Edición № 622 by Correo del Orinoco

HOY ENCARTADO Edición en inglés + Reclame la Gaceta Aumento Salarial

Mañana sábado Todos Adentro

Fred Fuentes on the battle US citizens reject the Obama for food sovereignty in Venezuela administration’s sanctions against Venezuela

ENGLISH EDITION The artillery of ideas

Venezuela rejects US sanctions, could restrict oil supply

Venezuela scholarships to Caribbean

Chavez increases social spending

Venezuela helps negotiate Honduras accord

Journalists attacked by opposition governor

Venezuela: No Oil Contracts with US Government

Thousands of free laptops for school kids

Visita www.correodelorinoco.gob.ve

VIERNES 27 de Mayo de 2011 | NO. 622 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

Maduro advirtió que derecha estadounidense prepara celada contra el ALBA

El Vicepresidente respondió a EEUU: “No vamos a entregar el petróleo”

Elías Jaua, en una reunión con habitantes de la carretera vieja CaracasLos Teques, afirmó que el crudo a 5 dólares el barril, como lo dejaron los gobiernos del pasado, más nunca regresará. “Lo venderemos a precio justo”, subrayó. Acusó a exfuncionarios de Pdvsa de hacer lobby en Estados Unidos contra su país, y recalcó que a la patria de Bolívar no la bloquea

Zulia: A la amenaza le siguen las intervenciones |

“Los imperios no actúan con puntadas sino con planes macabros, terribles, que tenemos que denunciar”, aseveró el diputado socialista Francisco Arias Cárdenas. Detrás de la amenaza, alertó, “vienen las intervenciones”.

nadie. El recurso energético “es nuestra herramienta y nuestro instrumento para lograr el buen vivir de nuestro pueblo”, enfatizó. El Canciller aseveró: “El mundo sabe que nuestro pueblo está con Chávez, con la defensa de la soberanía y con la construcción del futuro de nuestros hijos”. Fotos Jean Ramos, Luis Tovías Baciao y Jack Bocaranda-AVN | págs. 2,3,4,5

El Palito: Las maﬁas yanquis | Centenares de trabajay trabajadores se “alborotaron el patriotismo” doras congregaron ayer en la refinería de El Palito. Aseguraron que el pueblo ahora está mejor preparado para resistir cualquier embestida.

Caracas: PSUV convocó a marchar el domingo |

El canciller Nicolás Maduro invitó a las venezolanas y los venezolanos a mantener la movilización en rechazo a las sanciones de la Administración Obama contra la patria de Bolívar.

Memoria Nacionales Corpoelec atendió Nacionales Un día como hoy nació Es técnicamente viable Córdova: Sólo 11 interrupción del el redactor del Acta universidades se servicio en Lara, individualización de Falcón y Carabobo las municiones | pág. 7 plegaron al paro | pág. 8 de la Independencia | pág. 18 Mañana restablecerán paso por troncal 9 Venezuela tendrá su segundo satélite

GPS y reductores de velocidad El director de la Policía Nacional Bolivariana, Luis Fernández, anunció que una de las medidas que estudia implementar ese organismo de seguridad en las unidades de transporte masivo es la instalación de reductores de velocidad y GPS. Foto Luis Franco | pág. 10

Las cuadrillas del Gobierno Bolivariano y empresas contratistas trabajan día y noche para cumplir la meta de reabrir mañana el paso por la troncal 9, que conecta a Caracas con el oriente del país. Foto Héctor Lozano | pág. 10

El artefacto será construido por China y permitirá la observación del territorio, explicó el titular de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez, durante la firma del acuerdo con la nación asiática. Foto

Miguel Romero | pág. 17

2 | Impacto

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

El Canciller convocó al pueblo a marchar el domingo en defensa de la soberanía

Maduro: La derecha estadounidense prepara celada contra el ALBA L

as movilizaciones del pueblo venezolano marcan un momento histórico, porque van delineando la decisión que tomará en el año 2012: la más grande victoria que haya tenido en su historia, manifestó el canciller de la República, Nicolás Maduro, durante la manifestación popular que se llevó a cabo en la sede de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), en La Campiña, Caracas. Al igual que todos los que le antecedieron en la palabra, Maduro convocó al pueblo venezolano a mantener la movilización en rechazo a las sanciones del Gobierno de Estados Unidos (EEUU) contra Petróleos de Venezuela (Pdvsa) y a movilizarse en las calles este domingo 29. “La suma de estas movilizaciones a lo largo y ancho del país ayer (miércoles), hoy (jueves) y mañana viernes (hoy), deben tener un momento estelar el domingo. Nosotros los convocamos, en nombre del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), del movimiento revolucionario y del Gobierno Bolivariano para que este domingo vayamos a las calles todo el pueblo unido”, dijo. Maduro aseguró que ayer jueves en una oficina del Congreso de Estados Unidos se estaba realizando una reunión de la derecha fascista en contra de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). “Esa derecha fascista, imperialista, debe saber qué fuerza y qué decisión tiene nuestro pueblo para vencerlos, donde se coloquen y donde estén. Porque nuestra lucha va mucho más allá de nuestra frontera”, agregó el Canciller. “El mundo sabe que nuestro pueblo está con Chávez, con la defensa de la soberanía y con la construcción del futuro de nuestros hijos. No estamos solos, sino acompañados por nuestros compatriotas de América Latina y el Caribe”, enfatizó Maduro. ENEMIGO PODEROSO Más temprano, en su intervención, el presidente de la Asamblea

Parlamentarios hicieron un llamamiento a mantenerse alerta. El presidente de la AN, Fernando Soto Rojas, dijo que el pueblo no abandonará la calle

Nacional (AN), Luis Fernando Soto Rojas, expresó su apoyo a la industria petrolera nacional. “La respuesta al imperio es la movilización del pueblo. Por eso hago un llamado a mantenerse alerta”. Los ingresos petroleros van dirigidos al bienestar social y a las misiones socialistas, agregó Soto Rojas, acompañado de los vicepresidentes de la Asamblea Nacional, Blanca Eekhout y Aristóbulo Istúriz, así como un grupo de parlamentarios revolucionarios y trabajadores petroleros. Soto Rojas, rodeado del fervor revolucionario que prendía en las mujeres y los hombres presentes en la concentración popular que se celebró en los alrededores de Pdvsa La Campiña y que copó la avenida Libertador, dijo que este país nació para ser libre. “Este pueblo salió a la calle en 1989 y no ha regresado a casa”, exclamó el parlamentario al saludar a todos los movimientos sociales presentes en la movilización. T/ Manuel López F/ Miguel Gutiérrez Caracas

Las venezolanas y venezolanos están decididos a vencer al imperio esté donde esté

SERRA: NO HAY RAZÓN JURÍDICA PARA LA SANCIÓN DEL IMPERIO

PÉREZ: ES UNA DEMOSTRACIÓN DE LA FUERZA DE LA REVOLUCIÓN

El diputado a la Asamblea Nacional por el PSUV, Robert Serra, aseguró que el Gobierno de Estados Unidos no tiene razón jurídica para sancionar a Petróleos de Venezuela. “Estamos pagando el precio de ser la potencia petrolera más grande planeta. Por encima de cualquier país”, detalló Serra. Venezuela posee unas reservas certificadas de 297 mil millones de barriles de petróleo y se espera que lleguen hasta los 350 mil millones en los próximos años, cuando avancen los trabajos de exploración de la Faja Petrolífera del Orinoco.

La Revolución Bolivariana está más fuerte que nunca. Son 12 años de marchas y movilizaciones, y el pueblo hijo de Bolívar no se cansa. “Esta es una demostración contundente de la fortaleza de la Revolución Bolivariana”, manifestó la ministra del Poder Popular para la Mujer, Nancy Pérez. El pueblo salió a la calle para demostrarle al mundo que la soberanía es un principio que ha asumido el pueblo y lo asumió para siempre, porque el pueblo no acepta que nadie le diga lo que tiene que hacer”, expresó.

www.correodelorinoco.gob.ve Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

ISTÚRIZ: LA AGRESIÓN PRETENDE SABOTEAR ELECCIONES DE 2012

TRABAJADORES DEL METRO SOLIDARIOS CON PDVSA

Petróleos de Venezuela es un pretexto para ir en contra del presidente Chávez. Las sanciones que Estados Unidos busca aplicar contra Petróleos de Venezuela (Pdvsa) tienen como fin último sabotear el proceso electoral de 2012, aseguró el diputado Aristóbulo Istúriz. “Estas agresiones forman parte de un plan que va más allá de hablar de sanciones contra Pdvsa, tenemos que estar preparados porque este es un año preelectoral, un año de desestabilización, y por eso nosotros tenemos que elevar la conciencia, la garra y la movilización de nuestro pueblo”, dijo el diputado.

La decisión de Estados Unidos de sancionar a Pdvsa busca debilitar la fortaleza y la moral del pueblo venezolano, manifestó Víctor Moreno, director laboral del Metro de Caracas, en una manifestación de apoyo a Pdvsa en la estación de La Hoyada. “Esta agresión ha permitido demostrar el nivel de conciencia política de nuestro pueblo, en todos los rincones del país, el pueblo ha reaccionado, ha salido a la calle”, agregó Moreno, acompañado del presidente de Sitrameca, Edison Alvarado.

) Teléfonos Máster / Fax

(0212) 572.0123

Redacción

(0212) 572.7612

Distribución

(0212) 574.5156

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Caracas

Petróleo de Venezuela tiene mercado asegurado en todo el mundo

“N

T/ V.D.

Canciller: Las sanciones afectan a empresarios venezolanos y de EEUU

“Exigimos respeto” a Estados Unidos osotros lo que exigimos de Estados Unidos es respeto. Respeto para nosotros y respeto para nuestro mundo; respeto para los intentos de la construcción de un mundo multipolar, de cooperación, donde las relaciones sean de igual a igual entre los Estados y se respete el derecho internacional”, aseveró el ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores. “Ahora, ¿qué relación queremos nosotros con la sociedad estadounidense? Ya lo ha ratificado muchas veces el presidente Chávez: Las mejores relaciones desde el punto de vista humano, cultural, político, de cooperación económica, comercial, energética”. Los vínculos comerciales “continúan su camino. A veces crecen, como este año, que ha crecido un porcentaje importante el comercio. A veces se estabilizan, a veces bajan, pero se mantienen de manera estable. ¿Cómo han sido las relaciones en el campo energético? Igual”, describió. Pero si un Gobierno o una élite como la de Estados Unidos “se deja imponer por la ultraderecha conservadora mayamera, republicana, una política de agresión permanente contra un país de la dignidad de nuestra patria venezolana, bueno, nosotros tenemos que reaccionar y prepararnos para los diversos escenarios”. Esto implica “garantizarle a nuestro país su funcionamiento; el funcionamiento de nuestra economía, de nuestra industria petrolera y de nuestra sociedad. Y así el Gobierno Bolivariano lo ha hecho y lo va a hacer en el escenario que pueda venir”. Maduro dejó en claro que el pueblo de Estados Unidos no comparte las acciones de su Gobierno. “Nosotros saludamos que en los Estados Unidos haya gente que piense que es posible una relación entre nuestros pueblos, entre nuestras sociedades en términos de igualdad, de respeto. Ojalá con el transcurrir del tiempo, hacia el futuro, nosotros podamos construir una relación de ese tipo”.

Impacto

“Nosotros estamos preparados para cualquier escenario”, advirtió Nicolás Maduro, entrevistado por el periodista Ernesto Villegas de VTV

enezuela vende 1,2 millones de barriles de crudo diarios a Estados Unidos. Pero ubica por lo menos 2 millones en otras naciones. Con base en esa política de diversificación petrolera es que el canciller venezolano, Nicolás Maduro, sostiene que el principal producto de exportación del país tiene mercado seguro en cualquier lugar del mundo. Esto, en caso de que el Gobierno Nacional decida suspender el envío energético a la nación del norte, como respuesta de reciprocidad ante las sanciones del Departamento de Estado de Estados Unidos contra Petróleos de Venezuela (Pdvsa). “De lo que sí deben tener absoluta seguridad todo nuestro país y la comunidad internacional, es de que el petróleo venezolano tiene mercado seguro en distintos sectores de nuestro planeta; que se puede vender en cualquier lugar del mundo”, subrayó, en entrevista con el periodista Ernesto Villegas en el programa Toda Venezuela de VTV. “Nosotros tenemos las relaciones hoy diversificadas; hechas para eso, para cualquier lugar del mundo. Coloque usted el lugar del mundo, ahí Venezuela puede llegar, porque Venezuela ha venido desarrollando y diversificando su capacidad de comercialización propia”, agregó. “Ya no es un solo barquito o los barquitos que iban para los Estados Unidos. No. Estamos diversificados en Sudamérica, el Caribe, Asia, Asia Central, Europa, Europa Oriental”, garantizó el titular de Relaciones Exteriores. “Pdvsa hoy y nuestra bandera nacional llegan con nuestro petróleo y con nuestro combustible a todos los rincones del mundo, así que nosotros estamos preparados para cualquier escenario”. No obstante, aclaró que interrumpir el envío de petróleo a EEUU es una decisión “que se corresponde con momentos extremos”.

LEYES CON PRETENSIÓN UNIVERSAL Aun cuando el Ejecutivo evalúa el efecto que tendrían las sancio-

SUPUESTAS BASES DE IRÁN SON “UNA MENTIRA EXTRAVAGANTE”

Consultado sobre la supuesta instalación de bases misilísticas de Irán en la Península de Paraguaná, el canciller Nicolás Maduro indicó que, en su momento, el Gobierno Nacional calificó esa información “como una mentira extravagante”. La manera como circuló la “noticia” y la difusión internacional que tuvo vinculan “directamente a los sectores de la ultraderecha venezolana, de la ultraderecha mayamera y de la ultraderecha republicana”. Ese reporte “formaba parte de una campaña para ir ablandando a la opinión pública o los sectores de opinión decisivos de los Estados Unidos, en Venezuela, en América Latina, en relación a estas medidas que se iban a tomar, porque son medidas tan absurdas, tan repudiables, que necesitan justificarlas a partir de cosas extravagantes”, denunció. nes, el funcionario subrayó que la industria petrolera “está en toda la capacidad para afrontar y superar este intento de sanciones”. De acuerdo con el anuncio estadounidense, pareciera que la venta de crudo “se podría mantener de la misma manera que se

¿A QUIÉNES AFECTAN?

De acuerdo con Nicolás Maduro, las medidas “ilegales, abusivas que tuvo este Gobierno, débil gobierno de los Estados Unidos, producto de las presiones de esta mafia mayamera y sectores de la ultraderecha republicana, a quienes más afecta es a los empresarios de Estados Unidos, (...) no a nosotros, y pudiera afectar a empresarios venezolanos vinculados a Estados Unidos”. ha venido desarrollando; igualmente, las propiedades de nuestra industria petrolera dentro de Estados Unidos”. Las medidas del Departamento de Estado de Estados Unidos se basan en “leyes de carácter nacional” que el régimen de ese país pretende convertir en normas para regir el planeta, porque espera ser el gobierno del mundo, denunció. “En el caso específico de Irán han pretendido determinar que Irán no puede tener energía nuclear, cuando la energía nuclear es una de las energías alternativas que existe en el mundo”, rememoró. Estados Unidos dice “que hemos violado su ley. Y su ley

nos prohibía, y le prohíbe al mundo, venderle petróleo o combustible a Irán”, insistió. “¿Nosotros podemos aceptar ese mundo?”. Además, enfatizó, Irán “es nuestro hermano en el campo de la OPEP, de más de 40 años. Cuando llegó la Revolución Bolivariana ya había relaciones estrechas con Irán”. El Canciller descartó que por la vía de las sanciones Estados Unidos logre dañar a la República Islámica. Ese país tiene “una economía con sus propios motores, su propia fuerza, con un desarrollo tecnológico, científico, propio; un desarrollo industrial impresionante. De hecho, han llegado a la energía nuclear por su propio camino y han desarrollado todos los aspectos de la agricultura, de la industria”. RESPALDO LOCAL E INTERNACIONAL Las acciones estadounidenses “en contra de nuestro país, en contra de la industria nacional petrolera sencillamente han originado que la conciencia nacional se esté expresando”. Las manifestaciones de trabajadoras y trabajadores petroleros y las comunidades organizadas son la vanguardia de la respuesta que dará el país. El Canciller sostuvo que en la ciudadana y el ciudadano de a pie “hay una reacción inmediata de defensa de la industria petrolera, de cerrar filas en torno a un Presidente legítimo que sale a defender los intereses nacionales”. También han expresado su respaldo a Venezuela, puntualizó Maduro, no sólo diversos gobiernos del mundo y dirigentes sociales e intelectuales, sino la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, que ya anunció que acompañará a Venezuela “en cualquier acción que nuestro país decida tomar en el ámbito internacional”. T/ Vanessa Davies F/ Archivo CO Caracas

4 | Impacto

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

El Vicepresidente Ejecutivo recalcó que a la patria de Bolívar no la bloquea nadie

Jaua: “No vamos a entregar el petróleo” Los exfuncionarios de Pdvsa “son los que conspiran en el imperio para que se tomen las medidas” contra Venezuela, en “una vengaza personal contra la industria”

urante un encuentro con las comunidades que habitan la carretera vieja Caracas-Los Teques, el vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, advirtió a Estados Unidos: “No vamos a entregar el petróleo. Petróleo a 5 dólares, más nunca, imperialismo yanqui”. Recalcó: “Lo venderemos a precio justo”. “A Venezuela no la bloquea nadie”, sentenció el funcionario. “Aquí hay un pueblo dispuesto a defender la soberanía nacional”. Enfatizó que, para la primera fase de la rehabilitación de la vía Caracas-Los Teques, el presidente Hugo Chávez aprobó 17 millones de bolívares, los cuales provienen del fondo social de Petróleos de Venezuela (Pdvsa). “Esos recursos se los metía la tecnocracia, los tecnócratas de Pdvsa”, recordó. Esos exfuncionarios “son los que conspiran en el imperio para que se tomen las medidas contra Pdvsa, en su vengaza personal contra la industria”. Hoy, añadió, esos fondos “están para la carretera vieja CaracasLos Teques. Eso es lo que les due-

e nuevo, trabajadoras y trabajadores de Petróleos de Venezuela en Maracaibo salieron ayer a las calles a manifestar su apoyo a la industria y rechazar las sanciones anunciadas por el Departamento de Estado de Estados Unidos. Durante el acto efectuado en la capital zuliana, el diputado socialista Francisco Arias Cárdenas aseguró que las medidas estadounidenses “no son gestos gratuitos. No son puntadas. Se trata de un imperio, y los imperios no actúan con puntadas sino con planes macabros, terribles, que tenemos que denunciar”. Detrás de la amenaza, alertó, “vienen las intervenciones”. “Toda mujer, todo hombre que quiera a Venezuela, que quiera a su patria. Toda zuliana, todo zuliano que quiera a su tierra, tiene que decir presente cuando se trata de defender su dignidad”, sentenció. Arias Cárdenas hizo un recuento de los ataques de Estados Unidos contra naciones como

le a la oligarquía y al imperio. El petróleo es nuestra herramienta y nuestro instrumento para lograr el buen vivir de nuestro pueblo”. Pdvsa es atacada “porque sus recursos están al servicio del pueblo, no de la oligarquía, ni del imperialismo yanqui”. El Vicepresidente manifestó su solidaridad con las trabajadoras y los trabajadores de la industria petrolera. “El imperialismo norteamericano sabe que el pueblo venezola-

no rescató la industria petrolera en 2002”, y hoy Pdvsa “es nuestra, nacional, venezolana. Y está al servicio del pueblo venezolano”. Eso, aseguró, “es lo que al imperialismo le duele, porque sabe que con ese instrumento que recuperó el pueblo en la gran batalla de 2002 (sabotaje petrolero) hemos transformado la realida social, y hemos ido transfiriendo recursos y poder al pueblo venezolano”.

