Edición Nº 514 by Correo del Orinoco

Lávate las manos

antes de preparar o consumir alimentos

Evita el cólera

Today!

english edition

HOY busca encartada

la edición en inglés

Sigue el Madrugonazo | La policía científica

practicó ayer 18 allanamientos en Caracas como parte del plan Madrugonazo al Hampa. Las acciones permitieron desarticular las bandas de “El Mayimbú” y “El Cochinito”. Foto cortesía Alexander Gómez

VIERNES 4 de Febrero de 2011 | NO. 514 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El pueblo revolucionario celebrará la fecha con movilizaciones en Valencia y Maracaibo

La rebelión cívico-militar del 4-F impidió un golpe de Estado de derecha El grupo reaccionario, alentado por Estados Unidos, “trató comandante Hugo Chávez, hoy Presidente de la República. de apoderarse de la juventud militar, de utilizarnos, pero El Partido Socialista Unido de Venezuela se concentrará a fueron ellos los que terminaron neutralizados”, narró hace las 11:00 am en la capital de Carabobo, y a las 6:00 / un año el líder del alzamiento del 4 de febrero de 1992, el 4 12 pm en la del estado Zulia. Foto Archivo CO

Impacto

Jaua, Maduro y El Aissami irán a la AN el 8 de febrero

El Vicepresidente Ejecutivo y los titulares de Relaciones Exteriores y Relaciones Interiores y Justicia están citados para las 10:00 am. Cada parlamentaria o parlamentario tendrá cinco minutos para intervenir o preguntar. El diputado opositor Alfonso Marquina, representante de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática, informó que no entregarán cuestionarios a los ministros con antelación.

Parte del Día

5 y cumaneses festejaron ayer los 216 años del natalicio de la Honor a Sucre | Cumanesas figura histórica más importante de la región: Antonio José de Sucre, Gran Mariscal de Ayacucho. Pescadoras y pescadores, estudiantes, dirigentes políticos y trabajadoras y trabajadores de la educación participaron en un desfile cívico-militar para honrar la memoria del prócer que selló la independencia de Suramérica. Fotos Héctor Lozano

Precio de los alimentos alcanzó el nivel más alto de los últimos 20 años 2 Sigue AgroVenezuela Más de 200 mil personas se han inscrito en el Registro Nacional de Productores de la Misión AgroVenezuela. Foto María Isabel Batista

2 | Parte del Día

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Más noticias Defensa Pública atenderá estafa inmobiliaria

Egipto sigue encendido | Continúan las protestas en Egipto. La secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, urgió

al Gobierno de ese país a iniciar de inmediato negociaciones para efectuar una transición del poder ordenada. Clinton criticó los ataques contra periodistas en suelo egipcio, y señaló que se trata de una violación de las normas internacionales “inaceptable bajo cualquier circunstancia”, reseñó el portal web del diario El Universal. Foto AFP

Última Horad

En pocos minutos [ Min-Salud conﬁrmó 239 casos importados de cólera

visivos”, como lo refiere un documento reseñado por el portal web Noticias 24.

El Ministerio del Poder Popular para la Salud confirmó ayer 239 casos de cólera. El comunicado del Ejecutivo indicó que 153 de estos casos son asintomáticos y reciben tratamiento para evitar la infección de otras personas, reseñó EFE. La ministra Eugenia Sader ha reiterado que hasta el momento no se ha producido ningún caso local de la enfermedad, pues todos los afectados se infectaron en República Dominicana. Asimismo, las autoridades venezolanas informaron que del mismo grupo se habían confirmado 12 casos en República Dominicana, 2 en Madrid, 1 en México y otro en Boston.

Los precios mundiales de los alimentos alcanzaron en enero pasado el nivel más alto de los últimos 20 años, según el índice de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) publicado ayer en Roma. Los precios aumentaron 3,4% con respecto a diciembre de 2010 para alcanzar 231 puntos en el índice establecido por la FAO, reseñó AFP. Los incrementos fueron particularmente importantes en los productos lácteos (+6,2%), oleaginosos (+5,6%) y los cereales (+3%).

Jueza Aﬁuni no debe declarar a medios de comunicación

Obama dice que la Presidencia le ha dado más ganas de rezar

La jueza venezolana María Lourdes Afiuni, en prisión desde hace 13 meses por participar en presuntos hechos de corrupción, fue beneficiada con una medida judicial que le permitirá permanecer en su casa durante el desarrollo del juicio en su contra. Pero a Afiuni “le está estrictamente prohibido rendir declaraciones ante los medios de comunicación nacionales e internacionales, como lo son: medios impresos, radiofónicos y tele-

FAO: Precios de alimentos tocaron su nivel más alto en 20 años

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recurrió ayer al humor para explicar cómo la Presidencia ha aumentado sus ganas de rezar para recabar fuerzas ante todo tipo de retos. “Estos dos años han acentuado mi fe. La Presidencia tiene una curiosa manera de hacer que una persona sienta ganas de rezar”, afirmó Obama en el tradicional Desayuno Nacional de Oración, indicó EFE.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

MULTIPOLARIDAD

El frío obligó a suspender juicio contra Posada Carriles El frío que afecta a la ciudad de El Paso (Texas) obligó a suspender por segundo día consecutivo el juicio contra Luis Posada Carriles, declaró a Cubadebate el abogado José Pertierra. El jurista, quien representa a Venezuela en la solicitud de extradición del terrorista, recordó que Posada Carriles sólo es acusado por mentir a las autoridades migratorias estadounidenses.

La defensora pública Omaira Camacho anunció la creación de dos instancias con competencia especial en inquilinato y defensa del derecho a la vivienda. Los nuevos servicios están dirigidos a la atención y orientación de las usuarias y los usuarios amenazados de desalojo y con otros problemas de vivienda, informó Camacho. La instancia, denominada Defensa del Derecho a la Vivienda, brindará asesoría y representará a la población ante los tribunales y órganos administrativos en caso de ser necesario, informó el organismo en un boletín de prensa. Las defensoras y los defensores públicos podrán ejercer acciones de amparo e introducir recursos de nulidad. Están facultados para levantar estadísticas y canalizar necesidades de vivienda ante los organismos competentes. T/ Redacción CO Caracas

La izquierda

golpeó a la derecha

) Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

También rendirá cuentas el ministro Tareck El Aissami

El próximo martes comparecerán en la AN el Vicepresidente Ejecutivo y el Canciller Los funcionarios están convocados a las 10:00 am en el Palacio Federal Legislativo. Cada diputada o diputado tendrá cinco minutos para intervenir y preguntar. La MUD no presentará cuestionarios con antelación, indicó el parlamentario Alfonso Marquina

l vicepresidente de la República, Elías Jaua; el ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro, y el titular de la cartera de Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami, serán los primeros funcionarios públicos que expondrán ante la Asamblea Nacional (AN) la memoria y cuenta de su gestión, correspondiente al año 2010. La información fue ratificada ayer por el presidente del Parlamento venezolano, Fernando Soto Rojas (Partido Socialista Unido de Venezuela), al culminar la sesión de la Comisión Consultiva que se efectuó en el Salón Bicentenario del Palacio Federal Legislativo, en Caracas. Soto Rojas indicó que la comparecencia quedó pautada para el próximo martes 8 de febrero, a las 10:00 am, en el Hemiciclo de sesiones. Reiteró que la Junta Directiva de la AN aún espera por la entrega de la lista de preguntas que realizarán las y los asambleístas de la oposición que quieran intervenir en la interpelación. Apuntó que, de acuerdo con el Reglamente Interior y de Debates, las interrogantes deben ser suministradas 72 horas antes de la exposición de las ministras y los ministros. Detalló que las parlamentarias y los parlamentarios tendrán cerca de cinco minutos para hacer su intervención y formular su interrogatorio. Aclaró que la derecha podrá hacer preguntas aun cuando no envíe el cuestionario. “Estamos en el país más libre del mundo y no le tememos a los argumentos de la oposición. Es el deber, está establecido en el Reglamento de Interior y de Debates y es el acuerdo con ellos (oposición)”, añadió. También explicó que los informes de gestión de las ministras y los ministros pasarán a evaluación en cada una de las Comisiones Permanentes. “Los ministros entregarán su memoria y cuenta, la cual pasará

Listo informe del caso Mazuco y Pilieri

Las presentaciones continuarán el 10 de febrero, indicó Soto Rojas

Asamblea investiga estafas inmobiliarias La segunda vicepresidenta de la AN, Blanca Eekhout, señaló que en la instancia legislativa se han mantenido reuniones con el grupo de familias estafadas por las constructoras. Precisó que unas 200 mil personas han sido víctimas de este engaño, y destacó que desde el Parlamento seguirán respaldando la lucha del pueblo organizado. “Nos hemos reunido con el grupo de personas que han sido a las Comisiones Permanentes, según el área, y tienen todo el mes de marzo para dar respuestas”, subrayó. Puntualizó que la exposición del resto de las y los 23 titulares de las carteras ministeriales seguirá el jueves 10 de febrero. Recalcó que el ámbito social será el punto de discusión. NO PRESENTARÁN PREGUNTAS El diputado por la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Alfonso Marquina, cuestionó el requeri-

estafadas y le estamos dando apoyo para que se logre que quienes hayan cometidos delitos, sean sancionados”, dijo. Vale recordar, que recientemente, el presidente de la República, Hugo Chávez, pidió al Poder Legislativo conformar una comisión especial para investigar las trampas de las constructoras, la cual quedó conformada por Eekhout, y los diputados Augusto Montiel y Darío Vivas. miento realizado por la directiva del Parlamento para que presenten con antelación las interrogantes que harán a ministras y ministros. Insistió en que la coalición de la oposición no está en la obligación de dar a conocer las preguntas que efectuará. “Vamos a formular nuestras preguntas dirigidas a cada una de las competencias de los ministros, pero no estamos obligados y no vamos a entregar las preguntas, porque eso sería poner en autos al gobierno para manipular la sesión”, declaró.

PARTE DE LA AGENDA LEGISLATIVA En la sesión de la Comisión Consultiva de la AN, las comisiones permanentes expusieron las primeras propuestas de los instrumentos jurídicos que pudieran ser incluidos en la agenda legislativa anual. El presidente de la Comisión de Contraloría, diputado Héctor Navarro, indicó que trabajarán en la revisión de la Ley Anticorrupción. “Lo que existe es un informe preliminar, no ha ido a primera discusión, pero es a lo cual nos vamos a abocar. Esto es lo que está pendiente”, comentó. El presidente de la Comisión de Finanzas, Ricardo Sanguino, destacó que esta instancia legislará en tres ámbitos: alimentación, banca pública y desarrollo económico. Precisó que evaluarán el proyecto de Ley de Reforma Orgánica de Seguridad y Soberanía Alimentaria, Ley para el Turismo Popular, Ley Antimonopolio, Ley de Reforma Parcial de la Ley de Incentivos para la Exportación, reforma del Código de Comercio, Ley de Banca Pública, Ley de presupuesto de Ejercicio Fiscal 2012 y de Endeudamiento 2012. Desde

La comisión especial designada por la presidencia de la AN para estudiar la situación de los diputados electos de la oposición, José Sánchez “Mazuco” y Biagio Pilieri, ya tiene listo el informe. Así lo informó la vicepresidenta de la Comisión Permanente de Política Interior, Iris Varela, quien además indicó que el diputado por el PSUV, Carlos Escarrá, entregará el documento a la directiva legislativa. Le corresponderá a Fernando Soto Rojas establecer la fecha para que se rinda el informe, de manera pública. “La investigación se hizo y se acopió la información. No se puede adelantar mucho, porque tenemos una prohibición, establecida en el propio Reglamento Interior y de Debates, que nos impide pronunciarnos sobre ello”, añadió. la Comisión de Política Interior se priorizarán leyes que garanticen la seguridad de las ciudadanas y los ciudadanos, la prevención del delito y la administración de justicia. Paralelamente, darán celeridad a las normativas legales contra la impunidad y el retardo procesal. El presidente del Parlamento, Fernando Soto Rojas, señaló que las normativas sugeridas serán evaluadas por la Junta Directiva del Poder Legislativo. 4-F: DÍA EXTRAORDINARIO Soto Rojas celebró la rebelión cívico-militar del 4 de febrero de 1992. “Ese día le apareció un liderazgo al pueblo venezolano. En el discurso de ese día, el presidente de la República, Hugo Chávez, se responsabilizó de los hechos y eso no es común. Chávez, frente a las dificultades y los errores, asume su responsabilidad”, manifestó. T/ Lilia Leal F/ Luis Franco Caracas

4 | Política

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Se realizarán actos en Valencia y Maracaibo

Revolucionarios celebran hoy los 19 años de la rebelión cívico-militar del 4-F E

La primera concentración comenzará a las 11:00 am en el sur de la capital carabobeña; la segunda se llevará a cabo desde las 6:00 pm en la primera ciudad del estado Zulia

l Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) acompañará hoy al pueblo revolucionario en las celebraciones por el 19º aniversario del Día de la Dignidad Nacional, con movilizaciones en el estado Carabobo y un acto que se llevará a cabo en el Cuartel Libertador, en el estado Zulia. “Hemos decidido celebrar esta fecha gloriosa con un acto masivo en el monumento a los héroes del 4 de febrero de la parroquia Miguel Peña, al sur de la ciudad de Valencia. Allí nos concentraremos desde las 11:00 am”, comentó Darío Vivas, coordinador de la Comisión de Movilización y Organización del partido rojo. El directivo socialista anunció que las celebraciones por el 4-F continuarán a partir de las 6:00 pm en el Cuartel Libertador del Zulia, por ser uno de los sitios en los que se escribió la historia de rebelión cívico-militar que marcaría el rumbo futuro del proceso emancipatorio venezolano. Vivas realizó estos anuncios durante la continuación de las jornadas de discusión de las líneas estratégicas de acción política del PSUV, en el Cuartel Cipriano Castro, ubicado en la parroquia 23 de Enero de Caracas. En la actividad participaron más de 700 voceras y voceros de las distintas parroquias del Distrito Capital, así como de las misiones sociales y movimientos de izquierda, que analizaron el documento presentado por el Jefe del Estado, Hugo Chávez.

TODOS AL DEBATE Al encuentro celebrado en el Cuartel Cipriano Castro se sumaron mujeres, artistas, intelectuales, artesanos, motorizados, taxistas, trabajadores de la economía informal. También estuvieron voceros de los colectivos Clase Media Socialista, trabajadores del Metro, conserjes, la Coordinadora Simón Bolívar e integrantes de Consejos Comunales. Vivas informó que los encuentros socialistas se extenderán a los 335 municipios y todas las parroquias del país. “Será una eta-

vital para la conformación de las Sociedades Patrióticas Bicentenarias, estructuras que se agruparán en el gran Polo Patriótico, que será juramentado el próximo 2 de marzo, por el presidente Hugo Chávez. Recordó que las patrullas van a reorganizarse en puntos de patrulla y círculos de lucha popular para el buen vivir, estructuras que se encargarán de atender y solucionar los problemas de la comunidad, y construir así el socialismo desde lo concreto. En la plenaria socialista, el primer vicepresidente de la AN, exigió que los cuadros políticos tuvieran la suficiente claridad para seguir el camino de la Revolución.

