Edición Nº 607 by Correo del Orinoco

pa’lante

Comandante

@chavezcandanga

apoya al Presidente

JUEVES 12 de Mayo de 2011 | NO. 607 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS |

19.249

74.807

Son 202.123 familias, destacó Chávez en un mensaje en Twitter

40 30

9.242

Miles de familias

45.558

53.267

20 10 0

Distrito Capital

Vargas

Miranda

www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Zulia

Falcón

Fuente: Ricardo Menéndez-Mppcti

690.253 personas se han inscrito en el Registro Nacional de Vivienda El estado Zulia ocupa el primer lugar en cuanto al número de ciudadanas y ciudadanos anotados, informó en la tarde de ayer el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo

Menéndez. En todo el país se están construyendo 180 mil unidades habitacionales; 153 mil se culminarán este año, y el resto, en el primer semestre de 2012, confirmó el titular del Minvih, Ricardo Molina. | pág. 2 / 10

Última Hora

MP logró privativa de libertad para Walid Makled

Los fiscales imputaron a Walid Makled por presuntamente incurrir en los delitos de tráfico ilícito de sustancias estupefacientes y psicotrópicas en la modalidad de ocultamiento, legitimación de capitales, asociación para delinquir y sicariato. Se fijó como sitio de reclusión la sede del Servicio Bolivariano de Inteligencia Nacional (Sebin), en Caracas.

Impacto

Contralor Russián fue trasladado a Cuba | pág. 2 Nacionales

Abatido uno de los asesinos de exdirector de Polimara | pág. 6 Pensionados cobrarán el aumento en julio | pág. 10 Paro a medias y protestas

La huelga de tres horas convocada por la FMV se cumplió parcialmente en Caracas. Médicas y médicos del Hospital J.M. de los Ríos exigieron en la calle aumento salarial y mejores condiciones de trabajo. | pág. 7

HOY ENCARTADO Venezuela ¡de verdad! Este sábado

Todos Adentro + Sexto fascículo de la Colección Bicentenario Tomorrow Correo del Orinoco International

10 uniformadas y uniformados de la Policía del municipio Chacao fueron suspendidos por estar presuntamente involucrados en violaciones a los derechos humanos, anunció el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, Tareck El Aissami. La Comisión de Política Interior de la AN citará al alcalde de esa localidad, Emilio Graterón, así como al jefe de Polichacao, indicó el diputado Andrés Eloy Méndez en entrevista con la periodista Tania Díaz durante el programa Dando y Dando de VTV. Foto Loel Henríquez | pág. 6

Suspendieron a funcionarios de Polichacao por violar DDHH Terremotos causaron al menos 10 muertes en España

Estafa sobre ruedas

Dos sismos, ocurridos en la localidad española de Lorca, cobraron al menos 10 vidas, dejaron varias decenas de heridos y sembraron el pánico entre la población.

El Indepabis dictó una medida de ocupación temporal a la empresa Auto En Mano por presunta estafa contra 80 personas. El presidente del instituto, Augusto Montiel, notificó que se investigará a 35 concesionarios de vehículos del país por engañar a la población.

Foto EFE | pág. 27

Foto Luis Franco | pág. 2

2 | Impacto

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Dictó medida de ocupación temporal a la compañía Auto En Manos

Indepabis investigará a 35 concesionarios de automóviles del país por presuntas estafas Funcionarios de la Policía de Baruta eran guardaespaldas de los dueños de la empresa automotriz capitalina. Serán investigados por el Cicpc

l Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) investigará a 35 concesionarios en el país por estar presuntamente vinculados a estafas por la venta de programa de vehículos. Así lo informó ayer en rueda de prensa, el presidente del referido ente fiscalizador, Augusto Montiel, desde el agente automotriz Auto En Manos, ubicado en Las Mercedes en el municipio Baruta del estado Miranda. El funcionario instó a las venezolanas y los venezolanos que han sido víctimas de fraudes en la compra-venta de vehículos a recopilar los documentos, contratos firmados y demás pruebas que sustenten las denuncias de las comercializaciones engañosas. “Vayan buscando todo el material, todas las pruebas, para que documenten las denuncias ante el Indepabis y la Fiscalía General de la República, como ha ocurrido con casi 500 personas que ya lo han hecho”, expresó. Dijo que el Indepabis ha recibido denuncias de ventas programadas ejecutadas, supuestamente, por Chevyplan, Plan Ford, Consorcio Mi Futuro, Inver Auto, Pro Compra Sociedad Anónima, Pro Card, Inversora Participar, Bienestar y Auto Credi Financiera 2.000 C. A. También han sido señaladas Plus Card, Mi Plan, Royal Card, Multi Card, Rendi Capital, Rendi Bienes, Global Platinium, Lógica y Planificación y Gold Plan C,A.

l contralor general de la República, Clodosbaldo Russián, fue dado de alta ayer, en horas de la mañana. Abandonó las instalaciones del Centro Médico Docente La Trinidad, en Caracas. El médico tratante, doctor Luis López Silva, aseguró que la condición física y lo signos vitales de Russián indican que va hacia una franca mejoría; sin embargo, se

“Son miles las y los afectados por las estafas automotrices. Muchos de ellos han hecho las denuncias y han dicho que no permitirán que directivos de cámaras automotrices o de ensamblaje vengan a tratar de defender a estas personas que utilizan la buena fe de las familias para captar dinero”, apuntó Montiel. Explicó que las corporaciones deberán presentar la información requerida sobre los casos denunciados. Expuso que la contraloría social será fundamental para agilizar las investigaciones. Acotó que estas acciones se realizarán para proteger los derechos de las ciudadanas y los ciudadanos. MEDIDA DE OCUPACIÓN TEMPORAL El presidente del Indepabis, Augusto Montiel, ratificó que el ente fiscalizador que dirige dictó, el pasado lunes, una medida de ocupación temporal al concesionario Auto En Manos, localizado en Las Mercedes del municipio Baruta de Miranda. En este caso, 80 personas fueron estafadas por parte de los dueños de la empresa. Los empresarios quedaron identificados como Andrés Ayala y Gabriela Pino (esposos). Ayala está detenido en La Planta y Pino tiene casa por cárcel, por un permiso postnatal. Los propietarios de la referida asociación eran custodiados por efectivos de la Policía de Baruta. En el concesionario de Las Mercedes se encontraron franelas de

funcionarios adscritos al grupo motorizado del cuerpo policial. Montiel señaló que los policías serán investigados por el Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc). Puntualizó que la sociedad estaba registrada como Inversiones Comerciales Auto En Manos, C.A. Tenía puntos de ventas en el centro comercial El Tolón, Tamanaco, La Lagunita y El Hatillo. Todos fueron clausurados. El negocio estaba identificado con el Registro de Información Fiscal (RIF) J-29864896-1. Entre los ilícitos, hasta ahora determinados, destacan: ofertas engañosas, retención de dinero de las compradoras y los compradores e incumplimiento de contratos. El modo de operación consistía en ofertar un vehículo, supuestamente con un descuento de hasta 10 mil bolívares, y en la entrega del mismo en 20 días, luego de la

suscripción del convenio. El objetivo era captar los ahorros de las personas y no cumplir con la adjudicación de los carros. En los últimos días, y ante las denuncias en su contra, los propietarios de Auto En Manos iniciaron la entrega de cheques en blanco a las ciudadanas y los ciudadanos afectados. Montiel subrayó que próximamente, se hará una auditoría interna al concesionario. “Se iniciaron procedimientos por ofertas engañosas. Toda la información que se está recabando orienta a que, efectivamente, se trata del perfeccionamiento de una estafa continuada, con diversos hechos, como por ejemplo, la entrega de manera desesperada en los últimos días de cheques sin fondos, por parte de los dueños de la empresa a las consumidoras y los consumidores”, agregó. Las afectadas y los afectados sólo piden que les devuelvan su

Fue dado de alta ayer en la mañana

Contralor Russián se rehabilitará en Cuba debe profundizar el tratamiento de rehabilitación necesario para su completa recuperación. Ante su estable condición de salud, la familia del Contralor General decidió trasladarlo a La Habana,

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Cuba, según se informó, en una nota de prensa, publicada en el portal de la Contraloría General de la República (www.cgr.gob.ve). El contralor fue ingresado de emergencia al Centro Médico

Docente La Trinidad, la noche del pasado 23 de abril, tras sufrir un accidente cerebro vascular (ACV) isquémico. La subcontralora, Adelina González, se mantiene como

Ana Guerrero “Hace 10 meses, firmé un contrato con Auto En Manos, por un Aveo cuatro puertas. Desde entonces, he venido y siempre me dan la misma respuesta: venga la semana próxima. Me dieron una extensión de contrato. Firmé uno nuevo. Hasta los momentos, no me han dado nada, ni el dinero, ni mi carro. El costo del carro estaba fijado en 103 mil bolívares. Di una inicial de 35 mil bolívares y el resto por un crédito bancario. Quiero que me devuelvan la plata o que me den el vehículo”. Pablo Hernández “Auto En Manos me hizo una oferta del vehículo Aveo, cuatro puertas y automático, por un precio de 103 mil bolívares. Van nueve meses y aún no tenemos respuestas. Esperamos que la Fiscalía de la República y el Indepabis nos ayuden en nuestros casos. Yo pagué 46 mil bolívares. Fue puro engaño y mentira”. dinero o se entreguen los vehículos por los cuales cancelaron hasta 300 mil bolívares. Montiel advirtió que las compradoras y los compradores no deben seguir cancelando cuotas por la compra de los carros. T/ Lilia Leal F/ Luis Franco Caracas

contralora encargada, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 de la Ley Orgánica de la Contraloría General de la República y del Sistema Nacional de Control Fiscal. T/ Redacción COContraloría General de la República Caracas

Teléfonos Máster / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

Jornadas de Actualización y Registro Actualizado de Obras

Están en ejecución 180 mil viviendas en todo el país Los constructores que no cumplan los contratos a tiempo serán sancionados. “Tenemos los mecanismos legales para intervenir los desarrollos”, aseguró el ministro Ricardo Molina

n todo el país se están desarrollando 180 mil viviendas, de las cuales 153 mil se culminarán este año y el resto está previsto para el primer semestre de 2012, informó Ricardo Molina, ministro del Poder Popular para la Vivienda y Hábitat. “Todas estas viviendas en el país están en ejecución de acuerdo a lo programado en el mes de enero. Además se han firmado recientemente un par de convenios con la Asociación Bancaria de Venezuela (ASV). Uno tiene como finalidad destinar parte de la cartera hipotecaria de la banca a la construcción de nuevos desarrollos habitacionales, y otro es para la culminación de las obras afectadas por las estafas inmobiliarias”, explicó el servidor público antes de iniciarse la una reunión convocada por el Órgano Superior de Vivienda, en la sede de Pdvsa La Campiña. El encuentro es para evaluar la situación de la ejecución de los desarrollos habitacionales. Entre las tareas específicas, explicó Molina, se prevé realizar un cotejo de la información suministrada por los inspectores de obra, los representantes estadales y de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). “Este cruce de datos es fundamental porque es necesario hacer un seguimiento permanente de la marcha de los complejos habitacionales. Estamos analizando estado por estado, obra por obra. Es un balance de la cantidad de obras establecidas y la certidumbre del cumplimiento del programa”, enfatizó el ministro. Las Jornadas de Actualización y Registro Actualizado de Obras de Vivienda se están realizando en la sede de Petróleos de Venezuela, en La Campiña, desde ayer hasta el viernes 13 de mayo. “Aquí están reunidos los delegados estadales del ministerio que presido, del Instituto Nacional de Vivienda (Inavi), de la Misión Hábitat y los distintos ejecutores del sector”, agregó Molina. CONTRATOS DE FIEL CUMPLIMIENTO Los lineamientos del Ejecutivo se orientan a exigirle a los constructores cumplir con las metas establecidas en el contrato. “Queremos constructores comprometidos con el

El Gobierno realiza una revisión minuciosa de la marcha de las soluciones habitacionales

CINCO VÉRTICES

202.123 familias

U El primero contempla el diagnóstico que se inició el sábado 7 de mayo con el arranque del Registro Nacional de Viviendas en los estados Miranda, Vargas, Falcón, Zulia y el Distrito Capital. UÊÊ ÊÃi}Õ ` ÊÛjÀÌ ViÊiÃÊ >Ê disposición de los terrenos para construir las viviendas. UÊÊ ÊÌiÀViÀÊÛjÀÌ ViÊV ÀÀiÃ« ìÊ> Ê financiamiento de los proyectos. UÊÊ ÊVÕ>ÀÌ ÊÛjÀÌ ViÊìÊiÃÌiÊ« > Ê abarca la logística para disponer de todos los insumos necesarios. UÊÊ ÊµÕ Ì ÊÞÊÖ Ì ÊÛjÀÌ ViÊÃiÊÀifiere a los ejecutores de las obras. A pesar de las lluvias la gente acudió a inscribirse

país, que cumplan con lo establecido. Tenemos los mecanismos legales para intervenir en los desarrollos que fallen en lo prometido”, resaltó el titular de Vivienda y Hábitat. Las sanciones y las penalizaciones, agregó Molina, están establecidas en los contratos de las obras. Además, se han establecido sanciones no por las vías regulares, sino de manera más expedita con la finalidad de culminar las obras lo más rápido posible. La banca está jugando un papel activo en el financiamiento. Este año ha dispuesto de su cartera hipotecaria de 12 mil millones de bolívares para la construcción de

viviendas. Además, el Banco Central de Venezuela (BCV) liberó 3 puntos porcentuales del encaje legal de las instituciones para destinar esos recursos a tales fines, explicó el ministro integrante del Órgano Superior de Vivienda. La banca también suministrará el apoyo crediticio necesario para financiar a las familias que habitarán esas viviendas. “Nosotros, por nuestra parte, seguimos en la búsqueda de terrenos para incorporarlos a esta gran misión y realizar entregas semanales de las unidades habitacionales que se van culminando”. Respecto a los insumos para la construcción de las viviendas, dijo

que hay suficientes materiales y en la medida que se van desarrollando las obras, se están ampliando las capacidades de las empresas. “En caso de que fallen algunas existencias, se tiene previsto la importación de materiales que, afortunadamente, no son la mayoría”, acotó Molina. En el país se instalarán 24 centros de acopio para la Gran Misión. Hasta ahora están operando algunos. “Estamos coordinando los esfuerzos entre los distintos ministerios”, concluyó el ministro. T/ Manuel López F/ María Isabel Batista Caracas

Todos los centros de registro de vivienda están operativos a pesar de las lluvias que cayeron en muchos estados del territorio nacional, expresó el ministro Ricardo Molina. Hasta la tarde de ayer se habían registrado 202.123 familias en la primera oleada de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Son 690.253 personas, indicó el titular de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez. Hoy les toca a las personas cuyas cédulas termina en 4 y 9, mientras que el viernes les toca a las que termina en 5 y 0. “El proceso va muy bien, los datos están siendo incorporados en los centros de operaciones. Tenemos un centro de análisis de la data para cruzar los datos con los de las distintas instancias, tanto del Ministerio de Vivienda, del Inavi y de los registros nacionales, para detectar aquellas personas que ya tienen viviendas. Incluso el sistema identifica a las personas que se han inscrito dos o más veces”, explicó Molina.

4 | Política

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

El gobernador Henri Falcón aún tiene chance

PPT escuchará a dirigentes para escoger a su candidato presidencial E

l partido opositor Patria Para Todos (PPT) decidió abrir el abanico de opciones para escoger al candidado que apoyará en las elecciones presidenciales de 2012, y por tal razón, escucharán las propuestas de dirigentes que manifiesten su deseo de sentarse en la silla de Miraflores, ya sea que provengan de las filas de los partidos que integran la autodenominada Unidad Democrática o el Frente Progresista por el Cambio. Tampoco descartan que el gobernador de Lara, Henri Falcón, sea el elegido por la tolda azul. Así lo informó Wilmer Iglesias, miembro del secretariado, quien de manera muy cautelosa indicó que el precandidato y gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski, fue el primero en anotarse en la lista para mostrar a los pepetistas su plan de gobierno. La fecha de este encuentro aún no ha sido

La tolda azul está dispuesta a apoyar a los aspirantes de las organizaciones opositoras Unidad Democrática y del Frente Progresista por el Cambio definida, así como tampoco se atrevió a mencionar al resto de los aspirantes presidenciales, aunque aclaró que “han manifestado su intención de participar” en las reuniones que definió como “debates”. Como para que no quedara duda de la disposición del PPT para escuchar los planteamientos de todos los sectores de la sociedad, en aras de seleccionar al precandidato ideal en un escenario de inclusión, Iglesias mencionó que invitarán a las tertulias a intelectuales, universidades, gremios y organizaciones sociales. Manifestó que “no se desgastarán sólo en la discusión de los nombres de los hombres y mujeres que procuran y aspiran a tener la aceptación del pueblo venezolano, sino construir ese programa, ese proyecto de país entre todos y

para todos”, basado en principios como la equidad, la diversidad, la libertad y la propiedad. “Es una oferta, no sólo con el interés electoral, sino con la responsabilidad que tenemos de dar el salto hacia la Venezuela que queremos”, dijo.

Recalcó que asumen sin complejos que el apoyo lo darán al aspirante que reúna las mejores condiciones porque no quieren ser “irresponsables” al hacer las propuestas a los votantes. “Queremos tener los elementos suficientes para justificar a nuestros

candidatos y nuestra propuesta de transición hacia la Venezuela que queremos”, expresó. En sus declaraciones a los medios, resaltó el esfuerzo que han impulsado desde el mes de enero de promover las reuniones sectoriales en el seno del partido y enfatizó que la distancia que mantienen los azules con el Mandatario Nacional se debe a que “se le acabó el tiempo para rectificar”. En la rueda de prensa, Iglesias también se refirió al sistema eléctrico nacional y manifestó que “no responde a las necesidades del país”. Sostuvo que en los últimos 20 años “no se han hecho las inversiones necesarias; nadie se puede explicar por qué a pesar de los altos ingresos petroleros el servicio no está en sintonía” con los requerimientos de la población. T/ Janet Queffelec Padrón F/ José Luis Díaz Caracas

Diputado de PJ dijo que el caso Makled es una vergüenza para todos los venezolanos

Tomás Guanipa: “Hay que recuperar la institucionalidad en la FANB”

ecuperar la institucionalidad y la profesionalización en el seno de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) para que el componente militar esté “al servicio de los ciudadanos”, planteó el diputado del partido opositor Primero Justicia, Tomás Guanipa, durante la Segunda Jornada sobre Defensa, Petróleo y Política Exterior que organizó ayer la organización opositora. A su juicio, en los últimos años ha habido una “politización desmedida” de la FANB, así como la ocupación de los espacios civiles por parte de militares. “Se ha exaltado el golpe militar como una fecha patriótica (al hacer referencia al 4 de febrero); estamos distorsionando la identidad de los miembros de la Fuerza Armada. Cuando se crea una milicia y se le da a esa milicia, que no tiene ningún tipo de formación, la posibilidad de llegar a rango de oficiales y poder ser jefes de otros que sí han tenido una formación

adecuada, estamos dándole un muy mal mensaje a la institucionalidad militar”, manifestó. Asimismo, aseguró que la frontera se encuentra abandonada, al facilitar “la incursión de desplazados y de irregulares del vecino país hacia Venezuela, sin que el Gobierno Nacional haga absolutamente nada porque la FANB está ocupada en otras cosas que no tienen nada que ver con la seguridad de la nación”. El diputado aurinegro señaló que, de ganar la elección presidencial el candidato de la derecha, la oposición se dedicaría a equipar y remunerar de manera adecuada a los miembros del cuerpo castrense para motivarlos “a defender a los venezolanos, tanto de las amenazas internas como externas; a repeler a los irregulares que viven en Venezuela, para que nunca más nuestros productores agropecuarios sufran la extorsión, el secuestro y el cobro de vacunas, y podamos vencer el cri-

único (con referencia al PSUV) y casi 40% son militares”.

men organizado y la delincuencia en nuestros barrios”. En otra ponencia, la directora de la organización Control Ciudadano, Rocío San Miguel, señaló que el Gobierno Nacional debe prestar atención a la frontera y promover la profesionalización, así como penalizar a los militares que militen en partidos políticos. Mencionó que en la Carta Democrática Interamericana, en su artículo 4, se señala el deber de la

subordinación del poder militar al poder civil. Por su parte, el politólogo Julio César Pineda planteó que la carrera diplomática se acabó en Venezuela y que por el contrario, nuestra diplomacia se hace “a la carrera”. Manifestó que en la última reforma de la ley sobre servicio exterior se indica que “el Presidente tiene la potestad de nombrar a todos los embajadores y cónsules y, por lo tanto, todos son del partido

CASO MAKLED ES UNA VERGÜENZA El diputado Tomás Guanipa le salió al paso a las declaraciones del parlamentario socialista Pedro Carreño, quien dijo el martes que al parecer en el Parlamento hay una fracción a favor del presunto narcotraficante Walid Makled. “Esta es una demostración de la falta de intención política que tiene el Gobierno de investigar realmente lo que pasó. El caso Makled es una vergüenza para todos los venezolanos. Que uno de los narcotraficantes más importantes del mundo sea un venezolano es algo a lo cual no estamos acostumbrados y no podemos acostumbrarnos; que sea un caso más que se quiera politizar es algo inaceptable”, comentó. T/ J.Q.P. F/ J.L.D. Caracas

