Esparta, donde asumimos como hijos de Bolívar y Chávez la Presidencia hasta el año 2019 del segundo organismo internacional mas grande del mundo; y en la reciente victoria obtenida en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, al derrotar con 88 votos a favor y 21 en contra, la propuesta de declaración presentada por Paraguay que pretendía cuestionar a nuestra Patria. Triunfa Hugo Chávez, Guerrero de la Paz, en el amanecer colombiano que vive el hermano pueblo, con su acuerdo de reconciliación nacional y en la esperanza del cese cierto del capítulo de guerra que tanto ha llenado de dolor a nuestras naciones. Triunfa también nuestro Comandante Eterno en cada provisión de bienes esenciales que llega a la familia venezolana a través de los CLAP, sin la nefasta intermediación capitalista y en cada semilla que crece de nuestra fértil tierra producto de la conciencia y el trabajo productivo de nuestros mujeres y hombres. Hoy, como siempre lo ha sido, seguimos encarando las amenazas y las embestidas del imperio y sus seguidores endógenos, sus lacayos apátridas; y sin embargo, quién puede dudarlo, somos un pueblo en victoria. Ahora bien, es octubre también un mes en dolor mayor, por el vil asesinato hace dos años de nuestro Robert Serra y de María Herrera a manos de paramilitares colombianos, en el contexto de la guerra híbrida que mantiene el imperialismo contra el pueblo, cuya cara más tenebrosa la constituye el asesinato selectivo de patriotas que luchan por el bien de su pueblo. El crimen contra nuestra joven promesa de futuro y presente ejemplar, lejos de desmoralizarnos y quebrarnos, nos ha dado un aliento especial de vida y de empuje contundente, porque como lo dijo el inmortal Alí Primera: “...los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos”. Vaya nuestro compromiso redoblado hasta Robert Serra, por ahora y para siempre, como símbolo ya instalado de la alegría de vivir, la abnegación revolucionaria y el amor a la Patria.

Y es el amor a la Patria lo que nos lleva a dedicar el cuerpo de estas reflexiones al Golpe de Timón de Chávez, nuestro Comandante Eterno, quien en octubre también, pero de 2012, abre un nuevo ciclo de la gesta bolivariana que encabeza luego de la victoria del día 7 de ese mismo mes, para manifestarse como fiel portador de las demandas del pueblo y, como hombre dialéctico que entiende el papel protagónico que le ha confiado la Patria, reimpulsar el avance de un proceso político definitivamente independentista. No es Chávez un político más que ejerce el gatopardiano papel de “cambiar para que todo siga igual” como lo sentenció el romano Giuseppe Tomasi di Lampedusa. Es un Chávez empoderado y energizado por el amor y las ideas que nos dice después del triunfo del 7 de octubre: “El horizonte político abierto es el de la radicalización del proceso revolucionario, es decir, la construcción acelerada del socialismo venezolano, bolivariano, del siglo XXI”. En el Golpe de Timón, nuestro Comandante Eterno nos convoca, en este nuevo ciclo del camino hacia el socialismo, a “ser más eficientes en el tránsito, en la construcción del nuevo modelo político, económico, social, cultural, de la revolución”. Porque el comandante Chávez está claro en que la Revolución, hoy más que nunca, a pesar de tener conforme a nuestros clásicos pensadores una esencia económica, carece de fuerza si no es precedida por la revolución política: un estado de lucidez del pueblo donde éste asume con todas sus fuerzas ser el arquitecto de su propio destino. Insiste también Chávez en que en el tránsito hacia una nueva sociedad acecha la amenaza de los vetustos pero implacables sistemas ya instalados por el capitalismo, que siempre pretenderán dar al traste con las aspiraciones colectivas. Por eso señaló específicas experiencias históricas que, orientadas hacia el

socialismo, terminaron fracasando por carecer del elemento popular que, pleno de hegemonía democrática, es que blinda culturalmente dicho tránsito. Entendimos en su momento que el Comandante Eterno se asumía, fiel a su conciencia de sujeto histórico protagonista de ciclos, como un servidor del pueblo que percibía sus demandas y expectativas, las sistematizaba con el ejercicio del aparato político y las devolvía al pueblo convertidas en logros concretos que daban expresión a la teoría. Era Chávez -es- un sujeto dialéctico. Sin tapujos Chávez ejerció en el Golpe de Timón una crítica y autocrítica fuerte y plena de claridad revolucionaria. Hizo una revisión profunda del tema del Poder Popular, consecuente con la prédica anterior de imponer la hegemonía cultural del pueblo y concluyó que en las Comunas, en el Poder Popular, reside el alma, la columna vertebral, de nuestro proyecto de liberación. Y aunque hoy indudablemente hemos avanzado, creemos personalmente que nunca serán suficientes los esfuerzos que como dirigentes hagamos para transferir, definitivamente, todo el poder al pueblo. Es una tarea descomunal, pero inaplazable, aun en medio de la batalla que nos intenta imponer la bestia imperialista y sus mil mañas; y en cuya concreción también está inscrita nuestra independencia y soberanía plenas. Esta tarea colectiva, que llevamos en el Morral de los Sueños Infinitos de Chávez, solo es posible cumplirla con el debate y el estudio apasionado, encendido, fraterno, constructivo y científico de los auténticos socialistas. No en vano en el Golpe de Timón, Chávez nos advirtió que el Socialismo, definitivamente, no es un nombre, un apellido, o un adjetivo que por decretarse cambie automáticamente la realidad. El Socialismo Bolivariano se construye y se organiza como se organiza una auténtica

Revolución, lo decimos parafraseando a Lenin. Teoría y práctica revolucionaria para la consolidación de nuestro Socialismo del siglo XXI. Fiel a la toparquía robinsoniana, que es el poder del pueblo emplazado en la territorialidad concreta, Chávez nos ordena el injerto de experiencias productivas virtuosas que, con decidido acento social, socialista, irradien su prosperidad y productividad hacia sus zonas de influencia directa y generen la liberación del pueblo de toda forma de explotación. Hoy, en pleno combate contra la guerra económica, el legado de Chávez nos continúa llamando a ser eficaces, eficientes y productivos. Chávez nos dijo: “Creo que en estos años hemos acumulado experiencia, hemos creado entes que no existían. Creo que hemos venido acumulando recursos, inyectando recursos y seguiremos haciéndolo. Creo que tenemos unos nuevos códigos; creo que tenemos una nueva arquitectura legal, jurídica, empezando por la Constitución; tenemos leyes de Consejos Comunales, leyes de Comunas, economía comunal, las leyes de los distritos motores de desarrollo; pero no le hacemos caso a ninguna de esas leyes; nosotros, que somos los primeros responsables de su cumplimiento”. Y nosotros hoy respondemos: Tenemos todo, Comandante Supremo, como parte de tu legado de amor por el pueblo venezolano. Por eso ahora, junto al presidente Nicolás Maduro te garantizamos, así nos cueste la vida, que la tarea que iniciaste para lograr el vivo, efectivo y pleno ejercicio del Poder Popular protagónico, será concluida en beneficio de nuestra Patria. ¡Viva el Golpe de Timón de Chávez! ¡Gloria a Robert Serra y a todos los caídos en el altar de la Patria! ¡Independencia y Patria socialista! ¡Viviremos y venceremos!

NÂş 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | /PINIĂ&#x2DC;N

La artillerĂa del pensamiento

4INTA CRUDA

%L KIOSCO DE %ARLE

â&#x20AC;&#x153;Esta dictaduraâ&#x20AC;?

ParlapantuďŹ&#x201A;as Alfredo Carquez Earle Herrera

laro que a la mayorĂa de los voceros de la oposiciĂłn en Venezuela, como ha sucedido en otros lugares de este planeta azul, se le nota a leguas que el guiĂłn utilizado para sus discursos pĂşblicos se lo escribieron en otra parte. Se les notan las costuras como cuando yo le pego un parche a cualquier tela. ÂżNo me cree? Tome no mas su radio, en casa, en carro y hasta en Internet. Mueva el dial como le de la gana, al azar y cuando escuche bien calar una seĂąal de casi cualquier emisora, ponga atenciĂłn en lo que dicen los locutores y sus invitados de ocasiĂłn. La cantaleta es la misma, pues la receta es tambiĂŠn la misma: 1. En este paĂs ya no se puede vivir, pero yo me quedo porque sĂŠ que viene un cambio, que estĂĄ ahĂ mismito, a la vuelta de la esquina y previo referendo revocatorio. 2. Que el referendo revocatorio servirĂĄ para todo. La panacea de los alquimistas de la antigĂźedad se queda corta con este mecanismo. 3. Que el paĂs estĂĄ aislado y que la comunidad internacional (lĂŠase los paĂses con gobiernos que los ďŹ nancian, que quieren volver a ponerle la mano a nuestro petrĂłleo) nos tiene a punto de caramelo para pedirle a la OrganizaciĂłn de Estados Americanos que aplique la Carta DemocrĂĄtica. 4. Y que esta es una dictadura peor que la de Augusto Pinochet. Y lo paradĂłjico es que no cierran las emisoras, ni los esperan a la salida para llevĂĄrselos presos. Pero mas curioso aun es que casi ningĂşn entrevistador repregunta y pide argumentos ante tal aďŹ rmaciĂłn, pues es mas fĂĄcil dejar que la idea corra para ver si asĂ es aceptada por la opiniĂłn pĂşblica. Por cierto, hablando de Pinochet. La Presidenta de Chile, que dos veces ha llegado a La Moneda, se une al club de naciones suramericanas que le piden a Venezuela que haga lo que ellos ni por asomo tienen en sus Constituciones. En Brasil, PerĂş, Paraguay, Argentina y Chile no existe la ďŹ gura del referendo revocatorio. Y para colmo (en esta ocasiĂłn no menciono a los otros gobiernos) durante la gestiĂłn de la Presidenta chilena, que estĂĄ en su segundo periodo, no se ha modiďŹ cado la ConstituciĂłn que dejĂł el dictador amado por los gobiernos estadounidenses y algunos europeos, como el de su querida Margaret Thatcher. Y quĂŠ decir de los derechos humanos y el respeto a las minorĂas en ese paĂs. Por ejemplo, habrĂa que preguntarse cĂłmo se le trata por allĂĄ al pueblo Mapuche. alfredo.carquez@gmail.com Caracas

