Edición Nº 565 by Correo del Orinoco

HOY te damosA Plemna ĂĄVoz,s Reclama la revista

el dominical La ArtillerĂa y el especial de Pastor Maldonado

SO LO

Bs 3

MaĂąana busca

niĂąo tenga su â&#x20AC;&#x153;Que toda niĂąa y todo presidente ChĂĄvez. computadoraâ&#x20AC;?, dijo el caciĂłn la EducaciĂłn

Popular para Y el Ministerio del Poder ada Ahora, poco a poco, cada creĂł el Proyecto Canaima. y segundo grado estĂĄ estudiante de primero En toda Venezuela se han recibiendo su Canaimita. para 1er. gradoo y repartido 500.000 Computadoras 160.000 para 2do. grado.

La artillerĂa del pensamien

ÂĄYa comenzĂł la Feria

del Libro!

Teresa CarreĂąo En los espacios del Teatro 27 de marzo. del 19 al gran fiesta de la lectura

anaaarriioo El seman

P. 4 -5

Hay niĂąas y niĂąos que no pueden dormir en tierra firme

Los MĂŠdanos de Apure La baba

P. 8

P. 7

P. 3

â&#x20AC;&#x153;El imperio se volviĂł locoâ&#x20AC;? y es â&#x20AC;&#x153;mĂĄs peligroso que mono con hojillaâ&#x20AC;?, alertĂł

Presidente ChĂĄvez realizarĂĄ gira por cuatro paĂses suramericanos El Mandatario Nacional anunciĂł que viajarĂĄ a para intervenir en naciones soberanas: â&#x20AC;&#x153;Generar Argentina, Uruguay, Bolivia y Colombia. El Jefe del conflictos armados en un paĂs para bombardearlo, Estado, quien llamĂł a derrotar la violencia y lograr intervenirlo, adueĂąarse de sus riquezas naturales y la victoria en los comicios presidenciales de 2012, convertirlo en una coloniaâ&#x20AC;?. DenunciĂł que Estados 3 Unidos preparĂł un plan contra Siria. acusĂł a las potencias de inventar un nuevo formato

Izarra: 500 millones de dĂłlares para la alimentaciĂłn El ministro del Poder Popular para la ComunicaciĂłn e InformaciĂłn, AndrĂŠs Izarra, anunciĂł la aprobaciĂłn de casi 500 millones de dĂłlares para proyectos agrĂcolas que garantizarĂĄn la alimentaciĂłn del pueblo venezolano. El titular de Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, dijo que el Mandatario Nacional otorgĂł 182 millones de dĂłlares para construir la Ciudad AgrĂcola La Ruana, en GuĂĄrico. Foto Miguel Romero

2/4

Sigue el Plan Bicentenario

Trabajadoras y trabajadores de la AdministraciĂłn PĂşblica ejecutaron la tercera jornada de trabajo voluntario del Plan Caracas Bicentenario, para rescatar los espacios pĂşblicos de la capital del paĂs. Foto Miguel Romero

17 aĂąos, Hugo ChĂĄvez saliĂł de Con el pueblo, hoy como ayer | Hace la cĂĄrcel de Yare para construir un

Comercio socialista

El despacho de Comercio llevĂł a cabo una jornada de atenciĂłn integral en la que caraqueĂąas y caraqueĂąos pudieron adquirir productos de Comerso. La ministra EdmĂŠe Betancourt ratificĂł que la Superintendencia de Costos supervisarĂĄ precios y ganancias de bienes y servicios.

MuriĂł otra tonina en el Acuario de Valencia

movimiento que permitiera al pueblo tomar el poder. Para celebrar la fecha, una caravana partiĂł ayer desde San Francisco de Yare, en el estado Miranda, y llegĂł hasta Los PrĂłceres. El lĂder tomĂł la palabra e insistiĂł en la uniĂłn cĂvico-militar para derrotar la conspiraciĂłn. El vicepresidente Ejecutivo, ElĂas Jaua, aseverĂł a la derecha que â&#x20AC;&#x153;en cualquier escenario que planteen la batalla, se las daremos y les ganaremosâ&#x20AC;?. Fotos Prensa Presidencial

MĂĄs seguridad y lucha contra la impunidad |

7 14

El Cuerpo de Investigaciones CientĂficas, Penales y CriminalĂsticas logrĂł la incautaciĂłn de 300 kilogramos de marihuana procedentes de Colombia. Las acciones de la PolicĂa Nacional Bolivariana disminuyeron en mĂĄs de 50% los homicidios en la parroquia Sucre. El asesino de RaĂşl DĂĄvila, productor de VTV, estĂĄ plenamente identificado, informĂł el subdirector del Cicpc, comisario general Alvis Pinto. Fotos JosĂŠ Luis DĂaz y HĂŠctor Lozano

4/5

2 | Impacto

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Misión Vivienda Venezuela será lanzada en los primeros días de abril

Un total de 1.200 millones de bolívares fueron aprobados para recuperación del Sur del Lago Otros 2.150 millones serán utilizados para impulsar distintos proyectos agrícolas que garantizarán alimentos para todo el pueblo venezolano. Serán reactivadas, además, la Misión Música y la Misión Negra Hipólita

l ministro del Poder Popular para la Comunicación e Información (Minci), Andrés Izarra, informó que un total de 1.200 millones de bolívares fueron aprobados por el Ejecutivo Nacional para la recuperación del Sur del Lago de Maracaibo. Ya el 13 de marzo, en su programa Aló Presidente, el Jefe del Estado aprobó 450 millones, a los que se suman casi 700 millones más, señaló el ministro, quien destacó que el monto total será invertido en obras como drenajes de ríos, trabajos de infraestructura, proyectos socioproductivos, así como de recuperación de las siembras que se han perdido debido a las inundaciones. Resaltó que la creación del Distrito Motor para el Sur del Lago de Maracaibo, anunciada el viernes por el vicepresidente ejecutivo Elías Jaua –y que incluye territorios de Táchira, Zulia Mérida y Trujillo– es parte de la estrategia del Ejecutivo para recuperar esa región.

ABASTECIMIENTO ALIMENTICIO Izarra detalló que se aprobaron también casi 500 millones de dólares (2.150 millones de bolívares), para proyectos agrícolas que garantizarán el abastecimiento alimentario al pueblo venezolano.

También se acordaron medidas para relanzar la Misión Negra Hipólita “que ha tenido un crecimiento más que duplicado por la cantidad de personas que ha venido atendiendo desde que se lanzó en 2006”, precisó.

Explicó que varios de esos proyectos están asociados a convenios internacionales. “En momentos en que la crisis alimenticia internacional se hace más aguda, y que los precios de los alimentos continúan subiendo, el compromiso para garantizarles la arepa, el abastecimiento a los venezolanos continúa por parte del Gobierno Nacional”, sostuvo. MISIONES El ministro anunció que la gran Misión Vivienda Venezuela será lanzada los primeros días de abril, y señaló que “estamos

haciendo unos ajustes de tipo técnico-legal, para garantizar que esas viviendas sean propiedad de todos los venezolanos. Esos detalles nos han obligado a retrasar un poco el acto de lanzamiento que estaba anunciado para esta semana”. Otros 450 millones de bolívares fueron aprobados por el Ejecutivo nacional para la expansión y creación de programas de educación musical adscritos a la Misión Música y la Red Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela en todos el territorio nacional.

CARACAS BICENTENARIA El ministro dio estas declaraciones en la plaza Francisco Narváez de La Hoyada, en Caracas, donde 280 trabajadoras y trabajadores del Minci realizaron una jornada voluntaria de recuperación y embellecimiento como parte del Plan Caracas Bicentenaria. “Cada 15 días los organismos públicos se despliegan por toda la ciudad en este esfuerzo por tener una ciudad impecable, digna para todas las y los caraqueños. Agradecemos al voluntariado de todos nuestros medios y de los refugios que apadrinamos”, sostuvo. Esta es la tercera jornada de trabajo voluntario del Plan Caracas Bicentenaria que adelantan todos los ministerios junto con la Alcaldía del Municipio Libertador y la Jefatura de Gobierno del Distrito Capital. T/ Yamila Blanco F/ Miguel Romero Caracas

La solicitud oficial deberá ser remitida al Departamento de Estado

Gobierno Nacional envió a EEUU el expediente de Mezerhane para pedir su extradición

a Oficina de Relaciones Consulares del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores envió a la Embajada de Washington en Caracas el expediente de Nelson José Gosen el pasado 25 de marzo, con el fin de iniciar los trámites para solicitar oficialmente su extradición. En un documento emitido por la mencionada oficina, se destaca que la solicitud da cumplimiento a la sentencia N° 396 del 26

de agosto de 2010, dictada por la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia. Esta señala a Mezerhane como culpable de los delitos de aprobación indebida de créditos, aprobación y distracción de recursos financieros, información financiera falsa, ocultamiento de información en la declaración institucional, aprovechamiento fraudulento de fondos públicos y asociación para delinquir.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Según la sentencia, estos hechos son constitutivos de delito tanto en la legislación de Venezuela como en la de Estados Unidos y están incluidos en el tratado de extradición suscrito por ambas naciones en 1922, en Caracas. La documentación enviada incluye una entrevista realizada a Mezerhane en la sección de Economías y Finanzas del canal de televisión CNN, en la que se hace alusión a que se encuentra en los

estudios de esa televisora en Miami, Florida, y menciona que desde hace 27 años, tiene su residencia en el sector Boca de Ratón de esa localidad estadounidense. Nelson Mezerhane fue el principal propietario de las acciones del extinto Banco Federal participó como accionista en Seguros La Federación. T/ Y. B. Caracas

De interés No intervendrán el retén de La Planta

A pesar de algunos hechos irregulares registrados ayer en La Planta, el viceministro de Seguridad Ciudadana, Edwin Rojas, descartó cualquier intervención en el recinto. Rojas aseguró que no hay personas fallecidas, y que la situación del penal es normal. “Los internos están tranquilos adentro; están en sana paz”, enfatizó. “Hubo una situación externa que hizo activar la brigada de orden público de la Guardia Nacional Bolivariana”. Consultado por periodistas, el viceministro indicó que si es necesario sancionar a algún funcionario por los hechos de ayer, así se hará. “A nuestro Gobierno no le temblará el pulso si hay pruebas y con una averiguación” previa, resaltó.

Avioneta amaró en Los Roques

Una aeronave Cessna, modelo 206, siglas YV1389, amaró en las orillas del Gran Roque, en el archipiélago de Los Roques, a la 1:30 pm de ayer. Así lo informó la directora general de la Junta Investigadora de Accidentes Aéreos Civiles, Lorllys Ramos. Los seis ocupantes y el piloto del avión, que salió de Maiquetía, resultaron ilesos, informó el Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones en una nota de prensa. Pobladoras y pobladores socorrieron a los pasajeros y los llevaron a tierra firme. Las causas del hecho aún se desconocen, pero se espera tener más detalles en las próximas horas.

Se normalizan temperaturas en Caracas

Las temperaturas mínimas en el Área Metropolitana de Caracas han comenzado a normalizarse, informó Francisco Castro, pronosticador de guardia del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología, reseñó AVN. T/ Redacción CO Caracas

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

T/ V.D. Caracas

Chávez llamó a derrotar la violencia y lograr la victoria en el año 2012

BATALLA POR 2012 La batalla por la victoria en las elecciones presidenciales de 2012 “ha comenzado, y tenemos que construirla palmo a palmo como la construimos en 1998”, conminó. Jaua hizo hincapié en el llamado del presidente Chávez para la reunificación de las fuerzas revolucionarias. “No puede haber ningún patriota que no esté en las filas de la batalla de 2012”. Subrayó que el Jefe del Estado no ha traicionado al pueblo venezolano, y que desde el 4 de febrero de 1992 “Hugo Chávez no ha dejado de cumplir la palabra empeñada”.

