Edición N° 568 by Correo del Orinoco

This friday!

english edition

Vee

VBuescnaeicelzuióvienerlaenenissingaléssy ladeigdnity and resi of

Lunes

Encartado el El semanario

MIÉRCOLES 30 de Marzo de 2011 | NO. 568 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Solicitó apurar la creación del Banco del Sur

Gira presidencial

Alimento, barcazas y premio de periodismo

El Jefe del Estado venezolano y su homóloga argentina, Cristina Fernández, suscribieron 12 acuerdos de cooperación en las áreas de alimentación y energía. El país sureño construirá 16 barcazas para la empresa mixta Fluvialba. Chávez le dio un espaldarazo a la Mandataria para los procesos electorales que se avecinan: “Sigues siendo y seguirás siendo la lideresa de esta nación”, confirmó. En la noche, recibió el Premio Rodolfo Walsh: Presidente Latinoamericano por la Comunicación Popular, otorgado por la Universidad Nacional de La Plata. Hoy estará en Montevideo. Fotos Prensa

Presidente Chávez exigió parar la masacre contra Libia Los mandatarios de Venezuela y Argentina, reunidos en bazos” y advirtieron que “no queremos que factores extraños a nuestro continente vengan a alterar la paz”. Celebraron Buenos Aires, criticaron que las grandes potencias, supuestamente civilizadas, resuelvan los conflictos “a bom- 2/3 la ratificación del tratado constitutivo de la Unasur.

Falla eléctrica afectó el Metro | Una falla en el suministro eléctrico provocó retrasos y la paralización temporal en la Línea 1 del Metro de Caracas. Con 30 unidades de Metrobús se atendió la contingencia que dejó una sola vía habilitada entre Chacaíto y La Hoyada.

Presidencial y Reuters

2/3

Ministerio Público espera explicaciones de Interpol sobre prófugos de la justicia 7 Escarrá defendió ante la CIDH la Ley Habilitante 5 Mañana abre sus puertas museo del llano en Barinas 27

Foto Rosalía Barreto-AVN

Quebradas despejadas |

Durante un recorrido por la quebrada El Limón, la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, informó que la mayoría de los 350 cauces de agua de Caracas están limpios. Foto 9 Loel Henríquez

Sur del Lago: con el agua a media pierna | Comenzaron a bajar las inundaciones en el Sur del Lago de Maracaibo. No obstante, y a pesar del dragado y otras medidas adoptadas por el Ejecutivo Nacional, todavía las y los habitantes sufren los rigores del agua. La unión cívicomilitar garantiza ayuda médica y alimentos. 16 Foto Miguel Gutiérrez

2 | Impacto

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

En la Casa Rosada: Fortalecer la Unasur

Chávez y Fernández criticaron que potencias resuelvan “a bombazos” los problemas “No queremos que factores extraños a nuestro continente vengan a alterar la paz”, insistió el Mandatario, en una declaración conjunta con su homóloga argentina. Esta nación ayudará al desarrollo de la Misión Vivienda

inguno de los dos habló de Libia, pero no hizo falta. Bastó que usaran la palabra “bombazos” para que todo el mundo entendiera de qué se trataba. Los mandatarios de Venezuela, Hugo Chávez, y de Argentina, Cristina Fernández, criticaron -durante la reunión efectuada ayer en la Casa Rosada, la residencia oficial de la Presidencia en Buenos Aires- que las potencias resuelvan sus problemas “a bombazos”. “Cuando uno observa a los presuntamente civilizados resolver los problemas a bombazos, me siento muy orgullosa de ser americana del sur, de formar parte de la Unasur (Unión de Naciones Suramericanas) y de hacer honor a esa tradición de paz y concordia que tenemos en la Unasur”, dictaminó Fernández. Chávez, por su parte, dijo estar muy contento por la ratificación del tratado constitutivo de la Unasur. “Hay que recordar el gran papel que han jugado el Gobierno argentino para la configuración de la unidad del bloque suramericano”, lo que es “vital para nuestros pueblos”. Comentó que él y Fernández revisaron los convenios de cooperación en marcha en lo económico, lo político y lo social. “Vamos a seguir abriendo nuevos espacios en este eje integrador” a fin de “consolidar definitivamente América del Sur como un gran territorio de paz, con una gran capacidad para enfrentar y solucionar nuestros conflictos en paz. No queremos más guerras, no queremos más bombas, no queremos que factores extraños a nuestro continente vengan a alterar la paz que necesitamos para seguir adelante en el proyecto de desarrollo de nuestro pueblo”.

“SEGUIRÁS SIENDO LA LIDERESA” El Mandatario venezolano, de entrada, agradeció la invitación a Buenos Aires, porque con ella se da

vida a las reuniones bilaterales. Las instancias de ambos países permiten “fortalecer y seguir fortaleciendo lo que se hizo desde hace varios años, desde 2004, cuando surgió Néstor Kirchner”, el expresidente recientemente fallecido. Recalcó que “vemos en el mapa muy claro: el eje Caracas- Buenos Aires, el eje Margarita-Malvinas, el eje San Martín-Bolívar”. Chávez festejó la mejoría del Coeficiente de GINI en Argentina, indicador que mide la desigualdad. A Fernández le aseguró: “Te ves muy bien y, sigues siendo y seguirás siendo la lideresa de esta nación”. Fernández tomó la palabra, y ratificó, con mucho orgullo, que en el último cuatrimestre de 2010 se consiguió un gran avance en el Coeficiente de GINI. “De 0,476 que le tocó a Kirchner cuando asumió, hemos llegado en la última medición a 0,394, que es la cifra más baja desde 1982”. Precisó: “Estamos muy contentos, ha sido un esfuerzo muy grande”. La Presidenta contó que en Salta inauguraron “la fábrica de cerámica más grande de Argentina, y eso tiene que ver con el plan de Venezuela de la Misión Vivienda”, que es la construcción de 2 millones de viviendas. “Vamos a ayudarlos a que lo hagan”, prometió. Fernández agradeció el acuer-

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

do alcanzado entre Venezuela y Colombia para cubrir la falta de Kirchner en la secretaría de la Unasur. Esto demuestra, añadió, que todas las dificultades, conflictos y diferencias “podemos resolverlas en casa, en paz, con nuestros propios instrumentos”. CON EL DERECHO INTERNACIONAL La lideresa comparó la paz reinante en América del Sur con la guerra en las naciones del norte. “La verdad es que siempre nos han mirado, desde los grandes centros económicos, como medio subdesarrollados, como países de segunda categoría. Pero hemos demostrado que los presuntos bárbaros, que éramos nosotros, pudimos resolver civilizadamente” situaciones “de gran conflictividad, situaciones muy violentas, y lo hicimos con el derecho internacional en la mano”. Agregó: “Los presuntamente bárbaros de América del Sur hemos resuelto nuestras diferencias” no con las armas, sino “usando la diplomacia, nuestras cancillerías, nuestros presidentes, para resolver nuestros conflictos”. T/ Vanessa Davies F/ Prensa PresidencialAgencia Caracas-Buenos Aires

La artillería del pensamiento En el Astillero Almirante Storni: 12 acuerdos de cooperación

Argentina construirá 16 barcazas para Fluvialba La ecuación de la integración es energía y alimentos, enfatizó el líder venezolano. Anunció que asistirá a la botadura del tanquero petrolero Eva Perón

l presidente Hugo Chávez se puso cascos y guantes para dar el primer punto de soldadura con el que comenzó -simbólicamente- la construcción de una de las 16 barcazas que hará la empresa Tandanor para la empresa mixta venezolano-argentina Fluvialba. Su homóloga y anfitriona, Cristina Fernández, dio varios martillazos para reforzar el mensaje: las embarcaciones son más que un proyecto sobre el papel. Los mandatarios suscribieron unos 12 acuerdos de cooperación en ámbitos como el suministro de alimentos y vehículos. Chávez recordó que el neoliberalismo quiso acabar con la nación sureña, pero “es demasiado grande Argentina para ser pulverizada”. Reiteró que América del Sur es “una zona de paz. Aquí no habrá más guerras. No habrá más golpes de Estado ni persecuciones contra los pueblos”. Reconoció el esfuerzo del exmandatario Néstor Kirchner, quien “nos dejó el camino señalado, la gran alianza entre el Orinoco y el río de la Plata”. La ecuación de la integración, indicó, es energía y alimentos. “Y eso impacta. Por supuesto, eso arrastra, eso impulsa ciencia, tecnología, inversiones, capacitación”. El Jefe del Estado agradeció a los trabajadores que van a construir las 16 barcazas para navegar por la hidrovía sureña y levantar el comercio. Anunció que asistirá a la botadura del Eva Perón,“el primer tanquero venezolano construido en Argentina. Porque todos venían del norte, cuando éramos una colonia”. Chávez se refirió a la política interna argentina. “Aquí hay elecciones este año. Ya se sabe lo que va a ocurrir. El año que viene hay elecciones en Venezuela. Tendrá que ocurrir lo que tiene

que ocurrir, pero no podemos abandonar el camino”. DIPLOMACIA CON MAYÚSCULAS Cristina Fernández repitió sus críticas a las potencias. “Somos tierra de paz, y en esta Unasur” se demuestran “no solamente logros económicos, no solamente logros sociales”. Mientras las naciones supuestamente desarrolladas “siguen resolviendo sus diferencias a los bombazos y con violencia”, en América del Sur, “donde siempre se nos ha mirado con cierto desdén y desprecio intelectual desde los grandes centros de poder mundial”, se han afrontado “situaciones duras, graves y conflictivas”, como la ruptura de relaciones entre Venezuela y Colombia, “y allí se lanzó presurosa la Unasur para lograr la paz entre dos naciones hermanas”. La Presidenta destacó que la secretaría general de la Unasur sea compartida por Venezuela y Colombia. “Miren qué muestra de saber ejercer en serio la diplomacia con mayúsculas”, subrayó. “Me siento muy orgullosa”, festejó, “de ser americana del sur; muy orgullosa de ser argentina, de ser amiga y compañera de mis compañeros presidentes y presidentas de América del Sur. Con nuestras diferencias, con nuestros matices, pero con una misma convicción y un mismo objetivo: la responsabilidad de seguir luchando por la libertad y la igualdad”. Por último, dio las gracias, muy sentidas, al presidente Chávez, a los trabajadores del astillero, a los jóvenes “y a todos los que creen que” un mundo mejor, con mayor libertad, “todavía es posible”. T/ V.D. F/ Prensa PresidencialAgencias Caracas-Buenos Aires

Teléfonos Master / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

En la Universidad de La Plata: Parar la masacre en Libia

nte la multitud que lo acompañó a recibir el Premio Rodolfo Walsh: Presidente Latinoamericano por la Comunicación Popular, otorgado por la Universidad Nacional de La Plata, el presidente Hugo Chávez insistió en la necesidad de darle forma a la propuesta del Banco del Sur, donde se pueda depositar las reservas internaciones de las naciones suramericanas y protegerlas de acciones como el secuestro que hicieron Estados Unidos y países europeos de los recursos de Libia. “Hablé” con la mandataria Cristina Fernández “de la necesidad de darle forma a la propuesta del Banco del Sur, para traer nuestras reservas internacionales”, expuso. Este comentario lo formuló en el contexto de un discurso muy crítico contra Estados Unidos y las potencias que están atacando a Libia. De hecho, catalogó a su homólogo estadounidense, Barack Obama, como “un curioso Premio Nobel de la Paz”, ya que recibió “varias guerras y las ha continuado, y ahora abrió otra guerra, atropellando el derecho internacional, el derecho humanitario, y siguen matando gente inocente las bombas y cohetes que caen sobre Libia”. El líder venezolano exigió: “Paren esa masacre y respeten al pueblo de Libia y la soberanía de los pueblos del planeta”. Chávez manifestó que “hay que ser demasiado cínico para, tomando como excusa proteger la vida de un pueblo, caerle a bombas a ese pueblo”. Eso, insistió, “es el colmo del cinismo”. Denunció que destrozan un país “por capricho de un grupito que lo que anda buscando sabemos lo que es. Europa no tiene una gota de petróleo” y, en cambio, Libia “cuenta con la reserva de petróleo más grande”. “Ellos”, agregó, en alusión a Estados Unidos y Europa, “necesitan, cual vampiros cercanos al amanecer y sin haber chupado sangre todavía; desesperados por la crisis energética, necesitan, como sangre para un vampiro, el petróleo”. El golpe de Estado contra Venezuela, en el año 2002, “fue por la misma causa: petró-

Mandatario venezolano pidió apurar la creación del Banco del Sur Durante el discurso que pronunció tras recibir el premio de periodismo Rodolfo Walsh, el Jefe del Estado conﬁrmó que habló con el presidente de Libia, Mummar Gaddaﬁ

Sigue la gira El Mandatario Nacional anunció que hoy estará en Uruguay, y el jueves, en Bolivia, como parte de una gira que emprendió “para seguir levantando las banderas victoriosas de la unidad y de la liberación definitiva del continente”. que se encargará de denunciar “el cinismo del imperialismo dondequiera que vaya, y de anunciar el fin del imperialismo yanqui”. leo, para tratar de sustentar su insustentable modo de vida”. UNA AMENAZA PARA EL MUNDO Chávez expresó que lo que ocurre en Libia “es una amenaza para todo el mundo, porque Estados Unidos y sus aliados, manejando a su antojo a las Naciones Unidas, seleccionan un país, generan una crisis interna, generan violencia y unos muertos, corre la sangre y de inmediato condenan al Gobierno que ellos quieren”. A Egipto, en cambio, no lo tocan “ni con el pétalo de una rosa”, acu-

só. “Pero Libia es Libia, y allá está (Muammar) Gaddafi, y la Revolución Verde. Y aunque uno no comparte todas las teorías de aquel líder, respetamos la soberanía de los pueblos”. Confirmó que conversó con Gaddafi, aun cuando no aclaró en qué circunstancias. El Jefe del Estado fustigó a quienes en Venezuela han admitido que prefieren una invasión yanqui “al rrrrrrégimen de Chávez. Algunos lo han dicho en estos años. Son los llamados pitiyanquis, los que le hacen el trabajo a los yanquis”. Chávez garantizó

NO ES UN PREMIO NEUTRAL Cuando presentó a Hugo Chávez a las y los centenares de jóvenes, la decana de Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata, Florencia Saintout, aseveró que el galardón que le entregarían al Mandatario “no es un premio neutral, no es un premio aséptico”. Es “un premio que se da en una facultad que tiene más de 40 desaparecidos, en una universidad que tiene más de 700 desaparecidos”. Al Jefe del Estado le dijo: “Usted encabeza uno de los procesos de emancipación en Latinoaméri-

ca más profundos”. Ahora, cuando “corren aires de emancipación, aquellos que durante muchos años fueron los pocos dueños de todas las cosas, incluso de la palabra, rugen porque van a perder sus posiciones de privilegio”. RECONOCIMIENTO A LOS PUEBLOS Chávez, por su parte, puntualizó que el premio Rodolfo Walsh es “un reconocimiento para los pueblos que luchan contra su verdadera libertad”, y que no lo asumía como un galardón para sí, sino para “todo el pueblo venezolano”. A su juicio, en el continente “hemos logrado una nueva dinámica de comunicación popular”, liberada “de la dictadura mediática”. Digan lo que digan los medios, advirtió, “no nos van a chantajear”. El Presidente acusó a los medios de comunicación de callar ante las persecuciones, asesinatos, golpes de Estado. “Son unos farsantes y unos cínicos. Se atreven a acusarnos a nosotros de tiranos. Ellos que, apoyaron a las dictaduras más crueles del continente”. Los líderes que luchan por la libertad “somos declarados como tiranos, y los que asesinan, esos son los demócratas. Es la dictadura mediática que hay que señalar, luchar contra ella y derrotarla”, conminó. Pero el mundo “lo estamos volteando, y lo vamos a poner al derecho. No van a poder seguir manipulando a millones en este planeta”. Chávez se refirió a Rodolfo Walsh, asesinado por la última dictadura militar que azotó a ese país, como un mártir de las luchas del pueblo argentino. De nuevo, hizo alusión al liderazgo de la Presidenta sureña. “No quiero meterme en las cosas internas, pero creo que es Cristina la mujer que necesita Argentina, en este momento y en los años que vienen, para seguir el rumbo de la nave de la Argentina libre y próspera”. T/ V.D. F/ Prensa PresidencialAgencias Caracas-Buenos Aires

4 | Política / Nacionales

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Se espera que hoy todas las líneas de Caracas funcionen con normalidad

Falla en suministro eléctrico produjo paralización y retrasos en Línea 1 del Metro

De interés Capturaron a integrantes de Águilas Negras

Darán a conocer proyecto Prosperidad y Solidaridad

Ayer se congregaron frente al Parlamento

Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) capturaron a tres presuntos paramilitares del grupo Águilas Negras, en la población de Rubio, estado Táchira. Así lo informó el jefe de la delegación del Cicpc, comisario Jotny Márquez, quien agregó que el operativo contó con el apoyo del 211 Batallón de Infantería Antonio Ricaurte. Una nota de prensa del ente indicó que durante la aprehensión también se incautaron dos pistolas, una granada fragmentaria, 13 celulares, dos motos y porciones de drogas. En el lugar donde se practicó la detención de estos presuntos paramilitares fueron detenidas tres mujeres que se encargaban del cuidado de las municiones. Márquez indicó que la ubicación de estos delincuentes obedeció a un trabajo de investigación iniciado por el Cicpc en la entidad, a raíz de la muerte por sicariato del joven adolescente Rieber Alejandro Rincón Torres. El asesinato de este joven, estudiante del Colegio Los Andes, conmocionó a la población del municipio Junín. Autoridades del Cicpc establecieron una posible conexión entre el deceso y el grupo delictivo.

Opositora Concertación Humanista recorrerá el país

Jóvenes de PJ piden que AN discuta Ley de Primer Empleo

Teleférico permitirá llegar a Vargas en 40 minutos

El tramo más afectado fue el que une las estaciones Chacaíto y La Hoyada. Para hacer frente al incidente se aplicó un plan de contingencia con 30 unidades de Metrobús

ebido a una falla en el suministro eléctrico, durante toda la jornada de ayer se presentaron retrasos y una paralización temporal en la Línea 1 del Metro de Caracas, que operó con una vía única entre las estaciones Chacaíto y La Hoyada. Así lo informó Haiman El Troudi, presidente del Metro de Caracas, quien explicó que para hacerle frente a la contingencia se desplegó un servicio especial de Metrobús con 30 unidades para garantizar el traslado de las usuarias y los usuarios en este tramo, informó una nota de prensa de esa institución. “La Línea 1 está funcionando de punta a punta, pero por una sola vía entre Chacaíto y La Hoyada. El resto de las líneas, incluso el sistema Metro Los Teques, opera con total normalidad”, puntualizó El Troudi. El funcionario explicó que el primer incidente se produjo en la estación La California a las 6:30 am, razón por la cual se interrum-

l partido de derecha Concertación Humanista ofreció ayer una rueda de prensa para dar a conocer los temas que incluirán en las discusiones de la Asamblea Nacional (AN) y que además serán abordados durante visitas a las comunidades. El diputado Eduardo Gómez Sigala indicó que los parlamentarios están recorriendo todo el país para dar a conocer el proyecto Prosperidad y Solidaridad que busca fomentar la unidad y el acercamiento entre las venezolanas y los venezolanos, según refieren notas de prensa publicadas en los portales Noticias 24 y Globovisión. Temas como el arrendamiento y la construcción de viviendas, seguridad y alimentación serán discutidos en la calle; expresó que en la fracción parlamentaria

pió el servicio comercial, desde la estación Los Dos Caminos hasta Palo Verde, por un lapso de 20 minutos. El presidente de la empresa de transporte indicó que a las 8:20 am también se vieron afectadas, por falta de suministro eléctrico, las subestaciones de Mamera, Los

son partidarios de estimular debates, en torno a la necesidad de estimular al sector inmobiliario y proteger a la propiedad privada. “Vamos a seguir dando debates y reclamaremos además la presencia de todos los medios de comunicación en la Asamblea Nacional, para que esa manipulación del canal de la asamblea, como instrumento de un solo proyecto político, pueda ser sustituido por la pluralidad (haciendo referencia al canal de noticias ANTV)”, enfatizó. Gómez Sigala detalló que la fracción parlamentaria del partido de derecha está conformada por 14 diputados, que provienen de tres organizaciones políticas y un grupo de independientes. T/ Redacción CO Caracas

Teques, Plaza Venezuela y Chacaíto. Esto generó la interrupción en el tramo La Hoyada–Chacaíto, mientras que el resto fue restablecido en poco tiempo. “Algunos aparatos de la vía sufrieron daños por las interrupciones del suministro de energía, los cuales fueron reparados, con

n grupo de jóvenes militantes del partido opositor Primero Justicia (PJ) se agolparon ayer frente a la Asamblea Nacional (AN) para exigir que el proyecto de Ley de Primer Empleo fuese debatido en la plenaria. Milagros Paz, secretaria juvenil nacional de la tolda aurinegra, indicó que el pasado 1° de marzo se entregaron 20 mil firmas al Parlamento para activar, por iniciativa popular, la discusión del instrumento jurídico. “Vemos con mucha preocupación cómo el Instituto Nacional de Estadística publicó un estudio que revela que durante el mes de enero el desempleo entre la población joven, entre 15 y 24 años, era de 21,5%, lo que quiere decir que hay más de medio millón de jóvenes en este país que no pudieron encontrar un puesto de trabajo. Pero vemos con

lo que se logró la habilitación de una vía. Estamos trabajando para restablecer con total normalidad el servicio en la otra vía del tramo afectado”, dijo en horas de la tarde de ayer. El Troudi destacó que en todo momento se cumplieron los protocolos de seguridad y que el personal operativo se mantuvo alerta hasta normalizar el servicio. Según fuentes del Metro de Caracas, durante toda la jornada de ayer se trabajó en conjunto con la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) con el objetivo de analizar a fondo el origen de la falla y brindar hoy el servicio con total normalidad. El Correo del Orinoco se comunicó con Corpoelec para tener información oficial sobre la falla, mas al cierre de esta edición no se había obtenido respuesta. T/ Yamila Blanco F/ AVN-Rosalía Barreto Caracas

mucha más preocupación cómo durante el mes de febrero, al medio millón de jóvenes, se le sumó una cantidad de 9.300 personas más que no pudieron encontrar una bolsa de trabajo”, dijo. William Gil, miembro de PJ, expresó que la AN tiene una gran deuda social con la población juvenil. “Los jóvenes somos la esperanza y el futuro de este país y por eso exigimos que se discuta la ley, por eso vinimos a la Asamblea Nacional a gestionar una reunión con Fernando Soto Rojas (presidente del Parlamento). Nosotros queremos trabajar, queremos trabajos dignos. Queremos que todos los venezolanos, no sólo los jóvenes, podamos llevar el sustento a nuestras familias”.