usto el dĂa en que Capriles Radonski descargaba a los que critican a la MUD desde el exterior, se llevĂł a la AN el tema sobre â&#x20AC;&#x153;la situaciĂłn de los venezolanos en el extranjeroâ&#x20AC;?. ÂĄUna ďŹ na y calculada coincidencia! Los despistados de PJ cayeron en la trampa que les montaron a su jefe los aliados y se lanzaron contra el rĂŠgimen. El viejo partido blanco volvĂa a montar en la olla a la joven tolda amarilla, que aprobĂł discutir el huracĂĄn empantuďŹ&#x201A;ado que hoy azota a Capriles. earlejh@hotmail.com Caracas

Trazos

IvĂĄn Lira

3Ă&#x201C;NTESIS

ÂĄUna nueva victoria!

o hay lugar a duda: el ĂŠxito de una polĂtica se mide por sus resultados. A quĂŠ viene esta aďŹ rmaciĂłn, que no es nuestra, pero, que forma parte de largas reďŹ&#x201A;exiones en el campo de la Ciencia PolĂtica. Innumerables han sido, y seguramente seguirĂĄn siendo, las discusiones sobre la misma, sobre el carĂĄcter coyuntural, sobre su incidencia en la conformaciĂłn estructural de un determinado escenario polĂtico. Sea lo que sea, afĂrmese lo que se aďŹ rme: el ĂŠxito de una polĂtica se mide por sus resultados. El pueblo venezolano puede, y debe, sentirse orgulloso del ĂŠxito de la polĂtica internacional del Gobierno Bolivariano, presidido ayer por el comandante eterno Hugo ChĂĄvez FrĂas y, ahora, por el presidente obrero NicolĂĄs Maduro Moros. Diecisiete aĂąos defendiendo la soberanĂa nacional, nuestro derecho a decidir por nosotros mismos el modelo de Gobierno y de sociedad que queremos para nuestro pueblo, estimulando la conformaciĂłn de nuevos modelos de integraciĂłn universales, regionales y subregionales, colocando la cooperaciĂłn, la solidaridad, el trato respetuoso, el establecimiento de un mundo multipolar, son entre otros, principios que han guiado, guĂan y seguirĂĄn guiando nuestra polĂtica internacional; porque hemos hecho de ella

una polĂtica de Estado, le hemos hablado con franqueza, sinceridad y respeto a los demĂĄs paĂses del mundo; la hipocresĂa, la mentira y el doble rasero, que caracterizĂł a la diplomacia cuarto republicana, han sido desterrados de la diplomacia revolucionaria. Por eso se nos reconoce, se nos respeta y se nos valora. Los resultados estĂĄn a la vista. El Gobierno de Estados Unidos, que es el que dirige la polĂtica golpista contra nuestra Patria, se jugĂł el jueves 29 de septiembre pasado una nueva carta desestabilizadora. En esta oportunidad, lo hizo a travĂŠs del Gobierno tĂtere del Paraguay. El escenario escogido fue la reuniĂłn del Consejo de Derechos Humanos de la OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas (ONU), con sede en Ginebra. En dicha reuniĂłn, el representante de Paraguay, en nombre del Gobierno de esa naciĂłn presidida por el ilegĂtimo Horacio Cartes, quien tiene un oscuro prontuario por la cantidad de delitos cometidos, que van desde sus vĂnculos con el contrabando, el narcotrĂĄďŹ co, la evasiĂłn ďŹ scal, el envĂo de remesas ilegales; hasta delitos polĂticos al haber violado la ConstituciĂłn de su paĂs, los estatutos internos del Partido Colorado, y pare usted de contar. Teniendo como vocero semejante peĂłn, el Gobierno de EEUU volviĂł a ser

Hugo Cabezas derrotado. Los volvimos a derrotar. La propuesta que presentaron contra nuestra Patria y su Gobierno Revolucionario, alcanzĂł solo 21 adherentes. Por su parte, la propuesta de reconocimiento al carĂĄcter respetuoso de los Derechos Humanos que ejercita nuestro Gobierno contĂł con el apoyo de 88 paĂses. LĂŠase bien: OCHENTA Y OCHO, mas del 400% de los obtenidos por ellos, gobiernos miembros de dicho organismo apoyaron a Venezuela. ÂĄVictoria irrefutable! Victoria que demuestra la enorme solidaridad, comprensiĂłn y respeto que tienen las naciones del mundo por nuestra Patria y su Gobierno. Los agoreros de siempre, los de adentro y los de afuera, quĂŠ dirĂĄn ahora. El argumento de la chequera petrolera no les da. Lo mas seguro es que, cada vez que intenten una nueva acciĂłn contra la Patria de BolĂvar y ChĂĄvez, nuevas derrotas le vendrĂĄn. Mientras el pueblo venezolano celebra esta nueva victoria; lo mas seguro es que los internacionalistas del oposicionismo andarĂĄn de buffet en buffet. Con este naufragio de la polĂtica intervencionista imperial se comprueba que: el ĂŠxito de una polĂtica se mide por sus resultados @hugocabezas78 Caracas

Los conceptos emitidos en las pĂĄginas de opiniĂłn del #ORREO DEL /RINOCO no expresan la lĂnea editorial de este diario ni de su directiva. Su contenido es exclusiva responsabilidad de sus autoras y autores. OPINION FCO GMAIL COM

24 TemĂĄtica | NÂş 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillerĂa del pensamiento

EspaĂąa, el imperio de los fantoches (II)

Alberto Aranguibel B. @SoyAranguibel Caracas

i algĂşn error conceptual ha cometido la RevoluciĂłn Bolivariana en su propuesta discursiva es el de haber convertido el tĂŠrmino â&#x20AC;&#x153;imperioâ&#x20AC;? en sinĂłnimo del paĂs Estados Unidos de NorteamĂŠrica. Es decir, deďŹ nirse como â&#x20AC;&#x153;antiimperialistaâ&#x20AC;? y referirse con ello exclusivamente a una naciĂłn en particular, es mas o menos lo mismo que asumir que anticapitalista es una posiciĂłn ideolĂłgica contra los medios de producciĂłn y no contra la perversa lĂłgica del sistema. La oposiciĂłn venezolana, en su absurda percepciĂłn de la geopolĂtica mundial, asume que serĂa una contradicciĂłn declararse antiimperialista si se pactan a la misma vez acuerdos de cooperaciĂłn con China o con Rusia, por ejemplo, tal como lo ha hecho el Gobierno Bolivariano desde hace tres lustros. NeĂłďŹ tos como son los opositores en asuntos de ideologĂa, no entienden que el carĂĄcter â&#x20AC;&#x153;imperialistaâ&#x20AC;? de una naciĂłn no estĂĄ determinado por su dimensiĂłn como potencia econĂłmica, sino por su naturaleza colonialista y antidemocrĂĄtica. Como es el caso del imperio gringo. Pero tambiĂŠn el del EspaĂąa. EspaĂąa ha sido, sin lugar a dudas, el mas mediocre de los imperios contemporĂĄneos. Su cacareada supremacĂa como el mas grande imperio del mundo a principios del siglo XVIII solo tuvo vigencia hasta que la Gran BretaĂąa le desguazara su ďŹ&#x201A;ota naval y la pujante Francia expandiera su dominio por toda Europa, incluida la PenĂnsula IbĂŠrica (donde mas por giros del azar que por ninguna otra cosa terminĂł sobreviviendo casi de chiripa el reino espaĂąol como tal). La tragedia de un delirante genovĂŠs errĂĄtico que muriĂł convencido de haber descubierto por encomienda de la Corona espaĂąola la conexiĂłn de Europa con el Asia a travĂŠs del AtlĂĄntico es suďŹ ciente testimonio de la precariedad del que errĂłneamente fue considerado por la historia como un gran imperio. Mientras Francia era la cuna de la DeclaraciĂłn Universal de los Derechos del Hombre, del CĂłdigo NapoleĂłnico, veĂa aďŹ&#x201A;orar en NapoleĂłn el pensamiento militar mas avanzado desde los tiempos de Julio CĂŠsar, se imponĂa como centro de la cultura y el arte en toda Europa (llegando a convertir el francĂŠs en el idioma principal del mundo diplomĂĄtico a lo largo de todo ese periodo); mientras el dominio de Inglaterra abarcaba la cuarta parte del planeta, transformaba al mundo con la RevoluciĂłn Industrial, abrĂa nuevas fronteras a la ciencia desde la Royal Society (la Real Sociedad de Londres para el Avance de la Ciencia Natural) junto con la Escue-

