Edición N° 484 by Correo del Orinoco

www.

correodelorinoco .gob.ve

Miércoles 5 de Enero de 2011 | No. 484 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Se escogerá a la Junta Directiva, el secretario y el subsecretario

Chávez echó para atrás aumento del IVA

Parlamento se instala hoy con marcha revolucionaria y concentración opositora

Devolvió Ley de Educación Universitaria a la Asamblea Nacional

“Abramos el compás” de discusión, solicitó el Mandatario Nacional, quien pidió comprensión a los líderes estudiantiles de la Revolución. El Presidente instó al parlamento a levantar la sanción de la normativa y a crear una comisión nacional que propicie el debate de todas las corrientes del pensamiento.

En entrevista con el Correo del Orinoco, Fernando Soto Rojas, propuesto para la presidencia de la Asamblea Nacional por el Partido Socialista Unido de Venezuela, recordó que las sesiones

en el Hemiciclo, en Caracas, se harán una vez por semana; esto, con el propósito de promover el parlamentarismo de calle. “El debate será con el pueblo organizado y con las bases”, enfatizó.

Economía

El Ejecutivo combatirá de manera firme la especulación 10 Multipolaridad

Comienzan las sesiones del Congreso de EEUU 15 Entrevista

Cuba le tiende la mano a Venezuela | El vicepresiden-

te cubano, José Ramón Machado Ventura, ratificó la solidaridad de su país con la Patria de Bolívar ante la contingencia causada por las lluvias, y negó la participación de la Revolución antillana en la Ley Habilitante. Foto Luis Franco

se realizaron trabajos de embellecimiento del Palacio Capitolio de gala | Ayer Federal Legislativo, a fin de comenzar con nuevo rostro, a

partir de hoy, otro capítulo en la historia de la Asamblea. El dirigente revolucionario Fernando Soto Rojas es virtualmente el nuevo presidente de la AN. Con respecto a la oposición, recalcó: “Tienen una posición política y nosotros tenemos otra, pero siempre habrá respeto”. Fotos María Isabel Batista y Miguel Romero 3

La cicatriz de las lluvias | Las últimas precipitaciones causaron estragos en las zonas vulnerables de Caracas. Vecinas y vecinos de Altavista, en la parroquia Sucre, piden más apoyo a las autoridades. En el barrio Federico Quiroz se mantiene vigilante la Milicia Bolivariana. El refuerzo de un muro de contención baja un poquito la angustia de la comunidad de Blandín. Fotos Loel Henríquez

2 | Parte del Día

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Más noticias

En pocos minutos [ Eekhout: “Hoy se movilizará el pueblo patriota”

Aeropuerto de Maiquetía movilizó 9 millones de pasajeros en 2010

La diputada del Partido Socialista Unido de Venezuela por el estado Portuguesa, Blanca Eekhout, a rmó que el principal reto de las y los parlamentarios socialistas será lograr la materialización del postulado del pueblo legislador. Y aseguró que un paso importante para lograrlo será la discusión con el pueblo de las propuestas para debatir en la Asamblea. “La patria toda se convierte en escenario de la legislación”, señaló. Agregó que “nuestra agenda surgirá de esa discusión con el pueblo organizado”. Sobre las marchas anunciadas para hoy por la Revolución y la oposición, Eekhout declaró a Telesur que “la nuestra no es una marcha del o cialismo, sino la movilización del pueblo patriota que efectivamente de ende la soberanía de nación”.

Zapatero defendió buena relación con Venezuela

El presidente de España, José Luis Rodríguez Zapatero, defendió ayer una política “que sea favorable” con todos los países de América Latina, incluida Venezuela, con la que España ha vivido algún encontranazo diplomático en los últimos meses, informó AP. “Con todos los países latinoamericanos, con nuestras vicisitudes y di cultades -que con Venezuela las hay- el Gobierno de España debe intentar tener una política de mínimos que sea favorable“, dijo Zapatero en la emisora Onda Cero. “¿Por qué? Porque están nuestros intereses, porque es un nuestra lengua, porque es nuestra capacidad de in uencia en el mundo”, añadió. El Jefe del Gobierno español a rmó que la relación con América Latina es una prioridad, más allá de las circunstancias concretas.

MP imputó a pareja por intentar cobrar bonos falsos

El Ministerio Público (MP) imputó a Nelson Navas Báez y a Maryoleys Magdaleno Rivero por intentar cobrar un título falso de Bonos Globales de la Deuda Pública, por un monto de 10 millones de dólares el 30 de diciembre de 2010, en la sede del Banco Central de Venezuela (BCV) en Caracas. Una scal imputó a Navas Báez y Magdaleno Rivero por el delito de falsi cación de signos, sancionado en el Código Penal, informó AVN. Un tribunal acogió la imputación de la scal y acordó medidas cautelares de presentación cada ocho días ante la referida instancia jurídica.

Agua y serpientes en Australia | Las inundaciones en Australia afectan

a unas 200 mil personas y provocaron la evacuación de ciudades. En Queensland, muchas personas se vieron obligadas a abandonar sus hogares, mientras residentes de regiones corriente abajo se preparaban para la crecida. El estado australiano es el mayor exportador mundial de carbón utilizado en acererías y las aguas virtualmente paralizaron la producción y envíos de cargamentos, empujando los precios del carbón al alza en todo el mundo. El problema es mayor en Rockhampton, luego de que se advirtiera que hay serpientes venenosas y cocodrilos. Fotos AFP

Última Horad

El Aeropuerto Internacional de Maiquetía Simón Bolívar movilizó alrededor de 9 millones de pasajeras y pasajeros durante el año 2010, cifra contabilizada como la más alta entre los terminales aéreos de Venezuela, reportó un boletín de prensa. La Junta Interventora del Instituto Aeropuerto Internacional de Maiquetía (IAIM) registró esta gran a uencia de viajeras y viajeros entre las operaciones de embarque y desembarque de sus terminales nacional e internacional. Más de 5 millones de usuarias y usuarios utilizaron sus instalaciones desde y hacia diferentes zonas del territorio venezolano. Según las estadísticas de la Dirección de Operaciones, la mayor movilización se registró en agosto, con 903 mil pasajeras y pasajeros. Los destinos nacionales más solicitados fueron Maracaibo, Porlamar, Barquisimeto, Puerto La Cruz y Puerto Ordaz. Internacionalmente, las rutas más demandadas fueron Miami, Madrid, República Dominicana, Bogotá, Panamá y algunas islas del Caribe. T/ Redacción CO Maiquetía

MULTIPOLARIDAD

Pakistán fue el país más mortífero para la prensa en 2010 México gura en los primeros cinco puestos de la lista de países donde más muertes de periodistas se registraron en 2010, año en el que se con rmó el fallecimiento de al menos 44 informadores por causas relacionadas con su trabajo, informó ayer el Comité para la Protección de Periodistas. El diario mexicano La Jornada detalló que el país más mortífero para la prensa fue Pakistán, donde ocho comunicadores perdieron sus vidas.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edi cio Dimase. La Candelaria, Caracas

Que se instale la batalla de las ideas

Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

Los diputados trabajarán en sus regiones para recibir las propuestas legislativas del pueblo

Asamblea Nacional sesionará en Caracas una vez por semana Fernando Soto Rojas, postulado por el PSUV para la presidencia de la AN, aseguró que con esta nueva dinámica habrá más debate

l pasado 26 de septiembre, tras los comicios parlamentarios, Fernando Soto Rojas fue electo diputado del estado Falcón por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Su nombre fue propuesto por la tolda roja para presidir la Asamblea Nacional que se instala hoy. A sus 77 años de edad y con una vasta carrera política, se dene como un hombre que a temprana edad entendió que el principal enemigo en el mundo era el imperialismo yanqui y la oligarquía, por lo que asumió la responsabilidad de contribuir con el cambio del modelo capitalista impuesto por Estados Unidos. “Mi familia fue de tradición y lucha. La familia Soto Rojas se opuso a todos los gobiernos del siglo XX que se dieron en Venezuela. Hemos sido víctimas de muchas persecuciones, nos pidieron cambio de apellidos. Mis hermanos y yo fuimos perseguidos por pensar diferente”, sostuvo. Recordó que, tras las amenazas en su contra por parte de los gobiernos de la Cuarta República, estuvo alejado de su núcleo familiar durante más de 17 años. Pese a ello, aseguró que sigue en pie de lucha, listo para dar la batalla, ahora desde el Parlamento venezolano. Comentó que, tras la aprobación, el pasado mes de diciembre, de la Reforma del Reglamento Interior y de Debates de la AN, la participación de los Consejos Comunales, comunidades y demás formas de organización social estará asegurada. Para ello, se dispuso que la plenaria del Parlamento realizará sesiones ordinarias en Caracas, ya no dos veces por semana (martes y jueves), como tradicionalmente se hacía. Ahora, se reunirá en el Hemiciclo una vez a la semana. La idea de reducir las jornadas ordinarias en el Palacio Federal Legislativo es que se desarrollen actividades de parlamentarismo social de calle, para pulsar la opinión de las venezolanas y los venezolanos sobre las leyes que nazcan desde las comisiones permanentes.

El dirigente revolucionario asegura que la derecha carece de proyecto estratégico

Cabeza por un año De aprobarse su nombramiento como presidente de la Asamblea Nacional (AN), el diputado por el PSUV, Fernando Soto Rojas, asomó la posibilidad de que su paso por ese cargo sea transitorio. “No hay marcha atrás. La trinchera de lucha está dada con el comandante Hugo Chávez. Estaremos transitoriamente en el Parlamento y un año será más que su ciente. Si en un año logramos conformar el equipo, lo dejamos hasta allí y nos sumaLas diputadas y los diputados trabajarán en sus regiones para recibir las propuestas legislativas del pueblo. Luego, estas irán a las comisiones permanentes de la AN que tengan competencia sobre la materia y, nalmente, serán presentadas en plenaria para su debate y aprobación. UNIFICACIÓN PROGRAMÁTICA Soto Rojas enfatizó que aunque no ha asumido cargos públicos con anterioridad, aceptó la propuesta de su nombre para conformar la nueva directiva del Poder Legislativo. Admite que la proposición lo

mos a otras tareas”, subrayó. Soto Rojas nació un 30 de mayo de 1933 en Altagracia de Orituco, estado Guárico. Desde temprana edad se declaró militante de la izquierda venezolana. Fue comandante guerrillero en los años 60, y secretario general de la extinta Liga Socialista. Quiso ser docente, economista y abogado de la República; sin embargo, el antiguo modelo educativo excluyente en el país lo motivó a desistir de sus aspiraciones. sorprendió; no obstante, expresó que aceptó la idea para mantener la unidad entre las 98 diputadas y diputados del bloque revolucionario. “Pienso que es una responsabilidad grande, pero pedí que fuera sobre la base de la unidad de los 98 diputados bolivarianos. Espero que nos mantengamos unidos, que no haya 'saltos de talanquera' y que marchemos unidos en esta nueva tarea que nos asignan”, añadió. “Tenemos que tener una convicción política que incluya el dónde estamos, de dónde venimos y ha-

cia dónde vamos. La meta es que nuestro pueblo vaya conociendo cada vez más ese programa revolucionario y se vaya uni cando en torno a eso”, puntualizó. Con ello, apuntó, se podrá derrotar a la oposición venezolana, que a su juicio, carece de un proyecto estratégico nacional alternativo para la nación. MÁS DEBATE Durante la campaña por las elecciones del pasado 26 de septiembre, las candidatas y candidatos del PSUV reiteraron la iniciativa que denominaron El Pueblo Legislador. En este contexto, Fernando Soto Rojas a rmó que el naciente Parlamento Nacional trabajará para robustecer esta gura parlamentaria. Esto, con el objeto de que las ciudadanas y los ciudadanos contribuyan con la elaboración de proyectos legales, para acabar con el antiguo aparato estatal burgués y dar paso a la consolidación del Estado Comunal. LAS REGIONES TAMBIÉN CUENTAN De acuerdo con lo dispuesto en el nuevo Reglamento Interior y de Debates, la opinión de los estados será sondeada me-

diante los Consejos Legislativos estadales. “Con el Pueblo Legislador en la Asamblea tendremos más debate, pese a que se reducen las sesiones. El debate no será sólo en las sesiones. Se harán reuniones extraordinarias, pero el debate será con el pueblo organizado y con las bases”, declaró el diputado Soto Rojas. Precisó que, en una primera fase, estarán enfocados en el diseño de jurisprudencias en el área laboral, para responder a las exigencias de la masa trabajadora del país. Detalló que las discusiones parlamentarias deberán dedicarse a los temas de Estado, transición de la sociedad capitalista a la socialista, la organización del pueblo y el socialismo del siglo XXI. “Diputado que se prepare bajo estos temas jugará un papel importante, y no sólo irá a la Asamblea Nacional a alzar las manos para aprobar o rechazar leyes. Tenemos que preparar a nuestra gente para ese debate”, señaló. Fernando Soto Rojas explicó que la propuesta del bloque de la Revolución estará basada en la Constitución Nacional. También acotó que fortalecerán el Estado de justicia y derecho, de la mano con los Consejos Comunales. El dirigente reconoció la labor que durante cinco años realizó la saliente Asamblea Nacional, liderada por la diputada reelecta Cilia Flores. “La Asamblea pasada hizo un esfuerzo importante en la elaboración de leyes de carácter comunal y popular. A este Parlamento le tocó sistematizar las leyes de carácter operativo, para aterrizar desde el programa estratégico nacional y de la Constitución, por lo que ya hay líneas de acción”, manifestó. VELARÁ POR EL RESPETO Fernando Soto Rojas reiteró que en el naciente Poder Legislativo habrá respeto para las 65 diputadas y diputados de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y los dos Continúa en la siguiente página

4 | Impacto

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Hoy es la instalación En el Palacio Federal Legislativo está todo listo para recibir a las nuevas y los nuevos integrantes del Parlamento. Hoy a las 11:00 am será el acto de instalación en el Hemiciclo de sesiones de la Asamblea Nacional (AN). El discurso de apertura estará liderado por el diputado Fernando Soto Rojas, por ser el parlamentario con más edad. Según establece el Reglamento Interior y de Debates del Poder Legislativo, en este primer encuentro se escogerá a la Junta Directiva (presidente, primer y segundo vicepresidente), así como al secretario y subsecretario. Para ocupar estos cargos, el PSUV propuso a los diputados electos Fernando Soto Rojas, Aristóbulo Istúriz y Blanca Eerepresentantes del Partido Patria para Todos (PPT). “La oposición siempre ha sido respetada y estamos haciendo un esfuerzo supremo con ellos. Tienen una posición política y nosotros tenemos otra, pero siempre habrá respeto. Vamos a ver en qué disposición vienen”, argumentó. Para asegurar la ponderación entre la fracción roja y la opositora, indicó que se hará distribución justa de las presidencias y vicepresidencias de las 15 comisiones permanentes. “La oposición tendrá representación en las comisiones; estamos en discusión y tenemos que sentarnos con ellos después de que se instale la Asamblea Nacional. La semana que viene empieza la estructura-

khout, a la presidencia, primera y segunda vicepresidencias, respectivamente. Por parte de las organizaciones de derecha, aún se desconocen los nombres que presentarán para las vacantes. A las 9:00 am se efectuará la revisión de las credenciales de las 165 diputadas y diputados seleccionados para integrar la naciente AN. También se realizarán movilizaciones de los sectores revolucionarios y de la oposición. Desde las 8:00 am, la oposición realizará una concentración entre las esquinas de El Chorro y San Francisco, en el centro de Caracas. Las fuerzas revolucionarias convocaron a un gran recorrido popular desde la plaza Catia hasta la plaza o’Leary, en El Silencio. ción de acuerdo con el Reglamento Interior y de Debates”, mencionó. Certi có que el Sistema Nacional de Medios Públicos estará a disposición de las parlamentarios y los parlamentarios de oposición para que expresen sus ideas sin limitación alguna. Instó a diputadas y diputados a incorporarse hoy a sus funciones. “El llamado es a que estudien y conozcan la Constitución y que se integren a las comisiones, porque nadie se quedará por fuera. Todos tendrán sus representaciones. Esa es la condición para trabajar; luego tendrán que rendir cuentas en sus regiones”, añadió. Fernando Soto Rojas desestimó las acusaciones que se han genera-

do en su contra por haber participado en la guerrilla. “Sólo el viento y el agua conoce la vida de un guerrillero, pero no por esa condición vendré a imponer algo en la Asamblea Nacional, por eso que mi discurso no será de palabra, porque las palabras se las lleva el viento, sino que será escrito y para que quede cuando me vaya”, sentenció. A pesar de las matrices de opinión sobre la presunta posición radical que asumirá dentro del Parlamento, Soto Rojas aseguró que, contrario a ello, buscará la unidad. “Cuando se susciten confrontaciones entre los diputados, llamaré al orden, a la sensatez, y si no cumplen, se sacarán”, agregó.