OBRAS PARA LA VÍA Y LA GENTE El titular de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, informó que en la carretera vieja Caracas-Los Teques se realizarán obras de pavimentación y anclaje. Está previsto incluir mejoras en el Metro de Los Teques, así como edificar dos distribuidores, un Centro de Diagnóstico Integral y un gimnasio. Garcés puntualizó que a todas las personas cuyas viviendas se encuentren en zonas de riesgo se les buscarán soluciones habitacionales. El ministro del Poder Popular para el Deporte, Héctor Rodríguez, precisó que hay mesas de trabajo instaladas para dar respuesta a las necesidades de la colectividad. El vocero felicitó al pueblo por haber trabajo de manera unitaria, y aclaró que en algunos sectores se espera la evaluación de Funvisis a fin de determinar si son habitables o si es mejor dejarlos para parques. Rodríguez precisó que hay tres zonas priorizadas por el Estado Mayor de Invierno en Miranda:

Arias Cárdenas denunció que se trata de un plan macabro

Sanciones de EEUU contra el país no son gestos gratuitos ni puntadas

Irak, Libia, Panamá, Granada. “Tenemos fresca la memoria de lo que ocurrió en Santiago de Chile” el 11 de septiembre de 1973. “Tenemos conciencia clara de lo que ocurre en nuestra patria con la propia Pdvsa, que estaba al ser-

vicio del imperio. Es un plan macabro de señalar, de estigmatizar, de marcar”. El parlamentario revolucionario indicó que lo primero que debe hacer el pueblo venezolano es denunciar y rechazar las accio-

nes de la Administración Obama. “No es al país al que puede chantajearse. No señor. El país de Bolívar no es chantajeable”, reiteró. “Somos hijos de Bolívar. Y esos pendejos quieren asustar a los hijos de Bolívar”. Se dirigió a EEUU: “Estamos conscientes, sabemos a dónde va el águila del imperio, y aquí estamos nosotros de pie frente a sus planes, frente a sus propósitos”. El petróleo “sí es un instrumento político, pero no para el chantaje ni la venta. Es un instrumento político para la libertad. Ellos tienen cañones, tienen barcos, tienen misiles para destruir, pero nuestro petróleo está sirviendo para que se levanten nuestros hermanos pequeños del Caribe”. A juicio del dirigente, los re-

el eje Guarenas-Guatire, el eje Barlovento y el eje Caracas-Los Teques. Elías Jaua, por su parte, reiteró que el Mandatario Nacional dio el lineamiento de trabajar en las carreteras viejas. Entre risas, dijo que, con base en la premonición del Jefe del Estado (acerca de su candidatura y eventual triunfo en la gobernación de Miranda), él también tenía el presentimiento de que pasaría los próximos años en asambleas populares. En alusión al mandatario regional, del partido opositor Primero Justicia, exclamó: “Yo no sé como él pretende medirse con Chávez si me tiene miedo a mí”. El Vicepresidente admitió que, cuando se construyó el Metro, no se atendieron los problemas de la comunidad. “Es el modelo desarrollista que todavía impera”, acusó. También repitió que el Gobierno Nacional no va a eliminar estados y municipios. T/ Vanessa Davies F/ AVN Caracas

presentantes del régimen estadounidense “nos quieren señalar porque estamos dando nuestro petróleo, en terminos de justicia, a los que de verdad lo necesitan”. Insistió en que Estados Unidos “no tiene ninguna autoridad” para “decirnos a quién le vendemos el petróleo de Venezuela. El petróleo de Venezuela, dentro de un plan político de levantar la dignidad de América del Sur, tenemos derecho a venderlo a quien le convenga a nuestros intereses políticos y comerciales. Eso no lo pueden imponer los yanquis”. Fustigó a sus colegas de la oposición en la Asamblea Nacional, que pusieron peros para aprobar un acuerdo de condena contra la agresión estadounidense. “Ellos, como pitiyanquis, apoyan los planes imperiales en Venezuela. Tuvimos que aprobar la declaración con los votos del pueblo, con los votos de la Revolución”, aseguró. T/ V.D. F/ Jean Ramos Caracas

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Impacto

Saúl Ortega: Líderes de la oposición “están hipotecados”

Multitudinaria concentración en la reﬁnería El Palito condenó amenazas contra Venezuela El vicepresidente del PSUV de la región central, Jesús Montilla, exhortó a todo el pueblo “sin distinciones políticas” a unirse en el rechazo nacional contra el Departamento de Estado

on el fin de rechazar las recientes agresiones de la administración Obama contra Venezuela, centenares de trabajadoras y trabajadores de las empresas estatales provenientes de diferentes puntos de Carabobo se concentraron ayer en la refinería El Palito, en Puerto Cabello. Allí, voceros de las comunidades, de frentes sociales junto a alcaldes y dirigentes políticos revolucionarios respaldaron al Gobierno Bolivariano y a la soberanía nacional. El diputado socialista a la Asamblea Nacional (AN) Saúl Ortega aseguró que el Gobierno estadounidense “está al margen de la ley. A todos los pueblos los explota, los agrede. Pero también agrede a su propio pueblo. Hoy ese pueblo es víctima de esa camarilla que está al frente de ese Estado”. “En Latinoamérica tenemos la memoria muy fresca. Hasta hace poco este continente estuvo gobernado por criminales, por dictadores. Todos ellos, apoyados y protegidos por el Gobierno norteamericano, sea republicano o demócrata”. Ortega enfatizó que en Washington “hay un régimen forajido que exporta droga. Ustedes van al estado de California, y se puede encontrar el sembradío de marihuana más grande del mundo. Afganistán es una zona protegida por EEUU; ahora es el país productor más grande de opio. Y no digamos en Colombia, que está ocupada por las tropas norteamericanas”. “Revisemos la historia de ese imperio. Revisemos el Plan Cóndor; los Irán-contras en la República de Nicaragua. Los gringos utilizaban el dinero del narcotráfico para financiar a la contra. Es decir, estamos ante un Estado criminal y genocida”, refirió. Ese es, sostuvo el legislador, “el Gobierno que está amenazando a todos los gobiernos del mundo. Que invadió a la vieja Babilonia (Irak), y que después de destruirla, la empresa Halliburton obtuvo los contratos para la “reconstrucción”. También esa empresa

tomó el control de las industrias petroleras iraquíes”. Ortega exhortó a los opositores de base a que “se den cuenta de esa historia imperial” y se unan al rechazo, pues sus líderes “están hipotecados”. Por su parte, el vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) para la región central, Jesús Montilla, cuestionó la posición ambigua de la derecha radicada en el país. “Ellos no entienden que el ataque no es contra el presidente Chávez, es contra todas las venezolanas y venezolanos”. Insistió en que lo ocurrido recientemente con la oposición en la AN “quedó registrado para la historia como una traición a la Patria”. Sin embargo, “no es necesario que ellos estén para que el pueblo consciente, que es la mayoría, salga a la calle a defender su tierra”. Montilla apuntó que en Venezuela no hay vuelta atrás en la construcción del socialismo. “Los Estados Unidos no van a detener el rumbo de la historia. Los laca-

yos y los vendepatria no podrán detener el impulso de cambios y de liberación”. El también parlamentario de la AN acotó que Venezuela no se halla sola en el mundo. “Los pueblos hermanos, las organizaciones de izquierda en el planeta, y partidos políticos progresistas acompañan esta protesta contra la agresión del imperialismo”. UNIDAD EN LAS CALLES Para José García, trabajador petrolero, “las mafias norteamericanas alborotaron el patriotismo que llevamos dentro los venezolanos. Los gringos no pensaron que en las calles los trabajadores se iban a unir con más fuerza para exigir respeto”. “A más de uno le faltaba esta situación para que de una vez por todas se salga de ese papel pasivo y nos enrumbemos a un papel protagónico. Es decir, hacía falta sacudirnos para volver a tomar las vías, no por una convocatoria para respaldar un candidato, sino por convicción y sentimiento patrio”.

Señaló que, pese a lo delicado del tema, este momento representa una oportunidad de profundización de los cambios revolucionarios. “Yo soy militante de izquierda de larga data, y hoy tenemos la oportunidad de proyectar el liderazgo imprescindible de nuestro Comandante”. En opinión de Marcos Acosta, líder sindical, el Gobierno Bolivariano ha mantenido una posición digna ante los atropellos del imperio yanqui, y “esa actitud se refleja en el resto del pueblo. Nosotros tenemos un pasado de gloria, y no menos debemos esperar de nuestro futuro”. Reconoció que de no haber llegado la Revolución a Venezuela, “estuviéramos pensando y actuando en otros términos”. Afirma que el ambiente que estuviera viviendo el país, de estar la derecha en el Gobierno, “pudiera parecerse al de las naciones de Europa, en especial de España o Grecia”. “Si la Cuarta República hubiera continuado su camino, hoy estuviéramos sumergidos en una

guerra por la supervivencia, de paquetazo en paquetazo. Obviamente la industria petrolera estuviera al servicio de intereses foráneos”. Esa es la parte, comentó Acosta, que el Gobierno norteamericano “no tolera”. “Hacemos aquí lo que nos parece más correcto para nosotros y no para sus transnacionales. La presión que le han montado a nuestra patria, desde esos centros de poder, no ha podido mermar nuestra capacidad de lucha y de elevación como pueblo. Por ello, nos cobran la ofensa”. Entretanto, Liliana Méndez, lideresa comunal del PSUV, estimó que el pueblo está ahora mejor preparado para resistir cualquier embestida “contra la democracia más auténtica del mundo. Durante mucho tiempo nos encontrábamos desarticulados, con una Fuerza Armada Nacional arrodillada a las oligarquías locales y trasnacionalizadas. Todo cambió” El gran reto es “seguir demostrando que nos mueve un sentimiento de amor, de solidaridad. El compromiso es con nuestros hijos y nuestras generaciones. Hoy por hoy no se debe tolerar ningún titubeo, pues recordemos que somos retoños de Bolívar”. Además, “contamos con la moral y el ejemplo de nuestro comandante Hugo Chávez y de sus ministros, que salen a resolver las situaciones que se atraviesan en este delicado y milagroso camino revolucionario. Como se ha dicho muchas veces, el mundo mantiene puestos sus ojos sobre el pueblo venezolano y su desempeño”. Los que quieran patria necesitan transitar por la senda de la Revolución, invitó Méndez. “Tal empresa no es nada fácil, cuando hay un imperio en decadencia, en estado de putrefacción, pero que se torna más y más peligroso. No nos debe sorprender dicha condición, pues todos los imperios de la historia han tenido el mismo fin”. TyF/ Luis Tovías Baciao El Palito, Carabobo

6 | Política

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Durante foro organizado por el diario Últimas Noticias

Especialistas plantean abrir el diálogo para aﬁanzar relaciones con EEUU Jennifer McCoy, directora del Programa para las Américas del Centro Carter, recalcó que Estados Unidos considera prioritario el acceso continuo al petróleo venezolano

ropuestas para mejorar las relaciones entre Venezuela y Estados Unidos, tras las sanciones impuestas a Pdvsa, fueron presentadas ayer en un foro que organizó el diario Últimas Noticias, como parte del ciclo Abriendo caminos al diálogo nacional. El acto contó con la participación de Jennifer McCoy, directora del Programa para las Américas del Centro Carter, quien resaltó que ambos países deben reconocer que existen puntos en la política exterior en los cuales pueden hacerse esfuerzos conjuntos para mejorar las relaciones. Comentó que los roces diplomáticos pueden solventarse con la mediación de un actor internacional. Subrayó que las relaciones bilaterales pueden catalogarse como un “matrimonio forzado, o mejor aun, un matrimonio de conveniencia”, al existir una dependencia mutua en torno al comercio petrolero. En este contexto, no debe perderse de vista que “la relación está cruzada por la ideología, la geopolítica y las dinámicas de las políticas internas”, acotó. Expresó que el proyecto político del presidente Hugo Chávez, que ha impulsado un nuevo modelo económico y político, “ha desafiado el dominio político estadounidense en la región y en el mundo

l Gobierno Nacional refinanciará y condonará las deudas de productoras y productores agrícolas del estado Táchira afectados por las lluvias. El ministro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo, se reunió ayer con campesinas y campesinos de La Grita para debatir sobre las medidas de apoyo de la Revolución Bolivariana. “Llegamos a conclusiones concretas para apoyar a los productores” con cinco líneas de acción, apuntó. Loyo explicó que la revisión de las deudas es posible gracias a la ley habilitante aprobada por el presidente Hugo Chávez. “Tenemos una normativa que dará cobertura en dos áreas: condonación de deudas para quienes tuvieron pérdida total, y planes

con una estrategia de fuerte confrontación ante sus adversarios internos y externos, combinado con nuevas alianzas a escala mundial y nuevos esquemas integracionistas en lo regional”. En su exposición mencionó que existe la percepción en la nación

del norte de que “el experimento de la democracia participativa ha provocado una excesiva concentración del poder en manos del Poder Ejecutivo, que podría generar una polarización extrema”. Asimismo, la administración de Obama ha mostrado su pre-

ocupación por “los vínculos cada vez mayores con Rusia, China e Irán, de acuerdo con el Informe Nacional de Inteligencia 2010”. En cuanto al acercamiento con Cuba, McCoy apuntó que se ha vuelto un asunto irritante para EEUU, al considerar que los sub-

Loyo: Estamos monitoreando 8 mil toneladas de hortalizas

Gobierno reﬁnanciará y condonará deudas de campesinos de Táchira

de refinanciamiento para que nuestros productores” mantengan sus actividades. Subrayó que “estamos monitoreando 25 mil toneladas de hortalizas en Mérida, y 8 mil toneladas en Táchira”, razón por la cual “se puede asegurar que no va a ocurrir ningún desabastecimiento”. El ministro se comprometió a abrir centros de acopio para llevar fertilizantes y agroquímicos directamente al estado Táchira, a inaugurar nuevos espacios de

Agropatria (incluidos los despachos comunales) y efectuar operativos de atención directa. El funcionario instó a la organización de productoras y productores a fin de que se impida cualquier intento de desvío de insumos. Igualmente las autoridades y las campesinas y campesinos convinieron en líneas de acción, tales como sistemas de riego y vialidad agrícola. En cuanto al plan Cosecha Segura, Loyo puntualizó: “No

podemos permitir que los especuladores de siempre quieran aprovecharse del campesino, del productor”. Ayer quedó constituida una mesa técnica para dar respuesta a todas las inquietudes de la comunidad. Por otra parte, el comandante de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB), Luis Motta Domínguez, sostuvo que la Operación Vida Los Andes ha sido exitosa. Hasta ayer se habían distribui-

sidios petroleros a la isla han permitido “la supervivencia del régimen de los hermanos Castro”. McCoy aseguró que el Gobierno de Obama tiene “una fuerte intención y esperanza para mejorar las relaciones” y recalcó que EEUU considera prioritario el acceso continuo al petróleo venezolano. Por su parte, el internacionalista Carlos Romero resaltó que no se han roto las relaciones bilaterales, razón por la cual se pueden hacer esfuerzos diplomáticos para lograr un entendimiento. “Es un puente que debe ser restaurado; sus bases están minadas, pero no se ha caído”, acotó. Mientras que Milos Alcalay, exviceministro de Relaciones Exteriores, apuntó que se deben establecer mecanismos para la solución pacífica de los conflictos y afianzar las acciones diplomáticas para abrir el diálogo. Enfatizó que existen intereses mutuos en torno al petróleo y, por lo tanto, sin dejar de lado la defensa de la industria petrolera nacional, se debe garantizar la venta de crudo a EEUU. Aclaró que con esta política no se estaría haciendo “ninguna concesión”. T/ Janet Queffelec Padrón F/ María Isabel Batista Caracas

do 34 toneladas de alimentos, y existe una reserva de 42 toneladas más. Destacó que no ha habido pérdida de vidas humanas ni de viviendas. Motta Domínguez informó que se desplegaron 23 maquinarias pesadas en los puntos más críticos de Táchira. “Tenemos el control total del Estado” en cuanto a alimentación y medicamentos, afirmó. “Estamos abocados a la recuperación de las vías”. Consultado sobre cuándo se retiraría de la zona, respondió: “La instrucción que me dio el comandante Chávez es que no me mueva del estado Táchira”. T/ Vanessa Davies Caracas

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Política

General Richany discrepó de la PNB sobre individualización de las balas

Cavim y DAEX presentaron propuestas para ley de desarme y control de municiones Ayer se cumplió la primera consulta pública en la Asamblea Nacional

a Comisión Mixta de la Asamblea Nacional (AN) que trabaja en el anteproyecto de la Ley de Desarme y Control de Municiones realizó ayer su primera consulta pública al recibir a los generales Aref Richany Jiménez y Julio César Morales Prieto, presidentes de la Compañía Nacional de Industrias Militares (Cavim) y de la Dirección General de Armas y Explosivos de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (DAEX), respectivamente, quienes realizaron una exposición de las responsabilidades de cada institución en la fabricación y control de armamento y municiones. De manera conjunta entregaron a los diputados un documento con todas las observaciones que tienen sobre el anteproyecto de 67 artículos que ya fue aprobado en primera discusión en la AN pasada. Los generales recordaron que, conforme al artículo 364 constitucional, todas las armas en el territorio nacional son propiedad del Estado. Cavim se encarga de la producción de armas y proyectiles y el DAEX del control y supervisión. Antes de la llegada de la Revolución Bolivariana funcionaban en Venezuela alrededor de 4 mil 500 armerías, cifra que a la fecha se redujo a 81, debido a la rigurosidad que comenzó a aplicarse. El general Richany informó que anualmente Cavim produce 30 millones de balas, principalmente para la Fuerza Armada y los cuerpos policiales, además de las armerías, que no tienen facultad de importar ni armas ni municiones. No obstante, aclaró que debían importar algunos tipos de proyectiles que no se fabrican en el país, aunque se adelantaron inversiones para, al cabo de dos años, resolver esta insuficiencia. “No somos productores de armas, fabricamos sólo para las necesidades locales”, añadió Richany. Tanto Morales como Richany dijeron que antes de 2003 no hay registros de cantidad de armas decomisadas y destruidas, pero que a partir de entonces se contabilizan 199 mil 842. Solamente en 2010 se destruyeron 65 mil 380 y para este año la proyección es superior.

El objetivo fundamental

Concluida la sesión, el presidente de la Comisión Mixta, Freddy Bernal, realizó un balance de la consulta y rescató el hecho de que ambos voceros informaran que era técnicamente viable la individualización de las municiones. “Los organismos presentes determinaron la factibilidad técnica de esta propuesta; hay que hacer un estudio más concienzudo”, dijo. “Eso significa que cuando se encuentre una bala con un color, ya los organismos podrían determinar de qué sector (organismo) viene, pero si además de eso fuera posible que la vaina y la bala tuvieran un serial, esto permitiría un control casi exacto del origen de la munición”, acotó. Continuó: “Al ejercer este tipo de controles, quien vaya a cometer un delito sabe que la posibilidad técnica

de ser descubierto aumentará en 60%, lo que implicaría que, de implementarse, podría haber una reducción de 60% en la ocurrencia de homicidios. Por eso lo de la factibilidad técnica nos da una gran satisfacción; por supuesto, no es una decisión definitiva, pero nos abre una ventana interesante. Si podemos incorporar esto a la ley, estaríamos dando un golpe a la criminalidad, que es el objetivo fundamental de este proyecto”. Bernal también destacó que las armas legalmente permisadas tienen una huella registrada en el DAEX, lo que permite un seguimiento eficiente. Ratificó que los generales habían consignado sus observaciones y que serán revisadas para incorporarlas, en el caso de que los diputados las consideren útiles.

Con relación a las regulaciones a las compañías de escoltas y a los carros blindados, señaló que “esto no significa ni que se vayan a prohibir las compañías de escoltas ni la compra de vehículos blindados, pero sí que haya más control sobre este tipo de prácticas”. Igualmente aseveró que está de acuerdo con levantarle la sanción al documento aprobado en primera discusión para comenzar de cero, aunque ese documento sea la base de la actual consulta. La próxima semana el debate será con los cuerpos policiales regionales y municipales. Los interesados en hacer aporte pueden escribir al correo leydesarme2011@ gmail.com o contactarse a través de la siguiente cuenta Twitter: @leydesarme.

Al discriminar la cifra con respecto al año 2010, el estado Zulia lidera el número de incautaciones y destrucciones con 5 mil 252, seguido de Bolívar (1.065), Sucre (1.027), Nueva Esparta (729) y Lara (600).

previo el cumplimiento de una serie de requisitos que los voceros militares calificaron como los más exigentes de América Latina. Del número de armas ilegales que circulan en las calles, expresaron que era muy difícil determinarlo y, por tanto, evitaron aventurar una cifra. Los generales también se pronunciaron por una reforma a la Ley de Armas y Explosivos, vigente desde 1939, aunque esta materia será adelantada por la Comisión Permanente de Defensa y Seguridad.

Igualmente abordaron la situación de las personas que trabajan como escoltas, labor que proponen que sea normada, tarea en la que adelantan una providencia administrativa. Por su parte, el diputado Andrés Eloy Méndez (PSUV) requirió la opinión de los generales en cuanto a que la pena que se plantea para el porte ilícito implica un juicio en libertad. Sobre que un altísimo porcentaje de homicidios se cometen con balas fabricadas por Cavim, según

NO ES RENTABLE El diputado Juan Carlos Caldera (PJ) consultó a los expositores sobre el número de portes de armas vigentes. El general Morales le contestó que 25 mil 940. Se renueva cada tres años y se le otorga a personas mayores de 21 años

estadísticas de la Policía Nacional Bolivariana (PNB), Richany contestó que hay “que averiguar de dónde salen los cartuchos”. Debido a ello, la propia PNB alegó que si los proyectiles y las conchas son codificados, habrá un impacto de al menos 60% en la reducción de casos. Preguntado por esta posibilidad, Morales aclaró que el país estaba tecnológicamente capacitado para esta innovación, es decir, fabricar balas con un código alfanumérico para individualizarlas. ¿Es esto posible?, preguntó Tomás Guanipa (PJ). “Con respecto al marcaje, con la tecnología que actualmente tiene Cavim podemos, con unas modificaciones menores, marcar en el culote (concha) del cartucho”, contestó Morales. Y aunque suscribe que es viable tecnológicamente, el general Richany objeta la rentabilidad. “Identificar una munición técnicamente hablando es viable, ¿pero será funcional o rentable para una producción de una empresa del Estado? Creo que no. No es funcional desde el punto de vista de empresa. Cuando fabricamos grandes lotes cumplimos los parámetros internacionales y es suficiente para los controles internos”, expresó, con lo cual discrepa de la propuesta hecha por la Policía Nacional ante la Comisión de Política Interior. Acerca de otros temas, el general Morales señaló que hay cuerpos policiales que no han renovado el permiso para su funcionamiento desde el punto de vista policial (inspección para dar recomendaciones de funcionamiento). Entonces no se les ha otorgado permiso para comprar armas. También propusieron que la Ley incluya lo relacionado con la regulación para el uso de vehículos blindados. Juan Carlos Caldera, por su parte, planteó qué hacer cuando se presente un caso de que a una persona se le incaute un lote de municiones. Pidió prever este aspecto en el instrumento a discutir. T/ Douglas Bolívar F/ Héctor Lozano Caracas

8 | Nacionales

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Ratificó que se mantienen las mesas de diálogo

Yadira Córdova: De 58 universidades sólo 11 se plegaron al paro de ayer La ministra del sector informó que el 7 de junio se realizará una sesión extraordinaria del CNU para tratar asignaciones presupuestarias

a ministra del Poder Popular para Educación Universitaria, Yadira Córdova, informó que, hasta el mediodía de ayer, de las 58 instituciones públicas de formación superior del país, sólo 11 se habían sumado al llamado a paro nacional, por 24 horas, efectuado por la Federación de Trabajadores Universitarios (Fetrauniversitarios). Tras culminar la sesión del Consejo Nacional de Universidades (CNU), que se realizó en la sede de la Universidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Unefa), Chuao, en Caracas, además, precisó que la paralización en las mismas, no registró 100% del cese de las funciones, dentro de los recintos universitarios Córdova también reiteró que las mesas de trabajo, dispuestas por el Gobierno Nacional, para dialogar y escuchar las propuestas de los sectores de educación superior, se mantienen. Dijo que la primera fase de las instancias de discusión ya culminó. Añadió que estarán efectuando la sistematización y el ordenamiento de las proposiciones ex-

dos a las disposiciones establecidas en la Ley Orgánica de Educación (LOE). Con ello, subrayó, se garantizaría la participación universal de todas y todos los miembros de la comunidad universitaria.

puestas, para iniciar una segunda etapa de disertación. “Ellos (docentes, empleados y obreros) entregaron documentos, así como por la vía del foro web, con el que llevamos más de 4 mil participaciones. Cerramos la primera fase para sistematizar y eso generará temas puntuales para llamar a una segunda fase”, agregó. Sobre las resoluciones dictadas por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), acerca de la suspensión de procesos electorales en ocho universidades del país, la ministra apuntó que en la sesión del CNU se acordó que cada casa de

estudio realice debates internos y eleven las propuestas al ministerio que dirige. “No podemos tomar decisiones por las propias universidades, por el tema de la autonomía. Que sean las universidades las que nos propongan cuál es el camino que quieren que se siga y como ministerio ratificamos nuestra disposición a facilitar el camino, para que se resuelva la instrucción del TSJ”, explicó. Destacó que las universidades deben ajustar los reglamentos que rigen sus comicios. Estos, apuntó, tienen que estar adapta-

SEGURIDAD GARANTIZADA Adicional a esto, Córdova refirió que el Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria continuará sirviendo como organismo de medicación, para asegurar la seguridad en las universidades de Venezuela, conjuntamente con el apoyo de la cartera de Relaciones Interiores y Justicia. “Hay una experiencia positiva entre el Ministerio de Relaciones Interiores y Justicia y la Universidad Central de Venezuela. La rectora de la UCV, Cecilia García Arocha, informaba que ya comenzaba a bajar el número de hurtos. Es muy reciente, pero sabemos que hay universidades que tiene situaciones similares”, puntualizó. Comentó que los esfuerzos seguirán para constituir y ejecutar una política nacional, con la cual

se trate el tema de seguridad en los recintos universitarios. La ministra de Educación Universitaria, Yadira Córdova, detalló que el próximo martes 7 de junio, efectuarán una sesión extraordinaria del Consejo Nacional de Universidades (CNU), para discutir sobre las asignaciones presupuestarias. Las y los rectores aprobaron un pronunciamiento en rechazo a las sanciones de Estados Unidos a Petróleos de Venezuela (Pdvsa). El pasado martes, el país norteamericano impuso medidas contra siete empresas, entre ellas a la estatal venezolana, por considerar que apoyan al sector energético de Irán. Las autoridades universitarias ratificaron su compromiso con la soberanía, la autodeterminación y la solución pacífica entre los pueblos. Sólo se abstuvieron de votar a favor del rechazo, la Universidad de Carabobo, la Simón Bolívar y la Católica Andrés Bello. T/ Lilia Leal F/ Loel Henríquez Caracas

Profesores y sindicatos harán huelga de 48 horas la próxima semana

Cerraron puertas de las facultades de la UCV para impedir que docentes dictaran clases

yer, los pasillos de la Universidad Central de Venezuela (UCV) lucieron desiertos. En un recorrido realizado por los espacios del recinto universitario, se observó el cierre de las puertas de las facultades, como medida para paralizar las actividades de las y los profesores, empleados, trabajadores y obreros, ante el llamado a paro de funciones por 24 horas. La profesora de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Judith Valencia, comentó que la acción fue un mecanismo para forzar a la paralización de las clases. “El sector obrero se jubiló hace mucho tiempo. Aquí están tercerizados todos los servicios. Es

una forma de hacer paro. Están utilizando los mismos mecanismos que utilizaron para los paros generales. Es forzarnos para que no podamos entrar”, expresó. Expuso que, pese a la asistencia de profesoras y profesores, así como de las y los estudiantes a la UCV, no se pudo dictar cátedra, ante la tranca de las áreas universitarias. “Cuando cierran las puertas, no queda más nada. Si el movimiento estudiantil acepta que las puertas estén cerradas es porque es cómplice”, añadió. El profesor de Sociología, Julio De Freitas, también dijo estar en contra de las convocatorias a paro. Acotó que las jornadas

niegan el derecho a la educación. Subrayó que la paralización fue “inconsulta”. En su criterio, la medida para solucionar los problemas es el diálogo. “Este paro no sabemos por qué es. Siempre está lleno de excusas. Es inconcebible que se haga un paro sin decir por qué. Ya no es un tema de salario”, agregó. El presidente de la Asociación de Profesores de la Universidad Central de Venezuela, Víctor Márquez, ratificó que las acciones de protestas se mantendrán. Puntualizó que continúan las exigencias por el reajuste de las escalas de salarios.