la Escocesa de la IlustraciĂłn (la Edad de Oro en la historia escocesa), EspaĂąa daba palos de ciego con un ambicioso petardista de retĂłrica deslumbrante (que ni espaĂąol era) que encontrĂł en la irresponsabilidad de unos reciĂŠn erigidos reyes de AragĂłn y Castilla un espacio de oportunidad para hacerse de una buena fortuna personal saqueando y masacrando a todo un continente. No existen en AmĂŠrica grandes obras arquitectĂłnicas, ediďŹ caciones imponentes, ni grandes acueductos espaĂąoles que impulsaran el desarrollo de la civilizaciĂłn como aquellos con los que imperios como el Romano plagaron al mundo que en su momento dominaron. Mas allĂĄ de los castillos para la defensa militar y las miles de iglesias y templos que le sirvieron de justiďŹ caciĂłn al genocidio que extendiĂł a lo largo del vasto territorio que va desde el RĂo Bravo hasta la Patagonia, las huellas del imperio espaĂąol en suelo americano no fueron sino escuetos levantamientos poblacionales sin majestuosidad alguna que la modernidad se vio obligada a relegar en la mayorĂa de los casos para dar paso a las ciudades avanzadas que hoy enorgullecen a nuestros pueblos. La mayor obra de ingenierĂa y arquitectura que ha habido en AmĂŠrica, como Machu Picchu (PerĂş) o ChichĂŠn ItzĂĄ (MĂŠxico), es precisamente la portentosa creaciĂłn de la civilizaciĂłn precolombina que EspaĂąa pretendiĂł no solo destruir sino borrar de la memoria americana. EspaĂąa es un imperio mediocre, es cierto. Pero estĂĄ vivo. Sus dos Majestades, Juan Carlos de BorbĂłn y su hijo Felipe VI, ambas reinantes en la MonarquĂa espaĂąola por mandato constitucional, son la viva expresiĂłn de esa entelequia de modelo polĂtico que todavĂa rige por encima del resto de toda una sociedad en virtud exclusivamente de su supuesta

condiciĂłn de herederos de sangre de antiguos y circunstanciales reyes, como lo fueron Fernando II e Isabel la CatĂłlica, sobre quienes se fundĂł el actual reino. Si las razones por las cuales la RevoluciĂłn Bolivariana se opone al imperialismo estadounidense estĂĄn asociadas al carĂĄcter colonialista, usurpador y explotador del mismo; es decir, si ideolĂłgicamente se ubica en contra de un sistema de opresiĂłn que cercena los derechos a la soberanĂa y a la independencia de los pueblos y pisotea su dignidad como tal, entonces es un deber impostergable que se declare antiimperialista frente a cualquier imperio (no solo frente al norteamericano), ademĂĄs de anti-monĂĄrquica. Ninguna monarquĂa merece la condescendencia (ni siquiera la indiferencia) de una revoluciĂłn fundada en los principios emancipadores del ser humano que promueve la RevoluciĂłn Bolivariana. Menos aun, si esa monarquĂa denota visos de reminiscencia imperialista, como es el caso del Reino de EspaĂąa y su terca y obstinante pretensiĂłn rectora sobre la voluntad y el espĂritu de soberanĂa e independencia de nuestros pueblos. Quienes desde este lado del AtlĂĄntico nos han vendido siempre la especie del orgullo que debemos rendir al aporte cultural que el imperio espaĂąol nos legara con la lengua castellana (como si ello en sĂ mismo compensara el saqueo infame del que fuimos vĂctimas durante siglos) son quienes reivindicaron la conquista como un logro de la civilidad y se opusieron, y siguen oponiĂŠndose, a la concepciĂłn republicana de la Patria. Son quienes le dieron la espalda a BolĂvar y lo traicionaron luego de la Independencia, y siguen traicionĂĄndolo hoy despuĂŠs de 200 aĂąos. Sus aliados en el Viejo Mundo son los voceros de una ĂŠlite polĂtica que antes que representantes del pueblo espaĂąol

son antes que nada sĂşbditos de la Corona espaĂąola. En virtud de lo cual es perfectamente claro que la guerra desatada por ese paĂs contra la RevoluciĂłn Bolivariana desde hace mas de 15 aĂąos al menos, no es iniciativa personal de uno que otro bufĂłn de la Corte en funciones de Jefe de Gobierno, como el tĂtere Mariano Rajoy, sino una polĂtica de Estado orquestada desde la cĂşpula misma del Reino, bajo los designios y mandatos de una realeza que no comulga en lo absoluto con las ideas de justicia e igualdad social que promueve el socialismo chavista, y que en deďŹ nitiva controla el poder en esa naciĂłn ibĂŠrica no solo de forma, en el papel, sino en la prĂĄctica cotidiana del quehacer polĂtico nacional e internacional de ese paĂs. El llamado Libro Rojo, documentos fundamentales del PSUV, establece que la tarea central de la RevoluciĂłn Bolivariana es â&#x20AC;&#x153;desmontar el poder constituido al servicio de la burguesĂa y el imperialismo y refundar un poder radicalmente distinto, al servicio del pueblo venezolano y los demĂĄs pueblos del mundo [â&#x20AC;Ś] como fundamento de la emergencia de una nueva subjetividad profundamente humana, sabia y prudente, que habrĂĄ de forjarse al calor de la lucha de clases y la derrota de las ideas y las costumbres burguesas, oligĂĄrquicas e imperialistas.â&#x20AC;? Siguiendo la lĂłgica de Terencio â&#x20AC;&#x153;... Hombre soy; nada humano me es ajenoâ&#x20AC;?, corresponde a la RevoluciĂłn Bolivariana levantar la voz en nombre de ese inmenso pueblo espaĂąol que a travĂŠs de la abyecta y cavernaria imposiciĂłn de la MonarquĂa como modelo de falsa democracia es humillado, oprimido y degradado en su condiciĂłn humana. El enemigo de Venezuela en EspaĂąa no es ni ese bufĂłn de la Corte que sirve de operario contra la RevoluciĂłn Bolivariana, ni los medios de comunicaciĂłn que en su misma condiciĂłn de sĂşbditos del Rey se orquestan abiertamente contra nuestro paĂs, sino la Corte misma. El Libro Rojo lo aďŹ rma categĂłricamente: â&#x20AC;&#x153;...El Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) debe enmarcar su prĂĄctica internacionalista para contribuir a la uniĂłn de los pueblos que luchan por establecer proyectos emancipadores y libertarios en AmĂŠrica Latina, el Caribe y otros continentes del mundo; en la bĂşsqueda de proporcionar la mayor suma de soberanĂa, bienestar y felicidad posible a sus ciudadanos.â&#x20AC;? Mientras existan tanto imperios como monarquĂas en el mundo, la justicia y la igualdad social serĂĄn siempre una utopĂa.

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

-ÉS DE UN MILLØN DE PRODUCTOS DE LA CESTA BÉSICA INCAUTADOS

Señaló el ministro para la Agricultura Productiva y Tierras, Wilmar Castro Soteldo

!LIVENSA AUMENTARÉ SU PRODUCCIØN DE HARINA DE MAÓZ PRECOCIDA Recalcó que en el proceso bolivariano “se viene democratizando el proceso productivo” T/ Redacción CO F/ Cortesía Acarigua

l complejo agroindustrial Alivensa, situado en el sector El Espinital de la parroquia Ramón Peraza en el municipio Páez de Acarigua, estado Portuguesa, abarca 10 hectáreas y alberga 5 plantas estructuradas que procesan diferentes rubros como arroz, azúcar, caraota, harina de maíz amarillo y blanco. Se encuentra operativa en la zona desde hace tres años. El ingeniero Maikel José Frías, uno de los gerentes de este empresa, comentó que inició este proyecto hace cinco años junto a su esposa Sandra Escalona, quienes con la ayuda de la banca pública lograron materializar el mencionado complejo agroproductivo. Destacó que actualmente producen 3 mil toneladas de harina de maíz precocida al mes y pretende ampliar los resultados a 6 mil toneladas para el mes de diciembre. Comentó además, que los productos son distribuidos mediante los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP), asegurando así el suministro y diligente distribución de los alimentos al pueblo. Frías invitó al pueblo venezolano a seguir creciendo y avanzando para lograr el equilibrio a nivel productivo en el país. Ellos realizaron un recorrido junto al ministro para la Agricultura Productiva y Tierras, Wilmar Castro Soteldo,

durante la grabación de su programa televisivo “Cultivando Patria”. Castro Soteldo felicitó el trabajo realizado por los directores generales, trabajadores y trabajadoras que hacen vida dentro del campo. Además, informó que Alivensa cuenta con una planta de alimentos balanceados para animales: “Aquí no hay desperdicio de nada. Además tienen contacto con productores de la zona, donde acopian su materia prima, reciben su pronto pago, procesan y lo distribuyen conjuntamente con la red del estado y la red comunal. Este es un proceso productivo donde está incluido todo el grupo familiar”.