AÑO DIFÍCIL Fernando Soto Rojas aseveró que este año 2011 será difícil, complejo y exigente; en su opinión, por el agravamiento de la crisis mundial del capitalismo. Sin embargo, no vaciló en a rmar que, pese al panorama que se vislumbra, la nueva Asamblea Nacional legislará para la defensa y profundización de la Revolución. Rememoró que, ante las vicisitudes mundiales, en América Latina se están conformando alianzas entre las naciones hermanas para hacer frente al modelo capitalista tradicional. Muestra de ello, añadió, es la constitución de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur),

la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), y la asociación de América del Sur-África (ASA). “Todavía los estadounidenses tienen una incidencia muy importante, porque siguen teniendo el control de la economía mundial, una dictadura mediática y una fuerza militar respetable. Pero aún así, tienen limitaciones; por ejemplo, con el dólar, que va hacia una crisis vertiginosa, por lo que se está planteando otra moneda internacional”, explicó. T/ Lilia Leal F/ María Isabel BatistaMiguel Romero Caracas

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Política

Fuerzas revolucionarias marchan hasta la plaza O’Leary

PSUV: “Instalación del Parlamento demostrará la voluntad democrática y de paz del pueblo” Hoy se conocerá la nueva directiva de la Asamblea Nacional, además de las 11 comisiones (de un total de 15) que serán coordinadas por los socialistas

“E

n la instalación de la Asamblea Nacional se demostrará la voluntad democrática y de paz del pueblo venezolano y además, quedará constancia de que en el país existe una fuerza revolucionaria que está dispuesta a seguir trabajando de la mano con el pueblo y en beneficio de todas las venezolanas y venezolanos”, expresó este martes Darío Vivas, integrante de la Dirección Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y diputado reelecto al Parlamento. Vivas dio sus declaraciones al nalizar una reunión extraordinaria de la plana mayor pesuvista, en la que se rati có la ruta de la marcha popular convocada para hoy por el movimiento revolucionario. La movilización se realizará para brindar apoyo a las 98 diputadas y diputados socialistas que asumirán sus curules para el período legislativo 2011-16, durante el cual legislarán bajo el concepto del Pueblo Legislador, con el objetivo de consolidar la Revolución Bolivariana. DESDE LA PLAZA SUCRE HASTA LA O’LEARY Desde el Hotel Alba Caracas, donde ha sesionado durante las últimas tres semanas el Instituto de Altos Estudios Políticos del PSUV, Vivas rati có que este miércoles regresará a las calles de Caracas la marea roja en una movilización popular que protagonizarán todos los sectores sociales que apoyan al proceso liderado por el comandante Hugo Chávez. “Las trabajadoras y trabajadores, estudiantes, mujeres y voceros del Poder Popular se concentrarán desde las 10:00 am en la plaza Sucre de Catia para demostrar en la calle el apoyo mayoritario a la decisión del pueblo que hizo posible que hoy tengamos una mayoría en el Parlamento”, informó el legislador socialista. La marcha de las fuerzas re-

volucionarias partirá desde la avenida Sucre, pasará por el Parque El Calvario y llegará a la plaza O’ Leary. Allí el pueblo esperará a que concluya la primera sesión de la nueva AN, en la que se decidirá la directiva del Poder Legislativo. El partido rojo presentó hace unos días sus candidaturas: para la presidencia se postuló al revolucionario Fernando Soto Rojas, y para la primera y segunda vicepresidencias, a Aristóbulo Istúriz y Blanca Eekhout, respectivamente. EXPOSICIÓN EN EL CHORRO Con relación a la concentración que realizará el sector opositor en la esquina El Chorro, (a dos cuadras de la Asamblea Nacional), Darío Vivas comentó que la misma había sido revisada y aprobada por las autoridades, por lo que no veía “ningún tipo de problema en que marcharan o hicieran sus planteamientos”, siempre que no se salieran del

El Parlatino será una trinchera El diputado electo al Parlamento Latinoamericano Roy Daza comentó al Correo del Orinoco que esta instancia será la primera trinchera de defensa de la Revolución Bolivariana y las diputadas y diputados electos por el Partido Socialista Unido de Venezuela, sus primeros promotores en el exterior. “Seremos los voceros de la política exterior del presidente Chávez, los de la oposición harán su parte y es su asunto, pero a nosotros nos toca trabajar con mucha agudeza el tema del fortalecimiento del ALBA, culminar la incorporación de Venezuela al Mercosur y la conformación de la gran comunidad latinoamericana y caribeña”, a rmó Daza. El actual presidente de la Comisión Permanente de Política Exterior, Soberanía e Integra-

ción de la AN estimó que entre los principales retos que afrontará el Parlamento están los temas de la agenda social como la emergencia producida por las lluvias que azotaron el país.

marco de lo permitido por las leyes venezolanas. “Hoy los sectores oposicionistas entendieron el mensaje del pueblo venezolano y se han sometido a la democracia y a la voluntad popular. Es por eso que mañana tendremos un acto cívico, democrático y de rati cación del avance de la Revolución Bolivariana y la voluntad de construir una patria libre y soberana”, recalcó el dirigente pesuvista. Para el parlamentario, la participación popular que se hará presente hoy en las calles de Caracas será un desmentido a las campaña contrarrevolucionarias que muestran a Venezuela como un país sumergido bajo un gobierno autoritario y antidemocrático que no deja espacio a la libertad de expresión o la posibilidad de debate. Vivas rati có que de acuerdo a la correlación de fuerzas de la Asamblea Nacional, en el que la oposición alcanzó 67 curules, a este sector le corresponderán sólo 4 comisiones de las 15 que tienen funcionamiento en el Parlamento. El dirigente explicó que aún no se habían definido cuáles de las 11 comisiones estarán bajo la dirección socialista y que desde mañana (hoy), día en que se instale la Asamblea Nacional, comenzarán las conversaciones para la distribución de los cargos. Con relación a las primeras jornadas de debate y re exión del Instituto de Altos Estudios Políticos del PSUV, comentó que se centró en la preparación del bloque de legisladoras y legisladores en temas como el funcionamiento de la Asamblea, la formulación de las leyes y las formas de concretar la consigna del Pueblo Legislador. El instituto quedará abierto y será coordinado por el diputado Héctor Navarro. T/ Rafael Leyva F/ AVN (Rosalía Barreto) Caracas

6 | Nacionales

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

“¿Qué le van a decir ellos al mundo” cuando estén “sentados en su curul?”

Vivas: La oposición llegó a la Asamblea como producto de un proceso en el cual no creía Se trata de “gente que participó en el golpe de Estado del año 2002; gente que ha sido ﬁnanciada por el imperialismo estadounidense; gente que jugó a la conspiración; gente que ha cerrado medios de comunicación”, enumeró el dirigente del PSUV

os sectores oposicionistas tienen “una curul en la Asamblea Nacional, producto de un proceso democrático en el cual ellos no creían”. Esto es “la reivindicación de la democracia venezolana y el proceso revolucionario”, sentenció el diputado Darío Vivas (Partido Socialista Unido de Venezuela), quien se desempeñara como primer vicepresidente de la Asamblea Nacional que cesó sus funciones el pasado lunes 3 de enero. “Factores que no apoyan a la Revolución van a estar allí. Gente que participó en el golpe de Estado del año 2002; gente que ha sido nanciada por el imperialismo estadounidense; gente que jugó a la conspiración; gente que ha cerrado medios de comunicación. Esos factores van a estar presentes en la Asamblea Nacional como una demostración de que el pueblo venezolano tiene una vocación democrática”, indicó Vivas, durante su participación en el programa Despertó Venezuela transmitido por VTV. Pese a ello, denunció, estos grupos de oposición tienen tantos compromisos con intereses

“Haber culminado estos cinco años” de gestión es “una victoria popular”, insistió

externos “y le han mentido tanto al país”, que “tienen que seguir hablando el mismo lenguaje de la violencia” y mantener el discurso de que desconocerán las leyes. “No terminan de aceptar que estamos viviendo en democracia”, subrayó. Ahora, “¿qué le van a decir ellos al mundo” cuando estén “sentados en su curul?”, se preguntó el dirigente socialista.

PARLAMENTARISMO DE CALLE Este fue un año de intenso trabajo”, con mucho “protagonismo popular a través del parlamentarismo social que siempre estamos haciendo”, consideró Vivas. El parlamentario reiteró que se aprobaron 61 leyes, y que hubo una participación bien activa de las organizaciones sociales. El pueblo se dedicó,

conjuntamente con la Asamblea Nacional, a la construcción de las leyes. “Fue una experiencia bien hermosa”, ratificó, “porque uno puede conocer la capacidad creadora”. Insistió en que las leyes están dirigidas a favorecer el bienestar colectivo y continuar el desarrollo del proceso revolucionario. “Se están sentando las bases para la construcción del socialismo”. Recordó que este fue un ejercicio parlamentario “marcado desde sus inicios porque los sectores oposicionistas no participaron en las elecciones”; querían “quebrar la democracia venezolana a través de debilitar el Poder Legislativo y buscar de esa manera deslegitimar al Gobierno”. Por lo tanto, “haber culminado estos cinco años” de gestión es “una victoria popular contra los que no quieren la democracia, contra los que trabajaron en contra de la institucionalidad democrática”. T/ Vanessa Davies F/ Héctor LozanoArchivo CO Caracas

Espera compensar la diferencia por ajuste cambiario

Min-Salud buscará más recursos para fabricar medicamentos en el país L

a ministra del Poder Popular para la Salud indicó que la uni cación del cambio en 4,30 bolívares va a tener una leve incidencia sobre la producción de medicamentos en el país, debido a que habrá que sopesar una diferencia de 1,70 bolívares con respecto al costo que se manejaba. “Eso ameritará un aumento adicional del presupuesto para cubrir la diferencia, pero nosotros estamos garantizando que a la brevedad posible se cumpla con toda la permisología y los requisitos necesarios para poder importar la materia prima que se requiere para la creación de los medicamentos tal como se venía haciendo”, explicó.

La titular de la cartera de salud aprovechó la oportunidad para anunciar que en diciembre su despacho recibió la fábrica Proula Medicamentos, una empresa farmacéutica de la Universidad de los Andes que fue constituida para desarrollar, producir y comercializar medicamentos genéricos y de marca. Esta compañía anónima se creó en 1992 e inició sus operaciones productivas en 1995. “Hemos asumido a todos sus empleados. Esta fábrica de medicamentos estaba cerrada por problemas nancieros internos de la Universidad de los Andes que ahora cedió todas sus instalaciones al Ministerio”, acotó. La ministra Sader espera que den-

tro de tres meses Proula Medicamentos produzca fármacos y medicinas. Dijo que esta fabrica tiene 75 medicamentos registrados. Finalmente aseguró que a partir del próximo lunes entrará en funcionamiento. NO HAY BROTES EPIDEMIOLÓGICOS Sobre las declaraciones de algunos sectores que han expresado que miembras y miembros del Gabinete ministerial han dejado de lado sus funciones, la ministra Eugenia Sader resaltó que no existe ningún brote epidémico en el país, sobre todo en los albergues. “Eso es porque todos los programas de salud están activados. Tenemos una vigilancia epide-

miológica activa las 24 horas del día y todos los programas de salud están identi cados en la calle y en los refugios. Tampoco se ha paralizado el programa de dotación de medicamentos”, aclaró. Explicó que en la evaluación del Boletín Epidemiológico del MPPS se pudo observar que los casos de enfermedades infectocontagiosas han disminuido. “En el caso especí co de la hepatitis, llama poderosamente la atención que tenemos tres semanas en disminución de la frecuencia del número de casos, con respecto a las semanas anteriores”, añadió. T/ Alexander Escorche Caña Caracas

Sigue el enfrentamiento

La familia Pérez Matos se opone a regreso de los restos de CAP

na de las hijas del primer matrimonio del expresidente Carlos Andrés Pérez (CAP), Carolina Pérez, explicó que la otra parte de la familia (la Pérez Matos, residenciada en Estados Unidos) no quiere traer a Venezuela los restos del dirigente de Acción Democrática. “Estamos muy sorprendidas, toda la familia, porque ellas, como ustedes saben, sacaron un comunicado diciendo que estaban de acuerdo con traer a mi padre a Venezuela, y habían pedido siete días de suspensión de cualquier tipo de manejo legal, para ellas poder descansar y después sentarnos a hablar sobre la fecha y la hora de traer a mi padre a Venezuela”, narró Pérez a la empresa de noticias Globovisión. Pese a ello, la familia Pérez Matos le comunicó a su abogado “que en ningún momento habían acordado la traída de mi padre a Venezuela. Esto nos sorprendió mucho, porque no entendemos el cambio de actitud”, narró. El caso, en consecuencia, será llevado a tribunales. Mientras tanto, los restos de CAP se mantienen en una funeraria en Miami. “La custodia del cuerpo de mi padre la tiene el tribunal”, expresó. “Está en una especie de limbo”. Por lo tanto, “nosotros tendremos que ir a una pelea legal. Les pido a ellas que reconsideren. Tratamos de comunicarnos con ellas, no hemos podido hacerlo. Les pido que reconsideren. Mi padre no es de ellas ni de nosotros, mi padre es de Venezuela. Mi padre tiene que ser enterrado en Venezuela. Él debe ya descansar en paz. Esto es un absurdo”, ratificó. Pidió terminar con esta situación “tan penosa para ellas, para nosotros, para Venezuela y para la memoria de mi padre”.

T/ V.D. Caracas

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Embajada de China donó un Infocentro al Albergue Suprema Felicidad

Min-Salud habilitará salones de clase para niñas y niños refugiados en su sede En los piso uno y dos de la institución funciona un centro que atiende a 340 personas. El despacho para el Deporte instalará canchas en la plaza Caracas que se usarán para impartir educación física

n los pisos uno y dos del Ministerio del Poder Popular para la Salud (Min-Salud) funciona desde el pasado jueves el Albergue Suprema Felicidad. Lo que hasta ahora era un espacio de trabajo fue acondicionado para acoger a 340 personas damni cadas. Todas proceden de dos instituciones educativas, que el próximo lunes deben reanudar sus clases. Los planteles son la Escuela Básica Nacional Luis Eduardo Egui Arocha, ubicada en la carretera vieja Caracas-Los Teques, parroquia Macarao. El otro es la Escuela Zoe Xiqués Silva, en la parroquia San Juan. “Por el momento disponemos de 78 habitaciones, una para cada familia, que cuentan con camas, literas, lencería variada y utensilios de aseo personal”, especi có la titular de este despacho, Eugenia Sader. El Ministerio del Poder Popular para la Educación habilitará en este lugar tres aulas de clase para agrupar a niñas y niños menores de 11 años de edad que cursan grados de educación básica. Esto, con la nalidad de garantizarles la continuidad de su escolarización mientras el Gobierno Bolivariano activa la construcción de viviendas. “Como tenemos 97 niñas y niños menores de 11 años, se tomó la decisión de habilitar los salones de clases dentro de nuestras instalaciones. En este sentido, se van a movilizar a las profesoras y los profesores que ellos tenían”. La ministra aseguró que niñas y niños tendrán todo garantizado en el Albergue Suprema Felicidad. Dijo que el Ministerio del Poder Popular para el Deporte va a instalar canchas deportivas en la plaza Caracas, que se usarán para impartir clases de educación física. Esta institución también les entregó juegos de mesa y juegos didácticos. La ministra subrayó que el reto inmediato que tiene Min-Salud no sólo es construir los salones, dotar a niñas y niños de uniformes y útiles escolares, sino también que todo esto se dé antes del 10 de enero, día en que deben comenzar las actividades escolares.