PCV: Formación del Polo Patriótico es estratégica Yul Jabour, miembro del buró político del Partido Comunista de Venezuela (PCV), calificó como estratégica la conformación del Polo Patriótico, que permitirá aglutinar a los partidos y a los movimientos políticos que acompañan al presidente Hugo Chávez. “No se debe construir solamente un instrumento de coyuntura electoral con la única tarea de ganar elecciones”, precisó. pa de trabajo intenso, que tendrá la misma metodología que se ha aplicado en los Encuentros Socialistas a nivel regional, con mesas de trabajo y un instrumento para generar preguntas para el debate”, apuntó. El PSUV activó equipos de trabajo que sistematizarán las propuestas que emergerán en los debates. PATRULLAS PARA LEGISLAR “Los puntos de patrulla se convertirán en uno de los ejes para

Jabour espera que el Polo se convierta en una coyuntura estratégica que permita el triunfo del presidente Chávez, pero que también posibilite seguir avanzando en el proceso revolucionario y en el camino de la liberación nacional. La conformación del Polo Patriótico será uno de los puntos de discusión del 41 Pleno del Comité Central del PCV, que se desarrollará entre el 12 y 13 de febrero. el cumplimiento de la consigna del Pueblo Legislador, ya que se activarán las organizaciones sociales para la conformación de las leyes para el fortalecimiento del Poder Popular”, explicó Vivas, presidente de la Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación de la Asamblea Nacional. El dirigente socialista anunció que el partido apoyará la recolección de más de 17 mil firmas de parte de integrantes de los comités de vivienda, refugiados

y movimiento de inquilinos. Esto, con el objetivo de entregar al Parlamento, el próximo 27 de febrero, un proyecto de ley sobre arrendamiento inmobiliario. “Esta sería sería la primera iniciativa de ley edificada desde las bases del pueblo”, remarcó. Vivas criticó que sectores opositores insistan en que el Ejecutivo devuelva la ley Habilitante a la Asamblea Nacional. “Al no disponer de argumentos para cuestionar los logros de la Revolución y los avances que el pueblo ha tenido, lo único que les queda es continuar con los discursos desgastados contra la Habilitante”, dijo. UNIDAD EN LA DIVERSIDAD Aristóbulo Istúriz, vicepresidente del PSUV para la región central del país y primer vicepresidente de la Asamblea Nacional (AN), presidió la actividad. Destacó la importancia que reviste la discusión de las líneas estratégicas en las bases pesuvistas. Es importante que en cada una de las parroquias y los municipios se convoquen reuniones abiertas y unitarias para ejercer el principio de la reunificación, precisó Istúriz. Según el dirigente, la unidad es

CERRAR LAS GRIETAS Istúriz instó a sepultar cualquier indicio de desunión en las filas del partido rojo, y criticó que aún se le dé espacio a la democracia burguesa en el seno del PSUV. También reconoció que el partido no tiene la hegemonía en la Asamblea Nacional “debido a las grietas que se abrieron después del proceso de elección interna” que llevó a cabo el bloque rojo. “Hubo precandidatos que perdieron en las internas y después no apoyaron a los camaradas en la elección al Parlamento”, aseguró. Istúriz dijo que hay cuadros socialistas que “se leen a Marx y Rosa Luxemburgo y sin embargo, no son capaces de tapar un hueco”. La discusión de las Cinco Líneas Estratégicas de Acción Política continuará hoy en el estado Apure. Esta actividad contará con la participación de Antonia Muñoz, Vicepresidenta del PSUV para la región de los llanos, además del canciller Nicolás Maduro y Ramón Rodríguez Chacín, presidente del Tribunal Disciplinario. TyF/ Rafael Leyva Caracas

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Cumaneses conmemoraron el natalicio del Gran Mariscal de Ayacucho

“La suerte de Bolívar y Sucre no la va a correr nuestro comandante presidente Hugo Chávez” El gobernador de la entidad sucrense, Enrique Maestre, llamó a la lealtad con los principios revolucionarios. Advirtió que “está prohibida la traición en Venezuela”

l gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre, expresó que “la suerte de Sucre y Bolívar no la va a correr nuestro comandante presidente Hugo Chávez”. Y advirtió: “Está prohibida la traición en Venezuela. Basta de traición contra los patrióticos, los hombres que sueñan con la construcción de la patria nueva”. El mandatario regional ofreció sus declaraciones en el contexto de la conmemoración del 216º aniversario del natalicio del General Antonio José de Sucre, político, estadista y militar venezolano honrado con el título de Gran Mariscal de Ayacucho. “Por ello”, continuó, “llamamos a la lealtad con los principios revolucionarios, a la lealtad patriótica y revolucionaria para que, junto al pueblo de Venezuela y con el Primer Mandatario, logremos construir el país que soñaron el Libertador, el Gran Mariscal de Ayacucho y tantos héroes de la patria”. Enrique Maestre indicó que es bueno recordar en esta fecha histórica que hay que aprender de la historia. “Es bueno recordar que Sucre y Bolívar fueron traicionados porque los apátridas no aceptaron la unidad de mando de Bolívar, quien era el conductor de aquella gesta; así como desconocieron que nuestro Libertador nada más y nada menos amaba unificar la Gran Colombia”. Destacó que, en el siglo XIX, la actitud de Santander, Páez, Piar y Mariño llevó a la pérdida de la República por no reconocer la unidad de mando; y más adelante, a la traición que causó la muerte “vil y cobarde” del Gran Mariscal de Ayacucho. “Posteriormente, la desaparición física y muerte, prácticamente solitaria, del Libertador”, complementó. El gobernador de Sucre expresó la solidaridad del pueblo cumanés con Fidel Castro y las hermanas y hermanos de Cuba. Asimismo, con el presidente de Bolivia, Evo Morales; el de Ecuador, Rafael Correa; el de Nica-

cívico militar en la avenida Perimetral de Cumaná, sector El Monumento. Participaron milicianas y milicianos, cadetes, miembras y miembros de todas las misiones sociales, la Armada Nacional y la Fuerza Aérea. Se destacaron los logros de la Revolución en el país y en el estado Sucre. Participaron también pescadoras y pescadores que mostraron su lealtad y consecuencia con el presidente Chávez por el rescate de la empresa La Gaviota y los convenios grannacionales para la consolidación de la Empresa Mixta Socialista Pesquera Industrial del Alba (Pescalba) y la Empresa de Producción Social (EPS) Gran Mariscal de Ayacucho, antigua Fábrica de Exquisiteces de Atún (Fextun). Pescadoras y pescadores mostraron su apoyo al Jefe del Estado

ragua, Daniel Ortega; y con las demás mandatarias y mandatarios, mujeres y hombres que “se levantan en la patria grande que es América unida para echar la bota yankee, la bota imperial que nos hizo tanto daño”. “En el continente hubo más de 500 años de saqueo, pero esos años más nunca volverán ”, a Venezuela y la gran América”, enfatizó. HOMENAJES La conmemoración del natalicio de Antonio José de Sucre incluyó la celebración de una misa de acción de gracias que se llevó a cabo en la Catedral de Cumaná, a las 8:00 am. Seguidamente, mente en el Parque Ayacucho se realizó una sesión solemne conjunta entre el Consejo Legislativo del Estado Sucre y la Cámara del Municipio Sucre. Frente a la estatua ecuestre del Gran Mariscal de Ayacucho, distintas autoridades regionales y locales colocaron ofrendas florales. El discurso de orden estuvo a cargo del secretario general de Gobierno del estado Sucre, Miguel Tenía. También se realizó el acto de

ascenso al personal profesional de la Milicia Bolivariana. Fueron promovidos dos milicianos: uno, de teniente a primer teniente; y otro, de sargento primero a sargento mayor de tercera. Al acto religioso y a la sesión solemne concurrieron el gobernador del estado Sucre, Enrique Maestre; la coordinadora del área social de esta entidad federal y presidenta de la Fundación Regional El Niño Simón, Alejandra Vallejo de Maestre; el alcalde del

municipio Sucre, Rafael Acuña, y su esposa, Yamilet Rivas de Acuña. También estuvieron presentes el presidente y la vicepresidenta del Consejo Legislativo del estado Sucre, César Rincones y Johalys Romero; y los diputados de la Asamblea Nacional Erick Mago, Luis Acuña y Algencio Monasterios. El acto estuvo presidido por el comandante de la Zona Operacional de Defensa Integral (ZODI) Cumaná, G/B Jáuregui Pulvet. Finalmente, se realizó un desfile

“GRAN HOMBRE CUMANÉS” “El desfile cívico-militar es un homenaje al Gran Mariscal de Ayacucho Antonio José de Sucre, a ese gran cumanés, por el legado que nos dejó y que se conjuga con el pensamiento de nuestro Comandante Presidente”, expresó Miguel Tenía. Tenía indicó que el legado de Sucre está incluido en las tres grandes líneas del Plan Estratégico de la Nación: “Primero, la ética socialista, la ética de solidaridad y comprometida con el pueblo. La ética que respeta los bienes públicos en el área de la administración. El otro elemento importante se relaciona con la geopolítica: El Gran Mariscal recoge con su pensamiento bbolivariano la lucha por la soberanía y la independencia que fue rescatada por el presidente Chávez con su política de soberanía petrolera, militar, alimenticia, científica y tecnológica”, explicó. Y añadió: “También está el gran legado que el Mariscal tomó del general Francisco de Miranda, que es el de la suprema felicidad social”. T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Cumaná

6 | Nacionales

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Alcaldía del municipio Libertador sostiene que no hay motivos para una insubordinación

Tomistas de Poli-Caracas mantienen sus exigencias

Falleció el criminólogo y escritor Fermín Marmol León

Un vocero del grupo dijo que depusieron la actitud de confrontación y que esperan una respuesta del mandatario Jorge Rodríguez

yer, en la sede de la Policía Municipal de Caracas –ubicada en la Cota 905– todavía se respiraba un ambiente de tensión. La causa: el conflicto que ha planteado un grupo de funcionarios de este cuerpo uniformado. La tarde del pasado miércoles, decenas de funcionarios y civiles se apostaron ante las puertas del recinto, para solicitar la salida del director de la institución, comisario Renny Villaverde. La demanda de los agentes se basa en supuetas prácticas irregulares, por parte del alto funcionario, en su gestión al frente de la institución.

ESPERAN POR UNA RESPUESTA La revuelta comenzó cerca del mediodía del miércoles, cuando funcionarios, en protesta, intentaron ingresar a la fuerza en los espacios de la institución. Una parte del grupo lo logró y cercó la entrada de la oficina de Villaverde, mientras que otro grupo intentó hacerse con el parque de armas. Ayer, el inspector jefe Jhonathan Bracho dijo que no era la primera vez que se alzaban contra Villaverde, quien quiere mostrar una imagen limpia y seria, pero en realidad lo señalan como un corrupto. Según Bracho, en la institución se han cometido ilícitos con los descuentos salariales. Igual que el día de la escaramuza protagonizada por este grupo, ayer el comisario Villaverde no dio declaraciones, por lo que no se ha podido conocer su posición sobre el incidente, que se prolongó durante cinco horas. Entre los voceros del grupo está también el comisario Pedro Revilla, quien dijo que los funcionarios depusieron la actitud agresiva del miércoles, y están a la espera de la decisión sobre sus casos. Pero aclaró que se mantienen en conflicto. “Queremos la salida de Renny Villaverde de la dirección del cuerpo policial. No vamos a deponer la actitud hasta que obtenga-

mos una respuesta satisfactoria, llevamos casi dos años soportando estos hechos. Necesitamos cobrar nuestro salario completo, si por algún motivo estamos de reposo y no podemos laborar, no es legal ni justo que nos descuenten los días”, comentó. LO QUE DIJO LA ALCALDÍA Luis Lira, director del despacho del alcalde del Municipio Bolivariano Libertador, Jorge Rodríguez, dijo el miércoles en la tarde que la acción era un acto de insubordinación e indisciplina. En una nota de prensa enviada desde la sede de la alcaldía, se expone que las autoridades estudian las sanciones que aplicarán a los efectivos policiales que pretendían tomar los accesos de la institución, aun con sus armas de reglamento. “Ellos saben que cursa una investigación por Fiscalía al director del instituto, y se les informó que nos apegaremos a los resultados. Eso no es una justificación para insubordinarse”, dijo Lira a través de una nota de prensa. En la misiva se destaca que el ente está siendo auditado, y que hasta

el momento contabilizan 460 trabajadores con dos y tres años de reposo médico. Los agentes en conflicto alegan que “en la Dirección de Recursos Humanos optaron por descontar los días de salario a los uniformadas y uniformados que no se presentaran a trabajar, aun teniendo reposo médico avalado por el seguro social”. Agregó que la institución alegaba “que esa era una medida

de presión, porque había muchos policías de licencia médica. Nos calificaron de reposeros, y llegaron a acusarnos de tener complicidad con médicos a quienes les pagábamos para que nos dieran los reposos”, explicó Pedro Revilla. T/ D'yahana Morales F/ Maria Isabel Batista y Loel Henríquez-Archivo CO Caracas

n horas de la mañana de ayer, a los 74 años de edad, falleció el abogado, criminólogo y escritor Fermín Mármol León, quien se desempeñó como ministro de Interior y Justicia, director de la antigua Policía Técnica Judicial (PTJ) y de la Dirección General Sectorial de los Servicios de Inteligencia y Prevención (Disip). Mármol León falleció a consecuencia de un tumor cerebral, dolencia que lo alejó durante los últimos meses de sus actividades profesionales. Poseedor de una amplia experiencia en la investigación de casos criminales, escribió el libro Cuatro crímenes, cuatro poderes, que puso en evidencia la precario del sistema judicial de los años 60 y 70 en Venezuela. El título de la obra se refiere a los cuatro principales poderes de un país: el eclesiástico, el económico, el militar y el político. En el texto se dejó de manifiesto el peso que estos tenían a la hora de aplicarse la justicia en el país durante la Cuarta República. El capitán que asesinó a su esposa, el sacerdote que acuchilló a su hermana en Ciudad Bolívar, el diputado de Acción Democrática que mandó una bomba escondida en una estatuilla de una Virgen a su cónyuge, y los jóvenes de clase acomodada que, en busca de dinero para comprar drogas, secuestraron y asesinaron a un niño, son los protagonistas de los casos plasmados en el libro. En 2008 Marmol León publicó el libro La danza de las luciérnagas, novela que reconstruye cuatro secuestros. Durante los últimos tiempos, se dedicó a ejercer el derecho, en especial en casos de negociación con rehenes. Los restos mortales del criminólogo son velados hoy en el cementerio La Guairita. T/ DM Caracas

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Dotación de agua y gas y reparación de vías ya están en marcha

Vicepresidente ratiﬁcó que Nueva Tacagua será mudada en 18 meses La zona es considerada un albergue, por lo que se rige por la ley de refugios, pero las familias serán evacuadas si la naturaleza las pone en peligro

a búsqueda de terrenos emprendida por la comunidad de Nueva Tacagua junto con la Milicia Nacional Bolivariana dio sus frutos: ya hay tres lotes, ubicados en Antímano, que por su disposición y topografía son considerados como los más adecuados para emprender una solución definitiva a la crisis de esta urbanización, construida en los años 70 por el entonces gobernador del Distrito Federal en tierras inestables. Así lo señaló el vicepresidente Ejecutivo de la República, Elías Jaua, luego de la tercera jornada de rendición de cuentas de las mesas de trabajo que las y los tacagüenses realizan desde hace dos semanas con el acompañamiento de varias instituciones del Gobierno Bolivariano. “Hemos identificado tres terrenos que reúnen las condiciones para el desarrollo habitacional, que solucionaría una parte del tema de Nueva Tacagua, porque recordemos que son 1.600 familias las que debemos evacuar completamente en los próximos 18 meses”, señaló. A partir del miércoles, se realizarán estudios para delimitar si el suelo es apto para construir nuevas urbanizaciones. Esta tarea la realizarán una comisión de la comunidad junto la Milicia y equipos de ingenieros de los ministerios competentes en el área.