Destacó que las y los docentes tienen el derecho de decidir si se suman o no a los llamados a paralización de actividades. “Si alguien considera que el paro no es el mecanismo, tiene derecho a no acatarlo. Las y los profesores no tenemos como característica obligar al cuerpo docente a acatar una actividad. Eso tiene que ser una acción de conciencia”, manifestó. Indicó que las profesoras y los profesores se incorporarán a la agenda de paros que dispongan las federaciones, asociaciones y gremios universitarios, que agrupa a las y los trabajadores, docentes, empleados y obreros. Según detalló el miembro de

la dirección del Sindicato de Trabajadores ucevistas (SintraUCV), Alonso Padrón, la paralización de actividades ayer, se cumplió en 100% en la Universidad Central de Venezuela. Anunció que la próxima semana, efectuarán un paro de 48 horas; sin embargo, aún no han definido los días del mismo. También asistirán al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) y al Ministerio del Poder Popular para el Trabajo, para introducir un pliego conflicto y denunciar “violaciones” de la normativa laboral. T/ L.L. Caracas

La artillería del pensamiento

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

10 | Nacionales

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

La Revolución trabaja 24 horas al día para cumplirle al pueblo

Mañana restablecerán el paso por la troncal 9 de Anzoátegui

Si todo marcha como hasta ayer, la vía estará completamente lista. En el peor de los casos, será abierta sin el asfaltado

ía y noche, en tres turnos continuos, han estado trabajando las cuadrillas de los entes del Gobierno Revolucionario y contratistas para restablecer lo más pronto posible el paso por la troncal 9 de la carretera nacional que atraviesa el estado Anzoátegui. Y el esfuerzo ha dado resultado: los avances logrados hasta ayer indican que el tránsito de vehículos de todo tipo estará restituido mañana sábado, tal como lo prometió el gobernador de la entidad, Tarek William Saab. Así lo adelantó Giovanni Cozzi, uno de los ingenieros de la empresa contratada por la Gobernación de Anzoátegui para acometer los trabajos (Constructora Lobatera). Explicó que ya se terminó con la alcantarilla que socavó la vía e inmediatamente se comenzó a trabajar con la contigua, que también colapsó, aunque no levantó el pavimento. “Si todo marcha como hasta ahora, el sábado entregaremos la vía. Hacemos un esfuerzo enorme para cumplir con la palabra del gobernador”, destacó.

sta semana ha sido larga y de pérdidas para las dueñas y los dueños de los comercios que se encuentran en plena carretera nacional hacia el oriente del país, sobre todo para los más cercanos al tramo de la troncal 9 que colapsó. Ofelia Borotoche lamentó no recibir visitantes en su restaurante; se llama El Amigo y es el más cercano a las alcantarillas que colapsaron. Enfatizó que en temporada baja recibe al menos 10 clientes diarios que le dan el sustento para ella, su esposo, una hija y un hijo. La posada-restaurante Ruta de Oriente que -según su dueña Rosa Mesa- trabaja los 365 días del año, no abrió el miércoles ni ayer. “Si no pasa nadie por la carretera, ¿para qué vamos a estar abiertos? Mejor aprovecho para llevar a mi esposo a hacerse unos exámenes médicos que tiene pendientes”, expresó. Damelis Márquez, representante de la comuna en construcción que integrará a todos los

VISIÓN FUTURISTA De las cuatro alcantarillas que Tarek William Saab reportó que colapsaron en la vía, tres están ubicadas en un tramo de no más de 100 metros. Dos de ellas socavaron la carretera en la madru-

gada del sábado; una la atendió el Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (MTC), y la otra la Gobernación. Ambas están listas, sólo les falta construirles las cabeceras que van a ser de concreto.

Una de las dos que no derrumbaron el pavimento está entre las dos que sí lo hicieron. Entre la noche del miércoles y la madrugada de ayer fue removida por la Constructora Lobatera, y en estos momentos fijan sus dos conductos. Cabe recordar que estas alcantarillas eran de un solo canal metálico de 1,5 metros de diámetro por 2,5 metros de longitud, y fueron cambiadas por otra nueva de dos conductos de 60 pulgadas y los mismos 2,5 metros de longitud, cada uno. Se invirtieron 4,5 millones de bolívares, según el gobernador. “Aparte de ser más duraderas, están estructuradas con una visión futurista para que no vuelva a ocurrir lo que sucedió, por ello ahora son de dos canales”, destacó Jesús Marcano, director del MTC en Anzoátegui Los trabajos en la que no socavó la vía ameritaron desmalezar los laterales de la vía y desviar provisionalmente el cauce del agua hacia una de las alcantarillas ya restituidas.

Habitantes esperan que el transporte público también se reactive

Conclusión de obras restituirá el comercio y distribución de alimentos en comunidades Consejos Comunales de la parroquia Boca de Chávez, del municipio San Juan de Capistrano, reportó la carencia de alimentos como el pollo y el queso en los distintos establecimientos que expenden comidas en las comunidades de la zona. El alcalde de San Juan de Capistrano, Asdrúbal Méndez, pidió a la ciudadanía no perder la calma, que con la reposición de las alcantarillas este sábado quedará reestablecido el paso vehicular y los distribuidores de alimentos y otros insumos podrán surtir los establecimientos cuanto antes. Explicó que no se tomaron medidas especiales porque la promesa del gobernador Tarek William Saab será cumplida.

Solidaridad

Las personas que circulan por la zona afectada en la troncal 9 de Anzoátegui, usan trochas que se crearon a los lados de las obras. Reciben durante el día la colaboración de miembros de Protección Civil del municipio San Juan de Capistrano que les ayudan a cruzar los caminos y hasta le sirven para cargar bolsas y bolsos. Por acá transitan a diario niñas, niños, adolescentes, jóvenes, adultas y adultos mayores que hacen vida en la zona. “TRANSPORTISTAS ABUSAN” En cada extremo del tramo de la troncal 9 de Anzoátegui que resultó afectado por el colapso

de las tres alcantarillas, el cual es de aproximadamente 100 metros, se instalaron por su cuenta tres grupos: uno de transportistas de la Cooperativa Turística Boca de Uchire (transporte “por puesto” que comúnmente trabaja en la zona), otro de taxistas, y otro de mototaxistas. Es curioso que este último colectivo lo constituyen muchas mujeres. Todos ofrecen a los lugareños el servicio de traslado desde el sitio en el que están, hasta el poblado más cercano o donde lo desee lapasajera o el pasajero. En dirección a Caracas normalmente la gente se traslada hasta el pueblo de Boca de Uchire, y en dirección hacia el oriente del país piden el servicio hasta Aguas Calientes o Punto Lindo.

CON O SIN ASFALTO ABRIRÁN Reponer las dos alcantarillas que tras colapsar averiaron la carretera, tardó poco más de dos días. Tomando como referencia ese tiempo, la tercera debería estar lista en la noche de hoy. Inmediatamente se comenzaría el fresado de unos 200 metros de la vía para colocar el respectivo asfaltado. En caso de que por alguna variable no controlable estos planes no se den, como lo urgente es reestablecer el paso, la vía sería habilitada de igual manera para el tránsito de vehículos. “No habría problemas si pasan carros por encima de las obras avanzadas; el pavimento se colocaría luego como se hace normalmente: se tranca un canal para empezar, y luego el otro para continuar”, indicó Cozzi. T/ Alexander Escorche Caña F/ Héctor Lozano Boca de Uchire

Jenny Díaz debe trasladarse diariamente desde Punto Lindo hasta el pueblo de Boca de Uchire para ir a trabajar. Se quejó de que antes de lo sucedido gastaba ocho bolívares diarios en los “por puesto” y debido a la contingencia paga 20. “Me cobran cinco bolívares de Punto Lindo hasta el lugar de la reparación, paso a pie por las obras y pago cinco bolívares más hasta el pueblo de Boca de Uchire. De regreso repito lo mismo; normalmente uno paga cuatro por el viaje completo de ida y cuatro de regreso; pero ahora quieren cobrar hasta seis. Esto es un abuso”, comentó. Mientras esperaba bajo el sol que llegaran más pasajeros (de lo contrario debía pagar el resto de los puestos vacíos) criticó el mal estado de los carros y comentó que los taxis y los mototaxis cobran hasta 30 bolívares por una carrera mínima. T/ Alexander Escorche Caña Boca de Uchire

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

l ministro de Deporte y vicepresidente del Área social, Héctor Rodríguez, anunció que desde ayer se inició la convergencia de criterios y propuestas para el Plan Nacional de Recreación del Buen Vivir, dirigido a niñas, niños y adolescentes durante las vacaciones escolares de este año. Rodríguez anunció que el reto es atender y recrear a un millón de venezolanas y venezolanos en edades intermedias, con actividades culturales, deportivas y educativas, en los distintos destinos turísticos del país. En esta reunión realizada en el Hotel Alba Caracas, participaron los ministros de Turismo, Alejandro Flemin; Ambiente Alejandro Hitcher, Educación Maryan Hanson; Cultura, Francisco Sesto y Comunas, Isis Ochoa, quienes aportaron ideas en materia de logística y actividades a realizar. Rodríguez recordó que las actividades que se realizarán,no son improvisadas, ya que durante Carnavales y Semana Santa estos ministerios tuvieron un primer acercamiento con las y los venezolanos, y planean potenciarlo para atender a la población infantil y adolescente durante las vacaciones con programas sociales.

TURISMO PARA TODOS Por su parte, el ministro de turismo, Alejandro Fleming, anunció que el reto del gobierno revolucionario es romper con los esquemas capitalistas, donde la recreación está limitada a visitar centros comerciales. “Ahora el trabajo es atraer al venezolano a los destinos turísticos que antiguamente eran excluyentes por sus altos costos”. Fleming dijo que esta nueva experiencia debe ser como como todas las iniciativas del Estado, citando las misiones de salud y educación entre otras. “Nuestra estrategia del buen vivir es dar a conocer a todos los venezolanos los patrimonios naturales y turísticos con este plan de la recreación para la temporada vacacional. T/ D.R. Caracas

11 |

Con el fin de disminuir la incidencia de accidentes de tránsito

Para atender a escolares

Gobierno aﬁna Plan Nacional de Recreación para el Buen Vivir

Nacionales

PNB sugiere uso de reguladores de velocidad y GPS en transportes públicos extraurbanos Se aplicarán castigos temporales y permanentes a quienes infrinjan la ley

l director de la Policía Nacional Bolivariana, Luis Fernández, anunció que una de las medidas que estudia implementar ese cuerpo de seguridad en las unidades de transporte masivo, es la instalación de reductores de velocidad, también conocidos como gobernadores, para de esta manera obligar a los conductores a respetar los límites de velocidad establecidos en las leyes y reglamentos de tránsito vigentes. El comisionado explicó que estos dispositivos, conjuntamente instalados con GPS (Sistema de Posicionamiento Global, por sus siglas en inglés), obligarán a que los autobuses y camionetas que cubren las rutas interestatales y extraurbanas no excedan el límite máximo permitido de velocidad, factor catalogado como una de las causas más comunes en los accidentes de tránsito. La información fue divulgada por Fernández a su salida de las jornadas de trabajo que se realizaron ayer en El Helicoide, sede de la Universidad Experimental de la Seguridad (UNES), en las cuales también participaron 50 representantes de las empresas privadas de transporte de todo el país y directivos de tránsito terrestre (Inttt). El comisionado policial explicó que a la iniciativa de instalar los dispositivos se suma la propuesta de realizar evaluaciones periódicas a los conductores de transporte de pasajeros, todo con la intención de hacer las autopistas y carreteras más seguras para todos. En este último punto, Fernández dijo que este trabajo se realizará en conjunto con las empresas de transporte. “La iniciativa corresponden al impulso de la PNB en cambiar la cultura de manejo. Vamos a reforzar el respeto a las leyes para proteger la vida de todos que transitan por las vías de Venezuela. No es posible que, tras incidentes, mueran 35 personas por exceso de velocidad en una semana”. En ese sentido, el director ejecutivo de la Cámara Venezolana de Transporte Extraurbano (Cavenprex), Fernando Mora, dijo que el gremio recibe con mucho agrado la iniciativa de la PNB de trabajar en conjunto para evitar

Luis Fernández

accidentes. Agregó que en ningún momento se opondrán en contra de las disposiciones presentadas para evitar accidentes. Explicó Mora que el gremio transportista también aplicará sanciones a los responsables de conducir las unidades. Estos castigos serán temporales y permanentes. “Primero, sancionaremos suspendiendo temporalmente (días o semanas) a quienes incurran en la violación de las leyes; y en segundo lugar, aplicaremos sanciones permanentes, como el despido del trabajador, si es reincidente en la conducta violatoria de las leyes, como exceso de velocidad o ingesta alcohólica”. SUSPENSIÓN DE LICENCIAS Fernández recordó que desde esta semana, los efectivos poli-

ciales adscritos a la división de tránsito de la PNB, están suspendiendo la licencia de conducir, a los choferes de rutas que violenten la Ley de Tránsito vigente y su reglamento. Recalcó que esta iniciativa, estipulada en la actual legislación, los infractores recibirán multas de 10 unidades tributarias y la empresa, dueña del autobús o camioneta, recibirá otra por 200 unidades tributarias que deberán cancelar para seguir operando. Anunció que hasta el día de ayer ya fueron suspendidas dos licencias. REVISARÁN EXPENDIO DE CERTIFICADOS En materia de documentación, Fernández anunció que una comisión técnica revisará y propondrán cambios, en lo referente a los certificados médicos y licencias, en respuesta a denuncias realizadas sobre el expendio de este tipo de documentación. Explicó que los certificados médicos son un documento producto de un examen. Este debe realizarse en un lugar adecuado y las personas deben ser tratadas y atendidas en instalaciones que permitan a los galenos practicar el chequeo. En el caso de la licencia, reclamó que no es posible que en el país existan personas

que tengan este documento y no sepan manejar un vehículo, ni conozcan los reglamentos. “Por esta razón prepararemos una propuesta para que se revisen periódicamente este documento y también exista entrenamiento para los conductores”. RESPONSABILIDAD DEL CIUDADANO El comisionado policial hizo un llamado a todas las y los venezolanos para que tomen conciencia de su propia seguridad, como el caso de los motorizados, quienes en su mayoría, están usando el casco, sin embargo, denunció que existe cierta renuencia de esta práctica en los funcionarios públicos. “Existe un pequeño grupo de personas, entre ellas, los funcionarios públicos, que pretenden circular sin cascos, alegando su investidura. Nosotros hacemos un llamado para que sean los primeros que cumplan con las leyes, porque son ellos los primeros que deben dar demostraciones de responsabilidad y decir que son funcionarios públicos, no los exime de la normativa”, concluyó. T/ David Rosas F/ Luis Franco Caracas

12 | Nacionales

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Se entregarán 200 equipos de Mi Casa Bien Equipada

Punto Crítico

Mercal expenderá esta semana más de 80 toneladas de alimentos en Carabobo

Roy Daza

¡Qué bochorno!

as medidas tomadas por el Gobierno de Estados Unidos contra Venezuela, por venderle gasolina a la República de Irán provocaron el rechazo generalizado de todos los ciudadanos, independientemente de su filiación política o de su posición ideológica. Cuando se conozca el resultado de los sondeos de opinión de esta semana, tan llena de acontecimientos relevantes, los indicadores señalarán que floreció por todos lados el sentimiento nacionalista de los venezolanos. Sólo la oposición “metió la pata” como se dice en criollo, cuando su representación en la Asamblea Nacional votó en contra o se abstuvo, cuando la bancada socialista propuso un acuerdo de repudio a la ilegal, ilegítima y agresiva decisión del presidente Barack Obama y sus correligionarios. Esos diputados de la Mesa de Unidad Democrática (MUD) se colocaron de espaldas a la población; no supieron interpretar el momento político ni la reacción popular. Una decisión tan importante como ésta, tendrá repercusiones en lo inmediato, en el terreno político y su consecuente en la arena electoral. Una oposición pasmada, que tenía la oportunidad de levantarse del marasmo, incurrió en un error grave, y, en política, los errores se pagan. Es un verdadero “bochorno” que mientras la Nación entera se levanta contra la agresión imperialista, mediante la cual se aplican sanciones a Petróleos de Venezuela (Pdvsa), esos diputados opositores hayan sostenido una actitud antipatriótica. La escalada imperialista contra los países de la OPEP hay que estudiarla con cuidado, el giro de Obama tratando de superar la debacle electoral de su partido en los últimos comicios legislativos de EEUU, lo llevan a seguir el camino de la agresión y no el de la cooperación, que había anunciado en su campaña. Que no olviden los imperialistas que ¡Venezuela es la Patria de Simón Bolívar! dazaroy@gmail.com Maracay

Carnes Venezuela ubicará unidades móviles en megajornadas al sur de Valencia

omo parte del reimpulso de la Misión Mercal en el estado Carabobo, este fin de semana se expenderán a precios justos 80 toneladas de alimentos en la cancha Ruiz Pineda, al sur de Valencia, además de continuar con la implementación del programa Mi Casa Bien Equipada. El gerente de servicios comerciales de Mercal, Jonny Márquez, explicó ayer, durante rueda de prensa en la sede del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) de la capital carabobeña, que, además, las unidades móviles de Carnes Venezuela ofrecerán este rubro fresco y a bajos precios. “Habrá carnes de primera y segunda. Esta carne es de tan buenas calidad, que se puede cortar con las manos de lo blanda que es. Eso es para el pueblo más necesitado”, acotó el funcionario. En cuanto a Mi Casa Bien Equipada, Márquez anunció que se entregarán 200 equipos a las personas que ya cumplieron con los requisitos previos y con la parte

crediticia. “Hablamos de algo sencillo pero que tiene un valor incalculable en nuestro pueblo. El Presidente está dando un equipo a cada venezolano traído de China directamente a su casa”. SIN INTERMEDIARIOS “En este programa no hay intermediarios. Mercal es el enlace entre el Presidente de la República y el pueblo. Pero estos equi-

pos están exentos del IVA y con un costo inferior al ofrecido en el mercado capitalista. Con precios hasta de un 50% menos de los precios mostrados en otros sitios”, enfatizó Márquez. “Tenemos lavadoras, neveras, cocinas, televisores de 26, 32 y 42 pulgadas, entre otros equipos que llegaron al país”. Recordó que los únicos autorizados para entregar los electrodomésticos

son Mercal, Pdval, Bicentenario, y mediante la Banca Pública. “No existe exclusión, solo unos pasos determinados para poder acceder a estos productos de calidad. Las Madres del Barrio, los Consejos Comunales pueden tramitar estos aparatos”, agregó. Cabe recordar que el presidente Hugo Chávez reimpulsó el plan y dio la aprobación para adquirir más de 3 millones de equipos Haier, los cuales irán llegando hasta junio del próximo año. El monto del contrato suscrito entre la firma asiática Haier y Venezuela es de más de 757 millones de dólares. Con ello, el Gobierno Bolivariano busca ayudar a combatir la especulación capitalista. El programa social incluye una política de ahorro energético. Esto, mediante el cambio de enseres viejos por los provenientes de China, dotados de sistemas de reducción de consumo eléctrico. T/ Luis Tovías Baciao F/ Archivo CO Valencia

Ocurrió en varios puntos de Barquisimeto

Destruyeron imágenes de la Divina Pastora

as imágenes de la Divina Pastora que se encuentran ubicadas en la redoma de Santa Rosa y en la plaza Macario Yépez de la ciudad de Barquisimeto (Lara), amanecieron destruidas y manchadas con pintura roja, lo que generó indignación en toda la colectividad. En cuanto al monumento a la Divina Pastora que se encuentra ubicada en el distribuidor de Santa Rosa, al este de la capital larense, le destrozaron las seis ovejas que acompañan a la estatua y le dispararon en la parte superior, dejándole un orificio de entrada en la cara con salida en la parte posterior del sombrero. Similar destrozo sufrió el mural de la Pastora ubicado en la plaza Macario Yépez, a este trabajo artístico le rociaron pintura roja y lo dañaron en su totalidad. El párroco de la Catedral de Barquisimeto, Ángel Castillo, solicitó a los cuerpos policiales que investiguen el caso y criticó la acción van-

dálica, que destruyó parte del patrimonio público de la colectividad. “Invito a la feligresía a que oremos por las almas de estas personas que profanaron los valores religiosos de las y los larenses” precisó. En este sentido, el presidente de la Empresa Municipal de Infraestructura y Conservación del Ambiente en Iribarren (Emica), Rubén