China se solidariza

Cada familia cuenta con una habitación

VIDA NORMAL La ministra de Salud comentó que ya se ha conversado con todas las familias albergadas en sus instalaciones y se les ha solicitado que se reincorporen cuanto antes a sus actividades habituales. Para ello, en el albergue también se creó un espacio para ofrecer educación inicial y garantizar el cuidado de niñas y niños pequeños, con la intención de que madres o padres puedan ir a trabajar. “También estamos haciendo un censo de representantes sin empleo, para buscar la manera de reincorporarlos en alguna actividad laboral. Al mismo tiempo, estudiamos la capacidad que pueda tener

el Ministerio para absorber a algunas de ellas. Eso dependerá de sus habilidades”, indicó. El Ministerio del Poder Popular para la Salud le colocó a este sitio el nombre “Albergue Suprema Felicidad” porque que quiso que eso fuera cabalmente, según la ministra. “Para su construcción consideramos lo que requiere un ser humano para hacer su vida normal. Ahí nos dimos cuenta de que no sólo necesitábamos una cocina y equipar el comedor con todos los alimentos, sino que las personas debían tener cuartos que les permitieran intimidad, baños limpios, espacios de esparcimiento con un sofá, un televisor y una mesa para

compartir; y nos fuimos más allá ofreciéndoles eso, junto con un servicio médico que les garantice salud general”, relató. La ministra dijo que esto último nació de las médicas y médicos del Ministerio. Cada uno montó su consultorio para atenderlos de forma permanente. “Eso nos demuestra que la solidaridad ha salido a or de piel de parte de nuestros trabajadores y aliados”, acotó. Las personas aquí refugiadas tienen derecho a entrar y salir del recinto en el momento que lo requieran. No obstante, por ahora hay una hora tope (9:00 pm) de entrada en la noche, a menos que noti quen que van a llegar más tarde por alguna situación en particular. Por ser una institución del Estado, se tiene previsto carnetizar a la gente en los próximos días. Las o cinas administrativas que se encontraban en los pisos uno y dos del Ministerio fueron ubicadas en espacios de otras dependencias de la institución. Asimismo, algunos depósitos de los hospitales fueron acondicionados, y en ellos se instalaron ciertos programas del despacho. T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Caracas

El embajador de China en Venezuela, Zhao Rongxian, acompañó a la ministra Sader en un recorrido que ésta realizó ayer por las instalaciones del Albergue Suprema Felicidad para supervisar las instalaciones. Al respecto expresó que se llevó una “impresión muy profunda” al palpar de cerca cómo este albergue ofrece exactamente “suprema felicidad” a sus refugiados, tal cual su nombre lo indica. Indicó que el Gobierno de su país está atento con la tragedia que embarga al pueblo venezolano, y por ello le consta que el Gobierno del presidente Chávez ha trabajado mucho para el rescate, la recuperación y el alojamiento de las personas afectadas. “El pueblo chino maniesta su solidaridad con el pueblo y el Gobierno venezolano. Junto con sus empresas colabora realizándoles diferentes donaciones. Queremos ofrecer lo que podamos para ayudar de alguna forma en lo que esté a nuestro alcance”. Resaltó: “Estamos convencidos de que con la atención del Gobierno del presidente Chávez el pueblo venezolano va a superar todas las dicultades. Para lograr mejor vida y mejor desarrollo”. En esta oportunidad, la empresa ZTE donó a MinSalud un Infocentro completamente equipado para que los damni cados puedan recibir educación. ZTE es una empresa estatal de China que se encarga de la fabricación de equipos de telecomunicaciones. Lleva cinco años trabajando en Venezuela y desarrolla algunos proyectos con el Estado.

8 | Nacionales

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Cuadrillas de Hidrocapital iniciaron reparación en parte alta del sector

Vecinos temen otros derrumbes en la zona de Altavista La Milicia Bolivariana mantiene el patrullaje en el barrio Federico Quiroz

arios vecinos del sector San Isidro de Altavista a rmaron que no enviarían a sus hijos a la Escuela Madre Cecilia Cros, de Fe y Alegría, porque consideran que las bases del centro educativo están averiadas y pudiese ceder en caso de no aplicarse los correctivos antes del inicio de clases, previsto para el próximo lunes. Manuel Brito, uno de los pocos habitantes del sector que permanece en su casa, explicó que hace varios años unos ingenieros fueron a la zona y sugirieron que se tenían que canalizar las aguas negras para evitar que el terreno cediera; de esto ocurrir afectaría 30 casas y la escuela donde estudian cerca de 800 niñas, niños y adolescentes. “La orden de los especialistas era que se canalizaran las aguas, pero nosotros no teníamos recursos para hacer eso. Todos los que vivimos por aquí tenemos trabajos informales, como buhoneros, chicheros, zapateros, y era imposible que nosotros mismos recolectáramos la plata para hacer el trabajo”, a rmó Brito. Ante el supuesto peligro que representa la estructura de la escuela, varios vecinos -quienes solicitaron no ser fotogra ados ni nombrados- a rmaron que no enviarían a sus hijas e hijos al centro educativo por temor a que pueda colapsar. “No quiero que mi nombre aparezca porque estoy esperando que me lleven a un refugio. Antes no estaba damni cado, pero con la caída de otras casas nuestras viviendas se agrietaron y estamos en alto riesgo”, puntualizó. PIDEN SOLUCIONES Cuando llego el equipo reporteril del Correo del Orinoco al sector San Isidro, varios habitantes se acercaron para quejarse de que las autoridades no han hecho acto de presencia. Uno de los vecinos demostró su descontento al a rmar que todos los días van periodistas a tomar declaraciones “pero las autoridades no se han acercado a la zona”, enfatizó. Otro grupo de vecinos a rmó que las cuadrillas de trabajado-

ACTUACIÓN DEL PODER POPULAR El señor José Oliveira explicó al Correo del Orinoco que muchas personas no saben que el Consejo Comunal de la zona de San Isidro está haciendo gestiones para reunirse directamente con las autoridades del Distrito Capital, “pero se quejan porque todos tenemos necesidades y todos queremos ser atendidos con prioridad”. A rmó que, en caso de no ser atendidos, protestarán, “pero siempre de manera cívica y sin manifestaciones o trancar calles porque eso no ayuda al proceso revolucionario”. res de servicios públicos, pese a conocer la problemática de la zona, no restablece los servicios de agua y luz. “Nosotros mismos tuvimos que comprar y poner los tubos para que nos llegue agua”, aseveró otro hombre, mientras arrastraba unos hierros para despejar la vía. Por otra parte, el señor Manuel Brito dijo estar cansado de la cantidad de censos que le han hecho a su grupo familiar, sin que le hayan dado una solución. “Esta-

mos en alto riesgo, pero cuando vamos a los refugios nos dicen que están llenos y nos tenemos que devolver”, declaró. Brito concluyó que la tragedia por la que pasa es delicada ya que su casa puede ceder en cualquier momento, “y todavía tengo que pagar mensualmente el crédito que pedí al Banco Industrial. Por eso es necesario que las autoridades vengan y escuchen a los habitantes de los sitios que están afectados”.

LLEGAN LAS CUADRILLAS En la parte alta de San Isidro, conocida como San Pedro, una cuadrilla de 15 hombres de una contratista de Hidrocapital trabajaba para canalizar las aguas negras de ese sector donde colapsaron varias casas. La señora Omaira Rodríguez, vocera del Consejo Comunal Lucharemos Unidos, explicó que varias personas se han molestado por la lentitud de los trabajos para restablecer los servicios bá-

sicos “porque muchas no entienden que son zonas de alto riesgo y hay que esperar a que los terrenos dejen de moverse”. MILICIA ALERTA En otra de las zonas afectadas, esta vez en el sector Federico Quiroz de Gramoven, mujeres y hombres de la Milicia Bolivariana patrullan las casas abandonadas y colapsadas para evitar que los amigos de lo ajeno se lleven lo poco que queda. El sargento Douglas Torrealba explicó que la zona es una especie de pueblo fantasma; en las noches se escucha comó el cerro y las casas ceden. “Pero también se escucha cuando quieren sacar pertenencias de quienes fueron desalojados y tenemos que actuar porque ese es parte de nuestro deber”, explicó. El miliciano aseguró que, afortunadamente, no han tenido enfrentamiento con delincuentes. Otra tarea de la que se ocupa la Milicia Bolivariana es la de evitar que invasores se metan en los hogares derrumbados. T/ David Rosas F/ Loel Henríquez Caracas

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Inundación de Puerto Concha perjudicó a 85 familias

Autoridades realizaron inspección aérea y terrestre en zonas afectadas al Sur del Lago El coordinador del Comando Estratégico Operacional, general en jefe (GNB) Henry Rangel Silva, explicó que las vías terrestres, principalmente la Machiques-Colón, quedaron muy dañadas por las recientes precipitaciones

na inspección por vía aérea y terrestre realizaron ayer autoridades castrenses en la zona Sur del Lago de Maracaibo, en el estado Zulia, para supervisar las acciones que ejecutan la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) e instituciones del Estado a n de atender las contingencias producto de las lluvias. La información la dio a conocer el coordinador del Comando Estratégico Operacional, general en jefe (GNB) Henry Rangel Silva, quien explicó que el propósito era constatar los daños que han causado las recientes precipitaciones el municipio Colón, sobre todo en la población de Puerto Concha, reseñó AVN. Esa población pesquera se inundó el n de semana pasado, situación que afectó a 85 familias. Explicó que más de 400 personas se encuentran en refugios, donde están siendo atendidas de manera integral. Desde la tarde del domingo, los organismos de seguridad del Estado se mantienen en alerta ante las continuas precipitaciones que se han registrado en el municipio Jesús María Semprún, al Sur del Lago, lo cual produjo la crecida del río

tuvieron una reunión en la que se dictaron instrucciones para la pronta implementación de esos distritos militares, como una medida para reforzar la seguridad y defensa en la zona, así como para apalancar el desarrollo regional.

Tarra, así como de otros cursos de agua de la zona. Informó que las vías terrestres, principalmente la MachiquesColón fueron muy afectadas por estas recientes precipitaciones. DISTRITOS MILITARES El jefe del Comando Estratégico Operacional se re rió también a los distritos militares anunciados por el Presidente de la República la semana pasada.

Anunció la implementación del Distrito Militar del Sur del Lago y el Distrito Militar del Norte del Táchira, recientemente decretados por el presidente de la República, Hugo Chávez Frías. Cabe destacar que, a nales de diciembre de 2010, el Jefe del Estado anunció la creación de los primeros 10 distritos militares en siete estados del país, para asegurar la frontera venezolana, reforzar y resguardar la nación y me-

jorar la capacidad de despliegue y reacción de la FANB. Los distritos estarán ubicados en La Guajira y el Sur del Lago de Maracaibo (estado Zulia), el Táchira norte (Táchira), El Nula, Orichuna y El Yagual (Apure), Altagracia de Orituco (Guárico), Barrancas del Orinoco (Monagas), Pijiguaos (Bolívar) y Güiria (Sucre). Rangel Silva indicó que generales y o ciales del Ejército apostados en el Sur del Lago sos-

VERIFICAN SITUACIÓN DE LOS REFUGIOS El jefe del CEO también se refirió al funcionamiento de los refugios habilitados para atender a las familias damnificadas en ese sector. Informó que en la zona existen 45 albergues, 15 de los cuales se encuentran en instituciones educativas, razón por la cual están trabajando para resolver el traslado de las personas que habitan en ellos con el objetivo de garantizar el reinicio de clases el 10 de enero próximo. Apuntó que en esos 45 refugios se encuentran 2.774 personas damnificadas, unas 679 familias en total. Rangel Silva recordó que en los albergues se proporciona alimentación y servicios de salud. T/ Redacción CO-AVN F/ Archivo CO Caracas

Se espera la movilización de 20 mil personas por día

Terminal de Barquisimeto prepara operativo para procesión de la Divina Pastora E

l terminal terrestre de pasajeros de Barquisimeto, estado Lara, instrumentará un operativo especial, con motivo de la visita 155 de la Virgen Divina Pastora, que se llevará a cabo en esta ciudad el próximo 14 de enero. Así lo anunció el administrador de esta estación de transporte extraurbano, Ibrahim Noriega, quien señaló que el plan consiste, fundamentalmente, en el aumento de unidades de transporte para estas fechas. Dijo que se tomarán en consideración, especialmente, las rutas que llevan de Barquisimeto a otras capitales de municipios del estado Lara, de manera particu-

lar a las capitales de los ayuntamientos foráneos, como Quíbor, Sanare, Carora, Siquisique, El Tocuyo, Sarare y Duaca. Asimismo se intensi cará la seguridad y el control de las unidades de transporte que salen hacia los otros destinos del estado Lara, así como a diferentes regiones del país, de donde también viene una gran cantidad de feligreses a caminar la procesión de 8 kilómetros que se realiza desde la iglesia del pueblo de Santa Rosa, nicho de la virgen, hasta la catedral de Barquisimeto. Noriega recordó que el año pasado la movilización de pasajeras y pasajeros estuvo por

encima de las 20 mil personas diarias antes y después de la procesión, aun cuando normalmente el número de viajeras y viajeros que transitan por esta estación no exceden de 14 mil durante los días de la semana. “Nosotros sabemos que una gran cantidad de personas se desplaza por este terminal, durante los días de la procesión, razón por la cual pondremos en práctica este plan especial de movilización”, argumentó. LA PATRONA DE LOS LARENSES A la procesión de la Divina Pastora asisten más de 2 millones de visitantes, muchos de las cua-

les provienen de los diferentes municipios de Lara, así como de otras regiones del país. Esta es una procesión de 8 kilómetros, que va del pueblo de Santa Rosa a la Catedral de Barquisimeto. Un peregrinar de la Virgen sobre los hombros de su pueblo. La imagen de la Virgen Divina Pastora, patrona espiritual de las y los larenses, llegó a Venezuela en 1706, cuando se trajeron las imágenes de las vírgenes Inmaculada y Divina Pastora. Por equivocación, fueron entregadas en las iglesias que no correspondían y, cuando intentaron llevarse a la Pastora para la iglesia Concepción, en Barquisimeto,

no pudieron moverla. Sólo lograron levantarla. Por eso decidieron dejarla en Santa Rosa. En 1812, un terremoto destruyó el templo donde se veneraba a la Pastora y la imagen quedó intacta. En 1855, el padre José Macario Yépez, al ver que la población moría por una epidemia de cólera, se ofreció como la última víctima. Yépez sacó a la Virgen en procesión y murió de cólera poco después. Así se inició la costumbre de que la Virgen saliera de Santa Rosa a visitar Barquisimeto todos los 14 de enero. T/ AVN Barquisimeto

10 | Economía

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

El Gobierno Bolivariano garantiza el abastecimiento de medicinas y alimentos

Ricardo Menéndez: Se combatirá la especulación de manera firme El ministro Jorge Giordani dijo que con la unificación de la tasa cambiaria se está fortaleciendo la competitividad de la producción nacional, simplificando los trámites y eliminando la discrecionalidad de los funcionarios públicos en el otorgamiento de divisas

l Gobierno Bolivariano no permitirá brotes especulativos ante las medida de uni car la tasa de cambio a 4,30 bolívares por dólar y garantizó el abastecimiento de alimentos y medicinas, anunció el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez, después de realizar una reunión ministerial con integrantes de la vicepresidencia Productiva y de la Financiera. “No habrá posibilidad de ajustes arbitrarios de los precios en el futuro inmediato, solamente analizaremos aquellos rubros que pasan de 2,60 a 4,30 bolívares por dólar”, rati có el ministro. La visión especulativa que tienen los agentes económicos en Venezuela se va a cambiar. “Vamos a realizar un saneamiento, porque los costos tiene una carga histórica con esta visión. El Gobierno va actuar rmemente en el combate a ese diferencial que no es otra cosa que la especulación”, enfatizó Menéndez. El Gabinete económico exigirá a los empresarios transparencia en la estructura de costos para autorizar los ajustes de precios en los productos que se vean afectados por la uni cación cambiaria. “Estableceremos reuniones con cada sector, pero hacemos un llamado a no caer en la tentación especulativa, porque vamos a reforzar la supervisión”, advirtió Menéndez.

IMPACTO INFLACIONARIO Enlazando la idea de Menéndez, el ministro de Plani cación y Finanzas, Jorge Giordani, aseguró que en 2010 el ajuste de la tasa de cambio tuvo un impacto in acionario de 1,8%. En enero del año pasado unos rubros pasaron de 2,15 bolívares por dólar a 2,60 y otros a 4,30 bolívares por dólar; la tasa ponderada ese año fue de 3,75 bolívares por dólar. Con base en esta información el vicepresidente de la Economía Financiera dijo que “este año el aumento de los precios no puede ser de 60%, como han asegurado algunos sectores interesados en generar especulación. Eso es

Precios del petróleo

(Semana 20 al 24 de diciembre)

Venezuela

$83,76

Cesta OPEP (1)

$89,79

WTI (1)

$89,30

Brent (1)

$93,45

(1) Cotización de ayer

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

03.01.2011

$30.240

Índice Nacional de Precios Diciembre:

1,6%

Acumulada:

26,9%

Tasas de Interés El Gabinete ministerial exigirá a empresarios transparencia en la estructura de costos para autorizar el ajuste de precios

Acelerarán entrega de certiﬁcados de no producción El Ejecutivo Nacional maneja una base de datos de 6.870 códigos arancelarios que Cadivi le asigna por divisas. “Tenemos en cuánto y a quién se asignan los dólares por cada rubro; por tanto, no hay posibilidades de manipulación por parte del sector privado”, explicó Ricardo Menéndez. Aunque no especi có el número de códigos arancelarios que modi can la paridad cambiaria, rati có que saben el impacto que tiene ese diferencial. “Nosotros entregamos los certi cados de no producción y manejamos la información”, aseguró. Menéndez dijo que se están simpli cando los trámites en la entrega de divisas con la Taquilla Única. Se han realizado 42.800 operaciones y se han entregado 2.800 millones por el Fondo Bicentenario para generar 10 mil empleos. “Además, hemos rebajado el tiempo de entrega de esos certi cados de 63 días a 17 y 22 días”, aseguró.

falso. Parece que hay personas que no saben calcular una media ponderada”, comentó Giordani. En el fondo, esos sectores creen que la referencia es el dólar permuta, pero esa tasa ya no existe, el Gobierno la eliminó. “Deben olvidarse de esa visión especulativa. El cambio en Venezuela es de 4,30 bolívares por dólar y el tope máximo establecido por el Banco Central de Venezuela (BCV) a través de Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme) es de 5,30 bolívares por dólar”, especi có Giordani. AUMENTAR LA COMPETITIVIDAD Con la uni cación de la tasa cambiaria, a criterio de Giordani, se está fortaleciendo la competitividad de las empresas nacionales, simpli cando los trámites y eliminando la discrecionalidad de los funcionarios públicos. El objetivo es reforzar la estructura productiva, por esa razón, las solicitudes que se realizan a la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) deben estar ajustadas al tamaño de la economía del país.