Con la inauguración, en noviembre de 2012, del nuevo teleférico hacia Macuto, en Vargas, el recorrido desde Caracas hasta la entidad costera durará un tiempo estimado de 40 minutos, informó a la Agencia Venezolana de Noticias (AVN) José Gregorio Martínez, presidente de Venezolana de Teleféricos (Ventel). De acuerdo con el funcionario, en febrero pasado el Gobierno venezolano suscribió los contratos y acuerdos con la empresa austríaca Dopelmayer, para la adquisición e instalación de todos los componentes electromecánicos necesarios para este teleférico nuevo, que cuenta hasta la fecha con una inversión aprobada y garantizada de 238 millones de bolívares.

T/ Janet Queffelec Padrón

Caracas

T/ AVN

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Política

Hoy comienza encuentro internacional de especialistas en registro civil

El CNE informará oportunamente sobre el cronograma electoral de 2012

l cronograma de los comicios que se celebrarán el próximo año -cuando las venezolanas y los venezolanos elegirán Presidente, gobernadores y alcaldesserá dado a conocer al país en el momento oportuno, informó la rectora Sandra Oblitas, vicepresidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE). “Estamos a poco más de un año del proceso electoral y oportunamente se anunciará, dentro del marco de lo que establece la Ley Orgánica de los Procesos Electorales que señala los mecanismos para la definición del cronograma, para garantizar que, desde el punto de vista técnico, se haga de la mejor manera”, explicó. Oblitas indicó que durante este año se trabajará en el fortalecimiento de la plataforma y de los sistemas. Asimismo, hizo referencia al trabajo de depuración del Registro Electoral (RE) y aseguró que se hace de manera sostenida y que ha sido avalado por las auditorías nacionales, internacionales y académicas, así como por los partidos políticos. “Tenemos un Registro Electoral de altísima calidad, con un margen de error muy por debajo de otros registros electorales de América Latina y el mundo”. La vicepresidenta del CNE informó que se avanza en el proceso automatizado para lograr la depuración cotidiana y en tiempo real del RE, de tal manera que una persona, al momento de cumplir 18 años, “automáticamente esta-

Sandra Oblitas, vicepresidenta del organismo comicial, reiteró que se brindará todo el apoyo necesario para la celebración de los comicios primarios de partidos de la derecha

ría inscrita en el RE; y al fallecer, automáticamente estaría fuera del RE. Es parte de los avances por los que vamos caminando y los que vamos a alcanzar cuando de manera progresiva vayamos implementando el sistema automatizado del registro civil”. Paara lograr este objetivo, el CNE adelanta un proceso de digitalización de las actas existentes en el registro civil. Oblitas dijo que se comenzará por el bloque que comienza en 1990 y culmina en 2010, en el que se ha identificado 43% de las actas. “Se está trabajando en el modelado, que es la definición de cuál sería

el flujograma que nos lleve a un proceso de automatización”. Entre 1890-1949 se ha identificado 11% de los documentos; entre 1950-1969 16%, y en el periodo 1970-1989 30%. Oblitas puntualizó que la Constitución transfiere la competencia de la organización y la dirección del registro civil al CNE, pero la identificación está reservada al poder Ejecutivo. En este sentido, se han establecido mesas de trabajo con el Servicio Administrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) “para la definición del Número Único de Identidad; para definir criterios y

mecanismos de codificación para que el número otorgado a las personas al nacer, sea el mismo que utilicen en los distintos documentos de identificación que obtengan a lo largo de su vida”. Recordó que se trabaja en el establecimiento del Sistema Nacional de Registro Civil que facilitará la coordinación de los entes del Estado, como por ejemplo, los ministerios de Salud y Exteriores, para llevar una información pormenorizada de los nacimientos y defunciones. APOYO A LAS PRIMARIAS Oblitas reiteró que el organismo comicial brindará todo el apo-

yo necesario para la celebración de las elecciones primarias que realizará la coalición de los partidos de derecha para la escogencia de candidatas y candidatos. Ratificó que el CNE siempre ha atendido las solicitudes que han formulado las organizaciones políticas para la celebración de comicios internos. “Las solicitudes son estudiadas y se dan respuestas oportunas”, dijo. La funcionaria aprovechó para recordar a la colectividad que la gestión de los documentos registrables es gratuita y que los mismo no pierden vigencia. Además, invitó a las comunidades a visitar el link en el portal del CNE (www. cne.gob.ve) para obtener información sobre el registro civil. ENCUENTRO INTERNACIONAL Durante la rueda de prensa, Oblitas informó que desde hoy y hasta el viernes se celebrará el 2º Encuentro Internacional de Especialistas en Registro Civil, en el que participarán 39 invitados de 16 países. Explicó que se establecerán tres mesas de trabajo para evaluar el marco jurídico, organización y gestión, y los aspectos tecnológicos. “Aspiramos que este sea un espacio de cooperación y de intercambio con expertos y responsables de la materia del registro civil”, acotó. T/ Janet Queffelec Padrón F/ Miguel Romero Caracas

Oposición cuestionó la normativa

Escarrá en la CIDH: Habilitantes tienen una larga tradición en Venezuela E

l diputado Carlos Escarrá, del Partido Socialista Unido de Venezuela, defendió ayer -durante una audiencia de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos- la Ley Habilitante aprobada por la Asamblea Nacional, la cual otorgó facultades extraordinarias al presidente Hugo Chávez. Escarrá afirmó que las habilitantes tienen una larga tradición en la historia venezolana,

ya que desde 1945 se han emitido 242 decretos durante el mandato de diferentes presidentes, informó AP. El opositor Carlos Ayala, experto en derecho público, describió como un “precedente único en la historia legislativa” decretos como el emitido por el presidente Chávez el 2 de marzo, en el que se tipifican varios delitos de índole financiero y sus respectivas penas.

Ayala reconoció que gobiernos venezolanos anteriores emitieron habilitantes y que con “casi todas se abusó”, pero explicó que “no son fuente de derecho según la convención americana. El problema es que en este caso, el Presidente no tiene la facultad de restringir el debido proceso creando delitos y penas”. Escarrá, por su parte, criticó a los opositores por plantear

argumentos con base en un “estado formal de derecho que ya no existe en Venezuela, porque hemos pasado a un estado social de justicia y de democracia representativa”. El diputado señaló que la Habilitante no le resta facultades a la Asamblea Nacional, y dijo que las 30 mil familias damnificadas por las fuertes lluvias justificaron la medida para reformar varias leyes tales como las de Orde-

nación Territorial, Urbanismo, Tenencia de Tierras, Salud y Trabajo. El agente del Estado ante el sistema interamericano, Germán Saltrón, exigió que el organismo no emita ningún pronunciamiento hasta tanto el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) resuelva las demandas. T/ Redacción CO-Agencias Caracas

6 | Política

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Instó a hacer control interno en los organismos públicos

Russián: Pdval importó comida “sin criterio legal y técnico” El Contralor General indicó que hay 25 personas involucradas en el caso de la comida descompuesta

l contralor general de la República, Clodosbaldo Russián, sostuvo que en las más recientes auditorías se determinó que, aunque a Mercal le correspondía estimar la compra de alimentos, fueron Bariven y Pdval “sin atender a criterios estrictamente legales y técnicos” las que realizaron la operación, informó el portal web de Union Radio. Durante la presentación de la memoria y cuenta de 2010 ante la Asamblea Nacional, el Contralor General indicó que su despacho ha notificado a 25 personas en el contexto de este caso y de la investigación administrativa que adelanta “para hacer efectivas directamente las responsabilidades a que haya lugar y tramitar, ante los demás órganos del Estado, las diligencias que corresponda según sus facultades legales”. Adelantó que los resultados de la gestión se harán públicos en “su debida oportunidad”. Insistió que la pérdida de alimentos es “intolerable tanto en el sector público o privado (…) aunque sabemos que en el mundo capitalista la destrucción consciente de alimentos es fór-

l diputado Diosdado Cabello (PSUV), presidente de la Comisión de Administración y Servicios de la Asamblea Nacional, informó que el proyecto de ley de arrendamientos inmobiliarios, cuyo informe fue conocido en la plenaria de ayer, será sometido a parlamentarismo de calle para ser “aprobado en el menor tiempo posible”. Se estima que la normativa regrese a la plenaria en la sesión del próximo martes. Cabello agregó que el Consejo Nacional Electoral (CNE) ya entregó el informe de verificación de firmas, lo que da paso para la realización de la primera discusión, luego de que haya sido aprobada en Administración y Servicios. Cabello se refirió a los proyectos que por iniciativa popular fueron entregados por los partidos de oposición y dijo que las rúbricas que los soportan “son las mismas firmas planas que utilizaron en algún momento”.

METRO MEDIÁTICO Antes de que el diputado Cabello ofreciera sus declaraciones, su

mula macabra para conservar la estabilidad de precios”. Russián aseguró que su despacho “puede ufanarse con demostrable convicción” que ha mantenido una “lucha tenaz y persistente contra los actos de corrupción que tiene por objeto el patrimonio público”. Afirmó que el tema de la corrupción, la impunidad y las facultades sancionatorias no

puede abordarse sino desde “la perspectiva ética de los principios y de los valores”. CONTROL SOCIAL Russián expresó que la ejecución de la contraloría social permite avances y logros significativos en la consolidación del poder popular, informó RNV. La población venezolana tiene ahora el derecho y el deber de

participar de manera protagónica en el proceso de verificación sobre cómo se utilizan los recursos del Estado, indicó. Destacó que se han realizado grandes avances de las tecnologías de la comunicación en la administración pública, lo que ayudó a mejorar y simplificar procedimientos y tramitaciones, lo que incide positivamente en la transparencia y eficacia de los re-

Los proyectos de la oposición “son con firmas planas”, dijo

Diputado Cabello: Ley de arrendamiento será aprobada en el menor tiempo posible colega Stalin González (UNT) había tomado posición en el set de prensa para quejarse de la situación registrada ayer en el Metro de Caracas. Pidió la interpelación del ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés. Cabello le respondió poniendo en duda que González formara parte de la Comisión de Administración y Servicios. “De entrada digo que mañana (reunión de las comisiones) no hay interpelación ni del ministro ni del presidente del Metro”. En cualquier caso, dijo que los diputados de la oposición estaban en su derecho de hacer el planteamiento por el canal regular. “Que lo soliciten; aquí vinieron todos los ministros y todos los funcionarios, no le tenemos miedo a eso, pero no porque la oposición lo pidiera, sino porque

nosotros consideramos que era necesario para el país”. Añadió que, en definitiva, no estimaba necesario tales interpelaciones por el hecho de que “la oposición haya amanecido con un caprichito”. “Ellos dicen que quieren una rendición de cuentas para evaluar

en qué se ha gastado todo el dinero aprobado para el Metro. Pero no quieren saber nada de eso, lo que quieren es que el tema se mantenga en los medios, porque creen que con eso van a hacer que el Gobierno caiga; ese es el punto, no les interesa para nada si no hay comida, quieren ver si eso afecta al Gobierno. No

sultados de la gestión en beneficio de las necesidades ciudadanas. Sin embargo, instó a hacer control interno en los organismos públicos con el objetivo de combatir la corrupción y burocracia, pues se conservan vicios, deficiencias y malas prácticas en las instituciones públicas. “Muchas son las deficiencias, las costumbres y los hábitos deplorables que arrastra y cultiva el aparato administrativo público (...) estamos convencidos de que la cuestión es más de fondo”. “El control interno es un problema ideológico, que compromete la concesión que tengamos de la sociedad, del Estado, de la función pública, de los valores y principios de la solidaridad, del altruismo, de la convivencia y hasta de la autoestima individual (…) si no tenemos claros estos aspectos, no habrá disposición para administrar con eficacia y desprendimiento, con la gratitud consigo mismo que debe acompañar la entrega al servicio público”. T/ Redacción COUnión Radio y RNV F/ Miguel Romero Caracas

es por el interés de las necesidades de la mayoría sino sus intereses políticos”, dijo Cabello. “NO TAPAMOS NADA” Al diputado Cabello se le consultó sobre el llamado del presidente Chávez para extremar el combate contra el flagelo de la corrupción. Respondió que reciben las denuncias que lleva el pueblo y que no se alcahuetea ninguna denuncia. Citó un informe reciente de la Contraloría General de la República en el que quedó establecida la inhabilitación para un exmilitante del PSUV. “Ah, pareciera que eso no fue importante”, dijo, refiriéndose a la escasa cobertura periodística. Se refería al caso de Numa Rojas, exalcalde de Maturín. “Nosotros no tapamos absolutamente nada, no hay fórmula para que alguien crea que en el PSUV va a encontrar complicidad para alguna fechoría que haya cometido”, cerró. T/ Douglas Bolívar F/ Hector Lozano Caracas

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Luisa Ortega Díaz dijo que se espera que Mackled sea extraditado al país

MP enviará comisión a Interpol para que explique por qué excluyó de sus listas a prófugos de la justicia La Fiscal General dijo que la mayor organización de policía internacional no responde y aún se desconoce por qué eliminó la alerta roja de los banqueros

l Ministerio Público (MP) informó ayer que enviará una comisión a la sede de la Secretaría de la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol, por sus siglas en inglés), para pedir una explicación de por qué fueron excluidos de la data de este organismo las fichas de varias personas solicitadas por la justicia venezolana. En este sentido, la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, explicó que espera un “tiempo prudencial” para que el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) designe al grupo de funcionarios, que junto con otro de la Fiscalía viajará a Lyon, Francia, donde opera el organismo policial. La razón por la que esta delegación se reunirá con representantes de Interpol es porque este organismo aún no responde a una comunicación que se le envió para que informe por qué excluyó de la “alerta roja”, y sin oír al Estado venezolano, a parte de los venezolanos prófugos de la justicia que, presuntamente, están incursos en delitos bancarios, señaló Ortega Díaz. “Y no solamente eso, la organización también los bloqueó, lo cual implica que ellos no podrán ser incluidos (en las listas de búsqueda) aun cuando incurran en otros delitos”, destacó. La Fiscal informó que si el Cicpc no designa pronto a ninguno de sus funcionarios, solamente asistirá a Lyon la representación del MP. CASO CAMEJO BLANCO Acerca del la denuncia hecha por la defensa y los familiares del banquero César Daniel Camejo Blanco, directivo de Casa Propia, de que presuntamente los fiscales que llevan el caso habrían cometido irregularidades en el proceso judicial, por imputar al acusado delitos que estarían en una Ley General de Bancos derogada, la Fiscal indicó que “ciertamente se está imputando y procesando a esta persona por unos delitos previstos en una Ley que fue reformada y cambiada posteriormente, es decir, lo que se conoce como una ley intermedia”.

Otros asuntos 11 DE ABRIL NO SE CIERRA Sobre el golpe de Estado del 11 de abril de 2002 y de los hechos de los días 12, 13 y 14, en los que algunas personas fueron asesinadas la Fiscal General notificó que después de leer una entrevista que en el diario Ciudad CCS se le hizo al ciudadano Guillermo Garroz, quien para entonces era director de Protección Civil, remitió la publicación del periódico a los fiscales que están encargados del caso, para que consideren y evalúen la pertinencia de citarlo, a los fines de que rinda su testimonio por lo que informó. Garroz señaló que “el golpe de Carmona acumula 85 muertos”. La Fiscal aclaró que “corresponderá a los fiscales tomar

la decisión correspondiente”, y recordó que “ya hay condenados por estos hechos”. FONDO DE PENSIONES DE PDVSA Sobre la denuncia formulada por algunos diputados de oposición y otras personas con respecto al presunto desvío de los fondos de pensiones de Pdvsa, la Fiscal General indicó que ya el Ministerio Público comisionó a la fiscal sexta nacional, María Alejandra Pérez, para que conociera sobre el caso. “Ya se emprendieron las primeras diligencias de la investigación, pero no puedo dar mayores detalles aún porque la ley me impone la reserva; pero sí está avanzando la investigación”, subrayó.

La espera Acerca del caso de Walid Makled, el narcotraficante venezolano arrestado en Colombia, la Fiscal dijo que el Gobierno colombiano se pronunció hace tiempo, pero no se ha concretado la extradición de esa persona, aunque las condiciones estaban dadas.

Dicho esto, aclaró que aunque los defensores del ciudadano implicado dicen que este caso no reviste carácter penal, “a criterio del Ministerio Público sí”. La funcionaria informó que en razón de lo anterior, la semana pasada se remitió el caso a la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para que se pronuncie al respecto, y explicó que en la Ley reformada, el contenido del artículo que se refiere al delito por el que se está señalando a Camejo Blanco no refleja una conducta distinta a la señalada anteriormente. “Es decir, que la intención del legislador fue seguir sancionando este delito”, recalcó. Alegó que, en todo caso, si no se sancionara penalmente esa conducta, se estaría contrariando “lo que dice el artículo 114 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, relativo a los delitos financieros y económicos”. Acotó que el MP está esperando el pronunciamiento de la Sala Constitucional del TSJ para que se resuelva este problema. DOS NUEVOS DESPACHOS La fiscal Luisa Ortega Díaz ofreció sus declaraciones durante la inauguración de los despachos fiscales 149 y 150 con competencia en materia de Derechos de la Mujer, los cuales tienen como misión la humanización de los espacios, proteger a las víctimas, elevar el nivel académico de los funcionarios y garantizar la estabilidad de todos los fiscales. Ortega Díaz destacó que los dos despachos fiscales inaugurados permitirán continuar con la dinámica transformadora en materia de defensa de los derechos de la mujer. Explicó que el objetivo es agilizar los procesos, y que los procedimientos sean ejecutados conforme a lo que establece el ordenamiento jurídico. La Fiscal acotó que una vez que el o la fiscal de flagrancia reciba el procedimiento, se registrará la información en una data y se llevará una estadística del delito, el sexo, la edad de la persona y cualquier dato que sirva para información. T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Caracas

7| Opinión Ana Elisa Osorio

A propósito de la energía nuclear

enezuela es una potencia energética, no solo por contar con la mayor reserva petrolífera del mundo si no por las extraordinarias potencialidades que tenemos de desarrollar fuentes energéticas alternativas y limpias, tal como lo hemos hecho con el desarrollo hidroeléctrico que abastece de energía eléctrica alrededor del 60% de nuestra población. Vale la pena recordar la extrema sequía que sufrimos el año pasado y que puso de manifiesto nuestra vulnerabilidad al tener una alta dependencia de la energía producida por el agua, en estos tiempos que comenzamos a sentir los efectos del cambio climático. También se nos ha querido “vender” la generación de energía eléctrica de origen nuclear, que si bien se considera limpia por no generar emisiones de efecto invernadero, es potencialmente insegura como lo estamos presenciando en la tragedia que vive Japón. No podemos perder de vista el enorme interés que tiene EEUU de desarrollar, a través de sus transnacionales, un monopolio de plantas nucleares, que ubicadas en nuestra Latinoamérica pero gestionadas y administradas por el imperio, bajo la excusa de considerarse “autoridades en la tecnología” y por lo tanto “garantizar su seguridad”, situación en que nos convertiríamos en meros usuarios y perderíamos la soberanía y autonomía que nos garantiza ser dueños de nuestra propia generación de electricidad. Tenemos la obligación de desarrollar fuentes energéticas alternativas y limpias que garanticen el bienestar de nuestro pueblo. Debemos alentar las inversiones orientadas al aprovechamiento de la energía solar y eólica, de las que tenemos enormes potencialidades, que además de ser limpias, son seguras y promueven la participación democrática de las comunidades en su gestión, constituyéndose en motores del desarrollo endógeno y sostenible local. kawanayen@gmail.com Caracas

8 | Nacionales

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

El plazo para consignar las listas vence hoy

Sólo 3 de 23 universidades han entregado nóminas de becarios para su incremento El Mppeu envió tres oﬁcios en los cuales solicita la información, sin la cual no se podrá hacer efectiva la homologación de beneﬁcios anunciada por el Mandatario Nacional

ólo 3 de las 23 universidades nacionales presentaron ante el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu) las listas de becarias y becarios, información necesaria para llevar a cabo la homologación de ese beneficio anunciada por el presidente Hugo Chávez el pasado 22 de marzo. Así lo informó el viceministro de políticas estudiantiles de esa cartera, Jehyson Guzmán, quien detalló que sólo la Universidad Deportiva del Sur, la experimental del Táchira y la de Oriente enviaron los datos, lo que representa 13%. En cuanto a los Institutos y Colegios Universitarios y Tecnológicos, explicó que sólo 29% presentaron las nóminas: los Tecnológicos de Maracaibo, Cumaná, Puerto Cabello, Valencia, Portuguesa, el Agroindustrial y el Jacinto Navarro Vallenilla, y los colegios universitarios José Lorenzo Pérez y Cecilio Acosta. SE VENCE EL PLAZO Guzmán recordó que la pasada semana se envió a las autoridades universitarias el tercer oficio solicitando esa información, documento en el que se detalló que el plazo era hasta hoy 30 de marzo. “El primer oficio fue enviado el 2 de diciembre de 2010, y se le solicita a las universidades la nómina

de becarias y becarios de 2011 con nombres, cédula, carrera y año o semestre que cursan para poder hacer el levantamiento y estudio correspondiente para los incrementos de las becas; el segundo oficio se envió el 3 de febrero”, sostuvo. El viceministro resaltó que hasta 2010 eran 87.454 las becarias y los becarios, pero señaló que es necesario actualizar esa información con las casas de estudio. El funcionario hizo un llamado a las y los estudiantes para que “con la misma vehemencia con que exigen al Ministerio, le exijan a sus

autoridades universitarias que consignen las nóminas” para que se pueda hacer efectivo el incremento; señaló que hasta el momento no se ha planificado una prórroga. FIN A LAS PRUEBAS DE INGRESO El viceministro señaló que la Comisión Técnica sobre los métodos de ingreso al sistema de educación universitaria, que designó el Consejo Nacional de Universidades (CNU), realizará la próxima semana un taller para escuchar todas las propuestas sobre los nuevos sistemas inclusivos.

En esta comisión participan autoridades de la Universidad Central de Venezuela (UCV), la Simón Bolívar, la de Carabobo, la Metropolitana, la Politécnica Territorial de Barlovento, el Mppeu y la representación estudiantil ante el CNU. “Las pruebas serán eliminadas; eso es un hecho. Lo que estamos buscando es cuál será el mecanismo sustituto, el nuevo modelo incluyente que garantice no sólo el ingreso de alumnas y alumnos, sino que le dé un acompañamiento y garantice su egreso”, declaró.