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Política

Parlamentos venezolano y colombiano conformarán un grupo de amistad

AN discutirá reforma del proyecto de Ley Anticorrupción el próximo martes El 18 de mayo se realizará una sesión especial en Paraguaná por el 220° aniversario del natalicio de Josefa Camejo

l presidente de la Asamblea Nacional (AN), diputado Fernando Soto Rojas, informó que el próximo martes, en sesión ordinaria, la plenaria debatirá en primera discusión el Proyecto de Reforma Parcial de la Ley contra la Corrupción. El cambio a la normativa legal agregaría responsabilidades a las funcionarias y los funcionarios públicos, personas jurídicas, así como a las comunidades organizadas, movimientos no gubernamentales, comunitarios y demás formas de organización social que reciban fondos del Estado venezolano. Además, la jurisprudencia fija que los Consejos Comunales deberán rendir cuenta de los recursos asignados semestralmente para la ejecución y el desarrollo de los planes locales. La actual Ley contra la Corrupción data del mes de marzo de 2003. Soto Rojas reiteró que el plan legislativo diseñado para el año en curso sigue su marcha. En el mismo se prevé la discusión y aprobación de instrumentos legales, por ejemplo, que han sido promovidos y planteados por trabajadores, mujeres, colectivos y comunidad de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersexuales (Lgbti). Entre las legislaciones destacan la reforma a la Ley Orgánica del Trabajo para reducir la jornada laboral de ocho a seis horas diarias, así como la modificación de la Ley de Seguridad Social, Ley de Educación Universitaria y Ley del Deporte. “Es una agenda legislativa que incluye proyectos de leyes, que pasan por el trabajo minucioso y detallado de las comisiones permanentes de la Asamblea Nacional. Cuando los proyectos de leyes van a plenaria, es porque ya hay consenso y han sido debatido lo suficiente”, señaló. Paralelo a ello, recordó que el proceso de disertación y validación de las propuestas jurídicas contempla las consultas de las opiniones de las ciudadanas y los ciudadanos organizados para afianzar la figura del Pueblo Legislador. “No sólo es debatirlo, sino que estos proyectos de leyes pasan a la discusión de las diversas organizaciones sociales”, enfatizó. Rememoró que en Venezuela hay dos niveles para certificar las

normativas legales. Una, añadió, es por la vía de la Ley Habilitante (facultad que se le otorgó al presidente de la República, Hugo Chávez, para promulgar decretos con Rango, Valor y Fuerza de Ley en ámbitos prioritarios para el país), y directamente en el seno del Parlamento venezolano. “En la Asamblea Nacional seguramente el proceso es más lento, porque son leyes de carácter orgánicos. No son leyes puntuales, como las que se vienen aprobando por la Ley Habilitante, para atender, por ejemplo, el problema de la vivienda y de las estafas inmobiliarias”, puntualizó el parlamentario revolucionario Soto Rojas. Expresó su aspiración a que a largo plazo el conjunto de reglamentos y leyes, hasta ahora aprobados por el Poder Legislativo, sean codificados. En su criterio, hay demasiadas jurisprudencias. “Hay demasiadas leyes y reglamentos en los que tenemos que avanzar hacia un código, por ejemplo, el código del Poder Popular y el código laboral. Tenemos que aumentar la capacidad cultural y política de nuestro pueblo y los códigos ayudan en eso”, declaró. SESIÓN ESPECIAL El diputado Fernando Soto Rojas también indicó que el próximo miércoles 18 de mayo, se efectuará una sesión especial en la Península de Paraguaná en el estado Falcón,

Profundizar relaciones bilaterales El presidente de la AN, Fernando Soto Rojas, informó que Venezuela y Colombia conformarán un grupo de amistad parlamentario, con miras a profundizar las relaciones bilaterales entre ambas naciones. Dijo que el objetivo no sólo es mejorar los lazos fraternos entre el Poder Ejecutivo, sino también el Legislativo. para conmemorar el 220° aniversario del natalicio de la heroína de la Independencia, Josefa Camejo. Subrayó que a la plenaria asistirán todas y todos los integrantes del Parlamento Nacional. Refirió, además, que hoy realizará una gira política por Puerto Cabello, estado Carabobo, localidad en la que se reunirá con el movimiento obrero. “Estamos tratando de coordinar la actividad parlamentaria con la actividad política y la actividad de calle, del Pueblo Legislador y del pueblo para la Asamblea Nacional”, sostuvo. Soto Rojas ratificó que la conformación del gran Polo Patriótico continúa. Informó que estiman que en el segundo semestre de este año el bloque esté constituido con su estructura direccional y un programa mínimo de acciones que trascienda más allá de las elecciones del 2012. El Jefe de Estado venezolano, Hugo Chávez, encomendó a Soto

“La reunión con el embajador de Colombia en Venezuela, José Fernando Bautista, fue muy amistosa. El Embajador es un hombre fácil de palabras y tuvimos conversando sobre la necesidad de fortalecer las relaciones. La conformación del grupo se iniciará la próxima semana en ambos parlamentos”, expresó. Rojas la formación del Polo Patriótico, como una de las Cinco Líneas Estratégicas de Acción Política del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV). Por otra parte, al ser consultado sobre la extradición de Colombia a Venezuela de Walid Makled, Soto Rojas dijo que “eso es caso cerrado y es cuestión de los tribunales venezolanos”. Makled fue entregado a las autoridades venezolanas para hacerle frente al sistema judicial nacional por estar vinculado con hechos de narcotráfico. Las declaraciones las ofreció Soto Rojas ayer desde el Palacio Federal Legislativo, en Caracas, tras una reunión que sostuvo con el embajador de Colombia en Venezuela, José Fernando Bautista. T/ Lilia Leal F/ Prensa AN Caracas

5| Opinión Freddy J. Melo

Escape sin honor (I)

l 30 de abril de 1945, Adolfo Hitler se suicidó apelando a un doble seguro de muerte -cápsula de cianuro más balazo- y haciéndose acompañar de su mujer Eva Braun. Veinticuatro horas después lo seguirían, tras envenenar a sus seis hijos, el ultrapotenciador de la mentira Joseph Goebbels y su esposa, y le había precedido dos días antes, Benito Mussolini, el “duce” italiano, ejecutado junto con su amante Clara Petacci por un pelotón guerrillero. A 300 metros del búnker hitleriano, el Ejército Soviético, comandado por los mariscales Gueorgui Zhúkov e Iván Kóniev, aprontaba la toma de Berlín y el fin europeo de la Segunda Guerra Mundial. Las tropas de la “raza superior”, que habían violado todo acuerdo, compromiso, decencia y derecho humano, sometido pueblos a la más ilimitada tiranía y empequeñecido cualquier recuerdo de crimen y crueldad registrado en la historia, yacían con sus banderas, armas y restos de orgullo militar a los pies de un vencedor de “raza inferior”, lleno de justa y dolorosa ira. En la cima del Reichstag (Parlamento) ondearon las enseñas rojas culminando la contraofensiva que había partido de las estepas invadidas. La ciudad destrozada era la réplica y cosecha de lo sembrado por los nazis desde que iniciaron la carnicería en septiembre de 1939. El máximo responsable individual, vuelto un amasijo de cobardía y colapso psicológico, había escapado sin honor. La destrucción material fue gigantesca, pero exigua al lado de la humana: 50 millones de cadáveres, 22 de ellos soviéticos, 13 alemanes y 15 repartidos. Dentro de tal horror, seis millones de judíos, quienes con los comunistas fueron los chivos expiatorios. Para insólita desgracia, los sucesores del holocausto judío apoderados del Estado de Israel, se transfiguraron y asumieron frente a los palestinos el espíritu nazi, amén de hacer de la condición de víctimas un inhumano negocio político. freddyjmelo@yahoo.es Caracas

6 | Nacionales

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Fue abatido por el Cicpc el homicida del director de Polimara y su hijo

Suspendieron a 10 funcionarios de Polichacao por presunta violación de derechos humanos El anuncio lo hizo el ministro de Interior y Justicia, quien adelantó que otros tres funcionarios están siendo investigados

l Ministro de Interior y Justicia (MIJ), Tareck El Aissami, anunció que fueron suspendidos 10 efectivos de la policía municipal de Chacao (Polichacao), quienes presuntamente estarían involucrados en la violación de los Derechos Humanos de varios detenidos. Asimismo, informó que otros cinco funcionarios fueron dados de baja. Estas medidas se tomaron a raíz de la denuncia que hiciera la semana pasada la presidenta de la comisión de Política Interior de la Asamblea Nacional, diputada Cilia Flores. El titular del MIJ agregó que otros tres funcionarios están siendo investigados por su presunta participación en el caso de un grupo de hombres que fueron golpeados y torturados, como quedó registrado en un video consignado por la diputada Flores. En declaración pública transmitida ayer en la tarde por Venezolana de Televisión (VTV), El Aissami anunció que se mantiene la medida de asistencia técnica a Polichacao e invitó a los cuerpos policiales de todos los estados a respetar los procedimientos y a los derechos humanos de los detenidos.

Recordó que el Estado venezolano conjuntamente con representantes de las policías del país conforman el Consejo General de Policía para desarrollar políticas de modelos preventivos dirigidos al respeto de los derechos humanos, en armonía con las comunidades. IDENTIFICADOS HOMICIDAS DE JEFE POLICIAL El ministro anunció que en horas de la madrugada de ayer fue abatido, en un enfrentamiento con el Cuerpo de Inves-

tigaciones Científica, Penales y Criminalísticas (Cicpc), Raúl Montañez Fernández, de 30 años de edad, también conocido como El Guajiro. Este ciudadano, según las investigaciones, está señalado como el presunto autor material de las muertes del director de la policía municipal de Mara del estado Zulia, José González y su hijo de 17 años, Jhon González. El Aissami dijo que el ciudadano falleció al oponer resistencia a una comisión del Cicpc,

que realizaba una visita domiciliaria a una vivienda, donde funcionarios de inteligencia lograron ubicarlo. El presunto responsable de la muerte del alto funcionario policial y su hijo estaba solicitado por los tribunales, quienes lo señalaban como responsable de otros cuatro homicidios. Por el mismo caso, continuó El Aissami, existen otros tres detenidos y dos personas solicitadas, quienes están plenamente identificadas como cómplices del delito. Sobre las causas del ataque de la banda que asesinó al funcionario policial y a su hijo, El Aissami despejó las dudas que se generaban sobre el caso, ya que se manejaba como hipótesis tanto el sicariato como la retaliación al trabajo policial. “El móvil del doble homicidio fue el robo del vehículo que conducía González”, declaró el ministro quien agregó que los ciudadanos capturados serán puestos a la orden de la justicia venezolana. T/ D.R. F/ Cortesía MPPIJ Caracas

Parte de la base de datos estará abierta al público para denunciar infractores

Fue aprobado el Registro Público Nacional de Funcionarios Policiales e Historial Personal

a profesora Soraya El Achkar, directora de la Universidad Experimental de la Seguridad (UNES) y secretaria general del Consejo General de Policía, anunció la creación del Registro Público Nacional de Funcionarias y Funcionarios Policiales e Historial Personal. El anuncio lo realizó a su salida de la reunión ordinaria del Consejo General de Policía, celebrada ayer en el Ministerio de Interior y Justicia. El Achkar explicó que en el país no existe ningún tipo de control sobre la migración de funcionarios policiales incursos en delitos, por lo que con este nuevo sistema se podrá verificar los datos antes de que los funcionarios ingresen en los distintos cuerpos policiales. El Achkar ejemplificó el uso de esta nueva herramienta explican-

do que si un funcionario de una policía estatal es destituido por una irregularidad, no podrá ingresar a otro cuerpo policial ya que tiene una especie de veto por la falta cometida que conllevó a su destitución. Agregó que esta base de datos también contribuirá a garantizar el derecho de carrera policial de las y los funcionarios. Sobre este nuevo mecanismo, refirió que estará constituido en dos partes: una pública, donde todas las y los ciudadanos podrán verificar los datos de funcionarios policiales que conforman los distintos cuerpos de seguridad y así poder aplicar contraloría social, en caso de ubicar a un presunto infractor de las leyes, y la segunda sección, que será de carácter privado y solo disponible para los cuerpos de seguridad, donde esta-

rá todo el historial policial y administrativo de los funcionarios. Recalcó que el registro nacional es competencia del MIJ pero la alimentación de la información en la base de datos será responsabilidad de los departamentos de Recursos Humanos de las distintas policías. Finalizó que esta base de datos será un registro digitalizado cumpliendo con las premisas de Gobierno Digital. HAY QUE CUMPLIR LAS NORMAS La directora de la UNES hizo un llamado a todos los cuerpo policiales del país a cumplir con los estatutos del Consejo General de Policía, como son el respeto de los derechos humanos de las personas detenidas y el uso progresivo y diferenciado de la fuerza, en virtud de las actuaciones de varios

funcionarios policiales de Polichacao que fueron denunciadas por la diputada y presidenta de la comisión de política interior de la Asamblea Nacional, Cilia Flores. El Achkar declaró, sobre estas actuaciones policiales, que no se puede seguir perdiendo el esfuerzo que se hace en el Consejo General de Policía, en dignificar a los funcionarios policiales, criticando duramente las torturas y maltrato que no se ajustan al derecho. “Porque el cambio que estamos haciendo no solo son en patrullas y uniformes, sino que se busca el apego a los principios del uso diferenciado de la fuerza y que recuerden que es responsabilidad de las policías, la integridad de los detenidos”, explicó. T/ D.R. Caracas

MP citó en calidad de imputados a 11 funcionarios de Polichacao

El Ministerio Público citó ayer en calidad de imputados a 11 funcionarios de la Policía Municipal de Chacao como resultado de las investigaciones sobre las agresiones cometidas por funcionarios de ese cuerpo policial contra un grupo de personas detenidas en los calabozos de esa institución. Los funcionarios encargados de realizar la imputaciones son los ficales 62° nacional y 127° del Área Metropolitana de Caracas, Ana Navarro y Heyker Campione, respectivamente, quienes darán a conocer a los policías los delitos que se les imputará. Las ciudadanas y los ciudadanos que deben presentarse entre el 18 y el 20 de mayo son: Julio Montilla, Adnan Muhamad, Maiker Blanco y Edward Carreño, Mily Cepeda, Patricia Garciso, Pierina Medina, Jhon Martínez, Jessika Carvajal, Jorge Campos y Darwins Cedeño. Las imputaciones a estas personas son resultado de la investigación de la denuncia hecha por la diputada Cilia Flores, quien en sesión ordinaria del parlamento mostró un video que muestra a varios agentes golpeando y aterrorizando con un perro a varios hombres.

Choque entre autobús y gandola causó 14 muertos y 21 heridos El comisario Rafael Yánez, jefe de Operaciones del Instituto de Tránsito Terrestre del estado Guárico, informó en contacto telefónico con Venezolana de Televisión, que 14 personas fallecieron y otras 21 resultaron heridas como consecuencia del choque entre un carro por puesto y una gandola de Pdvsa Gas que se suscitó en horas de la mañana en esa entidad. El funcionario explicó que el transporte público cubría la ruta, San Fernando-Calabozo, Calabozo-Maracaibo, al momento de estrellarse con la gandola. Sin embargo, durante el contacto telefónico, Yánez explicó que era apresurado determinar las causas del accidente, ya que en la región se han presentado precipitaciones que pudieron originar la pérdida de control de los dos vehículos.

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Presidente de la Federación Médica asegura que se cumplió en el país

Paro convocado por la FMV fue acatado parcialmente en Caracas

Galenas y galenos del Hospital J.M. de los Ríos salieron a la calle para reclamar aumento salarial y mejores condiciones de trabajo. Las y los residentes del Vargas continuarán su “potazo” la otra semana

l paro convocado por la opositora Federación Médica Venezolana (FMV) fue acatado parcialmente en Caracas, tal como lo pudo comprobar el Correo del Orinoco en un recorrido por varios centros asistenciales de la capital. El presidente de la FMV, Douglas León Natera, denunció presuntos intentos de los directivos de hospitales de sabotear la huelga que había sido convocada por tres horas (de 8:00 a 11:00 am). Sostuvo que se divulgó información falsa para confundir a médicas y médicos. No obstante, indicó que la actividad se llevó a cabo con éxito. León Natera precisó que, por ejemplo, directivos del Hospital Calles Sierra, de Falcón indicaron a los médicos adjuntos que el paro no era para ellos, sino sólo para los residentes.

POTAZO EN EL VARGAS Casi 100% de las médicas y los médicos residentes del Hospital Vargas de Caracas acataron el llamado a paro que convocó la FMV, según informó el presidente de la Sociedad de Residentes de este nosocomio, Carlos Marín. “De los 100 residentes que aproximadamente trabajan en esta institución, entre 40 y 45 se unieron a la acción de protesta sin descuidar sus responsabilidades, mientras un grupo de 23 se apostó en la estrada del hospital. El resto no estaba de guardia o trabaja en áreas externas”, precisó. Para explicar esto que pareciera ser una incongruencia, aclaró que “el paro no era para desatender la comunidad sino para llamar la atención de los medios de comunicación y de los otros colegas”, y aseguró que “ese objetivo se alcanzó en 100%”. Además de lo programado, las y los residentes del Vargas que salieron a las puertas de su recinto realizaron un “potazo” (pidieron dinero a la gente con frasco de vidrio) para recaudar fondos y cubrir algunas de las carencias. “Una de ellas es la compra de un laringoscopio (instrumento médico simple que sirve princi-

COMISIONES DE CONFLICTO

“Esta vez superfracasó” En un recorrido por varios centros asistenciales de Caracas se constató que el paro convocado por la FMV no fue acatado en muchos sitios. El director del Hospital José Ignacio Baldó, de El Algodonal, Alí Barrios, expresó que “si el paro fracasó la vez anterior, esta superfracasó”. Ratificó que el cuerpo médico de su institución no está con los golpistas de la FMV porque tiene conocimiento de que el Gobierno Bolivariano está en conversaciones con el gremio para reivindicarlo.

“Nosotros no estaremos nunca en contra de un paciente. Además, ese no es el mecanismo para lograr los beneficios socioeconómicos que queremos”, señaló. La directora de la Maternidad Concepción Palacios, Antonieta Caporale, también desestimó el llamado a paro de la FMV. “Aquí todo está en pie y, además, estamos de fiesta atendiendo con gran alegría a 134 enfermeras y enfermeros de todo el país que participan en las Jornadas Bicentenaria de Enfermería que acá se realizan”, acotó.

palmente para examinar la glotis y las cuerdas vocales); en emergencia sólo tenemos uno que se guarda dentro de un guante. Su mango es pediátrico y nada más tiene una pala”, dijo Marín. El Departamento de Bienes del Vargas indicó que la Unidad de Emergencia de este hospital ha recibido cuatro laringoscopios desde 2007 hasta la fecha, y que están bajo la responsabilidad del personal que trabaja ahí. Sostuvo que hasta el momento nadie ha reportado pérdidas; sólo que a finales de año se extravió uno, pero luego apareció. El director del hospital, Francisco Fernández, indicó que con

los recursos adicionales que el Ministerio de Salud le ha otorgado en dos oportunidades en lo que va de año no puede reponer equipos porque 75% debe ser utilizado para comprar material médico-quirúrgico y medicamentos, 10% para material de oficina y limpieza, y 15% para reparaciones menores. El “potazo” se extenderá hasta la próxima semana para que colaboren más personas y estudiantes de la Escuela de Medicina que acata el llamado a paro que paralelamente convocó la Federación de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv), según Marín.

MANIFESTACIÓN EN EL VARGAS A las 10:00 am, con pancartas y consignas, salió a la calle parte del cuerpo médico del Hospital de Niñas y Niños J.M. de los Ríos llamando a “paro nacional”. Indicaron que desde tempranas horas se encontraban en asamblea. En la voz de la presidenta de la Sociedad Médica de la institución, Yamila Battaglini, exigieron sueldos y salarios dignos para el gremio y denunciaron que sus instalaciones son decadentes. “Estamos solicitando que de una vez por todas se llame a la discusión de la contratación colectiva. No tenemos discusiones desde 2003. Pensamos que es inaceptable que a los médicos se les suba el sueldo por un decreto presidencial. La contratación colectiva comprende un grupo de beneficios”, destacó. Añadió que también protestan porque las infraestructuras de todos los hospitales están en el suelo. “Es inhumano trabajar en estas condiciones. Esto va en detrimento de la calidad del servicio que prestamos”, expresó. SENTARSE A LA MISMA MESA León Natera aseguró que el Ejecutivo no quiere sentarse con las instituciones gremiales y sindica-

La Sociedad de Residentes del Vargas propondrá al Comité Ejecutivo de la FMV crear una comisión especial para realizar una evaluación técnica a los servicios de emergencia de todos los hospitales del país. “Podría estar conformada por médicas y médicos que trabajan en ellas. Para ello será necesario que sean capacitados con el fin de que puedan hacer el cotejo de las instalaciones de acuerdo con lo que establecen las regulaciones internacionales”, explicó Marín. La noche anterior al paro de ayer, la FMV se reunió con las distintas redes científicas sumadas a su lucha y acordó que las sociedades médicas que hacen vida en los hospitales deben constituir una “comisión de conflicto”. Así lo informó la presidenta de la Sociedad Médica del Hospital J.M. de los Ríos, Yamila Battaglini. Ella dijo que en su institución se acatarán esas instrucciones. les para discutir el contrato colectivo vencido desde hace ocho años. "La Constitución habla de que la mejor vía para obtener el salario es por la vía de la discusión y firma del contrato colectivo, no por la vía del decreto, que es caprichosa y unipersonal", enfatizó. Informó que la FMV envió un comunicado el martes al Ministerio del Trabajo indicando la situación contractual y el desorden en las reconstrucciones hospitalarias. En el documento también se reportó que algunos centros asistenciales están “virtualmente cerrados”, como el hospital Vargas de Caracas, debido al precario estado de sus instalaciones; y se expresó el reclamo por la inseguridad que se vive en las instituciones hospitalarias. Refirió el caso del Hospital Patricio Alcalá, de Cumaná, en el que “la semana pasada los médicos recibieron amenazas”. T/ Alexander Escorche Caña F/ Miguel Romero Caracas

8 | Nacionales

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Su objetivo es dañar las relaciones venezolano-colombianas, acotó

Maduro catalogó como “informe basura” el dossier sobre Venezuela y las FARC

Capriles y el registro de vivienda: “Todo el mundo tiene que censarse”

“Nadie serio en el mundo le da veracidad a esta supuesta computadora” del guerrilero Raúl Reyes, sostuvo el Canciller

l objetivo central del informe divulgado el martes sobre los supuestos vínculos entre Venezuela y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia es “tratar de dañar el clima positivo que hemos construido con el nuevo Gobierno de Colombia, y tratar de dañar el clima muy positivo que se ha construido en Suramérica, a partir del mejoramiento de las relaciones entre el Gobierno de Colombia y el de Venezuela”. A su juicio, “es un informe basura. Lo único que saca es basura. Lleno de intrigas, de mentiras”. El documento fue elaborado por el Instituto de Estudios Estratégicos. “Hoy por hoy nadie serio en el mundo le da veracidad a esta supuesta computadora” que presuntamente le incautaron al guerrillero Raúl Reyes luego de que el ejército de su país lo asesinara, el 1 de marzo de 2008, en territorio ecuatoriano. “Ya pasó el tiempo en que cualquier persona pudiera ser sorprendida en su buena fe para darle veracidad a esa computadora”, destacó. “Es un informe como tantos que han salido durante varios años, que forman parte de campañas internacionales que se arman contra el Gobierno Bolivariano del presidente Chávez, contra Venezuela, para tratar de justificar políticas de agresión contra nuestro país”.

Llamó la atención sobre el hecho de que el dossier haya sido lanzado desde Londres y Washington. “¿Qué intereses podrá haber detrás de eso? Se lanza desde Londres y Washington con el objetivo de dañar al sur”, reiteró.