Pidió trabajar muy duro “desde ahora”

Jaua: Daremos la batalla en cualquier escenario que la derecha plantee

a Revolución Bolivariana dará la batalla en cualquier escenario que plantee la derecha, aseguró el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, desde San Francisco de Yare (estado Miranda), lugar desde donde partió la caravana que llegó ayer a Los Próceres para festejar los 17 años de la salida de la cárcel de Hugo Chávez. “En cualquier escenario que planteen la batalla, se las daremos y les ganaremos”, aseveró el funcionario, cuyo discurso fue transmitido por RNV. “Seguimos convocando a quienes se nos oponen a que actúen en el marco de los escenarios democráticos”, recalcó, pero “lamentablemente parece que de aquel lado no hay voluntad para jugar el juego democrático. Será que saben que no tienen posibilidad de ganarle democráticamente a Hugo Chávez”. Jaua enfatizó que “no habrá elección que Hugo Chávez no gane”. Si el camino de la oposición “es seguir la conspiración, el sabotaje, el intervencionismo extranjero, sépanlo que allí también serán derrotados por la fuerza del pueblo venezolano”. El Vicepresidente puntualizó que las fuerzas imperialistas están desatadas, agrediendo a los pueblos. La más reciente arremetida es la que iniciaron Estados Unidos y naciones europeas contra el pueblo de Libia, “que ha sido condenada valientemente por el comandante Hugo Chávez”.

Impacto

Esta semana el Jefe del Estado comenzará una gira por Argentina, Uruguay, Bolivia y Colombia

“T

enemos que, desde ahora, trabajar muy duro para lograr, en el año 2012, no sólo la victoria en las elecciones presidenciales, sino para derrotar las pretensiones de violentar la paz de Venezuela que ya están planificando algunos escuálidos y sus aliados internacionales”, enfatizó ayer el presidente de la República, Hugo Chávez. Durante un acto celebrado en Los Próceres para celebrar los 17 años de su salida de la cárcel de Yare (tras la insurrección cívicomilitar del 4 de febrero de 1992), sostuvo que la oposición “siempre buscará la manera de llevarnos por el camino de la violencia”. “Ya están diciendo que perdí” los comicios presidenciales, acotó. “Por ahí viene su juego: ya Chávez perdió, dicen, y la única forma de que ganen es haciendo trampa”. El formato empleado contra Libia (promover una guerra civil para después intervenir) “no es nuevo para nosotros, pero aquí lo neutralizamos” en el año 2002, cuando la derecha orquestó un golpe de Estado y el sabotaje petrolero. “No pudieron con nosotros, pero tienen ese plan elaborado. Ellos tienen el plan Balboa”, dijo Hugo Chávez, en alusión a un esquema de ataque e intervención contra Venezuela utilizado como ejercicio militar

en el exterior en el año 2001. El líder solicitó, incluso, al pueblo y a la Fuerza Armada discutir de nuevo el plan Balboa. A partir del ejemplo de Libia, refirió que si en Venezuela “se generara violencia armada contra el pueblo, ¿qué haría el Gobierno? ¿Cruzarse de brazos? Ningún gobierno lo hace”. Tomó el ejemplo de los expresidentes Rómulo Betancourt, Raúl Leoni y Rafael Caldera, quienes afrontaron en la década de 1960 una insurgencia armada “y la enfrentaron con armas”.

GIRA POR EL SUR De nuevo en el presente, el Presidente precisó que, por más complicado que se vea el panorama, “más complicado era hace 17 años”, cuando salió de la cárcel y comenzó la unificación de las fuerzas de izquierda del país. 17 años atrás “el pueblo venezolano nos sacó de la cárcel”, rememoró. Indicó que ayer estuvo trabajando “el tema económico” y el social, y comentó que al terminar el acto se reuniría “con los ministros de la economía”.

Insistió en que todas sus decisiones son para “el bienestar del pueblo y la liberación plena de la patria”. El Jefe del Estado, quien destacó la unión cívico-militar para la liberación nacional “por hoy y para siempre”, confirmó que esta semana comenzará una gira por Argentina, Uruguay, Bolivia y Colombia. Hoy, añadió, hará el programa Aló, Presidente. T/ Vanessa Davies F/ Prensa Presidencial Caracas

Inventaron un nuevo formato para la injerencia

Las potencias “están matando” al pueblo de Libia

Acusó a EEUU de montar un plan contra Siria

Aﬁrmó que el imperio se volvió loco y es más peligroso “que mono con hojilla”

esde Los Próceres, el presidente Hugo Chávez denunció ayer que ya comenzaron los ataques imperiales contra Siria, con el mismo formato utilizado en Libia: generar conflictos armados, y cuando el Gobierno responde a los ataques, acusarlo de represor y ocuparlo militarmente. El Mandatario explicó que pudo conversar con el presidente de Siria, Bashar Al Assad, a quien definió como un líder socialista y humanista y un hombre con una gran sensibilidad. Apuntó que los medios de comunicación culparon a Al Assad de las muertes ocurridas durante las protestas registradas en ese país. “Ya están

acusando al Presidente de que está matando a su pueblo, y después los yanquis quieren bombardear para salvar al pueblo”. Este, alertó, “es un nuevo formato que han inventado: generar conflictos armados en un país para bombardearlo, intervenirlo, adueñarse de sus riquezas naturales y convertirlo en una colonia”. Por ello, instó a las venezolanas y los venezolanos a estar alertas ante este “nuevo formato, descaradamente cínico, del imperialismo: matar a un pueblo para decir que lo están defendiendo”. T/ V.D. Caracas

on base en los ataques de Estados Unidos contra Libia, el Mandatario Nacional, Hugo Chávez, afirmó que “el imperio se volvió loco” y “es más peligroso que un mono con una hojilla, porque tiene bombas atómicas, cohetes de largo alcance”. El Presidente recordó que “se han unido los yanquis con sus aliados de Europa” para bombardear Libia” y se preguntó si querrán borrar del mapa a esa nación norafricana. Consideró una muestra de cinismo, “el cinismo más grande que el universo”, las acciones tomadas por EEUU y

Europa. “Ahora dicen descaradamente que están defendiendo al pueblo de Libia, y resulta que lo están matando. Por eso tenemos que fortalecer la conciencia y la paz”. Reiteró que la oposición libia no está desarmada. “Son grupos violentos, infiltrados por grupos terroristas, y tomaron cuarteles y asesinaron soldados. Oficial que agarraban, lo fusilaban. Pueblo inocente”, detalló. “¿Qué manifestación pacífica es esa?”, se preguntó. T/ V.D. Caracas

4 | Nacionales

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Capturó a nueves personas dedicadas al narcotráfico

El Cicpc incautó 300 kilos de marihuana procedentes de Colombia ueve detenidos y la incautación de 300 kilogramos de marihuana fue el resultado de un operativo que realizó en la madrugada de ayer el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). El subdirector de este organismo de seguridad, comisario general Alvis Pinto Guédez, informó que la operación estuvo a cargo de efectivos adscritos a las direcciones nacionales de Inteligencia y Drogas, quienes desde hace tres meses iniciaron investigaciones para lograr la captura de los presuntos delincuentes. En una rueda de prensa ofrecida ayer en las instalaciones de la Brigada de Acciones Especiales (BAE) en San Agustín del Sur, Pinto Guédez informó que la droga provenía de Colombia, específicamente de Cúcuta, y luego fue llevada a la ciudad de Ureña, en el estado Táchira, donde fue escondida en el interior de unos muebles.

En un camión se trasladaron las butacas, pero en la Autopista Regional del Centro los funcionarios del Cicpc interceptaron el vehículo y, al practicar la revisión, encontraron las panelas de marihuana escondidas en los forros. Apuntó que el propósito era trasladarla a Catia, en la parroquia Sucre de Caracas, para ser

Proponen canjear armas por becas

Primero Justicia recoge ﬁrmas para impulsar ley desarme

l partido opositor Primero Justicia (PJ) realizó ayer un “megatoldazo” en la parroquia El Recreo de Caracas para recoger firmas e impulsar por mandato popular la discusión de la ley desarme en la Asamblea Nacional. “Venimos desde hace algún tiempo promoviendo la ley desarme. En nuestros recorridos hemos constatado el clamor de la gente y la preocupación por la gran cantidad de armamento ilegal que circula en nuestro país; son más de 12 millones de armas ilegales en Venezuela”, apuntó en una nota de prensa Mary Ponte, dirigente de la tolda aurinegra y presidenta de la Fundación Merecemos Paz. En el proyecto de ley se plantea no sólo el retiro de las armas que se encuentran en las calles, sino también la posibilidad de que los familiares de las personas que tengan armamento, puedan entregarlo a las autoridades y recibir a cambio beneficios como

becas o acceso a la educación. La entrega se haría de manera secreta y protegida, dijo Ponte. “Proponemos que las armas entregadas o retiradas sean destruidas de inmediato y de manera pública, previo registro balístico que pueda ser utilizado para realizar las investigaciones que sean necesarias”, enfatizó. Asimismo, indicó que el partido promoverá la depuración de los cuerpos policiales, la asignación de mejores sueldos y la formación académica a los funcionarios PJ también impulsa la Ley de Apoyo a las Familias Víctimas de la Violencia. En el “megatoldazo” se recogieron firmas para promover, por mandato popular, la discusión en la Asamblea Nacional de la Ley de Barrios, Ley de Emprendedores, Ley para Democratizar la Propiedad, Ley “Candado” y Ley de Producción Nacional. T/ Redacción CO Caracas

distribuida en la capital. Entre los detenidos hay tres personas de nacionalidad colombiana que registran antecedentes por diferentes delitos como hurto, robo y venta de droga. Los aprehendidos fueron identificados como Wilder Silva Betancourt (23 años), Emerson Pérez Rojas (18), Climaco Carvajal

T/ Yamila Blanco

T/ Carlos Ortiz

Caracas

T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

Estudiantes de derecha se sumarán a mesas de diálogo con el Mppeu partir del 31 de marzo las y los estudiantes que realizaron durante 31 días una protestas en las puerta de la sede del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Caracas se incorporarán a las mesas de trabajo con el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu). Luis Magallanes, uno de los jóvenes huelguistas, indicó que participarán de esa instancia para facilitar las soluciones a las problemáticas planteadas en su pliego de peticiones. “Llegamos a un acuerdo con los viceministros (del Mppeu) y decidimos participar de esas mesas con los sectores de empleados, obreros y profesores en la que se dará cumplimiento a las exigencias de las providencias estudiantiles”, detalló. Las peticiones son: aumento de becas y de recursos para co-

medores y transporte, además del reconocimiento del gremio de profesores y del déficit en sus salarios. Sobre al incremento de becas anunciado a principios de semana por el presidente Chávez, Magallanes reiteró que si bien se aumentaron en 100 % “creemos que es insuficiente esa cantidad”. A juicio del estudiante de derecho de la Universidad de Carabobo, “la deuda con nuestras universidades que tiene el Gobierno Nacional no debe darle pena porque no ha sido el único que ha tenido deudas pero debe entender que nosotros tenemos la necesidad de reclamar a él o a cualquier gobierno para que sean saldadas”, resaltó.