CONGRESO BICENTENARIO Guzmán informó además que 6.084 jóvenes participaron en los encuentros estadales realizados los días 24, 25 y 26 de marzo rumbo al Congreso Nacional Bicentenario de Estudiantes que se realizará en mayo. La actividad se llevó a cabo en 23 estados; en Mérida fue suspendida debido a la recomendación del Ministerio del Poder Popular para la Salud de no realizar reuniones por el brote de influenza AH1N1 que hay en esa entidad. Durante los encuentros se debatió, según Guzmán, sobre la construcción de un Polo Patriótico Estudiantil y se hicieron propuestas para la redacción de la nueva Ley de Educación Universitaria y de una norma que recoja la prestación de servicios al sector estudiantil. “En junio se entregará un documento final realizado por los estudiantes para elevarlo tanto al Presidente de la República como al Mppeu, con las propuestas para la redacción de una ley de servicios estudiantiles que ayude al mejoramiento de la calidad y condiciones de vida de los estudiantes”, manifestó. T/ Yamila Blanco F/ José Luis Díaz Caracas

Comenzaron los debates a escala nacional

Construirán colectivamente el Ministerio de la Juventud L

os debates para la construcción colectiva del Ministerio del Poder Popular para la Juventud y los Estudiantes (Min-Juventud), cuya creación fue anunciada el pasado 12 de marzo por el presidente Hugo Chávez, comenzaron ayer a escala nacional. Así lo informó la integrante del equipo nacional de la Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (Jpsuv), Ana Sofía Cabezas, quien detalló el cronograma de discusiones que se iniciaron ayer y se llevarán adelante

hasta el sábado en todo el territorio nacional. “Comenzamos martes y miércoles con las jornadas desde los municipios con la participación de todas las estructuras organizativas, tanto Consejos Comunales como estudiantiles. Mañana, la discusión será en las instituciones de educación media y universitaria, y el viernes le corresponde el debate a los movimientos sociales”, explicó. Detalló que el sábado 2 de abril se realizará una discusión gene-

ral en las plazas Bolívar de todas las capitales de los estados donde se expondrán las conclusiones de las discusiones particulares. Cabezas aclaró que la Jpsuv está haciendo un llamado a participar, y resaltó que los sectores opuestos al Gobierno Bolivariano también serán bienvenidos en la discusión. “La idea es que todos aportemos para que este ministerio responda, verdaderamente, a las necesidades que tenemos como juventud y podamos trascender

la burocracia que frena tanto la solución de los problemas sociales, para que el poder popular no sea sólo un nombre en la fachada de un edificio”. MAÑANA EN EL ANDRÉS BELLO El estudiante de la Escuela Técnica Agroindustrial (ETA) Manuel Palacios Fajardo, Wilmer Vásquez, perteneciente a la Organización Bolivariana Estudiantil de esa casa de estudios, informó que mañana se realizará la discusión de los sectores de educación

media en el Liceo Andrés Bello de Caracas. “Invitamos a las y los estudiantes de Caracas a que se sumen a la discusión para cambiar toda esa estructura ambigua, enquistada en los ministerios, por una que permita identificarnos y en donde se pueda crear un espacio de encuentro de la juventud donde podamos construir patria con la pasión y alegría que nos caracteriza”. T/ Y.B Caracas

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Fueron abatidos seis secuestradores en Guatire

Caracas

Gobierno del Distrito Capital inició rehabilitación de la quebrada El Limón

T/ D.M.

Ya se han limpiado 80% de los 350 cauces de agua que hay en Caracas

Se enfrentaron al Cicpc

eis secuestradores y un adolescente murieron al enfrentarse contra comisiones del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), en la ciudad de Guatire en el estado Miranda. La información fue suministrada por el viceministro de Seguridad Ciudadana, general Néstor Reverol, quien ofreció los detalles en compañía del director del citado cuerpo policial, comisario general Wilmer Flores Trosel. Reverol explicó que los ciudadanos abatidos integraban una banda de secuestradores y que, entre otros casos, eran responsables del plagio y asesinato de la ciudadana de origen portugués María del Carmen Joaquín Fariña (40). El cadáver de esta dama fue localizado el pasado 14 de marzo en la población de Araira, municipio Zamora del estado Miranda. El funcionario informó que en esa oportunidad los captores pidieron rescate, pero los familiares de la víctima no pudieron cumplir. Pasados cuatro días, la víctima fue localizada cerca de una quebrada con graves heridas punzopenetrantes que le causaron la muerte. Las investigaciones permitieron identificar a los miembros de la banda y a los autores del homicidio, a quienes ubicaron en las cercanías del terminal de pasajeros de Guatire. Al darles la voz de alto se dio un primer enfrentamiento en el que cayó muerto uno de sus integrantes, el segundo tiroteo se produjo a los pocos metros de ese sito. Los abatidos fueron identificados como Francisco Gómez, apodado “El Cisco” (25), Orlandri Rafael Márquez Velásquez (22), Giorgy Alexander Pacheco Infante (18), apodado “El Yoryi”, Andry Daniel Rengifo (22), alias “El Guajiro”, Daniel José Gil (23) y un adolescente de 17 años de edad. Durante la acción policial se incautaron seis armas de fuego.

Nacionales

Consejos Comunales trabajan junto con personal del ente capitalino y de la alcaldía de Libertador para concluir las obras en dos semanas, antes de que se inicien las lluvias

yer se inició la limpieza del cauce de la quebrada El Limón y recuperación de la infraestructura de desagüe en este sector de la carretera vieja Caraca-La Guaira, como parte de un plan para rehabilitar la zona antes de que se inicien las lluvias. La jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, se presentó en el lugar para verificar la evaluación que se realiza, y destacó que los integrantes de los Consejos Comunales trabajan junto al personal del gobierno capitalino y de la Alcaldía del Municipio Libertador para concluir las obras en dos semanas. “Las próximas lluvias se esperan para el mes de mayo. Debemos estar preparados. Necesitamos tener las quebradas limpias para evitar el desbordamiento del agua de los cauces, que producen pérdidas de enseres, dejan familias damnificadas y hasta pueden llegar a arrebatar vidas humanas”, comentó Faría, quien es ingeniera hidráulica. Explicó la funcionaria que la de El Limón es una de las cinco quebradas más grandes de Caracas, que está atravesada por 350 cauces similares, de los cuales 80% ya fueron liberados de todo tipo de desechos sólidos que puedan producir obstáculos en el flujo del agua. También se recogieron desechos vegetales y escombros. Este tipo de trabajo, que ahora se realiza en el referido sector de la carretera vieja Caracas-La Guaira, tiene por objeto abrir la torrentera para que al llegar las lluvias no se susciten problemas. Las obras tienen un costo de 14.400 bolívares.

PREVENIR TRAGEDIAS Faría destacó que a finales del año 2010, cuando la lluvia azotó al país, gracias a la limpieza de las quebradas se minimizaron los deslizamientos, pero aun así, el agua de la crecida se llevó por delante casas y personas. “Debemos evitar que situaciones como esas se repitan”, aseveró. En el sitio se presentaron tam-

Jacqueline Faría supervisó el inicio de los trabajos

Iris Galván Vecina

“Los habitantes de El Limón estamos muy complacidos con esta propuesta del gobierno del Distrito Capital. Es un trabajo inmenso, pero juntos vamos a lograrlo. Esta tarea sólo se hace con un pueblo organizado. Hay que despejar las partes que están saturadas de basura; no podemos esperar que lleguen las lluvias, hay que actuar basados en la prevención”. bién funcionarios de la Gestión de Riesgo de la Gobernación del Distrito Capital, quienes en días pasados adelantaron un censo para determinar las viviendas que deben ser desalojadas por estar ubicadas en zonas vulnerables. Las que estén en lugares estables será conectadas a un co-

Yoseth Brito Funcionaria de la GDC

“Es de vital importancia empezar a limpiar las quebradas antes de la llegada de la temporada de lluvias. Vista la contingencia de 2010, esta vez se decidió empezar con el despliegue técnico y logístico con antelación. El objetivo es evitar que el cauce de las quebradas deteriore las viviendas cercanas de los habitantes y que sus vidas corran peligro”. lector integrado a la quebrada. Faría comentó que los habitantes de El Limón tienen varios proyectos socioproductivos, entre ellos la creación de una escombrera, la cual se logrará con la utilización de máquinas especializadas. Con esta propuesta se tendrá un mayor aprovechamien-

Melisia González Vecina

“Me parece maravilloso el inicio de este plan de limpieza. Con estas acciones se preservan las vidas de los habitantes del barrio El Limón. Con este plan vamos a poder canalizar las aguas y evitar males mayores cuando llegue la lluvia. El Gobierno del presidente Hugo Chávez siempre piensa en los más necesitados y eso lo vamos a agradecer siempre”. to de los escombros que salgan de la quebrada, los cuales serán retirados del agua a través de grandes imanes, extrayendo sólo material ferroso. T/ D'yahana Morales F/ Loel Henríquez Caracas

10 | Nacionales

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Las actividades escolares deben reiniciarse el 4 de abril

Corposalud: La mayoría de merideños con AH1N1 ya superó la enfermedad En el estado se deben sanear con agua, cloro y jabón unos 1.223 establecimientos escolares

e los 189 casos de influenza AH1N1 registrados en Mérida en lo que va de año, 90% ya superó la enfermedad. De acuerdo con la directora de la Corporación de Salud (Corposalud) del estado, Nelly Molina, las personas infectadas presentaron una evolución satisfactoria, porque recibieron su tratamiento vía oral, se cumplió con el cerco epidemiológico, se hizo el barrido de vacunación y se hizo la búsqueda activa de contactos. “Estos días hemos recibido resultados de muestras tomadas hace ocho días, lo cual significa que han pasado dos periodos de incubación. Antes de obtener la certificación de la positividad, ya habíamos abordado los casos. Estas y estos pacientes están integrados hoy día a sus actividades normales; incluso, están trabajando”, sostuvo. Según Molina, hay siete personas hospitalizadas en el Instituto Autónomo Hospital Universitario de Los Andes, de las cuales dos están en la Unidad de Cuidados Intensivos y cinco en el área de aislamiento. Todas y todos se encuentran en condiciones clínicas estables. La titular de Corposalud reiteró ayer que desde hace tres días

ara la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) la optimización en la capacidad de respuesta del sistema energético en el estado Anzoátegui exige una constante inversión, y eso requiere que todas las suscriptoras y todos los suscriptores estén al día con el pago de sus facturas. Es por ello que el director de Comercialización y Distribución de Corpoelec en la entidad, Luis Gutiérrez, anunció una programación de cortes de electricidad a las usuarias y los usuarios morosos desde hoy y hasta el 1 de abril. Esta interrupción tendrá incidencia en 80 sectores del eje norte. Gutiérrez indicó que existe un retraso por parte de las consumidoras y los consumidores en la región, que equivale a 15 veces los ingresos que recibe la estatal por cobro de recibos de luz.

Aclaró que la mayoría de los pacientes infectados que se encuentran en otros estados, no se enfermaron en Mérida. Por ejemplo, en Trujillo hay 10 pacientes que contrajeron la enfermedad allí, porque “hay circulación viral, no sólo en Mérida, sino en 81 países del mundo”, explicó.

se presenta una tendencia a la disminución en la positividad de los casos sospechosos. Para muestra un botón: diariamente se atendía, en la consulta del Laboratorio de Microbiología y Salud Pública de Mérida, a un

promedio de 220 pacientes sintomáticos respiratorios, a quienes se les tomaba la muestra. “En los últimos tres días disminuyó a 50 personas al día; de ellas, 7 salen positivas. Antes, de cada 50 personas altamente sospechosas,

podíamos tener 30 positivas”, explicó Molina. La vocera informó que el Comité Técnico de Caracterización de la Enfermedad de la Influenza AH1N1 presentará un análisis del comportamiento del brote.

Nuevo transformador aumentará capacidad en subestación Barcelona

Corpoelec anunció plan para exigir pago de facturas a morosos en Anzoátegui “La empresa hace grandes esfuerzos por tener un equilibrio entre morosidad y recaudación, con avances positivos hasta la fecha; sin embargo, es necesario mantener la contundencia mostrada en la gestión de recaudación que impulsa la empresa con sus trabajadores”. El representante corporativo precisó que las suspensiones se aplicarán durante la última semana de marzo en 17 sectores de Barcelona, como la Urbanización Las Casitas, El Moriche, Cortijos de Oriente, entre otros. “En Puerto la Cruz se realizará en 21 zonas; en otras 40 de Leche-

ría. En Guanta estarán afectadas las áreas de La Montañita, sector Los Cocalitos, Pamatacualito y El Chaure”, detalló. Fernando De Sousa, secretario ejecutivo de la Federación de Trabajadores de la Industria Eléctrica de Venezuela (Fetraelec), mostró satisfacción por el esfuerzo que realizan las trabajadoras y los trabajadores para aumentar la cobranza. MEJORA EN SISTEMA ELÉCTRICO El gerente de Transmisión Oriental, Rubén Subero, comunicó que Corpoelec materializó el

aumento de la capacidad instalada en la subestación Barcelona. Subero indicó que culminaron exitosamente los trabajos programados para la puesta en funcionamiento del nuevo transformador de 36 megavatios. “Con la puesta en funcionamiento del equipo de 36 megavatios se estabiliza el sistema”, añadió. “Ahora, en la subestación Barcelona, contamos con 12 megavatios adicionales, lo que permite ofrecer mayor seguridad y confiabilidad al momento de hacer las maniobras y operar el sistema”, afirmó.

LIMPIAR CENTROS EDUCATIVOS La titular de Corposalud explicó que se deben sanear con agua, cloro y jabón unos 1.223 establecimientos escolares en Mérida, donde se deben establecer los filtros sanitarios. “Estos filtros se mantendrán el tiempo que sea necesario, tanto en las escuelas como en las instituciones de educación universitaria. Los directores municipales de educación, las autoridades del Ministerio del Poder Popular para la Educación y rectores de instituciones universitarias se han sumado para crear brigadas sanitarias y sanear los centros educativos. Esperemos que las clases se reinicien el lunes 4 de abril y, cuando retornen las niñas y niños a sus aulas, tengan ambientes seguros”, explicó. TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

Acotó que en esta misma línea la estatal energética colocó y puso en funcionamiento un transformador móvil 115 / 34.5 kilovatios en la subestación Cariaco, ubicada en el estado Sucre. “Durante este trabajo fue necesaria la salida de los circuitos Santa María, Chacopata y Espuga, mientras trabajadores pertenecientes a la Gerencia de Transmisión Oriental (GTO) apostaban una unidad móvil proveniente de Villa de Cura, estado Aragua”. Subero destacó que el aumento de capacidad en la subestaciones se realiza de manera continua, con el objetivo de cumplir con el plan extraordinario del fortalecimiento del sistema eléctrico planteado por el Ejecutivo Nacional. T/ Alexis Castillo Puerto La Cruz

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

11 |

Se proponen reivindicar el rol histórico de los pueblos originarios

Representantes de unas 150 etnias realizan Ruta Afro-Indígena en Yaracuy Las y los participantes pernoctarán en los sitios donde vivieron los colectivos de la región

ntonando las gloriosas notas del Himno Nacional en lengua indígena warao, niñas y niños del municipio Sucre, del estado Yaracuy, iniciaron ayer la Ruta Afro-Indígena como parte de las actividades del Año Internacional de la Afrodescendencia, que busca exaltar los valores de los pueblos originarios con actividades culturales, que culminarán mañana jueves. Escolares de varias localidades de Yaracuy se concentraron en el Samán de Guama, árbol que se encuentra en la entrada del municipio Sucre y que sigue en pie después de 435 años, siendo un ícono emblemático para las lugareñas y los lugareños. A la Ruta Afro-Indígena asisten unos 150 representantes de diversas etnias venezolanas. Para la coordinadora intercultural de la Zona Educativa de la región, Francis López, el ob-

Hicieron una demostración de danza africana

jetivo es reivindicar la historia indígena del estado. Dijo López que en los libros de historia se cercenan hechos y per-

sonajes que marcaron pauta dentro de la historia local. Aseguró que el Ministerio del Poder Popular para la Educación (MPPE) está

implementando políticas para enseñar a las niñas, los niños y adolescentes, todo el legado histórico que los indígenas dejaron a la cultura del país. El alcalde del municipio Sucre, Luis Duque, indicó que desde el Ayuntamiento contribuyen con el rescate, valores y cultura, que dejaron al estado Yaracuy los asentamientos indígenas aniquilados. El director de la Alcaldía, Rolando Alejo, explicó que la ruta contempla que los representantes indígenas pernocten en la laguna de Abonure, donde disertarán sobre el asentamiento indígena que estuvo en lo que hoy se conoce como Guama, capital del municipio. Luego recorrerán el casco histórico de la jurisdicción, y participarán en una expoventa artesanal. TyF/ Yajaira Iglesias Caracas

Voces infantiles

Luis Alberto Estudiante de cuarto grado

“Los indios son parte de nuestra historia, por eso me vestí con la ropa que ellos usaban”, expresó.

Juan José Rodríguez Estudiante de sexto grado

“Caciques como Guaicaipuro nos dejaron grandes legados. Aquí vivió ese gran cacique”, destacó.

12 | Publicidad

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Poder Popular

13 | Trabajadores socialistas marchan mañana para exigir nueva LOT

Contáctenos a través de: vocesenaltoco@gmail.com | 0212-5727612 | Responsable: David Rosas

Exigieron que regrese el servicio de agua en urbanización de Valencia

El señor Felix Peña (C.I. 8.331.535) solicitó una pronta solución a la suspensión del servicio de agua potable en los sectores 3, 4 y 5 de la urbanización La Isabelica de Valencia, estado Carabobo. Desde el 4 de marzo no hay suministro del vital líquido por trabajos de reparación en el distribuidor Firestone de esa ciudad. Peña explicó que el corte de este servicio obligó a las vecinas y los vecinos de los distintos sectores afectados, a colocar bombas de agua para extraer el poco líquido que fluye todavía por las tuberías, afectando más a quienes no la tienen. El denunciante agregó que el corte afecta a un módulo Barrio Adentro, lo que atenta directamente contra la salud de toda la comunidad. Recordó Peña que desde hace siete años ha decaído paulatinamente el servicio y bombeo de agua potable en esa zona, a tal extremo que solo había suministro durante dos horas en la madrugada. Añadió que el problema que afecta a unas 12 mil personas se inició cuando fue desmantelado uno de los sistemas de bombeo ubicado cerca de la escuela bolivariana Eleazar Beracierto. “De ahí comenzaron los problemas de agua en esta zona. Hago un llamado al alcalde Edgardo Parra para que cumpla con su trabajo y organice ferias de agua como hace el presidente Chávez, y que garantice un servicio de agua potable, digno, seguro y permanente”.

Solicitan ayuda del gobernador Rafael Isea

El señor Alí Daniel Aguilera Fuentes (C.I. 2.958.452) solicita al gobernador del estado Aragua, Rafael Isea, que lo ayude a solventar el problema del pago de sus prestaciones. El afectado precisó que en septiembre de 2009 fue retirado de la Gobernación de Aragua y a la fecha no le han sido canceladas sus prestaciones sociales, situación que para él es crítica, por ser una persona de la tercera edad a la que se le dificulta conseguir otro empleo para subsanar sus gastos médicos.

Quejas por maltrato a usuarias y usuarios en el Banco de Venezuela de Tinaquillo El señor Rubén Zapata (C.I. 4.101.457) hizo un llamado al presidente del Banco de Venezuela, Humberto Ortega Díaz, para que envíe una comisión de supervisión a la agencia de esa institución en Tinaquillo, estado Cojedes. Zapata explicó que las personas que se dirigen a la agencia bancaria, tienen que hacer la cola afuera de las instalaciones, exponiendo a las usuarias y los usuarios, incluso a los de la tercera edad, a las inclemencias del clima. Agregó que aparte de las largas esperas, las y los venezolanos que deben acudir al banco son objeto de los maltratos de los vigilantes quienes son los encargados de operar la máquina que expide los números de atención. El denunciante sugirió que se

Consejo Comunal pidió rescatar un monumento de Simón Bolívar

Miembros del Consejo Comunal La Columna de Mérida, en el estado Mérida, solicitaron a las autoridades recuperar el monumento histórico La Columna de Bolívar, levantado en 1842 para conmemorar el traslado de los restos del Libertador desde Santa Marta (Colombia) hasta Caracas. El monumento está ubicado en la parroquia Arias, del municipio Libertador, en la avenida 5 con calle 13, justo al frente del Cuartel Rivas Dávila. La obra instalada en un mirador, también es parte del camino que recorrió el Libertador en la Campaña Admirable.

eliminen los tiques de atención y se vuelva a la tradicional cola por orden de llegada. Adicionalmente, solicitó que se creen dos grupos de cajeros para que las empleadas y los empleados puedan almorzar con tranquilidad y los usuarios del banco sigan atendidos ya que al mediodía disminuye el número de personas atendidas por la ausencia de las cajeras y los cajeros. También para que

las “personas de la tercera edad tengan un trato más acorde con su dignidad y que los malos tratos que hacen unas personas, no le sean endosados al presidente Hugo Chávez”. El Correo del Orinoco trató de hacer contacto con el Banco de Venezuela para conocer su punto de vista sobre esta denuncia, sin embargo no obtuvo ninguna respuesta.

En nombre del Consejo Comunal La Columna de Mérida, el señor José Castro (C.I. 9.473.730) solicita a las autoridades de la entidad andina y a Venezolana de Turismo el rescate del referido monumento, que puede potenciar el turismo en la zona, Aseguró que con la ayuda de la comunidad organizada y de los especialistas de la Universidad de Los Andes se puede recuperar este emblemático monumento.

Le suspenden pensión sin motivo

DEMANDÓ SER INCORPORADA A INSTITUCIONES DE LA BANCA PÚBLICA La señora Rosmary Rojas (C.I. 15.902.084) denunció que las autoridades interventoras del Banco Canarias, irrespetan la palabra del presidente Chávez, quien dijo que los exempleados de esa institución financiera serían tomados en cuenta como primera opción para ser contratados en la banca pública. Sin embargo, después de casi un año de quedar cesante, Rojas no ha recibido ningún llamado para conformar la plantilla de la agencia de un banco estatal que será inaugurado en Maturín, estado Monagas. Para la denunciante, la incertidumbre y carencia de respuestas de las autoridades es una flagrante falta de respeto a la orden del Mandatario.