SÓLO AYUDA AUTORIZADA “Las únicas cosas que se han hecho durante 12 años de Gobierno Bolivariano son las que nos han pedido el Gobierno de Colombia en distintos momentos; sólo las autorizadas en distintos momentos

para causas humanitarias, o para tratar de ayudar al rescate de algún rehén o para tratar de ayudar en alguna gestión de paz”, insistió. Maduro aclaró que jamás se ha permitido ni se permitirá la presencia de grupos armados en la frontera. “El uso de las armas en territorio venezolano es exclusividad de nuestra Fuerza Armada. No se permite ningún grupo armado, llámese como se llame”, afirmó. En la franja fronteriza “se ha incrementado cada vez más la vigilancia, la seguridad y la presencia soberana de nuestra Fuerza Armada”. Interrogado sobre los rumores que corrieron en medios de Brasil sobre la suspensión del viaje del Mandatario Nacional a Brasilia, el canciller ratificó que “la verdad verdadera es la que se ha dicho, la única. Tenemos que agradecer las inmensas muestras de solidaridad que ha habido de jefes de Estado de América Latina que han llamado al presidente Chávez. En Twitter, la campaña PalanteComandante, de solidaridad con Chávez, llegó al número 1. Realmente se ha desatado una campaña de solidaridad, de apoyo al presidente Chávez, para que se recupere” de la dolencia que lo aqueja en una rodilla. T/ Redacción CO F/ Yoset Montes-AVN Caracas

Serra destacó entusiasmo popular por la Gran Misión

A la derecha se le cayó el argumento de que el pueblo no cree en Chávez

a masiva asistencia al Registro Nacional de Vivienda demuestra que a los dirigentes opositores “se les cae el argumento de que ya en Chávez no confía nadie, de que el socialismo como alternativa se desgastó”, aseveró el diputado Robert Serra, del Partido Socialista Unido de Venezuela. “La Gran Misión Vivienda fue convocada por el presidente Chávez y por el Gobierno Bolivariano en pleno, e incluso desbordó las expectativas de los organizadores, las nuestras, las

de quienes estábamos acompañando”, recalcó el parlamentario, entrevistado por la periodista Dahir Ral en el programa Toda Venezuela de VTV. La respuesta popular revela “un alto nivel de confianza en la Revolución Bolivariana, en el socialismo y en el comandante Chávez como vía directa de resolución de los temas más estructurales del país”, sentenció. Serra considera que, ante la Gran Misión Vivienda Venezuela, la derecha se quedó sin argumen-

tos. “¿Cómo critican una medida que busca resolverle los problemas al pueblo cuando gran parte de esos problemas los construyeron ellos en la Cuarta República (1958-1998)?, se preguntó. Las venezolanas y los venezolanos, a juicio del diputado socialista, confían en el socialismo “como la única vía directa de resolver los temas más sentidos de nuestra sociedad”. Con la conformación de los equipos parroquiales, el PSUV, garantizó, acompañará las luchas

del pueblo, no sólo para solucionar el déficit habitacional, sino para resolver los problemas estructurales del país. Pero la tolda roja también busca, con esta organización, apuntalar la candidatura del Jefe del Estado para las elecciones presidenciales de 2012; es decir, en palabras de Serra, “la tarea política y la tarea electoral para la gran victoria del año que viene”. T/ Vanessa Davies Caracas

ealizar o no las primarias opositoras este año “no era una posición individual”, sino “lo que quería la mayoría de los electores”, afirmó el gobernador del estado Miranda y uno de los precandidatos del antichavismo, Henrique Capriles Radonski. Entrevistado en el programa Entre Periodistas de Televen, el mandatario regional aseguró que todos los estudios de opinión indicaban que debían realizarse a finales del año 2011, a fin de entrar “en el año 2012 ya con una definición para continuar el proceso de recorrer el país” y explicar “cuál es nuestro proyecto”. Pese a estas consideraciones, Capriles insistió en que la oposición debe pasar la página, ya que se tomó la decisión mediante un mecanismo “que existe para tomar las decisiones”. Como aspirante a la Primera Magistratura, solicitó al Consejo Nacional Electoral definir el cronograma electoral para los comicios del año próximo. Instó al Ejectuvo Nacional aclarar la situación eléctrica del país, y afirmó que todo el aparato productivo del país no puede estar “pegado a plantas eléctricas”. Con respecto al Registro Nacional de Vivienda iniciado por la Revolución Bolivariana, Capriles indicó que “todo el mundo tiene que censarse”, aun cuando “le tocará al nuevo Gobierno construir las viviendas”. T/ V.D. Caracas

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

Aseguraron que responde a un intento de desestabilización

Fetrauve y estudiantes rechazaron paro universitario de 72 horas Movimiento de base de la UPEL presentará un documento ante la Defensoría del Pueblo, el Ministerio Público y el Mppeu para exigir que sea respetado su derecho a la educación

ntegrantes de la Federación de Trabajadoras y Trabajadores Universitarios de Venezuela (Fetrauve) y estudiantes revolucionarios rechazaron el paro de 72 horas que la Federación de Asociaciones de Profesores Universitarios (Fapuv) lleva adelante desde ayer. El coordinador ejecutivo de Fetrauve, Wilfred Palacios, aseguró, en horas del mediodía de ayer durante una rueda de prensa desde el Instituto Pedagógico de Miranda José Manuel Siso Martínez, que esa acción no busca alcanzar una reivindicación salarial sino generar un clima de desestabilización. “La Fapuv está constantemente buscando crear un estado de zozobra e incertidumbre dentro de las universidades con fines políticos, para poner a la comunidad estudiantil en contra de las medidas que lleva adelante el Gobierno Nacional”, aseveró. Indicó que esa campaña se realiza desde octubre del año pasado -cuando esa federación efectuó un paro de dos semanas- y “poco a poco se ha ido desenmascarando el real objetivo político de esas medidas”.

Resaltó que las mejoras en las condiciones laborales de profesoras, profesores, empleadas, empleados, obreras y obreros se están discutiendo en las mesas de trabajo que llevan adelante el sector con el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu) desde febrero pasado. “Lo que no se consiguió a través de este aumento salarial que dio el Presidente se dará por medio de diversas normativas o ins-

trumentos debatidos en las mesas de trabajo. En el caso de los empleados administrativos estaremos próximamente iniciando la discusión de nuestro contrato colectivo donde se detallarán otras mejoras laborales”, detalló. ESTUDIANTES PERJUDICADOS Por su parte, el profesor del Instituto Pedagógico de Miranda José Manuel Siso Martínez, Andrés Moya Romero, indicó que las y los docentes que rechazan

el paro no lo hacen porque creen que el método por medio del que se están presentando los reclamos sea el correcto. “No estamos negando la posible justeza de los reclamos, ni diciendo que no es necesario hacerlos, pero teniendo en cuenta que ya están instaladas unas mesas de diálogo, creemos que dentro de ese proceso es donde se debe dar el reclamo para no afectar a la línea más delgada de esta soga, que es el sector estudiantil”, enfatizó. Aseguró que la paralización de actividades en este momento puede conllevar la pérdida del semestre para las alumnas y los alumnos. Con respecto al aumento de 40% para el sector anunciado por el mandatario nacional Hugo Chávez el pasado 27 de abril, Moya Romero precisó que es “en un primer momento lo que se ha alcanzado, pero la discusión en las mesas sigue por lo que no hay necesidad de paralizar las actividades. La lucha por más reivindicaciones continúa”. ALUMNOS EN LAS AULAS En tanto, el integrante del Movimiento de Base de la Universidad Pedagógica Experimental

Libertador (UPEL), Robert Naranjo, informó que ese grupo consignará ante la Defensoría del Pueblo, el Ministerio Público y el Mppeu un documento para exigir que sea respetado el derecho de alumnas y alumnos universitarios a la educación. “Fijamos una postura de rechazo contundente al paro porque consideramos que viola un derecho fundamental, como es el derecho a la educación consagrado en el artículo 102 de la Constitución”, precisó. Un documento similar fue presentado por alumnas y alumnos en octubre del año pasado, “cuando se perdieron dos semanas de clases y más de 500 estudiantes nos vimos afectados por ello, porque no pudimos presentar exámenes e incluso muchos perdieron la inscripción”, recordó. Las y los integrantes del Movimiento de base de la UPEL hicieron un llamado a los estudiantes a que “no se dejen manipular” y que sigan concurriendo a las aulas de clase para contrarrestar la huelga. T/ Yamila Blanco F/ Miguel Gutiérrez Caracas

También reclamaron el pago de pasivos laborales

Integrantes de Fapuv exigieron en la Vicepresidencia alza de 125% I

ntegrantes de la Federación de Asociaciones de Profesores de Venezuela (Fapuv) se concentraron ayer en horas de la mañana frente a la sede de la Vicepresidencia de la República en Caracas para exigir 125% de aumento salarial. Las profesoras y los profesores entregaron un documento donde reclaman, además, el pago de los pasivos laborales que el Estado les adeuda desde 1998 y la aplicación de las normas de homologación como herramientas para los ajustes salariales del sector. La presidenta de la Asociación de Profesores del Pedagógico de

Caracas, Ana María Albero, precisó que las y los integrantes de Fapuv “rechazamos el aumento presidencial de 40% para los universitarios, porque nos parece una falta de respeto a las mesas de trabajo” que se llevan adelante con el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria (Mppeu) desde febrero. “Lo consideramos arbitrario (el incremento) porque no se nos consultó. En esas mesas de trabajo entregamos un documento en el que se pedía 125%, cifra calculada aplicando las normas de homologación que están vigentes y no se tomó en cuenta”, enfatizó.

Indicó que si bien según ese instrumento legal, el aumento sería equivalente a un promedio de los índices de inflación de los dos años anteriores, las normas de homologación no se aplican desde 2004. “El último incremento salarial de 2008 fue por decreto presidencial, y no se basó en ese instrumento legal que para nosotros equivale a la contratación colectiva”, explicó Albero. Por su parte, la profesara de la UPEL, Rita Jaimes, advirtió que las y los docentes universitarios viven una situación de precariedad salarial.

“La mayoría de los profesores universitarios no tienen casa, viven alquilados, nuestro salario no llega ni a los 2.800 bolívares y no tenemos ni para poder comprar un libro, lo que realmente nos preocupa porque nos estamos atrasando, estancándonos en nuestra preparación como docentes”, aseveró. Sin embargo, detalló que el sector es “consciente de que esta situación no nos afecta nada más a nosotros. Hay problemas en general, estructurales en el país”. “Cuando el presidente Chávez llegó al Gobierno, el petróleo

costaba 7 dólares el barril. Hoy cuesta 100, y sin embargo aunque hay recursos siguen habiendo problemas en las cárceles, en las vías, en los hospitales y obviamente qué podemos decir de las universidades”, declaró Jaimes. La Fapuv informó que continuará con el paro anunciado de 72 horas hasta el viernes y que hoy se concentrarán en horas de la mañana frente al Ministerio del Poder Popular para el Trabajo. T/ Y.B. Caracas

10 | Nacionales

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Número de beneficiarias y beneficiarios llega a 1,8 millones

Pensionadas y pensionados cobrarán en julio homologación con retroactivo 962.840

819.824

757.679

626.795

538.840

1.170.722

pensiones

1 -1

Gobierno revolucionario

536.347

Promedio anual: 118.599

GGobiernos Go bi bie anteriores 19

512.514

475.514

387.007

331.667

324.185

316.190

pensiones

305.984

289.224

265.891

234.300

222.938

211.445

195.820

175.741

Promedio anual: 17.591

1.294.814

Gobierno revolucionario: 78,6

315.760

Gobiernos anteriores: 21,4

1.810.297 1.772.012

Relación general de pensiones activos acumulados

n julio próximo, las pensionadas y pensionados del país cobrarán la homologación al salario mínimo de sus asignaciones con el retroactivo de mayo y junio, anunció el presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales, Carlos Rontodaro. En este momento se gestionan los recursos adicionales para honrar el compromiso asumido por el Mandatario Nacional cuando anunció el ajuste del ingreso básico de las trabajadoras y los trabajadores. Rotondaro destacó el incremento en el número de pensionadas y pensionados, el cual pasó de 387 mil en los gobiernos de la Cuarta República, a 1.826.000 durante la Revolución Bolivariana. La inversión ha sido de 95.130.479 bolívares, “con un incremento de 15 mil%” en los 12 años de mandato de Hugo Chávez. Ni siquiera durante el sabotaje petrolero de 2002, acción que golpeó duramente los ingresos del país, se alteró la decisión política de sostener las pensiones, destacó el funcionario. Por el contrario, “ha venido en aumento, y este aumento se ve reflejado en los decretos y las medidas extraordinarias que el Presidente ha tomado para incluir a otras personas” que no hubiesen sido tomadas en cuenta en el pasado. “Más de 20% de los pensionados han ingresado a disfrutar de

1.438.434

Cada mes se incorporan 16 mil personas, explicó el presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales

Fuente: IVSS

Infografía: CO

Comparativo de montos cancelados en pensiones Gobierno revolucionario Gobiernos anteriores

15.967 %

95.130.479.111 12 años

592.074.605 22 años 1977 - 1998 Fuente: IVSS

1999 - 2011 Infografía: CO

las prestaciones dinerarias por medidas extraordinarias”, puntualizó Rotondaro. Esta decisión gubernamental ha permitido atender a campesinas, campesinos, pescadoras y pescadores. “Desde que el Presidente asumió el Gobierno todos los meses nuestros pensionados cobran las pensiones totalmente; es decir, que el aumento y el pago siempre se han garantizado”, subrayó. Además, “estamos trabajando en un promedio de 12 mil ingresos mensuales de pensiones normales, y 4 mil mediante el decreto 7.401 de las medidas extraordinarias”.

MEJORAR RECAUDACIÓN Carlo Rotondaro aseveró que no sólo se logró la recuperación del IVSS para el pago de las pensiones, sino que también mejoró su capacidad de recaudación. “Hoy el Instituto tiene un poder de recaudación mucho mayor, y la idea es ir cerrando esa brecha entre el financiamiento que da el Ejecutivo y los recursos que va atendiendo el Estado”, apuntó. No obstante, reconoció que la institución todavía no se sostiene financieramente, pero aseguró que poco a poco se irá “cerrando la brecha”. Recordó, por otra parte, que el año pasado el Mandatario Nacional homologó la llamada pensión de sobreviviente al salario mínimo. Esta medida, acotó, tiene un alcance importante, pues “más de 190 mil personas disfrutan” de esta modificación. También hizo énfasis en el reconocimiento de 50 mil amas de casa, un logro que se concretó gracias al decreto 5.370, con el cual se logró que las mujeres que lo dieron todo en la cocina y en el hogar cobraran la pensión correspondiente a las adultas y adultos mayores que les fue negada en el pasado. T/ Vanessa Davies Caracas

Destacó récord del Registro Nacional de Vivienda

Chávez agradeció tweets de solidaridad por su salud

on un mensaje en Twitter, el presidente Hugo Chávez volvió a agradecer ayer por la tarde a los cientos de personas que le enviaron mensajes por la red social con los mejores deseos para que mejore de su lesión en la rodilla izquierda. “¡Hola mis queridos y queridas camaradas! De nuevo les envío mi palabra de agradecimiento por tantos mensajes de aliento. Aquí estoy en batalla”, escribió

el Jefe del Estado a través de su cuenta @Chavezcandanga. El Presidente también le envió un tweet a su homóloga argentina, Cristina Fernández (@ CFKArgentina), celebrando el descubrimiento de un yacimiento petrolero en el país del sur. Según reseñaron ayer los medios internacionales, la compañía Repsol YPF informó el hallazgo de un yacimiento “de recursos no convencionales de hidrocarbu-

ros”, equivalente a unos 150 millones de barriles de petróleo, en Loma de La Lata, en la provincia argentina de Neuquén. Chávez también informó por medio de la red social que la Gran Misión Vivienda Venezuela ha registrado 202.123 familias. AMOR CON AMOR SE PAGA Identificados con la etiqueta #PalanteComandante este martes continuaron los tweets

de solidaridad con el Mandatario venezolano. Un usuario de Twitter identificado como @AndrésPSUV escribió: “Adelante Comandante! Mire que el próximo año le vamos a dar paliza a los pitiyankis!”. La cuenta @FloresEdgarA escribió “más nada mi Comandante! Usted siga adelante con la Revolución socialista que lo apoyamos hasta la muerte!”. “Claro usted al frente y no-

sotros cerrando filas al unísono gritamos: #PalanteComandante!!!”, expresó el usuario @Juanchono. Por su parte, @Esperanzalibre manifestó: “Chávez tu no tienes nada que agradecer, al contrario es uno quien tiene que agradecer por tanto amor y humanismo. Que Dios te cuide”. T/ Várvara Rangel Hill Caracas

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

11 |

Organizaciones sociales se unen al Polo Patriótico

Partidos de izquierda impulsan la unidad en el occidente del país Recibirán a las y los militantes del partido Patria Para Todos

Hoy presentarán los del estado Lara

El PSUV conformó en Yaracuy equipos municipales y parroquiales

n la mañana de ayer fueron presentados los 300 cuadros políticos municipales y parroquiales del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en el estado Yaracuy. Unas 273 personas conforman los equipos de tendrán la responsabilidad de fortalecer el partido dentro de los municipios, según explicó el vicepresidente del PSUV para la región centroccidental, Jesús Montilla. La concentración se realizó en el centro de prensa Henrique Tirado Reyes, ubicado en el municipio Independencia, y contó con la participación de los diputados del Consejo Legislativo del estado (CLEY), los Alcaldes de los 14 municipios, concejales y militantes de toda la entidad. Montilla indicó que la estructura organizativa quedó conformada por 182 miembros por municipio y 91 por parroquias; de los cuales, 90 son mujeres y 183 hombres. Precisó que la intención es que el partido tenga equipos vinculados con los problemas de las comunidades.

Anunció que para hoy estarán conformándose los 904 cuadros políticos del estado Lara, asimismo, el viernes le corresponde al estado Carabobo y el sábado a Falcón. El Vicepresidente para la zona centroccidental, hizo un llamado a la militancia y a los dirigentes políticos para que se integren a los equipos de trabajo. “Lo importante no es estar en un cargo, un revolucionario puede estar en cualquier instancia donde lo requiera la Constitución”. En este sentido, el gobernador de la entidad, Julio León Heredia, acotó que el año 2012 será un año de victoria popular. Finalmente, la coordinadora regional del PSUV, Shirley Romero, elogió el trabajo femenino que se viene desarrollando en todos los municipios. “Para nosotras es una gran satisfacción tener una gran representación femenina dentro de los cuadros políticos, eso significa que estamos trabajando para consolidar la Revolución” señaló. TyF/ Y.I.

San Felipe

l secretario general del Movimiento Electoral del Pueblo (MEP) en el estado Yaracuy, Francisco Echeverría, anunció la incorporación del partido al Polo Patriótico, así como el impulso que organizaciones políticas y sociales dan a la unidad de la izquierda en la región. Echeverría informó que a la unidad patriótica se unen el Movimiento Joven, Fundación Pueblo Soberano, Círculos Bolivarianos, Consejos Comunales san Gerónimo y La Pradera, Frente Campesino del Fundo Socialista San Antonio, Frente de Vanguardia Socialista, Frente de Comunicadores Populares, grupo Tupamaros, el Sindicato Único de Trabajadores de la Industria y Comercio, y el Sindicato de Trabajadores Asistenciales (Sintraasis).

Dijo que la intención de unificar a la izquierda en la región, va más allá de alianzas electorales. “Queremos organizarnos junto al Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), para trabajar a favor del pueblo”. Ratificó el apoyo para el Presidente de la República, de quien dijo es el candidato del pueblo y de la izquierda venezolana. El Secretario general del MEP señaló que, próximamente designarán a los delegados del Polo Patriótico, para lo cual esperan los lineamientos del presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Soto Rojas. Exhortó a las demás organizaciones políticas y sociales, para que se unan al Polo Patriótico. “No vemos en la región ese entusiasmo que sí existe en otros estados del país”. Indicó que recibirán a los mili-

tantes del partido Patria Para Todos (PPT), con quienes planean trabajar en función de retomar el camino revolucionario de la tolda azul. “Sabemos que están organizando el Movimiento Alfredo Maneiro, con ellos también trabajaremos” precisó. Por su parte, el secretario general del Sindicato de Trabajadores Asistenciales (Sintraasis), Carmelo Castillo, acotó que las diversas organizaciones sindicales del estado, respaldan las recientes leyes aprobadas en el marco de la Ley Habilitante. Igualmente, afirmó que el sector salud apoyará al presidente Chávez para lograr su reelección en el año 2012. TyF/ Yajaira Iglesias San Felipe

12 | Nacionales

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

En septiembre le corresponderá el turno a esta zona

Ministro Ramírez exhortó al oriente del país a esperar Registro Nacional de Vivienda El titular de Energía y Petróleo y vicepresidente territorial del Gabinete Ejecutivo instó a evitar desplazamientos regionales. Se abrirán siete centros de acopio para compra-venta de insumos en Anzoátegui, Sucre y Monagas

“N

adie quedará fuera del Registro”, afirmó, el pasado martes, el ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, quien anunció que en septiembre le corresponderá el turno a los estados Apure, Barinas, Guárico, Portuguesa, Cojedes, Anzoátegui, Monagas, Nueva Esparta , Sucre, Bolívar, Amazonas y Delta Amacuro en el censo nacional de la Gran Misión Vivienda Venezuela. “En esta fecha se incorporará todo oriente”, subrayó Ramírez de visita en Anzoátegui. También destacó que el Gobierno Nacional está trabajando de manera ordenada, “así que nadie se desplace de otros estados para registrarse”, advirtió, al puntualizar que los datos de ubicación geográfica de las personas que esperan contar con techo propio son una referencia para procesar su información. El alto funcionario estuvo de visita en Puerto La Cruz, como supervisor de la instalación del órgano superior de vivienda que exige el despliegue de la Gran Misión y que correspondió en Anzoátegui, Monagas y Sucre “Igualmente estamos revisando las 31.078 viviendas que se es-

tán construyendo, que en el caso de Anzoátegui se trata de unas 13.880 casas, 11.290 en Monagas y 5.890 en Sucre”. Esta cantidad de nuevos hogares son producto de los diferentes planes habitacionales que han ido ejecutando tanto alcaldías como gobernaciones y que son parte del inventario de la Gran Misión Vivienda Venezuela. Ramírez anunció que serán activados centros de acopio para la compra y venta de materiales de construcción que estarán distribuidos dos en Sucre: Cumaná

y Carúpano; dos en Monagas: Maturín y El Tejero y tres en Anzoátegui: Barcelona, Anaco y San Tomé. PSUV RESPALDA LA GRAN MISIÓN VIVIENDA De igual modo, el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), convocó a los distintos representantes de organismos comprometidos con el desarrollo de la Misión Vivienda en la entidad. El vocero de la tolda roja, Filiberto Martínez, explicó que la directiva regional del Psuv recibió detalles

en cuanto al alcance de los proyectos, metas y objetivos propuestos en el marco de este plan bandera del Ejecutivo Nacional. “A la cita acudieron los voceros de Inavi, Pdvsa, la gobernación y Ministerio de las Comunas, quienes precisaron que en la entidad serán construidas más de 15 mil casas con una inversión de 1.500 millones de bolívares durante este año y el próximo”. Martínez indicó que, de acuerdo con los datos aportados por la oficina estadal del Instituto Nacional de Estadística (INE), en Anzoátegui existe una necesidad de 112.155 soluciones residenciales. “ Nos han explicado que anualmente se genera una necesidad de 8 mil viviendas en proporción con el número de la población y su crecimiento”. “Solicitamos a todos los alcaldes bolivarianos la disponibilidad de terrenos que tengan los ayuntamientos para la construcción de viviendas”, acotó el boina roja, quien prometió que el partido socialista estará atento al despliegue exigido para dar respuesta al pueblo sobre la Gran Misión Vivienda. “En los próximos días harán oficial el cronograma de

trabajo de la Misión Vivienda en la entidad. Estaremos entregando un cronograma a los medios e información a la militancia”. La alcaldesa de Barcelona, Inés Sifontes, resaltó que no sólo apoyará la iniciativa del Ejecutivo Nacional de construir casas dignas, sino que trabajará con todo su equipo político y municipal en función de promocionar e informar al colectivo sobre los recaudos que deben consignar las familias participantes al momento de la aplicación del censo habitacional en el estado y cuándo se efectuará dicho registro en Anzoátegui. “El mes de septiembre de 2011 es la fecha fijada por el Gobierno Nacional para la llegada del censo habitacional al estado Anzoátegui. Todos debemos estar preparados y mucho más aquellos que se beneficiarán con la Gran Misión Vivienda Venezuela. El pueblo barcelonés debe actuar con paciencia y no dejarse llevar por falsos discursos opositores. Sólo en socialismo es posible tener una casa digna”, explicó. TyF/ Alexis Castillo Barcelona

Choferes dicen que la Federación Nacional no los representa

Ocho estados conforman el Consejo de Transporte Bicentenario T

ransportistas y sindicatos automotores de los estados Lara, Yaracuy, Monagas, Táchira, Zulia, Carabobo, Miranda y Distrito Capital, conformaron el Consejo de Transporte Bicentenario, que busca impulsar convenios entre los trabajadores del servicio de transporte público y el Gobierno Nacional. La actividad se realizó el martes en el Teatro Jacobo Ramírez del Complejo Cultural, ubicado en la ciudad de San Felipe (Yaracuy). El presidente del Sindicato Automotor de Trabajadores de Yaracuy, Francisco Yánez, destacó que la Federación Nacional de Transportistas no representa al gremio desde las bases.