(6 principales bancos)

“En ese camino marcha la economía venezolana. Después de unas solicitudes irracionales en el año 2008, pasamos en 2010 a unas autorizaciones emitidas por Cadivi para las importaciones de 24.952 millones de dólares, cifra que supera a la registrada en 2009, que fue 21 mil 269 millones de dólares, lo que representa un aumento de 17%. Por lo que parafraseando al profesor J. J. Montilla, sí nos importa lo que importamos”, expresó Giordani. Los proyectos de inversión del Estado, la mejora de los precios del crudo y el incremento de la capacidad de producción indican que Venezuela está saliendo de la recesión. “Esperamos sobrepasar la meta de crecimiento propuesta en el Presupuesto de 2011, que se ubicó en 2%, y bajar la tasa de in ación”, estimó Giordani, al acotar que las gobernaciones y alcaldías del país recibirán los ingresos dispuestos por la Ley, en referencia a las transferencias que se realizan por el cálculo del precio de la cesta petrolera.

Activa:

17,76%

Pasiva:

14,73%

Prest. Soc.:

16,25%

T/ Manuel López F/ Miguel Romero

Desempleo

Caracas

(Tasas a noviembre)

PIB

(estimado 2010)

Total:

-1,9%

Petrolero:

-2,2%

No petrolero:

-1,8%

Bonos Venezolanos Pdvsa 2014: Pdvsa 2017 Global Glb-13: Global Glb-27

62,48% 57,40% 96,10% 75,28%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

Î 0,00%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Noviembre:

7,7%

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

Solicitarán al Parlamento una nueva Ley del Trabajo

Trabajadoras y trabajadores estarán presentes en la gran marcha del pueblo legislador

11 | Opinión

La Fuerza Socialista Bolivariana conminó a todas las federaciones a unirse en una sola central para fortalecer a la clase obrera

“T

odos las trabajadoras y trabajadores estaremos junto al pueblo legislador en la gran marcha para acompañar a los diputados revolucionarios a la instalación de la Asamblea Nacional”, expresó el presidente de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas, sus Similares y Derivados de Venezuela (Futpv), Willas Rangel. Será fundamental fortalecer la unidad de las fuerzas progresistas para llevar adelante la Ley Habitante, explicársela a la gente, de ahí la importancia de que el pueblo se incorpore a la discusión de los temas que debate el Parlamento, explicó Rangel, quien es integrante de la Fuerza Socialista Bolivariana de Trabajadoras y Trabajadores. El colectivo laboral presentará a los diputados progresistas de la Asamblea Nacional una agenda que incluye la discusión de la Ley Orgánica del Trabajo, con aspectos novedosos, entre los que están la eliminación gradual de las diferencias entre el trabajo manual y el intelectual. Es un papel de trabajo que incluye la seguridad social y la reforma al estatuto de la función pública. En el encuentro con los medios de comunicación, Rangel aseguró que existen su cientes federaciones dispuestas a la construcción de una central única. “Hacemos

Los petroleros piden a la Asamblea una evaluación medular de Pdvsa

un exhorto a dejar las aspiraciones personales en función del colectivo”, agregó el dirigente laboral. También aseguró que la Futpv está a nando los detalles de la propuesta de la convención colectiva del sector petrolero para presentarla en octubre. “Desde enero entró en vigencia un incremento salarial de 10 bolívares diarios la prima por años de servicio retroactivo. Esperamos el el cumplimiento por la industria”, agregó el titular de la Futpv.

Agenda propuesta Discusión de una nueva Ley Orgánica del Trabajo Reforma a la Ley del Estatuto de la Función Pública Aprobación de los subsistemas de la Ley Orgánica de Salud y Seguridad Social Propuesta de ley para el desarrollo de infraestructura y viviendas y reacomodo de barrios dentro de la Ley Habilitante.

No se podrán modificar precios de la emisión

Ofertas de valores deben tener autorización de Superintendencia

Normas regulan la reestucturación de Planiﬁcación y Finanzas l Ministerio del Poder Popular para Plani cación y Finanzas dictó la normativa que regulará la ejecución del proceso de reestructuración y reorganización administrativa y funcional del organismo, además de la reducción del personal que se determina en el plan, según establece la Gaceta O cial número 39.585 del 3 de enero de 2011. La resolución indica que a las funcionarias y funcionarios públicos de carrera que resulten afectados se les otorgará un mes de disponibilidad, durante el cual se realizarán las gestiones para su reubicación. Si no consiguen colocarse, quedarán retirados del cargo.

En el caso de los obreros se les otorgará el preaviso que establece la Ley de Trabajo, que en caso de omitirse se le pagará una cantidad igual de salario. La normativa también indica que al personal contratado se le noti cará la no renovación del contrato. La resolución indica que en ningún caso el contrato podrá constituirse en una vía de ingreso a la Administración Pública de conformidad con el artículo 39 de la Ley sobre el Estatuto de la Función Pública. T/ M.L. Caracas

T/ M.L. F/M.R. Caracas

La resolución incluye una reducción de personal

La reunión previa de los federativos acordó la entrega de un documento al próximo presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas. La Futpv le solicitará la conformación de una comisión mixta y permanente que se encargue de realizar una evaluación medular de todo Petróleos de Venezuela, las empresas nacionalizadas y las mixtas.

a Superintendencia Nacional de Valores emitió las normas relativas a la oferta pública y colocación de valores y a la publicación de las emisiones en la Gaceta O cial 39.585 del 3 de enero de 2011, en la que se establece que toda persona natural, jurídica, que pretenda emitir valores, debe regirse por lo establecido en este instrumento legal. El capítulo II de la resolución indica que los interesados en realizar ofertas públicas deberán obtener previamente la autorización de la Superintendencia Nacional de Valores y acota que se considerará formalmente presentada la solicitud cuando reúna los requisitos exigidos por la Ley de Mercado de Valores, sus reglamentos

y las normas y formularios que dicte la institución. Las colocaciones podrán realizarlas directamente el emisor o mediante agentes, los cuales podrán actuar en rme garantizando la emisión. También la resolución indica que el precio de la oferta pública deberá establecerse en el prospecto aprobado de la emisión y es obligatorio que se mantenga el mismo valor durante la colocación primaria. Si hay alguna modi cación, es necesaria la aprobación, aunque se podrán realizar estudios previos de mercado. T/ M.L. Caracas

Fernando Travieso

Tarifa eléctrica

“L

a electricidad más cara es la que no se tiene” es un lema utilizado dentro del sector eléctrico para denotar la importancia de un e ciente y robusto servicio de suministro de electricidad, para lo que se requiere plani cación e inversión. Hasta la nacionalización del sector en 2007, en la tarifa eléctrica seguía teniendo in uencia la capacidad “lobista” del empresariado privado para maximizar la ganancia, haciéndose cargo de los nichos de mercado más rentables, y dejándole al Estado los no rentables. A raíz del paro petrolero de 2002-2003, por el daño ocasionado a la familia venezolana, el Gobierno se vio en la necesidad de congelar la tarifa eléctrica, lo que se postergó por la sequía derivada del cambio climático entre 2009 y comienzo de 2010. Con la aprobación de la Ley Orgánica del Sistema y Servicio Eléctrico por la Asamblea Nacional a nales de 2010, además de considerarse la electricidad un derecho humano, la tarifa por la prestación del servicio debe cubrir los costos y gastos operativos: personal y mantenimiento del sector, a cargo de Corpoelec, buscando su punto de equilibrio nanciero. La adecuación progresiva de la tarifa debe ser internalizada como una necesidad mediante un profundo y extendido diálogo con el Poder Popular -que vive la calamidad de las inundaciones- para asegurar la capacidad de desarrollo nacional, la salud nanciera de Corpoelec. Debe premiarse el ahorro energético mediante la tarifa social, en primer lugar, para evitar que medidas que buscan a anzar el crecimiento y desarrollo económico a mediano y largo plazo, con un muy positivo año 2011 comenzando, sean utilizadas irresponsablemente en medio del clima de inestabilidad que una vez más busca sembrar la oposición con miras al proceso eleccionario de 2012. ftraviesove@yahoo.com Caracas

12 |

Entreevista

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011 |

13 |

“Nosotros tenemos bastantes problemas allá para estar ocupándonos de este detalle”, afirmó

José Machado Ventura aclaró a la oposición que la Ley Habilitante no fue elaborada en Cuba De visita en Caracas, el Vicepresidente cubano enfatizó que Venezuela vive una catástrofe como producto de las lluvias, y que eso “no es ficticio”. Ratificó la solidaridad de la isla con el Gobierno y el pueblo venezolanos para hacer frente a la contingencia causada por las precipitaciones. Calificó las relaciones entre ambas naciones como óptimas

ncontrarse frente a José Ramón Machado Ventura es estar frente a la historia de la Revolución Cubana. Y como la historia de la Revolución Cubana está marcada por la solidaridad, la presencia de Machado Ventura también forma parte de esa política de apoyo a quienes más lo necesitan. El Primer Vicepresidente de Cuba visita a Venezuela para reconocer el esfuerzo hecho por las y los cooperantes antillanos en la atención de la emergencia causada por las lluvias. También, para reiterar el mensaje enviado por el presidente cubano, Raúl Castro, al Mandatario venezolano: pleno apoyo. Sectores de la oposición sostienen que Cuba prácticamente dictó la Ley Habilitante con la cual la Asamblea Nacional concedió poderes especiales al presidente Hugo Chávez para atacar las causas y las consecuencias de la tragedia originada por las precipitaciones excepcionales de noviembre y diciembre pasados. Machado Ventura negó rotundamente que haya sido así. “Nosotros tenemos bastantes problemas allá para estar ocupándonos de este detalle, que son cosas muy propias y que son problemas soberanos. No se nos ocurre asomar nada”, aseveró. Insistió: “¿Qué tenemos que ver nosotros con eso (la Habilitante)? Nosotros estamos discutiendo allá nuestros lineamientos. Tenemos que actualizar el modelo económico. Esa es la discusión allá (en Cuba)”. Sin embargo, emitió su opinión como dirigente político y hombre en funciones de Gobierno en su patria: “Hay que entender la Ley Habilitante. Estamos en presencia de una catástrofe. Eso no es cticio”, apuntó. “Hay que tomar una serie de medidas para facilitar todo aquello que vaya a solucionar los problemas originados por esa catástrofe”. Puso el ejemplo del sector vivienda, y de la necesidad de dar soluciones rápidas. “Se toman medidas para resolver eso, para que sea ágil, para que no haya trabas, para que no haya burocratismo, y se critica. Por otro lado, si no se hace nada, y se siguen todos los procedimientos, la crítica es: 'con tanto problema, y con todos esos trámites”.

Haití: 10 días sin cólera

El propósito de la Habilitante, reiteró, no es para limitar la soberanía venezolana y ceder espacios, sino para “hacer las cosas con la rapidez que una contingencia requiere”. BATALLA IDEOLÓGICA El dirigente cali có las relaciones venezolano-cubanas como óptimas, aunque “tienen que mejorar, porque debemos siempre aspirar a más”. La oposición venezolana es muy crítica sobre esos vínculos. “Habría que ver dónde está la parte mala, porque cuando uno le pregunta a los que están en los CDI, ahí no se ve nada malo. Se ve todo bueno. Realmente hay una cooperación”, enfatizó. “Es cooperación, es ayuda, es lo que podemos dar nosotros en estos momentos. En el orden de salud tenemos posibilidades porque hemos formado técnicos, médicos. Podemos disponer de ellos sin que se creen grandes problemas”. Los juicios negativos sobre la relación binacional, a su juicio, tie-

nen “motivos irreconciliables. Es otra forma de ver el mundo, de ver las cosas; de ver la solidaridad, la atención al pueblo. Lo que pasó el pueblo en otros momentos; lo que puede tener y está teniendo ahora. Son puntos de vista totalmente obsoletos. No se corresponden con lo que está pasando”.

materializa. “Hay muchas misiones que van, están unos días, salen en todos los periódicos y después se van. No tocan a los enfermos”. En cambio, poco se cuenta de lo que hace la Revolución Cubana. “Donde está el personal de salud cubano desde hace 10 días no ha muerto nadie” por causa de esta enfermedad, celebró Machado Ventura. Para el funcionario, el éxito de la gestión cubana reside en la búsqueda activa de casos y en la calidad de la atención. “Los médicos cubanos, las enfermeras cubanas se quedan en los centros asistenciales a toda hora. De noche. Sábados y domingos. Es una atención directa. Tienen experiencia de tratar a la población, de relacionarse, de tocar al enfermo”, describió. Además, los grupos de pesquisa activa “salen de las comunidades grandes y van a las pequeñas comunidades a buscar los casos”. En estos casos “no hay que esperar que los enfermos lleguen a uno; es mejor que llegue uno, porque mientras más rápido se pueda detectar, la salvación será mayor”.

Machado Ventura no quiso entrar en la polémica sobre quién introdujo la bacteria en Haití, pero reiteró que en la isla no había cólera. “Eso quiere decir que lo llevaron”, sentenció. “Eso no sucedió solo”. De nuevo, demandó seriedad en cuanto a la ayuda que esta nación requiere. Hay grupos “que simplemente dan ayuda nanciera. Otros están comprometidos con el apoyo de personal. Otros tienen obras de futuro. Hay que concretar la ayuda. Se habla del problema sanitario, y de lo otro. Correcto. Hay que resolver esas cosas. Desde el terremoto se ha perdido tiempo, se ha discutido mucho sobre lo que hay que hacer, ha pasado casi un año, y eso se ha alargado demasiado”, acusó. La catástrofe sanitaria haitiana es motivo de angustia para el comandante Fidel Castro, líder de la Revolución Cubana. Tanto así, que ha dedicado varias de sus Re exiones a alertar al mundo sobre lo que sucede, y que, con el paso de los días, ya ni siquiera ocupa un titular en prensa.

entender estas cosas, estos cambios. Otros actúan de manera intencional. Hay de todo”.

en una de sus banderas de lucha: “Si hay algo que debe ser equitativo, es la salud”.

mejorar. “Nosotros tenemos ese defecto: somos un poquito críticos”, admitió. Recalcó que decir que Venezuela y Cuba son países hermanos implica una solidaridad concreta, y así lo demuestra el Gobierno cubano con la donación de cemento, cerámica y techos para viviendas, además de colchones. “Nosotros tenemos una educación solidaria, realmente. Desde el triunfo de la Revolución tuvimos acciones de solidaridad con los pueblos de África y América Latina”, explicó. “Nosotros no damos lo que nos sobra, sino que compartimos lo que tenemos. Ese es un principio de la Revolución”. Ya llegaron a territorio nacional los sacos de cemento elaborados en Cuba, y donados para reforzar el proceso de reconstrucción.

“Nosotros no damos lo que nos sobra, sino que compartimos lo que tenemos. Ese es un principio de la Revolución”

“Hay que tomar una serie de medidas para facilitar todo aquello que vaya a solucionar los problemas originados por esa catástrofe” Machado Ventura manifestó que la oposición venezolana y la contrarrevolución cubana tienen un denominador común: Atacan “cuando pierden el poder, cuando pierden la hegemonía, cuando piensan que se pueden ver afectados económicamente. Todo eso

La cooperación de la Revolución Cubana con Haití no es reciente, pero sin duda que la labor desempeñada ahora por el personal de salud de Cuba puede ser cali cada como heroica. De acuerdo con José Ramón Machado Ventura, en las zonas donde hay cooperantes de la isla se ha logrado contener el avance de la epidemia de cólera que azota al pueblo haitiano. “Después del terremoto (enero de 2010) incrementamos el número y la cooperación”, explicó el Vicepresidente cubano. Ahora hay 62 puestos de atención médica, más de 1.600 personas y 18 hospitales. “Si hay que expresar la solidaridad en algún terreno, en algún país, ese es Haití; por los antecedentes, por la historia. Ese país ha sido ignorado de una manera intencional, para decirlo claro. Casi que han castigado a Haití”. La situación sanitaria actual “es un desastre”, denunció. “Eso lo sabe todo el mundo. Y todo el mundo ha ido, y todo el mundo ha opinado, y todo el mundo ha dicho”, pero el apoyo no se

comienza a moverse; es la reacción frente a una Revolución que busca el bene cio del pueblo, que busca reivindicaciones que se prometieron y se frustraron” en el pasado.