El señor Luis Alfredo Pérez García (C.I. 2.940.712) solicita al presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), Carlos Rotondaro, que intervenga para esclarecer la suspensión de su pensión sin motivo aparente desde octubre de 2010. Pérez relató que le notificaron en el banco que no podía cobrar la pensión porque no le habían depositado en su cuenta, decidió abrir una investigación personal. Según el afectado, en el portal web del IVSS, su estado de cuenta aparece inactivo sin explicación alguna, por lo que consignó de nuevo sus documentos para rehabilitar su pago. Sin embargo, en el mes de noviembre tampoco le fue depositado el monto de su pensión. Por esto, optó por dirigirse a la oficina de reclamos de la mencionada institución ubicada en las torres de El Silencio, en Caracas, donde le notificaron que iba a cobrar su pensión en 90 días. “Pero hasta el momento no he cobrado nada, no sé si será con retroactivo (acumulado), y nadie me da respuesta a mi derecho a la seguridad social, por lo que solicito al señor Rotondaro que me ayude”, aseveró Pérez.

ntegrantes de diversos Consejos Socialistas de Trabajadores y de la Unión Nacional de Trabajadores (Unete) encabezarán, el jueves 31 de marzo, una marcha en apoyo al Gobierno Nacional y para exigir celeridad en la discusión y aprobación de la Ley Orgánica del Trabajo (LOT). La información la dio a conocer Roso Grimau, vocero de ideología del Comité Promotor del Consejo Socialista de Trabajadores Fabricio Ojeda de la Asamblea Nacional (AN). Precisó que la movilización se iniciará a las 8:00 am en Parque Carabobo, en Caracas, y tendrá como destino la sede de la Asamblea Nacional, en Capitolio, donde se consignará un documento para solicitar un nuevo modelo de gestión construido por las trabajadoras y los trabajadores. Grimau indicó que esperan ser recibidos por el presidente del Parlamento, Fernando Soto Rojas, a quien le presentarán propuestas para la LOT, entre las que se encuentra el sistema de seguridad social, reducción de la jornada laboral, ética laboral socialista, entre otras. Manifestó que esta marcha nacional, que se realizará en Caracas, también será contra la burocracia y el capitalismo, en apoyo a la construcción del socialismo y a la Revolución. “Es precisamente la clase obrera la que está llamada a construir el socialismo, por eso debemos constituirnos en una fuerza laboral que haga propuestas, en función de elevar la calidad del trabajo dentro del país”, señaló. También realizó un llamado a luchar contra el sicariato y la persecución patronal de los dirigentes sindicales que defienden el derecho a la discusión del contrato colectivo. TyF/ AVN Caracas

14 | Economía

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

El presidente Chávez ha estrechado los convenios de cooperación

Venezuela y Japón fortalecieron las relaciones económicas

as relaciones económicas de Japón con Venezuela no se verán afectadas por el fuerte terremoto y el tsunami acaecidos en ese país asiático, expresó el presidente de la Cámara Venezolana Japonesa, Erwin Miyasaka. “Los convenios energéticos en áreas de gas, petroquímica, eléctrica y el manejo de desechos sólidos suscritos entre ambos países, que incluyen transferencia de tecnología, están en una etapa de estudio y mantienen su ritmo. No se verán afectados. Hace dos años el presidente Chávez firmó en Japón un convenio país a país y ya se han realizado tres reuniones, una recientemente. Marchan muy bien”, resaltó el titular de la cámara binacional empresarial. La producción de Japón, principalmente sus exportaciones de alto valor agregado tecnológico, no debe tener mayores inconvenientes en el mediano y largo plazo. Aunque con los inventarios no se generará un impacto inmediato, reconoció que pudieran presentarse algunas fallas de abastecimiento que se solventarían rápidamente “si ocurriese”, aclaró Miyasaka. La tragedia en Japón fue inmensa, todavía hay dificultades en el día a día de la actividad económica, pero estamos convencidos que se superará esto muy rápidamente. “La catástrofe de la Segunda Guerra Mundial fue mucho mayor y se pudo levantar. La reconstrucción del país marcha aceleradamente para recobrar la normalidad en las zonas que se vieron muy afectadas. Obviamente, queda pendiente el tema nuclear, porque este es un proceso mucho más delicado”, aseguró el titular de la Cámara.

IMPULSO BINACIONAL La cooperación entre ambos países, aunque no es muy difundida, es muy activa en lo cultural, social y económico. “Venezuela adoptó la tecnología de la televisión digital japonesa y con este propósito un grupo de técnicos de las televisoras del Estado venezolano estuvieron en ese país con la finalidad de incrementar

La reconstrucción de las zonas afectadas por la tragedia marcha aceleradamente y no incidirá en el suministro de productos, aseguró Erwin Miyasaka, presidente de la Cámara binacional

Aunque en el mundo lo que se conoce de Japón son sus grandes marcas y corporaciones, la economía nipona está conformada predominantemente por las micro, pequeñas y medianas empresas. “Cerca de 70% del tejido productivo japonés, se compone de esas unidades”, precisó Miyasaka. Aprovechando este conocimiento técnico, hace cerca de seis años el Gobierno de Japón hizo un estudio para el desarrollo de la pequeña y mediana industria. Las conclusiones, según el vocero empresarial, es que hay un gran potencial en Venezuela. “Queremos impulsar proyectos que incrementen valor agregado a la materia prima, como en el área del aluminio”.

El país sigue proveyendo de aluminio a la nación asiática

Apoyo mutuo Erwin Miyasaka es venezolano de padre japonés. Se ha dedicado a lo largo de su vida profesional a promover e impulsar las iniciativas que contribuyen al desarrollo de todos los sectores de la economía entre ambos países, así como a la creación de empresas binacionales. El presidente de la Cámara Venezolana Japonesa resaltó el espíritu de solidaridad del pueblo venezolano ante esa gran tragedia y aseguró que la ayuda enviada por el Gobierno venezolano fue muy bien recibida por Japón. el intercambio de conocimientos”, reveló Miyasaka. En referencia a las inversiones que el capital japonés mantiene en Venalum (20% de participación accionaria), manifestó que se mantiene la asociación estratégica. “Ha tenido sus altibajos, pero el suministro no se ha detenido”.

“Queremos hacer extensivos los agradecimientos que hemos recibido sobre la labor del Gobierno Bolivariano de evacuación de las ciudadanas y ciudadanos de Venezuela y otros países de América Latina. La coordinación entre las autoridades venezolanas y japonesas fue muy eficiente y expedita”, expresó. La colaboración entre ambos países es de vieja data ante este tipo de eventos. “Recientemente la agencia de cooperación internacional japonesa dictó un curso sobre prevención de desastres y una delegación de la Alcaldía del Municipio Libertador de Caracas visitó Japón”. El titular de la Cámara resaltó el gran acerbo tecnológico que tienen las empresas japonesas y la ventaja de los convenios suscritos con Venezuela. “El Ferrocarril de los Valles del Tuy fue concluido por una empresa de ese país y ahora se encuentra en una etapa de ampliación de su capacidad. El

Impulsar la pequeña y mediana empresa

año pasado se inauguró en Jose una de las plantas para producir metanol más modernas del mundo ”, detalló. En el área energética recordó, también, la participación de empresas japonesas en la Faja Petrolífera del Orinoco, en el bloque Carabobo. Dijo que los conflictos laborales que se presentaron en la empresa ensambladora de automóviles Mitsubishi Venezuela, fueron superados. “El Gobierno venezolano ha dado todo el apoyo para poder solucionar el problema. Actuó como mediador y contribuyó a resolver las diferencias entre las partes”. En cuanto a los resultados del intercambio comercial entre ambos países, dijo que el año pasado se realizó la primera exportación de petróleo desde Venezuela, aunque existen relaciones diplomáticas desde hace 70 años y la primera inmigración de japoneses al país fue hace 80 años. “No tengo las cifras, pero es un hecho el crecimiento de las relaciones económicas”, resaltó.

EL RETO CHINO Japón es un país que ha centrado sus esfuerzos productivos en bienes de exportación, pero como carece de recursos naturales, es un importador nato de materias primas. “Durante años, la mayoría de las exportaciones japonesas iban al mercado norteamericano. Eso cambió desde hace dos años, China es el gran mercado del país del sol naciente. Hay una relación económica muy intensa”, reveló Miyasaka. La tendencia de la industria japonesa es especializarse en productos de alta tecnología, por eso asegura que, más que competir con China, se complementan. “Cada país tiene áreas de especialización en las que centran sus esfuerzos productivos. No creo que se presenten conflictos, aunque las empresas de ambas naciones se esmeran por producir bienes más competitivos”, acotó el dirigente empresarial. T/ Manuel López F/ Avelino Rodrigues Caracas

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

Lo encabezará el presidente Hugo Chávez

Órgano Superior de Vivienda realizará registro de terrenos para construcción

15 | Opinión Fernando Travieso

La creación del ente permitirá acelerar los planes habitacionales que lleva adelante el Gobierno Bolivariano

La ultraderecha libia

l Órgano Superior del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat levantará un registro de los terrenos aptos para la construcción que estén ociosos, abandonados o de uso inadecuado, según se establece en el Decreto No. 8.120 que aparece publicado hoy en la Gaceta Oficial 39.643. La creación del ente que conducirá el propio Presidente de la República permitirá darle impulso “a la Gran Misión Vivienda Venezuela y en el contexto de la Ley de Emergencia para Viviendas y Terrenos para Urbanismo”. El organismo determinará y establecerá los límites y extensión de las áreas vitales de vivienda y de residencias Avivir. Y de las áreas de emergencia habitacional, Areha; las zonas de riesgos, ZORI; Zonas de peligros potencial ZOPO; las zonas de peligros inminentes ZOPI, todo eso está en la Ley de Emergencia que es la nueva institucionalidad revolucionaria. La definición de las Areha, ZORI, ZOPO y ZOPI busca salvaguardar la vida e integridad de quienes habiten estos espacios, mientras que en las Avivir el Estado reordenará integralmente el territorio para destinarlo con prioridad y urgencia a la construcción de viviendas. El nuevo órgano rector tiene entre sus facultades calificar como urgente la ejecución de obras, lo cual permite la ocupación de los terrenos e inmuebles no residenciales, ociosos o subutilizados. Por esta vía también es posible la ocupación de urgencia y uso de

La nueva estructura le hará seguimiento a los desarrollos urbanísticos

los bienes esenciales para garantizar la construcción de viviendas, así como la fijación del precio de venta de las mismas, según el artículo 27 de la Ley. ORGANIZACIONES POPULARES El Órgano Superior del Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat debe formular y evaluar la política en la materia y darle seguimiento a los planes de ordenación y desarrollo de los asentamientos poblacionales. También establecerá el porcentaje de la cartera obligatoria de créditos que estipula la Ley Orgánica de Emergencia para Terrenos y Vivienda, la cual es independiente de las carteras hipotecarias

ya fijadas por otras normativas aplicables a la banca, destinadas a viviendas principales. Otra de las tareas es obtener recursos destinados a financiar el Sistema Nacional de Vivienda y Hábitat. Serán también sus competencias las de formular planes e incentivos para la investigación, innovación, producción y comercialización de nuevos materiales, componentes o tecnologías para la construcción de viviendas, así como para asistencia técnica y formación del recurso humano. El nuevo organismo promoverá la constitución de organizaciones populares dirigidas al ahorro y crédito en materia de vivienda y hábitat y dictar los

lineamientos para la creación de una red de información y comunicación sobre este tema. El vicepresidente del Consejo de Ministros para el Desarrollo Territorial será el coordinador y también lo integran los ministros del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat; Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias; Relaciones Interiores y Justicia; Defensa; Industrias Básicas y Minería; Comunas y Protección Social y Ambiente; y el titular de Estado para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas. T/ M.L. F/ Archivo CO Caracas

Seniat llamó a declarar a las y los contribuyentes

Mañana vence el plazo para pagar el ISLR

sólo horas para que venza el plazo para declarar y pagar el Impuesto Sobre la Renta (ISLR) correspondiente al ejercicio fiscal 2010, el Servicio Nacional Integrado de Administración Aduanera y Tributaria (Seniat), reiteró a las y los venezolanos el llamado a cumplir oportunamente con este deber tributario, informó el organismo en un comunicado de prensa. El superintendente nacional Aduanero y Tributario, José

David Cabello Rondón, recordó que este jueves 31 de marzo a las 12 de la noche culmina el proceso establecido por la ley para la declaración definitiva de rentas. Cabello informó que están a disposición de los contribuyentes más de 10 mil 500 funcionarios en 165 puntos de atención y más de 50 centros comerciales en todo el país, para orientarlos y registrar su declaración de manera oportuna.

Al cierre de esta jornada, el Seniat despliega su máximo esfuerzo con el propósito de ofrecer asistencia técnica para su declaración a las personas naturales que durante el año 2010 obtuvieron ingresos netos iguales o superiores a mil Unidades Tributarias (65 mil bolívares), o ingresos brutos iguales o superiores a 1.500 Unidades Tributarias (97.500 bolívares), así como todas las personas jurídicas con ganancias o pérdidas para este ejercicio.

Cabello Rondón recalcó que la declaración del ISLR debe incluir la totalidad de los ingresos percibidos en forma regular durante el año pasado. Y aclaró que no efectuar a tiempo este proceso ante la Administración Tributaria acarreará sanciones y multas establecidas en la normativa legal vigente que van de 5 a 2 mil Unidades Tributarias. T/ Redacción CO Caracas

a acción militar para tomar el control de las reservas petroleras libias continúa con los planes de invasión terrestre si los bombardeos y matanza de civiles por la aviación colonialista no logran vencer la voluntad de resistir del pueblo de Libia. La más recalcitrante, corrupta y alquilada a intereses extranjeros contrarrevolución ultraderechista libia se enfrenta al Gobierno nacionalista e izquierdista de Muammar Gaddafi con la finalidad de privatizar la compañía pública de petróleo: la NOC, entre las más rentables del mundo, y su botín de guerra. Está compuesta por dos partidos: el monarquista, por eso la bandera de la contrarrevolución mercenaria, de nombre Unión Constitucional Libia, con un pretendiente al trono: Muhammad Al-Senussi y el Frente Nacional por la Salvación, creado y mantenido por estadounidenses y europeos. Un tercer frente está constituido por terroristas y mercenarios que utilizaron para desmembrar a Yugoslavia, recordemos Bosnia, y combatir a los soviéticos en Afganistán. La ultraderecha invadió desde campos de entrenamiento militar en Egipto. No hubo protestas civiles. Es un plan para apropiarse de las reservas petroleras. Desde el primer momento atacaron a las fuerzas militares libias para tomar las bases, fusilando a los prisioneros y achacándoselo al Gobierno. E inventaron los bombardeos sobre civiles para justificar la “Zona de Exclusión Aérea”. Las últimas decisiones del Tribunal Penal Internacional de La Haya huelen a petróleo, recordemos Sudán y el robo de sus reservas petroleras. Es la respuesta incivilizada ante los problemas de producción mundial por agotamiento en el campo de petróleo convencional más grande del mundo, el Ghawar (en Arabia Saudita) y el segundo, el Burgan (en Kuwait). ftraviesove@yahoo.com Caracas

16 |

Tema del d Día

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

EL MUNICIPIO COLÓN ES EL MÁS AFECTADO El general Coronado dijo que el municipio Colón es el más impactado por las intensas y continuas precipitaciones. Precisó que las lluvias recientes dejaron consecuencias en las poblaciones de San Carlos y Santa Cruz, en Colón. Los sectores Carlos Andrés Pérez I, II y III, La Chamarreta y Puerto Real son los más afectados. En todo el municipio Colón hay 28 mil personas y 5 mil núcleos familiares perjudicados, por lo que se han habilitado 27 refugios temporales. Indicó que el Sur del Lago está constituido, además, por las circunscripciones de Catatumbo, Jesús María Semprún, Francisco Javier Pulgar y Sucre, que también han sido afectadas por los temporales. “Hay una decisión y una acción solidaria entre los alcaldes bolivarianos y la colaboración de las gobernaciones de los estados Mérida y Trujillo, para llevar ayuda a las afectadas y los afectados, en conjunto con la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB)”, puntualizó Coronado. Agregó que se está atendiendo la zona sur de Santa Bárbara del Zulia, lugar en el que las lluvias de los últimos días, dejaron estragos en las viviendas de más de 10 mil personas. Según especificó, las precipitaciones han provocado el fallecimiento de dos ciudadanos en el Sur del Lago. Uno ocurrió en Puerto Concha (parroquia Urribarí) y la segunda en la localidad San Carlos. Hasta el mediodía de ayer, las aguas del río Escalante reportaban un descenso de unos seis metros.

17 |

En más de 300% aumentaron las precipitaciones en la región desde finales de 2010

n los últimos 30 años, el promedio de precipitaciones en la zona Sur del Lago del estado Zulia fue de 1.200 milímetros cúbicos anuales; sin embargo, desde el mes de noviembre del año 2010 hasta la fecha, la cifra se incrementó a 4.200 milímetros cúbicos. Esto equivale a un ascenso de más de 300% del nivel de las lluvias sobre la circunscripción. El comandante del Distrito Militar número 2 del Sur del Lago, general de Brigada Héctor Coronado, informó que en los últimos tres meses, han caído 950 milímetros cúbicos sobre la jurisdicción, lo que ha ocasionado la saturación de los suelos, el desbordamiento de los ríos Chama y Escalante, el caño La Maroma, así como la afectación de siembras de plátanos y demás producciones agropecuarias. “En los últimos cuatro días llovió 192 milímetros cúbicos, lo que equivale a 192 litros de agua en un metro cúbico, lo que ha generado una gran movilización de agua y la afectación que reportamos”, subrayó.

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011 |

Comenzaron a bajar las aguas de las lluvias en el Sur del Lago El municipio Colón, del estado Zulia, es el más perjudicado con 28 mil personas afectadas. La alcaldía de la localidad colocó bombas de achique y muros provisionales para agilizar el descenso del líquido estancado. La unión cívico-militar facilita la asistencia a las damniﬁcadas y los damniﬁcados. Se han repartido 82 toneladas de alimentos

Emilio Jiménez Afectado del sector Reinaldo Méndez

“Estamos limpiado los escombros que quedaron en las calles. Hemos tenido y agradecemos el apoyo de la alcaldía del municipio Colón, así como de los efectivos del Distrito Militar número 2, que nos han dado el apoyo, tanto en el suministro de bombas de achique, como en la distribución de alimentos”.

Enuvis de Acosta Afectada del sector Carlos Andrés III

Efectivos militares y médicos de Barrio Adentro llevan atención gratuita

“Toda la comunidad está de la mano con las instituciones del Gobierno, para salir de esto lo más rápido posible. Estamos dispuestos a ayudar en la repartición de comida, de medicinas y en la limpieza de nuestros sectores. Agradecemos el apoyo que nos han dado. Hemos recibido alimentos, vacunación, medicinas y la ayuda de nuestras autoridades. Ya las aguas están bajando y no está lloviendo. Eso es lo que queremos que siga ocurriendo”.

Acciones del Gobierno ayudan a agilizar el dragado

LA AFECTACIÓN El general Héctor Coronado detalló que las precipitaciones han provocado la pérdida de 20 mil hectáreas, entre ganaderas y agrícolas. Añadió que se han habilitado refugios para albergar y resguardar a los animales de la jurisdicción. Señaló que a través de la Misión Agro Venezuela, se está ofreciendo

respaldo a los pequeños y medianos productores que perdieron sus sembradíos. “Hay afectación en el municipio Jesús María Semprún, Catatumbo, Sucre y Francisco Javier Pulgar. Son necesarias estas medidas para atacar los frentes afectados en producción y población”. Explicó que la contingencia pasó del nivel A al B, considerando que

ahora se está trabajando junto a los integrantes de los Consejos Comunales y demás formas de organización social, para acelerar las labores de reconstrucción y reordenamiento del Sur del Lago. A ello, se suma el aporte de los efectivos de Protección Civil y Administración de Desastres (PC) y los bomberos. “Es hermoso ver la unión cívicomilitar. La gente aplaude a los militares, a los de Protección Civil y a los bomberos. Es parte de la solidaridad que necesitamos”, refirió el General. REPUESTAS INMEDIATAS El Gobierno Nacional y las instituciones regionales han repartido 82 toneladas de alimentos entre las personas damnificadas del Sur del

Lago, del estado Zulia. También se han distribuido 5 mil bolsas con comida y agua potable. El Distrito Militar número 2 (localizado en la Base Aérea de Santa Bárbara, municipio Colón) fue instalado el pasado mes de enero, para acelerar las acciones de coordinación, articulación de esfuerzos y emisión de respuestas efectivas, a las afectadas y los afectados por los embates de las lluvias. El Ejecutivo venezolano aprobó reciente Bs 185 millones para ejecutar obras hidráulicas, así como el dragado de los ríos Chama y Escalante. Desde ayer, comenzó a regir el decretó sobre la ocupación temporal de seis empresas vinculadas a los sec-

Comunidades organizadas realizan labores de limpieza de desechos acumulados

tores de dragado y canalizaciones en el Sur del Lago, para hacer más rápidas las labores de recuperación y reordenamiento de la localidad. EL MÁS IMPACTADO En un recorrido realizado por el municipio Colón, específicamente por el sector Puerto Real de la parroquia Santa Bárbara, se constató que los niveles de aguas, que llegaron a dos metros de altura, empezaron a bajar. La directora general de la alcaldía de Colón, Xiomara Labrador, apuntó que en el lugar se colocaron dos bombas de achique, de 12 pulgadas cada una, para hacer más rápida la circulación del líquido estancando. “Se tapó un boquete de unos 15 metros que se rompió. En el sector

Puerto Real la situación está controlada. Se colocaron escolleras y palmas, y se pudo controlar y tapar el boquete, que estaba permitiendo el paso de las aguas del río Escalante”, adelantó la funcionaria. Labrador mencionó que aún el sector Los Boburitos de la parroquia Santa Bárbara, está bajo las aguas. En esta localidad hay 106 familias afectadas, que ya están recibiendo asistencia integral. Añadió que en la parroquia Urribarí también hay disminución del líquido. “El río Escalante está bajando. No podemos colocar en ese sector (Los Boburitos) bombas de achique, porque las aguas están en el nivel del río, pero la población está recibiendo toda la atención”, expuso.

JORNADAS INTEGRALES Ayer la alcaldía del municipio Colón desarrolló una jornada de asistencia integral en la Escuela Básica Creación Zulia, en la parroquia Santa Cruz. A través de la actividad se ofreció asistencia médica y alimentaria a más de 3 mil personas. Se dispusieron dos unidades móviles de atención, con la colaboración de un grupo de médicos cubanos, adscritos a la Misión Barrio Adentro. Entre las enfermedades más recurrentes que se atendieron destacan irritaciones y erupciones en la piel. A las ciudadanas y los ciudadanos se les suministró medicinas de manera gratuita. Además, se distribuyeron alimentos de la red de

Mercados de Alimentos (Mercal). También se colocaron vacunas a niñas, niños, jóvenes y personas de la tercera edad. En el sector Reinaldo Méndez, de la parroquia Santa Bárbara, se efectuó una jornada de limpieza para remover los escombros y los desechos sólidos acumulados tras las lluvias. En esta localidad también se realizó la vacunación de los habitantes. Las acciones de asistencia se están haciendo de manera continua, con especial énfasis en la zona sur del municipio Colón, por ser la más afectada. T/ Lilia Leal F/ Miguel Gutiérrez Colón, estado Zulia

Mayra Suárez Afectada del sector Carlos Andrés Pérez III

“Estamos muy agradecidos, porque a pesar de todo lo que ha pasado, nos han ofrecido asistencia en todo momento. Antes las aguas estaban altas y ahora es cuando están bajando. Nos han dado lo más importante que es la comida, así como medicinas. Ahora estamos ayudando en la reorganización de nuestra parroquia. Gracias a Dios que no ha llovido más. Ya estamos viendo las calles de nuevo”.