IMPORTANTES AVANCES El Vicepresidente recordó que el trabajo que la asamblea de vecinas y vecinos de Nueva Tacagua realiza junto con las autoridades del Gobierno Bolivariano se divide en dos líneas fundamentales. “Por un lado trabajamos en la solución estructural, que sería reubicar a las personas que siguen aquí, y aquellas que vivían aquí y están actualmente en refugios, como consecuencias de las lluvias del último trimestre”, expuso, y agregó que al mismo tiempo “tenemos que garantizar las condiciones mínimas y prepararnos para el buen vivir en

Bs 240 millones para asfaltar la ciudad

las nuevas comunidades que se desarrollen”. En esta tercera jornada se dio cuenta de los avances en el tema de vialidad, en lo que la Jefatura de Gobierno del Distrito Capital ha venido trabajando. Advirtió que el mejoramiento de las calles no implica la construcción de nuevas infraestructuras, ya que la urbanización será desalojada. Por su parte, la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, indicó que junto con la Corporación de Servicios se está garantizando la vialidad para permitir que “el transporte pueda seguir atendiendo”.

Resaltó en tanto que Hidrocapital se encuentra trabajando para reponer las tuberías en las áreas en las que sea conveniente y posible. “Sin embargo donde no es posible se está abasteciendo con camiones cisternas y hasta el momento hemos repartido 181.000 litros de agua”. Además, según indicó Jaua, se avanzó “en el tema de la seguridad con la presencia de la Policía Nacional y la Milicia Nacional Bolivariana”, y se puso en marcha la distribución de gas comunal por medio de camiones donados por el Gobierno Bolivariano a las y los tacagüenses.

“Hemos estado trabajando también en la articulación con las Misiones, que ya la semana que viene comenzarán a desplegarse, y hemos fortalecido al destacamento de la Milicia Nacional con una ambulancia y cinco unidades de patrullaje, para que estén al servicio de la comunidad permanentemente”, manifestó. Informó que el próximo viernes 11 participarán en la Asamblea, además del vicepresidente y la jefa de Gobierno de Distrito Capital, otros ministros con el fin de “articular un plan de organización de la comunidad que permita la capacitación y atención de las necesidades que se presenten de cara a las nuevas comunidades que deben conformar en los sitios donde serán trasladados”. UN REFUGIO MÁS Jaua recordó que Nueva Tacagua actualmente está siendo tratado como un albergue más, por lo que se rige bajo la ley de refugios, y advirtió que las familias se podrán quedar allí “siempre y cuando la naturaleza lo permita”. “La idea es que puedan salir de aquí hacia sus nuevos hogares, máximo en 18 meses. Pero esta-

La jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, informó que el Gobierno Nacional aprobó 240 millones de bolívares para asfaltar y reparar 24 vías del Distrito Capital, que presentan daños severos tras las últimas lluvias. “De los 118 sitios que la lluvia nos dejó con estragos por su intensidad, 24 son críticos ya que se vieron bloqueados totalmente por los daños, quedando aislados”, explicó. Según indicó Faría, la mitad de los recursos fueron aprobados a la Alcaldía del Libertador, y la otra mitad a la Jefatura de Gobierno para resolver estos problemas viales que son grandes fallas de borde, deslizamientos de talud, y vías en las que se debe estabilizar y reponer el pavimento. Los trabajos comenzarán este fin de semana en El Junquito, Telares de Palo Grande y Lomas de Urdaneta. También se realizarán en Caricuao, parroquia Sucre, El Paraíso, Cota 905. rán aquí mientras la naturaleza nos permita tenerlos. Vamos a ir midiendo día a día la situación, y si en algún momento tenemos que realizar una evacuación, aun cuando no estén listos los apartamentos nuevos, lo tenemos que hacer para preservar la vida”, enfatizó. Para Faría, Nueva Tacagua es un ejemplo de cómo el pueblo organizado va resolviendo sus problemas de la mano con un gobierno que está a su servicio. Esta urbanización es “otro ejemplo de cómo la Revolución resuelve sus problemas con participación, debate y discusión”, aseguró. T/ Yamila Blanco F/ José Luis Díaz Caracas

8 | Nacionales

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Se realizó en el Parque Alí Primera una megajornada integral contra la inseguridad

Las misiones educativas son vitales para una política de seguridad basada en la prevención

Ayer recibieron su título 355 egresadas y egresados

En la UBV y Misión Sucre se han graduado 150 mil personas

Así lo aseguró el director general de Prevención del Delito de la cartera de Interior y Justicia, quien recordó que por primera vez en la historia del país se cuenta con un Consejo de Policía que pretende depurar las distintas fuerzas públicas

urante estos 12 años, la Revolución Bolivariana ha construido una política de seguridad fundamentada en la prevención y no en la represión indicó el director general de Prevención del Delito del Ministerio del Poder Popular para Interior y Justicia, Edwin Rojas. Dentro de ese modelo -indicólas Misiones educativas son fundamentales: “Más de 4 millones de personas hoy están matriculadas en misiones educativas, en universidades experimentales. ¿Dónde estarían esos jóvenes hoy en día si no tuvieran estudios?”, resaltó. “El Gobierno Bolivariano, en cuanto a la inseguridad y la criminalidad, pasó de un modelo policial represivo a un modelo policial preventivo. Estamos transitando todavía, construyéndolo, no podemos decir que ya hemos terminado pero hemos avanzado”, advirtió. Rojas explicó que “serían un foco vulnerable para estar en una banda delictiva, consumir drogas, para estar en la violencia criminal. Por eso la prevención del delito no se restringe a la policía sino a las políticas sociales que aplique el Gobierno”. Resaltó, además, que por primera vez en la historia del país se cuenta con casas de estudios

Se brindó atención médica a los asistentes

dedicadas a formar profesionales expertos como la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES). Recordó también que existe un Consejo de Policía “que va a ayudar a depurar las distintas fuerzas públicas para hacerlas amigables, humanistas, próximas al ser humano, y no represivas y garantes del statu quo”. MEGA JORNADA Las declaraciones del director general de Prevención del Delito

fueron dadas durante la megajornada integral realizada con ese fin este jueves en el Parque del Oeste Alí Primera. “Esta actividad tiene como objetivo llevar los servicios integrales a la comunidad como marca de una política de seguridad inclusiva e incluyente”, explicó. En el Parque Alí Primera se instalaron mesas dependientes de las diferentes entidades del Gobierno Bolivariano en las que se ofrecieron servicios de vacunación, cedulación, alimentos de la cesta básica

distribuidos por la red Mercal, donación de libros infantiles, actividades culturales para los más pequeños, asesoría jurídica, recepción de denuncias y atención a las víctimas. Informó, además, que se está articulando el trabajo con los Consejos Comunales de la zona para formar comités de prevención integral del delito. T/ Yamila Blanco F/ José Luis Díaz Caracas

Una mujer simulaba ser la primera dama de Barinas y cobraba por aprobar créditos ficticios

GNB capturó a estafadores que se hacían pasar por familiares del presidente Chávez F

uncionarios del Comando Regional 5 (CORE 5) de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) capturaron a un grupo de estafadores -una mujer y dos hombres- quienes se hacían pasar por cuñados del presidente Chávez, para ganarse la confianza de sus victimas, a las cuales les cobraban por trámites de supuestos créditos para viviendas y vehículos. Yamilet del Valle Quijada, de 34 años; Luis Perrone Torres, de 39; y Johnny Díaz González, de 29; fueron detenidos el miércoles en una vivienda ubicada en la zona B de la UD2 de Caricuao.

Según la información suministrada por el CORE 5, la mujer se hacía pasar por la esposa del gobernador de Barinas, Adán Chávez, y los dos hombres se presentaban como supuestos escoltas y ayudantes. Bajo esta falsa identidad, la dama y sus socios engañaban a las ciudadanas y ciudadanos, a quienes les participaban que habían tramitado créditos gubernamentales para viviendas y vehículos a sus nombres. Las víctimas, una vez notificadas de la falsa aprobación del crédito, debían depositar

fuertes sumas de dinero para que se iniciaran los trámites administrativos correspondientes. SIGUE EL MADRUGONAZO En acciones del plan Madrugonazo al Hampa, que adelanta el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalística (Cicpc), ayer se practicaron 18 allanamientos en distintas partes de la ciudad, que dejaron a 25 personas y la desarticulación de las bandas de “El Mayimbú” y “El Cochinito”. El subdirector de ese cuerpo policial, Comisario Alvis Pinto,

explicó que el operativo se realizó en San Agustín, Catia, Petare y El Cementerio, con la participación de funcionarios de las divisiones Contra Homicidios, Contra Drogas y de Inteligencia. Se decomisaron siete armas de fuego y más de 200 envoltorios de drogas en los distintos operativos realizados ayer. Agregó Pinto que hay nueve ciudadanos solicitados por los tribunales de Caracas entre el grupo de 25 detenidos. T/ David Rosas Ciudad

n total de 150 mil personas se graduaron en la Universidad Bolivariana de Venezuela (UBV) y la Misión Sucre, informó el vicerrector de esa casa de estudios, Ángel Moro. “En 2003, cuando se iniciaron ambos proyectos, se pensó que eran demasiado ambiciosos y casi imposibles, que no seríamos capaces de incluir a los sectores marginados, olvidados, en la educación universitaria, pero hemos demostrado lo contrario”, sostuvo. Moro resaltó que esa cifra fue alcanzada gracias a que la tarea para llegar a esa meta de inclusión fue efectuada por el pueblo “que es capaz de llegar a objetivos impensables si tiene un acompañamiento de su gobierno”. “No sirven para estas metas los esquemas fríos diseñados desde cubículos de oficina. Sólo un modelo nuevo de educación universitaria posibilita una verdadera inclusión y por ese camino vamos”, detalló. El vicerrector realizó estas declaraciones ayer durante la entrega de los títulos de técnico superior en Comunicación Social, Gestión Ambiental, Gestión Social y licenciado en Comunicación Social a 355 egresadas y egresados de la Misión Sucre del Distrito Capital. Mediante el programa de municipalización de la misión, a través de las Aldeas Universitarias, estos nuevos profesionales estudiaron en dependencias de la UBV ubicadas fuera del recinto académico. T/ Yamila Blanco F/ José Luis Díaz Caracas

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Denuncia

Exigen actuación de la Alcaldía del Municipio Sucre

Construcción ilegal pone en riesgo a 40 familias de Petare Representantes del Consejo Comunal Unidos por el Bienestar Social piden demoler la obra y hacer un muro de contención

ecinos del sector La Fénix de Lomas de Guaicoco en Petare denunciaron que funcionarios de la Alcaldía de Sucre se niegan a demoler un muro y una vivienda en riesgo de derrumbe, porque estos trabajos fueron ordenados durante la gestión del exalcalde José Vicente Rangel Ávalos. Al final de la calle ciega del sector en el que residen más de 40 familias hay un terreno que sólo puede ser usado como área verde debido a que es inestable. Los vecinos explican que así está establecido en los planos del urbanismo. Sin embargo, hace cinco años, en el lugar se inició la construcción de una casa rodeada por un paredón, para lo cual usaron como base un muro que servía para contener el terreno. El peso de estas dos estructuras quebró el muro, por lo que los vecinos acudieron a las autoridades para que solventaran la situación. En el año 2006, la oficina de Ingeniería Municipal de la Alcaldía de Sucre paralizó las obras. Meses después, se emitió la orden de demolición. Pero con el cambio de

alcalde, la orden de demolición fue quedando en el olvido. “Cuando pedimos respuestas, nos dijeron que lo hiciéramos nosotros mismos”, dijo la señora Shirley Moreno, acompañada por representantes del Consejo Comunal Unidos por el Bienestar Social.

Según Moreno, los funcionarios de Sucre -“casi en tono de burla”- les dijeron “que se buscaran a la Guardia” (Guardia Nacional Bolivariana), y que ellos mismos demolieran el muro, “porque el municipio no iba a hacerse cargo de esa situación”.

“Los gobernantes deben trabajar para el pueblo indistintamente de la inclinación política de los afectados, y pedimos a (el alcalde Carlos) Ocariz, que ordene la demolición, y construyan un nuevo muro antes de que lleguen las lluvias y ocurra una tragedia”, dijo Moreno.

DOCUMENTOS EXTRAVIADOS Moreno dijo los títulos de propiedad de quienes viven en la zona, certifican como área verde el terreno sobre el que se construía la obra, por lo que no entienden cómo pudo ser vendido. En efecto, las personas que construían la casa alegaban tener documentos legales del terreno, que, extrañamente, incluían también las calles y hasta la puerta de entrada de otras casas. En vista de esto, las y los vecinos acudieron a la oficina del catastro municipal, donde debían estar los planos originales de la zona. “Cuando los solicitamos, un empleado nos informó que en esa oficina no reposaba ningún plano de la zona. Esta situación para nosotros es demasiado sospechosa, por lo que pedimos que también se realice una contraloría social, porque están perjudicando a los más pobres”. T/ David Rosas F/ María Isabel Batista Caracas

10 | Economía

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Avanza explotación del Campo Dragón en el mar Caribe

Los buques-taladro Petrosaudi Saturn y Discoverer perforaron ocho pozos También se construye el muelle de servicios del Complejo Industrial Gran Mariscal de Ayacucho en la ciudad de Güiria

os buques-taladro Petrosaudi Saturn y Petrosaudi Discoverer han continuado los trabajos de desarrollo en el Campo Dragón y están próximos a completar los séptimo y octavo pozos perforados en el área, informó Petróleos de Venezuela (Pdvsa). Este desarrollo representa un hito en la historia petrolera del país, ya que es el primer campo de gas libre no asociado que será explotado en aguas del mar Caribe, indicó una nota de prensa de Pdvsa. Como parte del Proyecto Delta Caribe Oriental, Pdvsa avanza además en la construcción del muelle de servicios del Complejo Industrial Gran Mariscal de Ayacucho (Cigma), infraestructura que permitirá asistir simultáneamente a 25 plataformas de operaciones costa afuera y 6 buques de apoyo ubicados en el área del Proyecto Mariscal Sucre. Los planes de desarrollo fijados por la industria para este proyecto están en la ciudad de Güiria, donde Eulogio Del Pino, vicepresidente de Exploración y Producción, constató sus avances y además realizó una visita técnica al buque taladro Petrosaudi Saturn que opera costa afuera, al norte de la península de Paria.