A su juicio, “cuando llega el momento de la verdadera reivindicación surgen estas fuerzas retrógradas, que no comprenden. Puede haber gente buena que no puede

¿Semejanzas entre las revoluciones de Cuba y Venezuela? Que se garantiza al pueblo el respeto a sus derechos, el acceso a cosas básicas como la salud y la educación, la redistribución de la tierra. Estas medidas son asumidas por la oposición venezolana como algo negativo. A esto, Machado Ventura contestó: “¿Qué más derecho que el acceso a la salud? Es el derecho a la vida. Debe ser el primer derecho”. Hombre sensibilizado con la problemática de la salud, hizo hincapié

COMPARTIR LO QUE SE TIENE Machado Ventura conversó el pasado lunes con las y los cooperantes cubanos destacados en Caracas. Su visita a los refugios y a los Centros de Diagnóstico Integral -en compañía del vicepresidente venezolano, Elías Jaua- le causaron una grata impresión. “Conversé con algunos de los pacientes, algunos que ya estaban ingresados, y realmente las opiniones fueron muy buenas, en todo sentido”, explicó. El Vicepresidente no pone en duda la calidad técnica de la gente formada en Cuba, pero quiso verificar personalmente el trato y la comunicación hacia las y los pacientes. Obtuvo elogios como respuesta. Cuba, ratificó, está satisfecha del desempeño de su personal de salud, aunque Machado Ventura recalcó que siempre hay que ser inconforme y tratar de

T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco Caracas

14 | Opinión Libre

María Lucía Díaz de Nazoa marialnazoa@cantv.net

La visa

ara un sector de las venezolanas y los venezolanos no tener visa estadounidense es una de las formas de caer en desgracia. No me cuento entre esos “desgraciados”, pues tuve una visa estudiantil desde muy temprana edad, y no sufrí los rigores de obtenerla como visitante, en honor a la verdad. Pero como le digo lo uno le digo lo otro, de un tiempo para acá, aquel que no la tiene pudiera ser considerado un “minusválido social”. Aprovecho esta oportunidad para recordar que en una ocasión se dio el caso de una personalidad que se ufanaba de que por tener esa visa su triunfo estaba asegurado, ya que a su contrincante en esas elecciones le había sido negada. Para ese sector poblacional, no poseer ese visado podría ser la muralla que les impediría acceder a un buen empleo. Tenerla, según ellos, en cambio es el “sésamo ábrete” de la felicidad. Por casualidad, hace unos días me tocó oír en una tienda que así como un musulmán, respetuoso de la fe, está en la obligación de hacer por lo menos en su vida un viaje a la Meca, esos compatriotas deben ir -siquiera una vez- a EEUU y estrechar la mano del Ratón Mickey en World Disney World; que éste es uno de los actos vitales para los cuales les es indispensable obtener la visa de Estados Unidos y particularmente importante para los niños, porque aquellos que mueren sin haber conocido al Pato Donald, es muy probable que vayan al limbo, comentaban en ese lugar comercial. De igual modo, decían que la visa americana es difícil de conseguir. Por lo que cualquier sacri cio para ellos es irrelevante en relación con los bene cios que perciben al obtenerla, entre los que enumeraban, que ayuda “a elevar la autoestima”. No sabemos todavía si la actual diferencia diplomática por el tema Palmer sea un obstáculo para los compatriotas que consideran tener la visa como una especie de escapulario que los protege contra innumerables males. No otra cosa persiguen los ciudadanos que a las puertas de la Embajada de Estados Unidos comienzan a hacer cola desde las cuatro de la mañana, dispuestos a someterse a cualquier prueba con tal de salir visados. Mientras tanto, esperemos que se resuelva el lío diplomático y Estados Unidos respete la soberanía y la dignidad de la República. Caracas

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Trazos de Iván Lira

SOCIALISMO

y software libre Emilio Hernándezz emiliofhg@gmail.com

Resoluciones de Año Nuevo

Nuestra estrategia Basem Tajeldine

basemtch@gmail.com

travesamos por tiempos difíciles, pero necesarios. Los revolucionarios, los soñadores de un mundo justo y fraterno, los constructores de las utopías posibles, estamos preparados para afrontar los retos que la coyuntura nos imponga. Muy pronto, en dos años, el país cruzará por nuevas tempestades marcadas por las elecciones presidenciales, en las que dos proyectos antagónicos (Socialismo vs. Capitalismo) buscarán imponerse. La burguesía ha gritado ¡guerra! Y, a través de sus medios privados, se disponen a darlo el todo por el todo. Dicen por allí que “en guerra avisada no mueren soldados, los muertos son los descuidados”. “La pelea es peleando”. Pues, a la burguesía se le presenta una nueva oportunidad de acabar con la Revolución haciendo lo que mejor sabe hacer: el show, la manipulación y el engaño para captar a las mentes inconscientes. Claro está, nunca dejará de lado las vías violentas como las guarimbas, el golpe de Estado y el magnicidio, siempre que la oportunidad se le presente. Dicen los politiqueros parásitos-burgueses de o cio que nos tienen preparadas muchas emboscadas mediáticas. ¡Lo sabemos! Su show principal se hará desde la Asamblea Nacional (AN) y se explotará a través de to-

dos sus medios privados de TV, radio, periódicos. La AN será el perfecto espacio de manipulación para resucitar la vieja politiquería adeco-copeyana de siempre; aquella de frases huecas, gritos y de fanfarronería de discursos inocuos y estúpidos. La burguesía no es torpe y sabe que en la batalla de ideas no tiene nada que ganar, sino lo contrario, mucho que perder. En ese frente pre ere casi nunca dar la batalla, pues sabe que está perdida. No seamos ingenuos. Ellos nunca serían demasiado idiotas como para delatar públicamente sus oscuras pretensiones entreguistas y criminales. Lo de ellos es la manipulación de los hechos y de los sentimientos de nuestro pueblo. Su oscura estrategia buscara lo de siempre: seguir explotando el miedo de que la Revolución los expropiará a todos; los empobrecerá más y la delincuencia hará el resto. El discurso de la burguesía es trillado, pero efectivo. Mas, nuestra estrategia deberá profundizar en las ideas, hacerlas manejables por el pueblo; exigir y ser consecuente con la práctica revolucionaria. Esto último implica llevar la AN a la calle y construir, junto al pueblo, el real andamiaje del Poder Popular.

ntes que nada, ¡reciban un cordial saludo de Año Nuevo y mis deseos de que sus proyectos se hagan realidad! Una excelente resolución de Año Nuevo podría ser dar el paso de migrar a Linux este 2011, si aún no lo han hecho. Si usted es un usuario normal, el cambio será bene cioso. Si usted coordina un Departamento de Informática de algún ente del Estado, el cambio es necesario o lo será pronto. Como he comentado en artículos anteriores, se puede comenzar utilizando software libre en Windows, como Firefox y OpenOf ce (o LibreOf ce), entre otros. Hace unos pocos días, Vladimir Putin rmó una resolución según la cual la Federación Rusa migrará los sistemas de la Administración Pública a Linux, en un periodo que abarca desde el 2011 al 2015, con un cronograma de migración bien detallado. Ya hace siete años el presidente Hugo Chávez hizo lo mismo, con la promulgación del Decreto 3.390, aunque el plan no se ha cumplido al nivel deseado. Una combinación de falta de compromiso (hay que decirlo) y temor al cambio han sido las principales causas, escondidas muchas veces tras la excusa de que “no se pueden cambiar los sistemas de funcionamiento crítico”. Esta excusa es exactamente eso, una excusa, dado que el cambio de sistemas críticos siempre ha sido necesario y ocurre con cierta frecuencia. De otro modo, estaríamos aún utilizando los primeros y primitivos sistemas computarizados o sistemas manuales. Sin borrar la instalación existente de Windows, puede instalarse el Linux, sólo es necesario redimensionar el espacio donde está instalado el Windows para dejar capacidad a la instalación de Linux. Eso puede hacerlo cualquier técnico con un entrenamiento de medio día. La migración a software libre que ha anunciado la Federación Rusa ha sido adoptada por muchos países del mundo, en diferentes medidas. Alemania, Inglaterra, Francia y Noruega, siendo países ricos, que podrían pagar las licencias de Microsoft, han hecho planes agresivos para tener considerables ahorros en la factura de las licencias. Para nosotros es extremadamente importante. Es un asunto de soberanía. Esperemos que este año 2011 sea el año del compromiso real con la revolución tecnológica, que en el plano de la informática tiene su principal objetivo en la migración a Software Libre. ¡Revolución es compromiso! Caracas

Caracas

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

“Van a reconocer que nuestro trabajo es gobernar y asegurarnos de generar empleos”, dijo

Barack Obama espera que los republicanos trabajen con él para mejorar la economía

15 | Opinión

Hoy se instala el Congreso de Estados Unidos, dominado por una oposición que quiere echar para atrás la reforma de salud aprobada por el Mandatario

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que regresó a Washingon luego de sus vacaciones, dijo ayer que asume que los republicanos -ahora fortalecidos- tratarán de combatir sus reformas, pero que en última instancia trabajarán con él para mejorar la economía estadounidense. “Pienso que va a haber juego político, eso es lo que pasa en Washington”, dijo Obama a periodistas a bordo del avión presidencial Air Force One, que lo trajo de regreso desde Hawai, donde pasó 10 días de vacaciones con su familia, informó AFP. Los republicanos “van a tratar de hacer su juego durante cierto tiempo, pero tengo bastante conanza en que van a reconocer que nuestro trabajo es gobernar y asegurarnos de generar empleos para el pueblo estadounidense creando una economía competitiva”, a rmó. El Mandatario se refirió a los dos principales republicanos del Congreso: el presidente de la Cámara, John Boehner, y el líder en el Senado, Mitch McConnell. Este último ha dicho que su principal objetivo es impedir que Obama tenga un segundo mandato. “Mi expectativa es que John Boehner y Mitch McConnell se den cuenta de que habrá mucho tiempo para hacer campaña para 2012 en 2012, y que nuestro trabajo este año es asegurar una consolidación de la recuperación”, a rmó Obama. El Presidente estadounidense deberá gobernar a partir de esta semana con un nuevo Congreso dominado por la oposición republicana, que ya prometió complicarle la segunda parte de su mandato e intentar evitar su reelección. Como consecuencia de la derrota sufrida por las y los demócratas en las legislativas de noviembre, el Partido Republicano goza ahora de mayoría en la Cámara de Representantes y tiene una minoría capaz de bloquear las medidas que se aprueban en el Senado.

El Jefe del Estado habló con la prensa en el avión presidencial que lo devolvió a Washington

REFORMA DE SALUD Brad Dayspring, portavoz del futuro líder republicano de la Cámara, Eric Cantor, dijo el pasado lunes que los republicanos planean votar una ley, el 12 de enero, para revocar la reforma del sistema de salud, y estimó que sería aprobada, recordó Reuters. Los republicanos podrían además poner dificultades para financiar la reforma financiera que Obama logró aprobar el año pasado. Aunque los opositores controlarán la Cámara con 242 escaños contra 193, los demócratas retendrán el control del Senado con una proporción de 53-47, y posiblemente bloqueen cualquier intento de echar para atrás el cambio. La reforma “es una asesina de empleos para las empresas pequeñas y grandes, y la principal prioridad para los republicanos de la Cámara será recortar el gasto y hacer crecer la economía y los puestos de trabajo”, dijo Dayspring. Sin embargo, la eliminación total de la reforma de salud es un asunto que tiene pocas probabilidades de éxito.

La estrategia no está exenta de riesgos para los republicanos, los que no tendrán listo un plan de reemplazo al de Obama para el momento de votar. Pero ellos dicen que no hay tiempo que perder. Los líderes demócratas del Senado mandaron su propio mensaje a los republicanos, reseñó AP. En una carta enviada a John Boehner, quien será el presidente de la nueva Cámara de Representantes, señalaron que bloquearán cualquier revocatoria de la reforma de salud. Los demócratas han recomendado que no se intente revocar una provisión de la ley que soluciona la falta de cobertura de medicamentos para personas mayores. “Si los republicanos siguen adelante con su intento de revocar la ley sanitaria, lo rechazaremos en el Senado”, advirtieron. “Sería irresponsable e insensato quitar a las personas mayores este bene cio en un momento en el que cada vez les resulta más difícil poder garantizarse una buena salud durante su jubilación”, añaden. La reforma al sistema de salud extiende el seguro de salud a millones de estadounidenses sin

cobertura médica, pero las encuestas muestran que las y los votantes están divididos sobre ella. Más allá de la temprana votación sobre esa medida, los republicanos se están afanando por desa ar las prioridades de gasto del presidente, preparando el terreno para probables con ictos sobre el presupuesto y el tope de deuda del país. Esas votaciones serán pruebas tempranas de cómo maniobrará el mandatario con un Congreso dividido, en momentos en que tanto él como los republicanos mirarán a las siguientes elecciones. Lo más probable es que ambos partidos llevarán el debate sobre los principales asuntos de la reforma de salud hasta la campaña del año 2012, cuando se espera que Obama busque un segundo periodo en el cargo frente a un adversario republicano, y de nuevo estará en disputa el control de ambas cámaras del Congreso. T/ Agencias F/ AFP Caracas

Mikel Koba

Evo es valiente y sabio

in las debidas consultas con las organizaciones campesinas, vecinales, sindicales, obreras, mineras, cocaleras, de empleados, políticas revolucionarias y otras que son la base del Gobierno de Evo Morales, éste ha tomado una decisión justi cada económicamente pero muy dura para las masas pobres: la subida del precio del diésel y la gasolina para ponerla al nivel de los países vecinos y eliminar el contrabando que le cuesta al país casi 400 millones de dólares anuales. Las organizaciones populares han sido puestas en la difícil tesitura de escuchar el rechazo de sus bases o defender la dura medida. Unas han reiterado su apoyo a Evo, otras han organizado movilizaciones e incluso otras le han pedido a Evo que dimita si no deroga el Decreto 728 de subida de los combustibles. Amplias movilizaciones dieron comienzo para pedir esa derogación. Pero la contrarrevolución oligárquica y pro imperialista ha aprovechado la situación para ocasionar graves disturbios, atacar o cinas o ciales y sedes de organizaciones populares y agredir con fulminantes de dinamita a los policías. El secretario de la Central Obrera Boliviana (COB), Pedro Montes, ha sido gravemente herido por criminales opositores. A diferencia de lo que hacen los gobiernos imperialistas, que descargan la crisis sobre los trabajadores y desprecian las amplias movilizaciones de protesta, Evo ha sorprendido al mundo mostrando humildad, sabiduría y exibilidad derogando la medida. Honor a este dirigente campesino Presidente de la República que ha recuperado prestigio y fuerza política recti cando a tiempo. El pueblo ha sido oído y la contrarrevolución boliviana criminal ha sido desenmascarada. ¡Viva la Revolución Boliviana! mikel_koba@hotmail.com Caracas

16 | Multipolaridad

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

El tema será incluido entre los objetivos del Gobierno hasta 2013

Ecuador impulsará en 2011 distribución de tierras mediante Revolución Agraria

T/ Prensa Latina F/ Archivo CO

T/ Telesur

Quito

Caracas

“Sentimos que estaban en peligro nuestras vidas”, dijo, en referencia al golpe de Estado del 30 de septiembre

del objetivo planteado de reducir en 22% el nivel de concentración de la tierra para el año 2013”. Aun cuando este objetivo está incluido en el Plan Nacional para el Buen Vivir, el Consejo Nacional de Plani cación (CNP), reunido el 30 de diciembre en el Palacio de Gobierno y presidido por Correa, decidió reforzar su prioridad. TEMIÓ POR SU VIDA Correa reconoció haber temido por su vida durante el intento de golpe de Estado del 30 de septiembre pasado. “En un momento determinado (los policías amoti-

nados) tratan de ingresar al tercer piso para tumbar la puerta, a tal punto que yo pido una pistola también para defenderme”, señaló el líder. “Por supuesto que ahí sentimos que estaban en peligro nuestras vidas, como también cuando trataron de rescatarnos”, reconoció. “Se fueron las luces, empezó el tiroteo y sentíamos las balas encima de nuestras cabezas”.

nales. El Banco de Fomento prestaba 60 millones de dólares a los productores y ahora presta 600 millones; son incrementos sustanciales, pero falta mucho por hacer”, rememoró Correa. El Coe ciente de Gini (que mide la desigualdad) supera 0,8 en cuanto a la tenencia de tierra, señaló a la prensa el secretario nacional de Plani cación y Desarrollo, René Ramírez. Cabe recordar que un valor igual a 1 indica el máximo nivel de concentración e inequidad. Para Ramírez, la Revolución Agraria “facilita el cumplimiento

Cristina Fernández alcanzó 57% de popularidad

l año 2011 comienza favorable para la presidenta argentina, Cristina Fernández, con una mejor imagen pública de la re ejada el pasado año. Su popularidad se elevó a 57%, índice que la ubica como favorita para la contienda electoral de este año. La Mandataria, de 57 años de edad, se convirtió en el personaje más popular del país en 2010 y redujo a menos de 30 puntos el índice de desaprobación al tiempo que mejoró en 36 puntos su receptividad, indicó la encuestadora Poliarquía Consultores, informó Telesur. De acuerdo con los sondeos, la aceptación de la Presidenta argentina responde a las políticas aplicadas en áreas como atención a la infancia, jubilaciones, derechos humanos y desempeño macroeconómico. A pesar de los aspectos positivos, la encuesta señaló que continúan reclamos en temas como inseguridad e in ación. Una investigación realizada por Ibarómetro y publicada por el diario Tiempo Argentina en diciembre pasado, indicó que Fernández es la dirigente política con mejor imagen e intención de voto para las elecciones presidenciales de octubre próximo. El sondeo de Ibarómetro destaca que 59,1% de la población consultada cali có como “bastante buena” o “muy buena” la gestión que lleva Fernández.