Díaz, informó que los primeros en notar los destrozos causados a los monumentos religiosos fueron las personas que integran la brigada de limpieza de la Alcaldía. MAYOR SEGURIDAD La alcaldesa del municipio Iribarren, Amalia Sáez, repudió los actos vandálicos que, según dijo,

pretenden vincular con el proyecto socialista del presidente Chávez. “Es evidente que utilizaron pintura roja para destruir los monumentos y de algún modo vincular esos hechos con el PSUV. Sin hacer acusaciones de ningún tipo, porque me caracterizo por ser una mujer muy seria” señaló. Solicitó al gobernador del estado que distribuya bien a las cinco mil funcionarias y funcionarios que tiene la Policía de Lara para que hagan recorridos nocturnos en la ciudad, para así evitar que situaciones similares se repitan. “Los socialistas somos gente de fe, y como larense reprochamos que grupos desalmados atenten en contra de la idiosincrasia de nuestro pueblo. De todos modos, ya el personal de Emica está encargada de restaurar las obras dañadas” puntualizó la mandataria local. TyF/ Yajaira Iglesias Barquisimeto

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

13 |

Plan Siembra Petrolera tiene participación de 22 países en varios bloques

Futpv descartó interrupción de proyectos en la Faja del Orinoco por sanciones de EEUU Directivos de la organización sindical destacan que trabajadoras y trabajadores de la industria defenderán la política socialista

esde la perspectiva de la dirigencia sindical petrolera en el estado Anzoátegui, Petróleos de Venezuela (Pdvsa) podrá resistir cualquier agresión externa, sea administrativa o tecnológica, porque la principal empresa del país es conducida bajo una política socialista. Por esta razón, Raúl Parica, coordinador de Relaciones Internacionales y miembro directivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), negó que exista un riesgo de paralización o de interrupción en el desarrollo de los proyectos que adelanta Pdvsa en el marco del Plan Siembra Petrolera y el Proyecto Magna Reserva de la Faja del Orinoco. Párica explicó que el Estado venezolano mantiene un control eficiente del negocio petrolero, fundamentalmente porque ha tomado medidas que le permiten tener una capacidad de maniobra como la creación de siete empresas mixtas, cuya mayoría accionaria está en manos de la Corporación Venezolana de Petróleo (CVP). “Venezuela, además, asegura y garantiza el control de las operaciones mediante los distintos convenios que ha establecido con países aliados. Allí están acuerdos bilaterales mediante los cua-

de negocios, tecnología, desarrollo social, infraestructura petrolera y no petrolera, y proyectos productivos socialistas.

les se adjudicó en forma directa la estatal China National Petroleum Corporation (CNPC) el campo Zumano en el oriente del país”. “También Pdvsa ha avanzado en convenios para aprovechar la experiencia en el sector de infraestructuras de la República de Corea, para avanzar en la ingeniería conceptual y de diseño del proyecto de construcción de las instalaciones para producción temprana en el Campo Junín”. Hizo referencia a anteriores participaciones de consorcios

como el español Repsol-YPF, la india ONGC y la empresa de Malasia Petronas con actividad en el proyecto Carabobo 1. Recordó que la francesa Total, la británica BP y la brasileña Petrobras permanecen como socios con Pdvsa. Párica hizo hincapié en que los planes de Siembra Petrolera con los proyectos de la Faja, cuya área geográfica de más de 55mil kilómetros cuadrados y que abarca los estado Anzoátegui, Monagas y Guárico, participan 22 países.

“Este es un proyecto con visión geopolítica que las trabajadoras y los trabajadores de Pdvsa comprenden por su alto nivel ideológico, que no puede ni debe ser afectado por las pretensiones imperialistas estadounidenses”. Con igual fuerza declaró el presidente de la Futpv Will Rangel, para quien la estrategia del Gobierno de Estados Unidos no podrá poner en jaque los propósitos contemplados con el proyecto en la Faja Petrolífera del Orinoco, que establece seis ejes estratégicos como el desarrollo

RESPALDO LEGISLATIVO Y en la línea de acciones en defensa de la soberanía petrolera tras las sanciones impuestas por Estados Unidos contra Pdvsa, ayer se realizó una nueva concentración en Anzoátegui. La actividad estuvo encabezada por el vicepresidente para la región Noriental del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello. La acción se desarrolló en la plaza Alberto Llovera de Puerto La Cruz, que contó con la presencia de militantes de la tolda roja. Igualmente, ayer el presidente del Consejo Legislativo del estado, Juan Carlos Ortega, señaló que el imperio busca desestabilizar la economía nacional. Ortega alertó que también persigue fracturar a los países miembros de la OPEP. “Actualmente se han apoderado de Irak, han invadido en Pakistán y ahora atacan a Libia en busca de su petróleo y gas. Ahora, quieren venir por Venezuela”. TyF/ Alexis Castillo Barcelona

En las plazas Bolívar de San Felipe y Barquisimeto

Larenses y yaracuyanos se manifestaron en apoyo a Pdvsa

uerzas vivas del estado Yaracuy, así como ciudadanas y ciudadanos de la entidad, se concentraron en la plaza Bolívar del municipio San Felipe para protestar la decisión estadounidense de sancionar a Petróleos de Venezuela (Pdvsa), por mantener relaciones comerciales con la República de Irán. El diputado del Consejo Legislativo de Yaracuy (CLEY), Henrys Mogollón, informó que las manifestaciones se realizaron en simultáneo en todo el país. “Aquí estamos acompañando al pueblo, el buró político del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), para protestar por este intento imperialista de debilitar el Gobierno legalmente constituido del presidente Chávez”.

Puntualizó que Venezuela escoge a sus amigos y decide con quién hacer negocios. “Con Irán tenemos unas relaciones comerciales que nos han permitido incluso avanzar tecnológicamente”. Por su parte, el parlamentario de la Asamblea Nacional por el estado Lara, Francisco Martínez, explicó desde la plaza Bolívar del municipio Iribarren (Barquisimeto), que con esta acción, el Gobierno de Estados Unidos busca debilitar a la principal empresa del país, para perturbar la economía venezolana. “Es la misma agenda que mantienen en Libia y en África del Norte”, precisó. En este contexto, Richard Aponte, integrante del Consejo

de Planificación Local del municipio San Felipe, resaltó que las recientes decisiones en contra de Pdvsa están relacionadas direc-

tamente con “la oposición apátrida que hay en el país”. Igualmente, José Peraza, integrante de las Brigadas de Autoconstruc-

ción de la gobernación del estado, expresó que todas las venezolanas y los venezolanos deben alzar su voz de protesta y defender a Pdvsa. “La empresa petrolera financiará la gran Misión Vivienda y ha patrocinado muchas de nuestras misiones, no podemos permitir que desde el extranjero nos saboteen”, afirmó. Asimismo, Adriana Peraza, participante de la Misión Ribas en Yaracuy, resaltó que rechaza las acciones de Obama (presidente de EEUU), porque atenta contra el derecho que tiene toda nación libre y soberana de decidir con quién se asocia. TyF/ Yajaira Iglesias San Felipe

14 | Nacionales

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Se habilitarán otros refugios para reubicar a las personas afectadas

Desalojaron a 233 familias en Ejido Sufrieron daños total y parciales las casas de los sectores Santa Cruz, Santa Eduvigis y Monterrey parte alta, del municipio Campo Elías

urante esta semana se desalojaron a 233 familias en alto riesgo de los sectores Santa Cruz, Santa Eduvigis y Monterrey parte alta, de Aguas Calientes, en Ejido, municipio Campo Elías de Mérida, debido a la crecida de tres quebradas y diversos deslizamientos de cerros. A las 5:00 pm del miércoles pasado, el desbordamiento de la quebrada del Chamicero causó que el cerro se viniera abajo y tapiara tres casas. 64 familias salieron de sus hogares, de las cuales tres tuvieron pérdida total de sus viviendas y el resto afectaciones parciales. La secretaria general de gobierno del Ejecutivo merideño, Ana Allegue, explicó que, producto de las lluvias, se vienen produciendo en esas zonas movimientos de masa, porque están saturados los terrenos. “Gracias a Dios, no tuvimos víctimas que lamentar”, dijo. Estas familias afectadas, agregó, se encuentran en la sede de Protección Civil de la entidad, en la iglesia San Miguel Febres Cordero, de Aguas Calientes, y en casas solidarias. “En la primera fase censamos e hicimos

ás de 400 niñas, niños y adolescentes de 60 escuelas asociadas a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), pertenecientes a Mérida, Barinas, Lara, Distrito Federal y Monagas participaron ayer en el 2º Encuentro Nacional Consciencia Universo. El coordinador de las escuelas asociadas de la Unesco en Mérida, de la Zona Educativa Nº 14, Andrés Cedeño, informó que en la actividad, realizada en el centro cultural Tulio Febres Cordero, se exhibieron los proyectos educativos desarrollados en estas instituciones, mostrados tanto en stands como en obras de teatro, canciones, bailes y recitales de poesía. Los trabajos, según Cedeño, se relacionaron con las temáticas de la Unesco, como el cuidado del medio ambiente, la consciencia del universo, la paz y los derechos humanos. De acuerdo con el coordinador astronómico de Divulgación del Centro de Investigaciones de Astronomía (CIDA), Enrique Torres,

la caracterización epidemiológica; atendimos emergencias médicas y se prestó el servicio de alimentación. Por instrucciones del gobernador Marcos Díaz Orellana, se movieron las máquinas al sitio para remover los escombros”, explicó. A principios de esta semana se desalojaron a 169 familias más de los sectores Santa Cruz y Santa Eduvigis, también de Aguas Calientes de Ejido, debido a la cre-

cida de dos quebradas. Unas 381 personas de estos grupos de afectadas y afectados se alojaron en el Hotel Valle Grande, perteneciente al Gobierno Nacional y el cual se habilita como albergue. Allegue aclaró que en el estado suman 18 refugios habilitados para atender a las personas afectadas por las lluvias, y se crearán otros más para estos nuevos grupos, pues no pueden retornar a sus hogares mientras pasa la crisis.

“VIVIMOS SOBRE UNA BOMBA DE TIEMPO” El 20 de octubre del año 2010 la vaguada causó el desbordamiento de la quebrada en el sector Monterrey. Para ese entonces, el agua entró por la parte de atrás de la casa de Josefina Molina y ella le abrió la puerta de la sala para que saliera. “Todo el sector se calificó como de alto riesgo, porque hubo además un deslave”, narró. Según esta afectada, el presidente Hugo Chávez “respondió como un caballero”, pues compró 200 casas en el urbanismo El Galerón, pero Molina no se pudo mudar, pese a que fue adjudicada, en vista de que metieron a otra familia allí. Así, regresó a su antigua casa y nuevamente la quebrada y el cerro la volvieron a sorprender antenoche. “No puedo pedir otra casa de interés social, porque se supone que estoy adjudicada. Espero una solución, no pido que me regalen nada”, dijo Molina desde la sede de Protección Civil. “Creo que con el susto de ayer ya basta”, concluyó la habitante de Monterrey, Candelaria Méndez, quien fue desalojada de su casa. “Hace ocho meses bajó la vaguada

Escuelas asociadas a la Unesco participaron en encuentro

Niñas, niños y adolescentes de Mérida mostraron proyectos sobre ambiente, paz y DDHH

en el mundo existe el programa Unagüe, que significa Consciencia Universo, dedicado a llevar conocimiento de astronomía a las niñas, los niños y adolescentes de educación básica y media. 12 estados del país participan. “Con el programa Unagüe hay cerca de 1.500 docentes que han recibido los talleres de formación de

astronomía para que, a su vez, enseñen a sus estudiantes. Desde hace dos años, Consciencia Universo se alió con los programas culturales de la Unesco, cuya red se hizo a través del Ministerio del Poder Popular Para la Educación. En conjunto organizamos este encuentro, cuya mayor cantidad de participantes es de Mérida”, explicó.

MUESTRA DE PROYECTOS EDUCATIVOS Copas, tapetes y adornos de fique fueron el resultado del proyecto de las y los estudiantes de la escuela estadal El Verde, de una zona rural de Chiguará del municipio Sucre. También aprendieron los beneficios de las plantas medicinales para hacer ungüentos y bebedizos para sanar, y aprendieron a armar hornos ecológicos con lajas de la zona. Adriana Araque, Rosaura Zerpa y Alis Karen Arenga Parra mostraban orgullosas sus creaciones, junto con Jessica Villarreal y Jorge Luis Rojas, de 5º grado, y Jaider Ramón Villasmil, Frank José Márquez, de 3º grado. En un stand cercano, el profesor de la escuela técnica agropecuaria de Estanquillos, parroquia San Juan del municipio Sucre,

por allá, se ha repetido en varias oportunidades. Protección Civil nos ha dicho que vivimos sobre una bomba de tiempo y que no podemos seguir allí”, contó. Méndez tenía 15 años residiendo en su casa, pero ahora el cerro amenaza con venirse encima. “Estamos acá, esperando una solución del Gobierno. Sé que el Presidente tiene un corazón noble y bueno, y confío en que nos va a ayudar. Nos preocupa que el cerro se haya derrumbado sin lluvia. Las primeras casas quedaron tapiadas, las personas salieron vestidos hasta con bata de baño. Gracias a Dios estamos bien”, dijo Méndez. Al ranchito de latas de zinc de Yolimar Monsalve, en el sector Chamicero, donde vivía con sus hijos de 15 y 8 años, se lo llevó la quebrada. “Me quedé sin nada. Eso fue anoche (miércoles). Tenía 3 años viviendo allí. Me siento muy mal, porque perdí todo, mi nevera, mi cocina, la cama. Levanté mi ranchito allí, porque no tenía para dónde ir”, relató. TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

Rubén Monsalve, expuso sus dulces elaborados a base de zábila, una de las plantas autóctonas de la zona. Mostró el vino de mora artesanal, el dulce de higo, los huevos de codorniz y la panela, producción hecha por las y los 365 estudiantes de la escuela. Conectados por medio de un hilo pabilo, una canaimita, un modelo del satélite Simón Bolívar y con el mapamundi recreaban una clase transmitida mediante satélite para las alumnas y los alumnos de la unidad educativa bolivariana Loma de los Maitines, del municipio Libertador. “En un futuro muy corto, las niñas y los niños podrán intercambiar conocimientos con estudiantes de una escuela del Zulia o de la isla de Margarita, vía Internet o por el satélite Simón Bolívar. Hicimos un viaje imaginario, partiendo de nuestro poblado”, relató el docente de esta escuela, José Borrero. TyF/ A.M.G. Mérida

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Nacionales

15 |

Se solicita la inclusión de obreros y empleados en comicios decanales

TSJ suspendió elecciones de profesores en la ULA La Sala Electoral aceptó que se viola la participación política al no haber voto igualitario

a Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) declaró con lugar el recurso contencioso electoral y la medida cautelar innominada en contra de la decisión adoptada por la Comisión Electoral de la Universidad de Los Andes (ULA) de omitir, en su padrón electoral, a las profesoras y profesores jubilados e instructores para los comicios de los representantes profesorales ante consejos de facultad, núcleos, de escuela y universitario. Además, ordenó “la suspensión del acto de votación”, que se realizaría ayer para escoger a las y los representantes de los profesoras y profesores en esta institución. En el expediente Nº AA70-E2011-000036, el magistrado ponente Oscar León Uzcátegui explicó que el pasado 18 de mayo Eduardo Martínez, José Hernández, Lílido Ramírez y Eduardo Zuleta interpusieron estas medidas, pues los dos primeros son profesores instructores y los dos últimos jubilados del núcleo de la ULA en Trujillo. Por lo tanto, de haberse realizado los comicios no hubiesen sufragado. Este grupo, que pertenece a la Fuerza Bolivariana Universitaria Socialista de la ULA, intentó im-

para modificar el reglamento y ya van siete meses y no lo han redactado”, dijo. Juan Carlos Villegas, miembro de esta fuerza, expuso que pedirán la destitución de la Comisión Electoral de la ULA, “porque sabiendo que violaba la LOE, continuó”.

pugnar el registro electoral, pero la respuesta de las autoridades de esta casa de estudios fue: “Continuar con todos los procesos electorales”, se lee en el expediente. Basado en los artículos 62 y 70 de la Constitución Bolivariana de Venezuela y el 34, numeral 3, de la Ley Orgánica de Educación (LOE), el TSJ declaró el pasado 24 de mayo la nulidad de las elecciones por ilegales al violar el derecho a la participación política. SE INTRODUJO OTRO RECURSO Según Carlos Dávila, integrante de la Fuerza Bolivariana Universitaria en Mérida, esta organización introdujo hace una semana otro recurso para que los empleadas, empleados, obreras y obreros puedan elegir a cualquier autoridad universitaria, pues “somos parte de la comunidad universitaria”, dijo. En esta medida, solicitada también por la lideresa estudiantil Daviana Muñoz, del movimiento Integración Universitaria, se pide que se respete a los estudiantes el derecho de un voto, ya que actualmente los sufragios de 40 estudiantes valen por el de uno profesoral.

La Comisión Electoral pretendía elegir a las y los representantes profesorales manteniendo el reglamento viejo, dijo. Así, participarían los 3 mil profesoras y profesores con escalafón, dejando por fuera a 6 mil personas obreras y empleadas. “Habiendo ya pronunciamientos del TSJ en la Universidad Centrooccidental Lisandro Alvarado (UCLA), la Universidad de Oriente y la Central de Venezuela, las autoridades de la ULA querían

hacer las elecciones, arguyendo su cacareada autonomía. Así sólo iban a votar los docentes y estudiantes en desigualdad de condiciones”, explicó. De esa manera, agregó, no votaban los empleadas, empleados, obreras, obreros, egresadas, egresados, profesoras y profesores asistentes y contratados. “Al haber una sentencia del TSJ, entendemos que deben acatar la decisión y no hacer, como en la UCLA, que les dieron 30 días

LA VOZ DE LA ULA El presidente (e) de la Comisión Electoral de la ULA, Oswaldo Arteaga, dijo que el TSJ emitió tres decisiones en la Sala Electoral, dos de la Universidad de Carabobo y una de la ULA, en las cuales se notifica la suspensión de elecciones. Desde el año 2009 hasta la fecha el TSJ ha suspendido nueve procesos electorales en universidades. “No fue una exclusión propiamente dicha, sino que nos estábamos basando en un reglamento electoral vigente dictado por el Consejo Universitario, de la ULA, en el cual no votan los profesores jubilados, obreros y empleados. Allí se toma en cuenta lo definido en la Ley de Universidades sobre quiénes conforman la comunidad universitaria”, dijo. TyF/ Annel Mejías Guiza Mérida

Elio Sayago exhorta a trabajadoras y trabajadores a participar

Presidente de Alcasa se declaró en asamblea pública permanente tras arremetidas sindicales

nte los constantes hostigamientos y arremetidas de los que ha sido objeto en los últimos días por la dirigencia sindical, el presidente de CVG-Alcasa, Elio Sayago, se declaró ayer en asamblea pública permanente; esto, para informar la situación operativa y financiera de la factoría. La organización sindical, por su parte, realizó una asamblea a fin de repudiar la presencia de supuestos grupos foráneos. “Esta situación de conflicto no puede continuar, por lo que hemos pedido a la Dirección Regional del Partido Socialista Unido de Venezuela que intervenga. Lo que buscamos es que la tranquilidad llegue a la compañía”, señaló. Sayago también dijo que han realizado denuncias ante la Defen-

soría del Pueblo, Fiscalía y Guardia Nacional Bolivariana para la mediación en este conflicto, pero no han “dado respuesta”. Exhortó a la clase trabajadora a participar en las asambleas permanentes para que conozca la verdadera situación de la planta, que ha sufrido graves daños con las manifestaciones de los dirigentes sindicales, quienes piden inversiones y cumplimiento de demandas laborales. La transformadora de aluminio se encuentra operativa, sostuvo. Alberto Marín, dirigente sindical, denunció que Sayago tomó este jueves de manera violenta la presidencia de la transformadora de aluminio junto a Consejos Comunales y miembros del sector construcción. “Está promoviendo hechos vio-

lentos en la planta”. Es importante recordar que las oficinas de la empresa estatal habían sido tomadas ilegalmente desde hace más de una semana por el sindicato. Indicó, además, que: “él no tiene nada que buscar en Alcasa; pues, el 12 de mayo, durante un referéndum, 88 % de las trabajadoras y los trabajadores coincidimos en que la gestión de Sayago ha sido “nefasta”. “Secuestró el control obrero, con lo cual ha atacado las políticas del presidente Chávez”. En torno a los 403 millones de dólares que aprobó el Gobierno Nacional para la ejecución de varios proyectos en la empresa, Marín expresó que no ha llegado ni un bolívar. “Queremos inversiones para recuperar esta fábrica lo más pronto posible”, añadió.