DEMOCRACIA Soteldo señaló que en el proceso revolucionario se ha democratizado el poder productivo, con la instalación de empresas productivas que están combatiendo la guerra económica con el pue-

blo, llevándoles alimentos a precio justo: “Hemos descolonizado la producción y ahora hay variedad de productos para el pueblo venezolano”. Manifestó que, anteriormente el mercado de producción de harina precocida de maíz, estaba dominado por una marca muy conocida que no cumplía a cabalidad sus funciones. Resaltó que se ha democratizado el canal productivo, aumentando la capacidad, rendimiento y mejorando la calidad, logrando así multiplicar los resultados hoy en día en relación a la harina de maíz y otros rubros. “En el proceso bolivariano se ha venido democratizando el proceso productivo, antes sólo existían dos canales de televisión, dos radios, ahora usted ve y escucha cientos de canales y emisoras. Antes sólo había harina PAN luego vino la Juana, y ahora hay varias: Santa Bárbara, Casa, El Silbón, Venezuela, Los Ángeles, que no son competencia, sino

La Gran Misión Abastecimiento Soberano (GMAS), logró incautar 1 millón 004 mil 347 productos de la cesta básica, alcanzando una reducción del 29 por ciento, en solo tres meses de su lanzamiento, optimizando los mecanismos de control y el mejoramiento de la red de distribución en comparación con el año 2015, donde se reportaron 3 millones 462 mil 765 decomisos. Destacó que “gracias al trabajo en equipo de más de 7 mil personas que conforman la GMAS en todo el país, se logró la incautación de productos de consumo humano y animal, además de limpieza e higiene personal”. Asimismo, se reportó un total de 793 empresas fiscalizadas entre ellas 660 privadas y 133 públicas, gracias al trabajo impulsado por el Presidente Nicolás Maduro, a fin de atender las necesidades del pueblo venezolano y conducir las políticas públicas que reactivarán la economía nacional. complementarias”, manifestó Castro Soteldo, luego de observar la producción de la planta de producción N°2 ubicada dentro del complejo, encargada de procesar harina de maíz amarillo “Santa Bárbara”, además de su empaquetamiento. Señaló Soteldo que en el país se consumen 103 millones de kilos de harina al mes, “mercado que estuvo dominado por una sola marca. Sin embargo, con la revolución y la diversificación de la producción, se ha multiplicado las opciones de harina de maíz precocida. Esto que se viene haciendo es un proceso de descolonización cultural para diversificar los productos. Hay una revolución de marcas de harina precocida, que a veces no las dejan llegar a los mercados”. Explicó además que en un galpón de 1.300 metros cuadrados, Alivensa produce 3 mil toneladas de harina de maíz precocida al mes, y para el mes de diciembre aumentará su capacidad de producción a 6 mil toneladas al mes, y para el mes de julio de 2017, de acuerdo a su plan de expansión, pasarán a 12 mil toneladas por mes. En ese sentido, Sandra Escalona, explicó el proceso de distribución de su empresa Alivensa, el cual catalogó como en caliente: “El producto que sale de la planta va directo a los camiones para PDVAL, Corporación Casa, hacemos punto y círculo con los consejos comunales adyacentes, y se les despacha en grandes cantidades a los CLAP, y a la Redial que es la empresa de distribución de alimentos del estado Portuguesa”. Por su parte, Maikel Frías, explicó que en el proceso de expansión de la empresa, cuentan con “una planta trilladora de arroz con capacidad de 3 mil toneladas al mes, una empaquetadora donde se empaca azúcar y leguminosas, y también tenemos una planta de plástico para hacer las bobinas y bolsones para nuestro propio autosustento. Estamos instalando una batería de silos con capacidad de 20 mil toneladas para incentivar la producción del campo”.

26 Economía | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

El 25 y 26 de noviembre se planteará regular esta importante actividad

#UMANÉ SERÉ SEDE DE ) #ONGRESO )BEROAMERICANO #OSTA !FUERA Se buscará promulgar una ley sobre plataformas mar adentro T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

urante los días 25 y 26 de noviembre en Cumaná, estado Sucre, será el I Congreso Iberoamericano Costa Afuera 2016. Hacia Una Regulación Integral de las Plataformas Costa Afuera, donde se abordará una temática de gran actualidad acerca de la actividad extractiva costa afuera o mar adentro de hidrocarburos y gas natural, actividad de importancia vital para el presente y futuro del desarrollo económico y social de Venezuela. En el evento se darán cita profesionales calificados en las áreas jurídica, laboral, técnica y operacional con el firme propósito de unir voluntades, esfuerzos y visiones diferentes sobre la explotación de plataformas costa afuera, con el fin de inscribir las bases para la legislación que regulará esta importante actividad de nuestra principal industria. El variado temario del congreso será el marco donde converjan representantes del sector público y privado para disertar sobre los aspectos más relevantes que supone la complejidad de la industria petrolera costa afuera, dando oportunidad para que Venezuela sea pionera en el establecimiento de una legislación moderna y sistematizada que la regule. “Sentar las bases para la promulgación de una Ley Nacional sobre Plataformas Costa Afuera es uno de los objetivos primordiales de este congreso”, comentó María Grazia Blanco, presidenta del consorcio Costa Afuera. La también coordinadora del congreso además apuntó: “Por tal motivo, durante dos días se conocerán, entre otros, el Plan Estratégico Nacional de Exploración y Explotación Costa Afuera, así como el Plan Operativo de Exploración

Insumos a precios justos

)NAUGURADA SEXTA !GROTIENDA EN 4RUJILLO T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

$EBE EXISTIR LEGISLACIØN MODERNA QUE REGULE LA EXPLOTACIØN PETROLERA COSTA AFUERA

de Cardón IV y las responsabilidades de las empresas que de forma autorizada trabajan en la actividad extractiva costa afuera”.

UNIFICAR Para la doctora Blanco, “el congreso también tiene una misión de divulgación del régimen jurídico relacionado con las plataformas costa afuera, hoy diseminado en varias leyes de nuestro ordenamiento jurídico nacional, lo que hace necesario ordenarlo de manera coherente. Es importante que Venezuela en general, y su industria petrolera en particular, entendamos que la actual regulación es precaria e ineﬁciente, y no solo a nivel nacional, también lo es en el ámbito internacional. Por eso considero que hay que trabajar de forma mancomunada para corregir estos adjetivos que hoy caracterizan la normativa de estas plataformas acuáticas móviles. Todos los que estamos ligados al área marítima y petrolera estamos obligados a atender esta convocatoria y trabajar en pro del progreso de nuestro país”, enfatizó Grazia Blanco. En cuanto al temario y las conferencias, Grazia Blanco comentó: “Vamos a

Y casi mil cabezas de ganado

30 mil toneladas métricas de maíz amarillo llegaron a Puerto Cabello T/ Redacción CO Caracas

n total de 979 cabezas de ganado y 30 mil toneladas métricas de maíz amarillo fueron recibidos en los muelles de Bolivariana de Puertos en Puer-

to Cabello, estado Carabobo, como parte de la Gran Misión Abastecimiento Soberano, informó Bolipuertos en una nota de prensa. Las reses fueron trasladadas desde la República de Nicaragua por el buque Glamar, atracado en muelle 13, el cual está acondicionado estratégicamen-

tener un variado temario, que va desde los planes del Estado a nivel de costa afuera, hasta lo que se refiere al aspecto jurídico, marítimo, laboral, técnico y ambiental, la responsabilidad de las empresas aseguradoras en esta materia”. Entre los ponentes que confirmaron su asistencia al evento destacan juristas con dilatada trayectoria, tales como los doctores José Sabatino Pizzolante, Aurelio Fernández-Concheso, Rubén Bolívar, Juan José Bolinaga, Gustavo Omaña, Juan Carlos Garantón, Raúl Mora y los reconocidos profesionales del mar capitanes de altura Oscar Rodríguez Luna y Américo Gómez, junto a otros invitados del mundo petrolero, como el Ingeniero Vladimir Gómez y Alexander Báez. Igualmente se darán cita profesionales que representan a empresas licenciatarias. También habrá intervenciones del viceministro de Gas de Pdvsa y director ejecutivo de Pdvsa.Eyp Costa Afuera, el ingeniero Douglas Sosa, quien expondrá el Plan Estratégico Nacional de Exploración y Explotación Costa Afuera, y del ingeniero Ricardo Triana, gerente de la Dirección de Planificación Ejecutiva de Pdvsa.Eyp Costa Afuera.