18 | Opinión Libre

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Chascarrillos de Vargas

El Poeta del Pueblo y sus décimas

Eddy Gómez Abreu

Vidal Márquez

eddygomezabreu@yahoo.es

vidalelpoeta@hotmail.com com

O con Dios o con el Diablo

¡Viva Chávez!

l ser humano es un animal político, y su naturaleza, social. Nadie es apolítico, a menos que se convierta en ermitaño, que viva alejado, sin contacto con la gente. En el plano de las ideas, hay dos posiciones: o estás con el modelo capitalista, o estás contra él. En este caso, el único modelo que se le opone es el socialismo. El modelo capitalista es un modelo explotador, patriarcal, racista y consumista. Es una maquinaria donde los valores de cambio se imponen a los valores de uso. Es individualista, y el dinero está por encima del afecto y los valores humanos. Otro rasgo, se disfraza de socialista (socialdemocracia) para engañar a los explotados (obreros, campesinos, asalariados). Cuando se ve amenazado, se va a la extrema derecha: al fascismo. Con el impulso de las ideas socialistas en Italia y Alemania, en las décadas de los 20 y los 30 del siglo XX, el capitalismo jugó las cartas criminales de Benito Mussolini y Adolfo Hitler, responsables de la muerte de millones de personas. Lo mismo ocurrió en Chile con el golpe asestado a Salvador Allende por la CIA. Hoy el capitalismo monopolista transnacional estadounidense aplica recetas neoliberales, empobreciendo a los pueblos del tercer mundo y concentrando cada vez mas las riquezas del planeta en pocas manos. En el mundo se cuentan, según la FAO, 1.020 millones de hambreados. Y la sed energética conduce a los gringos a invadir países para robarle el petróleo, casos patéticos: Irak y Libia. La acumulación capitalista conduce a la depredación de bosques, biodiversidad y agua, que tiene a la humanidad al borde del precipicio. Por todo lo señalado, se hace necesario construir un nuevo modelo de sociedad, que niegue los valores del capitalismo. Un sistema donde todos tengan igualdad de oportunidades, para ingresar gratuitamente a cualquier nivel del sistema educativo, para ser atendido en cualquier centro de prestación médica. Donde la justicia se aplique a todos por igual, y la cultura y el deporte lleguen a toda la población. Donde no existan latifundios ni monopolios y el poder sea ejercido por las comunidades (Poder Comunal) y la producción esté en manos de los trabajadores. ¡La Revolución Bolivariana navega por las costas del socialismo! Caracas

Ahorita mi Presidente Se encuentra por Argentina Conversando con Cristina Y todo su Gabinete Tenemos que estar pendiente Porque le van a otorgar El premio Rodolfo Walsh Que está muy bien merecido Por su lenguaje sencillo Y de ñapa popular. Pues yo aquí voy a esperar Entre mis cuatro paredes Quiero ver igual que ustedes A este hombre ejemplar Hugo Chávez es cabal Lo digo siempre en mi letra Por eso nada nos cuesta Cuando él llegue a Maiquetía Con aplausos y alegría Hacerle una gran fiesta.

Monseñor Romero Matías Camuñas

camunasmarchant@gmail.com

e participado en los 31 aniversarios del mártir. El pasado 26 de marzo, sábado, recorríamos las calles del barrio 11 de Abril y terminamos en Bellavista, San Félix, en la Iglesia Cristo Rey, con una celebración bellísima de las Comunidades de Base y del obispo de la Diócesis. “¡Monseñor Romero vive, la lucha sigue!” fue uno de los lemas que más coreamos. Lo que sabemos es que a Monseñor no lo mató ni el guerrillero ni el comunista anarquista socialista. Lo mató un sicario contratado por el muy católico Roberto D’Abuisson, justo cuando estaba celebrando la misa. A monseñor Romero lo mata la gente de Iglesia, como a Jesús, …la gente del templo. No fue una muerte de sorpresa. Monseñor sabía que el camino que recorría le conduciría a ese fin, el martirio. “Haga patria, mate un cura” fue el lema de la campaña de D’Abuisson. Y no era broma. Al día siguiente de sembrar San Salvador de volantes y pintas con esa amenaza, moría el padre Octavio Ortiz y cuatro jóvenes que estaban en retiro espiritual. Octavio tenía 35 años, era el primer sacerdote ordenado por Monseñor en San Salvador, murió aplastado por un tanque cuando intentó salvar la vida de los jóvenes. En uno de mis viajes a El Salvador hablé con el papá del joven sacerdote. Al papá le habían matado los cinco hijos varones que tenía. “Como que Dios me pidió un alto precio por la liberación del país”, me dijo.

A Monseñor le mataron sus mismos hermanos obispos. Para muestra un botón. Un día escribió una carta al Vaticano y le dio al Nuncio la carta. ¿Qué hizo el bendito señor? Sacarle copia y llevarla a la Embajada gringa. Cuando Monseñor fue al Vaticano, no le habían dado la correspondencia al Papa. Y este no lo recibió. Hoy, es rechazado de frente el teatro del señor Obama al visitar la tumba del mártir. Los que defienden la memoria de Monseñor le dicen de frente al Presidente de EEUU: Deje de bombardear Libia, salga de Afganistán, de Irak, cierre la Escuela de las Américas de donde salieron los asesinos de Monseñor y de miles de latinoamericanos, pida perdón por tantos crímenes contra los pueblos pequeños, ese millón de dólares diarios empleados para matar a los pobres y al pueblo salvadoreño organizado en armas para su defensa, respete a los miles y miles de emigrantes. Recuerdo el impacto cuando en Venezuela un arzobispo (monseñor Bernal), un obispo, (Parra León) y un montón de curas firmamos una carta abierta al señor presidente Luis Herrera Campins denunciando ese millón diario que enviaba a su amigo Napoleón Duarte para bombardear al pueblo. Y la “Carta Abierta” que Monseñor escribió a Jimmy Carter: “Usted dice que quiere ayudar a El Salvador. Pues no le dé plata y armas al ejército que asesina a su mismo pueblo”.

La adivinanza del día ¿Quién será? Con la impunidad le crece Diga cuál es la nación Que va romper el patrón Y acabará con la especie Muchos la tildan las heces De nuestro gran continente Con cualquier pueblo se mete Tiene a todos en la mira Su secretaria es catira Y negro su presidente. Ella ensucia con cohetes Nuestro espacio sideral Tiene la inyección letal Y sillas que dan corriente Mata a niños inocentes Lanzando bombas nucleares Y tiene transnacionales Que surcan los continentes Contaminando el ambiente Y envenena nuestros mares. Premio: El primero que acierte Tendrá una estadía en la cárcel De Guantánamo con tres torturas Diarias incluidas en el paquete. Puerto La Cruz / Edo. Anzoátegui

San Buenaventura-San Félix / Edo. Bolívar

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011 |

La artillería del pensamiento

19 |

Reﬂexiones del compañero Fidel

La guerra fascista de la OTAN N

o había que ser adivino para saber lo que preví con rigurosa precisión en tres Reflexiones que publiqué en el sitio web Cubadebate, entre el 21 de febrero y el 3 de marzo: “El plan de la OTAN es ocupar Libia”, “Danza macabra de cinismo”, y “La Guerra inevitable de la OTAN”. Ni siquiera los líderes fascistas de Alemania e Italia fueron tan sumamente descarados a raíz de la Guerra Civil Española desatada en 1936, un episodio que muchos tal vez hayan recordado en estos días. Han transcurrido desde entonces casi exactamente 75 años; pero nada que pueda parecerse a los cambios que han tenido lugar en 75 siglos, o si lo desean, en 75 milenios de la vida humana en nuestro planeta. A veces parece que, quienes serenamente opinamos sobre estos temas, somos exagerados. Me atrevería a decir que más bien somos ingenuos cuando suponemos que todos debiéramos estar conscientes del engaño o la colosal ignorancia a que ha sido arrastrada la humanidad. Existía en 1936 un intenso enfrentamiento entre dos sistemas y dos ideologías aproximadamente equiparadas en su poder militar. Las armas entonces parecían de juguete comparadas con las actuales. La humanidad tenía garantizada la supervivencia, a pesar del poder destructivo y localmente mortífero de las mismas. Ciudades enteras, e incluso naciones, podían ser virtualmente arrasadas. Pero jamás los seres humanos, en su totalidad, podían ser varias veces exterminados por el estúpido y suicida poder desarrollado por las ciencias y las tecnologías actuales.

NOTICIAS BOCHORNOSAS Partiendo de estas realidades, son bochornosas las noticias que se transmiten continuamente sobre el empleo de potentes cohetes dirigidos por láser, de total precisión; cazabombarderos que duplican la velocidad del sonido; potentes explosivos que hacen estallar metales endurecidos con uranio, cuyo efecto sobre los po-

bladores y sus descendientes perdura por tiempo indefinido. Cuba expuso en la reunión de Ginebra su posición con respecto al problema interno de Libia. Defendió sin vacilar la idea de una solución política al conflicto en ese país, y se opuso categóricamente a cualquier intervención militar extranjera. En un mundo donde la alianza de Estados Unidos y las potencias capitalistas desarrolladas de Europa, se adueña cada vez más de los recursos y el fruto del trabajo de los pueblos, cualquier ciudadano honesto, sea cual fuere su posición ante el gobierno, se opondría a la intervención militar extranjera en su Patria. Lo más absurdo de la situación actual es que antes de iniciarse la brutal guerra en el Norte de Áfri-

ca, en otra región del mundo a casi 10 mil kilómetros de distancia, se había producido un accidente nuclear en uno de los puntos más densamente poblados del planeta tras un tsunami provocado por un terremoto de magnitud 9 que a un país laborioso como Japón ha costado ya casi 30 mil víctimas fatales. Tal accidente no habría podido producirse 75 años antes. En Haití, un país pobre y subdesarrollado, un terremoto de magnitud 7 ocasionó más de 300 mil muertos, incontables heridos y cientos de miles de lesionados. Sin embargo, lo terriblemente trágico en Japón fue el accidente en la planta electronuclear de Fukushima, cuyas consecuencias están todavía por determinarse. Citaré solo algunos titulares de las agencias noticiosas:

“ANSA.- La central nuclear de Fukushima 1 está difundiendo “radiaciones extremadamente fuertes, potencialmente letales”, dijo Gregory Jaczko, jefe de la Nuclear Regulatory Commission (NRC), el ente nuclear estadounidense”. “EFE.- La amenaza nuclear por la crítica situación de una central en Japón tras el sismo, ha disparado las revisiones de la seguridad de las plantas atómicas en el mundo y ha llevado a algunos países a paralizar sus planes”. “Reuters.- El devastador terremoto de Japón y la profundización de la crisis nuclear podría generar pérdidas de hasta 200 mil millones de dólares en su economía, pero el impacto global es difícil de evaluar por el momento”. “EFE.- El deterioro de un reactor tras otro en la central de Fukushima siguió alimentando hoy el temor a un desastre nuclear en Japón, sin que los desesperados intentos para controlar una fuga radiactiva abrieran un resquicio a la esperanza”. “AFP.- Emperador Akihito expresa preocupación por el carácter imprevisible de la crisis nuclear que golpea a Japón tras el sismo y el tsunami que mataron a miles de personas y dejaron a 500 mil sin hogar. Reportan nuevo terremoto en la región de Tokio”. Hay despachos que hablan de temas más preocupantes todavía. Algunos mencionan la presencia de yodo radiactivo tóxico en el agua de Tokio, que duplica la cantidad tolerable que pueden consumir los niños más pequeños en la capital japonesa. Uno de los despachos habla que las reservas de agua embotellada se están agotando en Tokio, ciudad ubicada en una prefectura a más de 200 kilómetros de Fukushima. Este conjunto de circunstancias determinan una situación dramática para nuestro mundo. COMO LOS NAZIS Puedo expresar mis puntos de vista sobre la guerra en Libia con entera libertad. No comparto con el líder de ese país concepciones políticas o de carácter religioso. Soy marxista-

leninista y martiano, como ya he expresado. Veo a Libia como un miembro del Movimiento de Países No Alineados y un Estado soberano de los casi 200 de la Organización de Naciones Unidas. Jamás un país grande o pequeño, en este caso de apenas 5 millones de habitantes, fue víctima de un ataque tan brutal por la fuerza aérea de una organización belicista que cuenta con miles de cazabombarderos, más de 100 submarinos, portaaviones nucleares, y suficiente arsenal para destruir numerosas veces el planeta. Tal situación jamás la conoció nuestra especie y no existía nada parecido hace 75 años cuando los bombarderos nazis atacaron objetivos en España. Ahora, sin embargo, la desprestigiada y criminal OTAN escribirá una “bella” historieta sobre su “humanitario” bombardeo. Si Gaddafi hace honor a las tradiciones de su pueblo y decide combatir, como ha prometido, hasta el último aliento junto a los libios que están enfrentando los peores bombardeos que jamás sufrió un país, hundirá en el fango de la ignominia a la OTAN y sus criminales proyectos. Los pueblos respetan y creen en los hombres que saben cumplir el deber. Hace más de 50 años, cuando Estados Unidos asesinó a más de cien cubanos con la explosión del mercante La Coubre, nuestro pueblo proclamó “Patria o Muerte”. Ha cumplido, y ha estado siempre dispuesto a cumplir su palabra. “Quien intente apoderarse de Cuba -exclamó el más glorioso combatiente de nuestra historiasólo recogerá el polvo de su suelo anegado en sangre”. Ruego se me excuse la franqueza con que abordo el tema.

Fidel Castro Ruz Marzo 28 de 2011 8:14 pm

20 | Opinión Libre

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Manipulación estudiantil

¿Qué ofrece la derecha venezolana?

Larry Devoe

Basem Tajeldine

ldevoe@hotmail.com

Ayalada de José Arnaldo Ayala

a Venezuela de estos últimos 12 años ha brindado múltiples ejemplos de cómo los medios de comunicación social desvirtúan su papel en la sociedad y se adentran en la arena política, en procura de la satisfacción de sus intereses de grupo o de clase. En esta tarea, la fabricación de realidades y la invisibilización de acontecimientos son dos de las herramientas favoritas de los operadores mediáticos, a quienes nada importa el derecho de todas y todos a recibir información oportuna, veraz e imparcial. En ese sentido, el tratamiento comunicacional brindado a los más recientes reclamos estudiantiles constituye una clara muestra de manipulación de la información con fines políticos. Así, mientras la opinión pública nacional se concentraba en el sainete artificialmente creado en las inmediaciones de la oficina del PNUD, la lucha por los genuinos derechos estudiantiles se daba en el Tribunal Supremo de Justicia, en la más absurda clandestinidad. En efecto, el pasado jueves la Sala Constitucional debatió y decidió en torno a uno de los elementos más importantes para la garantía de la educación superior de todas las personas: la gratuidad de la educación universitaria.

En esta oportunidad, dad, el máximo tribunal de la República, en ocasión de la demanda interpuesta por un grupo de estudiantes con la asistencia técnica de la Defensa Pública primeramente, y posteriormente de la Defensoría del Pueblo, decretó la inconstitucionalidad de los cobros realizados a los estudiantes universitarios que ya posean un título profesional en todas las universidades autónomas de nuestro país. Con esta decisión, se reivindica el derecho de todas las personas a contar con una educación universitaria gratuita, al tiempo que se asesta un duro golpe a las políticas de exclusión que aún reinan en la mayoría de las universidades autónomas venezolanas. Como se habrá podido notar, esta importante lucha y su más reciente logro fue invisibilizada por los grandes medios de comunicación, al mismo tiempo que fue excluida de las exigencias emanadas de la acera frente al PNUD. La explicación es sencilla: es un verdadero reclamo estudiantil y demuestra el compromiso de las instituciones del Estado con el respeto y garantía de los derechos de las y los estudiantes, por tanto, no sirve para la campaña contra el régimen. Caracas

basemtch@gmail.com

l pasado 25 de marzo fue celebrado en Caracas un nuevo encuentro nacional de Solidaridad Venezuela-Cuba. Asistieron muchas personalidades del Gobierno, Fernando Soto Rojas, Jesús Faría, entre otros. Pero también asistieron los coordinadores nacionales cubanos y venezolanos de todas las Misiones revolucionarias que lleva adelante el Gobierno Bolivariano. Fue un encuentro muy emotivo que nos permitió conocer la realidad, los avances y problemas que enfrentan las Misiones, así como las metas planteadas para este y los próximos años, que permitirán desarrollar las nuevas tareas de la solidaridad. Pero también se dijo algo muy particular. Resaltaron algunas palabras de un orador cubano que, para algunos de nuestros “comprometidos” burócratas, resultaron incomprensibles y hasta demagógicas. Juzgan por su propia condición. Decía el orador cubano que “si el imperialismo en su locura por apoderarse del petróleo osaba mancillar el suelo patrio venezolano, se encontrarían también con la férrea resistencia de los miles de médicos, ingenieros y técnicos cubanos quienes cambiarían sus batas, cascos e instrumentos de trabajo por armas, para empuñarlas junto a los patriotas venezolanos en defensa de la soberanía del país”.

Señalaba Marx que cuando una idea se apoderaba de las masas se convertía en la fuerza material más poderosa. El mejor discurso es el ejemplo; es la praxis revolucionaria y consecuente de Fidel que repite su pueblo. Es en el pensamiento donde se dirime la principal batalla. Los compañeros cubanos que están en las Misiones son ejemplo de compromiso y entrega a los ideales de la revolución mundial. Sobresalta del cubano, además de su profesionalidad, su ética, principios y compromiso revolucionario. Los cubanos ya han derramado sangre en nuestro país. Han muerto decenas de ellos combatiendo contra los males generados por el capitalismo en Venezuela. Han muerto cientos de cubanos también en Angola y en otras misiones internacionalistas. Ellos han derramado su sangre en muchas partes del mundo inspirados en las ideas. Y estarían dispuestos al peor sacrificio en Venezuela. De eso no tenemos dudas. No es demagogia. Muchos también estaríamos dispuestos a derramar nuestra sangre por Cuba. Amor con amor se paga. A nuestros pueblos y gobiernos los unen ideas y lazos espirituales difíciles de romper. ¡Nuestra hermandad está comprobada! Caracas

El género María Lucía Díaz de Nazoa

marialdnazoa@gmail.com

l tema del género nos ayuda a modificar y desentrañar el tratamiento de subordinación y dependencia que hemos ocupado, y cómo hemos llegado a ocupar lo que nos corresponde, o sea, la existencia de la mujer como sujeto social y por consiguiente, al dar al género el enfoque que corresponde, suprimimos la idea de que no se trata de enfrentamiento alguno entre los sexos, ni mucho menos, el desplazamiento del sexo opuesto. De lo que se trata es de encontrar un espacio común, compartido en la proyección social, construido sobre la base de peculiaridades, rasgos, características individuales, grupales y colectivas aprehendidas en el contexto social que permita definir a la mujer como un ser humano socialmente significativo por su papel y funciones en la reproducción de la vida en conjunto con el hombre; vale decir, el enfoque de género no puede verse como la relación social de la mujer hacia el hombre sino, simultáneamente, también, del hombre hacia la mujer, tomando en cuenta los intereses de ambos. Por otra parte, las tareas económicas, culturales, espirituales y domésticas son otros tantos intereses en los cuales todavía no se

ha logrado una verdadera dadera igualdad y donde aparece la competencia en que, en ningún caso, la mujer debe permitir concesiones. La mujer ha pagado bien caro sus logros y para eso debemos fortalecernos como sujetos de derechos, resaltando nuestra presencia en espacios que apuntan hacia rasgos específicos, tal como la participación cultural. Su incursión, por ejemplo, en la narrativa, comienza desde el periodismo, pero su historiografía literaria precisa de grandes revisiones que incorporen los aportes de las mujeres en el campo literario. Otro aporte de importancia lo constituye su actitud durante la independencia, donde la mujer demostró que “el género” es sólo un concepto construido socialmente y no un destino biológico. Al no existir una “identidad femenina”, en tanto las mujeres no somos todas iguales entre sí, de la misma manera no existe una “identidad masculina”. No se trata de sustentar “una política de género”, sino tratar de lograr la reinserción de un discurso dentro del contexto intelectual del país y su relación con la cultura latinoamericana. Caracas

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

21 |

Wikileaks y “la guerra mediática de EEUU” en América del Sur E

n un esfuerzo para desviar y contrarrestar los regímenes de izquierda en América Latina durante la Guerra Fría, Washington añadió gran importancia política a los esfuerzos propagandísticos. De Cuba a Chile, Estados Unidos trató de promover medios de comunicación amigables y, al mismo tiempo, de cultivar el apoyo de la prensa de derecha. En última instancia, estos esfuerzos de propaganda han demostrado no sólo el derroche económico, sino también la política autodestructiva de Washington en su lucha contra la izquierda latina, dejando un trago amargo para los próximos años. A la luz de la experiencia de la Guerra Fría se podría esperar que Washington aprenda de sus errores, incluso en 2006 La Voz de América comenzó a transmitir hacia la izquierda de Venezuela. Originalmente fundada en 1942, La Voz de América es supervisada por la Junta de Gobernadores de Radiodifusión (BBG), una sociedad cuasi-independiente que se encarga de la “diplomacia pública” estadounidense, que transmite sucesivamente programas de radio y televisión de países como Cuba. GUERRA MEDIÁTICA Recientes cables diplomáticos divulgados por la denuncia de irregularidades de Wikileaks informaron sobre la alta participación de Washington en la guerra mediática en América Latina. Aunque Cuba había sido anteriormente un punto focal en los esfuerzos de la propaganda estadounidense, recientemente Hugo Chávez, presidente de Venezuela, es quien ha sonado la campana de alarma en el Departamento de Estado. En un cable de 2007 revelado por el diario argentino Página/12, diplomáticos de EEUU hablan francamente sobre la necesidad de contrarrestar las iniciativas de los medios de comunicación lanzada por el líder agitador izquierdista de Venezuela. Tal como explico en detalle en mi reciente libro, Chávez ha hecho un gran esfuerzo por promover los medios de comunica-

ción apoyados por el Estado en América del Sur, en un esfuerzo por contrarrestar los medios de comunicación tradicionales, conservadores, ligados a EEUU. Luego de que las fuerzas de derecha aliadas al Gobierno de Bush y los medios de comunicación de derecha de Venezuela no pudieran desalojar a Chávez en el golpe de Estado de 2002, Caracas intensificó su guerra de la información. En primer lugar, mediante la promoción de medios de comunicación nacionales y, en segundo lugar, estimulando el crecimiento de los medios más innovadores de PanSuramericanos. A pesar de que diplomáticos estadounidenses expresaron su preocupación sobre los medios de izquierda en general, fue Telesur el que más aumentó la ira de los estadounidenses. Una red de noticias satelitales patrocinadas por Venezuela y sus aliados de izquierda, tales como Argentina, Uruguay, Cuba y Bolivia, Telesur es la “principal fuente de difusión de propaganda antiestadounidense”, corriendo “particularmente transmitiendo documentales ingeniosos” sobre la intromisión de la CIA en América Latina. Funcionarios de EEUU dijeron que ellos siguen recomendando distintas medidas para contrarrestar a Chávez, quien represen-

ta una amenaza para los intereses estadounidenses. VOZ DE AMÉRICA Diplomáticos afirmaron que Washington “no puede esperar que los líderes de la región se unan a nuestra defensa, sino enfocarnos en convencer de manera más proactiva y en aplicar nuestra estrategia transparente para la región”. Como resultado, los funcionarios del Departamento de Estado no fueron los únicos preocupados por el aumento de los medios de comunicación a favor de Chávez. En el Capitol Hill, el representante republicano Connie Mack, de Florida, elaboró una enmienda a la Ley de Asignaciones del Departamento de Estado de Relaciones Exteriores, diseñada para ampliar las transmisiones de radio a Venezuela. Anteriormente, Mack había sonado la campana de alarma luego de que Telesur concluyera un acuerdo de contenido compartido con Al Yazira. La medida, afirmó Mack, sin duda servirá para crear “una red de televisión global para los terroristas”. La propuesta de Mack, aprobada por la Cámara, incluía una solicitud para otorgar a la BBG recursos adicionales para ampliar el alcance de la radiodifusión a través de La Voz de América.