CULMINÓ CONFLICTO EN VENALUM El conflicto en Venalum culminó la noche del miércoles, luego de un diálogo entre la empresa y los sindicatos. El presidente del Sindicato de Trabajadores Profesionales (Sutrapuval), Manuel Díaz, dijo que lograron conversar con miembros del sector construcción y acordaron que no van a entorpecer la cláusula 108, que se refiere a los ingresos en las empresas. “Les pedimos que abandonaran la planta, y ellos lo hicieron. El primer paso que dimos fue abrir los portones y la normalidad llegó a Venalum”, agregó. Entre los puntos que discutieron con el presidente, Rada Gamluch, señaló, es que no haya

retaliaciones ni se descuente nada a los trabajadores que se sumaron a las protestas. Así mismo, se revisó el acuerdo establecido entre Sutrapuval, Sutralum, Venalum y el Ministerio de Industrias Básicas y Minería (Mibam) recientemente. El mismo se prevé firmarlo durante las próximas horas, porque “estamos revisando cada punto del acuerdo”. También prevén reunirse con el titular del Mibam, José Khan, próximamente. Para los primeros días de junio está prevista la conformación de una comisión para la discusión de un nuevo contrato colectivo. T/ Scarlet Soto Ciudad Guayana

En Carabobo, Miranda y DC expropian más parcelas de terrenos para vivienda

dos nuevos lotes de terreno les dictaron medidas de expropiación en la Gran Caracas, detalladas en los decretos 8.242 y 8.243, según la Gaceta Oficial publicada este miércoles 25 de mayo. Se trata de un bien inmueble ubicado en la urbanización Colinas de Vista Alegre, calles G y B del municipio Libertador, en el Distrito Capital. Mide una superficie de 12.015 metros cuadrados (1,2 hectáreas). Los bienes inmuebles y bienhechurías que existen en el área mencionada serán usados en la ejecución de la obra Ciudad Comunal La Yaguara. La otra expropiación es un lote de terreno situado en el municipio Carrizal de Altos Mirandinos, en una área de 4,8 hectáreas. La superficie está delimitada por una poligonal que forma el Universal Transversal Mercator (UTM). Allí se construirá el Desarrollo Habitacional Lomas de Paramacay. Tanto la Ciudad Comunal La Yaguara como Lomas de Paramacay fueron calificadas en los decretos como de urgente ejecución, con el propósito de lograr la ocupación de urgencia de los inmuebles, de conformidad con lo establecido en la Ley Orgánica de Emergencia para Terrenos y Viviendas, dictada por el jefe de Estado en enero de 2011. Fue ordenada la adquisición forzosa de un bien inmueble constituido por 232 parcelas de terreno en la urbanización El Molino, del municipio Libertador, en el estado Carabobo, según fue publicado este jueves en el decreto 8.241 de la Gaceta Oficial N° 39.681, de fecha 25 de mayo de 2011. El espacio cuenta con 83 mil 957,24 metros cuadrados y -según el considerando- será utilizado para la ejecución de proyectos habitacionales y construcción de residencias obreras, enmarcadas en el proyecto de la Gran Misión Vivienda Venezuela, puesto en marcha por el Gobierno Nacional. T/ M.L. Caracas

16 | Economía

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Rafael Ramírez fue ratificado en el cargo de presidente

Giordani y Maduro se incorporan a la nueva junta directiva de Pdvsa Wills Rangel, presidente de la Futpv, y los dos ministros ejercerán como directores externos de la empresa

l presidente Hugo Chávez designó a la nueva junta directiva de Petróleos de Venezuela, entre quienes se encuentran como directores externos el canciller Nicolás Maduro y el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani. Los directores internos de la empresa estatal son Asdrúbal Chávez, Ricardo Coronado, Orlando Chacín, Jesús Luongo, Ower Manrique, Eulogio del Pino, y Víctor Aular, ex gerente de Presupuesto. Además, Asdrúbal Chávez y Eulogio del Pino ejercerán funciones de vicepresidentes, de acuerdo con el decreto N° 8.237, publicado en Gaceta Oficial 39.681, de fecha miércoles 25 de mayo de 2011. Nicolás Maduro, Jorge Giordani y Wills Rangel, presidente ejecutivo de la Federación Unitaria de Trabajadores del Petróleo, Gas, sus Similares y Derivados de Venezuela (Futpv), ejercerán como directores externos, sin dedicarse a tiempo completo a estas funciones. La Gaceta Oficial indica también que Rafael Ramírez fue rati-

(Semana del 16 de mayo al 20 de Mayo)

Venezuela Cesta OPEP (1)

$107,99

WTI (1)

$100,08

Brent (1)

$114,99

Reservas internacionales (millones de $ EEUU)

25.05.2011 Derogaron la cláusula 29 que prohibía a ministros integrar el tren ejecutivo

ficado en su cargo de presidente de Pdvsa. Fueron removidos de la junta directiva Hercilio Rivas, Eudomario Carruyo, Carlos Vallejo, Luis Pulido, Fadi Kabboul, y los directores externos Iván Orellana y el general de brigada Aref Richany Jiménez. En la misma Gaceta Oficial se publicó el decreto que establece la reforma parcial del acta constitutiva de la empresa petrolera, en la cual se establece la dero-

gatoria por vía de decreto, la cláusula 29 del acta constitutiva de la estatal petrolera, que prohibía que un ministro integrara la junta directiva de Pdvsa. Mediante el decreto 8.238 se permite ahora el nombramiento de ministros de su gabinete como directores externos de la estatal. T/ M.L. F/ Archivo CO Caracas

Sanciones de Estados Unidos excluyen licencias ya en uso L

$99,12

(1) Cotización de ayer

Ponen restricciones a la contratación de nuevos paquetes tecnológicos

as sanciones impuestas por Washington a la petrolera estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) por sus relaciones comerciales con Irán, no afectarían unas 16 licencias de exportación que están en uso, dijo el jueves en un documento el Gobierno de Estados Unidos, según informó la agencia Reuters. “La prohibición sobre las licencias de exportación no impacta aquellas licencias que hayan sido aprobadas (alrededor de 16 en total, por unos 900 mil dólares)”, dijo el Gobierno de Barack Obama en un documento visto por Reuters. El Departamento de Estado resolvió esta semana prohibir a Pdvsa competir en licitaciones para contratos con su Gobierno, soli-

Precios del petróleo

$267.718

Índice Nacional de Precios Abril:

1,4%

Acumulada:

7,5%

Tasas de Interés

(6 principales bancos)

Activa:

17,69%

Pasiva:

15,04%

Prest. Soc.:

16,37%

(Tasas a abril)

PIB

(I Trimestre 2011)

Total:

-4,5%

citar créditos al Banco de Importaciones-Exportaciones y obtener licencias de exportación, luego de constatar que la estatal vendió dos cargamentos de gasolina a Irán. Las licencias en uso estarían destinadas a la importación de equipos y piezas para el sector petrolero, principalmente para la red local de refinerías, que en los últimos años ha sufrido frecuentes fallas y paradas. Estas licencias son requeridas para trasladar fuera de Estados Unidos ciertos productos que se considera tienen un doble uso o posibles aplicaciones nucleares.

Petrolero:

-1,8%

No petrolero:

-5,2%

T/ Agencias F/ Archivo CO

Desempleo

Caracas

Bonos Venezolanos Pdvsa 2014: Pdvsa 2017 Global Glb-13: Global Glb-27

73,47% 60,38% 99,72% 70,40%

(Precios mínimos de ayer establecidos por BCV sobre valor nominal)

Bolsa de Valores de Caracas IBC

È 0,05%

Tipo de cambio implícito Bolívares por dólar*:

5,30

*Cotización de ayer

Abril:

8,1%

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Economía

La inversión alcanza los 140 millones de dólares

17 | Opinión

China y Venezuela ﬁrmaron acuerdo para poner en órbita un segundo satélite El instrumento de observación remota tendrá capacidad de monitoreo, inventario y visualización del territorio, aseguró el ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez

epresentantes de los gobiernos de la República Bolivariana de Venezuela y de la República Popular China firmaron ayer un convenio para construir un segundo satélite de observación remota para nuestro país. Se trata del VRSS-1 (Venezuelan Remote Sensing Satélite), explicó Ricardo Menéndez, ministro del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias. La inversión asciende a 140 millones de dólares y se espera que para el mes de octubre del año 2012 el aparato sea lanzado a 500 metros de altura. A juicio del ministro Menéndez, es una muestra más del compromiso asumido por ambas naciones en materia de tecnología. “Es una evidencia más de la mirada visionaria del presidente Hugo Rafael Chávez Frías de llevar el país hacia el futuro tecnológico y que pueda dar un salto cualitativo en esa materia”, sentenció el ministro. A juicio del titular de la cartera de Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias, la firma del acuerdo para la construcción del segundo satélite de Venezuela reivindica la soberanía de nuestro país, en momentos cuando el imperio agrede expresamente a Pdvsa, al petróleo y al pueblo venezolano. Dijo que la firma del convenio es el resultado del proceso de cooperación, que requirió horas de trabajo y esfuerzo para determinar la carga útil del satélite, cámaras, organización, frecuencia y órbita. Recordó que el primer satélite de telecomunicaciones, el Simón Bolívar, ha sido capaz de conectar más de 2.800 antenas en distintos puntos del país, enlazar toda la red sismológica y comunicar a todos los venezolanos invisibilizados por los gobiernos del pasado. “La Revolución venezolana nos visibiliza a todas y todos y el satélite Simón Bolívar permite su conexión”, sentenció. ¿POR QUÉ UN SEGUNDO SATÉLITE? Menéndez informó que el satélite de observación terrena permi-

El lanzamiento está previsto para octubre de 2013

Convenios por $40 mil millones Antes de la firma del convenio, el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, manifestó que fue en el año 2001 cuando el presidente Hugo Chávez decidió fortalecer las relaciones con esa nación. Dijo que esta alianza estratégica lleva diez años y ha brindado grandes resultados. Comentó que hoy en día hay un campo de colaboración profundo e intenso en diferentes sectores de la economía, como el transporte, la ciencia y la tecnología. Comentó que en la actualidad la colaboración entre China y Venezuela se acerca a los 40 mil

millones de dólares y se extenderá en el futuro. “No podemos menos que estar satisfechos. Hoy el camino se sigue labrando paso a paso. Este es sólo un ejemplo de muchos que vendrán en el futuro”, apuntó. Acotó que los beneficios de la puesta en órbita del satélite de observación remota se van a profundizar y consolidar poco a poco. Manifestó que son economías que se complementan. Aseveró que se trata de un acto significativo que debe llenar a todas las venezolanas y venezolanos de orgullo.

tirá “saber lo que tenemos, para saber lo que podemos”. Una de las diferencias y objetivos entre el primer satélite y este es que, en términos de la observación, dijo que dará una visión clara, porque estará más cerca, y cada 40 días ofrecerá la posibilidad de cartografía en detalle. “Vamos a tener un satélite que facilitará el monitoreo las 24 horas del día sobre el territorio nacional, lo que nos generará un

potencial enorme en términos de la asistencia en situaciones extremas, como es el caso de las arremetidas de las lluvias”, dijo. Adicionalmente servirá para conocer el estado de los embalses, zonas marítimas, costeras y los suelos. Gracias a este instrumento se podrá determinar las posibilidades agrícolas en los distintos puntos del país y hacer estimaciones de todo tipo. Será útil en términos de planificación

de viviendas, ya que se tendrá la posibilidad de proyectar como deben ser los esquemas de desarrollo, conectividad (transporte) y desarrollo de nuevos espacios. El nuevo satélite contará con cinco cámaras. Una de ellas realizará tomas panorámicas para las zonas de dificultad. Esto posibilitará la toma de gráficas de lugares donde, por ejemplo, se susciten incendios, inundaciones o cualquier otra eventualidad, lo que se traduce en protección del territorio nacional. Menéndez destacó que el satélite no es para espiar, tal y como han hecho creer matrices de opinión foráneas. “El nuevo satélite permitirá un inventario de nuestros recursos. Gracias a él tendremos claridad para trabajar con profundidad en términos de la visión de planificación soberana de nuestro país”, afirmó. En la misma medida, el ministro acotó que Venezuela está construyendo la fábrica de satélites pequeños y medianos en Borburata, estado Carabobo, con lo cual avanza hacia su soberanía en materia tecnológica. T/ D'yahana Morales F/ Miguel Romero Caracas

Manuel López

Dominio planetario

ientras Estados Unidos trata de salir de la resaca, las consecuencias de la recesión pegan con fuerza en Europa. El desempleo, el desequilibrio en las cuentas fiscales y una deuda gubernamental que en algunos países se considera impagable, hacen estragos. Este panorama nada halagador en el norte, no ha incidido significativamente en las economías emergentes, que escalan posiciones por el dominio de los mercados mundiales, tendencia que ha prendido las alarmas en las salas situacionales de Washington. Temores que trató de disipar hace 15 días el jefe del Estado Mayor del Ejército de Liberación Popular de China: “Nunca hemos tenido la intención de desafiar a Estados Unidos”, dijo Chen Bingde, al celebrar “el rol constructivo de Estados Unidos en mantener y promover la paz, la estabilidad y la prosperidad en la región de Asia-Pacífico”. Este mensaje tranquilizador de la cúpula militar china, pareciera que no caló en el Norte. Esta semana, la diplomacia estadounidense se puso en movimiento para poner en claro quién detenta la supremacía del planeta. “Es un error pensar que otras naciones representan el futuro y que la hora de nuestro liderazgo ha pasado. El momento para nuestro liderazgo es ahora; fueron Estados Unidos, el Reino Unido y nuestros aliados democráticos los que diseñaron un mundo en el que nuevas naciones pudieran emerger y, aunque ahora otros asuman responsabilidades y liderazgo global, nuestra alianza seguirá siendo indispensable para conseguir un siglo más pacífico, más próspero y más justo”, manifestó Barack Obama en una sesión conjunta de las dos cámaras del Parlamento británico esta semana. Las palabras del mensaje del Presidente estadounidense han sido claras: el imperio estadounidense no está dispuesto a ceder su dominio planetario en ningún ámbito: ni político ni militar ni económico. manueltodosadentro@yahoo.es Caracas

18 | Memoria

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La marcha del mundo 27 de MAYO de 1763

La artillería del pensamiento

T/ Carlos Ortiz - F/ Archivo CO

Un día como hoy nació el redactor del Acta de la Independencia

Juan Germán Roscio consagró la soberanía popular en la Constitución de la República de Venezuela en 1811

“Un gobierno para servir, para hacerlos felices no para abatirlos, para dar protección, libertad y bienestar (…) para preservarles la vida, no para oprimirlos ni para robarles”

enezuela conmemora hoy el nacimiento del jurista y filósofo patriota Juan Germán Roscio, redactor del Acta de Independencia del 5 de julio de 1810, de la primera Constitución de la República de 1811 y de la Constitución de Angostura en 1819. Roscio, que tenía una sólida formación humanística y era especialista en Derecho Canónico, cumplió con la tarea de establecer los principios que asegurasen la autonomía política de la República. Para ello concibió “una Constitución laica, en la que quedara claramente establecida la independencia del poder temporal respecto del poder divino”, señala la historiadora Morella Jiménez.

estaba recogida en la doctrina de la Iglesia. “Al separar ambos poderes, Roscio generó confianza en los constituyentes, quienes al votar por la independencia de la República, pudieron sentir que no se negaba la fe católica que profesaban”, comenta la historiadora.

LA REPÚBLICA Y LA FE Jiménez destaca como un gran mérito de Roscio su esfuerzo por mostrar que la religión y la República eran “perfectamente compatibles”. Esto fue un aporte fundamental, ya que en la sociedad colonial venezolana, sometida al dominio de la monarquía, imperaba la visión de que la verdadera fuente del derecho era la voluntad de Dios, que

LA SOBERANÍA POPULAR La mayor conquista que el movimiento republicano logró consagrar en la Constitución de 1811, fue la declaración de que la soberanía reside en el pueblo, un principio de avanzada proclamado por la Revolución Francesa y el pensamiento liberal europeo. Para defender esta idea, Juan Germán Roscio “indagó en las Sagradas Escrituras, de las que extrajo los argumentos para

“C

demostrar que la religión católica no le impone a las sociedades un determinado sistema de gobierno”, señala Ramírez, quien apunta que de esa manera desmintió que la monarquía pudiera considerarse como un sistema basado en los designios divinos. De ese gran esfuerzo intelectual nació su célebre obra El triunfo de la libertad sobre el despotismo, que publicaría en Filadelfia, EEUU, en 1817. Roscio era un orador de mucha fuerzaa y un abogado de talento, que incluso ncluso le ganó un pleito en 1805 al Colegio de Abogados de Caracas, as, que intentó impedirle el ejercicio rcicio de la profesión si no demostraba straba “limpieza de sangre”. También defendió ante la corte a los expedicionarios de Francisco isco de Miranda capturados os en Ocumare en 1806. Y esas cualidades las puso uso al servicio de las ideas republicanas; con toda su energía “exaltó la preeminencia de la soberanía beranía popular sobre la jerarquía católica”, ”, destaca Moreménez. lla Jiménez. “Él comprendía la necesidad dee razonar con el pueblo sobre la creencia de que los re-

Sobre el carácter laico de la política “L

reemos que no podemos ni debemos conservar los lazos que nos ligaban al Gobierno de España, y que, como todos los pueblos del mundo, estamos libres y autorizados para no depender de otra autoridad que la nuestra, y tomar entre las potencias de la tierra, el puesto igual que el Ser Supremo y la naturaleza nos asignan y a que nos llama la sucesión de los acontecimientos humanos y nuestro propio bien y utilidad”. (Acta de Independencia, 5 de julio de 1811)

a expresión del voto general es lo que propiamente se llama ley; y no es otra cosa que la misma razón natural reducida a escrito, o conducida por la tradición, único código conocido antes de la invención de la escritura. Es la más noble parte de la soberanía este poder legislativo, la más ventajosa facultad que el hombre recibió de su autor. Es el producto de su razón ilustrada, y exenta del influjo de los malos apetitos, lo que merece el santo nombre de ley: sanción recta del entendimiento, que ordena lo bueno, y prohíbe lo malo. Ved aquí la fuerza moral, a cuyo dulce y suave imperio, sin violencia ni repugnan-

cia, vive ve sometido el hombre de bien. Si fuese general la probidad de costumbres, tumbres, sería superflua la acción n de la fuerza física, estarían sin in uso las demás funciones de la soberanía, no habríaa para qué armarse de la espada ada militar, ni del brazo de la justicia; no habría necesidad dad de gobierno. Sería anarquía arquía un tal Estado, pero inocente nocente y pacífico como el de los hebreos en los últimos tiempos de sus jueces”. (El triunfo de la libertad sobre obre el despotismo, 1815)

yes gobernaban y maltrataban por voluntad de Dios. Consideraba que los pueblos están por encima de los reyes y tenían derecho a darse su propio gobierno”, agrega la académica, y cita estas palabras del jurista patriota: “Un gobierno para servir, para hacerlos felices no para abatirlos, para dar protección, libertad y bienestar (…) para preservarles la vida, no para oprimirlos ni para robarles”. En este sentido, el historiador Néstor Rivero enfatiza que, por obra de Roscio, “se introdujo por primera vez en nuestra historia el concepto de felicidad social en la Constitución como objetivo prio-

ritario de la política del Estado. Y le puso coto al comercio de esclavos, aunque no planteara abolir la esclavitud, que era un tema que hubiera hecho inviable la Carta Magna, dado la correlación de fuerzas de entonces”. LA REVOLUCIÓN SOCIAL La profesora Morella Jiménez recalca que, al igual que Simón Rodríguez, Roscio estaba convencido de que había que impulsar una revolución social, y que para ello debía educarse al pueblo. Para él, apunta la historiadora “la Iglesia era un instrumento que, en paralelo con la ocupación imperialista, desde 1492 apoyó la destrucción de las culturas, de las lenguas originarias, de los símbolos arquitectónicos, de los ritos sagrados en América para imponer sus modelos. De allí su preocupación por la consolidación de la conciencia popular, su oposición a los métodos de penetración cultural del clero, su cuestionamiento radical a la Iglesia católica y sus observaciones a favor de la emancipación de todo el mundo grancolombiano”.

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Opinión Libre

19 |

En Campaña por la Patria Grande y el Socialismo Mónica Saiz

Mariadela Villanueva

s saiz.monica@gmail.com

mariadelav@gmail.com m

Pregoneras del ALBA

Qué tienen en la cabeza

os artistas mexicanas realizaron recientemente una Caravana del ALBA en Centroamérica. Alicia Huerta y Rosa Zárate iniciaron una gira autogestionada para difundir el ALBA. Estas mujeres relizan actividades en el Epicentro Cultural Manuelita Sáenz “Libertadora del Libertador” de México, formado con un grupo de artistas de diferentes nacionalidades, que coinciden en la necesidad de la solidaridad con Venezuela. La Caravana Manuelita Sáenz en solidaridad con los países del ALBA se impulsa con la intención de apoyar la “trasformación social y participación democrática”. Sus protagonistas creen en la necesidad de realizar un aporte con su “trabajo cultural y militante en la difusión del ALBA tejiendo las redes solidarias”. Esto lo hicieron con sus propios recursos y gracias a la solidaridad de las organizaciones que las recibieron en los diferentes países centroamericanos. Anteriormente ellas habían realizado presentaciones y charlas sobre el ALBA en todo el territorio mexicano, a partir de una exposición elaborada en conjunto con el Portal del ALBA (www.alianzabolivariana.org). Esta muestra generó gran interés porque muchos mexicanos no sabían del ALBA. Nos cuenta Alicia Huerta que las preguntas más frecuentes eran: “¿Por qué México no se encuentra en el ALBA? ¿Cómo podemos ser parte del ALBA Cultural?” Las presentaciones consistieron en la exposición de láminas didácticas del ALBA y un espectáculo musical y teatral. En las actividades se brindó información sobre los principios, historia, potencialidades y avances de los pueblos del ALBA. Entre los grandes logros, destaca la erradicación del analfabetismo en los países del ALBA. “El público centroamericano en general fue muy abierto a recibirnos y con la misma pregunta: ¿Qué podemos hacer para ser parte del ALBA?”, explican. Es necesario que en Venezuela y los otros países de la Alianza se conozca y valore el trabajo militante de estas mujeres que promueven la participación popular en el ALBA. “Es necesario desarrollar programas en los países donde los gobiernos no participan del ALBA, en las áreas de desarrollo social, proyectos productivos, en el área de salud, educación y, desde luego, en apoyo al sector artístico-cultural.

Le dijiste a tu gente que se registrara para lo de la vivienda? -No. ¿Qué es eso? Supongo que un trámite más que inventaron para quitarnos lo poco que nos queda. -No, chica. Es para que les den una de las casas que Chávez va a construir. -¿Dónde? Porque que yo sepa Chávez está construyendo casas en China y nosotros aquí pelando. -Tampoco la cosa es así. Es una Misión nueva. -¿Es obligatoria? -No creo, a mí me lo dijo la secretaria de Felipe. Ella se inscribió y estaba tan entusiasmada que me convenció para que le dijera a Margot y a Antonia que también lo hicieran. -No sé, eso debe ser mentira. Yo no he oído nada, además mejor es que los míos no se inscriban, no vaya a ser que de verdad les den una casa al lado de unos chavistas.

