Edición Nº 492 by Correo del Orinoco

www.

correodelorinoco .gob.ve

HOY encartado

VENEZUELArdad! ¡de ve

JUEVES 13 de Enero de 2011 | NO. 492 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS |

Terminó intervención del BIV

La Sudeban levantó la intervención del Banco Industrial de Venezuela. Fogade comenzará el lunes el proceso de pago de garantías a ahorristas de Banvalor. Foto María Isabel Batista

www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Bolivia, Ecuador y Nicaragua rechazaron pronunciamiento del funcionario sobre Ley Habilitante

La izquierda y la derecha se ven las caras | La jefa de la bancada del PSUV en la Asamblea Nacional, Cilia Flores, y la opositora María Corina Machado se dieron la mano en el Palacio Federal Legislativo. Flores invitó a una movilización popular en el Parlamento el próximo sábado 15 de enero. Foto Héctor Lozano 4

Países latinoamericanos condenaron opiniones de Insulza contra Venezuela

El Secretario General de la Organización de Estados Americanos, a estar opinando sobre políticas internas de cualquier país de “en tanto funcionario de la organización conformada y financiada forma irrespetuosa”. El Mandatario boliviano, Evo Morales, por los Estados Miembros, carece de facultades para interpretar expresó “la indignación que produce en su patria ver a burócratas y más aún intentar aplicar a un caso concreto los instrumentos que deberían estar al servicio de los Gobiernos legítimos y jurídicos internacionales vigentes”, manifestó la Cancillería democráticos del continente”. El embajador venezolano ante ecuatoriana. El presidente nicaragüense, Daniel Ortega, recordó la OEA, Roy Chaderton, acusó a Insulza de dialogar con la que “él es un empleado de nuestros pueblos. No tiene derecho 2/4 oposición pero no escuchar al Jefe del Estado venezolano.

La oposición, en Washington Una comisión integrada por los dirigentes de derecha Omar Barboza, Ismael García, Luis Aquiles Moreno y Ramón José Medina se reunió con el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza. En una misiva entregada al funcionario del organismo hemisférico, el equipo opositor pidió restablecer la “institucionalidad” en Venezuela y aseguró que se está violando la Carta Democrática Interamericana. El diputado al Parlamento Latinoamericano por el partido Un Nuevo Tiempo, Timoteo Zambrano, afirmó que la visita a Washington no puede ser catalogada como injerencia. Fotos cortesía OEA

2 /4-5

¿Son o no son de la Polar?

El ciudadano Carlos Julio Hérnandez reclama como suyos los terrenos de Antímano que la Polar asegura que son de su propiedad, y que expropió el Gobierno Nacional. Hernández indicó que su intención es donarlos al Ejecutivo para la construcción de viviendas.

| Trabajadoras y trabajadores de la UCV tomaron el Consejo Universitario de la casa de estudios para exigir que se instalen las mesas de discusión prometidas el año pasado, y en las cuales se abordarán diferentes problemas.

Foto Miguel Romero

Foto Luis Franco

Intercambio de palabras en la UCV

2 | Impacto

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Venezolanos se reunieron en Washington con el Secretario General del organismo

Opositores pidieron a la OEA actuar para restablecer “institucionalidad democrática” en el país Los activistas de derecha Omar Barboza, Ismael García, Luis Aquiles Moreno y Ramón José Medina expusieron los casos de Biagio Pilieri y José Sánchez Montiel, electos para el Parlamento por la MUD pero enjuiciados por corrupción y homicidio

na comisión de diputados de la autodenominada Mesa de la Unidad (MUD) solicitó ayer al secretario general de la Organización de Estados Americanos, José Miguel Insulza, que se adopten “las medidas apropiadas necesarias para lograr la normalización de la institucionalidad democrática en Venezuela”. La misiva entregada a Insulza fue rubricada por los parlamentarios opositores Omar Barboza, Ismael García y Luis Aquiles Moreno, además de Ramón José Medina como coordinador del equipo internacional de la MUD. Las últimas medidas del Gobierno del presidente Hugo Chávez “ciertamente alteran el orden constitucional de la República Bolivariana de Venezuela, afectando su orden democrático o al menos afectan el desarrollo de su proceso político institucional democrático, en los términos consagrados en la Carta Democrática Interamericana”, afirmaron. Barboza, García, Moreno y Medina denunciaron que en Venezuela, a partir de la aprobación de la Ley Habilitante, “se ha producido una alteración constitucional, puesto que no están garantizados los principios fundamentales ni el cumplimiento del Pacto Social del Estado de Derecho y de Justicia de una sociedad democrática y plural que postula la Constitución”. Los dirigentes de derecha se reunieron ayer en Washington con José Miguel Insulza. En la carta aseguran que el “carácter ilimitado y ambiguo de la delegación conferida al Presidente de la República mediante autorización de una Ley Habilitante atenta contra el principio de seguridad jurídica, pues conduce a la eliminación de las competencias constitucio-

nales de la Asamblea Nacional”. Cabe destacar que la habilitación no es ilimitada, pues se circunscribe a un lapso de 18 meses. Acusaron al Parlamento que terminó sus funciones el 4 de enero de alterar “gravemente el orden constitucional del Estado de Derecho, al impedir el pleno funcionamiento de la nueva Asamblea Nacional mediante la restricción de sus competencias legislativas por un periodo de 18 meses, cuando delega ampliamente en el Presidente de la República la mayor parte de su reserva legislativa, especialmente sobre materias totalmente ajenas a la emergencia climática que se invocó como justificación de tal delegación”.

La delegación opositora sostuvo que la legislación aprobada confiere “ilimitadas facultades al Presidente de la República y altera la distribución y organización federal del poder público de la Nación”. CRITICAN OTRAS LEYES Pero los diputados también cuestionaron otras normativas, como la Ley Orgánica de las Comunas con la que se “despoja a los alcaldes y gobernadores de sus competencias”. Igualmente critican la ley de partidos políticos, que castiga “con la inhabilitación a los parlamentarios disidentes de la política oficial”. En el texto se explica que la MUD se ha dirigido a la OEA, a la

Unasur, al Mercosur, a la Unión Interparlamentaria Mundial, al Parlatino y al Parlamento Europeo “para denunciar el caso de los diputados electos de la unidad democrática, Biagio Pilieri, José Sánchez, Richard Blanco y Hernán Alemán”. Se dice, asimismo, que Sánchez y Pilieri “no pudieron asistir a la sesión de instalación de la Asamblea Nacional, celebrada el día 5 de enero de 2011, debido a que se los tiene ilegalmente detenidos por los jueces que conocen de sus causas”, pero no se explica que uno de ellos está preso por homicidio, y otro, por corrupción. T/ V.D. Caracas

Ecuador, Nicaragua y Bolivia rechazaron actitud de Insulza La Cancillería ecuatoriana criticó ayer mediante un comunicado las declaraciones del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, sobre Venezuela, las que calificó de improcedentes e injerencistas. “El Secretario General, en tanto funcionario de la organización conformada y financiada por los Estados Miembros, carece de facultades para interpretar y más aún intentar aplicar a un caso concreto los instrumentos jurídicos internacionales vigentes en el seno de la OEA”, señala la nota, de acuerdo con Prensa Latina. En tal sentido, recalca, es improcedente su pronunciamiento al señalar que la ley aprobada en Venezuela viola la Carta Democrática de la OEA, “sin contar, además, con mandato ni autorización alguna de los Estados Miembros sobre este tema”. “Pronunciamientos como este,

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

de un funcionario internacional, arrogándose competencias respecto de una situación interna en un país miembro, podría establecer un precedente, que en el futuro pueda repercutir en cualquier otro país miembro de la OEA”, agrega. Finalmente, la Cancillería ecuatoriana calificó estas declaraciones de “inaceptables injerencias en asuntos que se desarrollan al interior de los Estados, en ejercicio soberano de sus funciones y facultades intrínsecas”. El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, calificó a Insulza de irrespetuoso y desubicado por sus críticas a Venezuela. “No sé qué le pasa” a Insulza; “se desubica” en su trabajo como secretario general de la OEA. “Él no representa a ningún gobierno; él es un empleado de nuestros pueblos. No tiene derecho a estar opinando sobre políticas internas de cualquier país de forma irrespetuosa”, aseguró Orte-

ga, en un comunicado divulgado por Telesur. El presidente boliviano, Evo Morales, se comunicó directamente con su homólogo Hugo Chávez a quien le expresó “la indignación que produce en su patria ver a burócratas que deberían estar al servicio de los gobiernos legítimos y democráticos del continente”, señala un comunicado emitido por la Cancillería venezolana. El Mandatario boliviano ratificó que su Gobierno no permanecerá “de brazos cruzados ante esta deriva peligrosa, que recuerda los años más sombríos de la historia reciente de nuestro continente”. Asimismo, manifestó la voluntad de sumarse al esfuerzo venezolano por hacer que los pueblos latinoamericanos conozcan plenamente esta irregular situación. Morales reiteró al presidente Chávez su compromiso de trabajar conjuntamente “en la construcción de la Patria Grande Americana”.

Donaron 4.570 toneladas

Llegó otro cargamento de cemento cubano Al puerto de Maracaibo llegó ayer un envío de Cuba que contenía 4.570 toneladas de cemento. Estas completan las 6.900 toneladas prometidas a Venezuela por el presidente cubano, Raúl Casto, en carta dirigida al presidente venezolano, Hugo Chávez, como “una modesta contribución del pueblo cubano al inmenso plan que adelanta el Gobierno Bolivariano para posibilitar la recuperación de miles de viviendas afectadas parcial y totalmente como consecuencia de las intensas lluvias de los últimos meses”. Así lo expresó el cónsul de Cuba Región Occidental, Luis García, quien comentó durante el arribo del donativo que hace apenas unos días, en el puerto de La Guaira, estado Vargas, el embajador de Cuba en Venezuela, Rogelio Polanco, entregó 2.355 toneladas de cemento recibidas en el primero de nueve envíos que se anunciaron que llegarían al país como donación solidaria del pueblo de José Martí al pueblo de Simón Bolívar. Sobre la contingencia que vive el país, opinó: “En miles se cuentan los damnificados, pero recorriendo las zonas afectadas y los refugios hemos podido constatar que en cientos de miles se cuentan las muestras de solidaridad que oportunamente movilizó el Gobierno Nacional para atender las necesidades de las familias afectadas”. El jefe del Comando Estratégico Operacional de Venezuela, Henry Rangel Silva, expresó que en la carga recibida está el gesto solidario del Gobierno revolucionario de Cuba, de sus autoridades y del comandante Raúl Castro. Indicó que la ayuda recibida servirá para recuperar zonas afectadas por las lluvias en el Sur del Lago de Maracaibo. T/ Alexander Escorche Caña Caracas

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

Chávez: Se reforzará la producción nacional y se harán importaciones puntuales

El Ejecutivo elabora un plan de alimentación para hacerle frente a la especulación El Mandatario Nacional anunció la reorganización de la dirección del Partido Socialista Unido de Venezuela. Reiteró que la confrontación entre la izquierda y la derecha “no es una guerra armada, en la que nos vamos a exterminar. Es una batalla política, es una batalla de ideas”. El próximo 21 de enero, el PSUV celebrará una concentración nacional y hará públicas sus líneas estratégicas para los años 2011 y 2012

l Gobierno elabora un plan nacional de alimentación, con el cual se pueda hacer frente a la especulación y el desabastecimiento orquestado por factores del sector privado con el pretexto de la unificación cambiaria. El presidente Hugo Chávez adelantó que se reforzará la producción nacional y se harán las importaciones que sean necesarias; para ello, se cuenta con el apoyo de naciones como Argentina. La Cámara Venezolana de la Industria de Alimentos (Cavidea) “dijo que los alimentos van a subir 60%. Vamos a ver si es verdad que lo van a lograr”, alertó el Jefe del Estado. “No vamos a permitirlo”. El Comandante precisó que este año se pondrá el énfasis en la generación de cereales, “para pronto poder autoabastecernos en arroz, maíz, sorgo, y más adelante, en leguminosas”.

COMBATE IZQUIERDA-DERECHA Con respecto a la polémica izquierda-derecha en el Parlamento, dijo: “Me parece muy importante que se haya abierto ese espacio para el debate político. Hay que hacer política. Esto no es una guerra armada, en la que nos vamos a exterminar. Es una batalla política, es una batalla de ideas”. Pidió que el Sistema Nacional de Medios Públicos transmita esos discursos, y los repita, “para que cada quien vea y compare”. La oposición defiende “al capitalismo, a la burguesía”. Las diputadas y los diputados del Polo Patriótico están, en cambio, del lado del pueblo. Felicitó el discurso de la jefa de la bancada revolucionaria en la AN, Cilia Flores, durante la primera sesión del Legislativo efectuada el pasado martes. Repitió que el mandato de la Revolución es hacer política con P mayúscula. “Lo que hace la oposición en la Asamblea es politiquería barata; eso es populismo, y del barato”, cuestionó. El bloque revolucionario debe “hacer política en función del soberano político”, subrayó, lo que implica que quienes

Aunque 2010 “fue un año difícil”, recordó, “salimos con la frente en alto”

Acudirá a la AN con todos los hierros El sábado 15 de enero, el Presidente de la República asistirá a la Asamblea Nacional para presentar su balance anual. Como la oposición se retiró de las elecciones parlamentarias del año 2005, la visita del Jefe del Estado al Parlamento en años anteriores estaba caracterizada por la presencia exclusiva de la bancada revolucionaria y la movilización popular. Pero en esta ocasión, el Mandatario leerá su mensaje

ante diputadas y diputados del Polo Patriótico y de la derecha. ¿Cómo se prepara Chávez para eso? “Me preparo con todos los hierros”, apuntó. El líder rememoró que en el año 2010 ocurrieron varias crisis: la eléctrica, la bancaria, la financiera y bursátil, la bilateral VenezuelaColombia y la humanitaria causada por las inundaciones. “Fue un año difícil, pero salimos con la frente en alto”, recalcó.

dirigen instituciones deben actuar en conexión con el dueño de la soberanía: el pueblo, para la satisfacción de las necesidades humanas.

Tal como lo detalló el líder, Cilia Flores se mantiene como primera vicepresidenta. La conducción del partido en Caracas, Vargas, Miranda y Aragua estará a cargo del diputado Aristóbulo Istúriz. La región centrooccidental (Carabobo, Lara, Yaracuy y Falcón) quedó en manos del parlamentario Luis Reyes Reyes. Los estados Zulia, Táchira, Trujillo y Mérida estarán a cargo del diputado Francisco Arias Cárdenas. Los estados Cojedes, Portuguesa y Barinas serán, a partir de ahora, responsabilidad de la parlamentaria Érika Farías. Los es-

RENOVACIÓN DE AUTORIDADES Chávez, como presidente del PSUV, anunció la reorganización de la dirección de esa tolda política, la cual implica que saldrán de las vicepresidencias regionales quienes tienen responsabilidades ante los ministerios y otras dependencias gubernamentales, lo que debe dar “mayor dinamismo y eficiencia” a la acción partidista.

tados Apure y Guárico son la tarea de Antonia Muñoz. El diputado Diosdado Cabello asumió el oriente del país (Anzoátegui, Sucre, Nueva Esparta y Monagas); y al sur (Amazonas, Bolívar y Delta Amacuro) regresa la diputada Yelitze Santaella. Las coordinaciones sectoriales quedaron distribuidas así: organización y movilización, Darío Vivas; electoral, Francisco Ameliach; movimientos sociales y Poder Popular, Freddy Bernal; finanzas, Yelitze Santaella; comunicación y propaganda, Blanca Eekhout; asuntos internacionales, Rodrigo Cabezas; asuntos jurídicos, Carlos Escarrá; formación e instituto de estudios superiores, Héctor Navarro; tribunal disciplinario, Ramón Rodríguez Chacín; seguridad y defensa, Rafael Gil Barrios. “A partir de este momento se abre en batalla esta dirección nacional”, y comienza el proceso para la elección de las direcciones estadales de la tolda roja. A LA CALLE El presidente Chávez anunció que el viernes 21 de enero se llevará a cabo un acto político con diputadas y diputados, dirección

nacional del PSUV, alcaldes y alcaldesas, gobernadoras y gobernadores, los equipos políticos de los estados (integrados cada uno por 60 personas), la dirección política de los partidos aliados (Partido Comunista de Venezuela, Movimiento Electoral del Pueblo, Tupamaros), las y los integrantes de frentes sociales e integrantes del sector privado. Mostró el documento Líneas Estratégicas de Acción Política,el cual orientará las acciones de la Revolución Bolivariana en los próximos dos años, el cual se divulgará el 21 de enero e incluye cinco ejes: de la cultura políticocapitalista a la militancia socialista; convertir la maquinaria del PSUV en un partido-movimiento al servicio de las luchas del pueblo, o la política práctica para lograr el buen vivir; convertir al partido en un medio de propaganda; pasar de la inercia de la maquinaria a liderar las luchas del pueblo, que significa “desarrollar el Poder Popular como sujeto histórico”; constitución del gran Polo Patriótico, lo que contempla una política de repolarización y de reunificación. Insistió en que, en el país, sólo hay dos polos: el polo por la defensa de la Patria; y el polo de la contrarrevolución “que representa fracciones de esos grupos burgueses” y que está condenado “a ser un grupo minoritario”. Llamó “con fervor a todos los sectores”, para concretar la reunificación en torno a los ideales de la liberación nacional. El Comandante dio un adelanto de los grandes objetivos estratégicos de las revolucionarias y los revolucionarios para 2011 y 2012: garantizar la continuidad de la Revolución Bolivariana, profundizar la marcha de Venezuela al socialismo e impedir que la burguesía vuelva a a gobernar al país. T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

4 | Política

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Acusó al Secretario General de la OEA de no querer escuchar a Venezuela

Roy Chaderton: Gobiernos de América Latina rechazan “acción irresponsable” de Insulza El embajador venezolano ante el organismo hemisférico descartó que la visita opositora a Washington pueda generar un pronunciamiento. Recalcó que la comisión de diputados de la MUD tiene otra agenda en Estados Unidos

l diputado al Parlamento Latinoamericano y representante de Venezuela ante la Organización de Estados Americanos, Roy Chaderton, aseguró que la visita de un grupo de parlamentarios y dirigentes de oposición a la OEA no generará ningún pronunciamiento contra el país. Desde la sede del Palacio Federal Legislativo, Chaderton recordó que el organismo hemisférico no ha tratado el tema. “Los estados no se han inmiscuido en este asunto venezolano”, precisó, en declaraciones a VTV. Una comisión integrada por Ismael García, Omar Barboza, Ramón José Medina y Luis Aquiles Moreno se reunió ayer con el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, para exponerle sus críticas a la Ley Habilitante, normativa aprobada por el Parlamento para hacer frente a la contingencia causada por las lluvias. El rol de Insulza, reiteró Chaderton, debería ser discreto, latinoamericano, respetuoso y prudente. A su juicio, crear una cadena de pronunciamientos sobre problemas internos de otros países no le conviene a nadie, porque cada nación “tiene sus propios problemas”. La acción opositora es “un evidente fracaso”, ya que “se están dando pronunciamientos en América Latina sobre esta acción aventurada, irresponsable y poco inteligente del secretario general” de la OEA. “A ningún país de América Latina, ni a sus oposiciones, les puede interesar que sus problemas internos se vayan a ventilar ante foros donde opinen terceros sobre problemas que desconocen y sobre los cuales no tienen derecho a pronunciarse”. El funcionario narró sus desencuentros con Insulza. “Lo curioso en todo esto es que él acostumbra escuchar los pronunciamientos, quejas, comunicaciones de la oposición venezolana, especialmente de la oposición de ultraderecha” y no escucha ni consulta “la opinión del Gobierno de Venezuela”. Chaderton recordó que, adicionalmente, Insulza “adelantó que

Movilización popular el sábado 15 La diputada Cilia Flores reiteró que el sábado 15 de enero se llevará a cabo una sesión especial del Parlamento en la cual el presidente Hugo Chávez, “cumpliendo con el mandato constitucional, vendrá para presentar su gestión del año 2010”. Flores convocó a todo el pueblo venezolano para que acompañe al Jefe del Estado, y anunció una gran movilización popular para ese día.

compartía algunas de las preocupaciones con Alfonso Marquina”; llamó la atención sobre el uso de la palabra preocupación, que forma parte del lenguaje oficial del Departamento de Estado de EEUU. OPERACIÓN IGUANA Chaderton calificó a la comisión de diputados de derecha que visitó la OEA como “el sector más entreguista de la oposición venezolana”, que consumó en Washington lo que llamó la operación iguana: “Esto quiere decir que estos nuevos diputados cayeron en la primera sesión de la Asamblea y salieron corriendo a Washington a presentar informes y a recibir la instrucciones correspondientes de parte de los representantes de la ultraderecha en Estados Unidos”. Dijo que los parlamentarios recurrieron al mimetismo para salir de Venezuela “disfrazados con la bandera nacional”, y cambiarse de traje en la capital estadounidense para arroparse “con la bandera de barras y estrellas de Estados Unidos”.