Cuando se enteró de la medida Hugo Chávez no estaba, como era de esperarse, muy satisfecho, señalando que la propuesta era una “idea absurda imperialista”. Sin embargo, afortunadamente, las tensiones se han enfriado un poco desde la era de Bush, dado que Washington ha adoptado un enfoque algo menos abrasivo para América Latina. Es confuso, sin embargo; la administración Obama continúa dando gran importancia a sus esfuerzos de propaganda en privado. Con suerte, Wikileaks seguirá revelando cables en asuntos tan vitales para que el público pueda formarse una idea más clara de las verdaderas prioridades políticas de la Casa Blanca de Obama en la región. GOLPE DE ESTADO EN HONDURAS Sería instructivo, por ejemplo, tener acceso a más cables Wikileaks relacionados con el golpe de Estado en Honduras y el papel de los medios de comunicación. El golpe de Estado militar de la derecha, que derrocó al presidente democráticamente electo Manuel Zelaya, fue una mancha en el expediente de la política exterior de Obama. Zelaya, un rebelde que desafió a Washington, fue un aliado clave de Chávez en América Central

Nikolas Kozloff* y sin mencionar que el Departamento de Estado de Hillary Clinton fue menos contundente en el impulso para el restablecimiento del presidente de Honduras. Lo que es menos conocido, sin embargo, es que Telesur jugó un papel clave en la cobertura del golpe de Estado, incluso durante los días más oscuros del golpe militar. En un momento, Telesur difundió incluso una entrevista en vivo con el presidente Zelaya como el líder derrocado, mientras volaba sobre Tegucigalpa en un avión. Telesur lanzó una gran cantidad de recursos para su cobertura en Honduras, y en ocasiones durante la primera semana del golpe de Estado en la red de América del Sur, fue el único canal con señal en vivo de la capital hondureña. Descontento, el ejército hondureño cortó las transmisiones locales de Telesur, mientras que los soldados rodearon a periodistas de la red en Tegucigalpa. ¿Cuál fue la política mediática del gobierno de Obama durante el golpe en Honduras? ¿Estaba Washington preocupado por el crecimiento de Telesur en toda la región? Sin una visión más clara de los cables de Wikileaks, es difícil decir que aunque los acontecimientos recientes sugieren que podemos estar retrocediendo, recientemente, el presidente de la BBG Walter Isaacson comentó que EEUU no puede darse el lujo de estar “incomunicada” por los enemigos como Telesur. Hace dos años, un recién nombrado Obama habló de la necesidad de una asociación de igualdad entre EEUU y América Latina durante la Cumbre de las Américas en Trinidad. Sin embargo, cuando los funcionarios como Isaacson hacen serias declaraciones de este tipo que se remontan a la Guerra Fría, estos objetivos se ven seriamente comprometidos. En el análisis final, EEUU tendrá que retractar su máquina de propaganda si quiere aliviar las tensiones regionales y mejorar las relaciones con los gustos de Chávez. *Nikolas Kozloff es autor de ¡Revolución! América del Sur y el surgimiento de la nueva izquierda. F/ CubaDebate

22 | Multipolaridad

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Miles de personas marcharon ayer en apoyo al Presidente

Opinión

Renunció el Gobierno de Siria

Mikel Koba

El mandatario Bashar al Assad le hablará hoy a la nación

La “quinta columna”

l imperialismo solito es incapaz de alcanzar sus pérfidos objetivos de dominio y de esclavización de la humanidad si no cuenta en cada pueblo con un grupo de traidores a su propia patria, dispuesto a cumplir las mas sucias tareas y de atacar a sus propios hermanos con tal de satisfacer a sus verdaderos amos, los señores imperialistas de la guerra. Cada una de las agresiones imperialistas ha contado con colaboracionistas locales que, en general, son la peor ralea de cada sociedad, lo mas bajo y sucio. Así el desembarco de Bahía de Cochinos lo hicieron policías de Fulgencio Batista y señoritos “sifrinos” a las órdenes de la CIA, la agresión de la CIA contra Nicaragua la efectuaban antiguos guardias somozistas, el golpe contra Salvador Allende organizado por el Departamento de Estado lo dieron militares chilenos traidores, como “el Carmonazo” de 2002 contra Hugo Chávez lo dieron los traidores civiles y militares venezolanos. Hoy en Libia se repite el mismo escenario. Si la llamada “rebelión” libia la formasen patriotas libios que buscan mejorar su país cambiando su liderazgo, la solución sería fácil: unas negociaciones sinceras entre hermanos para arreglarse entre ellos sin dejar entrar a los lobos extranjeros. Pero los hechos evidencian otra cosa: son un grupo pequeño de traidores nostálgicos de la Monarquía pelele de Idriss el Senussi, de terroristas de Al Qaeda y de feudales completamente a las órdenes de los servicios especiales de la OTAN. Se limitan a ofrecer la excusa para el ataque e invasión del país. Luchar contra ellos es defender la patria en peligro. ¡Son la “quinta columna”! mikel_koba@hotmail.com Caracas

l Gobierno sirio presentó ayer su renuncia ante el presidente Bashar al Assad, y el gobernante la aceptó, informaron a EFE fuentes oficiales. La dimisión se conoce 11 días después de una serie de protestas para exigir reformas políticas. El Gobierno saliente de Mohamed Nayi Otri se formó el 18 de septiembre de 2003. Otri reemplazó como primer ministro a Mohamed Mustafa Miro. Otri hizo una última remodelación de su gabinete en abril de 2009. Cientos de miles de personas participaron en multitudinarias manifestaciones organizadas en las principales ciudades de Siria en apoyo al Presidente. Frases como “Urgente: la conspiración ha fracasado” o “hemos hecho caer la conspiración y las divisiones sectarias”, se podían leer en las pancartas de los participantes, en su mayoría funcionarios que marcharon en ciudades como Damasco, Alepo, Hama o Hasake, de acuerdo con las imágenes de la televisión estatal. En las concentraciones un gran número de manifestantes porta-

habían pedido no reunirse por razones de seguridad. En Deraa, epicentro de la sublevación contra el Gobierno, 300 personas manifestaron contra el poder coreando “¡Revolución, Revolución!”, “Dios, Siria, Libertad”.

ban banderas sirias y retratos de Bashar al Assad, mientras gritaban eslóganes a favor del mandatario. “Ustedes han venido para ver protestas en Siria, pero hoy ustedes ven la protesta de Siria”, afirmó Rajah, estudiante de la Universidad de Damasco, a una periodista de la AFP. “Por nuestra sangre, por nuestra alma, nos sacrificaremos por ti Bachar”, gritaban los manifestantes llegados a pie o en autobuses a la plaza Sabaa Bahrat, frente al Banco Central, donde se insta-

ló un enorme retrato del jefe del Estado. “Dios, Siria, Bashar y eso es todo” y “Uno, uno, uno, el pueblo sirio es uno”, clamaban los manifestantes que llevaban banderas sirias y retratos del presidente así como banderolas donde podía leerse “No a la disensión confesional”. La televisión pública mostró manifestaciones idénticas en las principales ciudades, con excepción de Latakia, principal puerto de Siria, donde las autoridades

ANUNCIOS Hoy, el jefe del Estado sirio prevé anunciar reformas en un discurso a la nación, en la que será su primera intervención desde el comienzo del movimiento de revuelta contra el Gobierno. “El presidente Bashar al Assad hablará el miércoles en la mañana a la nación en un discurso ante el Parlamento”, dijo un alto responsable sirio, que pidió no ser identificado, según AFP. “Pienso que aprovechará la ocasión para presentar sus proyectos de reformas”, añadió. El presidente Al Assad podría anunciar una serie de medidas, tales como la abolición del estado de emergencia y las medidas contra la corrupción. T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

Aclaró que no busca sacar del país a Alan Gross

Carter reiteró que su visita a La Habana busca mejorar las relaciones Cuba-EEUU

l expresidente estadounidense James Carter declaró que se encuentra en La Habana para tratar de mejorar las relaciones entre Cuba y Estados Unidos y no para sacar del país al contratista Alan Gross, condenado por espionaje, indicó ANSA. No obstante, el exmandatario reconoció haber hablado sobre Gross con las autoridades cubanas. “Espero que podamos constituir mejores relaciones entre los dos países”, declaró Carter a la prensa en su segundo día en Cuba. “Estamos aquí para visitar a los cubanos, los jefes del Gobierno y los ciudadanos privados. Es un gran placer para nosotros volver otra vez a La Habana”, añadió Carter. Interrogado sobre Gross, respondió: “Hemos hablado a algu-

nos de los oficiales del caso de Gross. No estoy aquí para sacarlo del país”, subrayó. En su segundo día en Cuba, el expresidente visitó el Convento

de Belén, acompañado por Eusebio Leal, historiador de la ciudad y funcionarios del Gobierno cubano, y conoció de primera mano el proyecto comunitario de Belén, en el que se destaca la atención de residentes de la zona con edades avanzadas. El visitante recorrió las instalaciones y apreció el centro de rehabilitación y fisioterapia, una óptica, talleres de artesanía, de canto, de poesía, entre otros, reportó Cubadebate. También interactuó con los abuelos de La Habana Vieja que cada día acuden al Convento y quienes le regalaron interpretaciones de piezas cubanas. Antes de marcharse del Convento, escribió unas palabras en el libro de invitados: “A wonderful place for people as the same

age as are we” (Un lugar maravilloso para gente de la misma edad que nosotros). El exmandatario estadounidense estuvo acompañado por su esposa, Rosalynn; John Hardman, presidente del Centro Carter, y Jennifer McCoy, directora del Programa de las Américas del Centro. Agencias de noticias informaron que Carter se reunirá hoy con representantes de la contrarrevolución cubana. El encuentro, de acuerdo con voceros de estas organizaciones, se llevará a cabo en el Hotel Santa Isabel, en el casco histórico de La Habana. T/ Redacción CO F/ Cortesía Cubadebate Caracas

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

23 |

Obama afirmó que la historia de Irak no se repetirá en Libia

EEUU no descarta entregar armas a los sublevados libios E

l régimen estadounidense apoya, sin esconderlo, a los sublevados libios. La secretaria de Estado de ese país, Hillary Clinton, se entrevistó ayer con uno de los líderes de la oposición libia, Mahmoud Jibril, antes de la conferencia de las potencias en Londres, anunció un alto funcionario estadounidense. Por otra parte, Estados Unidos no excluye proporcionar asistencia militar a la oposición Libia para derrocar el Gobierno del presidente Muammar Gaddafi, informó ayer -sin tapujo algunola embajadora estadounidense en la ONU, Susan Rice, en declaraciones a la cadena ABC reseñadas por AFP. “Evidentemente tenemos un gran interés en ver a Gaddafi dejar el poder”, dijo Rice, quien recordó que si la misión de Estados Unidos en el marco del mandato de la ONU se limitaba a “la protección de los civiles”, su objetivo a largo plazo es la caída del dirigente libio. “Esto implica cortar los recursos de Gaddafi, impedirle que emplee mercenarios, sus armas, de proporcionar ayuda a los rebeldes y a la oposición, de comprometer un proceso político”, precisó Rice. Interrogada sobre la posibilidad de que Estados Unidos proporcione ayuda militar directa a los rebeldes para alcanzar esos objetivos, Rice respondió: “No hemos tomado esa decisión (…) Pero no la excluimos”. “Gaddafi debe tomar la decisión de dejar el poder. Pero todavía no tenemos indicaciones de que esté dispuesto a hacerlo”, añadió la diplomática.

La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, se reunió de nuevo en Londres con uno de los líderes opositores

“Oímos varias cosas sobre distintas personas del entorno o que dicen ser del entorno de Gaddafi”, explica Rice. “Pero más que palabras esperamos actos”, dijo, y añadió que es competencia del “pueblo libio decidir las circunstancias de la salida” del dirigente. ACTOR POLÍTICO Hillary Clinton y Jibril, encargado de las relaciones internacionales por el autodenominado Consejo Nacional de Transición (CNT) libio, ya se reunieron en París el pasado 15 de marzo, coincidiendo con un encuentro informal del G8. En aquella ocasión hablaron de una posible ayuda económica y política a la oposición libia. Jibril se entrevistó previamente con el ministro de Relaciones

Exteriores británico, William Hague, quien invitó a la autoridad provisional de la oposición libia a la capital británica, aunque no a la conferencia. “El CNT es un interlocutor político importante y legítimo y el Reino Unido está comprometido a fortalecer los contactos con un amplio abanico de miembros de la oposición que están trabajando para crear una Libia en la que se puedan cumplir las aspiraciones legítimas de su pueblo”, dijo Hague. El ministro británico indicó, en un comunicado publicado tras la reunión, que habló con Jibril sobre la “situación política y humanitaria en su país”, tras 10 días de bombardeos de Estados Unidos y naciones europeas contra ese país. “Hablamos de cómo el Reino Unido y los otros participantes en

la conferencia de hoy en Londres pueden respaldar mejor al pueblo libio, y le pedí a Jibril una evaluación de las necesidades humanitarias en Libia y las prioridades para la ayuda internacional”, agregó. Con el apoyo de las potencias, los sublevados libios manifestaron ayer que ni la oposición ni el pueblo libio permitirán que Gaddafi detengan “la revolución pacífica” en marcha. Mahmoud Shammam, jefe de relaciones con la prensa del CNTI, manifestó en una conferencia de prensa en el Foreign Office que “la liberación de Libia es la responsabilidad del pueblo libio” y que el objetivo del Consejo es conducir la transición hacia un supuesto país nuevo. OBAMA: NO REPETIR IRAK El presidente estadounidense, Barack Obama, aseguró que Gaddafi está muy debilitado. “Hemos detenido el avance mortal de Gaddafi”, dijo Obama en un discurso en el que se refirió a la política estadounidense con respecto a Libia, indicó DPA. Obama agregó que Estados Unidos continuará presionando para que Gaddafi deje el poder, pero que no lo hará militarmente. “Ya tomamos ese camino en Irak”, dijo Obama, quien planteó que “el cambio de régimen allí se llevó ocho años, miles de vidas estadounidenses e iraquíes y casi un billón de dólares”. Esto “no es algo que nos podamos permitir repetir en Libia”. T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

Ban Ki-moon: La ONU apoyará la “transición” El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo ayer en Londres que este organismo asistirá a Libia en su proceso de transición democrática y señaló que se habían iniciado contactos diplomáticos con las partes en conflicto para poner fin a la crisis, indicó EFE. En una intervención previa al inicio de una cumbre multilateral para analizar el futuro del país magrebí, Ban Ki-moon anunció que su enviado especial, el exministro de Asuntos Exteriores jordano Abdel Ilah Al-Khatib, se reunirá próximamente en Libia con miembros del Gobierno y del autodenominado Consejo Nacional de Transición. El objetivo, indicó, es “mantener abiertos canales directos de comunicación con todas las partes” y “ayudar a resolver el conflicto atendiendo a la voluntad del pueblo libio”. El secretario general reiteró su llamamiento a un alto al fuego y exigió que éste sea verificable y permita el acceso sin restricciones a toda la ayuda humanitaria. Ban expresó su apoyo a la propuesta del primer ministro británico, David Cameron, de establecer un grupo de contacto para facilitar el proceso de transición en Libia, y advirtió de la necesidad de que haya coordinación, y se ofreció para facilitarla. “Nuestro interés a largo plazo es ayudar en la transición”, dijo. La operación militar no resolverá por sí sola la crisis, añadió, sino que hay que propiciar una salida política. Hizo también un llamado a la comunidad internacional para que contribuya al fondo de ayuda a las personas refugiadas a raíz del conflicto, que pretende recaudar 160 millones de dólares, reportó EFE.

Los comparó con la invasión a Europa que lideró Adolfo Hitler en los años 30 y 40

Muammar Gaddaﬁ pidió cesar ataques contra su país E

l presidente libio Muammar Gaddafi pidió cesar los ataques bárbaros de la coalición internacional contra su país, y comparó esa operación bélica con los planes de Adolfo Hitler de invadir a Europa en los años 30 y 40, informaron agencias.

“Cesen los ataques bárbaros e injustos contra Libia. Dejen Libia, que es para libios. Su operación solamente destruye a civiles y un país en vías de desarrollo”, dijo Gaddafi, de acuerdo con RIA Novosti. Según el Mandatario libio, la intervención de algunos países en

Libia se asemeja a la actuación de Hitler durante la Segunda Guerra Mundial. “Ustedes, europeos y estadounidenses, no comprenden que esta operación militar es bárbara y siniestra y recuerda la invasión de Hitler en Europa y los bombardeos de Gran Bretaña”, afirmó Gaddafi.

El líder se manifestó a favor de la mediación de la Unión Africana para la solución del conflicto en Libia. “Dejen que la Unión Africana se ocupe de resolver la crisis (en Libia). Aceptaremos todas sus decisiones”, prometió Gaddafi.

De nuevo, insistió en que no comprende la razón por la que los países occidentales atacan a un país que lucha contra el terrorismo y, en particular, contra Al Qaeda. T/ Redacción CO Caracas

24 | Multipolaridad

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Organismos internacionales son herramientas en manos del imperio

Sostienen que agresión contra Libia es por sus riquezas y no por Gaddaﬁ Hassan Rahimpour Azghadi, representante del Centro de Intercambio Cultural iraní-latinoamericano, aseguró que lo que sucede en la nación norafricana es similar a lo que ocurre en Irak y Afganistán

o que está ocurriendo en Libia es un ataque imperialista liderado por Estados Unidos, cuyas causas van más allá de los errores que durante su Gobierno haya cometido el actual presidente Muammar Gaddafi. Así lo sostuvo, en entrevista con el Correo del Orinoco, el representante del Centro de Intercambio Cultural iraní-latinoamericano, Hassan Rahimpour Azghadi, quien participó como conferencista en la VII Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven 2011). “Gaddafi en alguna época tuvo puntos en común con la República Islámica de Irán y con otras naciones islámicas, pero ahora no está actuando de esa manera. Sin embargo, sacando la forma en que él (Gaddafi) se está comportando, creemos que lo que está ocurriendo es un ataque imperialista americano a Libia”, advirtió. A juicio de Azghadi, lo que busca Estados Unidos junto a los países que atacan territorio libio, es ocupar esa nación africana para quedarse con sus riquezas: “Lo que está ocurriendo en Libia es similar a lo que sucede en Irak y Afganistán”. PUEBLOS RESPONSABLES El representante del Centro de Intercambio Cultural iraní-

“Hay una responsabilidad por parte de los pueblos de levantarse en contra de sus gobiernos cuando son opresores e injustos, pero en esa acción no deben intervenir otros pueblos o potencias”, sostuvo

latinoamericano explicó que en la cultura islámica existe una ley que habla de encomendar el bien y vedar el mal, lo que se traduce en una responsabilidad de los pueblos sobre sus destinos. “Hay una responsabilidad por parte de los pueblos de levantarse en contra de sus gobiernos cuando son opresores e injustos, pero en esa acción no deben intervenir otros pueblos o potencias”, sostuvo. Indicó además que los pueblos

que buscan la libertad -tanto islámicos como latinoamericanos- y que se levantan contra del imperio, deben unirse para no permitir que en un futuro “las fuerzas militares occidentales puedan invadir de cualquier forma y cuando lo deseen cualquier territorio”. HERRAMIENTAS DEL IMPERIO Para Azghadi, las instituciones internacionales, como la Organización de Naciones Unidas

(ONU), son herramientas en manos de Estados Unidos, mediante las que legitiman ataques e invasiones contra cualquier nación sin otros motivos que sus intereses. “Esperamos que en algún momento se cree un Tribunal Internacional de Justicia para todos los pueblos y para ese tipo de ataques, porque sí pueden ser juzgados y condenados”, enfatizó. Las declaraciones del representante del Centro de Intercambio Cultural iraní-latinoamericano

fueron realizadas tras la conferencia que ofreció el pasado domingo durante la Filven 2011, titulada “El concepto del ser humano. Humanidad y libertad en el islam”. En ese encuentro explicó que, en la cultura islámica, el ser humano no esta frente a Dios sino bajo la sombra de Dios, y es por eso que el ser religioso o espiritual no está enfrentado con el ser humanista. Por esa razón no existe en el islam la posibilidad de que haya una justicia sin espiritualidad o una espiritualidad sin justicia, subrayó Azghadi. T/ Yamila Blanco F/ AFP Caracas

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Rousseff justiﬁcó decisión de abstenerse en la ONU sobre intervención en Libia

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, justificó ayer la decisión de su país de abstenerse en la votación del Consejo de Seguridad de la ONU sobre la intervención militar en Libia, con el alegato del riesgo de causar daños a civiles, reseñó EFE. En una entrevista difundida ayer por el canal de televisión luso SIC, Rousseff, quien se encuentra en visita oficial a Portugal, consideró que el presidente libio Muammar Gaddafi “está violando los derechos humanos”, pero que “bombardear e invadir a Libia no es una garantía” de que se vaya a solucionar el conflicto. La presidenta de Brasil señaló que, en su opinión, la situación de Libia “no es igual a la de Egipto, es más bien una guerra civil”, y subrayó que “todas las prácticas de exterminio con ataques a civiles tienen que ser repudiadas por la comunidad internacional”, ya sea en ese país, Yemen o Bahrein. A la pregunta de si le molestó que su homólogo estadounidense, Barack Obama, anunciara desde suelo brasileño la operación militar en Libia, Rousseff respondió que prefiere “que en ningún territorio haya declaraciones de guerra”.