(Semana del 21 al 28 de enero)

Venezuela

$83,95

Cesta OPEP (1)

$97,66

WTI (1)

$90,63

Brent (1)

$101,72

(1) Cotización de ayer

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

01.02.2011

$30.130

Índice Nacional de Precios Diciembre:

1,8%

Acumulada:

27,2%

Los barcos sustituyeron a la plataforma semisumergible Aban Pearl

SUMINISTRO INTERNO Durante su recorrido por tierra sucrense, el directivo de Pdvsa inspeccionó los espacios del Cigma, donde se adelantan los movimientos de tierra en el lugar donde estará ubicada la Planta de Acondicionamiento de Gas para el Mercado Interno (Pagmi), la cual abarcará una extensión de 160 hectáreas. Los equipos y materiales de esta planta fueron fabricados en diferentes partes del mundo bajo estrictos controles de calidad y se

encuentran en suelo venezolano dispuestos para la construcción de la estructura. La división Costa Afuera de Pdvsa ha incorporado dos buques-taladro, el Petrosaudi Saturn y el Petrosaudi Discoverer, unidades operativas que se encuentran perforando los pozos del Campo Dragón del Proyecto Mariscal Sucre. En mayo de 2010 se hundió la plataforma semisumergible Aban Pearl, que fue sustituida por estos dos buques-taladro. Después

de conocerse el hecho, Pdvsa dijo que se mantiene el cronograma. La fase I del Proyecto Mariscal Sucre incluye la perforación de 16 pozos de desarrollo para la producción de gas no asociado (8 pozos en el Campo Dragón y 8 pozos en el Campo Patao), que producirá 600 millones de pies cúbicos de gas para noviembre de 2012, con lo que se cubrirá la demanda interna. T/ M.L. F/ Archivo CO Caracas

Provencesa ofertará Bs 500 millones

Revocada autorización al Bank of Montreal

Superintendencia de Valores autorizó la emisión de papeles comerciales

Dos casas de bolsa cesaron sus operaciones

a Superintendencia Nacional de Valores autorizó la oferta pública de papeles comerciales al portador de la sociedad mercantil Provencesa por un monto de hasta 500 millones de bolívares, según indica la resolución No 016 publicada en la Gaceta Oficial No 39.607. del 2 de febrero de 2011. También se acordó inscribir la citada emisión de papeles comerciales en el Registro Nacional de Valores con la finalidad de poder realizar la oferta, conformada por dos emisiones por 200 millones de bolívares cada una, indica la Gaceta Oficial.

Precios del petróleo

La Superintendencia aprobó la designación del Banco Venezolano de Crédito como representante común de los tenedores de papeles comerciales al portador de Provencesa, de conformidad con la Asamblea General Extraordinaria de Accionistas celebrada el 7 de junio de 2010. En la resolución se establece la notificación tanto a la Bolsa de Valores de Caracas y a la Bolsa Pública de Valores Bicentenaria. T/ Redacción CO Caracas

as sociedades mercantiles Multiplicas Casa de Bolsa y Venafin Sociedad de Corretaje de Valores fueron desautorizadas por la Superintendencia Nacional de Valores para actuar como operadores, según estableció la Gaceta Oficial No 39.607, del 2 de febrero de 2011. Ambas empresas habían solicitado a la Superintendencia Nacional de Valores la cancelación de su autorización para actuar como operador de valores de conformidad con las normas relativas a la autorización y registro de los corredores

públicos de valores y asesores de inversión, de acuerdo con lo publicado en Gaceta Oficial 39.607 de fecha 02 de febrero de 2011. En la misma Gaceta Oficial , la Superintendencia de Instituciones del Sector Financiero (Sudeban) acordó revocar la autorización de funcionamiento del representante del Bank of Montreal tras la solicitud de la directiva de esta institución bancaria de cerrar sus operaciones en Venezuela. T/ Redacción CO Caracas

Tasas de Interés

(6 principales bancos)

Activa:

17,89%

Pasiva:

15,00%

Prest. Soc.:

16,45%

(Tasas a diciembre)

PIB

(Estimado 2010)

Total:

-1,9%

Petrolero:

-2,2%

No petrolero:

-1,8%

Bonos Venezolanos Pdvsa 2014: Pdvsa 2017 Global Glb-13: Global Glb-27

66,73% 59,48% 96,54% 75,08%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

Ë 0,00%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Desempleo Diciembre:

6,5%

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

Quienes quieran contribuir con trabajo voluntario podrán anotarse

11 | Opinión

Inscritas más de 200 mil personas en el Registro Nacional de Productores Sector privado espera cultivar 100 mil hectáreas de arroz en el ciclo verano, según indicó Fevearroz en reunión con autoridades del Mppat

PLAN BIENAL La Federación venezolana de Arroz (Fevearroz) realizó una encuesta para medir la intención de siembra del sector, y arrojó como resultado preliminar que podrían ser sembradas unas 100 mil hectáreas en el ciclo verano, lo que significaría una recuperación de 33% en la superficie de siembra, con respecto al ciclo anterior. “Generalmente esas intenciones de siembra se concretan en 80%, por lo que podrían estarse sembrando de 75 a 80 mil hec-

La gente ha respondido con entusiasmo al llamado del Gobierno Bolivariano

Manos laboriosas

Sara de Abreu “La Misión AgroVenezuela me parece maravillosa, porque ofrece muchas oportunidades para el campesino. Tengo un terreno de 3.080 metros cuadrado por los Mecedores, en la parroquia San José, en Caracas. Estaba sembrado de naranjas y sábila pero la sequía acabó con las matas. Lo que se necesita en ese lugar es el agua, por eso vengo a registrarme. Quiero volver a cultivar pero es fundamental el riego y necesito recursos. Los vecinos siempre me dan apoyo”. táreas. Si además de esto se concretan aportes importantes en las políticas, no hay duda de que el incremento será superior para el ciclo de invierno”, manifestó Fuaz Kassen, presidente de Fevearroz, según nota publicada en el portal de El Universal. En la reunión que se realizó ayer entre representantes del Mppat y los productores privados, Fevea-

José Ruíz “Soy ingeniero químico y los ingresos como profesional me han permitido mantener la finca de 42 hectáreas que tengo en el asentamiento campesino La Alegría, en Tucacas, estado Falcón. Está productiva y se sacan 300 litros de leche diaria que alcanzan para los gastos. Tengo instalaciones para el enfriamiento, equipos de ordeño mecánico y empleo a seis personas. No voy a solicitar recursos, sino que vengo a inscribirme como una manera de prestar colaboración con el Gobierno Bolivariano”. rroz solicitó retomar el balance arrocero y se inicie un programa de sustitución de importaciones. El Ministerio de Agricultura y tierras (Mppat) se ha trazado como meta que la superficie de siembra anual alcance las 105 mil hectáreas de arroz, tanto en el sistema de riego del río Guárico, como en el de Las Majaguas en Portuguesa. Kassen considera que aunque las

Rosibel Barroso “Vengo a inscribir la finca de mi familia a nombre de mi papá. Tenemos un fundo de 35 hectáreas en el estado Guárico en el que sembrábamos maíz, pero queremos cambiarnos para el tomate. Toda mi familia vive allá, yo vivo en Caracas y estoy aprovechando que trabajo en el ministerio para inscribir a mi papá, aunque hago la cola y espero mi turno. Tenemos esperanzas de que nos apoyen en el proyecto con recursos y asesoría, porque es un rubro nuevo y necesitamos orientación técnica”. metas fijadas por el Ejecutivo son algo ambiciosas, podrían alcanzarse si se implementan medidas serias como la entrega oportuna de insumos agrícolas, debido a que “en estos momentos hay mucha incertidumbre en fertilizantes”. T/ M.L. F/ María Isabel Batista Caracas

La aldea global contra Mubarak

a gente ha respondido al llamado del Gobierno Bolivariano para registrarse en la Misión AgroVenezuela, como parte de la primera fase del plan. El Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras (Mppat) ha establecido que el Registro Nacional de Productores incluya a pequeños o grandes, interesados en cultivar en el país, bien sea en la ciudad o en el medio rural. Uno de los aspectos novedosos es que en el registro pueden inscribirse también quienes quieran contribuir con el trabajo voluntario en la siembra. “Mucha gente viene a este centro desde el interior que prefiere presentar los recaudos aquí, en la sede el Mppat. Vemos mucho entusiasmo”, aseguró un empleado de la sede del organismo en la avenida Urdaneta. Cifras recientes del Mppat indican que desde el sábado pasado y hasta ayer jueves, se habían registrado más de 200 mil productores en los 430 puntos tricolor habilitados en todo el territorio nacional. “La expectativa se ha alcanzado y seguramente se superará hasta el 15 de febrero, fecha en que finaliza la primera fase de inscripción”, aseguró el empleado del Ministerio. El titular del Mppat, Juan Carlos Loyo, dijo el lunes que su despacho también ha tenido encuentros con la Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario (Sudeban), ente con competencia para definir con la banca los planes de financiamiento para la Misión.

Manuel López

preciar las multitudinarias concentraciones en la plaza Tahrir, en El Cairo, Egipto, transmitidas con insistencia por los medios de comunicación, descontextualizadas, sin saber qué piensan el resto de ese pueblo de 80 millones de habitantes, induce a prender las alarmas a los televidentes circunspectos. En el Medio Oriente se está gestando una revuelta que pudiera tener consecuencias impredecibles en la geopolítica petrolera mundial. Las protestas en Argelia, Egipto, Jordania, Siria, Túnez y Yemen ha sacudido la aparente estabilidad política de esos países y sus efectos en la economía regional y del globo podrían ser devastadores. El estallido en Túnez provocó un efecto dominó en la región. Pero es en Egipto donde se acordona la mayor atención, porque ha fungido como un catalizador del equilibrio en el mundo árabe, con el apoyo financiero y disuasivo de Estados Unidos. Ante los acontecimientos, el gobierno estadounidense instó al presidente egipcio Hosni Mubarak a realizar cambios políticos y sociales. Prácticamente en Washington dan por descontado el derrumbe del Gobierno egipcio y es precisamente, el ex director de la Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) y Premio Nobel de la Paz (2005), Mohamed El Baradei, adversario de los iraníes en la región, el que surge con mayor opción de relevo en la Primera Magistratura. Es difícil explicar, por las informaciones de los medios de comunicación internacionales, cómo el mundo se puso, de repente, en contra de Mubarak, como si se tratara de una de las revoluciones bautizadas con nombres de flores. No queda otra que elevar las antenas, en busca de respuestas, porque por el canal de Suez, región que pertenece a Egipto, pasa mucho petróleo. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas

12 |

Tema del d Día

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011 |

13 |

La Operación Zamora sorprendió a Carlos Andrés Pérez a su regreso de Davos

os principales periódicos de Venezuela ya habían apagado sus rotativas la medianoche del 3 de febrero de 1992, cuando a esas mismas horas arrancaba la Operación Zamora, con epicentro en los cuarteles de Maracay y mediante la cual un grupo de oficiales venezolanos, bajo la dirección del teniente coronel Hugo Rafael Chávez Frías, se proponía poner fin al estado de descomposición en el que se encontraba Venezuela, sometida a las salvajes políticas neoliberales que llevaron al pueblo a situaciones de pobreza inauditas. La sublevación obligó a los diarios a imprimir ediciones extras la mañana del 4 de febrero para informar a las venezolanas y los venezolanos sobre los pormenores del alzamiento y sus protagonistas. Las reseñas de la época indican que Hugo Chávez salió desde la Unidad de Paracaidistas José Leonardo Chirinos de Maracay rumbo a Caracas para tomar el poder, faena en la que fue escoltado por Joel Acosta Chirinos en la línea de mando. Simultáneamente, en distintos lugares del país se registraban acciones de la Operación Zamora. Francisco Arias Cárdenas se hizo del control militar del estado Zulia desde el cuartel Libertador, mientras que Jesús Ortiz Contreras y Jesús Urdaneta Hernández encabezaron directamente las operaciones en Carabobo y Aragua, aunque también tenían las coordinaciones de Mérida y Táchira, así como las de Barinas, Apure, la zona de Oriente y los estados Bolívar y Amazonas. Dependiendo del avance en la concreción de los objetivos en Caracas, seguidamente accionarían los comandos de Valencia, Maracay y Maracaibo, pero en el resto de las ciudades se activarían sólo si en la capital se tomaba el poder político, encarnado en la persona del entonces presidente Carlos Andrés Pérez, quien esa madrugada regresaba de Davos (Suiza). Desde el Museo Militar, en la parroquia 23 de Enero, el comandante Hugo Chávez cercó el Palacio de Miraflores, cuya toma fue asignada a Ronald Blanco La Cruz y Antonio Rojas Suárez. Pero estando a escasos metros de concretar los fines, la Operación Zamora sufrió percances que la prensa atribuyó a una falla en la coordinación de la comunicación o a la falta de mejor apoyo de la Aviación.

“POR AHORA” A las 11:50 am del 4 de febrero, el comandante Chávez, dadas las amenazas de inmolación de Urdaneta Hernández -quien decía que sólo creería los informes situacionales de la boca del jefe de la sublevación- pidió dirigirse al país a través de la televisión y

La rebelión cívico-militar del 4-F neutralizó un golpe de Estado de derecha El 4 de febrero de 1992 “dotó a la nación de un objetivo estratégico en lo político: la nueva democracia, y anuló la validez de los viejos planteamientos de todos los partidos existentes”, aﬁrmó Hugo Chávez hace exactamente un año

Hechos compactados Con la coordinación de Carmen Cecilia Sulbarán, directora de Publicaciones de la Biblioteca Nacional (BN), el equipo de trabajadoras y trabajadores de la institución hace una recopilación de las noticias que sobre el 4 de febrero publicaron los periódicos de la época. Un completo dossier para quienes se interesen en repasar los hechos y su tratamiento informativo. Los interesados pueden llevar un CD, o adquirirlo en la BN. Allí les grabarán todos los archivos elaborados. El personal también presta el mismo servicio para el golpe de Estado de abril de 2002.

fue entonces cuando pronunció el discurso del “por ahora”, con el que inició el franco camino de conquista de la victoria popular en elecciones. Sobre la capitulación de la Operación Zamora decidida en el Museo Militar, el analista Alberto Garrido (QEPD), quien más consecuentemente

se dedicó a investigar sobre los orígenes del movimiento que desembocó en el 4-F, escribió en el texto “Documentos de la Revolución Bolivariana” una frase que atribuye al hoy Jefe del Estado: “Yo, amigo mío, largué mis temores hace bastante tiempo. Pero nunca me formé para dirigir carnice-

rías a ciegas, en empeños irracionales. Menos aun cuando tenía la certeza de que el objetivo político se alejaba. Quizás era la única certeza que tenía”. Millones de circunstancias y detalles se desparramaron acerca del antes, durante y después del 4 de febrero de 1992, fecha hito de la Venezuela contemporánea y de la que hoy se celebran 19 años. El propio presidente Chávez se ha referido al hecho desde diferentes ópticas. En el discurso pronunciado el año pasado durante los actos para celebrar el hecho, el líder sostuvo: “Necesario es remitirnos a la voz de Kleber Ramírez y esa obra monumental que lleva por título Historia documental del 4 de febrero. Ahí nos dice Kleber: ‘El 4-F no coronó el propósito inmediato de la toma del poder, pero puso al descubierto un mar de fondo de las contradicciones con que se dirigía a la nación venezolana y fue una sacudida política de tal magnitud, que revitalizó la potencialidad de este pueblo imaginativo y peleador. Desde este punto de vista, ese acontecimiento fue una necesidad histórica. El 4-F dotó a la nación de un objetivo estratégico en lo político: la nueva democracia, y anuló la validez de los viejos planteamientos de todos los partidos existentes”. “Recordemos de dónde vino aquel movimiento cívico-militar que, tras un

ción de la Patria y para devolverle al pueblo las armas de la República”. “A todo esto debemos añadir la necesidad de revivir el legado revolucionario de nuestro padre Libertador, líder y guía de nuestro movimiento. El 4-F Bolívar volvió para no irse nunca jamás”.