-¿

Caracas

Trazos de Iván Lira

• Multitud

Mayo de Ho Chi Minh Juan Barreto

juanbarretoc@gmail.com

esde una caverna en Pác Bó, provincia de Cao Báng, en el corazón de las montañas del extremo norte de Vietnam, Nguyén Ai Quóc, más tarde conocido como Ho Chi Minh, escribía frenético órdenes, cartas y reflexiones que conformaron toda una moderna teoría de la guerra. El 19 de Mayo de 1941, coincidiendo con su cumpleaños, Ho fundaba el Viét Ninh, y el 7 de Mayo de 1954, tras la sorprendente e increíble victoria sobre los franceses, en la batalla de Dién Bién Phú, sellaba la independencia. Luego vendría el triunfo aplastante contra el imperio estadounidense en 1975. ¿Cómo pudo este hombre derrotar a los imperios más poderosos de la tierra? Veamos parte de su pensamiento, y reflexionemos con él en estos actuales días de mayo. “Las formas organizativas no pueden apartarse de los objetivos estratégicos en función de las tareas inmediatas”. “Golpear retrocediendo, preservando las bases de apoyo de la retaguardia. Fortalecer las líneas de abastecimiento y sólo atacar seguros de la victoria”. “Cuando el enemigo avanza, retrocede. Cuando descansa, hostígalo. Cuando retrocede, persíguelo”. “No hay posición

periférica, la retaguardia de di es un campo d operaciones que se prepara para convertirse en vanguardia”. “Tomar y mantener una posición no garantiza la victoria. Hay que saber pasar de la guerra de posiciones a la de movimiento”. “La guerra popular revolucionaria es prolongada, siempre lo principal es el tiempo y la preparación previa”. “La guerra de decisión rápida es la última alternativa, hay que pensar siempre primero en adoptar el principio del ataque sistemático y el avance lento que va fortaleciendo zonas y posiciones territoriales; así es más segura y firme la victoria”. “Preservar siempre nuestras fuerzas mientras se desgastan las del enemigo. Desaparecer a veces sin dejar rastro. El lema es abandonar aquellas posiciones desde donde nos es muy caro avanzar. Dejarlas al enemigo para que se desgaste queriendo conquistarlas y preservarlas”. “Empujar al enemigo a retos que se conviertan en atolladeros”. Con esa extraordinaria respuesta local, con esa poderosa vocación reflexiva, Ho Chi Minh, junto al pueblo vietnamita, doblegaron las malas energías de ese tigre de papel. Caracas

-¿Qué hubo? ¿Qué te has hecho? Tengo tiempo que no te veo. -Es que he estado corriendo de un lado a otro porque me voy a estudiar a Madrid. -¿Y eso? ¿Te llevas la carpa? Te va a hacer falta en la Puerta del Sol. -No vale, no fastidies. Voy a estudiar y seguro que dentro de tres años, cuando termine, ya se habrá arreglado todo. -Esta idea de poner aparatos en los parques es una maravilla, lástima que sean pocos. Ahora, cuando bajo del cerro, en vez de ponerme a ver Globovisión, me vengo para acá a hacer ejercicios para los brazos. -Supongo que tampoco ves a “Disneylandia” -No entiendo. -”Disneylandia” es VTV, donde todo es AMOR y todo anda bien. No sólo le pagan a la gente para que diga que está contenta, sino que fantasean con unos fulanos reconocimientos internacionales. Menos mal que ya los gringos los precisaron y van a tener que entrar por el aro. A ver si los fulanos “contentos” siguen apoyando que le regalemos el petróleo a Irán en vez de vendérselo a EEUU. No sé qué tienen en la cabeza, ni quiero saberlo. Lo que sí sé es que no podemos dejar al país en sus manos y como Lina digo: ¡Con Chávez todo, sin Chávez nada! Caracas

20 | Opinión Libre

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Organizarnos para participar y defender los derechos humanos A

partir de la promulgación de la Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela de 1999, y con mayor énfasis desde 2006, el Estado ha venido estimulando fuertemente la participación de las ciudadanas y los ciudadanos, tal como aparece consagrado en el Artículo 62 que señala que: “Todas las ciudadanas y los ciudadanos tienen el derecho de participar libremente en los asuntos públicos (…). La participación del pueblo en la formación, ejecución y control de la gestión pública es el medio necesario para lograr el protagonismo que garantice su completo desarrollo, tanto individual como colectivo…”. De igual manera, el Estado promueve la organización social comunitaria, Artículo 62: “(…) Es obligación del Estado y deber de la sociedad facilitar la generación de las condiciones más favorables para su práctica”. Es por ello que el Estado debe disponer de recursos económicos, técnicos y logísticos para fomentar y fortalecer la construcción de la organización comunitaria. Somos las ciudadanas y los ciudadanos quienes vamos a lograr, por medio de la organización popular, que el Estado como garante de los derechos humanos vele por garantizar y preservar los mismos, tal cual reza el Artículo 19 de nuestra Carta Magna: “El Estado garantizará a toda persona, conforme al principio de progresividad y sin discriminación alguna, el goce y ejercicio irrenunciable, indivisible e interdependiente de los derechos humanos. Su respeto y garantía son obligatorios para los órganos del Poder Público de conformidad con la Constitución y con los tratados sobre derechos humanos suscritos y ratificados por la República y las leyes que los desarrollen”. Organizarse para la defensa de los derechos humanos implica comprender, por parte de todas y todos, que por encima de la dignidad humana no puede existir ninguna otra consideración que la menoscabe. En la organización social para la defensa de los DDHH se debe lograr el rescate de la dignidad del ser humano, la justicia en casos de violación o vulneración a los derechos humanos, por ejem-

plo los referidos a violaciones del derecho a la vida, la integridad, la libertad y la seguridad personal; asimismo, esta organización debe contribuir a erradicar la impunidad en esos casos, y comprender que estos derechos son exigibles y que el Estado es el garante de los mismos. Por tal razón, debemos hacer uso del derecho a la participación protagónica del pueblo para conseguir que el Estado vele para que no sean vulnerados los derechos fundamentales garantizados de manera expresa en nuestra Carta Magna. En la parroquia Sucre de Catia, algunas lideresas y algunos líderes propusieron organizarse en un Comité para la Defensa de los Derechos Humanos de las y los habitantes de los diferentes sectores que conforman esa parroquia. La idea surgió luego de que estas liderezas y estos líderes participaron en el Curso de Formación de Promotoras y Promotores para la Defensa y Promoción de los DDHH, realizado entre agosto de 2010 y febrero de 2011

Acerca de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz La Red de Apoyo por la Justicia y la Paz es una organización no gubernamental, sin fines de lucro, que promueve y defiende los derechos humanos en Venezuela desde 1985. Con una perspectiva Inter y multidisciplinaria, la Red de Apoyo: 1. Denuncia jurídica y comunitariamente los casos de violación del derecho a la vida, integridad personal, libertad

y seguridad personal e inviolabilidad del hogar. 2. Atiende médica, psicológica y sociopedagógicamente a las víctimas de tortura y a familiares de víctimas de abusos policiales o militares. 3. Promueve políticas públicas en materia de derechos humanos. 4. Realiza actividades de promoción y difusión, y genera procesos de educación en derechos humanos.

ß Estamos ubicados en Parque Central, avenida Lecuna. Edif. Caroata, nivel oﬁcina 2, oﬁc. 220. Telefax: 574 19 49 / 574 80 05 ß Correo: comunicacion@redapoyo.org.ve ß Twitter: @redapoyo ß Facebook: Red de Apoyo por la Justicia y la Paz ß www.redapoyo.org.ve

gracias a la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, la Comisión Nacional Presidencial para la Seguridad y la ONG Red de Apoyo por la Justicia y la Paz, con lo que se hizo viva la letra constitucional y se demostró que actualmente existe la posibilidad real de tender puentes y estrechar lazos en el logro de un mismo objetivo con instituciones del Estado y organizaciones de la sociedad organizada. Hoy, a dos meses de culminado este curso de formación, desde la Red de Apoyo observamos con beneplácito que se está concretando la conformación de un Comité para la Defensa de los Derechos Humanos en Catia, gracias a los esfuerzos realizados por Fanny Abreu, Iván Zúñiga y Jacobo Borges, lideresa y líderes de sectores del Barrio Nuevo Horizonte de Catia, de Propatria y de Altavista, quienes participaron en dicha propuesta formativa. Ya se han realizado tres reuniones durante las cuales los líderes antes mencionados han sido acompañados por Bryan Barrios y Cristal González, quienes son integrantes del Programa de Educación Popular en Derechos Humanos de la Red de Apoyo por la Justicia y la Paz; ya se construyó el nombre de esta naciente organización: Comité Amplio para la Defensa y Promoción de los Derechos Humanos, así como su misión y visión. Todo este esfuerzo se espera fortalezca e impacte positivamente en la disminución de los índices de violencia en los sectores de la parroquia Sucre de Catia LECCIONES APRENDIDAS En el camino del proceso formativo desarrollado en la Universidad Experimental de la Seguridad (UNES), se llegó a la conclusión de que actualmente existe la posibilidad real de tender puentes y estrechar lazos en el logro de un mismo objetivo con instituciones del Estado y la sociedad organizada. La invitación es a que iniciativas y propuestas formativas como la desarrollada en las instalaciones de UNES–Catia se multipliquen a escala nacional. T/ Nelson Constant Caracas

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Comunicación y Cultura

21 |

La muestra permanecerá hasta el 30 de junio

Con un foro y una exposición el Celarg celebra 80 años de la novela Cubagua E

ste año se celebran ocho décadas de la publicación de la novela Cubagua, obra medular de Enrique Bernardo Núñez y paradigma de la literatura venezolana. Para conmemorar tan importante fecha, el Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg) preparó una serie de actividades que comenzaron ayer con las dos primeras jornadas del foro Retornando a Cubagua: colonia, neocolonialismo y nuevas lecturas. Los conversatorios continúan hoy, desde las 8:30 am, con la ponencia Colonialidad, tiempo y claros sentidos en Cubagua, a cargo del investigador Carlos Eduardo Morreo; a quien le seguirá Miguel Ángel Contreras con su exposición sobre Imaginerías y arquetipos en Cubagua. Más tarde, el escritor Eloi Yagüe, conversará sobre Cubagua y la nueva novela histórica. Finalmente, Luis Delgado intervendrá con el tema Tras-mares y tras-tierras en Cubagua y Pedro Páramo. El homenaje al autor vene-zolano se completa con la exposición Cubagua: 80 años dee escritura, organizada por la co-ordinación de Artes Visualess del Celarg y la biblioteca Isaac ac el Pardo, con la colaboración del ca Instituto Autónomo Biblioteca iNacional y de la Sucesión Enrira que Bernardo Núñez. La muestra permanecerá hasta el 30 de junio io en la sala Arturo Uslar Pietri de la entidad cultural ubicada en la avenida Luis Roche de Altamira. a. Además, hoy a las 3:00 pm tenndrá lugar el cine-foro Cubagua: a: Una lectura visual, con la prooyección de la película homónima ma del texto de Núñez, realizada en 1987 por Michael New. PRÓXIMAS PUBLICACIONES Alejandro Bruzual, investigador del Celarg y coordinador del foro, informó que todas las ponencias de la actividad serán recogidas en un volumen que se editará antes de finalizar este año. Aún no tienen definido si publicarán las intervenciones de los especialistas en un solo libro junto a una edición genética de Cubagua, que se está

Se espera que se publique a ﬁnales de año una edición genética de la obra maestra de Enrique Bernardo Núñez

Luis Britto reflexionó sobre una de las obras más importan importantes de la literatura venezolana

preparando desde hace dos años, con la colaboración de los familiares del escritor. Esta edición genética recogerá, desde los manuscritos iniciales del literato valenciano, hasta la última edición en vida. El volumen tendrá señalados, incluso, “los cambios que fue haciendo el escritor a lo largo del proceso de escritura”, precisó Bruzual, quien lleva unos seis años investigando

la l obra de este importante pensador y autor t de otros relatos importantes en la corriente vanguardista, como La galera de Tiberio, Viaje por el país de las máquinas y Signos del tiempo, entre otros. Y es que Cubagua fue un texto que no dejó de sufrir cambios desde su primera publicación. De hecho, Carmen Elena Núñez, hija del autor e invitada especial al foro, aseguró que su padre estuvo siempre en proceso de revisión de la novela hasta en la última versión.

UNA NOVELA CARGADA DE HISTORIA Y FILOSOFÍA El encargado de comenzar las intervenciones de ayer fue el escritor Luis Britto García, con su discurso titulado EBN: Novelista, filósofo de la historia, utopista. Britto se refirió al homenajeado como un autor extraordinariamente audaz para su tiempo. El creador de La ciudad de los techos rojos, a decir del ponente, fue uno de los pocos creadores que se atrevió a concebir una novela histórica pero con un pensamien-

to filosófico profundo y un gran valor estético. “Enrique Bernardo Núñez fue un profundo y lúcido ensayista sobre cuestiones históricas. Fue un individuo que manejaba la historia y que tenía un conocimiento profundo y angustiado sobre este tema” que está muy presente en Cubagua, señaló. Para Núñez, según Britto García, existían dos tipos de pueblos: los que están de espaldas a la historia y que por lo tanto no tienen destino, y los que piensan en su historia y sí tienen un futuro. “Decía además (Enrique Núñez) que la historia es un instrumento de autonomía y hegemonía. Un pueblo sin análisis, ni conciencia del pasado sufre ya una especie de muerte”. “Los ciclos históricos parecen destinados a repetirse en la medida en que se ignore el pasado. Así entendemos el imperialismo y los fracasos de los proyectos nacionales”, destacó. Otro asunto resaltado en el foro tiene que ver con que Cubagua es una de las pocas obras literarias venezolanas donde el mar tuvo su justa importancia. “La costa ha determinado nuestra historia. ¡Pero qué poca resonancia ha tenido este hecho en el imaginario de nuestra literatura! Somos Caribe, pero muy poco se ha reflexionado a cerca de ello en nuestro imaginario literario”, lamentó el escritor de Rajatabla. Hacia el final de su discurso, el invitado citó una reflexión de un destacado escritor irlandés, que bien podría derivarse también del análisis de Cubagua. “James Joyce dijo: La historia es una pesadilla de la cual intento despertar. Y la única forma de despertarse de esa pesadilla es estudiarla, analizarla, comprenderla e interiorizarla, para que en vez de ser un instrumento de dominación pase a ser un instrumento de liberación y para que a través del conocimiento de nuestro pasado, sepamos que tenemos un destino”, concluyó. T/ Luis Jesús González Cova F/ Héctor Rattia Caracas

La Canalla Mediática

22 | Comunicación y Cultura

La Sinfónica Juvenil de Caracas debutará en Noruega

Estupidez en gotas

oliva2021@gmail.com Caracas

La artillería del pensamiento

Interpretará un repertorio de altísimo nivel, dijo el director Dietrich Paredes

Alfredo Oliva

a estupidez tiene como característica fundamental la de que cualquiera que sea su intencionalidad, va en detrimento de los demás y de sí mismo. Los estúpidos privatizaron la Cantv y estuvieron a punto de privatizar, entregar a las transnacionales, nada más y nada menos que Pdvsa, el corazón o pulmón económico de Venezuela. En el caso de Pdvsa era el colmo de la estupidez, sólo comparado con aquel que ¡vende el carro para comprar gasolina! Primero los Bush y ahora el Gobierno de Barack Obama mantiene una guerra mediática contra los países miembros de la OPEP, tratando de imponer en el imaginario mundial que países como Ecuador, Irán, Irak, Libia y Venezuela forman parte del “eje del mal” y son naciones “forajidas”; por ello, EEUU desestabiliza, derroca a sus gobiernos o los invade con el objetivo de adueñarse del petróleo. El Gobierno del comandante Hugo Chávez, víctima de esa estrategia, afrontó el golpe de Estado de abril de 2002, el inmediato sabotaje petrolero y en ambos salió victorioso, convirtiendo a Pdvsa en una empresa soberana. EEUU, siguiendo su estrategia, acaba de aprobar sanciones contra la soberanía de Venezuela. De inmediato los medios apátridas venezolanos le hicieron comparsa y en la Asamblea Nacional fue apareciendo la estupidez por gota: uno a uno, diputadas y diputados de la oposición se plegaron a la potencia hostil. ¡Una prueba más de su entrega al imperialismo! Con la “sanción”, EEUU ha lanzado la señal que la oposición esperaba para radicalizarse, desestabilizar al país y tratar de desviar al Gobierno Revolucionario de su acción política y social y así evitar la aplastante derrota en las elecciones de 2012. No podemos caer en la trampa, la respuesta debe ser: movilización popular e internacional, reimpulso a las Milicias y una reforma radical de las leyes que atañen a los medios.

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

Se presentará en el Festival Internacional de Berguen y en la Academia de Música del país nórdico

os 170 músicos de la Sinfónica Juvenil de Caracas (SJC) partirán el 30 de mayo rumbo a Noruega, donde la agrupación dará sendos conciertos, con un repertorio propio de conjuntos profesionales integrados por adultos. La orquesta, que pertenece al Sistema de Coros y Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela, asistirá en calidad de invitada al prestigioso Festival Internacional de Berguen, en la ciudad del mismo nombre, el miércoles 4 de junio, y dos días más tarde se presentará en la Academia de Música de Noruega, en Oslo. Los músicos venezolanos interpretarán el Concierto para orquesta, de Bela Bartok; la Sinfonía No. 3, de Camille SaintSaëns; y la Décima sinfonía, de Dimitri Shostakóvich. Además, incluirán algunas sorpresas del repertorio que caracteriza a las agrupaciones del Sistema en sus presentaciones en el extranjero: “Mambo”, “Malambo” y la Obertura, de Guillermo Tell. El hombre que lleva la batuta en la SJC, Dietrich Paredes, explicó que el repertorio que llevarán al país nórdico es “súper difícil y exigente”. Aclaró que las piezas de Bela Bartok y Camille SaintSaëns son “un reto para cualquier orquesta de altísimo nivel y más aun, porque las piezas las interpretará una orquesta juvenil”. Aseguró que la Sinfónica que dirige se ha preparado con mucho empeño para dar lo mejor en Noruega. Tocarán con tal profesionalismo que “no se notará que son jóvenes”. “La formación y preparación de los chamos ha sido muy dura y rigurosa. Han sido cientos de horas de ensayo comenzando en la mañana y terminando en las madrugadas, con todo el amor del mundo”, relató. Para Paredes y Andrés Rivas, el primer violín de la SJC, la gira por Noruega llega en el momento justo de maduración de la agrupación, que tuvo que cancelar su debut en Asia durante el primer trimestre del año, tras el terremoto y sus terribles consecuencias

Tarde de jazz y clásicos Este viernes, a las 5:00 pm, los acordes clásicos de la Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar se unirán al contagiante ritmo de la Simón Bolívar Big Band Jazz, en un concierto que tendrá lugar en el Centro de Acción Social por la Música. El director será el maestro Manuel Galduf. El concierto comenzará con la Pequeña suite para orquesta sinfónica, del compositor Witold Lutoslawski. El programa continuará con el estreno en Venezuela del Concierto para jazz band y orquesta sinfónica, de Rolf Liebermann. Después del intermedio será interpretada la obra Petrouchka, escenas burlescas en cuatro cuadros, original de Igor Stravinsky. Entrada libre. La agrupación realiza sus últimos ensayos antes de irse de gira

en Japón. No obstante, podrían retomar esta ruta de viaje para dar conciertos en Corea del Sur y China en el mes de septiembre. “Es el momento indicado, si nos tocó la gira ahorita daremos igual la cara. Estamos dispuestos a dar lo mejor”, aseveró el concertino. Rivas contó que para las presentaciones en Noruega dieron conciertos previos en Colombia y Trinidad y Tobago. “Pero esta es realmente la primera gira importante de la orquesta, porque vamos a un país que musicalmente es de mucha altura”. El violinista detalló que en el Festival Internacional de Berguen

también intervienen grupos pequeños, danza y circo. “Es una gran oportunidad que nos dieron para representar a Venezuela”. EL INVITADO El director de la Sinfónica Juvenil Teresa Carreño, el violinista Christian Vásquez, partirá con la SJC para compartir la batuta con Dietrich Paredes. “Vamos a mostrar el trabajo que estamos haciendo en Venezuela, todo lo duro que hemos trabajado. En Noruega disfrutarán del talento y del entusiasmo de la orquesta”. El violinista de San Sebastián de los Reyes eyes (Aragua) conside-

Dos obras de Beethoven ven La Sinfónica Juvenil Teresa Carreño dará un concierto el domingo 29 de mayo, a las 11:00 am, en la Sala Simón Bolívar del Centro de Acción Social por la Música, en Quebrada Honda, reseñó un comunicado de Fundamusical Bolívar. La orquesta tocará la Sinfonía Nº 8 en Fa mayor y, por primera vez, interpretarán la Novena sinfonía, ambas de Beethoven. Para la última obra contarán con la participación de los solistas Ma-

riana Ortiz iz (soprano), Gaspar Colón (barítono) ono) y los españoles María José Suárez ez (mezzosoprano), José Ferrero (tenor) enor) y el Coro Sinfónico Juvenil nil Metropolitano. “Tengo mucha curiosidad y expectativaa por dirigir a la Sinfónica Juvenil nil Teresa Carreño. Me han comentado ntado que es una orquesta sta que tiene mucho ímpetu”, u”, dijo Frühbeck beck de Burgos, el director invitado para ara el concierto.

ró que la SJC tiene la misma “calidad” que tienen todos los grupos orquestales del país. “Es el mismo talento, pasión y ganas de hacerlo bien, tocando con perfección”. Los músicos regresarán de Europa en tres tandas los días 7, 8 y 9 de junio. Una vez que estén de nuevo en la patria de Bolívar anunciarán conciertos para las melómanas y los melómanos venezolanos. T/ Várvara Rangel Hill F/ Miguel GutiérrezCortesía Fundamusical Caracas

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Formación

ß DE GRANDES MUSICALES

ß DEL SANTO LUGAR A LA LIBERACIÓN

Con el propósito de reivindicar la participación de la mujer en la historia republicana de Venezuela, realizaran este conversartorio a partir de las 9:30 am de hoy, en la sala 4 del Museo Alejandro Otero, ubicado en el Complejo Cultural La Rinconada, en Caracas. La actividad organizada por el Centro Nacional de Historia contará con la participación de cinco panelistas de amplia trayectoria académica en el ámbito del feminismo: Marianela Tovar, Gioconda Espina, Alba Carosio, Emma Martínez y Fernando Aranguren.

Conciertos

ß RODA DE CHOROS

El Instituto Cultural Brasil-Venezuela, en Caracas, recibirá este viernes a los músicos que se quieran sumar al grupo Só Sambistas. Podrán participar quienes lleven sus instrumentos y conozcan la modalidad de la descarga de esta popular música brasileña. La reunión será entre las 5:00 y 9:00 pm. Entrada libre. ß SALSA EN EL MANÍ ES ASÍ La Orquesta Sinsayé de Caricuao y el Grupo Repicao estarán tocando hoy y mañana respectivamente, en El Maní es así, en la avenida Solano de Sabana Grande, en Caracas. Entrada libre.

La Orquesta Sinfónica de Venezuela rendirá tributo a Broadway con la interpretación de piezas de las obras Jesucristo Superestrella, Evita, Cats y El fantasma de la ópera, de Andrew Lloyd Webber, entre otras. El recital que dirigirá el maestro Theodore Kuchar será el domingo, a las 11:00 am, en el auditorio del Aula Magna de la Universidad Central de Venezuela, en Caracas. Las entradas están a la venta en las taquillas del Aula Magna. El costo de la entrada general es de Bs. 70, y para estudiantes y personas de la tercera edad Bs. 40.

ß TIUNATÓN: BUSCANDO A LUCAS El Núcleo Cultural Tiuna El Fuerte invita a este concierto que se llevará a cabo hoy a partir de las 04:00 pm, en protesta por la suspensión de actividades formativas en este centro cultural por el retraso en la entrega de los recursos que permiten su funcionamiento. Participarán en esta descarga los integrantes del Laboratorio de Artes Urbanas y la Escuela de Hip Hop Endógena. Dirección: Avenida Intercomunal El Valle, sector Longaray, El Valle, Caracas.