Para el parlamentario venezolano, lo menos relevante de la gira opositora es el encuentro con Insulza. “Una hora y media de entrevista con el secretario de la OEA nos deja como 79 horas y media disponibles para otras entrevistas con representantes del partido Republicano, posiblemente del Departamento de Estado, representantes de ONG, financistas internacionales y toda suerte de personas y organizaciones que les interesa contactar para los efectos del apoyo intervencionista”. Cualquier planteamiento sobre la Habilitante se podría materializar con absoluta libertad en el Parlamento venezolano, indicó Chaderton, “pero lo primero que hacen (los diputados opositores) es irse a Washington a malponer a su país ante la comunidad internacional”. Esta no debería se la conducta “de una oposición democrática”, que tiene el Legislativo para discutir. No quiso pronunciarse sobre sanciones contra los diputados,

pero advirtió que el pueblo venezolano los juzgará, e insistió en que todo se debatirá oportunamente en el contexto de la Asamblea Nacional. NO TIENE FACULTAD PARA DESCONOCER LEYES DEL PAÍS La jefa de la bancada revolucionaria y primera vicepresidenta del Partido Socialista Unido de Venezuela, Cilia Flores, explicó que el Secretario General de la OEA “no tiene la facultad para desconocer las leyes, las constituciones y las decisiones de los pueblos”. Flores dijo que veía el comportamiento de este grupo de diputados de derecha con “tristeza y con pena ajena”, y puntualizó que no toda la oposición “está alineada con la conducta de promover la injerencia en nuestro territorio”. Considera que la comisión de diputados de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática que viajó a Washington en realidad hizo el ridículo. “De paso, no

lograron que los estados miembros de la OEA se pronunciaran contra Venezuela. Esta conducta ha generado una reacción inmediata de muchos gobiernos”. Comparó el comportamiento de las diputadas y diputados del Polo Patriótico con los de parlamentarias y parlamentarios opositores. “Mientras los diputados apátridas están en Washington, los diputados de la Revolución están en los refugios”, espetó. EL AISLAMIENTO DE LA OEA El mundo entero, América Latina, venezolanas y venezolanos “van a contemplar el proceso de aislamiento de la OEA”, aseguró el primer vicepresidente de la Asamblea Nacional, Aristóbulo Istúriz. Los gobiernos del continente “han hecho su pronunciamiento de rechazo contundente” a la reunión del secretario general del organismo hemisférico con una comisión de diputados de derecha “porque a él no le compete pronunciarse sin autorización de los gobiernos”. La actitud de Insulza “tiene el rechazo de todo el continente”, afirmó Istúriz. Con el tiempo, los integrantes de la comisión opositora que voló a Washington “se darán cuenta del grave error que han cometido”. T/ Vanessa Davies F/ Luis Franco Caracas

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Política

Mesa de la Unidad propone a un grupo de países suramericanos para conversar sobre el tema

Timoteo Zambrano: “Tampoco aspiramos a que se anule la Habilitante” Admitió que la MUD no logró despertar el interés de la OEA, y dijo que diputados del PSUV manejan “un concepto muy antiguo” de soberanía

juicio de Timoteo Zambrano, diputado al Parlatino por Un Nuevo Tiempo (UNT), los parlamentarios a la Asamblea Nacional del Partido Socialista Unido de Venezuela y el Gobierno Nacional se aferran a un concepto de soberanía en desuso para acusar de injerencista al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza. Según interpretación, Insulza más bien protege nuestra soberanía. “Hoy en día, a la luz de la inmensa cantidad de tratados y convenios que se firman dentro del Sistema Interamericano, no se comete injerencia cuando cualquier gobierno, o en este caso el señor Insulza, alerta y advierte sobre el déficit democrático que está provocando la Ley Habilitante”, aseveró. A esto agregó que “ejerciendo soberanía, los estados se reúnen y firman estos tratados en comunidad y el mismo tratado obliga a cada Estado, en un ejercicio enorme de soberanía, a vigilar la aplicación y el cumplimiento de esos tratados”. Con base en esa afirmación, Zambrano disparó la acusación: “Es falso e inaceptable creer y admitir lo que los voceros del Gobierno vienen expresando en cuanto a que la posición de la OEA es injerencista en la situación interna del país. No. Hemos firmados esos tratados y convenios y por lo tanto estamos obligados a cumplirlos”, dijo, escoltado por Delsa Solórzano, también diputada titular del Parlatino, así como de José Luis Farías (suplente en el mismo foro). Los tres están suscritos a la llamada Mesa de la Unidad. “Ellos se han quedado en un concepto muy antiguo, muy ortodoxo en el tema de la soberanía. Hemos avanzado muchísimo y en la medida que firmamos estos tratados, es porque ejercemos más soberanía. No hay por ningún lado injerencia y cesión de soberanía. Está muy claramente establecido en nuestra Constitución Nacional que esos tratados son ley”, remarcó Zambrano.

No tengo opinión”, dijo sobre la postulación de Alí Rodríguez a la Secretaría General de Unasur

“LA DEMOCRACIA ES UN DERECHO HUMANO” El diputado Zambrano, al reiterar que la Ley Habilitante colisiona con la Constitución Nacional, dijo que no estaban interesados en la confrontación sino en el debate. “Lo importante es restablecer el orden infringido. Tampoco aspiramos a que se anule la Habilitante, que puede servir para lo que el propio Gobierno ha venido anunciado: para enfrentar el problema de las lluvias”. Adujo que el tema ha ganado trascendencia fuera de las fronteras nacionales y que no sólo se

discute en la OEA sino también en el Parlatino y Mercosur, “que tiene una cláusula muy importante contenida en el protocolo de Ushuaia, que define claramente cuál debe ser el estándar democrático que deben observar los países que formen parte o soliciten su ingreso y firmen el tratado de adhesión”. De igual manera, sostuvo que hay gobiernos de la región que supuestamente creen que la polémica debería trasladarse de la OEA a la Unión Suramericana de Naciones (Unasur), “en razón de que se acaba de aprobar y suscribir una cláusula muy importante

en el marco de la propia Carta Democrática de la OEA, que ahora tiende a regular el papel de los estados y los gobiernos”. Para justificar el viaje de los diputados opositores a Washington, Zambrano alegó que se amparaban en el artículo 8 de la Carta Interamericana, “el cual dice que cuando cualquier ciudadano que se sienta afectado, violado en sus derechos, puede denunciar ante la OEA. La democracia es un derecho humano. Al no tener una instancia interna, tenemos que recurrir a los instrumentos que nos da el propio sistema”.

Solo coincidencia -¿Ustedes sugieren algún país para que integre esa comisión que proponen? -Yo, Timoteo Zambrano, diría que un país como Brasil sería muy importante; y Colombia debido a esas nuevas relaciones y por ser un país vecino, y diría que Chile. Se tendría un espectro representativo de Suramérica importante, toda vez que participan también en Unasur. -¿Para ustedes sería más importante que el debate se fuera directamente para Unasur? -No. Creo que es importan-

te que esté en ese escenario, pero cuando vienes a la gestión diplomática, que sea la gestión de Suramérica. -Por cierto , ¿ustedes apoyarían a Alí Rodríguez Araque? -La verdad es que ese tema no lo he revisado, no tengo opinión, -¿Qué artículo de la Constitución Nacional en específico viola la Ley Habilitante? -Hay varios. El 49, el 202. -¿Qué tan preocupante es para la Mesa de la Unidad la coincidencia con Arturo Valenzuela? -Eso para mí no es relevante. Se

coincide en materias globales y hay otras donde hay diferencias. Igual puede ocurrir con Colombia o cualquier otro país. No soy un inflexible en materia de los temas globales... -Pero en el punto específico de la Ley Habilitante... -Ellos están estudiando la Carta y están viendo que hay violaciones, igual como nosotros lo hemos expresado y como lo ha hecho el secretario (Insulza). Ahora, hacer de eso una valoración ideológica no, es una coincidencia en ese punto.

SIN INSULZA Reconoció el diputado Zambrano -pese a su aseveración de que toda la región estaba abocada a esta discusión- que el señalamiento de que la Ley Habilitante supuestamente es inconstitucional- no atrajo el interés del Consejo Permanente de la OEA, que se reunió ayer para tratar la situación de Haití. “Creo que puede quedar indicado para la siguiente sesión”, sostuvo. “No veo una posibilidad de votación, porque no es una confrontación. Se está vendiendo una percepción equivocada en el país de que en el Consejo va a haber una guerra total y no es verdad”, agregó. “Pienso que se puede nombrar una comisión diplomática, pero ni siquiera encabezada por el Secretario General, puede haber un intermedio. Dos o tres gobiernos de la región que pudieran venir a Venezuela, con el consentimiento del Gobierno, a conversar sobre los temas que están en cuestionamientos-, aproximó”. -¿Con cuáles embajadores se reunirán los diputados? -Con Insulza y Santiago Cantón, pero hay conversaciones bilaterales con distintos embajadores, con todos los que se pueda, según los tiempos. Tengo la información de que ayer (martes) no habían llegado muchos embajadores a la reunión del Consejo, pero que hoy (miércoles) se había completado. Lo importante es que el documento le llegará al Consejo en pleno. Cantón, se recordará, es el secretario de la Comisión de Derechos Humanos de la OEA que no solamente validó el golpe de Estado de abril 2002, sino que guardó silencio absoluto ante los vejámenes cometidos contra los venezolanos que en las calles reclamaban la reinstauración de la democracia abolida por Carmona Estanga. T/Douglas Bolívar F/Héctor Lozano Caracas

6 | Política

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Rodrigo Cabezas le pidió volver a ser un espacio para la espiritualidad

Presidente del Parlatino lamentó que el liderazgo católico siga un plan político “La Iglesia, que yo sepa, no tiene la membresía en el Consejo Nacional Electoral”, recalcó el diputado

a actitud política asumida por la cúpula eclesiástica y su vehemente posición contra el Gobierno Nacional, se ha convertido en algo lamentable para los feligreses de la Iglesia católica, que han visto cómo sus representantes siguen un plan político en vez de profundizar el camino de la espiritualidad. Así lo manifestó ayer el presidente del grupo de asambleístas venezolanos en el Parlamento Latinoamericano (Parlatino), Rodrigo Cabezas, al ser entrevistado en el programa Opinión Meridiana que transmite Venevisión. Al hacer referencia sobre el comportamiento de los altos representantes de la Iglesia, Cabezas precisó: “Tengo que decir como católico que es lamentable que el liderazgo de la Iglesia siga un plan político y sus declaraciones sean esencialmente políticas. La Iglesia, su cúpula, obispos y cardenales, deberían contribuir a la unidad nacional, a la soberanía nacional, a la concordia nacional”. Al respecto, indicó que es lamentable ver declaraciones políti-

Acusó a los obispos de mentir

cas “de los obispos afirmando que se instala en Venezuela un régimen marxista leninista totalitario, a lo que tenemos que decir que no es cierto, que están mintiendo”. “Esos deberían ser temas de debate entre los partidos políti-

cos, pero la Iglesia, que yo sepa, no tiene la membresía en el Consejo Nacional Electoral; ellos han asumido una postura definitivamente política y por ello hemos perdido feligreses en cantidad”, agregó Cabezas.

NO A LA CONFRONTACIÓN El parlamentario recordó que al presidente de la República, Hugo Chávez, lo eligieron más de 7 millones de venezolanos, los cuales en su gran mayoría seguramente son católicos. “Al presidente Chávez lo eligieron en 2006, 7 millones de venezolanos, yo me pregunto: ¿La Iglesia católica se habrá detenido a pensar, cuántos de esos 7 millones que votamos por Hugo Chávez somos católicos, que es el seno del pueblo humilde que le respalda?”, subrayó. “De manera que si entrara en una polémica con la Iglesia católica, yo le pediría un minuto de reflexión, que ellos rescaten de nuevo el papel de ser un espacio de la espiritualidad venezolana y no de la confrontación venezolana, que nos dejen eso a los políticos”, remarcó Cabezas. T/ Redacción CO-AVN F/ Luis Franco Caracas

Diputados revolucionarios la defienden porque responde a las necesidades del pueblo

Primero Justicia solicitó al TSJ declarar la nulidad de la Ley Habilitante E

l diputado opositor Richard Mardo acudió ayer al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para introducir una demanda de nulidad contra la Ley Habilitante. A juicio del parlamentario, que actuó en nombre de Primero Justicia, la norma “contraviene varios artículos de la Carta Magna al haberse dictado con el propósito de sustraer las competencias legislativas de la Asamblea Nacional (AN)”. Por su parte, el abogado Gabriel Chacón Villalobos, quien acompañó a Mardo a la Sala Constitucional, señaló que la Ley Habilitante “contiene un fraude constitucional al otorgarle facultades al Presidente para que dicte leyes orgánicas. Eso no forma parte de las competencias que se le pueden dar al Primer Mandatario por vía habilitante”. Arguyó que para aprobar leyes orgánicas se necesitan las dos terceras partes de la AN.

Según ambos voceros, “se están quebrantando los artículos 186, 187, 202 y 203” de la Constitución Nacional. Villalobos destacó que “el artículo 130 de la misma Ley Orgánica del TSJ establece la posibilidad de solicitar medidas cautelares a través de esta demanda de nulidad para suspender los efectos de esta Ley”. SATISFACE NECESIDADES DEL PUEBLO Sobre el mismo tema también se pronunció este miércoles el presidente del bloque venezolano en el Parlamento Latinoamericano (Parlatino), Rodrigo Cabezas, quien se refirió a los falsos argumentos que utilizan los diputados de la derecha para descalificar la legislación. “Es ignorancia hacer afirmaciones de que la Asamblea Nacional no puede legislar”, sentenció. Explicó que la Ley Habilitante otorgada al presidente de la República Bolivariana de Venezue-

la, Hugo Chávez permitirá crear “leyes progresistas” que le darán respuestas significativas a las necesidades del pueblo. Agregó que con la habilitación que recibió, el Presidente podrá lograr que haya beneficios integrales para todas las venezolanas y los venezolanos. Igualmente, reiteró que la norma está sustentada en la Constitu-

ción. Y recordó que en el pasado los mismos diputados de la derecha, que en la actualidad rechazan la Habilitante, aprobaron Leyes Habilitantes para los gobiernos de Carlos Andrés Pérez y de Jaime Lusinchi. T/ Raúl Méndez F/ Héctor Lozano Caracas

En San Agustín del Norte

Cicpc desmanteló bandas implicadas en más de 15 homicidios

uncionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) desarticularon una banda dedicada a la distribución de drogas y capturaron a dos peligrosos delincuentes implicados en más de 15 homicidios; esto, durante un operativo realizado ayer en una pensión ubicada en la parroquia San Agustín de Caracas. El director del Cicpc, comisario general Wilmer Flores Trosel, indicó que entre las personas detenidas se encuentra una mujer identificada como Marlin Yubisai Carmona Figuera, de 35 años de edad, solicitada por lesiones; y un adolescente de 17 años, a quienes les decomisaron un kilo de marihuana oculto en una caja de whisky. También se incautaron 24 pitillos de cocaína, varios trozos de crack y una moto Yamaha Scoter negra, la cual estaba solicitada por el delito de hurto por la subdelegación de Guarenas. El jefe de la policía científica explicó que “la pensión, ubicada entre las esquinas de Plaza y Ricaurte, San Agustín del Norte, funcionaba como una guarida de delincuentes y en el interior de una de las habitaciones se practicó la aprehensión de Jhoiner Andrés Ruiz Meléndez, de 19 años de edad, quien se encuentra involucrado en dos casos de lesiones y homicidio”, informó el organismo de seguridad en un boletín de prensa. “Ruiz Meléndez estaba siendo solicitado por el asesinato de Enderson José Cañas Villasmil, de 19 años de edad, ocurrido el 30 de mayo del año pasado en el sector 23 de Febrero del barrio Maca, en Petare, donde también resultaron heridas una persona identificada como Alexis Ramón Azuaje, de 21 años de edad, y dos adolescentes de 14 y 15 años de edad”, acotó Flores Trosel. Agregó que Jhoiner Ruiz también aparece implicado en las graves lesiones sufridas por una joven adolescente de 14 años de edad, quien resultó herida el 28 de noviembre del año pasado en el sector La Parada de Maca, y que aún permanece internada en un hospital.