El presidente Rafael Correa recalcó que el principal terrateniente es el Estado l presidente ecuatoriano, Rafael Correa, a rmó ayer que espera que 2011 “sea el gran año de distribución de la tierra”, tema incluido entre los principales objetivos del actual Gobierno hasta 2013. “Tenemos todavía una gran deuda; por ejemplo, la tenencia de la tierra en Ecuador no ha cambiado sustancialmente y es una de las distribuciones más inequitativas del mundo”, señaló Correa durante una entrevista con el periodista Ignacio Ramonet, reseñada por la agencia de noticias Prensa Latina. “Ahí tenemos que enfatizar esfuerzos porque no hemos avanzado y el Estado burgués dejó un Ministerio de Agricultura totalmente orientado a los grandes exportadores”, enfatizó el Mandatario durante la entrevista. Ante ese desafío, el Gobierno de Ecuador destacó la prioridad de realizar la Revolución Agraria, sobre la base de que el principal terrateniente del país es el Estado. “Se ha hecho mucho”, agregó el Mandatario en su entrevista. “La política agraria cambió radicalmente; para empezar, echamos a la basura esos tratados de libre comercio (TLC) que habrían aniquilado al pequeño productor indígena con importaciones subsidiadas”, explicó. “Ahora todos los productos de la alimentación escolar son nacio-

Favorita para las elecciones

El Vicepresidente de Bolivia defendió la anulación del aumento de la gasolina

García Linera: “Somos un Gobierno que toma decisiones obedeciendo” al pueblo

l vicepresidente de Bolivia, Alvaro García Linera, destacó la noche del lunes -en una entrevista a la trasnacional de información CNN- que la decisión de anular el decreto que a nes de diciembre dispuso el alza de los precios de las gasolinas de importación no representa una derrota política y sí, por el contrario, la rea rmación de la esencia de la administración de Evo Morales de “gobernar obe-

deciendo al pueblo”. La decisión de Morales, el viernes 31 de diciembre, de abrogar el decreto, “no es una derrota” política, destacó el Mandatario boliviano. Planteó que se trata, en cambio, de “una nueva rea rmación de un Gobierno que toma decisiones visitando sindicatos, visitando barrios, visitando asambleas”. Destacó que Morales, “como ningún otro Presidente lo hizo en

la historia de Bolivia”, abrogó el decreto de mención “obedeciendo al pueblo”. García Linera dijo estar orgulloso de la medida adoptada después de que Morales efectuará durante tres días, entre miércoles y viernes, una serie de consultas con diversos sectores de la sociedad civil boliviana. “Nos sentimos muy orgullosos de que esas asambleas nos ense-

ñen, nos orienten, nos conduzcan. Hemos aprendido siempre a mandar obedeciendo lo que nos dice el pueblo boliviano”, recalcó. García Linera de nió la política de Morales, tanto la de levantar la subvención a los carburantes de importación, como su revocatoria, como “una decisión patriótica”. “Nosotros siempre hemos tomado decisiones en consulta con los trabajadores. Somos un Gobierno

de movimientos sociales, siempre estamos precautelando el interés general de todos los trabajadores de Bolivia. Esta vez se vuelve a con rmar que somos un Gobierno que toma decisiones obedeciendo. Lo hicimos a principios de gestión, lo hemos hecho ahora, lo haremos siempre”, subrayó. T/ Redacción CO-ABI La Paz

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Corea del Sur desplegó más aviones de patrulla antisubmarina

Corea del Sur habilitó cinco aviones adicionales de patrullaje antisubmarino para “protegerse contra un posible ataque de Corea del Norte”, informó la prensa local este martes, según AFP. Las fuerzas armadas desplegaron cinco aviones de vigilancia P-3CK, que se suman a los 11 aviones antisubmarinos que ya patrullan el mar frente a las costas oeste y este, según el diario JoongAng Ilbo. Este diario da como cierta la versión surcoreana de que Corea del Norte hundió la corbeta de guerra Cheonan, que sería el detonante del con icto que se vive ahora en la región, y cita este incidente como el hecho que lleva a Seúl a tomar medidas para “mejorar la capacidad para detectar submarinos”. Seúl, respaldada por una investigación multinacional, culpó a Pyongyang de haber torpedeado el barco de guerra Cheonan, en marzo de 2010, una acusación que Corea del Norte niega en forma vehemente. En tanto, los ministros de la Defensa surcoreano y japonés se reunirán en Seúl la semana próxima para conversar sobre el fortalecimiento de su cooperación militar, indicó este martes el Ministerio surcoreano. Ambos funcionarios hablarán del programa nuclear de Corea del Norte y del intercambio de información con dencial sobre ese país, según la agencia Yonhap, que citó una fuente militar surcoreana anónima. Seúl y Tokio rmaron cada cual por su lado un acuerdo con Washington para compartir información militar secreta, pero tal acuerdo no existe entre Corea del Sur y Japón.

Asesinaron a gobernador de provincia más importante de Pakistán

El gobernador de Punjab, Salman Taseer, que dirigía la provincia políticamente más importante de Pakistán, murió este martes en un tiroteo en Islamabad, con rmó la policía de la capital paquistaní. Informó AFP. La información fue con rmada por el o cial de policía Liaquat Ali

Primer eclipse solar de 2011 deslumbró a parte del planeta

El primer eclipse parcial de sol de 2011 dominó ayer el cielo del norte de África, Europa y el noroeste de Asia. Los astrónomos habían estimado que el mejor punto para apreciar el fenómeno estaba en el noreste de Suecia, cerca de la ciudad de Skelleftea. Los cálculos fueron acertados, pues en esa localidad la luna llegó a cubrir 90% de la super cie solar. También en Finlandia la cobertura fue casi total, mientras que en España se reportó hasta Niazi, después de que la televisión estatal anunciara el fallecimiento del gobernador en un tiroteo. Taseer murió en el hospital al que fue trasladado tras resultar herido en un tiroteo en un mercado cercano a su domicilio en la capital. Según las primeras informaciones dadas por la policía, uno de los guardias del gobernador habría perpetrado el ataque. Según el Ministerio del Interior, Taseer fue asesinado porque se opuso a la ley que castiga el blasfemo, que tiene el respaldo de partidos y organizaciones conservadoras.

75% de oscurecimiento del astro rey. En Barcelona y sus adyacencias, el máximo despliegue del eclipse se produjo hacia las 08:30 horas (GMT). Un eclipse solar parcial ocurre cuando la Luna se interpone entre la Tierra y el Sol, de forma que los tres cuerpos casi se alinean en el espacio. El resultado es que el satélite cubre parte de la estrella, que aparece como una mordida en el disco solar. BBC-Terra-AFP El atentado se produjo momentos después de que el líder de la oposición paquistaní, Nawaz Sharif diera este martes un plazo de tres días al Primer Ministro para adoptar reformas clave.

Irán invitó a embajadores extranjeros a visitar sus instalaciones nucleares

Irán invitó el martes a los embajadores de algunos países del Grupo 5+1, de la Unión Europea y de los países no alineados a visitar sus instalaciones nucleares, en signo de buena voluntad antes

Multipolaridad

17 |

de las negociaciones nucleares de Estambul con las grandes potencias a nes de enero. “Embajadores de países de la Unión Europea, representantes de los países no alineados y representantes del Grupo 5+1 (China, Rusia, Estados Unidos, Alemania, Francia y Gran Bretaña) fueron invitados a visitar las instalaciones nucleares”, declaró el portavoz iraní de Relaciones Exteriores Ramin Mehmanparasrt durante su encuentro semanal con la prensa. Se trata de “un nuevo signo de buena voluntad” en el marco de la cooperación entre Irán y la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA), explicó Ramin Mehmanparasrt. “La lista de los países invitados será hecha pública más tarde”, declaró el portavoz. Según la prensa, la carta de invitación fue entregada por el representante de Irán ante la AIEA, Ali Asghar Soltanieh, reseñó AFP. China con rmó este martes haber sido invitada, junto a otros países, a visitar instalaciones nucleares en Irán. “China recibió la invitación de Irán y continuará sus contactos con Irán a este respecto”, declaró en Pekín Hong Lei, portavoz del Ministerio chino de Relaciones Exteriores. Por el momento, los otros países no han con rmado la invitación. Los países del Grupo 5+1 e Irán se reunieron los días 6 y 7 de diciembre en Ginebra para reiniciar negociaciones sobre el tema nuclear, estancadas desde hace 14 meses, y decidieron reiniciar el diálogo.

El desempleo subió en España en 2010 y superó los 4 millones de personas

El número de desempleados siguió subiendo en España en 2010, con 176.000 personas más, y superó los 4,1 millones de trabajadoras y trabajadores. España terminó el año 2010 con 4.100.173 millones de desempleados, 176.470 más que a nales de 2009 (4,5%), cuando se registraron 3,9 millones, según datos del Ministerio de Trabajo difundidos este martes, indicó AFP. Se trata del doble de los 2,1 millones de parados que había en 2007, antes del inicio de la crisis

económica, y la tasa más alta en 14 años. El desempleo superó por primera vez los 4 millones de personas en enero de 2010, según el Ministerio. Esto supone que en tres años España ha pasado de una tasa de menos de 8% de la población activa desempleada a rondar 20%, según el Instituto Nacional de Estadística (INE), El desempleo español ha sido tradicionalmente más alto que la media de la Unión Europea (UE) aunque hoy en día supera todas las comparaciones y ha llegado al doble de la media europea.

Australia: serpientes y cocodrilos amenazan a una ciudad tras inundaciones

Los 75 mil habitantes de la ciudad de Rockhampton, en la costa este australiana, se preparaban el martes para estar incomunicados del mundo debido a las inundaciones que azotan al noreste de Australia, al mismo tiempo que acechaba el peligro de serpientes y cocodrilos. Los habitantes amontonaban sacos de arena alrededor de sus casas y tiendas para protegerlas del caudal del río Fitzroy, que cruza la ciudad y cuyo nivel alcanzaba el martes 9,20 metros, pudiendo subir a 9,40 metros el miércoles o el jueves. Rockhampton, situada a 500 km al norte de Brisbane (costa este), es una de las principales ciudades de esta región agrícola y minera, afectada desde hace varios días por las inundaciones. Los servicios de urgencia temen que el nivel de las aguas siga elevado durante al menos dos semanas, favoreciendo la proliferación de mosquitos transmisores de enfermedades. Advirtieron también a los habitantes de la presencia de serpientes venenosas y cocodrilos. “Es la temporada de apareamiento y han salido bruscamente de su medio natural. Las serpientes están muy, muy nerviosas en este momento”, declaró a la AFP Scott Mahaffey, director de Operaciones de los servicios de urgencia. Según los habitantes, las serpientes se refugian en los árboles y en las casas, buscando un sitio seco.

18 | Comunicación y Cultura

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Es de la realizadora española Iciar Bollaín

La película También la lluvia rememora la guerra del agua en Cochabamba La lucha del pueblo boliviano contra la privatización y el encarecimiento del vital líquido se reﬂeja en una historia sobre la llegada de los españoles a América

eleccionada para representar a España en los Oscar, la cinta También la lluvia, dirigida por Iciar Bollaín y protagonizada por Gael García Bernal y Luis Tosar, rememora la llamada guerra del agua que agitó violentamente la ciudad boliviana de Cochabamba en el 2000. En la tercera ciudad de Bolivia, cuyo presidente era entonces Hugo Bánzer, la lucha ciudadana contra la privatización y consiguiente encarecimiento del agua potable acabó dando frutos tras meses de protestas, aunque a costa de un muerto y cientos de heridos. Un tema de resistencia social que interesó mucho al guionista Paul Laverty, quien se inspiró para transformar un relato centrado en sus primeros borradores de una historia sobre Cristóbal Colón y Bartolomé de las Casas. Laverty ha conservado la gura de Colón en su versión nal, pero como protagonista de una película internacional de presupuesto muy ajustado que se rueda en Cochabamba y emplea a actores y extras locales que al mismo tiempo están implicados activamente en las trifulcas de la guerra del agua. Junto a actores de talla internacional como el mexicano Gael García Bernal, que encarna al director de la película sobre Colón, o el español Luis Tosar, en el papel del productor, también Iciar Bollaín recurrió a actores y extras bolivianos. “Vimos a todos los actores del país y en dos semanas habíamos

Gael García Bernal y Luis Tosar son los protagonistas

terminado. Nos echamos a la calle ocho o nueve meses”, explicó la directora. Así encontraron a Juan Carlos Aduviri, de extraordinaria presencia como jefe indio en el largometraje en plena producción, al tiempo que es líder de la revuelta ciudadana en la calle. “Lo suyo era muy difícil porque no tiene un papel sino dos, además no habla quechua y no sabe lo que está diciendo -a veces le ayudábamos poniéndole un auricular-, e incluso físicamente la película era durísima para él

porque pasaba horas en maquillaje”, detalló con admiración la directora madrileña. En este su quinto largometraje, la directora optó por el rodaje digital, que permite lmar mucho más y ver enseguida el resultado, “sin arriesgarse a mandar el negativo de Bolivia a un laboratorio de México o de otro país”, acotó. Desde un principio, el escenario elegido fue Bolivia. “Tuvimos la tentación de buscar un país más fácil, más cercano, con más industria, pero era Cochabamba, era la guerra del agua. La verdad

es que cuando lmas algo donde realmente ha pasado, al nal se enriquece porque el chaval que está tirando piedras las tiraba hace diez años, los polis les dieron hace diez años. Lo tienes todo ahí y lo único que tienes que hacer es organizarlo”, comentó. Rodar en Cochabamba no complicó la realización. “La sorpresa fue que nos encontramos con unos profesionales bolivianos estupendos. Muchos sin gran experiencia, muy jóvenes, pero lo hacían muy bien. Lo que no tenían de experiencia lo compensaban con horas

y ganas”, ” sentenció, i antes de d puntualizar que “algunos sí tenían mucha experiencia porque se han fogueado en la industria de la vecina Argentina”. También la lluvia lleva la impronta de Bollaín, que por algo fue actriz antes que directora y siempre está muy atenta a sus intérpretes, les da tiempo y escenas para que puedan dar consistencia y humanidad a sus personajes, aun en medio de secuencias de tensión y violencia, que lmó con dos cámaras, para aumentar el realismo. T/ AFP F/ Archivo CO París

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

19 |

Programa En Caracas con Farruco saldrá al aire a partir del lunes por Alba Ciudad 96.3

Min-Cultura impulsará participación protagónica del pueblo en 2011

Pastor López continúa en cuidados intensivos

La esposa del cantante venezolano Pastor López, Martha de López, informó que el artista continúa estable, pero en cuidados intensivos. “Hasta que no se le quiten todos los aparatos uno no puede decir que el peligro ya pasó”. “El médico me dijo que él ha respondido bien”, comentó. Pastor López fue sometido a una cirugía cardiovascular en la noche del viernes, en una clínica de Bogotá (Colombia). Al cantante de 66 años se le reemplazó la aorta ascendente y la válvula aórtica, luego de que ingresara al centro médico por un dolor en el pecho. Según el sitio Terra.com cantantes y amigos del “Indio” organizan para el 21 de enero un concierto denominado De la mano con Pastor. El recital tendrá lugar en la Plaza de Toros de Maracaibo, estado Zulia.