“La meta es que el Consejo supla a la Federación y podamos obtener logros para el colectivo y la comunidad en general”, indicó. Anunció la presentación del proyecto Salvador Allende, que busca a través de los convenios internacionales que tiene Venezuela adquirir unas 500 unidades para el transporte público del país. “Muchos de los vehículos aquí en Yaracuy tienen más de 40 años, ya agotaron su vida útil, pero estamos conscientes de que un chofer nunca podrá comprar con su trabajo un carro, porque no baja de los 100 millones de bolívares”, dijo. Yánez señaló que la Federación Nacional no se ocupa de lograr mejoras, ni beneficios para las y los

transportistas. “Son tres o cuatro personas tomando decisiones sin consultar al resto de los trabajadores del volante”. En cuanto al paro indefinido de transporte que se realiza en la ciu-

dad de Barquisimeto (Lara), el presidente del sindicato yaracuyano expresó que, el único responsable de la situación en la entidad larense es el presidente regional de la Federación Nacional de Transporte

(Erick Zuleta), “quien inconsultamente aumentó el pasaje en 50%”. Hizo un llamado a los choferes para que no se dejen manipular y a la colectividad barquisimetana para que no pelee pueblo con pueblo. Por su parte, el vocero del Consejo de Transporte Bicentenario del estado Monagas, Leonardo Bravo, afirmó que la organización agrupa al 92% de los transportistas en su región. Declaró que crearán un comité de usuarias y usuarios y el Consejo Federal de Transporte, que gestionará los recursos ante el Gobierno Nacional. TyF/ Yajaira Iglesias San Felipe

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

13 |

Municipio Los Guayos tendrá una unidad empaquetadora de granos

Misión AgroVenezuela ha otorgado Bs 1.400 millones a 41 mil productores

Alcaldía de Zamora

Limpian carretera nacional de oriente

En Carabobo se entregaron alrededor de 620 ﬁnanciamientos para producir en 2 mil hectáreas, aseguró el presidente del Fondo de Desarrollo Agrario Socialista, Ricardo Sánchez

omo parte de la Gran Misión AgroVenezuela, la banca social del Gobierno revolucionario ha otorgado más de 1.400 millones de bolívares a 41 mil productores que laboran en 300 mil hectáreas a escala nacional, informó ayer el presidente del Fondo de Desarrollo Agrario Socialista (Fondas), Ricardo Sánchez. Durante una inspección para verificar los avances de la unidad empaquetadora de granos del municipio carabobeño Los Guayos, el funcionario recordó que la Misión AgroVenezuela está en el ciclo de siembra, por lo que se han entregado 20 mil financiamientos. Hasta la fecha, la Misión realizó 424.865 inspecciones técnicas, lo cual representa 72,41% de avance con respecto a los registros. Se tienen 180.638 cargas de financiamientos, que constituyen 30,78% respecto a los registros y 43% correspondiente a las inspecciones. La organización popular es punto calve para esta etapa, aseguró Sánchez. Por ello, se han ejecutado 1.026 asambleas en 1.078 parroquias. Alrededor de mil delegados parroquiales agrarios principales se eligieron para alcanzar un total de 4.012 (cuatro por parroquia).

CARABOBO EN MARCHA En Carabobo, especificó Sánchez, se entregaron alrededor de 620 financiamientos para la producción en 2 mil hectáreas. Los rubros con mayor inversión son el maíz blanco y el maíz amarillo, entre otros. La directora para Carabobo del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Rosa Henríquez, acotó que la Misión AgroVenezuela en la entidad ha sido exitosa, “gracias al compromiso y la confianza de las productoras y los productores”. Henríquez aclaró que todos los rubros están aperturados para su financiamiento en la región. “Sólo que por el ciclo de siembra, se da prioridad a los cereales. Ya estamos trabajando con las hortalizas, y más adelante será con la ganadería. En Carabobo se

inscribieron 14.600 productores en la Misión. Hasta ayer, más de 12 mil inspecciones se concretaron, apuntó. “En cada uno de los comités de las parroquias estamos trabajando con las delegadas y los delegados principales, haciendo el balance de cada uno de los siguientes rubros a financiar. Es, sin duda, un logro de nuestra Misión socialista, pues nos hemos articulado para hacer un plan de siembra acorde con nuestro estado”. PLANTA EMPAQUETADORA PARA LA COMUNIDAD Con relación a la planta empaquetadora, Sánchez explicó que “es un proyecto piloto de las zonas urbanas y periurbanas que empaquetará granos que vienen de los lugares agrícolas. Es un proyecto igual al desarrollado en el 23 de Enero de Caracas. En la obra, el Gobierno Bolivariano invierte Bs 3.2 millones y alcanza 60% de construcción”. Estimó la culminación de la estructura en dos meses. La empaquetadora, sin embargo, es sólo parte de un gran desa-

rrollo integral de la comunidad, señaló el titular de Fondas. “En la comunidad (Batalla de Carabobo) podemos encontrar otros proyectos tan interesantes como la construcción de 100 casas y 70 rehabilitaciones. Seguimos la idea de nuestro comandante Hugo Chávez de articular los planes del Gobierno Bolivariano, para que sean materializados con la participación del Poder Popular”. La estructura, tipo galpón, contará con la máquina empaquetadora de alimentos granulados, así como todos los insumos necesarios para dicho proceso. Posee un área de construcción de 638 metros cuadrados. Tales dimensiones facilitan un espacio para el almacenamiento de la materia prima y permiten futuras adecuaciones. La planta contará también con una pared perimetral en obra limpia y un piso interno de concreto cepillado. La obra dispondrá de bloques de ventilación tipo persiana y las puertas de acceso al recinto serán de tipo Santa María. El proyecto prevé la ejecución de los trabajos de limpieza, desmon-

taje e instalación de las casas de cultivo semi-protegido para dejar operativas 2.5 hectáreas, en cuyos espacios se producirá toda clase de rubros hortícolas y frutales. “Los rubros que se empaqueten en esta empresa irán directo a satisfacer, en primer término, las necesidades de la misma comunidad. Luego se llevarán los productos a otras comunidades o comunas. El excedente será dirigido hacia las redes de distribución del Estado. En el 23 de Enero los excedentes de azúcar son llevados a los abastos Bicentenario”, especificó. Cabe destacar que el municipio Los Guayos limita al norte con el municipio San Diego, al este con Carlos Arvelo y al oeste con Valencia. Tiene una superficie de 73 km2. Se destaca por la gran producción de maíz. Es, además, uno de los municipios con la mayor densidad poblacional de Carabobo. El ayuntamiento cuenta con una Casa de Insumo de Agropatria, entre otros programas del Gobierno Nacional. TyF/ Luis Tovías Baciao Valencia

n operativo de limpieza emprendió la alcaldía del Municipio Zamora, mediante la cuadrilla de servicios generales, en la carretera nacional de oriente, desde la entrada de Cupo hasta la entrada de El Rodeo. Solandis Montiel, vocera de la referida dirección, señaló que esta acción se desarrolla por instrucciones del alcalde Oswaldo Sifontes para atender los requerimientos de la Sala de Batalla de Cupo, informó la alcaldía en un boletín de prensa. La jornada incluye la limpieza, desmalezamiento, retiro de escombros y de los derrumbes que se encuentran a lo largo de la vía en cuestión. Las cuadrillas están desarrollando esta labor, con el apoyo de maquinaria pesada como es el caso de la retroexcavadora, desde el martes 10 de mayo hasta la semana entrante. Con relación al dragado del río Pacairigua, informó que las labores van en sentido de los dos puentes (a la altura de Lavadomanía, cerca de Terrinca), hasta las inmediaciones de El Jabillo. Una vez concluido ese trayecto, la maquinaria hará lo propio desde la calle de Los Ríos (a la altura del restaurante El Grande) hasta los dos puentes de Terrinca. La dependencia de servicios generales adelanta la construcción de los baños en el galpón de El Marqués, espacio que se está habilitando para adaptarlo a las condiciones que establece la ley en materia de refugios para personas dignificadas.

T/ Redacción CO F/ Cortesía Caracas

14 | Nacionales

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Recalcaron que las mesas de diálogo siguen funcionando

Profesores y estudiantes rechazaron paro en la Universidad de Los Andes La Fuerza Bolivariana de profesores y los movimientos revolucionarios estudiantiles advirtieron que se trata de una acción desestabilizadora

n rueda de prensa realizada ayer en el patio central de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Los Andes (ULA), la Fuerza Bolivariana Universitaria conjuntamente con los colectivos revolucionarios estudiantiles rechazaron el llamado a paro del sector, el cual catalogaron como politiquero e innecesario. El profesor Juan Carlos Villegas, miembro de la Fuerza Bolivariana Universitaria (FBU) y representante profesoral ante el Consejo Universitario de la ULA, se pronunció en nombre de todos sus compañeros. “Rechazamos este paro convocado por Fapuv y por Apula, el cual es innecesario, porque perjudica a los jóvenes en primer lugar y las tareas de investigación de nuestra universidad”. No tiene sentido llamar a un paro, prosiguió Villegas, “si las mesas de diálogo están trabajando y reunidas con las autoridades del Ministerio de Educación Universitaria”. Para los miembros de FBU este paro es politiquero y partidista ya que busca la desestabilización de nuestra universidad y del país. Recordaron que viene un año electoral y que el sector revolucionario bus-

ca la reelección del presidente Hugo Chávez. VIOLAN DERECHOS El movimiento estudiantil, por su parte, rechazó de manera contundente la acción y desmintió a los dirigentes de Apula en relación al éxito del paro, tal como lo manifestó la consejera universitaria y miembra de Integración Universitaria Opción 89,

Daviana Muñoz. “Rechazamos de manera contundente esta acción manipuladora de los profesores y les recordamos que están violando nuestros derechos contemplados en los artículos 102 y 103 de la Constitución Nacional”. La dirigente -acompañada de los colectivos Movimiento Universitario Socialista Escuela de Ciencias (Musec) y el Frente Estudiantil Revolucionario Me-

rideño 23 (Ferm23)- desmintió el éxito del paro. “Nosotros consideramos que se debe rescatar el espíritu de respeto y sensatez en la universidad. No pueden algunos profesores decir mentiras e informar que el pasado 2 y 3 de mayo el paro fue acatado el 90%. Es una vulgar y burda mentira, y más si lo dice un señor que tiene unos cuantos años que no pasa por la facultad a cumplir con sus obligaciones”, afirmó. Las y los representantes de estos movimientos llaman a las autoridades universitarias a que se discutan muchos asuntos pendientes dentro de la universidad, no sólo el tema de sus sueldos. Pidió que le expliquen: “¿qué hacen con lo que cobran por las pruebas internas que son ilegales e inconstitucionales?”. Otra pregunta: “¿Cuántos son los ingresos que reporta a la unidad que maneja la secretaría por el concepto de su aplicación, si se multiplica una unidad tributaria por miles de aspirantes, y luego por 13 facultades y por al menos tres carreras de cada facultad? ¿A dónde va ese dinero?”. Los colectivos progresistas y revolucionarios de la ULA propo-

nen la conformación de los comités de usuarias y usuarios de las providencias estudiantiles, comedor, transporte y seguimiento de los métodos de ejercicio de la docencia, e informaron que para ello se elegirán sus voceros en asambleas programadas a partir de la próxima semana dentro de las facultades. Todo esto con el fin de hacer control y seguimiento a las políticas internas para así poder hacer las exigencias necesarias y contraloría social ante el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria y a la Oficina de Planificación para el Sector Universitario (Opsu). Todos los movimientos revolucionarios de la Universidad de los Andes, tanto de profesores como de estudiantes, se mantendrán atentos ante cualquier hecho desestabilizador que intente arrebatar la tranquilidad de las aulas y demás espacios universitarios. En un recorrido por diferentes aulas de la Facultad de Ciencias de la ULA se comprobó que las actividades académicas se realizaron de manera normal. TyF/ Alveiro Méndez Mérida

Acciones del Dibise en el estado Táchira

GNB retuvo 3.200 litros de combustible y 18 mil kilos de arroz blanco E

n el contexto del Dispositivo Bicentenario de Seguridad, efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana adscritos al punto de control de La Tendida, en el estado Táchira, detuvieron al ciudadano Jesús Guerrero Contreras, de 23 años de edad, quien transportaba 400 litros de gasolina ocultos en un compartimiento secreto ubicado debajo de la plataforma de un vehículo, informó la GNB en un comunicado. Se presume que el combustible iba a ser trasladado hacia la República de Colombia. En otro procedimiento, efectivos de la GNB destacados en La Grita retuvieron otro automóvil que transportaba 14 recipientes me-

tálicos que contenían 2.800 litros de gasoil sin la debida permisología. El teniente coronel José Lugo, comandante del Descatamento de Fronteras 13, informó que también se retuvieron 750 bultos de arroz de presentación regulada, marca Doña Mecha. Los 18 mil kilos de cereal fueron detectados en un punto de control móvil en Michelena. Se impidió su circulación debido a que los transportistas no poseían factura comercial ni guía de seguimiento y control de productos terminados, por lo que se consideró que se trataba de un contrabando de extracción. Estos alimentos se enviaron al Indepabis para su redistribución al pueblo venezolano.

Igualmente fueron retenidos, en el punto de control fijo de Coloncito, 346 bultos de toallas sanitarias de manufactura extranjera y de diferentes marcas. El valor aproximado de la mercancía es 163,4 millones de dólares. Las toallas son presuntamente colombianas, por lo que se trataría de contrabando de introducción. Cabe destacar que los procedimientos se realizaron con base en los lineamientos del general Franklin Márquez, comandante del Comando Regional 1 de la GNB. T/ Redacción CO F/ Archivo CO Caracas

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

15 |

La Siderúrgica del Orinoco será el epicentro

Más de mil trabajadores participarán en eI Encuentro Nacional por el Control Obrero Uno de los puntos a discutir será asumir el control de la producción. Entre los estados que concurrirán en la plenaria se encuentran Anzoátegui, Caracas, Carabobo, Miranda, Táchira y Zulia

odo está listo para que desde el 20 y hasta el 22 de mayo se realice, en la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) Alfredo Maneiro, en el estado Bolívar, el I Encuentro Nacional por el Control Obrero y los Consejos Socialistas de Trabajadoras y Trabajadores, en donde asistirán más de mil obreras y obreros de diferentes empresas del país. Dennys Sucre, integrante de la Unión Nacional de Trabajadores (UNT), explicó que el comité organizador está afinando los detalles para que esta actividad, donde por primera vez se reunirá la masa obrera de Venezuela, se lleve a cabo con éxito. En el cronograma, dijo, está previsto instalar varias mesas de trabajo, donde las y los participantes realizarán preguntas generadoras, a fin de analizar a profundidad y comprender por qué es necesario que la clase trabajadora tome las riendas del control de la producción. “Este punto es muy importante, porque hay factorías donde este proceso no se ha hecho con determinación, debido a que hay intereses contrarios. Además, disertaremos sobre el rol histórico que se vive hoy día, así como los logros y las dificultades que nos

l conflicto en Minerven continúa. La huelga cumple hoy 19 días ininterrumpidos debido a que los dirigentes sindicales siguen pidiendo la destitución del presidente de la empresa, Luis Herrera, mientras que la clase trabajadora rechaza al presidente del Comité de Recuperación y Reimpulso, Franklin Patinez, pues dice que “cuando dirigió a Minerven (2000-2002) entregó las principales áreas auríferas a las trasnacionales”. Las reacciones no se hacen esperar. Ayer, el Frente Antiimperialista y Socialista del sur del estado Bolívar rechazó el convenio firmado entre el Comité y el sindicato – este miércoles-, en el cual se plantea la reanudación de las actividades y se exhorta a las

ha tocado enfrentar en las distintas industrias”, explicó. MOVIMIENTO Con este encuentro se busca construir un movimiento que impulse el proceso de transformación de las factorías desde las bases. “Las mujeres y hombres que hacen vida en las fábricas tienen que ser los líderes

y los protagonistas del cambio que se está gestando, gracias a la Revolución Bolivariana”, asentó Sucre. Entre las autoridades que se prevé asistan al evento figuran el titular del Ministerio del Poder Popular para las Industrias Básicas y Minería (Mibam), José Khan, y el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Dipu-

tado Fernando Soto Rojas, entre otras, especificó Sucre. Algunos de los estados que participarán en el I Encuentro Nacional por el Control Obrero y los Consejos Socialistas de Trabajadoras y Trabajadores son: Anzoátegui, Distrito Capital, Carabobo, Lara, Miranda, Nueva Esparta, Táchira, Sucre y Zulia, entre otros. La actividad comen-

Rechazan al presidente del Comité de Recuperación y Reimpulso

Persiste huelga en Minerven trabajadoras y los trabajadores a aceptar que la compañía cancele los beneficios que les adeuda a medida que tenga los recursos. Jesús Guerra, miembro de este movimiento y trabajador de la empresa estatal desde hace 23 años, indicó que “ahora quieren que comencemos a laborar con las mismas condiciones que viene planteando la directiva desde hace meses, lo cual no entendemos, pues tienen más de dos semanas en huelga en rechazo a las mismas”. El sindicato, de acuerdo con el vocero, “está demostrando que

está en contra de las políticas nacionalistas que se vienen impulsando en la industria, las cuales han permitido recuperar distintas áreas auríferas que son estratégicas para Venezuela, entre ellas mina Tommy y La Victoria, y que se encontraban en manos de las empresas extranjeras”. INTERESES Guerra dejó claro que la situación en la productora de minerales se debe a que hay muchos intereses de por medio, tanto de extranjeros como de venezolanos.

“Hay mucha gente que le quiere poner las manos a Minerven, a fin de hacer sus negocios redondos”, aseguró. El presidente del Comité de Recuperación y Reimpulso, Franklin Patinez, manifestó que no tiene moral para venir a hacer una revisión en Minerven”. Por su parte, José Ortiz, empleado de la compañía desde hace tres años, insistió que el conflicto es propiciado por las trasnacionales, por lo que “vemos con beneplácito que el presidente Hugo Chávez declare a través de

zará el 20 de mayo en la plaza El Hierro, en San Félix, con un evento político-cultural, a partir de las 9:00 am, donde se recibirán a las delegaciones de obreras y obreros de las referidas entidades del país. El día 21 se instalarán las mesas de trabajo y el 22 se desarrollará la plenaria, día en que se darán las conclusiones. “Se escogió a la entidad sureña, debido a que no sólo es el epicentro del sector laboral de Venezuela, sino que también tiene una importancia geopolítica; no hay otro lugar, sin duda, para que la fuerza laboral afiance el proceso ideológico y productivo que se adelanta en Venezuela”, manifestó Yasmín Chauran, trabajadora de CVG-Venalum. El Plan Guayana Socialista 2009-2019 ha sido un ejemplo a escala nacional, lo que evidencia la significación que tiene el estado Bolívar en el sector laboral. “Unidas y unidos todos acabaremos con el burocratismo y la corrupción que viene imperando en las compañías. Por ello, este acto es trascendental para la clase obrera”, dijo. TyF/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

una Ley Habilitante el oro como mineral de alto recurso en el país, pues se acabarán las mafias en este sector”. Los paros no son casualidad, pues “sabemos que Minerven es una de las empresas tuteladas por la Corporación Venezolana de Guayana (CVG) que tiene la posibilidad de negociar y hacer grandes inversiones. No tiene la producción comprometida por años, sino por meses. Las reservas que posee son cuantiosas”. El Correo del Orinoco trató de contactar al personal encargado de la CVG, a fin de que el presidente del Comité planteara su posición, pero resultó infructuoso. T/ S.S. Ciudad Guayana

16 | Publicidad

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

Gobierno Bolivariano continúa con el expendio de equipos a bajos precios

17 | Opinión

Más de 79 mil electrodomésticos recibió Mi Casa Bien Equipada El titular de Alimentación, Carlos Osorio, negó que haya desabastecimiento de algunos productos de la cesta básica

ás de 79 mil equipos electrodomésticos se encuentran actualmente en los anaqueles de las redes de la Productora y Distribuidora de Alimentos (Pdval), Mercado de Alimentos (Mercal), cajas de ahorro y diversos puntos de distribución del Estado, informó este miércoles el ministro Poder Popular para la Alimentación, Carlos Osorio. El ministro especificó que para este año se espera que lleguen al país más 2 millones de artefactos, mientras que para el primer semestre de 2012 se tiene previsto distribuir aproximadamente un millón más, lo que permitirá ofrecer al pueblo venezolano mayor bienestar con productos a precios justos. Ayer se entregaron cerca de 500 equipos en todo el país, cifra similar a la del martes. En una semana el Programa Mi Casa Bien Equipada ha vendido 2.500 equipos y electrodomésticos Haier en los 146 puntos de distribución de Pdval, Mercal, Abastos Bicentenario, Ipasme, y cajas de ahorro en todo el país. El ministro recordó que las familias venezolanas pueden acudir a cualquiera de las 1.176 agencias de los bancos públicos como las del Tesoro, Venezuela, Bicentenario, De La Mujer y Del Pueblo, que reciben todos los recaudos: fotocopia de la cédula de identidad y carta de trabajo. “Estos electrodomésticos se venden 40% y 50% más económicos, en comparación con el mercado capitalista”, dijo el titular de Alimentación en un acto de

Laura López “Me llevo un combo (nevera, cocina y lavadora) con un precio sin comparación. En cinco días hábiles me aprobaron el crédito”.