T/ Redacción CO-Cicpc Caracas

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Afirmó que tiene un documento con 300 años que avala su propiedad

Un ciudadano asegura ser el legítimos dueño de los terrenos donde están los galpones de Polar Carlos Julio Hernández busca establecer comunicación con las autoridades para donar al Estado 2.720 hectáreas que incluyen el lote que ocupan la UCAB, el Episcopado, 800 barrios y varias chiveras

l terreno donde se encuentran los galpones de empresas Polar expropiados por el Gobierno Nacional en Antímano, al parecer, no eran propiedad de la empresa. Ayer, el Correo del Orinoco entrevistó al señor Carlos Julio Hérnandez, quien explicó que su familia posee un título de propiedad de más de 300 años de antigüedad que lo avala (a él y a sus 18 hermanos) como los legítimos dueños de 2.720 hectáreas en ese sector de la ciudad capital, incluido el lote tomado por el Estado para construir viviendas para familias damnificadas. Hernández detalló que su padre, Moisés Hernández Domínguez, compró el terreno en 1948 a los descendientes de Jorge Toribio Mendoza, y que la negociación fue registrada en la única notaría de que tenía la ciudad en esa época. Aseguró que desde esa fecha hasta el año 2003, año en que murió su madre, no pudo venderse ningún lote, porque hasta ese momento se desconocía la exis-

Las instalaciones fueron expropiadas para construir viviendas

tencia del documento de propiedad. “Por lo que no hay ningún tipo de documentación legal que avale venta alguna desde 1948 y esa fecha. Y si se efectuaron, son simples estafas”, declaró. Según Hernández, aunque aleguen que desconocían la

existencia de un título de propiedad, cualquier compra o venta de esos terrenos, sin autorización de la familia Hernández, es completamente inválida. Comentó que de haber títulos de propiedad es porque “fueron forjados a punta de billete”.

COMPRAS Y VENTAS FALSAS Hernández relató que su padre tuvo problemas con la Seguridad Nacional (órgano represivo del dictador Pérez Jiménez), por lo que salió de Caracas y se radicó en Maracay. Dijo que los terrenos se los disputaron varios

Hubo 12 heridos

Carreño, Lídice, Domingo Luciani y Clínico Universitario. Aunque la experticia técnica será la que determine la causa del accidente, extraoficialmente fuentes de Tránsito Terrestre señalaron que la unidad de transporte (placa AC-9797) presuntamente perdió los frenos. El conductor trató de maniobrar para evitar atropellar a los transeúntes que

se disponían a cruzar la avenida, por lo que dirigió el autobús contra la isla, pero el vehículo se volcó. En el lugar los bomberos debieron tomar medidas de seguridad, pues se derramó gran cantidad de combustible. T/ Raúl Méndez F/ Héctor Lozano Caracas

Caracas

“Quieren enfrentar pueblo contra pueblo”

El vehículo derramó gasolina en la vía

T/ David Rosas F/ Miguel Romero

Denuncia el Movimiento Amatina

Una persona murió al volcarse un colectivo en la avenida Baralt de Caracas

na unidad de transporte público que cubría la ruta Mecedores-San Agustín se volcó ayer en la avenida Baralt de Caracas a la altura del Puente Guanábano. En el accidente pereció una persona y otras 12 resultaron heridas. Otras dos resultaron ilesas. El comandante Alfonso Ojeda, jefe de operaciones del Cuerpo de Bomberos del Distrito Capital, explicó que la persona fallecida no portaba documento de identificación. Sin embargo, se conoció que se trata de un adulto de sexo masculino, de aproximadamente 25 años de edad. Junto a los bomberos trabajaron otros organismos, como el Vivex, Alcaldía de Libertador y Protección Civil, que dispusieron de ambulancias para el traslado de las y los lesionados a los diferentes centros asistenciales. Entre otros, los hospitales Vargas, Pérez

moradores, quienes los reclamaban como propios, entre otros la familia Uslar-Herrera. “La madre de los Uslar-Herrera murió y en el testamento dejaba solo joyas. Veinte años después los hijos presentan otro testamento que incluía los terrenos de mi papá, donde actualmente están la Universidad Católica Andres Bello (UCAB) y el Episcopado. Papá nunca vendió esos terrenos porque estaba en Maracay. Es tan confiable esta versión, que la expropiación para construir Juan Pablo II en Montalbán (urbanización aledaña a los lugares mencionados), está a nombre de nuestra familia, demostración que esos terrenos son nuestros”. Hernández solicitó al Estado tramitar la cancelación de la deuda por esa expropiación a su familia como único requisito para la donación de 2.720 hectáreas.

osario Inojosa, líderesa comunal de Antímano e integrante del Movimiento Amatina, denunció desde el galpón vecino al Centro de Atención Nutricional Infantil Antímano (Cania) de Empresas Polar, que los emisarios de la compañía “quieren poner al pueblo contra el pueblo” al provocar un enfrentamiento con los obreros de la Unión Bolivariana de Trabajadores. Inojosa explicó que según la conversación que mantuvo con los emisarios del colectivo de trabajadores, en Empresas Polar “les dijeron que los galpones se los iban a dar para construir viviendas para ellos, pero que los tomamos nosotros, y si ellos querían construir, tenían que sacarnos primero”. La lideresa aseguró que había cierto recelo entre los represen-

tantes de los trabajadores, pero finalmente se logró el diálogo. A raíz de la toma del galpón contiguo a Cania, las empresas vecinas comenzaron movimientos de maquinarias y mercancía para evitar que las declarasen como terrenos ociosos, dijo Rubén Blanco también miembro de Amatina. MEDIO MILLÓN DE CERVEZAS En el subdepósito de alimentos de Empresas Polar se guardaban 15 mil cajas de cervezas o 540 mil botellas de la bebida alcohólica. Sobre esta mercancía pesa una medida cautelar aplicada por la Alcaldía de Libertador, pero en el local no había ni un kilo de arroz. T/ D.R. Caracas

8 | Nacionales

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Sostuvieron que el conflicto finalizará cuando se solucionen los problemas

Trabajadoras y trabajadores de la UCV tomaron Consejo Universitario Sin tapujos, manifestaron sus reclamos y “llamaron a capítulo” a cada decana y decano. Exigieron la instalación de mesas de discusión, actividad pendiente desde noviembre pasado

uego de que les fuese negado el acceso al edificio del Rectorado de la Universidad Central de Venezuela (UCV), trabajadoras y trabajadores de esta casa de estudios irrumpieron ayer en el Consejo Universitario para ejercer un derecho de palabra. “Nosotros estamos aquí porque el año pasado convenimos con ustedes incorporar unas mesas de discusiones para resolver algunos problemas. Queríamos que éstas se instalaran cuanto antes para tener respuestas en diciembre y lamentablemente, hasta el momento, ni siquiera se ha llamado a las personas que la van a conformar”, expresó el presidente del Sindicato Único de Trabajadoras y Trabajadores de la UCV (Sutraucv), Carlos Suárez. Añadió: “Otra situación es que eran seis mesas y una de ellas era para abordar antes de fin de año el tema de la regularización de las empresas tercerizadas; eso tampoco se ha resuelto”. Como segundo punto, Suárez refirió que ayer recibió una comunicación del Consejo Universitario en la que el cuerpo académico determinó que el día 10 de enero debían comenzar las actividades en la universidad. Al respecto comentó: “Nosotros lo vamos a repetir en este Consejo Universitario: las trabajadoras y los trabajadores somos los que deciden si se culmina o no el conflicto. Ni siquiera los directivos de gremios están en capacidad de determinar cuándo termina... / ...Primero se debe buscar la manera de cómo discutir el asunto para establecer su término”, enfatizó. Recalcó que sus inquietudes no solamente tienen que ver con aspectos, como las deudas, que se relacionan con el Estado sino también con situaciones en las que se están irrespetando a trabajadores y trabajadores. “Y creemos conveniente que las autoridades universitarias, justamente con sus decanos, revisen lo que se está violentan-

Instaron a mejorar los debates Estudiantes de izquierda de la Universidad Central de Venezuela consignaron ayer un documento en el Consejo Universitario para expresar su inconformidad con la manera en que la institución está llevando a cabo los debates sobre la ley para las universidades. “Estamos haciendo un planteamiento a las autoridades monárquicas que tenemos. Ellos creen que los debates se dan desde la visión elitesca como los están haciendo y nosotros creemos que no puede ser así”, expresó

Douglas Altuve, miembro de la Federación de Centros Universitarios de la UCV y del Frente de Estudiantes Contra la Privatización de la UCV. Asimismo, añadió: “No podemos seguir realizando unos debates como el que se hizo el martes en Faces, en el que sólo había una contraparte en el panel. Realmente aquí tenemos una dictadura en la que solamente se impone lo que ellos (las autoridades académicas) quieren, persiguiéndonos e imponiéndonos su pensamiento único”.

La rectora convocó a una reunión para el próximo lunes

La responsable de Farmacia volvió a dormirse

do para resolver las cosas. Así, los trabajadores, viendo que se empiezan a resolver los problemas, empezamos a flexibilizar el conflicto”. RECLAMOS El encuentro que ayer sostuvieron las trabajadoras y los trabajadores de la UCV con las autoridades académicas fue muy frontal. Los dirigentes gremiales se quejaron frente a las rectoras y los rectores de que no son atendidos cuando exponen sus inquietudes. Le hicieron saber a decanas y decanos que ellos notan con disgusto cómo conversan, chatean por sus teléfonos o se duermen mien-

tras ellos esgrimen sus ideas; como fue el caso de la decana de Farmacia, Margarita SalazarBookaman, que nuevamente se mostró rendida por el sueño. “Parece que las normas del buen hablante y el buen oyente que aprendieron cuando niño se les olvidó. Siempre tenemos que criticar la falta de respeto con que nos tratan”, destacó Guillermo Guerrero, representante de Sutraucv. Guerrero también refirió que hay decanos, como el de Agronomía, que se burlan de ellos y les tienen persecuciones. Asimismo reclamó al secretario de la universidad, Amalio Belmonte, el hecho de que no los atiende.

Por último manifestó la inconformidad del gremio por no ser invitado a los debates que se realizan en la universidad para discutir propuesta de la ley de universidades. Al respecto subrayó: “Actividad sobre la ley para las universidades que se programe, ahí vamos a estar los trabajadores. Nosotros somos miembros de esta universidad”. Sobre la entrada a la fuerza al Consejo Universitario indicó: “La rectora (Cecilia Arocha) nos dice que ella no dio instrucciones de que no nos los dejen pasar, pero allá abajo no nos dejan pasar”. RESPUESTAS Al final del derecho de palabra concedido a las trabajadoras y los trabajadores, la rectora Cecilia García Arocha destacó la disposición al diálogo que -según ella- tiene el Consejo Universitario. Sobre las inquietudes planteadas por obreras y obreros, comentó: “Nosotros tampoco vamos a renunciar a nuestra lucha por nuestro aumento salarial, porque igualmente los profesores tenemos que sobrevivir más que vivir. Como eso nos une, los vuelvo a invitar para que

juntos luchemos por las reivindicaciones salariales”. Seguidamente sostuvo: “No vamos a renunciar tampoco a los pasivos laborales”. Trajo a colación que su padre tiene 20 años de muerto, y su madre cobró sus pasivos laborales hace seis años y sobre la base de esa experiencia personal indicó que tampoco se van a rehusar los pasivos laborales. “Eso es una lucha que nos une. A mí realmente no me preocupa quién dirige el proceso sino que no han pagado los pasivos laborales; y como es una lucha que nos identifica, debemos mantenerla juntos unidos”, digo Arocha. La rectora principal de la UCV aseguró que las comisiones no han empezado a trabajar porque faltan los representante de Apufat, Sinatra, Sutra, Apucv y del cogobierno. Finalmente convocó a Sutra ucv y Sinatra ucv y a demás autoridades de la UCV para que puedan conversar abiertamente los temas pendientes. T/ Alexander Escorche Caña F/ Luis Franco Caracas

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Caracas

Línea 1 del Metro de Caracas tendrá 48 nuevos trenes en el año 2012

Unesco premió a los Infocentros

T/ AVN

Los instrumentos de transporte tendrán estructuras de avanzada tecnología

Se masificó acceso a internet

a Fundación Infocentros recibió ayer el premio Rey Hamad Bin Isa Al Khalifa, un reconocimiento de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), por sus labores de masificación de las Tecnologías de la información de comunicación, en materia educativa para los sectores tradicionalmente excluidos. La presidenta de la fundación, Nancy Zambrano, celebró el premio recibido y enfatizó que es un reconocimiento a la calidad educativa en materia tecnológica que caracteriza a Infocentro y que ha permitido que más de un millón de personas conozcan las tecnologías de información. “Este premio es un reconocimiento a la calidad de la educación en el aspecto tecnológico que nosotros le damos a nuestro pueblo y, en especial, un reconocimiento al proceso formativo en el uso de las tecnologías para los adultos mayores”, dijo. En el programa Despertó Venezuela, de Venezolana de Televisión, Zambrano indicó que la condecoración que otorgó la Unesco a Infocentro refleja el éxito de las políticas estatales para masificar las nuevas tecnologías a poblaciones de escasos recursos, como el Programa Nacional de Alfabetización Tecnológica (PNAT), que ya lleva un millón 96 mil personas formadas en todo el país. Además, gracias a las políticas de masificación de la educación, fue posible que en el año 2010 se registrara un total de 10 millones 971 mil 345 visitas a Infocentros en todo el territorio nacional, lo que desmonta por completo la matriz de la contrarrevolución sobre una supuesta restricción de internet impuesta por el Gobierno Nacional. “Esas cifras son muy importantes y además dan al traste con esa campaña de que el Gobierno restringe el acceso a internet, porque si algo hemos hecho es expandir el universo que ofrece esta posibilidad”, enfatizó Nancy Zambrano.

Nacionales

El ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, explicó que la renovación de la ﬂota incrementará la capacidad de servicio y traslado de las usuarias y los usuarios

ara el próximo año, se estima que el Metro de Caracas active una nueva flota de 48 trenes de siete vagones y avanzada tecnología, con los cuales se podrá incrementar la capacidad de traslado de los ciudadanos y las ciudadanas, que hacen uso diario de la Línea 1 del sistema de transporte subterráneo en la ciudad capital. El ministro del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, además, informó que los trenes proceden de España y son parte de un convenio establecido con la nación europea. Indicó que el primer tren ya llegó a Venezuela y está sometido al proceso de acoplamiento y compatibilidad con el resto de las estructuras ferroviarias. Se estima que éste, opere en el segundo semestre del año en curso. Garcés recordó que estas acciones forman parte de los proyectos de renovación integral que se realizan en la Línea 1, conocida como la más antigua del medio de movilización y que cuenta con 23 estaciones, entre los tramos (Propatria-Palo Verde). “En el último semestre del año pasado, en el Metro de Caracas venimos trabajando en dos aspectos. Uno está relacionado con la rehabilitación que se viene dando en la Línea 1, que tiene 28 años, ya que su primer tramo fue puesto en servicio en el año 1982, cuando se inauguró entre Propatria y La Hoyada”, explicó. Destacó que por ser la línea que más demanda presenta, se tiene previsto ejecutar trabajos de reacondicionamiento completo que abarcarán cambios de las vías férreas y áreas de electrificación, así como la modernización de los sistemas de controles (pilotaje automático, señalización, mando centralizado y comunicaciones). “También tendremos los nuevos trenes con alta tecnología que permitirán tener más trenes en servicio y operando efectivamen-

Buena conducta A las usuarias y los usuarios se les sugiere contribuir con el mantenimiento de las instalaciones del sistema de transporte, con medidas como: • Preservar el orden en el interior de los andenes. • Ingresar a los corredores sin alimentos ni animales. • Evitar aglomeramientos en las horas pico. • Estar atento a sus pertenencias. • Hacer buen uso de los asientos preferenciales. • Facilitar la entrada y salida de los pasajeros y las pasajeras del tren. te. Esto va a redundar en un sistema mucho más seguro, rápido y con mayor capacidad de transportación”, expresó. Señaló que la Línea 1 del Metro de Caracas registra movilizaciones diarias, de aproximadamente unos 2 millones de pasajeros y pasajeras, por lo cual es reconocida por trasportar a mayor cantidad de personas en América Latina.