te para el recibimiento y despacho de semovientes. De acuerdo al despacho de prensa, al muelle 23 arribó el buque Cygnus con un cargamento de maíz amarillo consignado por la Corporación de Abastecimiento y Servicios Agrícolas (CASA), el cual fue descargado de manera directa para su inmediato envío a las plantas procesadoras. Estas acciones, dirigidas por la autoridad unica del Sistema Portuario Nacional, M/G Efraín Velasco Lugo, forman parte de la Gran Misión Abastecimiento Soberano para garantizar la soberanía agroalimentaria del pueblo venezolano, destaca el boletín de prensa.

omo parte del programa de desarrollo agrícola del estado Trujillo, enmarcado en la Gran Misión Abastecimiento Soberano y Seguro, fue inaugurada la sexta Agrotienda en esta entidad andina. Así lo informó el gobernador de la entidad, Henry Rangel Silva, catalogándola como “necesaria para esta región del municipio Boconó, que tiene una alta producción de hortalizas en el sector”. El gobernador destacó que “el programa de las agrotiendas trujillanas pone a disposición de los productores los insumos, las semillas, implementos y las maquinarias agrícolas. Tiene convenios con Agropatria para que haya mayor oportunidad de adquirir estos insumos necesarios para la producción”. Durante la inauguración, el miembro del Consejo de Productores Fabricio Ojeda, Juan Briceño Juárez, expresó su alegría y agradecimiento por esta sexta Agrotienda, deﬁniéndola como un gran logro: “Es un logro que abastece a todos los agricultores de la parroquia. Nosotros como productores hemos comprado con sobreprecio y cuando sacábamos nuestras cosechas nos pagaban mal, pero gracias a esta revolución hemos tenido un logro exitoso”. Durante el acto también “se efectuó el pago a productores que creyeron en la necesidad de producir nuestra propia semilla de papa para evitar las importaciones desde Canadá o de otros países”, agregó el gobernador. Rangel Silva destacó que es la “primera vez, en el Plan de Semilla de Papa, que los productores reciben prontamente su cheque porque antes, lamentablemente, algunos factores incidían en el retardo. Ahora hay una gran conﬁanza en el Gobierno y estamos seguros que con esta entrega temprana de crédito se motivarán más a seguir en la producción de semillas de papa”.

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | %CONOMÓA

La artillería del pensamiento

Señaló el ministro para Pesca y Acuicultura, Ángel Belisario

#REARÉN CENTRO DE INVESTIGACIØN DE GENÏTICA Y DE PATOLOGÓAS ACUÓCOLAS Para un empuje sustancial a la actividad camaronera en Falcón T/ Eduardo Chapellín F/ Archivo CO Caracas

a se realizó una reunión en la población de Jadacaquiva en el municipio Falcón, de esta entidad occidental del país, para activar el Centro de Investigación de Genética y de Patologías Acuícolas en esta zona. El ministro para Pesca y Acuicultura, Ángel Belisario, participó en este encuentro conjuntamente con empresarios de la entidad. Aﬁrmó que el proyecto pretende dar un empuje sustancial a la actividad camaronera de la región. El funcionario explicó que también prevé una reunión con diferentes representantes de laboratorios camaroneros de la región para avanzar en las acciones del plan acuícola que habilitará la productividad de este rubro marino en Falcón. “Todas las iniciativas que se han activado en este sector favorecen a todo el estado y el país, recientemente se activó un comité institucional para acelerar las 18 camaroneras de la zona, que son grandes proyectos que van a favorecer la reactivación de los mercados camaroneros en el país y tendrá un impacto en la exportación”, indicó el funcionario público. Belisario recordó que detrás de estos proyectos hay una importante inversión y también un impacto en la producción de empleos. Señaló que las acciones para reactivar la actividad camaronera en otras zonas del país ha generado un efecto dominó positivo en lo que se reﬁere al interés de países asiáticos para la exportación del rubro.

INVERSIONISTAS Dice el refrán que “camarón que se duerme, se lo lleva la corriente”. Y en Venezuela este sector no se duerme. Por lo mismo, el repunte que experimenta la producción de camarones en Venezuela ha despertado el interés de inversionistas de Brasil, Colombia, Panamá, Belice, México y El Salvador; que han contactado a la Asociación de Productores de Camarón de Occidente (Asoproco) para solicitar orientación sobre el tema. Asi lo anunció Fernando Villamizar, presidente de Asoproco, gremio que representa al sector en el convenio establecido con el Gobierno Bolivariano del presidente Nicolás Maduro, para facilitar la producción de camarones de exportación como fuente de divisas alterna a la renta petrolera, asociación que concretó recientemente su primera exportación en el marco de este convenio.

NGEL "ELISARIO SE MUEVE POR TODO EL PAÓS

Villamizar resaltó que esta exportación permite no solo mantener, sino también crecer en los mercados internacionales: “Indiscutiblemente, eso se traduce en la generación de fuentes de trabajo, trabajo digno, seguro, suficiente y bien remunerado, además de las divisas que genera para el país y para poder seguir adquiriendo la tecnología y el equipamiento que requerimos para ser mucho más productivos de lo que hoy en día somos” La experiencia ha sido tan positiva, que los inversionistas han formulado peticiones, para que Asoproco facilite el acercamiento con el gobierno nacional: “Hay intenciones de inversión muy significativas, por encima de los 800 millones de dólares, y aquellos que dicen que Venezuela no es un país para invertir están equivocados”. Para el presidente de Asoproco, “hoy en día, el sector camaronero es lo que es, gracias al Gobierno Bolivariano, y en este caso, al ministro Belisario Martínez e indiscutiblemente, un apoyo incondicional por parte del gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas”. Agregó que gracias al apoyo recibido, el gremio camaronero venezolano ha recibido no solo el estímulo para seguir invirtiendo y seguir confiando en las instituciones y en el país como tal, sino que además, tienen la seguridad que requerían para continuar con el proceso productivo, garantizando su crecimiento y desarrollo.

SECTOR DINAMIZADO En San Felipe, ya comenzó el cultivo de tilapia. Las instalaciones ubicadas en la Finca El Secreto, a pocos minutos de la capital yaracuyana, ya se aprecia el potencial productivo de esta iniciativa totalmente privada, en la cual se han instalado 60 tanques para levantar cada uno ocho mil alevines de tilapia roja, en dos ciclos por año, con un estimado de producción que cristalizará una primera cosecha de 30 mil kilos a ﬁnales del mes de octubre. El ministro Belisario acotó que al Gobierno Bolivariano le interesa mucho el tema del procesamiento de los productos pesqueros y acuícolas, pues impacta tanto en la generación de empleos directos e indirectos, como en las actividades conexas, como por ejemplo, el funcionamiento de plantas de hielo, la necesidad de aumentar el transporte en frío así como incrementar los puntos de comercialización de pescado en el territorio nacional. Declaró que si el emprendimiento tiene como norte la conquista de mercados internacionales luego de satisfacer la demanda nacional, como en el caso de la tilapia, el MinPesca articula con Bancoex, “porque es una orden del presidente Nicolás Maduro que todos estos emprendimientos deben disponer de todo el apoyo del Gobierno Bolivariano”. Igualmente, el titular resaltó que “hoy por hoy, el sector pesquero y acuícola se

encuentra completamente dinamizado, iniciativas como ésta se repiten a lo largo y ancho del país, con la participación del Poder Popular, que sienten que éste es el camino para seguir prosperando”. Agregó que “aquí se hace realidad que el esfuerzo mancomunado del gobierno nacional y regional, el Poder Popular, el empresariado, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana en el marco de la Gran Misión de Abastecimiento Soberano; permite seguir combatiendo la guerra económica y construir juntos el nuevo modelo económico productivo bolivariano, trabajando, acatando la orden del presidente Nicolás Maduro de que este cuatrimestre es de ofensiva para que lleguemos a diciembre victoriosos y en paz”. Los impulsores de proyecto de tilapia en el Fundo El Secreto, son los hermanos Daniel y Ramón Sánchez, quienes con orgullo deﬁenden su iniciativa. Expresó Daniel Sánchez: “Esta es una proteína muy sana, carne blanca que es una alternativa para el consumo, además del potencial de exportación que permitirá generar divisas que nos hacen falta para diversiﬁcar la economía y superar el rentismo petrolero”. Por su parte, Ramón Sánchez acotó que están apostando por Venezuela, pues creen en el país: “Queremos producir y seguir creciendo con el país, esto favorece a la comunidad, nos favorece a nosotros y todo eso sumado permite la mejora de la economía nacional”.