En una semana se han vendido 2.500 artefactos de la línea blanca Haier

entrega de equipos en el Pdval de la parroquia San José. MÁS ALIMENTOS “Reunimos a las personas que ya recibieron los créditos y vamos entregando los equipos de manera masiva. Lo vamos a continuar desarrollando durante toda la semana a medida que la banca pública vaya evaluando y otorgando los financiamientos para las familias que más requieran los electrodomésticos”, comentó Osorio. El ministro para la Alimentación, Carlos Osorio, negó que haya desabastecimiento de ali-

mentos en el país. Dijo que había algunos inconvenientes que estaban afectando la distribución. En el caso de la margarina era por falta de los envases motivado a un conflicto laboral en la empresa que los fabricaba. En el caso de los aceites, explicó que se detectó un consumo excesivo en el sector industrial por los rumores de desabastecimiento. “Estamos haciendo frente a las campañas mediáticas que quieren imponerse mediante informaciones sin fundamento”, asestó Carlos Osorio. Dijo que en el caso puntual del trigo se está normalizando.

Leonardo Sánchez ”Mira, me llevo un combo por 4.679 bolívares, con un crédito con un interés de 15% y cómodas cuota, ajustadas a mi sueldo”. Respecto a la leche, agregó que hay suficientes inventarios y no se justifica las compras nerviosas, como se han registrado en esos productos debido a falsas alarmas de escasez que se han divulgado por los medios de comunicación. T/ Manuel López F/ María Isabel Batista Caracas

Consejo de Ministros evaluó gestión de empresas socialistas

Actividades agrícolas quedan exoneradas del ISLR E

l Gobierno Bolivariano aprobó la exoneración del impuesto sobre la renta (ISLR) a las actividades agrícolas que se desarrollen en el país, informó el vicepresidente ejecutivo, Elías Jaua, después de culminar el Consejo de Ministros del martes. “Aprobamos en el Consejo de Ministros la exoneración del ISLR para las actividades agrí-

colas, es decir, todo aquel que desarrolle actividades agrícolas está exento de pagar el ISLR”, precisó el vicepresidente. Jaua manifestó también que en esta reunión de gabinete se tocaron diversos aspectos, entre ellos el modelo de gestión socialista de las empresas estatales. “El Presidente firmó una cuenta que tiene que ver con la revi-

sión profunda de las empresas de propiedad social del Estado, de sus presupuestos; vamos a comenzar un cronograma desde el Consejo de Vicepresidentes para revisar en profundidad la gestión de las empresas socialistas”, indicó. Otro punto tratado correspondió a los 210 millones de bolívares aprobados para el Mo-

vimiento de Pobladores, en Caracas, los cuales provienen del Fondo Miranda. Con estos recursos se trabajará en 11 proyectos en terrenos que fueron recuperados, expropiados y transferidos al movimiento popular. T/ Redacción CO Caracas

Rafael Febles Fajardo

El Estado y la economía que tenemos (1/2)

l contenido del título lo abordaremos en dos partes, de tal manera que podamos ofrecer una apreciación lo más aproximado posible. Trataremos ex profeso de ignorar cifras y hacerlo de la manera mas didáctica que podamos. Vamos a pasar por alto los conceptos de Estado y de economía, y nos dedicaremos a dibujar si ambos se corresponden con la propuesta revolucionaria de transición a un modelo distinto, el cual por los momentos no llamaremos socialista. El caso es que aún persisten el Estado burgués y la economía capitalista, a pesar de que se han adelantado políticas dirigidas a ese cambio que de momento lo calificaremos de paradigma desde el punto de vista de sus alcances y sustituciones, porque si es cierto que la Revolución la hacen revolucionarios, la transformación del Estado y la revolución económica también la deben hacer revolucionarios. Este será nuestro punto de partida para conocer precisamente el Estado y la economía que tenemos. El Estado que heredamos no se corresponde con una propuesta de cambios estructurales, y el Estado debe formar parte del primer orden en esa transformación si se quiere sistémica; es decir, aunque se han logrado avances, con la estructura actual no es mucho lo que se pueda avanzar. He allí el gran desiderátum del por dónde comenzar. El asunto está en el cómo asumir lo que llamaríamos transferencia del poder de la gestión estatal hacia las comunidades organizadas, y con el suficiente apresto para asumir tales responsabilidades. El Estado actual en proporción al total de la población no lo podemos calificar de Megaestado o de un Estado lo suficientemente grande; el asunto a atender está en su conformación orgánica, que no garantiza en la mayoría de los casos eficiencia y eficacia. rafaelfebles@yahoo.com Caracas

18 | Pasatiempo

HORIZONTALES 1. El candidato presidencial de Gana Perú para la 2ª vuelta en las venideras elecciones presidenciales peruanas. 7. Raíz cuadrada del número nueve. 11. Periódico que se publica todos los días. 12. Irá con Ollanta Humala a la 2ª vuelta en las presidenciales de Perú. ¿Fujimori? 13. Carlos…, diputado revolucionario venezolano. 15. Personaje bíblico, hermano de Set. 16. Acrónimo de Organización del tratado del Atlántico Norte. 17. Nombre que dan a Dios los mahometanos. 19. Cerveza ligera inglesa. 20. Símbolos del nobelio y del itrio. 22. Destruye, devasta, arruina (inv.). 24. Tiempo comprendido entre la puesta y la salida del sol. 27. Dos en números romanos. 28. Siglas de sociedad anónima. 30. En el cristianismo, Cristo, el hijo de Dios (inv.). 33. El adverbio o morfema de negación en español. 34. Azote, calamidad, embate o golpe repetido del agua o del aire (pl.). 37. Espacio económico europeo (inic.). 38. Vía de tierra por donde se transita habitualmente (inv.). 40. Potencia naval de una nación. 42. Pieza de madera plana, alargada y rectangular, de caras paralelas. 43. Persona de estatura muy baja. 44. Objeto cualquiera que no se quiere mencionar o cuyo nombre se desconoce. 45. Mazorca de maíz desgranada. 46. Animal invertebrado de cuerpo blando y anillado (pl.). VERTICALES 1. Teatro de canto antiguo. 2. Pedazo de tabla angosto. 3. Sinónimo de servil, adulador (pl.). 4. Abren surcos en la tierra con el arado. 5. Aro metálico de las ruedas de un automóvil (inv.). 6. Libro de la ley judía. 7. Sinónimo de antorcha, candela. 8. Misión…, uno de los programas sociales del Gobierno Bolivariano. 9. Unidad monetaria de Guinea Ecuatorial (pl.). 10. Carencia voluntaria o involuntaria de compañía. 14. Cada uno de los planos de sustentación de un avión. 18. Todo aquello que sirve para alimentar (pl.). 21. Natural de Chile. 23. Percibí un sonido.

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

CruciMarcha

25. Principio activo del café. 26. Femenino de ese, pronombre demostrativo. 29. Siglas de universidad venezolana. 31. El propio yo. 32. Confite, dulce, chocolatina. 35. Atará, sujetará, amarrará. 36. Cascada de agua. 37. Lugar donde se trillan las mieses (pl.). 39. Desastre total. 41. Dios supremo de Babilonia (Mit.). 44. Abreviatura de cada uno.

Por Neptalí Segovia

Solución del anterior

La artillería del pensamiento

SOPA de ideas

ÁNIMO COMANDANTE COMPROMISO ENTEREZA ENTREGA HUGO CHÁVEZ LÍDER LIDERAZGO PALANTE POPULARIDAD PRESIDENTE SOCIALISTA SOLIDARIDAD VALENTÍA VENCEREMOS

VICTORIA VOLUNTAD Solución del anterior

Makled

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

19 |

Desde la Izquierda

Guerras del pueblo

Farruco Sesto

Néstor Rivero

farrucosesto@gmail.com

nest2021rivero @gmail.com

3,46

Interpol a la carta

o sucedido el fin de semana pasado nos llena de entusiasmo. No sólo por la confianza que el pueblo venezolano tiene en la palabra del Presidente (lo cual se evidencia en la forma masiva en que acudió al Registro), sino además por los resultados que ya nos va arrojando el sistema. Por primera vez en la historia de Venezuela vamos a conocer de una manera técnica, científica, y al mismo tiempo sensible, cuál es la necesidad real de nuestro pueblo en relación a la vivienda. No se trata de una muestra. No responde a la proyección de algunos datos conocidos. Es el absoluto conocimiento de la demanda real, estado por estado, municipio por municipio, familia por familia. Ese conocimiento exacto, preciso, y la voluntad del Gobierno Bolivariano de darle respuesta a la necesidad del pueblo van a garantizar que hagamos la tarea en el tiempo requerido, pero además que la hagamos bien, sin errores de enfoque, ni desviaciones. El sistema nos va a decir dónde está la demanda, en qué lugares. Nos va a informar también sobre los deseos de nuestras familias de quedarse donde viven o de irse a otros lugares de su interés. Con ello, la planificación centralizada y la ejecución desconcentrada serán absolutamente posibles y eficaces. Así la gente no tendrá que desplazarse hacia donde se construyan viviendas, sino que, por el contrario, el Estado diseñará políticas más activas para el desarrollo de las regiones y la búsqueda del equilibrio territorial, teniendo en cuenta la voluntad de las familias. Y de ese modo la gente pudiera llegar a conocer anticipadamente cómo será su vivienda, cuándo y en dónde estará ubicada, incluso antes de que sea construida. La información que tenemos es un verdadero tesoro. Por lo pronto, y lo digo como ejemplo, el registro de sábado y domingo confirma con absoluta exactitud lo que hace dos años venimos diciendo una y otra vez: el promedio de la composición familiar de nuestro pueblo de acuerdo los resultados del fin de semana es de 3,46 miembros por familia que demanda vivienda. Es el resultado de dividir 355.082 personas entre 102.409 familias. Por una vez me perdonan la inmodestia, pero,… ¡Yo lo sabía! ¡Que vivan las matemáticas! Caracas

• De la protesta a la propuesta esta

Portuguesa: camino a la comuna Víctor Álvarez R.

la.pupila.insomne@gmail.com

stuve en Portuguesa conociendo de cerca la experiencia que impulsa el gobernador Wilmar Castro para transformar el Estado burocrático en un nuevo Estado comunal. El Gobierno regional cuenta ahora con una nueva base legal: la Ley de Administración Pública del Edo. Portuguesa que incorpora a la gestión de Gobierno a la comunidad organizada a través de los Consejos Comunales, mesas técnicas, comités de salud, consejos de trabajadores y cualquier otra forma de organización de base del Poder Popular. Se crea el Gabinete Comunal como un órgano para el diseño, la ejecución, el seguimiento y el control de las políticas públicas, integrado por el gobernador, el secretario general de Gobierno, las Secretarías del Poder Popular y voceras y voceros del Poder Popular electos por la base. En Portuguesa, la construcción del Estado comunal se plantea como una transición al socialismo bolivariano, al fortalecer el Poder Popular como expresión del nuevo poder comunal, sin mediaciones burocráticas de ningún tipo. Para esto se promueve la ampliación de los espacios de participación protagónica del pueblo, el fortalecimiento de los valores socialistas y la conciencia de clase

para profundizar la lucha y loss cambios revorevo lucionarios, para impulsar nuevas formas de propiedad social que empoderen a los trabajadores directos y a la comunidad organizada para avanzar en la construcción de un nuevo modelo productivo de amplia y creciente inclusión social. Pude visitar iniciativas bajo el control de los trabajadores, como el proyecto socioproductivo “Las Tablitas”. La comunidad organizada participa en la gestión de Gobierno a través de siete grandes ejes estratégicos: 1) Ideológico-cultural; 2) Asistencia integral; 3) Inclusión socioproductiva; 4) Eco-hábitat; 5) Seguridad integral; 6) Gobernabilidad y, 7) Fortalecimiento del Poder Comunal. Las acciones tomadas en el ámbito de cada eje están articuladas con el Proyecto Nacional Simón Bolívar, primer plan socialista de la nación, y propician mecanismos para coordinar la gestión de todos los niveles de gobierno; creando, a su vez, nuevos espacios para facilitar la puesta en marcha de innovadoras formas de gobierno comunal. Lo que vi en Portuguesa es una experiencia pionera que mucho va a aportar a la teoría y práctica del Estado comunal. Caracas

ratándose Interpol de la entidad interestatal más importante después de la ONU, e integrada por 188 países miembros, tiene el mayor interés para los venezolanos conocer la fiabilidad de esta agencia, cuyas atribuciones fundacionales son la detención, identificación y los procedimientos de extradición de personas entre las partes requirentes y la requerida. La necesidad de acuerdos para salvaguardar las comunidades nacionales en su derecho a la paz y decoro son indudables. El narcotráfico, y paraísos fiscales, el tránsito de sicarios, genocidas y otras formas del delito internacional son áreas de alto interés para los pueblos hoy. Sin embargo, cuando la conducción de un ente de tanta resonancia como Interpol deja ver costuras en el empleo de sus recursos e instancias para la manipulación contra algunos países, comienzan las interrogantes, por cuanto la coordinación transparente y de alto rigor técnico en las políticas de seguridad de los países es válida, siempre que el desempeño se dé sin cartas ocultas, y nunca vulnere el derecho de pueblos -como el venezolano- a construir su modelo de democracia de avanzada, participativa y protagónica. Por ello, llama la atención dos circunstancias recientes en el funcionamiento de Interpol y los móviles a los que sirve: uno, el bloqueo del código rojo que dicha agencia hizo a los nombres de los “banqueros prófugos de Venezuela”, lo cual viola -según denuncia la Fiscal Generalacuerdos del organismo y, dos, la técnica del “prende y apaga” en el caso Pérez Becerra, quien sube a un avión en Alemania con código rojo apagado, y desciende más tarde en Maiquetía, encontrándose su nombre con el “codigo rojo” encendido, ¿por qué? ¿Para perjudicar a Venezuela? En esta entrega hoy nos limitamos a dejar constancia de la preocupación respecto al peligro de que una entidad que posee la facultad de restringir lícitamente la libertad de tránsito de las personas por el mundo e incluso aprehenderlas, pueda convertirse en otro brazo de los poderes fácticos y extrajudiciales del imperialismo estadounidense. Sería grave que Interpol opere como instrumento ejecutor del interés geopolítico de EEUU cada vez que esta potencia pretenda ubicar como “Estados Forajidos” a países con procesos revolucionarios. Ello ameritaría la revisión de la membresía o las bases del organismo. Caracas

20 | Opinión Libre

Socialismo y software libre Emilio Hernándezz emiliofhg@gmail.com

Licencias para la lectura de libros electrónicos

as críticas al capitalismo, desde la perspectiva de la izquierda, suelen basarse en el análisis de los sistemas de producción, en los que se identifican enormes inequidades en la relación trabajo/beneficio entre capitalistas y trabajadores. El “capitalismo real” es mucho peor, entre otras cosas porque se sustenta, además, en un sistema de “derechos” que prolongan la inequidad en el tiempo, “protegiendo” los beneficios de producción con licencias, patentes y otros mecanismos legales. Una de las áreas donde el capitalismo se ha afincado cada vez más para garantizar la acumulación desmedida de capitales por parte de pocos beneficiarios es en las licencias de uso de software y contenidos digitales (texto, audio, imágenes y video, básicamente). Por ejemplo, las licencias para uso de software son mucho más restrictivas que las licencias tradicionales para oír música o ver películas. Ni que decir de las “licencias” para leer libros, que ahora nos damos cuenta de lo laxas que eran. Recordemos cómo es la licencia de protección del autor con un libro de papel, aclarando que nunca estuvieron diseñadas para defender al autor, que normalmente tiene que ceder sus derechos al editor. Puedes leerlo (uff, menos mal), lo puedes poner en cualquier biblioteca de la casa o te lo llevas de viaje, lo puedes incluso prestar y no infringes la licencia de uso. Hasta lo puedes vender sin problemas. Lo que no te permite la licencia es fotocopiarlo. Esto, que parece un repaso de “permisos” perogrullesco, no es nada trivial hoy en día, porque algunas de estas cosas no son permitidas para un libro electrónico, ni para la mayoría de los sistemas de software propietarios. Las licencias para leer libros en dispositivos como “tablets” o incluso los llamados libros electrónicos, no te permiten copiarlo. Si no existe el libro en físico, ¿cómo se puede leer en un dispositivo diferente si no es copiándolo? Tienes que leer el libro en el mismo dispositivo donde lo instalaste la primera vez. No puedes prestar el contenido para que una amigo tuyo lo lea. Y lo último: lo compraste pero no lo puedes vender. Afortunadamente podemos leer grandes libros clásicos en dispositivos electrónicos, como Don Quijote, por ejemplo, sin restricciones de licencia y usando software libre. Podemos alejarnos de ese mundo de peripecias legales para acumular capitales, inspiradas en la avaricia, incursionando al mundo del software libre y de los contenidos libres. Caracas

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Chascarrillos de Vargas

Décimas de Simón Guerra Simón Guerra Malaver

simonguerra1957@hotmail.com tmail.com

Se solicitan candidatos

• Ventana ecosocialista ista

Reﬂexión para la acción Heryck Rangel Hernández

heryckr@gmail.com

mmanuel Sièyes es un nombre que resulta desconocido para muchos. En 1789, en plena Revolución Francesa, se preguntaba: 1º ¿Qué es el Estado llano? Todo. 2º ¿Que ha sido hasta el presente en el orden político? Nada. 3º ¿Qué pide? Llegar a ser algo. Hoy es oportuno extrapolar esas preguntas a nuestra realidad política, al tema ambiental y al rol que juega la Revolución Bolivariana en el contexto de la crisis ecológica que vive nuestra Madre Tierra, aplicarnos las 3-R 2 para precisar las acciones que debemos emprender desde el movimiento popular revolucionario con respecto al tema ambiental, ya que en muchas de nuestras comunidades seguimos reproduciendo los patrones de producción, consumo y desecho del sistema capitalista. Desde el ALBA, como “quijotes”, el comandante Hugo Chávez, el comandante Fidel Castro y el compañero Evo Morales han levantado sus voces por la Madre Tierra, y han emprendido una fuerte ofensiva diplomática en los diferentes encuentros internacionales, especialmente en las discusiones acerca del cambio climático, fijando una posición firme en defensa de los derechos de nuestra Madre Tierra y de la humanidad, recogiendo el cla-

mor y el sentir de loss pobres y explotados del mundo sobre los cuales recae la carga más pesada del ecocidio permanente y sistemático del que es víctima el planeta. Michael Lowy, uno de los impulsores del “Ecosocialismo”, ha plateado que: “El crecimiento exponencial de ataques al medio ambiente y la creciente amenaza de romper el equilibrio ecológico apunta a un escenario catastrófico que pone en peligro la misma supervivencia de la especie humana. Nos enfrentamos a una crisis civilizatoria que exige cambios radicales.” Es necesario encender desde las bases un fuerte movimiento que acompañe las luchas por la Pachamama, mover la conciencia individual y colectiva del pueblo, y allí la juventud tiene una gran responsabilidad; al mismo tiempo, los medios de comunicación tienen un papel determinante en el fomento e impulso de la conciencia ambiental. Vaya desde esta trinchera una reflexión para la acción; no me cansaré de insistirte, no me cansaré de escribirte, porque tú y yo tenemos un compromiso con la humanidad, con la vida, con el futuro, con la Pachamama. Caracas

e necesita de urgencia Para el año dos mil doce Un candidato que goce De buena salud y decencia; Joven de buena presencia Estudiante no huelguista Sin vínculo partidista Hombre de buena intención Que no tenga relación Con la derecha golpista. La Machado acostumbrada Al apoyo del imperio No hay quien la tome en serio En esta nueva jornada Apátrida comprobada Por su apego desmedido En todo su contenido De alma y de corazón Que siente por su patrón De los Estados Unidos. Chávez, Hugo Rafael Le pidió a la oposición Un candidato de acción Para enfrentarlo con él. Como ustedes pueden ver Es difícil la escogencia A pesar de la experiencia Que alguien pueda acumular; Pero tiene un historial Que martilla su conciencia. Si reúne condiciones Para ser el candidato Tiene que evitar el trato Con políticos ladrones. Hacer buenas relaciones Ser activo, competente Conociendo bien la gente Como venezolanista Porque el país necesita Una oposición decente. Licuando a los aspirantes Que quieren ser candidatos Saldría un amargo carato Ni bueno para purgante. Les gusta jugar bastante A huelgas y “golpetazos” Van de fracaso en fracaso Promoviendo el alboroto Porque por medio del voto No aguantan un “chavezazo” Si en la ciudad capital No consiguen candidatos Yo puedo pasarle el dato Para poderlo ubicar. Hay un pueblo en especial Con artesanía famosa Que hacen muñecos de losa Y con barro colorado Ese pueblo es El Cercado De cultura prodigiosa. San Sebastián - Margarita / Edo. Nueva Esparta

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

21 |

Los proyectos deben tener una duración estimada de 52 minutos

A partir del lunes DocTV abrirá convocatoria para realizar documentales Los 14 propuestas que resulten seleccionadas recibirán 70 mil dólares cada una

esde el lunes 16 de mayo y por un período de dos meses estará abierta la convocatoria para el programa DocTV, una oportunidad para las y los realizadores latinoamericanos de expresar a través del documental sus inquietudes creativas en torno a temáticas de interés social. Las 14 naciones agrupadas en la Conferencia de Autoridades Audiovisuales y Cinematográficas de Iberoamérica (Caaci) que participan en DocTV impulsan una mirada propia a nuestra forma de ser. El aporte para la realización de cada proyecto audiovisual que resulte seleccionado -en formato digital y de 52 minutos de duración- será de 70 mil dólares (301 mil bolívares) para cada uno. Alizar Dahdah Antar, vicepresidenta del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC), explicó que el Gobierno venezolano aportó 300 mil dólares para el desarrollo de los proyectos. Consideró oportuno que este esquema sea “copiado por la televisión privada para estimular la producción latinoamericana”. Además, señaló la funcionaria, desde el Estado “hay un ejemplo” para inducir la generación de contenidos diferentes que expresen

Odoardo Torres, Alizar Dahdah y William Castillo dieron la información

nuestros valores. Dahdah Antar, quien también es secretaria ejecutiva de la Caaci, hizo un llamado a las directoras y los directores de la región a participar con sus proyectos inéditos que, de ser seleccionados, realizarán un taller de desarrollo de proyectos en octubre en la Escuela de Cine de San Antonio de los Baños, en Cuba . William Castillo, presidente de la Televisora Venezolana Social (TVES), calificó de “positiva” la alianza entre el cine y la televisión, la cual rompe con una “barrera artificial” que presupone dos plataformas de distribución de contenido

audiovisual diferentes. Tambien abre “un canal de comunicación” que permite acceder a la producción documental de las naciones participantes: Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, México, Panamá, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela. Castillo estimó que DocTV es una “feliz iniciativa” de las autoridades cinematográficas de América Latina. Manifestó que estas convocatorias son “un recurso para enriquecer la programación” y que se consolidan como la “alternativa de entretenimiento diferente del modelo comercial”.