Ardila (26), Matheus Marín, José Luis Hernández Rivera, José Gregorio Cardozo Hernández y Antonio López. Entre los capturados se encontraban dos mujeres que no fueron identificadas. El subdirector del Cicpc indicó que al ejecutar la operación se produjo un forcejeo entre los delincuentes y los funcionarios, en el que resultó herido Hernández Rivera, quien se encuentra recluido en el Hospital Periférico de Coche, bajo fuerte custodia policial. Informó que continúan los allanamientos en Catia y en Ureña para capturar a otros individuos vinculados con el caso. Pinto Guédez no descartó que los detenidos integren alguna banda delictiva dedicada al narcotráfico, pues no se ha identificado al grupo hamponil.

En la madrugada terminó la huelga en el PNUD

Chávez aprobó $ 182 millones para ciudad agrícola La Ruana

l presidente Chávez aprobó 182 millones de dólares para Ciudad Agrícola La Ruana, la cual se hará en Guárico con el respaldo de Bielorrusia “Esto es un proyecto sumamente importante porque significa incorporar el desarrollo tecnológico en 7.810 hectáreas ubicadas en el estado Guárico”, afirmó el ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, entrevistado por VTV. El Mandatario Nacional también dio el visto bueno a 79 millones de dólares para desarrollar cinco proyectos agrícolas con la Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria (Embrapa). El objetivo es adquirir tecnología de punta para erradicar enfermedades que afectan al ganado bovino. Para ello se tiene previsto crear cuatro Centros Técnicos Socialistas Florentino, los cuales estarán ubicados en Anzoátegui, Apure y Bolívar. Además, se establecerá un Sistema Nacional de Producción de Semillas de maíz, sorgo, caraota, soya y pasto, y se construirá un centro de innovación y desarrollo en el estado Bolívar. El Gobierno Nacional aprobó 24,8 millones de bolívares para la empresa de cacao Oderí, que se destinarán a la elaboración de productos como barras de chocolate y cacao en polvo. Loyo reiteró que el Complejo Agroindustrial Azucarero Ezequiel Zamora ya comenzó la molienda, y anunció que el Mandatario Nacional lo inaugurará formalmente. El ministro indicó que en los primeros días de abril el Gobierno iniciará la entrega de créditos a los productores inscritos en la Misión AgroVenezuela, lo que permitirá incrementar la producción nacional de alimentos y cumplir con las metas fijadas para 2011 y 2012.

La policía cientíﬁca realiza allanamientos en Caracas y Táchira

En Guárico

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

La PNB refuerza áreas de inteligencia, drogas e investigación para dar resultados efectivos

Los homicidios han disminuido más de 50% en la parroquia Sucre

Identiﬁcaron al asesino de productor de VTV

El homicida del productor Raúl Dávila está plenamente identificado por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Así lo informó el subdirector de este organismo de seguridad, comisario general Alvis Pinto Guédez, quien indicó que las pesquisas se encuentran bien adelantadas para lograr la captura del sujeto que atentó contra el productor del programa Dando y Dando que transmite Venezolana de Televisión (VTV). Explicó que Dávila sostuvo una fuerte discusión con un sujeto en un local nocturno de Guarenas. En la madrugada de ayer, al salir del establecimiento, el individuo con quien tuvo el altercado lo persiguió y le disparó en la avenida Intercomunal Guarenas-Guatire, a la altura de Makro. El productor televisivo iba en una camioneta Ford Explorer con un amigo, quien resultó herido. El comisario Pinto Guédez aseguró que en las próximas horas se practicará la detención del homicida.

Falleció exdirector de Policaracas en accidente de tránsito

El presidente del Instituto de Seguridad y Transporte de municipio Libertador (Insetra) y ex director de Policaracas, Renny Villaverde, falleció a las 5:00 de la mañana de ayer en un accidente vial registrado en el sector Cerro Atravesado en la carretera Coro-Punto Fijo en el estado Falcón. Villa Verde se dirigía a Punto Fijo y en el vehículo lo acompañaban Jesús Becerra y Douglas Ascanio, quienes resultaron heridos. Al parecer el carro en el que se trasladaba Villaverde volcó al tratar de esquivar un hueco en la mencionada carretera. El cuerpo del fallecido fue trasladado a la morgue del Hospital de Coro.

Durante el mes de marzo el cuerpo policial desmanteló 66 bandas delictivas y detuvo a 245 personas por diversos delitos

l director de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), comisario Luis Fernández, informó ayer que el índice de homicidios reportó una disminución mayor a 50% en la parroquia Sucre del municipio Libertador de Caracas durante el mes de marzo. Subrayó, además, que el organismo de seguridad continúa trabajando en las áreas de prevención y en el fortalecimiento de los procesos de investigación. Esto les ha permitido esclarecer más de 55% de los casos de homicidios en la referida circunscripción. Las declaraciones las ofreció el funcionario en rueda de prensa desde la sede del cuerpo policial, ubicada en la avenida Sucre de Catia, en Caracas, para dar un balance de la actuación de la PNB, durante lo que va de marzo.

MENOS BANDAS La PNB logró la disolución de 66 bandas, así como la detención de 245 personas. Esto, apuntó Fernández, se traduce en una efectividad de 93,33%. Las 18 agrupaciones desarmadas, se dedicaban al robo en unida-

Se han incautado 12.300 dosis de sustancias ilegales

des de transporte público. Un total de 40 ciudadanos fueron aprehendidos por ese tipo de delito. Otras 14 personas fueron aprehendidas por pertenecer a cinco bandas de secuestro. Los detenidos fueron remitidos a los tribunales correspondientes. A ello, se suman 43 organizaciones, cuyas acciones eran la distribución de drogas. En este renglón, fueron incautadas 12.300 dosis de sustancias ilícitas, y capturados 191 ciudadanos, de los cuales 80% fueron privados de libertad.

MÁS RESULTADOS El comisario Luis Fernández también informó de la detención de 37 personas por casos de homicidio, 20 de las cuales eran solicitadas por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas y los tribunales de la capital. Otras 17 personas fueron capturados en flagrancia. Los detenidos están a disposición del Ministerio Público. En total, en lo que va de mes, 480 personas han sido detenidas, asimismo, se recuperaron 36 armas de fuego.

EN AVANCE Fernández reiteró que los planes de expansión de la Policía Nacional Bolivariana siguen en marcha. Expresó que las operaciones del cuerpo policial, se extenderán a los estados Anzoátegui, Aragua, Carabobo, Lara, Táchira y Zulia, por ser las entidades que registran más incidencias delictivas. Explicó que la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES), en los próximos días, informará sobre el proceso de convocatoria de los bachilleres que deseen formar parte del proceso de formación de los nuevos funcionarios y funcionarias. “La UNES tiene la plataforma para el llamado de los bachilleres de la República, que se quieran incorporar al proceso, para iniciar, en los próximos meses, la selección de los hombres y mujeres en las mejores condiciones”, ratificó. T/ Lilia Leal F/ Héctor Lozano Caracas

Colectivos y Consejos Comunales se articularán para garantizar la inclusión de las y los ciudadanos

Más de 1.800 comités comunitarios de personas con discapacidad se han constituido en el país U

n total de 1.823 comités comunitarios de personas con discapacidad se han constituido en todo el territorio nacional, para garantizar la inclusión de las ciudadanas y los ciudadanos, así como el cumplimiento de sus derechos humanos. La información fue suministrada el día de ayer, por el gerente estatal del Consejo Nacional para las Personas con Discapacidad (Conapdis), Oscar Navas, desde las instalaciones del Liceo Fermín Toro, en la ciudad capital, donde se realizó una jornada de reimpulso de los referidos comités. A la actividad asistieron representantes de unos 300 Consejos Comunales y 22 salas de batalla social de Caracas. Se estima que se conforme igual número de nuevos comités co-

Tienen el respaldo de la Misión Che Guevara

munitarios, para trabajar en las áreas de salud, educación e inserción laboral. Las jornadas se están realizando en todo el país. “El proceso de constitución de los comités comunitarios avanzará de acuerdo a la realidad de los estados, con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para

las Comunas”, explicó Nava. El funcionario, además, indicó que quienes quieran organizar un comité comunitario, deben articular esfuerzos con los Consejos Comunales de sus comunidades, realizar un censo de la población y elegir el vocero o la vocera que los representará.

El siguiente paso, agregó, es realizar reuniones para discutir, diseñar y generar soluciones que den respuestas a sus problemáticas e inquietudes. Ello, añadió Navas, con el respaldo de las instituciones del Gobierno Nacional, como Conapdis y la Misión Che Guevara. “Tenemos personas con discapacidad que están trabajando, estudian y están en colectivos deportivos, culturales y educativos en las aldeas bolivarianas, por ejemplo. Hay todo un colectivo que está diciendo presente, que han salido de la discriminación de la que eran víctimas y que los tenía cautivos”, subrayó. T/ L.L F/ H.L Caracas

6 | Publicidad

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Gobierno Bolivariano trabaja en la formulación del instrumento legal

Superintendencia de Costos supervisará precios y ganancias de bienes y servicios Toda la red de suministro y producción del Estado es una fortaleza de la Revolución Bolivariana, aseguró la ministra del Poder Popular para el Comercio, Edmée Betancourt

l Gobierno Bolivariano trabaja en la creación de la Superintendencia de Costos y en la promulgación de una ley para supervisar los precios y las ganancias, como parte de una estrategia de lucha contra la especulación y en defensa de las consumidoras y consumidores, informó la ministra del Poder Popular para el Comercio y presidenta del Banco de Desarrollo (Bandes), Edmée Betancourt, durante la jornada del Plan Caracas Bicentenario realizado en la parroquia Santa Rosalía. Explicó que la Superintendencia de Costos calculará y supervisará costos, precios y ganancias justas, para proteger a la población de la especulación. “Al completar el instrumento legal lo presentaremos a los canales regulares para su aprobación”, adelantó la titular de Comercio. “La defensa de las personas en el acceso a los bienes y servicios no le gusta a nadie, pero el Gobierno Revolucionario aprendió la lección del paro petrolero. Ahora tenemos la capacidad de abastecer a la población. Disponemos de una cadena de comercialización que es una fortaleza del Estado venezolano”, expresó la ministra. Con el Mercado de Alimentos (Mercal), Pdval, Gran Abastos

Plan Caracas Bicentenario

El Ejecutivo continúa su labor solidaria junto a las comunidades

Bicentenario, Biceabastos, Comerso y Comersitos, y adicionalmente, “estamos articulando también con el Ipasme, el Ifsa y las cajas de ahorro de los entes públicos con la finalidad de ampliar la cobertura. En el año 2010 llegamos a 44% de la población, cerca de 12 millones de personas y este año, con la ampliación de la red (incluyendo las areperas, las farmacias, los concesionarios de automóviles y las caucheras), beneficiaremos a 50%”, aseguró Betancourt. Otro de los flancos que ha cubierto el Ejecutivo es el de la

producción. “Hemos avanzado en la creación de unidades de propiedad social, así como en el fortalecimiento de la actividad agropecuaria con la siembra de 2.400.000 hectáreas, y vamos para 3 millones de hectáreas”. Cómo se obtiene un precio es una de las grandes incógnitas que el Gobierno aspira a clarificar de manera transparente. “Nosotros tenemos que saber la ganancia del sector privado para que la población se sienta protegida. Nos hemos sentado con los empresarios para analizar el tema y continuaremos con las mesas de