28 Multipolaridad | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

La cerrada votación deja al descubierto un país fuertemente polarizado

%L .O AVENTAJA AL 3Ó EN EL PLEBISCITO POR LA PAZ DE #OLOMBIA

%L PRESIDENTE 3ANTOS FUE UNO DE LOS PRIMEROS EN EJERCER SU VOTO

El resultado de la consulta por la paz, que tuvo un 63 por ciento de abstención y 37 por ciento de participación, coloca en peligro el pacto dirigido a poner ﬁn a más de 52 años de guerra T/ Redacción CO-Telesur F/ Reuters Bogotá

l No supera al Sí en los resultados preliminares del plebiscito por la paz en Colombia informó el Consejo Nacional Electoral (CNE) en su página web. El plebiscito ya es válido tras superar el Sí el umbral de participación de 4,5 millones de votos. El cierre de mesas del plebiscito por la paz de Colombia se efectuó a las 16H00 (21H00 GMT) de este domingo según las previsiones de la autoridad electoral. Las mesas habilitadas en los 32 departamentos del territorio nacional (más el Distrito Capital) fueron 81 mil 925, distribuidas en 11 mil 34 colegios electorales. Los colombianos acudieron a las urnas y se pronunciaron en redes sociales sobre el

,A DIFERENCIA FUE MÓNIMA Y SORPRENDIØ A LOS PUEBLOS LATINOAMERICANOS

proceso comicial con un total de 2 millones 261 mil 472 menciones en Twitter, Facebook e Instagram desde el 17 de junio hasta el 30 de septiembre, así lo detalló la ONG Misión de Observación Electoral (MOE). Un total de 34 millones 899 mil 945 colombianos fueron

convocados a votar este domingo, 18 millones 47 mil 321 son mujeres y 16 millones 852 mil 624 hombres, de acuerdo con datos proporcionados por la Registraduría de la República. El resultado cerrado con una ventaja de poco más de 50.000 votos del “No” sobre el

sufraguen, según las encuestas, triunfará el “Sí”, aunque los partidarios del “No” realizaron una fuerte campaña. Para fomentar la asistencia, las campañas del el “Sí’” y del ”No”’ llamaron a las personas a votar. En algunos lugares se habilitó transporte público y se encontraba vigente la ley seca.

“Sí”, coloca en peligro el pacto dirigido a poner fin a más de 52 años de guerra. La cerrada votación deja al descubierto un país fuertemente dividido entre sacar la bandera blanca al grupo rebelde y permitirle a sus alrededor de 7.000 combatientes que se reinserten a la sociedad de forma pacífica y formen un partido político. Las votaciones se desarrollaron sin hechos de violencia y con una elevada abstención en la que influyeron las lluvias en varias regiones del país. Partidarios del “Si” y del “No”, que desafiaron los aguaceros de la jornada, se congregaban por la tarde y esperaban los resultados luego de una elección tranquila y en la cual no se reportaron incidentes. Casi 82.000 mesas en Colombia y en el extranjero permitieron a 35 millones de votantes habilitados votar en el plebiscito. Los ciudadanos debían responder si aceptaban los convenios entre las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos. Tras escucharse las notas del Himno Nacional, las urnas se abrieron dando paso a filas de personas que llegaban con paraguas e impermeables. Todo el país sufre en mayor o menor medida los efectos del poderoso huracán Matthew que atraviesa el Caribe

Las elecciones se desarrollaron en completa tranquilidad en todo el país, dijo Luis González, de la Fiscalía General de la Nación. El Ministerio del Interior solo reportó como incidentes el retraso del inicio de las votaciones en 82 mesas de la Guajira, por la tardanza en la llegada de los materiales debido al mal tiempo. El senador Armando Benedetti solicitó que la votación se extendiera por lo menos dos horas en departamentos como Atlántico, Magdalena y Bolívar, donde había inundaciones que impidieron a los ciudadanos llegar a las mesas o a los jurados abrirlas, pero el Consejo Nacional Electoral rechazó el pedido. El Ejército de Liberación Nacional (ELN), la guerrilla que sigue activa y desarrolla conversaciones con el país, anunció que no realizará acciones ofensivas esta semana para favorecer las votaciones de la población, sobre todo rural. Medios de prensa del país también dieron cuenta de la votación en la plaza Bolívar de Bogotá del expresidente Álvaro Uribe, el principal dirigente de la campaña por el “No’’, y según la cual no debe amnistiarse o perdonarse a los guerrilleros ni aplicarse los acuerdos alcanzados en Cuba.

PALABRAS DE SANTOS

EL ACUERDO

El presidente Santos fue uno de los primeros en colocar su papeleta en la plaza Bolívar, en el centro de Bogotá, la capital. “Acabo de depositar mi voto en este plebiscito, en esta votación histórica que espero cambie la historia de este país para bien. Terminar una guerra de 52 años, el camino de la paz’’, dijo el gobernante ante los periodistas que se agolpaban en el lugar para verlo. “La paz nos va a llevar a un mejor futuro’’, agregó Santos, quien destacó la coincidencia de que en un día como hoy nació Mahatma Gandhi, uno de los más grandes líderes de la no violencia. Las elecciones en Colombia son de asistencia voluntaria y se preveía una abstención de más del 60%. Entre los votantes que

El acuerdo de 297 páginas contempla además una mejor distribución de tierra, el combate a las drogas y la sustitución de cultivos ilícitos, la participación política de organizaciones populares y el resarcimiento a las víctimas, entre otros puntos. Creadas en 1964, las FARC son la guerrilla activa más antigua del continente y cuentan con unos 7.000 insurgentes. La Mesa de Diálogo para los acuerdos, iniciada en 2012, contó con el impulso de Cuba, Noruega, Venezuela y Chile. La víspera y como un gesto de buena voluntad, las FARC destruyeron más de 600 kilos de explosivos y se comprometieron a declarar su activo monetario a ﬁn reparar a las víctimas de la guerra.

ELECCIONES “TRANQUILAS”

Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | -ULTIPOLARIDAD

La artillería del pensamiento

Al menos 83 candidatos detenidos en Brasil por delito electoral

4EMER VOTA hESCONDIDOv Y EVITA MANIFESTACIØN EN SU CONTRA El Tribunal Superior Electoral conﬁrmó unas 650 detenciones por delitos electorales T/ Redacción CO-Telesur F/ Agencias Brasilia

l presidente de Brasil, Michel Temer, fue ayer el primero en votar en su colegio electoral en los comicios municipales que se celebraron en todo el país y evitó una manifestación que había sido programada por estudiantes a la hora en que supuestamente depositaría su sufragio. Pese a que la Presidencia había anunciado que Temer votaría hacia las 11.00 hora local (14.00 GMT), el Jefe de Estado llegó al colegio electoral montado en la Pontiﬁcia Universidad Católica (PUC) de Sao Paulo faltando diez minutos para la apertura de las urnas y votó a las 08.00 (11.00 GMT). La decisión le permitió evitar una manifestación que un grupo de estudiantes de la PUC había programado contra el Mandatario, al que acusan

-ÉS DE MIL INCIDENTES SE REPORTARON EN LOS COMICIOS

de ser golpista y de haber tramado la destitución de la presidenta Dilma Rousseff para sucederla. El empresario Joao Doria, del partido de la Socialdemocracia Brasileña (PSDB), se mantenía en la primera vuelta de las elecciones de Sao Paulo con 48% de los votos, según sondeos extraoﬁciales realizados en boca de urna por Ibope. A pesar del triunfo, Doria tendrá que disputar el balotaje el próximo 30 de octubre, posi-

blemente, frente al actual alcalde Fernando Haddad del Partido de los Trabajadores (PT), que tuvo el 20%, de acuerdo con datos provisorios.

OCHENTA Y TRES CANDIDATOS DETENIDOS Al menos 650 personas han sido detenidas este domingo por ejecutar presuntos delitos electorales, entre los que ﬁguran 83 candidatos, en el marco de las elecciones que se realizan en 5 mil 568 municipios de Brasil.

Rendirán homenaje a Violeta Parra en su centenario

“C

orderillo disfrazado de lobo”: así deﬁnió su hermano Nicanor a Violeta Parra, “jardinera, locera, costurera”, poeta, pintora, bordadora, “todo lo haces a las mil maravillas”, escribió el poeta, quien aún la sobrevive con 103 años. Mujer de un carácter férreo, Violeta Parra nació el 4 de octubre de 1917 en los campos de Fabián de Alico en Chillán, 400 kilómetros al sur de Santiago, en una familia de nueve hermanos, con un padre profesor de música y una madre cantora. A los nueve años se inició en el canto y la guitarra, y a los 12 compuso sus primeras canciones. Ella recuperó el sonido original de la guitarra en los campos elaborando una síntesis que

DILMA FUE RECIBIDA CON FLORES La corresponsal de Telesur en Brasil, Adriana Robreño, informó que la presidenta destituida Dilma Rousseff, que votó en Porto Alegre, recibió flores de brasileños que participaban en los comicios. El expresidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, tras votar en Sao Paulo, declaró a los medios que esta elección no define la historia de un partido y afirmó que el “PT va a sorprender”.