• Mantenerse alejados de la Raya Amarilla y cruzarla sólocuando el tren se detenga y abra sus puertas. • No fumar ni portal material inflamable o explosivos dentro de las estaciones. • Evitar colocar los pies en las paredes o asientos. • No rayar ni ensuciar las estaciones y/o trenes. • Evitar obstaculizar el cierre de puertas de los trenes. • Dirigirse al Personal Operativo o de Seguridad para colocar denuncias u observaciones sobre el servicio. FALLAS SOLVENTADAS El titular de la cartera de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, comentó que para optimizar el funcionamiento del Metro de Caracas, se siguen tomando en consideración las sugerencias y observaciones de los trabajadores de la institución y del Poder Popular. “Habíamos tenido una desme-

jora en el servicio del Metro de Caracas, y como consecuencia de ello, y a través de la contraloría social, se hicieron observaciones que permitieron rectificar las actuaciones del servicio”, manifestó. Detalló que ya se han logrado solventar las fallas mecánicas, las interrupciones del servicio y concretar las disminuciones de los intervalos de tiempo de llegada y salida de los trenes entre estación y estación. “Para darle solución a las fallas y los problemas, se realizaron mesas de trabajo con los trabajadores del Metro, junto a las comunidades organizadas, Consejos Comunales y la Vicepresidencia de la República. Todo con el fin de estudiar lo que venía sucediendo y tomar los correctivos”, añadió. Refirió que el presidente de la República, Hugo Chávez, aprobó el pasado mes de agosto, Bs. 145 millones, y luego en octubre, otros 273 millones de bolívares, para la puesta en marcha de los proyectos de rehabilitación y mantenimiento del sistema de transporte ferroviario. “Hemos logrado atender la totalidad de vagones con fallas mecánicas, incorporar nuevos trenes que antes estaban fuera de servicio, trabajar en las fallas de aire acondicionado, así como disminuir la temperatura en los vagones y restablecer las escaleras dañadas”, enfatizó. El ministro Garcés acotó que entre los años 2013 y 2014, se espera culminar el desarrollo de otras obras de expansión, por ejemplo, de la línea 3 (Tramo El Valle-La Rinconada); Línea 5 y el Sistema Caracas-Guarenas-Guatire. “Estamos ajustando las etapas y los cronogramas para poder tener las obras listas. La mayoría de estos proyectos son para después de 2014, a excepción del Metro de Los Teques, que podría tener estaciones en el 2013”, puntualizó. T/ Lilia Leal F/ Loel Henríquez Caracas

10 | Nacionales

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Se celebra cada 14 de enero en Barquisimeto

Los venezolanos se preparan para la procesión de la Divina Pastora Es la segunda actividad religiosa más importante y concurrida de América Latina

omo todos los años desde 1855, mañana viernes 14 de enero se celebrará en Barquisimeto, capital del estado Lara, la bajada 155a de la Virgen María en la advocación de la Divina Pastora. Esta es la segunda procesión más importante de América Latina, después de México con la Virgen de Guadalupe. Miles de personas (venezolanas y extranjeras) se concentran en el poblado de Santa Rosa -hogar de la Pastora- desde que inicia el mes de enero, para así pagar alguna promesa, o pedir algún favor a la madre de Jesús, hijo de Dios. En esta oportunidad los feligreses recorrerán 9 kilómetros desde Santa Rosa hasta la Catedral de Barquisimeto, allí se ofrecerá la tradicional misa que dará inicio al recorrido de la Virgen por las 58 parroquias que comprende la entidad larense; este periplo culmina el día sábado, víspera del Domingo de Ramos, fecha en la que regresa hasta su santuario. La comunidad de Santa Rosa es la más religiosa y devota de todo el estado, durante todo el año sus moradores se sienten protegidos por la patrona de Barquisimeto. Artesanía, franelas, rosarios y réplicas de la Divina Pastora son comercializadas en esta zona del

Desde artesanía, hasta artículos religiosos pueden encontrarse en la comunidad

país. Para los residentes de la comunidad, más que un negocio, es un modo de vida. DEVOCIÓN Clara Andonaeli, de más de 40 años de edad y nacida en Santa Rosa, está al frente de la Fundación Tierra Santa, organización dedicada al rescate del acervo cultural y religioso en la parroquia. Andonaeli manifestó su sorpresa por la cantidad de personas que cada año se acercan a rendir devoción a la Virgen. “Desde el 2 de enero comenzaron a llegar los creyentes, es tanta la fe y la renovación de las promesas, que no esperan el día 14” indicó. Afirmó ser fiel devota de la Divina Pastora desde niña, tanto que le atribuye su buena salud a los milagros de la Virgen. “Soy paciente oncológica, hace años me diagnosticaron unos tumores cancerosos en el seno derecho con lesiones pulmonares, desde ese momento me encomendé a la Pastora y por fortuna ya estoy bien”. TESTIMONIOS DE FE Marieli Henríquez es oriunda de Valencia (Carabobo), es la primera vez que asiste en procesión con la Divina Pastora, a ella le agradece la salud de su padre, quien estuvo muy enfermo de la próstata. “Mis

padres son muy devotos y siempre vienen antes del Día de Reyes”. Para Liliana Polo, residente de la ciudad de Caracas, trasladarse hasta Santa Rosa le llena de gran satisfacción, aun cuando afirma, que nunca ha recibido ningún favor de la Pastora. “La Virgen es una sola, la que cambia es la advocación”. Según Noelia Tarazona, nativa de Barquisimeto, lo que la mueve a salir en procesión desde Santa Rosa hasta la Catedral de Barquisimeto, es el gran amor y fe que tiene hacia la Virgen. Si de milagros se trata, Roger Vásquez, nacido y criado en Santa Rosa, puede dar fe de los favores concedidos por la Divina Pastora. “A uno de mis hijos le dio meningitis bacteriana a los dos meses de nacido, el médico nos dijo que no garantizaba la salud del niño, luego de haber pedido con fe a la Virgen nos entregaron al niño que hoy tiene 21 años de edad y goza de excelente salud”. Vásquez también ha sido operado en dos ocasiones de un tumor hipoficiario, y aunque los riesgos para una operación eran altos, se encuentra en buen estado y trabajando.

Datos curiosos • Cada año la Virgen estrena un vestido nuevo, en la actualidad tiene más de 130 trajes elaborados por renombrados diseñadores y gente de la comunidad • Posee sombreros, pelucas, joyas, coronas, bastones, condecoraciones, rosario, joyas y cuadros. • Tiene más de 130 zapatos, talla 35. • El 26 de enero de 1812 el terremoto que devastó importantes ciudades de Ve-

nezuela, también destruyó el templo donde se adoraba a la Virgen, pero quedó su imagen intacta. • En 1855 la enfermedad del cólera cobró miles de vidas en el estado Lara, aunque son mucha las versiones, una de ellas reza que luego de haber sacado en procesión a la Virgen, la epidemia cesó en Santa Rosa, desde ese día la Divina Pastora sale a recorrer las calles de Barquisimeto.

TyF/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

Los vestidos son celosamente guardados en un closet de cristal

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

11 |

En la hacienda Bolívar al Sur del Lago del Maracaibo abundan las historias de esclavitud

“Mi padre estuvo a punto de morir de tanto trabajar en esta ﬁnca”

Dos mujeres dan testimonio de los atropellos a los que eran sometidas las personas que laboraban en este predio rescatado por el Gobierno Nacional

ohana Muñoz, tiene 22 años de edad y desde pequeña tuvo que aprender a guardar silencio y resignarse a los maltratos de los dueños de la hacienda donde vivía. Su madre se lo pedía casi de rodillas. Por protestar las podían desalojar de la precaria casa que habitaban o incluso matarlas. “La vida en una hacienda de estas es algo terrible, nadie se imagina cómo puede ser. Quienes viven en las grandes ciudades o en la capital del país se sientan a comer queso, carne y tomar leche sin ni siquiera pensar cuántos atropellos pasan quienes los producen, o las tragedias que hay detrás de un buen plato de comida”, dijo. El padre de Johana Muñoz trabajó como tractorista y conductor de máquinas pesadas durante 28 años para los antiguos dueños de la hacienda Bolívar -hoy rebautizada como Bolívar Bolivariana. “Entregó su vida a un grupo de vándalos, que no hacían más que tratarlo como al peor de los peones”, expresó. “Mi padre comenzó a sufrir de convulsiones y nosotros fuimos a hablar con el encargado de la hacienda, Lino Quiroz. Le pedimos que ayudara a mi papá porque estaba enfermo, necesitaba que lo viera un médico, comprar medicinas. Nos negaron todo. Las pocas veces que le compraron medicinas se las descontaban de la nómina mensual. Eran tan inhumanos que mi mamá fue a conversar con los dueños para decirles que mi papá ya no podía trabajar más, que necesitaba que lo jubilaran y le dijeron que si no trabajaba no cobraba, que ellos no iban a pagarle una pensión. Que preferían verlo muerto antes que pagarle sin trabajar. Él ya tenía 25 años trabajando para ellos”, relató la joven. La muchacha, que ahora se encarga del área administrativa de la hacienda Bolívar Bolivariana, comentó que gracias al Gobierno Revolucionario y Bolivariano las condiciones son otras. A su padre le diagnosticaron disritmia cerebral a consecuencia de exceso de actividad física. Seguirá viviendo

a nosotros no nos dejaban ni acercarnos de casualidad a la llamada ‘cuadra de los ricos’. Cerraban el portón que separa el sector de los obreros de la zona residencial, para no vernos ni a distancia. Se bañaban en la piscina, oían música, hacían grandes fiestas y nosotros en piezas sin luz, poca agua, comida mala. Ellos (latifundistas) nos decían que podían pisotearnos. El encargado era un hombre déspota y mal encarado, hablaba con groserías y a gritos, no le importaba si era un hombre a o una mujer a quien se dirigía. Ese señor era malísimo”, apuntó.

El ganado está en condiciones precarias

Johana Muñoz aprendió a guardar silencio

“Yesiré Hernández, trabajadora de la hacienda, dijo sentirse ‘liberada’ desde la llegada de los representantes del Gobierno Nacional” en el predio de Bolívar Bolivariana, con una pensión. “Estas cosas sólo son posibles en socialismo, en revolución. Nosotros llegamos a imaginar que mi padre iba a morir a consecuencia de no poder dejar de trabajar, aún a cuestas de su enfermedad porque tenía que mantenernos. Lino Quiroz, se negaba a jubilarlo y nosotros necesitábamos un lugar donde vivir y di-

Yesiré Hernández: Ahora “podemos vivir en paz”

nero para comer. Fueron tiempos terribles”, aseveró. La muchacha comentó que ella y seis hermanos vivían en un espacio reducido. El lugar no es más grande que una habitación matrimonial de un apartamento caraqueño. “Las condiciones de vida eran terribles. A mi papá jamás le cotizaron el Seguro Social pero se lo descontaban todas las semanas. Los dueños se aprovechaban de que la mayoría de los obreros notenían instrucción, para engañarlos. Cuando yo comencé a tener un poco más de contacto con Internet y supe lo que eran los beneficios sociales, busqué la información de mi papá en la página del Seguro Social y me día cuenta de la estafa”.

“Aquí estábamos como esclavos. Si alguno se le ocurría alzar la voz lo golpeaban, disparaban al aire. Te decía que te iban a matar o que te iban a botar de la finca para dejarte sin casa. A los hombres les decían que no se buscaran problemas por que tenían hijos y ellos eran los que podían pagar las consecuencias”, sentenció. Muñoz relató que durante muchos años llegó a creerse inferior a los demás. Más aún cuando veía grandes camionetas pasarle al frente con mujeres elegantes que la veían por encima del hombro. “Yo soy estudiante de sexto semestre de Administración de Empresas Agrícolas y a veces no me dejaban salir para ir a clases. Era algo terrible. Cuando los dueños llegaban hacían grandes fiestas y

HOMBRES Y MUJERES LIBRES Yesiré Hernández, trabajadora de la hacienda, dijo sentirse “liberada” desde la llegada de los representantes del Gobierno Nacional. Además de poder caminar libremente, puede entrar en sitios que nunca antes había pisado, pese a tener toda su vida en ese predio. “Hemos tenido acceso a las instalaciones que estaban reservadas sólo para los dueños. Podemos hasta bañarnos en la piscina y los niños disfrutan de su niñez. Antes los ponían a realizar trabajos reservados para hombres y en la escuela los golpeaban, a los pocos que podían ir”. La muchacha dijo hace alrededor de 10 años a su papá se le dañó el tractor en el que laboraba y por ello lo amenazaron con despedirlo. “Mi papá duró 13 años y 7 meses presentando servicio en la hacienda. Lo botaron injustificadamente y a consecuencia de eso pasamos mucho trabajo. No fue su culpa, la máquina se dañó porque ya no podía aguantar tantas horas de servicio, pero eso el encargado Lino Quiroz nunca lo entendió. Volvimos porque ahora esto está en manos del Estado. Me siento feliz y complacida con el cambio que se vive. Ahora tenemos las misiones, médicos cubanos, el comedor que presta servicio de calidad: podemos vivir en paz”, concluyó. T/ D’yahana Morales F/ Héctor Lozano Santa Bárbara del Zulia

12 | Economía

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

En diciembre de 2010 se registró el desempleo más bajo del año

La tasa de desocupación bajó a 6,5% Las políticas del Gobierno Bolivariano permitieron que la economía venezolana absorbiera 3,6 millones de personas en los últimos 11 años

Tasa de desocupación

Caracas

7,9

10,2

7,7

8,8

12,1

16,3

19,1

15,9

6,5

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Sep

Oct

Nov

Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE)

sorber a la nueva población económicamente activa incorporada entre 1999 y 2010; sino que además absorbió alrededor de 200 mil personas que formaban parte de los desocupados, lo que significa un aumento en la ocupación de 3.600.000 personas”, agregó el titular del organismo. Más allá, de las fluctuaciones coyunturales, Eljuri considera que la evolución del empleo ha

Dic

Infografía: CO

venido marchando en dirección a la consolidación de los sectores productivos de la economía venezolana. En el mes de diciembre de 1999 el empleo formal se encontraba en 45,0% de la ocupación, mientras que en diciembre de 2010 se ubicó en 56,3%, lo cual constituye un incremento de 11,3 puntos porcentuales. Por el contrario, en diciembre de 1999 el empleo informal se ubicaba en

55,0% del total, mientras que en septiembre de 2010 se ubica en 43,7% de la ocupación. El presidente del INE agregó que tampoco se puede negar que al comparar la evolución de nuestra economía, tanto con las principales economías del mundo como con otras equivalentes, “la economía venezolana mantiene en materia de desempleo un comportamiento que la ubica entre las que mejor han sabido asimilar los efectos de la crisis mundial”. Al comparar las cifras con otros países, Eljuri agregó que Estados Unidos es un ejemplo paradigmático: a pesar de que en los últimos tres trimestres se ha iniciado un proceso de recuperación de la economía norteamericana, ésta no ha podido absorber los ocho millones de desempleados, que generó la crisis. T/ M.L. Caracas

Ley Especial de Endeudamiento 2011

Gobierno emitió deuda interna por Bs 51.893 millones

T/ ML

14,5

14,7

Superintendencia de Valores publicó costo de sus tarifas

a Superintendencia Nacional de Valores estableció las tasas y contribuciones que deben cancelar las personas sometidas a su control, según la resolución publicada en la Gaceta Oficial número 39.591 del martes 11 de enero de 2011. En el artículo 1 se estable las contribuciones anual para las personas sometidas al control de la Superintendencia que fluctúan entre 1% a 1.000 unidades tributarias de acuerdo al tipo de operación o agente. La misma se realizará a la inscripción y al inicio de cada ejercicio fiscal. También establece la resolución de la Superintendencia que podrá cobrar tasas por inscripción de acciones, por registro para operar como bolsa de valores, cajas de valores, agentes de traspaso, cámara de compensación de opciones y futuros y entidades similares. Las tasas para estos registros fluctúan entre 100 unidades tributarias hasta 307.000 unidades tributarias, indica el organismo.

Enero - Diciembre 2010

% 12 14,6

a tasa de desocupación disminuyó a 6,5% en el mes de diciembre de 2010, 1,2 puntos porcentuales respecto a la registrada en noviembre cuando se ubicó en 7,7%, según se desprende del Informe Mensual de la Fuerza de Trabajo elaborado por el Instituto Nacional de Estadística (INE). “La dinámica económica propia de los últimos meses del año arroja un descenso de la desocupación. Pero además, desde una perspectiva histórica, es posible constatar que la cifra es menor al momento de llegar el presidente Chávez al Gobierno (10,6%) o de la registrada cuando sucedió el golpe de Estado y del sabotaje petrolero en 2002-2003 (14,6%)”. resaltó el presidente del INE, Elías Eljuri. La disminución es consecuencia de la política económica implementada por el Gobierno Bolivariano. “La economía venezolana no sólo fue capaz de ab-

l Ejecutivo Nacional procedió a la emisión de deuda interna por la cantidad 51.893 millones de bolívares destinados al financiamiento de proyectos, cubrir gastos operativos, refinanciamiento o reestructuración de la deuda, pago del servicio de acreencias y la gestión fiscal. Las emisiones fueron publicadas en la Gaceta Oficial 39.591, del martes 11 de enero de 2011, corresponden al máximo autorizado por la Asamblea Nacional en la Ley Especial de Endeudamiento Anual para el Ejercicio Fiscal 2011. Todas las emisiones, tanto de Letras del Tesoro como de Bonos de la Deuda Pública Nacional serán colocadas por el Banco Central de Venezuela (BCV), según el convenio establecido entre el Ministerio del Poder Popular para Planificación y Finanzas y el instituto emisor el 2 de marzo de 2001.

Colocaciones de obligaciones Tipo de instrumento Letras del Tesoro (No.73)

Mill. Bs 6.890

Bonos de DPN (No.715)

13.640

Bonos de DPN (No.714)

10.730

Bonos de DPN (No.717)

633

Bonos de DPN (No.716)

20.000

Total de la emisión

51.893

Fuente: Ministerio de Planiﬁcación y Finanzas

El total de Letras del Tesoro a ser colocadas en la 73a emisión, se refiere al máximo en circulación al cierre del ejercicio fiscal de este año y se eleva a 6.890 millo-

nes de bolívares, las cuales serán colocadas por BCV a descuentos de acuerdo a las condiciones del mercado venezolano. Bajo la modalidad de Bonos de la Deuda Pública Nacional se realizaron cuatro emisiones por un monto de 45.000 millones de bolívares. El total de la emisión número 715a, por 13.640 millones será destinado al refinanciamiento o reestructuración de las acreencias. 0 T/ M.L. Caracas

Precios del petróleo

(Semana del 3 al 7 de enero)

Venezuela

$84,95

Cesta OPEP (1)

$92,92

WTI (1)

$91,79

Brent (1)

$97,42

(1) Cotización de ayer

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

11.01.2011

$30.775

Índice Nacional de Precios Diciembre:

1,8%

Acumulada:

27,2%

Tasas de Interés

(6 principales bancos)

Activa:

17,76%

Pasiva:

14,73%

Prest. Soc.:

16,25%

(Tasas a noviembre)

PIB

(Estimado 2010)

Total:

-1,9%

Petrolero:

-2,2%

No petrolero:

-1,8%

Bonos Venezolanos Pdvsa 2014: Pdvsa 2017 Global Glb-13: Global Glb-27

63,25% 57,58% 95,04% 73,52%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

Ï 0,10%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Desempleo Diciembre:

6,5%

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

Mañana comienza la calificación de acreencias del Federal y Helm Bank

13 | Opinión

El lunes inician proceso de pago de garantías a ahorristas de Banvalor

Freddy J. Melo

Haití (y 2)

El ejecutivo Nacional ha honrado 2.789 millones de bolívares a los depositantes de instituciones intervenidas o en proceso de liquidación lo que ha beneﬁciado a 80% del total de los cuentahabientes

l Fondo de Protección Social de los Depósitos Bancarios (antes Fogade) iniciará el lunes 17 de enero de 2011, el proceso de pago de garantías a los ahorristas de Banvalor Banco Comercial, informó el ministro de Estado para la Banca Pública, Humberto Ortega Díaz. El lunes 17 se iniciará el proceso de verificación de los datos de los depositantes para posteriormente pagar la garantía que cubre a 99% de los ahorristas. Según las cifras que maneja el Fondo, en total Banvalor registra cerca de 15 mil clientes, de los cuales están amparados por la garantía cerca de 14.848. Mañana viernes 14 de enero se inicia el proceso de calificación de acreencias para los ahorristas de los Bancos Federal, liquidado por falta de fluidez financiera, y Helm Bank, anunció Ortega Díaz en compañía del Superintendente de Bancos y Otras Instituciones Financieras, Edgar Hernández Behrens, y el presidente de Fogade, David Alastre. Se dispusieron 41 puntos en todos el país para el registro de acreencias en los estados en los que el Federal tenía operaciones. Mientras que el Helm Bank dispone de sus agencias en Caracas, Valencia, Barquisimeto y Maracaibo. “Los acreedores del Federal y Helm Bank tendrán 15 días para realizar el proceso de calificación de acreencias, mientras que el Fondo de Protección Social de los Depósitos Bancarios tendrá 45 días para aprobar, diferir o rechazar estas obligaciones”, indicó el titular del ente (antes Fogade), David Alastre.