Correa demandó al diario El Universo

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, demandó al diario El Universo, uno de los de mayor circulación del país, por una columna de opinión que lo acusó de haber ordenado atacar un hospital durante el intento de golpe de Estado de septiembre pasado, informó ayer el periódico. El Mandatario presentó el 22 de marzo una querella civil contra el diario, su director, Carlos Pérez, y el editor de opinión y autor del artículo, Emilio Palacio, por una “acusación gravísima”, añadió, de acuerdo con AFP. Es la segunda demanda que presenta el Mandatario contra periodistas en menos de un mes. El 28 de febrero interpuso otra por daño moral contra los reporteros Juan Carlos Calderón y Christian Zurita, autores del libro El gran hermano. El Universo señaló que desconoce la suma a la que asciende la

Multipolaridad

25 |

Sigue la recuperación de cadáveres por terremoto y tsunami

Japón enfrenta accidente nuclear en estado de alerta máxima El Gobierno japonés indicó ayer que enfrenta en “estado de alerta máxima” los problemas de la central nuclear de Fukushima, tras la detección de plutonio y de agua altamente radiactiva que obligó a frenar las obras de reparación, informó AFP. El terremoto de magnitud 9 y el gigantesco tsunami consecutivo que azotaron el nordeste del país, el 11 de marzo, causaron unos 28 mil muertos y desaparecidos y dañaron los circuitos de enfriamiento de los reactores de la central de Fukushima Daiichi (Fukushima N°1), lo que provocó una serie de accidentes y vertidos radiactivos. Durante una reunión en el Parlamento, el primer ministro japonés, Naoto kan, reconoció que la situación sigue siendo imprevisible, y afirmó que su Gobierno enfrenta el problema en “estado de alerta máxima”. Las operaciones continúan en la central con el objetivo de esacción judicial, que ya había sido anunciada por el jefe de Estado en una entrevista el 18 de marzo.

Atentado en Irak causó 45 muertes

Un atentado suicida en Irak causó la muerte de 45 personas, informó RIA Novosti. El hecho se registró en Tikrit, en el norte de esta nación invadida por Estados Unidos desde el año 2003. Una persona se inmoló en la entrada de un edificio administrativo en Tikrit. Seguidamente, unos hombres armados irrumpieron en su interior. Poco después detonó un coche bomba.

Falleció el exvicepresidente brasileño José Alencar

tabilizar la situación en los reactores y reparar los circuitos de enfriamiento. “El plutonio procede probablemente de las barras de combustible”, afirmó el portavoz del Gobierno japonés, Yukio Edano. La empresa que explota la central, Tokyo Electric Power (Tepco), aseguró empero que las tasas de

plutonio evaluadas no presentan riesgos para la salud. Por otra parte, el presidente francés Sarkozy realizará mañana una breve visita a Tokio, para manifestar la solidaridad de los países del G 20 con Japón. Las autoridades niponas mantienen la recuperación de cadáveres de las víctimas de la cataástrofe. Foto AFP

Según Swiss Re, en 2010 la mayor tragedia humana se vivió en Haití azotada por un terremoto que cobró la vida de más de 222 mil personas, reportó RIA Novosti. En segundo lugar, por número de víctimas, se encuentra Rusia, donde en el verano de 2010 se registró un calor extremo que acabó con 56 mil vidas. Otros accidentes naturales, como devastadoras inundaciones, se registraron en China y Pakistán, donde murieron más de 6 mil personas. El daño económico por causa de accidentes naturales y antropogénicos en 2010 fue de 218 mil millones de dólares; es decir, una tercera parte más que en 2009.

Junto a Clooney también aparecen en la lista de testigos la actriz italiana Elisabetta Canalis, pareja del actor, así como la argentina Belén Rodríguez; también, las ministras de Educación, María Stella Gelmini; de Igualdad de Oportunidades, Mara Carfagna, y el de Relaciones Exteriores, Franco Frattini, entre otros, indicó Reuters. Los abogados de Berlusconi -pero también la Fiscalía- solicitan además la comparecencia de la propia joven implicada, Karima el Mahroug, conocida como Ruby, y que está en el centro del proceso, puesto que se acusa al Primer Ministro de haber mantenido relaciones sexuales con ella cuando era menor de edad.

Más de 300 mil personas perdieron la vida en 2010 Citarán a Clooney como en accidentes naturales testigo en juicio contra Berlusconi y antropogénicos

Unas 304 mil personas perdieron la vida en accidentes naturales y antropogénicos en el mundo en el año 2010, el máximo índice desde 1976, según el informe publicado ayer por una de las compañías aseguradoras más importantes del mundo, Swiss Reinsurance Co.

una fuente del Departamento de Justicia, según Reuters. “Todos deberíamos estar de acuerdo con que está mal culpar a toda una comunidad por las malas acciones de unos pocos. La culpa por asociación no es la manera estadounidense”, dijo el senador demócrata Dick Durbin, quien presidió una audiencia sobre el tema. El Departamento de Justicia ha investigado más de 800 incidentes de violencia, vandalismo e incendios provocados contra personas que se cree que son musulmanes, árabes o del sur de Asia, desde el 11 de septiembre de 2001.

Los abogados del primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, incluyeron al actor estadounidense George Clooney en una lista de testigos solicitados para el juicio en su contra sobre la supuesta prostitución de una joven marroquí menor de edad, mostraron documentos de la corte.

Musulmanes enfrentan discriminación en EEUU

Las musulmanas y los musulmanes de Estados Unidos enfrentan una creciente discriminación religiosa en comunidades, lugares de trabajo y escuelas estadounidenses, cerca de una década después de los ataques del 11 de septiembre del 2001, dijo ayer

El exvicepresidente brasileño José Alencar falleció ayer, a los 79 años de edad, a consecuencia del cáncer abdominal que sufría desde hace más de una década, informaron fuentes médicas. Alencar murió a causa del agravamiento de una obstrucción intestinal y de una peritonitis, complicaciones surgidas a raíz de su enfermedad, en el Hospital Sirio-Libanés de Sâo Paulo, donde estuvo ingresado numerosas veces en el último año, indicó EFE. Nacido en Muriaé, en el estado de Minas Gerais (sudeste) el 17 de octubre de 1931, Alencar ocupó la Vicepresidencia de la República entre 2003 y 2010, durante los dos mandatos presidenciales de Luiz Inácio Lula da Silva.

Israel arrestó a más de 50 palestinos en Cisjordania

Fuerzas del Ejército israelí arrestaron en la madrugada a más de 50 palestinos en la aldea cisjordana de Awarta, vecina al asentamiento judío en el que fueron asesinados cinco colonos el pasado 11 de marzo. Fuentes de la municipalidad y la gobernación del distrito de Naplusa, en el norte de Cisjordania, confirmaron a EFE la masiva detención de decenas de palestinos en el pueblo de Awarta, y también en el vecino Akraba. Medios locales informan que a los detenidos se les están tomando muestras de ADN y huellas dactilares, antes de ser interrogados en la base militar de Huwara.

26 | Comunicación y Cultura

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Hablan los editores

“El éxito es contundente”, afirmó la presidenta del Cenal

Christian Valles: La séptima edición de Filven superó nuestras expectativas Lo que sería una modesta feria resultó una sorpresa para las organizadoras y los organizadores. La Plataforma del Libro, Pensamiento y Patrimonio Documental y la Librería del Sur del TTC vendieron aproximadamente 75 mil ejemplares

“N

osotros estamos muy satisfechos en el Centro Nacional del Libro (Cenal). Creemos que cumplimos con el compromiso contraído con el país” de montar la Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven) con tan poca antelación, manifestó Christian Valles, presidenta de la institución. “A pesar de que habíamos hablado de que era una feria de transición y que pensábamos que iba a tener menor impacto, nos quedamos absolutamente sorprendidos con la cantidad de gente que fue y su entusiasmo”. “De verdad superó nuestras expectativas. No voy a mentir. No esperábamos que fuera esa cantidad de gente”, expresó. Las cifras preliminares de la Filven dan un aproximado de 170.111 visitas entre los dos espacios, Teatro Teresa Carreño (TTC) y en la Universidad Nacional Experimental de las Artes (Unearte), mientras que el pabellón infantil recibió a 2.500 niñas y niños. Señaló Valles que la edición pasada de la feria arrojó 82 mil visitas, por lo que concluyó que se duplicó la asistencia, y para el viernes pasado ya se había alcanzado el mismo número de libros vendidos en el año 2010. “Considerando que este año la feria duró un día menos (nueve días), el éxito es contundente”. “Estamos que todavía no lo creemos”, agregó. “Hay cosas que la gente nos dijo que debíamos corregir y mejorar como la señalización y que el pa-

bellón infantil no esté alejado. En el caso de la Unearte plantearon que los pasillos eran un poco estrechos para la cantidad de público que asistió”, comentó la funcionaria. Otra crítica que le han hecho, indicó Valles, es que no hubo suficientes stands para cubrir la demanda que recibió de expositores privados y públicos. “Hay que hacerla crecer para ampliar la participación”. En cuanto a la nueva fecha de la Filven -se hacía el último trimestre del año y se mudó al primer trimestre-, indicó que de ahora en adelante se fijará entre los días de Carnaval y Semana Santa. El sitio en que se realiza la feria tampoco es permanente, recordó Valles. Pero debido a los buenos resultados de los espacios del TTC y Unearte, les gustaría que se volviera a repetir allí. “Eso fue algo que los consultados dijeron mucho, que la mantuviéramos allí porque tenía la ventaja de estar más protegida y de integrar toda la programación cultural que se hace en esa zona, lo que da una gran atmósfera”. “Vamos a procesar tanto las encuestas que hicimos a los expositores y a los visitantes, y unir las propias apreciaciones del personal del Cenal, para ir mejorando”, añadió. SE SUPERARON VENTAS Rosa Fernández, presidenta de la Distribuidora del Libro Venezolano, y presidenta encargada de la Red de Librerías del Sur, consideró

que esta edición de la Filven es “la consolidación de una política editorial del Gobierno Bolivariano y del Ministerio del Poder Popular para la Cultura”. Resaltó que en la celebración de la Filven se expresaron todas las plataformas del ministerio “en todo su esplendor”, “como equipo integrado” y “al servicio de la ciudadana y el ciudadano”. Señaló que ahora el público venezolano demanda títulos, autores y novedades. “Definitivamente vamos por buen camino, hacia un país de lectores”. Le pareció ideal lo que será el Circuito del Buen Vivir para celebrar la Filven, porque es una zona eminentemente cultural. “Es el espacio natural para una actividad como ésta”. Fernández afirmó que la cantidad de libros vendidos superó a la edición pasada. Resaltó que en realidad han transcurrido unos meses entre una feria y otra. Solo en la Plataforma del Libro, Pensamiento y Patrimonio Documental y la Librería del Sur del TTC, las ventas alcanzaron aproximadamente 75 mil ejemplares vendidos. Explicó que se hicieron cambios en el stand de la Plataforma con la disposición de 10 cajas registradoras y puntos de ventas en cada caja. T/ Florángel Gómez F/ Archivo CO-Héctor Rattia-Miguel Gutiérrez Caracas

Biblioteca Ayacucho Humberto Mata, presidente Para empezar, comentó Mata, que el TTC y la Unearte son los mejores espacios que ha tenido la Filven. “Ha sido maravilloso este sitio y ha sido una manera de poner en contacto al público con los escritores y los libros, todo a la vez”. “Ha sido una experiencia magnífica. El stand de la Plataforma nunca lo había visto tan hermoso como esta vez. Me emocioné al verlo”. Indicó que está seguro se superarán algunas cosas como la señalización, que a su parecer puede mejorarse. Cree que también podría hacerse algo con respecto a la cola para pagar los libros en el stand de la Plataforma porque le parece que aún se hace mucha. No obstante expresó: “Mi balance es muy, muy positivo”. Le parece mejor la nueva fecha, no sólo por el clima, sino también porque es más ventajoso dentro del calendario internacional del mundo editorial.

El Perro y la Rana William Osuna, presidente Dijo que “fue magnífica la afluencia de gente”. Agregó que se cumplió toda la programación. Destacó que la editorial presentó 70 novedades de una oferta de más de 200 títulos. Se hicieron recitales, conferencias y demás actividades “que acompañaron al lector”. “Tuvimos ocho jornadas intensas que concluimos con el festejo del quinto aniversario de El Perro y la Rana”. De los primeros catorce títulos más vendidos en la Filven, 13 son de esta editorial. El libro más vendido en la feria fue Bolívar. Acción y Utopía del hombre de las dificultades, de Miguel Acosta Saignes, de este sello estatal. Resaltó también que durante la séptima edición de la Filven se presentaron los primeros títulos de la Colección Roja, con los clásicos marxistas.

Monte Ávila Editores Carlos Noguera, presidente Estimó muy acertada la decisión de cambiar la fecha de la Filven de noviembre a marzo, y de hacerla en el complejo cultural. Consideró el “emplazamiento del TTC como maravilloso, una obra arquitectónica muy acogedora, de fácil acceso, relativamente segura, con estacionamiento y estación del metro próxima”. Destacó que un “mar de gente” se vio durante los días de la feria, que tuvo una “oferta fabulosa” a “precios ridículos”. Alabó el diseño de la nueva estructura del stand de la Plataforma, “grande, amplio y aireado” como “se merecía”. En cuanto a Monte Ávila destacó como evento más significativo no sólo para el sello si no de toda la feria la presentación del libro Estructura social y formas de conciencia. La determinación social del método, del húngaro István Mészáros.

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

27 |

El diseño del arquitecto Raúl Grioni abarca más de dos mil metros cuadrados bajo techo

Mañana abrirá sus puertas el Instituto Museo de las Culturas del Llano en Barinas Con música, danza y cine, entre otras manifestaciones artísticas, se dará inicio a las actividades de la nueva institución dedicada al estudio, difusión y conservación del quehacer cultural de la sabana venezolana

ste jueves 31 de marzo será inaugurado el Instituto Museo de las Culturas del Llano en la capital del estado Barinas. El anuncio lo hizo ayer el ministro del Poder Popular para la Cultura, Francisco Sesto, en su acostumbrada participación de los martes en el programa radial matutino Con el pie izquierdo, trasmitido por la estación Alba Ciudad 96.3 FM. “No es un museo de las culturas del llano barinés (solamente), es un instituto de investigación sobre la llaneridad en general. Se ubica ahí porque había que colocarlo en algún sitio”. “Será un centro de difusión, investigación y preservación de las culturas del llano en todos sus aspectos”, aclaró Sesto. El ministro recalcó que, además de las diversas manifestaciones artísticas contemporáneas, la naciente institución se dedicará al estudio y divulgación de aspectos relativos a lo antropológico y arqueológico propios de las regiones llaneras de nuestro país. Según el titular de Cultura, la ceremonia inaugural contará con la presencia del gobernador Adán Chávez y participarán las 33 organizaciones adscritas al Ministerio del Poder Popular para la Cultura. “Eso va a ser como unas fiestas patronales, habrá cine, danza, música, gastronomía, talleres de historia. Todas las instituciones del ministerio tendrán presencia en esos días, el jueves, viernes y tal vez el sábado también”, adelantó. La infraestructura del Instituto Museo de las Culturas del Llano, diseñada por el arquitecto argentino Raúl Grioni, está concebida bajo principios ecológicos y en armonía con las condiciones climáticas de la zona. Posee más de dos mil metros cuadrados bajo techo, más un amplio espacio al aire libre. Además de los espacios expositivos tendrá una sede de las Librerías del Sur, auditorio, espacios para la Cinemateca y la Red de Arte, entre otras instituciones vinculadas al quehacer cultural. El proyecto contempla una unidad productiva. Se trata, específicamente, de “una hacienda del propio Instituto donde la gente

pueda ver cómo son las faenas del llano, escuchar los cantos de ordeño, ver cómo se hace el queso, cómo se vacuna al ganado, eso lo hace muy bonito”. “Toda la llaneridad estará ahí representada”, agregó el ministro. Con el Instituto Museo de las Culturas Llaneras, en Barinas, se iniciará la instalación de otras cinco instituciones que servirán de eje para el estudio, la investigación y la divulgación de las culturas del Oriente, el Sur, el Centro, los Andes y el Zulia. SIGUE LA FIESTA DE LAS LETRAS En su participación en el espacio radial, Sesto aprovechó para informar que la recién terminada Feria Internacional del Libro de Venezuela (Filven) continúa, pero ahora en otras localidades. “Ahora la feria se despliega por todo el país. Al menos tres estados al mes, como promedio, van a tener la feria. Eso quiere decir que va a estar todo el año”, precisó.

La inauguración “será como unas ﬁestas patronales”, adelantó el ministro Sesto

El ediﬁcio se construyó con principios ecológicos

“Esta era una feria de transición, por la rapidez con que la montamos y aún así tuvo ese respaldo del pueblo. Entonces no dudamos que la del año que viene va a ser algo realmente extraordinario, vamos a ir haciendo desde ahora la convocatoria a las editoriales internacionales, sobre todo editoriales alternativas de todas partes del mundo en nuestro idioma”, afirmó el funcionario.

Para el año que viene se espera contar con siete mil metros más de exposición, contando con la plaza que se construirá frente a la Galería de Arte Nacional (GAN). “También en esa época tendremos el Circuito del Buen Vivir del Complejo Cultural Teresa Carreño con los museos. Ese es el territorio. Ese es el territorio en el que se va a quedar la feria,

pero más amplia de la que hicimos este año”, vaticinó. A propósito del Circuito del Buen Vivir, Sesto apuntó que en un par de meses se inaugurará la primera etapa. “Estamos construyendo ya la escalinata de comunicación entre el Teresa Carreño con los museos. Ya se puede ver el encofrado y están colocando los pisos”. Como ya es costumbre en su participación de cada martes en el programa Con el pie Izquiedo, el ministro del Poder Popular para la Cultura actualizó las cifras de la Gran Explosión Cultural Bicentenaria, consistente en una serie de eventos que tienen lugar casi a diario en todo el territorio nacional. Hasta ayer se habían contabilizado 16.126 actividades realizadas, con unos 101.794 artistas ejecutantes y la asistencia de 1.252.892 personas. “Imagina 50 estadios llenos uno detrás de otro, esa es la cantidad de gente que ha asistido” a esos eventos, ilustró. T/ Luis Jesús González Cova F/ Cortesía MPPCArchivo CO Caracas

La Canalla Mediática Ennio Di Marcantonio

¿Por estas calles, 2011?

ambién El Universal preguntó a Leonardo Padrón si sería posible hacer hoy una obra como Por estas calles, a lo que respondió: “No. Pero sería francamente interesante ver la versión 2011 del éxito de Íbsen Martínez. Mal que bien, actualmente, estas calles deberían generar su propio relato, su propuesta de historia”. Por estas calles, récord de sintonía, que llevó al teledrama dos años de la dura realidad vivida en Venezuela (que sí era real: rebelión del 4 de febrero de 1992, caída de Carlos Andrés Pérez, 1993, inicios del gobierno de Rafael Caldera, 1994), fue creada por Íbsen Martínez, quien abandonó su obra mucho antes del capítulo final, derrotado en la lucha por mantener la pureza de su obra ante el típico “ejecutivo-mercachifle” que desea controlarla. También influyó algo más fuerte en la salida de Íbsen: el proyecto político de don Lengua. No nos referimos a ese personaje esquizoide, que con sus monólogos representaba la conciencia de ese pueblo que despertó el 27 de febrero de 1989, sino de otro personaje, nada ficticio, que llegó a esconderse detrás del mismo: “Don Lengua era Marcel (Granier) hablando, oratoria maximalista. La novela profesaba una ideología liquidadora del oficio del político, uno de los registros neoliberales”, aseguró Martínez en un diálogo sostenido con Alberto Barrera Tyszka, titulado “El intelectual que se acerca a la televisión se pervierte” (Comunicación, edición Nº 120, 2002). No dudamos que ese Por estas calles, 2011 hablaría sobre este Gobierno, estamos seguros que nadie se lo impediría, pero: ¿Tendría la misma libertad con todos los personajes? ¿Sería Said un banquero como los que nos estafaron en 2009-2010? ¿Sería don Chepe un estafador inmobiliario como los de 2010-2011? ¿Se repetiría aquella escena del doctor Valerio, apoderado en algún capítulo de la harina precocida Don Chepe, ordenándole al humilde productor de maíz bajar la calidad de los ingredientes de la harina, para ‘hacerla más rentable’?. enniodimarcantonio@yahoo.es Caracas

28 | Comunicación y Cultura

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

El canal comunitario del oeste celebra hoy su décimo aniversario

Catia TV comenzó pruebas de transmisiones en vivo Colectivos y músicos participarán en una actividad político-cultural esta tarde en la sede del canal. Exhortaron a debatir sobre la comunicación popular y las Comunas

oy la televisora comunitaria Catia TV celebra su décimo aniversario con una programación cultural en su sede de Caño Amarilllo, y el 9 y 10 de abril discutirán y reflexionarán sobre la comunicación asociativa y el futuro de la comunicación comunal. Iris Castillo, directora de Formación de la televisora, informó que hoy en la sede del canal se realizará una actividad políticocultural, en la que participarán a partir de las 2:00 pm “El Poeta del Morralito”, Freddy y sus Boleros, Jesús Mijares, Pinky, Rubi Rivero, el grupo musical Campesinos Rap, Mosquito Teatro, Hormigas Negras y el grupo Experimental Nuestra América. Para las celebraciones están invitadas las comunidades organizadas que han realizado talleres en la televisora, las Madres del Barrio, las enfermeras de los comités de salud y Consejos Comunales que se reúnen en la sede de Catia TV. La televisora se constituyó formalmente un día como hoy de 2001, por el impulso de Blanca Eekout, Wilfredo Vásquez, Ricardo Márquez, Leafar Guevara, entre otros. La señal de UHF llega con nitidez a varios puntos de la parroquia Sucre. El equipo de planta alcanza a 30 personas, pero la participación de la comunidad sobrepasa ese número.

En abril debatirá sobre el reimpulso de los medios alternativos

Diariamente salen dos emisiones del noticiero comunitario de Catia. Hasta hace poco, este medio alternativo solo servía de pantalla a producciones grabadas previamente. Ahora el equipo de producción realiza pruebas para transmisiones en vivo con los juegos deportivos de niñas, niños y adolescentes, y conciertos políticos culturales. EN LOS PRÓXIMOS DÍAS Para los días sábado 9 y domingo 10 de abril Catia TV in-

vita a reflexionar en torno a los temas: el reimpulso de los medios comunitarios, el reimpulso de la programación del medio, y transición del medio asociativo a medio comunal, a través de mesas de trabajo que se instalarán en su sede, próxima al metro de Caño Amarillo. Participarán como ponentes Blanca Eekout, Ricardo Márquez, Jesús Suárez y Carlos Luis Rivero. “Seguimos discutiendo la democratización del espectro ra-

dioeléctrico”, porque aunque se ha democratizado aún no se ha logrado el pleno acceso. La democratización se ha dado con la apropiación de la palabra, pero la tecnología es esquiva con los medios comunitarios, y está en manos de “las grandes empresas mediáticas”, apuntó Castillo. “Los medios comunitarios son asociativos, y ahora deben pasar a las Comunas. Nos trazamos el objetivo darle forma, y ha sido a través de los Consejos Populares de Comunicación (CPC)”, dijo. Explicó Castillo que en una Comuna en la que participan 1.000 personas hay una mesa comunicacional de cien personas, en la que se discuten todos los temas de comunicación. Por medio de “los CPC, el Poder Popular se va a apropiar de la comunicación”. Otro de los temas que se discutirá será la sustentabilidad de la comunicación popular. “Hay una propuesta que hemos discutido todos los medios a nivel nacional”, adelantó Castillo. “El Reglamento de Radiodifusión Sonora y televisión Sonora se quedó muy pequeño para todo lo que venimos haciendo los medios comunitarios”, comentó. T/ Florángel Gómez F/ Héctor Rattia Caracas

Antes de dirigir a la Gothenburg Symphony en Suecia

Manuel López conducirá a la Sinfónica Juvenil Teresa Carreño de Venezuela E

l director Manuel López, de 27 años de edad, dirigirá a la Sinfónica Juvenil Teresa Carreño de Venezuela este viernes 1 de abril a las 05:00 pm, en el Centro de Acción Social por la Música, en Quebrada Honda. El joven promesa viajará el sábado a Gotemburgo, Suecia, para debutar con la Gothemburg Symphony, los días 6, 7 y 8 de abril, para luego emprender una gira por otras cuatro ciudades de la nación escandinava: Norrkopping, Visby, Uppsala y Jönköping.