arduo trabajo de muchos años, se levantó en armas aquel febrero rebelde. Si bien es cierto que el antecedente determinante de la insurgencia del Movimiento Bolivariano Revolucionario-200 se encarna en aquel otro día de febrero que partió la historia nacional en dos, la insurrección popular del 27 de febrero de 1989, el mar de fondo del que Kleber nos habla, antecede al mismo Caracazo: nos remite no sólo a los años del Puntofijismo, sino a la estructuración gomecista del Estado venezolano”. Agregó Chávez: “Para 1992 el juego estaba completamente trancado: las ar-

mas de la crítica tuvieron que dar paso a la crítica de las armas. La política entreguista del Puntofijismo llegaba a su más nauseabunda expresión con el programa neoliberal puesto en práctica por Carlos Andrés Pérez: el país estaba subordinado al Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial y de rodillas ante el imperio; los partidos políticos se dedicaban exclusivamente al saqueo y a la burla social; la dignidad del pueblo venezolano estaba secuestrada. Teníamos que dar un paso al frente ante tal estado de cosas, con el más puro compromiso con la reden-

GOLPE DE DERECHA Aunque el Movimiento Bolivariano Revolucionario 200 se había incrustado en los cuarteles con al menos una década de antelación, el presidente Chávez ha dicho que el 4-F neutralizó a una facción militar reaccionaria que planeaba el asalto al poder. “Se estaba fraguando un movimiento de extrema derecha que no consiguió oficiales que se le sumaran”, relató. Ese grupo “trató de apoderarse de la juventud militar, de utilizarnos, pero fueron ellos los que terminaron neutralizados”. El 4 de febrero “no sólo se hizo una rebelión que abrió la historia, sino que hizo imposible un golpe militar de derecha, ahora y para siempre jamás”. Aclaró que la conspiración militar de derecha era estimulada por la Embajada de Estados Unidos en Caracas. “La rebelión del 4-F cumplió con lo que tenía que cumplir. Cumplimos con una jornada necesaria e inevitable. ¡Bendito seas 4 de febrero, bendito sean

tus mártires que derramaron su sangre para darle vida a la patria nueva!” LUEGO DEL 4-F El comandante Hugo Chávez anunció la rendición al mediodía del 4 de febrero de 1992 y, al mismo tiempo, incurría en un singular hecho de honestidad que el país admiró: la rareza de ver a alguien reconociendo su responsabilidad. La rebelión cívico-militar trató de ser estigmatizada por voceros del Gobierno adeco, quienes trataron de confundir al pueblo señalando que la intención de los jefes del alzamiento era asesinar al presidente Pérez, quien ordenó a través del Congreso (en la voz de Henry Ramos Allup) la suspensión de las garantías constitucionales. El senador David Morales Bello (AD), en el Congreso Nacional, clamó: “¡Muerte a los golpistas!”, pero esta pretensión fue desvirtuada por el expresidente Rafael Caldera, quien desde la misma instancia no sólo confrontó esa intención, sino que reivindicó calculadamente al comandante Chávez, con lo cual revitalizó sus aspiraciones a una segunda presidencia, que alcanzó en diciembre de 1993, luego de que el bipartidismo adecocopeyano defenestrara a Pérez, cuyo Gobierno quedó boqueando luego del 4-F. Precisamente para sobrevivir a este hecho histórico, intentaron una manio-

bra principal y varias subsidiarias. Los actores políticos plantearon acometer una Asamblea Nacional Constituyente para arrebatar la principal bandera política de la sublevación. En marzo de ese año los periódicos se llenaron con declaraciones sobre el tema. Era una maniobra, además, para anestesiar el hecho de que la rebelión contara con el decidido apoyo popular. Rápidamente los voceros y jefes de Acción Democrática abortaron estas intenciones. Señalaron que estaban de acuerdo con emprender la reforma de la Constitución de 1961, pero desde el mismo Congreso, donde eran mayoría. Los diputados y senadores adecos manifestaban que no estaban dispuestos a renunciar a las curules, decisión que estaba implícita en la Constituyente. Copei rechazó la propuesta, que sólo era apoyada por Eduardo Fernández. Andrés Velásquez (entonces gobernador de Bolívar) también rechazó la idea, al igual que Rafael Caldera, quien consecuente con sus planes de regresar a Miraflores, decía a los medios que “la oposición la hará el calderismo. Soy visto como la verdadera oposición”, dijo. De hecho, para revisar los aspectos de la supuesta reforma constitucional, Caldera nombró una comisión bajo su égida que prepararía recomendaciones sobre el tema. Otra de las secuelas del 4-F fue la decisión de conformar un Gabinete adecocopeyano (cierre de filas del bipartidismo con un gobierno de coalición). Así entró como canciller Humberto Calderón Berti, quien en un ejercicio de patrioterismo con el que chapuceramente trataba de conectarse con los oficiales nacionalistas, declaró a la prensa que “el Golfo (de Venezuela) es

nuestro”, lo que le ganó una reprimenda pública de Colombia, en la persona de la cancillera Noemí Sanín. Otra maniobra de distracción fue la renuncia del presidente de la Corte Suprema de Justicia, Pedro Alid Zoppi, quien había postrado el sistema judicial a los intereses de las llamadas “tribus judiciales”. En marzo de 1992 hubo un cacerolazo nacional contra el Gobierno, que se hizo el desentendido, pero el Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de AD señaló a los medios que CAP rectificaba o renunciaba. Pérez siguió soltando somníferos y se anunció la solicitud de extradición de Blanca Ibáñez, barragana presidencial que era motivo de repudio nacional. En el paquete se metió la misma solicitud contra José Ángel Ciliberto Torres. Todo esto para intentar calmar la presión popular y las adhesiones al comandante Chávez, porque si bien Pérez hizo estos movimientos, al mismo tiempo aseguró que “sería una catástrofe dar marcha atrás al paquete” de medidas económicas neoliberales. Coherentemente propuso la privatización de las empresas de la CVG y del Acueducto Metropolitano, y anunció la pronta visita de Henry Kissinger, secretario de Estado de Richard Nixon y Gerald Ford. A la par, Pérez fue a repartir potes de leche a El Valle, donde más fuerte había sonado el cacerolazo en su contra. Pese a las maromas, el 4-F terminó devorando a Carlos Andrés Pérez y, meses después, su propio partido y aliados lo echaron de la Presidencia. T/ Douglas Bolívar F/ Archivo CO Caracas

14 | Publicidad

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

15 |

Impactando el pensamientoo Mónica Saiz

Damián Alifa

movimiento_marzo28 @yahoo.es

saiz.monica@gmail.com

El Bicentenario y la banca

El principio del Polo Patriótico

a medida de la nacionalización de la banca es una de las banderas históricas de cualquier proceso de liberación nacional. Es decir, un país que tenga como objetivo la definitiva independencia, tiene en el horizonte la tarea de la nacionalización de su aparato financiero, como una de las herramientas estratégicas para el control soberano de los resortes básicos de la economía. Mucho mas cuando el proceso se ha definido como socialista, como es nuestro caso. Cuando nos liberábamos del yugo español, las clases dominantes de nuestros países nos ataron a otra cadena: la dependencia del capitalismo, en su naciente etapa imperialista. En el sur de Nuestramérica el imperialismo inglés fue el dominante. En México y Centroamérica, el estadounidense. Francia, Alemania y las otras potencias de Europa también tuvieron su parte. Detrás de las oligarquías locales estaban los intereses del capitalismo financiero (es decir, la unión de la banca y la industria de las potencias capitalistas). En cada uno de nuestros países el agente diplomático inglés, francés o estadounidense, en representación de esos intereses, mandaba más que el Presidente oligarca de turno. Nuestras clases dominantes, se ponían a sus órdenes y a cambio se garantizaban suculentos negocios. Nos atamos a créditos usurarios, comenzó a florecer la banca extranjera y el “libre comercio”, el ALCA de aquella época. Nacieron las primeras deudas externas, que tenían como garantía nuestras tierras, nuestras minas, nuestro patrimonio. Los productos industrializados arrasaron con nuestra incipiente industria local. Nacimos a la República de rodillas. Los representantes del partido revolucionario de la independencia, mientras tanto, fueron en su mayoría asesinados como Sucre, exiliados como Bolívar, San Martín y Artigas, presos o marginados políticamente. Por eso todavía peleamos por la independencia. La independencia económica es una tarea pendiente para los pueblos de Nuestramérica. Y por eso mismo, no dudamos en afirmar que la progresiva nacionalización de la banca es una tarea ineludible de nuestra Revolución. Si queremos luchar contra la especulación financiera, la estafa a los ahorristas, la estafa inmobiliaria, la fuga de capitales, la inflación, el rentismo y el parasitismo oligárquico, el ahorro del trabajo del pueblo debe ponerse al servicio del proyecto nacional. Caracas

Revolución cultural Mariadela Villanueva

mariadelav@gmail.com

l reto que tenemos por delante es inmenso. Las cinco Líneas Estratégicas de Acción Política peseuvistas dependen realmente de la primera, ya que la cultura política capitalista es una arista más de la cultura capitalista dominante. Es un subproducto de la hegemonía casi hipnótica que ejerce “la cultura occidental” tanto sobre la burguesía dominante como sobre la “pobrecía” dominada, tan fundamental para la reproducción del sistema y de su “chucuta” versión criolla, como lo ha sido la explotación y exclusión de las grandes mayorías. La transformación de patrones culturales suele ser lenta. Sin embargo, es mucho lo que se ha avanzado en estos 12 años, fundamentalmente por el talento comunicacional y pedagógico del comandante Hugo Chávez, por la experiencia y sabiduría de Fidel, por el esfuerzo sistemático de unos pocos camaradas que se han dado a la tarea de destacar reiteradamente la inconmensurable torpeza de la oposición troglodita y por la insurgencia de otros pueblos y camaradas en distintas partes del mundo.

Ahora nos toca a toda la militancia convertirnos en activistas de una revolución cultural que acelere el despertar de la hipnosis hegemónica. La tarea no es fácil. No sólo hay que desenmascarar a nuestros opositores y a la quinta columna cuartorepublicana que usa el partido para fines personales, sino que hay que estar pendiente de los pelones que cometemos, aun con las mejores intenciones. Para ello, es necesario ser honestos y empezar por reconocer las manifestaciones de nuestra alienación en todos los aspectos de la vida cotidiana. Tenemos que cuestionar mucho de lo que damos por sentado y revisar nuestras referencias y valores, nuestras aspiraciones, nuestras actitudes y nuestros hábitos de consumo. La adopción militante de las Líneas Estratégicas de Acción Política nos brinda una oportunidad única para idear en colectivo mecanismos prácticos y ágiles que faciliten la deconstrucción de los antivalores, producto del bombardeo permanente de los medios de comunicación y entretenimiento alienantes. No la desperdiciemos. Caracas

l 21 de noviembre del 2010, fecha del glorioso “Día del Estudiante Universitario,” el camarada Hugo Chávez, durante su habitual discurso frente a una imponente marcha de jóvenes provenientes de todo el país y de las diversas casas de estudio, instó al movimiento revolucionario a la construcción del Polo Patriótico. Si bien es cierto, no es la primera vez que se acuña dicho término para lanzar una plataforma político-electoral en la que converjan los partidos políticos que acompañan el proceso de transformaciones, también es cierto que acto seguido de este anuncio el líder de la Revolución Bolivariana proyecta una frase digna del más amplio y heterodoxo de los debates: “... ir mas allá de los partidos políticos”. Para quienes somos miembros de manera consecuente del PSUV, este debate representa un desafío candente como militancia. Por ello, nos atrevemos a dar un paso adelante en dicha discusión, para lanzar ideas generadoras sobre la futura polémica. Sin lugar a duda, la táctica política a emplear en las futuras elecciones del 2012 es la preocupación central de todos los que apostamos al proyecto socialista. La victoria en las presidenciales debe ser la consecuencia directa de una nueva concepción de la política radicalmente opuesta al capitalismo y sus esferas tradicionales. En este sentido, el Polo Patriótico planteado por el presidente Chávez representa una nueva coordenada para la construcción de la alternativa revolucionaria, cuyo vector fundamental es el denominado Poder Popular, el cual debe pasar de ser un elemento complementario de la democracia y convertirse en el núcleo central del quehacer político venezolano. Esto no deviene en la disolución de los partidos políticos como herramienta organizativa para la edificación del socialismo. Por el contrario, es el llamado a una nueva forma de entender la militancia política en los partidos de izquierda, teniendo un verdadero punto de inflexión con la tradición heredada del Socialismo burocrático del siglo XX -en la que el Buró del Partido era el eje central de la planificación política- para llevar a la práctica una militancia subversiva que se adapte a los retos del Socialismo en el siglo XXI, en la que la democracia participativa y el Poder Popular desplieguen toda su potencia transformadora sobre la moribunda sociedad capitalista. Caracas

16 | Multipolaridad

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

El Consejo Electoral Provisional puso al cantante y sacó a Jude Célestin

Mirlande Manigat y Michel Martelly irán a segunda vuelta en comicios en Haití Se medirán el 20 de marzo. La Organización de Estados Americanos pidió que los resultados sean respetados

or decisión del Consejo Electoral Provisional (CEP) de Haití, fueron invertidos los resultados provisionales de las elecciones presidenciales de 2012. En consecuencia, el candidato Jude Célestin, relacionado con el mandatario René Préval y el segundo ganador de la primera vuelta, quedó fuera de la justa. En la segunda vuelta, prevista para el 20 de marzo, se enfrentarán la exprimera dama Mirlande Manigat y el popular cantante Michel Martelly, según anunció el Consejo Electoral Provisional (CEP). Célestin quedó en tercera posición y queda por tanto excluido. El partido al poder, Inité, “acepta los resultados”, declaró a la AFP el senador Joseph Lambert, coordinador nacional. La Organización de Estados Americanos (OEA) pidió ayer que los resultados anunciados por el

CEP sean respetados y anunció que mandará un nuevo equipo de observadores para la segunda vuelta de las presidenciales, como había solicitado el Gobierno haitiano. “Seguiremos trabajando para apoyar la preparación y realización de la segunda vuelta a fin de superar los obstáculos de la primera”, aseguró el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, en un comunicado. Los partidarios de Michel Martelly, que según los resultados provisionales de la primera vuelta había quedado tercero, gritaban victoria en los alrededores de la sede del CEP, tras el anuncio de los resultados definitivos. Los cascos azules de la misión de estabilización de la ONU (Minustah) y de la policía nacional estaban desplegados en puntos

Dumel Richardson, vocero del CEP

estratégicos de la capital, aunque la situación era tranquila. “Martelly presidente”, gritaron partidarios del cantante conocido como Sweet Micky. El mandato de Préval expira el 7 de febrero. No obstante, el líder

anunció que continuará en el poder más allá de esa fecha, para permitir la conclusión del proceso electoral. ONU RESPALDA El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon,

abogó ayer por la instalación de un nuevo gobierno en Haití para enfrentar los trabajos de reconstrucción y de lucha contra la epidemia de cólera. Para Ban Ki-moon, “a un año del devastador terremoto del 12 de enero de 2010 y en medio de la actual epidemia de cólera, resulta de crucial importancia contar con un nuevo gobierno elegido democráticamente”, resaltó Prensa Latina. El jefe de la Misión de Estabilización de la ONU en Haití, Edmond Mulet, opinó en Puerto Príncipe que el anuncio de la Comisión Electoral debe poner fin a la incertidumbre política. T/ Redacción CO-AFP y Prensa Latina F/ AFP Puerto Príncipe

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Amnistía Internacional pidió investigar trato dispensado a Bradley Manning Amnistía Internacional pidió abrir una investigación para averiguar si el trato dispensado a Bradley Manning, el joven oficial de inteligencia militar de Estados Unidos, que se supone que ha sido el mayor proveedor de documentos secretos de Wikileaks, fue la tortura. Mientras Julian Assange vive un arresto domiciliario en una mansión en la Gran Bretaña, Manning languidece confinado en soledad 23 horas al día en una prisión de los marines en Quantico, Virginia, reportó el diario español ABC. Según su abogado, David E. Coombs, carece de cama, mantas y ni siquiera una almohada para dormir, no tiene derecho a ningún objeto de uso personal en su celda, no puede practicar ejercicio en ella ni descansar mucho rato seguido, ya que cada cinco minutos debe atender a requerimientos de los guardias.