HONRAN COMPROMISOS En su intervención, Ortega Díaz aseguró que el Gobierno Nacional ha honrado un total de 2.789 millones de bolívares a los ahorristas de los diferentes bancos que fueron liquidados por irregularidades en el manejo de los fondos”. En los procesos tanto de intervención como pase de liquidación de los diferentes bancos, como el

Relación de pagos de garantía (Al 10 de Enero de 2011)

Federal

Monto cancelado expresado en Bs.

79,66%

Canarias

Bs. 1.702,599.191 Bs. 2.145.000.000

80,73%

Finalizado

Banpro

Bs. 508.325.214 Bs. 629.685.039

78,24%

Finalizado

Bancoro

88,61%

Baninvest

Bs. 190.846.823 Bs. 215.368.095

76,97%

Finalizado

Del Sol

Bs. 1.306.294 Bs. 3.018.238

65,06%

Finalizado

Real

Bs. 1.963.569 Bs. 11.004.298

59,47%

Finalizado

Inverunión

Bs. 6.544.468 Bs. 11.004.902

54,55%

Finalizado

Helm Bank

Bs. 6.002.647 Bs. 215.368.095 Bs. 3.270.174 Bs. 10.400.000

31,44% 0

Bs. 365.893.406 Bs. 467.677.660

100

Fuente: Fogade

Infografía: CO

Sudeban levantó intervención del Banco Industrial de Venezuela En el encuentro con la prensa, el superintendente Edgar Hernández Behrens hizo referencia al levantamiento del proceso de intervención del Banco Industrial de Venezuela y de su subsidiaria Fivca, según establece la resolución publicada en la Gaceta Oficial 39.591. Explicó que la junta interventora presentó un plan de negocios para la recuperación de la institución bancaria entre 2011 y 2013. Destacó que en los próximos caso del Federal, Banco Canarias, Banpro, Bancoro, Baninvest, Banco del Sol, Banco Real, Inverunión y Helm Bank, Fogade (Fondo de Garantías de Depósitos y Protección Bancaria) ha cancelado a 80% de los ahorristas, sostuvo Ortega Díaz. “El pago responsable a los clientes que mantenían sus ahorros en estas instituciones demuestra el compromiso del Ejecutivo de atender a las personas

quince días, tras la publicación de la resolución que establece el levantamiento de la intervención en Gaceta Oficial, se debe nombrar los integrantes de una nueva junta directiva en esta institución bancaria. El Banco Industrial de Venezuela fue intervenido a mediados de 2009 y presenta un índice de capitalización de 6%. “El banco superó las causas principales que motivaron su intervención”, explicó Hernández Behrens. que resultaron afectadas por el funcionamiento irregular de los bancos a los que se les aplicó la medida. El Gobierno Nacional ha salido, a través de sus instituciones, a responderles a estos ahorristas”, enfatizó. OBLIGACIONES DEL BANCO REAL Por su parte, Alastre dijo que la logística para el cobro a los deudores de Bancoro se publicará en los próximos días, con la finali-

dad de que la gente se ponga al día. También se refirió al resultado del proceso de solicitud de calificación de obligaciones del Banco Real, que se encuentra en proceso de liquidación. Alastre informó, además, que a través de la prensa nacional publicó la lista de los acreedores que se encuentran ajustados al orden de prelación establecido en el artículo 259 de la Ley de Instituciones del Sector Bancario, publicada en Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 6015 el 28 de diciembre de 2010. Respecto a la situación de la banca, el superintendente Hernández Behrens aseguró que se ha fortalecido y las nuevas leyes aprobadas por la Asamblea Nacional están contribuyendo a ese proceso. Como punto final, el ministro Ortega Díaz mencionó que hasta la fecha se han entregado 27 mil tarjetas del Bono Solidario a las personas afectadas por las lluvias, de un total de 29 mil, mientras que de la Cédula del Buen Vivir dijo que se han emitido 3.500 y están en estudio 15 mil. T/ Manuel López Caracas

rancisco de Miranda confeccionó en Haití la bandera tricolor y completó su flotilla con el auxilio de Alejandro Petión, levando anclas en marzo 27 de 1806. Diez años después la ayuda sería para Simón Bolívar. El Presidente sólo pidió la abolición de la esclavitud, y el Libertador la decretó en Carúpano, luego de desembarcar en Margarita, tras haber partido de Los Cayos de San Luis el 31 de marzo de 1816. La oligarquía que bastardearía su obra se encargó de tornar inocuo el Decreto. Esta expedición fracasó por los hechos infaustos ocurridos en Ocumare de la Costa, bastante conocidos, y Bolívar tuvo que regresar a Haití, donde Petión lo habilitó para zarpar de nuevo, ahora de Jacmel y hacia la victoria. Llega a Juan Griego y sigue a Pampatar, Barcelona y Guayana, base del camino triunfal: Angostura, Boyacá, Carabobo, Bomboná, Pichincha, Junín, Ayacucho. Carta de él a Petión: “Un día la América proclamará a V.E. su Libertador”. Menuda deuda, bien olvidada antes de la Venezuela de hoy. De la gloria de Haití se encargarían los imperios, a la cabeza el gringo. Aunque éste no lo reconoció como Estado sino en 1861, los “adelantados” suyos buscaron desde el principio clavar las garras, hasta obtener hacia fines del siglo XIX control total de producción, comercio, finanzas, cultura y política. Huelgas, protestas, luchas campesinas, estudiantiles y obreras dieron la respuesta popular. En 1915, invasión hasta 1934, resistida por un ejército de 15.000 guerrilleros liderados por Charlemagne Pèralte, vencidos y asesinados en 1919. Al salir dejó EEUU su rosario de títeres sangrientos, el más característico “Papa Doc” Duvalier, quien de 1957 a 1971 vivió en orgía de sangre y legó el país –90% de analfabetos, y más de pobreza– como una hacienda a su hijo “Bebé Doc”, derrocado en 1986. Sabemos lo que sigue: Aristide, golpes gringos, terremoto letal y miles de marines como “ayuda”. freddyjmelo@yahoo.es Caracas

14 | Memoria

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Decreto de Reorganización del Gobierno del 13 de enero de 1830 marcó el fin de la Gran Colombia

José Antonio Páez fundó una república oligárquica y clasista E

l Decreto de Reorganización del Gobierno del 13 de enero de 1830 con el que José Antonio Páez le dio carácter formal a la separación de Venezuela de la Colombia la Grande -o Gran Colombia- sentó las bases para un orden social que 181 años después sigue siendo fuente de conflicto. “La república que nació a partir de ese decreto marcó todo nuestro devenir histórico hasta 1999, porque instauró el predominio de clases dominantes que perpetuaron estructuras coloniales, como el latifundio”, asevera el historiador Omar Salas. La persistencia de esa forma de tenencia de la tierra, advierte Salas, no se modificó con el surgimiento de la nueva oligarquía financiera que en el siglo XX se consolidó con la explotación petrolera. Por el contrario, a lo largo de los años “ha resistido varios intentos de regularlo o eliminarlo, incluyendo la Reforma Agraria de 1961. Incluso sobrevivió a la Guerra Federal”, señala el historiador. Esto se debe, acota Salas, a que “con Páez se impuso un proyecto liberal, que concibe el orden social en función de intereses económicos, al margen del Estado, y considera que es la dinámica del mercado la que debe determinar las pautas de acceso a la propiedad y a los recursos. Es, en definitiva, una república oligárquica y de corte clasista la que nace con él”

RUPTURA ANUNCIADA La afirmación de Salas deja ver que la ruptura política que inició la disolución de la Gran Colombia no fue un hecho coyuntural. “Desde que Bolívar planteó la abolición de los esclavos ante el Congreso de Angostura, en 1819, por ejemplo, los propietarios y terratenientes expresaron su desacuerdo. Eso lesionaba sus intereses”. Posteriormente, cuando se proclama la constitución de Cúcuta, en 1821, “esos mismos grupos rechazan la figura del Gobierno fuertemente centralista que ésta establecía. En este punto hay que señalar que durante la Colonia, España tuvo la astucia de fortalecer en las provincias a grupos de

poder opuestos entre sí. Con eso buscaba impedir que entre los distintos territorios pudiera darse un proceso de unión”, aclara Salas. El historiador Néstor Rivero destaca que el decreto de Páez fue “la culminación de un trabajo separatista” que en Venezuela empezó inmediatamente después de la Batalla de Carabobo. “El Libertador marchó a rematar la obra en Ecuador, Perú y Bolivia, y eso debilitó su influencia directa sobre los factores locales de poder. A estos se habían aliado varios de los próceres de la Independencia y también gente de filiación realista que regresó al país al concluir la guerra”. Esos grupos en reacomodo veían en los proyectos de Bolívar “un obstáculo para sus intereses de predominio económico y control del orden social postcolonial”, acota Rivero. Salsas y Rivero explican que Páez era en ese momento la figura más prominente entre los próceres que sobrevivieron a la guerra. “Él tenía ambiciones de ascenso social y político, y en torno a él se cohesionaron los sectores antibolivarianos, que fueron madurando sus planes durante

una década”, dice Rivero, quien recuerda que ya en 1826 Páez había encabezado el movimiento llamado La Cosiata, que pedía reformar la Constitución de Cúcuta por considerar que ponía a Venezuela en minusvalía frente a Nueva Granada, cuya oligarquía tampoco estaba interesada en conservar la Gran Colombia. Bolívar hizo esfuerzos por evitar lo que ya era inevitable. En abril de 1828 logró reunir la Convención de Ocaña, “para buscar algunos acuerdos políticos entre venezolanos y colombianos, ya que la Constitución de Cúcuta no podía modificarse sino al cumplir 10 años de promulgada”. Pero incluso ese intento fracasó. Al final, frente a su voluntad de integración política y de reformas sociales -que, como lo proclamó en el Discurso de Angostura, garantizara la igualdad- prevaleció la fuerza de las oligarquías. Las nuevas repúblicas nacerían, así, bajo la égida de una clase que entendía la política como la imposición de sus intereses. T/ Carlos Ortiz F/ Archivo CO Caracas

El documento de la ruptura José Antonio Páez, Jefe civil y militar de Venezuela, etc. Cuartel General en Caracas, a 13 de enero de 1830, 20.-19. Número 1. Al señor Prefecto departamental. Con esta fecha he tenido a bien expedir el decreto siguiente: Considerando: 1° Que por el pronunciamiento de los pueblos de Venezuela, ha recobrado su soberanía. 2° Que estos mismos pueblos me han encargado de la dirección de todos los negocios hasta la reunión del Congreso Constituyente de Venezuela. 3° Que siendo Venezuela un Estado soberano, su Gobierno, aunque temporal y provisorio, debe decidir todos los negocios de la administración. 4° Que esto no puede hacerse por uno solo, con la meditación y exactitud que corresponde, Decreto: Artículo 1° El despacho de los negocios públicos se dividirá en tres secretarios, uno del Interior, Justicia y Policía; otro de Hacienda y Relaciones Exteriores; y otro de Guerra y Marina.

SEPARACIÓN DE LA GRAN RAN COLOMBIA | DECRETO DEL 13 DE EN ENERO 1830 Antecedentes 07/08/1819: Batalla de Boyacá, que independiza a la Nueva Granada 24/06/1821: Batalla de Carabobo, que independiza a Venezuela 24/05/1822: Batalla de Pichincha, que independiza a Ecuador Abril-diciembre 1826; Movimiento Separatista ‘La Cosiata’ 1827: Retorno de Bolívar a Caracas 1828-1829: Fracasa la Convención de Ocaña. Resurge la tendencia separatista en Venezuela 13/01/1830: Decreto de José Antonio Páez que establece un Gobierno Provisional en Venezuela

Contexto histórico El Decreto del 13 de Enero de 1830 fue la culminación del trabajo separatista culmina respecto a la Gran Colombia, que integraba a Venezuela, Nueva integr Granada y Ecuador. La labor de disgregación comenzó a poco de la Batalla de Carabobo, en 1821 y tras la Cara partida de Bolívar hacia el Sur para liberar a Ecuador, Perú y Bolivia Bolivia. Grupos de emigrados de filiación realista que retornaban a la patria, junto ju al sector de comerciantes y terratenientes, al lado d del generalato emergido de la Independencia, veían en los proyectos de Bolívar un obstáculo para sus intereses interes de predominio económico y control doméstico d del orden social postcolonial. El General J A Páez, figura cimera del procerato sobreviviente de la guerra, sob congregó en torno a sus ambiciones de ascenso y control político, todo el disgusto y apetencias de los d sectores antibolivarianos. s Malestar que se expresó en M 1826 18 con la “Cosiata”, y que a fines de 1829, ya debilitado fi Bolívar, tanto en su salud Bol física físic como en sus relaciones políticas, desemboca en la pol separación definitiva, en 1830. sepa

Art. 2° Para el Despacho del Interior, Justicia y Policía, nombro al Dr. Miguel Peña; para el de Hacienda y de Relaciones Exteriores al Sr. Ministro de Justicia, D. B. Urbaneja; y para el de Marina y Guerra, al Sr. General de División Carlos Soublette, que será Jefe del Estado Mayor General. Art. 39 La correspondencia con el Gobierno de los diversos magistrados y empleados de la Administración, se dirigirá por los respectivos Secretarios, y por los mismos se comunicarán sus resoluciones en todos los ramos. Art. 4° Circúlese a quienes corresponda para su cumplimiento, imprímase para que llegue a noticia de todos, y comuníquese a los Secretarios nombrados, para que desde luego entren al ejercicio de sus funciones, previo el juramento de llenar bien y fielmente los deberes de su empleo. Lo comunico a US. para su inteligencia, publicación y cumplimiento, circulándolo a quienes corresponda. Dios guarde a US. José A. Páez.

La Brújula Signiﬁcado de la separación La desintegración de la Gran Colombia constituyó la ruptura de un primer esfuerzo integrador entre tres naciones (Venezuela, Nueva Granada y Ecuador) originado en la visión continentalista y antiimperial de Simón Bolívar. El desmembramiento truncó la posibilidad de edificar a lo largo del siglo XIX un Estado sólido, de dimensiones territoriales dignas de respeto, con opción para insertarse con mayor peso en la política internacional, con miras a avanzar hacia un orden de “equilibrio del Universo”, como lo planteaba Bolívar desde 1814.

Por Néstor Rivero Bibliografía mínima Francisco Pividal, Bolívar Precursor del Pensamiento Antiimperialista Tomás Polanco Alcántara Bolívar José Gil Fortoul Historia Constitucional de Venezuela Simón Bolívar Cartas (Compilación Lecuna) (Tomo III) Rafael Urdaneta Memorias José Antonio Páez Autobiografía José Manuel Restrepo Historia de Colombia

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

Desde la izquierda Farruco Sesto

farrucosesto@gmail.com

De lógica y escorpiones quejumbrosos

n medio de comunicación escuálido es un medio de comunicación escuálido. A=A Una cosa es igual a sí misma. (Aunque no lo parezca, esta ecuación es una de las verdades axiomáticas de la lógica, uno de sus principios). Ese principio aplicado a la comunicación significa que un medio escuálido es un medio escuálido. O sea, que un escorpión en el sentido metafórico, es un escorpión. La experiencia nos dice que el escorpión pica cuando puede. Picar, en el sentido directo de envenenar, de inyectar veneno. Esto quiere decir que el medio de comunicación escuálido, al que en nuestro ejercicio simbólico lo identificamos como escorpión, inyecta veneno cuando puede. Aquí envenenar es mentir, distorsionar, alterar la verdad y también difamar, inculcar el odio y promover antivalores. Eso es lo que hace un medio escuálido, de circulación nazional. Y dentro de ese periódico, su suplemento comercial de arte y espectáculo. Y conste que decimos comercial, comedidamente, para no decir mercenario. En estos días ese medio tiene una campaña que da náuseas. Asco profundo. Grima inigualable. Arcadas. Resultó que no le gusta que esa Galería de Arte denominada Museo Alejandro Otero, haya dado alojamiento provisional a los damnificados por las lluvias. Se perturba y alborota por ello. En ese diario las plañideras nostálgicas del antiguo régimen oligárquico se echan ceniza en el pelo y se rasgan las vestiduras, escandalizadas por el humano acto de refugiar al desvalido. Repugnante periódico, en verdad. Escuálido escorpión. Caracas

Opinión Libre

Chascarrillos de Vargas

La artillería del pensamiento

Néstor Rivero

nest2021rivero@gmail.com l.com

Ciencia y dogma

La industrialización socialista

15 |

Guerras del pueblo

• De la protesta a la propuesta esta

Víctor Álvarez R.

vicalvarez@cantv.net

a industrialización socialista es un proceso planificado de rápido crecimiento y desarrollo de las capacidades productivas y tecnológicas dedicadas a transformar materias primas en insumos básicos, bienes intermedios y productos de consumo final, con el fin de satisfacer las crecientes demandas y necesidades del aparato productivo nacional y de la población. Es la fuerza motriz para impulsar la transformación de una economía rentista, que casi todo lo importa y poco produce, en una nueva economía independiente y soberana. Es la única estrategia posible para transformar el modelo primario-exportador que impusieron las grandes potencias industrializadas y nos condenó a ser exportadores de petróleo y materias primas por un nuevo modelo productivo capaz de sustituir eficientemente importaciones, diversificar la oferta exportable y, de esta manera, ahorrar y generar nuevas fuentes de divisas que nos hagan menos dependientes del ingreso petrolero. La industrialización socialista es un componente fundamental de una política económica diseñada para avanzar hacia el logro de los objetivos de seguridad y soberanía alimentaria y productiva.