“Aunque se comenzó tarde, el Gobierno Bolivariano ha decido activar estas jornadas de embellecimiento de la ciudad mediante el trabajo voluntario de las comunidades y las trabajadoras y trabajadores de la administración pública”, expresó la ministra Edmée Betancourt, cuando participaba ayer en el Plan Bicentenario de Caracas. Diagnósticos nutricionales, suministro de Mercal y Comerso, operativo de Registro del Servicio Militar e información sobre los servicios que presta la banca pública, fueron actividades que se llevaron a cabo en el sector de Pinto a Miseria, parroquia Santa Rosalia, del Distrito Capital. trabajo. No queremos que el sector privado vaya a perder”. Los ajustes de algunos precios de rubros alimenticios forman parte de este empeño del Gobierno de establecer ganancias razonables, explicó Betancourt. T/ Manuel López F/ Miguel Romero Caracas

Monte Ávila editó Estructura social y formas de conciencia

Itsván Mészáros bautizó su nueva obra en Filven

ortalecer la conciencia y trabajar por la descolonización de la cultura es parte de la labor que tienen por delante las mujeres y hombres de la Revolución Bolivariana. La nueva publicación del filósofo marxista István Mészáros, Estructura social y las formas de conciencia volumen I, la determinación social del método es una herramienta para el debate y desmontar las teorías dominantes. “Esta obra pone en evidencia el carácter estructural de la crisis del capitalismo, pero no deja de considerar aspectos específicos de la coyuntura actual”, expresó el ministro del Poder Popular para la Planificación y Finanza,

Jorge Giordani, en la presentación del libro en la que estuvo acompañado por el intelectual húngaro; la diputada e historiadora, Carmen Bohórquez; el presidente de la Editora Monte Ávila, Carlos Noguera; el traductor de la obra, Eduardo Gasca; y el filósofo Miguel Ángel Pérez Pirela. La obra, que fue edita por Monte Ávila Editores y Ediciones de la Presidencia de la República, es de distribución gratuita con la finalidad de incentivar la divulgación del pensamiento crítico. T/ M.L. F/ Héctor Lozano Caracas

7| Opinión Elías Eljuri

Censo 2011 (2/4)

a información proveniente del Censo es indispensable para dar cumplimiento adecuado a mandatos constitucionales, entre los que destaca, en primer lugar, la distribución del Situado Constitucional, porque la población de cada entidad federal y de los respectivos municipios marcan el criterio para la asignación de los recursos financieros por parte del Ejecutivo Nacional. De tal manera, que a mayor población mayor cantidad de ingresos por Situado Constitucional tendrá el respectivo territorio. De igual manera, la magnitud de la población es uno de los criterios para la asignación de recursos por parte del Fondo de Compensación Interterritorial a gobernaciones y alcaldías. En segundo lugar, la información proveniente del Censo es utilizada para la cantidad de miembros del Poder Legislativo nacional, a nivel de entidad federal y de municipios. A medida que aumenta la población del respectivo nivel territorial, aumenta la cantidad de representantes para cada nivel legislativo. El XIV censo tiene como novedad sustantiva que permitirá obtener información a nivel de las comunidades. La información censal por primera vez, puede ser desagregada a nivel de comunidades, definidas a partir de la identidad territorial de sus integrantes y se constituye en el espacio territorial más pequeño, como un hábitat, donde funcionan instituciones y organizaciones sociales, en el marco de un determinado entorno urbano. La información obtenida por el Censo (edad, sexo, nivel educativo, años de escolaridad, condiciones de la vivienda, vialidad, organizaciones sociales y servicios comunales, tales como escuelas, establecimientos de salud, deportes, recreativos), así como las estadísticas derivadas (pobreza, tasa de desempleo, Índice de Desarrollo Humano) será utilizada para el diseño e instrumentación de las políticas públicas respectivas a escala nacional, de entidad federal, municipal, parroquial y de comunidades. eljuri@gmail.com Caracas

El autor hace una revisión del presente histórico desde la teoría marxista

8 | Nacionales

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Recorrieron el viernes las instalaciones del Cardiológico

Representantes de gobiernos latinoamericanos destacaron logros de Venezuela en materia social El embajador de Brasil en Caracas, José Antonio Marconde, expresó que el centro asistencial “es una muestra de la capacidad y el resultado” de un Ejecutivo “con determinación política e intención de trabajar para obtener mejoras en la vida de su población”

utoridades de alto nivel (ministras, ministros, embajadoras, embajadores, directoras y directores de gabinetes presidenciales), que representan a 28 de los 32 países que participaron en la primera de las cuatro reuniones que pavimentarán el camino del nacimiento de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac), realizaron el viernes un recorrido por el Hospital Cardiológico Infantil Latinoamericano Dr. Gilberto Rodríguez Ochoa, con la intención de palpar de cerca un logro del Gobierno Bolivariano. “Querían conocer cuál ha sido la experiencia de Venezuela en distintas áreas, por qué caminos hemos andado y por dónde ha ido nuestra Revolución. En ese orden de ideas, el jueves tuvieron la oportunidad de recorrer escuelas bolivarianas y mercales, entre otros proyectos que son frutos de la gestión del comandante Chávez. Una vez clausurado el encuentro, vinieron al Cardiológico para conocer una de nuestras grandes obras en el sector salud”, señaló la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader. La funcionaria narró que las y los presentes se sorprendieron de los avances que ha tenido el país. “Incluso”, acotó la funcionaria, “muchos países se han visto reflejados en la atención que brindamos a nuestras niñas y niños del

a Organización Mundial de la Salud respalda las medidas tomadas por Venezuela para controlar el brote de influenza AH1N1, confirmó la ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader. “Los organismos internacionales” certificaron “que en Venezuela se ha hecho todo lo que se debe hacer ante un caso como este”, indicó la médica. El virus circula en 71 países, recordó. “Nosotros estamos siguiendo los esquemas y recomendaciones que se han hecho a escala nacional e internacional, y debemos recordar que en el año

res sistemas para la atención de la población”, explicó. Anunció que los distintos países acordaron hacer unos planes conjuntos que estarán listos antes de que culmine el primer semestre del año en curso.

Cardiológico, así como al resto de la población con las misiones Milagro, Barrio Adentro y José Gregorio Hernández, entre otras”. Luego del recorrido por el Cardiológico, el embajador de Brasil en Venezuela, José Antonio Marconde, expresó: “Salimos encantados con la oportunidad que nos dan para compartir experiencias, para tratar de buscar e identificar acciones que nos permitan mejorar la calidad de vida en cada uno de nuestros países”. Y subrayó: “El Cardiológico es una muestra de la capacidad y el resultado que tiene un Gobierno con determinación política e inten-

ción de trabajar para obtener mejoras en la vida de su población”. El diplomático mostró su admiración por los “resultados magníficos” obtenidos en las políticas de salud pública, y aseguró que “el Hospital Cardiológico Infantil Latinoamericano es una muestra de eso”. COMPROMISOS Y ACUERDOS La ministra Eugenia Sader informó que en el encuentro sostenido en Caracas se firmaron compromisos y acuerdos para intensificar la lucha contra la pobreza y por la igualdad en el continente. Destacó que lo que se busca es la universa-

lidad para la atención médica de las comunidades. “El compromiso es seguir profundizando el acceso a la salud, la solidaridad para la atención y la humanidad que deben tener los servicios médicos. Conversamos sobre la integración de planes para la atención de desastres naturales o eventos producidos por el ser humano. Cómo articularnos en cada uno de esos casos, cómo seguir creciendo en cada una de las especialidades y cómo compartir las experiencias exitosas de cada uno de los países, fueron algunas de las consideraciones para conformar los mejo-

No se han registrado más fallecimientos

Min-Salud: La OMS avala medidas tomadas ante brote de AH1N1 2009 nosotros tuvimos una epidemia de AH1N1. En ese momento tuvimos 14 mil personas enfermas”, subrayó. Este año se han contabilizado 280 casos positivos en 19 estados, y han ocurrido dos fallecimientos en la entidad merideña. La ministra enfatizó que el brote está circunscrito al es-

tado Mérida. Sin embargo, el filtro sanitario se mantiene en todos los planteles del país. “Le pedimos a todas las escuelas, tanto públicas como privadas, que mantengan un personal que chequee a nuestros niños cuando van a entrar a la escuela, y si hay algún niño que presente síntomas gripales, que

por favor, lo devuelvan a sus representantes”. Además de la influenza AH1N1, en el territorio nacional circulan otros virus de gripe. “Tenemos un momento de inestabilidad atmosférica, cambio de temperatura, lluvias; se nos mojan los muchachos. Una epidemia de gripe nos puede generar consecuencias,

ENCUENTRO INÉDITO El diputado del Parlatino, Xoan Noya, y el ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez Castro, acompañaron a las autoridades que recorrieron el Cardiológico junto con la ministra Eugenia Sader. Noya destacó que el encuentro sostenido en Caracas fue inédito, porque es la “primera vez” que las autoridades de los gobiernos de estos países se reúnen sin injerencia de ningún ente externo como, por ejemplo, la Organización de Estados Americanos. El parlamentario señaló que “cuando hay debates latinoamericanos y caribeños sobre temas sociales vuelven a florecer los grandes paradigmas que están en discusión en el continente”. Al respecto, celebró que este “es un ámbito en el que los gobiernos progresistas, como Venezuela, salen muy bien parados, con logros tangibles como el Cardiológico Infantil Latinoamericano”. T/ Alexander Escorche Caña F/ Loel Henríquez Caracas

porque es el caldo de cultivo para el virus AH1N1”. La funcionaria ratificó que las medidas aplicadas están dando buenos resultados, ya que “la población está tomando conciencia”. Insistió en la importancia del lavado de manos con agua y jabón, taparse la boca al estornudar. Recordó que la vacunación sólo está indicada para las personas mayores de 60 años de edad, niñas y niños de 6 meses a 11 meses y mujeres embarazadas. T/ Vanessa Davies Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

Análisis

10 | Opinión Libre

Nuestras Raíces Fernando Bossi

fernandoramonbossi@ hotmail.com

Alejandro Petión

ecién comenzaba el año 1816. Apenas un día antes, y en medio de incertidumbres y divisiones, los haitianos habían celebrado los 12 años de la declaración de su independencia. Era el 2 de enero, y en la ciudad de Puerto Príncipe, Alejandro Petión recibía a un oficial venezolano aparentemente derrotado. Petión y Bolívar conversaron largamente y confraternizaron como miembros de una misma causa. De esta reunión salieron mas que meras declaraciones. Los republicanos haitianos ponían a disposición de los republicanos venezolanos más de 6 mil fusiles con sus bayonetas, municiones, plomo, víveres, una imprenta completa, el flete de algunas goletas y una importante suma de dinero. Bolívar, como contrapartida, se comprometía a acceder a la solicitud de Petión: abolir la esclavitud en todos los territorios liberados. Dos veces tuvo El Libertador que recurrir a Petión en busca de ayuda. Dos veces respondió el haitiano afirmativamente. Toda su vida Bolívar agradeció el gesto de Petión, calificándolo de “magnánimo” y “primer bienhechor de la tierra, a quién un día la América proclamará su Libertador”. Pero ya antes que Bolívar lo caracterizara de tal forma, el pueblo haitiano lo llamaba “Papa bon coeur” (padre de buen corazón). Y es que Petión había llevado adelante una reforma agraria por la cual entregaba tierras para su cultivo a los exesclavos ahora ciudadanos. Lamentablemente, apenas dos años después de la reunión con Bolívar, el 29 de marzo de 1818, Petión murió de fiebre amarilla. De allí en más, la Revolución haitiana seguiría un curso tan dramático como el de los 200 años posteriores. Bolívar, al enterarse de la muerte de su benefactor, escribirá: “Mi veneración y la de todos mis compatriotas será inmortal como el nombre de Petión”. Bolívar cumplió con su nuevo maestro. Y de allí marchará victorioso hasta el Potosí, fundiendo el programa independentista con el de justicia social. Petión comprendió claramente que la independencia sin redención social es sólo un decreto, un formalismo. Bolívar lo entendió e intentó llevarlo a la práctica hasta que sus fuerzas menguaron por la acción de los colonialistas y explotadores. Si Bolívar es grande, en parte es gracias a Petión. Los revolucionarios de Nuestramérica nunca tendremos que olvidarnos de las lecciones que nos legaron ambos Libertadores. Caracas