ß FIN DE SEMANA CON ACENTO ARGENTINO

La Compañía Nacional de Música se unió a la celebración de la Semana Cultural de Argentina con tres jornadas musicales gratuitas en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. La música tradicional sureña se hará sentir hoy, a las 6:00 pm, con el espectáculo Cantango: una noche de tangos. Mañana sábado, a las 5:00 pm, será el concierto homenaje a dos grandes de la música argentina: Astor Piazzolla y Mercedes Sosa. El ciclo culminará el domingo, a las 11:00 am, con el concierto de la Orquesta Filarmónica Nacional dedicado a los grandes compositores del país austral. La batuta estará a cargo del argentino Gustavo Fontana. ß FUSIÓN DE MÚSICA POPULAR VENEZOLANA El Centro de la Diversidad Cultural presentará mañana por la tarde, a las 3:00 pm, al Grupo Acústico, conformado por el clarinetista Alberto “Cheche” Requena, el contrabajista Gonzalo Teppa y el cuatrista Jorge Glem. El centro cultural está ubicado en la avenida Zuloaga con calle América, Los Rosales, Caracas.

Teatro

ß BAILE DE LAS ALTURAS

Comunicación y Cultura

23 |

ß PARA REÍRSE

En la Sala de Conciertos de la Universidad Nacional Experimental de las Artes, en plaza Morelos, la Escuela Superior de Artes Escénicas Juana Sujo presentará la comedia de Carlos Goldoni, El abanico, con puesta en escena y dirección de Dairo Piñeres. Las funciones son hoy y mañana, a las 7:00 pm, y el domingo a las 6:00 pm. Este fin de semana culminan las funciones del espectáculo ectá de improvisación dee danza contem c poránea, enn la Sala Horacio Peterson. El show de la compañía 100% Impro ro contará con la parparticipación de Kreils eils García en la improvisación musical y Raquel Kassalián en el e montaje técnico. La interpreta erpretación y dirección general esta tará a cargo de Rommel Nieves. Horari ario: Viernes y sábado las 7:00 pm, m, y dom domingo a las 6:00 pm. Entrada ada libre.

Exposiciones p

ß CORRELATOS DE LA REVOLUCIÓN MEX EXICANA La Fundación Grupo Folclórico San Rafael del Páramo bailará los giros de San Benito de Palermo el domingo a las 5:00 pm, en el paseo Los Próceres, en Caracas. La presentación se realizará como parte del programa la Cultura se expresa en Los Próceres que adelantan la Vicepresidencia de la República, el Centro de la Diversidad Cultural y el Ministerio de Tecnología e Industrias Intermedias. Entrada libre.

La muestra que acoge laa sala 12 del Museo de Bellas Artees, en Caracas, exhibe diversos moomentos de la plástica desarrollad ada en México durante el siglo XX X y comienzos del siglo XXI. Lass obras dan cuenta de las luchas y las la revueltas sociales, de los intentoos del arte al servicio del pueblo y hasta las propuestas más actuales que cuestionan los paradigmas de una sociedad en constante transform mación. Entrada libre.

ß IMÁGENES DE LA IDENTIDAD CARIBEÑA

Las exposiciones Los secretos de la tierra. Fotografías de la afrovenezolanidad y Las estrellas del cielo estaban paseando entre ellos permanecerán hasta finales del mes de julio, en la sala 1 del Museo de Arte Contemporáneo del Zulia, en Maracaibo. Las exhibiciones tratan sobre la fotografía como vehículo para el intercambio y la integración de miradas sobre la cultura de América Latina y el Caribe.

Cine

ß HUMOR Y CARISMA CON TIN TAN

Hoy a las 6:30 pm, en la Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes y simultáneamente en la plaza Los Museos, en Los Caobos, la Fundación Cinemateca Nacional proyectará la película Simbad el mareado (1950), de Gilberto Martínez Solares y protagonizada por el actor mexicano homenajeado en esta ocasión. Entrada libre. ß MARATÓN PARA PRODUCIR ANIMACIÓN El Festival de Cine de Mérida abrió la convocatoria del primer Maratón Animado, que busca conocer y consolidar las nuevas tendencias de animación en la producción audiovisual, así como minimizar la cantidad de recursos y personal para acercarse a la esencia del cine. Se otorgarán premios a los primeros 15 lugares. Los trabajos serán evaluados por los cineastas Solveig Hoogesteijn, Alejandro Bellame y Gabriel La Cruz. Pueden participar mayores de diez años. Para mayor información, consulte http://fundearc.blogspot.com/.

24 | Multipolaridad

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

El Frente de Resistencia coordina el plan de seguridad para su recibimiento

Zelaya regresará mañana a Honduras Retornará “por el resto de su vida”, aseguró uno de sus asesores en Tegucigalpa

l expresidente de Honduras Manuel Zelaya confirmó ayer que regresará a su país este sábado y que lo hará por el resto de su vida, y no solo por un día, informó uno de sus asesores en Tegucigalpa, Rasel Tomé. “El breve mensaje que nos ha enviado el Presidente dice: ‘Regreso el sábado 28 a mi patria, la que me vio nacer, no por una semana ni por 24 horas como se ha mal dicho, sino por el resto de mi vida, no tengo temor de todos los peligros y adversidades”, subrayó Tomé en una comunicación telefónica con EFE. Agregó que el Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP) y el equipo de asesores y amigos de confianza del Presidente derrocado por un golpe de Estado el 28 de junio de 2009, coordinan el plan de seguridad para su recibimiento en Tegucigalpa. Dirigentes del FNRP incluso se han reunido esta semana con altos funcionarios de la Secretaría de Seguridad, que en coordinación con el Ejército le brindarán protección personal y familiar al exPresidente, quien desde enero de 2010 ha residido en República Dominicana. Con su mensaje, Zelaya desmintió al presidente del Comité para la Defensa de los Derechos Humanos (no gubernamental), Andrés Pavón, quien el miércoles aseguró que el exgobernante vendría solamente por 24 horas, extremo que ayer también fue rechazado por el subcoordina-

dor del FNRP, Juan Barahona, en declaraciones a EFE. Manuel Zelaya volverá a su país según el acuerdo que suscribió el pasado domingo en la ciudad colombiana de Cartagena con el presidente hondureño, Porfirio Lobo, orientado a despejar el regreso de Honduras a la Orga-

nización de Estados Americanos (OEA), de la que fue suspendida en julio de 2009 a raíz del golpe de Estado. El acuerdo es fruto de una mediación anunciada el 9 de abril pasado por el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, en coordinación con su homólogo de

Venezuela, Hugo Chávez, a quien logró reunir con Lobo ese mismo día en Cartagena. Según dirigentes del FNRP en Tegucigalpa, Zelaya regresará acompañado de varios de sus exministros, el canciller de Venezuela, Nicolás Maduro, y otras personalidades latinoamericanas y de Europa, no identificadas. El FNRP tiene previsto celebrar un acto político en las afueras del aeropuerto Toncontín de Tegucigalpa para dar la bienvenida a Zelaya, quien fue derrocado cuando promovía una consulta popular para reformar la Constitución, desoyendo a organismos del Estado que le advirtieron que iba contra la ley. El canciller venezolano dijo en Caracas que Zelaya regresará el sábado a Honduras acompañado por un “combo internacional” de políticos y activistas. “Se va a armar lo que podríamos llamar en lenguaje nuestro un combo internacional, un equipo internacional de acompañamiento”, indicó Maduro en una entrevista en el canal VTV al referirse al retorno de Zelaya a Honduras. Según Maduro, en la delegación que acompañará a Zelaya figuran “diversos dirigentes de derechos humanos, dirigentes políticos, de importantes partidos de América Latina, de Europa” y de Estados Unidos, aunque no precisó nombres. TyF/ EFE

Sarkozy: América Latina debe tener puesto permanente en Consejo de Seguridad de ONU

l presidente de Francia, Nicolás Sarkozy, consideró ayer durante la cumbre del G8 que América Latina debe contar con una plaza permanentemente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas. Francia considera que América Latina “debe estar representada de forma permanente en el Consejo de Seguridad”, señaló Sarkozy en una conferencia de prensa, en el contexto de la cumbre del Grupo de los Ocho (G8) en la localidad gala de Deauville. Antes, un periodista brasileño le había preguntado al Mandatario francés si se debía compensar a los países emergentes si se nombra próximamente a la actual ministra de Finanzas de París, Christine Lagarde, nueva directora del Fondo Monetario Internacional (FMI) en sustitución de su compatriota Dominique Strauss-Kahn. Su país, recordó también Sarkozy, ha cedido cinco por ciento de votos en el FMI a favor de los países emergentes. El presidente francés también subrayó que el G8 no decidirá sobre la sucesión en el FMI. “El G8 no es el liderazgo del mundo”, señaló, y reiteró que en el organismo “se debe proceder de forma unilateral” para elegir a quien sustituya a Strauss-Kahn. T/ DPA Deauville, Francia

Tegucigalpa

El 1 de junio comenzará una escalada de movilizaciones por tiempo indefinido

Estudiantes chilenos llamaron a protestas contra el modelo educativo excluyente

ntegrantes de la Confederación de Estudiantes Chilenos (Confech) convocaron ayer una concentración en la capital de Chile para reclamar un cambio estructural y profundo en el modelo educacional. Camila Vallejo, presidenta de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, denunció que el actual sistema educativo es

profundamente excluyente, en ese sentido convocó a los estudiantes a una concentración frente a la sede del Ministerio de Educación donde entregarán una misiva al ministro Joaquín Lavín. Alertó que de no haber una respuesta favorable del Gobierno de Sebastián Piñera, radicalizarán las protestas, reseñó en una nota el portal de Prensa Latina.

Vallejo adelantó que para el 1º de junio se llevará a cabo una huelga estudiantil, además de una escalada de movilizaciones por tiempo indefinido. “El sistema es injusto, perverso y, finalmente, es una estafa. No queremos más negocios en la educación superior, no queremos más mercaderes de la educación”, denunció.

Opinó la estudiante que el Ejecutivo debería admitir que el sistema está en crisis, que hay que inyectar más recursos públicos a las instituciones del Estado y que hay que regular el sistema privado que no tiene ningún tipo de regulación. El rector de la Universidad de Chile, Víctor Pérez, coincidió con Vallejo al declarar que es necesaria una reforma real al sistema

educativo superior, al tiempo que abogó por una respuesta seria del Gobierno frente al modelo prevaleciente, impuesto por la dictadura militar de Augusto Pinochet. Esta concentración convocada por Confech sería la tercera que se realiza en menos de un mes. T/ AVN Santiago

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

HORIZONTALES 1. Nombre de El Troudi, presidente del Metro de Caracas. 6. Diputada revolucionaria venezolana, expresidenta de la Asamblea Nacional. 10. Colega, cofrade, correligionario. 12. Acorrala, hostiga, importuna. 14. Mujer u hombre amancebados. 16. Apócope de santo. 17. Bebida de agua gasificada con ácido carbónico. 19. Animal acuático vertebrado (inv.). 20. Distribuir, repartir bienes o caudales. 22. Toque militar para que la tropa se despierte. 24. Paso un manjar por el fuego antes de comerlo. 25. Rey del antiguo reino de Judá sucesor de Jotán. 27. Dominio de internet de Islandia. 28. Fantasma que mete miedo (inv.). 29. Tejido fabricado en un telar. 31. Símbolos del área y del neón. 33. Escrito breve que recuerda o avisa de algo (pl.). 35. Potencia naval de una nación. 38. Símbolos del yodo y del berilio. 39. Equipo, escudería en inglés. 41. Abreviatura de etcétera. 42. Mordisquear, dentellear, masticar. 44. Bellas …, estación del Metro de Caracas. 46. República de la Gran …, confederación formada por Nueva Granada y Venezuela en el Congreso de Angostura en 1819. 48. Silla de patas largas para bebés. 49. Causar cansancio, fatigar. VERTICALES 1. Lección impartida por el maestro o el profesor. 2. Imagen religiosa pintada de los cristianos ortodoxos (pl.). 3. Signo (+) de la suma. 4. Forma o hace masa. 5. Símbolo químico del sodio. 6. Conjunto de crías que paren de una vez las hembras de los animales. 7. Aféresis de distraída. 8. Arma de asta larga y punta cortante. 9. En el beisbol venezolano, inning sin carreras (pl.). 11. Símbolo del radián. 12. Cocine a fuego directo.

CruciMarcha

13. Batalla de …, victoria de Bolívar sobre el ejército español el 24 de junio de 1821, que garantizó la Independencia de Venezuela. 15. Grado militar de oficial inmediato inferior al de capitán. 18. Sinónimo de bucal, digestivo. 21. Partícula redondeada que se desprende de un líquido. 23. Enarbolar, hacer subir la bandera en el asta. 26. Mueble para dormir o descansar. 28. Siglas de universidad venezolana. 30. Señal o rastro que deja en el aire un cuerpo luminoso en movimiento. 32. Las hijas de los hijos. 34. Obstinado, testarudo, porfiado. 36. Cortejaba, galanteaba, coqueteaba.

Por Neptalí Segovia

37. Conjunto formado por tornillo y tuerca (inv.). 40. Hable en público, dé un discurso (inv.). 43. Cualidad natural, talento, habilidad para hacer las cosas. 45. Aro metálico de las ruedas de un automóvil. 47. Mil cien en números romanos.

Solución del anterior

Pasatiempo

25 |

SOPA de ideas

®AMANTE ®AREPAS ®ARMADA ®BATALLA ®BELLAS ARTES ®CAIMÁN ®CAMADA ®CAMARADA ®CARABOBO ®CLASE ®DIANA ®EROGAR ®ESTELA ®GRAN COLOMBIA ®ÍCONOS ®LANZAS ®MARINA

®NIETAS ®ROSCA ®TENIENTE ®UNIMET

Solución del anterior

Bombas inteligentes

26 | Multipolaridad

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Potencias exigieron a Grecia apretarse más el cinturón

G8 amenazó a Siria con acciones en el Consejo de Seguridad de la ONU

as potencias del mundo agrupadas en el G8 exigieron al Gobierno de Siria emprender reformas en el país, según se desprende de un borrador de resolución de la declaración final de la cumbre al que tuvo acceso DPA. En caso de que las autoridades sirias desoigan ese llamamiento, “consideraremos acciones en el Consejo de Seguridad de la ONU”, añade el borrador. Estados europeos ya presentaron un borrador de resolución ante el Consejo de Seguridad para condenar a Siria, pero hasta ahora el apoyo de Rusia, que es miembro del G8, se mantiene incierto. El presidente ruso, Dmitri Medvédev, que se reunió ayer con el presidente estadounidense, Barack Obama, dijo que Rusia no apoyaría una resolución contra Siria si se parecía a la aprobada contra Libia, con la consiguiente intervención militar.

Con respecto a Libia, el G8 demandó el “fin inmediato” de las acciones del presidente Muammar Gaddafi. “Estamos comprometidos en apoyar una solución política que refleje la voluntad del pueblo libio”, afirma el borrador. El G8 también se opone a cualquier plan que contemple la división de Libia. “Debe irse”, añade sobre Gaddafi.

Los líderes del G8 presionaron para que Grecia solucione su crisis por deuda, luego de afirmar que los aprietos de algunos gobiernos europeos suponen un peso negativo para la economía mundial, informó Reuters. En una reunión en Deauville con la prensa, el subsecretario del gabinete de Japón, Tetsuro Fukuyama, expresó que los líderes de los siete países más industriali-

zados, más Rusia, acordaron que Atenas debe hacer más para solucionar sus asuntos financieros y que debe trabajar con el Fondo Monetario Internacional. El Gobierno griego convocó hoy a reuniones de emergencia con la oposición, mientras se acercan los plazos de pago y las autoridades europeas han advertido que la ayuda podría ser retenida para un país cuyo mejor panorama son muchos años de austeridad. “Muchos líderes señalaron el problema de la deuda europea, las alzas del petróleo, los alimentos y las materias primas, y el calentamiento de las economías emergentes entre los factores que presionan negativamente a la economía global”, expresó Fukuyama. T/ Redacción COReuters y EFE F/ Agencias

Aclaró que no hay pacto

El expresidente Toledo apoya candidatura de Humala

l expresidente peruano Alejandro Toledo anunció ayer su apoyo a la candidatura de Ollanta Humala, quien el próximo 5 de junio disputará la segunda vuelta presidencial de Perú frente a la congresista Keiko Fujimori. “Hemos decidido apoyar sin ambigüedades a la candidatura de Ollanta Humala”, refirió Toledo, quien dijo que la decisión ha sido tomada por el Comité Ejecutivo Nacional y las bases de su partido, Perú Posible. Toledo, que fue uno de los candidatos derrotados en el proceso electoral del pasado 10 de abril, se presentó ante los periodistas en el local principal de Perú Posible y enfatizó que “no hay ningún pacto de gobernabilidad y nada está condicionado para este apoyo”.

T/ EFE Lima

Caracas

El ataque ocurre cuando el país se prepara para nacimiento de la Celac

“Es fundamental que se castigue a los responsables”

Venezuela denunció ante los No Alineados medidas de EEUU contra Pdvsa

Correa apoyará regreso de Honduras a la OEA si se sanciona a golpistas

a imposición de sanciones por parte de Estados Unidos contra Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa) fue denunciada ante la XVI Conferencia de Ministros de Relaciones Exteriores de los Países No Alineados (Mnoal), que finaliza hoy en la isla indonesia de Bali. La denuncia la presentó el embajador venezolano ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Jorge Valero, quien califica la agresión como una retaliación a la política de independencia y soberanía petrolera que, con base en los principios de respeto a la soberanía, libertad, justicia, complementariedad y solidaridad adelanta Venezuela con todos los países del mundo. Advierte que el ataque de Estados Unidos ocurre cuando Venezuela se prepara para dar nacimiento, el próximo 5 de julio, a la Comunidad de los Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac), un espacio soberano e independiente en el cual convergen todos los países de la región, sin Estados Unidos y Canadá.

El representante venezolano reivindicó la vigencia de los principios del Mnoal cuando Libia, uno de los 120 países miembros del Movimiento, “es víctima de las ambiciones de un grupo de potencias imperiales”. Alegando la protección de civiles -continuó el embajador Valero- ejecutan, mediante la OTAN, una agresión militar que paradójicamente causa la muerte de numerosos ciudadanos; por lo que reitero la condena de Venezuela a

los bombardeos indiscriminados contra la nación Libia. En su discurso, reafirmó la adhesión de Venezuela a la causa del pueblo palestino, en momentos cuando el Gobierno de Israel ratifica su desprecio al derecho internacional y a la justa aspiración de que se constituya un Estado palestino. T/ Redacción CO-Mppre F/ Cortesía Caracas

l presidente de Ecuador, Rafael Correa, declaró ayer que su patria apoyará el retorno de Honduras a la Organización de Estados Americanos (OEA) sólo “si se cumple con sancionar a quienes provocaron el golpe de Estado en ese país”. Correa enfatizó, en declaraciones a periodistas, que mientras eso no ocurra, “Ecuador jamás va a dar su apoyo” al regreso de Honduras como miembro de la OEA. “Es fundamental que se castigue a los responsables” del golpe en Honduras, dijo Correa, criticando que muchos de ellos estan disfrutando de “altos cargos” en el gobierno de Porfirio Lobo. El Mandatario ecuatoriano aseguró que pensar que no pasó nada en Honduras es “impunidad” y que, aunque Ecuador respeta la posición de otros países, sin sanción a los golpistas no se respaldará a Honduras. La OEA decidió esta semana que el 1 de junio celebrará en Washington una Asamblea General extraordinaria en la que el regreso del país centroamericano será el único punto de la agenda.

Apenas dos días después del acuerdo en Cartagena de Indias entre el derrocado presidente hondureño Manuel Zelaya y el actual jefe del Estado Porfirio Lobo, el Consejo Permanente de la OEA votó este martes a favor de la convocatoria de la Asamblea General, la reunión de máximo nivel del organismo y la única que puede decidir estos temas, por una mayoría abrumadora de 31 votos a favor frente a uno en contra, de Ecuador, y la ausencia de un país miembro, Santa Lucía. T/ DPA F/ AFP Quito

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Multipolaridad

27 |

El mundo árabe celebra la posición venezolana sobre las luchas palestinas

Documental de David Segarra muestra con toda su crudeza el ataque israelí contra el Marmara Las tropas de élite de Israel pretendieron destruir todo el material gráﬁco para que la represión no saliera a la luz. Pero las y los activistas lograron rescatar las imágenes que hoy forman parte del audiovisual

l 31 de mayo, una noticia conmovió al mundo: tropas israelíes asaltaron la nave Mavi Marmara, que tenía previsto llegar a Gaza para llevar ayuda humanitaria. David Segarra, documentalista español residenciado en Venezuela, formaba parte de la tripulación y logró salvarse de la represión. El autor, con las imágenes que las y los activistas lograron salvar, elaboró un audiovisual, Fuego sobre el Marmara, que será estrenado el domingo 29 de mayo a las 9:00 pm por Telesur y TVES. Entrevistado por la periodista Lourdes Zuazo en el programa Agenda Abierta de Telesur, Segarra enfatizó que el material “va a mostrar por primera vez los rostros, las mentes, los corazones de los que allí participaron. Van a poder ver por

primera vez el ataque con toda su crudeza”. El periodista no duda en afirmar que lo ocurrido ese 31 de mayo de 2010 fue “un asalto de unidades comando, élite, contra personas civiles desarmadas en aguas internacionales”. En una parte de su relato en primera persona, Segarra explicó que al salir con la cámara a grabar, lo primero que encontró fueron comandos “armados hasta los dientes, con lanchas, lanzando granadas, disparando”. Posteriormente, narró, “muchos activistas trataron de defender a sus familias, al barco, a la ayuda humanitaria, y allí se produjo una confrontación que resultó en 9 muertos y 53 heridos”. Aclaró, igualmente, que los comandos israelías “no recibieron ningún tipo

de agresión permanente ni de gravedad” porque en el Marmara viajaban personas desarmadas”. En la sala de prensa de la embarcación, reiteró, “fuimos rodeados por los comandos, que nos sacaron uno por uno. Nos quitaron cámaras fotográficas, computadoras, casetes y cintas. Su objetivo era la búsqueda de todo material gráfico para tratar de silenciar esto, para que no pudiera salir a la luz esta información”. La historia, agrega, “se trató de ocultar”. No obstante, algunas y algunos activistas pudieron esconder tarjetas de memoria con imágenes que hoy forman parte del documental. Las víctimas “tienen familia”, recalcó. “Esas personas que fueron asesinadas eran padres con familia; tenían hijos y esposas”.