Es la mejor manera de generar empleos verdaderamente fructíferos, cuya remuneración tenga como contrapartida la producción de una abundante oferta de bienes y servicios destinados a satisfacer las necesidades básicas y esenciales del pueblo trabajador, sin romper el equilibrio que se debe preservar entre la oferta y la demanda para contribuir a estabilizar los precios. Además, al satisfacer la demanda interna con producción nacional se evita que los ajustes en el tipo de cambio -que encarecen el componente importado y repercuten en la estructura de costos- desborden las presiones inflacionarias. Por eso requiere un manejo inteligente de la política macroeconómica y microeconómica; es decir, la fijación de un tipo de cambio que exprese la verdadera productividad de la economía no petrolera; una política arancelaria y fiscal que desaliente las importaciones y favorezca la producción nacional; así como incentivos monetarios y financieros para la inversión productiva. Y, lo más importante, la industrialización socialista se basa en nuevas formas de propiedad social que liberen al trabajador asalariado de la explotación del capital. Caracas

a búsqueda de la verdad así como la administración de recursos materiales para construirla o arribar a la misma, conforma un discurso en el que los intereses de grupos de poder tenden a delimitar la querella en un ámbito de alegatos ajeno al fondo. Esta aseveración es fácilmente constatable cuando el lector de cualquier diario del país se aproxima a las respuestas que, acerca del modelo universitario venezolano, últimamente han dado a conocer autoridades de las universidades autónomas tradicionales y grupos internos que controlan la entrega del “pasaje estudiantil”, que administran fundaciones o pervierten el ingreso democrático de estudiantes aplicando a discreción en determinadas carreras cláusulas de “reserva de cupos” dentro de la respectiva institución. La opinión pública pide argumentos más sustantivos que jingles como “quieren someter la universidad”, o “el chavismo pretende eliminar la autonomía”. ¿Cuál es la visión de estos sectores tradicionales en torno al Plan Económico Social de Desarrollo de la Nación contemplado en la Constitución de 1999? ¿Debe la Universidad ponderar dentro de sus ejecutorias los cometidos de dicho Plan, o la autonomía la libera de planificar e investigar en correspondencia con el mismo? ¿Está libre la universidad, con base en la autonomía, de rendir cuentas sobre los llamados “ingresos propios”? ¿Siguen insistiendo estos sectores en la consigna según la cual las Aldeas y UBV constituyen modelos educativos “tapa amarilla”? ¿Por qué “tapa amarilla”? Acaso porque hasta ahora el incipiente modelo no arroja saldos investigativos de alto nivel? Sigamos. ¿Acaso las instituciones autónomas arrojan saldos de investigación que haya tenido algún impacto sobre el desarrollo endógeno, o respecto a problemas sociales como la exclusión, estudios sociales de rehabilitación de barriadas, de problemas de salubridad o del agro? Responder desde una casa de estudios universitarios a lo alterno, a lo que nace y define rumbo para un mundo alterno -como lo ejemplifican las Misiones Educativas, el ALBA, o la empresa Venirauto- entre otras, con posturas del “eso no se puede”; “aboquémonos a formar grupos-élite”, o “la única I & D válida es la de las grandes empresas extranjeras” refleja, más que impotencia, falta de dignidad, enmascaramiento de intereses tras un discurso de dogmas alejado de la ciencia, la verdad y la ética. Caracas

16 | Multipolaridad

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

A la hora exacta en que se produjo el sismo se guardó un minuto de silencio

A un año del terremoto que asoló la isla, rindieron homenaje a víctimas fatales en Haití Insulza entregará hoy a las autoridades haitianas un informe sobre las elecciones celebradas el pasado 28 de noviembre sobre las que pesan acusaciones de fraude

aitianos y haitianas se congregaron este miércoles en las calles de Puerto Príncipe para rendir homenaje a las 250 mil personas fallecidas hace un año a causa del devastador sismo de 7,3 grados que dejó a dos millones sin hogar. A las 4:53 pm de Haití, hora exacta en que el 12 de enero de 2010 comenzó el terremoto que duró 60 segundos, se realizó un minuto de silencio y se lanzaron globos blancos, informó AFP. La gente comenzó a reunirse desde la madrugada en torno a los templos que quedaron en pie o en carpas transformadas en centros de oración en diversos lugares de la ciudad. Las mujeres vestían de blanco y llevaban a sus niñas y niños de la mano. Telesur reportó que voceros de la Cruz Roja Internacional calculan que al menos 10 años sería el tiempo estipulado para recoger los escombros con un trabajo de unas 300 maquinarias, 12 horas diarias los siete días de la semana. Durante 2010, Haití se vio seriamente afectada por varios escenarios desoladores. Además de las consecuencias del devastador terremoto, la nación caribeña fue golpeada por el huracán Thomas, que causó la muerte a 21 personas y un brote

l presidente de Estados Unidos, Barack Obama estuvo presente en el funeral de las seis personas asesinadas en Tucson, Arizona, en medio de extremas medidas de seguridad, en el que participaron alrededor de 14 milpersonas, según AFP. Durante el tiroteo del pasado sábado, 14 personas resultaron heridas, entre otras la congresista demócrata Gabrielle Giffords, que se debate entre la vida y la muerte en un hospital, aunque los médicos anunciaron el martes que podía respirar por sí misma. “Estoy feliz de anunciarles que está aguantando”, declaró en rueda de prensa Michael Lemole,

La OEA también conmemoró la catástrofe

de cólera que cobró la vida de tres mil 759 haitianos. OEA ENTREGARÁ INFORME ELECTORAL El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA). José Miguel Insulza, informó que el organismo entregará hoy a las autoridades

haitianas el informe electoral sobre los comicios del pasado 28 de noviembre, proceso sobre el que pesan acusaciones de fraude. “Mañana (jueves) esperamos entregarlo”, dijo Insulza a periodistas, a la salida de una reunión extraordinaria de la OEA en Washington para conmemorar el sismo que hace un año devastó Haití.

“Acordamos con el Gobierno haitiano entregar el informe de manera que no incidiera de manera alguna en la conmemoración (del sismo) que hoy día hay, porque ciertamente el tema electoral es divisivo y el tema de la conmemoración no debería ser divisivo, debería ser un motivo de unidad”, dijo Insulza.

La familia del autor del tiroteo pidió disculpas

Presidente Obama participó en el funeral de las víctimas de la masacre de Tucson neurocirujano del University Medical Center (UMC) de Tucson. “Responde a estímulos simples y pudimos reducir las dosis de calmantes”, agregó. La familia del autor del tiroteo pidió, el martes, disculpas a los familiares de las víctimas en un comunicado: “No hay palabras que puedan explicar cómo nos sentimos. No entendemos por qué pasó esto”, dijo la familia de Jared Loughner, de 22 años.

Loughner compareció ante el juez federal por primera vez el lunes en Phoenix, capital del estado, acusado de homicidio y homicidio en grado de tentativa. Sigue sin saberse qué motivó sus actos. Este miércoles, la Cámara de Representantes, en la que Giffords inició la semana pasada un tercer mandato de dos años, rindió un homenaje a las víctimas de la tragedia. Entre los

asesinados están un juez federal y una niña de 9 años. LAS DECLARACIONES DE PALIN Desde el tiroteo, varias fueron las denuncias de demócratas contra el uso de imágenes y metáforas sobre las armas en los discursos políticos, en particular por parte de los ultraconservadores del Tea Party. Sin embargo, la líderesa de esta fracción del partido re-

El secretario general calificó de “muy ingrata” la filtración del reporte de la misión de la OEA sobre la primera vuelta presidencial en noviembre, que recomienda que Jude Celestin, candidato oficialista, sea excluido del balotaje, según informó un diplomático de la ONU que pidió preservar el anonimato. La misión de la OEA en Haití espera una llamada del presidente René Preval para entregarle oficialmente el informe. Ese documento pide que el cantante Michel Martelly, tercero según el reparto de votos, continúe en la contienda, añadió la fuente de la ONU, según AFP. El anuncio de los resultados tras la primera vuelta hizo que se desataran disturbios en el país, lo que llevó a Preval a pedir este informe a la OEA. El embajador de Haití, Duly Brutus, agradeció la cooperación internacional y “a pesar del carácter crónico del subdesarrollo” en su país, el diplomático reafirmó “su optimismo” de que el pueblo haitiano podrá “recuperarse”. T/ Agencias F/ Cortesía OEA Puerto Príncipe

publicano, la exgobernadora y candidata a la vicepresidencia de Estados Unidos, Sarah Palin, tildó el miércoles de “libelo de sangre” las acusaciones según las cuales un tablero político caldeado habría contribuido al tiroteo. “Especialmente en las horas trágicas siguientes, periodistas y expertos no deberían fabricar libelos de sangre que sólo sirven para incitar al odio y a la violencia que pretenden condenar”, dijo en un mensaje grabado en video difundido en internet. T/ Agencias Washington

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Argentina asumió presidencia del Grupo de los 77 más China

Argentina asumió ayer la presidencia del Grupo de los 77 (G-77) más China, considerado el foro mundial más importante de las naciones en desarrollo, en reemplazo de la República de Yemen, informó la agencia de noticias argentina Télam. Debido a la cancelación de los vuelos hacia la ciudad de Nueva York por la fuerte tormenta invernal que afecta a esa zona de Estados Unidos, el canciller argentino Héctor Timerman no pudo encabezar la ceremonia junto al secretario general de las Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon. El jefe de la misión argentina ante Naciones Unidas, el embajador Jorge Argüello, representó a la nación. “Argentina llega a la presidencia del G77 para impulsar asuntos fuertemente relacionados con la cooperación económica mundial, como el manejo del medio ambiente, el cambio climático, la asistencia humanitaria, la sustentabilidad alimentaria y las migraciones”, dijo Argüello. En ese sentido, aseguró que “la Cumbre del Sur, el órgano decisorio más importante del grupo, tiene pendientes para los próximos meses debates clave sobre agua, alimentos, ciencia y tecnología”.

Han fallecido 170 personas por lluvias en Río de Janeiro

Al menos 170 personas murieron ayer por las lluvias torrenciales en la región montañosa del Estado de Rio de Janeiro, arrasada por grandes aludes de tierra, informaron las alcaldías locales. Socorristas indicaron que se cree que el número de víctimas fatales aumentará, pues hay cerca de 50 desaparecidos sólo en la ciudad de Teresópolis, a 100 kilómetros de Río de Janeiro, señaló el alcalde Jorge Mario, según Reuters. Las precipitaciones causaron que un río se saliera de sus márgenes, sumergiendo automóviles y destruyendo casas. Las lluvias también afectaron a la ciudad de Nova Friburgo, donde tres bomberos estaban desaparecidos luego de ser enterrados por un deslizamiento de tierra cuando trataban de rescatar víctimas, dijeron funcionarios.

Multipolaridad

17 | Opinión Xoan Noya

El agua cubrió una superficie similar a Francia y Alemania juntos

Subieron a 32 las víctimas por inundaciones en Australia Australia vive las peores inundaciones de los últimos 50 años, las cuales causaron la muerte de 32 personas, según cálculos preliminares. Ana Blight, jefa del gobierno en el estado de Queensland, dijo en comparecencia televisiva que a esa cifra se agrega la desaparición de al menos 70 personas; indicó asimismo que la ciudad de Brisbane, con dos millones de personas, está seriamente amenazada, informó Prensa Latina. El centro de esa populosa localidad comienza a cubrirse por las corrientes del desbordado río del mismo nombre e incrementa la incertidumbre de sus pobladores, aunque las autoridades llamaron a no “entrar en pánico”. Las lluvias, intermitentes desde mediados de diciembre pasado, llegaron a cubrir una extensión de cerca de millón y

Policía reprimió protestas en la capital de Túnez

Las protestas que se iniciaron hace tres semanas en algunas regiones de la República Tunecina, en rechazo a la subida de los precios de los alimentos y de la gasolina y por la falta de empleos, se extendieron en la noche del martes a la capital (Túnez), donde fuerzas policiales reprimieron a un grupo de jóvenes que piden mejores condiciones de vida. Asimismo, en la región minera de Gafsa (centro-oeste) se produjeron manifestaciones en las que perdieron la vida siete personas, según información policial. Los sindicatos y organizaciones de derechos humanos de la nación denunciaron que los asesinados durante las protestas en esa región en los últimos tres días llegan a 50. El ministro tunecino de Comunicación, Samir Labidi, aseguró que los muertos sumarían 21. Las manifestaciones en Túnez comenzaron a mediados de diciembre cuando el joven Mohamed Bouazizi, un licenciado en informática de 26 años, se inmoló

La “balcanización” de Sudán

medio de kilómetros cuadrados, una superficie similar a la de los territorios de Francia y Alemania juntos. Especialistas calculan que las aguas deben alcanzar hoy cerca de cinco metros y medio de altura, algo no visto desde hace casi un siglo. Oficialmente, los primeros cálculos cifran las pérdidas en unos

cinco mil millones de dólares, con serias afectaciones especialmente en minas de carbón y campos de trigo, además de la evacuación de por lo menos 200 mil personas. Además, las inundaciones arrastran contaminantes y desperdicios que dañan la Gran Barrera de Coral. Foto AFP

frente a un edificio gubernamental de Sidi Bouzid (una ciudad a 210 km al suroeste de Túnez), en protesta por la falta de empleo en la nación. La muerte del joven conmocionó al país y desató una oleada de protestas. El primer ministro tunecino, Mohamed Ghanuchi, anunció la destitución del titular del Interior, Rafik Belhaj Kacem, así como la liberación de todas las personas detenidas durante las protestas de las últimas semanas, reseñó Telesur.

se entiende”, dijo ayer a la prensa en Guayaquil. Los maestros reciben un importantísimo aumento salarial, señaló Correa, el cual, en algunas categorías, se duplica, según EFE. La ley aprobada por la Asamblea será remitida en las próximas 48 horas al Ejecutivo para que ratifique u objete la norma, como lo establece la Constitución.

Correa caliﬁcó de histórica la Ley de Educación Intercultural

El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, calificó de histórica la Ley Orgánica de Educación Intercultural, aprobada el martes por la Asamblea Nacional con el voto de 108 de 124 legisladores. El Mandatario ecuatoriano resaltó que esta nueva Ley contiene 143 artículos, 13 disposiciones generales, 40 transitorias, 11 derogatorias y una disposición final, e incluye un buen escalafón docente, pues “el actual no

Dos mujeres murieron durante protesta por alza del gas en sur de Chile

Dos mujeres murieron y una menor resultó gravemente herida en el contexto de una protesta que se inició la madrugada de ayer en la sureña ciudad chilena de Punta Arenas contra un alza en el gas decidida por el gobierno, informó AFP. Las dos mujeres y la menor se encontraban en una barricada que fue formada por los habitantes de Punta Arenas -3 mil kilómetros al sur de Santiago- cuando fueron atropelladas por una camioneta que las lanzó dentro de una de las fogatas, dijo el director del Servicio de Salud de Magallanes, Jorge Fries.

os bolivarianos estamos conscientes de que la premisa de todo imperio, incluyendo el norteamericano, el británico o el japonés, se basa en “Dividir para vencer”. La presionada disolución de la República Federal Centroamericana, la Gran Colombia o la Confederación Peruano-Boliviana, son apenas algunos ejemplos de esa terrible estrategia en nuestro continente. Hoy, al norte del continente africano, un nuevo Estado es víctima de la misma jugada imperial: Sudán. Se dice que Sudán es un país en cuyo seno existen, prácticamente, posiciones irreconciliables entre el Norte, que es musulmán, y el Sur, que es cristiano. Pero lo que habría que analizar es el gran interés de Occidente de favorecer un referéndum que permita la secesión en ese país, aun cuando la Resolución del Consejo de Seguridad de la ONU N° 1.627, del 23 de septiembre de 2005 reafirma “su determinación de preservar la soberanía, la unidad, la independencia y la integridad territorial del Sudán”. Lo que ocurre es que Sudán es el país más grande y con mayor número de fronteras (nueve) en África, lo que le convierte en un actor decisivo en el curso político de ese continente, considerando además que posee una posición geográfica que le permite tener salida al siempre inestable pero estratégico Mar Rojo y que cuenta con importantes reservas de crudo, en las cuales EEUU y otros poderes occidentales quieren arrebatarle el negocio petrolero a China, que ya cuenta allí con importantes inversiones en esa área. De aprobarse el referendo, Sudán del Sur nacerá débil e inestable, terreno ideal para la intervención económica, política y cultural de los intereses occidentales. noyaxoan@hotmail.com Caracas

18 | Comunicación y Cultura

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

El autor es el periodista y activista Bruno Bimbi

Publicaron libro que revela la historia de la ley de matrimonio igualitario en Argentina El texto detalla la lucha que logró que las personas de un mismo sexo pudieran casarse

os pormenores que derivaron en la norma que permitió contraer enlace a personas del mismo sexo en Argentina son relatados desde sus comienzos por el periodista y vocero de la Federación de Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans (LGBT), Bruno Bimbi, en su libro Matrimonio igualitario. Intrigas, tensiones y secretos en el camino hacia la ley, editado por Planeta. “Hace más de cuatro años, cuando arrancamos la campaña por el matrimonio igualitario, prometí que cuando esa locura llegara a ver la luz iba a escribir un libro, y acá está, se hizo realidad, como la ley”, expresó el autor a la agencia Télam. El matrimonio entre personas del mismo sexo, que en Argentina se convirtió en ley en julio de 2010, permite el acceso a la unión para todas las personas, más allá de su género u orientación sexual, otorgándoles los mismos derechos y obligaciones que a las demás. A partir de la promulgación, se reemplazaron las palabras “hombre y mujer” por otras como “cónyuges” o “contrayentes” en algunos artículos del Código Civil del país del Sur. Según relata en su libro, el primer paso para llegar a la ley fue convocar a un escribano público para que constatara la negación por parte del Registro Civil de casar a dos mujeres. “Nadie se prestaba a labrar un acta de esa naturaleza”, relató. Uno de los secretos develados a los largo del texto es que las mujeres en cuestión eran María Rachid y Claudia Castro, militantes y dirigentes de La Fulana, una organización por los derechos de las lesbianas. Las dos féminas

La “igualdad sexual” fue un logro en 2010

son conocidas en Argentina por haber encabezado la lucha para que el Gobierno reconociera el matrimonio homosexual. Bimbi relata en su texto que el momento en que solicitaron contraer matrimonio Rachid y Castro, estaban atravesando una crisis como pareja y dudaban de seguir adelante. Sin embargo, como la militancia de sus ideas era más fuerte, por un buen tiempo ocultaron su separación ante los medios y lucharon junto a sus compañeras y compañeros por la promulgación de la ley. “Más allá de esa anécdota, durante todo el proceso vivimos muchas idas y vueltas que el común de la gente desconoce. Por eso me pareció correcto que sepan que la

ley no surgió con el primer matrimonio, sino que hubo una lucha anterior, y eso es lo que plasmo en el libro”, afirmó Bimbi.