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Trazos de Iván Lira

En Negra Tinta Beatriz Aiffil

ifillb@hotmail.com

Muñecas

¡M

Gestión transformadora Luisa Ortega Díaz

partir de 2008, el Ministerio Público inició un proceso de profunda transformación, orientado esencialmente a adecuar la institución a la nueva realidad del sistema de justicia venezolano y optimizar su labor. Esta iniciativa se ha apoyado en evaluaciones y diagnósticos que han permitido la ejecución de acciones concretas y contundentes en el marco de la modernización del Ministerio Público, tales como la capacitación de sus fiscales y abogados, la atención a las necesidades de los funcionarios, la creación de despachos fiscales y unidades especiales para afianzar la lucha contra la impunidad y, entre otras, lograr hacer real y efectiva la premisa de acercar la justicia al pueblo, transitando este camino de la mano con las comunidades. El 2010 fue un año de afianzamiento institucional, labor que hemos plasmado detalladamente en el Informe Anual presentado el pasado martes 22 de marzo ante la Asamblea Nacional, donde se dio cuenta de los logros del Ministerio Público, entre ellos, se destaca que nuestros fiscales presentaron ante los Tribunales de Control del país a 137.461 personas aprehendidas en flagrancia, producto de 102.553 procedimientos policiales. El Informe 2010 refleja que 690 despachos fiscales recibieron 632.843 nuevas investigaciones, además de las que ya adelantaban, por la presunta comisión de hechos punibles. A su vez, los fiscales realizaron 133.636 imputaciones y 520.010 actos conclusivos, de los cuales destacan 74.264 acusaciones en materia contra las drogas, protección integral de la familia,

delitos comunes, defensa integral del ambiente, derechos fundamentales y corrupción. Entre los casos de impacto comunicacional que abordó el Ministerio Público durante 2010, se encuentran los delitos de usura y estafa en materia inmobiliaria y vehículos, en los que se han formulado 14 acusaciones; las intervenciones de bancos, que implicó medidas privativas de libertad y acusación a 17 personas y el aseguramiento de bienes valorados en millones de bolívares. Asimismo, la actuación y reactivación de casos como el Caracazo, Cantaura y Yumare. En relación con el primero, se formularon tres acusaciones. Grandes avances experimentó el Ministerio Público el pasado año y, entre otros, la puesta en funcionamiento de la Unidad Técnica Especializada para la Atención Integral de Niñas, Niños, Adolescentes y Mujeres Víctimas de Violencia; y la Unidad Criminalística Contra la Vulneración de Derechos Fundamentales, cuyos expertos participaron en las exhumaciones del Padre de la Patria, Simón Bolívar, y de sus hermanas María Antonia y Juana. Son transcendentales los logros alcanzados por el Ministerio Público durante el citado año. Cada decisión y acto ejecutado han estado signados por una profunda vocación de servicio, de amor a la patria y por la esperanza de seguir avanzando con el firme propósito de alcanzar el grado más alto de satisfacción posible para el pueblo que clama por una justicia íntegra y eficiente. Caracas

uñecas negras…! Yolanda vende sólo muñecas negras en su puestico de la feria de artesanía en Los Caobos. Hace unas hermosísimas y espectaculares muñecas negras... ¡Benditas las manos de Yolanda! Las emperifolla y les pone los nombres de sus caprichos. Yo le compré una y le cambié el nombre porque ahora es mía. Se llama Yeraldín, ni Gerardina ni Geraldine sino Yeraldín con Y para recordar a su hacedora. Nunca tuve muñecas ni bebé-queridos negros. Aprendí que no es normal tenerlos. Una vez, ya siendo adulta, oí que celebraban con mucho asombro que había salido al mercado una Barbie ¡negra! No era africana ni afrodescendiente. Como Antonio, que dice no ser africano ni afrodescendiente ni negro-afrodescendiente sino hecho en Venezuela, todo un muñeco él… La Barbie nueva era simplemente negra. Made in USA. Pues sí, aún en este siglo es un hecho de biliv or not, ver una muñeca negra. Cuando era niña mi mamá jugaba con muñecas de porcelana que traían de contrabando desde Trinidad. Demás está decir que eran blancas pues no existían las muñecas negras, no sé si en África... Habría que investigar. Sus hermanas hacían muñecas de trapo. Una muñeca de trapo es arte de la cultura afrovenezolana, sólo que las mujeres afro estaban demasiado influidas por la religiosidad católica y aceptaron sin pataleo que las almas buenas son blancas, que blanco es Dios, que blancos son los ángeles, que lo malo es negro, lo feo es negro, lo sucio es negro, que el Diablo con sombrero pelo ‘e guama y la cara no se le ve, es negro. ¡Uy!!! Hasta las barloventeñas terminaron guardando sus telitas marrones y negras y optaron por hacer muñecas “normales”, es decir, blancas, amarillas, rosaditas, pero ¿negras? No, negras no. De vez en cuando, por encargo, hago una como ésa que está ahí todavía porque no la vinieron a buscar. Las blanquitas son las que salen… Y, también de vez en cuando, aparecen unos expertos gringos de alguna prestigiosa universidad gringa con sus estudios científicos gringos que demuestran que las niñas y los niños en abrumadora mayoría prefieren jugar con muñecas blancas y asocian las negritas con la maldad y la fealdad. Pero de qué otra forma podría ser si los referentes de belleza, salud, bondad, estatus y riqueza que dan la familia, la escuela y los medios de comunicación desde que abres los ojos a este mundo, son blancos. Pero eso puede cambiarse, te lo digo yo. ¡Nos tomará un año o cien pero eso lo vamos a cambiar! Caracas

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

Presidente Obama destacó el “éxito” de los bombardeos

Rusia: Intervención terrestre en Libia desencadenaría una guerra a gran escala

11 | Opinión

El embajador de esa nación ante la OTAN expresó su preocupación por posibles operaciones de gran envergadura que estarían fuera del marco legal establecido por el Consejo de Seguridad de la ONU

ltos militares y diplomáticos rusos advirtieron ayer sobre el peligro de una intervención terrestre en Libia, por considerar que desencadenaría una guerra a “gran escala”. El propio embajador de esta nación ante la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Dmitri Rogozin, expresó esa preocupación en una entrevista concedida a la agencia rusa Inerfax. “Tal y como habíamos previsto, la OTAN se involucra cada vez más en la guerra en África del Norte”, declaró. UNA TERCERA GUERRA El representante del Kremlin destacó que se trata “de hecho, de que Estados Unidos y sus aliados más cercanos se verán involucrados en una tercera guerra, junto a las de Irak y Afganistán”, e insitió en que para Rusia esto “es un asunto serio”, que de una u otra forma recaerá en los contribuyentes norteamericanos, advirtió. Señaló que las declaraciones de varios miembros de la mencionada alianza hacen pensar que el bloque podría terminar por participar “en operaciones de gran envergadura en territorio de Libia”. Rogozin advirtió que una eventual operación terrestre, “si los aliados llegaran a emprenderla, no se enmarcaría en las decisiones del Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas”. EL “ÉXITO” EN LIBIA El presidente estadounidense Barack Obama, quien da muestras de tener una visión distinta de las cosas, destacó ayer el “éxito” de los

Rebeldes tomaron una ciudad al este del país

bombardeos encabezados por su país, Reino Unido y Francia, desde el pasado 19 de marzo en Libia. Volvió a justificar ante su pueblo que se trata de una operación necesaria para “salvar” a los ciudadanos de esa nación del norte de África. “Estamos teniendo éxito en nuestra misión. Hemos dejado fuera a la defensa áerea libia. Las fuerzas de Gaddafi ya no están avanzando más a través de Libia”, destacó Obama, en su intervención radial semanal, informó Telesur. “Cada estadounidense puede estar orgulloso por las vidas que hemos salvado en Libia”, añadió. De acuerdo con el Pentágono, las operaciones militares en el país del norte de África se han enfocado en objetivos estratégicos. No obstante, se han producido al menos 114 muertos y 445 heridos tras los bombardeos, según lo confirmó este viernes el Ministerio de Salud de esa nación.

Desde el pasado 17 de febrero se iniciaron manifestaciones en ese país del norte de África, tanto a favor como en contra del líder libio Muammar Gaddafi. Posteriormente el Consejo de Seguridad de la ONU aprobó el 17 de marzo con 10 votos a favor, 0 en contra y 5 abstenciones, entre ellas las de Rusia y China, una resolución en la que se autorizó el uso de la fuerza en el país. Estados Unidos, Reino Unido y Francia, justificaron su intervención en Libia, amparados en la resolución de la ONU. El presidente Obama ha exigido en reiteradas ocasiones la salida del líder libio del poder. REBELDES EN AJDABIYA En tanto, los rebeldes libios recuperaron este sábado posiciones en la localidad de Ajdabiya, en el este del país, ayudados por los bombardeos de las fuerzas invasoras, reportó Telesur. El Ejército del Gobierno libio tenía el control de la carretera periférica

que circunda a la ciudad pero con los intensos ataques de las fuerzas coloniales, se tuvo que replegar. El viernes, varios aviones bombardearon los tanques y la artillería antiaérea de las tropas partidarias a Gaddafi que se encontraban en las afueras de la localidad oriental de la nación. Ante esto, las Fuerzas Armadas libias debieron asentarse en el oeste de Ajdabiya donde algunos testigos indicaron que se divisaban columnas de humo y tanques destruidos. Según la prensa internacional, las autoridades libias admitieron este sábado la derrota sobre esa ciudad. Luego de la toma de Ajdabiya, los rebeldes avanzaron hacia el puerto de Briga, a unos 80 kilómetros al oeste, cuyo control perdieron hace diez días, aseguró el vocero de los rebeldes, Shams Eddin. El canal qatarí Al Jazeera reseñó que las fuerzas opuestas al líder libio, Muammar Gaddafi, declararon que el oriente del país está “totalmente bajo nuestro mando”. Mientras tanto, dos civiles murieron este sábado en la ciudad de Misrata, a 200 kilómetros al este de Trípoli, tras bombardeos de las fuerzas imperialistas. El vocero rebelde, Mustafa Geriani, consideró que “la situación es muy crítica” en Misrata. “Hago un llamamiento a la ONU y la comunidad internacional a que unan sus fuerzas para que hagan algo por Misrata”, manifestó Geriani. T/ Redacción CO-Agencias F/ AFP Caracas