Chuck Berry mejora tras desmayarse en el escenario

La leyenda del rock Chuck Berry está en buen estado de salud tras desmayarse en el escenario durante un concierto en Chicago, Estados Unidos, debido al agotamiento. El músico y cantautor de 84 años, se desplomó sobre el teclado tras una hora de concierto y debió ser retirado del escenario. Volvió a la escena unos 15 minutos después e intentó recomenzar el espectáculo, pero casi inmediatamente lo debieron ayudar a abandonar las tablas. Berry in uyó profundamente en algunos de los más grandes grupos pop de los años sesenta con temas como “Johnnie B. Goode”, “Sweet Little Sixteen”, “Roll Over Beethoven” y “School Days”. T/ Redacción CO- Agencias F/ AFP- Archivo CO

Francisco Sesto anunció el lanzamiento de su nuevo espacio radial y la llegada de máquinas para la Imprenta Nacional y el Cendis

partir del próximo lunes 10 de enero comenzará un nuevo espacio radial en la emisora Alba Ciudad 96.3, dedicado a re exionar sobre la capital venezolana, los problemas que la aquejan y sus posibles soluciones. El programa En Caracas con Farruco, conducido por el ministro de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas, Francisco Sesto, saldrá al aire con frecuencia semanal y en horario de 7:00 a 8:00 am. El anuncio de nitivo del lanzamiento del programa lo hizo el propio Francisco Sesto en su acostumbrada intervención de los martes en la mañana en el espacio Con el pie izquierdo, también difundido diariamente por la emisora adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Cultura. El también titular de Cultura no descartó la posibilidad de que En Caracas con Farruco se retransmita por la misma radioemisora en otro horario, y desde ya autorizó a cualquier otro canal que desee difundir el programa. “Alba Ciudad es una radiodifursora del Ministerio (para la Cultura), ese programa no cobrará derechos de autor ni nada, el que quiera pasarlo ya está autorizado de antemano”, enfatizó. Francisco Sesto, luego de desear o cialmente un feliz 2011 tanto a su equipo de trabajo como a las usuarias y los usuarios de la emisora, se re rió, entre otros temas, a las líneas generales que seguirá durante 2011 el Ministerio de Cultura. “El Ministerio va a trabajar más profundamente el tema de los valores y la ideología. Alentará la politización de la sociedad para impulsar nuestra democracia a niveles superiores”, destacó. El dirigente argumentó la decisión aclarando que, a pesar de la necesidad de contar con ciertos niveles de representatividad, el pueblo es el protagonista. En consecuencia, “en la medida que se haga más político el pueblo podrá asumir más plenamente un mayor grado de protagonismo y participación en la toma

“Estamos apuntando a reforzar la Fábrica de Medios”, indicó el Ministro

de decisiones”. Agregó que desde el Ministerio se impulsará el debate de las ideas y se propiciará la libertad de creación, teniendo como única limitante las que digan las leyes. Dentro de la programación que diseñó el Ejecutivo en materia de cultura, Sesto adelantó que se tiene previsto realizar al menos dos grandes actividades por mes. Aunque no precisó ninguna en particular, reiteró la realización de la Feria Internacional del Libro de Venezuela, durante el primer trimestre de 2011. “Enero siempre es un mes como de adaptación, está el tema presupuestario, hay que bajar los recursos’. Vienen grandes cosas, viene la feria del libro prácticamente de inmediato y se inicia toda la cadena de festivales que va a ser muy fuerte. Este mes se entregarán los Premios Nacionales de Cultura y los Premios del Ministerio de Cultura”, precisó el Ministro. “Estamos apuntando a reforzar la Fábrica de Medios para producir muchas cosas para televisión, viene el sistema masivo de revistas, el programa de actividades masivas en torno al tema del Bicentenario. La Explosión Cultural Bicentenaria avanza con muchísima fuerza, este año estará mar-

cado por eso. Llegan las máquinas para la Imprenta Nacional, los equipos de grabación para el Centro Nacional del Disco, que se van a distribuir en algunos estados. El año va a arrancar con muchísima fuerza, eso es seguro”, aseveró.

“El Ministerio de Cultura va a trabajar más profundamente el tema de los valores y la ideología. Alentará la politización de la sociedad para impulsar nuestra democracia a niveles superiores” NUEVOS ESPACIOS URBANOS El proyecto urbanístico anunciado por Sesto el año pasado, que incluye la integración de los espacios del Complejo Cultural Teresa Carreño (TTC), la Universidad Nacional de las Artes (Uneartes), la Plaza de Los Museos, el Museo de Bellas Artes, el Museo de Ciencias, el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas (MAC) y la Galería de Arte Nacional (GAN), se podrá apreciar, al menos en una primera parte, durante los primeros tres meses de 2011.

En la etapa inicial que se concretará en los albores de este 2011, según apuntó el ministro Sesto, se podrá apreciar la integración del TTC, con Uneartes, la Plaza de Los Museos y el MBA. Se espera que los espacios alberguen actividades culturales hasta las 11:00 o 12:00 de la noche. Por otra parte, el ministro para la transformación de Caracas precisó que hasta el momento ya están en manos del Estado un total de 19 parcelas que se suman a los terrenos urbanos pertenecientes a entidades gubernamentales destinados a la construcción de viviendas. No obstante, todavía hay algunos espacios que permanecen ociosos que serán captados a través de la adquisición forzosa. “Los vamos a utilizar para la ciudad, para viviendas y otros servicios, plazas para las comunidades. En algunos a lo mejor se construirán estacionamientos, pero no como un terreno en medio de un tierrero o una capa de asfalto, y ya. No, si vamos a hacer un estacionamiento se hace uno de varios pisos para que rinda”, concluyó. T/ Luis Jesús González Cova F/ Miguel Romero Caracas

20 | Regiones

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

El mandatario dijo que el diputado aplicó un “silencio cómplice”

Gobernador Isea responsabilizó a Ismael García de irregularidades durante la gestión de Didalco Bolívar El dirigente recordó que esta investigación es producto de una denuncia que él consignó en 2009 ante la Comisión de Contraloría del Parlamento Nacional

ras la decisión de la Asamblea Nacional (AN) de establecer la responsabilidad política del exgobernador aragüeño Didalco Bolívar por presuntos hechos de corrupción, el actual mandatario de esta entidad, Rafael Isea, celebró la medida legislativa pues “es un paso más hacia la digni cación de la administración pública”. El gobernador rechazó la reacción de la oposición ante esta situación. “Como siempre la derecha está defendiendo lo indefendible; defendiendo la malversación, defendiendo la corrupción”, agregó. “La defensa de la oposición y de la contrarrevolución es amparar a los corruptos, ya que no tienen argumentos para rechazar estas denuncias; por eso lanzan el expediente de la supuesta retaliación”. Isea cuestionó la posición especí ca del diputado Ismael García, quien aseveró que todo esto es un montaje para desmoralizar a la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “Ismael dice que no es verdad; según él todo es producto de la imaginación de las revolucionarias y los revolucionarios. Pero él tiene su cuota de culpa”, sentenció. “Pero esa es la forma de actuar irresponsable de los diputados cómplices de la oposición. Ismael

AN. “El actual gobernador Isea era funcionario de la antigua administración. Didalco le asignó un vehículo y una casa. Él (Isea) denunció tarde cuando Didalco se fue de la revolución”, declaró el parlamentario a los medios de comunicación. RESULTADO DE INTENSA INVESTIGACIÓN Isea, por el contrario, recordó que esta investigación es producto de una denuncia que él consignó en 2009 ante la Comisión de Contraloría del Parlamento Nacional, en un libro que contiene más de 260 páginas en las cuales se recogía una serie de irregularidades administrativas. “Esta decisión nos llena de satisfacción porque vemos cómo se está procediendo a adecentar la administración de la cosa pública. Esto debe servir de ejemplo para todo aquel funcionario público, para que tenga clara la responsabilidad que tiene en el manejo de los recursos del Estado”, acotó. Espera que sean establecidas las sanciones civiles y penales a que haya lugar

García lo que busca es que no lo salpiquen las denuncias. Claro que sí lo tocan; él es corresponsable porque él sabía y nunca lo denunció, porque era el secretario del partido de Didalco (Podemos). Ahora, si

no son ciertas las denuncias ¿por qué Didalco huye de Venezuela?”, se preguntó. A su juicio, “Ismael es cómplice y trata de zafarse”. Ismael García arremetió contra Isea luego de la decisión de la

“ELEFANTES BLANCOS” A juicio de Isea, existen casos emblemáticos que corroboran el mal manejo de los recursos de la antigua administración. Re rió el caso del estadio Hermanos Ghersi, con unas gradas

que nunca culminaron, pero se pagaron; el estadio Cedral, que nunca se construyó, pero también se pagó. También “representa una aberración el proyecto de siembra de samanes en la Hacienda La Mula, en convenio con la Universidad Central de Venezuela (UCV). Allí hay responsabilidad no sólo de los funcionarios de la pasada administración, sino igualmente de los que participaron en representación de la UCV. Fueron 11 millones de bolívares invertidos y la nca está destrozada, los invernaderos en el suelo, la cosecha perdida en su totalidad; de paso, no aparecen los 11 millones”. Añadió que existen otras obras de infraestructura vial y educativa que fueron pagadas sin concluir, “por lo que esto pica y se extiende”, dijo. “Apenas comienza el camino para hacer justicia en estos casos”. Isea subrayó que espera por la actuación de la Contraloría General y la Fiscalía General de la República, para que sean establecidas las sanciones civiles y penales a las que haya lugar. T/ Luis Tovías Baciao F/ Archivo CO Maracay

Se recuperará el casco central de la ciudad

El estado cuenta con 10 refugios

La alcaldía rescatará la Catedral de Valencia

El gobierno de Yaracuy mantiene el apoyo a familias afectadas por las lluvias

“I

gual que asumimos el rescate de la plaza Bolívar, vamos a hacer el de la Catedral. Por lo menos este año vamos a adelantar el proyecto y a gestionar los recursos”, anunció el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, durante el programa radial Palabra Cierta, transmitido ayer por Radio Nacional de Venezuela desde la plaza Bolívar. El mandatario aseguró que durante la primera gestión socialista en el municipio se recuperará tanto la plaza como la iglesia, que son íconos de la ciudad y que habían sido abandonadas por las gestiones anteriores, detalló un boletín de prensa del

ayuntamiento valenciano. Se conoció que para la ejecución de estos trabajos se levantará un proyecto minucioso y se gestionarán los recursos ante los órganos de nanciamiento del Estado. Para este 2011, agregó Parra, se tiene prevista la recuperación de los espacios del centro de la ciudad, las fachadas coloniales, el bulevar Constitución y otras áreas que son emblemáticas e importantes para el pueblo valenciano. Parra informó que durante este primer trimestre de 2011 se instalará la primera etapa de un sistema integrado de videovigi-

lancia, que en esta fase inicial se colocará en diversos puntos de las calles del casco central con la nalidad de prevenir la acción del hampa. Detalló que se instalarán 28 cámaras. La sala de control estará ubicada en la sede de la Policía Municipal de la plaza Bolívar. “La idea es mejorar la seguridad en todo el casco histórico de la ciudad y que los visitantes y los mismos habitantes se puedan desplazar con más tranquilidad”, reiteró el alcalde. T/ Redacción CO Valencia

a Gobernación del estado Yaracuy entregó diversos enseres a las familias que resultaron afectadas por las lluvias: cocinas, neveras, colchones, pañales desechables, leche, entre otros productos básicos de uso diario. La secretaria de Desarrollo Social, Yanira López, aseguró que desde el ente regional atienden no sólo a las familias que se encuentran en los 10 refugios que hay en el estado; también están dando respuestas a quienes perdieron sus enseres. “Iniciamos este nuevo año dando continuidad al trabajo que se viene realizando con las comunidades, las cuales resultaron afec-

tadas por las lluvias y recientes inundaciones” explicó López. Resaltó el espíritu solidario de las yaracuyanas y los yaracuyanos que, agrupados y bien organizados, han colaborado con las jornadas de ayuda humanitaria. En este sentido, la secretaria de Desarrollo Social resaltó la labor de la familia Cabrera, residentes del municipio Cocorote, quienes -al conocer de la necesidad de muchas familias en el municipio Veroes- abrieron las puertas de sus casas para albergar a un núcleo familiar que lo perdió todo. T/ Yajaira Iglesias San Felipe

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Regiones / Judiciales

21 |

En el procedimiento se produjo un enfrentamiento

Denuncia telefónica anónima permitió al Cicpc capturar a microtraﬁcantes de drogas Durante la acción fue abatida una persona. Se presume que los detenidos están implicados en cinco homicidios. También podrían ser los autores del robo a un cajero bancario en Guarenas

racias a las denuncias anónimas realizadas por los vecinos de la comunidad del sector Cuatro Vientos de Macayapa, en Catia, el Cuerpo de Investigaciones Cientí cas Penales y Criminalísticas (Cicpc) logró desarticular parcialmente a una banda delictiva dedicada al microtrá co de drogas, y a la que se le atribuyen también varios homicidios. Así lo informó el comisario Douglas Rico, Coordinador Nacional de Investigaciones del Cicpc, quien agregó que los vecinos de la zona denunciaron los desmanes de esta organización delictiva por la línea telefónica 0-800Cicpc (0-800-24272). “El pasado 31 de diciembre y madrugada del primero de enero los integrantes de esta banda hamponil se encargaron de disparar a diestra y siniestra en el barrio. Emplearon todo tipo de armas de fuego, lo que generó gran nerviosismo entre los habitantes y motivó que formalizaran la denuncia vía telefónica”, explicó Rico. El comisario agregó que la línea 0-800-Cicpc es completamente gratuita y trabaja 24 horas al día para recibir denuncias, ofrecer información y asesorías a quienes lo requieran. “Una vez que se obtuvo la denuncia de la colectividad, funcionarios adscritos a la subcomisaría Caricuao iniciaron las investigaciones, pero en

Los apresados fueron trasladados hasta la sede policial

el transcurso de las pesquisas se percataron de la existencia de un grupo hamponil en el mismo lugar, presunto responsable de cinco homicidios en las cercanías de Carapita y del delito de microtráco de drogas”, relató Rico. Agregó que al hacer “el cruce de información (la obtenida en las denuncias anónimas y la que reposaba en los expedientes de los cinco homicidios) se percataron de que se trataba de los mismos sospechosos. Se veri caron los nombres y apodos con los re-

sidentes en Macayapa y todos los datos coincidieron”, dijo. ENFRENTAMIENTO Los efectivos de la policía cientí ca se presentaron en el barrio, ubicado al oeste de la ciudad capital, e iniciaron el operativo especial. “Al ubicar la casa donde residían los integrantes de la banda, los miembros del Cicpc se identi caron como policías y les advirtieron que se entregaran, pero uno de ellos desenfundó un fusil de alto impacto M16 y abrió

fuego contra las comisiones, por lo que los efectivos se vieron en la imperiosa necesidad de hacer uso de sus armas de fuego reglamentarias”, informó Rico. Un joven integrante de la banda resultó herido y fue trasladado hasta un centro de salud cercano, pero ingresó sin signos vitales. Fue identi cado como Franklin Alonso, de 25 años de edad. Había salido en libertad hace seis meses después de pagar una condena en el penal de El Rodeo, en el estado Miranda, por el delito de robo.