En esta tercera convocatoria de DocTV, el canal venezolano ha participado en dos oportunidades con el financiamiento de 20 mil dólares para el proyecto ganador (incluido en el monto total para la producción de 70 mil dólares). En estos dos años -recordó Castillohan transmitido documentales como La fábrica del fútbol argentino y Jesús en el mundo maravilla. Por su parte, Odoardo Torres, gerente de desarrollo cinematográfico del CNAC, insistió que este programa permite “el reconocimiento cultural de nuestros pueblos” a través de la integración. Reiteró la duración de los trabajos en 52 minutos, cuya idea sea original para DocTV. Expresó que “son muchas las razones y logros que podemos tener a través de este programa”, pues permite una “acción integradora que se ha venido tejiendo entre los países que participan”. Las bases del concurso se encuentran en la página web del CNAC (www.cnac.gob.ve) y también se pueden solicitar en las oficinas de este ente, ubicado en Los Ruices. T/ Heberto Hernández F/ Héctor Rattia Caracas

A finales de mes el canal cumplirá cuatro años al aire

TVES prepara “sorpresas” para la programación de su mes aniversario

n 28 de mayo de 2007 salió al aire la Televisora Venezolana Social (TVES) que a lo largo de cuatro años de trayectoria en las pantallas ha ido sumando seguidoras y seguidores. Wiliam Castillo, presidente del canal, explicó que para este año hay muchas “sorpresas” en la parrilla de programación. Consideró que el deporte y las películas son “un fuerte” que ha venido en aumento en la preferencia del público. “En 2010 transmitimos más de 800 horas de deportes. Eso para una televisora generalista es inconcebible”. Otro de los atractivos, consideró Castillo, es la producción nacional independiente que suma en total

“entre 10 a 11 horas diarias en este canal”, lo que no sucede en las televisoras comerciales. “Hay un gran desprecio por lo nacional en las pantallas comerciales nacionales e internacionales”, puntualizó. Entre los adelantos que pudo ofrecer para la programación aniversaria anunció la transmisión del documental Estación Plaza Venezuela, de Reinaldo Velandia. También el estreno del documental ganador de DocTV de 2010: Para vestir santos, de Rosana Matecki. Otras de las sorpresas incluyen la transmisión de un ciclo con las obras de Michael Moore, director estadounidense que ha criticado la administración de su país con au-

diovisuales que confrontan la violencia y la maquinaria bélica. Adelantó el estreno de una serie biográfica sin precedentes en la historia de la pantalla chica criolla. Castillo manifestó que seguirán programas como Pura pesca, Artesanos del mar, Casas en ca-mino a la independencia e Íconoss de Venezuela, entre otros que han n sido exitosos. “Hace falta un rele-vo generacional en la televisión n venezolana para lograr el cambioo en los contenidos”, advirtió. T/ H.H. F/ Archivo CO Caracas

Sociofísica

a sociofísica es el campo de la física que estudia sistemas de muchos individuos y nace del estudio de las propiedades sociales como fenómenos colectivos que emergen en un sistema macroscópico, en este caso la sociedad, medido a través de las interacciones simples de sus constituyentes microscópicos: sus individuos. Actualmente esta área de investigación parte de los llamadows sistemas complejos. Se enfoca básicamente en el estudio de las dinámicas de transmisión cultural y de las redes sociales. El auge de las redes sociales virtuales ha producido cambios determinantes en las diversas formas de comunicación. Así, la propagación de epidemias o rumores responden a una misma dinámica, donde debido a la interacción de muchos individuos, usualmente resulta imposible predecir el comportamiento colectivo estudiando a un solo individuo, y mucho menos poder representar al sistema a través de ecuaciones matemáticas. Por esta razón, se simulan las reglas de interacción que resulten importantes y se analizan los posibles escenarios en el macrosistema, es decir, la sociedad idealizada. Desde nuestra realidad, en Venezuela se construye un tipo de re redes sociales, los Consejos Com munales, expresión del ejercicio de Poder Popular que formula del y ejecuta políticas públicas, una in iniciativa que debe estar acompa pañada de formas reales para la socialización de experiencias qu permita apropiarnos del coque no nocimiento que se genera. La guerra de la información es sucediendo, por lo que nos está co corresponde utilizar esas mism herramientas, de manera mas cr crítica, para enfrentar la estrat te tegia de dominación y darle su ve verdadera razón de ser, colocá cándolas al servicio de la suprem felicidad social. ma columna@nodolibre.org Caracas

Transmitirán obras de Michael Moore

22 | Comunicación y Cultura

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Dame Pa’Matala se presentará mañana en Valencia

El Simposio Nacional Esculpir y Pintar mostrará los procesos creativos del arte Desde hoy y hasta el domingo, 23 artistas plásticos tomarán el puente Murillo de la capital carabobeña

a agrupación yaracuyana Dame Pa'Matala ofrecerá un concierto el viernes 13 de mayo a partir de las 2:00 pm, en el histórico puente Murillo de Valencia, estado Carabobo, a propósito del tercer Simposio Nacional Esculpir y Pintar al Abierto, en el que 23 artistas plásticos serán facilitadores y expondrán los procesos creativos de una obra de arte. Durante el evento también se realizarán talleres de formación artística, actividades recreativas y visitas guiadas a sitios históricos, sobre todo para las niñas y los niños de las comunidades populares. Además del concierto de los yaracuyanos, estarán presentes los grupos Fuerza uno, Frapom, Abajo la tarea, Guatopori y Bituaya, según informó el presidente de Fundacultura, Guillermo Vizcaya. Agregó Vizcaya que, para el jueves, la programación del simposio contempla un homenaje al cantante popular Rafael Martínez, mejor conocido como El Cazador Novato, nacido en las riveras del río Arauca, que este año arriba a sus 55 años de vida artística. Para el sábado está contemplado dentro de la agenda un concierto de música de los 60, 70 y 80. Finalmente la gran bailanta de las orquestas se llevará a cabo el domingo, cuando el alcalde de Valencia, Edgardo Parra, clausure oficialmente la jornada.

El presidente de Fundacultura dijo que esta tercera edición del Simposio Nacional Esculpir y Pintar al Abierto será una nueva oportunidad para que diez pintores, seis escultores, cuatro talladores y tres vitralistas compartan directamente con el pueblo los procesos de creación de una obra. “El propósito es que el artista, a través de su genio creador, establezca una empatía y una comunicación directa con quienes, a la postre, son los encargados de contemplar y valorar la experiencia estética”, indicó Vizcaya. El Simposio tendrá lugar en el histórico puente Murillo, construido en el año 1825, lugar que

ha sido tomado por la Alcaldía de Valencia como escenario emblemático para la promoción y difusión de la cultura local. El funcionario dijo que la actividad también se propone el rescate y disfrute de los lugares históricos de Valencia y la humanización de los espacios públicos de la capital carabobeña. PREMIACIÓN Las obras que se produzcan en el Simposio serán premiadas por un jurado conformado por profesores de arte, curadores y artistas plásticos pertenecientes a los Consejos de Trabajadoras y Trabajadores del Arte (CTA), además

de integrantes de las comunidades de San Blas y Catedral. A esta celebración del arte asistirá un grupo de artesanas y artesanos que han sido reconocidos como parte del Patrimonio Cultural viviente del municipio, conjuntamente con representantes de los consejos comunales de las parroquias San Blas y Catedral, que en esta ocasión expondrán proyectos comunales que están en proceso de ejecución gracias al apoyo de las empresas de producción social de la localidad. T/ APN F/ Archivo CO Valencia

Silvio Rodríguez lanzó sitio web oﬁcial

xactamente un año después de la creación de su blog Segunda cita, el cantautor Silvio Rodríguez abrió El zurrón del aprendiz, un sitio en internet donde puede encontrarse desde las letras de sus canciones inéditas hasta la fecha de su próximo concierto. “Siempre se me han acercado personas interesadas en textos, datos, información de distinta índole. Este zurrón pretende ser una fuente segura de la que se pueda beber de primera mano”, dice el trovador, de 64 años, en la presentación del espacio (http://www. zurrondelaprendiz.com ). El autor de “Ojalá” utiliza nombres de sus canciones para identificar los diferentes espacios del sitio: “Vamos a andar” para el inicio, “Vida y otras cuestiones” para su biografía, “Te doy una canción” para la discografía (18 discos), y “En busca de un sueño” para canciones inéditas (más de 80). Aunque la página tiene fotos y sonido, Rodríguez prometió un sitio web ligero para cualquier velocidad de internet: “Mi zurrón será un sitio más comprometido con los deseos de compartir que con la exquisitez”, dijo. T/ AFP La Habana

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

23 |

Los músicos fundieron sonidos urbanos y académicos de Latinoamérica

SNCP arrancó en los estados Ayer fue el lanzamiento del Sistema Nacional de las Culturas Populares (SNCP) en los estados de Venezuela. El equipo que encabeza el Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC) se desplegó por la geografía nacional para impulsar este programa de apoyo y promoción a las y los artistas, según informó un boletín de prensa. El SNCP pretende, entre otros aspectos, ayudar a sentar las bases de la economía cultural, así como brindar formación a las creadoras y los creadores.

Venden entradas para el concierto de Servando y Florentino Quedan pocos tickets para el show que darán Servando y Florentino Primera el domingo 12 de junio, en la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño (TTC). Hasta el domingo 15 de junio, a las 6:00 pm, las seguidoras y los seguidores que deseen asistir al recital podrán adquirir sus entradas. Los boletos se venden en la taquillas del TTC y a través de www.ticketmundo.com.

Pacino volverá a interpretar a un maﬁoso El actor que pasó a la posteridad por su magistral interpretación de Michael Corleone en la trilogía de El Padrino, Al Pacino, volverá a meterse en la piel de un capo de la mafia en la película Gotti: three generations. En este largometraje Pacino se unirá a John Travolta, quien interpretará al protagonista, el ya fallecido John Gotti. La cinta que será dirigida por Barry Levinson relatará la historia del padrino de la mafia neoyorquina, reseñó Europa Press. T/ Redacción CO F/ Archivo CO

Barradas y Betancourt interpretan serenatas de amor en el disco Dos mundos La nueva producción tiene 14 canciones. La gira promocional comenzará el 29 de mayo en Caracas

l flautista Huáscar Barradas y el pianista Leopoldo Betancourt unieron fuerzas en el álbum Dos mundos, con 14 temas emblemáticos y otros más nuevos del repertorio latinoamericano del amor y el despecho. En la producción -que ya está disponible en discotiendas de todo el territorio nacional- se funden sonidos urbanos y académicos en un recorrido por casi un siglo de música. Reconoció el flautista que en este álbum no interpreta los géneros musicales a los que se había dedicado anteriormente. De igual modo, la ejecución de canciones popularizadas por Alejandro Fernández tampoco era la línea de trabajo de Betancourt. Por ello la producción -que es la número 15 de Barradas y la 25 del pianistaes una nueva experiencia para ambos. “Es una serenata al despecho” pero también “para quienes creen en el amor”, con “casi 90 años de música que va desde Gardel a Shakira”, afirmó Barradas. El intérprete zuliano mencionó que la mezcla de “Somos novios” y “Contigo aprendí” de Armando Manzanero suena a Chopin. Mientras que “Hay amores” de Shakira tiene aires de Franz Liszt. Los ritmos bailables de Juan Luis Guerra en el popurrí de “Burbujas de amor” y “Bachata rosa” pasa por los sonidos de Eric Satie. “Esto es lo interesante del disco”, acotó. Betancourt y Barradas aseguraron que pese a la estricta formación musical de ambos el disco no es académico. Afirmó el pianista que las 14 canciones están muy bien logradas. “Tomamos mucho

Huáscar por otras tierras Barradas partió el martes por la tarde a Madrid, España, para gestionar algunas presentaciones con la banda Maracaibo en la Península Ibérica. Este año el grupo también tiene planificado dar conciertos en Colombia, Malasia y Canadá. El flautista mencionó que continúa con su programa El Pabellón, junto a los músicos Daniel Somaroo y Luis Fernando Borjas. El espacio radial se escucha de lunes a viernes de 2:00 a 4:00 pm, por el Circuito X.

También darán conciertos en Maracaibo, Valencia, Barquisimeto, Puerto La Cruz y Puerto Ordaz

en cuenta nuestros estilos individuales”, por esto el álbum fue bautizado Dos mundos. Incluyeron versiones de “Cócavo y convexo”, de Armando Manzanero; “Tan enamorados”, de Ricardo Montaner; “Mentira” y “Que alguien me diga”, de Gilberto Santa Rosa; “Vereda tropical”, de Roberto Curiel; “Si tu supieras”, de Kike Santander; y “Amada mía”, de Sandro. Completan el disco compacto los clásicos “Hasta que te conocí”, de Juan Gabriel; “Nosotros”, de Pedro Junco; “Caballo viejo”,

de Simón Díaz; y “El que más te ha querido”, de Concha Valdés. En la grabación no participó Maracaibo, la banda que acompaña al zuliano en la mayor parte de sus presentaciones. La producción se grabó solo con piano de cola y flauta “sin controlar el volumen”. “Quisimos tocar muy suave, como un susurro”, añadió Barradas. TIEMPO ATRÁS Hace un tiempo Leopoldo Betancourt llamó a Barradas, fueron hasta la casa del pianista, tocaron juntos y les “encantó lo que pasó”.

“Decidimos tocar en Corp Banca en noviembre del año pasado. Como el teatro se reventó de gente y aplaudieron cada canción en el concierto, nos sorprendimos tanto que decidimos grabar el disco”, relató el ejecutante del instrumento de viento. Barradas no descarta que durante la gira de promoción de Dos mundos, por cinco ciudades de Venezuela, graben los conciertos para realizar un DVD, tal y como se hizo en las dos versiones de Entre amigos-Live (2009 y 2010). Incluso, cree que podrían invitar a alguna de las compositoras o los compositores de las canciones que interpretaron en el nuevo disco para que participen en dicha producción audiovisual. La gira comenzará el 29 de mayo en el auditorio del Centro Cultural Corp Banca, en Caracas. El 9 de junio estarán en Maracaibo, luego partirán a Valencia, Barquisimeto, Puerto La Cruz y Puerto Ordaz. Betancourt adelantó que en cada recital en las distintas ciudades de Venezuela incluirán en los repertorios canciones de la música popular de cada región. T/ Várvara Rangel Hill F/ Cortesía Caracas

24 | Comunicación y Cultura

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Midnight in Paris, de Woody Allen, inauguró esta fiesta del séptimo arte

Ayer comenzó la 64 edición del Festival de Cine de Cannes El jurado prometió ser “justo y generoso” con las 19 películas que esperan llevarse una Palma de Oro. Bernardo Bertolucci dedicó su premio honoríﬁco al pueblo italiano

a película Midnight in Paris, un canto de amor a la Ciudad Luz del director neoyorquino Woody Allen, inauguró anoche el Festival de Cine de Cannes, en Francia, cuyo jurado preside este año el actor Robert De Niro, otra leyenda del cine estadounidense. Filmada en todo su esplendor, con colores cálidos, otoñales y también bajo la lluvia, París es la verdadera protagonista de la cinta de Allen, que no concursa por la Palma de Oro pero tuvo el honor de abrir esta fiesta del cine mundial, que se celebrará hasta el 22 de mayo en esta soleada ciudad del sur de Francia. “Quería mostrar (París) a través de mis ojos, a través de las emociones, no de una manera objetiva, real”, explicó el director tras el pase de prensa de su película, en cuyo elenco la primera dama de Francia, Carla Bruni Sarkozy, tiene un pequeño rol, interpretando a una guía del parisino Museo Rodin. La película es una divertida comedia romántica, y también un viaje en el tiempo y el espacio, en el que Allen transporta a la espectadora y al espectador no sólo a algunos de los lugares más emblemáticos y hermosos del París de hoy, sino también del de los años veinte y al de la Belle Epoque.

ONCE DÍAS VIENDO PELÍCULAS El jurado oficial del Festival de Cannes prometió ser “lo más justo y generoso” posible al atribuir la codiciada Palma de Oro, aunque reconoció que su trabajo tiene mucho de improvisación. “Vamos a pasar 11 días sentados, viendo películas, y luego vamos a hablar de los filmes y discutirlos”, declaró Robert De Niro en una conferencia de prensa realizada ayer, pocas horas antes de la apertura de la 64a edición del Festival de Cannes. “Pero no estamos buscando algo en particular”, aclaró el actor. De Niro -que estuvo acompañado en la rueda de prensa por los otros miembros del jurado, entre ellos la actriz argentina Martina Gusmán, el actor británico Jude Law y la actriz Uma Thurman- subrayó que el trabajo que les espera es “un cuchillo de doble filo”. “Los premios son importantes,

El realizador de El último tango en París fue el homenajeado de la noche

a mí me ayudaron en mi carrera. Pero hay muchos que pueden merecer un premio y no lo obtienen”, señaló el protagonista de Taxi driver, que fue presentada en el Festival de Cannes hace 35 años y con la que el actor y productor de 67 años entró en la historia del cine. Olivier Assayas, el director de Carlos (protagonizada por el venezolano Edgar Ramírez), señaló que el jurado que verá las 20 películas que concursan por la Palma de Oro, está compuesto por nueve sensibilidades distintas, con nueve percepciones distintas del séptimo arte. “Trataremos de hallar un terreno común y ser lo más justos y lo más generosos posibles”, aseguró Assayas, adelantando que el jurado “no podrá satisfacer a todas y todos. Martina Gusmán, la protagonista de Carancho, de Pablo Trapero, destacó la excelente selección de las películas en concurso. La escritora noruega Linn Ullmann -hija del realizador sueco Ingmar Bergman y de la musa de tantas de sus películas, la actriz Liv Ullmann -dijo que “la emoción” tendrá un gran peso en la decisión del jurado, con lo que coincidió el realizador chadiano Mahamat Saleh Harun. “No hemos venido aquí a hallar filmes políticos, me espero sólo películas que me sorprendan, que me emocionen. Atrevidas quizá, pero no necesariamente vinculadas a la actualidad inmediata”, dijo el realizador africano.

Por los galardones Los largometrajes que aspiran a los premios del festival son: UÊ La piel que habito, de Pedro Almodóvar (España) UÊ L’Apollonide, de Bertrand Bonello (Francia) UÊ Pater, de Alain Cavailer (Francia) UÊ Hearat Shulayim, de Joseph Cedar (Israel) UÊ Bir Zamanlar Anadolu’da, de Nuri Bilge Ceylan (Turquía) UÊ Le Gamin Au Velo, de Jean-Pierre y Luc Dardenne (Bélgica) UÊ Le Havre, de Aki Kaurismaki (Finlandia) UÊ Hanezu No Tsuki, de Naomi Kawase (Japón) UÊ Sleeping beauty, de Julia Leigh (Australia) UÊ Polisse, de Maiwenn Le Besco (Francia) EL HOMENAJEADO El director italiano Bernardo Bertolucci, a quien el Festival de Cannes otorgó el miércoles una Palma de Oro honorífica, describió el cine como “la gran aventura” de su vida y confesó que hace un año, al sufrir graves problemas de salud, creyó que no podría rodar más. Bertolucci recibió una ovación de pie en el Palacio de los Festivales y dedicó su Palma de Oro a los

UÊÊ The tree of life, de Terrence Malick (Estados Unidos) UÊÊ La source des femmes, de Radu Mihaileanu (Francia) UÊÊ Ishimei, de Takashi Miike (Japón) UÊÊ Habemus Papam, de Nanni Moretti (Italia) UÊÊ We need to talk about Kevin, de Lynne Ramsay (Escocia) UÊÊ Michael, de Markus Schleinzer (Austria) UÊÊ This must be the place, de Paolo Sorrentino (Italia) UÊÊ Melancholia, de Lars von Trier (Dinamarca) UÊÊ Drive, de Nicolas Winding Refn (Dinamarca) T/ Reuters cineastas estadounidenses Woody Allen y Robert De Niro y al pueblo italiano, que “tiene aún fuerzas para luchar, criticar e indignarse”. Obligado a desplazarse en una silla de ruedas a causa de problemas en la columna, Bertolucci, de 70 años de edad, habló con entusiasmo de su nuevo proyecto, la adaptación en tres dimensiones de una novela del joven escritor italiano Niccoló Ammaniti, Io e te (Yo y tú).

“Me di cuenta de que incluso en silla de ruedas podría hacer esta película. En mi cine hay mucho movimiento, y por eso quizás he sido castigado. Esta película cuenta la historia de dos jóvenes encerrados en el sótano de una casa. Es lo ideal para mí ahora: un lugar, dos personajes y las tres dimensiones”, expresó. Bertolucci comentó con humor en una rueda de prensa, antes de recibir la distinción de manos de su amigo Robert De Niro, algunos de los momentos más importantes de su carrera. “He venido cuatro veces a Cannes a concursar con mis películas sin haber ganado nunca la Palma de Oro. La primera vez fue en 1964, con Antes de la revolución, presentada en la Semana de la Crítica. A los franceses les gustó, pero los críticos la detestaron”, recordó. En 1976 con Novecento, una cinta que dura cinco horas, con actores de Hollywood, pensó que no era justo presentarla al concurso. El presidente del jurado de ese año (Constantino) Costa Gavras, le dijo: “Es una lástima que no esté concursando, le habríamos dado la Palma de Oro”, añadió. Nacido cerca de Parma, Italia, el célebre realizador de El último tango en París (1972), manifestó que el éxito mundial de esta película estuvo a punto de volverlo “loco”. T/ Redacción CO-AFP F/ AFP Cannes

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

25 |

Las frutas y hortalizas son las menos aprovechadas

Cada año se pierden o desperdician 1.300 millones de toneladas de alimentos Las consumidoras y los consumidores en los países ricos desechan la misma cantidad de comida (222 millones de toneladas) que la totalidad de la producción de África subsahariana

erca de un tercio de los alimentos que se producen cada año en el mundo para el consumo humano -aproximadamente 1.300 millones de toneladas- se pierden o desperdician, según advierte un estudio encargado al Fondo de las Naciones Unidas para la Alimentación (FAO). El informe Pérdidas y desperdicio de alimentos en el mundo fue encargado por la FAO al Instituto sueco de Alimentos y Biotecnología (SIK) para el congreso internacional Save Food! que se celebra en Düsseldorf (Alemania) del 16 al 17 de mayo dentro de la feria comercial sobre industria internacional del envasado Interpack2011. Los países industrializados y en desarrollo dilapidan más o menos la misma cantidad de alimentos: 670 y 630 millones de toneladas respectivamente, reza el documento, según un boletín prensa de la FAO. Cada año, las consumidoras y los consumidores en los países ricos desperdician la misma cantidad de alimentos (222 millones de toneladas) que la totalidad de la producción alimentaria neta de África subsahariana (230 millones de toneladas). “La cantidad de alimentos que se pierde o desperdicia cada año equivale a más de la mitad de la cosecha mundial de cereales (2.300

millones de toneladas en 2009 y 2010)”, destaca el organismo. Aunque parezca paradójico, las frutas y hortalizas, además de las raíces y tubérculos, son los alimentos con la tasa más alta de desaprovechamiento. La producción total de alimentos per cápita para el consumo humano se sitúa en alrededor de 900 kilos anuales en los países ricos, cerca del doble con respecto a los 460 kilos producidos en las regiones más pobres. En los países en desarrollo 40% de las pérdidas ocurre en las fases de postcosecha y procesado, mientras que en los países industrializados más de 40% de las pérdidas se da a nivel de las ventas al por menor y del consumidor.