Denunciaron complot contra la estabilidad del país

Violencia y manifestaciones continúan en Siria M

iles de asistentes al funeral de una persona muerta en las protestas contra el Gobierno de Siria quemaron el sábado una sede del gobernante partido Baaz y una comisaría de policía, mientras las autoridades liberaron a 260 presos. En la vecina Tafas, asistentes al funeral por Kamal Baradan, que murió el viernes en Deraa,

prendieron fuego a la oficina del partido Baaz y la comisaría de policía, según residentes, informó Reuters. En tanto, Buthaina Chaabane, consejera política y de medios de comunicación del presidente sirio, Bashar al Assad, denunció que existe un complot para sembrar la discordia entre los sirios, en referencia a las protestas de

los últimos días para exigir reformas políticas. “Existe un complot de discordia para socavar la convivencia que caracteriza al país”, afirmó en declaraciones difundidas por la agencia de noticias oficial, Sana. Sin embargo, la consejera presidencial aseguró que “el pueblo sirio es consciente y que

es capaz de superar los intentos de sabotaje”. Chaabane destacó que el derecho de manifestación pacífica está garantizado para todos los ciudadanos de Siria, pero que el Gobierno “no permitirá que nadie juegue con la seguridad y estabilidad del país”. T/ Redacción CO Caracas

Reinaldo Bolívar

El Consejo destruye a la ONU

a última resolución guerrerista, la que lleva el fatídico 1973, es el paso final, la puntillada de la autodestrucción de la ONU. Con buena razón llamó el ahora asediado Gaddafi al Consejo de Seguridad (CS), “Consejo del Terror”. Fue el 23 de septiembre de 2009, cuando por vez primera el líder libio, tan cotizado entre los arruinados europeos, se presentaba en el recinto neoyorquino. Les dijo verdades que hasta los cinco miembros permanentes del vetusto Consejo comparten. “Si tanto hablan de democracia, este Consejo debe ser eliminado y sus atribuciones pasadas por completo a la Asamblea General”. ¿Hay algún lector de este artículo que no comparta esa premisa? Dijo Gaddafi, explique por qué. ¿Cómo es que 5 países + 10 pueden decidir invasiones y bloqueos como los de Afganistán, Irak? Eso si es un gobierno mundial. Un cogollo. Para mayor osadía, el 29 de noviembre a aguar la fiesta “¿Un hombre con una granada es terrorista? Y un hombre con una bomba nuclear ¿qué es? Terroristas son el Banco Mundial, el FMI y la OMC, que causan hambre y miseria a nuestros países. Deben ser eliminados esos organismos”. A los 27 de la Unión Europea que gozaban de la hospitalidad de Trípoli y que de seguro maquinaban como acabar con el “místico líder”. Allí, en Trípoli, había representantes de reinos europeos que tienen a la cabeza mujeres y hombres con decenas de años en el poder. Allá ellos. Ahora viene el CS con su ilegal 1973 y se parcializa por un grupo armado, y expulsa prácticamente al Gobierno legítimo. Olvida el CS que la ONU es una institución multigubernamental. Apoyar a grupos rebeldes usando los cañones de la OTAN es el peor precedente para la estabilidad mundial. Donde allá un intento separatista, un grupo armado, una oposición alocada puede el CS de 5 + 10, ordenar una operación tipo Libia. reibol@gmail.com Caracas

12 | Multipolaridad

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

La consulta se realizará el 7 de mayo

Comenzó la campaña electoral por el referéndum en Ecuador Cada una de las 54 organizaciones políticas que participan tendrá 100 mil dólares para promover su propuesta

Obama: la lengua aﬁlada

unque, en apariencia, Barack Obama habla (o se comunica) con “serenidad”, con “autoridad” o como quien tiene controlada la situación… sus discursos son obra de un muy pulido y entrenado estereotipo comercial mediocre de oratoria gerencial y de histrionismo en “medio tono”. Sus palabras, y su contenido, son un refinado repertorio de ambigüedades organizadas para el escapismo eufemístico que tanto agrada a los académicos y diplomáticos burgueses. O sea, palabrería sin compromiso para quedar bien con los complacientes. Mientras Obama actúa sus discursos, en un inglés apenas superior al de cualquier periodista de medio pelo, mira sin ver a quienes lo escuchan. Pasea su mirada… va y viene entrenada para “armonizar” con los gestos, con el movimiento de los labios y con la respiración. Se trata de un estilo acartonado, repetitivo y patronal que se hace pasar por “ingeniería de imagen” para decir que es un agente de ventas magnífico, que hará cualquier cosa por permanecer en la preferencia de sus jefes y que desatará las jaurías criminales que sea preciso para garantizar la propiedad privada de los amos y el incremento impune, e impúdico, de sus ganancias. No importa si lo dice en inglés, si aborda temas históricos o bioquímicos, todo lo que sabe decir es que el imperialismo seguirá batiendo récords de ignominia y monstruosidades, sin límite, si con eso se sacia, al menos en parte, el hambre depredadora de riquezas que caracteriza al capitalismo. Para que ese discurso luzca “lindo”, “creíble”, “respetable” y “serio” se gastan millones de dólares y de recursos diariamente. La lucha de clases también se libra en los vocabularios y en los diccionarios. Se trata de una guerra entre el mensaje de la mayoría que consiste en elevar el nivel de la conciencia, mejorar la organización y la fuerza de clase y derrotar al capitalismo contra las palabras de muerte que todos los días oímos. México, DF

partir de ayer se inició la campaña electoral por el referéndum propuesto por el jefe del Estado, Rafael Correa. Durante 40 días, las 54 organizaciones políticas y sociales podrán difundir sus argumentos mediante las franjas publicitarias establecidas por el Consejo Nacional Electoral (CNE), informó la agencia Andes. El vicepresidente de Ecuador, Lenin Moreno, pidió abrir un debate profundo sobre el contenido de las 10 preguntas. Moreno, quien condujo el informe sabatino del Gobierno en reemplazo del presidente Rafael Correa, solicitó un compromiso nacional para informar y “que sea el ciudadano el que tome la decisión” final, remarcó Moreno, según EFE. Los partidarios y detractores tendrán 40 días para hacer campaña en torno a la propuesta de Correa, que se divide en dos partes, cada una con cinco preguntas: un referendo sobre enmiendas a la Constitución promulgada en

Córdoba denunció la persecución que sufre en su país

La exsenadora colombiana Piedad Córdoba denunció ayer, ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), la persecución que sufre en su país. La Comisión le otorgó en 2003 medidas cautelares para proteger su vida e integridad. “En Colombia realmente no hay respeto por el sistema”, dijo en declaraciones a EFE. “Estoy muy afectada porque la persecución en Colombia es muy fuerte”, declaró después de presentar su caso ante la CIDH. Su abogado, Rafael Barrios, mencionó que la dirigente es insultada en los aviones, ha sido escupida en algún aeropuerto, “aparentemente por ciudadanos, pero que comulgan con el discurso de estigmatización pública de la senadora”.

Carter llegará a La Habana mañana

El expresidente estadounidense Jimmy Carter llegará mañana a La Habana para una visita de tres días, durante la cual se entrevistará con el mandatario cubano, Raúl Castro. En un comunicado, el Centro Carter ex-

2008 y una consulta popular alrededor de temas generales. El organismo electoral asignó un presupuesto de 5 millones de dólares, por lo que cada organización contará con aproximadamente 100 mil dólares “de forma equitativa e igualitaria”, explicó Marcia Caicedo, vocal del CNE, quien aclaró que ninguna organización podrá contratar publicidad de forma privada Para mantener un control de la difusión de publicidad en los

medios de comunicación radial, televisivo e impreso, el CNE trabaja con una empresa de monitoreo que controlará la programación y los espacios determinados para la propaganda. Toda publicidad debe estar autorizada por el organismo electoral y aparecerá con el logotipo. En caso de registrar una publicidad no autorizada, la empresa de monitoreo deberá reportar al Consejo para su

plicó que la visita se produce por invitación del Gobierno cubano. El documento señala que se reunirá “con otros funcionarios y con ciudadanos cubanos para aprender más sobre las nuevas políticas económicas” en la isla y sobre el próximo congreso del Partido Comunista. También “discutirá maneras de mejorar las relaciones entre EEUU y Cuba”.

Fueron abatidos 15 guerrilleros de las FARC

Opositores exigieron cambios en Jordania

Tras los enfrentamientos de ayer en Amman, en los que murió una persona y otras 130 resultaron heridas, la oposición volvió a cuestionar al premier de Jordania, Maaruf Bakhit, quien dijo estar dispuesto a entablar un diálogo. En una rueda de prensa, los opositores exigiron la renuncia de Bakhit, o que el rey Abdallah II lo separe del poder, indicó ANSA. “Este Gobierno debe renunciar, o el rey debe sustituirlo, visto que un Ejecutivo que hace correr la sangre de sus ciudadanos pierde toda legitimidad”, destacó Amman Sheikh Hamzeh Mansur, líder del Fai, Frente de Acción Islámica (FAI), ala política de los Hermanos Musulmanes, mayor partido de oposición de Jordania.

Quince miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) fueron abatidos por las Fuerzas Armadas de esa nación en el suroeste del país, informó ayer el presidente Juan Manuel Santos. “Otro gran golpe a las FARC. En (el departamento de) Cauca cayeron 15 terroristas en una operación conjunta de nuestras Fuerzas Armadas”, escribió Santos en su cuenta en Twitter, reseñó AFP. El Mandatario no precisó el lugar de la operación militar, sólo dijo que se cumplió entre la noche del viernes y la madrugada de ayer.

BM: América Latina es parte de la solución al problema de los alimentos

América Latina, con el 28% de la superficie potencialmente arable de la Tierra, puede ser parte de la solución al problema del alza de precios de los alimentos, según un informe del Banco Mundial al que tuvo acceso AFP. “De los 445,6 millones de

análisis y sanciones determinadas en la ley. “Nosotros pasamos un informe para que sea el Tribunal Contencioso quien aplique las multas (de entre 50 y 100 mil dólares) y sanciones respectivas, según señala el Código de la Democracia”, explicó el presidente del CNE, Omar Simón, en diálogo con Andes. Del total de agrupaciones, 24 apoyan el Sí, 17 están por el No y 12 mantienen una postura mixta. Entre las organizaciones y partidos políticos que respaldan la propuesta el Gobierno están: la Confederación de Trabajadores del Ecuador; la Confederación del Seguro Social Campesino; la Asociación de Mujeres por la Vida; Alianza País, el Partido Socialista. La campaña concluye el 4 de mayo, es decir 72 horas antes de los comicios que se efectuarán el sábado 7 de mayo. T Redacción CO-Andes F/ Archivo CO Quito

hectáreas de tierra en el mundo entero que podrían ser utilizadas para una expansión sostenible de áreas de cultivo, unos 123,3 millones (28%) se halla en América Latina”, explicó el informe. Titulado “Alza de precios de los alimentos: Respuestas de América Latina y el Caribe a una nueva normalidad”, el texto fue presentado a una treintena de ministros de Finanzas de la región, reunidos en Calgary con motivo de la asamblea anual del Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

Encontraron organismos únicos en la Antártida

Cientos de microorganismos únicos, entre ellos uno con altísima resistencia a las radiaciones gamma y otro capaz de degradar hidrocarburos, fueron aislados en la Antártida por científicos chilenos en cooperación con colegas de otros países, anunció la bióloga Jenny Blamey, de la Fundación Biociencia. “En tres años aislamos más de 300, de los cuales 70% es único, no ha sido nunca descrito antes en la historia de la biología y la microbiología”, dijo la científica. Un 40% de estos microorganismos vive a temperaturas bajo cero, informó ANSA.