Zapatero y Merkel abogaron por concertación en Egipto El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, y la canciller alemana, Angela Merkel, abogaron por un acuerdo de concertación nacional en Egipto, para llevar la democracia a este país de forma pacífica. En rueda de prensa conjunta, Zapatero expresó que los europeos quieren que la democracia llegue cuanto antes a Egipto mediante un “proceso de concertación, de un pacto pacífico”, reseñó Europa Press. Merkel indicó que ha hablado con Mubarak, y le ha pedido que “comience cuanto antes el diálogo político” con todos aquellos que reclaman democracia y “quieren ser escuchados”.

Diputados devolvieron a la Fiscalía papeles del caso Berlusconi El plenario de la Cámara de Diputados italianos decidió devolver a la fiscalía de Milán las actas enviadas para pedir la autorización de allanar el despacho del apoderado del premier Silvio Berlusconi, indicó ANSA. La asamblea confirmó la resolución votada el 27 de enero pasado por la comisión para

Multipolaridad

17 | Opinión Hindu Anderi

La marcha terminó en enfrentamientos con la policía

Más de 10 mil personas protestaron en Turquía contra la reforma laboral

Más 10 mil personas manifestaron ayer en el centro de Ankara contra la reforma laboral del Gobierno conservador de Recep Tayyip Erdogan, en una marcha que terminó en enfrentamientos con la policía cuando los manifestantes trataron de acercarse al Parlamento. El ministro del Interior, Besir Atalay, calificó la protesta sindical de ilegal, y recordó que está prohibido realizar manifestaciones junto al Parlamento, informó EFE. Por ello, desde tempranas horas de la mañana, el centro de Ankara amaneció tomado

por miles de policías que incluso bloquearon con barricadas los accesos a la céntrica plaza de Kizilay, cercana a la asamblea turca. Algunos grupos de manifestantes mostraron su molestia, y arrojaron objetos contundentes contra los agentes, que respondieron con cañones de agua y gases lacrimógenos. Unos 60 diputados de la principal formación de la oposición, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), marcharon junto a los manifestantes, y algunos de ellos sufrieron los efectos del gas.

Muchos manifestantes corearon consignas como “Esto es Ankara, no El Cairo”, “Tayyip, ha llegado tu turno” y “Tayyip, te deseamos un final feliz como a (Hosni) Mubarak”, en referencia al presidente egipcio. La manifestación había sido convocada por los principales sindicatos turcos para protestar contra la ley de reforma laboral propuesta por el Gobierno. Entre las medidas, destacan la reducción del salario mínimo para los jóvenes, la posibilidad de traslado de los funcionarios y la contratación de empleados sin seguro social. Foto AFP

las autorizaciones judiciales del órgano legislativo, aprobada por 11 votos a favor y 8 en contra.

pasó el ciclón. No hubo muertos, ni heridos de gravedad. El estado de Queensland, duramente golpeado a principios de año por unas devastadoras inundaciones, logró esquivar una segunda catástrofe natural, indicó DPA.

conocer todavía hasta profundizar en las investigaciones sobre cómo ciertos grupos de extrema derecha de Ecuador y Estados Unidos han financiado a grupos opositores al Gobierno aquí en Ecuador”, destacó Correa. El mandatario detalló que estos grupos no están dentro del Gobierno estadounidense, y “no son auspiciados por la política del presidente Barack Obama, que no los controla”. Subrayó que “se escudan en grupos como think tanks (tanques de pensamiento) y en fundaciones para financiar a sectores de la oposición”, igual que ha sucedido en otros países como Venezuela o Bolivia.

Consecuencias de ciclón Yasi no fueron tan graves

Las consecuencias del ciclón Yasi no fueron tan graves como se temía. Sobre todo, la industria del turismo está irritada porque los oscuros escenarios que pronosticaban los partes meteorológicos espantaron a los visitantes, reseñó el portal web de El Universal. Aunque Yasi derribó árboles, tejados y destruyó campos de cultivo, los australianos suspiraron aliviados una vez que

Correa aﬁrmó que la oposición recibe fondos del exterior

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró ayer que existen indicios de que la oposición recibe financiamiento externo de grupos de derecha, indicó el Gobierno, según EFE. “Nosotros tenemos evidencia, no la queremos dar a

¡Gamal alzado!

el noble pueblo egipcio surgió un hombre que rompió paradigmas en su tiempo y que impulsó el pensamiento unionista, en la que llamó la Nación Árabe. Un ícono además para las luchas por la soberanía y emancipación de los pueblos árabe, africano, asiático y de la América Latina. Se trata de Gamal Abdel Nasser, quien hoy se alza en el pueblo, que a pesar de las manipulaciones, rescata la esencia de la lucha antiimperialista. Nasser, militar nacionalista, salido de la pobreza y convencido de la necesidad de impulsar un sistema social que diera al traste con la dominación imperial y sionista, se opuso de manera frontal a la injerencia extranjera. La nacionalización del Canal de Suez es uno de sus más importantes demostraciones de dignidad. En su discurso ofrecido durante la Conferencia Internacional de Parlamentarios, celebrada en El Cairo, el 02 de febrero de 1970, meses antes de morir, pronunció lo que hoy puede ser una sentencia: “Como comprobéis, queridos amigos, la Nación Árabe no tiene otro remedio que luchar hasta el fin, sean cualesquiera el sacrificio. Esta actitud que adopta es la de cualquier nación agredida y con una parte de sus territorio bajo la denominación de las fuerzas ocupantes. La Nación Árabe adopta esta actitud consciente de sus consecuencia y sus riesgos, y percibiendo en cualquier situación que posee las estructuras necesarias y los medios suficientes a las exigencias de la liberación. Cada hora de esta crisis será para ella una lección y una enseñanza más profunda que las obtenidas durante todo un año de prosperidad”. Tal parece que no está lejos el deseo del líder del Panarabismo: ¡Podéis matar a Gamal… El pueblo egipcio cuenta con cientos de Gamales que se alzarán y os mostrarán que más vale una revolución roja que una revolución muerta! hindu.anderi@gmail.com Caracas

18 | Comunicación y Cultura

Teatro

ß PARIA

La agrupación Teatro La Bacante continúa presentando la obra dirigida por Diana Peñalver Denis, en el Teatro Luis Peraza, ubicado en Los Chaguaramos, Caracas. La pieza coloca sobre las tablas los números de un circo que se niegan a morir para seguir siendo la inspiración de un mundo mejor. Es una historia sobre los excluidos, pero sobre todo, de los artistas que persisten en su oficio pese a las desventajas que la sociedad les impone. Las funciones serán hasta el 20 de febrero. De viernes a sábados a las 7:00 pm, y domingos a las 6:00 pm. Entrada general Bs 60, estudiantes y personas de la tercera edad Bs 30. ß DE LAS ESCENAS ASIÁTICAS Este viernes a las 7:30 pm, la Compañía Wu Opera Troupe de Zhejiang, China, se presentará en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño. El espectáculo narra historias que se centran en temas de la vida diaria mezcladas con cuentos y leyendas tradicionales, adaptación que se complementa con un atractivo vestuario, la ejecución de cinco estilos vocales, un impresionante maquillaje, marionetas gigantes y un increíble juego de máscaras. Entrada general Bs 10, estudiantes, niñas y niños Bs 5.

fotográfica de la ciudad guariqueña realizada en noviembre del año 2009 y en la que participaron unas cien personas. Rostros, escenarios, vivencias y más, se podrán apreciar en cada una de las imágenes tomadas por aficionados y profesionales. ß UN AÑO DE COSECHA PETROLERA Como parte de las celebraciones del primer aniversario de Pdvsa La Estancia Maracaibo, estado Zulia, serán inauguradas las exhibiciones Azuaje, la pintura es poesía silenciosa y Petróleo que cosecha cultura. La cita es el 5 de febrero, a las 5:00 pm. Dirección: edificio Las Laras, calle 77 (bulevar 5 de Julio). ß EN HOMENAJE A LA DIVINA PASTORA La Fundación Red de Arte invita este viernes a las 10:00 am a los habitantes del municipio Crespo, en el estado Lara, a la segunda Muestra Artesanal Itinerante 2011, en el Liceo Bolivariano Efraín Colmenares Giménez. Los exponentes son cinco creadoras de la Ruta Artesanal Santa Eduvigis de la parroquia El Cují. Dirección: avenida principal de Duaca, cruce de Tránsito Terrestre. ß TAPRAMAI, HOMENAJE A LOS PUEBLOS ORIGINARIOS

Exposiciones

ß CALABOZO COMPARTIDO L exposición que recoge unas La 7700 joyas de las etnias indígenas sse puede apreciar en la sala 7 del M Museo de Ciencias, en Los Caobos, C Caracas, a partir de las 11:00 am.

Hoy a las 7:00 pm inaugurarán esta muestra colectiva de 40 fotógrafas y fotógrafos, quienes participaron en la primera toma

ß EDITORIAL Realizarán una muestra de proR ducciones audiovisuales de los d videoartistas Muu Blanco, Argev lia Bravo, Iván Candeo, Juan José Olavarría, David Palacios y Juan Carlos Rodríguez. La inaugura-

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

ción es el domingo 6 de febrero a las 11:00 am en El Anexo, ubicado en el apartamento 2 del edificio Caura, avenida Los Erasos, San Bernardino, Caracas. ß DISCURSO AMBIENTAL Mañana a las 11:00 am inaugurarán esta exposición colectiva reflexiva sobre el ambiente. Omaira Salazar, Rodolfo Viloria, Gaspar Delgado, Ernesto Peña, Samir Rodríguez, Elmer Zambrano y Alberto Aranguren son los artistas que estarán en la galería de la tienda de la Fundación Red de Arte de Barquisimeto, estado Lara.

La artillería del pensamiento

esta agrupación coral masculina dirigida por Juan Carlos Salazar Bestard. El repertorio recorrerá géneros musicales diversos como el son, la guaracha, el chachachá, el danzón y otros ritmos afrocubanos. Hora: 3:00 pm.

Amazonía. Lugar: Sala audiovisual. Entrada libre. ß LO NUEVO DE MARITÉ UGAS

Cine

ß TEO, CAZADOR INTERGALÁCTICO

Comunidad

ß HOMENAJE AL PINTOR CRISTÓBAL RUIZ El Grupo Li Po y el Grupo literario Enriqueta Arvelo Larriva auspician este festejo poético que se llevará a cabo en la Librería del Sur de Valencia, estado Carabobo, mañana sábado a las 10:00 am. ß PARA MOVER EL ESQUELETO A las 4:00 pm de hoy Yramar Pereira dará una clase de bailoterapia dirigida a todo público en el estacionamiento del Museo Arturo Michelena, en La Pastora, Caracas. Hora: 2:00 pm. Entrada libre.

Música

ß LOS TUCUSITOS El grupo interpretará parrandas y aguinaldos populares como “La cruz del Ávila”, “Árbol navideño”, “Un cañonazo”, “La hallaca de mi abuela” y “Corran pastorcitos”, entre otros. El concierto tendrá lugar este domingo a las 11:00 am en la plaza Juan Pedro López de Caracas, detrás del Banco Central de Venezuela.

Este sábado a las 5:00 pm proyectarán la cinta argentina dirigida a niñas, niños y adolescentes en la sala María Nela Alas del Espacio Cultural Comunitario Luis Beltrán Prieto Figueroa de La Asunción, estado Nueva Esparta. Dirección: avenida 1 de Julio. Sede del Gabinete Estadal del Ministerio del Poder Popular para la Cultura. ß DOBLE TANDA

ß VIII FESTIVAL VIOLÍN POPULAR En el Ateneo de Boconó, estado Trujillo, será esta fiesta de las cuerdas en homenaje a Víctor Daniel Montilla (1989-2010) mañana sábado. Hora: 1:00 pm. Entrada libre.

En San Cristóbal, estado Táchira, ofrecerán una función de la película Zamora, de Román Chalbaud, a las 5:00 pm en la galería de la Red de Arte, diagonal al Círculo Militar. Luego, a las 7:00 pm, proyectarán para el público general y las familias damnificadas del barrio El Río, el documental Digan la verdad, en el hotel Incret.

ß VOCES OSCURAS DE GUANTÁNAMO En la tarde del sábado los espacios del Centro de la Diversidad Cultural, en Los Rosales, Caracas, servirán de escenario para presentar a

ß DEFENDER LOS BOSQUES El Museo de Ciencias, en Los Caobos, Caracas, ofrece este documental del año 2000 que trata sobre los bosques más sanos y con mayor biodiversidad de la

El largometraje venezolano El chico que miente estará este fin de semana en la pantalla de la sala Paseo 2 del Trasnocho Cultural en Caracas. Las funciones son a las 4:00, 6:15 y 8:30 pm. La historia es sobre la odisea de un niño víctima del deslave de Vargas de 1999.

Danza

ß ESPECTÁCULO DE FLAMENCO ANTES QUE EL RELOJ SUENE Hoy a las 8:00 pm regresa a la sala de Teatro 2 del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos, la propuesta de la bailaora Adriana Dobarro, bajo la dirección actoral de Jean Manuel Pérez, y con la participación especial de los músicos Germán Cova (guitarra), Julio Alcócer (percusión) y Mariela Mejía (voz). El costo de la entrada general es de Bs 110, estudiantes y personas de la tercera edad Bs 90.

Medios

ß ¡HÁBLAME AFRO! Este sábado comienza la transmisión de este programa a las 5:00 pm por el Canal Informativo del Sistema Radio Nacional de Venezuela. El espacio estará conducido por Beatriz Aiffil, quien se propone profundizar en la cultura de los afroamericanos. También se escucharán las voces de Chucho García, Casimira Monasterios y Diógenes Díaz, todos investigadores de la materia.