El repertorio que el venezolano dirigirá en Suecia es el mismo que será interpretado este viernes, conformado por dos obras de alto nivel de ejecución: la Serenata para orquesta, de Wilhelm Stenhammar – que será interpretada por primera vez en Venezuela - y la Quinta sinfonía, de Sergei Prokofiev. “Trabajar estas obras con la Teresa Carreño ha representado un trabajo muy intenso y una grata experiencia, porque es una orquesta con un nivel altísimo pese a la juventud de sus integrantes. Es

la experiencia ideal antes de viajar a dirigir esas mismas composiciones en Suecia”, comentó López. Como dato curioso, el compositor sueco Wilhelm Stenhammar, desde 1906 hasta 1922, fue director artístico y musical de la Sinfónica de Gotemburgo y en 1909, fue director de música en la Universidad de Upssala, la misma orquesta y las mismas ciudades en las que López se presentará durante su gira por Suecia.

Los artistas españoles Alejandro Sanz y Amaia Montero se presentarán el 7 de mayo en Bogotá, en un concierto junto a cantantes locales a favor de las niñas y los niños víctimas de las lluvias en Colombia. Participarán también los colombianos Andrés Cepeda, Santiago Cruz y Sebastián Yepes, entre otros. El evento busca despertar la solidaridad del pueblo colombiano con los miles de infantes damnificados por el intenso periodo lluvioso que afectaron centros educativos. “Los recursos obtenidos por la venta de la boletería serán donados”, señaló un comunicado de la campaña estatal Colombia Humanitaria.

Monseñor Romero era fotógrafo

“Con su lente él realizó fotos de niños, de enfermos, de presos, de la construcción de la Catedral de San Salvador, de la llegada de la elefanta Manyula al zoológico nacional, así como de diversas actividades religiosas que suceden sobre todo en el este del país”, detalló Carlos Henríquez Consalvi, director del Museo de la Palabra y la Imagen, de El Salvador, institución que expone unas 50 imágenes personales de monseñor Oscar Arnulfo Romero, asesinado hace 30 años. La expos ición Romero, voz y mirada también da cuenta de su pensamiento sobre derechos humanos, verdad y temas humanísticos, reseñó BBC Mundo. T/ Redacción COAgencias F/ Archivo CO

TyF/ Fundamusical Bolívar Caracas

Cantarán por víctimas de lluvias en Colombia

Caracas El concierto es de entrada libre

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

HORIZONTALES 1. Ministro para Relaciones Interiores y Justicia de Venezuela. 6. Montaña de Egipto donde Moisés recibió de Yahvé las Tablas de la Ley. 10. Estados Unidos y sus amigos cuando se unen para bombardear e invadir a otros pueblos. 12. Siglas del seguro social. 13. Terreno para edificar. 15. Expendio de licores con mostrador. 16. Contracción gramatical. 17. Paso un manjar por el fuego antes de comerlo. 18. Personaje bíblico, esposa de Booz. 19. Libro de la ley judía. 20. Apócope de mamá. 21. Niebla, calígine, bruma (pl.). 23. Sentir odio o aversión por alguien o algo. 25. Parte exterior de la boca. 27. Vibración que se transmite en líneas concéntricas (pl.). 29. Tener un acceso de tos. 32. Desvanecer una cosa por la disgregación y dispersión de sus partes. 34. Dativo y acusativo del pronombre personal de 3ª persona. 35. Órgano de una planta que permite su nutrición. 37. Lina …, recordada dirigente política revolucionaria. 38. Símbolos del metro y del tántalo. 39. Persona que predomina sobre otro u otros. 40. Manifiesta con risas (inv.). 41. Carril de una vía férrea. 42. Onomatopeya del balido. 43. Glándula genital femenina en la que se forman los óvulos (pl.). 45. Uno de los meses del año. 46. Mar muy vasto. VERTICALES 1. Lecho conyugal. 2. Espacio corto de tiempo. 3. Duodécima letra del alfabeto español. 4. Ciento uno en números romanos. 5. Ciudad capital de Afganistán. 6. Hermana religiosa. 7. Matrícula vehicular internacional de Islandia. 8. Personaje bíblico, octavo hijo de Jacob. 9. Conjunto de dogmas de la religión predicada por Mahoma. 11. Fruto de la palmera. 14. Atrevido, audaz, intrépido. 16. Toma de medicina que se da a un enfermo cada vez.

CruciMarcha

18. Extraños, excéntricos, extravagantes (f.). 19. Monte …, montaña de Israel donde se dio la Transfiguración de Jesús. 21. Golfo de …, golfo de la costa atlántica entre España y Portugal. 22. Asesinan, aniquilan, ejecutan. 24. Indígena, nativo, aborigen. 26. Occidente, lugar hacia donde se pone el Sol. 28. Estado de Asia occidental, junto al Mediterráneo. 30. Enaltezco, engrandezco, resalto. 31. Arábigo, mahometano, morisco. 33. Cigarrillo de marihuana, hachís, etc., mezclado con tabaco.

Por Neptalí Segovia

36. Voz hebrea con significado de “así sea”. 38. Sacrificio religioso cristiano. 40. El Presidente de Bolivia. 41. Corroe, mordisquea, carcome. 43. Oro, en francés. 44. Símbolos del yodo y del carbono.

Solución del anterior

Pasatiempo

29 |

SOPA de ideas

ACUERDOS ARGENTINA BOLIVIANOS BUENOS AIRES CARACAS CHILENOS COOPERACIÓN CORTE CRISTINA EVO MORALES HUGO CHÁVEZ INTEGRACIÓN INTERNACIONAL MARÍTIMO SALIDA AL MAR VISITA OFICIAL

Solución del anterior

Fotitos

30 | Deportes

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

En el Zulia, autoridades del Irdez se reunieron con Min-Deporte

“Recibimos con agrado ser una de las sedes de los Juegos Nacionales” Las autoridades regionales, pese a pertenecer a un gobierno opositor local, dijeron estar dispuestas a trabajar con el organismo nacional

l anuncio que el presidente de la República, Hugo Chávez Frías, hizo el pasado domingo sobre las sedes de los Juegos Nacionales respondió a un informe que recibió sobre los resultados de varias inspecciones a las instalaciones deportivas de varios estados del país. El presidente Chávez nombró a Zulia, Lara y Carabobo como sedes principales, para luego agregar a Aragua, Yaracuy, Miranda, Cojedes, Portuguesa y Distrito Capital como subsedes. El plan operativo de las competencias tiene como novedad que por primera vez se efectuarán en más de tres sedes, y abarcarán buena parte del territorio patrio. En medio del pronunciamiento del Mandatario y a pesar de que en el Zulia está un gobernador opositor, las autoridades del estado petrolero tomaron con alegría la designación como sede principal. “Nosotros recibimos con agrado ser una de las sedes de los Juegos Nacionales de acuerdo a lo expresado por el Presidente. La gente debe saber que esto no es improvisado. En enero, el Ministerio del Poder Popular para el Deporte, Min-Deporte, nos hizo la primera inspección y en febrero fue la definitiva. Nosotros ofrecemos instalaciones aptas para 32 disciplinas además

Cortos

deportivos

Instalaciones aptas

La Villa Deportiva es una de las novedades en Maracaibo

• Gimnasio Saurín Galué (gimnasia) • Coliseo Cotorrera (boxeo) • Los Andes Yatch Club (vela) • Domo de Cabimas (volibol y baloncesto) • Gimnasio Cuatricentenario (lucha, judo, karate) • Palacio de Combates (lucha, judo, karate) • Estadio Pachencho Romero (fútbol y atletismo) • Estadio Luis Aparicio (beisbol) • Gimnasio Belisario Aponte (baloncesto)

Amistoso

Perú y Ecuador empataron

erú, que jugó con 10 hombres casi todo el partido y paró un penal, resistió a Ecuador con un meritorio empate sin goles (0-0), ayer, en la ciudad holandesa de La Haya, dentro de la preparación para la Copa América del mes de julio en Argentina. Los ecuatorianos, que fallaron el penal en el que fue expulsado el peruano Cristian Ramos en el 23, se atascaron en el juego ofensivo y cerraron su minigira europea con mal sabor, después de haber caído 2-0 el sábado frente a Colombia en Madrid. Por el lado peruano, las sensaciones son mejores y el equipo aguantó con mucho orden y oficio, en un juego que se le complicó seriamente y con el que puso final a su concentración en Europa, después de estar entrenándose también en España en los últimos días. Su seleccionador, el uruguayo Sergio Markarián, sigue con la buena racha y en siete amistosos al frente del equipo ha ganado cuatro, empatado dos y sólo ha perdido uno, ante Panamá en octubre (1-0). El partido entre los dos vecinos en Holanda abrió un programa doble 100% sudamericano, antes del Colombia-Chile, otros dos equipos de la zona Conmebol

LAS VENTAJAS Martínez señaló que los gimnasios de esgrima, gimnasia, boxeo, lucha, judo, karate, además de otras instalaciones que pueden albergar el softbol, kikingbol y baloncesto, están aptos para recibir a los atletas. “A eso se agrega el Polideporti-

vo que es manejado por el mismo Min-Deporte, pero de nuestra parte estamos preparados para articular con el Ministerio todo lo concerniente a la logística”, agregó. El estado Zulia fue sede de los Juegos Nacionales en el año 1991, y también en los Juegos Bolivarianos de 1970 y 1989 y los Juegos Centroamericanos y del Caribe en 1998. En total, Maracaibo ha sido sede de dos Juegos Bolivarianos y un Centroamericano y del Caribe. “En la ciudad estamos personas con experiencia en este tipo de competencias. Nosotros ya nos reunimos con Min-Deporte Zulia

Yanquis de Nueva York

Azulejos de Toronto

Cambios

Marlins de Florida

Freddy García lanzó con solidez

Juan Rivera duplicó a la ofensiva

González pasó a los Padres

Infante y Mujica hicieron su trabajo

El venezolano Freddy García demostró dem ayer que los Yankees de Nueva Nu York tenía razones de sobra para par nombrarlo como quinto abridor del equipo, tras lanzar ayer por espacio esp de cuatro entradas y dos tercios cio contra los Tigres de Detroit permitió mit una anotación, con cuatro impar parables, dio dos boletos y ponchó a tres t contrarios. La única carrera que qu aceptó fue producto de un jonrón solitario de Brennan Boesch. En este juego anotaron Magglio Ordóñez Or de 3-2, Víctor Martínez de 4-0 y Miguel Cabrera de 3-0, todos to por Detroit. Finalmente, los Yankees Y ganaron 2-1.

El venezolano Juan Rivera sigue respondiendo con el madero para la causa de los Azulejos de Toronto y ayer se fue de 4-3 con dos carreras impulsadas en el triunfo de su equipo frente a los Orioles de Baltimore. El criollo llegó a nueve remolques en la actual pretemporada, además de elevar su average a .404. En el juego de ayer estuvo como bateador designado y cada vez se abre más espacio en el line up de los canadienses. Rivera llegó al equipo azulejo después de tener una buena temporada el año pasado con los Angelinos de Anaheim.

Los Padres de San Diego adquirieron ayer al jugador de cuadro venezolano Alberto González, de los Nacionales de Washington, a cambio del derecho Erik Davis y una suma en efectivo. González brindará profundidad en el cuadro a la plantilla de los Padres. El año pasado, jugó 37 partidos como titular, incluidos 17 como torpedero y 10 como segunda base. Bateó de .247 con cinco carreras remolcadas en 114 partidos. Los Nacionales mandaron al derecho venezolano Henry Rodríguez a la lista de incapacitados por 15 días.

Los criollos Omar Infante y Edward Mujica tuvieron ayer una buena jornada con su equipo los Marlins de Florida en el triunfo 4-2 de su equipo frente a los Cardenales de San Luis. Infante se fue de 2-1 y aunque no produjo carreras por lo menos se mantuvo con un buen average. Hasta los momentos el infielder totaliza .414 puntos y se solidifica en el line up de los floridianos. Mujica lanzó el octavo episodio y a pesar de que le hicieron una carrera con un imparable, por lo menos ganó el encuentro, el segundo para él en labor de relevista.

de una capacidad para albergar a 800 personas, entre la Villa Deportiva y otros. Todo, sin incluir los hoteles que hay en Maracaibo”, explicó Atilio Martínez, subdirector del Instituto Regional del Deporte del Estado Zulia (Irdez).

para comenzar a articular programas destinados a las comunidades. Ahora, con este anuncio, profundizaremos más en los Juegos”, agregó Martínez. Esta semana seguirán las reuniones con las autoridades de Min-Deporte. T/ Alex Carmona F/ Cortesía Panorama Caracas

T/ AFP La Haya, Holanda

NoÊxÈnÊUÊMiércoles 30 de Marzo de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

El segundo Campeonato Clasificatorio será en Ecuador

31 | Liga Bolivariana

Venezuela espera llevar 10 boxeadores para los Juegos Panamericanos Los que no entraron a Guadalajara 2011 podrán conseguir su objetivo en otras pruebas

l cuerpo técnico de la selección nacional de boxeo espera llevar un total de 10 atletas criollos para los venideros Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, que se efectuarán en octubre del año en curso. Para ello, los integrantes de la selección nacional tendrán una segunda oportunidad de conseguir su cupo, en el segundo Campeonato Clasificatorio de Ecuador, que se llevará a cabo el próximo 26 de abril. “Allí tenemos más oportunidades, porque no van a estar combatiendo los púgiles que ya están clasificados. Eso hace más fácil poder buscar el cupo”, dijo Frank López presidente de la Federación Venezolana de Boxeo (FVB). Si los boxeadores venezolanos no logran su cometido en Ecuador, tendrán otra nueva oportunidad en el mes de julio en Colombia, donde también se repartirán boletos para la antesala de los Juegos Olímpicos.

POSIBILIDADES “No creemos que necesitemos asistir a Colombia para buscar los cupos. Nuestro cometido ya debe estar cumplido en Ecuador. Ya allí estará José Payares, quien no asistió esta vez por lesión”, agregó López. También tendrán la revancha Samuel Zapata, Ángel Rodríguez y Keny Cano quienes perdieron y no pudieron seguir adelante. “Yo conté con mala suerte en el sorteo, porque me tocó pelear con uno de mayor experiencia y

El equipo tricolor llevará más de cuatro deportistas al campeonato continental

muy buen peleador. Ahora voy a cuidarme un poco más y a buscar mi cupo sin ningún problema”, precisó Samuel Zapata, integrante del combinado nacional. Otro que irá con muchas ansias de ganar es Ángel Rodríguez, quien afirma que le robaron la pelea. “Fue una mala decisión arbitral, pero no me queda de otra que aceptarla y ponerle más en

Ecuador, donde si lograré mi cupo”, agregó. ENTRENAMIENTOS De igual manera, los integrantes del combinado nacional que ya están clasificados seguirán con el equipo, como parte de sus entrenamientos. “Ellos deben seguir allí. Desde ya no se les puede romper su

rutina de entrenamiento, porque ya estamos muy cerca de los Juegos Panamericanos y debemos cuidar a estos posibles medallistas”, afirmó Eduardo Álvarez, presidente del Comité Olímpico Venezolano (COV). T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Cumaná

La selección de tiro con arco se alista para el Mundial l Campeonato Mundial a realizarse del 3 al 10 de julio en Torino, Italia, y los Juegos Deportivos Panamericanos, que se efectuarán del 14 al 30 de octubre en Guadalajara, México, serán las competencias en las cuales el tiro con arco centrará su atención. Desde este abril, el Complejo Bicentenario Simón Bolívar de Naguanagua servirá como escenario principal de prepa-

Beisbol nacional del bueno

La delegación criolla se preparará en el estado Carabobo

Wilfred Rodríguez R.

ración para los deportistas de esta disciplina. El presidente de la Federación Venezolana de Tiro con Arco (FVTA), Manuel Trujillo, adelantó que la entidad planificó cuatro campamentos que servirán de preparación para ambos compromisos. Trujillo anunció que el asesor ruso Alexander Kirilov estará de visita en el país durante esos días de entrenamientos.

BUENA PROGRAMACIÓN Las fechas programadas para las tres primeras concentraciones son: del 19 al 30 de abril, del 24 de mayo al 3 de junio y del 22 al 29 de junio. Trujillo acotó que aún no tienen definidos los días de la última concentración, y que servirá de antesala a los Panamericanos. “Asistiremos a la II Válida de la Serie Copa del Mundo FITA,

que se efectuará del 4 al 13 de junio y servirá de preparación para el Campeonato Mundial”, comentó. Resaltó la importancia de la justa en Torino, ya que “allí se otorgan 40 puestos para Londres 2012 y la idea es clasificar a los equipos para los Juegos Olímpicos”. T/ AVN Caracas

aludos, fanáticos. Una vez más informando sobre nuestra Liga Nacional Bolivariana de Beisbol (LNBB) la cual continúa su preparación en una séptima temporada que debe ser inolvidable. En la actualidad se están realizando con gran éxito las visitas a los diferentes estados del país, y hasta los momentos la alegría ha sido desbordante, ya que 28 equipos, con un récord nacional, se preparan con profunda responsabilidad, y es que esta liga, tal como lo soñó nuestro comandante Hugo Rafael Chávez Frías, está dando de que hablar en todo el país. Lo más curioso es que todo se viene haciendo desde el año de su creación en 2005 con mucha dedicación, sin escándalo y los frutos cada vez son mejores. Solo hace falta visitar los diferentes estados, para darse cuenta de una realidad. Los alcaldes y gobernadores, para mejor noticia recabada durante las visitas, se están entusiasmando más y apoyando la idea de nuestro Presidente de la República, quien como todos saben, ha sido un ferviente practicante y amante de nuestro primer deporte nacional. Allí está el caso del estado Monagas, el nuevo equipo: Embajadores está causando revuelo, ya que hacía muchos años, desde la desaparecida Liga de Verano que no se jugaba en la capital del estado. El Estadio de Las Comunales del sector Los Godos, está siendo remodelado gracias a los buenos oficios del alcalde José Vicente Maicavares, quien ha sido de gran ayuda para el incansable dirigente Alexis Díaz, representante máximo del seleccionado ante la LNBB. Este es el ejemplo que deseamos de nuestros alcaldes del proceso bolivariano. La próxima semana realizaremos otra gran visita a Tucupita, comentaremos sobre la insuperable dirigente Yusmeli Valerio, quien se pierde de vista, con su equipo Waraos del Delta…Hasta la próxima, familia, no a las drogas.

MIÉRCOLES 30 de Marzo de 2011 | NO. 568 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Macayo, Maglioco, Maestre y Rodríguez dieron la cara por Venezuela en el Clasificatorio de Boxeo

“Lucharemos por la medalla de oro en México” El cuarteto de púgiles aseguraron que la tricolor tiene opción de ganar varias doradas en los Juegos Panamericanos

os cuatro boxeadores criollos que lograron sus cupos para los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 dijeron, casi al unísono, que irán por la medalla de oro en la justa continental. Fradimil Macayo, Gabriel Maestre, Juan Carlos Rodríguez y Karla Maglioco consiguieron su principal objetivo de clasificar a las competencias panamericanas luego de ganar varios combates en el primer Torneo Clasificatorio de la disciplina, que se efectúa en las instalaciones del gimnasio Ely Montes, de Cumaná. “Ya hicimos el trabajo más fuerte que es clasificar para los Juegos Panamericanos. Ahora toca prepararme muy duro para traer la medalla de oro para Venezuela”, refirió Macayo, quien fue el primero en hablar con el Correo del Orinoco. “Quiero agradecerles a todos los que me ayudaron a mejorar en el ring, porque hoy estamos viendo los frutos de tanto trabajo”, agregó el boxeador de los 60 kilogramos y una de las máximas figuras de la selección nacional. DAMA FUERTE Por su parte la única mujer venezolana que logró ganarse un cupo fue Karla Maglioco, quien

quedó invicta en tres combates, en una categoría que sólo reparte dos cupos. Maglioco entró en la historia al ser la primera venezolana en conseguir un cupo en este deporte de combate. “No fue nada fácil, pero lo logré y aquí le di mi cupo a todo el país. Ahora el trabajo será más fuerte porque estamos clasificando las mejores de la categoría lo que nos obliga a tener una excelente preparación”, afirmó Maglioco. Entre las ventajas de la actuación del equipo criollo se destacan que todos los clasificados terminaron invictos, lo cual habla del gran nivel competitivo del equipo patrio y de la prepa-

ración física que tuvieron con miras al torneo clasificatorio. “Fueron tres meses de duro entrenamiento y lo hacíamos en dos sesiones al día. Llegamos a un punto en el que pensábamos que no tendríamos buenos resultados, pero pudimos ver buenos resultados porque logramos clasificar de manera invicta y como si no hubiésemos peleado”, agregó Gabriel Maestre oriundo de Puerto Cabello y quien le dedicó su triunfo a todo el pueblo venezolano. LA SORPRESA Mientras que Juan Carlos Rodríguez, boxeador de los 75 kilogramos, se

convirtió en la verdadera sensación de la selección nacional, ya que sustituyó al consagrado Alfonso Blanco y respondió con su clasificación. Rodríguez, oriundo de Cumaná, estuvo concentrado con el equipo por 21 días en Cuba. “Allá pude aprender mucho. Sé que estoy en una de las divisiones más difíciles del boxeo, pero me fajaré duro para ganar. Allí está el cubano Emilio Correa, quien tiene mucha experiencia olímpica. Estoy seguro de que disputaré con él la final

de los Juegos Panamericanos en México”, precisó Rodríguez. Los ganadores se prepararán internacionalmente antes de asistir a los Juegos, mientras que el resto de sus compañeros buscarán sus cupos en dos clasificatorios más fuera del país. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ María Isabel Batista Cumaná