Las pérdidas de alimentos durante la recolección y el almacenaje se traducen en la pérdida de ingresos para los pequeños campesinos y en precios más elevados para los consumidores pobres, señala el informe. Reducir estas pérdidas podría significar, por lo tanto, “un impacto inmediato y significativo” en los medios de subsistencia y la seguridad alimentaria. SOLUCIONES El informe ofrece diversas sugerencias prácticas sobre cómo reducir pérdidas y desperdicio. En los países en desarrollo “el problema es básicamente el uso de técnicas de recolección inadecuadas, una gestión y logística

postcosecha precarias y la ausencia de infraestructuras, procesado y empaquetado adecuados. A ello se añade la falta de información para la comercialización, que permitiría una mejor adaptación de la producción a la demanda”, destaca. El informe aconseja fortalecer la cadena del suministro alimentario apoyando a los pequeños campesinos para que enlacen directamente con los compradores. Los sectores público y privado deberían también invertir más en infraestructura, transporte, procesado y empaquetado. En los países de ingresos medios y altos, las pérdidas y desperdicios proceden en su mayor parte del comportamiento del consumidor, pero también de la falta de comunicación entre los diferentes actores de la cadena de abastecimiento. MENOS APARIENCIA En la venta “también se desperdician grandes cantidades de alimentos debido a las normas de calidad que dan excesiva importancia a la apariencia. Las encuestas indican que los consumidores están dispuestos a comprar productos que no cumplan las exigencias de apariencia siempre que sean inocuos y tengan buen sabor”. Debe encontrarse “un uso

apropiado para alimentos que de otra forma se desecharían. Las organizaciones comerciales y de beneficencia pueden trabajar con los minoristas para recoger o utilizar productos que destinados a la basura todavía son adecuados en términos de inocuidad, sabor y valor nutritivo”. Por otra parte, la FAO recalcó que a los consumidores en los países ricos “se les anima con frecuencia a comprar más alimentos de los que necesitan. Las promociones de tipo ‘compre tres y pague dos’ son un ejemplo y otro sería las comidas excesivamente copiosas producidas por la industria alimentaria. Con frecuencia los restaurantes ofrecen buffets que por un precio fijo alientan a los clientes a llenarse el plato de comida”. El informe explica que en líneas generales, los consumidores no consiguen planificar de forma adecuada sus compras de alimentos. Ello significa que a menudo se deshacen de alimentos cuando se pasa la fecha indicada. “Los consumidores de los países ricos deberían aprender que tirar los alimentos innecesariamente es algo inaceptable”, sentencia la FAO. T/ Redacción CO-FAO F/ Archivo CO Caracas

Hablarán sobre Libia y Afganistán

Desestimó las críticas por operación de EEUU

Obama y Rasmussen se reunirán en la Casa Blanca E

Ban Ki-moon dijo estar aliviado por la muerte de Bin Laden

l presidente de EEUU, Barack Obama, recibirá mañana al secretario general de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, Anders Fogh Rasmussen, para abordar la situación en Libia y en Afganistán, informó la Casa Blanca en un comunicado. “El presidente y el secretario general abordarán el papel de la OTAN en el cumplimiento de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU 1.970 y 1.973, incluida la protección de los civiles libios”, decía el documento. La OTAN asumió los bombardeos

contra Libia en abierto apoyo a los sublevados en ese país. Los líderes también analizarán la guerra en Afganistán, donde las tropas invasoras prevén iniciar su retirada gradual el próximo julio. La OTAN espera completar en 2014 el traspaso de la responsabilidad sobre la seguridad afgana al Gobierno de ese país. Obama y Rasmussen abordarán la próxima cumbre de la OTAN, de la que EEUU será sede en 2012. T/ EFE-Redacción C.O Washington

l secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dijo sentirse aliviado tras la operación de EEUU que culminó en el asesinato del líder de Al Qaeda, Osama Bin Laden, en Pakistán. “Me siento aliviado de que se haya hecho justicia con este inspirador del terrorismo”, dijo Ban en una rueda de prensa en Ginebra. En repuesta a una pregunta sobre el tema, contestó: “Deben entender que toda la operación se realizó en

condiciones muy difíciles y complicadas”, así trató de salir al paso a las críticas de algunos sectores por no capturar vivo a Bin Laden para juzgarlo. Ban Ki-moon apeló a los dirigentes de Siria y Libia para que permitan el acceso de la ayuda humanitaria. Además, condenó la violencia en El Cairo entre musulmanes y cristianos coptos, que ha cobrado 12 vidas. T/ Redacción C.O-EFE Ginebra

26 | Multipolaridad

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Dirigente del CNT visita Washington esta semana

Unión Europea podría abrir una oﬁcina en Bengasi para apoyar a sublevados libios Todo lo que hace la UE en Libia “sigue el hilo conductor de los derechos humanos”, aseguró la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, aunque los hechos parecen indicar lo contrario

a Unión Europea (UE) podría abrir una oficina en la ciudad de Bengasi para apoyar directamente a los sublevados libios y “contribuir a la construcción de una plena democracia” en la nación norteafricana. El grupo busca asistir a los insurgentes en materia de salud, educación y seguridad, informó la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton. “Tengo la intención de abrir una oficina en Bengasi, con el fin de avanzar en la cuestión de la ayuda (…) Apoyar a la sociedad civil y al (opositor) Consejo Nacional de Transición (CNT)”, declaró Ashton en el Parlamento Europeo en Estrasburgo (Francia). En Libia “mucha gente ha escuchado por primera vez la palabra ‘Constitución’ referida a su país. Hacía mucho tiempo que los libios querían acabar con el régimen y Europa quiere contribuir a la construcción de una plena democracia”, agregó. Según Ashton, quien ha reiterado que el líder libio Muammar Gaddafi “debe abandonar el poder”, todo lo que hace la UE en Libia “sigue el hilo conductor de los derechos humanos”. Por otra parte, la alta representante destacó el “trabajo conjunto” de los veintisiete con la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en respuesta a las críticas del Parlamento Europeo sobre la división interna entre los gobiernos de la

UE respecto a la misión militar en Libia. Su anuncio coincide con la visita que el dirigente del CNT, Mahmud Jibril, efectúa esta semana a Washington (capital de Estados Unidos) para entrevistarse con varios responsables estadounidenses. La jefa de la diplomacia europea explicó que sus servicios ya habían man-

tenido contactos con Jibril en numerosas ocasiones. En Europa, Francia e Italia reconocieron al CNT como representante “legítimo” del pueblo libio en lugar del Gobierno del líder de Libia Muammar Al Gaddafi. El anuncio de Ashton fue acogido por muchos eurodiputados, que dijeron que la

UE goza de una “mayor credibilidad que los países aislados”. Ayer, los rebeldes libios atacaron en el aeropuerto de Misrata (noroeste) tras violentos combates. Varios misiles cayeron en el este de Trípoli, luego de un intenso sobrevuelo de aviones, indicó un testigo en la capital libia. Según agencias de noticias, hasta el momento se desconoce el objetivo exacto del bombardeo. Desde hace casi tres meses los rebeldes libios mantienen una batalla abierta contra las tropas de Gaddafi por el control del país norteafricano. La OTAN junto con sus aliados realizan ataques imperialistas contra el territorio libio para “proteger” a la población civil, y según argumentan están apoyado en la resolución de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Desde el 19 de marzo pasado, cientos de civiles han perdido la vida y otras decenas han resultado heridos, por lo que el Gobierno de Gaddafi ha instado en reiteradas ocasiones a una solución diplomática que evite la violencia y la muerte de más inocentes. T/ Telesur F/ AFP Caracas

En el yacimiento de Loma La Lata

“Es un paso que debió darse hace mucho tiempo”

Petrolera argentina YPF descubrió más de 150 millones de barriles de crudo

Hillary Clinton dijo que confía en que Honduras retornará a la OEA

a petrolera argentina YPF, controlada por la española Repsol, anunció el descubrimiento de más de 150 millones de barriles de petróleo no convencional (shale oil) en el yacimiento de Loma La Lata, en la provincia de Neuquén (Argentina). El anuncio lo realizó el vicepresidente ejecutivo y director general de YPF, Sebastián Eskenazi, en un acto en el que estuvo acompañado por la presidenta argentina, Cristina Fernández. Eskenazi precisó que el hallazgo se encuentra en la formación Vaca Muerta, una roca madre con cerca de 30 mil kilómetros cuadrados de extensión en la cuenca Neuquina, con espesores que van de 50 a 400 metros, de los cuales YPF tiene dominio sobre 12 mil kilómetros cuadrados. “En Loma La Lata y Vaca Muerta, en

un área de solo 320 kilómetros cuadrados explorados, tenemos 150 millones de barriles de recursos. Casi 35% de las reservas de YPF de petróleo. Una expectativa enorme para el futuro”, ahondó Eskenazi. “Lo importante de este descubrimiento es que es algo nuevo; es energía nueva”, comentó. La mandataria argentina Cristina Fernández manifestó su satisfacción después de conocer el hallazgo, confirmado por el vicepresidente ejecutivo y director general de YPF, Sebastián Eskenazi. “Es un hallazgo de YPF; es un hallazgo de todos los argentinos”, consideró la Presidenta. T/ EFE Buenos Aires

a secretaria de Estado de Estados Unidos se mostró “confiada” en que la Organización de Estados Americanos (OEA) reincorporará a Honduras ahora que han sido descartados dos juicios por corrupción contra el presidente derrocado Manuel Zelaya, informó AP. Clinton se pronunció así por primera vez sobre Zelaya desde que un tribunal de apelaciones designado por la Corte Suprema suspendiera las causas legales que se le imputan en dos juicios por corrupción. “Ahora que los obstáculos para que el retorno del expresidente Zelaya han sido eliminados, confío en que pronto daremos la bienvenida a Honduras como miembro pleno del sistema interamericano.”, dijo Clinton, La OEA expulsó de su seno a Honduras a raíz del golpe de Estado contra Zelaya, en ju-

nio de 2009. Venezuela, Argentina, Brasil, Nicaragua y Ecuador condicionaron la reincorporación de la nación centroamericana a un regreso de Zelaya sin riesgo de ir a la cárcel. Los presidentes Juan Manuel Santos, de Colombia y Hugo Chávez, de Venezuela, se comprometieron con su colega hondureño Porfirio Lobo para facilitar el regreso de Honduras antes de que la OEA celebre su reunión anual en El Salvador en junio próximo. Seguidores de Zelaya dijeron ayer en Tegucigalpa que el exmandatario planea regresar a Honduras antes del 5 de junio, cuando se realizará la Asamblea General de la OEA en el vecino San Salvador. T/ Redacción CO-AP Caracas

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

27 |

Sismo en Lorca dejó varias docenas de heridos

Al menos 10 personas murieron por terremoto en España A

l menos 10 personas murieron y decenas están heridas por el derrumbe de edificios causado por un terremoto de magnitud 5,2 que sacudió ayer la localidad española de Lorca, en el sureste de ese país, y que desencadenó el pánico de la población. Fuentes del gobierno regional de Murcia informaron a EFE de la muerte de al menos 10 personas y varias docenas de heridos a causa del sismo, dos horas después de otro temblor de magnitud 4,4. El epicentro del terremoto se localizó a unos siete kilómetros de la ciudad de Lorca, de 92 mil habitantes, y el temblor se sintió en casi todo el territorio regional y en provincias limítrofes. El director general de Comunicación del gobierno de Murcia, Miguel Ángel Pérez, dijo a EFE que entre los fallecidos hay un menor de edad. La misma fuente señaló que hay numerosos heridos y los miembros de los equipos de seguridad rastrean casa por casa en busca de víctimas. Lorca, situada en una zona de gran actividad agrícola, sufrió otro fuerte terremoto de magnitud 4,7 en 2005, que no produjo

Las vecinas y los vecinos tomaron los parques y algunos optaron por desplazarse a las afueras de la localidad para evitar estar cerca de los ediﬁcios víctimas mortales pero dañó cerca de mil casas. Los temblores de ayer causaron el pánico en la población, que pernoctó en las calles de la ciudad ante el temor de que se produzcan réplicas. La concejala de Seguridad de la ciudad, María Belén Pérez, describió la situación como extrema, sin precedentes. Los vecinos colapsan los parques y algunos optaron por desplazarse a las afueras para evitar estar cerca de los edificios. Según testigos, las calles del centro urbano y muchos automóviles quedaron sepultados por escombros. El Hospital Rafael Méndez tuvo que ser desalojado y sus pacientes trasladados a otros centros sanitarios. La tragedia se produjo minutos antes de las siete de la tarde cuando se desplomaron dos edificios, uno en la calle Gloria y otro en el barrio de la Viña. También se derrumbó parte de la cúpula del Santuario Virgen de las Huertas, patrona de la ciudad, y de otras dos iglesias.

Este sismo es el más grave ocurrido en los últimos 50 años en España, después del que sacudió la provincia de Granada (Andalucía, sur) el 20 de abril de 1956. Aquel temblor causó la muerte de 12 personas, más de 70 heridos y medio millar de edificios derrumbados. El último sismo con víctimas en territorio español tuvo lugar el 28 de febrero de 1969 en la costa de la también andaluza pro-

Canciller ruso dijo que EEUU tenía derecho de matar a Bin Laden E E ción, lo que ha dado lugar a críticas de responsables paquistaníes que consideran ilegal lo realizado por Estados Unidos. El presidente ruso Dimitri Medvedev, que se entrevistará hoy con el mandatario paquistaní, Asif Ali Zardari, saludó ayer la muerte de Bin Laden, y estimó que tendrá “un impacto directo” para la seguridad de Rusia. En noviembre de 2009, Medvedev había estimado que Rusia podía intervenir militarmente en cualquier lugar del mundo para defender a sus ciudadanos. “Hay que proteger a nuestros ciudadanos en cualquier lugar del mundo. Tienen que sentir la protección del Estado”, declaró en aquel entonces. T/ AFP Moscú

TyF/ EFE Lorca

Recordó su época de gloria con Ronald Reagan

Presidente Medvédev saludó la muerte del líder de Al Qaeda

l canciller ruso, Serguei Lavrov, estimó que Estados Unidos tenía derecho a mandar un comando a Pakistán para matar a Osama Bin Laden sin avisarle a Islamabad, en una entrevista que se realizará hoy. “Después del 11 de septiembre de 2001, el Consejo de Seguridad adoptó una resolución reconociendo claramente que Estados Unidos tenía derecho a actuar en defensa propia (…) sin ningún tipo de limitación”, dijo Lavrov al diario Moskovskie Novosti, según la agencia RIA Novosti. “Repito que quienes concretaron la operación (para matar a Bin Laden) contaban con una base legal para ello”, estimó. Pakistán no estaba informado de que se planeaba enviar al comando que mató a Bin Laden y, por lo tanto, no autorizó la opera-

vincia de Huelva y costó la vida de al menos cuatro personas por crisis cardiacas. En España se producen al año unos 2.500 temblores, de los cuales sólo una media aproximada de dos al mes son percibidos por la población, según la Red Sísmica Española del Instituto Geográfico Nacional. El Gobierno español ha movilizado la Unidad Militar de Emergencias y 150 de sus efec-

tivos se desplazan junto con medios de emergencia hacia las localidades afectadas para participar en el dispositivo de ayuda. Es la primera vez que esta unidad militar interviene en territorio nacional como consecuencia de un movimiento sísmico. Anteriormente participó en las labores de búsqueda y rescate en Haití tras el sismo que asoló ese país en enero de 2010. Según el Ejecutivo, el terremoto ha causado daños principalmente en Lorca, en la vecina Totana, pero también en Albacete y en Vélez-Rubio (Almería). La Red Sísmica del Instituto Geográfico Nacional ha detectado varias réplicas. La ciudad de Lorca es la tercera más grande de la región de Murcia y su economía se basa principalmente en la agricultura y la ganadería. En los últimos años acoge a una importante población inmigrante, muchos de ellos procedentes de América Latina, sobre todo de Ecuador y Bolivia, que trabajan en labores agrícolas.

Gingrich anunció su candidatura a la Presidencia de Estados Unidos

l expresidente de la Cámara Baja de Estados Unidos, Newt Gingrich, conocido por su rígida oposición al Gobierno de Bill Clinton en los años 90, se sumó ayer a la lista de aspirantes a llegar a la Casa Blanca en 2012 desde la candidatura republicana. “Hoy anuncio mi intención de ser candidato a la Presidencia de Estados Unidos”, escribió Gingrich, de 67 años, en su cuenta de Twitter. El líder conservador adelantó sus razones para postularse en un video en el que habla de un futuro mucho mejor para el país. “Creo que podemos devolver a Estados Unidos la esperanza en las oportunidades, en el pleno empleo, en una seguridad real, en un programa de energía estadounidense, en un

presupuesto equilibrado”, indica Gingrich, en primer plano sobre un fondo oscuro. En los dos minutos de video, recuerda su trayectoria como presidente de la Cámara de Representantes y como congresista que trabajó con el expresidente Ronald Reagan en un periodo muy difícil. Juntos, añade, consiguieron “crear nuevos empleos, que los estadounidenses estuvieran orgullosos de su país y que la Unión Soviética desapareciera”. “Lo hicimos antes, podemos hacerlo otra vez”, asegura el líder conservador, que pide la colaboración de “todos los estadounidenses” para crear un país “descentralizado de nuevo”, con el poder “en manos del pueblo y no en los despachos de Washington”.

“Hay gente a la que no le importa si Estados Unidos se convierte en una ruina, siempre que ellos dominen los escombros. Pero nosotros queremos algo mejor”, subraya. T/ EFE Washington

Giro de Italia

28 | Deportes

“Greivis Vásquez tiene condiciones para triunfar en la NBA”

T/ Redacción CO Caracas

La artillería del pensamiento

Las leyendas criollas Sam Sheperd y César Portillo le dieron el visto bueno al basquetero

José Rujano llegó cinco minutos después del ganador os pedalistas venezolanos que intervienen en la 94° edición del Giro de Italia no tuvieron suerte ayer luego de quedar rezagados en la disputa de la quinta etapa entre Piombino y Orvieto, trayecto de 191 kilómetros en terreno llano que dejó al merideño José Rujano, como el mejor criollo al llegar en la casilla 68° a cinco minutos y 16 segundos del ganador del tramo y nuevo líder, el holandés Pieter Weening con 4:54.00 La etapa resultó bastante dura por la aparición de varios kilómetros en terreno sin asfalto lo que produjo numerosos percances, entre ellos el del holandés TomJelle Slagter, quien sufrió una brutal caída que hizo recordar a los corredores la muerte del belga Wouter Weylandt, hecho ocurrido el pasado lunes. Al final, el holandés entró con ocho segundos de ventaja sobre ese primer grupo, que comandó el colombiano Fabio Duarte, por delante de su compatriota José Serpa y el francés Christophe Le Mevel. Rujano terminó en el puesto 68, a 5:16 del ganador de la etapa, mientras que Carlos Ochoa culminaba en la casilla 119 a 10:40 y Jackson Rodríguez en el lugar 139 a 12:44. Todavía siguen en carrera 194 pedalistas. La clasificación general quedó en poder del ganador de la etapa, el holandés Weening con 14:59:33, mientras que Rujano está en la casilla 63 a 5:49; Ochoa en la posición 88 a 11:13 y Rodríguez en la 106 a 13:17.

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

Ambos recomiendan al piloto que juegue más tiempo con la selección nacional

os exintegrantes de la selección nacional y de la generación de oro del baloncesto venezolano, Sam “El Mago” Shepherd y César Portillo hablaron con el Correo del Orinoco sobre las condiciones físicas y técnicas del jugador venezolano Greivis Vásquez y de sus posibilidades de vencer en la NBA. Ambos fueron enfáticos y casi al mismo tiempo dijeron que Greivis Vásquez “tiene condiciciones para triunfar en la NBA”. Los míticos basqueteros no pararon de alabar las virtudes que exhibe en el tabloncillo el criollo, ya que aseguran posee mucha garra

para jugar en esa liga, considerada la más exigente del planeta. Por t i l lo, excent ro de la selección nacional que triunfó en el Suramericano del 91, en el preolímpico de Portland y en los Juegos Olímpicos de Barcelona 92 manifestó: “Greivis tiene grandes condiciones físicas y se le notan las ganas de triunfar cuando sale a los tablon-

cillos a defender a su equipo y eso es muy bueno. También debe aprovechar a los jugadores que tienen mayor experiencia ya que así puede aprender más de ellos”. EXPERIENCIA Por su parte “El Mago” Shepherd, quien es el mejor segundo anotador en la historia de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela (LPB), expresó que “Vásquez es un jugador que llegó g a la NBA gracias a su trabajo y humildad.