“Asimismo fueron detenidos un hombre y una mujer, hermanos del fallecido, y un primo del occiso. Todos sin antecedentes policiales. Las pesquisas por este caso continúan, ya que estamos tras las pistas de siete sujetos más, quienes están plenamente identicados y se sabe forman parte de esta banda, que además está vinculada con el delito de microtrá co de drogas en la zona”, explicó el funcionario. El Cicpc estudia la presunta relación de estas personas con el robo a un cajero bancario ubicado en la población de Guatire el pasado 30 de diciembre. “En esa ocasión fueron empleados fusiles como el que portaba el fallecido, y los cuales no son comunes, sino de alto poder, y que se encuentran en pocas manos”, reveló el comisario. Douglas Rico hizo un llamado a la colectividad para que formalicen sus denuncias y sigan empleando la línea telefónica gratuita. “El Cicpc tiene un compromiso con la comunidad: servir y proteger, y en eso basamos nuestro día a día. La colectividad puede sentirse confiada y contar con nosotros, sólo tienen que denunciar”, concluyó. T/ D’yahana Morales F/ Luis Franco Caracas

También se verificará la calidad del líquido

Censarán cisternas en Maracaibo para evitar especulación con venta de agua A

partir del próximo lunes comenzará en Maracaibo el censo de los camiones cisternas que suministran agua potable en la ciudad, para evitar la especulación en la venta del líquido y garantizar la potabilidad. Se estima que hay entre 400 y 600 unidades. La información la ofrecieron representantes de la Defensoría del Pueblo, Intendencia de la Gobernación del Zulia y la Cámara Municipal, luego de a nar detalles de lo que será el plan de re-

gistro de las unidades que surten con agua a los sectores y comunidades afectadas por la disminución del suministro, desde que la represa Manuelote colapsara el pasado 5 de diciembre. La nalidad del censo, explicó la concejala Ada Rafalli, es la de garantizar el suministro oportuno y justo del agua para combatir la especulación, y veri car la calidad del agua que transportan los camiones cisternas; esto, “en bene cio de la ciudadanía, ya que algunos camio-

neros han estado vendiendo el camión entre 700 y 900 bolívares”. En el registro, que comenzará el lunes a las 8:00 am en la Plaza de Toros de Maracaibo, se le colocará un distintivo con un número a cada unidad para que las usuarias y los usuarios puedan identi car y denunciar cualquier especulación. La medida se tomó luego de que varias instancias gubernamentales se reunieran en más de tres ocasiones para abordar el tema. El suministro de agua po-

table por tuberías no ha podido restablecerse en su totalidad. COORDINACIÓN Los tres niveles de gobierno, aclaró Rafalli, estarán coordinados para combatir la especulación y hacer cumplir la ordenanza del 28 de diciembre de 2007, elaborada para controlar y supervisar la distribución, calidad y costo del agua en camiones cisternas. “Estamos replanteando la ordenanza para crear una unidad

de control del agua que sirven los camioneros”, dijo. “Mucha gente compra agua sin saber si ésta cumple con las normas mínimas de sanidad”. La ordenanza, además, establece multas para los dueños de cada camión que especulen con el precio de cada unidad, estipulado en 200 bolívares. Cada camión del líquido puede transportar 10 mil litros de agua por cada viaje. T/ Miguel Prieto Maracaibo

22 | Deportes

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Ayer se completó su elaboración y será entregada al Legislativo

La aprobación de la Ley del Deporte quedará en manos de la nueva Asamblea Nacional No pudo ser discutida hace dos días porque no estuvo lista a tiempo

uego de un extenso y arduo trabajo ya está totalmente terminada la nueva Ley del Deporte, que fue aprobada en su primera discusión, y que por falta de tiempo no fue aprobada por la Asamblea Nacional saliente, que hoy le abre paso al nuevo grupo de legisladores, quienes tendrá la responsabilidad de estudiar, discutir y analizar para luego ver si la aprueban o no. La diputada María de Queipo informó que el proyecto de ley quedó listo ayer, después de varias discusiones en las que rigió la inclusión de distintos sectores que tienen que ver con la actividad física en el país. “La Ley fue sometida a muchas consultas por parte del ente encargado, en este caso el Ministerio del Poder Popular para el Deporte (Min-Deporte), que se aseguró de que todas las personas que componen e integran el sistema nacional deportivo del país, dieran su opinión y punto de vista sobre la nueva ley”, informó Queipo. Sin embargo, una fuente parlamentaria también informó que la misma no pudo ser aprobada “por falta de tiempo”. “La misma pasó por muchas revisiones, y mientras se ponían de acuerdo las comisiones

Cortos

deportivos

Las diputadas y los diputados tendrán el documento en sus manos

“Todavía no he visto al primer bloque opositor que entable una discusión política de la Ley; por ello pienso que no debe haber problema para que se apruebe. En la misma todos intentamos que en el liderazgo haya equilibrio, justicia deportiva, equidad en la repartición de recursos, entre otros elementos”, re rió Álvarez. La ley ha recibido opiniones de distintos factores que hacen vida en el deporte nacional. Desde hace tres meses, el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, se dio a la tarea de abrir los espacios y el diálogo con la mayoría de la comunidad deportiva del país en procura de escuchar sus propuestas. Desde un principio, Rodríguez dijo que esa propuesta de ley no sería idea suya, “sería idea de todos los que tienen que ver con el deporte en Venezuela”, de acuerdo a su idea. “Tomando en cuenta la pluralidad de la Ley y que muchas de las personas que la han confeccionado apoyan al Presidente de la República, sin ser políticos, de verdad no creo que exista alguna traba para aprobarla”, agregó Álvarez.

encargadas en revisarlas, se fue mucho tiempo y llegó tarde, al igual que la Ley de Cultura. Ambas ahora quedarán en manos de la nueva Asamblea Nacional”, dijo una fuente ligada al Parlamento venezolano. La nueva Ley ya fue revisada por los equipos correspondientes y encargados de terminarla. De

acuerdo a Queipo, la misma es armoniosa y toma en cuenta el resto de los Ministerios que conforman el Poder Popular del país. Ayer por la tarde fue enviada a la Presidencia del Parlamento saliente junto a un comunicado que explica que la nueva Ley ya está lista para someterse a discusión y ser así aprobada.

ÁLVAREZ OPTIMISTA Al respecto, el presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV), Eduardo Álvarez, informó que se encuentra optimista en cuanto a su aprobación. El dirigente dijo que no cree que intereses políticos en el sector opositor prevalezcan para entorpecer su aprobación.

Nuevas incorporaciones

Pretemporada

Occidentales

Preparación

Mineros presentó su equipo

Carabobo FC inició entrenamientos

Zulia FC también se movió

Caracas FC está en Maturín

Jorge “Zurdo” Rojas, José Manuel Velázquez y Luis Roberto Seijas mostraron t ar todas sus ganas y comprotr miso mi con Mineros de Guayana, en su su presentación o cial como jugadores dor de la institución, que se llevó a cabo c en el CTE Cachamay. El gerente ren general Juan Pereira acompañó ñó a los jugadores en esta presentación ció y una vez más dejó en claro el objetivo ob de la directiva. “Quisimos traer tra jugadores de jerarquía, eso lo prometimos pr junto a Carlos Maldonado na y lo estamos cumpliendo; tenemos ne la mezcla perfecta, con un técnico té ganador y jugadores con mucha m experiencia en el torneo local”, l informó Pereira.

El Carabobo FC inició sus entrenamientos en el Polideportivo Misael Delgado de Valencia, como preparación rumbo al inicio del Torneo Clausura del Fútbol Profesional Venezolano. La jornada tuvo como protagonista a Manolo Correa, quien coordinó su primera práctica como director técnico del combinado granate. Correa encabezó una doble tanda (mañana y tarde) de entrenamientos en compañía del nuevo asistente técnico, Rodrigo Piñón. Entre las novedades está la incorporación del delantero Heiber Díaz, cha reciente de la escuadra industrial.

Una sesión de trabajo suave, con trote y otros trabajos físicos, comandada por el preparador físico Carlos Piñero, fue la parte primordial de la jornada de ayer, que le sirvió de reencuentro a los jugadores de Zulia FC en el reinicio de las actividades pre temporada del Torneo Clausura. “Cada uno de nosotros llega con ideas claras para brindarle lo mejor a la institución. El Clausura ya comenzó para nosotros; desde diciembre estamos trabajando y el partido ante Lara ya lo estamos trabajando”, expresó Ángel Faría, lateral derecho del equipo petrolero.

Ayer en la mañana llegó a Maturín, estado Monagas, el Caracas Fútbol Club, para continur sus trabajos de pretemporada de cara al Torneo Clausura. El equipo se alojó en el Hotel San Miguel de la ciudad, para continuar la segunda etapa de la pretemporada de cara a la Copa Libertadores y el Torneo Clausura 2011. Para las 4:30 pm de hoy se realizará el primer entrenamiento del equipo en tierras orientales, mientras que ayer descansó para recuperar fuerzas luego del viaje. La delegación del Rojo está conformada por 28 jugadores.

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Avelino Rodrigues Caracas

NoÊ{n{ÊUÊMiércoles 5 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

23 |

La selección nacional no figuró en el Mundial de mayores masculino

Por Min-Deporte

Más de 70 canchas han sido rescatadas

El volibol no cumplió en 2010 El grupo femenino dejó de asistir a varias competencias

ás de 11 mil niñas y niños se han bene ciado con las jornadas de entrega de espacios deportivos que organizó el Ministerio del Poder Popular para el Deporte durante el último semestre de 2010. En total fueron entregadas en todo el país 70 canchas multiusos, cada una con implementos deportivos. En su mayoría las reparaciones comprendieron la recuperación de la capa super cial del piso, demarcación, iluminación, cercado y gradería. “Estamos terminando de diseñar el calendario de entregas para este año, con un aproximado de 60 instalaciones por trimestres, lo cual estimamos se hará durante los miércoles y nes de semana comenzando con los estados Miranda, Táchira y Distrito Capital”, aseguró Jamil Verenzuela, director general de Instalaciones Deportivas de Min-Deporte. Para este nuevo año, el Ministerio espera entregar 260 nuevas canchas, además de los nuevos complejos deportivos bajo la administración pública, ubicados en los estados Zulia y Táchira. También se realizarán clínicas varias. Por su parte, el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez Castro, reiteró que más importante que la inversión en reparación o construcción de una cancha es la cantidad de personas que se bene ciará con ellas mediante los programas que organicen las poblaciones favorecidas. El objetivo principal será reconstruir el sistema deportivo en Venezuela de la mano con las comunidades organizadas y el apoyo de Barrio Adentro Deportivo.

T/ Redacción CO-AVN F/ Adriana CruzMin-Deporte Caracas

l análisis más certero del año 2010 sobre el volibol lo dio el técnico Gilberto Herrera, en el mes de octubre, cuando regresaron del campeonato mundial masculino con la decepción más grande de los últimos años. La selección nacional de mayores, en la rama masculina, quedó eliminada en la primera ronda sin ganar un set en todos los juegos que enfrentó, en lo que fue una de las derrotas más grandes del sexteto patrio en toda su historia. “No se pueden lograr los objetivos si no se hacen topes internacionales. Metidos allí en un gimnasio todo el año no se conoce el avance en el sistema de juego”, así lo dijo Herrera quien aceptó su culpa y esgrimió los resultados en un acto re exivo ante los medios de comunicación. La generación dorada del volibol tocó fondo muy rápido. El grupo que tantas glorias le había dado al país desde su medalla de bronce en el Mundial de menores de 2001 dio pocas muestras de avance en 2010. La selección asistió a los Juegos Suramericanos con una delegación juvenil y ganó plata. Fue a los Centroamericanos y del Caribe, CAC, en Mayagüez, con el equipo de mayores, y ganó la medalla de plata, pero en el campeonato del mundo no pudo pasar a la segunda ronda, en un grupo en el que tuvo como

El entrenador Gilberto Herrera estima que todavía se puede clasificar a los Olímpicos

rivales a México, Estados Unidos y Argentina. “Hay que hacer una profunda revisión. Este país tiene material para sacar a ote a una nueva generación pero hay que hacerlo a tiempo porque la clasi cación olímpica está en juego”, dijo Herrera. LAS DAMAS El sexteto femenino de mayores tuvo en 2010 una actuación muy irregular. Tras presentar con ic-

tos internos, la prometedora selección, que fue undécima en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, dejó de asistir a varias competencias internacionales y, a la vuelta de dos años cerró en el puesto 31 del ranking mundial. En el campeonato del continente, al que acuden 10 equipos, cerró en la sexta casilla y este fue el único evento internacional al que asistió nuestra selección. No participó en los Juegos Centro-

americanos y del Caribe, en Mayagüez, ni en los Suramericanos de Bolivia. Tales faltas hicieron descender al equipo, estrepitosamente, en el ranking mundial: pasó del puesto 12 al 31 en el año 2010, un retroceso que cuesta caro a la rama femenina en el concierto internacional. T/ Luis Javier Bazán F/ Avelino Rodrigues Caracas

Ganó la Copa Continental en Lima

Dupla playera clasiﬁcó al preolímpico L

a dupla venezolana de volibol de playa se adjudicó la serie de la Copa Continental de la disciplina ante la representación de Perú, efectuada en Lima, para así encaminarse a la clasi cación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Jesús Villafañe, jugador de la dupla nacional, expresó que el hecho de haber ganado les permite coquetear con la posibilidad olímpica.

“Para nosotros este torneo es muy importante, ya que es nuestro primer chance de clasi car a los Juegos Olímpicos de Londres 2012”, dijo. Con este logro, la pareja conformada por Fernando Ramos y Jackson Henríquez también alcanzó su pase a la segunda ronda luego de vencer 4-0 al dueto peruano César Zayers y Roger Rengifo. “Estamos muy contentos con la clasi cación. Aunque nosotros participamos en todas las etapas del circuito mundial de la Federación Internacional (FIVB), nuestra

prioridad es este torneo”, comentó Villafañe. Esta Copa Continental es parte del nuevo sistema de clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres creado por la FIVB. Primero se hacen eliminatorias por zonas y luego los equipos van a la fase preolímpica, que entrega dos billetes directos a Londres y un puesto en el repechaje mundial. T/ Redacción CO-AVN F/ Carlos PucheMin-Deporte Caracas

MIÉRCOLES 5 de Enero de 2011 | NO. 484 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Min-Deporte busca alianzas con el sector público y privado para el mantenimiento de las piletas

Escasez de piscinas: un problema por resolver Se realizó un diagnóstico para conocer el estado de las instalaciones en el país

l nadador Albert Subirats pidió la palabra en la rueda de prensa que se realizó antes de su viaje al Mundial de Piscina Corta. Allí desnudó una realidad que les afectaba a todos los atletas de alto rendimiento en Venezuela. “No tenemos piscinas de 25 metros de distancia en el país. Las que existen no están en buenas condiciones. Yo entrené en Maracay en un club privado gracias a la intervención de mi entrenador”. Con su discurso, el brillante nadador hizo eco de un reclamo generalizado y después viajó a Dubai a ganar su título mundial en los 50 metros mariposa. Aunque la natación es uno de los deportes que más medallas le ha dado al país en las últimas cinco competencias del ciclo olímpico (Juegos Bolivarianos, Suramericanos y Centroamericanos), no escapa del problema de falta de infraestructura. La poca cantidad de piscinas ha afectado grandemente el desarrollo de los atletas que han

tenido que emigrar a otros países para completar su preparación; de hecho, el propio Subirats estuvo entrenando durante más de seis meses en Francia. Las pocas que están en condiciones medianas sirven para los atletas de alto rendimiento y para aquellos que practican otras disciplinas y se nutren con la natación, entre otros. Ya lo había advertido la presidenta de la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos (Feveda), Lourdes Goncalves, quien realizó gestiones con la idea de activar la pileta chica en la sede de Min-Deporte. “Hicimos varias gestiones pero no se pudo. En Venezuela la situación de las piscinas es seria porque no se usan solamente para la natación. Todos los deportistas de alto rendimiento aprovechan este recurso en su preparación y muchos no pueden hacer gran cosa porque no hay donde entrenar”, explicaba la dirigente. Goncalves, en pro de obtener

una solución, llegó a plantear respuestas a estos problemas. Habló con autoridades de Min-Deporte, a las que les explicó una nueva manera de hacer mantenimiento a las fosas. “Se deben sustituir los químicos por los ltros de ozono, para potabilizar el agua. Eso es una inversión alta, pero con el tiempo se utilizan menos productos de tratamiento que suelen ser escasos por ser importados”, dijo. PLAN DE RECUPERACIÓN El problema persiste, aunque en Min-Deporte se armó una especie de cruzada en favor de rescatar varias piletas. Jamyl Verenzuela, director de Infraestructura, analizó el estado de las instalaciones deportivas del país. Su o cina se ocupa de todas las que fueron levantadas hace décadas. “La sala de bombas del Parque Naciones Unidas se ha reparado porque su vida útil caducó hace más de una década.

Lo mismo que en El Poliedrito. La inversión que se realiza es de mantenimiento correctivo y de sustitución de lo que no sirve. Se remodernizó la piscina de Maracaibo, en el Complejo Luis Aparicio Montiel del Zulia. Allí removimos, incluso, hasta la cerámica, porque deseamos dejar una instalación que sirva para el alto rendimiento y la masi cación”, dijo. Verenzuela dice que busca la forma de minimizar el costo y la cantidad de inversión. Hace años se gastaba mensualmente, por ejemplo, 16 tambores de cloro en la piscina de San Cristóbal, y en la actualidad, tras la reparación de bombas y el cambio de ltros, se usan apenas cuatro tambores para su mantenimiento. “Cuando llegamos acá encontramos un alto costo en el mantenimiento. En el primer semestre se había comprometido 70% del presupuesto y quedaba muy poco. Debimos trabajar con base en el dé cit, lo que nos ayudó a

optimizar los recursos. Ya los planes están allí, se deben poner en práctica”, explicó. Otra de las alternativas que se maneja en Min-Deporte es la utilización de los recursos publicitarios, una entrada de dinero que logrará incrementar más el ingreso por vía propia. “Los espacios publicitarios se utilizarán para el mantenimiento de las instalaciones a través de convenios con cualquier ente del Estado”, indicó. Verenzuela abrió la puerta para que la empresa privada también se incorpore a la promoción y sea actor principal en este marco de comercialización dentro de los escenarios deportivos, bajo la supervisión del Ministerio. “La cuestión es que ellos -los entes privados- se acoplen a nuestras exigencias. Estamos abiertos a todo”, selló. T/ Luis Javier Bazán F/ Héctor Lozano Caracas