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

13 |

El poeta dictó una charla y dio un recital el viernes pasado

Antonio Miranda: “Uno escribe a partir de una experiencia de vida”

ntonio Miranda, poeta brasileño invitado por la Filven, se reencontró con Venezuela, que lo acogió hace más de 40 años, y lo puso a salvo de la dictadura militar en su país. Aquí se graduó de bibliotecólogo y comenzó su carrera. Además de ser un reconocido poeta, con decenas de libros publicados, es investigador de la Universidad de Brasilia y director de la Biblioteca Nacional en esa ciudad. “Sentí un ambiente muy hostil para mi sobrevivencia allá (Brasil). Se dio la oportunidad de estudiar en Venezuela con una beca dada por el Gobierno venezolano y fue como una tabla de salvación en un inmenso océano. Vine y me quedé siete años”, contó Miranda. Una de las referencias más importantes de Antonio Miranda acá en Venezuela, y en otros países del mundo, es la obra Tu país está feliz con versos suyos y música de Xulio Formoso. “Se me ocurrió escribir unos poemas sobre aquel momento muy especial que vivíamos a partir de 1968 cuando hubo un verdadero huracán en el mundo, cuando los estudiantes salieron a la calle pidiendo cambios y libertad de expresión”. Con Eduardo Gil, quien estaba en el Teatro Universitario (Universidad Central de Venezuela), organizó un festival de poesía y canción de protesta, que se realizó en 1969. Allí Antonio Miranda presentó dos poemas “muy provocativos”. Uno era “Rescate de Cristo”, en el que “quería retratar a un Cristo verdadero, fuera de ese negocio de la Iglesia”, y el otro era el poema “Tu país está feliz”, que “abría a los jóvenes una visión paradójica de su propio país”. Estos dos poemas fueron la semilla, dos años después, de un espectáculo que marcó hito en la historia teatral de Venezuela. “Éramos tres jóvenes locos buscando nuevas formas de expresión”, dijo Miranda para referirse a él mismo, a Xulio Formoso y a Carlos Giménez, autor del montaje. “Creíamos que no íbamos a pasar de una o dos funciones, además tenía el

Recordó que el montaje de Tu país está feliz fue posible gracias a una acertada conjunción de talentos

Miranda leyó un poema de Vine de lejos editado por El Perro y la Rana

impacto de un desnudo colectivo que para aquel entonces era algo inimaginable, en una sociedad bastante conservadora”. El resultado es que las funciones pasaron de dos en el Ateneo de Caracas a una temporada de muchos meses. El éxito del montaje obligó a constituir un elenco fijo que fue el principio del grupo Rajatabla, con el que participaron en numerosos festivales internacionales. También en Perú esta obra marcó la creación del grupo Cuatro Tablas. El poemario Tu país está feliz ya tiene 12 ediciones. La Editorial El Perro y la Rana publicó en 2009 el título Vine de lejos, que incluye seis de los principales poemas del montaje. Miranda no duda en afirmar que aquella propuesta teatral contó “con el genio de Carlos Giménez en la puesta en escena”. “Yo digo siempre que Giménez era capaz de tomar la guía telefónica y montarla en teatro y le quedaba perfecta”.

El desnudo La escena del desnudo casi al final de la obra fue idea de Giménez aunque en los versos de Miranda se insinuaba. “Yo no creía que se pudiera realizar”, comentó. “El día del estreno las actrices y los actores no sabían que iban a desnudarse”. La sala estaba repleta con las familiares, amigos, novias, novios y conocidos de quienes participaban. Antes de comenzar la función Giménez les anunció que “debían salir desnudos luego de una canción”. “Eso fue un impacto, la mitad del elenco quería, la otra tenía miedo”, pero Giménez insistió y lo impuso como requisito para que se levantara el telón. Al final accedieron con el compromiso de que el

director disminuyera la iluminación, pero en el momento en que entraron al escenario sin ropa “pusieron todas las luces del mundo”, contó Miranda entre carcajadas. “Cuando terminó el estreno, había una señora bastante mayor que quería hablarme, y yo tenía miedo de que quisiera reprocharme algo”. Resultó ser la abuela del actor Francisco “Paco” Alfaro, actual director de Rajatabla, quien venía a agradecerle. “¡Qué lindo es mi nieto! no lo veía desnudo desde la infancia”, rememoró Miranda. “No había nada de inmoral. Era un acto de pureza, de limpieza, desnudarse para el mundo, para la verdad”, expresó.

UN POETA ES UN SER PLURAL Miranda regresó en 1973 a Brasil donde es profesor del postgrado en Ciencia de la Información y Documentación de la Universi-

dad de Brasilia. Durante la Filven dictó una conferencia sobre autoría colectiva, y realizó un recital el viernes pasado en el que la red de escritoras socialistas, capítulo

Monagas, le rindió homenaje con la participación de ocho poetisas orientales. “Uno no escribe a partir de un vacío, escribe a partir de una experiencia de vida, y en nuestra voz hay muchas voces, de las lecturas que hicimos, de lo que leímos, de los diálogos que mantuvimos a lo largo de la vida, así que en uno están muchas personas. Uno nunca habla solo, uno es un portavoz”, afirmó Miranda. Para él esto se da sobre todo en el poeta, que él define como “un ser plural”, quien “desde su individualidad construye en verdad un colectivo”. “Somos plagiadores. Nosotros copiamos, reescribimos, rehacemos. El porcentaje de originalidad de un autor es muy pequeño”, aseveró. “Si colocas en un buscador de internet un verso de un poeta, una frase de un escritor o el pensamiento de un filósofo, descubrirás que a lo mejor muchos han dicho lo mismo, y a veces lo dijeron con otras palabras”. “De lo nuevo hay muy poco, se va recreando, reinterpretando, se va reelaborando. Algunas mentes más avanzadas son capaces de decir cosas verdaderamente nuevas, pero nunca sin un antecedente. Además si algo es totalmente nuevo no se entendería”, agregó. Para Miranda hemos cambiado de paradigma desde el boom literario en Latinoamérica, en los años 70. “El paradigma de antes era uno para muchos, había pocos escritores para muchos lectores; ahora hay muchas escritoras y escritores para los mismos”. Comentó Miranda que ahora se escribe más a través de los medios electrónicos. “Todo el mundo escribe, unos bien, otros mal”. “Creo que el paradigma ahora es todos para todos”. “Hay más gente escribiendo, hay más gente leyendo, quizá haya mucha más mediocridad pero a la vez es probable llegar a niveles más altos de calidad”. T/ Florángel Gómez F/ María Isabel Batista Caracas

14 | Regiones

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Se mantiene prohibición de concentraciones públicas

Suspendidas las clases en Mérida hasta el 3 de abril por la AH1N1 La gobernación andina llamó a la población con gripe a no salir de su vivienda

asta el domingo 3 de abril se prorrogó en Mérida la prohibición de realizar espectáculos públicos y concentraciones en establecimientos diurnos, nocturnos y espacios confinados, como cines, teatros, tascas y discotecas. Con estas medidas se quiere cercar el virus de la influenza AH1N1. Según la secretaria general de la gobernación de Mérida, Ana Allegue, el pasado viernes en la noche el Comité Técnico Regional para el Análisis de la Influenza AH1N1 en ese estado sugirió ampliar el periodo del cerco epidemiológico. “Una vez cumplido el plazo de este decreto, que finalizaba el viernes pasado a la medianoche, se aprobó el decreto regional extraordinario Nº 96 para ampliar las medidas de seguridad y prevención”, anunció Allegue. También se suspendieron las actividades escolares, administrativas y obreras en la educación inicial, básica y media desde el 28 de marzo hasta el 1 de abril. La funcionaria exhortó a las personas con gripe a mantener-

se en sus hogares con los cuidados médicos adecuados. Además, instó a la población a aplicar las medidas preventivas, como el lavado constante de las

manos, cubrirse con pañuelos desechables o el pliegue del codo a la hora de estornudar o toser, y asistir al centro médico más cercano ante síntomas de gripe.

TRATAMIENTO GRATUITO Allegue aclaró que se prorrogaron estas restricciones “para reforzar aún más el cerco epidemiológico. Queremos terminar los periodos

de incubación que nos faltan”, dijo. Esta gripe presenta una fase de vida de 48 a 72 horas, por lo cual se trata de evitar el contagio durante dos periodos adicionales de incubación. “Este nuevo decreto no es motivo de alarma, ni estamos escondiendo nada. Sólo reforzamos las medidas del cerco epidemiológico, porque continúan las lluvias y las bajas temperaturas, que son un caldo de cultivo para enfermedades respiratorias”, sostuvo. De forma paralela, agregó, continúa la búsqueda activa de casos, se sigue aislando a las y los pacientes con gripe y se prosigue la vacunación gratuita. Garantizó que la red ambulatoria y hospitalaria cuenta con la inmunización y el tratamiento. “Podemos tener nuevos casos positivos mañana, porque siguen llegando, pero no significa que no esté funcionando el cerco. Podemos tener afectación económica en el estado, pero de qué vale tener discotecas, licorerías o cines abiertos si no está el pueblo sano”, concluyó. T/ Annel Mejías Guiza F/ Cortesía José Angulo Mérida

Penélope sufría de gastritis ulcerosa

Fueron evaluados por estudiantes y comunidades

Murió otra tonina en el Acuario de Valencia

Min-Educación entregó titularidad a 3.300 docentes en Lara

a tonina Penélope, de 28 años de edad, murió el viernes en la noche en el Acuario de Valencia, debido a que padecía una gastritis ulcerosa potenciada por un cuadro de estrés emocional que le dejó el fallecimiento de Ulises (tonina macho que murió recientemente), reseñó una nota de prensa de la alcaldía valenciana. Pese a “los incansables esfuerzos que emprendió la nueva junta directiva de la Fundación Juan Vicente Seijas (Acuario de Valencia), el cetáceo presentó espasmos, convulsionó y posteriormente falleció”, detalló la información. El médico tratante, el mexicano José Luis Solórzano, es-

pecialista en cetáceos y asesor de seis acuarios en el mundo, mantuvo un monitoreo constante del animal. Durante los últimos 26 días, Penélope presentó episodios recurrentes de recuperación y recaída. Tanto Penélope como Zeus, Dalila y Elena mantuvieron entrenamiento constante, de acuerdo con lo recomendado por los expertos. Todas las actividades fueron supervisadas por los especialistas de Waterland (centro acuático de Margarita), a fin de disminuir los cuadros de estrés y los niveles de riesgo de los cetáceos, detalló la nota. La tonina muerta será trasladada al núcleo de la Universidad Central de Venezuela, ubicado en

el estado Aragua, para que le sea practicada la necropsia de rigor. Dalila, quien ya tiene 40 años de edad, se encuentra en un estado estable, al igual que Zeus, de cinco años, y Elena, de año y medio. Los tres ejemplares que aún permanecen en el acuario se encuentran en las piscinas del recinto con agua cuyo pH y salubridad se evalúan permanentemente. Según el comunicado del ayuntamiento, las autoridades del recinto marino valenciano esperan los análisis forenses y las investigaciones de la policía científica para determinar con exactitud la causa del deceso. T/ L.T.B Valencia

l Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE), mediante la Zona Educativa del estado Lara, entregó la titularidad a 3.500 docentes; esta actividad se efectuó en el Gimnasio Cubierto Napoleón Rodríguez de Barquisimeto. El acto fue presidido por el Colectivo de Gestión que actualmente dirige la Zona Educativa. También asistieron los diputados por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a la Asamblea Nacional. Para la directora de la Zona Educativa, Gertrudis Rodríguez, el paso de las y los docentes de interinos a titulares dignifica a quienes hoy en día son evaluados por sus estudiantes y la comunidad en general.