NUEVO MAPA

Autora del himno internacional “Gracias a la vida”

T/ Redacción CO-ANSA F/ Agencias Santiago

El TSE informó la sustitución de 2 mil 331 urnas electrónicas (de 432 mil 959 habilitadas) en 25 estados brasileños.

cambiará la tradición impuesta desde los salones de la clase alta. Se da cuenta de que la visión estereotipada del folclore es común en toda Latinoamérica y comienza su lucha por crear una auténtica cultura popular. Ernesto Ottone, ministro de Cultura, cartera que encabezará los homenajes, explicó que el objetivo de desplegar más de 300 actividades por todo el país es “difundir la ﬁgura y obra de Violeta, para que su legado nutra la identidad de los chilenos”. “Queremos que la ciudadanía, y en especial las nuevas generaciones, conozcan a la mujer creadora, a la artesana, a la potente escritora, a la pensadora, a la folclorista, a todas las Violetas que residen en esta gran creadora que llevó el nombre de Chile a lo más alto”, argumentó. Desde este martes 4 de octubre, cuando se cumplen 99 años

del nacimiento de la artista, y hasta el 4 de octubre de 2017, se realizará una completa programación en el país y el extranjero que abarcará las más variadas disciplinas y expresiones artísticas. Su nieta Tita Parra destacó la importancia de que el pueblo chileno y especialmente las nuevas generaciones puedan conocer a la autora de “Gracias a la vida”, canción convertida en himno internacional grabada en más de 47 idiomas. “Esta celebración tiene mucho que ver con recuperar el legado de Violeta y entregarlo a los chilenos, que es donde siempre debió haber estado. En este momento es muy lindo ver cómo todas las fuerzas se juntan para que de una vez por todas ocurra la celebración masiva e íntima en honor a Violeta”, comentó.

En un informe emitido por el Tribunal Superior Electoral de Brasil (TSE) se registró un total de 1.414 incidentes por realizar campañas electorales a los 149 candidatos postulados a los cargos de alcaldes, vicealcaldes y concejales. La mayor causa de arrestos es la divulgación de resultados a “boca de urna”, caliﬁcada por la ley como un delito que consiste en realizar propaganda electoral en los colegios de votación, por esto 61 candidatos y 333 electores están detenidos.

Unos 144 millones de electores estaban convocados para renovar este domingo las alcaldías y los concejos municipales de las 5.568 ciudades del país. Los electores pudieron optar entre 16.565 candidatos a alcalde para renovar a sus gobernantes locales y 463.376 aspirantes a concejal para ocupar las 310.062 plazas en juego para legislador municipal. Las elecciones diseñaron un nuevo mapa político en Brasil tras la destitución de Rousseff y, según anticiparon las encuestas de intención de voto, supusieron el mayor revés electoral para el PT en los últimos 20 años. Es necesario un análisis y revisión profunda de la izquierda brasileña para recuperar los espacios de poder popular.

30 Multipolaridad | Nº 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE

La artillería del pensamiento

$EBATE !BIERTO #AROLUS 7IMMER

A×OS "RIGADAS )NTERNACIONALES

urante la Guerra Civil Española (1936-1939) mas de 35.000 mujeres y hombres de 53 países, agrupados en Brigadas Internacionales acudieron a España a apoyar a la II República. Nunca en la historia se ha producido un caso tan extraordinario de solidaridad internacional. Hace 80 años, el 27 de septiembre de 1936, el Comité Ejecutivo de la Internacional Comunista (Komintern) apeló a todos los partidos comunistas y luchadores antifascistas a participar en la creación de las Brigadas Internacionales. Fue la respuesta clasista y revolucionaria al golpe de una parte de las fuerzas armadas bajo la dirección de Francisco Franco el 17 de julio de 1936, contra el Gobierno legítimo de la Segunda República que estaba en el poder desde 1931. El conflicto en el cual la Alemania de Hitler y la Italia de Mussolini intervinieron al lado de los fascistas, mientras que los internacionalistas lucharon en las filas del ejército republicano, finalizó en abril 1939 con la victoria de Franco. El 28 de octubre 1938 el pueblo de Barcelona les rindió un merecido homenaje. La camarada Dolores Ibárruri (La Pasionaria) pronunció uno de los mas emotivos discursos de la historia: “¡Madres! Cuando los años pasen y las heridas de la guerra se vayan restañando, cuando el recuerdo de estos días dolorosos y sangrientos se esfume en el presente de libertad, de paz y de bienestar... hablad a vuestros hijos, habladles de estos hombres de las Brigadas Internacionales. Contadles cómo atravesaron mares y montañas... Llegaron a vuestra patria, como cruzadas de la libertad, a luchar y morir por la independencia de España, amenazados por el fascismo alemán e italiano. Lo abandonaron todo… y vinieron a nosotros a decirnos: ¡Aquí estamos! @wimmerparlatino Caracas

/RBÉN FUE EL GRAN IMPULSOR DE LA FRACASADA PROPUESTA

Exigen la dimisión del primer ministro de ese país, Viktor Orbán

2EFERENDO ANTIRREFUGIADOS EN (UNGRÓA NO ES VÉLIDO La consulta convocada para ayer domingo no alcanzó la votación necesaria para su aprobación. Los sufragios válidos alcanzaron apenas cerca del 40 por ciento, menos del preceptivo 50 por ciento del censo T/ Redacción CO-Sputnik F/ Agencias Hungria

os primeros datos del escrutinio divulgados por la Comisión Electoral de Hungría conﬁrman el fracaso del referéndum sobre las cuotas para el

reparto de refugiados en la Unión Europea, con un índice de participación que no llega siquiera al 40 por ciento. Unos 7,77 millones de húngaros, o el 62,12 por ciento, emitieron votos nulos y solo unos 3,1 millones de votos, o el 37,88 por ciento, fueron válidos Los electores debían responder “sí” o “no” a la pregunta de si aceptan que la Unión Europea (UE) decida, sin el consentimiento del Parlamento de Hungría, sobre el asentamiento de ciudadanos no húngaros en el país. Para que el referéndum fuera válido, se necesitaba una participación electoral de al menos 50 por ciento. El “sí” logró apenas 48.968 apoyos, o el 1,79 por ciento, mientras que la mayo-

ría abrumadora –2,68 millones de electores, o el 98,21 por ciento– contestaron “no”. La iniciativa del referendo fue presentada por el Gobierno de Viktor Orbán y en mayo pasado reunió 136 apoyos en una asamblea de 199 escaños gracias a los votos de la coalición formada por la Unión Cívica Húngara (Fidesz) y el Partido Popular Cristiano Democrático (KDNP), así como el respaldo del Movimiento por una Hungría Mejor (Jobbik). La Comisión Europea propuso anteriormente un mecanismo automático de reparto de refugiados entre los Veintiocho. Aquellos países comunitarios que rehúsen colaborar en la distribución se expondrían a multas de hasta 250.000 euros por cada solicitud de asilo rechazada y el importe se abonaría al Estado miembro que ﬁnalmente acogería a la persona. Acorde al plan, Hungría tendría que acoger 2.300 refugiados en los próximos dos años. Europa vive la peor crisis migratoria desde la Segunda Guerra Mundial, provocada por conf lictos armados y problemas económicos en Medio Oriente y África del Norte. Según datos de la agencia europea Frontex, más de 1,83 millones de migrantes entraron de manera irregular en la UE el año pasado. En el primer trimestre de 2016 se detectaron más de 284.500 entradas ilegales. Después de conocerse estos datos, varios políticos de la oposición exigieron la dimisión del primer ministro de ese país, Viktor Orbán, porque calificaron el resultado como una derrota. La consulta popular sobre la cuota de refugiados era vista como un desafío de Orbán a las políticas migratorias de la Unión Europea. El referendo y la campaña del Gobierno fueron ampliamente criticados en el interior y el exterior del país por criminalizar a los refugiados y relacionarlos con el terrorismo.

Presidente de la OEAI cuestiona falta de compromiso del Gobierno estadounidense

Irán cuestiona incumplimiento de EEUU sobre acuerdo nuclear T/ Redacción CO-Telesur F/ Agencias Teherán

l canciller de Irán Mohamad Yavad Zarif criticó el proceso de cumplimiento del acuerdo nuclear en una carta enviada a la jefa de la diplomacia de la Unión Europea(UE) hace un mes y medio por las fallas del Plan Integral de Acción Conjunta (Jcpoa, en inglés). Asimismo, el presidente de Organización de la Energía Atómica de Irán (OEAI), Ali Akbar Salehi, repudió enérgicamente la ignorancia del G5+1, especialmente la de Estados Unidos en su compromiso del acuerdo nuclear. El sábado Salehi advirtió a Estados Unidos que cualquier incumplimiento del acuerdo nuclear llevaría a Irán a intensificar sus actividades nucleares con fines pacíficos.