El periodista señaló que por un lado la comunidad LGBT propiciaba el matrimonio, y de la otra vereda, otras entidades más antiguas estaban a favor de la llamada unión civil, propuesta que calificó de “racista”. Los detalles de cómo la referida federación recurrió a gays famosos para ganar adeptos, los medios que estaban en contra, la discriminación sufrida, la religión como arma de defensa por parte de la oposición que tomaba hasta de pasajes bíblicos, el amor y la adopción, también son abordados por Bimbi en su obra. T/ Redacción CO F/ Archivo CO Buenos Aires

Inauguraron primer museo de la comunidad GLBT en EEUU

l primer museo gay de Estados Unidos, inaugurado en el barrio Castro de San Francisco, incluye una variedad de objetos, desde los anteojos con marco rosado de Harvey Milk hasta manuscritos y juguetes sexuales. El ente expositivo de escasos 150 metros cuadrados exhibe cronológicamente lo que los organizadores llaman la liberación de la comunidad gay, lésbica, bisexual y transgénero (GLBT). Los anteojos de Milk en el museo son un homenaje al difunto funcionario municipal de San Francisco, el primer político abiertamente homosexual. Para una parte del pueblo estadounidense, Harvey Milk se ha convertido en un “mártir por los derechos los gays”. El director ejecutivo de la Sociedad Histórica GLBT, Paul Boneberg, dijo al diario San Francisco Chronicle, que la organización alquiló por cinco años un local comercial que estaba vacío. El funcionamiento del museo depende de donaciones y trabajo voluntario. T/ AP F/ Archivo CO San Francisco

En 2009 el presidente Barack Obama le otorgó a Milk la Medalla de la Libertad en honor a su memoria

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

19 |

Ana es el nombre tentativo de la producción

Los hermanos Rodríguez exponen la discapacidad emocional en su primera cinta de ﬁcción Se tiene previsto que el largometraje esté en las carteleras antes de terminar el primer semestre de 2011. De momento el proyecto está en etapa de postproducción

Hegemonía y conocimiento

os hermanos Andrés y Luis Rodríguez son realizadores con una amplia trayectoria en el género documental. Bajo este formato han dirigido alrededor de 50 cortos y mediometrajes, siendo Manos mansas su primer largo estrenado el año pasado. La mayoría de sus trabajos ofrecen una mirada sobre aquellos personajes tradicionalmente marginados, en ocasiones invisibles ante la sociedad. Sobre esa misma línea se ubica el argumento que mueve la ópera prima de ficción de este par de cineastas, que seguramente estará en cartelera en el primer semestre de 2011. Por ahora, terminan la etapa de montaje y la obra tiene como nombre tentativo Ana. Andrés Rodríguez refirió la posibilidad de que el título no sea el mismo una vez finalizada la cinta. “Cuando tienes la historia, la desarrollas y nunca le diste nombre, es muy difícil conseguir después un título. Además, está el problema de que el nombre tiene que vender la película y debe representar lo que ella contiene”. Ana es el nombre del personaje central de la historia, interpretado por Vanessa Di Quattro. Una dama de unos 19 años con discapacidad auditiva, que contrasta con la discapacidad emocional de su familia. Ana es abusada por personas de su entorno más cercano. Su madre, Julia (encarnada por Juliana Cuervos), la maltrata, pero no porque sea mala, sino porque no cuenta con las herramientas emocionales necesarias para convivir con la situación de la chica. La joven también es abusada de forma sistemática por Antonio (Rubén León), pareja de Julia, una mujer atareada en la sobrevivencia que además trabaja con Ana en una textilera. Por otra parte, cuando llegan del trabajo Ana asume el rol de ocuparse de sus hermanos más pequeños, Manuel (Jhonnattan Pimentel) y Sofía (Caremily Artigas). La protagonista, tampoco ha tenido acceso a una educación adecuada para ella, por tanto se ve en la obligación de aprender una manera especial de comuni-

Los autores de Manos mansas piensan que se debe apoyar más la exhibición de los documentales

cación que utiliza especialmente para relacionarse con sus hermanos a quienes ama y son lo más cercano para ella. “Queríamos insistir en algo que hemos hecho en nuestro trabajo: Remarcar la gran brecha que consideramos que hay entre los adultos y los niños, las niñas y adolescentes. La película pudiera tratarse también de la pérdida de la inocencia, o sobre la incapacidad emocional, porque los capacitados somos los más incapacitados emocionalmente para ver una cantidad de situaciones que están a nuestro alrededor, y no nos damos cuenta”, reflexionó Andrés Rodríguez. Finalmente, Ana, por temor a que el abuso ejercido sobre ella se desborde hacia sus hermanos, toma una decisión drástica, con fuertes implicaciones. La idea era hacer una película fuerte, oscura en algunos aspectos, densa. “El personaje central, y todo lo que ella representa, es la luz en medio de la oscuridad”. El tema de las personas con discapacidad es un área en la que ya han trabajado los mellizos Rodríguez. Según comentan, la situación de Ana “se da en la realidad. Esas personas que tienen discapacidades muchas

veces son tratadas de la manera incorrecta. Son potencialmente blanco de abusos de individuos que quedan impunes”, formuló Andrés Rodríguez. “Esa posición, por muy cliché y superficial que parezca, es una realidad contundente. Quienes han trabajado en esta rama del campo social se da cuenta de que es una dinámica que se repite sistemáticamente y en cualquier estrato social”, sostuvo. La idea del relato es original de Luis Alejandro y Andrés Eduardo Rodríguez, aunque contaron con la pluma de Rafael Pinto para el desarrollo del guión. La producción ejecutiva estuvo a cargo de la Fundación Villa del Cine, mientras que el productor general fue Manuel Pérez. Con una trayectoria como documentalistas, para los Rodríguez fue todo un aprendizaje el rodaje de este primer largometraje de ficción. Acostumbrados a trabajar con equipo mínimo, para ellos fue un reto estar a cargo de unas 40 personas involucradas en este proyecto. “Cuando uno trabaja prácticamente solo no le da mayores pistas a nadie, porque no cuentas con un asistente de dirección ni con un director de fotografía, uno hace todo eso.

Esto fue un salto para nosotros. Aprendimos muchas cosas, lo que se debe hacer y lo que no”, contó Luis Alejandro Rodríguez. Los realizadores esperan tener más apoyo en la distribución y exhibición de su trabajo de ficción. Consideran que el trabajo realizado en ese sentido con su primer largometraje documental fue completamente insatisfactorio. Destacan el apoyo de la Villa del Cine, pero al mismo tiempo señalan que la distribuidora Amazonia Film debería tener en cuenta “que cada película es distinta y que cada una tiene su propia estrategia de distribución”. Rechazan el hecho de que se maneje el criterio de que el documental no es comercial y por tanto no va a las salas comerciales, al menos en horarios de mayor demanda. “Si estamos hablando de criterios comerciales ¿qué es lo que estamos cambiando?”, se preguntó Luis Rodríguez. En general, opinan que se debe dar la pelea para lograr la verdadera democratización de las pantallas de cine. T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Caracas

n la primera década de la Revolución Bolivariana hemos aprendido constantemente sobre el proceso creativo del conocimiento, comprendiendo que éste no sólo está en la academia sino también en las comunidades. En este sentido, la Revolución ha llevado el conocimiento a los sitios más remotos de nuestro país y ha recogido de ellos el saber ancestral del pueblo. Guardando distancias históricas y culturales, podemos citar a Antonio Gramsci en El materialismo histórico y la filosofía de Benedetto Croce: “La posición de la filosofía de la praxis es antitética a la católica: la filosofía de la praxis no tiende a mantener a los simples en su filosofía primitiva del sentido común, sino, al contrario, a conducirlos hacia una concepción superior de la vida. Se afirma la exigencia del contacto entre intelectuales y simples, no para limitar la actividad científica y mantener la unidad al bajo nivel de las masas, sino para construir un bloque intelectual-moral que haga posible un progreso intelectual de masas y no sólo para pocos grupos intelectuales”. Este reto se asume con las leyes de Ciencia, Tecnología e Innovación y la de Educación Universitaria. La reforma de la Locti, al reconocerle al pueblo la capacidad de ejecutar proyectos, construye nuevas relaciones en la producción del conocimiento. El debate reabierto en torno a la Educación Universitaria debe apuntar a la construcción de ese bloque histórico utilizando, más allá de la capacidad normativa de la legislación, la dialéctica ideológica para cementar los intereses populares. Queda de nuestra parte demostrar que “los Poderes Creadores del Pueblo” en los que cree Aquiles Nazoa, son una realidad más allá de la poesía. columna@nodolibre.org Caracas

20 | Regiones

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Los 2.731 obreros se mantienen en expectativa

Concejales del PSUV pidieron a tribunal frenar reingeniería en Alcaldía de Maracaibo La alcaldesa Eveling Trejo “pretende eliminar 75% de los trabajadores con la liquidación de siete instituciones paramunicipales”, aseguró el concejal Nelson Cánquiz

os concejales del Partido Socialista Unido de Venezuela en Maracaibo y líderes del Sindicato de Barrido Manual del Zulia introdujeron ayer en el Tribunal Contencioso Administrativo un informe de inspección judicial para frenar el proceso de reingeniería (reestructuración) llevado a cabo por la alcaldesa de la ciudad Eveling Trejo desde enero pasado. El concejal socialista Henry Ramírez recordó que el informe de inspección entregado en la sede de los tribunales a las 9.00 am fue levantado el 29 de diciembre de 2010 por el juez del Tribunal Municipal Ibrahim Rincón, durante la sesión privada celebrada por la Cámara Municipal en la sede de Polimaracaibo para aprobar, en primera discusión, el proyecto de ordenanza para la supresión y liquidación del Instituto Municipal del Ambiente (IMA). Explicó la concejala del PSUV, Egda Vílchez, que el recurso tiene como finalidad “exigirle al Tribunal Contencioso Administrativo que comunique una vez tanto a la Cámara Municipal

En diciembre de 2010 se aprobó en primera discusión la ordenanza para eliminar el IMA

como a la Alcaldía de Maracaibo la existencia del amparo constitucional del 26 de marzo de 2010”, emitido por la jueza Gloria Urdaneta de Montanari. El fallo del 26 de marzo de 2010 fue emitido luego que el exalcalde interino Daniel Ponne el 15 y 17 de diciembre anunciara un plan de reestructuración que puso en riesgo

laboral a más de 6.000 trabajadores de la Alcaldía. El presidente del Sindicato de Barrido Manual, Nerio López, rechazó “la reingeniería de la alcaldesa Eveling Trejo porque nos dejaría sin empleo y sindicato a los 2.731 obreros” de la Fundación para el Saneamiento Ambiental de Maracaibo (Funsama, adscrito al IMA).

LIQUIDACIÓN, SUPRESIÓN, DESAPARICIÓN El concejal Nelson Cánquiz y el dirigente Nerio López resaltaron que el proyecto de ordenanza para la supresión y liquidación del IMA, en sus artículos 14 y 17 contemplan la eliminación de esta paramunicipal, del sindicato y del contrato colectivo firmado en octubre de 2008 con el saliente alcalde Gian Carlo Di Martino. Cánquiz alertó sobre los pla nes de eliminación de las también paramunicipales Servicio Social, Protección Civil, Sagas, Impredec, Fundepo y Clínicas Móviles. Con estas medidas, resaltó el concejal, la alcaldesa “estaría eliminando 75% de la nómina de la Alcaldía, estaría cometiendo el mismo error de Daniel Ponne (exalcalde encargado)” y del prófugo de la justicia Manuel Rosales. Todas las gobernaciones y alcaldías del país, señaló Henry Ramírez, tienen asignados 50% del presupuesto para obras y otro 50% para gastos administrativos y “Eveling Trejo no puede argumentar que 77% de los recursos se le van en nómina”.

Recordó además que durante el ejercicio fiscal de 2009 recibió cinco créditos adicionales; para 2010 la Alcaldía de Maracaibo recibió otros cinco créditos equivalentes a casi 60 millones de bolívares, 41 millones por Situado Constitucional y 17 por Laees. DIÁLOGO O PRISIÓN Los concejales Nelson Cánquiz, Egda Vílchez y Henry Ramírez, y los dirigentes gremiales del IMA exhortaron a los 10 concejales de derecha (Acción Democrática, Primero Justicia y Un Nuevo Tiempo) a rechazar el proyecto de ordenanza de liquidación del Funsama, que será discutido por segunda vez el próximo sábado. Si los concejales de AD, PJ y UNT, aclararon los pesuvistas, aprueban la ordenanza el próximo sábado estarían incurriendo en desacato de una orden judicial y “podrían ir a prisión si no se apegan a la medida cautelar del 26 de marzo”, precisó Ramírez. TyF/ Miguel Prieto Maracaibo

El padre del estudiante pidió justicia

Ayer se celebró audiencia por el caso del asesinato de Gorsiño Carrillo A

yer se celebró en Mérida otra audiencia del caso de Gorsiño Carrillo, estudiante asesinado el 25 de enero del año 2010 en las inmediaciones de las residencias Las Marías, en la capital andina, durante una protesta convocada por grupos de ultraderecha merideña en la avenida Las Américas debido a los recurrentes cortes de energía eléctrica. El padre del joven, Mario Carrillo, quien estaba acompañado de su esposa e hijos, denunció que el lunes pasado, en otro encuentro en el Circuito Judicial Penal de Mérida, la jueza accidental que lleva el caso, Mariela Brito, desestimó el testimonio que Freddy Orta, presunto asesino del fallecido, dio días después de la muerte

a los funcionario de una comisión del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), que vinieron desde Caracas para esclarecer el hecho. Allí Orta admitió, según Carrillo, su culpabilidad, “decía que se puso nervioso y empezó a disparar contra la humanidad de los manifestantes”, explicó. Pero en vista de que no se encontraba un fiscal del Ministerio Público ni un testigo cuando se le tomó esa declaración, la jueza Brito aceptó la petición del abogado defensor, quien solicitó desestimarla. Es la única entrevista recogida durante todo el juicio en la cual Orta asume ser culpable por la muerte de Gorsiño Carrillo.

El padre de Gorsiño Carrillo pidió justicia. “En Mérida no se debe dejar este caso impune. Quiero que enjuicien y culpen a Freddy Orta, así lo pide la colectividad merideña, su familia y los movimientos estudiantiles de la ULA”, reclamó. Según el padre del joven asesinado, quien estaba acompañado por el Frente Francisco de Miranda, el 25 de enero del año 2010 se continuó con las protestas por el problema de la basura y los cortes eléctricos, liderada por el alcalde del municipio Libertador, Léster Rodríguez (del partido Copei), y grupos estudiantiles de ultraderecha de la ULA, alentadas por el rector Mario Bonucci. Además de la quema de la sede

de Corpoelec, en la guarimba que se armó ese día en la avenida Las Américas cayó Gorsiño Carrillo, de 15 años, estudiante de 4º año del Liceo Alberto Carnevali, quien junto con otro grupo de revolucionarios (algunos encapuchados) salió a dispersar las manifestaciones. “Allí asesinaron a mi niño”, relató Carrillo. Según este progenitor, los fiscales que llevaron desde el inicio el caso levantaron mal la información y pidieron la libertad condicional de Orta. Luego de las protestas, el presunto asesino volvió a juicio encarcelado y retiraron del caso a estos fiscales. Después, a mediados del año 2010 el juez Heriberto Peña se inhibió y la jueza accidental Brito

asumió el caso, junto con la fiscal de Mérida, Sonia Carrero. “Al margen del problema jurídico, legal y criminalístico, ésta es una situación política, no fue hampa común o sicariato. Nos asesinaron a un camarada en una guarimba convocada por la oposición merideña y movimientos estudiantiles de ultraderecha de la ULA”, explicó el dirigente estudiantil del movimiento Integración Universitaria, Guillermo Altamar. Las pruebas balísticas determinaron, de acuerdo con Altamar, restos de pólvora en el cuerpo de Orta y en la ropa que usó durante el día del asesinato. T/ Annel Mejías Guiza Mérida

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Regiones

21 |

La FANB supervisa atención en 11 refugios del estado Anzoátegui

En terrenos del sector Puente Ayala construirán casas para afectados por lluvias Las familias damniﬁcadas confían en el apoyo gubernamental para las soluciones habitacionales

asa propia tendrán las 10 familias afectadas por las lluvias, que permanecen en las instalaciones de la Circunscripción Militar del estado Anzoátegui. La construcción de estas viviendas está prevista en terrenos ubicados en la zona de Campo Claro, sector Puente Ayala, en Barcelona. Esta noticia mantuvo ayer animadas a las 33 personas que en total quedaron sin hogar y han debido ser trasladadas a la base castrense que dispuso un espacio acondicionado por Petróleos de Venezuela. Junto a diversas instituciones públicas estatales, miembros del Frente Francisco de Miranda ofrecen sus servicios a los refugiados. “Venimos de ver el terreno y me siento esperanzada, aunque queda un poco lejos”, expresó Adela González, una madre wayúu que debió ser auxiliada cuando su casa, ubicada en el sector Mayorquín, se inundó y debió evacuarla junto a sus cinco hijos y su esposo. “Tenía nueve años viviendo en esta zona. Tenía un ranchito, pero no nos quedó más que salir, y de allí fuimos a parar al refugio de la Escuela Negro Primero, hasta que hace una semana nos trajeron a la circunscripción”. Adela es de poco hablar, pero recalca que aunque su situación es difícil, como la de sus otros compañeros, “estamos siendo atendidos y pronto es seguro que nos darán nuestras viviendas”. La Gobernación del estado, mediante la Secretaría de la Vivienda (Sevigea), ha movilizado a su equipo para la evaluación de estas parcelas en las que edificarán las casas que ameritan estos ciudadanos perjudicados por las fuertes precipitaciones. Por su parte, la joven Ana Carolina Luces, con 20 años, dos niños y soltera, no puede contener su alegría cuando habla de la posibilidad de contar con una vivienda propia. “Estoy contenta, sobre todo porque nos solucionarán nuestra situación, después de tener un

mes que debimos retirarnos de donde vivíamos. En realidad estamos contentos con la atención”. -¿Qué has aprendido en esta circunstancia? -He aprendido la convivencia en familia. Agradezco a Dios y a todos los que nos han prestado apoyo para afrontar esta problemática que estamos viviendo. RESPALDO DE LA FANB Y si de respaldo se habla, la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) ha desplegado a su personal en los distintos centros de apoyo para los afectados por las lluvias. El general de brigada Alejandro Kerelys, jefe del Comando Regional Nº 7 de la Guardia Nacional y de la Zona Operativa Integral Anzoátegui, explicó que la institución castrense contribuye con la logística en los 11 refugios que fueron habilitados en el estado. “Prestamos colaboración a todas las 233 personas en total que sufrieron por casa de los aguaceros, a los cuales se les asiste de acuerdo con las instrucciones del comandante presidente Hugo Chávez”.