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

19 |

Acusaron al periodista de golpista y agente de potencias extranjeras

Creadores repudiaron a Miguel Ángel Rodríguez como presidente de la Comisión de Cultura de la AN

La Canalla Mediática Alfredo Oliva

Escritores, cineastas, músicos y cantantes propusieron trabajar por normas jurídicas que los beneﬁcien

nidos por el espíritu rebelde artistas, creadoras y creadores repudiaron el nombramiento del diputado independiente por el estado Táchira Miguel Ángel Rodríguez, como presidente de la Comisión de Cultura de la Asamblea Nacional (AN). En una reunión que tuvo lugar en el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos el miércoles por la noche, al menos unas 150 personas también manifestaron su profundo malestar por la deuda legislativa con el sector. La voz líder del grupo Madera, Noel Márquez, denunció que Rodríguez recibió financiamiento de organizaciones injerencistas, como la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) y de la Fundación Nacional por la Democracia (NED), según documentos del Departamento de Estado norteamericano desclasificados por la abogada venezolana Eva Golinger. Agregó el cantante que el diputado participó en el golpe de Estado de 2002 y que se comporta “como un agente al servicio de potencias extranjeras”. Consideró que el legislador tachirense es una ficha de la guerra mediática contra el Gobierno venezolano, que tuvo como escenario la pantalla de Radio Caracas Televisión (RCTV). Lo culpó de generar “actos de violencia contra la cultura nacional y la población” desde su programa de entrevistas en ese canal. “Sus recientes declaraciones han estado orientadas a una suerte de restauración de paradigmas culturales de la Cuarta República, como la promoción a la ley de mecenazgo, es decir, que sean las empresas privadas” las que financien a las manifestaciones artísticas. Argumentó que ese “mecenazgo” termina promoviendo el lucro de las instituciones, las bebidas alcohólicas y los cigarrillos. El cantor lamentó que el periodista elegido con mayoría de votos por el partido Copei quiera darles a los artistas el mismo trato de trabajadoras y trabajadores informales. “Las cultoras y los cultores no tienen un oficio, sino que expresan un sentimiento nacional”, por lo que sus condiciones laborales son distintas.

Noel Márquez anunció que se realizarán acciones de calle los próximos días

También rechazó que el parlamentario quiera promover las bellas artes en detrimento de las expresiones populares. Este planteamiento sería inconstitucional, por ir contra el derecho a la cultura que establece la Carta Magna. “Desconoce el concepto de nación pluricultural y multiétnica”. El poeta Freddy Ñáñez advirtió que no se debe subestimar al diputado Rodríguez que pretende continuar un “proyecto hegemónico contracultural a los intereses” de la nación. CUMPLIR CON EL PUEBLO LEGISLADOR Vilma Garcés, la intérprete de Lloviznando Cantos, manifestó que el malestar en el sector cultura no es nuevo, y que el detonante fue el nombramiento de Miguel Ángel Rodríguez como vocero principal de la mencionada comisión. “Pudo haber sido cualquie-

Acciones • Redactarán un documento que se entregará a la junta directiva de la Asamblea Nacional. • Convocarán a los artistas a las plazas Bolívar de todo el territorio nacional para respaldar a la mayoría socialista en el Parlamento y reimpulsar la Ley de Cultura. • Solicitarán un derecho de palabra ante la Comisión de Cultura. • Conformarán el Movimiento de Cultoras y Cultores Populares. ra, para empezar a reaccionar”, para trabajar por la dignidad de los artistas. El músico Francisco Iza se declaró no solo en contra del diputado Rodríguez, sino también contra la deuda política que dejaron las legisladoras y los legisladores en el período pasado de la AN, que contó con absoluta mayoría roja. “Debemos interpelar la po-

lítica cultural del Estado revolucionario, a los mismos diputados socialistas de la Asamblea que ceden parte del control semiótico y de las conciencias a la ‘mesa de la ultraderecha’, en este representante de RCTV y las transnacionales de la cultura”. Como otras cultoras y cultores, Francisco Iza recordó que desde 2001 han dado la batalla por la aprobación de la Ley de Cultura. “El proyecto se ha venido degenerando. La última propuesta aprobada en primera discusión no se corresponde con los derechos establecidos en la Constitución ni con la Revolución”, opinó. El músico propuso ejercer el Poder Popular y cumplir con la consigna del pueblo legislador, y que les permitan la construcción colectiva de ese marco jurídico. OTRAS PROPUESTAS La documentalista Liliane Blaser fue autocrítica en su discurso. Argumentó que los culpables de la situación son ellos mismos, “por no hacer lo debido en 12 años”. Llamó a asumir el trabajo político cultural con mayor seriedad ahora que la derecha tiene voz y voto en el Parlamento. Añadió que otra de las peleas que debe darse en la AN es la reforma de la Ley de Cinematografía Nacional para favorecer más a las producciones criollas. El flautista Jesús “Chucho” Lozada del grupo Dame Pa’ Matala exhortó a otras cultoras y cultores a que se sumen a la defensa de las expresiones estéticas de los barrios y del folclor venezolano. El vocero del Movimiento Cultural Sierra Maestra de Los Teques, Luis Jaspe, propuso que se asumiera la batalla por el presupuesto para el sector, que se consume en gran parte en las nóminas de las instituciones y no en los procesos o manifestaciones de cultoras y cultores. El Correo del Orinoco intentó infructuosamente entrevistar vía telefónica al diputado Miguel Ángel Rodríguez. T/ Várvara Rangel Hill F/ Loel Henríquez Caracas

Luciérnaga en febrero

quella madrugada de febrero, sin dudas la más oscura, estaba como “boca de lobo”, a 50 centímetros de distancia no se veía absolutamente nada. Era como estar perdido, con los ojos vendados en un lugar desconocido; daba tanto miedo que paralizaba. Súbito, la luz de una luciérnaga empezó a alumbrar aquel lugar, sorprendiendo a la noche. La luciérnaga comenzó a señalar el camino. El miedo fue expulsado y la esperanza -los sueños otrora atesorados- fueron sacados de corazones, baúles, hasta de los colchones y convertidos en banderas que cortaban el cielo como estrellas fugaces. De pronto, la luciérnaga fue atacada, desde un lado del camino, donde no llegaba la luz, comenzaron a lanzar objetos contundentes con mucha violencia: palos, botellas, piedras, que apenas podía esquivar; hasta que una pesada rama tan grande como una red, logró golpearla y derribarla. Mientras caía, la luciérnaga vio salir del borde del camino una gran sombra, que se dirigía hacia ella, al tiempo que se oyó una risa burlona, llena de odio, que retumbaba la noche (su luz se había apagado efímeramente). La luciérnaga tirada en el camino, casi sin fuerzas, vio como una gran bota militar gringa (en la suela se leía: “Made in USA”) estaba a punto de pisarla, asesinarla, y gritó con todas sus fuerzas: ¡Oye, tu, yanqui o pitiyanqui, ¿por qué quieres matarme?! El asesino confiado de su poder levanto la cabeza y mirando el oscuro cielo dijo: “Porque brillas. Tu luz es guía revolucionaria”, momento que aprovechó la luciérnaga para escapar. Las fuerzas más oscuras, los medios de comunicación apátridas, quieren acabar con el brillo, la luz de la rebelión del 4-F, del comandante Hugo Chávez y la Revolución Bolivariana. ¡No se han percatado que hoy, la luciérnaga es el pueblo! oliva2021@gmail.com Caracas

20 | Regiones

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

El pueblo le atribuye milagros

Pedirán declarar como Patrimonio de la Humanidad la ﬁesta de la Virgen de la Candelaria en Mérida La Cofradía de los Vasallos, que sobrepasa los 200 años de creada, suma más de 400 miembros entre mujeres, hombres, niñas y niños

ás de 2 mil personas se congregaron el 2 y 3 de febrero para celebrar el Día de la Candelaria en la parroquia Santiago de la Punta, en la ciudad de Mérida; fiesta que reúne rituales de origen católico, indígena y posiblemente africano. La iglesia de la parroquia no se dio abasto el 2 de febrero. Al mediodía los Vasallos de la Candelaria, con sus trajes de brillantes colores, pantalones a media pierna, alpargatas, capas bordadas y sombreros de paja con lana de colores y plumas, pasearon a la virgen por todas las calles del pueblo. Frente a la procesión caminaba, bailando, Gustavo Durán junto con su hijo de seis meses, Ángel Gabriel. “Es la primera vez que lo traigo; vengo a presentarle mi hijo a la Virgen, porque el próximo año será vasallo”, dijo. El primer capitán de la Cofradía de la Candelaria, Porfidio Urbina, es vasallo desde que estaba en el vientre, es decir, tiene 63 años como servidor de la Candelaria, pues su madre se lo ofreció antes de nacer. Dijo que fue “el primer organizador de las fiestas”. “Estamos sobre las 400 vasallas

y vasallos. Esta Cofradía sobrepasa los 200 años”, explicó Urbina. “Vamos a recoger firmas para pedir que la fiesta y la cofradía de los vasallos de la Candelaria seamos declarados patrimonio cultural del país y del mundo”, dijo el capitán Urbina. ALABANZAS EN COPLAS Según la investigadora Jacque-

line Clarac de Briceño, en el libro Dioses en exilio, la Candelaria es una piedra en la cual se insertó la imagen de una virgen. Se lleva a cabo en dos tiempos: el 2 de febrero sube la virgen desde el sector Zumba hasta la parroquia; y al día siguiente, en una procesión, vuelve a bajar a Zumba. Para María Juana Avendaño, quien vive cerca de “donde

la Virgen nació (en Zumba)”, los bailes del último día son más pintorescos. “Como somos nacidos aquí, creemos en ella”, reveló. A las 3:00 pm del 2 de febrero, la plaza de la parroquia se vistió de vasallos. En cuatro filas, las y los danzantes se apostaron frente a la Virgen y, luego de alabarla con versos, empezaron los bailes, considerados por Clarac de Briceño como rituales autóctonos o indígenas. Allí se presentó a los recién nacidos, vestidos de vasallitos, ofrecidos antes de nacer: “Virgen de Candelaria/madre de verbo divino/aquí te traigo a Jesús David/para que sea tu vasallito/y lo lleves por buen camino”. Otros, agradecieron favores: “¡Oh, Virgen de la Candelaria/ madre de San Andrés/hoy yo te doy las gracias/por poder volver a estar sobre mis pies/caminando y bailando igual que la primera vez”. “ME HIZO CAMINAR OTRA VEZ” “Es una tradición que la madre ofrezca al niño o niña, antes de nacer, a la Virgen”, relató el vasallo Dennys Nieto, quien es miembro de la cofradía desde hace 34

años. Según su versión, la Virgen lo hizo caminar otra vez. “El 28 de diciembre del año 2002 tuve un accidente, regresando de Caracas. Trabajo allá y soy efectivo militar de la Guardia Nacional. Se me desvió un disco de la columna, tuve fracturas en ambas piernas y se me dislocó un brazo”, relató Nieto. El 2 de febrero del año 2003 asistió a la misa de la Candelaria en silla de ruedas, “fui a despedirme de la virgen. Me quería suicidar, porque no podía caminar”, confesó. Dos días después, su hermana, sin culpa, le lanzó un libro en el pie y “sentí el golpe”. Luego, llegó a su casa un fisiatra, “diciendo que una señora lo había mandado para que me ayudara. Nunca dimos con la señora”, contó Nieto. El 2 de febrero del año 2004, luego de seis meses en tratamiento, Nieto regresó a la misa. Estaba caminando. Como parte de su promesa, debe cargar todos los años el estandarte de la Virgen. “Allí, en su milagrero, están colgadas mis piernas de oro. Se las traje caminando”, narró. T y F/ Annel Mejías Guiza Mérida

Resultados del Plan de Mantenimiento 2011

El MTC ha recogido más de 1.000 toneladas de basura en vías del país M

ás de mil toneladas de basura han recolectado 563 personas durante las dos primeras semanas de ejecución del Plan Nacional de Mantenimiento Vial 2011, en su primera etapa, el cual es ejecutado por el Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones en las principales vialidades de los estados Aragua, Carabobo, Falcón, Zulia y Distrito Capital. En aproximadamente 165 kilómetros de estas entidades se realiza el desmalezado, recolección de basura y escombros, pintura en defensas y brocales, mientras que en algunas vías hay saneamiento de drenajes, así como bacheo. En el estado Aragua se recogieron 200 toneladas de desechos sólidos; el Plan en este estado se ejecutó en la Autopista Regional

del Centro (ARC), tramo Las Tejerías-Túnel de La Cabrera, con la atención para 13 kilómetros; para ello se contó con 200 personas. En la Autopista Regional del Centro, en el estado Carabobo, se acometió el tramo Santa Clara-Dis-

tribuidor Guacara, igualmente con el apoyo del personal adscrito a los peajes de esa región. Las trabajadoras y los trabajadores recolectaron un total de 25 toneladas de basura en 38,5 kilómetros. De igual forma, en Falcón se

trabajó la Troncal 3, en el tramo Morón-Coro, donde 43 personas eliminaron 20 toneladas de escombros. Para esta actividad fueron capacitados operadores de maquinarias pertenecientes a la Alcaldía del Municipio Acosta y de Seprofalcón. Asimismo, en la Troncal 3, en la región zuliana, se sanearon 44.080 metros cuadrados, desde el peaje Punta Iguana hasta el distribuidor Lara-Zulia. Allí se recogieron 224 toneladas de basura, contando para ello con 40 trabajadores. En el Distrito Capital se tomó la autopista Francisco Fajardo desde Plaza Venezuela hasta Caricuao; con la acción se levantaron 600 toneladas de desechos sólidos y vegetales, labores llevadas a cabo por 338 personas. También en Caracas, en la ave-

nida Boyacá o Cota Mil se trabajó para remover un derrumbe de 725 metros cúbicos en la entrada de la avenida Baralt sentido este-oeste, actividad en la que participó el personal de Fontur, Vialidad y Construcciones Sucre (VyC Sucre), funcionarios de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), los cuales prestaron la colaboración para el cierre de la vía y desvío de los usuarios, informó el MTC en un boletín de prensa. En la autopista Caracas-La Guaira trabajaron siete cooperativas coordinadas por Fontur con 10 personas cada una, con lo que se recolectaron 110 metros cúbicos de escombros. T/ Redacción CO-MTC F/ Cortesía MTC Caracas

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

Regiones

21 |

La instalación de salud es fruto de la Misión Barrio Adentro IV

Más de 34 mil pacientes oncológicos fueron atendidos en Unidad Kleber Ramírez de Anzoátegui