“Además de ello escucha consejos y recuerda siempre a su país. Yo creo que va a tener mucho éxito”, acotó. Shepherd también enfatizó sobre las técnicas de lanzamiento que exhibe el criollo. “La única crítica constructiva que le tengo es que me gustaría verlo disparar más en la corta distancia, porque con su tamaño creo que es uno de los armadores más altos de la NBA y, sinceramente, me gustaría verlo más agresivo ofensivamente. Él tiene con qué y la experiencia le llegará con el paso de los años”, apuntó. LA SELECCIÓN Los dos inmortales del baloncesto nacional, también se refirieron a las posibilidades que tendría el país en los torneos internacionales en el caso de que Greivis Vásquez asista a todas las competencias. Para César Portillo, quien hizo una gran llave en la pintura junta a Alex Nelcha y Carl Herrera, dijo que el piloto criollo, quien milita en las filas de los Grizzlies de Memphis, debería estar más unido con el equipo nacional. “Me gustaría verlo jugar con esa intensidad en la selección nacional, creo que así el quinteto nacional tendría mejores oportunidades de clasificar a los Mundiales y Juegos Olímpicos”, precisó Portillo. Mientras que Shepherd aseveró: “Él posee unas grandes condiciones y en el equipo nacional podrá hacer una gran llave con David Cubillán y Heissler Guillent, porque ellos son muy rápidos y poseen increíbles cualidades para jugar este deporte”. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ EFE Caracas

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

Jessica López se adiestra y compite en Estados Unidos

Fuentes y Carmona aceleran entrenamiento para los Juegos Panamericanos

29 | Mirador del Fútbol

Los criollos esperan conquistar medallas en varias pruebas internacionales

a experiencia y el esfuerzo que han puesto de manifiesto durante duras jornadas de entrenamientos colocan a los gimnastas venezolanos, José Luis Fuentes, doble medallista panamericano, Régulo Carmona, actual número uno del continente en la modalidad de anillas, y Jessica López como los máximos exponentes del deporte venezolano. Ellos participarán en los Juegos Panamericanos que se realizarán en octubre de este año en Guadalajara, México. Los dos caballeros encabezarán la selección nacional que tratará de revalidar los excelentes resultados obtenidos en competencias continentales, mientras que el femenino posee como principal estandarte a la caraqueña Jessica López, una jovencita que está colocada entre las ocho mejores del mundo en el ranking mundial de la Federación Internacional de Gimnasia y en quien se cifran las más grandes esperanzas para la justa continental a realizarse en México el próximo año en los Juegos Olímpicos Londres 2012. El equipo masculino viajó ayer a La Habana, Cuba, para realizar una base de preparación de cara

a la IV Edición de los Juegos Deportivos ALBA que se realizarán entre el 18 y el 29 de julio en territorio venezolano. José Luis Fuentes, Jhonny Parra, Fernando Fuentes, Justin Fuenmayor, Carlos Carbonnel, Alejandro Manamá y Junior Rojo son los venezolanos que permanecerán durante dos semanas en

suelo cubano entrenando al lado de las estrellas de ese país y de los entrenadores antillanos que les aportarán sus conocimientos para mejorar las técnicas. VIAJARON A CUBA “Esperamos cumplir una buena base en Cuba, pues ese trabajo nos servirá de preparación para

el resto de las competencias que tenemos previstas este y el venidero año”, manifestó Carmona a traves de su cuenta de Twitter. David Rojas, director técnico del combinado nacional, informó para la agencia AVN, desde Valencia, estado Carabobo, que esta base de trabajo en la capital antillana tiene como principal premisa seleccionar a los equipos nacionales en ambos géneros, que viajarán a la competencia continental en la cual aspiran realizar un excelente desempeño. “Por supuesto que luego de esta fase tendremos mucho más claro quiénes están en mejores condiciones de defender los colores patrios en los juegos ALBA”, apuntó. En los planes de fogueo internacional, los integrantes de los equipos nacionales de gimnasia tomarán parte en la Copa Internacional de Brasil que se realizará a finales de junio en ese país, mientras que el equipo femenino participará en un evento similar a desarrollarse en Cuba en la misma fecha. T/ Nelson Suárez F/ Archivo CO Caracas

Empate 1-1 frente a Levante le bastó para alzar la copa por tercer año consecutivo

FC Barcelona se proclamó campeón de la Liga Española E

l Barcelona se proclamó campeón de Liga por tercera temporada consecutiva tras empatar 1-1 en el Ciutat de Valencia. Los azulgrana se adelantaron por medio de Keita, y Caicedo empató antes del descanso al aprovechar una mala cesión de Piqué a Valdés. Los culés logran por vigésima primera vez el campeonato español. El Barsa no arriesgó con la alineación, se pasó la pelota durante un cuarto de hora largo de punta a punta de la divisoria, como quien no quiere la cosa, y hasta pareció que no iba a disputar el partido. Al Levante le pareció estupendo, de manera que se recogió en su propia cancha con un equipo muy físico, para nada interesado en la elaboración del juego ni en la pelota. Ausentes Pedro

El equipo catalán logró su título 21

e Iniesta, la posesión azulgrana resultaba estéril porque su desequilibrio quedaba reducido a las aceleraciones de Messi, y Caicedo intervenía muy poco, solo contra el mundo, muy lejos de Valdés.

Justo cuando el partido se dormía, metidos los futbolistas en la sauna, convertido el estadio en un balneario, Xavi templó el cuero y el centro meloso del volante lo cabeceó Keita para sorpresa de

Munúa. Un gol, a cámara lenta, tan bonito como inesperado, propio de un jugador laborioso y de tranco largo y buena testa como Keita. Pep Guardiola, técnico del FC Barcelona, ha dicho este miércoles al acabar el partido ante el Levante que el tercer título consecutivo de Liga logrado “ha costado mucho” y subrayó en Canal Plus: “Ahora vamos a disfrutar”. “Este es el trabajo de nueve meses”, ha comentado David Villa, “no el trabajo de un día ni de dos, ahora a celebrarlo, ya pensaremos en Wembley en la final de la Liga de Campeones”. T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

Rubens Arizmendi

Argentina 2011, un llamado de la historia

“Las comparaciones son odiosas”. Pero no siempre, a veces son aleccionadoras y lo mejor puede ser que una vista retrospectiva resulte altamente significativa en cuanto a grados de progreso alcanzados por los pueblos. Para este Mirador, el futbol no tiene solamente valor deportivo físico, sino que su evolución dinámica suele aceptar impactos ejemplarizantes que la historia no olvida. Hace 36 años muchos de nuestros lectores ni habían nacido. Pero para quienes habíamos recorrido miles de kilómetros con una gran esperanza en la maleta podría parecer “masoquismo” recordar que el 10 de agosto de 1975, los argentinos en Rosario impusieron un récord en la Copa América celebrando su cambio de nombre con 11 goles a la valla venezolana del vasco Arizaleta (gran portero, con igual raíz que Arizmendi y por eso les debe doler más a mis descendientes ). Y para peor “sadismo” de la Conmebol, la serie se completó con Argentina y Brasil para que el regreso a Caracas trajera 26 goles en contra y solamente 1 a favor. Vale también recordar que para ese torneo los clubes de colonias negaron sus jugadores al técnico uruguayo, Cata Roque, y sus amateurs enfrentaron el frío invernal argentino con las franelitas que llevaron (hay que oir los cuentos y recuerdos de Mendocita) y debieron ser carne de cañon ante un equipo de internacionales solamente para evitar la suspensión de la FIFA, por pedido expreso de quien fuera presidente de la FVF, René Hemmer. Cuidado, este nuevo viaje a la Argentina compromete a la tricolor a ser más que una simple excursión. ruariz@gmail.com Caracas

30 | Deportes

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Rafael Esquivel, presidente de la FVF, elogió el espaldarazo del Gobierno

“Nunca el fútbol había recibido un apoyo tan grande como el que ha dado el presidente Chávez” No respaldó el paro petrolero del año 2002 que hizo la oposición en contra del Mandatario Nacional. Dijo tener negocios en Margarita y está presto a una revisión

afael Esquivel es uno de los presidentes de federaciones nacionales más controversiales del deporte venezolano. Pese a manejar una gran cantidad de recursos económicos por la relevancia mediática y comercial de la selección nacional de fútbol, la máxima autoridad de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) sabe que no ha cumplido con la mayor expectativa de los aficionados futbolísticos en el país: llevar a Venezuela a un mundial de mayores. No obstante, en medio de este panorama tiene esperanzas y siente que ese logro llegará pronto. Franco, directo y sin temer a los señalamientos que le han hecho, Esquivel no tiembla cuando hace un repaso de su gestión de 24 años al frente del organismo balompédico. Destacó que bajo su tutela el equipo principal ha ganado casi 80 choques, mientras que la Sub20 y la Sub17 femenina ya pisaron un Mundial. Actualmente el equipo absoluto está en el puesto 67 del ranking FIFA. Aún así Esquivel no se inmuta, prefiere hablar de lo hecho y lo que está por hacer. Fue uno de los que se opuso al paro petrolero en el año 2002. No se considera una pieza política, aunque en su despacho destaca una foto suya con el presidente Chávez. -¿Qué falta para llegar al Mundial? -Para llegar a un Mundial hace falta fe, constancia, trabajo, mucho trabajo que es lo que estamos haciendo en la Federación Venezolana de Fútbol (FVF). -¿Habla sobre del trabajo federativo en la alta dirigencia? -Nosotros le hacemos un seguimiento al trabajo de las asociaciones regionales de cada estado, por medio de una comisión permanente. -¿Piensa usted que la FVF trabaja lo suficiente con el fútbol menor? -Te digo algo, no hay federación en el mundo que trabaje con las divisiones inferiores como lo estamos haciendo nosotros, porque

consideramos que es una necesidad en la búsqueda de talentos. -¿No cree usted que de alguna manera se está vendiendo al fútbol sólo para llegar a la selección y no como una recreación? -El trabajo de masificación es necesario y lo estamos haciendo. Sabemos que no en todas las categorías se debe ver el fútbol con carácter competitivo. -¿Y qué hace la FVF para tratar de que se diferencie el fútbol recreativo del competitivo? -Hacemos cursos de formación. Eso lo estamos manejando. Tenemos una esfera de dirigentes, técnicos y árbitros que se están formando. -¿Cómo manejar el hecho de estar entre los 70 mejores del mundo y no poder llegar a un mundial? -Recuerda que ya estuvimos en dos mundiales. El Sub20 y Sub17 femenino. -Exacto, pero hablamos de la selección de mayores. ¿Cómo se hace? -También recuerda que estamos en una confederación en la que tres de sus equipos han ganado nueve veces la Copa del Mundo. Acá estamos 10 países y peleamos por cinco cupos. No es fácil competir en Surámerica. -¿Eso de la confederación no será un justificativo de su parte? -Bueno, te puedo decir que cuando yo recibí esta federación habíamos ganado sólo seis juegos. Desde que estoy acá llevamos casi 80 ganados. -¿Y por qué no piensa en cambiar de confederación, para mudarse a la Concacaf? -Es que eso no existe. Aunque se pudiera dar, falta ver si en la Concacaf nos aceptan. -¿Por qué no lo intenta? -Lo podría hacer, pero el que piensa que si nos mudamos a la Concacaf podríamos estar en un Mundial está equivocado. -¿Por qué? -Porque allá también hay fútbol exigente. A ellos les dan tres cupos y medio para lucharlos contra México y Estados Uni-

Las frases “No hay federación en el mundo que trabaje con las divisiones inferiores como lo estamos haciendo nosotros”. “No es fácil competir en Surámerica y aún así estuvimos a dos puntos de estar en la repesca de la eliminatoria pasada”. “El que piense que si nos mudamos a la Concacaf podemos estar en un Mundial está equivocado”. “Desde que estoy como dirigente de esta federación, a la cual llegué en 1987, nunca este organismo había recibido un apoyo tan grande y fundamental como el que ha dado el presidente Hugo Chávez”. “En Puerto La Cruz nosotros no hemos conseguido solamente un buen estadio. Allá nos han ofrecido todo, ¿cómo yo no voy a valorar el esfuerzo del gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab”. “Realmente los que me quitan o me ponen de la FVF son los que me quieren y a ellos debo rendirles cuentas de mi gestión”.

dos, sino que constantemente eliminan a los demás. Nuestro roce con los suramericanos es altamente significativo. Eso ha permitido tener jugadores en el exterior. -Usted ha hablado de novedades, sobre todo en las divisiones inferiores ¿Se considera usted un revolucionario en el fútbol? -Yo soy un revolucionario cuando pienso no en el otro día, en los que vienen y empiezo a trazar estrategias que mejoren el fútbol venezolano. -¿Cómo es su convivencia en el contexto de la política nacional? -El aspecto político gravita en todas partes del mundo, pero el fútbol es un deporte apolítico que no tiene que ver con grupos, religión ni nada de sectarismo. -¿Hubiese podido efectuar tantos partidos sin el apoyo gubernamental? -No creo, y en eso no tengo ningún problema en decirlo. Yo, desde que estoy como dirigente de esta federación, a la cual llegué en 1987, nunca este organismo había recibido un apoyo tan grande y fundamental como el que ha dado el presidente Hugo Chávez.

-¿Lo podría explicar mejor? -Gracias a él tenemos una infraestructura única en Suramérica. Gracias a Chávez hemos tenido un apoyo constante en torneos clave como la Copa América Venezuela 2007 y después el Juventud de América (2009). En este último campeonato logramos la clasificación al Mundial de la categoría, el primero en la historia de nuestro balompié. -¿Usted está consciente de que podrían catalogarlo como revolucionario con esta opinión? -Es que a mí no me importa que me tilden de político o que estoy de algún lado. Lo que te digo es lo justo, es justicia lo que te estoy hablando y ese apoyo, de esa manera, nunca lo tuvimos antes. -¿Ha tenido que pagar un precio por esto? -Ni medio. -No, le preguntamos en referencia a que si le han exigido llevar a la selección a los estadios en los cuales estén gobiernos revolucionarios ¿por ejemplo? -Jamás. Nunca me han querido ordenar, ni decirme dónde tiene que jugar la selección.

NoÊÈäÇÊUÊJueves 12 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

31 |

De César Farías -¿Llegará al Mundial como técnico de la selección? -Puede llegar al Mundial. Ya lo logró con la Sub20 y ahora está manejando muy bien al grupo. -¿Está de acuerdo con su estilo? -Claro que sí . Es una persona respetuosa, aunque tenga algunos arranques. -¿Y con lo que plantea en la cancha? -Me gusta el equipo, me gustó contra México, aunque en otros juegos no nos ha ido bien. -¿Se lo ha dicho? -Sí, y él me escucha así como a los jugadores en cuanto al -Pero hay sedes que exigen la selección y para allá usted no la ha llevado, ¿por qué? -Porque para tomar esas decisiones prevalecen razones deportivas. -¿Cómo cuáles? -Afición, temperatura, estadio, etc. ¿Por qué tú crees que Bolivia juega en La Paz y Ecuador en Quito? Ellos disfrutan del beneficio de la altura que otros países no tenemos. Para todos es un infierno jugar contra ellos allá y eso hay que respetarlo. Nosotros también aplicamos nuestras estrategias. -¿De qué manera se aplican en Venezuela esas estrategias? -Bueno, nuestros estadios están en ciudades a nivel del mar excepto Mérida y San Cristóbal. A eso le sacamos provecho por el tema del calor. -Pero hay quejas de que la selección ahora no quiere salir de Puerto La Cruz, ¿qué puede decir de eso? -Es que en Puerto La Cruz nosotros no hemos conseguido solamente un buen estadio. Allá nos han ofrecido todo ¿Cómo yo no voy a valorar el esfuerzo del gobernador de Anzoátegui, Tarek William Saab, quien nos ha tendido la mano en distintas competencias que no son solo el Premundial? -¿Qué otras cosas le han ofrecido en Anzoátegui? -Allá se preparó la Sub20 que fue el Mundial de Egipto. Nos albergó a los equipos femeninos. Nos colocó las facilidades logísticas para los choques amistosos y oficiales, entre otras cosas. -Pero en el juego contra España se corrió la versión de que lo harían en Maracaibo ¿Cierto? -No fue cierto. Lo único que te puedo decir es que esa plaza tan

importante para el fútbol venezolano la vamos rescatar, créelo. -¿Usted se identifica con el presidente Chávez? -Es que yo no tengo por qué estar ni en contra ni a favor de Chávez. Y te digo que no tengo temor en decir todas estas cosas. No tengo miedo en reconocer cuando las cosas se hacen bien. -¿Es cierto que lo llamaron en diciembre del año 2002 para que en el paro petrolero detuviera el campeonato de fútbol? -Sí, es cierto. -¿Por qué no lo paró? -Eso es una anécdota. Varios amaron para empresarios me llamaron que lo hiciera, me reservo sus nombres. Yo me opuse totalmente. Tuve todo el apoyo de mi que no de aljunta directiva, aunque mos adelante gunos clubes, y salimos ué había que con el torneo ¿Por qué parar el campeonatoo por querer salir del Presidente? No era justo y no lo hice. -A la FVF le ha entrado mucho dinero en los últimos años icen que ese y varias personas dicen dinero usted se lo ha robado, ¿tienen razón? eso -Mira, en el proceso 005 de elecciones de 2005 llegaron a sacar docuamentos que me acusaes ban de corrupto, y les dije que lo hicieran en el Tribunal Supremoo de da. Lo Justicia. No pasó nada. que sí te digo es quee desde presas hace años tengo empresas de transporte de combustible y gasolina en la isla de Margarita con mi familia. -¿No teme a quee le gahagan una investigarar ción para corroborar eso que dice?

-¿Por qué he de temer? El que quiera que haga un levantamiento de las propiedades de mi familia y que lo vea. Mis hermanos se llaman Luis Esquivel al igual que Juan Manuel y Candelaria. Nosotros hemos formado negocios en la isla desde 1972, lo que también nos ha permitido tener a la familia unida. -Y cuando el paro petrolero, ¿qué hizo usted en ese momento con sus negocios? -Igual, no nos paramos. Llegamos todos a ese acuerdo con mis socios y fuimos a Puerto La Cruz a buscar combustible para llevarlo p a Nueva Esparta. Mi hermano Luis Esquivel se encargó de garantizar eso y no dejamos que la gente de la isla sufriera por ese problema. -¿Por qué lo hizo? -Porque pienso que soy extremadamente justo en mis apreciaciones. -El Centro de Alto Rendimiento nunca estuvo listo, ¿por ué no lo ha inaugurado? qué - alttaron llos -Fal os recursos. -Faltaron - Por qué? -¿P -¿Por -No quiero entrar en detalles, -N -No porq que podría pod drí ríaa decir deecir ci algo ci go que q no no porque orresspon onde de, ya y q uee no n m se ccorresponde, que mee con nssta y po or eello or llo no me ll me at aatrevo revo re vo a consta por

decirlo, pero por alguna razón extraña se pararon los pagos; incluso de la empresa Pdvsa, y por ello la obra se detuvo. -¿Imaginamos que algún día lo inaugurará? -Algún día no, en agosto, en su primera fase. Ya tenemos recursos propios que nos asigna la FIFA, autogestión de la FVF, y estamos en víspera de cerrar una negociación con inversores venezolanos que nos permitirá culminarlo. -¿No siente pena porque hay fanáticos que no lo quieren como los del Caracas FC? -Allí lo que fue q que en el q pasó p año 2007 un dirigente de la Confederación Suramericana de Fútbol (CSF) le prohibió al Caracas FC jugar en el Estadio stadio Brígido Iriarte. Lo que esos fanáticos fanático f áti

sentimiento de ellos hacia la selección. nunca valoraron fue que históricamente yo le mentí a la CSF para que jugaran allí. Yo decía que el aforo era de 21 mil personas. -¿Pero hay otros aficionados que igual lo adversan? -Está bien. Lo lamento por ellos, pero realmente los que me quitan o me ponen de la FVF son los que me quieren, y a ellos debo rendir cuentas de mi gestión. -¿Qué criterios van a prevalecer para escoger las sedes de los juegos para el Premundial? -Lo bueno de esto es que actualmente hay ocho estadios que reúnen las condiciones excepto p el de Caracas que no las reúne. e. N Nuestra intención es estar en tod todos, es lo que queremos inicialmente. cialm T/ Alex Carmo Carmona F/ María Isa Isabel Batista Caracas Cara racas

JUEVES 12 de Mayo de 2011 | NO. 607 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS |

www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Los beneficiados serán jovencitos de las comunidades más populosas del estado oriental

Venezuela y España dictarán clínicas de fútbol a niños de Anzoátegui La Real Federación Española de balompié inspeccionó las instalaciones de la ciudad portocruzana

l partido que jugarán Venezuela y España el próximo 7 de junio tendrá un atractivo especial. El lunes 6 de junio los jugadores de ambos equipos compartirán con varios niños de las escuelas de fútbol del estado Anzoátegui, para enseñarles sus técnicas en la práctica del balompié. Con una gran sonrisa en la cara, el gobernador del estado oriental, Tareck William Saab, hizo el anuncio acompañado de Héctor Rodríguez, Ministro del Poder Popular para el Deporte, Laureano González, vicepresidente de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) y Santiago Otero, representante de la empresa Evenpro que traerá al seleccionado español. William Saab indicó que los niños serán escogidos de escuelas ubicadas en comunidades del estado Anzoátegui, y en un trabajo mancomunado con la FVF. “Allí tenemos canteras de fútbol en todos los sectores populares del estado, y más

adelante vamos a escoger cuáles niños estarán en la actividad. La idea es que vayan menores de 15 años y que estén jugando en los barrios”, precisó el gobernador del estado anzoatiguense. PLANIFICANDO Aunque todavía no precisó la cantidad de jovencitos que estarán cerca de las estrellas españolas y venezolanas, se supo que una de las exigencias es el hecho de que sean jugadores que pertenezcan a escuelas de fútbol organizadas en la entidad oriental. “Lo bonito de esa actividad es que estarán integrantes de las dos selecciones, y para esos niños será muy importante”, acotó. El lugar podría ser el Estadio Jose Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz, aunque todavía no lo han confirmado, ya que en la noche de ese lunes la selección española estaría entrenando en ese recinto como parte de su reconocimiento.

“Lo que queremos con esa clínica es que los niños que asistan se queden con un recuerdo especial al compartir con esos jugadores sus experiencias y consejos”, agregó Rodríguez al momento de explicar la intención de la actividad. “Ojalá y eso les sirva de motivación, porque estamos trabajando en la formación deportiva, y allí se incluye el fútbol”, agregó Rodríguez. OPERATIVO LISTO En medio de los preparativos que se dan para el careo, William Saab garantizó el éxito en el operativo de seguridad y logística para el choque, además de preparar actos culturales previos al compromiso. Antes, Laureano González había dicho que Puerto La Cruz reúne todas las condiciones

Seguridad de seguridad se 6.318 efectivos desplegarán antes de que llegue el equipo español.

de seguridad 2.000 funcionarios estarán trabajando el día del partido.

juegos ha tenido la selección nacional en Puerto La Cruz.

para albergar un choque de esta magnitud y Otero agregó que anteayer representantes de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF) inspeccionaron la vialidad, lugar de hospedaje y aeropuerto de la ciudad. Según cuentas del comité organizador, para la gira que tendrá la selección ibérica estarán cerca de 200 periodistas internacionales que seguirán al campeón del mundo por Boston (4 de junio) y por Puerto La Cruz. “Sabemos del amor que expresará el público por nuestra selección, así como lo hizo con las chi-

Atractivo

4 3

canales de televisión transmitirán el choque en señal abierta y cerrada. localidades no tendrán actividades laborales el 7 de junio, según decreto del gobernador Saab. Ellas son Barcelona, Puerto La Cruz y Lechería.

Habrán pantallas gigantes en distintas plazas de Puerto La Cruz para que los que no pudieron entrar vean el choque. La medida se da para despejar el tráﬁco en las vías principales de las tres ciudades. cas en los mundiales de softbol y beisbol, por ende, de parte de nuestro Gobierno revolucionario estamos dispuestos a garantizar el éxito en partidos como este”, agregó Rodríguez. T/ Alex Carmona F/ Min-Deporte Caracas