El alto oficial manifestó que en la circunscripción militar en Barcelona se acordó una labor conjunta con Pdvsa para atender a 10 familias que se encuentran a la espera del traslado definitivo a sus casas. “En esta instalación se han dispuesto espacios con los requisitos mínimos de privacidad e higiene, y con sus servicios públicos, para todos estos compatriotas”. Kerelys agregó que la FANB se mantiene supervisando constantemente los albergues, verificando las condiciones de las y los adultos, niños, niñas y adolescentes. “Se ha logrado una compenetración positiva entre los distintos entes públicos y la Fuerza Armada, porque se trata de compatriotas que han atravesado por dificultades. Es algo que consideramos algo importante, porque somos parte del pueblo, nos sentimos identificados con esta situación”. El general de brigada Alejandro Kerelys también añadió que es significativo brindarle todas las condiciones a quienes atravesaron por momentos difíciles. “Este mismo apoyo fue articula-

“Estamos contentos” Adela González, madre wayúu, dice: “Estamos contentos porque nos gestionan una solución habitacional. Eso nos alegra, como nos mantiene contentos el que nos atiendan bien en este albergue de la circunscripción militar. Tenemos fe en que nos ayudarán como nos lo han prometido”. do entre los comandantes de Sucre y Nueva Esparta, que también han prestado toda la colaboración correspondiente a esta contingencia”, recalcó. COMPAÑERISMO Y UNIÓN En la clínica Deborah Romero, ubicada en Puerto La Cruz, fue posible hacer un recorrido en el interior de esta edificación, que hoy funciona como albergue temporal. Unas 14 familias ocupan cómodamente la primera planta de esta infraestructura que ha sido acondicionada tras ocho años de abandono. La Alcaldía porteña ha sido la responsable de adecuar

la edificación para dar respuesta a las venezolanas y los venezolanos que quedaron sin vivienda. Entre quienes coordinan la entrada y salida de alimentos para preparar las comidas en este refugio, está Odalis Rodulfo, una dama menuda de 37 años. “Aquí lo importante es que no nos han abandonado en ningún sentido”, dice resueltamente. “No nos podemos quejar. Aquí vine con mi esposo y mis tres niños; nada nos ha faltado”, afirma Rodulfo, quien hace énfasis en su expectativa: “Nuestra mayor esperanza es que nos otorguen una casa propia. En eso estamos”. Un deseo similar alberga Isabel Alcalá, de 32 años, madre de tres pequeños, quien permanece acompañada de su esposo. “Estamos 100% unidos. Las autoridades de la Alcaldía, la Gobernación, del Gobierno, todos nos han apoyado desde un primer momento”. -¿Cuál es su aspiración más sentida? -Todos queremos nuestro hogar. Sabemos que así será porque el Gobierno está dando muestras de que trabaja en esto. Nosotros por nuestra cuenta también hemos salido a observar terrenos con el fin de proponerlos al alcalde Stalin Fuentes. Con confianza habló a su vezMarisela Zapata, madre de tres niños, quien recuerda con tristeza cómo un deslizamiento en el terreno donde estaba asentada su casa la obligó a abandonarla. “Mi vivienda quedó tapiada en el callejón Andrés Bello de Valle Lindo, en Puerto La Cruz. Te cuento que en principio es duro asumir vivir en un refugio, pero nos hemos adaptado; la unión ha sido una ayuda para asumir este día a día y eso nos reconforta”. -¿Qué cree usted le enseña esta situación? -Estar rodeados de tanta gente nos ha enseñado a compartir y manifestar un compañerismo. Todos en este albergue hemos sido unidos. TyF/ Alexis Castillo Barcelona

22 | Deportes

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Los revendedores de entradas también son protagonistas en un juego de los Leones

“Tengo VIP, tengo VIP y compro lo que sobre” La venta ilegal de boletos es abierta, sin secretos y con precios duplicados

a estación del metro Ciudad Universitaria era el paso final para un trayecto que duró casi una hora. En la salida, la escalera mecánica es la antesala de un cruce a la derecha que me colocó en la acera final. Eran las 6:45 pm del lunes y los pasos se aceleraban hacia el estadio Universitario de Beisbol. El juego no era malo. Aunque lejos de un Caracas-Magallanes y un La Guaira-Caracas, ver a las Águilas del Zulia enfrentar al local Leones siempre tiene el atractivo de una vieja rivalidad: la de occidentales y capitalinos, quienes de alguna manera se disputan el protagonismo histórico del beisbol local. En el Zulia nació tal disciplina al momento de la llegada de las empresas estadounidenses en la zona petrolera, mientras que en la capital los fanáticos siguen gozando del protagonismo del Caracas. Uno de los ingresos al estadio es una puerta pequeña (no llega a 40 metros de ancho) que conecta con el interior de la plaza que une el estadio de beisbol y fútbol. “Vendo gradas sin hacer cola. Vengan por acá”, escuché de cerca. Al voltear, me fijé en un muchacho delgado, con franela beige y gorra de Leones. “Por acá mi pana. Lo que me queda es gradita a 40 bolos y entras directo sin hacer cola”, me dice. Al instante, con su mano derecha sacaba unos papeles que eran los boletos. LO QUE VENÍA La entrada a la plaza tiene la peculiaridad de tener dos mundos distintos en cortas distancias: el primero es experimentar una soledad que da la sensación de inseguridad y en el segundo se visualiza un horizonte corto compuesto por un montón de kioscos de venta de franelas, bufandas, gorras, camisas, etc, de los distintos equipos, especialmente los que están jugando. Ya el ambiente de beisbol estaba cerca. Eran las 6:55 pm. Cerca de las minitiendas un hombre con barriga pronunciada le entregaba “algo” a un policía Metropolitano, vestido completamente de azul. Aunque ambos hablaban parados en el trayecto hacia el área de los kioscos, era im-

dole a varios; mejor dicho, a todos. Aunque sea una del lote vendían; sin embargo, mi grado de asombro llegó a su más alto nivel cuando vi el otro aspecto: los abonados. Los mismos están identificados con una tarjeta azul y verde con nombre y apellido. Fuentes del equipo indican que de las 10 mil personas que entran a la tribuna principal, por lo menos siete mil tienen abonos.

Los comerciantes están en las afueras del estadio

posible ver qué le entregó el gordo al policía. Lo que sí se notaba era el entendimiento y satisfacción por lograr algo. Una venta que los beneficiaba. Atrás los dejaba. El reloj ya marcaba casi las 7:00 pm y tenía media hora para comprar un boleto con una ubicación buena. “Tengo VIP, tengo VIP y compro lo que sobre”, me gritó otro hombre de piel morena y de contextura gruesa. Casi ni se movió. “Pana, si quieres sillas pal' lado de Leones también te las tengo”, inquirió un joven acompañado por otro. Ambos, al ver mi negativa, insistieron explicando las localidades que tenían. “Dame 150 y te la llevas. Estarías cerquita del campo”, agregó el primero, quien también amablemente aceptó mi negativa. Realmente ya era poco más de las 7:00 pm y al seguir derecho entendí que los dos eran como una especie de abreboca, para lo que viviría después. SALIR AIROSO Pasé los primeros vendedores ambulantes de entradas, sin problemas, pero cuando me sumergía más en las cercanías de la tribuna, un pequeño enjambre me esperaba de forma escalonada. Unos a pocos metros de otros. Tuve que pararme con mi frase: “no, pana, gracias, ya tengo” frente a cada uno y, ante la risa incré-

dula de todos, porque “olían” que no tenía entrada, me dieron paso con la seguridad de que volvería. Avancé rápido al área de taquillas hasta que escuché una manera de decir “detente”: “¿Pa' dónde vas, mi pana? Allá no hay entradas a no ser que quieras hacer esa colita pa' gradas. Si quieres de la principal, acá te las tengo”, me dijo un señor moreno, alto, también gordo y de franela blanca. En efecto, el moreno tenía razón. Cinco personas compraban para gradas con resignación y sin problemas. Lo constaté cuando una muchacha joven, acompañada, me dijo que las otras localidades estaban “y que vendidas”, dejando la duda en el aire. “Nos vamos pa' gradas porque los revendedores especulan”, agregó y al instante apareció un personaje: El Chino.

“Jefe, le consigo la que usted quiera. Sólo dígame”, comentó. Con seguridad me prometió conseguir un boleto para la zona central, aunque en el momento no lo tenía. A unos 50 metros a la redonda, pude contar cerca de 60 personas con la misma actitud, la misma frase y la misma mercancía en sus manos. A poca distancia estaban tres policías conversando entre ellos. Interrumpieron su diálogo cuando se le acercó un señor alto, como de 50 años y los saludó. El mismo también tenía entradas en la mano que se llevó a la cintura como expresando cierta frustración por no venderlas. Era lógico. El reloj marcaba las 7:15 pm faltando apenas 15 minutos para el inicio del juego y los policías, al igual que yo, se calaron todo el espectáculo. Vi muchas personas comprán-

NO HAY SOLUCIÓN El presidente del Caracas, Luis Ávila, dijo en noviembre que la situación de la reventa escapaba a sus manos, debido a que muchos eran abonados y revendían sus puestos. Obvio, el equipo, al vender una silla, le entrega el derecho al comprador sobre ese lugar. Lo demás es otro negocio. “Se compran dos tarjetas. En cada una se paga 80 por juego y luego se pueden vender entre 150 y 200 por choque; incluso, si es un Caracas-Magallanes se consiguen en 400 para las laterales. Con su clientela, el abonado termina sacando en la temporada más del doble de lo que invirtió”, dijo Ana, una de los “beneficiadas” por la venta de los abonados. Ana es una de esas chicas caraquistas a muerte, que no sabe mucho de beisbol, pero que brinca cada vez que su equipo pega un hit o anota una carrera. Hablé con ella ya adentro, en las tribunas, después de que un enviado del Chino se apareciera con una de esas tarjetas. “Chamo, esta es pa' la zona C-2. Detrás del home. Vale 400 bolos. ¿Entras?” Incrédulo saqué el dinero y entré. No quedaba otra. Entre un perro caliente que costó 70 bolívares, unos tequeños a 40 y los refrescos a 10, pude observar el juego con charlas sobre las jugadas y lo vivido afuera. “Otro caraquista de nombre Jhon me había advertido sobre las sillas apartadas para la UCV, dueña del estadio. Según él, las entradas para ese sector también son negociadas. Realmente, al fijarme había algunas vacías en medio del casi lleno estadio; ¿y sus ocupantes? ¿Será que no las compraron afuera a los revendedores? T/ Alex Carmona F/ María Isabel Batista Caracas

NoÊ{ ÓÊUÊJueves 13 de Enero de 2011

La artillería del pensamiento

Suspendida primera etapa

Anoche jugaron contra la sub20 del Melgar, de cara al Campeonato Suramericano

a selección nacional sub20 sigue su preparación de cara al inicio del Campeonato Suramericano de la categoría que empezará desde el domingo en Perú. El conjunto criollo buscará quedar en los primeros cuatro lugares que le permitan estar en el Mundial que se efectuará este año en Colombia, y a la vez también peleará por los dos primeros lugares que garantizan un cupo en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. En su segundo día en la ciudad peruana de Arequipa, sede del Grupo A, el equipo venezolano realizó ayer una sesión matinal de entrenamientos, a la que se incorporó el delantero Juan García, quien guardó reposo en la primera fecha para cuidarse de la lesión sufrida semanas atrás en su pierna izquierda. El onceno dirigido por el técnico Marcos Mathías estuvo soltando sus músculos en la cancha del Estadio Almirante Miguel Grau, en la parte alta de Arequipa. Trabajos de definición compuestos por tiros libres, jugadas y

Ciclistas protestaron en la Vuelta al Táchira

a primera etapa de la Vuelta al Táchira 2011 fue suspendida por iniciativa de los corredores que protestaron por el mal estado de las avenidas Paseo de los Libertadores, Carabobo y Caracas, de San Fernando de Apure. El inicio de la etapa se había restrasado unos minutos pero inmediatamente vino la protesta de los pedalistas encabezados por el ganador de la Vuelta 2010, José Rujano, quien se detuvo en la raya de meta para exponer el caso a los comisiarios de la carrera y manifestarle su deseo de no correr por el mal estado de la avenida. Las autoridades de la carrera decidieron aplazar el recorrido y postergaron el inicio oficial de la competencia para hoy, un hecho insólito en 46 años de historia de la carrera internacional.

23 |

Venezuela calienta motores en Arequipa

Baldwin resultó pitcher del año

l líder en efectividad y entradas lanzadas de la campaña 2010-2011 del Beisbol Profesional Venezolano, Andrew Baldwin, sumó un total de 161 puntos para obtener el premio “Carrao Bracho”, otorgado al pitcher del año. Baldwin, lanzador de Caribes de Anzoátegui, realizó un total de 12 aperturas en la ronda regular, terminando tercero entre los lanzadores con más juegos ganados al sumar cinco triunfos, pero con un porcentaje de carreras limpias permitidas de 2.08, la mejor de la zafra, en 73.2 entradas lanzadas, la mayor cantidad para un lanzador. Baldwin también fue cuarto en abanicados, con 47. Todos estos números en la temporada regular. También obtuvieron votos para el primer lugar Yorman Bazardo (11), Ryan Volgsong (10), Ronald Belisario (1) y Jean Carlos Granado (1).

El equipo patrio lleva dos sesiones de entrenamiento en Perú

Liga de Beisbol

Deportes

Jesús “Chuto” Lugo se esfuerza en los trabajos de definición

hasta ensayos de penales fueron la tónica imperante en el caso de los delanteros y volantes José Alí Meza, José Reyes, Daniel Febles, Jesús “Chuto” Lugo, el propio García, Yohandry Orozco, Josef Martínez y Alexander González. Entretanto, los porteros continuaron laborando bajo la tutela de César Baena, y el resto de los convocados fueron supervisados

tanto por Mathías, el preparador físico Fabián Bazán y el asistente técnico Lino Alonso. Al mediodía estuvieron por media hora en un gimnasio cercano al hotel de la concentración, en el sector Yanahuara de la urbe peruana. REVISIÓN DE TRABAJOS La noche del lunes el grupo se concentró en la revisión de un

video del Suramericano sub17 de 2009, grupo que dirigió Dani De Oliveira, y en el cual formaron parte Josef Martínez, Carlos Rivero, Jackson Clavijo, Alexander González y Carlos Suárez, quienes también estarán en el grupo. “Se comentaron las experiencias, los aprendizajes y, en especial, el partido contra Uruguay de este mismo año, que terminó en empate a un gol”, expuso Manuel Llorens, psicólogo de la selección. “El grupo se ve bien en la actualidad, hay buena integración”, agregó. Parte de la agenda del cuerpo técnico es seguir revisando videos y ofreciendo sus charlas motivacionales al grupo que anoche jugaba un amistoso en la misma cancha del Almirante Miguel Grau ante la selección sub20 del equipo Melgar, que juega en Arequipa, uno de los clubes de la primera división peruana. T/ Redacción CO F/ FVF Arequipa, Perú

El quinteto criollo jugará la semana que viene en la Liga de las Américas

Cocodrilos de Caracas representarán al país

enezuela estará presente en la cuarta edición del torneo de la Liga de las Américas 2011, organizado por la FIBA-Américas (Federación Internacional de Baloncesto), el cual se celebrará del 18 al 20 de enero en la ciudad de Arecibo, Puerto Rico. Los detalles del evento continental se dieron a conocer en rueda de prensa efectuada en el Parque Naciones Unidas, en Caracas, por el director técnico del quinteto venezolano de baloncesto, Nestor Salazar, quien manifestó que el conjunto ha enfocado su objetivo en avanzar a la segunda fase de este certamen internacional. “Los muchachos se encuentran concentrados con este nuevo compromiso, ya que nuestro interés no sólo es participar en el torneo de las Américas sino en clasificar a la siguiente ronda. Vamos con un grupo de jugadores criollos de gran trayectoria, como Juan Herrera, Luis Bethelmy, Jesús Centeno, Keving Palacio y Henry Páez,

Los saurios se prepararon

además del jugador dominicano Jack Martínez”, destacó Salazar. El conjunto criollo viajará a Puerto Rico este lunes 17 de enero, e integrará el grupo D de la competencia junto con Capitanes de Arecibo (Puerto Rico), Halco-

nes Rojos de Veracruz (México), y Sionistas de Argentina. “El torneo va estar parejo, debido a que los equipos que enfrentaremos en el grupo son competitivos. Halcones de México es semifinalista en la Liga Mexicana

y Sionistas de Argentina es uno de los elencos que se perfila con chance para llegar a la final”, aseveró el estratega venezolano. TyF/ AVN Caracas

JUEVES 13 de Enero de 2011 | NO. 492 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS |

www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El piloto venezolano fue condecorado ayer por el alcalde Jorge Rodríguez

Maldonado ya tiene su carro ensamblado E

l equipo de 12 ingenieros y mecánicos de la escudería Williams, al mando de Dick Stanford, ensamblaron ayer el auto monoplaza que usará mañana Pastor Maldonado en la exhibición de carrera que realizará en el Paseo Los Próceres de Caracas. Stanford supervisó los detalles del montaje del vehículo, desde su traslado a Venezuela procedente de Inglaterra, hasta el armado, puesta a punta del motor y colocación de las calcomanías de la publicidad que acompaña el diseño, el cual ya ha sido rotulado con el nombre del piloto venezolano y una bandera tricolor con ocho estrellas. Lo primero en ensamblar fue el chasis, después las partes mecánicas, luego todo el sistema eléctrico, después se hizo vaciado de los fluidos, el montaje de los alerones y por último los neumáticos. No faltó ni un detalle. El encendido del motor fue el punto final del proceso que se demoró casi cinco horas y fue llevado totalmente por el equipo de mecánicos e ingenieros del equipo Williams de la Fórmula 1 (F-1). El taller de la escudería, ubicado en la carpa levantada al lado de los monolitos de Los Próceres, fue visitado por la hija del dueño y presidente del equipo, quien viene en representación de la empresa para acompañar a Pastor Maldonado en la actividad de mañana. EMOCIONES A REVOLUCIÓN Los corredores Rodolfo “Speddy” González, Samin Gómez y Ernesto José Viso se acercaron al carro. “Es un coche que tiene mucha aerodinámica. Un motor no tan dominante que es Crosworth, pero rendidor. Un carro de la F-1 es muy distinto a uno de la GP2, porque tiene herramientas tecnológicas y ayudas al piloto”, dijo “Speddy” González.

Gómez, una de las mujeres corredoras que tiene Venezuela, se mostró contenta por conocer el monoplaza. “No he tenido la oportunidad de correr en uno, pero debe ser emocionante. Son carros muy veloces”, dijo la chica. Viso informó que mañana traerá su carro, que compite en la categoría Indy, a la actividad en Los Próceres para que las personas también puedan verlo. “Voy a mostrar mi carro a todos. No lo vamos a correr, pero lo podrán ver. Son muy distintos a los de F-1 y vale la pena compararlos”, expresó Viso. T/ Luis Javier BazánJhondeni Jaramillo F/ María Isabel BatistaHéctor Rattia Caracas

Hijo ilustre de Caracas El piloto aragüeño Pastor Maldonado fue condecorado ayer por el alcalde del Municipio Libertador de Caracas, Jorge Rodríguez, con la Orden Juan Francisco de León en su primera clase. “A partir de hoy Pastor Maldonado es un hijo más de la Gran Caracas. La ciudad le otorga su mayor condecoración gracias al apoyo que nos dio con las familias que hoy tenemos refugiadas”, dijo el alcalde Jorge Rodríguez. Maldonado volvió a hacer pública la invitación para mañana en lo que será su recorrido en el carro F-1. “Ya el carro está aquí y lo están armando. Nos falta mucho pero estamos trabajando duro para que esté listo. Invito a todo el pueblo venezolano para que asista al Paseo los Próceres y disfrute un rato de un carro de Fórmula 1”, agregó Maldonado.