En Yaracuy

Fiscalía recibió denuncias por estafa inmobiliaria

El complejo hospitalario ubicado en Barcelona cuenta con equipos de alta tecnología para el tratamiento del cáncer

in costo alguno, dotado con especialistas y tecnología de punta, la Unidad Oncológica Kleber Ramírez Rojas, un complejo anexo al Hospital Universitario Luis Razetti ubicado en Barcelona, estado Anzoátegui, ha podido brindar atención médica a unas 34. 105 usuarias y usuarios. Esta cifra fue aportada por el galeno José Bermúdez, director de esta moderna instalación, quien precisó que el registro estadístico corresponde al lapso entre julio de 2006 y diciembre de 2010. “Más allá del volumen de venezolanas y venezolanos atendidos en esta unidad, se trata de una contribución al pueblo por parte de la Revolución Bolivariana que ha consolidado una infraestructura que ofrece servicios especializados en el marco de la Misión Barrio Adentro IV”. Bermúdez destacó que la edificación cuenta con un sistema moderno que comprende equipos de radioterapia de última generación, completamente gratis. “Y no sólo está disponible este servicio, hablamos de cuidados paliativos, medicina nuclear, ginecología oncológica, quimioterapia, farmacia y cirugía oncológica”. Hizo hincapié en que este tipo de tratamientos tienen un alto valor económico en centros clínicos privados. “Desde el 11 de julio de 2006 has-

ta el 31 de diciembre de 2010, hacemos el balance de 15.008 sesiones de radioterapia, 11.177 consultas, 5.169 cirugías y 831 consultas de ginecología oncológica”. VALORAN UTILIDAD En opinión de la barcelonesa Carmen Carauca, quien acude mensualmente a la consulta de ginecología oncológica, la atención “es maravillosa”. -¿Cuántas veces ha debido acudir a esta unidad? -Cuatro veces ya. No es como antes, que uno debía esperar meses para un control y los médicos te regañaban. Al otro extremo de la sala de es-

pera, Francisca Herrera, oriunda de Aragua de Barcelona, y quien recibe radioterapia, resaltó la utilidad de esta institución para la ciudadanía. “Desde la primera vez que vine me siento contenta, por lo amable del trato con la gente. Uno viene aquí y aunque tenga nervios como yo, encuentra valor para recuperarse”, indicó. Similar parecer formuló Luis Hernández, de 34 años y procedente de El Tigre, quien había sido operado por la pérdida del ojo derecho. “Me corté la cara con un esmeril y al no poder contar con atención especializada en El Tigre, me remitieron a

esta unidad y pude salir bien de la intervención. Aquí sí contaban con el equipo médico que se necesitaba”. José Bermúdez, jefe de la Unidad Oncológica Kleber Ramírez Rojas, añade que adicionalmente la comunidad tiene acceso a servicios de gran demanda entre los pacientes con cáncer. “En este periodo de cuatro años hemos podido realizar 11.873 quimioterapias, 484 tomografías, 92 citoscopias, 210 histeroscopias y 1.131 transfusiones; todo sin ningún tipo de costo para el paciente o sus familiares”. Bermúdez recalcó que los estudios practicados y los medicamentos suministrados son aportados por el Instituto Venezolano de Seguros Sociales (IVSS), sin valor económico para el paciente, sean referidos desde centros de salud públicos o privados. “No tenemos área de hospitalización, sólo de consulta y tratamiento, pero el paciente cuenta con la residencia oncológica Petrica de Bello, aledaña a la unidad y que cuenta con 30 camas”. Acotó que el Oncológico recibe pacientes de Sucre, Nueva Esparta, Monagas, Delta Amacuro, Distrito Capital, Zulia y Carabobo, y otras regiones del país. T y F/ Alexis Castillo Barcelona

Con la gestión del Gobierno revolucionario se ganará el corazón de la gente

Arias Cárdenas: El PSUV podrá recuperar el Zulia para la Revolución E

l diputado Francisco Arias Cardenas, vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela para la región occidental, dice que una sola persona no recupera el Zulia para la Revolución, pero está convencido de que unidos y con la gestión del Gobierno revolucionario se podrá conquistar el corazón de la gente de esta región. Arias Cárdenas hizo tal observación en la jornada de discusión de las cinco líneas estratégicas propuestas por el presidente Chávez, que se realizó en el Museo de Arte Contemporáneo del estado Zulia (Maczul), con la asistencia de los diputados a la

Asamblea Nacional, Jesús Farías y Sergio Fuenmayor; alcaldesas y alcaldes de la región y unos 450 voceros. “Nosotros estamos absolutamente seguros de conquistar esta región. Primero, porque lo hemos hecho; segundo, porque todos estamos integrados alrededor de ese objetivo; y tercero, porque hay una acción del Partido Socialista Unido de Venezuela para recuperar este estado y encaminarlo hacia el cambio y la transformación”, apuntó. En Maracaibo, añadió Arias Cárdenas, se hará una sesión plenaria. “Después, se establecerán las discusiones por mesa”, y se registra-

rán todas las intervenciones y propuestas. El diputado revolucionario Jesús Farías explicó que el partido debate para establecer una línea política que permita de manera coherente y firme la conquista del poder popular. El mundo capitalista se encuentra profundamente convulsionado, aseguró, “y solo tiene una esperanza que es el socialismo. Por eso impulsamos este tipo de debates; no para un ejercicio teórico, sino para prepararnos para la lucha”. T/ Alberto Morán F/ Jean Carlos Ramos Maracaibo

a Fiscalía 5ª del Ministerio Público abrió el proceso de recepción de denuncias individuales por estafas inmobiliarias en el estado Yaracuy, donde unas 2 mil personas asistirán esta semana a exponer cada caso. El presidente de la Sala Situacional en contra de las Estafas Inmobiliarias, Ángel Gamarra, informó que existen 10 urbanismos involucrados en presuntas irregularidades. “Cada caso es distinto, por eso las denuncias deben hacerse individualmente”, explicó el dirigente. Los afectados por los urbanismos San Antonio, Yucaray, El Valle, Iracoy, Vista al Valle, Profacerca, Profisa y Vilenium, 1C y el Instituto de Hábitat y Vivienda del Estado Yaracuy (Ihavey), asisten paulatinamente a la institución judicial. Las afectadas y los afectados solicitan cárcel para los estafadores. Gamarra indicó que, las personas afectadas en la Urbanización San Antonio, expropiada el año pasado, ya están protocolizando sus viviendas. Cabe destacar que el Ministerio Público ha tomado algunas decisiones para atacar la estafa inmobiliaria, tales como la solicitud de prohibición de salida del país contra los responsables. El caso ha requerido la intervención del Ejecutivo Nacional, el cual ha dictado medidas de protección a favor de las familias engañadas.

TyF/ Yajaira Iglesias San Felipe

22 | Publicidad

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊx£{ÊUÊViernes 4 de Febrero de 2011

La artillería del pensamiento

23 |

El criollo mejoró el cronómetro en el segundo día de ensayos

Boxeo

Acosta entrena duro para su defensa

Deportes

Maldonado dijo “sentirse seguro” en su auto El embajador de Venezuela en España, Isaías Rodríguez, visitó al piloto en Valencia

El campeón del peso ligero de la Asociación Mundial de Boxeo, el venezolano Miguel “Aguacerito” Acosta, cumplió con una sesión de 10 rounds de guanteo, en el marco de la reinauguración del Gimnasio Ramón “Mocho” Navas, de Petare. Acosta realizará su primera defensa del cinturón negro y oro el próximo 26 de febrero, en Las Vegas, cuando se enfrente a Brandon “Bam Bam” Ríos. Como parte de su preparación, que ya entra en la recta final, el venezolano subió al ensogado del remozado lugar y se fajó con los profesionales Fernando Angulo, Jaider Parra, Alfonso Pérez, Marco Antonio Avendaño y el Frank “Gocho” Rojas, dos rounds por rival, a tres minutos cada uno. Natación

En Aragua será el Nacional de Aguas abiertas La Segunda Válida Nacional de Aguas Abiertas se realizará el 19 de febrero en la población de Turiamo, estado Aragua, con un trayecto de 10 kilómetros, informó la presidenta de la Federación Venezolana de Deportes Acuáticos, Lourdes Goncalves. De esta competencia nacional organizada por el ente federativo, saldrá seleccionado el equipo venezolano de la disciplina que representará al país en el Campeonato Mundial de Shangai, a efectuarse en julio, y el cual servirá de clasificatorio para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. También esta selección criolla verá acción en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, en México del 13 al 30 de octubre. T/ RCO F/ Cortesía Hilmar Rojas Caracas

n lo que fue la segunda presentación de Pastor Maldonado en los primeros ensayos de la Fórmula Uno (F-1), el criollo pudo superar ayer su actuación de hace dos días y disminuyó casi dos segundos el tiempo de su primera presentación, efectuada en el Circuito de la Comunidad Valenciana, en Cheste, España. Maldonado se volvió a montar a bordo del FW33 de la Williams y pudo exprimir el motor de su monoplaza hasta el punto de exigirle en 101 vueltas, para totalizar tiempo de 1:14,299 en el giro más rápido. El criollo se ubicó en el puesto siete de la lista general que dominó el polaco Robert Kubica al agenciar con su Renault un tiempo de 1:13,144, tras 95 vueltas. El venezolano tenía establecido un plan para ayer en la tarde que no se pareció al de la jornada del miércoles. El criollo efectuó 79 giros más que hace un par de días, suficientes para poner a prueba el circuito del auto, además de la resistencia y fuerza del motor.

BUENA ACTUACIÓN Maldonado fue el único piloto de la Williams en actuar, ya que su compañero Rubens Barrichello lo hizo martes y miércoles. En las dos pruebas Maldonado aprovechó para acentuar más la adaptación al auto, primer obje-

Apoyo El embajador de Venezuela en España, Isaías Rodríguez, visitó a Pastor Maldonado antes del ensayo de ayer. La visita fue aplaudida por el venezolano pues dijo que es la primera vez que se reúne con el embajador de Venezuela. “Es genial que venga acá a apoyarme. Para los venezolanos es muy importante que esté en la F-1”, dijo Maldonado.

Así quedaron los tiempos Piloto

Equipo

Tiempo

Vueltas

Renault

1:13.144,

Force India

1:13.201

117

Jenson Button

McLaren

1:13.553

105

Mark Webber

Red Bull

1:13.936

105

Felipe Massa

Ferrari

1:14.017

Timo Glock

Virgin

1:14.207

114

Williams

1:14.299

101

Sauber

1:14.458

103

Mercedes GP

1:14.537

110

Toro Rosso

1:14.801

Narain Karthikeyan

HRT

1:16.535

Jarno Trulli

Lotus

1:31.477

Robert Kubica Adrian Sutil

Pastor Maldonado Sergio Perez Michael Schumacher Sebastien Buemi

tivo del criollo y su equipo para la temporada que arranca el 13 de marzo en Bharein. “Me siento mucho más confiado con el coche y su alerón tra-

sero. También estoy trabajando mucho con el equipo. Me siento mejor cada vez que estoy en el carro”, dijo Maldonado al terminar las acciones y agregó que

cada vez que sale bien de los ensayos “siento total seguridad”. “Estoy preparado para hacer mi trabajo”, explicó cuando se le interrogó sobre el conocimiento de los nuevos sistemas del auto. Con respecto a los nuevos neumáticos, el venezolano refirió que en cuanto a la velocidad se siente igual que con otros autos, pero que con el tiempo podría dar mayores conclusiones. Cumplidas las dos sesiones, Maldonado tendrá varias reuniones en lo que resta de semana con el cuerpo técnico de su equipo para después afrontar el reto entre el 10 y 13 de este mes, cuando se efectúen otras tres sesiones en el circuito español de Jerez. T/ Alex Carmona F/ EFE Caracas

“Speedy” logró el tercer mejor tiempo

González y Cecotto destacaron en los ensayos de la GP2

os pilotos venezolanos Rodolfo “Speedy” González y Jhonny Cecetto tuvieron una buena presentación en el inicio de los ensayos de la GP2 Series Asia, en el circuito de Abu Dabi, categoría previa a la Fórmula Uno (F-1) y que fue dominada el año pasado por su coterráneo Pastor Maldonado. González tuvo el tercer mejor tiempo en los primeros ensayos de la mañana, pero las interrupciones en la jornada completa hicieron que apenas realizara 14 vueltas para totalizar 1:49,945 y ubicarse en el puesto 16 de la la lista, detrás de Cecotto.

El monoplaza respondió a las exigencias

Precisamente Cecotto junior registró un importante avance el segundo día de ensayos colectivos al ubicarse en el décimo quinto lu-

gar al mando de una máquina del equipo británico Super Nova. Cecotto paró los relojes en 1:49,914 tras recorrer 24 vueltas

en la sesión vespertina, lo que significó un notable avance con relación al primer día de pruebas en la que sólo pudo señalar 1’52”206. Durante la tanda matutina del jueves, Johnny Amadeus consiguió agenciar 1’51”190 que lo dejó en el décimo sexto puesto entre los 26 volantes presentes en el trazado Yas Marina. “La pista ha mejorado mucho con respecto al primer día y los equipos también han cumplido un gran trabajo”, indicó Cecotto. T/ Redacción CO F/ Cortesía Mónica González Caracas

VIERNES 4 de Febrero de 2011 | NO. 514 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

El equipo criollo cayó 6-5 y emparejó su registro en 1-1

Venezuela no pudo ante República Dominicana En la derrota se perdió el aporte jonronero de Luis Jiménez y Jackson Melián

aribes de Anzoátegui, representante de Venezuela en la Serie del Caribe Mayagüez 2010, no supo aprovechar el poder de Luis Jiménez y Jackson Melián, y cayó ayer 6-5 ante la novena Toros del Este, de República Dominicana, en el segundo juego de ambos en la competencia. Aunque las acciones estaban parejas hasta el cuarto episodio, gracias al empate 3-3, la novena dominicana supo sacar provecho de su velocidad en las bases y terminó explotando al relevista Eduardo Figueroa con una carrera casi de antología en ese cuarto tramo. A partir de ese momento, la novena dominicana sacó ventaja de tres anotaciones distribuidas entre los innings cuatro, seis y siete. José Constanza pudo impulsar la carrera de la diferencia momentánea, en la entrada cuatro, con infieldhit impulsor de la cuarta rayita en las piernas de Ruddy Yan.

Antes, Caribes había mostrado su poder gracias al segundo cuadrangular en la tarde impulsado por Luis Jiménez que lo colocó arriba 1-3 en el tercer tramo, pero realmente el relevo de los criollos falló en los momentos claves. Con el juego 4-3, luego de la impulsada de Cosntanza, Toros hizo una en el quinto y otra en el séptimo a cuentagotas. Con ello sacó diferencia de tres que le sirvió para su triunfo y más cuando sufrió el cuadrangular de dos carreras del criollo Jackson Melián, en el noveno episodio después de dos outs. Toros pasó su susto en las postrimerías del partido, pero ratificó que las victorias también se construyen haciendo las pequeñas cosas. En el sexto inning, Dani Richard recibió boleto. Ruddy Yan tocó la bola y se embasó por error del pitcher Renyel Pinto. Par de elevados de sacrificio de Wellington Castillo y Michael Martínez llevaron a la goma a Richard para la quinta rayita de su equipo En el séptimo tramo Kevin Baker colocó el riposte con jonrón ante los envíos de Pinto para alargar más la distancia. El problema de Caribes fue que no pudo reaccionar ante el relevo de su rival, compuesto por Wilkins Arias (ganador del juego), Jairo Asencio y Nelson Payano, quienes dominaron al fuerte line up criollo. Ayer Alexi Amarista, César Suárez y Alex Romero se fueron

de 11-0 entre los tres y si no hubiese sido por las tres remolcadas de Jiménez y las dos de Melián, el equipo venezolano se hubiese ido en blanco. EL PODER DE JIMÉNEZ Luis Jiménez, refuerzo de los Cardenales de Lara, se fue en blanco (4-0) en la primera fecha; no obstante, esa actuación se borró con el triunfo 5-3 del equipo contra Puerto Rico. Ayer el primera base protagonizó una buena jugada defensiva que casi termina en out, pero con el madero la sacó en par de ocasiones y contribuyó con las primeras tres carreras de su equipo. El esfuerzo del inicialista se perdió por el mal relevo, pero por lo menos se notó que Jiménez, en cualquier momento puede comenzar a cargar con el equipo como sucedió en la final. Hoy Caribes enfrentará a Yaquis de obregón, equipo mexicano que en la primera jornada derrotó a República Dominicana y anoche se enfrentaba al local Criollos de Cagua. Venezuela debe ganar hoy para mantenerse en los dos primeros lugares de la justa y a la vez tratar de hilvanar una seguidilla de cuatro victorias más que lo lleven a su primer título del Caribe en su historia. T/ Alexander Carmona F/ AFP Caracas

Juegos para hoy Caribes de Venezuela vs. Yaquis de México. Hora: 3:30 pm. Toros del Este vs. Criollos de Cagua. Hora: 7:00 pm.