“Este es un gran logro de la Revolución. En gobiernos anteriores teníamos que ir a concurso para poder obtener la titularidad, y nadie sabía de qué dependía la entrada de las y los docentes. Hoy en día el proceso es transparente. Existe una evaluación de desempeño para el ingreso a la carrera docente”, apuntó. Rodríguez informó, además, que en el estado Lara ya finalizó la segunda fase del plan educativo Canaima va a la Casa. “En los próximos días estaremos entregando las computadoras portátiles a las niñas y los niños que por alguna razón no obtuvieron su Canaima”. T/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

NoÊxÈxÊUÊDomingo 27 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

15 |

Boxeo panamericano

La competencia se realizará en San Felipe, del 11 al 22 de agosto

El país brilló con 3 triunfos

Venezuela organizará el Panamericano de Beisbol Asistirán 12 selecciones juveniles del continente americano

os bboxeadores d criollos i ll llograron trío de victorias en la primera jornada del torneo clasificatorio a los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, evento que se escenifica en la ciudad de Cumaná, estado Sucre. Kenny Cano, en la división 49 kilos, Ángel Rodríguez (56), Fradimil Macayo (60) fueron los triunfadors criollos en la tanda que sirvió de arranque al torneo que reparte un total de 43 cupos para los Juegos Panamericanos. La pelea de Macayo exaltó a las más de tres mil personas asistentes al gimnasio oriental. El peleador de la división de los 60 kilogramos, tuvo un careo de exigencia ante el brasileño Robson Conceicao al que venció 16-7. Rodríguez también animó a la grada con su limpio desempeño. Uno de los más experimentados peleadores de la selección de mayores dictó cátedra al vencer a su rival, César Duha, 20 por 5. Kenny Cano subió al cuadrilátero para ganarle con relativa tranquilidad al guatemalteco Álvaro Vargas con marcador de 5-0. El único criollo que no pudo conseguir la victoria y se despide del torneo es Samuel Zapata, en 64 kilos, quien abandonó el ensogado después de sufrir una cortadura en su pómulo derecho que requirió varios puntos de sutura. Zapata salió tímido en el primer round y le permitió terreno a su rival brasileño, Everton López. En el segundo asalto, en medio del intercambio de guanteos, el réferi paró las acciones porque brotó la sangre en la cara del capitalino. Después de evaluar, se tomó la decisión y el amazónico se quedó con la victoria. TyF/ Min-Deporte Caracas

enezuela organizará el Campeonato Panamericano de Beisbol juvenil, Clase “A”, conttienda ti i ie que se llevará a cabo en las instalaciones deportivas de San Felipe, estado Yaracuy, del 11 al 2222 de agosto. A este torneo que reunirá a los mejores talentos deportivos del continente americano, asistirán un total de 12 delegaciones entre las que sobresalen Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico, República Dominicana, Colombia y Nicaragua, entre otras. “Ya todo está listo para organizar el torneo. Le entregamos la solicitud al gobernador de la entidad, Julio León Heredia, para que nos preste su apoyo y hacer un gran campeonato”, dijo Edwin Zerpa, presidente de la Federación Venezolana de Beisbol (FVB), durante una rueda de prensa en la que estuvieron presentes Ricardo Fraccari, presidente de la Federación Internacional de Beisbol (IBAF, por sus siglas en inglés), Eduardo de Bello, presidente de la Confederación Panamericana de Beisbol (Copabe), entre otros. Zerpa afirmó que aún no está conformada la selección que representará al país en la justa continental, por lo cual hay que esperar la culminación del Campeonato Nacional y los diferentes chequeos a las ligas y asociaciones del territorio nacional.

Edwin Zerpa, presidente de la FVB, se mostró muy entusiasta con el torneo

“El Campeonato Nacional se realizará en mayo de este año y a partir de allí empezarán los diferentes chequeos para determinar cuál es el talento que tenemos para el torneo continental”, aseguró Zerpa. Una vez que se hagan los chequeos a los peloteros con edades comprendidas entre los 13 y 14 años, se escogerán al menos a 70 jóvenes beisbolistas para dar inicio a las prácticas con los 18 jugadores que vestirán el tricolor nacional. “Tenemos pendiente un enorme trabajo, porque contamos con un gran material humano en esta categoría. Es muy difícil definir de una vez una selección.

Se hace necesario realizar una serie de cortes durante las prácticas y juegos para seleccionar a los mejores”, afirmó Zerpa. CLÁSICO MUNDIAL DE BEISBOL Venezuela aspira a ser una de las sedes del Clásico Mundial de Beisbol, previsto para 2013, según lo informó Edwin Zerpa, quien volvió a ratificar a Luis Sojo como el mánager del combinado patrio en el torneo que reúne a las máximas figuras de la disciplina en el planeta. “Estamos esperando conocer cuáles son las exigencias del comité organizador, para que disputemos una de las sedes junto a República Dominicana y Canadá, ya que este último no tuvo mucha afluencia de

fanáticos a sus estadios y creemos que nosotros podemos hacerlo mejor”, precisó Zerpa. Una de las exigencias que pide el comité organizador que pertenece a las Grandes Ligas es que tengan un estadio con capacidad para albergar unas 25 mil personas. El presidente de la República, Hugo Chávez, manifestó recientemente que Caracas tendrá un nuevo estadio de beisbol con capacidad para 40 mil personas en el sector La Rinconada, lo que significa una garantía para el país. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ José Luis Díaz Caracas

Los rojos llegan en desventaja al clásico del fútbol nacional

Caracas y Táchira se enfrentan hoy en Pueblo Nuevo

oy se llevará a cabo el clásico del fútbol nacional, entre las aguerridas oncenas del Caracas FC y el Deportivo Táchira, en duelo a realizarse a partir de las 4:00 pm, en el Estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal, estado Táchira, con transmisión de Tves (Televisora Venezolana Social) a nivel nacional. Con las 38 mil entradas vendidas, la emoción se hará sentir en el coso andino cuando el carrusel aurinegro reciba a los capitalinos, para disputar uno de los mejores encuentros de la décima fecha de la liga local, lo que para muchos significa algo más que un simple duelo ya que el Caracas FC, les ganó la final del torneo pasado en ese mismo recinto.

Buscan sumar tres puntos

Para esta contienda, los caraqueños llegan en desventaja, ya que no contarán con dos de sus principales figuras: Franklin Lu-

cena y Nelson Barahona, ambos por lesión. Así, los tachirenses van con todo su arsenal en busca de los tres puntos.

Con una victoria de los andinos se colocarían muy cerca de la punta ya que cuentan con 15 puntos y están de novenos en la tabla general de clasificación. Mientras que los caraquistas están de terceros en la tabla con 17 unidades y si logran sumar tres se pondrán muy cerca del líder, el Zamora FC que lleva 21 unidades. Se conoció que la seguridad está garantizada. Para ello contarán con la presencia de efectivos policiales y militares de todos los cuerpos de seguridad de la región. T/ J.J.C. F/ Avelino Rodrigues Caracas

DOMINGO 27 de Marzo de 2011 | NO. 565 | AÑO 2 | BS 3 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Sebastian Vettel, Lewis Hamilton y Mark Webber surgen como los máximos favoritos

Maldonado está dispuesto a dar la pelea en la F-1 P

astor Maldonado descansó durante varias horas, luego de participar en las pruebas oficiales de clasificación para el Gran Premio de Fórmula Uno de Australia y aseguró que va a dar mucha pelea en la presente temporada, en la cual los súper astros Sebastian Vettel, (Red Bull), actual campeón, Lewis Hamilton (McLaren) y Mark Webber (Red Bull) surgen como máximos favoritos para alcanzar el título de conductores de la temporada. Para el venezolano Maldonado, las pruebas oficiales de clasificación disputadas la madrugada del sábado, (hora venezolana), significaron su debut frente a los ases de la F-1, y lució muy bien en los arranques, curvas y en las rectas del circuito Albert Park, en la ciudad australiana de Melbourne, mientras que en Venezuela miles de aficionados apreciaban entu-

Su debut en el Gran Premio de Australia llena de alegría a la fanaticada venezolana siastas el trabajo del piloto criollo patrocinado por Pdvsa. “Sin dudas la ansiedad que tenía fue muy fuerte, pero logré solventar muchos problemas y pude pasar el primer corte clasificatorio. Estoy muy contento y optimista para enfrentar mi primer campeonato en la F-1”, señaló el maracayero de 25 años. En algunas partes del trazado australiano, el venezolano mostró cierto nerviosismo, al apreciarse que el FW33 de la escudería Williams se desplazaba en forma irregular con muchas vibraciones, dando la impresión de que el coche tenía algún desperfecto técnico, posiblemente con los alerones o en el dispositivo Kers, que permite aumentar la velocidad luego de una frenada.

“Tuvimos un día problemático hoy (ayer) -señaló Sam Michael, director técnico de la Williamsy aun cuando tenemos que mejorar, lo ocurrido en la clasificación no refleja nuestro verdadero potencial con los FW33. Los problemas, tanto de Rubens como de Pastor en los últimos ensayos, redujeron considerablemente nuestros kilómetros de prueba y tuvimos que ser algo conservadores en la puesta a punto”, afirmó el técnico. “El carro andaba bien, primera vez que manejo con tan poca gasolina en un Fórmula 1 y por ello fuimos por otro round productivo en pista al final de la Q2, pero me excedí un poco en una de las frenadas y los cauchos prácticamente se aplanaron”, relató el maracayero, quien culminó en el

puesto 15 con 1.26.768, quedando fuera de la Q1, pero ganándose el derecho de partir desde la octava fila en la carrera. HAMILTON A DAR PELEA La imagen que dio ayer el equipo Vodafone McLaren Mercedes no fue, ni de lejos, un espejismo fruto de la poca carga de gasolina en los entrenamientos libres, sino un reflejo exacto del potencial que los británicos han ganado en esta última semana, ya acabada la pretemporada. El nuevo paquete aerodinámico que han introducido les ha permitido ganar, como poco, un segundo. “Estoy realmente contento con mi vuelta en las clasificaciones. El coche se sentía fantástico, se lo debo a todos los chicos en la

fábrica, en el departamento de diseño y todos los que han hecho estos componentes nuevos. Realmente, merecen una palmadita en la espalda. Fue una decisión valiente hacer un cambio tan dramático en el coche y un súper esfuerzo introducir ese cambio ¡Un increíble cambio”, manifestó eufórico el británico Hamilton. “Mañana será una larga carrera y no se va a ganar en la primera curva. Necesitamos traer a casa unos buenos puntos de este fin de semana porque sabemos que nuestro coche irá todavía mejor. Todavía tenemos trabajo por hacer, pero creo que la carrera es ganable desde aquí y ¡daré este año a Sebastian la gran batalla!”. T/ Nelson Suárez F/ AFP Caracas