Por su parte, el secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán, Ali Shamjani, advirtió que “si Estados Unidos sigue incumpliendo sus compromisos del acuerdo nuclear, incluso en los asuntos menores, como la compra de aviones de pasajeros, tomaremos decisiones más serias para hacer respetar nuestros derechos”. El pasado 8 de septiembre el OIEA, ente encargado de supervisar el histórico acuerdo nuclear, informó que la República Islámica de Irán está cumpliendo con todas sus obligaciones en materia nuclear. Irán acumula un depósito de uranio enriquecido por debajo del límite máximo permitido de 300 kilos y no se han instalado nuevas centrifugadoras para enriquecer ese material, así lo detalló un informe privado difundido por #ANCILLER IRANÓ -OHAMAD 9AVAD :ARIF EFE.

NÂş 2.520 s ,UNES DE OCTUBRE DE | !NĂ&#x2030;LISIS )NTERNACIONAL

La artillerĂa del pensamiento

Que los muertos entierren a sus muertos

Ă ngeles Maestro Red Roja F/ Agencias Madrid

a crisis agudiza las contradicciones y acelera los procesos polĂticos. Las formas intermedias y los intentos reformistas son ilusiones que se desvanecen rĂĄpidamente. El empeĂąo de Pedro SĂĄnchez de llevar al Partido Socialista Obrero EspaĂąol (PSOE) por derroteros distintos de los marcados a fuego en la TransiciĂłn ha sido efĂmero. Mucho mĂĄs que el intento de JosĂŠ Luis RodrĂguez Zapatero de salirse del carril impuesto por la UniĂłn Europea (UE) y que acabĂł siendo el gran hacedor de sus polĂtica, reforma constitucional incluida. Ante la derrota del ya exsecretario general del PSOE, es preciso recordar al Marx del XVIII Brumario de Luis Bonaparte, en el que recomendaba dejar que los muertos entierren a sus muertos para que las revoluciones cobren conciencia de su propio contenido. Pero no valen, y menos que nunca en momentos de crisis general como los de ahora, los anĂĄlisis de brocha gorda que reducen todo a burguesĂa contra proletariado. Y no son Ăştiles porque nos impiden tener en cuenta un aspecto central de la lucha de clases: conocer las contradicciones y todos aquellos aspectos relativos a las clases dominantes que puedan debilitar al enemigo. Por ello importa saber que el pilar polĂtico fundamental sobre el que pivotĂł la TransiciĂłn se resquebraja. El PSOE, si no se divide, v a a salir profundamente debilitado. Y ese es el regalo envenenado que recibe la fracciĂłn capitaneada por el grupo Prisa, que ha sido responsable directa de las polĂticas mĂĄs agresivas contra la clase obrera en las Ăşltimas dĂŠcadas, bien remuneradas con puestos en los Consejos de AdministraciĂłn de las empresas del IBEX 35. Con mucha probabilidad tendremos gobierno del Partido Popular (PP) con Mariano Rajoy a la cabeza. Ya no habrĂĄ terceras elecciones. Pero la inestabilidad polĂtica y la deslegitimaciĂłn del engranaje institucional, del futuro Gobierno y de la mayorĂa parlamentaria que lo sustente, no tendrĂĄ precedentes. Porque la tarea que tiene ante sĂ el nuevo Ejecutivo es aplicar los recortes de gasto pĂşblico, las reformas laborales y de las pensiones, y las privatizaciones por las que clama impaciente, desde hace meses, la Troika. Y la respuesta popular ante ello, que aunque adormecida, no va a partir de cero. Se darĂĄ a cara de perro y sin la anestesia que hubieran podido representar caras jĂłvenes y amables que explicaran â&#x20AC;&#x201C;como hizo Syriza en Greciaâ&#x20AC;&#x201C;

que â&#x20AC;&#x153;no se puede hacer otra cosa que la que manda Bruselasâ&#x20AC;?. Ese es el gran tema, oculto en todos los anĂĄlisis y que, como al rey que va desnudo, nadie seĂąala. ÂżEs que un Gobierno del PSOE, con Podemos y las derechas nacionalistas (que sueĂąan con ser Estados de la UE) hubiera dejado de llevar a cabo las polĂticas criminales contra las clases populares que reclama impaciente la Troika? El descomunal escenario mediĂĄtico en torno a la crisis del PSOE no debe impedir que veamos el verdadero bosque; y es que ninguna de las formaciones polĂticas con representaciĂłn parlamentaria cuestiona la camisa de fuerza

con la que â&#x20AC;&#x201C;a travĂŠs del cumplimiento de los objetivos de dĂŠďŹ cit y del pago de la deudaâ&#x20AC;&#x201C; la UE asďŹ xia cualquier posibilidad de soberanĂa. Por ello cambiar el discurso de posibles ministros y ministras de un hipotĂŠtico Gobierno â&#x20AC;&#x153;contra la castaâ&#x20AC;? sin programa alternativo alguno â&#x20AC;&#x201C;no ya anticapitalistaâ&#x20AC;&#x201C; sino ni siquiera de resistencia ante los designios de la UE, para colocarse en la pancarta pretendiendo encabezar la movilizaciĂłn, no es de recibo. El movimiento popular y, en concreto, las Marchas de la Dignidad que ya han acordado convocar grandes movilizaciones para el 3 de diciembre, tie-

nen una gran tarea de organizaciĂłn y de clariďŹ caciĂłn. SerĂĄ preciso impedir que nuevos prestidigitadores, como los que enarbolaron el Plan B (del que hoy nadie se acuerda), intenten desviar y confundir los objetivos polĂticos que con mucho esfuerzo se van conďŹ gurando. Todo ello sin olvidar que la gran tarea pendiente es la construcciĂłn del referente polĂtico que dĂŠ cuerpo, estabilidad y perspectiva â&#x20AC;&#x201C;que no puede ser otra que la conquista del poderâ&#x20AC;&#x201C; a los embriones de estructuras de Poder Popular que van apareciendo. Y el tiempo apremia porque el vacĂo polĂtico no existe. El fracaso de las ilusiones electorales y el desengaĂąo consiguiente, cuando millones de personas â&#x20AC;&#x201C;y entre ellas muchĂsima juventudâ&#x20AC;&#x201C; malviven sin trabajo y sin esperanza, es el terreno abonado en el que anida el fascismo. Y el fascismo sĂłlo puede combatirse desde ďŹ rmes posiciones de clase que apuesten por la lucha obrera y el fortalecimiento del Poder Popular organizado, planteando que la UE es irreformable, y que no hay soluciĂłn a nuestros problemas que no pase por romper con ella, con el euro y con la OrganizaciĂłn del Tratado del AtlĂĄntico Norte (OTAN) en el camino de destruir las relaciones sociales del capitalismo y construir el socialismo.

Beisbol

La “tribu oriental” tiene casi completa su importación T/ Redacción CO F/ Cortesía Caribes de Anzoátegui Caracas

os Caribes de Anzoátegui sumaron nuevas incorporaciones, entre ellas la del toletero cubano José Julio-Ruiz, los serpentineros norteamericanos Evan Reed, Shane Youman, Matt Tomshaw, el jugador del cuadro Emerson Landoni y el lanzador zurdo Ricardo Hernández. Luego de cumplida con la rutina del acondicionamiento físico, trabajo de agilidad y fundamentos básicos para pitchers y jugadores de posición se procedió a las prácticas de bateo para tres grupos, en el primero de ellos emergió la ﬁgura del bateador zurdo José Julio-Ruiz.

EXPERIENCIA “Ya he participado en las ligas de Puerto Rico, República Dominicana y México, conozco a muchos jugadores y compañeros que ahora juegan aquí y de verdad estoy muy contento y agra-

decido por recibir la oportunidad de poder participar en una liga tan competitiva como la venezolana. Cada liga es diferente tiene característica particulares, uno simplemente tiene que lidiar y adaptarse, ese es mi trabajo, a uno le gusta lo que hace y lo disfruta adecuándose y preparándose a las condiciones”, explicó. Ruiz ha visto acción con Ponce y Mayagüez en la liga de Puerto Rico, Tigres de Licey en Dominicana y Obregón, Mazatlan y Los Mochis en la Liga Mexicana del Pacíﬁco.

TRANQUILIDAD “He conversado mucho con mi amigo Leslie Anderson, quien jugó aquí y siempre me indica lo bien que se sintió en esta organización y la similitud de esta liga con la nuestra. En el Caribe jugué con Félix Pérez, Hassan Pena, Adonis García entre otros peloteros de mi generación y que han tenido éxito a pesar de salir de nuestro país sin mirar hacia atrás y enfrentándonos a otra cultura y con la exigencia y competencia del beisbol, es nuestro estilo de vida y ahora nos reencontraremos aquí”, detalló el jugador de 31 años. El nativo de Santiago de Cuba viene de una gran campaña con los Acereros de Monclova en la Liga Mexicana donde bateó para .285 con 21 cuadrangulares, 43 extrabases y 73 impulsadas. Ayer se llevó a cabo el arribo del lanzador David Kubiak y hoy se espera la llegada del dominicano Dennis Phipps.