En opinión de Segarra, el bloqueo contra Gaza “comienza a desmoronarse”, y esto se debe, en gran parte, a las acciones de la flotilla humanitaria del Mavi Marmara. El documental es un granito de arena en la lucha del pueblo palestino contra las fuerzas de ocupación. “Lo que el documental va a mostrar al mundo, y a Latinoamérica, es que las personas que viajaban eran ciudadanos normales de 40 nacionalidades, de todas las religiones e ideologías, que tenían algo en común: dar el paso adelante de sumarse a esa flotilla, arriesgar su libertad y su tiempo para ayudar a los otros”, confirmó. En el Mavi Marmara se hablaban todas las lenguas. Convivieron seres humanos de diversas religiones. “Había un espíritu de solidaridad que fluía de manera natural”.

Una segunda flotilla humanitaria se propone seguir taladrando el bloqueo impuesto por el Estado de Israel. “Las demandas para participar en ella se han multiplicado”, aseveró. “Hay 10 mil sólo en Turquía, pero no hay barcos para sumar a tanta gente”. Todas las puertas se le abrieron a Segarra a la hora de hacer entrevistas y buscar información. “Para la gente del mundo árabe, la posición de Venezuela (con respecto a la lucha palestina) es una de las más sólidas y más fuertes”, aseguró. La idea es que ese material llegue a Europa, pero también, a Palestina. “Mi objetivo es llevar el documental a Gaza en persona”, anunció. Y seguro lo hará. T/ Vanessa Davies Caracas

28 | Publicidad

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

29 |

El equipo mirandino sacó la serie de abajo contra Monagas SC

Tenis de mesa

Esppor y Petare hicieron valer su poder en el octogonal

Venezuela arrasó en el Latinoamericano

Los emparejamientos de las dos ﬁnales se deﬁnieron con los triunfos de Anzoátegui y Yaracuyanos FC

C Luego de conseguir la clasificación a los Juegos Deportivos Panamericanos 2011, el equipo femenino de Venezuela se llevó la medalla de oro del Campeonato Latinoamericano de Tenis de Mesa que se disputa en Guadalajara, México. La representación criolla, integrada por Fabiola Ramos, Luisana Pérez y Ruaida Ezzeddine, se impuso de manera invicta en el torneo, tras vencer en primera ronda a República Dominicana (3-2) , luego a Chile (3-1) en semifinal y por último a Cuba 3-1 en la final, para lograr por vez primera el título latino. Este triunfo le da al conjunto tricolor la clasificación a la Copa del Mundo, en la cual sólo participan los 16 mejores equipos del orbe. Esta sería la segunda intervención en la competencia, ya que la primera vez asistieron por su ubicación en el ránking latinoamericano. Mientras tanto, el equipo criollo masculino formado por Henry Mujica, Jonathan Pino, Marco Nava y Gabriel Milla, sucumbió ante Brasil para quedarse con la medalla de bronce. El Campeonato Latinoamericano continuaba su programación con los dobles mixtos. En el torneo por equipo femenino participaron los latinoamericanos que estarán en los venideros Juegos Panamericanos del mes de octubre en Guadalajara, como Chile, El Salvador, Guatemala, República Dominicana, México, Cuba y Brasil. T/ Redacción CO

iertamente Deportivo Petare y Real Esppor, equipos de la capital de la República, cumplieron con sus objetivos de clasificar a las dos finales del octogonal final que da dos cupos a la Copa Sudamericana, pero en la forma como lo hicieron, aunque fueron distintas, demostraron que son los equipos con mayor poder, de los cuatro que clasificaron. Real Esppor le ganó a Carabobo FC con un indiscutible 4-0 en el global de los dos choques. De los cuatro tantos, tres fueron marcados en calidad de local en una serie que terminó con el contundente triunfo de los blancos. Esppor estampó su clasificación apenas a los 10 minutos del segundo juego cuando Darío Figueroa y Manríquez marcaron a los 2 y 9 respectivamente. Aunque Rafael Castellín colocó las cifras definitivas en la fracción 81, era imposible que Carabobo FC anotara tres goles en ese momento. La contundencia no sólo estuvo en el bando del Esppor. En el Estadio Olímpico de la UCV, Deportivo Petare se repuso al 2-0 que le dio Monagas SC el domingo pasado y con tantos de Víctor Guazá (Min. 27) Bladimir Morales (Min. 49) y Alex Sinisterra (Min. 73) sacaron de abajo la serie para superar 3-2 a los orientales, quienes jugaron el peor choque en el año.

SITUACIONES “Nos defendíamos bien, podíamos ganar el partido. Corregimos los errores que cometimos en Maturín y pudimos sacar este resultado”, refirió David McIntosh, defensor central de los petareños. En efecto, el equipo de Miranda supo sacar provecho del esquema equivocado planteado por Monagas SC que quiso defenderse con la pelota en los pies sin tenerla; es decir, la perdió en todo el choque. Monagas SC sentó a su máximo goleador, Jordan Gil, en el primer

Así quedaron Real Esppor vs Carabobo Petare vs Monagas SC Yaracuyanos vs Aragua FC Anzoátegui vs Mineros

0-1 y 3-0 0-2 y 3-0 3-0 y 0-0 3-0 y 1-1

tiempo y cuando lo ingresó, el jugador fue víctima de una marca escalonada de la zaga azul que no le permitió mayores libertades. “Creo que ganamos por el buen campeonato que venimos haciendo. En este juego creamos muchas oportunidades y las concretamos” estimó Evelio Hernández, capitán del equipo azul. PLANTEAMIENTOS A diferencia de los orientales, Petare supo tener una sólida

Así jugarán Equipos Anzoátegui vs. Esppor Yaracuyanos vs. Petare

Día y lugar Día y lugar Dgo. 29-5-11 (Pto. La Cruz) Mie. 1-6-11 (Caracas) Dgo. 29-5-11 (San Felipe) Mie. 1-6-11 (Caracas)

El ganador de cada serie clasiﬁcará a la Copa Sudamericana

defensa -como lo dijo McIntoshconjugada con un ataque efectivo al momento de marcar. “Utilizamos a tres delanteros y a mí me colocaron pegado a la banda izquierda. Con esa estrategia pudimos marcar los tantos”, agregó Hernández. A pesar de recibir hasta tres opciones claras de gol, sin ser efectivas por parte de los monaguenses, Petare pudo mantener su arco en cero y así lograr el boleto para disputar contra Yaracuyanos FC

el pase a la Copa Sudamericana. Precisamente los yaracuyanos se mantuvieron con la renta 3-0 que sacaron el domingo frente al Aragua FC en San Felipe. En Maracay mantuvieron el juego 0-0 para estar en la fase final, al igual que Deportivo Anzoátegui que también goleó 3-0 a Mineros de Guayana en Puerto La Cruz. T/ Alex Carmona F/ María Isabel Batista Caracas

30 | Deportes

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

El criollo se encamina a sumar sus primeros puntos en la Fórmula Uno

Maldonado tuvo buen ritmo en las prácticas libres de Mónaco En la primera sesión se impuso el alemán Sebastian Vettel y en la segunda el español Fernando Alonso

l piloto venezolano Pastor Maldonado, de la escudería britanica Williams, tuvo una actuación aceptable en la pista de Mónaco, lugar donde se efectuaron los primeros dos ensayos para el Gran Premio de Mónaco del próximo domingo. En el segundo ensayo el criollo culminó en la casilla 15, con un crono de 1:17.633, luego de que en la primera tanda lograra un prometedor registro de 1:18:527 que lo ubicó en la séptima casilla de los primeros ensayos El piloto español Fernando Alonso, de la casa Ferrari, consiguió el mejor tiempo en la segunda jornada de entrenamientos libres del Gran Premio de Mónaco, que se disputan en el circuito urbano de la localidad, al registrar 1:15.123, y aventajó en 105 milésimas de segundo al británico Lewis Hamilton de la McLaren. El líder del Campeonato Mundial, el alemán Sebastian Vettel de la escudería Red Bull, terminó en la quinta posición a 544 milésimas, lo que da a pensar que todas las casas empezaron a hacer sus respectivos ajustes para luchar por el campeonato de constructores.

Beisbol

Zambrano tuvo una tarde perfecta El lanzador venezolano de los Cachorros de Chicago Carlos “El Toro” Zambrano logró ayer su quinto triunfo del año, al dominar a los Mets de Nueva York. Zambrano lanzó seis entradas completas, en las que permitió dos carreras de las cuales una fue sucia, además le conectaron seis imparables, otorgó dos boletos y ponchó a cinco contrarios dejando su efectividad en 4.59. A la ofensiva se fue de 3-3, con una carrera impulsada. Roland Garros

Nadal avanzó con sufrimiento

El pedalista está de cuarto en la clasificación de montaña

El español Rafael Nadal, número uno mundial, volvió a mostrarse vulnerable y sufrió para eliminar a su compatriota Pablo Andújar, 49º jugador mundial, que le puso en serios apuros ayer en varias fases del encuentro, hasta su derrota final por 7-5, 6-3 y 7-6 (7/4). Nadal se enfrentará en la próxima ronda del torneo al croata Antonio Veic, que dio la sorpresa al eliminar al antiguo top 10 ruso Nikolay Davydenko por 3-6, 6-2, 7-5, 3-6 y 6-1. Apenas dos días después de vencer al estadounidense John Isner, Nadal volvió a dar muestras de un juego irregular. Copa América

Rujano se mantiene en el sexto lugar del Giro de Italia

Costa Rica no tendrá a Campbell

l merideño José Rujano se mantuvo ayer en el sexto puesto de la Clasificación General del Giro de Italia, una de la competencias más importantes del ciclismo a nivel Mundial. El criollo está a nueve minutos y 18 segundos del líder de la justa el español Alberto Contador. A pesar de que el venezolano llegó en el puesto 27 en la 18 etapa de la competencias italiana, sigue en la lucha por ascender en la tabla general. La prueba de ayer se la adjudicó el local Eros Capecchi, al cronometrar un tiempo de 03:20:38, para conseguir su segunda victoria en este tramo ya que la primera la logró hace tres años.

Hoy se efectuará el tercer ensayo

A PRIMERA HORA A primera hora Maldonado consiguió el objetivo de quedar entre los 10 primeros, principal aspiración de su equipo en una jornada que levanta grandes expectativas ya que hasta los momentos no ha podido sumar puntos. El mejor tiempo de la primera tanda lo realizó el piloto alemán Sebastián Vettel de la Red Bull con 1:16:619, dejando al español Fernando Alonso de Ferrari en un meritorio segundo lugar, apenas a 113 milésimas del actual

Rujano, escalador por naturaleza, ha visto como sus oportunidades de seguir subiendo en la clasficación general son cada vez más probables ya que se encuentra a poco más de cinco minutos del segundo puesto, ocupado por Michele Scarponi y a menos de tres minutos del tercer lugar, Vincenzo Nibali. En las próximas pruebas el criollo podría seguir descontando para colocarse más cerca de Alberto Contador. MONTAÑA El venezolano se mantiene en el cuarto puesto de la clasificación de montaña que es liderada por el ita-

campeón del mundo y líder del Mundial de Fórmula 1 La tercera posición fue para el también alemán Nico Rosberg de la escudería Mercedes, con 1:17.139, por delante del brasileño Felipe Massa y de los dos McLaren, con Lewis Hamilton, quinto, y Jenson Button, sexto El australiano Mark Webber de la Red Bull sufrió un problema en la caja de cambios y se quedó sin marcar tiempo ya que sólo había dado tres vueltas de instalación.

Hoy se dará inicio a la tercera y última sesión de las prácticas libres a las 4:30 am (hora venezolana). La clasificación se inicia mañana a la 7:30 am, para definir las posiciones de salida. La carrera será vista en América a las 7:30 am del domingo (hora de Venezuela) con transmisión de la Televisora Venezolana Social (TVES). T/ Redacción CO F/ AFP Caracas

El venezolano sigue al acecho de los primeros puestos

liano Stefano Garzelli con 64 puntos, seguido por el español Alberto Contador, con 53 unidades. Rujano totaliza 29 unidades, superando al italiano Enmanuele Sella con 23 tantos, hecho que lo

coloca como el mejor ciclista latino de la prueba europea. T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ AFP Caracas

El Mundial Sub-20 de fútbol en Colombia, a partir del 29 de julio, podría impedirle al atacante y promesa costarricense Joel Campbell disputar la Copa América en Argentina, aunque la decisión final la tomará el seleccionador Ricardo La Volpe. Para la Copa América, en la que enfrentará a Colombia, Bolivia y Argentina, Costa Rica llevará 17 jugadores menores de 23 años y cinco refuerzos, según órdenes de la Concacaf. Campbell, de 18 años, ha emergido como uno de los jóvenes más prometedores del balompié costarricense.

NoÊÈÓÓÊUÊViernes 27 de Mayo de 2011

La artillería del pensamiento

Deportes

El fondista Marvin Blanco se prepara en Kenia para las competencias internacionales

31 | Sobre las pistas

“Puedo asegurar que clasiﬁcaré a los Juegos Olímpicos” El corredor criollo aﬁrmó que no tendrá problemas para alcanzar la marca que lo lleve a la máxima contienda mundial

l fondista venezolano Marvin Blanco, quien será una de las figuras de la selección nacional en el Campeonato Suramericano de Atletismo, a realizarse el venidero mes de junio en Buenos Aires Argentina, afirmó sentirse en el tope de sus condiciones y listo para alcanzar la marca olímpica. El criollo se ha preparado durante varios meses en Kenia, país en el que ha intensificado su plan de actividad con los mejores corredores de esa nación, cuna de una gran cantidad de campeones olímpicos. En comunicación con el Correo del Orinoco, el atleta venezolano dio a conocer parte de su trabajo en tierras africanas. “He actuado en tres competencias de gran nivel aquí, en Kenia. La primera fue en una prueba con obstáculos cuando tenía 20 días de haber llegado. En la segunda oportunidad iba a correr los 1.500 metros, pero por problemas con el transporte llegué tarde a la cita y debí correr los 800 metros. Allí me fue muy bien”, acotó. FUERTE PREPARACIÓN También recalcó que el tercer fogueo fue hace 20 días en las pruebas de 1.500 metros y 5 mil metros planos, de nuevo con tiempos halagadores.

El venezolano espera ganar medallas en el Suramericano de la disciplina

“Todas las ciudades en las cuales actué están a gran altitud sobre el nivel del mar y en pistas de tierra, además, también he tenido que sortear las intensas lluvias. Así, en lugar de correr lo que hacía era patinar. Sin embargo, en todas esas actuaciones me fue muy bien”, explicó el venezolano. “Las competencias no las gané ya que corrían atletas de primer nivel, incluidos medallistas olímpicos con récord mundiales en las

distancias, pero cumplí una buena labor”, agregó. Recalcó que el nivel de los atletas africanos es muy elevado; no obstante, se siente satisfecho por su labor, al igual que sus entrenadores los que, asegura, se muestran muy contentos con los progresos que ha alcanzado. “Ellos (los entrenadores) me motivan mucho y me aseguran que en Europa, donde sí hay pistas de tartán y están al nivel del mar, voy a obtener grandes marcas”, acotó.

“Los tiempos que he agenciado, por supuesto, serán superiores cuando corra en Europa o ahora en el Suramericano de Argentina, por la dificultad que he encontrado aquí en Kenia”, afirmó. Blanco aseguró que en Londres 2012 se las va a jugar contra las grandes figuras del atletismo. “Te puedo asegurar desde ya que voy a clasificar a los Juegos Olímpicos. Estoy muy mentalizado con el trabajo que he realizado aquí. He superado la marca que traje de Venezuela hace más de dos meses, y ahora con toda esta preparación no debo tener problemas para lograr el crono mínimo que me exigen para ir a la justa olímpica del venidero año”, apuntó. “Tengo dos entrenadores kenianos, uno se llama Ngure y el otro Simba. Este último tiene una muy larga lista de atletas que él ha entrenado y que han logrado récords mundiales y medallas olímpicas. Espero ser uno de sus alumnos más aventajados”, culminó el joven venezolano que retornará al país a finales de mes para, posteriormente, viajar a Buenos Aires a mostrar sus progresos en el campeonato Suramericano. T/ Nelson Suárez F/ Avelino Rodrigues Caracas

La nadadora logró el boleto en los 800 metros libres en el Grand Prix de Charlotte

Andreína Pinto es la primera clasiﬁcada a Londres 2012

a nadadora aragüeña Andreína Pinto inició la lista de los atletas venezolanos clasificados a los Juegos Olímpicos Londres 2012, tras agenciar en los 800 metros libres un crono de 8 minutos, 33 segundos, 37 centésimas. La múltiple campeona bolivariana y suramericana consiguió la marca exigida por la Federación Internacional de Natación en el Grand Prix de Charlotte, Estados Unidos, competencia en que la criolla finalizó segunda por detrás de la estadounidense Chloe Sutton ( 8:31.20). Mediante un comunicado emitido por la Federación Venezola-

La deportista dijo estar feliz por el objetivo cumplido

na de Deportes Acuáticos, Feveda, se informó que la FINA avisó que todos los campeonatos válidos para Shanghai, a partir del 1 de Marzo, automáticamente son

clasificatorios para las olimpiadas, incluyendo el Campeonato Nacional de Natación, celebrado recientemente en Barquisimeto, estado Lara.

“Estoy muy feliz por haber asegurado mi cupo para Londres, desde hace tiempo me estoy preparando para bajar mis marcas y registros. Quiero lograr una sobresaliente actuación en mis competencias futuras”, resaltó Andreina Pinto. La nadadora olímpica viene de lograr una excelente actuación en el nacional por categoría, disputado en tierra larense, donde se convirtió, junto con la jovencita Erika Torrellas, en la reina de la competición con cinco preseas de oro cada una. TyF/ Min-Deporte Caracas

Rodolfo (Speedy) González

Demostración de capacidad

¡A

hora les escribo desde Mónaco! Aquí competiré en la V Válida del Campeonato Mundial de la GP2 Series, donde ya corrí el año pasado y pude terminar entre los 10 primeros. En relación a lo acontecido el fin de semana pasado sobre el circuito de Barcelona, España, debo decir que empezó un poco complicado por una otitis que me atacó desde el jueves y se mantuvo durante las dos carreras en las que actué; fue un hecho que mermó un poco mi rendimiento para la clasificación. En la primera prueba tuve un roce que me dañó el alerón delantero y eso me obligó a entrar a los pits para cambiar esa importante pieza de la aerodinámica, para terminar en el puesto 21, luego de rodar en el puesto 13. Bueno, el domingo con el ánimo como siempre, dispuesto a avanzar lo máximo posible. Además, conté con el apoyo de varios compatriotas, entre ellos Pastor Maldonado y su familia, que fue para mí muy estimulante y pude remontar hasta colocarme en el décimo lugar, delante de los demás colegas latinoamericanos y con la alegría de haber logrado una bonita carrera durante la cual los cauchos fueron muy determinantes y los supe cuidar; igualmente, pude contar con un auto muy bien calibrado. Por otro lado, al observar la Fórmula 1, pude disfrutar de esa excelente clasificación de Pastor, la cual fue histórica, porque quedó delante del siete veces campeón mundial, el alemán Michael Schumacher. Pero en carrera se ve que la falta de potencia para mover los kilos que implica llevar el tanque lleno con más de 200 litros, como 170 kilos, produce efectos no deseados; sin embargo, lo importante fue la demostración de capacidad del aragüeño. Twitter: @Rodspeedygon Caracas

VIERNES 27 de Mayo de 2011 | NO. 622 | AÑO 2 | BS 1 | CARACAS | www.correodelorinoco.gob.ve | Depósito legal: pp200901DC1382

La selección criolla está compuesta por cinco deportistas

Remo criollo busca brillar en la Copa Mundial de Múnich José Guipe, integrante del elenco nacional, se quedará entrenando en Alemania para la Segunda Válida

a selección nacional de remo competirá desde hoy en la Copa Mundial de la disciplina que se efectuará hasta el próximo 29 del mes en curso, en la ciudad de Múnich, Alemania. La información fue suministrada por José Gregorio Silva, presidente de la Federación Venezolana de Remo (FVR), quien viajó junto al equipo nacional en función de delegado el conocido entrenador Claudio Águila. En la primera parada del Campeonato Mundial, los criollos participarán en las modalidades de sencillo masculino en remos cortos y doble masculino ligero. En ambas esperan dar lo mejor de sí para tratar de ganar las medallas de oro. “Estuvimos entrenando duro en el embalse La Coromoto ubicado en el estado Portuguesa. Con las prácticas alcanzamos un gran

nivel competitivo y esperamos ver los resultados de tantos sacrificios en esta Copa Mundial”, dijo José Guipe, ganador de la medalla de oro en la modalidad de remo corto ligero, en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe que se celebraron en la ciudad de Mayagüez, Puerto Rico. EQUIPO ÉLITE Venezuela asistió a este campeonato mundial con el mejor equipo que posee, el mismo que asistirá a los venideros Juegos Panamericanos de Guadalajara, México, que se efectuarán en octubre del año en curso. Además, el equipo criollo conoce estas instalaciones, ya que disputó varios topes de entrenamientos en los que alcanzó importantes logros; sin embargo, Silva afirmó que lo importante de asistir a esta Copa es poder

ver en qué condiciones están los remeros para la cuarta parada del ciclo olímpico. “Para ésta válida Venezuela asistirá con la base del equipo élite. En Múnich siempre hemos tenido buenos resultados. Esperamos poder medirnos con los demás países y así ver en qué condiciones estamos para los Juegos Panamericanos”, agregó José Gregorio Silva. ENTRENAMIENTOS “El equipo cumplió un riguroso entrenamiento para enfrentar este campeonato, los Panamericanos y los distintos mundiales en diversas categorías”, aseveró Silva. Un total de 779 remeros provenientes de 46 naciones se encuentran en las aguas alemanas, luchando codo a codo por el gallardete de la disciplina. Para ello, los criollos tendrán que luchar en

su aspiración de lograr el lugar más alto del podio. El lago donde competirán se encuentra situado en Oberschleissheim al Norte de Múnich. El escenario fue construido para los Juegos Olímpicos de 1972 y en sus aguas se han realizado grandes competencias como la Copa Mundial del Remo Moderno en 1997 y desde 2007 se desarrollan algunas de las válidas del Campeonato Mundial.

Este es el equipo

GUIPE Al término de la competencia José Guipe se quedará varios días más en la ciudad alemana, en espera de la segunda parada del Campeonato Mundial, que se disputará en Hamburgo, Alemania. “Estoy emocionado por esta gran noticia, espero poder aprender mucho allí y de está manera darle más alegría a mi país”, precisó Guipe.

La estadía de Guipe fue gracias a un convenio entre la Federación Venezolana de Remo (FVR) y el Comité Olímpico Venezolano (COV), que lograron los recurso para que el sucrense entrene en Alemania y asista en solitario a la Copa del Mundo.

José Guipe (Sucre)

Pedro Sanz (Carabobo)

Emilio Torres (Portuguesa)

César Amaris (Distrito Capital)

André Ricardo Mora (Aragua)

T/ Jhondeni Jaramillo C. F/ Avelino Rodrigues Caracas